El Mundo 19 Septiembre 2013

ELPMUNDO
JUEVES 19 DE SEPTIEMBRE DE 2013. AO XXIV. NMERO: 8672. EDICIN MADRID. PRECIO: 1,30 E.
Muere el poeta Juan Luis Panero,
penltimo de una saga maldita / Pg. 53
Messi emula a Cristiano con un
triplete y Arda lidera al Atltico / Pg. 44
CSAR URRUTIA / Madrid
A 3.000 kilmetros de distancia y
disponibles en una semana du-
rante un periodo de tres meses.
Precio: 1.200 euros. Las dificulta-
des que vive el sector areo espa-
ol y el nuevo marco laboral son
una gran oportunidad para las
compaas extranjeras. Finnair,
la aerolnea de bandera finlande-
sa, lo sabe bien, y de cara a la ne-
gociacin de su prximo convenio
colectivo en Helsinki dispondr
de una reserva de 210 tripulantes
de cabina espaoles que le permi-
tirn ser plenamente operativa in-
cluso si sus empleados se decla-
ran en huelga.
El plan de formacin comenz el
pasado 2 de septiembre y est muy
avanzado. Finnair ha recurrido a una
empresa de trabajo temporal para
crear este pool, que estar disponible
el 1 de noviembre, justo el da que
vence el convenio colectivo de sus
empleados en Finlandia. El paro en
el colectivo de tripulantes de cabina
ronda el 25%.
Bernanke alarga
los estmulos
econmicos y
lleva a mximos
a Wall Street
MARA RAMREZ / Nueva York
Corresponsal
Temerosa de que la economa
vuelva a recaer, la Reserva Fede-
ral anunci ayer que prolonga-
r su programa de estmulos y
Wall Street reaccion con estu-
siasmo.
El Rey acus al
nacionalismo
de sacar a la
gente a la calle
con engaos
E. INDA / E. URREIZTIETA / Madrid
Aizoon, la sociedad de los duques
de Palma que se nutra en ms de
un 90% de fondos pblicos, pag la
comunin de los hijos mayores. Es-
te evento fue contratado por el se-
cretario de la Infanta, Garca Reven-
ga. El juez ha recopilado sta y otras
facturas para determinar si Doa
Cristina particip en el blanqueo de
dinero pblico desviado desde el
Instituto Nos.
Finnair recluta
tripulantes en
Espaa como
rompehuelgas
Paga 1.200E a 210 auxiliares por
si tienen que suplir a su plantilla
durante la negociacin colectiva
Aizoon pag la comunin
que haba contratado el
secretario de la Infanta
El juez Castro recopila indicios de
que Cristina intervena en la gestin
Sigue en pgina 36 Sigue en pgina 6
MARISA CRUZ
LUIS NGEL SANZ / Madrid
Muchas veces ha intentado apartar-
lo de s pero, al final, la vicepresi-
denta no ha tenido ms opcin que
apurar el cliz amar-
go que estaba desti-
nado a Rajoy.
El presidente dej
ayer sola a su nmero
dos, una mujer limpia
de sospechas, para que diera la ca-
ra en su nombre batindose el co-
bre en defensa de su honorabilidad
y defendiendo a capa y espada su
palabra en el caso Brcenas. Sora-
ya Senz de Santamara afront el
trance con coraje utilizando hbil-
mente la tctica del y t ms y el ar-
ma que le proporciona el escndalo
de los ERE en Andaluca, pero a sa-
biendas de que de la
batalla de la corrup-
cin ni PP ni PSOE
saldrn indemnes.
El escudo anti Brcenas
Senz de Santamara da la cara por Rajoy y replica
con los ERE a la acusacin de que el presidente minti
Sigue en pgina 34
Sigue en pgina 4
Editorial en pgina 3
Rajoy escucha a Soraya Senz de Santamara, ayer, durante la Sesin de Control del Ejecutivo. / ALBERTO CULLAR

El trabajo endulza siempre la vida, pero los dulces no le gustan a todo el mundo (Vctor Hugo)

Z El fiscal se opone a la excarcelacin

de Brcenas y a que se investigue la
destruccin de los discos duros Pgina 5
Z El presidente de la
Diputacin de Barcelona
revela el reproche que le
dirigi el Monarca tras
la Diada del ao pasado
Z Vaya la que habis
organizado en Catalua
con la ayuda de estos
de TV3, el Avui y La
Vanguardia, le dijo
Z Hubo un momento
en el que yo pens que
me coga por la solapa.
Fue muy, muy violento.
Yo estaba acojonado
Pgina 10

OPININ
2 EL MUNDO. JUEVES 19 DE SEPTIEMBRE DE 2013
VOX POPULI
>IMPRESIONES
GALLEGO & REY
LLEVA LA gracia del teatro asomada a
los ojos. Y el sol que hace las frutas, el
sol del poeta, el de Pablo Neruda, el
que cuaja los trigos, el que tuerce las al-
gas ha encendido su cuerpo alegre, sus
luminosos ojos y su boca que tiene la
sonrisa del agua. La interpretacin de
Mara Hervs en Confesiones a Al es
la ms alta muestra de calidad que se
puede contemplar hoy sobre la escena
madrilea. De no creer. La actriz es al-
ma del teatro autntico. Tiene pocos
aos y durante dos horas interpreta un
monlogo dificilsimo, lleno de matices
y veladuras que conmociona al pblico.
He buscado defectos a su interpreta-
cin porque, como escribi Beaumar-
chais, el elogio sin la crtica esteriliza
su efecto. No los he encontrado. En un
pequeo local alternativo, el Teatro del
Arte, ha desmenuzado sobre la escena,
con eficaz direccin de Arturo Turn,
un mensaje profundo y aleccionador.
Durante diez largos minutos el pblico,
puesto en pie y desgarrado por una
profunda emocin, aplaudi a la actriz,
que sali a saludar una docena de ve-
ces obligada por la ovacin incesante.
Jbara es una pastora rabe en tierras
del Magreb. Desde la miseria de su
condicin servil hasta la oscuridad final
de esposa tercera del imn, pasando
por el ejercicio de puta en el cabaret ca-
nalla, la vida de la mujer transcurre en
un dilogo constante con Al. El Corn,
al-Quran, la lectura, que he reledo re-
cientemente en la versin de Juan Ver-
net, es un monumento universal a la es-
piritualidad y a la concordia. La pasto-
ra habla a su dios sobre la opresin que
sufre la mujer y lo hace con sinceridad
descarnada envuelta en el ms alto es-
pritu cornico.
