11'

IIrllfhd.1
(111111'1\111111\ O ladrillo,

di
11"

Llaguero

LLll
I,IIZ cenital.

Perfil de hierro, de forma cilndrica, que sirve para mortero de las llagas.

prl~IIII\11I rl'llllltlll

.1 " .1

U6balla
1.1\.1

a, piedra plana muy pulida y resba-

hullza.

de un hueco de puerta o ventaLa dimensin horizontal interior di' 1111 vano o de una habitacin. 11 Dis1i1l1l'11I horizontal entre los dos soportes 11 "poyos de un arco, viga, etc. 11 FenIIICIIO fsico que estudia la ptica, por '1 que las cosas son iluminadas y se hacen visibles alojo humano. 11 Fuente uroductora de luz artificial.
"111 110 1111 11

Luz cenital

La que proviene del techo, bien a travs de claraboya o por iluminacin artificial.
Luz de luz

LIII

It II~t u dl'lIs

vertical en tre dos ladrillos, piey bloques de una misma hilada.

Llamador gtico, siglo
XIV.

La que recibe una estancia no directamente, sino por intermedio de otra sala contigua.
Luz natural

Llamador

Luz artificial 1.11 que no

es solar.

La procedente del Sol.

Aldaba, picaporte. 11 En ICllllllldl I,unl liar, timbre situado a lu ('11111111.1 1.1 una vivienda.
Llameda

En la regin asturiana, olmo.

Llana

110/111.

Herramienta de albail parcclcln 111 II'iI ts, pero de plancha rnctl lcu, ti 111 tu utiliza igualmente para cxtl'lIdl'l y 111111 nar el mortero o pasta.
Llana de moldear

Paleta rricntc,
1 hlllUU/IClo
('1111\111110 (1111 1.11 Itlll

ms

pCqlll'lIt1 (il'

qlll' IIHIIIIlO

ti

1\\I 111 11)

)11'()vlstn

di'

1111111.1

di' di'

11111\11'1 dI' 11111'111 11

111111 11'1111'11'11. 11

LIIII111

olotrl
1,11'1111111
\1);)

'l'1I10l11i1

\11'1

Llanada Llanada Porcin de masa que cabe en la llana y que se aplica de una vez. Llano Extensin de terreno que carece de relieve. 11 Dado de pedestal. 11 Rellano, ti ' canso de escalera. 11 Cielo raso. 11 Marco para pared de media asta, trabajado de cara y dos! cantos. 11 Liso, plano, obra que carece de adornos ni loca para apretar mpnlllll' () -11 1111bles. 11 Instrumento de III '1111 que so introduce en el ojo de una rradura para accionar el correspondiente mecanismo de apertura y cierre. 11 Macho de un grifo. 11 Herramienta con diversos variantes que, fundamentalmente, se utiliza para aprietes. Llave de aforo Grifo de aforo, agua.

Ilul/ ell 1I
Vt

11

rIJ

11\'11111111'1\11 pll'l '1'11111 dl"l" 111\'1' 'US, provista t ~'III'I 111111'111, dI' dos I nlil r .s di tinto situn lo, '11 'Ida lino cle ambos extremos del mango.

que sirve para

medir

el

molduras.
Llanta de seccion rectangular, .uyo espesor est comprendido entre los 10 y 100 mm y de lados con anchura Inferior a los' 200 mm. LI nto PI .za de hierro
I'tI

P irIil metlico

o acero

ms ancha

que

a. Lluve fija.
Llave Inglesa 11irrarnicnta con una cabeza regulable orm da por dos bocas que abren y el .rran ntre s, de manera que se pued ajustar exactamente el dimetro de lu tu 'r a o tornillo a roscar.

LI ntn l' 'di! laminado de acero de seccin recI mgular, con un grueso de 11 a 125 mm V un ancho de 200 a 600 mm. 1 r Fo n. hogar,

Llaves inglesas, normal Facom y de !lera Virax.

C/'I'II/II

chimenea.

Llave de paso empotrable,

para sanitarios.

Lloser

Voz catalana, L1oureiro Voz gallega,

laurel.

LI r 8 ('O I '118 de hierro de recios eslabones ClII' P nde de la parte alta de un hogar chlm '11 a, provisto de unos ganchos '111' sirven para colgar de ellos las va~I IS qu han de someterse a la accin di'l f'u g .

L1nv maestra I.n ti' . .rrajera que sirve para abrir y ccrrnr una serie de cerraduras dife1

laurel.

'ni s.

It
ZIII'J 1\

Llo 8 t.osu,

Llovedlza/zo Se aplica para designar In, 1111"di techos, azoteas o cubiertas <1"1', plll d fecto de construccin, dan f' 11\'11111111 a las aguas de lluvia.

de anclaje. 11 Voz catalana que d,",I, nn una pieza de madera de 10 cm cI,' IIn h ,4cm de grueso y 2 a 3m de IOIl~llud. LI t r Vullud O cerca levantado ',osl 'nidos horizontalmente I'OS '1 'vados en el suelo. Llave de paso para conducciones generales.

con troncos por made-

/
cierre int rnclu i6n '1 n t 111('161\

LI V AII laj m tlico o de otro mal rinl,lIll 1lzuclo 1 ar nlazar su] 'lar dn ,iI 11I'1ltos, 11 lnvijn ti' IfHld r \ qlll ,1" 1%

Macadam alquitranado

El que sustituye el asfalto por alquitrn.

Macadam asfltico

1I1I1I'lllJo corro, qlll' lila VI JlIIIII sobre el cincel o el pIIOit'IU,

H"lpI'lu'

Macetllla

MIIl1.

Mezcla formada por piedra machacada y grava fina con arena en la proporcin 2: 1, a la que se aade de un 5 a un 8 % de asfalto que se extiende sobre la superficie a pavimentar, realizando a continuacin el apisonado.
Macadamizar

Martillo acerado de dos cotillos, que se aplica en la grabacin y estampacin de metales.

Macetn

Pavimentar en macadam.
Macarraque

Vasija grande de barro poroso, a manera de jardinera, destinada a servir de receptculo para contener plantas vivas.
Macio Machacadora Weitz.
o molino

de cilindros

rpltl(/~

Mstique de cantera, con el que se disimulan los defectos de la labra.

Macarrn

Arenisca o aspern cuarzoso muy abunlante en la Toscana italiana. Se utiliza '11 pavimentacin.
Macizar

Machacadora de cono

Tubo de plstico que se utiliza como . elemento protector de un conductor elctrico.

Mabre l'luncha de hierro que se utiliza en el Macear

Machacadora giratoria.
Machacadora de mandbulas

Rellenar con material compacto un hueco' o cavidad, 11 Terraplenar. 11 Rellenar los riones de una bveda o bovedilla vn un suelo o techo.
Macizo

proceso de fabricacin de cristales, nnru alisar la materia prima antes de proceder a darles forma.
Mocabes

Golpear con mazo.

Macera

En la arquitectura romana, fbrica de albailera o mampostera en seco.

Macero

, irncnterio.
Macadam

Parte de un muro situado entre dos va11 Elevacin del terreno, por 1'0 general de tipo rocoso. 11 Agrupacin de plantas de adorno utilizada para formar 1111 cuadro vegetal en un jardn.
1I0S.

La que trabaja con dos mandbulua fI quijadas de acero, una fija y otra 1111'1 vil, la cual y en su movimiento de VII vn se encarga de atrapar y triturar 111 piedras.

Pavimento de piedra machacada que, una vez tendida, es objeto de cornpactucin por medio de apisonadora. Se npl ica en calles y carreteras.

Operario que tiene a su cargo la trituracin y molienda de los minerales.

Maceta

Macolla

Herramienta de cantera parecida a un

Conjunto de hojas de acanto que ornaIIII'I11an la parte inferior de una colum1111 o baluarte. 11 En el capitel corintio, 10/\ vstagos que salen de las hojas de u-unto y que dan origen a los caulcuII)~ y volutas.
M.conora 1{('(lIndro. Machacadora M'ulllinu para triturar
1'01'

grandes piedras. dio, tambin sela conoce con el I 11111d)l'(' de trituradora.

Machacadora M.c:hncndorn de cilindros I iI 1\111' 'H' basa en un sistema de dos de mandbulas Welt

IlIhulallM

horizontales
11'11111'1

tln

"1IIIIII'I'Idl:

Machacadora de martillos
1,(\ que est formada por un c,k 1I0llulo di' VIII'IOS brazos, (U(' ulrn dt'lIl ICI ti

Mocutlou IIs!lilt;m. 1'.lI!

/)/lS

I"M!,~ ti"

~I/ /I'"/I,(iI

1'.11

1111111, qll(' HII'IIJII'II '11'111111

I~OIl

IIIVII"IC

1 1,1

IIlltl

lo 1 I}II/I

11.11

M.oh
Muolllnu
111
(1

M"durI\

Y as

Machamartillo

Se aplica para designar una obra hecha con firmeza y solidez.

Machambrar

1'111 I '1111111'1II'Idll dv t ruccin trabujn 1'11111111 11011'/1 tlW pvndidt\ de un trPOdl' I'Ol'lillldo 1>1)1' tres vigas en ngulo. 11 Iflncuptlotcs. 11 Cabria o gra de grandes dimensiones, que se utiliza en puertos y arsenales.
Macho

'1'01'110clcrucntnl,

1'III'Iu s611dll d~' ION :'11'1 HI!(''l, 1011""pllll diente al tronco duspo.lildo do "1 1111 teza, y que cortado COIlVl'III('IIII'III1'1111 en tablones, tablas o chupos, I'ljll'~11 tuye un material bsico en l'OIlHlllI1 cin, as como en carpin tcra. 11 1111'/11 de madera labrada.
Madera aglomerada

Machihembrar.
Machaqueo

Trabajo de trituracin que realiza una machacadora. 11 Operacin de machacar valindose de cualquier medio.
Machacadera

de martillos Graniee.

I1l1aespecie de jaula cilndrica, en don<Il' entra la piedra entera y sale fragrucnmda por la accin de dichos bra0/1,
MAllhAcadora giratoria

Martillo de grandes dimensiones usado .n trabajos de forja. 11 Mazo grande. 11 Tornillo. 11 Vstago que penetra en el interior de una pieza. 11 Yunque cuadrado. 11 Machn, pilar de fbrica. 11 Macizo de albailera que sirve de sostn de las arcadas de un puente. 11 Parte saliente de una pieza que debe ensamblar en el hueco de otra, llamado hembra. 11 Parte mvil de un grifo, que se aleja en un ensanchamiento de la
.anilla.

Material prefabricado que se PI'I~"I'1I111 en forma de tableros, cornnuostu 1"" trocitos de madera, a los que HII1It111 1I1 nan serrn y pajas, aglomcrndos 1'111 medio de una resina sintl icn y "111111 tidos a prensado.
Madera artificial

Madera aglomerada.
Madera blanca

La que procede resinosos.

Madera blanda

de pinos cscaS:IIIII'1111

1,11 qlH' ejerce su funcin por medio de 1111 10110que gira, excntricamente, den111 I di' un hueco de mayor dimetro, dlllldo lugar al machaqueo de la piedra 1'1111'1' ambas superficies. ~.
Maehihembrado.

Abeto, alerce, pino y sauce.

Madera borne

La procedente de rboles viejos, 1'1111.1 que la savia ya no puede asccmk-i 1IIIIoilil la cima. Resulta quebradiza y dllfl 11J trabajar.

Machihembrado

Unin de dos piezas de madera por medio de ranura y lengeta laterales .. 11 Tablero o entarimado construido con tablas ensambladas a ranura y lengeta, cuyas juntas pueden quedar lisas o decoradas con ligeros chaflanes o molduras.
Machihembrar

A1uclIOI/IlS.

Palacio episcopal e/e Tarazona.

de fbrica 1111<\ arcada o el extremo hlll\dn. 11 Contrafuerte. 11 <IVI'II del marco de Soria, pj~,s de longitud.
Muchota /

Machn Pilnr grande

4/1<'((/

que sostiene de una plataPieza de maque tiene 18

/I/I/om

Ensamblar dos piezas de madera a caja y espiga, o bien a ranura y lengeta,

Machlmbrado

Mil11i 110de cabeza grande y mango corlo, usuclo en albailera.

MIUlh()1

'/1/1

MIIIhllwll1brado.
AtI/I/II/I'O"OI'l/

ulrtort

PI'Jl801/

'/,,'/M,,/III

Mil. hhll"rllr

1\111111111111111'111,
IIII1

hl'i\d qlll' sv hace en I:ls minas para IIII:tllI' III~ dl'slnjos, 11 MII'/II 1'1'1111111',

Madera. COIISI;IIIlll en secciu.

;1I1('I'IIU

tI/'

1111 1/11111"

1111

M el

hll

111

M .1,
M el r d. h \1 h La el" hllslado ',l'1I "la ,,111d, 1111' 11"1
n ira tosca. Madera de hilo La que tiene labradas sus cuatro caras, de acuerdo con la direccin de sus fibras. Madera de rollo La que est sin labrar ni descortezar, o en ltimo trmino, descortezada rudimentariamente. Madera de slerra La que se saca enteriza del tronco bln, por medio de serrado. Madera desbastada Madera de hacha. Madera descortezada La que ha sido despejada za, quedando en rollo. Mrhrlhld. 1" 1"' 1'1'" '111I 111, 1/1 '11,1 lid 11111 , 'lI(i I de su' rum 1, 11I1'dlllllll ,11111 lo U '11 .ral debido a qu ' 111 ' uulo 'xpu"I a a fu rtes helada Madera laminada La formada por chapas de mquina plana, superpuestas y pegadas con resina sinttica, comprimindose luego por la accin de prensas hidrulicas. Madera ligera La que tiene escasa

vi'

M .1 r hOfnl:t M 1111'11bOl 11'. M el r 1.1 11111'pr 's inta el veteado longitudi11.l, . lmlln r al de las fibras de la caa. M d r carcomida I 1 110.nda por carcoma, PItIO, P .ro continuamente, 1 1'lIdo a polvo.

que poco a la va redu-

Madera prensada La moldeada por medio de prensil, di pus de haber sido sometida u n'II11I1 decimiento al vapor. Madera quemada La que se encuentra sometida I I 1 111 cin de un grado trmico super 101 d di la madera recalentada. Madera recalentada La que entr en fermentacin el bielo I que no circula libremente su avin. ,\ caracteriza por presentar manchas 1'01 zas que producen un fuerte olor Idel" Madera repelosa La defectuosa, que no presenta paralela y continua.

M d ra cepillada 1.1 <111' presenta las superficies igualad 1'>Y alisadas por la accin del cepillo. M d ra colaosa 1, I q 1 est afectada

densidad.

o ta-

de calaa.

M d ra comprimida Mlld ira aglomerada. 11 La extremada1111 111' dura, obtenida de chapas de h Iy' () abedul, adheridas con resinas 1111 1I 'as y prensadas fuertemente en "d 1'111'. M el r contrachapada I rl "1'1() contrachapado. M d ra contrapeada Mod ira contrachapada,

Madera muerta La que presenta las vetas desmenuzadas y muy quebradizas, debidas corrientemente al hecho de proceder de un rbol muerto en pie, a causa de alguna enfermedad. Madera muy blanda Tilo y chopo. Madera muy dura bano, serval, encina Madera natural La que se aplica in revestimientos, tiene su color de tinte alguno para

de su corte-

LI 1'11)1 I

Madera dura La densa, que tiene la fibra estrecha y muy apretada y que ofrece una gran resistencia. Madera embarrada Aquella que presenta vetas blanquecinas o de color parduzco, que pueden indicar posibilidad de pudricin. Madera en blanco La labrada cuando se pone en obra, pintura ni barnizado. Madera en rollo Madera de rollo. Madera La que que por vechar nes del enteriza todava no ha sido aserrada, y lo tanto es susceptible de aproal mximo todas las dimen iotronco.

y tejo. Madera roja Madera pobre en savia, o con In iul 111' en proceso de pudricin, qu pl'l' 111. un color rojizo ms o menos 1111111 11 Madera rolliza Madera en rollo. Madera rubia La de color claro, dul, acebo, lamo Madera serrad iza Madera de sierra. Madera sinttica Madera regenerada y producldu 111 ficialmente, utilizando como 11111\11 I prima madera natural'/som 'Iiclll I 1111 proceso industrial de cr .[ '1' V. ('lit ti mente qumico. Presenta uuus (111'1\ 11 rsticas similares a la mad '1'11111111111 1, pero evita sus defecto m, s l'OIIIlIlIl' V mejora sus cualidad 'S. SU 'le 111111 11 I como tabl ros base. Madera vI ta La utilizada '01110 111111 '1 111el tal como rl 1111, .10 tembln, '11

como material visto parquets, etc., y manorigen, sin emplear falsear su presencia.

Madera negra La de roble que tiene sin

el veteado

negro.

Madera nudosa Aquella que tiene muchos nudos por provenir de rboles con muchas ramas en el tronco. Madera pasmada Ma lcra helada. Madera ptrea iloli ta,

/
Madera escuadrada Mad ra de hilo. M el r I'lIltll frondosa '111inn, hayn, M d ra plstica Mn I .ru verde, por lo general de roble 11 1101ni, impregnada en una solucin ,1I11(li 'n y alentada a 100 ce. 11 La pro.1111 dll nrt ificialrnen tc a purt ir del po111I1t111110 expandido.

olmo,

:11'11111 V

" '1'"
111'

"lid"

M ltu 11I yur 1\1111'111IIH'II1 , IIlIldll'llll 11 1" 1 111111 111 1I'IIddll'II '11'I\IlIO<l, 11111111111111111

111.1 ,,"11 , dl'l 1, M J d 'onstru

1'"111,

11 1111 1111111111 di I

til

par

e ns-

M 011 I 110 Ouc ' nti nc magnesia.

M gneslta

11 Terrazo.

'1 zanado
pa ra pasar
Majano

i n rsti o. d ndc se 1'(' 01\ y se alb r Un los pllillllll'

la noch .

M el r J ('011.1111\10de maderos que intervienen 1'11111111 ti ,t rrninada obra o instalacin.

de magnesio, material reque, convenientemente calcinado, se utiliza para fabricar ciertos 1ipo de ladrillos refractarios.

'nrbonato

f'rc tario

Montn
Majar

de cantos

sueltos.

Magnetita M d rla

Machacar, quebrantar terial ptreo.

Malacate

a golpe

11111111

Aluiuc n de maderas. M d rero P \1'1.nc iente a, o relativo 11la ti la madera. M d ro l' 1'/11 larga de madera dI \ 1 \ .onstruccin,
Maestra vibrante.

xido ferrosofrrico natural, conocido vulgarmente con la denominacin de hierro magntico o piedra imn.
Magnitud

Aparato cionado

semejante al cabr por caballera.

SIBIIII',

con la indus-

Volumen
Mahn

de un cuerpo.

Maleabilidad

Maestra

vibrante

de hilo, destina-

Regla

vibrante.

I2n la regin catalana,

icntmetros

ladrillo de espesor.

de cuatro

Cualidad trabajado sin llegar

Maleable

de un metal que pu -<1' 1'1 y deformado rnecni arn '111(', a romperse.

Maestrar

M Ir
1'1 uuul '1' principal de un armazn de 111 HII\I'/I. 11 Alcantarilla o cloaca rnaes11 l. 11 A quia principal. 11 Lecho de ro,
M drona

Maestrear.
Maestrear

Se aplica lidad.
Malecn

al metal

que tiene

malo lb

Hacer, pared.
Maestra

disponer 11 Aplicar

las maestras una maestra,

de una

lill

diz, alcantarilla,

M droero

M ulr

110.

Arte y destreza de ensear y ejecutar alguna cosa. 11 Grado superior de un profesional en cualquier arte u oficio.
Maestro

Muralln o terrapln para d ,r~'1I 1 di una obra o para contener I '\11 11 di las aguas o encauzarlas. 11 Pr '1 il 111 11I 11 de fbrica situado en los borde dI 11111 carretera, para ofrecer un P '111\'11111'1111 to de defensa a los vehculos,

M droo MI(l .ra de procedencia americana, nudoso, ti grano fino, de color castao !I I lizo, 11 Motivo ornamental vegetal 11111' ut iliza el fruto y arbusto del mis1110 nombre. M tr 1 1 ru ti

Se dice de un elemento de construccin cuando es principal o gua de otros. 11 Operario que ha conseguido alcanzar la maestra en su profesin.
Maestro albail Moin tles lI,era. de aluminio en una fachada liMalla metlica.

madera o elemento similar IIIH' " 010 a a plomo para utilizarlo 1I uuuicru d gua en la construccin de 11111PIII"(I. 11 Cacla una de las fajas de \ ,",(1 que S sitan en una pared que d"!le vn lu 'ir-e, y que sirven de gua PIII \ d 1 .ndido posterior, 11 Ref r n, i 1', ,'1\ hOl'l1li 16n mortero qu s 'o. 111\1I1 11" -virun .nre 1 t ndido d' 11I1 1,',110 111' pnvim '11[[\ in. 11 P 1I'l'd 11111

Albail de gran prctica y experiencia, que dirige a' los oficiales de su ramo en la construccin de obras, .a las rdenes del arquitecto o aparejador.
Maestro de obras

En ar ado de obra.

11 Constructor no '1\1i I'i 'U IQ que dispone de pcr anal y IIlI'dlo prun a ame ter la j LI i 1 ti' 11111' dI' 11I~'1l0r importan in.

M Inel ulurnnilla v rtical que divide la luz de 111H\ventana, 11 Miembro arquitectural lll'f O ti '1 ado, que divide un hueco VI'I'II('fll o Ion itudinalm ni '11 do o

Malla

Red formada por una s -ric I\l' It Ip " alarn res ntrccruzados ('1111',' 11 ( .1111

Mlhulll
('~IHll'I()

o hueco lodo o celosa.

IIIH' hlly

tHI 11I1

1'111'('

MOlllpolol\o
Mumpcrln. Mamperln

Mallado

Con calidad de malla. 11 Manchas que presentan algunas maderas al ser desplczudas en sentido radial, tambin conocidas con el nombre de espejuelo.
Mallar

Listn de madera o perfil metlico con el que se refuerza el borde de los peldaos en las escaleras de fbrica.
Mamposte

Mampuesto.
Mampostear

Formar mallas.

Levantar una pared de mampostera.

Mampostera

Fbrica de mampuestos, aparejada de forma irregular.

Mampostera aparejada

La de piedras toscamente labradas formando hiladas.

Mampostera careada

Aquella cuyos mampuestos se labran nicamente por la cara anterior, y estn desprovistos de aristas o ngulos agudos, rellenando los huecos que se formen en las uniones de las distintas piezas con ripios.
Mampostera concertada

Mallazo

de alambre

electrosoldado.

La careada, cuyos mampuestos se trabajan ligeramente en todas sus caras con el fin de que las piezas asienten y traben perfectamente, sin necesidad de recurrir al enripiado.
Mampostera de cantos rodados

Mallazo

Malla de acero, de barras ortogonalmente dispuestas y con los nudos electrosoldados.

Mallo

Aquella de mampuestos con los bordes redondos y alisados, por lo general procedentes del lecho de un ro, combinando distintos tamaos para rellenar los puntos de unin.
Mampostera de hiladas irregulares

Mazo. 11 Conglomerado calizo en forma de torren.

Mampara

Tabiquillo de una sola pieza, por lo general en carpintera metlica o de madera y cristalera, fijo, movible o plegable, que sirve para dividir un espacio.
Mamparo

La de mampostera aparejada en hiladas que no siguen una distribucin regular, sino configurada por el mayor o menor tamao de los mampuestos utilizados.
Mampostera de hiladas regulares

Mumposterla: de izquierda a derecha y de arriba abajo, de cantos riMados, 1'I'/lJ<II/ares, careada, concertada y de hiladas irregulares.

dI!

/t1/"tI"

Mampara. 406

La aparejada por mampuestos que ticn('11 IIPI'()ldllHldnl11Cnle la misma altura

111

M 111 1 111 I 1IIIIId 1, 11111 '11 1111111 di' dllt'll'IItl' 1', !l""I)\, M mpo t rla n seco I I '1111' se labri a in mezcla alguna, 1Ic'IoIIIdo la t rabazn a la forma y al I IIfll,lIl ' de los mampuestos. M mpo t rla frenteada Mnmpostcrfa careada. M mposteria historiada 1,11 careada, cuyas juntas llevan una "lIIllIIlicin decorativa formada con pe1)1I,,"as hinas de pedernal, pizarra u lit ras piedras,
M mpostera ordinaria

Mili' 111 11'111111,', .Y !-tI 11I11" 1)11111111I1111 11du o lIuh; 'olOll's '1111'11111'1111' dll I millo y desta 'udos ti '1 oudo, Manchar Sealar por medio de color los diferentes terrenos en un mapa geolgico o topogrfico. 11 Trazar sombras a pincel, especialmente en las tcnicas de la acuarela y la aguada. 11 Abocetar con color. Mandbula Cada una de las bocas tractiles de una cuchara de mandbulas, que sirven para atrapar, ahondar y excavar y que dan a estas mquinas su nombre. 11 Cada una de las gruesas placas de acero, en una machacadora de quijada, que sirven para triturar el material d rocas. Mandril Pieza metlica y a veces de madera, en forma cilndrica, que sirve para asegurar en un torno la pieza a tornear. 11 Pieza de acero de una mquina dobladora, contra la que se realiza el plegado de una barra. 11 Punzn cnico, utilizado para comprobar la resistencia y maleabilidad de ciertos materiales. Mandrilado Operacin de mandrilar, mandrilar. M n o 1,1 plll't ' por dond ' , " , IIIplln ,'011 la man una hcrraml 'lita 11"111 rI 'l. 11 tlllll 1 plll" IIItII

M nlf t r un rl t Raspar '1 .nlu 'ido o r wo ~()dI' 1111 plll 1 mento para p ner al el ubl 'rto ,1 1011 do de una grieta y apreciar LIS 011<11 ciones e importancia.

-, M nguardia Cunlqui ra de los dos murallones que SI' on truyen junto a los estribos de IIIl puente, para darles mayor solidez y III'm za, y que sirven de puerto en las mili de ros y canales. Manguera Manga.

n ngueta
.tn de madera donde se aseguran (1)11 goznes las puertas, vidrieras, celo"ras, etc. 11 Cada una de las piezas verI i 'al que, en una armadura detejado, nlazan el par con el tirante o con un puente. 11 Elemento de empalme para unir dos tubos o secciones de conduccin. 11 Manguera de enlace. Manguetn

Vuriuntc de la denominada rnampostl'rla arcada, en la que los cantos y 'lIg~lIos de los mampuestos aparecen 1I1l'ISviolentos y agresivos, as como la (,,"proporcin de tamaos entre las disIuuus piezas es tambin ms ostensihit" M mpo tera reglada M uupostcra concertada, M mpostero Albuil especializado en levantar dI' mampostera y sillarejo. M mpuesta Ililada de mampuestos, Mampuesto Pi xlra de cantera, no muy grande, de conf rmacin irregular y sin labrar o lnbrada muy ligeramente, que se utiliza \'11 las obras de mampostera, M ncano EII Valencia,

Tub ra o conducto

muros

que en los inodoros lI11e la parte inferior del aparato sanitario con el conductor de bajante.

11 Efecto

de

Manguilla Primer tramo de una bajada de canaln, utilizada para comenzar el enchufe su' ivo de los siguientes.

tico.

Mandrilar Introducir a presin el mandril, o una serie sucesiva de ellos aumentando u calibre, dentro del extremo de un tubo para incrementar su dimetro. Manezuela Mano o mango
Manijas de diseo moderno, dable y aluminio anodizado.

M ncarrn gllllnllizada rstica, o d ' un arroyo.

en ac 'ro luu I

para

desviar

el cur-

de una falleba.

M ncha ({ocio!. 11 Tinte o color de una pared piut.rda, rondo o coloracin dominante 1'111111 pnp '1 impreso para empap I r. M nch do '" 1'10 1 uuuuhns. "ti"

11

.st'

dl'l

di

1"

Manga Tubo largo de caucho o material pls tico flexible, que se acopla a una bo a de riego para dirigir el agua en I direccin conveniente. 11 Tub ancho por lo Ir '11 ral de lona, que pon' n '011\11 11111I j 111un recinto .rrudo '1\ el 1I1t" 111111' 1'lt'I'jm. 11 Esp'lr:\vd,

I
AfUIII(lIiIOS de unin., recto, en codo, de red urcin de dimetro y con rosca exterior.

M mqultc ('IlIdl'() hu o, interiormente 11111'~II ve para unin o nla h \1 1 I o t 11 hos,

rascado, de dos

Manija Mango, cogedor o tirador qu - 1I -v 1111\ puertas para facilitar su ap('1 11111 v cierre. 11 Manubrio, '1 pru nrhu 1 di ciertas herrami ntas. 11 I\hl' Izad"1 1 d, metal que se utiliza puru 1I~\'f"lI 11 111111 pieza a la pared o ti ,'\1111<1111('1 1'1"1111 1I to fijo. 40')

M 11111

M 1111I
M lidia.

Mono

Izad

di

e apli 'u pura d 'SII'11 11I1 di 1'110 11'1\11 zado a s ntirni nt , III1011111 JII 'ui las y a pulso.
Mano de obra

1111 \ 111 11111 I11dqltll 1 1, 1111111111, 11111 111111IL'lIlo, ('01111111111 111 h 1111 1111, 1"1. 101 udo ti' lus 11' 's pl'OpOI ('1011(' ,,', cas: alto, largo y un .h .
Mquina

Trabajo manual de los operarios. Se aplica, actualmente, como sinnimo de obreros u' operarios.
Mano de una puerta

Manzano

rbol frutal cuya madera tiene diversa aplicaciones en ebanistera.

Mapa

Cualquier aparato que dirige y 1" Id 1 las fuerzas mecnicas para obt '11('1' 1111 rendimiento determinado. 11 Lm'ollll' tora.
Maquinaria

Sentido de aperturas y giro de la misma.

Manobra

Representacin geogrfica de la tierra O de una parte de ella.

Mapa topogrfico

Mquina. " Conjunto de mquln 1 (1111 un sector determinado.

Maquinaria de construccin

Material para realizar una obra.

Manobre

Pen que amasa el yeso y lo da a la mano. 11. Pen albail.

Manmetro

de relativanicnte pequea extensin, en el que son detallados todos sus accidentes geogr1i o y geolgicos.

F 1 de un lugar o terreno

Grupo compuesto bsicamente pOI 1.1 brestantes, compresores, dragas, n'l \ , horrnigoneras, equipo motobornba, ('(Id po electrnico, soldadoras, tolvas, I11 turadoras y vibradoras.
Maquinaria estacionada

Aparato que sirve para medir la presin de los fluidos.

Mansarda

Estacionadoras.
Maquinaria para cortar madera

Manillon.

Manilln

Cubierta de vertientes quebradas, cuyo plano inferior es ms empinado u oblicuo que el superior. " Habitacin, desvn inmediato al tejado con el techo oblicuo.
Mansin

Sierras, en sus diversas variedad .,

Maquinaria para labrar madera

Cepilladoras, regruesadoras, nos y lijadoras.

Maquinista

tup] , 1111

Manija grande, empleada en puertas de entrada a establecimientos, armarios, etctera.

Maniqueta

Casa grande.
Mantillo

Genricamente, el que man jll 11111 111 quina.

Marca

Mango de un serrucho.
Manivela

Manubrio de una puerta.

Mano

Capa superior del suelo, formada en su mayor parte por los productos procedentes de la descomposicin de materias orgnicas,
Manto

Machete. " Seal que se ha -, 1'1111 labores mineras, con la misin dI 1111 dir el trabajo realizado en un 11\'111111' determinado.
Marcadora

Cada uno de los dos lados, derecho e izquierdo, de cualquier cosa vista frente al espectador. 11 Cada una de las capas de pintura o barniz que se aplica sobre una misma superficie. 11 En cantera, cada uno de los asideros que se dejan en los paramentos de sillares, al tiempo de labrarlos, para poderos manejar mejor cuando se han de asentar, sin necesidad de utilizar instrumento alguno de hierro, que podra dcsportilIarlos. " Antiguamente, adarnjn, 410

Fachada de la campana de una chimenea. " Veta o filn metlico, de sentido horizontal y escaso espesor. 11 Capa de agua subterrnea.
Manubrio

La ms saliente de las tre punt I clt una barrena de tal tipo, con 1'1111' 1 indica la sealizacin del taludrn 1(111 debe hacerse.
Marco Muuueta

Herraje que se coloca en puertas y postigos, para abrir y cerrar. 11 Manilla. " Torno.
M n n { 11111"'110 'orn nd

de un grupdde

edificios.

ICJU

ta

por va ras

asas con-

I'pl -scurucin

a escala proporcionada

Bastidor, cerco que rodea o 1111111111 up elemento constru tiv 0 un (.11111(111 mento decorativo. " M 'dida dc'l. 1111 nante en cuanto a Ion rillHI, 111 11111 1 grosor que, segn sus 'In.. \'., I 1111 procedencia, dcb n 1'11'1'10 111\111111

4"

M"rco eln ')IUnl"

fI

el. v.nllll

M.rcllI '"
rc'ormu 1: illStllllllltlll di' 111111 vlvll-lId'I o establecimiento comcrclul. 11 1\111111 cn o depsito de mrmoles. Marmolillo Marmolejo.

Mnroo da puerta o do vnnl"" ( 1'1\'1) ormudo por dos 1I101111l1lh'~,un 1id ll'I'l'I'O y una peana, que se anda en 1.1 ohra y al que se fijan las bisagras 1(111'sostienen el bastidor. Marohapl ('jllla de azulejos en los peldaos ,'~('lIones. 11 Umbral.

11 Guardacantn.

de los

Marmolista Operario especializado y labra del mrmol.

en el pulluu 111.,

Marga 1~(Il'n natural de constitucin intermedIa entre las calizas puras y las arciIlos puras, formada por una mezcla de .uubas. Margal 'I'c-rrcno abundante en marga, I'S extrada la misma. Margen Orilla. Margen de seguridad !in una estructura, pieza o seccin re~I'IV:l en la capacidad de resistencia, la '"111 queda establecida por encima de' 111que necesita realmente su trabajo o luncin. Margoso

Marmita para derretir alquitrn o betn.

de donde

Mrmol Piedra caliza de grano muy fino, extraordinariamente compacto y cristalina, susceptible de pulimento para conseguir brillo, y de coloracin muy diversa con bellos veteados, que tiene un gran nmero de aplicaciones en el acabado y decoracin de edificios, viviendas y locales pblicos.. Mrmol artificial El de fabricacin destinado a sustituir al mrmol natural. Las principales variantes son el yeso mrmol, el mrmol magnesiano, el mrmol cemento y el fibromrmol. 11 Xilolita. Mrmol brecha El que con el paso del tiempo ha ido formndose por la aglomeracin de fragmentos de otras calizas ms antiguas y de diversos colores, sobre un cemento natural. Mrmol brocatel Variedad del mrmol brecha, del que se diferencia porque sus fragmentos componentes son ms pequeos y el manchado y veteado de coloracioncs ms vivas y acusadas, Mrmol calizo Mrmol propiamente y alabastros.

Marmolita Producto vtreo y opaco que se 1"1 'd 11 ta en el mercado en forma de ,,1.1'" especialmente indicadas para I'lV' ',11 mientos. Presenta el anverso 1'IIIIdll plano y brillante y el reverso si" 111 bastar. Marmreo De mrmol Mrmol: vestbulo con este material. revestido y pavimentado

o parecido

al mismo,

bivalvos y caracolas, un cemento natural.

aglutinadas

por

Terreno
entra

o roca la marga.

en

cuya

composicin

Marguera Lugar en donde

Mrmol magnesiano V;\ ricdad del mrmol artificial preparada en forma parecida al pavimento continuo de terrazo. Se fabrica rnezdando xido de magnesio, mrmol en polvo, harina de madera, tierra coloreadn y una solucin de cloruro magn-

se deposita

la marga.

11

slco.
Mflrmol pudinga ('nll:t.a compuesta, originada por la aglonu-rucin de cantos rodados, aglutinatllIS por un cemento natural. Mnrmolelo ('01111111 ru de escaso Mllrmoloiio MIII'IIIt'lI'(,().

Hnrrcra.
Marino Relativo IlIiIr. al mar.
11 Prximo,

cercano

al

MArJal Medida agraria equivalente 1I1'as y veinticinco centireas. Marlote (1,11 Aru 1.!6n, verdugada.

cinco

tamao.

/
Mllrnmlorlll '1'11111'1 1'11dlllle'" se trabaja el mrmol. 11 1\11" dI' Il'IIl1n,lnl' el mrmol. 11 Obra "1," 111,11111 ,'11 dk-ho material. 11 Conjunlil'. di' pl"/Ii', d,' 11I(11'11101 que cnl rnn en 111'"11'.( I ill (11111dI' 1111('dHIt II, 11 1'11 1"

Marquesina

/igem

('/1

plucu

otuluhulu ttluu

dicho, IUJ110qlll'iIIS Marmita ('111,,,,1':\ pequea, con capacidad 1'1111'1' III~ \'iO y los 14O litros, utili:t.ildll 11111'11 M(1rI11ollumaquola t',,11/1I 1111'1110<111 por' 111111-'0111111('1'11111111 1111 d"IIl'III' ulquit rn y betn 1'11 ill(IIIIIII IIIII('~, 11 Vl'I'I'~ 1'11 11111111'1 '1 1'\1111111 di, Il'IIhll,lll~ ('11 II)~ 1(111':-.(':111 1'1111'1, .u hi-, 1" ruulu, 1111[':1 1'1111111 111111 hll~ di' IIIIIIII~'" II'~ 11I:111~11."I'~, 11'1

Marquesina Cuerpo votrulizu d,' 111~lnl 11 1111111'1"1111 plstic() I'gldll, 1111111111110 ~1I11l" 1,,,11111' 11I1'1 IIH'I11 1it'1I, 1(111',IVIIIIJ'II ~"III" [11111

MnrClllotor 1111t'I'III,escalinata o andu, \'11I1ti! 01,.1\' 111di' proteger la zona ocupado Ct)l111'Il 1'1 flol y la lluvia. Mnrqueterra \ I'!l' de recortar la madera con sierra 11' calar, para la obtencin de piezas d,' 11 rtcsana muy trabajadas, similares 1 IlIs taraceas, pero utilizando exclusivumcntc la madera. 11 Taracea. Morra I lcrramienta similar al martillo hlcrro, provista de mango largo, lrvc para quebrantar el mineral. Murtelo 1211la regin Martellina Martelina. Martillada Cada golpe

M
gallega, mnrtltlo slll 1I1111H,

111111 dI' IIIIVlll/l'llIIIII d,' 1111I11111(1111,11_1'[11 lo, etctera. Martillo rompepavlmento Martillo rompedor.

que

se da con el martillo.

de que

Martillado Sometido a la accin del martillo para ser aplanado. Se aplica a trabajos sobre chapa metlica, cuyo acabado sin desbastar es muy decorativo. Martillar Dar golpes Martillazo Golpe fuerte

Martinete Mquina que sirve para la hincn di l' lotes de cimentacin, dejando ('111'1111111 maza elevada hasta cierta a lturu, 1'/11ti, ser accionada a mano, por IIIt'dl" d, torno, o por motor de explo~11 '11 11 Mazo que se utiliza para blllll' 1I1/,111I1J metales. Mas En Catalua,

Marrano ;ada uno de los maderos que, dispueslOS horizontalmente y muchas veces bajo tierra, sirven de sustentacin a los pies derechos y tornapuntas de los ipcos. 11 Cada una de las piezas grueHas de madera que forman la cadena del fondo de un pozo. 11 Madero que traba las aspas de una rueda hidrulica. Marrear Quebrantar piedras marro o la marra. Marrete Marro pequeo.

con el martillo.

casa de campo

y tk 11111111

dado

con el martillo.

Martilleo Accin continuada Martillete Martillo pequeo, bajar la hojalata.

de martillear.
Alllrlll/08 demoledor Bosc (izquierda) nl/lI/)(I(lor Warsop, de 2.500 golpes por 1//11(1 (derecha).

Masa En Aragn, casa de labranza. 11 M(,~I 111 que resulta de pastar un liquido I elll una materia en polvo, hasta 1'01'111111 IlIl todo espeso, de consistencia blnudn, y
mi-

empleado

para .

tra-

o minerales

con el

~.'\~ ,
Marro Mazo de partir piedra, muy parecido a la marra pero de mayor tamao y peso. 11 Martillo de boca ancha que se utiliza para golpear las barrenas, cuando un operario gua y otro machaca, en la ejecucin de un taladro. Martelado Martillado.
Martillos

-;

1
...

Masa fresca Se aplica para designar un mOI'I'1'11 hormign que todava no ha do a fraguar. Masada Cada una de las masas o VO!t'III1I'1I1 hormign, mortero, yeso, ('1' . 11111 prepara de una sola vez. 11 ('11'111 ell , ,1111 po y de labor, con ticrrn, "1'1 111 ganado. Masar Amasar,

Murllllo demoledor 1(1,'ll'cl rornccnco que se usa para cin"1'1111',cscoplar, cavar y perforar hasta liO 111111 de dimetro, que puede acoplar IIlv"I'HlIS herramientas. Mnrtlllo hlncaestacas 11111l'lIl!S iucas. rvhrtlllo perforador 111 ~11'\l1110nl o mecnico de perforacin, plll' lo general accionado por aire corn1l11"lielo, que se utiliza para romper urvhucntos y piedras. MnrUllo piln J1.1101'111(\<.10 por una pieza pesada que ~" d"11I caer desde cierta altura, utili1110pnru romper minerales y en trabalel'\ di' l'orju, / Mili 111I0 quebrantador Mili 11110perforador de gran

pastar.

I
Facom.

Mscara Motivo ornamental, tomado d,' 111111 quitectura clsica, que rcpresc-utu 1111 1 cara humana o cabeza de auhunl, !ti neralmente estilizada. Mascarn Representacin en talla grotesca o fantstica, de I1ll\yw 111/1111 o que la masca ra, u 1i lizndll t 1111111 111 namentacin en ciertas (1)1'1\'1 111 q1 tcturalcs. Masera

Martel Galicismo. Metal cuya superficie ha sido sometida a la accin de martillado. Martelina Martillo especial de cantero, con el que se pican las piedras para labrarlas.

Martillo Herramienta de percusin, con ligeras variantes comn a diferentes especialidades. Se compone, bsicamente, de una cabeza (le 'hierro en cuy a p:t1'11' ccut rn l ~(' 111111" 1'1 IIlIIII'O.

potencia.

Mili IIIln rompodor MllllltllIlI 1/I'IIIllliea cll'Slillt\cllI 11 1:1 ro-

Artesa gl'ondl' pnrn 1111111/41\1,

11

414

M M I
MIlIi, ('I\SU dI' l'i\IIII)() Y tI(~ luhur', 1IIIIInll y AI':I~lI. t'lI CuM6.tlqu Masillu en general.

do ('11 Sil interior

11l'1'N\\uuu-hus IIlIldlldll" ltllllh.- vertlcn UII 11\01('11111 UII (llllllu I'>olidll'icuble. I1 Tuerca,

.1111110 de COStlS i!:lUllk's, nll\dll'l en grupo. Mazonadura Aecin de mazonar.

III"dl!

Matacn Piedra grande de ripio, que se puede coger cmodamente con las manos. 11 Parapeto en voladizo, dispuesto en lo alto de un muro, de una torre o de una puerta fortificada, caracterstico de las construcciones medioevales. Matajuntas Colocacin de piedras, juntas alternadas. Matamora Silo. Matanza Conjunto de hiladas de ladrillo de longitud creciente, que se escafilan sobre el plano inclinado de arranque, hasta conseguir la continuidad en horizontal sobre el resto de la fbrica. Matar Quitar la fuerza a la cal o el yeso, echndoles agua. 11 Apagar la cal, antes de preparar una pintura a la cal. Matar una arista Redondearla, achaflanarla. Mateado En acabado

Mausoleo 'l'uiuba, monumento funerario de cierta .. untuosidad. El nombre viene del lujoso sepulcro que la reina de Caria, Artemisa, erigi a su, esposo Mausoleo. Maylica Antigua loza comn, ('l-ill1ulle metlico.

Mazonar Llevar a cabo una obra de mazouoi (11, Mazonera Fbrica de cal y canto. lieve.

11 011l'1I 1:11 1(

con

acabado

en

sillares,

etc.,

Mayor Sillar que tiene ms de paramento que dl' entrega en el muro, y se pone alter1111 I ivumcn te con el llamado menor. Miza Mllzo. 11 Martillo pesado (' 11 I ltza en trabajos de 'drus, demoliciones, etc. di' mndcra o de hierro umrt lnctc golpea sobre lo~ pilotes.

Mazonero Antiguamente, constructor, tll'IIItI'I'II_' 11 El que hace obras de mazoucrtu Mean En cantera,

piedra.

",

'::..~~:

.:n::

de hierro, que cuarteo de pie11 Herramienta .con la que un las cabezas de

::;:;:::;:;:::;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;::;:;:::;:;:;::;:;:;":..i.:.AA

~"'''IJr'I!]""'~'''''''' !iI":U:".U::,,.,:I"t}
::;:::;:;:;:;:;i;i;:;:;:;i;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:':;i;i;i;i;i;:;:;i;i;i;:;:;i;:;:;:;:;:;:':;:'::;:::;:j::N,:~

Q
Masilla en bolsa de celofn. Carga de la misma en un cartucho especial tipo pistola, 11Im su aplicacin.

MIl:aoot 1101'111 1.6 11 , argamasa. 11 Familiarmente, 111l'1)lO pesado en sus proporciones, Mllacotado 1111I do, pesado,

Meandro,

basto.

mate.

Masilla
I'l\sla

Marad (olp(' que se da con la maza. M,Jrl I.lldl'lllo de forma cuadrada, JlIII'1Il'II1wHlI' oarios y plantas
MII/II/II

puru diversos

de relleno elstico que se utiliza usos. 11 Plaste. 11 Betn u-t if'icial,

Mastaba Alllilllltl tumba egipcia de personajes iruportuntcs. con forma de tronco de plnuuidc, posiblemente monumento JlIIIlIi 1ivo del que se originaron estas 1111 IIlIas manifestaciones arquitectniIi\~. M'ltI MI. llqlll, musilla. MII.tII '1',,11\', Jlh'I,1I (1 1',,11'11('1111'11 VI" 111'111, 11111 11111 1'11 JI"I)I"II 11111 11 'HI 1111'11

Materi'al Materia prima utilizada en construccin y en las industrias auxiliares 'de la misma, para la elaboracin de clcmentos prefabricados de aplicacin nrquitectural o decorativa. 11 Conjunto de mquinas, tiles y herramientas que se aplican a la realizacin de una obra. Matizar Dar a un color el rnatiz dcseudo. 11 '1>1 poner una serie de grndnclouos cll' 1111 mismo color. II Hacer 'lUl' <lI'/'llIqlll', 1'11 11I111 composicin dl'COI'ul VII, 1111111101, 111111 I\'xlllrn, cte. Mlllrl Mllhl"

Meandro Greca, adorno utilizado en 01'1111111111111 cin arquitectural y en ccrrulru, 1111 mado por una serie de motivos ('11111/11 dos sinuosa y complicadamcnlv, 111111 que desarrollados en orden de snlt'll lil utilizado bajas. Mecgrafo Tablero vertical articulado, ul lllzrulu para facilitar la realizacin de ti 11111 lit y planos de grandes dimcnsiour. Mecanizado Se dice de, un elemento () 111111 plll,I fabricados en serie por medio ti" 11111 quinas. Mecanizar Dar la forma convcnleute 11 111\11 1111 metlica, arrnncnndo l'I 111"11'11111 , hrantc con el nux lllu d!, 11l~ 11"11'1I11111'1\ IIIS lId('c\HlduH, 11 SIl~lltltll 11 Im1l'II"

MII/lldll, M.,lI\orr ('lIllIllo . ,\) suhtcrrnco, practicado 111'1 llil"IIIIH'lllos de una fortificacin dlol'vlIl. 1'01' extensin del vocablo, 1'1111,'II)\!'gll,
M.,IJ

en mepri-

j!1I 11111'111, dl1 '1111' )l11I'dl'lI ,(lhl.,

Mili 111111 di' ('Itlll'zn grande de madera lIil' !l1' 1\11111.1I 11111'1\ cluvur ('SII\('IIS y pieI~, 1'11!l"II"ml, I/.I'IIUSII~y IOl'<I'IIIj,11 ('011

Un

M h
11111111111 1"11 1I1I1!lIIIIIIIH 11'11 11 lid 1111 111111 !l1I
Ijll.

M
d, \1111 e (Jlm 11I Col 11I 11 111 1'11 1111 ti 11 1I " , d. 1 l'III'V uuru Idopl 1 1'1 pl I t I ti .Ir lI10. Media cpula Mitad de una cpula, cuya apoya en un paramento.

11

M di

M .11 ""
1, (\ly 1

uu-du)

1', 111111111 qlll 1" 1IIIII'Id ItI ti

11\1 11111" 11' 1" 111 1111, 11 I 11 1111111, 111111 1 111111, ",llvIII 11I'tlt 111 Y 11.1111 M dln Voz rab que si nifi "l 11 Antiguament ,cinta empleaba para el adorno

l 'be 111 unhlnr n otra. 11 Tubo, por lo gc111-1 11 le p P 1, relleno de plvora, o cinI 1 Il'lOI 'ida de algodn o materia textil 1111111"' nada en aquella, que sirve para IIIopa nr 1 fuego y comunicarlo a mi11.1, arrenos.

M h l' 1111' , 111'ni' de una pi .za qu

cara

plana

M di ln Opl'ra .ln de a ota . 11 '.,,11 1111 1 I~ IlIs ,"It,tIldas qu se ha n de las IistilllOS 11111<1'1(\ ,. de obra. M dlclones Volum n de una obra a realizar, esperltcudo en el correspondiente proyecto. M dida P. Ir' in comparativa referida a la 1011 itud, el rea o el volumen de un III('rp . 11 Nmero consecuente a una nuxli i60. 11 Instrumento que sirve para uu-dir. 11 La misma accin de utilizar rlk-ho instrumento.

ludnd

1 111111' tlll' de 1 ' '110

ni '1'

Media escuadra Sistema de labra utilizado en cantera por el que algunas de sus caras se trabajan con plantillas y otras sin ellas. Media labra Labra de una tabla de madera, en la que se dejan sin trabajar las aristas, de manera que no quedan vivas sino ligeramente achaflanadas. Media madera Ensamble de dos piezas de madera rebajadas a la mitad, para formar la Jun. ta con el mismo espesor.

Medio aseo Cuarto de aseo que con ta dl' 1IV 11111, inodoro y ducha, sin ba 'I'a, 11 1111111 misma inferior a 140 cm ti' IOllpillld Medio bocel Moldura cuya seccin tad de un bocel. Medio can Bveda de cuadrante. Medio punto Arco de medio punto, cuya un semiarco de circunferencia Medio tmpano Hastial correspondiente una sola agua. Medio tizn Medio ladrillo colocado aparentando un tizn. Medio vaco por lleno Medir hueco por macizo. Medioda Se aplica habitacin Medir Llevar

equlvul

1 1111I11

f \"11111 l' .

Bscula de

cemento

Media naranja Bveda esfrica,

M"('IrI/al

a un

t '.Il1do

cpula.

para salida de aguas pluviales.

M chinal

Ab ertura cuadrada

que se deja en los IIlurOS de un edificio, que servir posI iriormente para apoyo de los maderos 1" oporten un andamio. 11 Agujero cu un muro de contencin, para salida ti' la aguas de lluvia. 11 Popularmente, hnbitacin o cuarto muy pequeo. M dalln Molivo ornamental formado por una moldura circular u oval, con bajorreIII'vI's n el centro. M dla alfarjia M Id .ro de sierra / ('111el grosor.

Mediacaa Moldura cncava, cuyo perfil es un semicrculo. 11 Cualquier pieza que adopte el mismo perfil. 11 Tubo cortado por l~ ,mit~d, formando 1fn canal. 11 Techo cilndrico o en caon. 11 Formn de b?,ca arqueada y afilada. 11 Lima de seccion semi circular y cuya hoja termina en punta. Medianera Pared medianera. Medianera Condicin de un elemento medianero, comn a dos edificios colindantes. Medianero Muro, cerca, vallado, seto vivo zanja pared rstica, etc., situado en ~l linde o lmite de dos heredades rsticas o urbanas y pertenecientes a distintos propietarios. 11 Edificio, casa que tiene medianera con otra construccin. M ell nll l' 11 ,'ti II\( inn sra.

en

111 p 111d,

para calificar 1, 1 1 ""\, orientada al sur.

11

M(.jidora dosijicadora /11(/ el' funcionamiento.

de cementos.

Esque-

a cabo

una medicin,

de 10 cm

de cara

M dldora M, quina automtica para la dosifica'16n de algunos materiales en polvo qu' el sbcn utilizarse mezclados o amasudes e nagua.

M di asta
M In I d drlll l. una asta, esto es, medio la-

Medir hueco por macizo Contar, a los efectos de mcdici 111Y 11 consiguiente facturacin, la' abcr lrn 1 o vanos como si fuesen par ,(1 's 111 \1 zas. Este sistema es col' ntc '11 pll' 11 puestos de pintura, revoqu 'S, l'llyl 1 dos, revestimientos ccrrn i 'os y 11\111 de fbrica. Mdula Parte e rural de un tronco, qltl 1" 11 ser m blt nd: que l'l 1'l'~lo 111 1\ 1111 dcra, 11 Mimbre p .ludo y ti II! 1\ ,dll

M di e a M"tllu(,1I a.

M di val p,'rl '11' j ntc a la Edad Media. En arquil -ctura, 1 nombre comprende los 1,~tll()S utilizados en Europa desde la l' 1 dll ti '1 l mp ri R m n hasta el Re..

lt')

M.du Modu IIIKIII'II mlrotgtcu de 11111.11", 111 III1I11dI' loI~Gorgonas que fue mortul, l'I'pl'l'~I'11 I "da por un rostro crispado, COIl los I iII11'11 os formados por serpientes. En la .uqultcctura griega fue utilizada mul'IHI:' veces como elemento decorativo.
Megalltlca Memorl

M.t.1 Morltn

bl.n

HI'(II'I,'III dl'snipl IVII, 11'(101110d(' n'''vlI lo, jllSI il ('[\Iiva de IlIs dl'(I.~I\)lIl'S udop tudus que, en un proyecto, acompaa siempre a los planos del mismo. 11 Monumcnto erigido para gloria o fama pstuma de un personaje o de un hecho acaecido.
Mena

('a\)o dclo:ado de camo, .Partc de un parapeto comprendido In' dos caoneras o almenas.
Mela M.rln

en-

1,11 11l:IS antigua de las arquitecturas couocldas, correspondiente a la poca iu-oltica, cuyas manifestaciones ms iutcrcsantes son los dlmenes, cromlech, menhir, peulvan, etc.
Megalito

Criadero de minerales. 11 Mineral metaIfcro. en especial el de hierro, tal como es extrado.

Mencal
11

Almena. de adobes.

EII minera, tablero inclinado en donde es lavado el mineral para separarlo de III ganga. 11 Plataforma metlica bien rectificada de una mquina de trabajo, en donde se realiza el mismo. \1 Tablero provisto de patas. \1 Meseta.

Monumento que pertenece a la Edad de Piedra, construido por una superposicin de grandes piedras sin labrar.
Mellifido Roca empleada

Molde para la fabricacin Galpago.

Menero

11

Mela

del diablo

Dolmen.

Lugar abundante
Menhir

en menas.

en construccin, complll~sla de feldespato y angita, con un 11I'1(\lefloporcentaje de hierro magnt hu, M.I.r

'Monumen to megaltico celta, formado por una larga piedra vertical hincada en el suelo. Posiblemente tenan valor con me mora tivo.
Meniana

Meseta de escalera.

Meseta

quebrantada

I'mo por donde da la savia de la madl'l'I\,

Mellndrillo

En la regin murciana, dera.

Mells 1'1 no carrasco. Melocotonero

listn de ma-

Terrado o balcn voladizo, propio de las construcciones romanas. 11 En un anfiteatro de la Roma clsica, parte acotada del gradero.
Menor

La dispuesta entre dos tramos cOIII guos que forman ngulo, GeneraIIIH'III, adopta la forma cuadrada, Mesa vibran/e.
Mesa vibrante Mesilla

Sillar cuyo paramento que la entrega.

Mnsola

es ms

corto

Mnsula,
Mnsula Elemento

Mquina fija de vibracin unidireccionnl, utilizada para vibrar prefabricados de hormign.

Meseta Pnrtc de piso horizontal en donde termina un tramo de escalera y arranca el siguiente. 11 Descansillo. \1 Llanura elevnda. Meseta corrida

Mlldl'ra procedente del rbol frutal Ha1Ililllo as. Es de coloracin roscea, ve1"lIda y muy dura, por lo que es rcco1III'IIIInblepara trabajos de tornead
M.loJo

Losa asentada en la parte SUIWI'lIlI un antepecho de ventana y elldlllll d, una balaustrada. 11 Moldura r dl'VIIIIII que sirve de maree a un panel, pOli" comn de forma convexa Y COI'h' d, cimacio. 11 Meseta de escalera. \1 MI' sita.
Metal

1"

l~olJll' ncgral.
Mell

arquitectnico que sobresale de un plano vertical, destinado a soportar otros elementos que vuelan, como cornisas, balcones, etc. Termina corrienl cmente con volutas de scnt ido inverso. Se diferencia la cartcla en que tiene ms vuelo que altura.

de

S"IIIII en forma de hueco que d\:.ln un Kolllt' violento en la superficie dt' un 111111\'1'1111. MolI.r 111111'1 1111: 1111 1;.'0

Monsura

1,11 que afecta en su longitud a los dos II'IUJ10S de direccin paralela y el ancho dd ojo de la escalera.
Meleta Intermedia

Cuerpo simple, slido a la tempcrnllll'll ambiental, con la excepcin del 1\"'1 curio. Es un buen conductor cI(-l't1h 1I Y se distingue, tambin, de otros 1111111' riales naturales, slidos, por Sil 11111111 caracterstico. 11 En lenguaje 1'01'11"11 te, latn.
Metal blanco

i\1l1iguamente, medida.
Morldlano ua lqu icr d rculo 1I1(1X.i 1110d(' 111 I'skl'u

tl'l'rl'sII'C 11111' pll~11pOI' lo tlo~ plllll',

1.11 illtl'rculada en un tramo de escalera 1\,,111,sin cambio en la direccin aseen111111"

Aleacin de variada composk'lou 1111I imita el color de la plutn. lis 1I111V 11111 zado en .objctos dec()l'IItivos d,' 11111111 cin orfcbrcra.

I\lJ

MIII I ,h",IIIIUIUI"

~
~.

..
~

.- - - .- .-..... -.
._._~

...

~-

~
- ::11II-

::.

'~
~ <,
lI!i

:lIII

.. 11I

:III:=::11II

::M
)11

-A ~ :211 .a: lIIi: ~ Ai::"~_",_x"'JIII:~~ :2IIX __ .lRX .

