Professional Documents
Culture Documents
Page 1 / 52
English-Vietnamese-French@Copyleft
Vocabulary
1.
a) b) c) d) e) f)
Adjective ............................................................................. 2
Gic quan..................................................................................... 2 Tnh tnh ...................................................................................... 2 Tnh cht...................................................................................... 3 Hnh dng .................................................................................... 6 S lng....................................................................................... 6 Mu sc........................................................................................ 6
2.
a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m)
Noun .................................................................................... 7
Con ngi .................................................................................... 7 ng vt ....................................................................................... 8 Thc vt ..................................................................................... 11 vt ......................................................................................... 12 , ung ............................................................................... 17 mc ....................................................................................... 19 Ngh ............................................................................... 20 Phng tin ............................................................................... 24 Quan h ..................................................................................... 27 Quc gia ..................................................................................... 28 Th thao ..................................................................................... 29 Thin nhin ............................................................................... 32 Linh tinh .................................................................................... 33
3.
a) b) c) d) e)
Verb .................................................................................. 38
Action Verb ................................................................................ 38 State Verb................................................................................... 41 Verb + to_inf .............................................................................. 43 Verb + V_ing.............................................................................. 44 Verb + to_inf / V_ing ................................................................. 45
Page 2 / 52
English-Vietnamese-French@Copyleft
1. Adjective
a) Gic quan
Angry Annoyed Ashamed Beautiful Bitter Bored / Fed up Charming Comfortable Embarrassed Funny Glassy Graceful Handsome Hungry Hurt / Injured Painful Sad Salty : Gin d : Kh chu : Xu h : p gi : ng : Chn : Quyn r : Thoi mi : Bi ri : Bun ci : n : Duyn dng : p trai : i bng : B thng : au n : Bun : Mn
'gr an'noyed 'emd 'bju:tfl 'bt 'trm 'kmftbl m'brs 'fn 'gls gresfl 'hnsm 'hgr h:t/ndrd 'penfl sd 's:lt
Satisfied Shy / timid Sick / ill Significant Sleepy Slender / slim Smart Sorrowful Sour Spicy Sweet Sweet-and-sour Thirsty Tired Upset Vile Worried Insipid
: Hi lng : E thn : au m : C ngha : Bun ng : Thon th : Thanh lch : au bun : Chua : Cay : Ngt : Chua ngt : Kht nc : Mt mi : au lng : Hn h : Lo lng : Lt
'stsfa a/'tmd sk/l sg'nfknt 'sl:p 'slend/slm sm:t 'srfl 'sa 'spas sw:t 'rst 'ta p'set val 'wrd n'spd
b) Tnh tnh
Page 3 / 52
English-Vietnamese-French@Copyleft
Reasonable : Bit iu 'r:znbl Moral : C o c 'mrl Dutiful : C hiu 'du:tfl Conscientious : C l.tm kn'ens Careful : Cn thn 'kefl Honest : Chn tht 'nst Faithful : Chung thy 'fefl Lovely : D thng 'lvl Complaisant : D tnh com'plaisant Determined : Dt khot d'tmnd Mature : ng n m'tj Modest : Khim tn 'mdst Wise : Khn ngoan waz Patient : Kin nhn 'pent Polite : L php p'lat Energetic : Mnh m en'detk Nimble : Nhanh nhn 'nmbl Talkative : Nhiu chuyn 't:ktv Generous : Ho phng 'denrs Vivacious : Hot bt v'ves Lenient : Hin hu 'l:nnt Hardworking : Sing nng Active : Tch cc 'ktv Nice / Kind : Tt bng nas/kand Friendly : Thn thin 'fren(d)l Intelligent : Thng minh n'teldnt Straightforward : Trung thc stret'frw(r)d Adventurous : Mo him ad'ventrs Ambitious : Tham vng am'bis Arbitrary : c on ':btrr Confident : T tin 'knfdnt Conservative : Bo th con'servatv Distrustful : a nghi dis'trustful Efficient : Hiu qu ef'ficient Emotional : a cm e'monl Envious : Ghen t 'envs Frank : Thng thn frk Gentle : Ha nh 'dentl Hospitable : Hiu khch 'hsptbl Hypocritical : o c gi hp'krtkl Irascible : Nng tnh 'rsbl Jealous : Ghen tung 'dels Jolly : Vui v 'dl
Unreasonable : 0 bit iu Immoral : Tri o c 'mrl Undutiful : Bt hiu Conscienceless : Bt lng Careless : Bt cn 'kels Dishonest : Di tr ds'nst Unfaithful : 0 chung thy Hateful : ng ght Fastidious : Kh tnh fs'tds Undecided : 0 dt khot Immature : Cha ng n m'tr Immodest : 0 khim tn Silly : Ng ngn 'sl Impatient : Nng ny m'pent Impolite : V l mp'lat Flaccid : Yu ui 'flksd Clumsy : Vng v 'klmz Taciturn : t ni 'tstrn Selfish : Ich k 'self Sluggish : L 'slg Fierce : Hung d fs Lazy : Li bing 'lez Passive : Th ng 'psv Bad : Xu xa bd Rude : Th l ru:d Dumb/Stupid : Ngu di dm/'stu:pd Deceitful : Gi di de'ceitful Lovely Loyal Malicious Organized Outgoing Reliable Respectable Responsibility Responsible Sentimental Stubborn Superstitious Suspicious Sympathetic Wicked : ng yu : Trung thnh : c a : Bit t chc : Thn mt : Tin c : ng knh : Trch nhim : C t.nhim : a cm : Cng u : M tn : ng ng : ng cm : c c
'lvl 'll m'ls 'rgnaz 'atg r'labl r'spektbl rspns'blt r'spnsbl sent'mentl 'stb(r)n su:p(r)sts s'sps smp'etk 'wkd
c) Tnh cht
Page 4 / 52
English-Vietnamese-French@Copyleft
: Hong s : Thp/Ln : Ngn : Mng : Xa : Yu t : Nng : Nh : m yu : m/Gy : Cng : C : D : Nng : Cht hp : m m : D : Cn : Cht : Xu : Gi : Kh : Bun b : Xu x : ng ch
'pnk rt rt slm f: w:k ht sm:l bd n hrd ld 'terbl 'hev 'nr 'glu:m 'd:t 'l ded bd ld dra sd 'gl
'test/d'ls lat wad/lrd brljnt kli:n di:p 'lav gd j wet gld 'prt 'prezwr
Panicky Short Short Slim Far Weak Hot Small Bad Thin Hard Old Terrible Heavy Narrow Gloomy Dirty Shallow Dead Bad Old Dry Sad Ugly Blameworthy
Page 5 / 52
English-Vietnamese-French@Copyleft