Canta Mara Hervs sobre la escena
el espesor azul de las heridas y la mise-
ria. Las slabas se hacen en sus labios
oquedad de oro fatigado para la expre-
sin altiva. Entre el temor y el temblor,
la actriz, como el Kierkegaard malheri-
do, gime bajo un coro de puales erec-
tos. Sus labios aprenden enseguida el
llanto de la carne. Tiembla su mirada
hmeda de virgen fugitiva, de pastora
que se arrastra entre las ovejas plidas,
apretadas en el redil amargo de la ye-
dra. Como Simone Weil, cuando en sus
Intuiciones precristianas se enfrenta al
Cristo, hijo de Dios vivo, Mara Hervs
le muestra a Al el osario ciego de su
palabra en agona, la violencia sexual y
psicolgica, la violencia vital que pade-
ce la mujer en la sociedad islmica.
Luca y Jess Rey, dos enamorados
de la escena, han producido Confesio-
nes a Al, la novela de Saphia Azzeddi-
ne, adaptada al teatro, que triunf en
Francia. En ella, Mara Hervs se reve-
la como una inmensa actriz. Habr al-
guna discrepancia, siempre las hay, pe-
ro no me equivoco al afirmar que los
verdaderos aficionados al teatro se
emocionarn al contemplar su interpre-
tacin. Mi reconocimiento, incluso, me
parece escaso porque me faltan pala-
bras para hacer justicia a la revelacin
que para m ha supuesto, tras ms de
sesenta aos de asistir al teatro en todo
el mundo, la interpretacin estelar de
esta actriz inflamada y en xtasis.

Luis Mara Anson es miembro de la Real Aca
demia Espaola.
Mara Hervs, el alma del
teatro sobre la escena madrilea
Riquer. No crea que hubiera una cultura
castellana y una cultura catalana. Crey
que haba una cultura que se expresaba en
dos lenguas. Una cultura espaola. Este
pensamiento complejo, y tan certero para
describir parte de la circunstancia
peninsular, volva an ms idiotas a los que
identifican mecnicamente lengua y
cultura, que son aproximadamente los
mismos que identifican Estado y nacin.
Hubo algo ms, naturalmente. Riquer
haba ganado la guerra. Perdi el brazo
derecho, pero gan la guerra. No solo eso.
Explicaba que mientras combata haba
sentido una gran alegra. Y una gran
seguridad en que los suyos iban a ganarla.
Por fortuna se dedic al mundo de los
trovadores y eso, al margen de sus
opiniones, favoreci una cierta integracin
potica en el rgimen nacionalista durante
las tres ltimas dcadas de su vida, que
suelen ser las de los honores. Aun as, se le
prodigaron grandes cuidados paliativos.
Destac en la tarea su hijo el historiador
Borja de Riquer. Contaba ayer Pericay en
su blog cmo pidi permiso al hijo para
reeditar unos artculos del padre, del
tiempo de la guerra. Y el hijo le contest
que si estaba loco, que esos artculos no se
reeditaran jams. El historiador Riquer.
Entre los grandes trabajos del sabio
destac su lectura de El Quijote, reunida por
el editor Vallcorba en un volumen fino, culto
y entretenido. Riquer estaba presente
aquella tarde en que el entonces presidente
Jordi Pujol dijo con gran solemnidad que se
senta tan prximo de Cervantes como de
Goethe. No s, en realidad, si Pujol dijo esto
con intencin fraternal. Al fin y al cabo
estudi en el Colegio Alemn durante la
poca nazi, y es probable que llevara a
Goethe y Weimar en el corazn. Pero en
todo caso fue interpretado en el sentido
contrario que Riquer daba a la dialctica
entre lenguas y culturas. Para el
nacionalista, Cervantes era tan extrao a la
cultura catalana como Goethe. Aunque su
alergia a El Quijote tena, y sobre todo tiene,
mucha razn de ser. Barcelona es
fundamental en la novela. No hablo de
eslganes de feria de muestras. Hablo de su
playa. All donde el caballero, en una escena
desolada, recupera la razn vencido. Esa
playa cervantina le vino siempre a
contrapelo al nacionalista. A Barcelona no
se viene a recuperar la razn!
Quiero decir que Riquer ha muerto.
Una cultura
Riquer crea en una
cultura espaola que se
expresaba en dos lenguas:
la castellana y catalana
O
ORBYT.es
>Vea el videoblog de Carlos Cuesta.
Hoy: Quin es capaz de grabar
a Brcenas en prisin?
CANELA FINA
LUIS MARA
ANSON
QUIA!
ARCADI
ESPADA
PABLO ISLA
Inditex sigue
plantando
cara a la crisis
7
El gigante textil, que
preside, contina resis-
tiendo a la crisis. Pese a
que su crecimiento se
ha reducido, sus nme-
ros son positivos: au-
ment su beneficio el
primer semestre un 1%
respecto al mismo pe-
riodo del ao anterior.
NGEL LUNA
Construir
en suelo
protegido
8
El diputado socialista
de las Cortes Valencia-
nas fue imputado ayer
en el marco de un caso
urbanstico. Se le acusa
de participar como ase-
sor de una promotora
que, supuestamente,
construy 3.000 vivien-
das en zona protegida.
NASRIN SOTOUDEH
Infatigable
abogada del
pueblo iran
7
Las autoridades de
Irn excarcelaron ayer a
esta abogada condena-
da a 11 aos por defen-
der los derechos huma-
nos en su pas. Sotou-
deh, presa de conciencia
para Amnista Interna-
cional, asegura que se-
guir la lucha.
EDUARDO PUNSET
El sueo de
Alicia, entre
ciencia y vida
7
El divulgador cient-
fico estrena nuevo li-
bro, El sueo de Alicia.
Una obra en la que
Punset funde la vida
con la ciencia para, en
sus palabras, llegar a
la historia ms emo-
cionante que hemos
conocido.
SERGIO RODRGUEZ
El Chacho
catapulta a
la seleccin
7
La seleccin espao-
la se asegur su lucha
por las medallas al
arrollar a Serbia (60-
90) en los cuartos del
Eurobasket con un
gran papel del Chacho:
22 puntos y 4 asisten-
cias, adems de impo-
ner su ritmo de juego.