2II_ .. .. X ... _-

~ ~

=- ~
)11

-:.-". .. -~ -- ..
.

1I1111t111 1'11111'ti"

S;;;;

::.

~ ~

~
:;w

I Mtro 1I1I1<lml de medida longitudinal en el NIClllrt mtrico decimal. Se divide en 100 centmetros y 1000 milmetros. 11 Apckope de metropolitano, usado corrtenrcmcnre en lugar de este vocablo.
/ /
/ /

I I I

,.-~ ~

~.

.-

""

I
I I

1 m3

. .lK2II . 3 . :llII"K . x .-JIII:' . lIIiI:Z . .lIIIi:lIIiXXJIII.JIiiX

...,. ,. ... - ,.
,.:JIIi"" --JIII.-;JIIiI_X

I I

xxx XAi.:lllt_X:lIIl
::!JlI:

)--------A B E
/ /
/

;az.

"" XX
~

O
q

XX
X

""-X

.. "_-X

x ...
.
.

:lIII:2IIi:XX Xa:lIIi: iJI'O.OIII:XX_z:Z;<X..-2li:X lIIi: ~

"--XX
-----

-__

.. a:

... X ;aX
xxx

XX:lJf

~ ~
E
E
ldm

X..l!ll-'lil: X.lIIiI.>JIii::':

E E E

XX_--Xa.:.:&:2Ii::aii:liIIi
... "Vi'_~

..x .~x

__

..

:.

8 7 6'
F !:
E
~ ldm1

.. ~

~ ~ ~ ~ ~
;e
E E E E E E

Al etro cbico.

M,'IIII

desplegado.

ldm

S M.I I desplegado
f(clel metlica obtenida al practicar una c',k de cortes paralelos en una chapa (I1Il', 01 ser estirada en direccin perpendlcular. formar un mallado de rombos. 'I'lcnc aplicacin como armadura en losas de hormign armado. Motflco I k metal, rOlllicne.

pone en comunicacin los diversos 1111 rrios perifricos de una gran poblaclu, Mezanina Hueco apaisado que en ticos, buhardillas,

~
Metalizado Sujeto a un bao metlico. 3 2 Metalizador Pistola parecida al aergrafo, que proyecta metal fundido y pulverizado, procedente de un hilo de alimentacin, sobre la superficie a recubrir. Metalizar Recubrir una superficie con una fina capa de metal, para protegerla contra la oxidacin y mejorar sus cualidades. Metalurgia Serie de procedimientos utilizados para extraer los metales de las menas que los contienen, as como los diferentes procesos de elaboracin para su aprovechamiento. Metalrgico Perteneciente
1

sirve

sotabancus,

de veuuuui ,'11

~ ~o
1

el

9 10

1 metro de longitud

_1

Mezcla Argamasa, mortero, 11 Cualqulo 111111 binacin de dos o ms m(\I('II"II (iI polvo. 11 La misma accin l' 1111 111.11 los. Mezclador de mstico asfltico Equipo auxiliar de\una planta mvil, encargado de mezclar

perteneciente

a l o que

lo

Metro cuadrado.

flHl'nli 1111

Mutollsta OIH"'(\I'io que trabaja

el ('11111

los metales,

Mntllllstoria AII,' de trabajar los metales, sometincllllo:-, 1I los tratamientos ms adecuados 1 c'n<lu caso. 11 Conjunto de elementos elc' mctul que entran en una construc1111I1() instalacin. Mnlllllzooln 1{I'c'llhl'imiCI1IO de un cuerpo o de una 1'IH'l'Ikie no metlica con una capa ""'Hndn de metal, por lo general ut il i;111"0 l'i slxtcmn de aspersin Il1ccli:IIII(' 111111 pl~loln ueumtlcn,

Motro cuadrado A rea de un cuadrado tro de lado. . Motro cbico Volumen de un cubo tro de lado.

que tiene

un me-

que tiene

un me-

a la metalurgia.

/ Motrpoll ;iudad importante, cuyo nmero hnbitarucs supera el milln,

n t rc dos

de

Motfltomo JI.~llIlIlo 11 1111" ell 111f1 IIIIIN,

in te rrncd i

Motropolltano F('I'I'Ot'II1Til subterrneo

Mezclador areo, que

de mstiqu

lIsll/lm

/'IIIII'/I!I

1"

4~..1

MIl

1111

hldrll

I I 1 11 IIdllllll
ve

MI
,y,'
11, dI'

Ih

11111 11

1I1V IId"lIlo

lit 1111 ,111 "111111 1 '11 -1"'11

1.1 1111111 1 I '1"1 lr

1 1'11 1

Mil
Mllhn

no

1 1 "

Cot ti' trado

milirn

1/111(//111,

ti Minera

1\

mili '1' 110

1,

11' 1 h()IIH)K

que l'IIpl'l

hun ti ' f
Mezclar

1'111 \1' 111

In " dI'

1111

P IV

111 '111

11'1
Mili

l:1I111

impreso con una un milmetro por lado.

trado,

Reunir, juntar varios matcri les en polvo o en grano, por interposicin de las partculas que los forman.
Mezclero

Arte de trabajar las mina. de explotaciones mineras una comarca o regin.

Minero

11

11.1111110

que h \y eu

Operario mezcla.
Mezquita

encargado

de preparar

una

m dida itineraria equivalente, mn, a la tercera parte de la 1 110, uya longitud es variable en los rhvers S pases y segn los usos a que l' upli a.
1I11/{lIl1

pOI lo

Operario
Mingitorio

que trabaja

en una mili

l.

Urinario.
Miniatura

Templo musulmn.
Mica

M mb r l'ulpit de una mezquita.

Mlmb I 1'1 'zn d baldosn cataln que forma, \"1 Hila sola unidad, el rodapi y la es-

Pintura
Minibao

de pequeas

dimensione .
I 1I

Silicato complejo de origen orgnico, presen~ado en forma de polvo blanco, muy hgero y de estructura laminar. Sustituye en ocasiones a los polvos de aluminio, en la elaboracin de pinturas metlicas.
Micneo 1II.'.I'iIl/or hidrosttico monomando Moen.

,odn
p u , l.

Baera de reducidas dimensiones, como el baoseo o polibn.

Minio

para

el enlace

del suelo

con la Pintura antixido preparada del minio de plomo.

Minio de hierro

a pu r 11,

Mimbre (. Ida una de las ramas

que produce

una

mlml r ra. Que contiene

Micrmetro M zolador hidrosttico

mica.

Mlmbrera

V 'dvula para la mezcla de agua caliente y fra, acoplable al sistema de alimen1'.1 i n de los ~ervicios sanitarios, princlpalmente bano y ducha. M zcladora M quina para

Instrumento cantidades pequeas.

Micrn

de medicin aplicable a lineales y angulares muy

Arbusto salicneo, corriente en Espaa, 111\1 utilizado para jardn y aplicacion 's d corativas de interiores.
Mina

xido de hierro natural, o bien pr p 1 rado artificial mente calcinando 01'1o nato de hierro. Se utiliza como pil"H'1I to rojo en sustitucin del minio 111 plomo, al que aventaja por no S " tll co ni sedimentar.
Minio de plomo

Iix avacin
de milmetro.

Milsima
Miembro

mezclar

morteros,

hor-

arquitectnico

abierta para extraer minernl 'S. 11 Paso subterrneo, abierto artiicialmcnte, para alumbrar aguas, conlu irla al exterior, o para establecer 1111" omunieacin.
Minado S, dice del terreno por debajo del cual h 1 abiertas galeras, alcantarillas, po-

Pigmento. compuesto de plomo.

Minotauro

de color rojo esencialmente

annt p r

111 Idll,
dll

Cada una de las partes principales componentes de un orden arquitectnico o de un edificio.

Miga

zos. etctera,
Minar

Monstruo fabuloso, mitad toro y mil hombre, representado en escultura bajorrelieves griegos.
Minuta

\11

Parte de una pieza cermica cocida que ha sufrido con menor intensidad la accin del calor. 11 Calidad de liga en una .mezcla. Se dice que tiene miga un mortero o argamasa, cuando est perfectamente trabado.
Migajn

( nvar o abrir minas. 11 Colocar una carfltI xplosiva por debajo de las rocas.
Minarete

Boceto de un plano, memoria.

Minuto

borrador

ti'

11

Antiguamente, parte de una fbrica.

IIIwdrulorn
\'I'NfI,~.

interior

o relleno

T rr aha y cilndrica de los templos lslrimi os, desde la qu el muecn llama n ora i n a los fieles.
Mln ralogia ( I '11 'in u

Cada una de las 100 part S n 111< divide un grado cente imal, d( I I 60 partes que compon n 1.In rnclo (' 1

gesimal,
Mira

de

mor/eras,

hormigones

MI O o M 111'1 11

11

obra qu

Li n

mi za,

1 1'0 x-den 'in

estudia los minerales, su composi i n.

su

Cada

1.1110

de lo

IClI1l',

que,

1\1

11

11

M lll1ol1 MI blllt
cansar ti medl de pie.
OS ,

cuund

/lt1

d!'1w Clllal'

Mistura Mezcla, aplicado ros y hormigones.

para

designar

morte-

Mitra Sombrerete de chimenea, llamado as por recordar su diseo a la mitra obispal. 11 Arco de frontn.

Mlr. '.(Iulm"rl
1\IIII\c 1111
""

. "r-'AI~',&.L.'~' ';y,''''''''''

Mlr.d.m
Mll'lIdol

,::- ,'.' ,.I/:..,~ii: ,-"

ICI'I'nl,lI

balcn,
~:

,~ , \

,(jll~1 .'.}
11"

,. " ., t. -=-...;
: .. ,

.. ':"-i_:.']l.~,
',:.~/o' '

_ .:..'''.:'' . '~~

'... z. ,~_"'".

.. .' .-' ,;i'*"

,""

",-' ~~"'~ .... ~'

,
' ..-:i.,j

....

'

~ -', '(,,,'
'

",-,.:~""",:

'/'

..

"-,

t'..