Dangerous Low Incorrect Meaningless Harmful Unfair Fast Uninterested Difficult Unpleasant Doubtful Empty Poor Different Miserable Unattractive Useless Discrete Unlucky Untidy Inconsistent Infamous Unpopular Unimportant Dirty Expensive Unsuccessful Inconvenient Uncomfortable Informal Incompatible Implicit Specific Crowded Noisy Polymorphic Polysemantic Regular Similar Special Sufficient Unique : Nguy him dendrs : Thp l : Sai nk'rekt : V ngha 'm:nls : C hi 'hrmfl : Bt cng : Nhanh fst : 0 cun ht : Kh 'dfklt : Kh chu : ng ng 'datfl : Trng rng 'empt : Ngho p : Khc nhau 'dfrnt : Kh s 'mzrbl : 0 hp dn : V dng 'ju:sls : Ri rc d'skri:t : Xui xo : Ba bi : 0 nht qun ksstnt : nhc 'nfms : 0 ph bin : 0 quan trng : D bn 'd:t : Mc : Tht bi : 0 thun li knv:nnt : 0 tin nghi : 0 trnh trng n'frml : 0 tng thch nkm'ptbl : Hm n m'plst : C th sp'sfk : ng c 'krdd : n o 'nz : a hnh : a ngha : u n : Tng t : c bit : y : Duy nht
pl'm:fk 'regjl(r) 'sml(r) 'spel s'fnt ju:'n:k
km'ptbl k'splst 'denrl d'z:td 'kwat 'knsntretd 'devstetid k'sesv k'sklusv 'm:dm 'memrbl 'mltfrm 'rdnl
Page 6 / 52
English-Vietnamese-French@Copyleft
d) Hnh dng
Antenniform Columned Concave Coronary Cordate Crucial Cubiform Diamond-shaped Discoil Elliptic Graniform Heptagonal Lentoil Lunar : Hnh anten : Hnh tr : Hnh lng cho kn'kev : Hnh vnh khuyn'krnr : Hnh tim 'kdet : Hnh ch thp 'krul : Hnh lp phng : Hnh thoi 'damnd-ep : Hnh a : Hnh elip : Hnh ht : Hnh by cnh hep'tgnl : Hnh thu knh : Hnh li lim 'lun Olivary Oviform Parallelepiped Pyramidal Rectangular Semicircular Semispherical Sigmate Spherical Square Trochal Triangular Wedge -shaped : Hnh bu dc 'lvr : Hnh trng 'vfrm : Hnh hp : Hnh chp p'rmdl : Hnh ch nht rek'tgjl : Hnh bn nguyt : Hnh bn cu : Hnh xch ma : Hnh cuI 'sferkl : Hnh vung skwe : Hnh bnh xe : Hnh tam gic tra'gjl : Hnh ch V wed-ep
e) S lng
All Any Double Enough First Little Many Few Much : Tt c : Mt vi : Gp i : : Th nht : t : Nhiu : t : Nhiu
l 'en 'dbl 'nf fst 'ltl 'men fju mt
f) Mu sc
Orange Sandy Indigo Skin colour Bricky Black Red Cerise Maroon Pink Dead-leaf : Mu cam : Mu ct : Mu chm : Mu da : Mu gch : Mu en : Mu : Mu hng : Mu ht d : Mu hng : Mu l a
'rnd 'snd 'ndg skn 'kl blk red s'riz m'run pk ded-lf
Brown Olive Tan Purple Violet White Yellow Citrine Grey Green Blue
Page 7 / 52
English-Vietnamese-French@Copyleft
2. Noun / Le nom
a) Con ngi
Page 8 / 52
English-Vietnamese-French@Copyleft
Nipple Heart Stomach Internals Liver Kidney Lung Pancreas Navel Groin Leg Thigh Knee Shin Ankle Foot(Feet) Toe Nape Back Spine Anus Buttocks Calf(Calves) Heel Armpit Arm Knuckle Ancon Elbow Wrist Hand Palm Finger Nail Skin Bone Feather Skeleton Tendon Cell : Nm v : Tri tim : Bng : Rut : Gan : Thn : Phi : Ty : Ci rn : Ci hng : Ci chn : Bp i : u gi : ng quyn : Mt c chn : Bn chn : Ngn chn : Ci : Ci lng : Xng sng : Hu mn : Ci mng : Bp chn : Gt chn : Ci nch : Cnh tay : Khp tay : Ci ch : Khuu tay : C tay : Bn tay : Lng bn tay : Ngn tay : Mng tay : Da : Xng : Lng : B xng : Gn, dy chng : T bo
'npl h:t 'stmk n'trnl 'lv(r) 'kdn l 'pkrs 'nevl grn leg a n: n 'kl ft/ t nep bk span 'ens 'btk kf hl m 'nkl 'elb rst hnd pm 'fg nel skn bn 'fe 'skeltn 'tendn sel
'pju:pl nz 'nstrl lp
ma d: tu tn tik 'dmpl 'bjut spt 'kn 'frekl lp 'tmpnm h:n m'st nek rt 'ld test brest
b) ng vt
Page 9 / 52
English-Vietnamese-French@Copyleft
Insect Kangaroo Kingfisher Kite Lark Leopard Mammal Martin Mole Monkey Mouse(Mice) Mule Orangutang Owl Panda Peacock Peahen Pelican Penguin Pig Poodle Puma Puppy Rat Reptile Rodent Scorpion Seal Sparrow Stork Tiger Toad Turkey Turtle Vole Weasel White Bear Wolf Woodpecker Worm : Cn trng : Chut ti : Bi c : Diu hu : Chin chin : Bo : V c v : Chim nhn : Chut chi : Kh : Chut : La : i i : Chim c : Gu trc : Cng c : Cng mi : B nng : C. cnh ct : Heo, ln : Ch x : Bo s t : Ch con : Chut cng : Loi b st : : B cp : Ch bin : Chim s : C : Cp, H : Cc, Nhi : G ty : i mi : Chut ng : Chn : Gu trng : Ch si : G kin : Giun
'nsekt kg'ru kat lk 'lep 'mml 'mrtn ml 'mk mas mjul al 'pnd 'pkk 'phen 'pelkn 'pegwn pg 'pudl 'pum 'pp rt 'reptl 'rdnt 'skrpjn sl 'spr stk 'tag td 'trk 'trtl vl 'wzl hwat be wlf wm
'ntlp s bt be b bg 'btfla 'kml 'kst 'ktl 'tkn kk ka 'krkt 'krkdal 'kku d 'dans dg 'dk 'igl 'igl 'flkn 'fe fl fks frg d'rf gt hk hen hp'ptms hn 'gwn
Page 10 / 52
English-Vietnamese-French@Copyleft
las lks 'mkrl m'skt 'mlt 'natgel 'ktps 'tr 'prt 'pns 'pn 'prkjpan 'pan 'rbt ra'nsrs 'smn s-'elfnt s-hs s-'lan s-'tr k rmp snel snek 'skwrl swn 'trmat 'trts trk 'tn tsk wel
Louse : Rn, rp Lynx : Mo rng Mackerel : C thu Mosquito : Mui Mullet : C lc Nightingale : Sn ca Octopus : Bch tut Otter : Ri c Parrot : Vt Pincer : Cng cua, tm Pony : Nga con Porcupine : Nhm Python : Trn Rabbit : Th Rhinoceros : T gic Salmon : C hi Sea-elephant : Voi bin Sea-horse : C nga Sea-Lion : S t bin Sea-Otter : Ri c bin Shark : C mp Shrimp : Con tm Snail : c sn Snake : Rn Snapper : C hng Squirrel : Sc Starfish : Sao bin Swan : Thin nga Termite : Mi Tortoise : Ra Trunk : Vi voi Tunny : C ng Tusk : Ng voi Whale : C voi
Page 11 / 52
English-Vietnamese-French@Copyleft
: Qut vng 'kmkwt : L cy lf : Chanh 'lemn : Nhn : Sen 'lts : Xoi 'mg : Mng cc 'mgstn : Cy trinh n m'mz : Nm 'mrm : Cy xoi k : liu 'lv : Hnh 'njn : Cam 'rnd : u 'pp : u H Lan p : o pt : u phng 'pnt : L pe : Cy thng pan : Thm : Mn plm : Lu 'pmgrnt : Cy thuc phin 'pp : Khoai ty p'tet : Chm chm : La ras : Gc cy rut : Hoa hng rz : Xapch : Cao su : u nnh 's : B skw : V sa st-'pl : Thn cy stem : Du 'strbr : Ma 'g-ken : Me 'tmrnd : Qut tndrn : Cy thuc l t'bk : C chua t'met : Ci 'trnp : Rau 'vdtbl : Thc vt ved'ten : van
c)
Thc vt
: To : M : Atis : B : Tre : Chui : Cy a : Khoai lang : u : Mng : Tru : Cnh cy : Bng ci : Cacao : Xng rng : B : t : Kh : C rt : Da gang : Ng cc : Anh o : Ht d : u xanh : Cy xoan : u a : Da : : Bp : Bng : B xanh : Da leo : Ngh : Su ring : Lc : Sung : Hoa : Cy n tri : Ti : Gng : Nhn sm : Nho : Bi : C
'pl 'eprkt ':ttk v'k:d bm'bu: b'n:n b'tt bi:n 'ber 'bi:tl br:nt 'brkl k'k: 'kkts 'kntlu:p 'kpskm 'krt 'srl 'ter 'tesnt 'tkn-p: 'tan-tr: ta'ni:z-p: 'kknt 'kf k:n 'ktn-pl:nt k'et 'kju:kmb
Apple Apricot Artichoke Avocado Bamboo Banana Banian-Tree Batata Bean Berry Betel Branch Broccoli Cacao Cactus Cantaloup Capsicum Carembole Carrot Cassaba Cereal Cherry Chestnut Chicken-pea China-tree Chinese pea Coconut Coffee Corn Cotton-Plant Courgette Cucumber Curcuma Durian Earth-Nut Fig Flower Fruit-Tree Garlic Ginger Ginseng Grape Grapefruit Grass
Kumquat Leaf(ves) Lemon Longan Lotus Mango Mangosteen Mimosa Mushroom Oak Olive Onion Orange Papaw Pea Peach Peanut Pear Pine Pineapple Plum Pomegranate Poppy Potato Rambutan Rice Root Rose Sapodilla Seringa Soya Squash Star-Apple Stem Strawberry Sugar-cane Tamarind Tangerine Tobacco Tomato Turnip Vegetable Vegetation Vine
Page 12 / 52
English-Vietnamese-French@Copyleft
: Da hu : C di : La m : Cy di
'wt-'meln wd hwt 'wald
dk frut
d)
vt
Page 13 / 52
English-Vietnamese-French@Copyleft