OPININ
AUNQUE POR razones bien distintas, ni el presi-
dente del Gobierno ni el lder de la oposicin tuvie-
ron ayer una buena jornada parlamentaria. Rajoy,
por su decisin de delegar en su vicepresidenta las
explicaciones sobre Luis Brcenas que slo puede
dar l. Rubalcaba, porque en el endiablado debate
sobre la independencia de Catalua ni siquiera el
propio PSOE tiene clara la posicin que ocupa. El
momento ms intenso de la sesin de control lo pro-
tagonizaron Soraya Senz de Santamara y la porta-
voz socialista, Soraya Rodrguez, a cuenta del caso
Brcenas. Una vez que la Mesa del Congreso con
mayora absoluta del PP bloque la interperlacin
dirigida al presidente del Gobierno para que acla-
rara las novedades que se han conocido este verano
sobre la nmina del ex tesorero y la declaracin ju-
dicial de Cospedal en la que responsabiliz a Rajoy de
los privilegios concedidos a Brcenas, el PSOE no tuvo
ms remedio que plantear una iniciativa genrica so-
bre la responsabilidad poltica del presidente. Y Rajoy
envi a la tribuna a Senz de Santamara, la dirigente
menos contaminada por el escndalo, que construy
su intervencin enrgica y eficaz desde el punto de
vista de la dialctica parlamentaria sobre la base del
y t ms. La nmero dos del Ejecutivo ech en cara
a los socialistas el fraude de los ERE y otros asuntos
como Filesa o el chivatazo a ETA, pero no respondi a
la cuestin muy concreta que le planteaba la portavoz
del PSOE. Esto es, que Rajoy no dijo la verdad el 1 de
agosto en el Congreso al asegurar que Brcenas ya
no estaba en el partido cuando l lleg a La Moncloa
en diciembre de 2011. Rodrguez mostr desde la tri-
buna los documentos de las cotizaciones a la Seguri-
dad Social de Brcenas que demuestran que tuvo un
contrato laboral hasta enero de 2013, la nmina publi-
cada por EL MUNDO y las cuotas de militancia paga-
das por el ex tesorero hasta el ltimo da de 2011.
As pues, la cuestin no es si Senz de Santama-
ra tiene ms o menos habilidad dialctica para ejer-
cer como escudo protector del presidente, sino la in-
comprensible actitud de Rajoy de no responder
por unos hechos documentados y graves que le
afectan personalmente y que, por tanto, impactan
de lleno en su credibilidad como presidente. La vi-
cepresidenta anunci que el Gobierno aprobar el
prximo viernes un paquete de medidas contra la
corrupcin. Sin embargo, la voluntad del PP de
combatir la corrupcin no ser creble hasta que su
lder ofrezca las explicaciones que se le demandan.
Tampoco el jefe de la oposicin puede presumir de
haber ganado credibilidad ante los ciudadanos en lo
que se refiere al desafo independentista cataln.
Rajoy inst a Rubalcaba a que aclare si los socia-
listas apoyan o no la autodeterminacin de Cata-
lua, al tiempo que le reproch que proponga una
reforma constitucional sin hablar con el PP, cuya
participacin es imprescindible para cambiar la
Carta Magna. La falta de proyecto nacional es,
junto con la ausencia de renovacin en el liderazgo, el
mayor lastre del PSOE para construir una alternativa
al Gobierno del PP que resulte creble y verosmil
a ojos de la mayora de los espaoles.
Rajoy no da la
cara, Rubalcaba
pierde crdito
RICARDO
GRUPO UNIDAD EDITORIAL
ELPMUNDO
DIRECTOR:
PEDRO J. RAMREZ.
PRESIDENTE:
ANTONIO FERNNDEZ-GALIANO.
VICEPRESIDENTES: Alejandro de Vicente, Giampaolo Zambeletti.
DIRECTORA GENERAL: Eva Fernndez.
DIRECTOR GENERAL DE PUBLICIDAD: Jess Zaballa.
DIRECTORA PUBLICIDAD: Carmen Nieto
EDITA: Unidad Editorial Informacin General. S. L. U.
Fundado en 1989 por Alfonso de Salas, Pedro J. Ramrez,
Balbino Fraga y Juan Gonzlez.
VICEDIRECTORES: Casimiro Garca-Abadillo,
Miguel ngel Mellado.
DIRECTORES ADJUNTOS: Iaki Gil (Informacin),
Juan Carlos Laviana (Orbyt), John Mller.
ADJUNTOS AL DIRECTOR: Victoria Prego, Eduardo Inda.
SECRETARIO GENERAL DE LA REDACCIN:
Aurelio Fernndez.
DIRECTOR DE ARTE: Carmelo G. Caderot.
DIRECTOR ELMUNDO.ES: Fernando Baeta.
DIRECTOR DE DOCUMENTACIN: Julio Miravalls.
PRESIDENTE DEL CONSEJO EDITORIAL: Jorge de Esteban.
LA TRONERA
El enemigo en casa
CON EL pretexto de muchos rganos, que generalmente es-
tn en demasa, para evitar la explotacin, ms o menos h-
bil, de los individuos, son tales rganos los que se benefician.
Los sindicatos lo han probado, quiz con torpe exceso, en los
feroces das que nos agobian. Todo ese caos ha sido el ma-
yor de los pretextos. Haba sospechas, pero al tirar de la
manta, se ha venido abajo el leve techo de la solidaridad apa-
rente. Las alturas de Comisiones Obreras y Unin General
de los Trabajadores han de rendir cuentas, por desgracia, a
quienes tenan la obligacin de proteger. Hace poco comen-
zaron a saberse las quejas. Alguien nuevo y puro tendr
que remediar aquellas manchadas decisiones, caiga quien
caiga. El ser humano es ambicioso y triste. Los que ostentan
poder acostumbran sobresalir ms en los peores momentos:
incluso a ensuciarse con el roce de los enemigos con quie-
nes se enfrentan. La justicia debe caer sobre los culpables,
no ignorndolos, con una equidad imprescindible ms que
en otros momentos y con otros organismos. Traicionar a
aquellos cuya defensa era su nica razn de ser es pecar
contra la propia sangre y la propia naturaleza. Para m, un
pecado que no se perdona.