':.;J." . ~,
.
!'>;~.

~~~2'~~l

',1

.'~,"

I,L . \~;" '.

-, 1,,"

I.::.s=-

11".' 1" '.'

ill~ .. '".

..
..1.

!I

,!

l. i

l I ~'41It!
,

'

'1 II

MI"", 1'11 In "'I,dc)1I

HI'UUOI1Clltl,

balcn

o reja. Mocheta.

~.
."
Mocheta ngulo diedro entrante, que se deja o se abre en la esquina de una pared, o resulta del encuentro de un plano superior con un paramento vertical. 11 Re. baje en el marco de una puerta o ventana, donde encaja el renvalso. 11 Extremidad gruesa y roma de algunas herramientas, que corresponde a la parte opuesta a la cortante. 11 Telar. Modelado Accin y efecto Modelador Artista o artfice

~I l. ~,'

...

0'-

''1~ ' -1! .. ".. ' ' ~~ ~"I -,' ~,IJI. ,t ..

,>~.

u oratorio

Modernista, arte. De izquierda a derecha y de arriba abajo: Caf Toriuo lil' Ilu/, 1 1111/11 (Ricardo Caprnany, 1902). Verja Parque Gell y acceso al viaducto, Barcelouu (,I!lI"/ii elUd). Interior de Eugime Valln (Pars). Chaisse-Longue de h~ro forjadu ((,'u/l"1I

Modelo bra de arte digna de imitacin forma escuela. 11 Representacin mucucra de un prototipo, Moderna Se npl cn n la arquitectura cuyos los son posteriores al Renacimiento.

o que en

formas de pura fantasa, o intrprete de los estilos

11 Parthlru ln moderno

de modelar.

esti-

Modernizar Restaurar, obrar en un local, vlvl\'11I11I o edificio para adaptarlo a 111111 1111('11 11 estilo ms moderno. Moderno Actual, nuevo, moda, arutcsls

Mlnn"(I" 111'1111111' dI'

que modela.

\'1)111111. Modelar Esculpir, tallar una escultura ('11 CI1 qlllt'I' uuuerial. 11 En pinturn, I\'JlII'~C'11 1111 11111 vertsmo el rclicv dI' 1,,, 1I 11111

Mlllathwrcll 1111111'11'1111'11111 Ijllt Ilc-VIIII los asienten dI I 111111 Ih. \11111 11111111, 1'1\ dondc' 11111 di' 11I'IIVII IIU' 11111 c1hlll\lIIlo JlIIIII 111

Modornl8t I\Hlllo d('~'()l'lIlivo en boga a principios dl1 1{lo xx, caracterizado por la profuM)!l dI' llOllvQS ornamentales de tipo VI'/II'lld, 1I111PIlIQs(1Incnte cstilizados, con 1.'1l'IIIIIJlIl'III\'1I10 tic fin;ul'rls animales y

reciente, n In \'111111111 de ant irtuo,

Modilln Cada Lino de IQH S(\IIt'IIII~H, 11111'1I1 I~I ncral nl'cclulI(!o In 1'01'11111 dI' 1111'''11I111",

ID

Mllld dnt

Moho __
1.11

Mold_

tlII"

Ikm'

1110110

11 I'!!II'I

1111111'1

lo do

I11 111.

Moflete

Adorno esculpido representando la cara de un animal y, particularmente, la del len.

Mogate

MoJ.dM"lIlda ngraria antigua, de valor vario I'IJ/II1 las localidades. En la capital ea1111""11 equivala a unos 4900 "'IlIdl'odos.

Pat rn en hueco, de 1111111'1'11111111'\(11/11111, que sirve para obtener pnl(\IIclo!l 11III1 deados en serie, vertiendo {'II IH' I1II1 rior un material liquido o en PUHIII qlH , al solidificar, tomar su forma. 11 1\11t 11 frado.
Moldeado

metros Pieza manufacturada en serie, con el auxilio de moldes.

Moldeador ohll'lIldll

Moclllln.

elen llevar como adorno y por su inferior el vuelo de una cornisa, s rdenes corintio y compuesto. 11 Mtulo.
pnQt! Modiolo

Barniz vidriado de los azulejos antiguos, de color pardo amarillento. Se obtena espolvoreando sal marina directamente sobre la pieza dentro del horno, dispuesto a su ms alta temperatura.
Mohadilln

MoJer

I Iumcdcccr
1'11

de agua una pieza cermiuntes de aplicarla. 11 Empapar de IHlIlI una pared empapelada que vaya 1 lksempapelarse, para facilitar la operucln de arrancar las tiras de la pared.
Mojn

El que hace moldes o los "llll/il 11111 moldear. 11 Herramienta qiu 11111111 lo, carpinteros para hacer 111011111111" II! madera. 11 Carpintero espcciullztuln l'" molduraje.

Modilln.
Mohamar

l'Ieclra hincada en el terreno, o cualquier otro tipo de seal indicador a co-

Espacio cuadrangular existente entre dos modillones. 11 En cantera, arcaduz o cao, voz en desuso.
Mdulo

Se dice de las piezas que componen una armadura cuando son dobles, como lina mohamar, tirante mohamar, etc.
Mohinete

locada para distinguir y sealar lindes y cambios. 11 Hito.

Mojonar

Amojonar.
Mojonera

Medida de unidad utilizada para proporconar debidamente los distintos cuerpos arquitectnicos. En los rdeIICII clsicos se toma el radio de crculo de lo seccin de una columna, tomado

Albardilla.
Moho

Conjunto de mojones que sealan los Ilndcros entre dos trminos o jurisdic-

Orn

dones.
Moldado

Provisto de moldura.
Moldadura

11

Moldadura.

{('bajo que se hace en las puertas y ventanas, para su perfecto ajuste en los marcos.
Moldar

Moldurar.

Moldeadora Conipacta .'()r/)('/oll.

bricaciu bordillos de bloques, /wl,(,clllltls. y celos/u s (111 hormlun,

11t//I1

111 l. 11/1/1111"

/l/oltlt'

fIfjtllllos

tia acero inoxidable

para revestimientos

y [orntacin

de celosas.

tlr/llos

uu-tlico pura la [abricacin tI Iwrllli.c51/.

de la-

Moldoadora Mq\lillll :IIIIOtlll'llhll

pllr:!

11, l'nllllLlI
, ~,JtJ

42K

MIII.I
-~---

MIIII.cI

lII~t~ 11II.t~1

1:
~

!
1

ImP/l\tl~! plahband. o faja

\. Gola o cimaCI0-ri _~

Jllllqlllllo
o
,1

'
Astrgalo ,embutido

i
Escocia ~

~
I

1010

MullllGt MlI<llIllItI o mccai 11 foil1(, 111 \ 1111111110 por 111111 rueda de paletas, que ti Sil vez l'un(olla mediante la presin de una corrlcntc de agua, vapor o gas. 11 Ruede( lllu con aspas, situado en una ventana o puerta vidriera, que sirve de ventilador mecnico elemental.

Mollar ;;n la regin

aruuoucsu,

hilo,

11111\1',"

IOLel ' ~

Mollejn Piedra redonda de amolar, colociulu '00 bre una artesa con agua en la (111<'11I11 merje su parte inferior, para <1111'~I adhiera una pelcula lquida en ~\I 1'( 1I feria. Momento Producto de la intensidad dl' 111111 IlIel za, por su distancia a un ccut u. (1 \) i

Cuarto bocel u oval o '~ Caveto,

esquero

'---r----i
I ~

,,",vlvador _

~
Corona

o med ia caa

Taln

n '1-1

Rosario

Momento de f1exin Momento flector.

Bordn copada

L
11 Ornamen-

Momento Producto mentales cias a un

de inercia de la fuerza de las rnasna \11 por el cuadrado de sus dl",111I1 eje.

Ato/dI/m"

Momento de rotura Aquel en que la intensidad aplicada produce la rotura Moldurar Hacer, trabajar molduras. tar por medio de molduras. Moldurista Carpintero especializado cin de molduras, Mole Antiguamente,

de la 1111'1/,11 de la pl!'

1'1.'111 de elementos en serie de hormi"11I, o cualquier otro material bsico. Moldear

Sucn r el molde de una pieza prototipo. 11 Reproducir una pieza por molde. 11

~
en la realiza-

Momento de torsin Conjunto de dos momentos iftllldl '", V opuestos, capaces de provocar 1111I fuerzo de torsin.

--\
de aspas
con

Moldurar, Moldeo Olwracin Moldura Iih'lIlCl1to vuprrficic

hacer

molduras.

Afo/ll/CI

velas, en Mykonos

le: /,1'('/11).
dique o maleo Molino rv>\qltilla para moler, cualquiera que \',1 e-l sistcma de accionamiento aplicadll 11 El edificio en donde est illsta1.111.1111111 mquina fija para moler. 11 )\1.1/1\1111:1 u-ituradora de piedras de medlIIlHI~ dimensiones, utilizada en consII 111\1011. MlIlturnclon ()I"'I'II\ iII de molturar

Momento f1ector Aquel en que intervienen, SIIIIIIII,III,'li mente, esfuerzos de compresru extensin. Monacal Se aplica romnica.

de moldear.

muelle,

en.
Molejn Impropiamente, Molea Roca de color marfileo, cuya variable aunque ceo.

para

designar

la ar(Jult('I:IIII'11

saliente aplicado sobre una plana, que se utiliza para orruuncntacn de trabajos de arquitec1111:1,carpintera y enmarque de cuadIOS, principalmente. Moldurado i\dorllo con molduras. moktura. Molduradora 'l'IIPr. Moldurn) (11111111110 (k rnoldurns que illl('IVII'III'" 111 111111 ollrll o PIIl'I(' dI' 1" 1111""111
1 \11

mollejn.

11

En forma

de

amarillento o blanco composicin es muy con predominio sill

Monastero Edificio o conjunto de consl 1'11lIIII habitables donde vive, en t'()lIl1l1tidlll! una orden religiosa. Mondn Madera en rollo,

un material.

tronco

d(' 111 hol di

cortczado.
Monedas
DiSt'OS lallH\o'l y SllplIPI\( .III~ \111 , 1:11 cirun di' los 0110'" 11111111111110 ""\I~ 111[1 mo lvo OIIl;IIIIl'III.t1 ~olll \' pll'lIllI li-'Ir,

Moler Desmenuzar un cuerpo, rcduc do :1 poi vo por cualquier medio rnccnlcu. MIIIIII 1/111111111 111 '<1 11('[10,

MoltU'Ullor lr ll u r.uk n', I I'llu radora. MolturAr

1\11111'1, c11~111('IIIIZII',1t'111!,:1l' 1111 mateIlld,

dl'l'Il.

'131

MOllnlllo'l1I Melllll Ir nul ,'\, ti 1\' dd 111111111 .111 lllyll 1 1111111,' 11'11\'1111111 1111 11() )1111 \'"1\', 11111,
Monogrupo

MIIIII MClllIJllodlo M. 1 stcnldn ('t'lIll' 11.

Monptero , ti'

pOI

11111" d. t d 11 JlI,'

de el mcnt s dispu to forrnand bloque, por lo general incluidos en una sola y nica carcasa.
Monoltico

onjunt

E lir io de planta circular, que carece paredes, las cuales han sido sustituida por un crculo de columnas que s stienen el techo.
MonorraJl

De una sola piedra. 11 Se dice de cualquier pieza o estructura construida o tallada en macizo continuo.
Monolitismo

un solo carril.

Monstilo

Calidad
Monolito

de monoltico.

Tipo de columna egipcia, cuyo capital aparece como continuacin del fuste, pero de mayor dimetro. de
Monotona

Monumento en forma de columna piedra, de una sola pieza.

irnctra excesiva,
una obra.
Monotriglifo

falta

de variedad

en

//11/11

fl(1I/1II{lloque, batera de grifos y mandos lavabo. Modelo Gracia, de Grohe.

Tntercolumnio que no permite colocar sino un solo triglifo en el friso.

Monotubular

Montante.

Monobloque

De un solo tubo.
Montacaballo

I h 111111 sola pieza. Se aplica, especial1I1I'lIlt', para designar moldeados de 111 11.rtat plstico y metlico.
Monocarril

Impropiamente, saltacaballo.
Montacargas

cal que trabaja en compresin, 11 1\11 fontanera, conducto vertical P l' t'l qlli sube el agua o el gas desde In plllll 1 baja a los diferentes pisos el' 1\ I 1111
Montapapeles

MOIl rral
Monocolor

Mquina elevadora de materiales y obj tos de gran peso y volumen, por medio de una plataforma ascensional.
Montador

Aparato elevador de redu id 1 1111111 11 siones, para la subida y bajad 1 d. dIO cumentos, planos, cartas, libro , 1'11
Montaplatos

Mono r mtico.
Monocromtico

p rario que instala PUl sto por diversos pudiendo

Ik 1111 010 color, aunque IIloplnr diversos matices.

Monocromo

MOllo .rcmattco. Muno r fla 1("PI't'SCI la in de un edificio o parte eld 1I11!'i1l O P r simple delineado, sin 111"1 veu 11de olor ni de sombreado.

Monomando

Bua-Mix.

A cin y efecto de montar las diferen1 's piezas de un aparato, pieza o con sI ru in, colocando y enlazando ade.uadarnente las mismas.
Montante

M~.

o monta algo comelementos.

Elevador de pequeo tamao, np 11 d/ transportar platos y servicio el' '01111 dor y cocina desde una planta a 01 r 1 di un edificio, tal como hospi tal, '011' 111, residencia, hotel, etc.
Montea

Monomando

En grifera, palanca que, situada en lugar ve para regular a un caudal d l agua ysu M'III11I'IIIJ lid I 1 1111\11'Ilcnc

nica de mando de la cruceta, irmismo tiempo '1 temperatura,

l't'lH'

lino

501< puerta.

Lls: n que divide h9rizontalmente el hu el una ventana. 11 Pequea venI InQ de idntica anchura que una puer111, S I re la que se abre. 11 Cada uno de los ,1 '111 I1l0 verticales de un bastidor Ik 11\1 irta ventana, o de un panel en l'1I \1 I \'1'0 n 'S. 11 Pi za o l 111 nt verti-

Dibujo de tamao natural que SI' h 11 en el suelo o en una par d, ti' 1111 1 1111 veda o un arco, para facilitar 1\ 10/111 de medidas y el de piec ti' 11 ,1111111 1 correspondiente. Por xt nsi 111,IlIdll 1 cin a tamao natural, taml 1,\111'11 1 I suelo o en la pared, ti '1 'l1Ipll\l': 111/1'11111 de una obra, instala .in, 'l', 11 ' If' I 1 de un ar o un. I V 'cll! 11 1\ 11'1/111,. ma.

11'

MIIIII

Mil "'"
Mornhllu Morro

Mil'"

111'11'11111', 11'111.111' 11\ 11101111'11 elI' ""11 0111'11, 1~I'IIiltu 11 Vnlll'lIl', 1'01'1111\1' I\I'COS,
Morada

1111 INI 111 IHIIIII,

Mcultnr

Vivienda,

casa,

habita

n.

(',,1111'1'111 d~' cristales sobre un patio o 111'1111, 11 Claraboya, 11 Parte del surt,J" d~ IIlIn Cuente cubierta de imbrica,IIUION, por la que sale el agua haciendo 11111 1101101105.11 En cantera, parte supe1101' del macizo en explotacin,
Montes

Gruvillu. 11 CIII.lIII'I'o 11I'q\It'10 y Il'doll do, 11 En ccrrujcrtu, 111l'IIIH':l.1Idl'l 1111 lctn de una llave, 11 Exll'l'1I10 dI 1111 dique, por lo general de 1'01'11111 n'dllll deada y muy reforzado, dcstuuulo 11~II portar el embate de las ajas,
Mortaja

Ranura, caja, hueco practicado 1'11IIIII! pieza de madera para poder n'( 11.111 In espiga de otra.
Mortajadora

Illhll.lo a tamao natural, realizado so111 l' \'1 muro, del perfil de una escalera.
Monumental

Mquina utilizada en carpluu 11111',1111 obtener mortajas de vcntanus, jllIl 11.1 Y toda clase de ensambles de ('HII 1111"
Morterete

!\l'l]lIilectura que tiene por objeto levnutnr edificios de singular importanda, o monumentos conmemorativos,
Monumento

Ladrillo tosco y grueso en Mlaga para solar tero.

Mortero

que se ('llIpll'lI patios. 11 MIli

(lIl1'li pblica de tipo conmemorativo, 11 ('lIIdquler edificio caracterstico y re1I11'NI'IIIt\tivo de un estilo y poca de1lll1dlllldas.

Morillos de hierro y cobre.

Argamasa de cala cemento I11I'Zrlllci" con arena y agua, utilizado en 1111)11111 le ra para ligar las hiladas de ladllll" y para revoques.
Mortero bastardo

Mordazas:

normal y con mango aislante.

Mordaza

hogar chimenea, cuya misin consiste .n sostener los leos que forman la pira y rnantcnerla levantada del suelo. Son de metal trabajado y ornamentado ar-

Pieza auxiliar, de dimensiones relativamente pequeas, que sirve para sujetar un mecanismo o un elemento mvil pesado. 11 Herramienta para sujetar con firmeza una pieza sobre la que se est trabajando.
Mordedura

tlsticamente.
Morisca

Aquel en cuya cal y el cemento aglomeran teso

Mortero comn

composicin

l'IIII'{1i1 !1

simultncauu-ulo.r.uun

Arquitectura
M"rlsco

mudjar.

El compuesto por cal grasa y 111111,1, que solo fragua en contacto 11111 aire. o influenen Esp\a.
Mortero de yeso

Est ilo originario, inspirado dudo por la presencia mora

de la incisin que efecta
Morralla

Profundidad una lima.

Mordida

El formado exclusivamente COII .vI':'11 y agua, a los que en ocasiones Sl' III\II''W un poco de arena.
Mosaico

Ripio. al traMorrlllo

Accin de una pala excavadora, bajar sobre el terreno.

fl/III///('/a

revistiendo un suelo.
Morera

Barrio separado
MIIlluot

que habitaban los 1110ros, bajo ciertas leyes, en el interior dI' lus poblaciones cristianas espaolas.
Mulllln

Mllli'drd tr-xt il, de fibras naturales () IIII'lll'n~, (1111'se utiliza rWl'lI 1'('VI'I4II, IItl"IIIt1 dt' .,,,t'lO/i y pII'l'dl'S,

(,tll,dl,ll-

dj~PII( .. d) ,'11 pIlI'C,:1 '~II 1111

Pk:t.n cbica de labra, o canto rodado <Iv l'orrna ovoidal, jlue se coloca en unln de otros iguales con las puntas iu lrundo hacia arriba, para formar un Ipo de pavimento rstico de gran caliIIdd clccorat iva y que antao se utili,11)11 VII empedrados de calles, en poblal'lol\l~~ 1'11 1':1 les. 11 Grava ~rIlCSCl.

Obra de revestimiento de SIIIlI'''11 I1 combinando piezas de dift:n.'IIII'~ 1111111 riales y tamaos, de Iorrnas il'l'l'lIllhll-':!\, para formar un dibujo 01'11111111'111.11 11 Cada una de las piczu quv 11111'1 vh 11111 en dicho trabajo, 11 PIlVilll('1I10 dI l uil dosas hidrul icas. 11 11111111111111111 11111, cualquier i ipu <Iv ('llIllnltlo~lIdll IjlU 1111 me dibuo ('11 ('1 pnvl 1111'11 111, I~\

IL\'~

MIIII"!

I~ .. H. ... H+H . ~---t-+--+-.-

....

Motoniveladora

AH/5

de Lokomo.

..
MI/,\ult'os:

Motoniveladora Mquina fundamentalmente proyectada para realizar trabajos de nivelacin y refino de terrenos. Se compone de un tractor de cuatro ruedas que arrastra una hoja o cuchilla niveladora . , Motor

Nivel ~santel

de la edificaCin

--

'<, -.........,

cuatro variantes de combinacin.

Aparato que trasmite

un vehculo Motor compresor Motocompresor.

el movimiento o a una mquina,

Mo lco de madera

l'urquct.
M080lco hidrulico l'uvlmcnto de baldosas hidrulicas.

Motobomba Grupo que asocia un motor elctrico con una bomba, por lo general de tipo centrfugo. Motocompresor Compresor accionado elctrico incorporado dad.

Movimiento

de tierras.

Mototralla 'I'rallla automotriz que lleva incorporado el tractor, formando una sola mquina de trabajo. Motovagn IM,!liler articulado. Mouras Fosu sptica proyectada para 1I\1I:1Srcsidualcs experimenten pUI':II,:in biolgica, antes de IH\Hldns al colector, Movlmlonto Arrnnquc de un arco

Mosolco romano ('OII1J)osicin artstica realizada con pe'1111'I10s trozos de piedra natural, como 1111'1'11101 y granito, vidrio, cermica, 111,(.1, de" incrustados sobre una masa di' lturmiun de espesor adecuado. MIII"lquote MlIsllko compuesto '1II1'IIOS.

por un motor a la misma uni

Mozrabe Estilo arquitectnico dcsturulhnln nn Espaa entre los siglos IX y x, 11"1 hj mozrabes o cristianos SOIl1\'lldll'" IJIII incorporaron al mahometano 1I1~"1\1 II tersticas del visigodo. Muclago Goma vegetal. Mucharab Balcn de vuelo al exterior, por celosas de madera.

por piezas

muy pe-

Motoestabilizadora Mquina para la construccin y acabodo de suelos en una sola pasada, Lo mayor parte de los modeJos permiten realizar estabilizaciones con cemento, alquitranes, productos qumicos, cte. en forma indistinta. Motn Garrucha de diferentes tarnanos y 1'01' IIIUS, pIIl'n facilitar el trabajo de los (:1 hll~ 11 ('1111/1lino de los dos ('011j 111111 h el, 1'11I'II~ 1j1H' fOl'lllnll IIlI HP:\I'('jo () 110 111'1 111

\
que las una deser des-

n:1'I1II11I

bveda,

nudos

muy

MullvlI 1'111111 ""~iI'odi' 111111 InlH11"tll'IIIIIIII!lIlId I lit

Muvlmlonto de tierras ('OIlJIIIIIO de trabajos realizados en un 11'1'1 \'110 pnra dejarlo despejado y convI!lIh'II(('mllle nivelado, como fase pre11111'11101111 dI' In const rucciu.

Mudjar Estilo arquitectnico des(\I'I'olllIlo 111 Espaa durante los siglo1. XII .d 1\\1 por parte de los 1l111SUIJWIII('14 l'OIlVI 111' dos o mariscos, usl como POI' 10M11111111 sometidos, 11l\lllOdos )l'Ophlll\('IIIt' 11111 djarcs, Es UII 111'11'pnlplo di' 111''''II

1;1'/

MIl Mu
11

Mur I
I\lIdllll 11111, plll 111Vllll'l 11 IIhlt 1111,q\ll' :,ilv' pru:u lit LII\' 11,dI" 1\}11 Y 111I1m'\' uujc (k m -rcnn 'lllS, '1 Ohr \ rOIl truidn a lo larg el' una ori la d ' rf , o avanzada ha ia el mar, de tinada a qu puedan arrimar e y atracar la' embarcaciones, 11 Alambre de acero enrollado en forma de espiral. Muesca Rebaje practicado con el escoplo en la cara de una pieza de madera, Su perfil toma la forma de un ngulo entrante, que afecta a la total anchura de la pieza en una profundidad aproximada a la mitad de su espesor. f'1 tll \ pura 1'111, Multlfolias Multifolio, Multlfolio alificativo de aquellos adornos que ti 'n n muchas divisiones, a manera de hoja de plantas o ptalos de flores, Multilobado Multilobulado. Multilobulado Provisto de varios lbulos, especialmente aplicado al diseo de un arco. Mun ada una de las dos piezas que tiene '1 anteojo de un teodolito o taqumetro ti ada uno de ambos lados, sobre las que e sostiene el aparato, al que permiten girar alrededor de un plano verti al. Muonera Rebajo semicircular donde estn do los muones de un teodolito qumetro, Murado Provi to de muros, 11111\" 11 1'1111111dI Il'Il'H'1l Murador Oficial de albanilcs '11'tll' 'lIdo d, 11111 truir muro , v z n el 'SUS(), Mural

Perteneciente

al muro.

Su le 1It't'pl

11

11I" urubc. Sepulcro del abad San Esteban, 1'11 81111tio[l,o de Pealva.

alojao ta-

amurallado.

Mural ceramico de Duran / tegui. Vivienda Hispnica,

II~II

Muestra

de un establecimiento

comercial,'

I\I/lt!/'ior, Torre de El Salvador,

en Teruel, Muestra Rtulo comercial dispuesto paralelamente al plano de la fachaela. 11 Anl iguamente, estribo de pucnt , Muestreo Impropiamente,

1")11 rirabc ujcta a la influencia crisI 11111, de cuyo stilos romnico y gtii 11 IOIlI1IfI ul 'UIIOS elementos,
111

escandallo.

Mu I
1I1 111 dI' pi,'drn u t ilizad para moler. Mili tlll tld 111 1IIIIIitl', S ""111 '1 lipo (k /"'111111 ( 111\'1\"1111 C' IIwzn '11 forlllll 11 MI ,'11, ,'11 1\1'11,,'111, 111 1.11111111 1'\'1111,,,1,IIliliwdo 111{ dI' l','II:!, Y ('11 1111111 t!(, / oarrr,

///1/1""

,,'"

II/lJlIII"I('r;

",llIft

"

('11

1//1/'\/'11

I 1)

11

N v ,

1111110 111011111111 di' dl'\ 01111011 111111 11, V 1 IJlIII 1 JlII 1 di' IHIIII 11111 pluuu , 111111010 r lila, UII tapiz, '11" que 0'11 Jlt 1111 I IHll'lIH parte d ' la par 'd. Mur 11 MillO k Il\bl'i 'a, por lo general de si11('111, que rodea y protege- un recinto o IIlIa pobl in con valor de plaza mi11111, Mur 11 r Aururallar,

N e 1
Es 'o .iu, molduru 1 ()III IV 1, \ 11 111111 tica en las bas 's ti' lus colutuu 1l. Nadir Punto imaginario en la opuesto diametralment Nao Derivado Naranja Cpula. Naranjero Se aplica para designar era de dimetro que diez centmetros.

Nn
Nabo Madero que hace de pendoln en las armaduras de pabelln y en el que se apoyan los pares. 11 Eje de una esca1 ra de caracol, que sirve de apoyo a 1 s peldaos.

isf '1' 1 \111 11, al z('IIII,

de naos,

nave

tll' I 11' 1

levantar

murallas.

Mur 116n Mili lila' de gran Mur r Murullar, Mur te M 111'0de escasa Mur' l'IIII'd tll' piedra

robustez.

UII \11111 11 I 1 no "1'1 1 I 111

altura.

en seco.

M lid
,

Nariz Pequea desviacin del n 'tilo 111\11 que puede tomar el bastidor ti' 1111 1 puerta o ventana. 11 Encaj de h 1'1I 11 para el picaporte o pestillo duna plll 1 ta o ventana. 11 Encaje de hi '1'1'0 P 111 el picaporte o pestillo de una PUl'l1 1 ti ventana. 11 Mamperln. Nartex Vestbulo interior slicas cristianas.

r 111111111 el

('11 la que apoyan las vigas que techo o las paredes de los 11 superiores. 11 Tapia. 11 Muralla.

de las priml vII,

Muro cortina II.klll .nto exterior de cerramiento en 1111edificio que no cumple funcin re .1 'ni . Por lo general es de carpin1\'1'1:1 metlica' estructurando grandes veutnnal s de doble acristalamiento. Muro d carga l' 1I'l'tI interior en la que apoyan

Muro cortina.

Mtula Ornamentacin

Natural Cualquier material que ap:lI'I'11 1 d 11ti es, sin revestir, como la 11I1111 1 1, 111111 llo, piedra y hormign vi lo, 11111 otros. con mtulos. Nautilius Concha ornamental que se utillzn \1111111 remate en hornacinas, nichos y plll-I 1 de fuentes, as como para apliqlll' 11 paredes y techos. Navada En Aragn,

vigas.

Muro d contencin El 1)1Il' sirve para detener el empuje de I 1 1tuus, el construido en un terrapJ'1I puru s portar lo empujes del te11('110, Muro d trlbo 1'11)111' 1(lIl11a un .lcm nto de conten\ 1011aplkado ni '11IPUj de un al' o I!IlVl'd 1, Mil lo I1 111 1111

Mtulo Adorno saliente, a manera de modilln cuadrado, sin ornamentacin alguna, que en el orden drico figura que e t encargado de sostener la corni a. S, corresponde con los triglifo noima de los cuales va dispuesto. Muxraba Ventana alta y sal nt, on clostu, propia para pod rv r a su travs si" ~(,I' visto ti .sdc fu ira. MilI I (11 1111I1t1 11 11111111111 1111'''111111 I 1 du'

nave de iglesia.

Nave Espacio amplio y cubi .rto dl11111 1 111" por .muros o hilera el' olumu 1', (llll pio de igle ias, fbri as, UIIlI:\('\'11I ,111 Naveta Con tru ci 11 IIw!,nlllit-1 di' 1.1 111

h I
N 001 leo n los
'1->1

N e 11 w,.
rornnrzar un 1 I ZlI, 11 F.lt'l\l '1110 ,'UII 1111I tivo int rrncdio de una b vedu tI\' ,'1\1 cera. 11 Arco salien te en el i 11 trut1!', di una bveda. 11 Cadena, alma de 1111, viga en T. 11 Varilla de acero parn 11 mar el hormign. 11 Ligadura.
Neto

Inspirado
Neogoticiemo

Iw ti

11>

Perteneciente -, tica.
Neogoticismo

a la arquitectura

Tendencia arquitectnica desarrollada a finales del siglo XIX, que buscaba su inspiracin en el estilo gtico. Evolucionando, dio paso al Modernismo.
Neogtico

Pedestal de una columna, las molduras. 11 Dado.

Neumtica

sin

111I111

Se dice de la mquina o hcrrtuuh accionada por aire comprimido,

Neutralizar

111 ,

Estilo romntico.
Nereida

Nuvctu eres Tudons, en Menorca.

11' 11'('14,

111 1 I!'IOS

variante de los monumentos fudenominados talayotes. La na1 I 1 pnr e representar la forma de 11111' tl'qll '1 a nave.

Neo

Figura mitolgica griega, representada por una mujer desnuda montada en un caballo, cuyos cuartos traseros son colas marinas, o en una caracola o concha. que significa nuevo.
Nervado

Aadir a un color una parte o de negro, para agrisarlo.

Nevar

de bl

lIH

Voz griega
Neoclasicismo

Hacer un lomo con mezcla de cal sobn las juntas de las tejas, cuando se '111 plean slo canales, sin cobijas.
Nicromo

Provisto
Nervadura

de nervios

o nervaduras.

N vlc 1
1'111111

di' una fuente en forma

de barca.

Tendencia artstica derivada' de la corriente literaria del mismo nombre, que en el siglo XVIII pretendi resucitar el gusto por lo clsico.

Aleacin de cromo y nquel, los aceros inoxidables.

base

(h

Moldura saliente. 11 Nervio. 11 Conjunto de nervios de una construccin.

Nervatura

1)111'

N vi ul r 1I.nc forma

abarquillada.

Nervadura. N 'ya Jo.II la regin aragonesa 1 11 ti ' un edificio.

Nthlll S Adol'll colgado
CIIII'

y Murcia,

gale-

1 11 H

a manera de festn, Inrma el canto de una moldura 1 .rfstica del estilo romnico.
rla

N r.

11111'11:\111

nte, excusado,

letrina.

N orpolls

las poblaciones de la antigedad, parte de la misma, muchas veI'C' subl .rrnea, que se destinaba a re\ hlr s .pulturas. 11 Cementerio impor1 1111\' ti' una gran ciudad, que tiene 1 11'11\'1('1' 111 num nta1.
11,11 IIlIlvlla

Nervios Gaud. 'o. fachada de la catedral ti' v ic Arquit seto Morat.

de una bvedltabicada,

obra de

Nicho en la catedral de Siracusa.

N, ,rlllo
\1"11111 II\,,,'(). 11

Nrocl!

,~l 1m Pino r el no,

Nicho Nervio

VIII-XIX.

ua lqu icr elemento

que sirve para

re-

Hornacina grande, abierta 'n '1 ( p,' 111 de un muro, por lo g 1 ral di' 1(11111 I

4( \

NI! hll .1

h tllt
PIIII'I ,. 111 1 1'1"',' dlllll'lIl" Ilt'l 1, (II' 110111
t

Nu
11 1"11 plll' 11111 011.11 ('(lIIII'U IIII"ldll, 11 1111, /11'" do,

11".1

11 Il\w"d
!>IIIIIOIl,

Id

\l1t1l,1 1

111111

dll fopll

ti

IIlqtl(

11t'1\(

lo

11 111 1111111111111

di
l
11

Nlv I el h'IrhuJ Nlv'l ti nlr \ Nivelacin Accin y efecto de niv lar. )1 cin de un terreno por m -elo quin aria adecuada. Nivelacin de precisin La que no admite errores tres milmetros por kiln racin entre estaciones. Nivelada Observacin Nivelador Cualquier

tlVIII 1\ Illlp I'f'kk 11' \1111\ In hurn lud, y dartc un o .nbud

blun 'o

1'111I1J11'oba

brillante.
Nlquelador Operario especializado niquelado. Icoba 1\II11f1,II11111 mtc, hueco practicado en la 11 lI'I,d ti '1 dormitorio, formando una 11 Ihlln '1 n pequea y baja de techo, en IIlIlId' s di pona la cama. NI go ,'" Ipli a para designar el pozo minero 1'11 donde no se hall mineral. en trabajos de

1\ Y albail 'ra 111' r si dos pun l n 11 misma altura.

1111111. 1 p,

pru 1 Itu I-

1\1111111 dI' 111 I

NI ho d

Niqueladura Niquelacin. Niquelar Proceder

-, Nlv I de agua Aplll'nl de nivelacin, formado bsica111 intc p r dos vasos comunicantes Ile1I0/l de agua, cuyo en rasado determina 11I IIn a horizontal. Se acopla sobre tr-

111 Iyllll '11'11

di

di l' I

o 1 '.
Nivel de aire . 111 formado por un tubo de cristal lleno el i nl ohol, ter o bencina, que contiene !lI1U burbuja de aire, cuya situacin con r ssp cto a las seales marcadas en el orlstal, indican cuando la superficie a ulv 'lar est horizontal.

a un niquelado.

que se hace

'011

11

111 I 1

NI I
I\lom
!t'
O 111 , 1IIIIdo

ejecutado por medio de esmal111 tales, que semejan incrustaco1 or lo general negras sobre un 1 lonco.

Nitrato de celulosa Sustancia amorfa, fibrosa, obtenida por tratamiento con nitrgeno de la celulosa purificada extrada a partir de la pulpa de la madera. Se utiliza en la fabricacin de lacas y barnices celulsicos. Nitrocelulosa Nitrato de celulosa. Nitroglicerina Lquido explosivo oleaginoso, inodoro, de color amarillento y ms pesado que el agua, que se obtiene por la accin del cido ntrico sobre la glicerina. En pequea cantidad arde con llama amarilla. En cantidad mayor es tan sensible que puede hacer explosin por el calor del roce o de un choque, con una fuerza superior a la de siete veces la plvora. Empapado en un cuerpo poroso, constituye la dinamita.

instrumento

de niv 1.

Niveladora Topadora. 11 Mquina encargada de igualar carretera o calle.

de pavim 'ni el rasant d'

11' 1111 111111

N I
11111 111(('111

ar

con nieles.

NI I !I, 1I,'de de pizarra 11111'11 dibujar.

negra que se, utiliza

Niveladora-cargadora Topadora que cumple una dcblc 11111 cin. Por una parte, arranca el 'If 111111 capas del terreno y deposita I 1111111'1 " en las zonas bajas, para I1lwl \1 1 1 explanacin. Por otra, puede l' "'/111 \' transportar el material sobrnuu , Niveladora de arrastre La que no es autopropulsadn de la colaboracin de un el tor.

Ninfa F\lI III a deidad de las aguas, bosques, -Ivus, etc., de la mitologa grecolatina. '" I'i Lira sirve de base para el orden II'(I'dL tnico Parannfico.

1111 1 1I Ii

'111 '"111

Nivel automtico

trabajando.

Nlnf

NI'IIff'

"

\1'

utilizado

como

motivo

orna-

1111'111"1.

Nlnlo
11'111111,'1'
"'1

1I"'ns

1111 I

caracterstico de las arquilsicas, en cuyo interior haba 1'" .nte dedicada a las ninfas. Nivel de albail.
/

Nivelar Allanar, igualar una superCi it~, "111' 11 un terreno. 11 Recurrir a un nlv '1 p 1111 comprobar si hay o no horizontulkl 111 11 Hallar la diferencia de altura ('11111 dos o ms puntos de un tcrr no, 11 Po ner un plano en posicin hcrlzont ti, Niveleta Instrumento topogrfico 'k'IIH'111 ti compuesto por un listn v '1'11(' ti f 1 1 duado, a lo largo d 1 unl $(' d\' 11, \ una cruceta horizontal. irvc p 11' 1 h I llar nivelaciones de es 'asa 1)1'('('1 ln, No dar pellada Estar una bra o detenida.

NhlU I muy duro, dctil y maleable, de 1'111111' hluu 0, con propiedades antioxid 1111' n tituye la base de multitud dI' ",'mjOII s.
MIQul

Nivel de aire o de burbuja.

Nlclll I Ido
IllIkfo 1,11, d,' 1I1'lnl

NIVlI
re ubicrto
nwdllllll 1\11111"

ti ""

alcanza la supcrf'icic

cI('

1111

Nivel de albail El r rrnado por una escuadra y una' ni mada, cuya cuerda se aplica a un ve 1'11t' , Y el otro extremo, el que sujeta ('1 IWSO libre, se de liza.

el'

nlblll

11" r

ti 11

,,1 \

NlIllhllll NIII:hl/"

Nln"ult
Nurlllu
IIsl,;lIIldl'll '1111,;SI' 1lllllzII \'11 dlll-I'l-IIII':; of'Iclos pUl'U ajustar 111 cS('lIl1dl' de cienos ma tcria les, prl nci palmcn te maderas y piedra. 11 Regla a seguir en la elaboracin de un proyecto, as como en la realizacin del mismo . Normal Perpendicular. de un material ms o menos es-

Nol"
MIII'('n O seal qLI(.' NI' "1111'1(11 11 1111Pl't)yll('lo para efectuar lo elllllk!lIdn o adl(,('ti correspondiente. 11 Aclaracin a un PlIlltO de la memoria escrita. Notacin Conjunto de datos inscritos en un plauo por medio de nmeros o de smbolos. Ncleo Pnrtc interna de un elemento reforzado con otro material distinto, al que conl'lcrc especiales caractersticas de resisrcncia. 11 Muestra cilndrica de un terre110, obtenida por la introduccin de un inladro hueco, destinado al conocimient (l del suelo. Nudillo

\\,11111111
Nuclrlll\

)1l1J'OII'tIl' en sobre l.

el 111111'0 y POdl'l' t:l1\VIII

'\1' IIpll"1I lill'lI dCf;ignor cualquier de11I1~1i1l, 1111)1'1'1[1, cte. que est encargado .1, 11111111'111111' UIl dispositivo o instala,11111,

Norlulu
('1111111,pequea parte 11111' IItlopta una forma 1"11,'11.

11 Que

sirve

de norma.

Nl/lIal
Mlldl'l'u de color rojo amarillento con \11'1"11<10 pardonegruzco, procedente del \I'lol del mismo nombre. Es un ma1"1'1111 muy resistente, fcil de trabajar y 1'111"''-:de adquirir un lustre muy acuIdo,

Normalizacin Accin y efecto de normalizar. 11 Tratamiento especial trmico a que puede ser sometido el acero, Normalizado Sujeto a norma. Se aplica para designarIos elementos de fabricacin estandaridizada, cuando se adaptan a ciertas medidas debidamente homologadas. 11 Que cumple con una norma prevista. Normalizar Establecer las normas de una tcnica determinada. 11 Ajustar una fabricacin o procedimiento tcnico a las normas correspondientes.

Nudo Nudillo. 11 En cualquier ent ramnclo (t estructura, punto de concur-rcncln d, dos o ms piezas. 1I Excrcccnctn d, arrollada en los rboles, que dn 01'1/11'11 a un veteado caracterstico. 11 PHI'lo 11,'1 tronco de un rbol en donde 1111\'\'1111,1 rama. 11 Seal que queda en III~ IIII( deras, en esta parte del rbol. Nudosa Madera con muchos -Nuqano Antiguamente,

nudos.

hormign,

Nuraga Monumento prehistrico de tipo rdl gioso, en forma de torre cnica truncn da, que se halla en la isla de Cerdt'IIII, Nurgico Relativo a los nuragas.

NIIII"lIn
I 1.1111que se obtiene de la corteza car11I.llIlIIdll de la 'nuez. Sirve para pintar 1.1 111,1111'1'11 blanca im-itando el nogal.

Punto en donde se encuentran dos cuhlcrtas, cuando sus hileras no se hallan

, 11idntico nivel.
11 Taco

de madera

para

Noguora
EII en talua y Aragn, nogal.

r-",:b/'/c.;. 0'.
N0l110
P.NI'\ln auxiliar pequea y mvil que se Iplku contra una regla o limbo gradua1111, pura efectuar lecturas de fracciones llliil Huelen ser de una dcima de las .lIvl~loiles menores,
NIIIIIII

NI?#!,Pds;e/'/~

~g~~
"'o',.,~ G/ay,;

[illill "
,'///,,/

;li'evo~e

ITill
"I/P/7dI

~, , ~
yqs9f

h"o/'I7?/Y";

#... """' .... A/o'r.,vni:>9

,..,./'/1

So/.9o'o

m
" ,('<N

#"'0''''1"19

N'liilll

Normas DIN: representacin bricas.

de algunas

f-

N11I 111
1\1111'11'1\ que en la fabricacin de ladri1I11~y kjus, se utiliza para el amasado 111111111111 de la arcilla. Normas DlN Sistema de medidas de alcance universal, que pretende unificar toda clase de formato s de produccin y, por consiguiente, de reproduccin grfica y de elaboracin.

Nllrl

1l,II'Vlldw' de cangilones que se utiliza JlIII'1\ IW'" agua de un pozo. 11 Sistema di- 11-\111('161\ rudimentario, para izar IIUI!t'll!lkK 11 In obra, formado pOI' 1111I\ Nort 1'1111111 l'IIl'dlllnl cid horzontc, cllyu pro 1'1\, d,- IHI(IIll'fins pll.\tnr()I'IIII'~ Il('l'IlI ItlliHII 1II11l'Olllddlt- ('()It (,1 polo 1'11'111'11, lIilllil" 1"11' 1111 ('IIIlI" () ('dl'lIlI NIIIIIII

NIII'IIUII

l' 1f{ll'Sio

de San/a Brbara, en Cerdea.

1lh

\'1

>1111(\1\

bolo Obl'lls('(). Oblatorlo Uno de los bsides laterales de las primilivas baslicas cristianas, donde se consagraba la oblata, esto es, el pan v el vino del santo sacrificio. Oblicua Cualquier superficie dicular al suelo. Oblicuamente Con oblicuidad. Oblicuar Dar a una superficie una direccin cua con referencia a otra. Oblicuidad Cualidad de oblicuo. bell.oal 1'11 forma de obelisco. Oblicuo ngulo que no es recto, as como y planos que forman al cortarse los agudos u obtusos. Oblongo De forma alargada, que ancho.
'\'
0-\

I Ido, i 011 1111'lIlw/II (1111",1.1 Itttdil IIlIiIJO, Ohr P,dllkio en construccin. 11 Cualquier II po de trabajo que requiera la colabo'I.lCj('11l de albailera. 11 Trabajo ya reahIlillo, Obra de contencin Muro de contencin. que no es perpenObra de fbrica l.u cons truida eon materiales resistenI('s y compactos, especialmente ladri11 mi y piedra. Obra gruesa SI' nplica a la construccin de cimientos, muros, soportes y, en general, de olr-mcntos resistentes, por contraposi1'1(')1\a la llamada obra menor. br. maestra Ohl'll de arte capital, IIll1dll como ejemplo

d()l'. dura.

11

1111111',11'111 ItlIN('O,~" 1'111111,1 lIldu

Ocre Pigmento mineral utilizado en piuturu, Est compuesto por xido de hl('I'11I hidratado. Octfilo Flor empleada en ornamentacin, 1(111 tiene ocho hojas, lbulos o folll'lIlo Octagonal Con figura

00

de octgono.

obli-

Octgono Polgono que tiene ocho ngulos tantos lados. Octstilo Templo antiguo ocho columnas. cuyo prtico

y 01.0

prcscn 111

lneas ngu-

que puede y modelo.

ser to-

..

que

es ms

largo

br. menor S(, upllcu a la construccin de cualquier (.II'I\\('l\to de albailera no resistente, 1'(11110 rnbiquera, revestimientos, soladllN, l,tctera . braJero ('upnlnz o jefe de cuadrilla que dirige " Pl'l'sonal que trabaja en una obra, hr.r II.d!U!;t1', construir, 111111 obra.

Ocular Lente o combinacin de lentes que 11\' van los aparatos de ptica en la Plllli' donde debe aplicar el ojo el obs('1 vador. Oculus Abertura o lucernario circular dl, 11 nado a dar luz o ventilacin, 1'11 1.1 antiguas baslicas romanas, Ochava Ochavo. Ochavado Se dice de cualquier figura que 1\1'111 ocho lados, iguales cuatro a cuatro. 1 el resultado de achaflanar las ('1111111. esquinas de un cuadrado. Ochavar Dar a un cuerpo

\ l,

'

Obovoide Que tiene

la forma

de un huevo

inver-

reformar,

hacer

brero ()pI'l'lIl'io, jornalero, trabajador quk-r oficio industrial.

en cual-

forma

ochavndn.

(",seo 'nl/'o de

CII

(J racia,

el cruce de la Diagonal con el en Barcelona.

1)111-

htuao ('NI(1 romo o sin punta. uuiyur 'lile el recto. / Cllulr Ilh'lllllll'.

11

Angulo '

Ochavo Figura ochavada. 11 Cada uno d,' 1(1' lados de una construccin ocl 111 VIII 111 , como armadura, cpula, bside, (-li Oden Edificio en forma de 11'1111'11'1(' 1 1n;1I1111 cubierto por unu 1'\11'11111, <111\'1,.1 II1 1111 tigua Greda se til'sl hlltlHI 11 III~ 1~1'1l'1 tculos 11 \1 Isicll 1,'

bellaco MOIIIIIIII'lIto conrncrnorat ivo en forma .11\ pllur dI' 111111 sou plczn, olio .v ('~ 111'110, \ 011 1'111111'0 I'ItI'tlN 11\11I111''1 V 1111 /t''I'III'/,')1\.1;1)IIIIIVI'IW'IIII''', III'rtllllllll~ 1'11 (11111111.

('//111'1'11"(/

"11

nluurhn

1/".11I11,'(/

lu.lol1 AIIII,lIl1i1-lIlo, obstruccin de un condill.'II' qlll' 1illpl<l\' \-1 1111 0 plll ~II intc-

4K

WJ

(hlll Ollcllllnh
11

IIlu 11 IlIItlo Odmetro

I)odmclro, Offlco V 0'/, inglesa que se aplica para desig111\1', VI1 su idioma original, la habitacin dl'~IlL'nSa anexa a la cocina, o el sector di 111misma especialmente habilitado 11111'11 nlrnacenar vituallas e instalar los ~I'1 vlcios auxiliares, Oflta dura, compuesta de feldespulo, piroxeno y ndulos calizos o cuarzosos, que se emplea principalmente como material de pavimentacin. Ogiva Ojiva, 1111111" 1:11 Jl.III'IIPII 11111'11111" lili'I '~Il!I\I~ XIII n xv, ('uyu plIl'lll'lIl!lIldlld IIII1KIll'S iucublc es ItI u iltzucl di' 111O.llvlI, 11 Que tiene o lleva ojivas. 11 Lk Ihul'tI de ojiva. 11111" \1 Idll 11'('1\\11111111,' 11I111'11'llIlIdll1'111111III,~ pnrcdcs qUl' 11111111\11 1,1 pililo, 010 d puente (I\dll \1110 de los vanos 11111'1111'.
Ojo mgico

llcvu \11111 1'11'1'111 \'1111111111I1 di' 1111'1111 \111, lt il nnturnl. 11 Lo 1111:-'1111\ I.w,/,\'III IU'I 11,1 artificialmcntc. 11 Mnsilll\ u 1111-'1'di aceite y resinas sintticas. Oleoso Aceitoso, Oliva Cada uno de los granos obluu o~ i!1I11 lados, a modo de rosario, <1111 1 (J1l11i V 011 j llan en los astrgalos, Hilillo tipos de moldura s estrcchun. Olivo Madera procedente del rbol di I lid mo nombre, de color amarillo 111'.1' H mente agrisado, con veteado j'I(,}\,,1!1I y textura dura. 11 Ramo cornpuestu (1111 hojas estilizadas del rbol as! (\('1\(1111 nado, cuya representacin 01"111\11\(1111111 romana simbolizaba la paz, as COIIIO !tI vuelta de las legiones victoriosas, Olmo Madera de color amarillo OSCll\'(\, d\ textura parecida al roble, procedvnh del rbol del mismo nombre, Omnmetro Taqumetro especial en el (J\I(' III~ "1 turas se realizan drectamcurv "11 1\11 \ escala grfica horizontal.

que

tiene

un

Ojo
Ventana circular o de forma ovalada. 11 Abertura, hueco o agujero que atraviesa de parte a parte una cosa, 11 Agujero de la cerradura, por donde se introduce la llave; 11 Centro de la voluta de un capitel. 11 Espacio que media entre dos estribos o pilas de un puente, Mllllln de seccin muy pequea, provl~111 Ik~ un lente de aumento que per111111' In visin ampliada. Okum MIIIII'I'II guineana de color rosa salmn III1IN\1 menos plido, densa y compacta.

Roca muy

~~

1M
~';~f~~
~

Ojo de buey o de gato.

)jilJlS,

OJlv I"IHIII'II formada por dos arcos de crcu111iHllflles y simtricamente colocados, ,;!IVII rndio es mayor de la mitad de Ia 1111.,Y que se cortan por sus extremos ',IIIH'I'lores, oponiendo sus concavidades 1'1 HilO ni otro. 11 Arco que presenta esta 11III'n, OJlvndo, do 1lllvl'da () arco

Ojo de buey Ventana de forma elptica o circular, por lo general empleada para dar luz y ventilacin a cuartos de bao y waters. 11 Abertura redonda u oval practicada en una puerta y provista de cristal, que sirve para ver a travs de la misma, 11 Abertura circular practicada en el cielo raso para la colocacin de luces empotradas, Por extensin, se llama as a los aparatos elctricos que se utilizan para iluminacin proyectada de tipo vertical. Ojo de escalera Hueco existente entre dos tramos paralelos de direccin opuesta, y que permite el paso de la luz cenit al. Ojo do gato Ojo di' il\ll~y de dimensiones muy '1111'1\11"11 MI1'illn de IIllU 11Ut'I'In,

Onda
Cada una de las curvas altt'llIlIll\'lil"'-11

(1/lIIlIhril/as

sevillanas

de 7 X 7 cm,

~ Olnmbrllla i\mldo pequeo para formar frisos y 1I'lId.s, decorado con diferentes moIIVOS,
0100
I'llIt~lI'fI cuyos pigmentos dOI1 cu aceite de linaza, estn amasa-

lu6motro

en forma

de ojiva,

IIISII'IIIIIcnt o utilizado para dl'llsldnd de los aceites,

Olllllrrtlllln

medir

la Ondutacin de/
1(1('/10
(/(1

lu /U./I',I/O \ 1"/11

)Jlvnl JI.~IIIII urquitcctnico, ms conocido 111111'1 1I011lhl'e de at ico, que St' di' 1'10

tica

(Urtl~/I(/Y),

('>1'

1{1,~llIli vl'I.(c(ul que,

ni 1'11111' dcl rbol,

151

olul

.1
11.11 t 111111111,1, 1.11'"11 I r IIIIO~, Oolltlca M a formada

dllJlln
Ord n o rl6tld 'l que, n lugar d caritidcs, e decir, ultur \ jer encargadas de soportar trabe. Orden compuesto Estilo que pertenece a lo Ii 111)/11 d, la decadencia romana, y n I 1"1 combinan elementos de lo 111 di 11 griegos jnico y corintio. L I (11111\1111 1 por otra parte, pierde su v 1111Idi lo mento de sus tentacin par 1 (1111 1I11 se en un motivo decorativ , Orden corintio Tercer orden de la arquitectura el ms recargado, que corre p 11h 11 perodo de la decadencia de tal Ivl zacin. La columna mide 20 m dulu y el capitel se adorna con hoj l. dI acanto. extensin del vocablo tipo de plade forma trape-

11 111111 1\ l' 11111 '1" 11111 11111 Idllllllllllll IIIIII\' di ,111111111111111 V 1'111111IH, 11 FOI'1l111 (II' Idopll 1,1 1110 VIII 1'1110 vII)!' uorlc tll' 1111111 'dio 'I(I~110, Ond d I 111'Ill'l1l o ha e ondas. Ondul cln ()lldl'[\ 1 .

P r

otlros.

Oolito Concrecin caliza en forma de grnulos esfricos semejantes a los huevos de pez y de tamao aproximadamente igual al de un guisante, integrada por varias capas concntricas. Opa Hueco entre las metopas, donde primitivamente encajaban los maderos, cuyas cabezas servan de triglifos. 11 Mechinal, voz en desuso. Opaco Cuerpo Opal Calidad
(1/11/.1'

el' Gresite.

que no da paso

a la luz.
f I'('si 1', que
l'

de opalescente.

por

.. il ,1 ' apli arse a cualquier

1 IX\I" revestimiento 101<101. Orntorlo

Opalescente Cuerpo que matiza el paso de la luz, a la que confiere un tono lechoso, traslcido. Recibe ese nombre por su semejanza con el palo. Opa lita Mosaiquete

I\pos .ruo de una plll:\ privada.

casa

destinada

a ea-

vtrico

opalescente. de los cuerque componen un edi-

cnututada:
cubiertas.

placas

de

[ibrocemento

para

ndulado ()II~' adopta

palo Mineral silceo de lustre resinoso, constituido por slice hidratada y amorfa. Es duro, quebradizo, traslcido y de colores varios. Opaxita Variante de la marmolita, fabricada en dos nicos gruesos de 12 y ~4mm, y en colores diferentes a los que integran el catlogo de aquel material. Opistdomo Cmara posterior de la cella, en una acrpolis griega, sala en donde se conservaban los tesoros del templo. ptico Visual. Opu NIIIIIIl"I' de I s piezas

la forma

de ondas.

Ondular 11 11'1'1',formar

ondas.

nI lo 1'1l't!m sagrada en forma de sermcircu111, ornamentada con tallas, que en la 1IIIIIIIn D lfos se consideraba como 111111 seal indicadora del centro del
ruuudo.

rd n arquitectnico 1 da i n proporcionada de las tres par1 '1> ,.,rincipales de un edificio clsico: ,'si '1' bato, columna y cornisamiento. I.os riegos tenan tres rdenes arquiIITI 11i os: el drico, el jnico y el ('o!'i 11 ti . Los romanos: aadieron el tos11110 y I ompuesto. rd n tico 1\1 qu 1i ne 1 1\'l1ncln. e dl\col'O n 11('1\'11 '5 a 1(Ido -on un

Orden

drico.

.",
Orden drico El que tiene la columna de uno. <l1t-, mdulos, o dimetros en altura, l'1 ( , pite! adornado con hojas de a 111110y caulculos, y la cornisa con mo lilknu Carece de base y corr pond 01 1'>1' 1111 1 orden griego. Orden jnico El segundo de La columna n al'> bre I Si il bolo, 'I!lo 'ohl" tal rormn{lo 101' V II'iO

nz
en la ant iMI'dld el' pc o utilizada 1 I'tllld, ti' valor variable se n Ins \'l' 10111I1 ' , 1\ 1\ ust illa vala 28,716 1'1 \111\1'

por funcin coronar una le da poca altura y se le pilastras, cuyos capiteles o ornato, rematando el cornisa arquitrabada.

Ir:lp 'zoidull's

de

()rd 11 ti ntlco ()I tll'll !1lrSi 'o.

1111

I )

I \

(h 11111,,,.111
,,,(,,(,1.1
,1 '
: ,/1

y
~ .:' y ~. .. -,
" U,1j

Plllll;los y
IIIHII los

el

c(tplll'i

_1' 11111111 1011111\(10

PII'M('lllltllllo 111 ('01'

1'01'1111\11

l\1~llllnH

jlln")II",

1111('11111111'11'11

pOI' ~'IHIII'O

volutas,

n puru lOll\III' dOHPl1t

'nl! ~n~llIT'
:

,
l~l~ln~ ,
,

caractersticos

dcuuculos.
Orejuela

,J

.,.' 11t1(h/,JS

Orden

latino

" _::=-

129 ,28

,Onk:n compuesto,
Orden parannfico

Pequeo saliente que lleva un elemento, para facilitar su fijacin, 11 Modillu.

,Z7

~26
+25 ..2'"
..,2J

HlI!'

11.1 que tiene estatuas de ninfas, en lude columnas. Es una variante del

orden caritido.
Orden prsico

, , ,

El que lleva figuras atlantes

sustitu-

22

yendo a las columnas, como elementos tic sustcntacin .

Orden protodrico

t-

.21

'1

.r

,
!2b

J F
'1
11111

t'>'
~IB ~/7

Nombre que se da, comnmente, a las construcciones con columnas achaflaliadas de los egipcios, y que se toman como antecedente inmediato del orden drico griego.
Orden romano

+N ,
+/5

Orden compuesto.
Orden telamnico

~/~

~ 13

, ,
, , 1 ,

,,

Orden prsico.
Orden toscano

Orgnica. La casa de la cascada, de 0'1'I/111, Lloyd Wright, en Pensylvania. Ao rlp 'III.

~ t2

, ,
i
I

!'1
1
~/IY

Variante del orden drico, que caracteriza una gran parte de la arquitectura romana. La columna aparece lisa y sin :sl das. El arquitrabe y el friso no llevan ornamentacin,
Ordenanza "onjunto municipal

Orgnica

'~.'

,~i-fi
)~
1.,-;:.

~. Ir
r, I

t
,
I
I

8 t 7

Escuela arquitectural que propugna 1,1 predominio de lo sinuoso Frente 11 lo recto y esquinado, el uso dc rnuu-rlu les nobles y adaptacin del conjurun exterior al paisaje, Su principal I'('(lll' sentante es Frank L10yd Wr iah}.
Organicismo

~ ,
;s
' ~
I

I
~

de disposiciones dictadas por cada municipio, a las que deben ateIIt.:I'Setodas las construcciones que se inicien dentro del trmino de su jurisdiccin,
rdones superpuestos

I T
1

~
T

iJ
~

: :
l'
{i1t',I"'1

!
=:
Dortco
1

!
l.

_='11{

I I

'

'

'

~ I

efdn'o.

Corintio.

Com/",,-e.sto:

Disposicin' decorativa de un edificio l'I1 que, cada una de/sus plantas, est resuelta por un orden arquitectnico diferente, rol ('odo una de las dos partes simtricas en la 1'11111'>',11, ('01110 el martillo, 11 Rcsutrc que
11111'

Reaccin esttica frente al exceso tll valoracin tcnico de la arqulu-c nru racionalista. Este movimicn lo pt'l'i1'lId, humanizar la arquitectura y IIt'VlIll1I 1I su justo lmite entre la ncccsklnd V ItI arte, dando origen a la cscucln 111 ,di nica.
Orgnico

Perteneciente
Orientadora

a la escuela

orr(IIl!t

11

11'1/"'1'11/

dll,WI'ON,

lk-vnn algunas herramientas

Aguja magntica de un "lslnll"i'I"" pogrfi \.~

111

1M

11111

)v

I Iln

1I 10JlO r ,1 -u,

pO

CH I

di

1111

1,'
()rn In ntar dlll'llnr, d corar,

0111

1111

111 ti 1011.

Orl
:

lit

u-, I ante.
o n uj ro.

Urlfl lo
11111'1

principalmente aplila e cultura decorativa arquitec-, IOIlit' i, Y en general a la decoracin de 1 u.ilquicr pecie.
, IIdl1 II

rlgln I
l'I'Op!(), aractcrstico de una obra creati ' ti U rdo con la personalidad del 11 lista que la llev a cabo. 11 Cada uno dt' los di eos que corresponden a un proyc to, 11 Plano o dibujo realizado ,'11 pap 1 vegetal, del que pueden obtelIt'rs' 1 nmero de copias necesarias.
dll

Orn montaria l' ,,'1 ' de la arquitectura que se ocupa tlI'I ornato de las obras y construccioIIt'S por medio de ornamentos. Ornamento Adorno, ornato. 11 En Arquitectura, con111111 de elementos que cumplen una 11111 'i n complementaria de embellec1111 .nto, sobre las estructuras de un \'difi i Ornar ()I'IIam ntar, Ornato 1), oracin. Ornamentacin en hierro forjado. Ornltorrinco 'u'llquiera de las figuras monstruosas con pico de ave que se emplearon corno a lorno en la arquitectura romnica. Or6n 1:' rn

Orilla Hord rlllo

(',

o extremo

de una cosa, adornar. Orugas de una retroexcavadora

Hy-Muc,

lateral neutralizada que llevan 111 1"1 ido' estampados y algunos tipos di' p Ip '1 para empapelar.
111'1',

In

(
11111 11

do de color rojizo oscuro que se for'1)

vetas sinuosas cillos.

en

forma

de

cardo"

-In

la superficie del hierro, de la humedad.

por la mo, exterior o interiormente. 11 Arte de aplicar aquellos elementos estticos que sirven para adorno y no juegan papel estructural ni constructivo. 11 Conjunto de ornamentos aplicados en un sector concreto.

Orinal Tambor Orl

del capitel.

tallado

en la piedra.

Osario Antiguamente, cementerio o parte mismo en donde se enterraban lo ros y judos.

di I
111"

un ele111 'lit arquitectnico o decorativo. 11 VII 'lo, salida ~e poca profundidad. 11 rlorn que SIrve de encuadramiento di' \' .ra , tableros, taraceas, mosaicos, "'V'' Iimicntos, etc.

1 cb rde o filete que contornea

Oropel Lmina de latn muy batida y brillan1 -, on la que se imita el dorado en 1 rabajos econmicos de ornamentacin. Oroya , ta o cajn del andarivel. mente, carretn del blondn. Ortogonal

Osatura Impropiamente, pero muy utilizado, ,queleto de una construccin, arrnadur, estructura. Ostugo ~ncn vienda.

11

Familiar-

o parte

escondida

de una

vi

Urf do
1'1

flviSI

de orla.

P irpcndicular. rl r 1 , "izor, 11 var a cabo una orla.

1111'

Ova Ornamento Ovado Ovalado.

en forma

de huevo.

11

Ador-

Ort6stlo

In diante

arias.

Colurnrrata

formada -olumnas dispuestas

pr una serie en lnea recta.

de

Orlo
1'1 111 l.

Orll m nt cln (1111 uo ti' un

dif i io

pan'

e1-1 ml

Ornmuontucin grabada en la piedra de (1/IItl</. Sunt: 1 oniingo de ilos.

1111

Oruga Sisl ma de cadenas deslizantes por medio de un juego de ruedas, utilizado '011 ) m dio de traccin, 11 ibujo de

Oval Con figura de valo. Ovalado Oval.

11

Ir
('(,1,
'011 ('01111111('

In I
lo
(11 (IV dll

dl

111 Hlo

durdos,
volo, orno lo del apit I j-

Oviculo P queo nico. Ovo Ovolo.

'no 11 ublcrtu a .untrc 'Poli' ,11 IlIul ferial n truid 'o '1 . I .rItu: d 1 l' cinto cubierto, levantado de obra. 11 Instalacin pr !izada con carpintera.
I

Ovoide Con figura o aspecto

de huevo.

Pp
formaP.O.
1'11111

Padastro Grieta, quebradura piedra.

en

una

pllI''d

di

"

.1

f':

.../

,.\

1\.

valo Cuarto bocel, moldura convexa da por un cuarto de crculo.

Padrn Columna o pilar que lleva conteniendo una inscripcin rativa.

un 1 111' d
t'C1I1111I 11111

~
()l/tI/() arquitectural

griego,

volo y perla Moldura saliente en la que aparecen talladas las figuras repetidas y alternas de crculos y valos. vulo Ovolo. Oxidacin Resultado de la combinacin no con otro cuerpo. Oxidado Sujeto a oxidacin. Oxidar Producirse un cuerpo. xido Combinacin simple.

Pafln Parte interior de una bveda o dI 1111 arco adintelado. 11 Sofito, cielo r 1 11 Pagoda Templo,

torre

sagrada

china

o blrm

nao de la obra.
pequeo y por -ral aislado, que depende de otro 110a l. 11 Resulta de una fachada parte media o en un ngulo, que .oronarse con un tico o fronPailice Prtico conmemorativo, caractcrfstko de la arquitectura china. Painel Panel, cada una de las superfi

v Ir
IInl 1, forma o figura de valo.

com trica en forma

de huevo,

del oxge-

'P b 11 n 1 ,(lit ido relativamente

In
"11 ('1\

(lItl
11

ic

1111\1

Ilt'I\'

v rl
Mllldlll'll adornada con valos.

el es lado

de oxidacin

en

y dardos
del cuarto bo-

d I xido

n un

LI

rpo

1 Ihol de ornamentacin

l' d"

"'1111

lunu .. \I'ff/a

XIX,

l'uincl,

(IIIUI! I1lvllll'lI

1'111 IIIN

flllM IwJlltI

!I

1111111111I11., di1 hll~

1'11 Ijllll

"'1

1'1
11t\1'1'lIl1l1illllll 1\11 )101' di) I\('UI'I) menor 1'1/111(1111111I111 1'111 IIdllPllldll 11 /lCK(11I 111111 1111

1',\lu
huul
IHHoll'( IIIIIIIKO

rnlrUtlXtlllVuclllr

Pnlunqunr
Vallu (1(.: mndern,

1'11I'111111

V 11\111

ioxvuvndoru,

11'1 dtl 1'I\I'lld,

y ;llJndt-lt:o

de

11111<11'1'11,

do

1'1I)lIr
HI'I'III('o 1/1111 /lt' o pieza accesoria de una casa dcstlna para guardar paja. 11 1I.IIIII!'Io rural dedicado exclusivamente ti IIdsl11Q [in.

el uso ti que sea destinada. 11 Parte uucha y delgada de varios instrumentos )1 herramientas. Pala cargadora Mquina con traccin diesel, provista de una pala trasera de gran capacidad, accionada hidrulicamente, que se utiliza en el movimiento de tierras. Se conoce con el solo nombre de cargadora. Pala de tractor Excavadora de cuchara de pequeas dimensiones, acoplada a un tractor. Pala excavadora Excavadora.

longitud

Pl1ln zanjadora ZlIliJndura. -,Palacete l'ulncio pequeo,

Palanqueta Palanca pequea. Palanquilla Barra cuadrada de hierro, aunque lit aristas no vivas, que tiene de SO 11 1JU milmetros de lado. Palastro Hierro laminado de 1 a 3011111\ tll' pesar. 11 Planchita de acero ('11('/11111 .11 la cual se coloca el pestillo !I(I 111111 cerradura. Palazn Conjunto de palos que componen 111111 obra, tal como vallas, casa rural, bnrrn ea, etctera. Paleaje Lanzado manual.

guardar

PaJarlta
Nombre que se da al granito en Len.

PaJora
de reducidas dimensiones, que ocupar un pequeo sector en las I'Ilh::.lllerizas.
PIIJar

uelc

1'.)11I
laminar de acero, colocado Itulo tlel pestillo de un cerrojo.
I(IUiOl'le

de tierras

por medio

de pn lo

dePala mecnica Cualquiera de las mquinas al arranque y movimiento l'ulacio del Cincuentenario, en el recinto , [erial de Moniiuich, Barcelona. destinadas de tierras. Palacio asa destinada a residencia de un monarca. Por extensin, se dice de las mansiones suntuosamente amuebladas y decoradas, cuyo edificio suele ser de estilo. 11 Pabelln .ferial de gran tamafo, edificado como unidad independiente. Palada

,)1
111,ho

con paja

o de color

semejante

Palear Remover, elevar, transportar, tierras con la pala, Palenque Valla de estacas rrar un terreno. Paleo Palear.

t\I'I'OJHI

, ellu. Juela Pala niveladora Mquina dotada de un largo brazo que puede trabajar con el mismo en posicin horizontal o paralelo al terreno, cnrasando su superficie.

que se hace

(11i1'1I U

Mecha de algodn impregnada

're, que antiguamente

en azuse aplicaba a los

bnrrcnos.

Porcin

de tierra que pueda coger, pala.

o de otro material de una sola vez, la

Paleocristiano Arte primitivo cristiano desarrolhulu entre finales del siglo II hasta I(m 111 cios del VI, en donde enlaza con el 1111 JOllado arte Bizantino. Palera Oficio de desagar hmedas, mediante Palero El que trabaja

Palafito Vivienda primitiva, correspondiente al perodo neoltico, de tipo lacustre, construida sobre estacas o pilotes en un lago. Palanca l3arra rgida que agarrada o articulada <:11. un punto, sirve para transmitir y nmpliar una fuerza, levantando pesos. 11 Palo, a manera de porra, que se utiIi~,:\ pn I'U machacar el yeso.

las tierras canales e

bOJllN 111.111(-111

con la pala.

l'ulu

1'lll'f\II!Ol'lI

Alic/ligll//,

da Clurk, 7

/()//C!t1l/1I8,

Palestra En la antigua Grecia, lugar 1I111'XII Id gimnasio, en donde la [uvcnunl 111111 ticaba y se 'cjcrcitubn <:11 11\ hl('hll.

1/11I

lId

1, 1111 I1 '1'111,11111,11111'1, 111,"" , 11IIr" "11 11' 11"110 111 1 11II P 111>1noh '1':\"1 'slo
Pall andro -n.
11

11"" "l'tI 11,,1111 '1", 1"11 11I1 VI 1IIIIIJIllwII I ", '" 111111 11lhuu \1 l' 11111 l', I1 (ti I1111 1 <11'1"",,11111 1111,
P lomblno

1-' 111, nll Mollvo (IIIUIII'III" guirnnldu le Il'uto

Panda

11\1

"1"1

'-111 \ 11111

y 11011

M 1'11\01 blanco, de gran compacidad ('011 rano muy fino.

P lometa

Galera o corredor
Pandear

de un 1111111'0. 111" 111'1

rbol tropical con mad ira de grano fino, color rojo o curo veteado, empleado en ebanistera.
Palizada

Pnl milla. P
lomllla

Tomar pandeo un tabique, ficie o una pieza.

Pandeo

p I t

11"II,\llIi '111'\ de pala tro en (arma 111111 1-\ u 1:,,' y mango de madera, que 11'111los albailes para amasar y ma111' \I' '1 mortero. 11 Oficial de albail. 11 (' Idll 1I1111 de las palas planas o curvas, qll\' 11'van las ruedas hidrulicas y que 1Vl'11para recibir el empuje del agua V h le '1' irar la rueda.

Empalizada, valla o cerca levantada con estacas. 11 Defensa hecha de estaca y terraplenado, para impedir la salida de madre de un ro o dirigir su corriente en direccin distinta a la natural.
Palma

!I. rrn zn de tres piezas que adopta la forma de 'un tringulo rectngulo y que,

" 1,

Hoja de palmera utilizada como ornamentacin en la arquitectura griega y romana, as como en el oriente medio. Smbolo de victoria o de paz del cristianismo.
Palmeta

madera

Irlll'\llo r ctangular en donde se de1"1 111 'lila ierta cantidad de argama1, """ luego es aplicada mediante el 1'111 1I1~ I1 '

fijado a un muro, sirve ~ manera de 11 nula para soportar tablas, estan1 'S, cables elctricos, etc. 11 Especie de d ble cola de milano en yeso o cement , que se aplica a las grietas de un muro para comprobar si las perturbaciones estticas que las produjeron, subsisten todava. 11 Testigo. 11 Andamio sencillo. 11 Pieza metlica que sirve de anclaje para retener grietas, 11 Tuerca provista de dos alas laterales y opuestas diametralmente.
Palomina

Combatura que toma una p "' d, columna, etc., promovida plll "l"lIl un esfuerzo de carga ex ~'I VII
Pandereta

Panderete.

Motivo ornamental de cinta continua formando semicrculos, que recuerdan el diseo estilizado de las hojas del palmito.
Palmiforme

Salpicadura
Palustre

de mortero

o de cal viva.

P , t da 1'01d611 de argamasa que la paleta puedI' ('O 'r de una vez. 11 Accin de apli1 11'el mortero con la paleta. 11 Golpe dI' I al .ta.
fI I t r

Paleta de albail.
Palustrillo

Con forma de palma o de palmera.

Palmita/o

Palmeta.
Palmo

Paletn.
Pam

IIIiwopiamente, "'111,

hacer

trabajar

la pa-

rejuntar

el mortero

1 tln II10l'lt:l pl na, con el haz de pelos aplas1Idll, P,h tn l' 11'", dl' una llave en donde se forman 1" dklll 's uardas.
fI IIn

Medida antigua de longitud, equivalente a unos 22 cm. En Catalua se utiliza todava aplicado a la compra y venta de solares y terrenos, de acuerdo con la valoracin de un palmo lineal de 19,5 cm. Un metro cuadrado equivale a 26,5 palmos cuadrados, aproximadamente.
Palo

Cemento rpido utilizado azulejos y baldosas.

Pan

para

pegar

Figura mitolgica griega con cuernos y pies de cabra. Fue utilizado como motivo de ornamentacin arquitectural con cierta frecuencia.
Pan de asfalto

'Madera de seccion cilndrica o ligeramente cnica, ms larga que gruesa. 11 Cualquiera de las piezas de madera que se usan para entibaciones en las mina P lo nto NOI'IJ", prirnit iv que Ii r n I
S

Bloque asfltico conseguido a molde mediante la mezcla de harina de asfalto y de un 5 a un 6 re; de betn puro.
Panal de abejas

l' iI 1 ti"

IW.iH i1 .qu

'1

nlann, dI' 101

sno-

E tructura reticulada que adopta la (arma de prismas hexagonales, seme[ant s a las celdillas de un panal.

Panderete sencillo (arriba} .Y /lIIl1d""'/,1 ble o doblado de tubiuu ((1/00;")

1/"

IIlllI,,1111

1'111111"1111

111"1'Illdl' di 111
1'lIuclo
()III'

1.llllIlIiI, hldlllll 111(II'lilll" 11 VI',IIotl In 1111 clc' 1111 I'~'l'illlll n dn 111111 111111111111 'or",lilldo In pcrspcct lvn.
Pnnot

1)111111('1\, POI' hubcr snf'rldo pundco.

I'l1l1nl

'I'lpo especial de baldosa de cemento empleado en pavimentaciones de ace1':lS, pasajes, patios, almacenes, etc,

1111:1 de las divisiones, formadas IIl1n supvrf'ick; rchundida y limitadll, HI'III'I'lIlmentc, por [ajas o molduras, 1'11 qtll' ('()!lIO motivo ornamental se divid" 1111 lienzo de pared, las hojas de JlIU'I'los, cte. 11 Elemento prefabricado di' 1'lIl1lquicr tipo de unidad constructlvn PUI'U tabiques ligeros cielo rasos li . t de fi1V l'I'Vl'S rrrucn os, en ma era, yeso, 1lI'IIITI'IICI1I o, plstico, etc.
IHII'

(lid"

l--!Jl~ " Vi'::.~ ,.

,

Ex.cepcionalmente es utilizado como material decorativo en stands feriales, .stablccimientos comerciales, terrazas de cafeteras y restaurantes, etc.
Panote

~:/:_l

Panal.
para falsos techos.
Panotn

Paneles de yeso Soundex

unidades iguales permite construir pidamente un cielo raso.

Panel mural

r-

Panot de dimensiones mayores que las normales, es decir, superando el tamao de 15 X 15 cm.
Pantaln

Cada una de las grandes piezas de madera o de plstico, que se utilizan como material de revestimiento en placas. 11 Superficie mural decorada con cermica, pintura, etc.
Panel sandwich

Muelle o embarcadero pilotes.

Pantalla

construido

sobre

Pieza prefabricada a base de placas de luna pulida o cristal sinttico sobre bastidores metlicos, o bien de tres capas de materiales contrapuestos, que se utiliza para la construccin rpida de tabiques cortina.
Pan

Biombo o superficie vertical muy ligera y transportable, que dispuesto ante un hueco, sirve para cortar las corrientes de aire. 11 Difusor de luz en una lmpara. 11 Obra hidrulica de menor cuanta, para cortar el paso de las aguas.
Panten

Castellanizacin popular de la palabra francesa Panneaux, que se utiliza para designar cualquier tipo de panel mural. ,
1""1"/1'.\ ulsluutes de fibra de vidrio Vitrofib.
Panptico

Nombre del antiguo templo romano destinado al culto de todos los dioses. 11 Monumento funerario en el que pueden ser enterradas varias personas pertenecientes a una misma familia, comunidad, grupo profesional, etc.
Pantografa

1',","1

al,lante

1'1 luhrfcado con un material de alta JlIIIJlII'd!ld de aislamiento, como la fi111'11 de vidrio. de forma cuadrada 1'1'l'llIlIglllol', de medidas normaliza"11M, dI' superficie lisa, perforada o derCII'lIdo, y que por ensamble COII 011'11
II'"HII do yeso 1'II'Zfl prcfubricada

Se aplica para denominar el edificio construido en forma que pueda verse la totalidad de su interior desde un solo punto.
Panorama

Arte de copiar, ampliar o reducir planos y dibujos, por medio del pantograto,
Pantografiar

__

Utilizar el pantgrafo. Vista de horizonte amplio, que puede contemplarse desde un punto determinado. Pnnormlo 1'1I11111'lIl1lli. 11 Visin que permite
Pantgrafo

Pantallas

e/e techo,

diseo

uctunt,

11

Ins trumcn to de dibujo compuesto bsiea 111 en Le por un paralelogramo articulado que sirve para copiar, ampliar y reducir diseos de una forma casi mecnlcn.

Pantmetra

UIl"

Gonimctro 1I1ilizno ,'11 'l'clllIll!.lIlIl.1 para medir (1IlgltlOShc)I'11tlltlllll'~ 1\ I

1M

,11,

11

d'l , 1 11 1111 1 ti 11 I ,11 1 I 1"" 11 dI 1 1111'1 1, V di 1111IIIIIIdll 11 111111 1110"1,11 \, Y 1((1' (0 \111111.1 (\11111111 ItllI 111' di ti' 1'1' I \lni '1110,

I,dll" 1VI' P 11'1 11 Ir 11 1'1\1111 1111ll .UI r ipld ''l.. P p I pintado I pularrnente imprc o para

'1" r.d"
papel

111111, ('11\111110 011 los illl'llpn l' 'S. Par toral El de las ltimas cercha , in dOlld! 1 ensamblan las limas, para cub '1'1 I di varios faldones.

P 111 e 111 v IIlIr

, 111'11' d,' 1111

n 'rp indlculardad

que ha ' una pared

en

cuando
u pla-

Papel en rollo Papel vegetal en pieza, tal como en los estudios de arquitectura.

se usa

y de uso empapelar,

general,

1'.111111 lr, r .vocar un paramento. 11 Niv, 1Ir IIlIa uperficie valindose de una 11' In o h irramienta adecuada, y tornando lI'Is le regIones u otras seales 10llVl'IIi mtemente dispuestas en la su111,1'11 'j '.

Papel tela Tela muy fina y transparente, preparada con una composicin de cola que ;a hace impermeable, al mismo tiempo que le da unas caractersticas semejantes a las del papel vegetal. Tiene sus mismas aplicaciones. Papel transparente Papel de calco. Papel vegetal Papel grueso de grano muy fino, satinado y sometido a un proceso que lo convierte en transparente. Se utiliza en delineacin para dibujar planos y 'copias de los mismos. Papilla Mezcla fluida de cemento yagua, a la que puede agregar se a veces algn aditivo.

te 11,,111ido. 11 Paramento.

p o 1,1'11:1.0de pared o entrepao. 11 Cada 111\0dv lo diferentes planos que forma111 11111(' .h de alfarje. 11 Enlucido. Jl I u driculado 1lIll'loplamente, papel

milimetrado,
perque con

p I d calco "1 rnnsparente o traslcido, que 11 t 1(' ver con claridad los dibujos " p nen debajo y reproducirlos 1jpuro a exactitud.

pel de dibujo 1'.1 que tiene bastante cuerpo y presen101d rano fino, utilizado para delinear pl IIIOS y disear perspectivas.
I '11 I d empapelar 1'11111'1 impreso.

Papiriforme Tipo de columna egipcia con el fuste lobulado, representando un haz de tallos de papiro. Su capitel se halla formado por la flor de esta planta, y puede representarse abierta o cerrada. Papel impreso empapelando una pared. Papiro Lmina obtenida del tallo de la planta del mismo nombre y que, en la antiParablicos. Arcos de Gauc/. gedad, se utilizaba para escribir en ella. Sirve, la planta propiamente dicha, de motivo ornamental en el arte egip- _Parablico cio, En forma de parbola. Par Cada uno de los dos maderos de armadura encargados de dar la inclinacin a las vertientes y servir de apoyo a las correas. Par hilera La pieza horizontal, de madera o de hi 1'1'0, que forma la cumbre o lomo de una armadura de cubi rt a, nlazando Parada Azud. Parador Albergue

" I d esmeril
l' 1111'1 el' lija. l' " I d ferroprusiato 1\1 nri-purado con una solucin de ferro1 1\lIIIro potsico, que sirve para obte11,'1' 'optas de un plano mediante con1 1( lo y xponindolos ambos juntos a 11 111:1 ..

Papel impreso Material de papel con una cara impresa mediante procedimientos grficos, decorada con dibujos y colores, que se comercializa en rollos estandarizado s, por lo general de 500 X 10 000 cm. Sirve para empapelar paredes. Papel m!limetrado El que lleva impreso, en una tinta neutra, un reticulado cuyos cuadros tienen exactamente un milmetro de lado. Mediante un trazo ms grue o, e indican tambin los cuadrados de 10 mm de

de carretera.

P p I d
110 I 1 41))

lija ti ' papel

fuerte

que lleva

adheri-

Parafuego Muro que rodea lo h ruo: dI' vldl 11, para evitar las fu us ti, 'dol' y "11 I la protc i n d '1 pcrso: \1 ti ,

l' "
" t I Mlldl 11111111 111'1'11v1I11I11~11 di 111111\1' Idlllll, ('11('Il'l Idll d\' ,OHI('II '1' \,1 (1)(11'(' 11111 di' 1111Illhl\')1I l' I\lId:1l1l10, 11 Jubul11111 1111I 1.(' oplkn (1)11 'u u lino par 'ti, jllIlI 11 l' 111'1\1''1 pu 'Ilt, el un andarnio. Ijll( 111, P 11'11111111111 11 11111111 MI'IIII' 11 P II'Cl'IIIS 1I 1'1 1111 di 1.1 IllId di u ('1611 I'lH al 1'1''spoll(l 1'1111'. P rche Fan iliarmente. arreglo -, t '/1 t en el guarnecido Parchear Poner parches. Pardo Se dice del ladrillo que, por efecto del poco fuego que recibi durante la coccin, presenta un color parduzco, Parear Juntar dos cosas, Parecillo Cabio. Pared Obra <le fbrica levantada a plomo, elemento estructural o divisor que sirve para cerrar un espacio, enlazando el suelo con el techo, as como para sostener este ltimo. 11 Tabique. 11 En minera, hastial. Pared comn La medianera de poco espesor, lo que obliga a que las vigas de ambos propietarios colindantes apoyen en la totalidad de dicha pared. Pared contigua La construida dentro de los lmites de una finca, en la que no puede apoyar vigas el propietario del terreno colindante. Pared de carga La que soporta las vigas entramado del techo. popular de la voz franSu equivalencia castella Pared de cerca La que cierra y defie~de rral, recinto de fbrica,

111

P r el ti
'l'ublquc,

di Lrlhu

III

de un fallo exisde la pared.

Pared divisoria Aqu lla cuya ni ti fLII .in " 11 di dividir la superficie cl- una pl(llllll 1'11 dos o ms dependencias. Pared maestra La que cumple una funcin 1'1' 111111 Y es, por ello, ms gruesa. 11,11' 1111 11 to estructural correspond " 1I H 1"11111111 a las caras principales el ' lIll l'ellI 11" 11 Pared de carga. Pared medianera La construida sobre el terr '111) ell el" propiedades contiguas, comn n 11111) 1, con el fin de disminuir el irnport "1 cada edificacin. Paredao Que est pared que se alude.

IJ

1J 11'1'('lIdll in 11' po i ioncs aparentes d, 11111COI' 1, bs rvada sobre un fondo 1111 ellslnl1t" al cambiar el 'punto de vi 111,

P r I r
('11111('111' paralcs. P r I lgrafo 111,trurncnto de delineacin IIIII'IIS paralelas.

para

trazar

aparejar.

P r m nto Cuulqui ra de las dos caras que presen1 , una pared. 11 Adorno con que se de"111'11 una pared. 11 Cualquiera de las seis 111I que tiene un sillar labrado.

por

medio

el I IUllIl'

Parasol de hormign.

ni v
tural dispuesto en una ma de planos salientes alrededor de huecos y proteger los de los rayos fachada en forque se colocan ventanas para solares.

11I do barrotes o listones fijados a II11 11111 rln de pared, para impedir el JIU 11d\, la nieve y que no atasque el ea11111. 11 Obra de defensa contra la nieve I IIlIsI ruida en lneas frreas y carreII'I'IIS. P Ir nlnfico Ord '11 que sustituye l' I uuas de ninfas. las columnas por

Paredn Muro de gran espesor, generalmcuu: ell sillares. 11 Pared que resta en pi ' di' 1111 edificio en ruinas. Pareja En albailera, equipo dc 11':11111111 1111 mado por un oficial albail y 11111111111 11 Conjunto de dos fuerzas ( ell dll pares de fuerzas, iguales y '011111111 que constituyen un esfuerzo. Parejuelo Madero de menor escuadra qur 11 II1 rriente en los pares, con qu se 1011111 la pendiente de las armaduras dI' 11111 cubierta.

Parstade Pilastra situada cerca de una columna, por detrs de ella, con la misin de ayudar a sostener el peso de la cubierta. Parastas Espacio inmediato al peristilo, casas de la antigedad griega. Parstata Parstade.

en las

" r rr yo 1 1I'IIltl protector contra la accion de 11 el 's .argas atmosfricas. Bsicamenj' (' compone de uno o ms electrodos di pu 'si o, en la parte ms alta del edi1 ( 111,(11 .argados de conducir por una 111111'. i 111m tlica, la descarga elctrica d,'1 r l'yO y llevado a la tierra.

o jcenas

del

.... Parhilera

Par hilera. Paridera Corral para el ganado do en despoblado.

Paravn Castellanizacin cesa Paravent. na es Biombo. Parcela

lanar,

'011,1111

un jardn, etc.

co-

Extcn in pequea
P rro I r 11 lelll 11111 -r rcn

de terreno.

IJlill I 01, (,ol'lus

"r

01

1,

111 mto

[t1'(jIlIII'1

11

pare

lAS

ms p _

Pared de cimiento La que se construye por debajo de tierra hasta enrasar con la superficie del tcrr no.

Parlante Se aplica a la mira topogrfico en que pLI 'd' tamente la distan ia, siu recurrir a tablas.

le 'I'j'
l\l'\'\'

d 11'1 el 111 11

!"um
Pllr'Iunl I'lIvlllll'"11I 11 hww dr ",dlll"~Mj tll' 11101 1II'I'uS IIOhfl:s, (f 11(. f-H' 1IIIl'I! 11111 , ,( ti 1'1111111'0 Y 11.:1llICIllu, Hllllpll'III('IIIl', ti tope, Se coloca sobre 1111I'rdso cIIIUI'imado o directamente encima del suelo, por medio de un pcgamcn to. Posteriormente a su colocacin debe ser objeto de lijado y barnizado al polister. 111111IIln'( 11111111111 Irl!1 11'1I1/.lH1111\'11 I'"rtlclur Dlsposlllvo 11O!lI'11ti\' ('OIlIIlIlI'llulI, 11111 ('()I'!) Nll(llIdo IIl1ftlll" 1'11111 1]11111111'1111 el que SI.: repurreu IlIs rqlltlfl qllll di II'II(' unllcucl ('11 1111 1111111111 hluu-ueu. currcn por un cantil, 11 MIIII.l de arrnudurn 1I1l\lllkll, para losas de hormign armudo. 11 Cada uno Partoral de los espacios que resultan en un zarnPar toral. -, pcado o pilotaje. Partehumos Tabique divisorio encargado en dos canales el conducto menea. Pasadera Tabln, madero o puentcclllo 11111111 para atravesar una pequea ('01,11111. de agua o un vado encharcado, Pasadizo Paso estrecho cin dos casas

de dividir de una chi-

Parteluz Columna delgada o mainel, que divide en dos el hueco de una ventana, Partenn Gran templo de Atenas, maravilla del orden drico, tambin llamada Hecatompedon por tener cien pies de frente. Fue edificado en la acrpolis, en el siglo v antes de J. C. Parterre Voz francesa que se emplea para indicar la zona de un jardn que est adornada con plantas y csped.

que pone e11 \,0111111111" o dos calles.

'/'(1I'/1/('8al1a Durplexa.

Pasador para puertas Abus.

Parquet:

disposiciones

tradicionales.

11//11'11/(/

del sistema en que se fundamenta. Parquet flotante El que no se clava ni se adhiere, quedando fijo por la accin de su propio peso. Est formado por piezas que vicnen ya pulidas y barnizadas de fbrica. Parrilla o privado. caminos ()
Erupmrif lado. enrejado metlico que sll'v(' pnrn Apoyar la lea y Iacilitar el 11111,111 mismr: tiempo que para <':V~I-

Partesol sistema Robertson.

I"lrIlloanna
('I,III~(II oblicua de tipo persiana fija, 1111(',(,Io pcrrnitc el paso de la luz. I'nr(/u 1'1'11('110njn rdinado, pblico 11111('I"'en y recorrido por V(', Idl\~, 1111

Partesol Parmesana

/ de lamas regulable. verticales y de .in-

Pasador Cerrojo, dispositivo de cierro dI IUII! puerta, compuesto por una bOl 1'11111 tlica mvil sujeta a la hoja, 111<III Ii introducirse en el interior de 111111111 bra situada en el marco, ascguru \ I cierre. 11 Varilla de metal que ~IIVI -para unir las palas de dos piezlIs <III deben jugar entre s, a las que Itllll 11 de eje, como en bisagras, cha rn l'111/'1 , ,'11 1I Pieza que sujeta a otra atn.lvl',;'IlIdlll" por un taladro o perforacin ('01111111, formando as un bloque l'ijn, Pasaje Galera, por lo general cuhlvi In, IJII,~ sirve de trnsito de una colll' 11 1111, Y que, por lo regular, se 111111111)(1111,111 1 por establecimientos comer, 11111' 171

clinacin

Particin Pared o tabique

divisor

entre

dos habi-

raciones.

l' r- uu 11 lo ,

di' If\1I1I ,'1 '1 111" di IIIIIH, ('ti rlqu] 'l'lI.

IIIIldl

dI

un I

P t rn pl'ovisl()11111 1(lIIII Idll 1111111111 o dos ra illas 1tld ri !los It ti "O'" I 111" cados de plan . Patilla Hierro plano y estrecho, de '5 '(1 11 11111 gitud, muy semejante al el '111,'1110 d, fijacin denominado pata, )'li'lfI 111 I pequeo. Sirve para sujetar a 1I 11111 1 de fbrica los marcos d )1111'11 1 ventanas. 11 Parte que sohr. d, di una tabla de madera, por di 1111 1I ,1 encajar en el hueco de otra. 11 (1111" 11 forma de un cuarto de circuuh 11 I seguido de una prolongacin 1'1111, Ij11 se utiliza como anclaje en ItI 11111 I duras lisas de hormign arnuulo 11 Cada una de las espigas de slI,kl 11111 y de conexin que llenan los tubo: ell fluorescencia. Patn Cabeza inferior o zapata de un \1'1'11, por donde asienta. 11 Horquilla quv 11 tiene el conductor de un pararra o , 11 Rulito deslizable de una gua corrtxh-i I 11 Patio muy pequeo. 11 En la provhu 11 de Vizcaya, atrio pequeo y d S,"""I 1 to que suele haber delante 1, 111 ,1 sas, hasta ganar la lnea de la ('11111

P 'Ida a

on] LI n 1 () de 'dif'i i .
-,

Pasillo Pi za de paso que, en una vivienda o local comercial comunica y distribuye lo espacios. Suele ser larga y angosta. 11 Corredor. El paraje de una escalera donde la misma da una vuelta completa. Paso Hueco de comunicacin entre dos-locales o habitaciones contiguas. 11 Peldao, escaln. 11 En fontanera, dimetro interior de un tubo o grifo. Paso a nivel Punto en que una va del ferrocarril cruzada por un camino o carretera, un mismo nivel. Paso elevado Paso superior. Pasta Masa que resulta de mezclar y amasar uno o varios productos en polvo con un agente lquido, a los que en ocasiones puede agregarse un aditivo para mejorar sus cualidades. Pastado Operacin de preparar ducto que debe usarse Pastar Amasar es a

to P .qu f elemento de sujecin en acer ,a odillado o recto, que por un extre111 aparece puntiagudo o abierto, mientra que por el otro termina en una e pecie de cola de milano, por donde e empotra en el muro. 11 Pie sustentador. 11 Lado de un cordn de soldadura.

l',

,/11/111111

1'11

plstico Perjiluz,

11 111 no 1 1'111111' d la barandilla de una escale1 1, por lo general de madera, de alumi111ft() ti' acero inoxidable, en donde se l'fOlI otran o sujetan las cabezas de los h 11\111'1 'S o barrotes.

Pata de cabra tipo Tamping.

1 muros 11111 'lo a manguito que se hace o inII,"IIII,\, .n una pared y que tiene por 111 11111 dar paso a un conductor elc1I 111 11 01 ro lado.
1

cualquier en pasta.

pro-

los componentes

de una pasta.

11I to I'I'IJIII'IIO hueco abierto en la pared que ")111':1 una ocina del comedor y -que, 11111111 HII 11 mbrc indica, sirve para per11 11 1 l' 1'1 nn 'o de los servicios desde una 1tll'/ I 11 In 01 ra,

Pastel Se dice de un color co.

Pata de cabra Hendidura que divide en dos orejas el extremo de una herramienta, por lo general de forma curva y terminada en punta, Sirve para atrapar las cabezas de los clavos y, haciendo palanca, extraerlos. 11 Conjunto de dientes afilados que presenta en la superficie, un rodillo de pata de cabra. Pate Cada uno de los hierros en forma de 4, con los extremos empotrados - en el muro, que sirven de fscalera vertical. Pter nster Ascensor o elevador continuo, provisto de varias cabinas o plataformas que trabajan en forma de rosario. 11 Nudo rordo y muy apretado.

Ptina Decoloracin y avejentami '1110 111111111 cidos, en una superficie de 01' \(11, 1'''1 el paso del tiempo. Patinejo Patio de muy reducidas dim 'm.lolll , hasta el punto de que puede s irvh 1111 camente como chimenea de v nt ilrn illll para los servicios sanitarios. 'htinillo Patio pequeo. Patio Espacio interior, cerrado p 'rill\('11 iI mente por edificaciones y d 's 'uh 1'1111, que sirve para dar luz y v '111 i 1 H' 011 1 las habitaciones interiores. 11 1\11 V 111'11 cia y Aragn, el portal cubi '1'10 dI' 1111 I casa. Patrn Prototipo.

matizado

con blan-

1', ni.
1'11 ,11 11 pUl'nl' )'l qu f 111111, tlll,' 1I1!l'lill'ns durn pr visi I1n\ la OIWII,

Pastera Artesa grande de poca altura o plancha, que puede ser metlica o de madera, en donde tiene lugar el amasado el 1 111 rtero. PIto o Ill' 1'1111 1 1

'11

remesa.

'npli

n para

'11

11 \

pav
Povlmentar

Recubrir la supcrf'lcle pavimento adecuado.

Pavimento

d!1

IHII,lo \'011

un

Solado. 11 Revestimiento de una superficie pisable por medio de un material especialmente proyectado para cubrir tal funcin. 11 Cada uno de los materiales que se usan en esta labor.
1'1Ii!{18

moldeados

de vidrio.

Pavimento

continuo

de vidrio moldeado en forma cuao circular, utilizada para lucernnrios que permitan el paso de la luz nutural a travs de pisos, bvedas, marPavimento discontinuo quesinas, suelos, etc. Se instalan con Solado istegrado por una sucesin de hormign y armadura entre juntas. . piezas, cuyas uniones entre s constituyen las juntas visibles.
drncla
I'avlmentacin
A! I

P.VS 1'l';r,t\

Aquel cuya superficie acabada no tiene juntas, o en todo caso son muy pocas y escasamente perceptibles. Se incluyen chapados de todo tipo, maquetas y materiales plsticos, adems de terrazas in situ".

1611 Y efecto de pavimentar. un pavimento.

Pavimiento

"lIvlrnentado J(I'VIlIHldo con

Incorrectamente,
Pazo

pavimento.

Palacio o casa solariega gallega.

Peaje

Derecho que se paga por circular, en ciertas autopistas calificadas con tal nombre, as como para cruzar un puente o una pasarela igualmente de pago.
Peana

Travesao horizontal inferior del marco de una ventana. 11 Base de una estatua. 11 Tarima que hay delante de un altar.
Peazgo
5

Peaje.
Pece

l'avimentadora

standard.

Tierra o mortero amasados con los que se levantan tapias y otras fbricas ti tipo elemental.
Poohlno
('xl('11 ('I!eln 1111(,

Paviineros: 1, de mrmol. - 2, de losetas de encachado de mrmol. - 3, dI' IlIIltllI.\I/ do mosaico. - 4, de plstico. - 5, de caucho. - 6, de mosaico de gres.

Pavlmentadora

Mquina remolque encargada de

del" aglomerados dos <1(' ccnu-ru o,
01' el! usfMI

de

los

cuatro

Il"InAlllos

(!~,

iCORy
\111111111'

111\101111'1"11 1'1 ""1'1

11111111N, 111 1111'1I1t.

l'I!I'l1rlt"I'(SIk'OI! "1111 10M 1\11'011

"l' In uni\lItt,\,
101'1111111 1'1 11,11110

ptll'l\ IIIdlll'lI'

111111 111/1111111111, !filO

di'

1111 PIlVlllll'II10

101"1111'11 '"O!lll

4'",

'Ir.

1; "

111

1 P !Ir 1,1 "

1
1,111'1111

l' In
1.111

r
() luilfll' PIII'II'

proxuulducl, di
(l1'dlll o dl'

'11 IIIHI

hiltu

11 011

lit

I I

d,

plt'(1!

1'11

1111 dI

1111/. 11'11

Id 111

( 1111\1' 11\'1'1'11 !lIO!lI

min s,
Peladlla

11111'1 p.II'1 VOII, 1 ItI que rudlm mturlo.

1'11111

ti

Pedregal

'Terreno
Pedregoso

abundan le en piedras

sueltas.

Que est cubierto

Pedrejn

de piedras.

durante una al> '\'\1(' 011 d despara dejar lisa la 'Ul irf'icie del Il'I'1' 11 11 En carpintera, tocarse o rozar ligeramente dos piezas de ma-, clcr entre s. 11 Exponer un material tibroso a la accin ms o menos enrrica de la carda. 11 En pintura, dar las brochadas de la segunda mano en direccin perpendicular a las de la primera, para disimular las irregularidades.
"

Canto
Pelado

rodado

pequeo.

Canto

rodado

de cualquier

tamuun

Peldaeado

Trabajo relacionado cin de los peldaos

con la ('011 de un" " 1 til

11110

1 1

",',/liIlIlS

de bveda.

Piedra
Pedrera

grande

suelta,

lo

estriba. Solucionan el proble11111 de pasar de una planta cuadrada a 1 1 t'i l' ular sin necesidad de poligonar 1'1 evian ente la planta por medio de u umpas. 11 Ornamento esculpido en 101'111:1 de concha pequea.
(U'

Cantera.
Pedrero

Cantero.
Pedriscal

r
V

el rnal
Illt-dn

Pedregal.

1 de cuarzo en color gris ama\ 1.

1111,'1110,

1I "

111 , 1111111

de gran dureza y lustrosa como 1\1 ser golpeado por un hierro d .sprende chispas.

Pedrusco

Pedazo grande
Pega

de piedra

sin labrar.

Accin de pegar
Pegado

fuego a un barreno.

Peldao prefabricado PirelJi, "11 1111/1111,,111 con recubrimiento de pavimento cll' 11/11,1 Peinazo.
Peldao

Encolado,
Pegador

adherido

con pegamento,

Operario que, en las minas y canteras, tiene a su cargo prender fuego a las mechas. 11 Impropiamente, pegamento.
Pegamento

Peinazo

Producto de composicin varia que se utiliza para pegar ciertos materiales, como madera, plsticos, etc.
Pegar

Listn que divide la superficie de una puerta, cruzando los largueros, para for lar los cuarterones. 11 Refuerzo tranversal de madera sobre un tablero del mismo material, para citar que ste ltimo pueda alabearse.
Peine

Cada uno de los planos, por I 1'\'111 I ti de forma rectangular, situad s I di tinta altura, de que consta unu 1', I I lera, en donde apoya el pie para 1'1111111 o bajar una persona por ella. CIIIl 1 1 de huella, o parte superior, y talllqlll' o contrahuella, elemento vcrt i 'ld 1(111 .,JIOPlaza cada huella con la' das (1111' II preceden y suceden.
Pelcula

Encolar,
",.,/"8/111. Pegollo

sujetar

mediante

pegamentos.

Cada uno de los pilares apoya un hrreo.

sobre

los que

Conjunto de flejes de acero que, en movimiento pendular, sirven en una sierra telar para cortar un bloque de piedra en varias playas. 11 Carda de pas aceradas.
Peirn

Capa rgida muy delgada uu il m nu , formando una superfi i on t lnuu, 11"1 ducida por la evapora i6n <lvl v \'1 di 11 lo lquido de un mal irial upllcudu 11111 tal funcin.
Pelo

l' 11. I1
11I
'1111 1',

En
\,

11\

11 -una.

11

II

rno
('Oltllllll

sol)!'(' 'I
I

la

qllly I 11 IlIlS(' dI'

111'

una

la regin aragonesa, padrn o coque ostiene una imagen, situad;! l I~Ien I rada de los pu 'hlos o m su
1t,,\'I1<\

Fisura en una )X\I' 'd, 11 dura que apar 'e , '11 1II

(;111'1

1, 111 IItI

P \'dlll

1,1

111

".1"

1111'11111:/1, 11 1'1111.,IlIlIlIIHI 11111111111'111 P'lClul1l ('\IIdqtI('I'1I d.' Iw. 111,,11\'1\11, IIIH' 1111111(111 11111' I'~ 11\111111'11<111 111\'(11'11\1'111 11 111111'11\111, 11 'I'Iruu l c 11 1'111111. <Il' 1111pla lI..:l'I , I'Ol'llllldu pOI' \111 vi uklu de unu 111'1111\(1111'11. vertical de varilla o de cable, encargado 1111/d., 1H'lol'I di nudos, de sostener un elemento de otro supe, rior. 11 Viga de celosa o de cualquier 111I11Ic: otra estructura, destinada a trabajar 11"1111 (jlll' se echa al yeso, para quipor traccin. 1111 l., IIII'II'. PIIII 1'1'1I11<1u. 11 Masas dlll4, Pendoln Elemento vertical central de una armadura de cubierta que soporta el tirante y sirve de sus tentacin a los jabalcones o tornapuntas. Penetracin Profundidad que puede alcanzar un material al ser aplicado sobre otro, como por ejemplo una pintura en la pared, un riegoasfltico en la solera, etctera. Penitente Minero que, antiguamente, expona su vida para comprobar si en una galera haba gases inflamables. Penta Voz griega

d.

"nrlll
Piln oamlnero ()pl'I'I\I'I() encargado de 111conservacin y 1('p(ll'lIcin de los caminos pblicos. Pen de albail 1\1 que ayuda al oficial albail en su uuhn]o, aproximndole los materiales " hcrrumientas, batiendo las mezclas, 1'll'I~lera. Pen de mano 1'('611 de albail. Pen especializado El dedicado a una funcin concreta que, sin llegar a constituir oficio, requiere para su cumplimiento una cierta cxpcr icncia o prctica. Pen ordinario Opl'l'ario mayor de 18 aos encargado di' ejecutar labores para cuya realizac,I(')!1 slo se requiere el aporte de un ('/o/fuerzo fsico. Poonada Ohra que un pen o jornalero puede u-nlizar en una jornada de trabajo. por cinco PoonaJe Cnnjun to de peones Perousln Accin y efecto de ncrcutlr, Percutor Pieza que quina. Percutir Golpear.

elhl

golpea,

en

cualquier

11111

de los metales

Iundi-

PolI.da 1'1IIl'i611 de yeso o mortero que el pen 11M lcuc en la mano o con la llana, para 111\llilar el trabajo del oficial. 11 Can111111<1 de mortero que se lanza con la tldl'ln de una sola vez.

PolleJo ('11pu espesa que se produce en la suIH'l'lkie de una masa de pintura o barItI/ ('(llIlenida en un bote, abierto y 11111'",111 en contacto con el aire. Debe 1'1 \'Illllinado antes de usar el ma1"1lid ndlllllt ('lIlIlqIlIL'I' ngulo que forma un plano \ 1111 respecto al horizonte. 11 Inclinacin di' las armaduras de cubiertas. 11 Cues111,declive de un terreno. 11 Tramo de \111camino en bajada o pronunciada. 11 Ornnrncnto colgante. 11 Cara superior di' \111criadero.

Percutor

electroporttil.

que significa

cinco.

Percutor Percusor. 11 Herramienta elccu-opurt til para trabajar por percusin, Percha Madero que atraviesa tener algo.

Pentafolio Rosetn de tracera aros o folios.

integrado

al servicio

de una

a otros,

plI 1'fl

il'

empresa.
Poonla 11,1\Aragn, Poraltado QIIC presenta peonada.

Pentagonal Que tiene por base un pentgono o poliedro cuyas caras son pentgonos. Pentgono Polgono de cinco lados y cinco ngulos. 11 Edificio militar, por lo general amurallado, cuya rea adopta la forma de la figura geomtrica que lleva el mismo nombre. Pentapiln Edificio con cinco

Perezosa Se dice de la cal que se apngll (11111"11 titud, por haberse aireado cXl'('slvIIIIIUI te despus de calcinada, Perfil Figura que presenta un cuerpo 111~II cortado por un plano vertical. 11 I,llclll, cara lateral. 11 Representacin gl'lIl \'II tl'e la profundidad de un cuerpo. 11 ('1111 torno aparente que delimita un" 111.11111 Perfil angular Elemento metlico dc varios r()t'III~ y usos, fabricado en serie por ItI 111I1tIlIl' cin, extrusin, plegado, el c., y ('IIV"' modelos o tipos se caractcriznn IHII 111 forma y dimensiones de Sil S(,I'I'!(11I Perfil doble T El laminado cuyo SI'(Tj'11I IIcllI!,111 111 forma de unn 11 (111('1111 Y d., IIIH 111111111,1

peralte.

Poraltar l luccr, establecer un peralte. 11 Levantnr la curva de un arco, bveda o armadura por encima de lo que corresponclcrta al semicrculo descrito. Poralte Desnivel o diferencia los bordes exterior currcrcra o camino, vos, 11 La misma 1II11)0S carriles que I({rreu, en los tramos !'In () exceso en la 11(')v('cln o armadura, \'lIlId rculo,

puntas.

'Pentstilo Se aplica para designar los antiguos templos griegos cuyo frontn estaba resueIto sobre cinco columnas. Pon '1'1'1I1111 [ndor no calificado IIIIHII.'N <11'construccln,

1',l"tllI/1I

,Y II('I/do/Oll,

empleado

VII

de altura, entre e zinterior de una> en los tramos curdiferencia entre presenta una va curvos. 11 Dif'erenaltura de un arco, con respecto al

1Ji{

171)

I " rfll I mlnado 1\1 111('1 '111'() el' se 'llJlI 11111 I IIIIt, 01>1 '. IIldo por \111 pro e o de 1uuluuclu, que IIc!Opl \ forrnas diversas y gruesos de
,vd '. 'P rfllado

Ihhulllu
(111 1, 1 It

d
1

tipo

a, de

uuuhu', rr r el'

Perforar

Taladrar, horadar, abrir agujero s.

R ssuclto eon perfiles. 11 Dibujado me(liante representacin grfica del perfil.

Porfiladura

pcracin de cortarle los cantos a un ladrillo, utilizando una cuchilla.

Perfilar Dis fiar el permetro de una figura. 11 ti. abar, perfeccionar el terminado de un trabajo, pulindolo con esmero. 11