: Ci mc 'h : Ci ba 'hr : Ci ru nh 'htt : Ci bn l hnd : Ci mc hk : Ci bp 'hashld : Ci bnh dg : Ci m 'ketl : n lmp : 'lnt : Cy n lat : Ci thang 'ld : Ci ht qut 'lat : Ci kha lk : Ci ba 'mlt : Ci chiu mt : Ci nm 'mtrs : Ci mi r 'makrfn : Ci ca mg : Ci t nest : Ci ai c nt : Ci x pel : Ci da plet : Ci km 'plarz : Ci cy pla : Ci ni pt : Ci rng rc 'pl : Ci bm pmp : Ci u 'rk : Ci a tch 'ss : Ci ca s : Ci ko 'sz : Ci xng 'vl : Ci xin 'skjur : Ci chn sml bl : Ci xng sped : Bn chi rng : Kem nh rng : Tm xa rng : Bt nh rng : Ci kp : Ci khay,mm tre : Ci bay 'tral : Ci hm rng trk : Ci nhp 'twzrz : Ci van vlv
Hanger Harrow Hatchet Hinge Hook Household Jug Kettle Lamp Lantern Light Ladder Lighter Lock Mallet Mat Mattress Microphone Mug Nest Nut Pail Plate Pliers Plough Pot Pulley Pump Rocker Saucer Saw Scissors Shovel Skewer Small bowl Spade Toothbrush Toothpaste Toothpick Toothpowder Tongs Tray Trowel Trunk Tweezers Valve
Page 14 / 52
English-Vietnamese-French@Copyleft
Globe : Qu a cu glb Handrail : Tay vn CThang Headphone : ng nghe Hammer : Cy ba 'hm Abacus : Bn tnh 'bks Armchair : Gh bnh Badge : Ph hiu bd Balcony : Ban cng 'blkn Banister : Lan can CT 'bnst Barometer : Phong v biu b'rmt Bathing : S tm ra 'be Bathroom : Phng tm 'berm Bath-tub : Bn tm b-tb Broom : Cy chi brum Book : Sch bk Bookshelf : K sch Bedroom : Phng ng 'bedrm Bench : Gh di bent Biro : Bt bi 'bar Blackboard : Bng en Blanket : Mn 'blkt Bookcase : T sch Buffer : T chn 'bf Bulb : Bng n blb Candle : n cy 'kndl Clothes-brush : klz-br Coffee-pot : Bnh c ph 'kf-pt Column : Cy ct 'klm Crib : Ging em b krb Decanter : Bnh lc ru Diningroom : Phng n Doll : Bp b dl Double bed : Ging i 'dbl-bed Dressing-Table: Bn T 'dres-'tebl Facecloth : Khn mt Fan : Qut my fn Featherbed : Nm bng Fireplace : L si Flash-light : n pin fl-lat Fridge : T lnh frd Gas cylinder : Bnh gas gs-'slnd Iron : Bn i 'an Larder : T thc n 'lrd Letter : L th 'let Livingroom : Phng khch Landing : u cu thang 'lnd
Vase : Ci l vz Wash-tub : Chu git w tb Whistle : Ci ci 'hwsl Window : Ca s 'wnd Microscope : Knh hin vi 'makrskp Microwave oven : L viba 'makrwev 'vn Nail : Cy inh nel Napkin : Khn n 'npkn Neon : n n ng 'nn Pallet : Nm rm 'plt Pen : Bt mc pen Pencil : Bt ch 'pensl Pitcher : Bnh rt nc 'pt Plug : Nt l plg Plug : Phch cm n plg Plughole : L thot nc Propeller : Cnh qut pr'pel Protractor : Thc o gc pr'trkt Sharpener : mi dao 'rpn Sickbed : Ging bnh Single bed : Ging n 'sgl bed Sink : Bn ra chn sk Sink : Bn ra tay sk Sofa bed : Ging sofa 'sf bed Spear : Cy gio sp Sprinkler : Bnh ti 'sprkl Stethoscope : ng nghe 'steskp Stove : L sy stv Strong-box : T st str-bks Study : Phng hc 'std Syringe : ng chch 'srnd Table-cloth : Khn bn 'tebl-kl Telephone : in thoi 'telfn Telescope : Knh thin vn 'telskp Thermos : Bnh thy 'ms Toaster : L nng bnh 'tst Toilet : 'tlt Towel : Khn tm 'tal Toy : chi t Trident : Cy inh ba 'tradnt Umbrella : Cy d m'brel Video : u my 'vd Wardrobe : T qun o 'wrdrb Water heater : My nc nng 'wt 'ht Wiper : Khn lau tay 'wap
Page 15 / 52
English-Vietnamese-French@Copyleft
'wnml wl 'dul k 'ktn naf 'rul rk-te rp
Windmill : Ci xay gi Wool : len Jewel : N trang Key : Cha kha Kitchen : Nh bp Knife(ves) : Con dao Ruler : Cy thc Rocking-chair : Xch u Rope : Dy thng
Page 16 / 52
English-Vietnamese-French@Copyleft
'msk 'mn m'skt-net 'pkd 'prsl 'nuzpep prs 'sdl m'pu elf 'elt 'ar sp sp-'bbl 'sf spun skwe ste stmp skru 'spn spr swt 'stepl 'stm stul 'tebl tp 'tlt-'pep wl sd 'srnd tk r'mmt 'trapd
Alarm : Ci bo ng 'lm Alarm-clock : H bo thc 'lm-klk Apron : Tp d 'eprn Bedrail : Thnh ging Bottle : Chai, l 'btl Bouquet : B hoa b'ke Briefcase : Candlestick : Gi nn Capsule : Bao con nhng 'kpsjul Casement : Khung ca s 'kesmnt Ceiling : Trn nh 'sil Chain : Dy xch ten Chimney : ng khi 'tmn Chopsticks : i a Clock : ng h klk Compass : Cy compa 'kmps Crown : Vng ming kran Cup : Chic cp kp Curtain : Mng ca 'ktn Desk : Bn lm vic desk Diary : Nht k 'dar Dictionary : T in 'dknr Door : Ca ra vo d Doorstep : Ngng ca Drap : Ra ging Drawer : Ngn ko 'dr Dustpan : ht rc 'dstpn Envelope : Phong th 'envlp Eraser : Cc gom Flag : L c flg Floor : Tng fl Fount : Vi nc fant Furniture : ni tht 'frnt(r) Incense : Nhang n'sens Balloon : Bong bng b'lun Bathing-costume : tm 'be-'kstjum Battery : Cc pin 'btr Coin : ng tin kn Drill : Mi khoan drl Enamel : Men 'nml Headlight : n pha Hour-glass : 'a(r)-gls Kit : B ngh kt Ladle : 'ledl Luggage : Hnh l 'lgd Magnet : Nam chm 'mgnt
Mask : Mt n Money : Tin Mosquito-net : Mng Package : Kin hng Parasol : D che nng Newspaper : Bo ch Purse : V tin Saddle : Yn nga Shampoo : Du gi Shelf : Gi sch Shelter : Lu Shower : Vi sen Soap : X bng Soap bubble : Bt soap Sofa : Sa lng Spoon : Mung Square : ke Stair : Bc thang Staircase : Cu thang Stamp : Con tem Screw : inh c Screwdriver : Tuc n vt Spanner : M lch Sparking-plug : Bu gi Spring : L xo Switch : Cng tc in Stapler : bm kim Steamer : Ni un hi Stool : Gh u Suitcase : Vali Table : Bn n Tap : Vi nc Television : Tivi Toilet paper : Giy v sinh Wall : Tng Sword : Thanh gm Syringe : Vi pht nc Tank : Thng cha Thermometer : To k Tripod : Gi 3 chn Tyre : Lp xe Washing-up : Vic ra bt Wheel-chair : Gh y Wreath : Vng hoa Wrench : M lt Sledger-hammer : Ba t : Bao dim
hwl-te r rent
Page 17 / 52
English-Vietnamese-French@Copyleft
e)
, ung
Page 18 / 52
English-Vietnamese-French@Copyleft
'bslut 'lkhl 'lkhl 'pl pa b'nn kek b'nn 'knd 'bl-'g(r) b 'bskt blk 'kf bred 'bt kek 'knd 'ksrl m'pen tiz 'tl ss 'tklt 'sad 'kblr 'kknt kek 'kknt 'knd 'kknt mlk 'kf kld ras kn'fekn ks krim pa 'kws 'kr d'zt drad ras 'drk 'wt 'dmpl 'g 'frt eg 'flt 'kf f ss fln
Flour : Bt 'fla Fried Rice : Cm chin frad ras Fruit Cake : B. tri cy frut kek Fruit Salad : Tri cy trn frut 'sld Frying Egg : Trng chin Garlic : Ti 'grlk Ginger : Gng 'dnd Girdle Cake : B. trng 'grdl kek Glutinous Rice : Cm np 'glutns ras Glutinous Rice C : B. tt 'glutns ras s Grape Juice : Nc nho grep dus Gravy : Nc tht 'grev Green Bean Cake : B. u xanh grn bin kek Ham : Dm bng hm Hamburger : B. m tht 'hmbrg Hominy : B. c ng 'hmn Hot dog : Xc xch ht dg Hot Tea : Tr nng ht t Ice : Nc as Ice Cream : Kem as krim Iced Coffee : Cf ast 'kf Iced Tea : Tr ast t Instant Noodle : M n lin 'nstnt 'nudl Jam : Mt dm Juice : Nc p dus Ketchup : St c chua 'ketp Lemon Tea : Tr chanh 'lemn t Lemon Wine : Ru chanh 'lemn wan Lemonade : Nc chanh lem'ned Macaroon : B. hnh nhn mk'run Malt Sugar : Mch nha mlt 'g Marshmallow : Ko do 'm'ml Meat Pie : B. pat mit pa Medicinal Wine : Ru thuc Mild Wine : Ru nh mald wan Milk : Sa mlk Milk Cake : B. sa mlk Mineral Water : Nc khong 'mnrl 'wt Mint : Ko bc h mnt Moon Cake : B. trung thu mun kek Mothers Milk : Sa m 'ms mlk Nectar : Ru ngon 'nekt Omelette : p la 'mlt Onion : Hnh 'njn Orangeade : Nc cam 'rn'ded
Page 19 / 52
English-Vietnamese-French@Copyleft
trt t: tst 'tf 'tnk 'tnk wan 'vng 'vatmn 'wef 'wfl 'wt 'wed-kek hwat 'kf hwat wan wan