ANTONIO GALA /
Para romper una posible huelga La que habis organizado, sacando gente a la calle con engaos Aunque Montoro se opone
Cuando Finnair
contrata espaoles
FINNAIR HA contratado a 210 tripulan-
tes espaoles para sustituir al personal
que se declare en huelga. Tras recibir un
curso de formacin, los espaoles co-
brarn 1.200 euros por estar a disposi-
cin de la compaa finlandesa, que est
negociando su convenio colectivo. Re-
sulta evidente que la contratacin de es-
tos profesionales es un arma importante
en manos de Finnair para disuadir a sus
trabajadores de que hagan huelga. Pero
este caso muestra adems la globaliza-
cin del mercado de trabajo y la movili-
dad de la mano de obra, lo que comporta
un menor poder de los sindicatos.
Si los polticos hablaran en pblico
como el Rey lo hace en privado...
HA SIDO una indiscrecin y una falta
de cortesa que el presidente de la Di-
putacin de Barcelona, el convergente
Salvador Esteve, aireara en
pblico un comentario del Rey
en una audiencia privada.
Pero ya que sabemos que tras
la Diada del ao pasado le
dijo: Vaya la que habis orga-
nizado en Catalua, sacando a
la gente a la calle con enga-
os, con la ayuda de stos de
TV3, el Avui y La Vanguardia, hay que
reconocer que el Rey tiene razn. Don
Juan Carlos no hizo ms que expresar,
con su espontaneidad en las distancias
cortas, la indignacin de buena parte
de los espaoles ante la manipulacin
de la historia comn, el despil-
farro de recursos y el desplie-
gue de medios de comunica-
cin pblicos y privados al ser-
vicio de la causa independen-
tista. El comentario es del ao
pasado, pero tiene plena vali-
dez a la vista de lo que vemos
estos das. El Rey cumpli con
su papel y lo lamentable es que los po-
lticos no se atrevan a decir en pblico
lo que Su Majestad afirma en privado.
Madrid puede y
debe bajar el IRPF
LA COMUNIDAD de Madrid est estu-
diando rebajar de nuevo el IRPF. La idea
tiene sentido. Una bajada dejara en ma-
nos privadas un dinero que se puede
destinar al consumo y a la inversin y,
por tanto, contribuira de forma positiva
al crecimiento. Por eso no se entiende
que el ministro de Hacienda reprochara
esa intencin con un ser que les sobra
el dinero. Madrid, con Esperanza Agui-
rre y con Ignacio Gonzlez, ha practi-
cado una poltica de austeridad con la
consiguiente contestacin social y
ahora puede permitirse esa rebaja. Justo
lo que debera haber hecho Montoro.
EL MUNDO. JUEVES 19 DE SEPTIEMBRE DE 2013
ESPAA
4
Mientras en el Congreso el presidente del
Gobierno se escuda tras la vicepresidenta
para no tener que engancharse otra vez so-
be si minti o no minti sobre la pertenencia
de Brcenas a su partido cuando l lleg al
poder, en el terreno judicial se dirimen cues-
tiones decisivas sobre Brcenas en s mismo.
El fiscal se ha opuesto a que el ex tesorero
del PP sea excarcelado y ha dado razones
de la mxima contundencia. No es cierto,
viene a decir, que este seor no pueda des-
truir pruebas porque an no se sabe cun-
to dinero tiene ni cunto esconde. Y, de la
misma manera que, cuando estaba en liber-
tad, sac dinero de sus cuentas en Suiza y
las desvi a otros pases, si ahora saliera de
la crcel podra hacer lo mismo con otros
fondos que no hayan sido an descubiertos
por la justicia. Tiene muchas razones el fis-
cal para oponerse a su salida.
Y no nos olvidemos: lo que el juez est in-
vestigando es la fortuna inmensa de Brce-
nas y su origen en relacin con la trama
Grtel, no la presunta financiacin ilegal del
PP. Y, hasta el momento, aqu se ha hablado
de todo menos de ese punto capital. Porque
este hombre ha hecho pblicos decenas de
datos y ha sacado los estadillos de todos los
que supuestamente cobraban en el Partido
Popular, pero no hay ni una sola precisin
que se refiera a sus ingresos ni a la va por la
que pudo amasar una cantidad de dinero
que, desde luego, no se acumula con un
sueldo, por muy generoso que sea.
Esto es lo que est en cuestin, esta es la
razn por la que est en prisin provisional y
esto es lo que est pendiente de ser aclarado
en sede judicial. En definitiva y qu hay de
lo suyo? Despus de tanta generosidad infor-
mativa sobre las cuentas oscuras del que fue
su partido hasta hace nada, estamos todava
esperando una declaracin abierta y comple-
ta sobre lo que ocupa al juez Ruz, que es esa
fortuna escondida fuera de Espaa por Luis
Barcenas, ex tesorero. Esa es la incgnita.
Por eso el fiscal tiene razn tambin al ne-
garse a investigar la destruccin por parte del
PP de los discos duros de los ordenadores de
Brcenas. Primero, porque no afecta al pro-
ceso y, segundo, porque la aseveracin de
que contenan pruebas fundamentales es del
propio Brcenas, pero sucede que fue l
quien se llev el disco duro de uno de esos
ordenadores y lo sustituy por otro nuevo.
El disco duro que habra que localizar es
precisamente se que Barcenas se llev y del
que nada se sabe. Es probable que ah estn
las anotaciones que el ex tesorero haya que-
rido ocultar a la justicia: las pistas del origen,
del destino y de la cuanta final de su dinero.
se es el disco que l debe tener oculto en al-
gn lugar seguro. Porque en algn sitio ten-
dra anotado este hombre, tan meticuloso
para otras cosas, lo que ms le importaba:
las andanzas de su ingente fortuna.
La incgnita
de Brcenas
PREGUERAS
VICTORIA
PREGO
Santamara apura el cliz de Rajoy
G El presidente deja que sea ella quien batalle sola para defenderle del caso Brcenas
G Responde a las acusaciones del PSOE utilizando el arma del escndalo de los ERE
La portavoz del PSOE en el Congreso, Soraya Rodrguez, y la vicepresidenta del Gobierno, Soraya Senz de Santamara, ayer, durante el debate en el Congreso. / EFE
Viene de primera pgina
Los socialistas, que han buscado
durante semanas el resquicio que
les permitiera suscitar el debate so-
bre las mentiras del presidente
en el Pleno del Congreso, llegaron
ayer bien pertrechados. Su porta-
voz, Soraya Rodrguez, sustent
las acusaciones contra Rajoy enar-
bolando documentos de la Tesore-
ra General de la Seguridad Social
y de la Agencia Tributaria.