btcner el perfil de una moldura meliante terraja.

Perfiles I~n Topografa, cada uno y el conjunto

de los puntos observados que forman 1111 perfil longitud inal.

"1'//111',\
/1'1'/11

1'11

licos: omega de alas iguales, zeta de alas iguales, en U, en T, en L o ngulo tI(, lados desiguales, en L de lados iguales, tubo cuadrado soldado o cuadradillo, sloblc T, tubo redondo soldado, tubo rectangular soldado y tubo rectangular abierto.
/11

Perforacin ti. in de abrir un taladro. 11 Cada uno ti' los agujeros de una plancha o una

pieza perforada. 11 Pozo o taladro he.ho en el terreno.

11 Material en plancha o placa, provisto de una serie d perforaciones de igual dimetro y di tribuidas de manera regular.

Prgola en tnel.

Perfil en L

[~%'::Wffi%AWA
2

El de metal o 'plstico rgido formado por dos caras longitudinales, que estn encaradas en escuadra, o sea con un ngulo de 90.
Perfil en T

Perforado ujcto a perforacin.

Prgola

re?:

ZZZZZZZZZZZJ

El metlico o plstico rgido compuesto de dos alas perpendiculares entre s, una de ellas centrada en la parte media de la otra.
Perfil en U

Perforador

P rforadora, mquina para perforar.

Perforadora

111'l'llll's macizos: 1, llanta. - 2, pletina. 1, /d!'lillilla. - 4, redondo. - 5, cuadrado 11 rtuulrudilo. 6, pasamanos. - 7, medio 1'I't!lI/lIlo. - 8, hexagonal.

El de tres lados perfectamente drados.

Perfil en Z

escua-

Mquina taladradora empleada en minera, canteras, etc, para abrir los barrenos. 11 Taladradora.
Perforadora a brazo /

Jardn instalado en un plano SIII '1' 111 al del terreno, generalmente en ,1 11' rrado o azotea de una casa. 11 Espn; 111 al aire libre delimitado por una tructura ligera de metal amad 1'0, <1\1\' ,rma el esqueleto de una gal 'l'ln l'\! bierta por la que trepan plantas cuudaderas.
Peribolo

La accionada manualmente.
Perforadora mecamca a que funciona por medio de un mo-

Espacio que, antiguamente, red '11m templos. 11 Zona comprendida 'ti I I'l' edificio y su cerca. 11 La mismn l'l'l
Peridromo

111

1111 l' 1.

'1

El de acero laminado que Iorrn un alma y do cabezas de una s la ala, dispucst: s en cada uno de I s cxt reIlI()H ti\'

rfll 1'1'1'111

n ngulo en L.

nquclla

distint

lndo. lil

,,1111 I 1111n'

din! 011nl.

101' .t trico, a gasolina o aceite pesalo, por aire comprimido. Pu el ser

Galera o espa io ul i '1 lo alrededor duna 'difi 'llclc 11, de pas int irior.

dIHl1\lI' I1I1 (\\1(\ IV

IHI

ti

111

11I
rlll
AIOIIIO JlII

o n-mat
Ilt-lIda,

'11 l'orrna de pcru,

11

bornbill

P rl Adorn que 11la urqult '( hll,I dbkn 'u stituye rnu has ve 's al valo, d '1

que diferencia menor tamao. un espacio

Perlita

por

el" redondo y d '

IlIIt'IIlIN vI'1I1111 1 ,,"1111"1111h h, mente d ' dos pi 'Zl\' , 11111 11111' plK 1 ti lada '11el creo, y la 011,111111' ,1' aloja en I espiga, sujeta '1 la hoja. Es un l'I 'mento de cerrajera que muchas ve<e 's constituye un motivo ornamental.
Perno

rlm Iro tontorno de una figura.

Roca volcnica de igual composicin que la piedra pmez. Tratada adecuadamente, se emplea como material aislante.
Permeabilidad

al descontar, de un plano de planta, las longitudes -orrcspondientes a los huecos de puerlus y ventanas. P rlplero I\diricio rodeado de columnas,

P rlm Iro lll M xllda lineal que resulta

Calidad de permeable.
Permeable

La pieza de un pernio que lleva la espi'a. 11 Tornillo con cabeza y ~~erc~., 11 Pieza larga de metal, de seccion clndrica, que por un extremo lleva una beza redonda y por el otro se fija n una chaveta o por medio de rema'hado.
Perno de anclaje

Se dice del terreno o del material que deja penetrar el agua u otros lquidos.
Permemetro

El que en un extremo lleva un en san.hamiento a cola de milano, para empotrar en el muro. Sirve nara mantener rijo un elemento.
Perpendicular
d '1

Persiana mvil normal.

Aparato P rlaterio 'l'crho que cubra el tabernculo. I tlllo 11 I ilo. I tilo

I () iaracterfstico de la arquitectura Ir 'u, cubierto con columnas por los 1idos y por el fondo. 11 Patio jardn des ubierto de las antiguas casas romanas, en torno del que se situaban las habitaciones ms ntimas de la casa. 11 (,ul 'ra de columnas rodeando parte o I 1 totalidad de una edificacin.

.meabilidad Permiso

que sirve para medir de un terreno.

la perEn ngulo recto con referencia uclo o de la pared.

Perpendculo

al plano

de edificacin Licencia de construccin

que otorga el correspondiente Ayuntamiento, previo examen del plano de las obras y la memoria descriptiva de las mismas.
Pernicho

Plomada.
trlngulo. P rplao

11

Pndulo.

11

Altura

de un

Postigo.
Pernio

Gozne de cierto tamao para el giro de

Pi xlra illar qu atraviesa totalmenI un, par d. 11 Se aplica al arco res allado aman ra de cincho, en el can de una nave.
P rr ra l.ocul d ndc p '1 ros, P rrlllo

e guardan o encierran

los

11('1 1'11 11 I -ntn .n r rrna de mordaza uti1I.Ido 1'11 .nrpint 'd , que sirve para 1111'1 11'dI' las pi 'za y facilitar el tra11\1 o 0111" cllns. P rro 1"'11lllu. 11 MOI'dnznfle 'cuadra uu11111,'11"II'plllil'rfU m 'lli a para suj . I 11 1111 111\,/,11'1 qu ' van a soldarsc.

Persianas cortina:

variantes ms /'0/111/'"

~--------------------------Persiana cortina

La enrollable que pend Iibr 'illt'lI!t' NI! e de liza por medio de uas 1111'1 d, y carece d tamb r.
Persianas d lamas horlzonl P .rsla: as v '1 .cinnus.

v rtlo 1 1.1\IOl'lllmll pOI 1\11 '0111111110 di ruuy I ,'1 l,d plll 11 1111tlll 1

1', 1/'/

"""1/11"/1111/,'

11""",

//1

(f

11

el IIb 11I
.11111
l'

Y 11'11

11 .' \111

ti 1 1111\11 \

plll

1111 ('/ . 1/1

111/11111110 ('1111""'1'11<10 Ilitll

1\'1111'11,

por

El h1

IIIIIIIIIII\) Ildol 11.10,

tum

d' 'U Iadas.

IIHld

.ra, o Iormuudo hojas arti-

Persiana de lamas verticales.

Ilt-n lmcn te, que pueden regular su ngulo (1(, abertura y replegarse sobre s
1111 IIIl1S 111111 I IIl1lp

en un lateral. Se utilizan tamcomo elemento divisorio para 111 imcntaciones de espacios inte-

Persiana veneciana.

111111'

Persiana veneciana

lamas pueden

La de lamas en material ligero, por lo general de aluminio, dispuestas paralelas y horizontalmente al plano del suelo. Penden libres, sin guas laterales, como las persianas de cortina, pero pueden regular su ngulo de abertura y cierre para graduar el paso de la luz. Se recogen sobre s mismas, sin enrollarse en tambor,
Perspectiva

Arte que ensea la manera de representar, en una sup rfi ic plana, l relieve de las cosas, no como son realmente segn las reglas ' .om tri as, sino en la forma y disposi .in '011 que son vistas. II Disc '011 '1 '1\1' se escenifica grf'ic 111 'lile un pro l' 'lo de construccin o de r '!'OI'1I111 d(' uhrn.
P r p ctlva a vista d 1"'1 _111'('1 va H \r~'11. 1'./
1111111

/
l' rspcctivas principales. Arriba, oblicua, Abajo, paralela,

ro

ti.

"'1/

11I/1
\

t 1I I !Iv r 1111 11.1\1 I1 1'1111111

di

,1

1\

11111,1"

1M I

l' 1"

11I 1111

0111' 1 ,,1 111'1111 1111'01, ,11"" 1'"1 1110,1 1"" 11111111011,1 IIlIldl'llI lI'plO' 0'11111111, V !t1l"111I1 01,' 11 11111 1 01,'1IIIIIIdl'IIIIV I 110 111pUl 1'11011\' PIIIIIII 011' IlIf' 1, 111 \1' 1111 '11111111 '1111',
P rvlbrar

111'11I' t 1 1 lo I 1\1 1, " 111111 Iltl" dl'l ojo. 11 ti IId611 m n r de tOIIl\1I triangular <\11' .n una armadura de dos vertientes pr , .lsn d una tercera.
P tral

turu

Ir

'!:j' \

Vibrar 1 h rrnign vibrad r int rno.

Pescante l' r p etlv oblloua

por m dio d

un

, Vi

<.

I 1 IIlIl' tlcn d

puntos de fuga,

P r p ctlva paralela 1, I 11\1 ' ti nc un solo punto de fuga. P r p ctgrafo Apul'lIt u ado en Topografa para delt'I'll1inar perspectivas. P rtlga 'l'rfp dc de sus tentacin t I'l'S pies o largueros. formado por

Pieza saliente sujeta a una pared, a un poste o a un pie derecho, con la misin de sostener o colgar algo de ella. 11 Estructura elemental en forma de horca, que sirve a manera de gra sencilla para izar pesos y materiales.
Pesebre

Ptreo

Picador

uc presenta la dureza y compacidad de las piedras. 11Pedregoso, cubierto de piedras.

Peulvan

Cepillo para picar. 11Pintor qu 111 1 1 esta herramienta en sus labore di ,,1 cado. 11Minero que trabaja ()II I l' , " o la perforadora para arranc 11 11101 rial.
I

Menhir.
Peumo

Picadura

Artesa alargada, por lo comn construida en madera, en donde se coloca el pienso para que coman las caballeras.
Pesebrera

Madera procedente del rbol chileno que lleva este nombre y que posee la propiedad de conservarse muy bien debajo del agua. Jez Brea, residuo de la destilacin del petrleo.
Pica

Labor de picar un muro con la al 01 111 I o la azuela, con el objeto de qu a 1111 t mejor el enlucido. 11Corrosin el' 11 superficie de los metales, debido a \111 1 accin qumica local.
Picaa

P rtlgu 1\0 1'11Alldaluca, madero en rollo de unos I IlIo'llOSde longitud por 10/12 pulgati 11 ell' di. metro,
tr
t

Conjunto de pesebres que hay en una cuadra o caballeriza.

Pesebrn

En la regin gallega, pico.

Picapedrero

Cantero. Escoda con puntas apiramidadas que usan los canteros para labrar la piedra no excesivamente dura.
Picacho Picaporte

hos

11)1111 nuos o materiales para una consII\(' n. Vibracin interna, destinada a intro-

Parte del banco de carpintero que est rehundida en relacin con la superficie del tablero, y que sirve para contener el utillaje del oficio y las herramientas que deben hallarse a mano.
Pestaa

P rvlbracin

Pico de mango corto.

Picachova

Parte saliente y estrecha situada en el borde de algunas piezas y materiales.

Pestillo

P rvlbrador M quina vibradora

En la regin aragonesa, zapapico.

Picadero

Dispositivo para cerrar de gol 1 11 puertas y ventanas. Est compuo 111 di una barrita articulada, sujeta '11I1 111', Y cuyo extremo libre encaja 0'111111 1 nariz o cerradura de hierro 111('I 11 situada en el marco, 11Llave ()II 11\11 se abre el citado dispositivo. 11\I<! 111 1, llamador.
Picar

Pasador para asegurar una puerta o ventana, corrindolo a mano como si fuese un cerrojo.
Pesto

Variante del guillame, herramienta que se utiliza para hacer moldura s en los cercos de puertas y ventanas.
Petalla

Variante de alcotana, que por uno de sus extremos termina en martillo,

Petardo

Puntal o pie derecho de poca altura. 11 Golpear con el pico, piqueta o h '11 1 Madero corto que lleva una muesca mienta similar, la superficie d las pll' en su parte media, para que los cardras, para labrarlas de una 111111\('1 I pinteros aseguren las cuas u otros pa- elemental. 11 Quitar un revo O vll'ln los que deben rebajar de grueso con la -para volver a revocar de nu v , 11UIII azuela, 11Durmiente con muescas en piar un muro de piedra natural o 11 I las que recibir los pares de una cu- ficial por medio de la bujarda. 111\11011 bierta a una sola vertiente. 11 Lugar des- dar en la tierra con el pico pnrn 0111 1 tinado para domar caballos y adiestrar una zanja o hacer una hoya, 11 OPI'I 1 cin de pasar el cepillo el' plcru: 1"11 jinetes. / ' una superficie recin pintado,
Picado

arr
/'", Itl/l/'IIt/Ol'

'11

e casa potencia.
hcrrumicntnt , In p Il'll'

di

//11/1

rsln Roy,

P tu
l' 11 IIpllll I

Si tema de compactacin consistente n la hinca sucesiva de una barra de hierro dentro de la masa de hormign rr' o, para moverla y eliminar las O 11ras. 11 Operacin d pi nr una pin-

Picnmetro

Recipiente de volum in )110 'Idn qll' sirve para encontrar '1 P eso '!o.IWl 11011 Y absorcin de la ar .nu y I 1 1',. I ,d hasta 38 mm. 41\1

"llIlI.1l1e IUllllllu PIe,1l1

(1Iltlllllllilu IllYWi 1111\'1\01111111111'1 111'11\'11 1'1,o di' dOM 111111111" WCllcllt1"11 1111'111'\111' IIIIM 1111'111111011,' Y ('III1I(II'OH,
101)

l. cubleo Vuluuu-u lit, 11I11'111111 !jIU' 111'111' 1111pie di' lmlo, que cqulvnle 1\ 21nll' y 63 CUIIi\IS/llIlS de decmetro cbico. Plo de obra Material transportado hasta -, donde debe ser empleado. Pie de rey

"1"(lr,, el" .dllllr Plt'dl'!! IIl' .1111011", Piedra de amolar Arenisca de grano basto, cOllglolll('I'11I11I con un cemento calcrco y l1lold"IIt111 en forma de disco cilndrico que NIIVI' para afilar toda clase de hcrramk-utu de corte. Piedra de aparejo Cada uno de los bloques de pit~dlll" Ijll forman la cara vista de una 1'1\1111111 d sillera. Piedra labrada La de cantera

111'11"1I1111('1110 jlOI't\ plcnr tlcrru duras V 1"IIIOV\'I' jlkdl'tls, formada por una hrtl ni d~' hlcr-ro uccrudo, de forma curVII ,V 1,'111 ti 1111 ndo en punta por ambos mll'I'1I10H, con el ojo en su parte ccn11'111 pOI' donde va cnastada en un manf\1I lil' mndcrn. 11 Variante de la misma IH'II'lIlIdcIIIO, que tiene una sola punta y 1'1 ojo por el otro extremo. 11 Herra1111"11111 de cantero para desbastar la 1'11'111'1I,

Plooleta Piqueta

de albail.

11 En

Aragn,

pico,

el lugar

en

Plcolete Grapa situada rraduras para

en el interior de las cesostener el pestillo.

J nstrumento de bocas regulables para mediciones de pequeas magnitudes.

Picn Martillo que termina en pico de punta de diamante, utilizado para quitar la escoria de una soldadura o para labrar la piedra. Pico nado Operacin

trabajada

a mOIlO,

Ploo de ave
1'11-0de cuervo. Pico de cuervo Moklura horizontal, caracterstica 111 nrquitcctura griega, semejante pl(o (k un' ave de rapia.

de piconar.

Piedra miliaria Poste o hito colocado en el costudn di' las antiguas calzadas romanas, purn 111' alar las millas. con el picn, Pie de rey. Piel de sapo Arrugas que se' ongman en una ('IIPII de pintura, a causa de haberla aplkllllll sobre una anterior cuando estaba lodll va sin secar completamente. Pierna del encuentro La dovela que, en una bveda dl' VIII" 1 tmpanos, forma parte de dos 1111111 guos. Pieza Cada una de las habitaciones en 11111 '11 divide, interiormente, una vivicurlu 11 Cada una de las partes o cleIlH'"IIl'. que intervienen en una consl rucclun l' Unidad de un material prefabricndo, 11 Componentes de una mquina, aplll'lilll o dispositivo.

de al

Piconar Desbastar

las piezas

Picota Antiguamente, rollo u horca. de piedra, junto a la entrada de una poblacin, en donde se exhiban pblicamente las cabezas de los ajusticiados, o los reos para su vergenza. Picote Piqueta Picholn Ladrillo do para Pichuln Picholn. Pie Parte inferior de un elemento de construccin. 11 Apoyo, base. 11 El larguero inferior en un bastidor de puerta o ventana. 11 Medida antigua de longitud, cuyo valor variaba segn las localidades. En Castilla vala 27,863 cm. Actualmente se aplica en el sistema mtrico ingls y vale 30,48 cm. PIO cundrndo M,tlldu xuporficial de un cuadr hlllll ",. 1111pft, Y equivale n 776 , uyo

Pie derecho Apoyo vertical de madera o de perfiles metlicos, que sustituye a un pilar para soportar cargas. 11 Columna. 11 Montante. 11 Esprrago. Pie llano A nivel, sin escalonar.

de albail.

ridlll
l'l, 11I(' [lauta.

de 290 X 92 X 52 mm, levantar tabiques,

utiliza-

Piedra Elemento mineral, ms o menos duro y compacto, que se utiliza como material de construccin y en revestimientes decorativos.

Plco do flauta
1\IIIjlolllle de dos maderos por junta 111111, 11:, ni tope y muy tendida, con lo Ijll(, l'I',~1I110 una superposicin o sola111111011(' urubus piezas sin que aumente (,1 ('MIH'NOI'.11 Soldadura en X de biseles IIIII,V j('n<lldos y rallados, de mII('I'1I 11111' 1,1 ('IIIC(' quedo muy bajo,

Piedra artificial La moldeada en piezas, formando blo- _Pieza enteriza ques de hormign, esto es, compuestas La que se obtiene de un tronco di' 111 de cemento portland y arena, grava o bol al cortarle cuatro costcros 11111,1 gravilla convenientemente dosificados, obtener una pieza de seccin ~'lHlIll"Il yagua. Se incluyen igualmente bajo da, con aristas vivas. esta denominacin los materiales pPigmento treos artificiales cuyo endurecimiento Sustancia pulverulcnta de color, \'111'111 se obtiene por cochura o por procesos gada de transmitir el rnisruo [11 v\'IIt. 11 qumicos. lo con el que formar In [)Sl' tll' 111111 pintura, al mismo tiempo (JIII' il' ,1111 Piedra berroquea ferir un cierto poder de l'\llll'll'I\lII, Nombre popular del granito.

m-.

~H\I

I~H

11
11 ,
1'11111 ti 1111111111111 <111~1'lllt'llI 1.lIIlIlnlll 111111 1)111'"1I11I"~ltI" dI' 111111 1"1I"tl V IJIII' 1111111'11' 111111 111"'11111 tI<' 11'1111'1/11. 11 1'.1 1'111111'11111111111' dI' 1111111111111 dI' 1'~la J'III 11 1\111 Ip.I1111111'11 11', 11111I1111

1101

1 1"'qlll'lIl1, 110 " 1\0

11 I.lIdl'lllo - 1,1111111,

tll'

<111111:11

Pilare do 'ormiRll armado,

cll' pllill

Piln, v,>
<j)l('

tll'lIl!

\111 l,tll tiene a sus pies una fuente, dOlldl' "1 recoge el agua, 11 Montn de llot'II'ltl de cal que se deja reposar CII I'Otlll1l apilada durante cierto tiempo, ,PIII'I\ 111 cilitar el fraguado posterior, 11 1'0001I\dll de los antiguos templos egipcios,

los

senos

o receptculos

f'rcaadcra,

PIII
'1'1111111 tlt' plvdl'IIH

y 1I'I'o,

Pllaro
1'1'1111 qlll' IIIIIIISII ('011 los plvt-. 1'1 hlll'I'() qlll' "1' tll'~111I1I II In lulll'ict\l:It'1I1 dI' nrloIH"'i,

Plono
Piln,

Plla!n
lnvnbo.
1'1111 tlt' In'gal', 11 Clllwlll tll' In rluchn. 11 1,'111'1111' dI' lll'qlll'llllS dlllH'II:-.I()1I1~H, 1I1[, 1ilIdll ('()IIIO l'lt'IIll'lIlo dl'('OI,tt!lvo,

Piloplancha Tablestaca. Pilotaje

do mortero
11 Montn

que

se amasa de de materiales,

Pllol1
Itl'(,l'jlllklilo dl' pledru

()

dI'

1'1'I11I'ir1l\1\1"

Conjunto de pilotes hincados 1:1111I 11 para sustentar un cimiento, l'tllllldll terreno no es firme,
Pilote de

JI
1'11'1111'1110l'l:sislcnle de una construc1 11111, di' 'II'I'dlI rectungular o cuadrad'I, vi-r rh ul y l'~bdl(), que tiene por 11I1Hlt-1I1 -'111'011;\1' unu curgu. 11 llito, 1110',II 1'1111I~"IIIIJ;1I1' 1111cnmino. 11 Pilas1111, 11 )(11 IIlilll'I'", POI'(.'i(1l (11.: tcrrcuo '1111'~t' Ilt'ja t'll IlIs 1"llOl'es subtcrrucas 1"1111 '111 ',0'111'11 Y sqlII'idad, 11 En la 111 IIV 111I111di' (:I'lIlIlIdll, f'ucnte con piln 1'111'11 UIIlI'VIII',

Madero

rollizo

manera

1'~III1II,

JrL
t'itur de [brlcu de ludrlllo.

Pllorn 1'lIl1r.lo
1'11111I'I'qlll'I111, 11 1'11111,11 (JII\', upoylldo t'll t'l 111111111', iIVI' tll' 11'1111'1/,0 111 11111 .1" 11111I 111 11111111 11'11 VII Pillll't)II~, Pllllwl 1I1IJIII~tll:, 1'1/,'//1 111111011'tll' 111111 11111'I111(111111,
il/illIlIl"II/1I1

Pilotes de madera metlicos de rosca,

,'011

/)//11//1

("11'1111/1"'/'1

\,)1

111 I
Pllltur dI' 11111111111 1)10
l (- ,

111It

d,' 1'1111111 1 Y h 1111

.iu ti' sup 'rlki de material.

's 'IIIpl '1IIIdo I"H,' t pll

Pln r 1'011'1' un el miento

'n )losldoll

v 'rti

'c

1. -,

Plnazo Pin o espiga que sirve puerta sin bisagras.

de eje a una

l'llotr tlr hormign ,10/1/" armadura.

de base ensanchada

Pincarrasco Especie de pino muy corriente en las costas mediterrneas, de madera poco apreciada pero explotado por la calidad de su resina. Pincel Instrumento para pintar, con el cabezal formando un haz de pelo fino y largo, de mucho menor espesor que las brochas. Pincelada Trazo que se da con el pincel.
Pincelar :

Pintura a la cal Pintura al agua, cuya base e l lOIl'.1 tuida por xido de calcio pr viauu-ut. apagado, formando una pasta SIIOIVI homognea. El color natural e 1I11111.11I co muy intenso, pero puede ollll ' 11 1 aadiendo pigmentos adecuado . Pintura a la casena Pintura al agua, formada binacin con un caseinato lina. Pintura a la cola Pintura al temple. Pintura a la chamberga La compuesta con barniz de colofonln, aguarrs y pigmentos, exclusivamente para interiores. Pintura al aceite Pintura al leo. Pintura al agua La que utiliza el agua como disolveu te y una cola como aglutinante, 1" como el temple, la de cal, la de cvuu 1I to, la de silicatos y la de cas '(1\ 1 Pintura al barniz Pintura al esmalte. Pintura al cemento Pintura al agua para exteriores, (11I1 11 tuida por un cemento blanco, 'sl)('1 d mente tratado, unido a pigmento II sistentes a los agentes alcalinos y 111'1 cierta cantidad de casena. Pintura al clorocaucho Pintura del grupo esmalte, p .ro tI!- 1i III emulsin, elaborada con resinas d '11 vadas del caucho, capaz de Io r 111 11 l' 1111' pelcula de extrema rcsi 1'11 in ni 11" que de productos qumi os. Pintura al esmalte Pintura derivada el '1 61 'O, 11I'IIVII t 11111 ponentes les ha ido (11'1'('1':111.1 1111.1 " nao Aplicable a t':\I pint!'1 {II 1111'1 11".1 ' de madera, interior y "Xll'llIlI

pOI d'

11 I illI ti di I

h \1111 de hierro o pilar de hormign mundo qu se hinca en el refreno para upurtnr una carga, tal como los d11I1"lIlos de una construccin.

11011
IIloqlll' o pilar de hormign armado 111\111 10111111110 soporta un edificio que 1111 tpoy 1, on este sistema, sobre el I 11 1111.E .aracterstico de la moder11 11qll 11l' .tura, habiendo sido muy 1111111 ulo por Le Corbusier. In Moj(')II redondo terminado AIIII uarn nte, almena.

Pino. Armarios de cocina en este material, s srie Bosch-Exquisit.

Pintar

a pincel.

construccin, decoracin. brocha de fon-

carpintera,

ebanistera

Pincelote En argot dear. Pineda Bosque

profesional,

en punta.

11

de pinos.

Pln b te Al hol .onlfcro semejante al abeto, de 111 "km blanca y, a veces, ligeramente 111 i Iz 1.

Pinjante Adorno o forma decorativa que cuelga de una .bveda, techo o parte superior de la fbrica. Pinjar Colgar, cosa. Pinjn Pinjante. Pino Muy

Pintar Recubrir una superficie con una o varias manos de pintura. 11 Representar una escena tomada del natural o imaginada, utilizando pinturas. 11 En minera, ernboquillar, labrar la boca de un barreno o de una galera. Pintn Ladrillo tosco de tejar, que por no haber sido uniformemente cocido, presenta manchas pardas y rojizas. Pintor Operario que recubre una superficie por medio de cualquier tipo de pintura. Pintura \ Arte de pintar. 11 Tabla, henzo o lmina m donde se ha pintado una composii n artstica. 11 Material fluido para r rvc timientos decorativos, en extensa ama de colores, que se aplica con broha, piu el, rodillo o pistola proyectara . 11 't'rubajos relacionados (11111, 1I'1'lIhri-

p"

ot ca (,1"'1 (1 o mu eo de pintura.

estar

suspendida

en el aire una

In ulo l' 1IIt' supcr'ior o de mayor altura de un ,,<111 h lo 1'I1111qui ra. 11 Pequea pirmide "11 '111" 1"II'd' terminar el contrafuerte ti' 1"1 11 apitcl terminado en 1111111 1,

"",,'0,

In ( 111111111111'1011 dI' "1'.1HII'I',S '011 1I('!'iII' ell' I! 111 1 11 " "11' i I el" n,~IIIII. 1>1111l'lltl

n"

o muy dcr ha. 11 rle h ja p ircnnc, 011 dis1111111', v Il'il'd"d 's y uyos nombr 's VII f 111 'f'I'1I 11 prO(' xlencin, dcl '1"1' ,1' lit , 11" 1111 I 111 IeI,'1'1 muy 'lIlpl<,lId 1 <'11

pendiente,

bol confero

1"

"ll1lm

Ih

1011
111

Hit

11111.1

"ue h 1It'II IlItll'lll 1 di' 11111 1 '"1 111111l/lit' .,11 VI' P 11' I dl'~Pll'lldl'l' 111 l'I'Vlllfll\' vll'jo~ dI' ItI~ lll" I 's, S( Olllt) p 11'1 ',(' 1 rIJar ladrillos.
Piojo

t 11 11"11.1111 ('11111 P 111'1 d, , 1.1"Iqlh 111, 11111 1,/ 111\11 () muy COIlo, qlll 111111 111 1 11\ II'IOS y lo' cmp '01' \ l(l\'(' ,
Pira

"(1"

PI bl 011' 1>11 'dI' P, 11'(', ,', Iplll'll P 11, dI si m Ir 1 s III I1 'Idos Il' vld!'lo '1111 1 empl an 11 lu irnar! S tll i '1 lo '11 I1 suelo para dar luz a un . tauo.
Pisada

,(' njunto de leos preparados para ser 1'11 mdidos, en un hogar-chimenea.

Plramidal

Huella de un peldao.
Pisar

Partcula que sal la a veces de una barrena, al er golpeada con un martillo.

Plntur I 61 o
Pique

I 1 l/"l' \11 iliza como vehculo aglorneI 1IIIt' 1111 cit ecante, por regla gc111'1 ti l'I ti ' linaza. Apta para exteriores.
Plnlur al temple

n forma de pirmide. Labor vertical o cuando supera los 45 de inclinacin.

Piquero

Colocar un pavimento viejo, sin arrancarlo.

Pisasfalto

11 Apisou

en imn di 111111 11 It 1111

I 1 (OIlIPllC ta por una solucin de cola ,111110 ti lutinante, en la que se disuel1'11los pigrnentos colorantes. Utiliza el " 111 ' 1110 disolvente. La .pared se preI111' 1 .on una mano de imprimacin 1II\ly Iig era a base de agua-cola. Aplica"11 u grandes superficies interiores, I 1111111 nn redes y techos.

El que maneja los barrenos.

Variedad del asfalto, anloga a la del pez.

Piscina

de

'011

Estanque cuyas dimensione y prol uu didad permiten el ejercicio de 11 11111 cin.

Piso

tullir
IIIIIIt

ntlcorrosin

1'111111111 uuioxidante.
ntloxidante

preparada para pro1 1" I los metales del contacto con el I111y 'vi lar su posterior oxidacin. La 111 h conocida es la denominada minio.
"11111'

I 1 1"llI'l'hlmente

Suelo natural o artificial de un 1'IT~'llCI. 11 Pavimento. 11 Cada una de las I 1111 tas superpuestas que integran un ,di ficio, con excepcin de la prim 'm, ti 111' recibe el nombre de planta baju, 11 1'11 pularmente, vivienda, hogar.
Pisn

Herramienta bsicamente
Pirmide invertida: hotel La Palmera, Tatra (Checoeslovaquia). en

para apisonar 1I 11, 11 compuesto pOI' 1111'1'11

'I' ihlllla metlica con una abertura ge1It'IIIIm nte circular que llevan los apa1 1111 topogrficos y que sirve para d 1 l' It visuales.

Piqueta.

Pirmide

Piqueta

11

II1 I 11, el AIII l'illlm 'nl " hormign.

" 411I

Herramienta de albail con mango de madera y dos bocas opuestas, una aguzada, semejante a la punta de un pico, y la otra plana como un martillo. 11 E taca cilndrica o rectangular que lleva una punta de hierro en su cxtr 'J11(), i 1I ferior,para facilitar su hinca. 11 Of'k-inl auxiliar en trabajos de realizacin y aplornc de minas, pozos y zanjas,
Plqu t

Monumento caracterstico de la arquitectura egipcia, de origen funerario, que adoptaba la figura geomtrica del mismo nombre, un polgono cuadrado de base que engendra, en cada uno de sus lados, otros tantos tringulos iguales y unidos en el vrtice.
Plramidin \

Pirmide de poca altura en relacin con la base, que suele aplicarse como remate de obeliscos, pilares, etc.
Plrlform

I t11111 IlI'qll '1\0, \lliliw lo pnr I 1'1 ti 1,1 111111 1111'111'1 ti 1"11 11 )1.,11\'1,

PiSll

vibrador.

011 fi urn d

p ra,

.-

1'1111
1,1111111 di' Idl'lllI ilr: 1'1'ltll 11I~111) t uu 1111 II~III dt. 11111.11'1,1 t'll 1111pllllt' 1I'II11'1d, 111111 11'111111111 111dt'llIlllI 1111'1111111IIt'II.II 1"llt'lldllN VI'II'N dl'NI\(- 111111 Pl'IIIIi'iIIlIlIt\l 1'11,11 1\1 OPIII'III'IO <1\11' 1I'lilw.lll COII dlt'ho 1I111111111('ltlO. 11 Lndrlllo de pnlmo que 11111'1' 290 X 200 x 52111111. PI.' ('tllIlIIlO carretero de construccin provlxlnnn}, que carece de firme. 11Super111'1" de rociadura amplia. 1" 1"1I1'1I11111111'111I11I1I1j1l1''''', 11 1"11 1'1 111111 11111 ,,1,11111111 11 1'1'111"'1111 IIII\qllllll\ 11111'11\111 plll'" IIplll'''I' 1I\lI-dll,," 11PI'!Ii!Il, dI' 111I1l'!Olll\lllklllo 111111111111, 11 pOI 1\11'" 'OIlIpl'llllldo. Pistola do fl/acln especialmente diseada para fijar clavos por percusin, disparados como proyectiles sobre materiales de gran dureza, como el hormign. 1!t'Ill1 1111IlIlIlllllo 11 l11'11111111' y ''11'10 Hl'osor en COI1lj)1I1'lIdII IIllldltlns de longitud y anchura. 11 Medalln decorativo, por lo do metal, que adopta la figura \1 ovalada. IIIII.Y mi C()II las 11Losa. general circular

Plaeer
Revestir pleando una pared o 1111 tl'cho, '\111 placas de cualquier 11I1111'1'1111

La

Placa de cimentacin La de hormign armado que ocupa el rea total de una construccin, o parte tic la misma, y que constituye una base LIando el suelo es poco resistente.

Plafn Tablero rehundido. 11Placa manufurtu rada y en marcada que se aplica en d, coracin y revestimientos. 11Sofllo Plafonar Revestir plafones.

una pared

o un cielo l'II'i1l Illil

Pistolo Barra de acero con un extremo aguzado, que se utiliza en las perforaciones de barrenos, golpeando con un mazo en su cabeza. 11 Elemento taladrador por percusin de una mquina neumtica. Pivotante Que pivota. Pivotar Girar alrededor Pivote Perno. miento tana.

'1---650-~

l-1-1

---195t-,
I

l'

Plan Altitud o nivel. 11Proyecto. de trabajo a realizar.

11PnlUI'I11I11I

de un eje vertical.

t.n

T- ---tVI
I 1
I

Plan de obra Estudios previos y organizacin d(,~ 1" obra a realizar, plasmados en la corro pondiente memoria, incluyendo el PI'(' supuesto y el plazo de ejecucin. Plana Llana. Plancha Lmina delgada de cualquier mntcrlnt, principalmente referido a mctulos, 11 Madero en rollo de 3 a 601 de 1011,,1111I por 3/15 pulgadas de dimetro.

rU)

11 Herraje de giro

que permite el movide una puerta o ven-

r-:

;;:;..:;

I,

~j."

~~

-'-

l'/s/o/a de pulverizacin

Airless-Spray,

Pizarra Roca homognea de grano muy fino, de color negro azulado, que se divide con facilidad en hojas planas y delgadas. Se utiliza como material de cubricin principalmente. 11Encerado negro para escribir con tiza. Pizarreo Parecido a la pizarra de su naturaleza. Pizarrera Punto, lugar donde labran las pizarras. Pizarrero Operario pizarras Plzarroso

ti

,1

11

--!
C"I C"I I

---t
Picea turca. Placa turca Pieza sanitaria de fundicin, loza o gres, que se utiliza para sustituir la taza o cubeta de un inodoro. Consta de dos reposapis y un orificio de evacuacin provisto de cierre sifnico. Placado Aplacado. Placage Incorrectamente, pcrflcic.

Plancha de estucador Herramienta de hoja metlica <111I utiliza para bruir el estuco, IIplll'I"1 do la bien caliente y con prcslu 1"11 1,1 superficie estucada. Planchado Operacin

o que

participa

de planchar

un estuco,

son extradas

y se

Planchar Abrillantar un estuco plancha de estucador

por medio dI' 111 bien caliente.

I'/.l/II/IIS I'I/I/I/tlo

para aplicar inasillas, y nuntuatinente.

por aire com-

que labra, pule en una cubierta.

y asienta

las

Plancheta Instrumento topogrfico en un tablero horizontal que soporta un papel en zan a lpiz las distintas nidas por medio de una

que c()nHIIIII sobre Idpwl!', el que NI' 1111 visuulcs obil

alidudn,

Pizarrco.
PIIIIII I\plIl'llIo Plll'n proyectar matcrinlcs 11111 PI" VI'rli'tllloH, pl)l' mcdlo de In pn~sll\1I 11111 l'I,'m 11)11 nlnnn de cunlqulcr nuucrtnl, (\ll'

aplacado

de una

su-

Planear Efectuar la labor prepnrnuu'lu do 1111 estudio o un proyecto 111'1111111'1'1111'111 11

4!1/
4#

"
PI.nold.d ('111111,,(1 de plano.

el
1)11
I

1I,IIIIVIl, cursos 1011,el

dl' IluN. 1;11111111I,., 1\(111

a escala del permetro de -, nnu construccin, en cuyo dibujo se representan las perpendiculares de todos
los elementos comprendidos. 11 Figura lormada, sobre un terreno, por la cimcntacin de un edificio. 11 Dibujo de \'sla figura o de la seccin horizontal de los diferentes pisos. 11 Cada uno de los pisos que tiene un edificio. 11 Barbnrismo, por estacin.

PI.nta IkliJleacin

Plllntlll Patrn empleado paro dlhujnr y oltll' ner varias copias iguales o Iucllluu 1,1 trazado de medidas a escala. 11 MOl\IolI de carpintera. 11 Escuadra o ea rt 11 Ilfll 1 para delinear. 11 Terraja. Plantilla de labra Patrn que utiliza el cantero Plll';\ 111 brar la piedra en la forma y dlllll'll"h. nes exactas. Plantillar Disear mediante

PI.nrmetro IIISIl'lI01ento

In medicin
plllllas.

topogrfico que sirve para mecnica de las superficies

plantillas.

PI.nlng VOl. Inglesa de uso aceptado mundial1I1('lIle, que se refiere al control de mardlll de una obra para comparar los Ill\Inpos previstos de ejecucin con los I'PllleN, as como los progresos realizadllN \'11 cada etapa, la mano de obra I'1lIph'lIdn y el control de materiales.

'j

1~1'I,"\,~('lIlacin grfica y detallada, rea1I/lIcllI 11escala, de un terreno. 11 Dibujo 11111'111 a escala representando la planta, \,1 nlzndo y la perspectiva de una con su ucctn, total o parcialmente considt'l'nda. " Que es liso, que no presenta rvllcvcs, Plono 8 escala 1(1 renlizado a proporcin III\'didllS reales. acotado 111IIlll' lleva registradas I/h'III!'s colas.
1'111110

'."11

Plano a escala.

escala que el resto, para que puedan apreciarse con ms exactitud los detalles de la obra. Plano de fachada Plano de alzado. Plano de planta Planta.

exacta

de las

las corresponPlano de seccin El que reproduce un corte longitudinal o transversal de un edificio o pieza. Plano de taller Plano de construccin, muy detallado por lo general a tamao natural. Plaquetas de hormign
1'101110

Sas.

'ItUIU do alzado VI"'1I f'rorual del edificio, o de un in11'1101, con reproduccin de las dimenIIIIII~S de a ltura y de longitud.

dct distribucin. Plaqueta Ladrilleta. de escaso aplacados. " Placa o pieza rcctunguhu grosor, para rcvcst illIl('lIl"

Plano topogrfico El que representa sobre el papel unn "lrm" do dotlllle8 pon'It'>11 de terreno en cscnta J)I'() !10 l' 1\,,11\'1 1'11IItI\' se 1'('IWCSel1la 1111 111111\'\'10 11011111, rluudo n conocer In sll\lllt"!l\ y 1',111,,11 11\,111I'(lYI'CI!),clibu jndo u III11Vfll '-1111'/(11' dI' 11\ zoun I't'PII~SI'lIllIdll, NII l~lH

Plnno do dosplece I'lrlllll cll' tnllcr.

Planta de distribucin Pluno de planta a escala, en el que se n-producen el mobiliario y los complementes en la situacin que ha sido

proyectada.
Plnlltur 1':1lUir, k-vnntar 111111111111. una

Plaste Material en masa mas o 1lH'1I0~ 1'~IWIi", que se utiliza para pll\sll'l'\'I', Plastecer Rl'Il('Il:lI' lo~ IBII'I'OS, HIII'I"~, 1II'IIIIIdlll ,1

nst ruccin

en

IV',)

l'l"ln ,1 ,hulh

Plaetlflcante Aditivo que se agrega a los hormigones para comunicarles plasticidad, permitiendo una superior compactacin y reducir la cantidad de agua para el amasado. Plastificar Mejorar las condiciones de plasticidad de un material. 11 Mejorar las condiciones fsicas de una superficie cualquiera, recubrindola con una ligera capa plstica.

-,

PLATABANDAS FORRO ALMA ENDEREZADOR ANGULAR

Plateresco: Fachada del colegio , Universidad de Salamanca.

de

San

Gregario,

en

Valladolid,

y fachada

di'

111

muy pesada y poco flexible, para molduras finas, Platea

apreciada

Piso, suelo,
I'//I,\'I/'C';du sobre yeso y sobre madera. (CorI/I,~/II do Nerca). Platabanda en viga compuesta,

patio

de una

sala

teatral.

Plato de ducha Recipiente colector del agua, de 1'0111111 generalmente cuadrada, en 11111"'11111 cermico o gres vitrificado, o bi('11 IlIll dicin esmaltada.

V Ihlnl1 lmpcrfeccones

que presenta 111IIlIjll'l l'lclc que deba ser pintada o !II',ll'dlldll, con el fin de nivelar y '11~i'l'lllt 1111perfecto alisado.

Platabanda Dintel de sillera. 11 Moldura plana y lisa, en la que domina el ancho sobre el saledizo, 11 Elemento plano de hierro o acero que se utiliza para reforzar una estructura metlica, bien sea por roblonado o por soldadura. Plataforma Tablero horizontal, resistente, descubierto y elevado sobre el suelo. 11 Vagn descubierto o trailer cuyos bordes tic nen escasa altura. Pltono Mrull'l'n IIUly I)UI'I,'(ida 11 la dl'l 'do v hu VII, PIII('('III'III,' .11'1 .'IIhol 11;lIlIlIdo "I~I.

Plateresco Primer perodo del Renacimiento espaol, desarrollado en la primera mitad del siglo XVI, en la que se fusionan las Formas gticas, las renacentistas florentina y lombarda y la ornamentacin mudjar. Se denomina as por la semejanza existente entre la ornamentacin arquitectural con los trabajos de los orfebres sobre plata, Platillo Bveda Platlna

de plastecer, 'Ihlle:n .' dll., di' 1111material que es dctil 1l1iJ'lIhl\~. " Nombre genrico de un "'11-'0 1"'11111clt' mutci-ialcs obtenidos I 1',11111 di' I'P"IIIII!l silltI1tit'ns, que t ic!II'II IIIIIV dlv\'1 ~II~ llplkndones t'lI 111 r'il'" 1111.1'-'11V dl'\'W'U!'il'lll,
011

vada,

sin conta~las

pechinas.

Palastro

de una

cerradura.

Ploto Adoi'uo del friso drico, IlIs IIIV' opns.

colocado

entre

Platos de: (/11('/11I

UO('f/,

11111'1I/111

tll'

///11'/1111

111
.;3t*

'ClUb "
Plom rl

Conjunto de man el forro

junto de tubos una instalacin

hapus di

)111111I11 411'

for-

de una mblerta. 11 Conde plomo que integran de fontanera.

'11 las obra. 11 1\ pr plo I I'UZU II! t 1111 quier gra. 11 Cada una de las vh lit t que saca el torno. 11 Se di ' ti '1 11111 \ de una puerta, cuando es 11lpm (1 Y liviana.

Plomero El que trabaja con plomo sas con dicho material. Plomista Fontanero.

o fabrica .

co-

Pluma telescpica Brazo de una gra que pued dl",)l1t garse, compuesto por varias x dOIll que encajan una dentro de la 01 nt Poblar de teja Llenar con las correspondi la superficie de un tejado. Pobo lamo

'111"

1, 11

1'/11

11

de San Pedro, en Roma,' estilo berniniano.

Plomo Metal denso, el ms blandc de los conocidos, de color blanco azulado, muy pesado, materia prima para la fabricacin de tubos aplicables a fontanera y diversos tipos de forros impermeables. 11 Plomada. y ligero,

blanco.

PI za
II.spncio amplio de una poblacin, en dOlldl' onfluyen varias calles y rodeado di' ('lIifi ios. 11 Poblacin. 11 Suelo del 11111 110,

Plexigls Vidrio sinttico, transparente fcilmente moldeable.

Pobre Se aplica para designar un mortero dI hormign que tiene una baja propui cin de conglomerante. Pocera Arte de construir

PI 9 ble ()lIl' puede

Pliego de condiciones Documento integrante de un proyecto, en el que se hacen constar las condiciones o clusulas que se proponen para la aceptacin del contrato, comprendiendo las cualidades tcnicas de los materiales y las normas que sern observadas durante la construccin de la obra. Pliego general de condiciones Base inicial, editada por el Centro Experimental de Arquitectura y aprobada por el Consejo Superior d los Colegios de Arquitecto, a la que e uje-' tar el pliego part i ular de condi ioncs de la obra. Plinto Cuadrado sobre el que asicntn In ha~l' de una columna. 11 BuslI l'Iltldrl\llllIlr de e asa altura. 1 Pit'zn di' 1I11111('I' o perfil mctli o StI11'11 Il', l'lI 111PllI'li' II( reriOI" el '1 C'l'I't'O di' 111111 PII1'IIII.

pozos.

Pocero El que tiene por oficio construir 1'01'0 , atarjeas y alcantarillas, o traba jll '11 ellos. Pocilga Construccin rural destinada el ganado de cerda. Podio Pedestal largo que soporta columnas.

, 1111II1 1

plegarse

sobre

s mismo.

PI

m nteria

\111' 1 1I

( 111111111(0 de piedras o dovelas que forIlldll l'I l'I 'mento nervado de una bved I !,ol icn y rellenan los espacios que ItI\, 1'lIlr' sus arcos. 1'1 11 rga ( 111'" 111 ixirua normal que permite, "di ,1 11" ibnjnr ti pleno rendimiento, un 111111111 o 111111 11 quina.

Polea Rueda acanalada en su ci re 111111 " 1" 1 perimetral, mvil alrededor di' 11 1 " , por cuya acanaladura pasa una 11 1ti I utilizada para elevar pesos. PoleIJa Polea pequea, con gancho incorpu: ItllI por el que se sujeta la rcsrn d,' 11111 cortina. Polibn Minibao de gr 's pOI' '('1;111'0 o t 1111.1 I cin isrnaltadn, de (11I1:tllO "'("11 1.111 80 X 80('111 V 70 70,111 r: 11111,,1>1' ti, mnrru 101"; 1I lnl, '1"" 1"11 1 1, 11 11111
11

PI

1111'

"/III/(/

de Carol Russell.

1,11111111 CI IH'I'III recto dc m -tul, dl' l'S1'" I (II( 11111'1 (011 rl'l 'r\,lIri" 11SIl IOIlI' Illd 111' 111' 111 ViII!' l'llln' 1 V 10111111, 011 111111111,1 1111 l' (I'd(' di' I11 1!l0 1'1111 JI xl 1'"" ti 111111 111 ,1'1 11

II1

,,11111111 IllItlll ti l' 1"'1'111 tll 1111 1 '111 pll I l' 11 I "1 111, 11 '1 1, ti , II 1"11"11

plum ... J)lhll lo 1'nlizado on tinta china y pl111,1 11 Vetvndo 'spe ial de algunas madi'I"" 1 11 101111:\ ti' 11 11(':1 S irradiant s. 11 (,1111 d,' lu l/O )1l1r;\ ,'I"VII 1I111,'r!nks

1111

11I11

111111UIIII
/1111 ('111'1 p\I pllllll

IIdlllllll

1"11

11111 1 1111 11"

1\'1 qu

(lIyo

(ompon

11 , 11 I{I'( 1110 dI' 11111 plilll 1l'IIl' 11I11d10, 1'1' '111 -,

V 11 las

inte '101 \1111 di IlIlfWIl11 mat ra pl, LI' 1,

Polo Pollqonom trf

Pro' xlimi uo usad n Topografa para l. fija 'i n de punt ,utilizando al (e to lnea poligonales errada o abi rta
Poln

:.:I\_E]
/'0/1116" en gres porcelnico de Sangr.

Rodillo o taco prismtico de madera.

'::tda uno de los dos extremos del eje <de rotacin de una esfera. 11 Clave central de una bveda de crucera. 11 Centro geomtrico del aparejo de una cpula. 11 Cada uno de los dos puntos que tiene un generador de corriente, por donde la misma entra y sale, llamndose positivo al primero y negativo al segundo.
Polo gnmico

sn un reloj de sol, punto que en su , z determina la interseccin con ella de una lnea supuestamente paralela al eje de la esfera terrestre, tirada por la extremidad del gnomn.
Polo magntico

Pomo para puerta Schlage.

o botn grande, que sirve para ac ion 11 el pestillo de una cerradura. 11 P 1111,
Ponedero

P Ira designar otros aparatos sa1111111111 s mejantes.

11 JI 111 I

ulle romo lit v Ido'

Poli drlco
('011

colores.
Polipasto Ausi.

Cada uno de los dos puntos de la esfera terrestre, situados en las regiones polares, que corresponden a la inter, seccin de la misma con los dos extremos de un hipottico eje de rotacin. El de la parte superior, hacia donde se dirige la aguja imantada, se llama polo Norte, y polo Sur su antpoda.
Polvo

Nidal.
Poniente

Oeste. Se dice de la fachada de un ficio orientado en esta direccin.

Pontazgo

,ti

Peaje de un puente.
Pontear

figura de poliedro.
Polipasto

( 1I

Poli dro 'I'no slido formado por un cierto

1111111.r

de caras iguales.

Aparejo, sistema de poleas para elevar cargas.

Polptico

Lo que queda de una materia slida, despus de ser reducida a partculas muy diminutas. 11 Arena cuyo dimetro es inferior a 0,05mm.
Plvora

Fabricar, hacer un puente.

Pontn

Puente pequeo construido de mili. ros, o por medio de una sola tabla.
Porcelana

Poli

tlreno expandido Mil u-rlnI de espuma rgida de poliesti-

pandido, que forma una estruc1111 I (' -lular cerrada, sin conexin algu111 1'1111" 1 alveolos. Ligero, de mani1'11111 ln moda y sencilla, se utiliza 111I1111 1 '111 nto aislante, termo acstico y I 0I111't\ la humedad.
11'1111 '

Pintura o talla en bajorrelieve con cuadros.

Polstilo

Producto explosivo compuesto por una mezcla de salitre, azufre y carbn en polvo.
Polvorn

Que tiene muchas columnas.

Poliuretano

Poll '011 oln MI lodo cspc Ial top grfico de levanI

111111'1110

con plan .hcta.

Material sinttico, compuesto por espuma rgida de poliuretano, proye tado a pist la en obra para imp 1"111iabiliza ionc: 1-rrn a tica ;

Plvora pulverizada muy finamente, que forma el alma de una mecha. 11 Lugar convenientemente adecuado para guardar la plvora y, en general, todo tipo de explosivo. \
Poma

Producto cermica fabricado COI uu I lla blanca muy seleccionada. Es s '1111 jante a la loza fina, transparent (j ( mitransparente.
Porcelana esmaltada

La sanitaria que ha sido obj ro ti' CII namentacin especial, aplicada NO!'" modelos de serie.
Porcelana sanitaria

Pull,cIII I
( 1111 1 1'111 1 dI'

Ad rno de figura semiesfrica, de maor tamao que las perlas.

Pomo
11

poi

P"lIvlnllCl
OliO, 1'11111111'111 d,'1

vlulto,

l'

'slnu

sltll\

111'11

-rrnjc el puerta,

rorml\

el'

pu

Se aplica para de ignar, onjunt 1111111 te. a los elernent s qu 0l111l1l1H 11 1111 bao, a eo r itr 'l', f \1 rk Ido \1111 gres porc I ni o.

----------~~--~--------------------------------~----~~--------'r~------------------------~--------------------~~--~~I.,'IIII
1llIlIl'lldll 11111, 'un h I 1\11,,11 ti 1 111'1 (11 ulosnd 1 11 \111 (,tlllI \ 111,1 IIhu'l 1 1 Y (011 HI'(' 1 ItI, 11 '01'01'1111, IlItll lit. Pur' vI, 1>1,po, 11 ivo flI'ovlN(o do 1>111.0 Y l' 111 \1111',' 1111\ 111 1111111111 di \1'11 11111 '1110 qu ' d:1 11111' 11 .d fI ti 111.11111 '11 s que sirve p 11'1\ truu: pOli \1' V 11\ dOIl l' su '1 n tener la 'II[Hld 1 pllll 'ipal Portavoz 111., 'usa' seoriales. Bocina parecida al megf no, ut ilbtuln para dar voces de mando. Portaln -, Portalada. Portel Portillo. Portamira En los trabajos topogrficos, el encarPortera rado de llevar la mira. 11 Dispositivo Entrada principal de un inrnu -hl\ d para sujetar una mira. viviendas. 11 Casilla de scrvl ItI, \ I como el conjunto de habita 'iOllt' qlh ocupa el portero como vivicndu. Portero Encargado en una finca de lo S 1v cios comunes. 11 Se dice del ladrtllu insuficientemente cocido. 11 En mil '1' 1, obrero destinado a cerrar y abrir 11' puertas en las galeras de ven ti 1 a '1(111,
1'11/ """

"Ut' Id 1'llIllId.l

ti,

/tI

/ ,., tttn /"1'111/

plaza Mayor. Pueblo Espaol, de Montjuich, en Barcelona.

Portezuela Puerta pequea, Porticado En forma de prtico. tituido por prticos. Portada casa de los marqueses de Benameii, en Ecija. Siglo XVII.

t'llIu 1(1111 \'1111'1 iva, de similar composicin IJlII l'I 'I'unito, pero en cuya composi111111 mln 'ralgica entran tambin cris1 I"'~ de uarzo y feldespatos. Tiene las 1111, IIIns plicaciones que el granito. Puro 1I!lI'('os le un hormign, que provienen d In .vaporacin del agua, 11 Interst1 lo \'1\ 11'1 superficie de un cuerpo.

11

Rodeado

'011

"uro 'd d
1'1111 I'1I111J' del volumen 11 111'\lo , la masa, "nrll o 11111'I lene porosidad, Pnrqu r'za 1'01'111 n, on truccin rural I 1(1111 Y uardan los cerdos, de poros con

Portada Adorno arquitectnico que se hace en las fachadas principales de algunos edificios. 11 Frontispicio, cara principal de una casa. 11 Tabla de madera de dimensiones 2510 X 350 X 52 mm. Portadilla Tabla de madera Portafusibles Dispostivo que una instalacin so y sustitucin. Portasilos para cemento, capacidad de 30 toneladas.

Prtico Sitio cubierto y con columnas qlll' construye delante de alguno '<1t 1 11 suntuosos. 11 Galera con arcada 11 111 lumnas, dispuestas a lo largo dI- 1111 n~uro de fachada o de un patio, 11 l' tructura compuesta por dos pit, di 11 chos y un cabecero, rgidam 'nll' \111 dos todos ellos entre s. Prtico gra Puente gra. Portier Voz francesa que se emplea e rri 1Iil' mente para designar la cortina qu ' , \1 tituye a una puerta para cerrar '1 nI o entre dos habitaciones contiguos, Portillo En las antiguas poblacion S mil" Id 1 , puerta secundaria abi rt n In 111\11 1 lla, por donde no e p rmlt [1 1,1 '1\ trada de mercadera. 11 Ab 'l't\1I 1 11

de 250 X 350 X 52 mm.

sostiene elctrica,

el fusible de de fcil acce-

donde

se

Portasilo Equipo porttil para tado para el llenado tanques a presin.

cemento,
\

proyec-

neum tico desde

"urrlllo 111'11'IIllIt'nlu ti, ant ro. 'sp "k ell' 111 11 I 1111111'('1'()el' m. n lor () Y I h' 1 hll, qlll' ~(' 111 illz POI'O lnhnu: !It'dll,

Portal Zn 11 11 o prirn ra '[>i za de un casa, 1'11 1\ 111' 'sl, la pu irta prin ipr I que 1111111111" I 'WI la '011 " 11 ipor Ird, p r I 111

Portaventanero Carpintero especializado en la truccin de puertas y ventanas.

cons-

01

IIItII 11I1 1II1111111d 11 Ilpll 111 ddllllll 111'1111 11111111111111' 1,1111111111111 di 11\\ 11I 1 111\11111, \'11I110111 11111'1'11111111 1111,11'11 1 11111'11111' dI' pOl'I 111 ' , 111\'11111111111111' 11111111111111.11.111 111111 111 10\111 1/11111111'11111111" tll'll'llllI di 111 1111'1 1, 1111'1 ti 11 111'" 1 I 1111111 I 11, lit' 1111111 " 11111'1111, 11111' ,\' 1\1101 1 \1111111 M' 11ti o '(IIIO \'1\'111\'1110dI' sllsI('IIIn 'ion dI' 11111"11(11(10l'l("I'II'i -o 1 .lcl ui 'o. 11 I\lital'lI () palo .olccudo v ',ti .alm ntc e introducido pOI' UIl extremo en el te1'1"10. Poste atirantado 1':1 aparato ms simple de elevacin. onsi t en un poste hincado en el su 'lo y sujetado lateralmente con tirant 'S, que lleva en la parte superior una p lea fija. Postensado e di e de la pieza prefabricada de hormign que lleva armadura postesa. Ver la voz Postesar. Postesar En la' tcnica del hormign pretensado, someter la armadura a un esfuerzo inicial de traccin, posteriormente al endurecimiento de la masa. Pstico Fachada guo. 11 1 IIIVI' d 111 1111,,1 111' oll'Oli, Pot nza AcI rn arquitectni tornado del blasn Potenzado Adornado

Ilul
'IHII'( \, 110 1 1'11 11111,'11 '11111'11 dlll1l11 hay o zua .stuu 'adll, de T, Pozal Brocal

Ilurtl 11I1
111"" 111ti' 'en .nto artif'i .inl, la que 1" 111 ti" 1IlyO!' 1'1' '~I i iio '11 In const ni' 1 1111,

in forma o herldica.

de un pozo.

en forma

de potenza.

Purtn
1'111'1111 que d., 1.1 (IIS.\.
S

para

el zagun

d '1 r

Si

Pu d 1\11111'11<1111 ntc y en las casas 11' , la habitacin destinada 1 111,11M .sn o parador.

Poterna Puerta menor que, en una fortaleza, conduce al foso o a una rampa de salida. Poyal Poyo. Poyete Poyo de reducidas

irnp rtanal s rvi-

Pozo Excavacin profunda y de boca 111 111 vamente estrecha que se abr '11 1111 terreno, hasta encontrar un 11\11111111 ti de agua. 11Depsito de obra ('IIIP"II 111, en el suelo, para recoger 1:\, 111111I1" nes procedentes del agua dI' 1111" 1 11 Hoyo de cierta profundidad p 111 11l' 11 a las minas. Pozo absorbente El que carece de revestimiento, pOI 11111 est destinado a recoger las a Tua:.. 1\ siduales a travs de las capas POJ'() l' del terreno en el que ha sido abt '1'111 Pozo airn Nombre que extraordinaria

Pu Itlvlsta 1\~lil() arquitectural que se caracteriza pOI' '1 ISO del hierro fundido, el hor1111,,61\ y '1 acero. Se desarroll a partir tll 1H40 hasta el llamado Modern Style.

dimensiones.

1" \1\1'10 pblico.

lu
I

lI IIn

Poyo Banco de piedra, ladrillo u hormign arrimado a un muro, por lo general situado al costado de la puerta de entrada de una casa. 11 Antiguamente, zcalo.

se asigna a un profundidad.

pozo

di'

'" 1IIIII'lIta .in utilizada en frisos y esp H 111 ti' a usada longitud, que bsicalIu'lIl(' d .sarrolla una cinta u onda en " pil':\I, fragmentada en volutas o eses.

posterior

de un

templo

anti-

E ntrada
de las aguas sucias

Postigo Puerta de una sola pieza, sin divisin alguna. 11 Puerta pequea de madera, abierta en otra de mayor tamao. 11 Hoja de madera, a menudo plegable cuando es de grandes dimensiones, que se oloca delante de una ventana y en la parte interior, protegiendo los cristales y anulando su luminosidad cuan-do conviene. Se sujeta al bastidor, lat ralrncnte y por medio de bisagras o pernio. Postiguillo V '11tan LIo. Poteas P Iv abrasivo tar '1 mrmol.

rn D D
i-r---

r--

especial

para

pulimeniP'

I'II.III'S

di' cerca prefabricados.

Foso
PII

Foso filtrante

Foso

t 1 1111/11 clt' (1I111'~ Ido y ti' 11111

l'ibra 1" .tu,

Potellna Mal 'rial pl ti o ompu inn, li rinn y tuuino,

sro 1 r f '10011 el 'tU' lit'

Pozo mouras. Arriba, planta. Abajo, alzado del sistema sptico.

111I1111 vlcnc do 01'111\'11, 11 1I'lIl1zlIdo en serie.

Prolamlnado

11",,11 luido

PillO do lu I\qlll'l d01l1 lnado a llevar la luz solar al 1I1t'I'lol' do una obra subterrnea. POlCO do registro 1'.1 que tiene como misin

Pozo seco

En Catalua bente.
Precmara

y Valencia, pozo absor-

lill Metalurgia, operacin que realizan , los cilindros de desbaste. II Se dice de 111pieza de acero que ha sufrido tal proceso.
Premoldeado

1ransvcrsn 1 a la c()rl'lcl11l' dI' 11111'111, para embalsar y elevar el lIivel tll'l "11"", que ser aprovechada con fillcs l'lI('I/l1 ticos. 11 Conducto por donde t1iSt'11I1 l' el agua canalizada, para hacer 1l1OVI', un sistema de ruedas hidrulicos.
Presbiterio

permitir el II'('OSO al interior de una alcantarilla o I'ol('clor subterrneo, para su inspec116n,

POlCO de sondeo

An tecmara.
Precios descompuestos

Elemento o pieza de cualquier material que ha sido obtenido por moldeo.

Zona de una iglesia donde se hllllll I 1 altar mayor, por lo general clcvudn 1111 bre el resto de la planta.
Presentar

El que se practica en un terreno con el 1111de reconocer su naturaleza fsica, Isr como el grosor y disposicin de los oilll'ntos.
POliOde ventilacin 11,1 que se abre en el techo de las minas V IH',v(,(lnsde los tneles, para renovar

En una valoracin de obras, relacin de las diversas partidas de materiales y de equipo de operarios,. con especificacin de las horas que aproximada. mente precisarn para llevar a cabo la misin encomendada, concretadas en cifras de coste.
'Precisin

Situar en posicin, antes de fi.lnl'hlll, hl piezas similares que han de co1l/i1111l11 una pared u obra similar.
Presilla

Elemento plano de chapa que sirve PIII'II unir dos perfiles metlicos y 1'01'111111 un perfil compuesto.
Presin

11"II'U,
O

mour

Exactitud de los clculos, as como en la realizacin de trabajos de taller, como delineacin de planos, despieces, levantamientos topogrficos, etc.
Precomprimir

Fuerza que normalmente ejerce 1111 cuerpo sobre otro, referida a unldtul de superficie.
Presupuesto

Vlllllllltc de pozo negro, en el que las '/tUUN residuales recogidas experimenIUII UII principio de depuracin biolgi('U IIlItCS de pasar al desage de salida.

Introducir tensiones de compresin en un elemento estructural antes de ponerlo en obra, con el fin de aumentar sus condiciones de resistencia.
Predela

l'rensa automtica universal urciabricados de hormign.

rotativa,

para

Valoracin previa de un trabajo n 11'11 lizar, que sirve de orientacin e<':OIIl'1I11 ea y se incluye, por escrito, COIIIO dlll 11 mento adicional del proyecto.
Pretensado

Pronsa

Friso interior artsticamente.

Predio

de un retablo

decorado

Mquina prensar,
Pronsado Operacin

que sirve para comprimir

Sometido previo. Se fabricados za que ha

Pretensar

a la accin de un (lNtllllhl aplica a ciertos tiPOII d. 1"1 de hormign armado. 11 1'11 sido objeto de tal accln

Finca, heredad, ble rural.

Preesforzado

hacienda,

bien inmue

mecnica de moldeo por compresin. 11 Producto resultantes de IllOldl!o. 11 Sometido a la accin de una PI'l'I1SU.
Pronsar

En Amrica de habla espaola, preten sado.

Prefabricacin

Comprimir
Pro/\oda

por medio de prensa.

\

Introducir esfuerzos relativos entro 111 partes distintas de una armadura 1'111 bebida en una masa de hormign, pl (' viamente a la entrada en servicio dI' 111 pieza o elemento, con el fin de IIICJOI'IIl sus condiciones fsicas de rcsistcucln,

Produccin industrial de un clemente, que es objeto de grandes sedes,

Profohrlcodo
1'11."11

~(' dlcc de la pared que est desplomadll y forma barriga, por lo que amenaza
r ulun,

uoura:

IINf/IIUl/ltl,

()1I1'IUI IIlu'\1fucru ti IIIIIIIIdll IIII/ltll ('1111,

lul

Pr MIII'Od,' frtbrica, por lo general de hor11111\(111, qlH' SC construve ('11('1 sentid 11

10

1I
I't 111
MIIII'II
11 111

1'1
I ti

111111

!In, di' 111. ll 11'1 11\', IU 1111 11111' hw'(k 111 1111 1>[11'1' 111('0, l' 111 1[lId d(' Iw; vlnnd 1111 'S, '\S di' 111' v '11 ntl()s, 11 Ant 'P .cho 'n di' 1 tllIqllillo.
1111111' 1 11 11

l' 1

P"1'l1 ()1lI0

rrna
Precomn

De utilidad
Pros

pbli a.

Viento que sirve para anclar tructura, total o parcialmente.

Promediar

una

es-

rhn
)111

prima. 11 Retribucin extraordina1 1 {JII ' Cija. como estmulo. para ace1.'1 11' la terminacin de un determinado
1

Igualar, equilibrar, material, esfuerzo, iguales.

Pronaos

repartir una carga, etc., en dos partes

11

dllj

I'rlm
'1

ra

elle' de la primera hilada de dove111 1111(' hay en una bveda sobre el al1111 lit u 11'111, y que pueden mantenerse sin
1 111" 1

Cmara anterior o vestbulo que daba acceso a la cella, en los antiguos templos griegos.
Pronave

Pronaos.
Pronopigrafo

Proyecto de un Centro Comercial en Beirut.

It tilo

11

111

1('

n gallega,

hrreo,

granero.

1II no 1'1 1 plm Q. P It n o

Jl.1I
l'

Instrumento que sirve para reproducir un dibujo de lo que hay delante del aparato.
Propalo

Prstilo Templo que lleva una hilera de columnas en el frontis, totalmente separadas del muro y sin lmites laterales.
Prostride

Proyecto

Especie
Propileo

de palanca

o barra

de cantero.

In antigua Atenas, edificio en donde l' 1ibr ban las audiencias de los triti
'S.

111111

" Iv do
I
IIIdl

nrrncnte,

retrete.

Vestbulo o prtico columnado de un templo. 11 Entrada monumental, con hileras de columnas y varios accesos, que tienen algunas edificaciones antiguas.
Proporcin

Clave de un arco semejante al modilln. Aparece formado por hojas enrolladas entre filetes, coronadas por una especie de cimacio.
Prteois

Conjunto de grficos y docurn '1110 anejos relativos a la construcci 11 (1 11 forma de una obra o edificio, que 1111, cede a su realizacin prctica. ,'11 1 I que se hacen constar todos los el 1111 tcnicos, artsticos y econmico d, 1 ploblema abordado. Bsicameuu compone de los diseos y plnuu , 11 memoria, el pliego de condi iou V 1 presupuesto.
Proyectura

Relacin entre las dimensiones de altura, longitud y anchura que tiene un cuerpo.
Proporcionalidad

bside lateral de las baslicas cristianas primitivas, destinado a oficiar en l la primera parte de la misa.
Protiro

Vuelo, saliente de una pared.

Psicometra

de una moldura,

r 'SUItIl

En un plano a escala, relacin entre las medidas reales y las representadas.

Proporcionar

Vestbulo situado delante de entrada, caracterstico tectura griega.

Proyectar

de la puerta de la arqui-

Parte de la Fsica que trata de la cin de la humedad del aire.

Psicromtrico

111

'ti

Higrmetro de humedad
Pteroma

para determinar del aire.

'1 I"'lidll

Disp n r y ordenar las di tinta que 'oml 011 'o una obra ualqul
/', t"

part
I"U.

d,' , 1/1",

1(1

I'rll l. I
'11111

nlll
11,1'11

lo

It "'o

11111,

110

Estudiar. desarrollar y llevar a cabo un proyecto. ideando la disposicin de los dif '1' .ntcs elementos que componen la '1)I1St I"U in a realizar de manera estI i '1\11 .ntc racional.

Espacio entre do mUl-0S de-l ,'II\'I pll principal de un tcrnpl y lns '01111111111 que lo rodean. 1\

In 1'" 1'11
e 111'111"
I 111'11111 1 (pido, 11'11111111(10 111 1I
t

11I1

,1

111) o di 1'11 POIII 1,

111111'11111
CtJ

1'lIe

1;l:~iie/J

"'",,0

I':::r..: I "

,-

11

1'111\I111111 1,

I'ue.h d
In de mal .rial ,. on qu e baan I 1 pludl'as, al tiempo de difi aro
MI'ZI

Plldl"

I ~~

M 1111101 cornpu lo por cantos rodados 1 1011I ''''Idos y aglutinados por un ce1111'1110 natural, de colores diversos.
Pudlo
,',

J--tr",
p'e/llaz~me&a

'j'11
0",_
-, 1"-

eer eas

1"f'
I I
I
Puente gra, sistema Babcock.
pginazo

"

1"-

" -,
1"- 1'\ 1'\,1'\
1-

I 1'() 11 'O

aplica para designar el pino de cuyo se obtiene la trementina. .Iaccn de la madera,

Pudrlcln
1'111 l'

-t-,,,

Injertor

I~~~[\...

111 lit
(1111 I

f l.
1

ti ' fbrica de piedra natural o arludrillo, hierro o madera, que di I 110 para salvar el paso de un
11.

determina el campo de accin transversal en el que puede moverse el meca, nismo de elevacin, montado en un carretn que puede trasladarse por el puente.
Puente levadizo

. - - - -.

r~ de sus Puerta basculante, en un garaje.

Puerta prototipo, con partes constitutivas.

indicacin

del terreno, como un ro, un 1 ", 1111 1 arranco, etc. 11 Pieza horizonf 11 11"1' .nlaza los pares de una armadlll 1 de cubierta; ms alta que el tiranl., 11 Madero que se coloca horizontal .'111'11110 de otros dos transversales. 11 M"d .ro que se introduce en los mechi11:11 'S de una pared, para apoyar las tahllls el un andamio. 11 Almojaya.
111.

d'II!l'

El mvil formado por dos tableros independientes, que pueden levantarse girando alrededor de un eje horizontal situado en ambos extremos, para permitir el paso de embarcaciones cuya altura supera la del puente.
Puente mnsula

'mi tiendo abrir o cerrar la comunicacin a voluntad.

Puerta abatible

Aquella cuyo eje de giro se halla en el borde inferior, levantndose o abatindose a la manera de un puente levadizo.
Puerta a la francesa

Pu lit

basculante

1\1 111 ivil que 111II'I;:ol1l al.

gira alrededor de un eje

El constituido por dos mnsula s independientes, cuyos extremos libres estn en contacto o sostienen un tramo central.
Puente voladizo

Puerta plafonada. 11 Puerta con vidriera.

Puerta acorden

1'11nI
1'111'1111'

cantilever

m nsula.
colgante

Puente mnsula.
Puente volante

La de tipo plegable, compuesta por una serie de lamas verticales de poca anchura, articuladas entre s.
Puerta armada Puerta corredera.

PII lit
1'1
()~I

'nido por cables de acero.

Andamio mvil.
Puerca

La de tablas reforzadas con peinazos y riostras.

Puerta articulada \

Pieza del pernio en la qu va I anill .

Puerta PIII lit
11 11

en sentido horizontal y a una 1111\11 que corresponde al centro de la ho]n.

Puerta bufa

Ir'"
PI')I

IIIIIT!) 11,'0 , 111

.n un

( " 11 1 "11

que
1\

01'1"

solH\'
1'11111

1'1'1'111111111111',
dll

mur el'slinacl

p.

1" 'd. ti'

1'01'111(1

n ck'jn,' poso. 11

La metlica enrollable formada por una serie de perfiles de acero, unidos entre s por medio de pestaas.
Pu rta basculante

La de una hoja con po ligo,

Puerta corredera

P l' 111'11

cllslllIl'Il

illl'lIlt 11111 pllIo. por lo 1("11"'" d(' 11111 di 1 1 qlll 1'111111 t'I 11111'1111I l' P 11111, 111"

La

OS

ilante que tiene su

de giro

La que no se abre in s '\11110

1.\11

rl,

'11",11\ ';lIltIlUllhl 111" d".,II/I'lld,l'iI' 11'111110-1111111'11111 Id ,,111 1111 d,' 111pllIl'd l' 1111111'11111111 11 1'1111, 1'11I 1111'0110 di' uun () dllN 1'1\1'1'111'/;'
di' l1illlllll vo'IIII'ldo!/llllIldll" 1'1111011111111' IIlI'cllo di' vru llln 111 111 1I111c111"l 11I111I1I11(1()

I'UIIIIII

- /

1'()Illllo,
Puerta do cuarteronos La Ioruiada por un bastidor cuadriculado con montantes y pcinazos cerra-

"lJ.

<r->>. / /'" <: <, ~''-/. <c;> ~ -,

.1
.. ,..... "

'~/'."./

"./"

/"

dos con plafones, didos.

Puerta de hierro

por lo general

rehun-

'-../"'-:./'-. 1'-:,/''\.../

'J

,;;~'''-;./
2

/ '-./, '-./.'-;~.. '-. "'-J ":':

~
3

-,

La de forja, a manera de verja jada arts ricamente, que puede cristales.

Puerta de librillo

traballevar

Aquella formada por varias hojas estrechas, articuladas entre s, que se pliegan a manera de fuelle, en zig-gag,
Puerta giratoria

La formada por cuatro hojas dispes. tas en cruz, que giran alrededor de un eje central.
Puerta
/'1/,'/10'

oscilante

corrugable.

La de doble ngulo de giro, preparada especialmente con bisagras de muelle para que su abertura abarque los 180 sobre el eje del marco.
Puerta plafonada

Puerta corrugable

l'uorta

acorden. de madera por cristales.

Puerta cristalera Aquella en que los plafones

La decorada con plafones una o en ambas caras,

Puerta plegable

de madera

en

111111 sido sustituidos

"uortn chapada

Puerta 1,11<1(' alma interior formada por listo110'"() espigas encoladas, revestida exteII0I'IIIl'lIle por ambas caras con una oll;IPII de madera fina, tal como ukola, ""111111', castao, ernbero, cedro, teca, 1,11110', cte. Por lo general, no precisan do, .II':1bado de pintura.
"Ullrln chapeada Puerta

de librillo.
trasera

La abierta en la parte posterior casa, que da acceso a un patio o jardn.

Puerta tubular

de una interior

1'111'1 In chapada. "1111I'111 do ballesta 111 1l1I'i:'li('!I pll'!~lIble, que se cierra en 01110'0111111 1:11('1'[11, corriendo entre dos Iljllll~ 1I1111r,IIII1I1k'S cmpot rudns 11 do' 111I111I1I1111'~, SI' 10I1IpOll1'II di' 111111 1" 110 01(1

La metlica enrollable cstructurada por una serie de varillas horizontales distanciadas y articuladas por medio de elementos metlicos, Formando una superficie que presenta grandes huvcos y permite. la fcil visibilidad (1 Sil II'UVl1S,
PUllrl"

Puertas: 1, metlica de varillas. lada, - 5, ornamentada con orla. I Puerta vidriera

2 Y 3, metlicas articuladas. 6, ornamentada con talla,

4, metlica

nrtlrt!

Puerto

Puerta cristalera.
Puortezuela Pm'l'ln pequea,

vuueclana

',11 11111' 110'1\0' vid rI ('1'1\ S 11\ '~'I'ldl'~, 0'111'11111 1111"110'1111 ti do" I1li~11101111~lldoll

Obra en la costa, dispuesta pnl'l\ lI'1I porcionar refugio y seguridad n IIIN 1111 ves y cuyas instalaciones IWrl1t1II'11 111 carga y descarga de mel't'lIl\dt1s y 1111/111 jcros. 11 Garnantu entro do/' 111(111111)11

17_

111 111

ti d
IIIp.h 1 I qtl 111 1111 1},olU 111111,

Punt rul
Pullll
( u
111II11

nlo
1IIII1I1H I \111 1 In

M, dld,l Pulido

11'111 ,'1

pll p 11 111"

1111 1.1

tarlo les.

al m r

y sust .ntur

ION (1 i I I

1,1 \11111111(1111

ulu,
11\11'11

11 ()p '1 H 11I1

dt,

d d'
111111

11 111 11'"

d,',

Punta roma

upw'lll!t, dI' ))1 tI:'1 IIllul ti n 11 IIt'ld 11, puru ni tener UIl brl1111 1111111 11 Y ti, 1111' II durncln, 11 LiJ 1111 1111.11 dt 1111 1 HIIjWI'('j ilc o pl izn de
1'IIIIIII'IIIn 111 Hit r \,

Con corte ramada.

Pulir

Alisar, pr parar 011 Ilj o susian la abrastva smil 1", una SUI .rficic antes d r pintada.
Plpito

Pulidor

M '11111111 'n ar el d pulir una sup rI h -, puru ti 'jada fina y perfectamente

di ulu.

Plataforma de madera elevada y por lo g neral adosada al muro, con antepecho y tornavoz, que hay en las iglesias, desde donde se dirige la palabra a los fieles. 11 En los teatros antiguos, antecedente del escenario, donde los actores representaban sus papeles.
Pulpo

Garra.
Pulverizacin

Accin de pulverizar.
Pulverular , Puntas de diamante, panel Betonface. motivo decorativo en

Puntales.

Formar polvillo una capa de pintura seca, o un chapado de cemento.

Pulverulamiento

ya

Puntal J

Formacin de zonas pulverulentas en un recubrimiento. Defecto ms conocido por el nombre de farinage.

Pulverulento

piedras de sillera y en paneles de madera, as como en piezas prefabricadas de cualquier material.

Punta de flecha

Madero hincado en tierra para so l '111 1 una paree! desplomada o una consuuc cin que amenace ruina. 11 Apoyo pllll servir de sujecin. 11 Pie derech 11111 rino.
Punteado

En polvo.
Pumicia

Motivo utilizado en molduraje en donde alternan las flechas huecos.

Punta de Hungra

griego, con los

Pumita,
1'/lIIIIII'/l/ado de una superficie de hormign, Pumita

Acabado de pintura que se ha t' 1111 peando la brocha sobre una regla () 1 tn situado a cierta distancia cI ' 1 \ P 1 red, para que el material salpique 1'11 forma de pequeas partculas.
Puntear

Punto pmez

de Hungra. Llevar a cabo un punteado. sealar con puntos en una cualquiera.

Puntero
11

Piedra
Punta

puzolnica,

Punta de lanza

Marc

11,

IIlIm ntado
ti' pulimentar. dI' pulim mtar.
'11011 11

Consecuencia

Clavo. 11 Extremo de una pieza longitudinal. 11 Madero que sirve vigas, pies derechos, tablas, etc., procedente de la extremidad de un tronco. 11 Aguja.
Punta de diamante

Terminal lanceolado de los hierros forman una verja o reja.

Punta de Pars

que

super!'

,!t

Clavo corto
Punta de pico

y delgado/

P,,11t1l

nt dor

"I,HIII 'lo abra pul 111 '111111',11

iv que se utiliza ,1 que pulimenta.

para

Diamante

Pulllll nt
1\111111 111 1111.

t 11111

sup 'rfl

hasta

muy pequeo cnga taclo n unn h irr mi nta que e utiliz in viII'! '1'111 P irn rt r 1'1tal y 'sp sjos. 11 l' 1111111, de p a altura labrn In n 1111111'1 1 dI' elerncut ) cle orntlvo en IlIs

Labra

rstica

de la piedra.

Punzn. 11 Cincel de boca terrninudu \'11 punta y cabeza plana, usado por lo, \1 capedreros para labrar r ti [\111\'1\1, piedras muy duras.
Punterola

Punta de vidriero

Clavillo sin cabeza que se clava uarn nte en los junquill para

obliuje-

Herramienta mente, es un

d ant .rtn 111', barra le 111\'1'1'0

h\

j11

'11 I 1 1111

IK

IIlIlu

Ouh:hd"r
PlIlI/Clllhdll

1'111 ~II 11111 111t t'll 11111IlIl 1111111I111'ltl dt 1IIIIdt'I'II, V 1/111'1111I'1111,111\1 dt' 1111I111tlll di' 111111111111110 1\0lpI'IIIIIIo 1'11IHI I'III)(I~,II, .11VI' IHII'II <1111'1)1'1111101' o 1(1)1'111'111pl,' ihu.
"lInlo

Quebrantar

111'11'1111111'11111 1lll'lllIill'lI 1'11111 1111\'1'1' 11\111 dl'\IIj 111"\'sl(11I ,'I\'Vlldll,

Punzonor

l{t,11t11')11 vliln' la flecha y la luz de UI1 11'1'1),11 1{l'c'lIlzo parcial d un cimiento 11111'/1 !'ol'lnlecerlo, 11 Ligera curvatura 1/111' ~w cI/I o las vigas y arqutrabcs, para 1111'1'('/111' o contrarrestar el defecto ptl1:11!flle Ics hace aparecer combados hat'llI uhnjo,
Punto do fbrica

punzn.
Pupila

Horadur, raradrar ejerciendo presin sobre una superficie por medio de un

Romper, machacar piedras de gl'lIl1 11\ mao para reducirlas a trozos muchn ms pequeos. 11 Cascar, hender un 111/1 terial o un elemento, ponindolo en di posicin de que se rompa ms fdl mente.

Ojo mgico,
Purificadora

Qlq
Quebracho

Quebranto

'I'I'IlZO de muro que se rehace d(.llIllllo el resto intacto.

Punto de fuga

por el pie,

Lavadora que tiene por misin lavar los ridos procedentes de machaquen o de cantera, limpiarlos de arcillas y posibilitar su empleo posterior para la fabricacin de hormigones en las mejores condiciones,
Pusinesco

Resolucin de una meseta cuadrauguhu de una escalera, por medio de dON 11 ms tramos en ngulo. 11 El ngulu 1/111 forma una armadura verdadera ('UII 111 falsa, en una estructura de cuhk II1 quebrantada.
Quebrar

Partir los minerales en pedazos, PUI'tl quitarle a las menas la ganga estr-il que les acompaa.
Queiroa

lill perspectiva, dllllde coinciden

"unlu

punto del horizonte las lneas de fuga.

do Imposta

Figura representada en tamao 'lente al tercio del natural.

Puteal

equiva-

1'11111 IIII() de un arco o una bveda.

IIlIlu

rbol de madera muy dura, blanca, sada y flexible, aunque quebradiza. utiliza para durmientes y postes.
Quebrada

peSe

En la regin
Quejigo

gallega,

carrasco.

En Castilla
Quemado

la Vieja,

roble.

do Hungra

VI'II~t ,,((/rimado

,w

de punto

de Hun-

1111111 da referencia

Muro bajo o reborde circular de piedra, que rodea un pozo y sirve para impedir que puedan caer en l los que se acercan.
Putrescibilidad

Hendidura con tierra

Quebradizo

o grieta del terreno, y escombros:

rellena

li,11Topografa, cualquier punto conocit 111 .Y fijo, que puede servir de base a la IIIH'I'lIcin que se realice.
Punto de vista

Facilidad
Puyal

de pudrirse.

Se aplica al material que perse con cierta facilidad.

Quebrajas

puede

rom-

Operacin de reblandecer una pclcnlu seca de pintura por medio de la lltuuu, preparando la superficie para j1I1SIII posteriormente la rasqueta.
Quemar

1 IIHIII' en donde se halla situado el ojo tll'l I.. sncctador, determinante del ngu111!l1'I'spcclivo. prlnclpal 1 111'1 '1'1't1X'c 1iva, proyeccin del punto I'IMIII "libre la lnea del horizonte.
"ulllu "II11'lIr

Poyo.
Puzol

Grietas en una pared de mampuestos. Por extensin del vocablo, grietas en cualquier otro materiaL
Quebrantable

Secar los nudos resinosos de 1.I11f1 11111 dera, antes de proceder a pinrnrln, 111 !izando al efecto una candileja,
Quern

Puzolana. de
Puzolana

Fcil Roca basltca, especie de cemento natural que presenta muy buenas condiciones de conglorncranto hidrulico, reducido a polvo y mezclado, con cal grasa apagada, Debe su nombro :1 que l'uc hallada en Pozzuoli, IOCDlid:1d itnlinnu prxima a Npolcs.
rtlflolol

de romper.

Montculo formado tierra y piedras.

Quibla

artificialmcntc

(1111

Quebrantado

l'IIII~IIII/lI',
I'ml/c'lll

Se dice del faldn de una cubierta que tiene una lima hoya de igual longitud, paralela al caballete o perpendicular a l.

Capilla de una mezquita, colocado 1111 rando hacia Oriente, en cuya eli rece i1'11 1 dirigen los musulmanes sus oraclouc-r.
Quicial

1111111 11 l Icrrumicnta tcrrninana en 1IIIIIIIi 11('('I'lidll, 'lile sirve para hacer lIqlll'III~,
I'u 11 1111 11111"

Quebrantador

Martillo

quebrantador.

11 Que

quebran-

Madero que afirma y asegura l'III1V(' nientemente una puerta O vcntuuu, 11111 medio de pernio s o bisagras. 11 llll'ln
Quicialera

ta.
IItIIV" 111111111 1'1111111 \'IIIIIIII'IIi'I'lltln Id Ouobrantadora Mquinn machacadera

1 11"11111 11I11I1It'lIllld,' 1111 IIdlklo plll' 1lIi' dlll d, 111111 ItI1'11V 111111'111111, 111

Ouicial.
de nicdrns,

11 Cada una de IlIs piL'dl'II,Y11111 dradas que sobresalen t!l'1 ('('1"'11d,' 11111\
lj

11
1111111111 , 11111 , 111111 111" du IUIIIO !lulus ,'11 la 111 '1110
I

IIlx Oultalluvla H spccic de ar hivolta '11 voludlzo, pendiente de las que forman '1 superior de una portada.

1111 lid. lI,h"lu la

1111I 111 (1111

Id"1

I"d,' lIl'l JlO

,,1

di

I1

1111'11 Id,'

d"
nrquit

NIIIIIIIII,'z

1, 1111' 1I111iz 'OIHO

Ido

"1111'[\

'1 ,1 '\

un '1 '.

ti' ornarn mta , n.

Oulmonlo Especie de estuco el mrmol. Ouinconce Tresbolillo, damas.

con el que se imita

Ouitamiedos I arandilla de proteccin que se colo, ,1 en andamios y lugares peligroso tI\' I , ibra en construccin, para evitar I riesgo d cadas. Ouitanieves Mquina remolcable o autopropul que tiene por funcin despejar de los caminos. Quiosco. Plaza Mayor d ,/ Pueblo en Montiuich.
I:'SPUIIO/,

disposicin

en tablero

de

"l.
1111'

1
IlIlftll 11111 di 1111 d 11111 di ,ho di " 111 lid IlI'lIdldlll'
01

d\1I

\, 1'01111'\ 11 1\1'0

111 \ 1 11 11I\ \ 1I"\'d, I 101111' lo di" pillos

quo ." ))1" l. 11 "11 'or-

k,

que, ('n \111 I '\'1"'110, 11. lluvl u 11 111' 'I'S cu lo, nnl 1I0S I '.

Ouincha Pared ligera de caas, que se recubre con barro, para hacer vallados o cero cos elementales. 11 Entramado de caas o junco para afianzar un techo rstico. Ouinchar Cercar con quinchas.

Ouitapintura Decapante. Ouitasol Sombrilla.

ti, cerraj pi iza.

OUinquefolio Motivo ornamental formado por una flor de cinco lbulos u hojas, caracterstico de la arquitectura romnica. Ouinta Casa de recreo Ouintal mtrico Peso equivalente

azoteas, terrados, etc. " elemental callejera, para dicos y revistas, bombo n

Ouixera Corte oblicuo que lleva una .armadura de madera para hacer un embarbillad

do

pata

en el campo.

a 100 kilos.

Ouintana En Galicia, parte del atrio delante de la puerta principal de un templo, que antiguamente serva de cementerio. Ouintela Casa de campo Oulntera Casa de campo Oulnzal Madero dolid.

o de labor gallega.

o cortijo.

en rollo

del marco

de Valla-

,11,1 ,dllllll

111111, 11 1111

Oulosco T mplct o pabelln por 10 in 'I"al de mud 're, Formado por \111 conjunto el' l'OIIlI1lIl:\S '11 '('rlllo,' uhk-rt 1.' pOI' 111111 "IIPIIII, <1111' ,,' I'OIl,II\IV" \'11 111 dlll" ,

Quitasol.

111

I ,
I

11 di I
pta la fI III I di' 1 lIlIo, los alrededor de un cJ~' ceuu'ul.
\1 lid

1111

'J'-

La punta ti'

19 I
un pilol',
11

pOI'

dOlld,
xlIII I

hincan en ti rra, la raz del rbol.

Mad ira

Pl'(

Radio Re ta que une el centro .c n un punto cualquiera

de un crculo de la circun-

r ncia.

Racor para unin de tuberas.

Rachar En Galicia, rellenar red, para revocarla Radiado Radial.

Raedera Herramienta de cantera que se utiliza para el acabado de superficies blandas. 11 Tabla de madera semicircular, en donde el pen de albail amasa el yeso y rae el que se ha pegado en los lados del cuezo. 11 Azada pequea para raspar. Raedero El hierro albailes. Raedor Raedera. Raedura Polvo y partculas menudas que resul, tan de raer, y que se desprenden de la superficie trabajada. 11 Accin y efecto de roer. Raer Raspar una superficie con una raedora o herramienta similar. Rafa Cortadura que se hace en el quijero de una acequia, para sacar agua destinada al riego. 11 Macho que se empotra en una pared que amenaza ruina, para reforzarla. 11 Masa de cascote y yeso que, en algunos tipos de construccin se usa para rellenar los intermedios entre cajn y cajn. 11 Plano inclinado labrado en la roca, para servir de sostn a un arco de una fortificacin. Rafal En la region de campo. Rafe Popularmente, Ral electrificado iluminacin. con spot movible'
//1/11/

un hueco en la padespus.

con que cortan

las tejas

los

n
11

bI b

11,11 1\1'1I

n,

arrabal.

11 11111

11111111111 'l'

de una herramienta que o inserta en el mango,

se

Radiador Elemento de calefaccin formado por un conjunto de tubera en batera, encargado de poner en contacto un circuito de agua caliente o de vapor de agua con el ambiente a caldear.

1'.

r n
1!l'IlIO

uperior

del tronco

de un r-

hol up iado. R blda uarnente,

AIII

monasterio,

ermita.

Ral Carril. Raja Hendidura, grieta en una par 'ti o ,1 cielo raso. 11 Cada una de las parte di un leo que resultan al abrirlo al h 111, mediante hacha o cua y martillo. Rajadura Grieta en una piedra, ferido a la caliza. Rajar Dividir en rajas. al hilo.

Imo

Adorn
R
11

en forma pirarnidal, caractersI ~() de la ornamentacin rabe.

Ion llamo lilo nrquitectural que nace como 11 ti d6n el 1 Art Nouveau, y busca el I'qllillhl'io medio entre la imitacin de lo uulguo, 1 ornamental y el excesivo "'1 1111'11'1110 standarizado del positivis1110, TI~'II' su rigen y desarrollo en el 1IIIII\tII' .uarto d 1 iglo xx.

especial m

Il(V

11'

aragonesa, /

granja

o casa

11

Hender

la

II)n""I"

alero, cornisa.

Uml/mlll/'

('III/lfllI

'1,

Rafear As gurar con rafas o pilastras

una obra.

Rajuela Piedra de escaso espesor y 1'111 I 1111 11 que se aplica a obr ti' pon, 11I11I11 tancia.

n
I

111

11 tu 1 11111 111111 d,' 11) I1 111111dI' 111111 1",111 III 1 qtl,' '"IIV"'ll'll ,'11 111IIII~IIIII 1111'" I1 11 111 II.() qui- 1I'111I1t'1I de lIlI .uruluu jllllll P il, IH equiu, miuu, '1', 11 EII .1111 111 1111,1IIIIII i,'"doll ti' un f'ilon o veta pr uu IJI,d,

n mplu
11,11 "1 flol, d"1 iv Ido d, 11 jl ti tln ,1 11 1 '~II l' lW plu , 1m 11 di' 'lI.dqllll'l 1111 I -rlul que s' illl rodu 'e ('11 UII 1lI111t11'O prn '1 I -uco '11 la par xl, puru su] 'l\ll' 1111 clavo, torn il l o 's '<lrpia, 11 lmproplu mente, broca de .cccin i zual par i da al taco que va a . .r '1111)01 rado, y on la que e realizar el taladro a 01. pcs de martillo.
Rampn

mbl
1 ,'( 110 dI' 1111 au e natural de agua, que 1I011lIilllll('II!' .st co y que de pu dI' 11tH! av 'ni la uelc quedar cubierto dI' II'I'IIIIS. sn mu has poblaciones han "1 vklu de 'j' para constituir una calle 1111'1, 1 trazada de acuerdo con la direc, 1011de 1. 1' aguas,

Grapa.
Rana

Mquina apisonadora de tierra ,qu se maneja con manillar y que avanza dan. do saltos sobre el terreno,
Ranchera

Rascacielos. Panormica primer trmino.

de Nueva

York,

con el edificio

de las Naciones

Unidas

el

En Amrica, caso
Rancho

grupo

de choza

o barraRasante

Casa situada fuera de poblado. Voz americana utilizada corrcn lemen te en Espaa. 11 En la provincia de La 01'\1 a, casa de una sola planta.
Rangua

Lnea que en un plano alzado represenla el perfil de la superficie de una calle, carretera, puente u obra en general, considerada en su inclinacin con respecto al plano horizontal.
Rasar

pintura vieja por medio de la rasqu . ta. 11 Retocar, perfilar un revoque o un acabado de mortero o de hormign, utilizando un rascador.
Rasclet

dI' acceso al saln de actos, Escuela .1" 1//08 lis/lldios Mercantiles, en la Ciudad 1I/lII','/',\'i/lI,.i([ de Barcelona,
U,I/I/IIO

Pieza generalmente de piedra, o de 111 ' tal, que empotrada en el umbral de \1111 puerta aloja en una cavidad el pivote de esta ltima.
Ranura

, nrasar.
Rascacielos

En Catalua, raedera. Es trmino conocido y aplicado en muchas localidad 's fuera de la regin.
Rasera

"

11I1)

1'1.11111 '1111 I .ndi .ntc inferior al 20 % qlh ,. \lt lIil.:t pnra que '1 ir: . ito salve 1\11 d,' IIVI'I sill nc 'sid"d el' 's 'al '1"\. " I IlIdqllil'\' hj:tda () declive suave. 11 I dlt, d, 1111 llll'l JlO o el 111\'1110 arqut I (11\1 d '1111'" ta illllillndo, OII'I't'l'lIdo I'llIdll'llI,
11 11I11

En el capi tcl drico, cada una de 1" moldura vaciada, muy finas, que "1' paran la gorguera del equino. 11 En 'al pintcra, ntallc practicado '11 '1 Iol'dt de una pi 'za () pl. ncha el' mad .ru, POI" que 1'11 aj , la 11'1\ ctn de la '111t' It' 1 guc. Por cxt .nsln. SI' apli II par dt'si na r 1111el1t runtc 11('('110 ; lo Inl'/ () di 1111:\plancha () plunl dt, ('IlIdq\l1 '1 \1111 1'11'\1, lkstlllado n I'l'l'ihll 1111 l' tito ti las IIdslIl"S di 1111'\1.,111111''>.
R nur do

Edificio de gran altura, dotado de muhas plantas o pisos. Constituye una forma caracterstica de la moderna arquitectura norteamericana, adoptada universalmente.
Rascado

Herramienta de cepillo, maderas.

Rasero

de carpintero que se utiliza

en para

forrnn afilar

Op racin de pasar la rasqueta por una superficie para eliminar una pintura vi .ja, antes de pintar de nuevo o empap .larla. 11 Accin y efecto de pasar un ras aaor por una superficie o pieza.
Rascador

Palo cilndrico que se usa para rasa r las medidas de los ridos. 11 Tabla -para rasar la gradilla.
Rasgado

el

111 l.

I IIlld '111I 11111 I d" t 1111" 11 1 1

11(11'1111 1\', 1 di

E 11Ido dI' 1I11i1 IIJlI'IIII

11

1I ,,1

11.rrarnienta de corte filado, que adopta muy diversas variantes, y que luudarn ntalmente sirve para rascar, pcrlilar y nivelar sobre diferentes maI -rin l .s.

Aplicable que tiene vano.

Rasgar

al balcn o ventana mucha luz. 11 Derrame

granel" de lIll

Dar ms
Rasilla

luz a un vano.

ni
1"
I

1111 1 1\1 I111 1111 1

c r I I V.II' a cabo un rascado,

11

uit ar una

Ladrillo delgado y hueco que se Illill/.I para solar, ha cr tabiques, bvedn ,,'11.

I 1111el 111
"

11 11, 11111111111111111,11 111111 1'11MIIII lil, 111111 " 1111111 di 11111 Idl' 111 11\IIIIIIIII 1111 11 h-, 1dll 1 1 1

11

Ir I ( 111111 111111 di 111 11111111 11\ .\d" dllll 1\11111111' 1'1111 11('111 11 l' lI"d, 111"' 1111 111111 1111 1'111 1 1111 Idl) ,')111IIIIdll di' 1,',' J 1 1111 IlIliI'l"I d di' I'\'VI',111I11t-1I1o. "

11 dlllld \'11 111, po1la 'ion' se cel ibr 11>:111 tus 1 .rias. La d in minacin subsi te todava en alruna ciudades.
ItI

I Aiu lguruucntc,

R b

lo

purl

R tr I r 1'0111'11"I\,'ll"l'I,'S,

-,

Realce

Adorno o labor de ornamentacin relieve.

Realzado

en

orto r tan rular ti lo I!lr!,\) d ,1 11111 di de una pi za. 11 'nlalla IUI"l\pl'lIvllt 11111 en una superficie el n ad '!';l. 11(' IIlld o hendedura que se hace en I:\s 11111 '111' tas de los vanos, para encajar 11 j ner el bastidor de una puerta o voutu nao 11Labra rehundida en una pinl. 1, para que al encajar el resalto tilo nll I pieza, queden ambas fuertem ni ' 111' 1 das. 11Renvalso.
Rebanada

Adornado con realces.

Realzar Rastrillo

11 11 elut NllllillIl 1111111111 IIpli able a cualquier 1111111111111111 'IIIt' strva y se utilice para 1 \ l' 11
I
1

H rrami nta de mango largo y delgado ruzado en un extremo por un travcsao d ~ hierro provisto de pas, que irve para limpiar un terreno llano, recoger hierba, paja, broza, etc. 11Ra queta usada en cantera. 11 Plancha en corva da que est en el interior de una cerradura. 11 En la arquitectura medioeval, reja de hierro levadiza, que cerraba la entrada a un castillo.
Rastro

Realizar un realzado. 11En delineacin de planos, dibujar el alzado de un perfil longitudinal a una escala mayor que la de longitudes, para que se aprecien mejor los accidentes del perfil. 11Destacar por medio de la luz o el color.
Rebaba

Trozo elemental de una pieza, lirn itudu por dos secciones muy prximas 1)('1 pendiculares a la directriz, que se '011 sidera para determinar su resisten '11,
Rebanco

11

111111

'11111 'f'I una esptula den1 \ 111111"1111 I 11111, 11111 1 '11111':1 r, car el estuco.

Rastrillo. 11Calle o barrio de una poblacin en donde se sitan agrupados los comerciantes que negocian con la contraventa de objetos usados de poco valor.
Rayado

Parte filamentosa que aparece en los cantos de las tablas y maderas al aserrarlas, e igualmente en el circuito de los agujeros abiertos en ellas con barre, nas y brocas. 11Porcin sobrante que forma un resalto en los bordes de una plancha o pieza metlica, que debe ser eliminada mediante labor de lima. 11 Argamasa que las piedras y ladrillos escupen por sus puntas, como consecuencia de la fuerza de compresin.
Rebajadora

Sotabanco o zcalo que se p 11\' I ni)I'I' la cornisa de un templo, par I !jlll' arrancando la bveda desde 1, 1,1'VI',I bien la totalidad de su vuelta.
Rebln

Puntero de acero con el que se hin '~\I' las cabezas de los clavos, para lin 'tll' los en la madera.
Reblonar

Hincar la cabeza de un clavo madera. por medio del rebln.

Reboleiro

n un

Interlineado de una superficie dibujada a base de varias lneas paralelas, equidi tantes entre s y, por lo general, en trazado oblicuo, utilizado en el diseo de planos para indicar secciones, de' tacar un detalle, etc.

En Galicia, roble.
Rebolo

Escofina curva fabricada con diversos grados de curvatura, en ms de una direccin.

Rebajamiento

Reboleiro.
Reboltn

II-=II

Rayo

----!---'------.

Un a re ta que tiene una direccin det rminada y bien definida. ntal 11, .ornpuesto de .on hoja' acuticas 111lduras de p rIil
~ Z

Cociente entre la flecha y la luz de un arco o bveda.

Rebajar

Antiguamente, capitel jnico.

Rebollo

mnsula.

11 Voluta

dd

:l' *=,=~~--

Rayo de corazn v Motivo rnarn

en forma de corafloroncs adornado que de oran ciertas convexo.

Disminuir la altura de un arco o bveda a menor longitud de la correspondiente al semicrculo. 11Bajar la altura de un cielo raso. 11Reducir el espesor de un elemento. 11Pulinientar cualquier superficie, con el fin de eliminar las desigualdades que pudiera ofrecer. 11 Hacer ms bajo el nivel de un terreno.
Rebaje

Variedad
Rebolln

del roble.
,

Madera de hilo del marco de Vuh-n

Rebosadero

c ha ' . n un ' rtc l1

ohli un y

, 1/ l.

Irnpropiamente, '/1

rebajo.

Orificio de desage autornti ( qtu- 11 . van las pilas baera, lavab s. pilll'. 1,I gadera, etc., para evacuar 1:\11111'\1 111 do alcance el nivel en don le cs!n 1" 11 ticado, 11 Hendidura que ln'SI'1I11 I iI
111

I I I 111 1u1 11111 1111.1111 d. I1 111111,'11111111111 di 1IIIIIIuII dl,Jdll I11 IIldl I 1111 d.'1 11111 In'lI, 111 1)111' p11lV11II 11 IVI" 111\'111 H Inll !t' 1111111'1'1' \lit' 1 '(1 \1 Indu.
R cal ntar

Umbral

R 01 v r Clavar el nu v . 11 R 'I'OI'ZI\I' 1111 1'111 \1 mado con clavos.

Reclinatorio

Pretil, borde superior de una b en la que puede apoyarse.

11

nllld

11,

Produ irse la ti 's ompOSICI mad .ra por recalentamiento.

Recalzar

de una
Recocer

Reforzar una cimentacin mediante alzo. 11 Disear. 11 Impropiamente, zar.

Recalzo

recal-

Recercado.

Someter una pieza cermica po de cochura superior al Calentar un metal hasta para regenerar su estructura tensiones internas.
Recocido

a UII I 111 n011l1 d 11 abl 111.1 111" o 111111111 Ii

Obra de reparacin o afianzamiento que se hace en los cimientos de un edificio o construccin, despus de terminados. 11 Diseo. J'''''IIM/tll'ros

Recercado

Apeo que un hueco.

Recercar

rodea

todo

el permetro

de

Obtencin del temple necesario \ 1111 material por medio de una cocci 11 1 iI tensa. Tiene aplicacin en cermk- 1, vidriados y hierro.
Recocina

de piscina.

Recamado

I p III,d's una piscina, para desaguar 11IIId" 11 nivel del agua sobrepase el 1111111. 1 1 Ihll' 'ido y mantener constante 1 "hlllll'll di' liquido contenido. 11 AliI I! 111di' 11110presa o canal.

Depresin que se hace en uno o ambos lados de los ladrillos para que agarre mejor en ellos el mortero.
Recmara

Levantar una un recercado.

Recibidor

segunda

cerca.

11 Hacer

Cuarto contiguo y anejo a la oclu 1, que sirve de desahogo a la misma.

Recocho

II ni I~". 11 () l rnapunta.

Cuarto contiguo a una habitacin, a la que sirve de pieza complementaria. 11 En las minas de voladura, lugar donde se pone la plvora que, al prender, har saltar la tierra circundante.
Recantillo

La primera pieza de una vivienda, en la que se abre la puerta de entrada a la misma. Cuando es de amplias dimensiones, se la denomina vestbulo.
Recibir

Se dice del bien cocida.

Recochura

ladrillo

o pieza

ccrmk- 1

11 hllt
I '1 hll~() de los pilotes. 11 hllfo U. 1'1111 ' ti '1 humo

En Aragn,
Recantn

borde

de tapia.

de una chimenea.

Guardacantn.
Recavar

Sustentar, sostener un cuerpo a otro. 11 Admitir una obra uno o varios elementos. 11 Asegurar con yeso, cemento u otro material de fijacin, un cuerpo o material que se introduce en la obra de fbrica.
Recibo

Accin de recocer una al fuego de un horno.

Recodo

pieza

ngulo angosto que forman 1:1 I "" o callejuelas de una poblacin, \111 11111 no, etc.
Recollar

11

leI

l. '"1 '1III'i n por su parte inferior, de 111111.11, hv da o nervio de un arco.

" I

Volver
Receba

a cavar.

Recibidor.
Recinchar

11 Sala

de recibir.

Cortar el tronco de un rbol apeado 11111 arreglo a las dimensiones de la pi '/ 1 normalizadas.
Reconocer

Ir

En Galicia,
Recebar

llana.

1.11.,1111'st' p co a poco la humedad 1 1'011' lit' los poro que presenta una l' 11, ,1, II'tl)o, su 'lo, etc.

Fajar una tabla con otra en los andamiajes y cimbras, cindolas a su alredador.
Recinto

Rellenar los huecos, intersticios y defectos de una superficie por medio de masilla.
Recebo

1)11'\1:\1' un lavo, robln, '111'11 11, u] , .in,

1
I
I I

etc.,

Espacio cerrado. Se Utiliza como sinnimo de habitacin, local o dependencia.

Reclamo

Examinar el estado de una obra, l', 111 ea, etc. 11 Proceder con atenci 11 " I tudio de un terreno sobre el que ,1 V 1 a construir, para conocer su ~wlid(':.I y resistencia.
Reconocimiento

le
,ti 111 111

Arena o pi dra menuda que e aplica e '1 indicla s br el Iirrn el un, arr ,_ 1"1'11, PO!':I r '\1'11;)1' los hue os y huc 'l' 1 1 11J1('1'I kl, I lIuludo.

Rtulo comercial de un establecimiento al que da nombre.

Proceso de inspeccin pr va que h 11 el topgrafo del terreno 11 '1 qut: vn I trabajar. \1

""llfIIlllllhllllllll..

Ilu In 1lllIdl'lIdll 11 1'1'111111'111' 111I1I11Id p"1 111 111111"1,111'11 11'14 111111I11111111'" 11111' 1'111111111'11 o 1'11\'11'1'1'11 1111\0,11 lilll, .'p11110 Rooubrhnlonto

111111111(111

nl1l!lIIlImhlll" lu 1111 ph I \11111111 11111' ~I' 111 ti l' el.' III~ IIIPHIII\II 1"11 lit 111111111 .'IIII'II<lldll .Y I'WIIlI'II'II!I', l'lIpll~, di 111/1\111 HII 1'h't'lld<'aIl, '"lIuII.lruccln PIIIIIIIlt'11I di' IIt'VIII':) cabo Ipl Itlll.ldl)~ COII reconstruir 111111111111'1' obru. 11l1lll1u.trulr VltlVI'1 11construir IIlIlIhllluular IJiIl' pl'l'senta I'ldll