'pkek fm kek 'flt kek pa 'pep 'pad(r)d red wan ras ras 'lkhl ras kek skn
Sweet Potato Cake : B. khoai Tart : B. hoa qu Tea : Tr Toast : B. m nng Toffee : Ko sa Tonic : Thuc b Tonic Wine : Ru b Turnover : B. kp,xo Vinegar : Gim Vitamin : Sinh t Wafer : B. xp Waffle : B. qu Water : Nc Wedding Cake : B. ci White Coffee : Cf sa White Wine : Ru trng Wine : Ru vang
Page 20 / 52
English-Vietnamese-French@Copyleft
ha hl 'dkt dn nt
: o ng : Qun bi 'be trks : o chong b-rb : Dy nt belt : o cnh blaz : Giy ng but : Qun i 'brtz : Ci nt o 'btn : M li trai kp : Guc klg : o chong kt : Giy cao gt kt u : Qun i 'drs : o m dres : o khoc 'dres-gan : Hoa tai -r : o d hi 'ivn dres : o c sa frk : Khu trang gz-msk : Mt knh gls : Bao tay glv : o di PN gan : Ci trm he-slad : Khn mi soa 'hk(r)tf : Nn ht : M bo him 'helmt
High Heels : Giy cao gt Jacket : o vt Raincoat : o ma Jean : Qun jean Knot : Ci n Lipstick : Son mi Overcoat : o khoc Pants : Qun di Pump : Giy nhy Ring : Nhn Sandal : Giy quai hu Shirt : o smi Shoe : Giy Short : Qun st Skirt : Vy Sock : V Sole : giy Stocking : V di Sun-glasses : Knh rm Tie : C vt Trousers : Qun Underwear : Qun o lt Vest : o lt smi Wedding-Dress : o ci Wind-Cheater : o gi Zipper : Phec m tuya
pnts pmp r 'sndl t u t skt sk sl 'stk sngls ta 'trazrz vest 'wed-dres wand 'zp
g) Ngh
Page 21 / 52
English-Vietnamese-French@Copyleft
Actor : Din vin nam 'kt Actress : Din vin n 'ktrs Administrator : N. qun tr Agronomist : N. nng hc 'grnmst Architect : Kin trc s 'ktekt Archaeologist : Nh kho c k'ldst Artist : Ngh s 'tst Astronaut : Nh du hnh 'strnt Authorities : Nh chc trch 'rt Benefactor : Nh ho tm 'benfkt Biologist : N. SV hc ba'ldst Botanist : N. TV hc 'btnst Bourgeois : N. t sn 'bw Businessman : DN nam 'bznsmn Businesswoman : Capitalsit : N. t bn Chemist : Nh ha hc 'kemst Clerk : Nhn vin VP klk Clown : Ch h klan Commentator: Nh bnh lun 'kmntetr Composer : N. son nhc Conjurer : Nh o thut 'kndr Contractor : N. thu con'tractor Critic : N. ph bnh 'krtk Dealer : Nh bun 'dil Dentist : Nha s 'dentst Dialectician : Nh b.chng dalek'tn Diplomatist : N. ngoi giao Distributor : N. phn phi d'strbjt Doctor : Bc s 'dkt Economist : N. KT hc 'knmst Educator : N. s phm 'edket Employee : Nhn vin Engineer : K s end'n Expert : Nh ch.gia 'ekspt Explorer : N. thm him k'splr Financier : N. ti phit fa'nns Humorist : Din vin hi 'hjumrst Intellectual : N. tr thc nt'lektl Inventor : N. pht minh n'vent Investor : Nh u t n'vest Journalist : Nh bo 'drnlst Jurist : N. lut hc 'drst Lawyer : Lut s 'lj Lawmaker : N. lp php Leader : N. lnh o 'ld
Meritorious Teacher : NGT mer'trs 'tt Peoples Teacher : NGND 'ppl 'tt Musician : Nhc s mju'zn Navigator : Nh hng hi 'nvget Novelist : N. tiu thuyt 'nvlst Nun : Ni c nn Nurse : Y t ns Orator : Nh hng bin 'rt Painter : Ho s 'pent Pharmacist : Dc s 'frmsst Philologist : N. ng vn f'lldst Philosopher : N. trit hc f'lsf Physician : Nh vt l hc f'zn Physiologist : N. sinh l hc fz'ldst Politician : N.CTr pl'tn Predictor : N. tin tri pr'dkt Psychiatrist : N. tm thn sa'katrst Psychologist : N. tm l sa'kldst Reporter : Phng vin Researcher : N. nghin cu r'srt Savant : Nh bc hc s'vnt Scenarist : N. son kch 'snerst Scientist : N. khoa hc 'santst Secretary : Th k 'sekrtr Singer : Ca s 's Sponsor : N. ti tr 'spns Sportsman : N. TT nam 'sprtsmn Sportswoman : sprtswmn Stage-manager : N. o din sted 'mnd subContractor : N. thu ph sbkntrkt Supplier : Nh cung cp s'pla Surgeon : N. phu thut 'srdn Teacher : Gio vin 'tt Technician : N. k thut tek'nn Theologian : N. thn hc 'ldn Theoretician : N. l thuyt Theorist : N. l lun hc 'rst Thinker : Nh t tng 'k Tutor : Gia s 'tut Waiter : Bi bn nam 'wet Waitress : Bi bn n 'wetrs Weatherman : N. kh tng wermn Worker : Cng nhn 'wrk Writer : Nh vn 'rat Zoologist : Nh V hc z'ldst
Page 22 / 52
English-Vietnamese-French@Copyleft
mn'fktr mm'tn t'zn as'sistant as'sistant din as'sistant 'prnspl 'bek 'bb 'bld 'wrk 'kptn 'kptns 'kpnt 'kst k'mnd 'kprl din 'dav 'da lek'trn 'frmr 'ft 'grdn 'denrl 'denrlp 'hnt 'du()l(r) 'lndrs 'lektr lef'tenns lef'tennt m'drt 'mesn m'knk
Miner : Th m 'man Minister : B trng 'mnst Monk : Thy tu mk Mower : Th gt 'm Officer : S quan 'fsr Painting worker : Th sn 'pent 'wrk Paper-hanger : Th dn giy pep 'h Photographer : Th nh f'tgrf Planer : Th bo 'plen Polisher : Th nh bng 'pl Potter : Th gm 'pt Principal : Hiu trng 'prnspl Printer : Th in 'prnt Private : Binh nh 'pravt Private first class : Binh nht 'pravt fst
kls
Shoemaker: Th giy Silversmith : Th bc Smith : Th rn Soldier : Lnh Sublieutenant : Thiu y Tailor : Th may nam Tailoress : Th may n Thresher : Th p la Trumpeter : Th kn Turner : Th tin Warrant-officer : Chun y Weaver : Th dt Welder : Th hn
sm 'sld sblu'tennt 'tel tel'rs 're 'trmpt 'trn 'wrnt 'fsr 'wv weld
Page 23 / 52
English-Vietnamese-French@Copyleft
: Ph t : : C nhn vn chng : C nhn khoa hc : : K ton trng : Trng phng : Trng ty : Cnh st trng : Tham mu trng : i t : Tng t lnh : : Gim c : Tin s xxx : K tc x : Tng bin tp : Trng tiu hc : SV nm I : : SV sau i hc : Trng tu la : Trng trung hc c s : SV nm III : Trung tng : Trung t : Thc s vn chng : Thiu t : Nh qun l : Thc s khoa hc : : Tng thng, Ch tch : Th tng : SV mi ra trng : Trng ph thng c s : SV nm cui : Chun tng : Thng tng : Thng t : SV nm II : Ca hng trng : Sinh vin : Gio vin ph thng : i tng : SV cha tt nghip : Trng i hc :
'knl
'fremn
gd 'dunr lef'tennt 'denrl lef'tennt 'knl 'med 'mnd 'fl pram 'mnst 'rsnt 'grdt 'sekndr skul 'sn 'sn 'knl 'sn lef'tennt 'denrl 'sn lef'tennt 'knl 'sfmr st 'mnd 'studnt 'tt tp-'rk 'denrl junvrst vas 'prezdnt
Page 24 / 52
English-Vietnamese-French@Copyleft
h)
Phng tin
: M. bay : M. sinh t : M. tnh : My nh : M. quay : M. m tin : M. ct xt : M. chiu : MB dn dng : M. vi tnh : M. m : M. xi : M. ct : M. ra chn : M. khoan : M. xy kh : M. ht bi : M. fax : MB chin u : M. bo chy : M. ch bin T : M. mi, xay : M. xy tc : MB phn lc : M. p tri cy : M. tnh xch tay : M. tin : M. phng : M. d mn : M. gt : M. hin sng : M. pht : M. bo : M. nh bng : M. ca : M. in : M. bm : M. thu thanh : M. ht a : M. iu chnh : M. HHNT : M. cn : M. may : M. p
'blend 'klkjlet 'kmr 'kmr k 'redst k'set pr'dekt 'svl 'kant 'kltvet 'kt
Airplane Blender Calculator Camera Camera Cash Register Cassette Projector Civil Aircraft Computer Counter Cultivator Cutter Dishwasher Driller Dry-Cleaner Duster Fax Fighter Fire Detector Food Processor Grinder Hair Dryer Jet Juicer Laptop Lathe Launcher Mine-Dectector Mower Oscilloscope Photocopier Planer Polisher Power-Saw Printer Pump Radio Recorder Regulator Respirator Roller Sewing-Machine Squeezer
'dst fks 'fat fud 'prses he 'dra det 'lptp le 'lnt 'm 'slskp 'ftkp 'plen 'pl 'pa-s 'prnt pmp 'red r'k(r)d(r) 'regjlet 'respret 'rl 's-m'n skwiz
Page 25 / 52
English-Vietnamese-French@Copyleft