En los primeros se comprueba,
como public EL MUNDO, que el
ex tesorero del PP, en contra de lo
que afirm el presidente solemne-
mente el pasado 1 de agosto en se-
de parlamentaria, estuvo contrata-
do por el partido hasta el 31 de ene-
ro de este mismo ao. Y en los
segundos, se constata que Brcenas
pag su cuota de afiliado a Gnova
al menos hasta finales de 2011, por
lo que s era militante del PP cuan-
do Rajoy lleg a la Moncloa.
La diputada socialista no dud
adems en sacar a colacin la de-
claracin de la secretaria general
del PP, Mara Dolores de Cospedal,
ante el juez de la Audiencia Nacio-
nal Pablo Ruz, poniendo en el teja-
do de Rajoy toda la responsabilidad
del control sobre el ex tesorero, as
como las curiosas y provechosas
condiciones de su despido ficticio
del Partido Popular.
Con todos estos datos, Rodrguez
enhebr una intervencin centrada
en acusar al presidente del Gobier-
no de haber faltado frontalmente a
la verdad y haber manipulado he-
chos en sede parlamentaria.
Esta Cmara no es un tribunal
de Justicia. Pero en lo tocante a res-
ponsabilidades polticas, afirm
Rodrguez, es ms que un tribunal
de Justicia, porque es aqu precisa-
mente donde se dirimen esas res-
ponsabilidades. Con ello, para el
PSOE, la actitud esquiva del presi-
dente a la hora de rendir cuentas en
el Congreso y las falsedades ver-
tidas en su nica intervencin proli-
ja sobre el caso Brcenas en la sede
de la soberana nacional, no hacen
sino herir de muerte la confianza
que la Cmara puso en l cuando le
invisti como jefe del Ejecutivo.
La propia portavoz socialista lla-
m la atencin sobre la gravedad
de las acusaciones que estaba ver-
tiendo sobre el presidente, pero a la
vista de que ste ni siquiera se ha-
ba prestado a escucharlas en per-
sona, ni su partido a dar acuse de
recibo de las mismas, avis de su
intencin de presentar una mocin
la prxima semana exigiendo res-
ponsabilidades polticas a Rajoy.
No ser oficialmente una mocin
de reprobacin, puesto que los le-
trados de la Cmara han advertido
de que contra el jefe del Gobierno
no puede utilizarse un instrumento
parlamentario de este tipo. Si se le
quiere cuestionar hay que ir direc-
tamente a la mocin de censura, un
paso que en el PSOE no descartan
pero que por el momento siguen re-
sistindose a dar.
Y ello pese a que la vicepresidenta
del Gobierno les desafi a decidirse
de una vez por todas. Santamara no
se arredr en su rplica. Defendi
con firmeza al presidente aunque
evit en todo momento zambullirse
en el fondo de la interpelacin plan-
teada. La nmero dos lleg incluso a
mostrar su sorpresa ante el hecho de
que se incluyera como control de la
accin del Gobierno un asunto como
Soraya contra Soraya
>Rodrguez. De los documentos que tenemos
se deduce que el presidente minti. Cuando Rajoy
lleg a la Presidencia, Brcenas estaba en el PP.
>Senz de Santamara. Viene a buscar la con-
frontacin, a demostrar que le interesan ms las
nminas del PP que las discusiones del PSOE.
>Rodrguez. Es un gravsimo error que Rajoy
haya huido de nuevo y no est para contestar.
>Senz de Santamara. El presidente ha dado
cuenta de este caso. Lo hizo en agosto, la semana
pasada y lo habra hecho hace dos horas.
>Rodrguez. He acusado a Rajoy de mentir y no
ha contestado ni a uno solo de mis argumentos.
>Senz de Santamara. La corrupcin no es
un problema de un partido. Ha hablado de financia-
cin ilegal y hay grandes expertos en su grupo.
Sigue en pgina 5
>POLTICOS BAJO SOSPECHA El debate en el Congreso

ESPAA
5
el caso Brcenas que, en su opinin,
atae exclusivamente al PP.
La vicepresidenta utiliz con de-
cisin el escndalo de los ERE en
Andaluca, que afecta de lleno al
PSOE, para equilibrar la batalla dia-
lctica a cuenta de la corrupcin en-
tre los dos grandes partidos.
As, afe al PSOE el distinto rase-
ro que utiliza para medir los casos:
Invocan el respeto y la colaboracin
con la accin de la Justicia, pero las
decisiones de los jueces que no les
convienen son para algunos de uste-
des simplemente mediticas y para
otros rayanas en la prevaricacin.
La alusin a las ampollas que ha sus-
citado el ltimo auto de la juez Alaya
previniendo de una inminente impu-
tacin a los ex presidentes de la Jun-
ta de Andaluca Manuel Chaves y Jo-
s Antonio Grin, estaba clara.
Y el reproche lleg a ms, por-
que la vicepresidenta acus a los
socialistas de abrir el Senado pa-
ra dar en l cabida a quienes co-
rren el riesgo de ser imputados,
con el fin de que queden protegi-
dos por el aforamiento. Esa es su
forma de entender las responsabi-
lidades polticas, dijo, los sacan
de sus cargos en el Gobierno y les
dan un escao en el Parlamento.
A partir de ah, la nmero dos del
Ejecutivo intent trasladar el mensa-
je de que Rajoy jams elude al Parla-
mento ni huye de los temas. En este
terreno, sus palabras sonaron poco
convincentes en una Cmara en la
que la crtica al presidente por su po-
ca aficin a las explicaciones pbli-
cas es constante. Y remat repitien-
do el mensaje que ahora resulta ms
querido para el Gobierno: el de que
el pas est ya saliendo de la crisis.
Menos xito que Santamara tuvo
el ministro de Justicia, Alberto Ruiz-
Gallardn, a quien tambin toc dar
la cara por la honestidad del presi-
dente frente a las acusaciones de IU.
Gallardn afirm que Rajoy es un
referente para la mayora tica del
pas, puso la mano en el fuego por su
honradez y se declar orgulloso de
tenerlo al frente del Ejecutivo. Sus
palabras sonaron retricas. En IU no
hicieron mella porque, segn ellos,
poco importa que el ministro crea en
Rajoy, lo trascendente es que ni en
la Cmara ni en la calle el presiden-
te tiene ya credibilidad.