~~~~'.

t -,..

ucclu dd I!lv\) ~.III 1I111:1'III'M'. 11 1,lIdl 110 rcf ractnr!o.

Refrentar Alisar la parte de tina pieza qll(' di 1111 establecer contacto con otra, PIII'I\ 11\11 ste sea lo ms ntimo postblc.

Forro, guurnccido,
reo reedificar

rcvcst imicnto.
espesor

11

SoRedondos adherentes Tetracero, para hormign armado.

trabajos

lapado. armado.

11

Mnimo

de hormign

o edificar.

Recubr'ir Disponer una delgada capa de material encima dc otro distinto, de manera que cambie su aspecto.

la forma

de un

rectn-

1IIIIIII\IIIIulo 1'11'11111 plana geomtrica formada por I 11111 11) Iodos, iguales entre s dos a dos, llyllM cuatro ngulos son rectos. 1I1I.,lIl1lllldra 1\1.1111111111 pura alisar las superficies de 1111111111'1111 que no han sido bien acaba11111 dl'lllIh\S de fraguadas. iflllllllllra a chorro !tili 1110 1 1111('proyecta con violencia un 1 11111111 di' arena aplicable a diversos IIIIII'"II~ de acabado. 1""llIfh:or l\'II'/IIII'lr y afinar con precisin una 111'I'll'lt:ic. 11 Aplicado a carreteras y \ 11111'I'Iblicas en general, modificar su 1lIl/lIdo. 11 Alterar un plano o proyecto, 11111'11 lnt roducr cambios en su concepr 11111 V desarrollo. 11 Purificar, higieni11 I I IIIWtl. 11 Hallar una longitud recta ('IIIII\',III'lIle a una curva. "",IUIIIIIII 1,IlIlIjlllI'~lo

Recuar En cantera, arrancar piedras de la cantera por medio de cuas y a golpes de mazo. 11 En minera, excavar con cuas. Rechazo En cimentacin por pilotaje, vuelta o retroceso de la maza de hinca, al golpear la cabeza del pilote y encontrar resistencia, por haber encontrado terreno firme este ltimo y no poder entrar ms en el terreno. 11 Restos de un material, despus de haber sido tamizado. Rechupado En pintura, lor.

Redondo De figura circular o esfrica. 11 Barra de acero de seccin circular, a partir de los 5 mm de dimetro. Reducto Obra de campaa cerrada, fortificacin exterior para la defensa de un fuerte o castillo. Reedificar Volver a edificar o construir de nuevo lo arruinado, o lo que se derriba expresamente con tal intencin. Refectorio Comedor de una comunidad

Refugio Edificio rural construido CII 111111111111 a o junto, a una carretera, 1'11 11111111, pueden hallar cobijo las 1)('1'111111111, 11 Obra slida, subterrnea, plll'll 11I1I1t 1 cin contra los bombardeos m"I'I'11 Refundicin Operacin de refundir. Refundir Volver a fundir

los metales.

Regadera Reguera. 11 Rociador de tina dudlll 1:11 forma de cono provisto de lWqlll'l11t orificios, por los que sale el n '1I1 1 1:11 fina lluvia. Regadero Reguera, Regadora Se aplica a la mquina <1111'1111111111 roca de cantera provocando 111111 I'llIql' en la piedra, comnmculo lililllllllltd que favorece el desprcnd I11 iI l' 11 111 di:, 1111 trozo de filn. Regadura Grieta que

religiosa.

embeberse

un fondo

el coReforma Cambio en un edificio, altera su presencia. local u obra que

Red Conjunto de lneas auxiliares trazadas a lpiz, que se utilizan como base para dibujar un motivo ornamental geomtrico. 11 Mallado de alambre de cuadros grandes. Rediente Cada uno de los resaltes que se hacen de trecho en trecho para poder construir sobre un terreno en pendiente. 11 Cada uno dc los cortes escalonados practicados en un ensamble, entre los que suelen aplicarse los instrumentos de apriete. Redil Aprisco rodeado Iacas y redes.

por lneas

rectas.

'Reformar Alterar la lnea arquitectural, o el estilo, o la disposicin de los diversos miembros arquitectnicos que componen un edificio o construccin, para que aparezcan total o parcialmente distintos. 11 Ejecutar obras de albailera y carpintera en una vivienda o local comercial, que alteran la estructuracin del espacio existente. 11 Modernizar una tienda o establecimiento. Reforzar Engrosar una pared. 11 ~dicionar un pie derecho o un pilar a una pared. 11 Armar con estructura de redondos de hierro una pieza de hormign. Refractario ucrpo o material

se abre

en la 1'01'111111I I1

regadera.
Regala Tabln de mediano tamao, PI'(JII'dell te del desguace de un barco. Regata Roza que se abre en una !'I'I'tI Pllnt empotrar una instalacin lIt\I'llku, 1111 dar un elemento, cte. 11 PeqllvlllI Hlall'l (,1 abierta en una colina pUl'lI dl',IIII' 11111111 a tuberas de conduccin dl' 1I1l1I1 11 d, ventilacin. Regatn Casquillo

IH.OIII 1',111'1 11I11It~IlICencuadrado. 11 Alisado, 11.11111 11 AlIgul() que vale 90. 11I 11I\1 ItUr 1'11111.111,'111,1'11111111'('[(1', cuadriculnr. IIl1li!llulrll f 0011111,111111111'11111 1) dlvl~1t'1I1 1'1110111111 dI'
\ I

por

un vallado

de cs-

nodobln ('IVII, 111'1'"111 Ilh'/'1I 1111111111\11 (III' PIII'tll' dl'llI' ~1'1 II'tI"hhltlll,

capaz

de resistir

la

de hierro

que IH' lllllll 1\ 111 d

\~

""111114 nlll'llI" 11111'11111 .11' 11111111111 tll! 11111111. 1.-", 111111111'11, plllll

nulnn
1(11f(11I f(I'IIIIIII' qtH1 1111Ipll'lllI y SOllldol'('H PlIl'l\ VI'I'IIII'III' suelos y pnredcs. 11 Rl'ijlu
IUN IIlhllnlh

Ilofluorn l rupropiamcntc,

1'1'1\11111. 111.111111 hoya.

11

1,1 IIlvol

dc
CII

dt' rnudcra

'anal que se abre en un terreno para nducir el agua de riego.

Rgula

Topografa, de seccin rectangular y una longitud entre los 2 y los 4 metros, graduada de acuerdo con la funcin que vaya a cumplir.
usudu Regolfe

le acusada dureza,

En un entablamiento drico, listel corto situado entre las gotas y la tenia.

Regulador

Remolino originado por el encuentro de dos corrientes de distinta temperatura en el interior del hogar de una chimenea encendida, que dar lugar a la salida del humo por la embocadura.
Regresin

Dispositivo de cierre colocado en el principio de un canal. 11 Mecanismo para mantener el movimiento de una mquina con la mayor regularidad posible.
Rehenchido

u,'u/v/m,\'

/'111'0

calzadas y aceras Hergom.

Merma de resistencia o de otra cualidad cualquiera que, en determinadas circunstancias, puede experimentar un material.

Muro cuya parte interior o migajn es de material diferente al que presentan los paramentos. 11 Se aplica al forjado de entramado de madera, con botes de barro recibidos con yeso.
Rehenchir

'Aul_lru
1''1'' 1lIll'll'lIlndo en una red de cana11/111 11111, 1'11 1111 rnbiquc o en el techo, lllll ,,1 1111 dl\ 1!ldlllul" la reparacin de III~ nvrn !jIU' puedan producirse.

Al

"u.

Disimular la panza que forma una pared, recreciendo o engrosando aquellas partes que aparecen ms metidas. 11 Rellenar con mortero las juntas descarnadas que presenta un muro de piedra viejo.
Rehundido

Reja en hierro

forjado,

estilo moderulstu,

Rejal

NI 1111111.,,,1,11 lcn. 11 Instrumento de dibu11 1'11 ItllllIl\ de tablilla o cuadradillo, 'IIH' '1,' 1IIIIIzo para trazar con seguridad
1111\'11'1 1'('('lIIs. 11111' NI' 1IIIIIzo

Pila o montn de ladrillos, puestos d canto y cruzados unos sobre otros.