stmtep-r'k(r)d(r) 'telgrf 'telfn
: M. hi nc : M. ghi m : M. in bo : M. in thoi
Page 26 / 52
English-Vietnamese-French@Copyleft
: X. ti : Tn la : X. trn : X. m t : Dao gm : Tn la : Cnh bum : X. trt tuyt : Sng cao su : X. tng : X. my ko : X. la : X. p 3 bnh : X. ti : M. p la : M. iu nhit : M. thu pht : M. bin th : M. pht : M. xn : M. ch
'lr 'msl 'mks 'rez 'rkt sel sled tk 'trkt tren 'traskl trk 're 'rmstt trn'sv trns'frm trnz'mt 'trm
: Tu sn bay : Vt bay : Kh cu : X. cu thng 'mbjlns : n dc mj'nn : o gip 'm : Mi tn 'r : Pho 'tlr : X. p 'baskl : ng nhm : Thuyn bt : Tri bom bm : Cy cung ba : Ci thng brek : X. i t : Vin n 'blt : Xe but bs : Sng thn cng 'knn : X. hi k : Sng trng 'kban : X. nga 'krd : Khoangli MB : Dao gm 'dg : Phi tiu dt : X. thng 'dmp : ng c 'endn : Ph 'fer : Tu ln 'glad : Lu n gr'ned : Cy sng lc gn : Trc thng 'helkpt : Bao sng ngn 'hlst : u xe la 'lk
Lorry Missile Mixer Motor-cycle Razor Rocket Sail Sled Slingshot Tank Tractor Train Tricycle Truck Thresher Thermostat Transceiver Transformer Transmitter Trimmer Typewriter
Vacuum Cleaner : M. ht bi 'vkjm 'klin Vibrator : M. xoa bp'vabret Wagon : X. nga Wheel : Bnh xe hwl Yatch : Thuyn bum Washing Machine : M. git Water Heater : M. nc nng Water Pump : M. bm nc
Page 27 / 52
English-Vietnamese-French@Copyleft
i)
Quan h
: C, D : C du : Anh em : Anh r : Con ci : Cha : Cha : Con gi : Con du : Cha : H hng : : Chu gi /B : ng : B : ng b : Chu trai /B : Ch r : Chng : Ngi yu
nt brad 'br 'br n l dd 'dd 'dt 'dt n l 'f fk 'grntald 'grndt 'grndf 'grnd'm 'grnd'pernt 'grndsn grm 'hzbnd 'lv
Aunt Bride Brother Brother-in-law Children Dad Daddy Daughter Daughter-in-law Father Folk Grandchild Granddaughter Grandfather Grandmother Grandparents Grandson Groom Husband Lover
Mom : M mm Mommy : M 'mm Mother : M 'm Nephew : Chu trai 'nefju Niece : Chu gi ns Older Brother : Anh trai Older Sister : Ch gi Parents : Cha m 'pernt Relation : B con r'len Sister : Ch em 'sst Sister-in-law : Ch du 'sst n l Son : Con trai sn Son-in-law : Con r sn n l Stepbrother : AE ring Stepfather : Cha dng Stepmother : M k Uncle : Ch, Bc 'kl Wife : V waf Younger Brother : Em trai Younger Sister : Em gi
Boyfriend Classmate Colleague Compatriot Fellow Passenger Fellow Student Friend Girlfriend Schoolfellow
Page 28 / 52
English-Vietnamese-French@Copyleft
j)
Quc gia
Hungary- Hungarian India-Indian Indonesia-Indonesian Iran-Iranian Iraq-Iraqi Italy- Italian Japan-Japanese Korea-Korean Kuwait-Kuwaiti Laos- Laotian Malaysia-Malaysian Mexico-Mexican Nigeria-Nigerian? Paraguay-Paraguayan Peru-Peruvian Poland- Polish Portugal- Portuguese Russia- Russian Singapore-Singaporean Spain- Spanish Sweden- Swedish Switzerland- Swiss Thailand-Thai Tunisia-Tunisian Turkey- Turkish Uruguay-Uruguayan Venezuela-Venezuelian Vietnam-Vienamese
Albania-Albanian Algeria-Algerian America-American Arabia-Arabian Argentina-Argentinian Australia-Australian Austria-Austrian Belgium- Belgian Bolivia-Bolivian Brazil-Brazilian BruneiBulgaria- Bulgarian Cambodia-Cambodian Cameroon-Cameroonian Canada-Canadian Chile-Chilean China-Chinesse Colombia-Colombian Croatia- Croatian Cuba-Cuban Denmark- Dane EcuadorEngland-English France- French Germany- German Greece- Geek Holland- Dutch
Page 29 / 52
English-Vietnamese-French@Copyleft
k)
Th thao
: /VV TDN e'rbks/e'rbks 'ple : in kinh/VV in kinh : Cu lng/VV Cu lng 'bdmntn/'bdmntn 'ple : Bng chy/VV bng chy : Bng r/VV Bng r : Bida/VV Bida 'bljd/'bljd 'ple : ua thuyn/VV ua thuyn bt res/bt 'res : Quyn anh/VV quyn anh 'bks/ 'bks : ua xe hi/VV ua xe hi k res/k 'res : C vua/VV c vua tes/tes 'ple : C tng/VV c tng : ua xe p/VV xe p 'sklc /'sklst : Ln/VV ln 'dav/'dav : Bng /Cu th : Th mn/Hu v : Golf /VV Golf glf /'glf : TDDC/VV TDDC 'dm'nstk/'dmnst : Bng nm/VV Bng nm 'hndbl/'hndbl 'ple : Nhy cao/VV nhy cao ha-'dmp/ha 'dmp : ua nga/VV ua nga hs res/hs 'res : Nm lao/VV nm lao 'dvln 'r/'dvln 'r : i b/VV i b 'dg/ : Maratng 'mrn : Tin v/Tin o 'md'fld/'strak : ua mt/VV m t 'mt res/'mt 'res : Leo ni/VV leo ni : vt t do/VV vt t do : Nhy d/VV nhy d : Bi st/VV Bi st : Nhy so/VV nhy so : Bng bu dc/VV bng bu dc 'rgb/'rgb 'ple : Trt bng/VV trt bng 'sket/'sket : Squash/VV Squash skw/skw 'ple : Lt sng/VV Lt sng : Bi li/VV bi li 'swm/'swm : Bng bn/VV Bng bn 'tebl-'tens/'tebl-'tens 'ple : Qun vt/VV Qun vt 'tens/'tens 'ple : Nm a/VV nm da 'dsks/'dsks-'r : Bng chuyn/VV Bng chuyn : Bng nc/VV Bng nc : C t/VV c t wet-'lft/wet-'lft : vt/VV vt 'resl/'resl
Aerobics/Aerobics Player Athletics/Athlete Badminton/Badminton Player Baseball/Batter Basketball/Basketball Player Billiards/Billiards Player Boat Race/Boat Racer Boxing/Boxer Car Race/Car Racer Chess/Chess Player Chinese Chess/C.Chess Player Cycling/Cyclist Diving/Diver Football/Football-Player Goal-keeper/Defender Golf/Golfer Gymnastic/Gymnast Handball/Handball Player High-Jumping/High-jumper Horse Race/Horse Racer Javelin-throwing/Javelin-thrower Jogging/Jogger Marathon Midfielder/Striker Motor Race/Motor Racer Mountain-climbing/Climber Pancratist/Pancratister Parachuting/Parachuter Pentague/Pentague Player Pole-vault/Pole-vaulter Rugby/Rugby Player Skating/Skater Squash / Squash Player Surf-ridding/Surf-ridder Swimming/Swimmer Table-tennis/Table-tennis Player Tennis/Tennis Player The Discus/Discus-Thrower Volleyball/Volleyball Player Waterpolo/Waterpolo Player Weight-lifting/Weight-lifter Wrestling/Wrestler
Page 30 / 52
English-Vietnamese-French@Copyleft
'lit bl 'baskl bt 'kptn k kt km'pett del'gen 'ld 'dsks fn 'fanlst glv gl hm tm as-sket 'a(r)n 'mbl 'dvln 'medl 'mt rgn'zen bd 'prut 'rkt ref'r r u u-les 'sk u 'spektet 'stedm 'stk s'prt 'swm pul 'tens 'rkt 'vzt tm wet jd
: VV : Tri bng : Sn bng r : Xe p : Chic thuyn : i trng : Xe hi : Bn c : HLV : i th : Trng on : Ci a : C ng vin : Ngi vo VCK : Gng tay : Khung thnh : i ch nh : Giy trt bng : Vin bi st : Cy lao : Huy chng : Xe mt : : D nhy : Cy vt : Trng ti : V i : Giy : Dy giy : Giy tennis : Giy bng : Khn gi : Qun o th thao : Sn bng : i v : ng h vin : H bi : Vt tennis : i khch : Qu t : Sn
Page 31 / 52
English-Vietnamese-French@Copyleft
Page 32 / 52
English-Vietnamese-French@Copyleft
l)
Thin nhin
bld hl bit brd k'nl kst 'kmt 'kntnnt djun 'estjr fld 'frst 'glks 'gaz 'gler hl hl h'razn 'dupt 'lv mz mr'kjr 'mantn ps 'n l rg plen pnd ren 'rv snd 'stn s sl spr/strm stn stm sn swmp 'vins 'vrteks
Bald Hill : i trc Beach : Bi bin Bolide : Sao bng Bridge : Cy cu Canal : Con knh Coast : B bin Comet : Sao chi Continent : Chu lc Dune : Cn ct Earthquake : ng t Estuary : Ca sng Field : Cnh ng Forest : Rng Galaxy : Di ngn h Geyser : Sui nc nng Glacier : Sng bng Grassland : ng c Hill : i Hole : Ci h Horizon : Chn tri Jupiter : Sao Mc Lava : Dung nham Mars : Sao Ha Mercury : Sao Thy Mountain Pass : o Ocean : i dng Oil Rig : Gin khoan Plain : ng bng Pond : Ci ao Rain : Cn ma Ricefield : Rung River : Sng Sand : Ct Saturn : Sao Th Sea : Bin Seaside : B bin Soil : t Spring/Stream : Sui Stone : Cc Storm : Bo Sun : nh nng Swamp : m ly Venus : Sao Kim Vortex : Cn lc