O
ORBYT.es
>Videoanlisis de Luca Mndez.
Viene de pgina 4
LUIS NGEL SANZ / Madrid
El Grupo Socialista en el Con-
greso reparti ayer por correo
electrnico y en fotocopias los
datos laborales y como militan-
te de Luis Brcenas. Pero junto
con los suyos, distribuy tam-
bin los de varias decenas de
militantes y de trabajadores del
PP que estaban en las mismas
pginas. Entre estas personas
hay dirigentes polticos como
Miguel Arias Caete o Jos Luis
Aylln. Pero tambin secreta-
rias y tcnicos annimos. Todos
con su nombre, dos apellidos,
DNI e ingresos. En el caso de los
militantes tambin figuran to-
dos sus datos y las cuotas que
pagaron al partido.
Por eso, el PP decidi ayer
por la tarde llevar al PSOE a los
tribunales por un atropello
sin precedentes a decenas de
trabajadores y militantes del
partido. Como explicaron
fuentes del partido, el Grupo
Socialista ha vulnerado su in-
timidad entregando a todos
los periodistas sus datos. Y ha
incumplido gravemente la
Ley de Proteccin de Datos.
El PP denunciar al PSOE
La Fiscala pide a Ruz que rechace
la excarcelacin de Brcenas
Tambin se opone a la investigacin de la destruccin por el PP de los discos duros
MARA PERAL / Madrid
La Fiscala Anticorrupcin consi-
dera que el ex tesorero del PP Luis
Brcenas debe continuar de mo-
mento en prisin provisional al
subsistir los motivos por los que
fue encarcelado por el juez Pablo
Ruz el 27 de junio: el riesgo de fu-
ga y de que pueda alterar o hacer
desaparecer fuentes de prueba,
adems de la existencia de un pa-
trimonio en el extranjero cuya
cuanta y origen estn siendo an
objeto de investigacin.
El Ministerio Pblico se opone
con esos argumentos a la peticin
de excarcelacin de Brcenas pre-
sentada el pasado da 11 por su
abogado, Javier Gmez de Liao.
Para la defensa, tras ms de dos
meses de prisin preventiva exis-
ten razones y garantas [...] sufi-
cientes para sostener que los ries-
gos de huida y de inutilizacin de
fuentes de prueba por parte del en-
causado no existen ya que a es-
tas alturas ninguna capacidad tie-
ne para acceder por s o a travs
de terceros a las fuentes de prueba
o evitar que puedan producir re-
sultados procesales.
En su escrito al instructor, el de-
fensor resaltaba la actitud colabo-
radora de Brcenas, en referencia
a la declaracin que prest el 15 de
julio sobre la supuesta financia-
cin ilegal del PP a travs de dona-
ciones realizadas por empresarios
al margen de los requisitos legales.
El escrito tambin indicaba que
el propio imputado autoriz a la
Justicia suiza a facilitar a la Au-
diencia Nacional los datos sobre
sus cuentas en LGT Bank y Lom-
bard Odier que acumulaban un
saldo de 16 millones de euros a fi-
nales de 2012 y est dispuesto a
hacer lo mismo para que las auto-
ridades de Estados Unidos pro-
porcionen informacin de las
cuentas del HSBC en Nueva York
con las que tenga alguna vincula-
cin. Y lo mismo respecto a los
bancos Lombard de Bahamas, el
City Bank de Inglaterra y el Disco-
vert Bank de Uruguay, aada.
En cuanto al riesgo de fuga, la
defensa aseguraba que a Brcenas
ni se le ha pasado por la cabeza
dado su arraigo familiar.
La Fiscala ve las cosas de otro
modo. A su parecer, todos los argu-
mentos recogidos en el escrito del
da 11 ya fueron valorados por el
propio instructor en el auto de pri-
sin y posteriormente por la Sala
de lo Penal de la Audiencia Nacio-
nal, que confirm la medida caute-
lar el 29 de julio.
El tribunal de apelacin cuestio-
n, en particular, que la alegada
colaboracin de Brcenas con la
Justicia est siendo sincera y
eficaz ya que hasta ahora sus de-
claraciones judiciales slo se han
referido a un aspecto tangencial
del procedimiento (la supuesta
contabilidad B del PP), pero des-
tacan fuentes de la Fiscala Luis
Brcenas no ha aclarado de dnde
proviene con exactitud su ingente
patrimonio.
Ms an, no ha sido por las de-
claraciones de Brcenas sino gra-
cias a la investigacin como se ha
detectado la existencia de otras so-
ciedades y cuentas a las que se
han desviado sostiene la Fiscala
fondos inicialmente situados en
Suiza y que ahora pueden estar en
Bahamas, Reino Unido, Uruguay o
Estados Unidos, sociedades y
cuentas omitidas por el imputado
en sus comparecencias.
Las comisiones rogatorias cursa-
das para descubrir esas operacio-
nes todava estn pendientes de
cumplimentacin y slo Brcenas
sabe el destino final de los fondos,
por lo que su excarcelacin podra
dar al traste con la investigacin,
cree el Ministerio Pblico. Destaca,
en este sentido, que se ha acredita-
do que el ex tesorero del PP movi
fondos en el extranjero hasta po-
cas fechas antes de ingresar en la
crcel de Soto del Real.
Por otra parte, la Fiscala Antico-
rrupcin se ha opuesto a que el juez
Ruz abra una investigacin sobre la
destruccin de los discos duros de
los ordenadores que empleaba Luis
Brcenas en la sede nacional del PP
y que quedaron en poder del parti-
do tras su dimisin, informaron a
Europa Press fuentes fiscales.
En un informe presentado en la
Audiencia Nacional, el Ministerio
Pblico se posiciona en contra de
la peticin efectuada por varias
acusaciones personadas en la
causa que investiga la presunta
contabilidad B del PP que haban
solicitado la apertura de una in-
vestigacin por encubrimiento y
obstruccin a la justicia. En el es-
crito, la Fiscala seala que esta
diligencia no aportara ningn re-
sultado de inters para el avance
de la causa.