11

Listn largo y estrecho para hacer molduras.

11

Vaciado. tal.
Reja

Fondo en elneto del pedesRejera

Cerramiento formado con barrotes de hierro o de madera, ms o menos ornamentado o trabajado artsticamente.
Regruesadoras Guilliet. Rejado

Arte de construir rejas o verjas. 11 COI 1 junto de rejas y verjas que tiene 1111 edificio o monumento.
Rejilla

Rejal.
'-Ulll vlhrl'lnl
I 11111111.1111'11'111('0 encima del cual se co1111.'111111 IIIUIl'fllo vibrndor, y que se en1111 P.III'II dI' II'IIIlSIlII ir la vibracin al 11I1I1I1Ifll'III,

11

Impropiamente, enrejado.

Red de alambre formando tela 11'1<.'1:'111 ea. 11 Armazn de malla gruesa de h\O rro que sirve de apoyo al cornbust bit

Esquema

de funcionamiento.

lA'
I ,~"IIIII 1:111111 .nltllludll que complemen111 111 l' h 11" 1I1I'I1'k" tlt' ugri mcnsor o hilo I}~I"'I lid dI' IIH'dll', 1IIIIIzndn en Topogra1111 11 Mllldlll'lI pt-QIlI'lll1 y lsu, ti ma111'11I .11- 1111'11' 11 1111'1,

Regruesadora Mquina que se utiliza para dnr ti lus pll':t,IIH dl' madera el grueso y el uncho
11111' lit' (kSI'l'.

Reiillas para aireacin. I~

1.1,1

IInl 1
nollovo total

IIell""'

Rclieve alto.
Rellnga

Cable que sujeta y refuerza algunos sistemas de estructuras colgadas.

Reloj de sol

Reloj para el aire libre, integrado por un cuadrante en el que estn escritas las horas solares y un gnomn o varilla, cuya sombra seala la hora.
Rellano

Meseta intermedia escalera.

o descansillo de una

Rellenadora

de juntas.

Udi"",',\ tII' acabado. 1, a rodillo. /'"11/1/,

2, a rodillo y palma de la mano. - 4, a rodillo y esptula. (Documentacin Wash-Perla.)

3, a rodillo y
Remachado

Sujeto a remache. ches en un enlace, 1'11los hornillas, VII POI', cte.

noJola

11

Conjunto de rcmu

hornos,

mquinas

de

Relejar

Levantar una pared con releje.

Releje

Remachadora

I,ndrillo, baldosa.
IInJuntado

Distancia entre la parte superior de un paramento en declive y la vertical que pasa por su eje.
Relieve

Rellano. /

Herramienta parecida a un marrlllo neumtico de tipo vibrador, que su 111 liza para remachar las piezas mctlh-n que lo requieran.
Remachar

()IH'I'lIci6n de eliminar el mortero de III~ 1IIIIIns de una fbrica, por medio d,1 11I~1'lIdnhasta una profundidad de 1I111l~ '0111111, pura rellenar a continua i'~'-I11I11111111 mezcla ms resistente a 111 I111111'111111.
III1Jlllllnr

Realce, adorno que resalta sobre el plano del fondo.

Relieve alto

Rellenadora

Aquel en que la figura representada

so-

Mquina proyectora de un chorro de mortero, de dimetro regulable, con el que se procede a rellenar las juntas de fbrica.
Rellenar

Proceder a fijar la punta que sobrcsnh de un clavo ya clavado, machacruloln contra la superficie de madera. 11 P('I cutir el extremo de un robln colocndu en el correspondiente taladro, hus 111 formarle cabeza que le sujete y af'iruu-,
Remache

I I,'VIII 11cabo un rejuntado.

IIl1hdlr

bresale en la totalidad
Relieve bajo

de su grosor.

"11'llIdo de una labra.

Ilnluhrnr

El que tiene escaso resalte.

Relieve medio

Echar un determinado material de un hueco para llenarlo.

Relleno

dentro

Operacin de remachar. 11 Robln vo aptos para ser remachados.

Rematar

('111

Vllivl'I' 1111\111'1\1' \lIltI pil'drn () una madl'!'II,

\\(,

El que puede l'()"sdl'I'I\I'~\' 11111'1'111('<1111 '1111'C los IlnllllldoH 1,(,III'WH 11110 V hlllll,

Accin de verter un material para rellenar. 11Contenido interior o el propio J11 a (e ria!.

Dar fin, terminar

Remate

ItI

obra.
() 1IIIIIdll

Motivo dccornt ivo csculnlclo

11

pas \ ESPIIIIIl y Francia, lo pases al resto de Europa, (l" ploz 111 lo \1 gtico. Se desarroll enII'V los si I s xv al XVII y se caracteriza por inspirar e en los estilos clsicos -, f1l'i' Y romano.
11,"1111' IIWlllo

Repelo

Ih".d,'

'

Vicio de la madera m tivado POI cambio de direccin de sus fibras, se levantan al trabajar la pieza.
Repellar

0'1

qll,

Rendija

1I ndidura, raja, grieta larga y estreha que atr viesa, de parte a parte una par d o una tabla.
Reneta

Arrojar pelladas de yeso, cal o moru contra la pared. 11 Enfoscar.

Repintar

111

Instrumento de carpintera, derivado de la regla, que sirve para - trazar lneas.

4

Dar una nueva mano de pintura '11, 0111 de una superficie anteriormente p 111 I da, bien sea para rectificar el a 1I1llol11 o para darle aspecto de nuevo.
Repisa

Reniforme

Con forma de rin o habichuela.

Renvalsar

Miembro arquitectnico a manera tll mnsula, que tiene ms longitud qUI' vuelo y sirve para sostener algo.
Replantear

Hacer el renvalso.
3

Renvalso

Rebajo practicado en el canto de las hojas de puertas y ventanas, para permitir que encajen perfectamente en el marco o en otras hojas.
Remetro

Marcar en el terreno la planta de 1II111 obra proyectada, para proceder a Sil construccin.
Replanteo

Accin y efecto de replantear.

Replanteo previo

Aparato que sirve para determinar, la velocidad de una corriente de agua.

- Repastar

El que realiza el tcnico titulado ql\l asume la direccin, en presencia (11 t constructor, para fijar los puntos y ti neaciones fundamentales.
Replanteo principal

Agregar agua al mortero que seca, pero antes de su fraguado, para amasarlo de nuevo.

/
Repecho

Impropiamente, alfizar. pendiente y poco larga.

11

Cuesta muy

El que ejecuta el constructor partiendo del replanteo previo, con el fin de den nir las alineaciones, vrtices, nivel " etctera, de los diferentes elemcnt (), bsicos de la obra.

U,'II,II'i",I('II/o espaol: 1, Fachada de la Universidad de Salamanca. - 2, Monasterio de 11 /:'.1I'orlal. 3, Palacio de Monterrey, Salamanca. - 4, Hospital de la San/a Cruz, Toledo.

uperior de te. 11
11I I 11 011111000'10'10'

----: -- --------------:.=.---- ---

Remiendo

En albail rta, hapuzr rnci )11 dl' no .o importan 11

1
11111

0111'(\ -j \.

el'

I'('pn

"

hlm n

dll

0'11

1I dio,

Replanteo

de cimientos.

\tI

IInlulIIlIll 'hlllquohro!ar

vcnt anu en su pw;id611 (Ic IIII\xllllll Idll'l

11'1\11110 dI' 01>1'1I O

11111'11'1, plll itlllllllplllltl"1I111 di' 11111' d, 111I1!l1/1 plll'll~S,

Resorvodo

11l'11(\ur, agrietar SlIJll~I'lll 111 It ncutc algn uuucrial duro y compacto, como madcra, yeso, cemento, hormign, etc.
Restaar

tura.
Retesado

Accin y efecto de retesar. popular, excusado, retrete, -, En soldadura, volver a estaar.

Retesar

En lenguaje
Residencial

refinar
, \t',
'n'llIlnhtll

el acabado

de

Se dice de la urbanizacin o barrio de una ciudad, dedicado exclusivamente a la edificacin de viviendas de cierta categora, con exclusin de industrias, talleres, almacenes, cte.
Residual

Restauracin

1'11111, pkdl'lI, nrlneral que se vuelve a 1\111'11""11111',11111'1I dar uniformidad a los 1111I11',lllIlliI'l!llitl()s.
Iin 1I1 1', '11 tll()

Conjunto de trabajos que se realizaron en un edificio o construccin arruinado, para devolverle a su primitivo estado. 11 Los planos y dibujos que se IItilizan al efecto.
Resultnte

Volver a tesar las armaduras pw,ll'IUI de un elemento pretensado, para 1111 l' gil' las prdidas de tensin que IlItllh ran experimentado.

Relativo a las aguas evacuadas que proceden de los sanitarios, lavaderos y pilas fregaderas, .
Resiliencia

Fuerza en una direccin, equivalente a la suma de otras varias que actan sobre un cuerpo.
Retablo

Resistencia al choque, carencia de fragilidad en un ma terial.

Beslna

Obra arquitectnica enmarcada con recuadros, conteniendo esculturas, tallas o pinturas, con que se decora un altar.
Retacar

PIII'l'd que presenta.

des-

Exudado vegetal de menor dureza que las gomas, no soluble al agua y s al alcohol. Se utiliza en la preparacin de pinturas y barnices,
Resistencia

Cubrir con un material de relleno, de manera apretada y por percusin, una junta o hueco.
Retallo

Reticulado

de un forjado

cermica.

Capacidad de un material o de una obra, para soportar las cargas y la accin de distintos agentes exteriores.
Resolano

Resalto en el paramento de un muro o pared doble, que generalmente procede de la diferencia de gruesos que presentan dos materiales superpuestos.
Retardador de fraguado

Reticulado

Resuelto con retculo. hacer un retculo.

Reticular

11 Operaciu

di

Impropiamente, galera orientada Medioda y protegida con cristales.

Respaldar

al Aditivo fluidificante, utilizado en una proporcin inferior al 0,2 %, que se usa para retrasar el fraguado del hormign, mortero y yeso.
Retejar

Dar forma de red o malla.

Retculo

Espaldera.
Respaldo

Espaldera.
",,/tllI ,\,\II'III(/

Odex.
Respaldn

Muro de fbrica dispuesto para contener el empuje de las aguas. IIp,plI~lIlv() de cerradura sin llave, por 1'1qlll' l'I pesllllo penetra en su' cerradllll V qlwdn eucujndo por In sola prc11111 di' 1111 IWI()I'Il' II!lVI'1I0,
'hulI:lncll

Recorrer un tejado para colocar las tejas que faltan o cambiar las que estn deterioradas.
Retejn

Conjunto de hilos cruzados o paralelo que llevan algunos instrumenlos topo grficos en el foco ptico, denorninudo placa reticular. 11 Tejido de malla. 11 Jl.1I delineacin, cuadriculado de una SII)H'1 ficie por medio de lneas paralelas (JIII' se cruzan perpendicularmen te.
Retocar

11"."1011

Respiradero

Abertura, por lo general nracttcuda en el techo, para vcnt llucln () snlidn <1"
humos,
1If111111mhrnlnchlrt'

Conjunto de tejas rotas que hay en un tejado y que deben reponerse.

Retenedor

Terminar una obra cualquiera d,,"dll los toques finales. 11 Rectificar \11111111" ostensible que afecte a una parte 111' 1" obra.
Retomedo

Dispositivo u rgano que tiene por funcin retener un elemento mvil. 11 Elemento encargado de fijar una hoja de

Extremo de un escaln

t'1I

rOl'11I1I l~illVII '1'11

111 -,1111111,IIIVlllldl1l 11111'111111'11111 1.'11 (.,111/1, 1I",11'llIdll Hli1I1'I'III'IIII, 1I1

I Ir

IOn

I1 dllll '111 111'1.1 11'1111'tll- VIIIIIIIIlII 111 1111111 111111'11.111',101110 ~Ollh,'('III'II( I1 di 11 pl tlll'~t1 d,' 11 1 uudo, '11<.1 u l' .cl 111111111 o di' ('(':\ 'i!')!\. I t 11I111 r 11111111 11, 11 EII una onstru in, retir r 1111"III\(I por d .tr de la alineacin 1111111. Ir nqu o 1\1011 y d' to de retranquear. " Reparcial de una fachada, 110\ ' () total o de un talud, 1I '1111' dI' un muro Ir t I)'Jll'lI(kncia pequea sanitaria, \ Ollt km' '1 inodoro como pieza Jll'lId 1('11 t '.

ti 111111111 ti" 1 \ d\ 111111111,1'1\1111111 1I1 11 11 plOllllldld Id,

R tundir

I ualar '1 purum '1\10 dI' una 01 m, c.l spu IS de on luida. 11 R ijuntar.
Revelln

-,

Saliente a manera de repisa que presentan algunos tipos de campana de chimenea. 11 En ingeniera militar, fortificacin exterior que cubre la cortina de un fuerte.
Revestido

que inde-

Modificacin del acabado de una superficie por medio de un revestimiento. 11 Trabajo relacionado con dicha operacin.
Revestimiento

Recubrimiento de una superficie con cualquier material decorativo. 11 Superficie de rodadura que se dispone encima de un firme de carretera o autopista.
3

Revestimiento

continuo

Revestimiento
Revestimiento

monoltico.
despiezado

El que tiene lugar mediante la colocacin de varias piezas, dispuestas a tope y a continuacin unas de las otras.
Revestimiento
U"//'(I('X

discontinuo

'(/I;adora.

Revestimiento
Revestir

despiezado.

"

trn xc vadora

/11 ,llIt(' el la mquina excavadora '1111 , \'11 lugar de atacar el terreno desd, \hllo ha iia arriba, trabaja en direcI 1111IIIVl'l'Sa, lo que permite adecuarse .1 ruovlmlcnto de tierra a nivel inferior " )1111110 de apoyo, o ligeramente supt 1101 ni mismo.
" Ir0111l tra

Embellecer timiento.
Revibracin

una superficie

con un reves5

Compactacin complementaria de una masa previamente vibrada, al cabo de cierto tiempo, el cual depende del endurecimiento del conglomerante, bajo condiciones determinadas.
Reviro

Revestimientos: 1, aplacado de mrmol. - 2, losetas cermicas Sil icor. , II' I1 d, piedra artificial. - 4, plaqueias de cermica imitando ladrillo. - 5, lusctu tll' 1'" d,II natural. - 6, mosaico gres.

Revisin

1'11.1'.1 r 1 si tua 1 dctr

de una columna.

Comprobacin de sus fases

Rovlsln

de la obra en cualquiera de construccin.

11 tundido I 11111'1 1'1 IIlo!'1 -ro sobrante ,p

el' la, jun-

Deformacin de un cerco de pu rt a v ntana, que s cau a de qu la ht in no encaje cxa tarn nt '.

de precios

I?xlIninar

nuevamenu

mismos '11 los 111 Ikll.tll' , 1'.11 1 a un a '11 -rdo y IIlt'l 111\1' 111 I1 porc ntajc que '0111' l011I11 I ,,1111 aso. Es pr: 'lira Vil o I l1'I1I11I11 1111, lo lIt'I'los de \111 m '111~' npliclldll,

proy de lo llegar

aprobado,

d 'hielo 11111I IIllhlll

IlIIl Rlh t dor M "'11110 (' Ilt'l'I 111 dI' \'IIl'plllll"'O, 1 uy.t nllll'zlI 1 \'II\' f'()1'1I111 d' prlsmu 1'11 U"I) de sus eXln'I110s, y pOI' '1011'0 csn '(1'" l~\da '11 I is -1, y 11I' sirve para fija" rib -( 'S '1) los bOI't1 s ti - una labia o

011

que y r Aplh " 1'1

p' oyectu

"I'VO 'O ,

'I'VO

IIIC,

tablero. v
O
lit 111',

Ribetear

Adornar de mad
Rico

con rib te . 11 Fijar un rib ,( ra o material ad cuado.

Se dice del mortero u hormign que tiene una elevada proporcin de con. glomerante.

H "olld"

eII' hormign vibrado prefabricado.

Riego asj/tico.

R voltn

Hovvdilla d 1 forjado de un piso. 11 Mez 11, <!l' grava y de arena. 11 Lugar en que '"' 1 11101c1uracambia de direccin.
voqu

Riego asfltico

Operacin de depositar a pr i n una capa de asfalto sobre un 1 h el' pi '. dra machacada y api onada.
Riel

1 ('VI' 1i111 icn to continuo compuesto por "" 1 I lipa el mortero de cierta calidad 11"1 (' tiende encima del enfoscado p 11 1 1 '1'111 inar el guarnecido de un~ p 111'11. Ih zo l' u I dI' 11111 '1'1' '110 1 h-v 11 1011 o <1(''Iivt'. 11111 I 111111111, qlll' ti 1111111 fIl, 1'11 1'1 1 11110 dI' 1I111 Ilhll 11 111111111111.1 11IIltl, 1'111111.111111111 1 ",," 1 111 1,1 1q 1111 1 1 11 1'''1111

Barra Carril.
Rigidez

p qu a el

m .tal

.n bruto.

11
8

.sn UIl mal .rinl de coust ru '('(n, 1('111 'i n .ntrc la 111, mitud ti '1 \' 1111'1/11 apli .ado y la d 'f'OI'IIUI\i'1I (llIl' 11III'dll produ irs '.
Rlgldlz Idor

Revoques: 1, Escarchado fino. - 2, Grano basto o lanzado con .escobilla. - 3, (; rauu grueso, lanzado igualmente con escobilla. - 4, Grano muy grueso, lanzado con palcttt. 5, Grano aristado. - 6, Raspado estilo Munich. - 7, De acabado irregular. - 8, AIIIIII tillado.

1\11'1111'1110 Cjll(', II ni 111('1 1 ell' 111 1 1/1, 1111111'111 1 11 ti 1 1 I ,jtll'l 1 I' 1I1

donen en ambos lados de un' firme, para servir de caz a las aguas pluviales.
Rincn

Rinconera

11 1" I1I

11"1

tll

ngulo paredes

formado por la umon de dos de una habitacin o local.

Parte de un muro que va desde 1" l' quina de una fachada hasta '1 IIIU'III ms cercano. Conjunto ti - csl 11111' triangulares y fijos que ocupuu 1,1 1 11 en de una estancia.

11

.\

'h

""1
111'1111 111 CI tll! 1111111 I 111I1 1, IlIltl tI!lr MIIIIIICI "lit 1111111,1111 111111111, P 11'1h 1\'(111'('11' 111t1', 1 "11I111) 1I101/VIII 11111 11111 1I1t!1 111I1 plnlllus prin 'lpulllll'lIll, fl.1 VOl' 11)10 's 'usl .llanizacin de lu VO~ 'runccsa Roaill . 11 Piedrecilla s desprendidas de las rocas por la accin del tiempo o delas aguas, as corno las que saltan al -, labrar las piedras.
Z

11

Rodillo

Cilin ro d .ro O 1, pl dru di' 1111\ do a compactar la tierra o par 1 011.(1 lidar el firme de una carretera. 11 I{IillI de mrmol o granito, que 111111.-; 1 como molino de trituracin manunl, 11 Rodillo de pintor.
Rodillo de dilatacin

nllI ir 111'/11CIhnrru que, loca la blcuarncn", l' I'lIl'lIl'gn el' aumentar la re i ten111 dI' 1111 nrmazn o e tructura, impi1III'IIdo :;11d '1' rrnacin.
lu tr d envigado

Rociador

Pia de una ducha.

Roble

Arbol upulcro, uya mad ra, muy dura, compacta y d olor par 1 amanllento, se utiliza en construccin y es muy apreciada en ebanistera.

Rococ

1, I qlll Ii '11 por funcin rigidizar las VIIlIIl'IIISel un entramado de madera. fUI) tr r POII( 'l' rlo tras. 11I111 I " 11'111 <Id madero aserrado. 11 Tabla dlll'lld 1, ,Il'si rual y sin pulir, cuyas medid" "'+11 S '1' de 2000 X 210 X 13 mi11111 1111. 111 clubl
5 rnm de ancho y de 9 a 12 1I111f1IIl'II'OH de espesor. 1 1 11111 dI' Robln

Voz derivada de los vocablos franceses Rocaille y Coquillo, con la que se designa el estilo francs del ltimo Renacimiento o Barroco amanerado, con formas ornamentales extravagantes que hacan desaparecer las lneas estructurales,
Rocha

Rodillo que sirve de apoyo pur I qlll descanse el extremo de una vii \ di gran luz u otro elemento e 11'11('1111 ,ti para permitirle el movimiento 01 ,1 nado por las variaciones de 101111 IlId que puedan ocasionar los cambio 111 temperatura.

Roza.
Rodapi Roblones principales: semiesjrico, de gota de sebo y embutido (o de cabeza plana).

Faja o zcalo de escasa altura con que se reviste la parte baja de las paredes, en contacto con el suelo. Sirve de defensa y de motivo decorativo y puede ser de un material superpuesto o pintado.
Rodete

1II",u
P ('dl'll P quea o machacada que se III/llza .orno material de relleno en las IIIII'IIH"mampostera. 11 Escombros o IIII'IIIl'l1l de ladrillos y otros mate1 ti, de bra de albailera desechadll , 11 Mampostera rellena con mate1 11 1 ' ti .sccho. 11I1'11 r I 1111/111' idor automotriz. I I '"11 I ru 'so de madera que se utiliza (1111 111I'111111' 1 a ien lo de UD' entarimadll CI1111 cnrnl ledo.
Ir

Clavija por lo general de hierro, con cabeza en un extremo, que despus de colocada. es objeto de remachado por la parte opuesta, para fijarla con firmeza. 11 Lomo que en un tejado forman las tejas ya colocadas por su parte convexa.
Roblonado

Cinta mtrica de tela usada en Topografa, cuya longitud est comprendida 'entre los 5 y los 50 m, arrollada dentro de una caja provista de tambor accionado por manivela.
Rodezno /

Rodillo de pintor.

Unido por medio de robln. 11 Operacin de roblonar. 11 Conjunto de roblo- ' nes que hay en una junta.
Roblonadora

Rueda hidrulica de eje vertical, da de paletas curvas.

dota-

Rodillo de pintor

11

Mquina o herramienta para roblonar.

Roblonar

que se utiliza

Cilindro forrado de lana cardada o di espuma de goma, que puede girar tll\'(' dedal' de un eje terminado en mango de madera. Sirve para extender 11111 formemente la pintura que recoge, POI' inmersin, de un depsito en forma di cubeta.
Roel

111111 r Mil 11,

1('11 In

1I1[i1'

una

squina.

Sujetar con roblones. 11 Martillar o aplicar la rabian adora de palan a sobr 1 xtr mo d 1 r bln OpU isro ti ti .ab 'm, paro su] ctarla por r '111, '11', ,11 111111111 1'111 dI' ("1110 1'1't~II'o, <111(' 11111
nll

Cristal de forma circular, apli 'oelo un ojo de buey o como motivo <I(l'O rativo.
Roldana

1IIIIIIn 11111111111111' dI' lo, 111('1111 'N.

Rodaja

de una

arru 'ha o

poli,

1,

I'IU

ul
1I01lIIUl Al qlllll'l tlll,1 IIllIplll dd 11111"'1101(1011111 1111,1111"111"1'11.111 .1111111 llrl~"'" .'11 111111111 lIolau dI! 111 1\1 h'l\lI, P..~III IHI'".tlII 1'111,1 IINII ell' Mllllvo 1/111111111'111.11 11 hUM' 11<'VIlIIIII In~ tn:~ ""cll'lIl'~ 1-\11I'I\n~ 11 11l~ 1111\''1(, 1.'IIIOlllld,,~, 11111111111(10 t~~pll'ul, ('111'11(' 11\11'1\1111 !'I 1/)~I'llIln .Y 1'1l'IIIIIpIII'~ln, II~I 11'11'.11," eI"1 1{.'1I1Ililllll'lIlll 1\1"111:'111 ('/)1110111 I'~IIII( 1111'11 (il'l 1111'11, 111 1>()V('tllI Y In runulu. 011I Mlldl'I'1I 1:111'0110, Romonoto Espcdc de nlc-ro vollcl\<lo COII moldurn, olll,u que cubre lus buhnrdus de IlIs !l1'nll\ 1(1111 IIiI , 11 Ph'zu <10 madera de seccin duras quebrantadas, 1.11111.11 h'iI, 11 Mlcromadcra o plancha 1.111111111111 de madera enrollada, de muy Romnico l'~'II~II 1'~pt'SO!', que se aplica para reEstilo arquitcctnlco y ornarucntul qllv \'1,.;1 hllh'lllos decorativos, se desarroll en los pases curoncus entre los siglos XI y principios del XIII, 10110 por la unin de los elementos ol'igill "1 10 1 11 pendo y limpio de ramaje, con les latinos, heredados del 1'0111<1no, y los .11111'/11 n descortezado, 11 Canto rodado orientales y nrdicos, Se caracrcrlzn 01" 111111111 rilfndrica. 11 Rollizo, 11 Copor el empleo del arco de medio punto, 1111111111 di' piedra, generalmente rematabvedas de can, columnas rcsalrndns 111 [1111111111 (,I'IIZ, que antiguamente inen los machoncs y moldurajc robusto, lit lill 1,111111111' de jurisdiccin, 11 Juncan gran profusin de motivos orunIlIhl 11 1'lIpl'I plnt ado para empapelar. mentales tallados en la picd ra.
11

nnnumllcll.1I1C1

dlllllh' 111111'1'1 111111,1" Iflll' lildli'II, 1,111111 11111 pllll'lI

presenta un canto romo,

Romanilla Cancel corrido

similar

a una cclosn,

I!.

Romnico: 1, portada monasterio de Ripoll.2, escultura en piedra, - 3, Prtico cI/' la Gloria, Santiago de Compostela. - 4, atrio de San lsidoro, Len, - 5, pintura ,~il/" XIII (Seo de Urgel) , 6, capitel, Santillana de Mar,

, (1/ /'(1/ /,'

l'

,1

'1

'ti

.1" 11,.,111 i'/I

",1/

111'" '11,1

que sirve como elemento divisorio de espacios interiores y como motivo decorativo, Es voz originaria de VeneW('Ia,

Romanticismo Estilo de arquitectura que C()I'I'i'sIHIIIII" al perodo cultural del misuu: 1101111111', caracterizado por desviar Sil 1111'111 11111
III

.hl'
11

hI
nUOl r

lu

11111111 111

1 111 11'11 1 1 V 1111111111111/'

1111 1111 1 IllIltl

11

11 11

111111I11
",,111'1"

clllhl
11111 111/ 1 1111 11111111.

lIS
10r.

arifi

ador

'IIIOI\'

Ido

)111

\111

trae-

1'11.1111111

di

1 dlld MI d

l. n01ll11

dor

hlclr

ull
III"qldll 1I111i/,ul.l 101l1)lI'I 111 1 1111111 111 1 11111 101 iI'. ~II 10111 III,IVIII hlllqll \'11, '"

,I I
111111111111111111111 "11 111'111.1

Rosa

dI'

111111110,

V 11111I11' ti" 1.1 P"P Ivlllll'llllI , POI\'lIl'Il puru

el ' 1t()llIti~ (')11 ,'11

Roseta o rosetn.
Rosa tudor

l'

111111 Ido.

Motivo ornamental caracterstico del estilo o perodo Tudor, dentro del Renacimiento ingls. Adopta la forma de una margarita cuyos ptalos son tangentes a un crculo, dentro del que est encerrada la flor.
Rosario

Conjunto de astrgalos formando una serie de piezas en figura redonda u oblonga. 11 Cangiln de una mquina excavadora zanjadora.
Rosca

Rosetn

en el Monasterio

de Guadalupr.

Cada una de las vueltas de una espiral o conjunto de todas ellas. 11 Resalto helicoidal de un tornillo. 11 Conjunto formado por tuerca y tornillo. 11 Capa de ladrillo de una bveda tabicada.
Rosca de Arqumedes

Rostrada

Aplcase a la columna de fuste adoru , do, con rostros o espolones de nave,

Rotonda

Mquina elemental para transportar materiales a granel de poco peso y tamao. Bsicamente est formado por un conducto giratorio con un tornillo -arrollado exteriormente.
111 Ihll
".11 111 ", 11 111,111111 tllI 11110 111

Templo, edificio o sala de plan ta ell cular y, por lo general, cubierto pOI una cpula.

Roscado

ti'
IIlos

lnd s i ya]', q 1 n lid H Y dos obtu-

Atornillado.
UV/I//J<'/ICI\IIII/

11

intus.
Roscar

/'

En forma de rosca.

Enroscar.
IIllIhulel I
I 1111 111'111
1

11

Hacer, labrar una rosca.

d,'

IOlllholdl',

Romp p M irtltlc

vlm

tito
IUI 111'11111

1 )111)1'

lit o,

Roseta

I Imlel 111'111 tllI, ti 11 1

d,
1

11

Id,

dl'l II'IH l'

1'0111\)0.

IIIH 11111

1'1/1 110,

ti \1 d,' 1" d,'

lIolJWI
qll(' 11 l' 11 111

01 I
Idl'l'

tito
1, , ('0111111111 , 11 "111 1'11111

11.11 11I11I1,r(

ti"

11

Ornamentacin decorativa utilizada en Arquitectura para el adorno de molduras en forma de rosa estilizada.
Rosetn

I\III\(I , '"11I"
11"111 11 1 1'11 "11. IVI'ldd I qlll dI Illdl' I 1 1111 1 111 '"1

ti

11 1

u,
1 Itlll 1 1111 1 1

tlll"

dl'l

111111 111111

o
di

111\11

11 ('lIlilllII

111111111111

""Id"
di

11111111
1\11111'11 11 111.

I
dll" 11 111"

1111 ti 111 1 I11 11111

el
""11111

11

111

111111"1 1111"1

tll dIO

111

Adorno circular, por lo general de yeso, que se coloca en el centro geomtrico de los techos. 11 Ventana circular, calada y con adornos, abierta en el tercio uperior de una fachada. Es propia de la arquitectura gtica.

Rotonda

de La Vil/el/e,

Par/s,

Rtula

Articulacin

!TI

ni a ck

1111

(' I '1111 11

di

11

'1 1 1",,11\11
1'1111 I! 11111111'11\'111'11d 11111'111'11111111 11!11 11/0111'", In 1 IIld 1'111'111',IIIII V 111111111 11 \1 1~1I14 IIIIIlld",. VllllllltllIIl 11111 "'MI'I'IIII 11111111'1111 ." 1\11111 11 Mili \11. di' 1111111111. I\lIluhul u 111;11111111'1111' do ('111'11" ('wltlllllll, c!otll<lO d,' 1111111'IIIItll IIlIhl () Illl'llON ~I'IIl'HII d~' 1I,1t 111 V 11'1111111111111 ('11 hilwl, (lit' NO III [, 111111'111'1\1111111111', 11 I~ot\lllt-ltll.
1111.1

IIIIIM' 1\1111/' 111111 111111 11 111~llIllllill 1111111111 Plln~d. 111111 ('11111' 111' 1111)111,,11111, 11 CIIIIIIIIII 11 1'11 11 Il 11111

IlItllIllIl" 1'1111111/11 111111111111" 1 11 1 1 11111111111 J 1111111111' dl\ Idl'IIlI1 11111' 1111111 I'hllll plnll', PIII' 11111'11111'11111 tll,1 1111111111'1 111 111'1111111",11'111,

1'1\111'11'111 1\'1'1'1'110/1 ~III'IIII".

Illlclclrll
'liMvoll'N, d('I'I'II1III' nud61J
'1'01'0.

I~HI'()lIlhl'OR (IH' 11'1411111111 111 111111 OII'II 111\ 1I 11 1'1 !'II ,

s
Sbana
Lienzo de pared que debe , preparado con imprimacin.

5000110 NOIllhl'o

de

ION Il'lllplwl

111111111111 iI

techo y 111 II'C 111)1'('. Snoto Hrjuln.

I 11'111 V l'I'ldl'-:lIl' 1111 rtnlo. 11 1'1'111'111\(11'1111:11 111 rtula,

11 Relativo

l.'I!.:llIvlltlll du 1'01'11111('I1't'IIIIII, sobre su eje,

Saotor Vcn lnu illu IlIl'gll Sagita

y csln't'!III.

11 I\/lJiIIII'111

IIIIIull.I
111111111111111 o pluror 11'11/,111111 11(\ l'I')t Idos.

cspcclalixado

en el

Ruina RoSlOs do un cdlf'lck,. Rulo ilindro de IIn rodlllo. Rural

1\111.11':1 do lo clnvc dl~ UII 1\1'\'(111 1\lIVI dll, iomndu desde el plnllO di' 1II'I'IIIIIIIII~, 11 fecha de una vinn eu HII l1l1l11J IIH dlll

111\1111 11,11I1'111'1'I(",lltlllznnd al efecto dsclI'i1( di 1111'1111 1111I' ,~(':"lde fcil lectura le ,,"1111 11111 ",,III('II,

Pcrtcnccicuto
agrcolas.
O de

al cnrnno y

Por cxtcnsln,

IIIIHII'I casn d\' Illdl'l\

IlIs

pin tarso,

ya

tuaar.
rst lcu, l'oSLH,!1I0 ('1\ 1111'11111 y bnstn,

do mcdidus sdllll1zllllll~ I!II una regla o l istu, que SI: IOIlIIIl ,V 11 pasan de una sola vez,

Sagma njunto

IlIld 111'1111I'111" IHII' lo comn revestido I" t,lll,,, 11 I(I'IHIJO ncanalado que se 1101 1111111111 1IIII'l'd pnrn empotrar con0111'111" di' III~t Ii lnclones. 11Trabajo pracII! 111111 1'11 111111 vxcavncln subtcrranca. \lIIMllllr 111111111111'11111 ('il'cll'oponlil 1""I~ 1.:11111111 11111'1 xl.

Rsticamente
De manen)

Sabln
Arena gruesa, utilizada en ciertos de revoco rstico. ' tipos

Sgoma

Esca n tilln,
Sal y pez
Voz popular granito,

elcmcntnl

Rusticidad ualldnd de I'lISt leo. Rstico

Sbulo
Sabln de elevada densidad,

andaluzn

plll'll

dl1Milllli1l

para

abrir

Sabuloso
Que contiene on ella. arena
/'

Sala
o

Tosco, groscr

est

mezclado

Saca
En

minera,

parte

rica

de una

vela.

Pieza principal de: 111 I1I mente llamada Stli<'III, 1'11 111IIiJjllid!dlli.1 convertida en sulu d\' IlNIIII 11 IIldlll:! cin o local de gl'tllllll'M dlllllllll"IIIIIII, cualquiera que scn Sil dONlllI1I

Sacabarjos
Anchura de los Sonda. que se agujeros,

Sala de estar

utiliza
en

para la limpieza los barrenos,

11

Habitacin de Lino vlvk-mln t!I'/1I111I1I11I a ser ocupada duruurc lu 1IIIIVilI 1111111 de In jornada,

Sacador
especializado en desbastar y II'OI1z:.r toda clase de piedras con la IlIXirn;.1 economa de materiales, pero sin ejecutar labra de ninguna clase, 11/lII'i',~ Id 1"//1/'/11 1" ;"UiI

'st lpulurlu

1'111

1111111111
j

pcrarlo

11

'f'nl

1/" 8,'11111111'/",

.'11 ,~I,

,1/"

Solchloh r do punto
HI'ill'lulll!'11' MollIllI'll tI(' JlI'IIII 1111111011"111"11111111111'1'11,11'1114-o ('1'11",11 ti 1111'1\ IIIIIIIIIIII, IIIIU 1111111/11

'1\

I_dl,n
1'('(11111 coud lelOI1L'Ndi' Mldld JI IlIlId. 11 EIIIllllltll' de un terreno o construccin nqucllas partes inseguras, que amenazan peligro. Sangrador Cualquier abertura de un depsito contiene lquido, por donde puede evacuado el mismo. Sangrar Dar salida cauce. vicios e instnfnclonos para su f'unciona 111 icnt
tUI.!

c;rlllll"ll Sl' 1I1'('I~IMIIII

rlu, 111111
", 101 111'11 11('11. Ipoyo

sohl'o l runsvcranl. r lo 1'(\lIdes dlillellsiol1es . Salpicado Operacin de dar una mano de techada de cal y arena encima de un enroscad rociando la superficie COI1 una ese, ,billa. Saltacaballo Parte de una dovela, teja o elemento similar, que monta sobre la hilada horizontal que le sigue. Saltadura Defecto que presenta la superficie de una piedra labrada, cuando salta indebidamente una larca que afecta al acabado de la pieza.

Santo Se dice del ladrillo cocido haslll 11I v trificacin, que aparece manchnclu, Sappie Variante de hacha que el arrastre de troncos.

11 noolv
'1'

que ser

di, l' <",1 1>1I11(I'e, cuundo est p r'csun11' 1'11 111111 IIl'l'llI\ Y os capuz de pcrjudh'llI' 111('('11\(':1110ni amasar un horrnip,'III,

se utilizl\

1I11i'i!

un

lquido,

abrindole

lid
1'1111('sohrcsalicntc 11111'11 1rul , de un elemento es-

Sarcfago Sepulcro adornado con bajen 1.111 \'1 " estatuas yacentes o arrodilladus, 1'11 Sardinel Obra hecha con ladrillos puestos di canto y adornados por sus caras 11111 yores. 11 Umbral de puerta de culk-, 11 En la regin andaluza, escaln que 111'1' cede a la entrada a una casa, rcalizadn con ladrillos. Stiro Genio lascivo de los bosques, en lu 1111 tigua mitologa griega, reprcscnuuln con cuerpo humano, cabeza provlstn de cuernos y patas de macho call1'ln Como elemento de ornamentacin 1111' utilizada su figura muchas veces 1'11 111 arquitectura clsica. Sato Aparato para elevar pesos il11Pilllllil tes, basado en un sistema de 111l1l11,,1I cacin de la fuerza aplicada. Saturar Disolver la cantidad terial en un lquido

lldlso 1'011'1(' de un edificio o construccin Ohl'('llllle de la pared maestra,

que

Sanguina Lpiz rojo oscuro, utilizado en diseos rpidos y bocetos, fabricado bsicamente con hematites. 11 Dibujo realizado con el lpiz que lleva este nombre.

Bid Bao ordinario con celen

tador de gas

IIIIH"'
1.11-

UIIIII Kl'llldlica blanca, 1IIII!I'IIdo negro.

1111

con gran

riqueza Saltear Golpear con la brocha cargada de pintura contra una regla o tela metlica, puesta a cierta distancia de la supcrflcie a pintar, para que el material sea proyectado y se deposite en forma de gotitas. Smago Albura de una madera. Samblaje Ensambladura. Sandwich Panel sandwich. 11 Conjunto formado por una capa de mortero hidrulico entre otras dos de piedra machacada, debidamente compactadas. Saneamiento Operacin de sanear un terreno. 11 Instalacin sani taria de una vivienda o local pblico. 11 Sistema de cvacuucln y ratarncnto de los residuos urbnuo: (' indllslriales.

[j

Lavapis

[J

Ducha

1'jldlll dd machn o muro cortada en 11I1111"1, de donde arranca un arco adin1l'ludo, 11 En los arcos de sillares, la 111'1111('1'<1 dovela que sigue al arranque,

8
~

Bao asiento

D
~

Bao empotrado o revestidc

Contador de agua
Pileta vertedero con gri-

Calentador

de bao

con

carbn

tID
~ ~

fo de agua fra Pileta vertedero COIl grj fo de agua c7te Lavabo con agua fria caliente
y

Retrete

con descarga

de

agua (W.C.)

m:
1>
~

Retrete

5Ct:O

mxima de un 11111 disolvente.

Fregadero con agua fria y caliente

U rinario de pileta

Sumidero

Uriuari"

rI, mamparos

Sauce Madera procedente del rbol del nll mo nombre, blanca rosada y hlnudn, empleada en cuas para qucbrnuuu bloques de piedra. Sauna Recinto forrado de tablas d se utiliza como sala de ba Es originario de Finlandia. Scrapper Tralla.

Sanitarios en planta, segn Normas VIN.

pino ijlll ti VlljllIl

"I//lIII/I"'/'I,~.
1/1,811//11111',\11.

/'/11111/11/1/8,

1'(//1I1'i0

\';11",\11/1///

11

111'111'1111 111111~11'1'lIn f'''IIIII'dll 11I'III/IIIH/' dOI 11 l'II~PIlI'11I 1111 1,<11111111 jlllI., qlll

Sanitarios njunto de aparatos sanitarios que hay en una vivienda o edificio. 11 Ser-

).,

111I

I nhr

n
'11 111111111' l' 1111111 11 11 JlI I \ I 1111111 ( 111 tI 1111 \1\ 1111, ellllIl\lI qlll 11 "It 11 I el 1111 t 11 1111l.tI 1 111111 1II'III,,"tll 11!lit 1\'1tllllh 11 tlClI 111\pllllll Vl'llh el, 111qlH JlI'IIIIII 1 \ V,'I' II ti po ,', 11 111\'111 l. 11 J) IIH't lO d,' 1111 1'111'1 pll,

('11.imu ti la b 'Z 1 ti' 1111 pd le, cuando sic, por haber sido hincado demasiado, no puede ser alcanzado por el

martinete.
-, Seismo isrno. Selenita Yeso espejuelo.

Semiremolque Caja de carga indl'!,I'11I1 11111'Ijlli' se 1\1'11 pla a un elemento 1111I11 I l' 111 U nrr l' tre. Est dotada tI' 1111 11111 l' de I'UI' das: el trasero. Semicilndrico Con figura de seiu 1 1 IIdlll Semicilindro Cada una de las dll l' 11tI 1 ualer 1'11 que se divide un I'IlIlIdlll 1IIIIudo PIII un plano que pa ti pOI' 11 111 Semicircular Con figura

1 I el

\l'

't 1'I:r.

Selenitoso Que contiene Sellado Selladura,

yeso.

capa

de sellado.

J
1

de senil"

1\'11111,

tlo

Selladura Operacin de baar una rosa con un sellador.

superficie

po-

Semicrculo Cada una Crculo.

de

la

el11' II\\t id,

de Ul1

110 111111 P IItlll'\

barniz.

Sellador Lquido imprimador que se utiliza para unificar e impermeabilizar un soporte que ha de pintarse, permitiendo el aga, rre mximo del material pintura que se aplique posteriormente. 11 Barniz tapaporos .. Sellar Cerrar una junta con un material plstico para asegurar la estanqueidad. 11 Fijar, tapar, preparar el fondo que deba ser pintado con un compuesto sellador. 11 Extender una capa superficial de alquitrn en el firme de una carretera.

Semicircunferencla Cada una de las circunferencia. Semicolumna Columna adosada, visible la mitad d

do

1111 1I!t<;de una

1101' 111<111"slo \ \ (' 11 1 lIil .ror.

's

Semiluz Mitad de la luz de uu v 11111, 11 En luml notecnia, iluminar tlll\ ;/,011\ o sector al 50 % aproximado dI' 11 11' -esdad 's reales. Semistano Stano situado a 11111111ttul uc su altura por debajo el '1 ulvc] 1\(,1 terreno. Seno Hueco. 11 Espacio (lIl' re 11111 .nrrc 111 bovedilla y la viga, ('11 ,'1 t 111 Ido el' UIl piso. 11 Espacio ent ro Tu 1I1 do 's dI' arcos o bvedas C01l1lp\l11 11 ( urva <:]UI' forma un cable no 1('11iu lu, 111 indo 1'1' corre una direcci 11 11111 /11111 l.

\1111 1 111 I1

l'

1111 '11111 \1 1 11I ti 11111111 di IlIII

Sentamiento Asiento. Sentarse la obra Enjugarse la Ib: it 1 .1111111 111 1I 1 1 meza y r sistcn .j 1 1\111 1111

",11 "1,, ",,, IIlId

IINI

IIltln " 1111111 111'11 11111111 di 111 Id. I 1 1111

-ini-remolque

volquete

de ec trasero.

'-

1111 IIlh Illill I 11 1 1 1 11 1 H dll 1 1 II11 111 111 1 d 11 P \IC'eI,

I

111

Ir 11 ell' 1111111111 111111 1)1111le111111 1 111 H 11 el, 11111'11 !I'

,rl) IIlIno ,1'1 )11'111111111111',

rvldumbr
J)

,1 1u

-r 'ho de abrh: hllllll' di' 1"'1 (1\, '1\. 1'<1 tcrf ticas, para Pl'OllUI' ,; 11 \1' I~IZ a un edificio a expensa el 1 predio ajeno.
Servidumbre de medianera

XI 1It1.1 'ist '111'\ de vnlora '1 11 ti; 111 ,<1d 1 11111 utiliza com m dulo Itl 'il'l'l\ ,1' ('II( \ Sexma

11 11111 1111111111, 11 1,,11 111I ,(I'dl' 11,

S rr dlza

'Derecho de los propietarios de fincas colindantes sobre muros, cercas, zanjas, etc., que les separen, a beneficiarse de ellos. 'di ' le la l11<1d 'rn le si '1"1'0.
Servidumbre de paso

Madero escuadrado, de doce dedos de escuadra.

Sextante

p r ()( 1111

Gonimetro, instrumento en forma de cuadrante, pueden medir ngulos.

de r 'flt' j 111 con el '1111

Serrar

La forzosa que, segn el Cdigo Civil, tiene derecho a esgrimir el propietario de una finca o heredad, enclavada entre otras ajenas y sin salida a camino pblico, para exigir paso por las propiedades ajenas, previa la correspondiente indemnizacin. cortar por m dio d 'i rra.
Servidumbre de vista

Aserrar,
1) r dor ptico

l' iI 1) 1110mb l' r r Il1qllllll'l 1 I In 1 1dqtll

Serrin

Polvo menudo del aserrado. 1111 '1 'mento divisorio.

Serrucho

de rnadcra

qu

r suttu

Derecho que adquiere el propietario de una pared para abrir en la misma huecos o ventanas por las que pueda observarse el exterior o contemplar un panorama.
Servidumbre forzosa

ell' P .qu as dimensiones.

Hoja de sierra zoidal provista nejo. suelo, se

Servicio

ancha de forma tr p '. de mango para su mu-

Servidumbre
Servidumbre

legal.
legal

1 \ ri a, levantada

del

donde

r pllI'll \

Habitacin para la servidumbr . 11 El! algunas fincas, puerta de entrada ind '. pendiente de la principal, destinada para el uso de la servidumbre.
Servicios

La constituida
Servidumbre

por
negativa

mandato

de la ley.

randc,

sin asas.

ron 1 PIII'I I 1 1; parto, ms larga que an1111, P 11'1 transportar tierras y materia11 1 II)IIIOS ti' aballcras.
ti) ntllorm lit- IHIIII \ ondulada,

Aseos.
Servidumbre

La que impide al dio sirviente hacer caso de no existir ejemplo, levantar lo priva al vecill'o ces o vistas.
Sesgadura

propietario del prealgo que sera lcito tal servidumbre. Por un muro, si al hacerde determinadas lu-

Shed: arriba, mono shed para ilumuucuvu orientada. Abajo, shed convencional.
Shed

Gravamen impuesto sobre un inmu blc en beneficio de otro, que pertenece a distinto dueo.
Servidumbre continua

p r

ida

a la de Aquella cuyo u o es o pu d ser ininterrumpido, sin intervencin de ningn a to humano.

Sorvldumbre de desagUe I.n onl inun In y 1)01" .ntc, P r lo que 1'11 di (l'I'minndns iircuustnn ias, las
L

Direccin superficie.
Seto

oblicua

de una

lnea

o una

En ingls, armadura de dientes d sit' rra, voz aplicada a ciertos tipos el' 11 bierta.
Siderurgia

111 1'lpll'lIks.

Cerca

de palos

o de varas

entretejidas.

por

UII sili at

Seto vivo

Conjunto de tcnicas y procedimi '1110 que se utilizan para la obt n 'i611 y aprovechamiento industrial del hi '1'1'0, viSiderrgico

El formado vos.
Seudodptero

por

matas

o arbustos

Relativo
Sienita

o perteneciente

a la sid '1'111""l.

11'"1 nluv] d' di' 11111\l'ln ':\ 1)11 -cl '11 '11111 111111' 0111, 11

Edificio parecido al llamado dptero, pero con una sola hilera de columnas.

Roca

variedad

del gran ito. 11

111 11 11111 1111 111\1di 1111111 1 11111111111 d 11111 hll 1 111111111 1 I 1 11ulu 11, 11 1111 1'111 1 l' 11 1 l' 11 11 111 1111 1 1 , 1111' 1111 111, V 111111'1111111'1111",'1111111111' 1, 11"1 1111111111 d, 1\1'10 d,'lIlldo, 111'In, 1111 111111111\1,111 Ildol'o \1'1111:1.."11 '.p'I' 11, vi 'ni" in un p blu '1 11, Y cuy truccin ha dcbd S 'r autorizada.

IIht 1

.1

\'011

Sintasol Nombre comercial de un revestmcutu para suelos, a base de losetas o Ii 1 I , de material plstico flexible, que plll' de formar un pavimento continuo. 1'11I extensin del vocablo, aunque inco, 11 I tarnente, se suele aplicar tal del1()111111 cin a todos los pavimentos de l'Vt ]( Sinuoso .Que presenta Sinusoidal En forma

Slice Combinacin omp ncntc

del sili io n el x en del rnin ral de uarzo,

'r

ondulaciones

o seno',

Sliconas Compuestos organosilceos obt nid s por hidrlisis. Presentan propiedades altamente impermeabiJizantes y d notable resistencia al calor. Silo Depsito originariamente subterrn o, que puede ser tambin elevado sobr el nivel del suelo, destinado al almac . naje de granos, yeso, cemento, rido', etctera, Silumn Metal ligero para chapas, alambres, piezas fundidas, etc., con un contenido de aluminio y de silicio al 87 % y 13 %, respectivamente. Sillar Piedra perfectamente escuadrada. 11 Cada una de las piezas de piedra labrada. de forma paralelipdica, con las que se forman las hiladas de un muro o de una columna. Sillar desbastado El que debe ser labrado te al pie de la obra.

de ocho

acostado.

)(

]p=

Sirena Figura mitolgica hermosa mujer pez.

representada desnuda con

por una cola d

1,,,,,, ,'"

~
11

Sirena renacentista La dotada de alas, Sisa Imprimacin ligera de una ha de pintarse al temple.

I/(/,\/;

'o Dubois.

1r==Jl
n

pared

qlil

11
11

I)"pwdlivo en forma de tubo de doble '"IV IllII'O in S, adoptado en los siste111 1 d' el sage de cualquier aparato Ii I 1\lIko, proyectado para conservar 1'11 11 inl 'ri r un nivel lquido que imIlI'dilll vi pa 'o de las emanaciones pro1,III'IIII'i'o ti' la red de evacuacin. 11 ,111 1111'I'I'[\c1o para hacer pasar el agua 1'"1 111111111110 inferior a sus dos extre11111 11 111 1'"' lt lvo sifn.
II(c

11 "

r
H

Sistema Conjunto de normas, reglas o princl pios relacionados con una materia, Sistema cegesimal El que se emplea para mediciones, qu tiene por unidades fundamental e el centmetro, el gramo yel segundo. Sistema mtrico decimal El utilizado para mediciones, qu ticn por base la unidad lineal de un m '11'0. Sstilo Edificio lumnios Sobaco Enjuta. Sobradar Construir

Sillera, riantes,

Algunas .;'de -:

las

principales

va-

poniendo seada,

hasta

alcanzar

la altura

de-

11

definitivamen-

11 Rcfcr nte al sifn,

11 ru
111

Sillarejo Sillar de pequeas dimensiones, irregular y labra tosca.

forma

Silleta Soporte de fundicin que sirve para asegurar la posicin de la cabeza de un carril. 11Conjunto que forman dos estacas unidas por un travesao, empleado para replantear. Singular Se aplica a un edificio que se aparta, en altura, disposicin o forma, de lo que autorizan las disposiciones legales

o monumento son de cuatro

cuyo mdulo

il "

1l'I'CO

1111

I 11(11I

l'IIIllllIlldl'lIln (', p '1'1ti de clrncnta .in, 1"11 11 \1111' l' 1tIIl~(Il1d 1 vi 1,'1'1''110 npl i'1111111111 11 1" 1 11111", 11,' ,llk 1111h ')(Iil'o,

Silleria Fbricn r .aliz da ()n. illar 's as .ntados unos ti -ont inun 'i()n ti' otros rol' 111 !lulo hilldns, Ins (III' s' vnn SUPl'l'

el sobrado

ti' 1111 \,t!111111I

/11

h, .1

111

nltl thuI

hr 1I r II1 Il'lh 1"11111111111' 111\,\'1 11"1 11 di 1111III'Ptl, 110.

uhrnu

I'm 1111 1'111\' d\ 111111 \'"

111111

111 11111 11111 Ijllly

1 11 Socava A cin y efecto

111'\'01 r

1101 ltI~.

tlo 111 1111'1 (1, ti' un '1111' 'vlg Ido.

1111,tlll I ti d 1 11 P \'/ 1 ti '1 'ndn le mil 1'1"\ QII 11111'11,11 oliruntc in un aserrado. 11, 111I111 I1 111111111 1(\1. se 010 a, como re guar011 11111111;\ti' balones y ventana.

Sobr pu rta obradill que S' coloca ('1\ 01'11. Ot\(' en .i ma de las pu .rtas. qlll' ... il VI' di a I ra para o ultar la 'UIWi'.11 el' 1[1 '1)1 tina . Sobresolar Revestir un pavimento nuevo colocado encima. Sobrestante Capataz. Sobresuelo Segundo suelo

de

socavar.

11 Alcor-

Sol p olapo, 11 l'nrtc de unn 11\'/1 d' ('IIIt! quier mal .rial que m nta :-'11111 \' 01 r 1. 11 Empalme de dos pieza dI' 1101'11111'1111 armado por yuxtaposicin V IIlIa t' ll 1 envolvente de hormign. Solapo Parte de la teja que queda la de la siguiente hilada.

'que.
Socavar Excavar jndola por debajo de alguna obra, en falso, sin apoyo slido. declIlli '1'11111"1

vi 'jo

'O)

otro

lIr el"
1" 0111 11 Espe ie de altillo habitable, 1"" 1" 1'1'1\'I'al di puesto entre dos plan1'1 "1 III\~ Iru ido encima de una habi1,111,,"

"lIr

r o I111 di' des arga.

Socavn Socava que tiene lugar expontneamente bajo un pavimento, que' como consecuencia de un corrimiento interno de tierras se hunde. 11 Excavacin promovida por aguas torrenciales. 11 Galera excavada en la ladera de un monte, que prolongada se hace subterrnea. Sfito Plano inferior del saliente de una cornisa u otro cuerpo voladizo. 11 Cielo raso. 11 La superficie inferior de un elemento estructural, como arco, din, tel, etc. Soga Cara longitudinal o dimensin de un ladrillo o sillar de forma gular. 11 Cuerda gruesa. Solado Pavimento. Solador Operario Soladura Material

Solar Parte de un terreno por edll lcur, 11 111 el que se ha edificado encir 1 1. 11 ({'VI tir el suelo con ladrillos, lo, IS 1I 01'11 material. 11 rea de terreno '011111'\'11 dida entre las paredes exteriorc d - 1111 edificio. Solario En la Roma antigua, cuadrante de re loj de sol. 11 Terraza, azot 'ti acotada o espacio cerrado con cristal 'ras, pro yectado para tomar baos el ' sol. Soldado Unido por

que se pon'

sobre

011"0.

1.. II!11 1'111111 11111truida encima del tico, 11 1 111"111\ k es menor que ste.

Sobrevibracin Fenmeno debido a una vibro in n \1'gica de la masa de horrnig n, qu ha provocado la inutilizacin t tal parcial de la mezcla. Sobrevidriera Segunda vidriera de un mismo huc o, que tiene por misin evitar orricnt 's de aire. 11 Proteccin de malla de alarnbre o red metlica, que sirvo de r .sguardo a una puerta vidriera exterior. Sobrezanca Parte de la zanca la que se dispone

soldadura.

,lIllIid que puede actuar sobre 1 '1 -st ructura, que hay que ti 1'1' (1 propio y al de la carga 1 1 poi 111 t:I sctuar los clculos de I ", 111 " Ex eso de peso.

mayor rectan-

o.

de una iscalcra la barandilla.

obr

especializado

en solar.

11" '1111'se

oloca encima de otro ya pa ra hacerla ms resis-

Socalce Calce. 11 Refuerzo de la pill'l ~ inf 'rior de un muro que amenaza ruina. 'Socalzar Realizar Socalzo So 'al' '.

que se utiliza

para

solar.

I1 Iltlll I I 111" ," lid 11 u-nt al con que se cubre, , ti" 111"lo, -1 dintel de una pu rta 1111111

Solana Terraza, corredor, sol da plenamente. So lanar Solana.

galera

en donde

el

Soldador elctrico de pistola.

un

oeal

11 RI'l'ltll.llI'.

<Iv uu cdif'icio yu terSocarona IllIjw()piallll'IIIl', ~() '111'1','11 ,

Solapado Anchura en que, una hilada de tejas o pizarras, recubre a la inmediata inferior. 1 ti 11 qlll 011 Solapar Unir con solapes.

Soldador Herramienta 11 Operario

que se utiliza pura solclur, especializado en soldar.

oc rr n 1',111,' ti I ,ti, 111 h 111, ItI, di 1 11111>"

1I11 I

Soldadura , Tcnica empleada en ada vnso I 11,1 soldar. 11 El cordn pr luchlo pOI' I'i acto de soldar, qu is '1 ((11' l\lolV I la unin. 1tl\

"lel
Sopor Pieza adosada a 141 cnra 1111'~'f1()1' 111:1 par de una armadura, para rcf'orzur!o.

I-~

\,,1"
o

Soplete Instrumento para varios usos, que f'undamentalmente se utiliza para solda r por el sistema autgeno, Consiste en un tubo por el que recibe un gas a presin, que al arder origina un dardo dt: fuego de gran temperatura. Soportal Espacio cubierto que, en algunas sas, precede a la entrada principal. Prtico o porche, Soporte Apoyo, sostn, 11 En pintura, ficie que ha de ser pintada,

,
I
3
"/!/,!,/II/"~I 1,
ti NIJ/(//I(', -

ea11

la super-

4
2, unin en V, ~,
1I/11)/I 11/1 ('0/1(/,

Soprtico Cobertizo

practicado,

soportal.

Sonda,

Equipo

completo

para sondeo,

Sostn Poyo o repisa. Sotabanco Piso habitable levantado por encima de la cornisa general de una casa. 11 Hilada colocada encima de la cornisa, paru levantar los arranques de un arco () bveda, dejando visible la vuelta del intrads. 11 tico, buhardilla, mansarda, Sotabasa Plinto o zcalo basa.

do dOH piezas o elemen1111'<lllIlIle la aportacin 111f\('lltl'al hasta llegar a 111111('1'1:\1.