Wind : Gi wnd Whirlwind : Gi lc South Wind : Gi nm sa wnd Wood : G wd Lighthouse : Hi ng Drought : Hn hn drat Cave : Hang ng kev Planet : Hnh tinh 'plnt The Solar System : H MT Lake : H lek Rock : Hn rk Diamond : Kim cng 'damnd Meridian : Kinh tuyn m'rdn Flood : Lt fld Moon : Mt trng mun Sun : Mt tri sn Cloud : My klad Grave : M m grev Tomb : M m tum Headland : Mi bin 'hedlnd Rainstorm : Ma bo Hail : Ma hel Sleet : Ma tuyt slt Ditch : Mng dt Grave Yard : Ngha a grev jd Pearl : Ngc trai pl Farm : Nng tri fm Mountain : Ni 'mantn Volcano : Ni la vl'ken Milpa : Nng ry Orbit : Qu o 'rbt Desert : Sa mc d'zt Thunder : Sm 'nd Lightning : St 'latn Star : Sao st Pebble : Si 'pebl Fog : Sng m fg Fall : Thc fl Waterfall : Thc nc Valley : Thung lng 'vl Earth : Tri t Snow : Tuyt sn Latitude : V tuyn 'lttud Bay : Vnh be
Page 33 / 52
English-Vietnamese-French@Copyleft
: V tr : Vng nc : Vn : Thch nh
'junvrs pul 'grdn st'lktat
m)
Linh tinh
Page 34 / 52
English-Vietnamese-French@Copyleft
: au tim : Vim gang : : : : : : : au rng : Sng rng :
ht 'tk hep'tats menn'dats n'frats sk s a s rt
Appendicitis Arthralgia Arthritis Backache Bronchitis Chest Pains Diabetes Earache Enteritis Flu Headache
: : : : au lng : : : : au tai : :C :
Heart attack Hepatitis Meningitis Nephritis Sick Sore eye Sore throat Stomachache Toothache Toothless Trachoma
Bui -
Morning/Breakfast Noon/Lunch Evening/Evening Meal Night/Dinner Monday/Tuesday Wednesday/Thursday Friday/Saturday/Sunday January/February March/April May/June September/October November/December Spring Summer Autumn Winter Sunny Season Rainny Season Pacific Ocean Atlantic Ocean Indian Ocean Arctic Ocean Note : - Yesterday morning - This noon - Tomorrow evening - Every evening - In the evening - During the evening - At 6 oclock in the evening - See you tomorrow night
Last Monday This Tuesday Next week Every Thursday On Saturday On Saturdays In January Last month
= Lundi dernier = Ce mardi = Semaine prochaine = Tous les jeudis = Samedi = Le samedi = En janvier = Mois dernier
Page 35 / 52
English-Vietnamese-French@Copyleft
Asterisk/Back slash Brackets Circumflex accent Colon/Semicolon Comma/Slash Dash/Hyphen Dot/Fullstop Equal sign Exclamation mark Factorial Notation Grave accent/Acute accent No sign/Drop tone Plus sign/Minus sign Punctuation mark Question dot Question mark/Tilde Quotation marks Square brackets
: Du hoa th (*)/Du xuyt tri (/) 'strsk/bk sl : Du ngoc n ( () ) 'brkt : Du m (^) 'skmfleks 'ksnt : Du hai chm (:)/D.chm phy (;) 'kln/ : Du phy (,)/Du xuyt phi (\) 'km/sl : Du gch (_)/Du gch ni (-) d/'hafn : Du chm (.)/Du chm ht (.) dt/ : Du bng (=) 'ikwl san : Du chm cm (!) ekskl'men mk : Du giai tha (!) : Du huyn (`)/Du sc () grev 'ksnt/'kjut 'ksnt : Du ngang/Du nng (.) n san/drp tn : Du cng (+)/Du tr (-) pls san/'mans san : Du chm cu(.) p(k)t'en mk : Du chm hi (?) 'kwestn dt : Du hi (?)/Du ng (~) 'kwestn mk/'tld : Du nhy kp ( ) kw'ten mks : Du ngoc vung([ ]) skwe 'brkts
Angle / Angular Arch / Arched Circle / Circular Cone / Conical Cube / Cubic Cyclinder / Cylindrical Diameter Edge / Edged Equilateral Triangle Line / Linear Lozenge Octagon / Octagonal Oval / Ovaloid Parallelepiped Parallelogram Point / Pointed Polygon / Polygonal Pyramid / Pyramidal Radius (Radii-plural) Rectangle / Rectangular Right Triangle Sector / Sectorial Sphere / Spherical Square / Square
: Gc : Cung : ng trn : Hnh nn : Hnh lp phng : Hnh lng tr : ng knh : Cnh (/ adj) : : ng thng : Hnh thoi : Hnh bt gic : Hnh bu dc : Hnh hp : : im : a gic : Hnh chp : Bn knh : : Tam g : Hnh qut : Hnh cu : Hnh vung
'gl/'gjl t/tt 'skl/'skjl kn/'knkl kjub/'kjubk da'mt ed/edd lan/'ln 'lznd 'ktgn /k'tgnl 'vl/ pr'lelgrm pnt/'pntd 'plgn /p'lgnl 'prmd/p'rmdl 'reds 'rektgl/rek'tgjl rat 'tragl 'sekt sf /'sferkl skwe/skwe
Page 36 / 52
English-Vietnamese-French@Copyleft
'tetrgn /te'trgnl tetrhdrn tr'pzm/ 'tragl/tra'gjl
Kin trc
Apartment : Cn h Barn : Kho thc Block of Flats : Dy nh Building : Ta nh Capital : Th Castle : Lu i Chalet : Nh g Church : Nh th Factory : Nh my Historical Place : DTLS Hospital : Bnh vin House : Cn nh
'ptmnt bn blk v flt 'bld 'kptl 'ksl 'le tt 'fktr h'strkl ples 'hsptl has
Monkery : Tu vin Museum : Bo tng Pagoda : Cha Palace : Cung in Pyramid : Kim t thp: School : Trng hc Square : Qung trng Temple : n Tent : Tourist Attraction: DLTC Tower : Thp Zoo : S th
mju'zm p'gd 'pls 'prmd skul skwe 'templ tent 'trst 'ta zu
Page 37 / 52
English-Vietnamese-French@Copyleft
Bakery Barbers Bookstore Chemists Clothes Shop Computer Store Confectionery Cosmetics Shop Cycle Shop Drapers Flower Shop Foodstore Greengrocers
: T. bnh m : T. ht tc : T. sch : Nh thuc : T. qun o : : T. bnh ko : T. m phm : T. xe p : T. vi : T. hoa : T. thc phm : T. rau qu
Grocery Hairdressers Jewellers Laundry Opticians Pawnshop Pub Restaurant Retail Shop Shoe Store Smiths Sports Shop Stationerys Toy Shop
Computer
Page 38 / 52
English-Vietnamese-French@Copyleft
: Thng ip : Phng thc : Mn hnh : Con chut : Mng : i tng : Khung : My in : Tin trnh : Chng trnh : Thuc tnh : Phn mm : H thng : Bng : Cng ngh : Tiu trnh : Ca s
'mesd 'med 'mntr mas b'dekt 'pnl 'prnt 'prses 'prgrm 'prp(r)t 'sstm 'tebl tek'nld red 'wnd
'detbes
d'rektr dsk 'end'nr fal 'md nf(r)'men 'atm 'lgwd lst mel 'memr
Message Method Monitor Mouse Network Object Panel Printer Process Program Property Software System Table Technology Thread Window
3. Verb / Le verbe
a) Action Verb
Page 39 / 52
English-Vietnamese-French@Copyleft
kk kk 'rand kk f ks nd lrn la 'lsn tu lk mek m'stek mk muv 'prut ps ba pr'sd 'rl-sket rn se s sk ek hnd ut ut st st-dan st-p smel spk 'spns stnd stnd p 'swl test v mp 'trvl 'vzt 'vl wk 'wnd w 'wt rat
d'lv 'lekt d'ml d'str d'sks drk drav it fat 'fl 'gmbl
Kick : Kick around : tm lum Kick off : bt i Kiss : Hn Knead : Tm qut Learn : Hc/Bit Lie : Nm Listen to : Lng nghe Look : Ngm Make a mistake : Mc li Mark : nh du Move : Dch chuyn Parachute : Nhy d Pass by : i ngang qua Precede : ng trc Roller-skate : i patin Run : Chy Say : Ni See : Nhn Seek : i tm Shake hand : Bt tay Shoot : Bn Shoot : St bng Sit : Ngi Sit down : Ngi xung Sit up : Ngi dy Smell : Ngi Speak : Ni chuyn Sponsor : Bo lnh Stand : ng Stand up : ng ln Stay up late : Thc khuya Swallow : Nut Taste : Nm Thieve : nh cp Thump : Thi Travel : Di chuyn Visit : i tham quan Volley : v l Walk : i b, do Wander : i lang thang Wash : Ra chn Water : Ti nc Write : Vit
Page 40 / 52
English-Vietnamese-French@Copyleft
'wek kn'trl drm