Instituciones Penitenciarias difundi ayer la imagen de una
microcmara que, segn asegura, fue localizada por funcionarios
de la prisin de Soto del Real el 6 de septiembre, envuelta en un
preservativo dentro de una papelera. Sugiere, sin afirmarlo, que
habra sido utilizada para grabar los vdeos de Luis Brcenas que
se difundieron el martes. En una nota redactada por su servicio de
prensa, Prisiones acusa a La Sexta de frvolo proceder por
difundirlos. Tambin ayer, la defensa del ex tesorero del PP, que
ejerce el abogado Javier Gmez de Liao, present una denuncia
por un presunto delito contra la intimidad en los juzgados de
Colmenar Viejo, cuya jurisdiccin incluye el centro penitenciario.
En ella, de la que tambin ha informado al juez de la Audiencia
Nacional Pablo Ruz, reclama que declaren el director de la crcel
y el de Prisiones, ngel Yuste.
Prisiones tena la cmara
LOS VDEOS DE BRCENAS
Imagen de la microcmara que difundi ayer Prisiones. / M. DEL INTERIOR
La nmero dos
reta a Rubalcaba
a presentar una
mocin de censura
IU mantiene que ni
en la Cmara ni en
la calle Rajoy tiene
ya credibilidad
>POLTICOS BAJO SOSPECHA La accin judicial

ESPAA
6
>POLTICOS BAJO SOSPECHA La investigacin
La Infanta o su secretario cargaron
a Aizoon una comunin y cuadros
El juez recopila facturas para saber si Cristina blanque dinero pblico desviado de Nos
La Fiscala del
TSJ de Murcia,
tras el ex alcalde
alicantino Luna
Alicante
El ex alcalde socialista de Alican-
te y ex portavoz del PSPV-PSOE
en las Cortes Valencianas, ngel
Luna, se enfrenta a una causa ju-
dicial en la vecina comunidad au-
tnoma de Murcia. La Fiscala del
Tribunal Superior de Justicia mur-
ciano ha solicitado la imputacin
del socialista, que est pendiente
de su designacin como candida-
to a las elecciones europeas en un
puesto de salida, por un proyecto
en Cartagena que promovi la
empresa alicantina Hansa Urba-
na, en la que trabaj el ex primer
edil tras dejar la poltica.
Luna fue alcalde de Alicante
de 1991 a 1995 y, tras dos aos
sin trabajar con empresas ligadas
al Ayuntamiento (para evitar la
incompatibilidad), se incorpor
al despacho de abogados Prez
segura y Asociados. Posterior-
mente, trabaj para Hansa Urba-
na. Volvi a la poltica en 2007
como portavoz en las Cortes Va-
lencianas, donde fue ltigo de la
poltica de corrupcin del PP. Se
le investig y denunci por unas
obras en su casa en una causa
que qued archivada.
El TS no
investigar al
presidente del
PP de Lugo
Santiago
La Sala de lo Penal del Tribunal
Supremo ha rechazado abrir una
investigacin contra el presiden-
te del PP de Lugo y portavoz del
Grupo Popular en el Senado, Jo-
s Manuel Barreiro, al no ver
imputacin alguna inequvoca y
relevante contra l, y devuelve
las actuaciones de investigacin
de los hechos al Juzgado de Ins-
truccin nmero 2 de Lugo.
Este juzgado haba elevado el
pasado 19 de abril una exposicin
razonada al Supremo dada la
condicin de aforado de Barreiro,
a raz de unas acusaciones realiza-
das por Jorge Dorribo, principal
imputado en la operacin Cam-
pen, informa Europa Press.
Dorribo haba afirmado en el
marco de una pieza separada de
una causa declarada secreta y
desgajada de unas diligencias del
Juzgado de Instruccin nmero 1
de Lugo que Barreiro haba faci-
litado a una empresa participada
por un primo suyo el pliego de
condiciones del concurso de ad-
judicacin del aparcamiento del
nuevo hospital de Lugo antes de
que fuera pblico.
Aizoon, la empresa familiar de los
duques de Palma que se nutra en
ms de un 90% de fondos pblicos
desviados desde el Instituto sin ni-
mo de lucro Nos, sufrag entre
otros los gastos de la comunin de
Juan y Pablo Urdangarin Borbn,
celebrada en mayo 2009. El convite
lo contrat el secretario de la Infan-
ta, Carlos Garca Revenga, por or-
den de su jefa. Estos datos han sido
recabados por la Unidad de Delin-
cuencia Econmica (Udef) a instan-
cias del juez Castro, que investiga si
Doa Cristina blanque dinero p-
blico en las obras y en el manteni-
miento del palacete de Pedralbes,
que les cost nueve millones.
Tambin se satisfizo con dinero
procedente del erario la adquisicin
de vajillas, cuadros escogidos per-
sonalmente por la Infanta, una bo-
dega, climatizadores y otros elemen-
tos del palacete, as como un Merce-
des de 65.000 euros.
La Polica ha constatado que los
duques de Palma se valieron de la
sociedad familiar que utilizaban
para vaciar el Instituto Nos de
fondos pblicos para costear este
evento familiar. El juez Castro ha
recibido las facturas correspon-
dientes al catering de la fiesta as
como las correspondientes al alqui-
ler de las carpas para el convite.
stas y otras pruebas han sido
incorporadas a la nueva investiga-
cin puesta en marcha por la posi-
ble comisin de sendos delitos de
blanqueo de capitales y fiscal por
parte de la Infanta Cristina.
Segn sealan los investigadores
en su informe, Aizoon recurri, en-
tre otros, a dos proveedores para
llevar a cabo el acontecimiento. El
primero, la empresa de catering Se-
mon, una de las ms prestigiosas de
Barcelona. Esta entidad fue la elegi-
da para organizar un cctel para
50 adultos y una merienda para
30 nios. Curiosamente, el presu-
puesto del evento fue remitido per-
sonalmente al imputado Carlos Gar-
ca Revenga, que acab dando su
visto bueno a la propuesta, que as-
cendi a 3.160 euros.
Asimismo, ha sido intervenida
una factura de 1.100 euros con el
concepto Montaje carpa comu-
nin. En este caso, perteneciente
a la sociedad Charly Delta, espe-
cializada en el montaje de tari-
mas, carpas, lonas y dems ele-
mentos para celebraciones.