,,1
Mlllh'llI 11111'1I:-.1l'lIlu de plano sobre la '11111 11-11, IIIH' NIIve de apoyo o pieza de 11I~lIll1llll1k (1(' otros. 11 Piso plano de cc1111'11111 11IIIH'lId('Il, dispuesto para rcciIdl 1111111111\'1'101 de pavimen tacin. 11 Mudl'llI di' HIl'I'I'II, 11 Picd ru plana coloIlIdll 1'1/ 1'1 MllI'lo que sirve de apoyo 1 11111111ell'I,'!'ho, "I.tl 111111111 11 MIIIl'llid 111,11 "IIV

Sonda Dispositivo para tomar medidas de la profundidad del agua, 11 Perforadora de barrena, cuya longitud se va prolongando mediante el acoplamiento de sucesivas piezas o varillajes, que se usa para el sondeo del suelo, tomando muestras del terreno a diferentes profundidades, Sondar Investigar la naturaleza del suelo por medio de la sonda. 11 Utilizar la sonda , para medir la profundidad del agua. Sondear Sondar. Sopa de arroyo Piedra suelta o guijarro. Sopanda Pieza adosada a la cara inferior de una viga, para refuerzo de la misma, que se apoya en la cabeza de un pie derecho o se apea con dos jabaIcones.

que sirve de estribo

a la

(\11(' 1'1('cmplcn

pllrll
.'iOI/l/r'f'('/('S (/. ('Jilll('/I/'(/.

Sotahilera Madero de armadura colocado en la misma direccin de la hilera y ensamblado por su extremo inferior del PI.:I1doln. Stano Planta de un edificio que se halla si 111:1 da por debajo del nivel del suelo {kl terreno sobre el que est construido 1,1 inmueble. Sotechado Abrigo que forma 11 Cobertizo.

Vlp"

di' 11111111'1'11,

ullvhu
AVlld1l1 11 I"VIIIIIIII' JlI1I 1"1/ dl'!JIIIO,

!Iv
1\1.1111111 di 1IIIIInlll.I ," 1.'11'11(1 "IHIt d" 11!l1"lllilCil~1I1 111111\1 11

ombroro '/'OI'IIIIVOZ, 11 JlI"zlI cln ul.u di' IIlIldl'l il <1111' 1'lIllhIIIIIY" 111IHII'II' ~IIIH'I di' 1111 '1\111""11111111',' 11 (IIpl 11111'111 <111\ ~I~ ud 11111111 Id 11'1111111111 di' 1111\',,"dllllll di 1 \'11111111 11111 do "Ilillll~, P:II;I 1~v1I,11'11" ".,., ,,11'"111" '.\;111I1IIIIIIIIIItll'~II"" ,'1 1'1,'11 1" \ l' 1'" 11111

""

una techumbre lil',I:I':1.

'1/1

hd'
II1U
MIlIt'I'11I1 di' 01'1111'11 I'I'I\III' (\lI' couaer1'11Mil cll'I\()llilllilCilI ol'iglllnl. Se I'CriC!'C I pll'/,II,'I r-luhurnclns con yeso de 11101tI"11I 1I!lly 1'l1l0, mmudus COI1 estopa. lIulIl rdlltado 11"1111'1110 munuf'acturado en I 1I~II'lllIlill':tldo, estandarizado. PI)I' 111111 /llljll'I'lklu 111\'1110, 1\IIIIh 1111. 11 1'1\V1

UIIlllllll11111

vcnda. En 10 m' para cina, 10 m' y 6 m' para scstantes.

las de rentajlimitada son de el comedor, S m' para la copara el dormitorio principal cada uno de los dormitorios

ida con
serio, 11 ucrpos Supervisar Ejercer directamente los diversos trabajos obra. Suplementar Complementar. Suplemento Angula que falta sumar a otro daga para componer dos rectos. 11 Complemento que se adiciona a un proyecto despus de haber sido aprobado. Sur Punto cardinal que corresponde al polo del eje de la tierra opuesto diametralmente al Norte. Surtidor Fuente la inspeccin de que componen la

IIh 1I1 1\1 111 d~' ncljudicar 1'1111 IldlllilclIlO de I'II~IIII',

IIhn.tructura 11111'111'1'1 11'IICl~1 ra.

una

contra

concedcrla

la por el al mejor

uh"l.o
"111'111de asiento o piso de madera que l' 1IIIIIzI\ C0l110 base para recibir el maIlilllIl dv pavimentacin.

lila
~
Sumoscapo Par le del galo.

Surtidor de la fuente monumental de MOIII [uich, obra de Carlos Buigas, en la poca de su inauguracin (1929).

.>

IIhll1l1hll
1 -Ilill 11111 hueco que hay entre el cielo IjI~1I V IIIIe hovcdillas de un techo, y que tII'\. 1I1'IIIVI'l'hurse para ocultar las ins1111111111111 !'lIlclricas, de aire acondicio11111111, 1'11. IIhl llllor 1'11111/111' pOI' medio de una lnea recta 111'11'\11'1'11105de un arco o de una lnea 11111'111'11(\0. IIhlllrr(1Il00 1'111dl'bnjo

ros caos arriba para

que que

lanzan caigan

el agua hacia en cascada.

tuste de una columna situada inmediatamente por debajo del astr-

artificial,

dotada

de uno

o va-

Sustentante Caela uno de los elementos o estructuras que sustentan y en los que apoya una construccin.

del nivel

del suelo.

lII:1ll0n '1'1'11111'11 tll' horrnigonado, que se basa 111 ex t rnccin por vado del exceso 1)\IIn que pueda haber en la masa,

Superestructura Pa!'le de uuu eslrlll'lllra t ruldu SO!>I'l: d ulvcl

II1l1

dd

(Ul: 1:1'11'1 (,011, It'I'I'l'IIO o 1'11('\

tic ou-n,

uoueho
!t11l11"1, I'IIlHlllo 111 1'1 11I11l:dl',~, (;1111'1\1111,: que 1'01'1111\11 Suporflcl I\sPII('jo 1'1111, ('oltln<lo ('11 pluuf n,

II/tl Mlldl'lll 11111' MI~1'010('11 dl'lmlo <11' 1111111' 111111111,11111'11 II'V/lllllillll, 111',1I1'/dll, 1111'1 pll 111j,-IIIII di' 111111 plll1d 1111111 '11111111111tll 1.1 IhHI!J, 11;:;,11111'd,' 1111 l'tllIllllI 11 1'1.11111 Ilbl,' 1""11101(1l'illIl[1,J1I
11"

V 111/IIIII'I 1 1111 11 111 111111111 11 l/lO

1/111'd(lhl,lll .11' 1111,1l' i

'Ii" _

'"1
111',11111IlIlIdll t'llIl 1111111111 "11t\\ 11 do II ',11 '(1 11'\, 11 M 'd I IINI1,
Tabique

lIu
~ 11

I Ihllen liS ti ' Yl"lI 111111 Idll 11111 h In'llI1,,'11us.

Tabique doble

d nt rlm Ido Pieza de mad ira .on uil 011'110 ti' 28 cm y de 5 a 10 mm de gru 'so. Tabl Tabla rasa

Par d qu n con ladrillo o yeso, que irv e rno I m nt li '1'0 para la divisin interior de un ' pa io cualquiera. 11 Cada una de la aras laterales de una caja de cerradura.
Tabique acorden

Tabique

sordo.

Tabique mvil

La de superficie ser pintada. que pueTabla ripia

lisa,

preparada

pa rt

Elemento divisor 'muy ligero', de desplegarse sobre carriles.

Tabique plegable

Tajamanil.
Tablacho

Tabique

acorden.
.

El formado por una puerta corrugable que va de pared a pared y de suelo a techo. .
Tabique armario .

Compuerta
Tablado

de madera

de una accqu 11

Tabique rabitz

El formado por una tela metlica muy ['lerte, provista de bastidor, y revocada por ambas caras con mortero.
Tabique sordo

Suelo
Tablaje

formado

por

tablas.

11 Estrado,

Armario empotrado dad de una pared,

Tabique colgado

que ocupa

la totaliVariante del panderete, consiste en dos tabiques levantados uno al lado del otro, dejando entre s un hueco destinado a cmara aislante.
Tabique transparente

Conjunto
Tablazn

de tablas.

El que no carga 11 I 1 111111 11 '11 r rma de T,

Tabique cortina

sobre

el suelo.

Tablaje. blas.

11 Compuesto

o armado

con ta-

El ligero de cristal de luna sobre carpintera metlica,

Tabique de cristal

montado

Tabique
Tabiquera

cortina.

11
1 (l'ltll ni, de vn, sobrado,

Tabique

cortina.
traslcido

Conjunto ficio. Ideadas de vidrio, d acero. arTabiquero

o serie

de tabiques

de un edi-

Tabique de hormign

, h 11 IIIIt
'011111111' rk-l cmpupclado, en la que las 1 11I d,' pup '1 impreso o de tela estaml' 111.1 ,'Ill' (\11 a la pared separadas en1", ,lO!'lnundo franjas o tablas ms 11 1111'1101'\ a n has.
, h rn culo

El de bald sa I mada e n varilla

Tabique d yeso

El

on [I'ui I

n pieza

o placas

prc-

Albail especializado en levantar ques de ladrillo. 11 Pieza de barro do propia para tabicar.
Tabiquillo

tabicoci-

dfJl Ido le un templo, en forma de n1"111,.1 l'lI '1 centro del altar, donde s' 111 11 d 1 In LI t dia. blc ( 111111 ihucl lu ti' un r> 'ltlUIIO, 11 '1'111)11111\ di' 1I1I1(lvl'n que se 'olol'o en posl '1611 1'1'1 lit' ti IHII'n I(\P(\I' un hu x-o,

Tabique cuya altura no exceda de los 50 cm, que sostiene el tablero de una terraza a la catalana o de un faldn de cubierta.
Tabla

Tableado: de pino.

revestimiento

a base de tahla:

, ,hh Ir
( 1 111111'1111 I IIllqll\' 1111 l' 11111111 t 1111\,1 , ,1111111 1 di '1111 1" 111 11 di 1111Iltl('VO \) dlvl li r

Pieza de madera aserrada, de mayor longitud que anchura. Su espesor corriente es de 2 a 5 cm, y la anchura de 20 a 40 cm. 11 Pieza plana, rgida y de poco espesor de cualquier otro material. 11 La cara ms ancha de un tablero. 11 Dimensin mayor de una escuadra.

Tableado

J'II/II/II,'

ti"

Tabla de chilla
\',',\11, ,\1,,/,'/1/11
/

rlui,

11 1 lO 1111 di' l' 111'

Chilla.

Conjunto de tablillas de escasa an 11111' I Y juntas apreciables, mecanizados, l't' pilladas y pulidas, que se un '11 pOI sectores por machihcmbrado, pa ru 1'111 mar una superficie dc rcvcst imi 'Ilto di' madera.

, 111 , 111 1111111 11 1 dilllll di' 111 11 11111 IItll' Idll,

, .hllll
111 It1\0 1'1 1 po!' 1 1111
0

'1' 11111'111, 11 1.;111\ 1 1 11 11 11111 11 di' 111111 P '1':-,I:lIIU,

Tabln , 111 11I Pi 'I.a le rna 1ira de si '1'1'0 le S' 'ci'1I , 1110 1111, 1 1 IIII! l' Illilll.:I para cortar re tan ular y aristas vivas, 011 'SPCS()I' 01,1 111111111 1111111'1111 11\11111'1'0 d ' tnl las, ti' 5 l lO m, al chura de lO a 30 cm y 1111111\1111111 di' 1 Ihll~, L'II,'l\llIbldas por de 2 a 10m, ,11111111, h u nuuulu \1111\ S\IIWrli i '1 le 114\ 1 ngitud 11 ,,11,1111I1t'lIWI'I.!) '11111 '~II':lOII'So Tablonaje 1011'111 iI l' 1 \1 l'i 111 !I)('(), 11 1\111111:1 hoja onjunto de tablones que intcrvi n in 011 11111 111 11 di' VI'IIIIIIII, I:d IUZIl que '11 una obra. 1'"1111 111 l'llldl'!)' 1'1111\' IIH)IItun 1 .s y 111 1111/11' 11 /\plll Ido 1('MII!:I lo, lis o Tabloncillo 11I"ldlll u!u, (jll\' M' Ipli 'U '01110 rnaMadera de sierra cuya media ms co1111111111 11I11 hlll'l'ior, 11Tabla 1 mrmol, rriente es de 20 x 5 cm de escuadra. plt di 1, 11111>:1 111 'U'\li 'l o material pls1111111V,I!lo, 11 Aba 0, , hl. rll y

IIllId l'a ' IIV'II 'j )1I,d, 1111111,11111 plll IIlIa pi 'za cilndrica dotudu ti' 01 '!'t. Y on un rificio central, que se introduce en una perforacin del mismo calibre heha en la pared, Al roscar el tornillo, el taco se expande y queda anclado slidamente en su taladro.
Tacholado

Adornado
Tachn

con tachuelas.

Tachuela grande, o plateada.

Tachonado

con la cabeza

dorada

Ornamentado
Tajadera

con tachones. Taladradora Peugeot.

volt6n

1 11111 vll',lIlo d '1 forjado de un piso, de1111 01" 11'" hl/vt'dill:ls tabicadas y table1 ,11" "111 11111 rhlrudo.

Compuerta de una acequia o canal estrecho. 11 Cuchillo de hoja curva, que en las forjas sirve para tajar el hierro al rojo.
Tajamar

de seccion dora.
Talanquera

circular

con

una

taladra-

Perfil apuntado en ngulo o en figura curva de un pilar de puente, que tiene la misin de romper la fuerza de la corriente. Tacos de plstico.
Tajea

Vallado o armazn vertical construido como defensa, Talayote Atalaya

de

tablas

o torren

troncocnico

de 111

Atarjea. 11Pequea obra de fbrica para dar paso al agua de lluvia, por debajo de un camino o carretera.
Tajo

as,

11'11Id'

diferentes

escua-

Punto en donde desarrolla su trabajo una cuadrilla de operarios, 11 Parte de una obra. 11 Ladera escarpada de una montaa. Tacos metlicos.
Tajn

Madero de menor longitud que la correspondiente por su marco, 11 En la regin andaluza, vena de piedra caliza. , 11111 NIIIIIIIII ('111111'1' ial de un tablero clabo1 Id" 11I! 1 t' d o libns 1 paja y re idu s di IIltldl'l 11,~Olll -ridos postcriorrncnt a 11 11111111 dI' (111 1 rcnsado potente, 's Ii 11, 1"'111 " ' 1nhricn 1umbi In .n las va1 11111' di' 1 Ibl 'l'O r> -rForudo, tabl .ro dl'l 1" udll y IIIhlvx ('0101', ('11 :1 'n!>ttdo el ' dlllllllll' tlllllll',
Taladradora

Mquina o herramienta con una broca acoplada, para hacer taladros. Puede ser accionada manualmente por medio de una manivela, pero la mayora funcionan con motor elctrico.
TACO

d pl tlco 1\1 Cjll\' NIIHIII\lY~' , 111\IIIIl'lIll'

d 111'11di'

Taladrar

Talayote perforar, practicar un orificio

menorquin.

Horadar,

71

1111

,.tlOld,

di

MI

\lJotlll,1 11101111111Id,'11 111111 1

1.1

T mbanlllo

Tamizar

Fronln sobrepuesto ven lana exterior.

Tambor

a una puerta

Pasar por el tamiz.

Tanate

''aM,I,

j 'lar una pi 'za, 11 n rulo de un .ordu de soldadura. 11 Cabi ti' quiebra, Talud

Inclinacin el I paramento de mont o terrapln.

Taluzadora

de un muro,

Cilindro de madera o metal, en el que se pueden enrollar cables, cuerdas o cadenas, 11 Muro de seccin circular que sirve de base a una cpula. 11 Bombo. 11 Cada una de las piezas del fuste de una columna que no es monoltica. 11 Cuerpo del capitel corintio, en el que se han sobrepuesto las hojas de acanto. 11 Rueda de canto liso, generalmente de mayor grosor que la polea. 11 Recipiente de mezcla de una honnigonera. 11 Pequeo aposento hecho con tabiquillos dentro de una estancia mayor.

Cesta gr nde de cuero o de pita, qu se utiliza en la extraccin de minerakde los pozos,

Tanda

Cada uno de los perodos en qu 1111' cuadrilla trabaja o descansa, aIl'11I 11 vamente.

Mquina xcavadora dotada d can ilones que se util iza en la rcctif'i a in de taludes.
Taluzar

Incorrectamente,
Talla

ataluzar.

Escultura realizada utilizando madera o piedra como materia prima. 11 Labra de cualquier material (piedra, madera, vidrio, etc.) por medio de la herramienta adecuada en cada caso.
Tallado

Labor de talla.
11m, h I I ctrlca I 1 '1111' 111I1(;iona mecliante la accin de Talladura Ent alladura. Tallar E] icutar Taller 1

Tndem para apisonado. Tamices para ridos.

Tamiz Tndem

1111 I'I'qll,'IICJmotor que lleva el operario 1I11',ldll ,,~1I .spalda, qu hace girar un .1 I 11 di' nuul 'rtl o de hapa a gran
II'lIltI.ld,

una labor de talla.

Cedazo muy tupido, cuyas son inferiores a los 5 mm,

Tamizado

aberturas

InJ
1(111 IIlfltill'llllI'ItI

1111101.
,

('01111 ucsra pOI' .111 ,,1111 di' Illllilll, 11110('OIlV,'X()y k (1I'(jIJI"ltll'(I () .unxt rurciou 111111 111111 1 11,1111111111,,111 1111 1 S, D,' 11111 111, "1 1"1111"111 1" ,'11 11\1',11 f' '.111'1 11111 1" 11 1111 tldlll 1, 111 "1111,\ 1I 1'lllIldll I I1 ti, ti" 11 iI 11111111 IIlIld 11111 di 1111 " 1111d, 1" 111 11 1111 1'11 If"' ti, 1, 1\
Mllldlll"

Local en donde se hacen 1 re bajos manual 's o m .canizaclos. cual lIi .ra que sea '1 mal irial 'l11pl .ado. 11 Esllldio ti, ti .lin 'm:i611 '11 donde se r ,tli:.r,all los plu !lOS y las p .rxp , '1ivas (k un \>1()ylTIII

Que ha sido objeto de clasificacin por medio de un tamiz o juego de ellos. 11 Operacin de tamizar un rido o grano.
Tamizadora

Mquina mvil que lleva dos juegos iguales de elementos de traccin dis puestos en paralelo. 11 Conjunto iruc grado por dos o ms mquinas que tru bajan juntas o acopladas.
Tanobia

En la escalera de entrada a un hrreo asturiano, tabln que se coloca como rellano al final de la misma.
Tanque

Mquina para tamizar -constituida por varios cedazos, con los que realiza una clasificacin ordenada y decreciente de los ridos y cuerpos pulverulento s sometidos a su accin.

Cuba de grandes dimensione , moutrul , sobre ruedas, utilizada n '1 lranspc)I 11 de lquidos y slido en polvo. 7\

"

I.UII/Un Inlll'U"

I'n 111I111"11'
1uquemetro Tarima

1111

IIn ""lIlmll 11.'11111 11111'lit' 1111111'11 1'111111111"" IllId 11"1'1"'"11' l'I"Vllil'l y 111''11111''1111 1:11 111 IIllh'l 11111111. I'~IIII J/III1I1I, 11" Ildll 11111 \1111,,11 111,1111111111111, 1111111'111\'11(10 I J'I'III 11111'11 di' 1111/,1,1 dl'l II'\(II di 111111 1'111'1/11 101111111,111 dI' IIIPIII 11111' pllI'd\' M'I' vI'I'lldll o WIIIIIIIII ('011 111111111'11, 11('11111'1'11"1111." 1 \,,,1111111111, 111('111111111' l'I'NOI'll' y li 11'(11','" di' 111111 1'111111111.111'1011, l'lI l'l illll'I'iOI' Tl1ponco .1, 1.11Ilh,'III, 11111'11 111111>1111"". EII Mt."xico, dCSV(\11,
IIIIII/U

l ust rurncruo de TOPol\l'tll Iu semejante ,,1 taqumetro, que se utiliza para levanlar planos con rapidez,
Taquimetra

Entarimado, entablado que J'()1'I1111 1111 pequeo estrado y que se puede 11'1I1\ portar de un lugar a otro. 11 Tubln dI' 4,5m Qe longitud, de 6 a l crn de 1111 cho y de 2,5 a 3 cm de espesor.
Tarimn

,1111:11

Tapaporos

-, Rama de la Topografa que ensea a levantar planos por medio del taqumetro.
Taqumetro

Tarima
Tarja

de grandes

dimensiones.

1'"" ,
'1IIhm

"11111 11,

11111 1111. 111,11111 dI' 1111 1IlII't'() exter-ior 1ra110111101" d,' ,.11'11Y 11 dos CIlIli()S.
'1IInlIIIIIII

Bar-niz o masilla, material ptastif'Icantc que sirve para taponar pequeos agujeros, rendijas e irregularidades de una superficie, e igualarla para que presente un plano perfectamente liso.
Tapia

Instrumento de Topografa parecido al teodolito, con el que se pueden medir a un mismo tiempo, distancias y ngulos, tanto verticales como horizontales. 11 Tacmetro.
Tara

Montante practicable de una vcutruui, que permite la ventilacin de 1I1111 1 tancia sin necesidad de abrir la pr()(I111 ventana. 11Tarjeta.
Tarjar

1!j'1I d,' 11,'1'1'11 o <Iv urcna que se echa 11111'111111 dI' 1111 I'II'III!.!recin reparado.

tll,,"UII!nru
I\lhlll1l1, 1111/1111'('1'0,11 Masilla

tapaporos.
de otro ma-

Pared o muro construido con tierra arcillosa amasada. 11Cada uno de los trozos de este muro que se levantan de una sola vez. 11La misma tierra que se utiliza para (ormar el barro. 11Murete de cerca. 11 Medida superficial equivalen te a SO pies cuadrados.
Tapial

Abrir
Tarjeta

la tarja.

Defecto en un material o en su acabado. 11 Parte del peso que hay que deducir. por corresponder al embalaje.
""Tarabilla

11111111'1'11 () pcrftl

f.

Tapia. 11 Bloque de tapial, pieza moldeada y apisonada de barro, para hacer tapias. 11 El molde empleado en dicha operacin, compues to de dos tableros sujetos con los costales y las agujas, dispuestos vertical y paralelamente.
Tapial calicastrado

Listn de madera que. por torsin, se encarga de atirantar y mantener tensa la cuerda que lleva el bastidor de una sierra. 11Zoquetillo de madera empleado para mantener cerrada una puerta o ventana, girando alrededor de un eje central, que se halla clavado en el marco.
Tarabita

Adorno plano de forma oblonga, que se sobrepone a un miembro arquitectnico y que. por lo comn, lleva grabadas inscripciones o alegoras,
Tarugo

Pieza gruesa de madera, de relativamente pequeo tamao y forma paralelipdica que se emplea para entarugados. 11 Zoquete,
Tasquil

Esquirla carril del andarivel.

Taujel

que salta

al labrar o regln,

la picd 1'11

El que se rcucrza
cal vertida y tongada

con una lechada de en el molde y entre tongada de tierra.

Cable
Taracea

Listn Labor de ornamentacin que se basa en la embuticin sobre una pieza de madera, de diferentes pedacitos de distintos materiales que ajustan entre s, formando dibujos en colores.
Taracear Taula

de madera

Tapiar

Cerrar con tapias. 11 Cegar por medio de un tabique.

un

hueco

r=r:1/Z\

Tapler/a

onjunto de tapias que forman cado. 11 Antiguamente, tapial.

Tapizar

un ccr-

Decorar
Tarado

por medio

de taracea.

Monumento megaltico que se encuentra en las Baleares, contemporneo ti la naveta y el talayote. Consiste en do grandes piedras, hincada una de cllus en el terreno y en posicin vertica " sirviendo de apoyo a la otra, colocada horizontalmente encima,
Taza

rccuhrir COII tapices les que los sust ltuyun.

F()I'I't\I',

() ruatcriu-

Que presenta
Tarar

tara.

Cuerpo lavabo.

de un inodoro

o cuenco

de 1111

Sealar

la tara.

Taza turca

Tnpolll1mlonto
()1)~II'II('('It')1I 1'11 1111('olldll('lo, I',//'/itlll!," ,!,I
11/1/'/"/1/

Placa
Tarea

turca.

IUCIII 111'1"111,1.1101,1('111tlllO

Labor asignada a un operario y que debe hacerse dentro de un tiempo fijado de antemano,

Teatro

Edificio construido expresamente representaciones cscnicas.

PIII'II

,7,

T ea

,111
Techar Cubrir un edificio cho correspondiente. construy '1(lo vi Iv
I~.

ea

de la India, es de I olor astao y fibra muy dura, de bello 11101-ado, Muy apreciada en ebanistera v rom material de revestimiento. "lea ( uu huuo

Mndcra procedente

(11'11" (1 1111 1111 111111 Ir 1 11111111 1 lit- 1111 111"111

uru-utus I (!tosarr

de conocimientos y procedprcticos que se utilizan para 110 de una ciencia o arte.

I1lel mo

Techo Elemento superior de un edificio, '11 cargado de cubrirlo, as como cada \IIHl de los que cumplen idntica mi in '11 cada una de las plantas interiores. 11 Parte superior de una habitacin o lo cal, que cierra el espacio delimiLado pOI' las paredes. Techumbre Tejado. 'lc] Teguillo Pieza de madera de sierra, a modo listn, que se utiliza para construir los rasos. Tgula Tipo de teja en Inglaterra. ml>' troucocuica.

1)1111I101dt'lI 111I1 t

It

1111

(11111111 d. 1 1111 11"

( un luuto d
1111111 d"lIt

voces tcnicas que 1'0 de cada especialidad.

se utiT J d cumbr IIball ra

ell () 1'11 111111, t itulada o no, que posee cana111111111[11'; l'S[ eciales que lo capacitan 11111 H 11 di I [ur .n un empeo artstico o lit 11111111111 Referente o relativo a la 111111111

'.in

de

'1 "

de
'i -,

T [a d vldrlo I.a de vidrio

para

cubierta

que

Illol(it"IClo, 11I1"lt 111111111 la rnismn r01'l1l1 y dillll'lI 111I11' uru 111 1 'ja .crruu i '(1, 11 111 ((111' ~1. IItIlVI 111 rrupos (1;11'0 1()I'II HII' '1111' IIHlV 1 .

USlI

de

una

rama

I
1111

11

Teja Pieza acanalada (le barro cocid . qutadopta diferentes forma y tarnanos .Y que sirve para formar un tejado. Teja a derechas Media teja dispuesta en el bord derecho de un faldn. Teja a izquierdas Media teja dispu 'sla '11 '1 bord izquierdo ti' un utdn. Teja acanalad Te.ia t'HIWI('1I1,

Teja flam nca l.a li .ram '111'

.urvud 1 l'iI 1111111 I di ti' mnn 'ra que '11 UIIII ,Oill (111'/1 1"1 s .nta anal y .obija.

Te;

IS

romana y alicauiina.

Teja lomuda

T ija rab '. ' lutcr ti

Teja de borde La que e 010 a n b s eo lado lateral Teja lorefia ualqui ira de arnd '1 raid n.

' 101,'1111
Teja de Borgofia

La rab Iabri ada t'lI tllI 11 1111 01 an hura. Una randv, J1I1,1 111111111 1 11 le ,y otra e trc .bu, IHII I 1I 11111111
Teja marsellesa Varianl de la :Iit 11111111. ljlll en ajar por sus bOl di' IIdll.dl tan en s lapo pOI' 11110(I 11 I Toja mecnica l' '.in plana.

La m ldurada, uya forma ye lada para que la pi 'Z, 1ola 1idad de SlI ' ni orn .

ha sido incajc

pr n la

T J illc ntln I.a plllllll 1I10ldl'IIII l. pruvl (1111'(1 l'I '11(1111'('111" 1,

IHIt ti 1111111 1II 111

111dI- 1I1111

T. J

Ir

1.,1 dI' 11111111 pllllllllll 1 11111,1 iI 1111111 I 111111 I 1I1111dl 1, 111111 Id 1 111I1111111 1 1111111111.1 1

T Ja

mixto V,lralll' de In 11:1111\'111 1, 1111111111"1"" 1111 t'ililol poli, ddeo y 111111 (1I1t111l 1111 1

T J moldur Id 'J' '.1 11 I il'lllIl i 1111

flllt 11/11/111" 1/ 1 ,,',,' ,IIdll f"I/1 /

d,

(1/111/11/1,1/

//

rs u

T J plnnn 1.:1 1111111'11Y 1111 dllllllll (111111, " 11" 1,11111'1111' (111v "1,,. 11111 11111 1 11 1111 11'

11

ladlllo _':"'0: .~~~-'.,,,,,c

,"I'
..... ~, .