Go : i Go aboard : i ln tu Go abroad : i nc ngoi Go back to work : i lm tr li Go broke : Ph sn Go straight : Hon lng Go by air : i bng MB Go by train : i bng XL Go camping : i cm tri Go down : i xung Go downstairs : i xung lu Go fishing : i cu c Go for a walk : i do b Go hunting : i sn Go off : i mt Go on excursion : i du ngon Go on foot : i bng chn Go on holiday : i ngh mt Go on vacation : i du lch Go out : i chi ti Go out for a drink : i ung nc Go out for dinner : i n ti Go round : i quanh Go shopping : i mua sm Go sight-seeing : i ngm cnh Go skiing : i trt tuyt Go swimming : i bi Go to bed : i ng Go to school : i hc Go to the pub : i nhu Go to the zoo : i s th Go to work : i lm Go up : i ln Go upstairs : i ln lu Compress : Nn km'pres Decompress : Gii nn dikm'pres
Awake : nh thc Control : iu khin Drum : nh trng Knock out : nh gc Make a sentence : t cu Make a speech : c din vn Offer : ngh Participate in : Tham gia Put : t Read : c Run : iu hnh Spell : nh vn Take a message : Nhn tin li Take a seat : Mi ngi Take a bath : Tm vi sen Take a shower : Tm vi sen Take a taxi : i taxi Take a walk : i do Take an exam : Lm bi thi Take care : Bo trng Take exercise : Tp th dc Take note : Ghi ch Take off : Ct cnh Take part in : Tham gia Take photo : Chp nh Take place : Din ra Threaten : e da Typewrite : nh my Wait : i Wear : i, mc Wrestle : nh vt Fasten : Tri Unfasten : Ci tri Inflate : Bm phng Deflate : Lm xp
Page 41 / 52
English-Vietnamese-French@Copyleft
: Bo tin sai : T chi r'fjuz : Bc b ds'pruv : C x ti : 0 duyt ds'pruv : M gi : 0 ng ds'gri : Lm nn lng d'skrd : M ra : Gii m d'saf : Tht vng b ds'pntd : Hiu lm msnd'stnd : Thot kt ni dsk'nekt : M kha : Lm pht lng ds'pliz : B s hu ds'n : Lm dng ds'jus : Cch chc : Tht bi fel : Bt r'muv : Ngc i 'ms'trt : 0 thch ds'lak : Can ngn d'swed : Thi dskn'tnju : Hoi nghi d'sb'lv : Nghi ng 'ms'trst/ds'trst : 0 vng li ds'be : Ght het : 0 xut hin ds'p
k nd frkst pr'dkt pln r'zrv nd(r)'tek 'kwet 'ses
b) State Verb
Inform : Bo tin Accept : Chp nhn Prove : Chng minh Behave : C x Approve : Duyt Pack : ng gi Agree : ng Encourage : ng vin Fold : Gp, xp li Encipher : M ha Hope : Hi vng Understand : Hiu Connect : Kt ni Lock : Kha li Please : Lm va lng Own : S hu Use : S dng Seat : Thng chc Succeed : Thnh cng Add : Thm Treat : Tht i Like : Thch Persuade : Thuyt phc Continue : Tip tc Believe : Tin tng Trust : Tin cy Obey : Vng li Love : Yu Appear : Xut hin Obsess Aim Assassinate Guarantee Secure Preserve Maintain Protect Sympathize Intend Feel : m nh : m ch : m st : Bo m : Bo mt : Bo qun : Bo tr : Bo v : Cm thng : D nh : Cm nhn
n'frm k'sept pruv b'hev 'pruv pk 'gri n'krd fld n'saf hp nd'stnd k'nekt lk plz n jus st sk'sd d trt lak pr'swed kn'tnju b'liv trst 'be lv 'p b'ses em grn't s'kjr pr'zrv men'ten pr'tekt 'smpaz n'tend fl
Misinform Refuse Disprove Misbehave Disapprove Unpack Disagree Discourage Unfold Decipher Be disappointed Misunderstand Disconnect Unlock Displease Disown Disuse Unseat Fail Remove Mistreat Dislike Dissuade Discontinue Disbelieve Mistrust/Distrust Disobey Hate Disappear Thank Need Forecast Predict Plan Reserve Undertake Equate Assess
: Cm n : Cn : D bo : D on : D kin : D tr : m nhn : nh ng : nh gi
Page 42 / 52
English-Vietnamese-French@Copyleft
: Thc gic 'hr p : Thc y 'mpls : Pht minh n'vent : iu tra n'vestget : Xt x dd : Im lng kp 'salnt : Theo di kp trk : Gii phng 'lbret : Kt bn mek frend : iu ch mek p : Xoay x c 'mnd : Lm du mk : Kt hn 'mr : c lng 'me : Mong nh ms : Sp xp 'rd : Thch hn pr'fr : iu p 'preraz : Gi v pr'tend : Ngn nga pr'vent : Ha 'prms : Theo ui : Tuyn dng r'krut : Tham kho r'fr tu : iu ha 'regjlet : Gii tr r'lks : Yu cu r'kwest : Gii thot : Xin t chc r'zan : Xoay r'tet : Sa thi sk : Hi sinh 'skrfas : Gii quyt slv : Gi d s'pz : Th swe : Ngh l k : Xoay quanh tn 'rand : Xc minh 'verfa : Mun wnt : c w : Lo lng 'wr
Hurry up Impulse Invent Investigate Judge Keep silent Keep track of Liberate Make friend Make up Manage Mark Marry Measure Miss Order Prefer Pressurize Pretend Prevent Promise Pursure Recruit Refer to Regulate Relax Request Rescure Resign Rotate Sack Sacrifice Solve Suppose Swear Think Turn around Verify Want Wish Worry
Page 43 / 52
English-Vietnamese-French@Copyleft
( kh nng) (ng ) (dng nh) (sp xp) (yu cu, xin php) (nn n, van ni) (quan tm) (tuyn b) (tn thnh, ng thun) (quyt nh) (yu cu) (xng ng) (mong ch, hi vng) (tht bi) (qun) (do d) (hi vng) (hc) (xoay x, gii quyt) (c ) (cn) (a ra ngh) (ln k hach) (chun b) (gi v) (ha) (t chi) (hi tic) (nh) (dng nh) (u tranh) (th) (e da) (xung phong) (ch) (mun) (c)
c) Verb + to_inf
Afford Agree Appear Arrange Ask Beg Care Claim Consent Decide Demand Deserve Expect Fail Forget Hesitate Hope Learn Manage Mean Need Offer Plan Prepare Pretend Promise Refuse Regret Remember Seem Struggle Swear Threaten Volunteer Wait Want Wish : I cant afford to buy it. : They agreed to help us. : She appears to be tired. : Ill arrange to meet you at the airport. : He asked to come with us. : He begged to come with us.. : I dont care to see that show. : She claims to know a famous movie star. : She finally consented to marry him. : I have decided to leave on Monday. : I demand to know who is responsible. : She deserves to win the prize. : I expect to enter the graduate school in the fall. : I failed to return the book to the library on time. : I forgot to mail the letter. : Dont hesitate to ask for my help : I hope to arrive next week. : She learned to play the piano. : The managed to finish their work early. : He didnt mean to hurt her feelings. : I need to have your opinion. : I offered to help her. : She is planning to have a party. : We prepared to welcome them. : He pretends not to understand. : I promise not to be late. : She refuses to believe his story. : I regret to tell you that you failed. : I remember to lock the door. : That car seems to be friendly. : I struggled to stay awake. : He swore to tell the truth. : I threatened to tell her parents. : I volunteered to help her. : I will wait to hear from you. : I want to tell you something. : I wish to come with her.
Page 44 / 52
English-Vietnamese-French@Copyleft
d) Verb + V_ing
Word ending with e, remove e before adding ing : love -> loving, write -> writing Word ending with ee, adding ing normallly : see -> seeing, free -> freeing Word ending with An consonant (except h, w, x, y) and preceded with An vowel, double consonant before adding ing : stop -> stopping, run -> running <> laugh -> laughing, show -> showing, fix -> fixing, play -> playing. This rule is also used for multi-syllable verbs with stress in the ending syllable : begin -> beginning, prefer -> preferring <> suffer -> suffering Irregular rule : die -> dying, lie -> lying, tie -> tying or tieing, traffic -> trafficking, panic -> panicking, mimic -> mimicking.