Tolora

~~-~.
v-

.....,-~

~~~~,,_t

-....::::~

'"

.'

~~.
~'c

~"'"
.~~

:nda lino de los dos IIHldvl'os dispucslos paralelamente que, unidos por husillos y tuercas, forman las ps'ensas que se utilizan en carpintera y ebanistera.
-, Teletopo

Ctlpm'l'HdI' ~1I1f'11I1 III!I 11,,111,,'1111111 pl. za o ma tcrlul, ni ,,1If11110 11('11'1)11 11111 pueden cortarlo o hacer J'11l'1':t.1I plll'l\ arrancar un trozo .
Tenazas

~""O!
;./
'111

.
Q',

.;,
"

:\1''' '

't~

t~,

.~.'.'.":; L~.~&
,.,>~ ~~ ~~:::-----Tejo Tejoleta

.s.:::.~~ .... .
------

Ag~:- .

Incorrectamente,
Tendal

tenaza.

Telmetro.
Tmpano

Malla tesa en forma de toldo.

Tendel

Tmpano. 11 Cada uno de los' entrepaos en una bveda por arista o en la de rincn de elaustro. 11 Malla de alambre en pieza plana.
Tmpera

/','/11I1" di' tejas de cemento Tedecesa.

Temple.
Templa

ln'lullllo

'1'l'llIdo 11una sola pendiente, adosado a 111111 Ill'Cilll!ilaconstruccin. 1"/1\1111 1'," ,,- "1qwl'ior de un edificio, cubierto 1"111" 1\1'111'1'1\1 con tejas o pizarras. '_"'1\111 1"111111111111. '1\"'111111 1\11AIlI(I"ica de habla castellana, tabla 111111 <lile se corta en trozos regulares, plll'O colccarlos a manera de tejas. J!lr I.IIK!iIdonde se fabrican, por medios pl hult ivos, piezas de barro, como tejas, 111111 IIos, ndobcs, etc. 11 Cubrir un edi11I111por medio de tejas.

Plancha gruesa de madera, de formo circular. 11 Madera dura de color castao ligeramente rojo, de fibras densas y extraordinariamenle resisten le. Pedazo de teja o de cualquier otra pieza cermica.
Tejuelo

Aguacola que se utiliza como vehculo de una pintura al temple.

<,
Templar

Junta horizontal que se forma cut n dos hiladas de una fbrica. 11 Capa dI' mortero o de yeso que se aplica enciuui de una hilada, para sentar la que h' sigue. 11 Cuerda tendida horizontalrncn te entre dos reglones verticales, que SI' utiliza para controlar el nivel de 111111 hilada de ladrillo o piedra.
Tender

Caja que recibe la espiga de un 11 Cojinete,

Tela metlica

g07.I1U.

Tejido de malla de alambre.

Telamn

Dar a un material el grado de dureza o elasticidad que requiere, por medio de la exposicin del mismo a un proceso de calentamiento seguido de un enfriamiento regulado. 11 Disponer la pintura de manera que no desentonen los colores. 11 Poner en tensin o presin moderada una cuerda, cable, tuerca, etc. 11 Pastar cola y tierras colorantes para elaborar una pintura al temple. 11 Incorrectamente, pintar al temple.
Temple

Asentar un-cuerpo sobre otro. 11 R~'vl' tir una pared o un techo con una dl,l gada capa de enlucido.
Tendido

Enlucido de yeso, cal o mortero. 11 TOII gada. 11 Parte del tejado comprcudlrln desde el caballete hasta el alero. 1 l' 11 pintura, emplastecer ligeramente n 111 talidad del soporte. 11 En una ill:-.IIII" cin ferroviaria, operacin de co I11I '111 las traviesas y montar sobre CIlUN111 carriles.

Atlante.
Talar

Pintura al temple. 11 Tratamiento trmico del acero para conseguir un aumento de su grado de dureza.
VUI1-

Tenia

Plano de la jamba de lino pucrn o !UIlU,:\ cscuudru con el pnruincno.

'IICI

Templete

Moldura, listel o filete que ocupo 111 parte superior del arquitrabe, en el 01 den drico, que sirve de sostn n lo triglifos.
Tensor

para pro-

Iolomotrtn

Pabelln, quiosco.
Templista

'J\ICrlil'o di' IIll'dl" dlNUlllcfl\N1I PIIIllos 1l',IIIIOS con ('1 1\,1(1,11('1"0, ulmutro I\PIII'olll dI' 'l'oplI,,"ld 111IJIII' NIIVI' Plll'l\ IIII'dll' dl~IIIIII1I 1111I11,lIdll plll" 1111,

El que pinta al temple.

Templo

1!t/

11'1111.

Prstilo. 11 Edificio pblico destinado funcin ':S religiosas.

Tenaza

Mecanismo que bsicamente dado en la combinacin de tuerca, que sirve para reducir tud del eje conforme se va con lo que se consigue tensar o elemento anlogo.
Tentemozo

est hlll' lornlllll y la 101,,11 ros('1II1111 " UII 111111,

'"1"" 1,,101111
IH 7/1

IIIIIII~IIIII d, 1111" It 11,1,," fll' 11

Herramienta de dos brazos articulados, cuya boca consta de dos mandbulas

Puntal de sostn que se aplica l'll IIPOYO de una construccin que amenuzu Ild"II {/IJ

11I1 11111

11

dlt lid" 111 111 111111 ,'11 dI II 111,]111 di 11111 111I1 (,,, 11 1" 11111 di IIl,Idl1 1 di ~', VII Idl (1\ ilpll) 11I111t1l1 111" I ,11111, 11 Il'ozo 1(' IlHll'illo (JlII' 1 olrl "111' l' P'(' sum '111' pOI' ('("Il' d( 11111 P "Z I I 11111 ,,1 de su tamauo, 1111 1\'1' 'lo, 1'1", 11 AI'('o ti ' trc punt s. 11 'tntu un po 'o J1\(IS uuchu que '1 list n.
Terclador

ludl'llloN, h lid" , , 111111 ti 1II'tl , ('1('., ( qH i les parn 11'Ih IJUI{ de o 1'11 a m '1\1 IV 011 Y revestimiento d pared s. 11 s '1111111 lla realizada con el mismo mal rtal.
Terrada

Especie de betn, hoy en desuso, 11 (,1 que se mezclaban almagre cocido, ajo machacados, producto para blanqu '111 y cola.
Terrado

Mazo ms p qu i' qu la alm. d .na, u ado n cantera para partir piedra pequea
Terciario

Termostato Grohmix vula de retencin.

empotrable,

con vl-

Azotea. 11 Cubierta horizontal table de un edificio.

Terraja

y tr 111

Arco de piedra con cruceros.

Termas

en una bveda

formada
Termostato

""111/1111/11 uuiv rsal Sokkisha.

Tipo de construccin pblica caracterstica de la arquitectura romana, dedicada a baos aprovechando el agua caliente natural.
Trmico

Dispositivo que sirve para la regulacin automtica del calor en un calentador, caldera, .etc., y mantener constante la -, temperatura.
<,

Terracobra

Referente

al calor.

Tralla

de tractor

de dos ruedas.

11I1u11I u 111 1111111111111 ti' Topografa de preci10111, di' 1IIIIIdo a medir ngulos horiIIIII,dl' V vc-rt i ales por medio de crcu1.. 1" ulu.rdos.

Trmino

Terracera

Perfil de palastro o madera que se 111 liza para sealar, a manera de patr 11, las partes de una piedra que deben VII' ciarse por labrado, para hacer una mol dura. 11 Perfil de acero que se utiliz I para correr sobre yeso, estuco o mor tero hmedos, y trazar una moldura. 11 Herramienta de acero que sirve parn (' ajuste de las piezas que se aplican 11 la labor de labrar las roscas de un 101' nillo. .
Terrajadora

Mojn. 11 Zona o territorio en donde ejerce su autoridad un Ayuntamiento. 11 Pedestal, plinto o pilar rematado por una cabeza, humana o mitolgica, que representa el dios Trmino.
Termoaislante

En Mxico,

ripio.

Mquina
Terrajar

para

acoplar

una terraja.

Irnpropiamente, aterrajar.
Terrapln

I " 1'1dll/O le tierra cortado en forma de 11"111 prismtico, cubierto de csped e 1111 I11un .ruc trabado por las raicillas '1111' l" utiliza para hacer tapias rsti1 1 V lnr proteccin. de las mrgenes 1111"IIIIS.

Cualidad

aislante

contra

el calor.

Termoendurecido

Macizo de tierra con que se rellene hueco del terreno, o con el que s vanta el nivel del mismo,
Terraza

1111 1('

una

bveda

por

Se" dice de ,l;ma sustancia plstica que, bajo la accion persistente del calor, endurece de manera definitiva e irreversible. "
Termoplstlco

ti' Illnd ira d hilo qu ti De de 71 11111\ Y 209 rurn de arito. II ttl ,,"U() 1 I 11111 di' 1111\(1,'1'[\.uyn 's .uudrta c
I(III,

~lIalqui r producto pl tico que, sometido a la a in d 1 alor e ablanda, ' P '-0 re upcra LI ant ri 1" n i tcncia al enfriarse, f'cnm '110 qLI' se repite tantas v 's 01110 se le PI'()l11l1 'va,
T rmo Ifn

Terracotas ciones.

de diferente

diseo

y aplica-

Terrado, cubierta plana de una 11" truccin por la que se puede transi 1[11', 11 Plano o superficie lisa y pavim '1111 da, situado a cierto nivel del terreno y perfectamente delimitado por la pru \' des exteriores del edificio y por b r \11 dillas. 11 Espacio de un terreno '1 'vudll y plano, que presenta como mnirn 111111 de sus lados en talud o cortado ve: 1 calmente.
Terrazo

de 'l'crmo. 11 Sisll'llll d(' di' '1rI,1\'1,'11 1 de lf<lllido, ha, Id,l l'll 1,1 ti 1"('11(11 d(' Il\', o ('1111'\'111111011 \'111\ 11 1 V 11111\ d 1'111,' Pavimento sin juntas, e nstituklo 1\111 un conjunto de pi zas irrc IIlnl (' dI mrmol de distintos 10r s, 'OIlp,lclIl1I 11\1

l. ,,1 el
~1.1I11111di 11 ,1'11(111'11 "obllr'llt el v

Terracota

Pieza

de barro

fino

cocido,

tal

como

111Iln I

r rr

11

I V Iln , r

1,"
I

1, un Id" di' I 111 \.

ti' la

!HUi

1, tllI

part

'rla!. 11 I 111111 11 pl' P ulas que I ruian un

no.
Tiemblo

T rr n POI' '1611 po' 111 '111\ ~\II,IIl\ di' II '1'1'\ '\)111 pa '1 ndu por 1\ humednd.
T rro o Ouc t i in

Arbol parecido -, blanca y liviana, para chapados.

Tientaguja

al chopo, de madera de suave textura, apta

ipa d
Tesar

m 'Z In de ti .rra, o qu ' partu natural iza y pr pi 'd, d

Poner
Tesela
'1'/111 11,

en traccin

un c1em nt .

Barra de hierro puntiaguda, provista de dentado, que sirve para llevar a cabo la exploracin de un terreno, antes de su cimentacin.
Tiento

1 11111\'011 n ortero coloreado de cemen111,I IIVIl n -nbado es objeto de pulimenIldll 11 (;I'nnilo artificial.
, 11 lit

Pieza fundamental fragmentaria, de forma cbica y variada procedencia de materiales, cuyo conjunto constituye el mosaico romano. 11 Conjunto de losetas de gres o vitraico formando baldosas, unidas por un papel engomado dispuesto en su casa anterior.
Testa

Pellada de yeso con que se sujetan miras y los regiones, para definir alineacin.
Tijera

las tina

I v do

1 1 dI IlItldll 114prefabricadas que son 111111 Ildl I 11 eliminacin de una capa "1' IIIt 1111d\' "mento, por lo que pre11111 1111H ubad rugoso y antideslizan111'111'Ipli 'acin en jardines y bordi' ph .ina, principalmente.
, rr 2:0 vibrado

Cabeza de una viga o vigueta. 11 Cabeza de un tablero, 11 Extremo superior de un tronco de rbol.
Testero

11'11 l/O vibroprensado.

, rr

Pared o parte de un edificio situada frente a la entrada principal. 11 Trashoguero de una chimenea. 11 Macizo de mineral que tiene al descubierto dos caras.
Testigo

Cizalla. 11 Aspa, por lo general de ma-, dera en donde apoya un madero para ' . ser aserrado, 11 Zanja de avenamie to practicada en un terreno hmedo. 11 Armazn en forma de X que se utiliza para detener los maderos que son transportados por la corriente de un ro. 11 En algunas provincias, pieza de madera.

"

Tmpano Silos.

romnico.

Santo

Domingo

t/u

TiJera

En Aragn,
TiJo

tilo.

tringulo, delimitado por las dos '0111 sas inclinadas y la horizontal de 11 base. 11 En una arcada, tringul s 1111 vilneos formados por los arranqu '~ I1 dos arcos adyacentes y la corni a.
Tina

zo

vlbroprensado

I 1 di' hnl losa prefabricadas de 40 X 40 I 1'111 111l\!1 ros y 50 X 50 cm, que han sido IIlIlI'lld!\s un proceso de vibracin ti 11 1 1111('Sil laboracin.

Hito de tierra que se deja, en una excavacin, de trecho en trecho para facilitar la cubicacin de la tierra extrada. II Muestra de un terreno extrada con la sonda. 11 Sealo precinto que se coloca en los bordes de una grieta, para comprobar si contina abrindose o permanece igual.
Tetn

Madera de color blanco, blanda, procedente del rbol de la familia de las tiliceas que tiene el mismo nombre.
Tillado

En los pases americanos paol a, baera.

Tinea

de habla

'

Entablado.
Tillar

Carcoma con madera.

Tinglado

de la madera.

Solar,
Tillo

pavimentar

material abl . , rr no flrm JlI p Ibl'

que constituye Orejuela. una pieza.

11

Tablado ligero, por nal. 11 Cobertizo. componen

Tinta

lo comn

pr vi lo

La parte

qu

obresale

de

Cada una un tillado.

Timbre

de las tablas

que

-cllf'icnb!c.
Tetrstilo

uc' pr s .nra un frente ti' .uatr 0f rr m 11I1ll1l IS, MlllillIlI tll' I \'1'1'1, 11 1 '1'6,'110 de ('sCOIll 11111 V 1111111 II,' ti' d'~It'('ItIl, 111111111 lIllIr 111111 111 1111 l'lll'dll ti 11 1'11 11 11111 1 di d ItI 111, l' 1111<'111111, 111\' \'11\ 1 . I '1Il \ iI!IIl 111111 11 1111 -11111111'1111' _ I1 11 11 \ 1 HI

Impropiamente, pulsador. 11 Dispositivo elctrico colocado junto a la entrada de una casa, para llamar.
Tmpano

Color o entonacin de una pin I~1In. \1 Capa ligeramente coloreada qu ' l'" I gunas tcnicas de pintura s du '011111 preparacin de la superfi o plu! 11
Tipologa

Zona

central

del frontn,

en forma

de

En construccin, diferentes tipos

ci n ia q re . tutti I 111 tru turnl 's '11 /1'11 1\\

Ir I1tll:
.11111 ""1 111 '1111 di 1111111 11111.11111 .'11 (11111 1 11'1, Ijlll' 1.,,0111 IIl'dll'll\ ti" 111'1111 1111' 1IIIpll 111 1"

111h

1"

1'11111.11

Il/,Idll

11

11 11111'

d.

111.

ti 111. 1 / P 11 1

Pi 'ZO de armadui 1 1(11\' 1111(' Y su] 'la los pares de una techunibr '.
Tiro

,Al

r 'I'IIII'U

11111\11:11' plll

(\wult

\'11111

\1
11111 11111

l. l/O

I 1111' () ,

Ir
( ulu 11111 di'
Ilulll, III~ IIl1lln{lt'N 11111111(10 1, 11"111

aire que debe alim intar 111 hO!'IIO, fragua, un sistema de ventila 11, chimenea, etc.
Tocadura

la

III

'did"

dI' puprl plu dI' liNO Y

Tlr .fondo
'I'urnll!o
IIl'ld 11 qlll' hjl VI' lll' 1 I~I'I'III'II'

,01)\'I'lJlll()

tll

1'11I

Il'l'ibir la

'010.

'1'11, I'Wllqldl'l'

\'11'1111'1111',

I ti

porno, lilllt!l)l', t)i~llgrns, t'

.rrudurus, .tc. T rnil l que suj 'la -1 11 rri 1 n IIIS trn-

sirve extremos d

vi .sas.

scarga de un inodoro.
I d
1 11 111111\'1'1:\, di 111 110

faja rebajada por medio

Y incel, que se hace en cada 11111 di' lns aras de un bloque de pietllu, 11111 1 iu] iar la operacin de su la11111

Tirante. 11 Traccin que pone e carga un tirante. 11 Longitud de una pieza de madera o hierro de armadura, colocada en posicin horizontal y sostenida por dos soportes. 11 Compensacin adecuada de las corrientes ascensionales de grasas, vapores y humos producidos en una chimenea, con las de aire fro procedente del exterior. 11 Tramo de una escalera. 11 Maroma gruesa. 11 Cable encargado de subir la jaula, en un pozo de mina. 11 Pozo abierto en el suelo de una galera. 11 Profundidad de un pozo. I1 Lanzamiento de tierras a cierta distancia y altura.
Tirolesa

Adorno de coronamiento, en sentid rizontal.

Toco

ho

Hornacina de forma rectangular, terstica de la arquitectura incica.

Tocn

llllll

Parte del tronco de un rbol qu , al ser cortado, queda unida a la raz. 11 Leo cortado en rodajas o en cuas, para combustible.
Tocona

Tocn de gran dimetro.

Tocho

11 '1111
I

l' 1111.,

ti VIVII,

111111111ljll" 11 1111 h

en un sillar a lo larde 'de un ngulo a otro, qu de ms bajo que su

Tira/ondas gola de sebo, avellanados, dondos y hexagonales.

re-

Aparato para proyectar mortero o esfuco en forma de chorro continuo, por medio de unas paletas accionadas a manivela. 11 Revoco de grano grueso.

Lingote de hierro. de 5 cm de grueso.

Todouno

11

Ladrillo ordinario

nsue
Tiralneas

Mrmol jaspeado de color verde. Instrumento de dibujo utilizado para trazar lneas de distintos grosores, Est formado por una cabeza metlica de dos puntas regulables, cuya separacin se grada por medio de un tornillo.
Tirante Titn

En algunas regiones, grava.

Toilette

Gra de gran tamao que se aplica para levantar pesos importantes.

Tiza

Galicismo de uso corriente que se 11111 za para designar los aseos. 11 Lavuhu, cuarto de bao.
Toldar

Creta, arcilla terrosa blanca. dad de caliza.

Tizn

11

Varie-

l lnulutv
/1I1//tlll

ti" uuulura

(,/I

pu trtus

de luna

Pieza, por lo general de madera, que se coloca horizontalmente en una armadura de cubierta para contrarrestar el empuje de los pares sobre los muros. 11 Elemento de sujeccin de hilo o cable metlico, que se utiliza a manera de viento para fijar y atirantar una pieza o elemento de cierta altura, cuyo manl nimiento de equilibrio requiere ser r forzado. 11 Cualquier pieza o elemenlO empleado para atirantar, esto es, imp 'di!' l aurn nto de distancia entre dos part S el una n truccin. 11 Madero el' si '1'I'tI d '1 11'101' O de u .n a.
Tlr lit l 1) 1'1'1'1'1,'111
1111 111,,11

Cubrir con un toldo un espacio al libre.

Toldo

i re

Dimensin intermedia, equivalente a la anchura, de un ladrillo o sillar prismtico rectangular. 11 Grueso de una fbrica de ladrillo o sillares, cuando las piezas estn colocadas en sentido perpendicular al paramento.
Toba

Cubierta ligera de lona, por lo g 11 .rul plegable, para terrazas o protec i6n dI' la entrada a un edificio. 11 Pabelln l'll toldado.
Tolmo

Roca estrecha y elevada, cuya figura cuerda la de un largo hilo.

Tolva

,Ir
tll

dllr

11. 11 11111

1\,

111

1 11 dI'

11111 plll'.1 1111'11 di',

"

d ' muy
11 VI'

1 111,

1111111.

11111' \11111\ tI.,.1

di'

l(j~ pl

\110 1,

(Iv hlludn

in

11,,11111111'11111111

11

Piedra caliza muy porosa, que se forma en un conducto o depsito al depositarse la cal que llevan en disolucin algunos tipos de agua. 11 Ladrillo poroso. 11 Roca ligera y porosa cuyo origen se encuentra en cenizas volcnicas aglomeradas.

Recipiente, de robusta constru ciu V forma variable, por lo general COI! 11 base en embudo en donde 'sl si u leld la boca de salida, que se Lisa pnrn 11111 tener y dar paso a produ los '11 JlIIIVII

111111 "ov\'1I

1111I

c '1111.1 1111 di 1\111 11 11111 1IIIIIdl di ,'111,,1, Idll, 11 1'0111111111\111111 1\11

I

TOI> m tro

"l.

Taqunctro dis '11Ido p 11 '11 forma de planch .tu.

Toponimia

11 .mplco

TOI) dor Bulld()z '1', m. 111vimi 'nt S , m] u .sta 1 acoplado una pued realizar el desmonte y

J\i11l111'\llId 1111\'111111 P \1'1\ <J' ti '1'1'n, !l1'1i nm 'lit' r un u-actor ti 11, 11 'va hoja de .mpujc, y que en lII1a mi ma pera .in el rcrraplcnado,

Conjunto de nombres locales, referidos -, a lugares y accidentes geogrficos, que se relacionan en un plano. topogrfico.
Toposerigrafo

TOril VOl. Tabl '1' l" uhl '1 tu ('UI1 I 1\ I~ d' pl/I rra o plomo, lo ad bli u \11\ '111(' 1'11 las ventanas de algunos campan .rlo . 11 Cualquier dispositivo destinado a r 'l'O ger y reflejar la voz, 11 Coronaml 'lItu del plpito, por lo general en formo (11dosel o de bveda,
Tornear

Cmara fotogrfica grametra area,

Toral

aplicada '"

a la foto-

Labrar, trabajar con un torno,

Tornera

la madera

o el m '1 d

/'''/1'11 ti

mtnnposteria.

Se aplica a cada uno de los cuatro arcos en que apoya una media naranja,
Torcelete

Arte de trabajar de tornero,

Tornero

con el torno.

11 Tulh-i

'1 el" constitucin granular, y en ocasio111', 1 111 'Z la ligeras amasadas.

1111I

Braguetn.
Tors

Operario torno. sobre el plinto de la basa

Tornillo

especializado

en

trabajar

ul

1'111111111hldrriulicas, abertura por donti, I II 1 11('() desva el agua canalizada. 11 111111I1 tll' rorr iente.
rrlente

Toro asentado "de la columna.

Torutica

Cilindro metlico con resalte en hli que entra y juega en la tuerca. en relieve,

l',

Arte de cincelar Topadora de 70

ev.
Trico

En forma

de toro.

,,"1
11 11111. de esparto de dos cabos, 11 qu ' se traban los caizos.

Tope

con

Pieza que fijada a un pavimento, pared, etctera, sirve para impedir que otra mvil pueda rebasar aquel punto.
Topo

Ton IIdad
III('Z

1\11pintura, .lu.

color

predominante

de una

Cualquier cer hoyos moldura convexa.

11 Topografa

mquina que sirve de poco dimetro.

para

ha-

Tondino

110('!'Iln , baqueta, /\ 1111.(ulo. tunel

e )11111111'111(\ i6n circular

rehundida

en el

Arte de representar grficamente en un plano una superficie de terreno. 11 Conjunto de accidentes naturales que presenta este mismo terreno.
Topogrfico

Cobio Egin

Tornillo de banco.

" 1111111'1110.
UII 1 d 1/111<1.111 para grandes I 1 ()()() 1 i1 s. TUII I

Tornillo

de banco

pesos,

equivalente

Relativo fa.
Topgrafo

o perteneciente

a la Topogra-

Tornapuntas.

Tornapunta

Herramienta fija por su base en UII banco de trabajo formada bsica m 'II/(' por dos mordazas regulables para SUJI tar con firmeza piezas que deb n Ir I bajarse.
Torniquete

1"1111 nd 1,

E pecial i ta en trabajos d i Top rafa. 11 T ni o titulad '11 'stn ci mcia.

Pieza inclinada para apuntalar un arriostramiento. 11 Enlace de los pares con el tirante de una armadura,
Torntil

Puerta
Torno

giratoria.

Topom trl ton I d 11'11 di' 111 11('I'll\ 1 ((111':-11' l' Ikl1d' SO!)I'(' '1\"I'IIl' 1 '1\1(' t I'nl 1 di' 11111 IIIH'II, ,'. 11 ('1\111 Id .d di' "()I'11I11"111 h'1'II'II0 ,
Mil

11 111 'dlrli'lll

Iv

Torneado.

Mquina.

para

tornear

lahrur

('11 1 '

K7

no

br

lit 1\1 It IIIOldlll'

r di
1 \1111 10111111/11, 1'111

Torr

gru

Trab r

ti l'

111(1111 i (1)1,

de e tru 'lllI I 111 t~"i'::1, dotado de una pluma perpendicular a gran al tura, que permite elevar y depsitar los materiales de una construccin.
.astlllctc
torrecilla

Juntar, unir un !lI'U .ria l ) '1 'In constructivo a otro. 11 Aumentar la sistencia espesando una mezcla.
Trabazn

'11111 '011

Torre

Cuerpo de edificio d gran altura, en relacin a las proporcion s de u ba que puede ser de planta cuadrada, ircular o poligonal. 11 En Catalua, chal t, casa de recreo aislada en el campo, 1'0, deada de jardn.
'1 ,'/llt,
111'1111/11/; '0

Torre de coronamiento, de pequeas dimensiones, construida como remate u ornamentacin de un \edificio.

Torrejn

Ligazn entre dos o ms elemento que forman una estructura. 11 Resisten lu que opone un hormign o mortero fr 'seas a disgregarse por la accin de vi braciones o golpes recibidos durante, 11 transporte y el vertido en obra.
Trabe

Torre pequea mal conformada.

Torren

para trabajos de elevacin

y IIIIC'(,/( 11.

En una fortaleza o castillo, torre grande proyectada para la defensa.

Torreta

Viga maestra, madero largo de gres r apreciable.

Trabe inferior

pieza de madera o de metal. 11 u 1110 para elevar pequeos pesos, 11I11I1l'Il'~to Iundamentalmente por un I II"dlo <111' ira alrededor de su eje.
"011110 A(I

En Mxico, verdugada.
Trabuco

Andamio torre de poca altura.

Torta

Ladrillo hueco.

'Tortada. levador, formando

Tortada

Tendel, capa de argamasa o mortero de poco espesor.

nd mlo

I 11(11

l' 1111 liza

11I1II11IU'lIll',

para subir y bajar, maun andamio colgado.

Tosca

- .'--"1

---,

I I
I

Toba mezclada con grasas y desperdicios, especialmente hilachas, productora de atascos en conducciones de desage. 11 Tabln o viga que sirve de apoyo a una escalera.
Toscano

I
i

Torre de homenaje cien e (Toledo).

en el castillo de Bar-

Variante del orden drico griego, privativo de la arquitectura romana. Sus caractersticas principales son la columna lisa, sin estras, y el arquitrabe y el friso carente s de ornamentacin, junto con un aspecto ms robusto.
Trabajar

Tracerias.

I
Toro
,'11I" /f(/!'II/(t1

i
Toro corrompido Torre de homenaje

En una fortaleza, la dominante, central y ms robusta que las restantes. y toro

-orrompido
O

degeneTorre de hormigonado

",,111

1111 AII 11"

I 1('11111'

0\11'1'

1'1

qtl

\ 11. \('111 \ \,1

E tructura que eleva ha ta cierta altura l m a d hormi n, qu es vertida por rav 'dad s hrc I S 111 I 1 , el' n 01'1' tdo,

Laborar, llevar a cabo un trabajo. 11 Sufrir un elemento resistente o una estructura, la accin de los esfuerzos a que est sometido normalmente. 11 Referido a un elemento cualquiera de construccin, cumplir la misin para que fue proyectado.
Trabajo

Tracera

Decoracin arquitectural formada pOI la combinacin de figuras georntri '1\ talladas en la piedra. Es caractcrfst l '11 de la ojiva gtica. 11 Calado sobre 11111 dera, por lo general formando 'Ul'IJ111 con cristales.
Tractel

Tarea impuesta y que debe realizarse.

Aparato de eleva in y

I ruccl

uru'i!N

KH

Ir

I 1111

111

111 11111 1111,11 1111' 1

IllIt

111'

Y
Jlld

/11 111 11111' ,

1 1111

IIdll

""

lo

di

11

It

dlll

1111

I 11'11111

di'

11111 111 'V"I

11 1Ii1,d

V ,11'"1 tlco

tlll "lid

Tr
11111 11 1

ITIp

It

I 111I.

11.\1

1111

rro di' do.

Tr
1'1 'dlls.

lar

br

11 1I1J1

I utor de [1':1 '1 n para '1 III,I 111 di' vchlculo o ti' 'qu'il s 1 ara I I IIIIIV 1111 '1110 d ' ti .rr IS.
MII'III

11 1 poll'lIt'

1\1 pl'()vi~l() di' do~ '1\' di' III('dll~. ))1'0v~tll~ ti<' 11\'11111:'11 i 'o, de 1 ti 11 uuuuuo y baja pt: '<.;i(ll. Uno do los l'jl'. \'S IlIO 101' '1 otr dirc l r,
Tractor traflla

Pu .rta abierta '11 \'1 111'11/, JlIII' lo ,. neral de [arma cuadr ada, que pone en comunicacin una planta con otra inferior, o tambin en el techo para ascender al desvn. .
Trampoln

Tralla.
IlIr d
1 1 \1 1111 01

Tabla en voladizo en el borde de una piscina, que sirve para saltar sobre el agua.
Tranca

cad n "1 ti.

Tractorista

Op rario especializado mantcnimi nto de un equipo a licionales.

Tractovagn Dmper de caja Tragadero

n el manejo

y
LIS

tra ter

Pasador elemental de madera, que se utiliza a manera de puntal :o atravesado, para asegurar una puerta o una ventana.
Trancada

Transportadora

de bandas mvil.

~ funicular de va estrecha. 11 Tran pOI' tador de banda o cinta transportadora.

Transportador areo

articulada.

Boca de desage.
Tragaluz

En minera, galera inclinada abierta desde el exterior, que tiene por finalidad reconocer o catar un criadero de

Transbordador
Transportador

por cable elevado.

de banda

"<rninerales.
Tranco

Abertura practicada en el te ho o lo alto de un muro y cubierta por vidrio, que tiene la misin de permitir la iluminacin natural de grandes local s interiores.
11111 /(1/
ti

Umbral.
Tranquero

11

Tranca.

Piedra labrada de una jamba o dintel, con su correspondiente esconce.

Tranquil

Mquina fija o porttil que acciona 1.10 mecanismo de cinta articulada encargado de transportar, en sentido horizontal o ligeramente ascendente cuul quier material desde un punto a 01 ro
Transportador de cinta

(I"LlI!C/~.

Trailer

Transportador indicada por la plomada.

Transportador

de banda.
elevador

Gndola.
Tralla

Lnea vertical
Transepto

Mquina niveladora en forma de caja excavadora, que trabaja remolcada por un tractor y que sirve para excavar, transportar y verter materiales de consistencia media como tierras arena, gravilla, etc. '
Traillar

Crucero.
Transicin

Igualar, rasar, la tralla.

Tramo

allanar

un terreno

con

Perodo en que un estilo periclita y nace otro nuevo para sucederle, pero sin tener todava los rasgos definidos, sobre todo referido al paso de la arquitectura romnica a la gtica.
Transparente

Mquina secundaria encargada de iztu materiales hasta el mismo punto de lo obra en donde sean necesarios. Con un elemento motriz comn, el cabrestant " puede ser un elevador vertical, monru cargas, torre elevadora y carretilla '1' vadora.
Transportar

Sector de un puente comprendido entre do apoyos. 11 Parte de un camino de pcndi 'ni unif rme. I
l/U 111I

di'

/'I/I'/(I,\,

Que deja fran~o el paso de la luz. 11 Ventana de cristales de color, que ilumina el fondo del altar; 11 Tela o papel pegado al cristal de una ventana, que cumple una misin de visillos.
Transportador

Conducir, llevar una carga de un pU1I11I a otro. 11 Trazar un ngulo sobre '1 1'1 1 no, utilizando un transportador.
Transversal

En posicin
Transverso

transversa.

Situado
Tranquelio

o dispuesto

al travs.

Ir '!Ir oru 1
1 I '1111 11111111 1 1111' '"1111 1, 1111 111 111 '111

Idllll di, 111

1

111 '1111

ul.ul

11 1"1

Crculo graduado utilizado en la medicin y trazado de ngulos. 11 Elevador de materiales y cargas. 11 Ferrocarril

Cuello

de la columna

ti ri a,

PlIIII' 1)1

di

"
t

111111
I

111 Ijllt 1 I1 111111 11 1111111 I11I1 V 1111111"11" 11 11"

Ir

,,1

Tr z r

()

OllVI',

1 1111" Iclu

plll

,111101 "11111

1111di' 11 I 1"' 111, di 11111111' 11 1 111111,1111 111111111111 di 11111111111,1 11,111' 11'1, ('11'" 111111'-,11111111 11111 11 P 1111.
0PI'I H

Dis .nar, abo ciar, dl'l 11,'11,

Trazo

lazada

'.

Trenzado

Tra p r nt

'l'runspar 'ni "

Traspilastra

Delineacin diseo.
Trebolado

con

la que

se ejecuta

un

Ornamentado con trenzas, m I ivo ,'1 racter stico del estilo romnico.
Trepa

Ir

Imll

orurapilastra.
Trastero

Ornamentado

en forma

de trbol.

I 111111'11111 dI' .' .paracin, ea i icmprc "11.111111111(111 ron riqueza, ituado n 11111 1.,11' 11 "1111" 1 coro y la nave,

Cuarto
Traversa

trastero.
des-

1, 110 e 111111 Ilpl'll i ie exterior

Plantilla de metal u otro material <1111' lleva un dibujo recortado, el cual c' puede traspasar a un fondo m 'ell 11111 rodillo, brocha o pistola aerogrl j 1 11 Dibujo de aguas onduladas que pl'I' 111 tan algunas maderas.
Trepado

de un arco, IIIIVI dll 11 VI'I pula. 11 Pilastra situada in1111 dl,lIllIlIl'lIl ' detrs de una columna. 11 I 11 Ido

Madero que atraviesa un armazn de un costado al otro.

Travs

Ornamentado afirTrepanar

mediante

trepa.

Elemento de apoyo que sirve para mar el pendoln de una armadura.

Travesao

Perforar

con el trpano.

1111 1 obra

por

la cara

poste-

el

nivel
~1I

Pieza horizontal de madera tera metlica que divide en ventana. 11 Cualquier pieza horizontalmente comprendida montantes o piezas verticales.
Travesero

o carpindos una

dispuesta
entre dos

reverso

las bovedillas que

1, r l' 1111'pll u-rlor de una construccin. 1, 111I10 "1 dllll'll\'I'O.

1,
hll

Viga de madera de escuadra apreciable, encargada de sostener el descansillo de una escalera del mismo material, yen la que descansan las zancas. 11 Travesao.
Travesa

Treiiladora

Weiler.

Trefiladora

111I ro
C

1 11 11111I11111('l1a metlica que se dispone ,1111,1 1"1 hogar de una chimenea, y 'i 111 11VII pila resguardo del fuego. 11 I I1 t e 1111111 CHItI mr 1111 1, 11111I .11111111

Camino transversal que une otros dos paralelos. 11 Calle secundaria que enlaza perpendicularmen te a otras dos principales. 11 Tramo de una carretera o camino que pasa por dentro del casco urbano de una poblacin. 11 Cruce de una va del ferrocarril con otra.
Traviesa

Mquina utilizada en la tcnica del hormign armado para obtener prefabricados de grandes longitudes y tamaos, tales como vigas, perfiles, placas macizas, paneles, etc.
Trefilar

pl

'za a otra,

total

o parcialCada uno de los cuchillos de armadura de una cubierta. 11 Cualquiera de los maderos colocados transversalmente en una va frrea, sobre los que asientan y atornillan los rieles. 11 Pared maestra que no es de fachada ni medianera. 11 Galera transversal.
Tr z dor

Reducir la seccin de una barra de metal de gran ductilidad, hacindola pasar por una mquina trefiladora para convertirla en hilo.
Trementina

Trpanos de simple y doble bisel, de 6 me/ros de longitud.

111I.\111

Trpano

(111 1'1'1111111' '1 paso ti' la luz pero di 111 11 !tI 1111 ' hny ti 'lI'S.

'1

hit

11111

no

Resina que se obtiene de ciertas conferas, como pinos, abetos y alerces, que se usa en la fabricacin de barnices. Por destilacin produce el aguarrs o esencia de trementina, y deja como residuo un producto areo, la colofonia.
Trenza

Instrumento parecido a la bro .u, di boca cortante, que sirve para hornd 11 en la roca por percusin.
Tresbolillo

Disposicin repetidos.
Triangulacin

de elementos

al tcrnudu-,

1,

hit Ir

111111l' 111'11111',

lit

11111 do 1',

Adorno

que forma

una

moldura

plana

Operacin

de triangular,

11

R 'd dI'

lllil

11\

r"

,,,"1 .1.
ti
11 ""1
1',

'11qlH ,," 1111" IIflll 1111 1111 111 11 11

t. 1111' t, \11l ru Ido 1 \1 101111I d,

,,11111 1'01 \lwd 11 di' I! 111'11 o l' 1'1, oIllidlo di' ,t 01110 ()( 1\11'(','11 11 (('I'dl

Itlfulln '1'11'11111"1111' Itoll, 11'1'11111'1,.11 d 1111\111(111"" tl( 11111 11111111 HI'I ,'1111' el "1 lu] 11 ,1 01111 t 111111 v"11 h l' "\1 11(1111 '"

1rlluhul .Iu ti 1)1(' (111, 111 1101' ti ' I , , Trllbulo Trifolio. Trinca Cuerda sujetar

Ild.III",

111\1111 111 "

el S(11'IIIIIIIII'dltl'lIlll1l.(dl 11111111 que permite 'u aV'11I ',p '111 1111' di IIlh pueda retroceder. Trpode Dotado

de tres

pies.

o cable utilizado fuertemente una

en trin cosa.

al' o

Trpoli Tierra de infusorios, selguhr, Triscador Herramienta leta dotada triscar.

varianu

d. I

I "

Triforio ciego El que carece Triglifo Cada uno salientes, o canales el orden

de hueco

Trincar Atar con trinca. 11 Resbalar un trinquete sobre los diente oblicu s de una rueda dentada, e impedir que la misma pueda retroceder.

de acero, en "" \111 d. l' 1 de muescas, que 1 '1 1111 1

de los grupos de rectngulos que dejan entre s tres estra y que decoraban el friso, en drico.

Triscar Torcer los dientes de una lit 11 1 dlll nativamente hacia cada unn d' das, para que la hoja de la 111'11 corte mejor. Trituracin Operacin de machacar ell 11I1:t,(I \111 nudos, .pedras o materiale: 1111111 I Triturador Aparato que se monta detr is di' 1\ 11111 1 de desage de una pila frc I\dl'l 1 VIII conexin con el conducto dI' l' 1111 1 cin, y que sirve para tritnrru lo d. perdicios y batir las grasas, It \1 111\11 muy difcil se produzca un III I '11

,', /1/11I/1 di refectorio. Monasterio Ml/tltI tll' l luerta, Soria.

de Santa Triglifos en el Partenn.

Trituradora Mquina para triturar y '()IIV\'II I 111 ridos de distinta granulouu-t \ f l. 1 I l' dra grande extrada de la '\11(('\ 1 Trinchera. Triturados ridos que resultan

Ir bun
M 1 ,,101', 11 ~ n un campo deportivo, grad. 1I 1, por lo general cubierta, para el 11"It 11\ o. 11 Ventana o balcn cerrado , 1111 1',losfo que en algunos templos sir',' p 1111 111 .ndcr desde tal punto los ofi"11 1('lit losos. Irl IInlo
( "" Il't! ()I ,

Trilita Explosivo de alta potencia, obtenido por nitracin del tolueno, que da lugar al trinitrobueno, que es su verdadera denominacin tcnica. Trilito Monumento megaltico semejante al dolmen, compuesto por tres enormes piedras, dos de ellas hincadas verticalmente en el terreno, y la tercera encima de ambas, a manera de dintel. Trllob do 'I'r lluhulndo.

de la 11'11111 II 1111

de la antigua

casa romana.

Trinchera Excavacin larga y <fe escasa profundidad hecha en un terreno, cualquiera que sea el uso o destino. Que puede cr para una instalacin subterrnea, para dar paso a un camino, con fines defensivos, etc. Trincheradora

Triturar Convertir una materia s )lId I "11 1" ti 1 zos mucho ms pequeo" 1111'''\1111111 accin de una herramienl 1 () 11111111111 ( especial. Trocear Partir un tronco blones. Trocla Polea.

para

d v d

I lo I 11

I1

Ir IIlhll n Ion I I 111 11"11\' lns tr S dim nsiones reprc1'111 Id 1, , S, '1))11 n a la arquitectura, In , ,"111"' I Y " ruohilis rio.

Zanjadora.
Trinquete Garfio que sirve

parn trtn '1\1', r sbalan-

It

1111 111

ti "
Irm"I'\1 11\'1'1 1111 'lIli\

IrOl
'1IIul\

11m h IIn
IlIdlll 1

el 1', ti' I'OI'I1It\ f ntan 'ra. d~' pcrf'il n ayo que s para, Ira molduras conTroncocnico

\1 \'\'1 '6uil'

111

I 1111 \'

t1HH 011 ti 1 1I 11,

'11

1, (111('

1'111
1 .1

111 '('11\'1'111,

En forma
Tronera
l'

de cono truncado.

hlllll

t 111111111'"111'11')11
11 1\"1 1I1",lvII

ulpida o tallada en ('1111' .lazan escudos de armas l lurul

'S

. Hueco entre dos almenas, en el coronamiento dentado de un muro de castillo o fortaleza. 11 Ventana pequea y estrecha por la: que entra apenas la luz.
Tronzador

Itnl
1111, 11111[1' 11

para granos.

I flllll 1
I 11 11 ('!Ido!' de
1 I1

ridos

de tipo

rotato-

Sierra estrecha y larga que lleva mango en cada extremo y se utiliza para serrar al travs piezas enterizas.
Troquel

ltllllll' 1111

I'd \ voln(liza
1111 111111'11,

fuera

del paramento

di

Pieza de acero templado que, por presin o percusin, corta o moldea una pieza, de acuerdo con el diseo de su permetro. Tubera de [ibrocemento.
Tubo de hinca

11111I11111 11"
tI

"
'1111'
l'

11,1

11 e 111

ha e de clave en una tromvol rante de una cpula.

Trulla

Llana.
Trullar

Tirante

de sondeo.

Tubo Venturi

Revocar una pared con b\rro.

Tubera

Conjunto de tubos que forman un conducto para el transporte de un fluido.

Tubo

El formado por dos troncos de cono d ' distinto ngulo, unidos por la seccin ms estrecha, que se utiliza para aforar el agua intercalndolo en una tubera de conduccin de la misma.
Tubular

Troquilo.

Elemento hueco, por lo general de seccin cilndrica, que debidamente empalmado forma una tubera.
Tubo Bergmann

En forma de tubo o formado

Tudor

por tubos.

Troquilo

Moldura
Troza

de media caa.

Cada una de las partes de un tronco apeado, desprovisto de ramas, que se obtienen. por dos cortes normales a su eje dados en el mismo.
Trujar
1'/11/1

El protector de un cable elctrico empotrado, de chapa de hierro con costura longitudinal, y forro interior de tiras de papel impregnado y endurecido con sustancias aislantes.
Tubo de drenaje

Estilo correspondiente al perodo el '1 Renacimiento ingls desarrollado entre los aos 1485 y 1558, como transicin entre las ltimas manifestaciones cid gtico y las primeras renacentistas.
Tueco

Oquedad en una madera el ataque de la carcoma.

Tuerca

producida

pOI

'(u/()I'

automtico

Tejero.

Dividir con tabiques ligeros un espacio, para convertirlo en otros varios ms pequeos.

El de barro cocido que se entierra a cierta profundidad y sin cerrar las juntas con mortero, para "que recoja el agua subterrnea y la evace, practicando el avenamiento del terreno.

Pieza metlica plana, de reducido II maa, de forma poligonal y 011 \111 hueco central labrado n hli ,pl"l'P 1

IIlIIh

Y 1 11111 P 11 1 1111 1111j l' 111111111111" 11111 1111111111 IH' , 111 h' , 11111IIIIdllll dl'l 111 1I\tI pll 11.
'UI h M"IIIIIIII'11111 111111 !i'rllll'1I o 's 'lIll I'i '0 " ',llIlIldll, 1'11dllluil' l' '10:-;(111I'e:-;IO$ hu11111111

Umb la Tejadillo o mnsula sobre 111 bul 'Oi! o ventana, para protegerlo del 01 Y c1(' la lluvia. 11 Doselete terminado en 1111 plano.

IIt1
I

I .111

.1111 dll 1111111 ht'lv'c1l1 que 'S ms 1111 11" 1 11 111 1110111'" 11' .n 1 . arranIilh

Turbidimetro Aparato on 'l qu puede dct irminarsc la Finura de un omento. Turbina Mquina que sirve para tran [armar la energa de un fluido en movimiento 1'0 tatorio, sin necesidad de aplicar rganos intermedios. Turca Retrete a nivel del suelo, formado por una placa con dos apoyos para los pies y un agujero central de evacuacin. Turriculado En forma de cono estrecho gado. Turronada Argamasa de cal y guijos

Uu
~U Perfil en U. 11 Viga en U invertida.

Umbrculo Parte de un jardn cubierto de rarnaj " o de enrejado de malla para que trr pen enredaderas, de forma que da SOIlI bra al lugar.

11.. I
1'1 11 111111'111111('0 n 111do de galera, l' 111 1 I 1111,( 1'1 'wllilni 'a .in por debahl di 1 11 1Vi'1 lid /'111 '1 . 11 Pa o de una 1 III!'II 1 1 11 111111 v a r ~rrea por el inte1(II di' 11111\ montana, a travs de una 11111 ,,111 11111 1)1'1\ '1 i .ada en la roca. 11 Gah 111 d, lid 111,

Enlucido I
Porttend

Hormign

, ut ilizada para ranuruulcluras y otras pie11111 I ira.

11111

y muy alar-

gruesos.

pll 1 11 1IIIIlIIII UIl material, 11 plllll 11 1111 ' 'OS.

11th

para

cerrar Tuya Madera muy resistente que procede del rbol confero americano del mismo nombre.

Uartfono Aparato proyectado para denunciar las fugas de agua que pudieran existir en una canalizacin o conduccn de la misma. Ubicar Estar en un determinado sitio. 11 Situar instalar, construir, edificar en un punto determinado. Ucarreas Hueco no aprovechado entre el tejado y el techo del piso superior, en un edificio de dos o ms plantas. Udmetro Pluvimetro. Ukola Madera guineana de color rojizo jaspeado, de grano fino, muy apreciada. Sustituye a la caoba. lcera Dao en la madera producido por acumulacin de savia corrompida. Umbrales: diversos modelos.

I 1111101 uunsado

on polvo de carbn

Umbral Plano inferior o escaln en el hueco d ' entrada a una casa. 11 Madero atravcsado en lo alto de un vano, que sirve de apoyo al muro levantado encima. 11 En sentido figurado, paso de entrada a una vivienda. Umbralado Se dice del vano por un umbral. Umbralar Poner umbral

que

est

asegurado

al vano

de un muro. 111 11ISll'o di 011 1111 -lev 1 1111

1/11,,1

la

Unidad clasificadora Equipo adicional para ridos que suele constar

11

"111I111
d," d,' 11I1IlI"llr~". llilll 1111,.1,1111,11111'011 d'"1I dI' IIII'~' III~ V 1,1 '\1,1111111111'11111 11'11 11 N JOII 111' 11 11\ IIIddlld 1II\'/lllIdlll'll ,V 1'1','1\('11)11 d" 1I!lI'V"" 11'11111111 tll hUllus que cumplen todux 111/'0 uccestdudes so.lntcs. 11 Tcnica para la aplicacin de los conocimientos especiales que requiera tal arte, Urbanista Tcnico o profesional estudios urbansticos, Ueta Cincel de cantera, en bisel ms ancho

llnleh,,1 do obrn (1101.1 IlIlCI 11(' los conccnros que Sl' lo IIIIII 11111111 base para calcular UI1 prcIql\l,'~III. 111111 cuando en el mismo n IlIlt'l \'lllf1I1I rubajos de albailera, 111e 0I101 '! plll' 11Il'Iros cbicos. metros cua0111101, n,. III\'II'OS lineales y unidades,

que

trabaja

en

lIulhulllllllr t' 01111'dl' In vivienda, cualquiera que 1'11 1'1 nmero de plantas que ocupa, qth! f'"I'!t:tlJnenle habita una sola fami1111.

que lleva el corte de lo normal.

Uralita Nombre comercial de una empresa espaola especializada en la fabricacin de planchas y productos de fibrocemento. La denominacin ha pasado a ser de uso general para designar, corrientemente, a los fabricados de fibrocemento,

Urbanizacin Conjunto de viviendas y su entorno natural que, por sus caractersticas, puede considerarse modlico, 11 Barrio o poblado residencial. Urbanizar Convertir una porcin de terreno en una poblacin, abriendo calles y dotndola de los servicios necesarios para su desarrollo, tales como alcantarillado, alumbrado, canalizacin de agua, electricidad, etc. 11 Remodelar una poblacin, Urbano Relativo

'

, ~

-/,

/1

a la ciudad,

Urbe Poblacin ciudadana, cuando tiene un nmero muy crecido,

especialmente de habitantes

Urceolado Se dice del capitel que aparece ms engrosado por el centro, recogida la basa y ancho por su parte superior. 11 En forma de orza, Urinario Aparato sanitario de lfi1za vitrificada o gres porcelnico, destfnado exclusivamente a la evacuacin lquida y para el servicio masculino, Utensilio Instrumento o herramienta , cio o un arte,

II""",',I, atornilladas con perno a distancia

, ,"/1 1'1'1'1I0

til Cada uno de los elementos ponen el utillajc, UtillaJe

11111'111111

empotrado

para fbrica de hor-

",ull"
Uralita ondulada formando cubierta. de un ofi-

Conjunto de 111cnsllios dl' II'lthlllll. 111 rramlcruas y l11(\qUltlllS (1I1' MI' 111111/1\11
para llevar
ti

cubo unn 0\)1'11,

Unlon
111111.1. 11 'l'rubuzn ntima de dos o ms I'I'lII'l, Urbanismo Conjunto de problemas que deben abordarse y resolver, de acuerdo con los onocirnicruos precisos, para la reforma (,111

Ilultubulur
lIt, 1111~1I111t uho. ItUO

V
1111 1 { pl"IO )lll'

II

1\

11,,11)/ . dot
'111n.' ,'(.

1 dlt

P"I P '11

dleulurc
Vaivn

va IIl1dll, d. d"IIIJ- \I'I'UII '.\11 de cousuu T 11 de un puenI . acueducto o presa.

() lIS

br

Vano

Movimiento alternativo de un ucrpo que, despus de recorrer un cierto espacio, vuelve al punto de partida para iniciar seguidamente un nuevo ciclo. 11 Puerta de una o dos hojas que puede abrirse y cerrarse en ambos sentidos del hueco, describiendo una sernicircunferencia en su recorrido. 11 Movmiento de tierras por medio de una tralla que trabaja en doble sentido de la cuchilla, sin necesidad de efectuar giro alguno.
Val

Hueco de un muro, en el que por lo - tanto no existe punto de apoyo para el techo o la bveda. 11 Puerta o ventana de un local. 11 Espacio comprendido entre dos vigas. 11 Luz de un puente de un solo ojo. 11 Junta entre dos piezas unidas a tope.
Vara

P .b '1 1'0 que, (010(' 1 I 'ti 'im, d,' 1"1 zcalo, pedestal o peana, sirv ti .. ('1\mento decorativo para ornam mtnr I 1 chadas, vestbulos, jardines, ct , 11 L 1 parte ms ancha de un valle, apta 1'(\1' 1 levantar el cuerpo de un embalse o presa.
Vstago

Barra o eje de un mbolo, del qu 1',' cibe el movimiento alternativo qu , comunicar a un mecanismo acoplmlu 11 Cuerpo de un robln o remache,
Veleta

Medida antigua te a 836mm.

de longitud;

equivalen-

Acequia para mundas.

Valoracin

la recogida

de aguas

in-

Pieza de metal, la mayora de las ve ces con forma de saeta o flecha, que s ' instala en lo alto de una aguja de torr , y que puede girar sobre un eje vertical para indicar la direccin del viento,
Vena

de obras

Presupuesto propiamente dicho, importe de una obra previsto con antelacin.

Vlvula

Veta de mrmol.
Veneciana

11

Filn metlico,

Ventana

veneciana,

to () boca de desage. V Ido 11. -ultura o adorno de yeso realizado por medio de molde. 11 Popularmente, rnbndo en talla. 11 En el neto de un )ll'd istal, el fondo que sigue despus de 111 foja o moldura que lo guarnece. 11 11. avacn por debajo del nivel de la

Pieza que ofrece multitud de variantes y que, bsicamente, es un dispositivo que puede interrumpir, durante cierto tiempo o de manera definitiva, la comunicacin entre dos rganos o partes de una mquina o instrumento. 11 Familiarmente, macho de un grifo.
Vlvula de seguridad

Varillas para estructurar armaduras de hormign.

planacin.
V el r ()bt '11 'r una escultura por molde. 111, d rir un hueco en una pared. Ha-

11

La que se intercala en una caldera o recipiente que deba soportar la presin del vapor de agua, que automticamente se abre al llegar al lmite de presin establecido y permite escape el exceso.
Valla

Varilla

Barra de hierro o acero de seccin circular y distintos calibres, que se utiliza para montar las armadujas para el hormign. 11 Alambre grueso.
Vasar

V
l'
I
I

Iln

1111111, \1'

ina acera en rampa, para codirectamente la calzada de una 111,' ('011 la salida de un edificio o 1011,
\1 11 l'

Cerco de construccin ligera, por lo general a base de tablas de madera.

Valladar

Veneras en la Casa de Salamanca.

[as Conchas,

('/1

Poyo de obra que vuela de la pared, en una cocina, y sirve para poner encima platos, vasos, etc.
Vasits

Venera

Vallado.
Vallado

V on to I'I'qll('1 o vch

ulo que ircula por rales 1'11 I -udldos d va tr ha, para el 111111 pOlt' l minerales y piedras de
'"1111'1 "

Cercado
V llar

con vallas.

Ventanilla accesible, puerta o de ventana.

Vaso

11

en una hoja Mirilla.

de

Ornamentacin arquitectural qu re produce una concha de peregrino, (l. nocida con este mismo nombre. S 111' adorno caracterstico del Renacirni '11(0 espaol.
Ventana

1. -v

1111 Ir,

e nst

ruir

un

v: 11,.

V 111
II"vl'd,
qlll

V
IPlll'
1'\011 Idl\ 1111I "IlltI
111

IIIJII

rrll
1\1 ,dON '11

Capitel corintio. 11 Receptculo estanco qu forma una piscina. 11 Obra de escultura n forma de jarrn, florero o ti'

Hueco abierto en una par el, in o rgndo de permitir la ventila in y '1 1 nso d,'
(lO \

1'111110

II

orl 11 1

V 1111ItUlH
VI'lIll1llll PCCJlIl'lIll

Vanl .
VI\lvllIll
t'!('VIl(\1I

di'

11111\

1'1\111'11,\,

qlll

"'-'-'-"

v.nlunn
l. "".11611.no

-,\

W~
Jli

ventana

rrn
venluno
I .

Vontedr

tiene por l'uucln cllmlnar el ulrc qu" pueda acumularse en la misma.

Veranda

corredera

Rajarse una pieza o un material a sau. sa de una dilatacin trmica. 11 ~'ormarse ampollas en la arcilla, durante la ~pccin de. una pieza cermica. 11 Sujetar con VIentos.
Ventilacin

.=~

.1.lt.1I8no

1I
h

ventana

h.

ORnodlenS8

ventana

abatible

"~a ---::::::==::

Local estrecho de forma circular O en 4, que por uno de sus laterales es de t ti bique cortina o se abre en una sucesin de amplios ventanales. 11 Galeras, mlrn dor o balcn abierto, sin cristales,
Verdugada

. Renovacin del aire de un ambiente cerrado.

=---~' ---=
ventana

Verdugo.
Verdugada de asiento

guillotina

11
a la

La que se dispone sobre el envigado y sirve de base para las paredes de la planta superior.

...:j"

1]

ventana

Iranceea

ventana

Acorden

ventana

ptvctante

~'~\~
__ =--JIJ

III~I~~~
Principales

~~\~~ I~I~
~ :0---ventano

ventana

a la nqleaa

ventana

basculante

proyectan te

Verdugada.
\"'IIICIlr(/~.

variantes. (Documentacin

Folcr.)
Verdugo

interior de una habitaonjunto formado por

Ventanilla

VlIIl,",,"J.
(11111111110

Ventana pequea. 11 Abertura de reducidas dimensiones abierta en un tabique a la altura de un mostrador, que se utiliza en despachos, oficinas, etc., para atender al pblico a travs de ella.
Ventanillo

Ventiladores Casals: helicodal, de baja presin, de mediana presin y de alta presin.

Hilada de ladrillo dispuesta horizontal mente encima de otro material, como tierra o mampostera.
Verduguillo

Ventilador

Listn estrecho de madera en seccin de media caa. 11 Verdugo.

Verificar

de ventanas que hay en un 1,t!II\('lo. 11 l lilcra de ventanas. 11 Dispo1('1(111 y proporciones que guardan las VI'IIIIIIl:\S con respecto a la fachada.
Vllntunnl
VI'lllllIH\ !1'l\11,lc,

Ventanilla de reducidas dimensiones y una sola hoja que sirve para ventilacin de los servicios sanitarios. 11 Postigo pequeo. 11 Abertura en una puerta a manera de mirilla, por donde puede verse a la persona que llama. .

Aparato mecnico capaz de provocar y dirigir corrientes de aire. 11 Abertura al exterior cuya nica misin es facilitar la entrada de aire fresco.
Ventilar

Controlar en la obra las diversas fast'I, de su ejecucin, a fin de cornprobm que se ajustan a los planos del proyecto aprobado.
Verja

Renovar el aire de un espacio cerrado, haciendo que circule el aire exterior hacia el interior del recinto.

Enrejado de barras por lo genel'ol dI'

()!'i

110/1

v rl

VII,
ellI V rlllllurm
l'oll IIHlIl" 011 lu l \(11 ti' 1I11 J USUII(). Vernler
1111 11111.1

11,

di

1\

Nonio.
Verruga

Protuberancia que aparece en el tron o o ramas de un rbol y que es origen de defectos en la madera, por el entrelazamiento de las fibras internas.
Versicolor

tic I1 111111'1. 11111,1, ruuud hay cabs II t ',. 11 I.u 'al' .n donde .on urren los do lienzo de pared que forman un ngulo. 11 Punto ms alto de un arco. 11 En Topografa, cada uno de los puntos de una red de triangula<cin. 11 En caminos, lugar donde se encontraran dos rectas que, unidas a una curva, estn en distinta direccin.
1'11( \1 111ft> 110

tldor

Pequea habita .j '11, por lo 1 '1Il'ml d.' provista de huecos al exterior, 1)1\111111\ a la alcoba, en donde se guarda la 1'01111
Vestuario

Vesti?o~. 11 Habitacin comn d~ fabncas, clubs deportivos, n.os, etc., en la que se desnudan b~a~ de ropa los usuarios de
VICIO.

propio.
balm-a

y tal.

run
('1

Vertido

Se aplica a los cuerpos cuyo color es cambiable, de acuerdo con la diferente manera que tiene de reflejar la luz.
Verso

Operacin de desprenderse un vehculo de las tierras y escombros que transporta. 11 Descarga de una tongada de hormign. .

Veta

Dibujo que forman las fibras de la 111 \ dera cuando se corta en tablas. 11 Full irre~ular de distinto color, que prescn ta diversas ramificaciones caracterstt ca de los mrmoles. . ,
Veteado

Direccin ms indicada, de acuerdo con su estructura, por la que puede dividirse una piedra.
Verso principal

Dibujo que forman las aguas o vetas el' una madera. 11 Imitacin de las mismas mediante pintura. 11 Conjunto de velas que presenta una pieza de mrmol.
Vetisesgado

En el sentido ms fcil.
\ , , 1" AI/IIClzn. Verso secundario

Con las vetas al sesgo.

Va

En otro sentido menos fcil. 111 '1' O liso o trabajado a la forja, que l' utiliza para cerrar un hueco o como (,t'rea.
VarJado Vertedero

R deado o acotado por una verja.

VerJlla

Limpiabarros que tiene la figura de una v .rja pequea, y que sola colocarse a 1\ .ntrada de una vivienda o casa de
vr-clndad. V rmlculado ()IIIUII1 .ntacin
I

Zona en donde est permitido verter las tierras y cascotes procedentes de las obras. 11 Ancha tubera que recorre toda la altura de un edificio, con un portillo en cada una de las viviendas, por donde se arrojan las basuras que van a parar a un depsito especial, antesala del quemador.
Vertedor

Vertientes

de tejado.

Camino. 11 Conjunto formado por lo carriles, traviesas, balasto y obras lit explanacin de un ferrocarril. 11 Ralr de ferrocarril. 11 Conducto o serie el ellos que forman una canalizacin.
Va pblica

Vertiente

Falda de un monte. Cada o plano inclinado de un tejado. 11 Tendido.

Vespasiana

If

Calle, plaza, camino o lugar por donde transita la gente o circulan vehculos.
Viaducto

Canal que da salida a las aguas pluviales.

Vertical

a base de lazos rsriuncnte grabados, que semejan roedurus le gusanos.

Popularmente, edculo destinado a urinario.

Vestbulo

Puente que salva una gran depre in y que soporta una carretera o una vIII frrea.
Viaje

Pared. plano.

11

Perpendicular de un cuerpo o Pieza que relaciona e independiza, al mismo tiempo, la puerta y zona de entrada con el resto de las dependencias si se trata de una vivienda, y de los locales o salas interiores, cuando es un est~biecimiento pblico o comercial. 11 Atrio o portal, situado junto a la ent.r da de un edificio.

V rmlculita

Mal rial derivado de la descomposicin de la mica, de estructura escamosa Y IWS especfico"muy reducido, que tiene ,Ipli acin en la proteccin de estructurns metlicas o para rellenar huecos dl' f. bri a, como buen aislante trmico
y
ti

Verticalidad

Perpendicularidad.
Vrtice

Esviaje, corte sesgado en un muro o cualquier otro elemento. 11 Agua qur abastece a una poblacin.
Vibracin

'sti o.

Punto de la cubierta definido por I ncuentro de caballetes y limas, o por '1 en u mtro eJelas propias limas, o por '1

Golpes dados por un aparato vibr ,dt)j 1I Efecto en una masa de h 1'1111 UII causado por un vibrador. 11 Vibrndo. (jOI

l!()6

....
Vldrlu comun
11011I11

Vlhrado

Vlbrocompresl6n

Vidrio

que conslstc en someter a compresin la masa del horrlgn, 111 icn tras tiene lugar el vibrado de la misma.
V Ibrgrafo

Operacin

Sustancia dura, frgil y transparente, obtenida por la fusin de slice COII po tasa o sosa y pequeas cantidades di otras bases, a travs de hornos o CI'I$tales especiales.
Vidrio acanalado

Aparato para hormign.

Vibrmetro

medir

la vibracin

del

Vibrgrafo.
Vibropndulo

El plano, colado, moldeado por una el sus caras en forma de canales, que s utiliza como material traslcido,
Vidrio armado

Vibrador

de accin

vertical.

El que lleva interiormente de malla metlica, aglomeraVidrio belga

un refuerzo

Vibroprensado

Operacin de someter dos a vibrocompresin. VI/mil/m exterior. Vibradores de aguja.

Vicio

ciertos

Vidrio
Vidrio

semidoble.
catedral

Vlbrndll
'\1",11'11111 di' 1'C11l1p[\(;lacindel hormign 1'111 111111111 dl\ In aplicacin de un viI,,"dlll
VIII,.d.
.\1111111111

masa de hormign, Tiene un orden de frecuencia entre los 6000 Y los 12000 revoluciones por minuto.
Vibrador superficial

Desviacin o alabeo de una superficie, que se aparta de su forma normal. 11 Cualquier defecto de una madera procedente de anormalidades en su crecimiento.
Vidia

El colado que lleva una de sus caras grabada superficialmente con motivos concoideos, lo que proporciona a la lmina un grosor desigual con el que S" amortigua el paso de la luz.
Vidrio celular

Ih'YII 1\
Vibrador

11 dispositivo con el que se cubo la vibracin del hormign.

de aguja

El que se utiliza para trabajar en espesores de hormign superior a 30 cm, y cuya frecuencia es de 1 500 a 4 000 revoluciones por minuto.
Vibrante

Nombre comercial del carbono de tungsteno, con el que se forma el corte de muchas herramientas.
Vidriado

Vibrador
Vibrador

interno.
do oncofrado

Que vibra. 1\1 conslituldo por una unidad vibrante que se apf ica en las paredes del encorrndo, pura que transmita sus vibracioIIl!H u la masa del hormign, con una l u-eucncia de 3000 a 12000 revolucio111'1\ IH)I' minuto.
Vlhr.ulnr do mesa Vibrar

Compactar vibrado,
Vibrazo

un hormign

por medio

de

Esmaltado vitrificado de una superficie cermica, que le confiere su brillo caracterstico y la hace impermeable. 11 Barniz que se utiliza para vidriar. 11 Material que presenta un acabado a barniz.
Vidriar

El obtenido, fundamentalmente, por IfI fusin de vidrio molido y sometido 11 un tratamiento especial, para que aumente su volumen al formarse en Sil masa interior una multitud de celdlllas. Es un material decorativo que S presenta en el mercado con una cara esmaltada.
Vidrio colado

Proceder
Vidriera

a un vidriado.

pieI~ ell' hormign fabricadas en serie, I !lyll di'Jllento vibrador, con una Ire111l,"da del orden de las 3000 a 60UO l'I'Yoltlc\oncs por minuto, va montado i'll \111plato grande metlico.
Vibrador de superficie

1'1 ell' IIIHlalnci6n fija para vibrar

Nombre comercial de un lipa de baldosas de mrmol vibroprensado que se utiliza en pavimentaci6n y, excepcionalmente, como material de revestimiento de paredes. En el argot profesional, el vocablo se emplea para designar cualquier pieza de mrmol aglomerado y prensado.
Vibroclasificadora

Vidrio translcido obtenido por colado y laminacin continua, que no recibe ningn trabajo sobre sus caras, una ve." terminado.
Vidrio comprimido

Cristalera, puerta formada por un bastidor y en la que predominan las partes acristaladas sobre la madera.
Vidriera

El obtenido a partir del vidrio por medio de compresin.

Vidrio comn doble

fundido

Impropiamente, vidriera. 11 Arte de fabricar el vidrio. 11 Conjunto de vidrieras que tiene un local o edificio.
Vidriero

vtbrudor
Vibrador

superficial.
Interno

El plano de 3 a 3,5 mm de espeso!', cuyas dimensiones normales mxlrnns son de 250 X 170 cm.
Vidrio comn sencillo

P,I 'orillado por un vstago vibrante qlll' Hl' Introduce directamente en la

Criba plana, accionada por excntricas giratorias, que seleccionar mecnicamente tos gruesos de una masa de

dos masas sirve para los distinridos.

ni que trabaja en la elaboracin del vidrio O que procede a su instalacin.

El plano

cuyo espesor

es de 1,25

ti

1,7 I(~I

hOK

Vllul

111
1'1
i

VI 11"1' 1111I d, ('11 111"111" 1I1111l" 111'10 "

'11'"
t ,

Ildll '1111'

}!' uuh,
111"'(, 111 p\\I'1I '1\

"1 "1

1!l1!

hlll'('O,

"11

tllIl'

pi~ Idos. Sil -kn ser baldosas rol" .1,1 y pl'llha las, '011 espesor' ti' 18/20 IIIIIllllll'OS y dimension 's mxhuus de 1'1 H" ti' 300 X 120 111. Vidrio pl qu El dI' 'olor obt 'nido p r yuxtap si i I ih- 1111 vidrio rdinurio lar y 1I1r\ 1< mi11 I de rlstnl 'olor "H.I .n un, de sus , Iras, Vidrio 8 mldoble El pluno iuy .spcs r < I anza de 1,75 11 2,50 ITIm y uyas mximas dirn insioIIl'S son d 250 X 170 'In. Vldrlolana Ilibra de vidri

horizontal que va SO!lolllldll do~ apoyos laterales para salvnr 11111 hl/, Y [ue a su vez debe soportar 1111 1 'l1l'pa que le hace trabajar por fI 'Xillll
1111'1111'1110

ViO

rmada

La de hormign armado,
Viga compuesta tu In itlica formada por el acoplar 1111 11 lO de varios perfiles laminado . Viga continua
solu

a que se apoya en varios puntos i n de continuidad.

11

Viga de aire

La n rrnal, apoyada solamente en su.

dos .xtrernos. Viga de celosa

VI nto
/,' 111 /""" 11

La qu ' est integrada por dos maderos unidos por .riostras, formando aspas,
Viga gemela

Lustral. Algunos tipos. mximas

Vidrio inastillable

Vldrl
1.1111'

d legurldad I .mpl da.

El formado por dos lminas de vidrio plano, con una capa intermedia de resina transparente, que sirve para evitar que al romperse, el material pueda saltar en astillas.
Vidrio ingls

' atirant do que sirv I ara uj 'tal' dar .stabitldad a una torr , puntul O vlcmcnt di puesto n p 'i i n vcrti al. 11 Alnrnbr , b rra , bl ' qu ' tral njn '1 Ira .in. ('abl

"da una de las dos vigas iguales y locadas en paralelo, que forman e njunto estructural.
Viga Intermedia

('(1

1111

Vi

ti

transversal.

Vidrio doble

Vid. lo

mn doble.

Vidrio tirado VII t IIlle ti '1 vidrio plano, obtenido por 111 H lo 111' nico. trl do

El fabricado con potasa, que contiene un alto porcentaje de xido de plomo, dotado de gran brillo y transparencia, pero blando.
Vidrio laminado

Viga maestra La qu ' soporta el peso de una pared o ti' otras vigas. 11 Jcena. ViO 8 cundaria Cualquier viga que apoya en la maes
Il'n.

I I Iwd ,1 alado, con espesor de 4 a "11I11I, con una superficie grabada que plt' cutu IIn acanalado muy fino de es1.1, purul '1 s.

Vidrio impreso.
Vidrio ondulado

11

Luna.
I'/I'I'II'IIW/I/,\

VID tr nsversal tI,' I/"~II

('('I'c1/111'II.

I,n

tlllI'

El que tiene un perfil formando ondas, con una altura de onda de 51 o 18 mm.
Vidrio opalino VI rl
1','1111 Vl'lIl dI'
J\I

111 1 !ll

.ruza, transversalmente, el sist in ipal de sustentacin.

VI 11 nt
O'H'I'''I'(O pi'ol\lllll, ~illlnd" 1 111 di, 11 dl'llIlo 1,1

El que presenta una de sus caras de color blanco lechoso, utilizado en pantallas y en vidrieras que no interesa S('l\n Iransparcntcs pero s translcidas.

1"
11111

cltti,

1.1

lo

111 ti

.riales

encargado de la vigilan i. di' de obra, o de la (lbl'"

1'11 1.1

(1)11"~III'o, 1'1 nll ,11

1'111" "1' 111111 tll' '1'111

Id"
I1

""~1I111

1 1'101'11 11 luu 111 1111

V
1 11

lluv
t

l'

VI,"l
1'1,
1.1

di

madera de hilo de IQ 1 i(", d,

VI lit

I
Vltrolco

VIII
() :1 minacin 0111 '1 lal de un tipo de aico vtreo, cuyo nombre, por exI .nsin, suele aplicarse corrientemete a cualquier material similar.
1110

dllll

Vltreo

Que presenta
Vitricota

calidad de vidrio.

Ladrillo \ I

refractario,

11

d,'

ItI,.I'I'o

y el' hormign, Carie en seccin.

Vitrificable

Capaz de vitrificarse.
Vitrificacin

1/1111'

Ilul

y 12 X

pulgadas

de escua-

Virotillo

Vivienda unijamiliar. Chalet en madera Ala-Volante.

prejabrlrutl,

dll.I

que intervienen en r Icrido a un local,

Puntal corto, verticalmente dispuesto y sin zapata, que se apoya en un madero horizontal y sostiene a otro, horizontal o inclinado. 11 Pilarejo. 11 Manguito que envuelve el cuerpo de un perno, para impedir la aproximacin de las piezas unidas por el mismo.
Viruta ~

Proceso de COCCIOn de una pieza cermica barnizada, con el fin de conferirle el brillo y textura caractersticos, en un horno apropiado.
Vitrificante

Viviendas

pareadas

Edificio o casa con dos viviendas, cada una de ellas dotada de acceso independiente.
Vivo

Sustancia que se utiliza piezas de cermica.

Vitrificar

para vitrificar Se aplica a cualquier arista agudo y bien acabado. o ngulo

Hoja rizada y muy fina que se desprende del cepillo al trabajar con l la madera, metal, etc.
Visar

Dar calidad
Vitroblock

de vidrio.

En Mxico, baldosa da de vidrio.

Vitrofib

prensada

o moldea-

P iqu a.

Comprobar en los planos correspondientes la marcha o realizacin de la obra. 11 En Topografa, dirigir la visual.
Visera

Fibra de vidrio. mercial.

Vivienda

Es denominacin

co-

VIII

e
dI

I dI'

1"

r
1.

o situada

en las afueras

1I ('\\l(ln

Voladizo de pequeo vuelo. 11 La parte de un tejado que vuela, sobresaliendo del hastial.
Visera de andamio

VI
lit
1 '1

I
.in gtica, compuesta por 1111/11 '16n de zarzillos y hojas afi1II,Id I~. 11 Dibujo de pequeas diValla pro lectora
Visto

Conjunto de habitaciones y serVICIOS que constituyen una unidad completa para ser habitada. 11 Casa.
Vivienda colectiva

1111I1I1\('llla

11

del mismo.

1111'11.1011

's.
n un abr .tant .

Vlr r
11111

Vlwlllll'

Se dice del material de obra que, despus de construir la fbrica, no es objeto de guarnecido alguno.
Visual

Edificio construido para albergar ms de una vivienda, cada una de las cuales ser ocupada por distintas familias, y cuyo acceso desde el exterior es comn a todas ellas.
Vivienda lacustre

Voladizo

en viguetas y hormign.

Vlrlll
\111"Id
1111" '1 VI' \11

1 lit,
P 11'1\ IIwl

111 '1III
11l1il'

di

tr z de tubo dos pi za de un

Palafito.
Voladizo Vivienda unifamiliar

111111111\

llco,

Vlroll
Mili,
1 I

el, ,

I 11111

1'11

1'0110,

Lnea recta que va desde el ojo del espcctador hasta el plano, ngulo o deta11' qu ' se 01 S rva, 11 En Topografa, la 1" '111 <l1\t' VII k,'de '1 ojo el 1 aparato 1111' II ,.[ PIIIIIII 111) u-rvud .

La que ocupa la totalidad de un edificio, destinado a dar albergue a una ola familia.

Cuerpo saliente de un edifici p r 111 comn elemento auxiliar, qu Slip '1,1 el nivel de la fachada, avanzando 111111,1 el exterior.
611

,d

VIII.I VIII dll

111\ ~I',

X.l 1 11 1
Wagon.drll! Voz ingle a, usa la lnc l'I'~'t'111I1 111 para denominar el carr tn p ',f'OI' Idol
\lI1U mas

VIII

1111

111'1 1 "

un d,' el '111 1'"

)11,

I tr 'o

11 11111' 11111' 1, 11("1

P r m 'di

di luu "'1111

VIII 1"
1'11111 111

"

11

d'

IIn 'difi

io, que sobresale Volteador Volquete. Voltear Dar un hueco o techo la forma bveda.

1 l'

11 '"Ie'I\II),

Ww
de una W.C. Abreviatura de water closed.
11

Wallboar Voz inglesa, aceptada en mu I para designar la madera sintti

. 11\1

"

a.

V.I I '"11111111
"

Water Voz inglesa que significa agua. . n h'l\ guaje corriente se utiliza para d sij.\1I 11 el inodoro propiamente dicho, 1u 11 extensin el cuarto retrete. Water closed Agua cerrada,

menoedificio en ruinas, etc., 1'111 1111'1110 de xplosivos. 11 Sobresalir 111.'1,111'1 puramente exterior de un edi11', 1111 1 1'0" 1, 111 111 11,

redu ir a tamaos

water.

Volteo Operacin de levantar el volquete de su posicin normal, para proceder a su descarga. Volumen Espacio que ocupa un cuerpo, cbica. Volumtrico Se aplica a la medida

Watt Nombre del vatio in ternacional.

en la norn

'Ildlllll

White spirit Denominacin internacional del prod: to llamado en Espaa aguarrs min '1' d

Medida Xairo Oblicuo, en esviaje.

de volmenes. Xaraiz Pared de piedra, circular. resuelta en disposl

'11111

Voluta Motivo ornamental en forma de espiral o caracol, caracterstico de los capiteles jnicos y compuestos, que si es de dimensiones pequeas se conoce con la denominacin de hlice. Vuelo Saliente dizo.

Xx
Xairado Se aplica al rincn cuyo ngulo es sustituido por un semicrculo de mayor o menor radio.

Xilfago Se aplica destruyen Xiloideo Parecido

a los insectos la madera.

que ala'

111 V

a la madera.

de un cuerpo

o elemento

volaXilolita Tipo de pavimento continuo Iorm Ido con piedra' artificial rnagnesiann, di' dureza intermedia, incombustibl y ciertas condiciones de aislan le n '1'1 1 co. Suele ayudarse de flejes m :'1. 11('0 embutidos para formar dibuj s. Modot namente, se le sustituye por 1 1 '1'1' l/';O Xilometra Ciencia que trata de la 1" del volumen d las 111, d '1' en pie o apeadas.

\'tllr/I/I'II'S

uutoniotrices.

Vuelta Cualquier ngulo saliente que forme rincn; especialmente cuando es de ngulo recto. 11 Curva que forma el intrads de un arco o bveda. 11 La bveda misma y, por extensin, techo. Vuelta del arco Moldura que recorre el arranque arco y que hace de imposta.

'1'11111\ 11'11111 S,

Vllh,,, ( 11 lO

t uuom triz muy utilizado en

de un

'"1

lan ura, CJ.u'

Yeso comercial

El empleado corrientemente en construccin. Es un yeso natural hidratado sometido a una alta temperatura mediante la accin de hornos especiales. Hidratado de nuevo cristaliza a los pocos minutos, fraguando en una masa compacta y dura.
Yeso comn

Yeso comercial.
Yeso ornamentando
Yeso

el techo y el

l/n'o

de moldear

Variedad del yeso comn, de fraguado muy rpido, que se utiliza para modelado y moldeo de pieza.
Yeseras: cielo raso de la Alhambra. Yeso de plafn

Yesolit

suelo.
y Ih I I 11.11
11111 11

11

Yesero
l lO

tic 11111.,' S'

11111111 11.1111

n uentra, en estado o o UT! mineral.

Profesional especializado en obras de yesera., 11 El que hace yeso.

Yeso

Variedad de yeso muy seleccionado, tanto en las piedras escogidas como en la operacin de coccin. De extremada finura y blancura, se emplea en la fabricacin de centros, rosetas, plafones, cornisas, reproducciones escultricas, etc.
Yeso estuco

Aquel durante cuya coccin en '111ft 1 I es inyectado de cloruro clcico "11 1.1 proporcin de dos por mil. El 111(11 I dimiento es utilizado en los ESIlItllI Unidos.
Yesn

V !Ir
Mili VII ornnrn ntal inspirado en la plllll I 1 '1 mi mo nombre, caractersti111

Cascote de yeso, que puede ser nI 111 vechado para la construccin de I 1111 cones.
Yesoso

ti'

lre arquitectura

gtica,

y Imo
('lIhl('l'la 11',

le pabelln, cuya base lleva

'1-0 [uina

en chafln,

Material constituido por sulfato clcico hidratado, sometido a coccin y presentado en forma de polvillo ms o menos blanco. Es un aglomeran te de rpido fraguado. 11 Figura moldeada en yeso. 11 Escombro de pared en el que hay yeso.
Yeso alabastro

Yeso para estucar, mezclando yeso blanco, mrmol finamente pulverizado y sulfato de magnesio, amasado en una solucin acuosa de cola.
Yeso flor

Se dice del terreno abundante 11 De yeso o semejante a l.

Yunque

n yl' CI

y do I elll rOl 10m nte, enyesado.

El que una vez pastado flota en la artesa y que se utiliza para dar la ltima capa de enlucido sobre el paramento.
Yeso hidrulico

Escayola.
Yeso alumbre

y
Mil

ti ' y so amasada con agua.

r

'1'\'1'1"110 ('IIIH'I'U

n 1 que abunda el yeso. 11 de Y so. 11 Impropiarnente, en-

Vt' IU',

Aquel amasado con agua al que se agrega una pequea cantidad de alumbre, con lo que se obtiene una sustancia plstica que al endurecer se asemeja al mrmol, es susceptible de pulimento y resiste bien la intemperie.
Yeso armado

El conseguido por calcinacin del yeso en piedra a 950 o C. Es un producto que no absorbe agua, endurece lentamente, y con el tiempo alcanza una extraordinaria dureza.
Yeso muerto

til de herrero y cerrajero, en 1'0111111 de prisma de hierro acerado, rnut h \ veces terminado en punta por uun 1I sus dos extremos y encajado en un I tlCI de madera dura y resistente. Sirve eI, plano de trabajo para martill al' 111 metales.
Yute

Arpillera.
Yuxtaponer

y
l'

n
11'.

El total o parcialmente hidratado. El que utiliza un alma de arpillera o malla metlica, as como cualquier otro material que le permita aumentar su resistencia. 11 Staff.

Colocar una pieza junto a otra, :-ln di jar huelgo.

r ondc

1,11 1\1'

abrica y vende el yeso.

tll

11I11

.In

z
1111 11 I11 11111 (11- Z,

11" , di , ""'111 11 1111 1\ 11\ 1 di 111 I di' 11111111111I1 :11'11111<10, 11 111'11 I 111"", Id' 111 Id '1'[1Y IIHI'",()S 1, 111111111111',1,'111, que se hac in un t '1'1''110 falso o .ubi 'rt de agu cubriendo la totalidad d la planta d la edificacin que se va a levantar.
Zampear

1II\, \ P 111 1111111 1 I 1111111111, 1'111'lIdll (,1 1)l'11 I qlli 111111 )llIlIdu 1 ull trumo el' ",ti '1 1,
Z nca doble
f

1"

'/. ni
lix'\VIIIIII I IlI'tllI Y 1111'11,1)111 1 hace in uu tcrr'cno, 1'1\1'1\ ' 1l1"11'1i1t'\1111I cimentacin o instalar una ' ndu '('1011 subterrnea,
Zanjadora

el tipo de esca1ira uyos peldaos apoyan, por ambos ,Ial ralcs, en una zanca,
Zanca y empotre

S' apli a para designar

Trinchadora, mquina

Afirmar zampas.
Zanca

un

terreno

con

zampeados

e dice de los peldaos que por un laI ral apoyan en una zanca, y por el otro tn empotrados en la pared,
Zancadora

para rpida de zanjas continuas abierto, que esencialmente riante de la pala mecnica.
Zanjar

la ap 'rtlll 1 en al1lllo es una VII

Viga de madera, hormign armado o acero, que sirve de elemento resistente para que apoyen los peldaos de una escalera abierta. 11 Pieza metlica o de hormign armado que se hinca en el terreno para afirmar y sujetar un poste, al que enlaza por medio de bridas y tira fondos.
Zanca a la espaola

Abrir sobre tablones mecnicamente

Zanjn

una zanja.

Mquina para trabajar de madera y producir y en serie, zancas.

Zanco

Zanja afirma un
Zanqun

grande

y profunda,

Tabln o puntal andamio.

en donde

Rodapi

de una escalera,

Zanca

corrida,

Zanca a la francesa

La de bordes rectos que ralmente, los escalones, 111

Zanca a la inglesa

ocultan,

late-

hllV II.d 111111111vcso las llagas o juntas de 111 1HII 1111, 11 Tapar, cubrir con yeso,

Zanca

de cremallera.

Zanca adosada

iones notables, aplicaLII1pozo de mina. h 1111111111 <II'

111 11

Zanca doble, una de las cuales est dispuesta arrimada a la pared, con lo que los peldaos no se empotran en ella, sino que apoyan en la zanca.
Zanca central

e retiran

de las minas,

La dispuesta daos.
Zanca corrida

en el eje medio

de los pel-

1'1 II IlIhl\'l'la de la casa que se halla 111111' dlll 1 11In puerta de entrada, y que 1VI' di' vr-st hulo, en una vivienda de pllllll I h 1111II nivel de la calle.

Variante de la zanca adosada, en la que los peldaos no apoyan en su extremo superior, sino en una entalladura o rebajo de dos a tres centmetros de profundidad, practicado en su cara interna.
Zanca de asnado

hllrr
111111111111111, uljnrros, Cada uno el asnada, de los maderos que forman Zaniadora apoyan los peldaos trapezoidal Barber-Greena.

Zanca de cremallera

Aqu Jla en donde

)las que 1101'11"1\111\11, mdl''1I11111111, 111tll talidad de la construccin. ,qull.ml FUllIlliUl'llIcntc, cusllla o cuarto peque o, sucio, dcsturtuludo. 11 Desvn. 11 Enmuderumlcnto de un lecho.
Zig-zag

Perfil que forma, alternativamente, (\11 gulos entrantes y salientes de igual magnitud.
Zinc

Cinc, metal de color blanco azulado, ms duro y menos dctil que el plomo
ollb lo Ilrl 1'\1('1'110 de Ingenieros, desIIlIIulo " rl'('('lulIl' ubores de zapa, Zincado

Cincado, galvanizado.
Zocatillo

Zcalo de poca altura.

Zigurat,

colocado en el centro de un palacio y en su parte ms alta. Constaba de siete plantas, a las que se ascenda por ramZaranda.

Zaranda

Criba, cedazo rectangular cuyo fondo suele ser de malla o chapa perforada, que por sacudidas o vibracin se utiliza para tamizar los ridos.
Zarandar

Zcalo de piezas cermicas.

Cribar, clasificar da.

Zarpa

los ridos con zaran-

Parte en que el ancho .de un cimiento excede al del muro edificado a partir del mismo. 11 Elemento de acero en forma de gancho, que se aplica para anclar un cerco en la obra.
Zcalos para cantear ngulos de paredes, Zarpadora

Retroexcavadora.
Zcalo Zarpanel

Arco carpancl, p.lo 111_'11 1"'1\111'1\11 11IIh-tl' tOllll'llIlo t1lllllJIII',11,111I1" di' 111111 VIIIIIIII 11
Igur.t
ClIW

NI

('1I111-tIIlITlc'l1l tlpklllk la antigua arqul11'1111111 ,ud 1111 , "1\ fOl'lllU de castilletc

Zig-zag ornoment al, Fuente rabe en Monreale, Palermo,

Miembro inferior de un pedestal, (\1' bajo del neto. 11 Cuerpo bajo a ras dl'l suelo, de un edificio o una COIUIIIIHI, que sirve de basamento. Por lo g'III'I'III, es de material ms resistente qlll' 1'1
(121

lit

I'l,lIll

tll' It '11 U, '\1 I 1'11111s 'lid rt'ldill'

011

ala '.

Zulaque

Betn zulaque, hecho a base de estopa, cal, aceite y escorias, que e utiliza para impermeabilizar la junta d pcqueas obras hidrulicas.
y lugar en donZulaquear

11

I.t (',do,
71111'rloo

lo

, Taponar grietas de una caera o conducto con zulaque.

Zunchado

,\ di 't' de un I lit\) ('011 fi ura

"Moro
('1111 111

ntablarnento ornamende animales.

frica. El ejemplo I f'ri o del Partenn.

d\-('01'
('!111m

do

11 7. ~'S

Unido por medio de zunchos. 11 Elemento provisto de zunchos. 11 Operacin de unir dos piezas por ensamble, calentando la exterior con el fin de que al dilatarse permita el justo paso de la otra, y al enfriarse queden ambas firmemente sujetas.
Zunchar

Iltll,,"tf"
I 111\ t 1'111 \ d\
\11 1\11\1.

Poner zunchos.
Zuncho

Aro o abrazadera metlica que sirve para ceir, sujetar y reforzar una pieza, o bien para unir firmemente dos o ms piezas. 11 Armadura en forma de hlice que se aplica como refuerzo en algunos elementos de hormign.

ENCICLOPEDIA DEL ENCARGADO DE OBRAS

Ttulos publicados Materiales para la construccin Tcnica constructiva Dibujos y planos de obras Modelos y presupuestos de obras Cubicaciones y resistencias Proyectos Historia de la Arquitectura Diccionario de la Construccin

(, I