Admit Advise Anticipate Appreciate Avoid Complete Consider Delay Deny Discuss Dislike Enjoy Finish Keep Mention Mind Miss Postpone Practice Quit Recall Recollect Recommend Regret Remember Resist Risk Suggest Tolerate : He admitted stealing the money. : She advised waiting tomorrow. : I anticipate having a good time on vacation. : I appreciated hearing from them. : He avoided answering my question. : I finally completed writing my term paper. : I will consider going with you. : He delayed leaving for school. : She denied committing the crime. : They discussed opening a new business. : I dislike driving long distances. : We enjoyed visiting them. : She finished studying about ten. : I keep hoping he will come. : She mentioned going to a movie. : Would you mind helping me with this? : I missed being with my family. : Lets postpone leaving until tomorrow. : The athlete practiced throwing the ball. : He quit trying to solve the problem. : I dont recall meeting him before. : I dont recollect meeting him before. : She recommended seeing the show. : I regret telling him my secret. : I can remember meeting him when I was a child. : I couldnt resist eating the dessert. : She risks losing all of her money. : She suggested going to a movie. : She wont tolerate cheating during an examination. (tha nhn) (khuyn) (on trc) (nh gi cao) (trnh) (hon thnh) (chp nhn) (tr hon) (ph nhn) (tho lun) (khng thch) (thch th) (hon tt) (gi) ( cp ti) (c phin) (l dp) (hon li) (thc hnh) (that) (nh li) (nh li. nh ra) ( ngh) (hi tic) (nh) (cng li) (c nguy c) ( ngh) (tha th)
Page 45 / 52
English-Vietnamese-French@Copyleft
Page 46 / 52
English-Vietnamese-French@Copyleft
Compiler
1. English
_t + ed _d + ed _ch, _sh, _k, _gh, _c, _ss, _x + ed _~ + ed _tt: wanted, protected _t: needed , lended _t: watched, washed, looked, laughed, pronounced, kissed, fixed _: learned , borrowed
4. Adverb
a. Adverb of manner
All in all Although + Clause As At last Besides Briefly / In conclusion Conversely Despite + Phrase Even if Even though Futhermore Had better Hence / Hereby However In addition In another hand In case In contrast In fact In other words In spite of + Phrase In spite of the fact that In that case / Therein Like Moreover Nevertheless No matter how No matter that On condition that On the contrary On the other hand Provided that Supposed that Thereafter : Tm li : Mc d : Gi : Sau cng : Ngoi ra : Cui cng : : Mc d : Ngay c khi : Mc cho : V li : Tt hn : Do : Tuy nhin : Thm na : Mt khc : Trong trng hp : Tri li : Tht ra : Ni cch khc : Cho d : D th no i na : Trong trng hp : : Hn na : Tuy nhin : Cho d th no : Cho d l : Vi iu kin l : Ngc li : Tri li : Min l : :
Page 47 / 52
English-Vietnamese-French@Copyleft
Page 48 / 52
English-Vietnamese-French@Copyleft
: Hu nh : Lun lun : Hu nh khng : Hu nh : Khng bao gi : Thnh thong : Thng thng : Him khi : i khi : Thng
Usage / Lusage
on + date : date on Friday January 13th, 2004 on + day : jour on Monday, Tuesday on + holiday : vacances on my holiday in + month : en + mois in Jananuary in + year : en + an in 1980 in + moment : moment in the morning,afternoon,evening in + season : au/en+saison in spring,summer,autumn,winter at + time : + temps at 6 oclock, noon, midnight Argue about Be angry about Care about Complaint about Apologize for Apply for Ask for Ask s.o for Be arrested for Be responsible for Blame for Be absent from Different from Arrive in Be checked in Be in a hurry Be in debt Be in luck Be in trouble with Be interested in : Ci v v : Gin d v : Quan tm : Than phin : Xin li : Np n : Yu cu : Yu cu s.o : B bt ti : Chu trch nhim : Khin trch : Vng mt : Khc vi : n a im ln : Kim tra giy t : Vi vng : B bc n : Gp may mn : Gp rc ri vi : Quan tm Complaint to s.o about Doubt about Forget about Worry about Look for Mistake s.o for s.o else Praise s.o for Thank s.o for Wait for Drag s.o into Turn into Prevent s.o from Suffer from Believe in Different in Get stuck in In morning In tears In the middle Succeed in : Than phin vi s.o : Nghi ng : Qun : Lo lng : Tm kim : Nhm s.o vi s.o khc : Ca ngi s.o : Cm n s.o : Ch i : Li s.o vo : Bin dng thnh : Ngn chn s.o : au kh : Tin tng : Khc vi : Mc kt : Vo bui sng : Trong nc mt : gia : Thnh cng
Page 49 / 52
English-Vietnamese-French@Copyleft
: Thch : C kh nng : T ho : Thn trng : Bao gm : Mc c : Mt, Chn : Thay mt cho s.o : Tt radio : Bc xung my bay : Ci ra : Tt n : Khng nh, Ni n : T ai : Vo th hai : Vo thng ging : Da vo : M radio : M n : Lng ph : Nhn ra ngoi : Rt tay ra ngoi : Cn kit : Quay li vic : Bi : Gii thiu ? vi s.o : i x, Phn ng : e da : Rt lui bi : n s.o : Thnh lp : Tnh dy : Lm gn gng : c cung cp : Sp v : Lin quan : Bao ph : Sng vi : Trt xung : ng cm
Be fond of Be capable of Be proud of Beware of Consist of Shy of Tired of On behalf of s.o Switch the radio off Step off the plan Take off Turn off the light Insist on On ones own On monday On January Rely on Switch the radio on Turn on the light Waste on Look out Put out my hand Run out of Turn out back on Due to Introduce s.o to s.o React to Threaten to Withdraw due to
Call off the holiday Cut off water Fall off bicycle Send off Be dependent on Be getting on Be keen on Be on ones way Bet on Call on s.o Go on foot Get Jean on
: L thuc vo : Tin trin ra sao : Ham thch : Trn ng i : nh cc vo : Gh thm s.o : i b : Mc qun Jean
Be thrown out of the army : B ui khi qun ng Burst out laughing : Ph ln ci Carry out : Thc hin Answer to the question Be accustomed to sth Be addicted to Be impolite to s.o Be married to s.o Be related to Bring up Fed up Get up Give up Give up in despair Agree with Argue with Be acquainted with Be annoyed with Be angry with Be associated with Be bored with : Tr li cu hi : Quen vi sth : Nghin : V l vi s.o : Lp gia nh vi s.o : C lin quan : Nui nng : Chn ngy : Thc dy : T b : T b trong tht vng : ng : Ci v vi : Quen : B quy ry : Gin d vi : Lin kt : Chn
Be supplied with Collapse with Concern with Cover with Live with Shower with Sympathize with
Page 50 / 52
English-Vietnamese-French@Copyleft
: i bng my bay : i bng xe byt : i bng chn : G ca : Xem xt : Chm sc : Tra cu : Lao ln nh vch : bn cnh : Ri vo ttrng bt ng
Arrive at : n a im nh Arrive in : n a im ln At the age of six : Lc 6 tui Be against the law : Vi phm lut Be angry at : Gin d v Behind her back : Sau lng c y Behind the times : Lc hu Come onto the market : Xm nhp vo th trng Come round a bend : Quo khc cua Come round for a drink : i nhu Cut down : Ct gim
Go by air Go by bus Go on foot Knock down the door Look at Look after Look up Plunge over cliff tops Stand by Stand by
Any questions? Be broken / Run out of money Be expert on sth Be in state of repair Be only skin deep Break up the love Go away Go to hell Good luck Good night Have a safe journey Hold on a minute How did you get on? In many ways Much the same One way or another Play card for money Say ones prayers Set a watch by radio Show a film Shut up ! Stay in bed late Talk shop The same to you / You too Theres no harm in trying Theres plenty of time Wait for a while What would you wish for? You can be sure of that
: C hi g khng? : Chy ti : Chuyn gia trong sth : ang sa cha : Ch l v b ngoi : Chm dt mi tnh! : Ct ngay : Ct i : Chc may mn : Chc ng ngon : Chc thng l bnh an : Ch my mt pht : Anh lm vic ntn? : Bng nhiu cch : Cng vy thi : Cch ny hay cch khc : nh bi n tin : Cu nguyn : Chnh ng h theo radio : Chiu phim : Cm mm : Dy tr : Bn cng vic : Bn cng vy : C th i, u c hi g : Cn nhiu thi gian m : Ch mt cht : Bn c g? : Bn c tin nh th i
Page 51 / 52
English-Vietnamese-French@Copyleft
: Khng c chi : t mc ch : ng/Sai : Li xe qu tc : quen : M kip, khn nn! : Hy gh thm chng ti : Khng chu c : Lm nh th ny n : Hy t lm i : ng ngc nghch : ng c y ny : ng lm phin ti na : ng bn tm lm sth : Khng ni nng g : ng lo lng : Kim sng : Lm nhanh ln : Ln nga v ci i : Mc kt gia chng : Gi in cho ti : Gim gi cho ti : Gip ti mt tay : i ct tc : Kt xe : Gi s.o uy hip : l iu bt buc s.o : Hy dng li v suy ngh : Gi lin lc : Hiu ti cha? : Hc thuc lng : Mong ch : Mc li : p ng vi tiu chun : ng s, ng lo! : Khng i no! : Khng c kin : Ly ha n : n s.o i : iu hnh cng ty : ng v tr trung tm : Ht gi ri : Khng cn vi u : tng : l ci qui g th? : l ci qui g th? : Hn l anh mt tr ri!
Page 52 / 52
English-Vietnamese-French@Copyleft
: Vn vn : V ngc li : Nghe in thoi : Trng mong : Mua gi hi! : Vo y : Thng khn kip : Qu tha ma bt n : Xin cho ti mt n hu : Vn vn : Tic cho s.o : : Ni chung l : Xung nga : Nghim khc hn : Th xem : Nm m : Tm vi sen : S vic ra sao ri? : Trong trng hp : Trong trng hp : Tri lnh/nng : V ch khi lm iu : Ty bn : Xem xt sth : Tra t in : Quyt nh : Xin li : Rt vui c gp bn : Thay mt cho s.o : Ni chung : M ca ra : Thit lp ng gi : Xin li v : Ni s tht : Ni mt cch nghim tc : Xung my bay : Xem chng quan trng : Ni di : Ni s tht : Ni h l ti gii thiu anh : Nghe c v ha hn : Ngh k i : Ni tht ra l : Tnh dy i! Thc dy i ! : Tht ng tic! : Triu chng ra sao? : Thi tit ntn?