Tal y como rezan los documentos
aportados al sumario del caso Ur-
dangarin, el cctel para 50 adultos,
que fue servido de 19 a 21 horas,
estuvo compuesto de bocados fros
y bocados calientes. Entre los pri-
meros hubo jamn ibrico en viru-
tas, tosta holandesa de salmn,
miniemparedados de roast-beef con
Presupuesto que hizo Semon para el convite de la comunin de los hijos de los duques de Palma. / EM
ensalada y tomate cherry con
mozzarella. Los aperitivos calientes
fueron langostinos en tempura,
coca de verduras, cazuelitas par-
mentier y salmn y croquetas.
La mesa imperial para 30 nios
con decoracin central de gominolas
estuvo presidida por zumos, refres-
cos y horchata acompaados de
melindros, sndwich mixtos y
miniemparedados de jamn york y
serrano. De postre, se sirvi una
tarta sacher de chocolate blanco con
frutos rojos. El coste medio por
persona ascendi a 53 euros.

EL MUNDO. JUEVES 19 DE SEPTIEMBRE DE 2013 7
Hasta 35Mb
1GB para tu mvil
por solo
35/mes
Cuota de lnea incluida
1444 y Tiendas Vodafone
vodafone.es
Con Vodafone Integral tienes
ADSL, Fijo y Mvil, todo en uno.
Plan ADSL ms Base2 35/mes (42,35/mes con IVA). Incluye cuota de lnea y terminal Vodafone Smart Mini. Oferta sujeta a disponibilidad geogrca de cobertura directa de Vodafone ADSL y vlida para nuevas altas de lnea mvil con
Plan Base2 con portabilidad de origen contrato, migracin de prepago a contrato con un mnimo de 3 meses de antigedad en prepago y renovacin para clientes. Las lneas mviles y ADSL deben estar bajo la misma cuenta. Oferta ligada
a una permanencia de 24 meses en Vodafone en lnea mvil y 12 meses en Vodafone ADSL. Resto de condiciones en vodafone.es
24 selecciones, 80 partidos,
todas las estrellas del basket
mundial

ESPAA
8
>DESAFO NACIONALISTA El debate parlamentario
La semana pasada a las nueve en punto em-
pez a caer agua del techo del Congreso y se
inundaron las tribunas. Siete das despus,
cuando se crea el problema solucionado, dio
comienzo el debate y se filtr directamente
Rosa Dez. Varios obreros llegaron a aso-
marse al hemiciclo para saber qu haba fa-
llado; las taqugrafas empezaron a soplarse
los dedos, como cuando uno sale del banqui-
llo por lesin del compaero y calienta en
dos minutos. La portavoz de UPyD, tras ob-
servar satisfecha el efecto causado, pregun-
t si no crea que un presidente deba dimi-
tir al haber mentido en sede parlamentaria.
El desdn de Rajoy por Dez es parte del
folclore de la cmara, como los ex agujeros
de Tejero. Se debe a una aversin profunda
que Rajoy trata de disimular afectadamente
ponindose britnico. Cualquiera que conoz-
ca la psique del presidente sabe que cuando
levanta la voz y endurece el discurso es que el
asunto le importa un pimiento y considera
poco a su rival. Es en el repliegue que llega
a ser fsico, pues cada vez que Dez pide la pa-
labra Rajoy echa la silla para atrs, como si de
repente se activase una orden de alejamien-
to cuando se le nota molesto. Nunca fue tan
feliz Rajoy como cuando Rosa Dez le dedic
cien mil preguntas y consigui no contestar-
le a ninguna. No es miedo poltico, slo le sa-
ca de quicio. Al terminar Rosa Dez su inter-
vencin a Rajoy slo le falt dirigirse a Go-
rriarn y hacerle la pregunta que le hace mi
padre a mi madre cada vez que le pregunto
algo en la mesa: Qu me quiere ste?.
Por supuesto no slo no le respondi sino
que dedic sus esfuerzos a conseguir que se
hiciese evidente que no lo haca. El presiden-
te del Gobierno se remiti al 1 de agosto. Es-
t todo dicho all de tal manera que en esas
actas se mete a trabajar un historiador y en-
cuentra un discurso de Pedro Madruga. Ya va
camino de ser una fecha mtica, el da en que
todo se dijo; casi una pelcula de Will Smith.
Oiga, es que se dirige para aqu un meteori-
to. Yo, seora, ya lo dije todo cuando lo te-
na que decir. Lo de Dez, con ese tono suyo
tan poco adecuado para las nueve de la ma-
ana debera ser diputada vespertina, fue
parte de la coreografa involuntaria en que se
han convertido las sesiones del Congreso, con
la oposicin golpeando el pecho del caso Br-
cenas y preparndole un chute de adrenalina
como el que resucit a Uma Thurman. Slo
que Rubalcaba no es Travolta.
Soraya estaba haciendo con Brcenas lo
que yo cuando haba partido del Madrid y al-
guien avisaba a la Redaccin de un muerto:
meterme debajo de la mesa a esperar que se
pusiese otro. El partido del Madrid de Sora-
ya es la sucesin y Brcenas a ella le queda
al fondo a la derecha, pero Rajoy la llev all
ayer entre palabras amables, como a un ni-
o el primer da de clase. Tampoco contest
a las preguntas, pero al contrario que Rajoy
se esforz en fingir que lo haca. Dio cera al
PSOE con mucho bro, algo que podra ha-
cer un armenio cinco minutos despus de
coger el taxi en Barajas, y pidi la mocin de
censura romnticamente, como una milicia-
na que se abre la camisa y pide que le apun-
ten al corazn sonriendo de medio lado. Al
ex tesorero no hizo referencia. Su distancia-
mento del caso es tal que si algn da se lo
cruza por la calle, lo saluda.
Agosto fue la
eternidad
APUNTES EN SUCIO
MANUEL
JABOIS
MARISA CRUZ / Madrid
Uno se instala en la inaccin y en
el ms puro laissez passer y el otro
en la indefinicin. Y entre el pelo-
teo de ambos bandos el problema
cataln, creciente, sigue descontra-
lado. Ayer, el presidente del Go-
bierno y el lder del primer partido
de la oposicin volvieron a lanzar-
se a la cara la amenaza secesionis-
ta alimentada por la Generalitat sin
llegar a conclusiones prcticas.
Alfredo Prez Rubalcaba acus a
Mariano Rajoy de llevar ejerciendo
sobre este problema una peligrosa
pasividad temeraria que eleva los
riesgos de manera exponencial a
medida que transcurren los meses. Y
ya llevamos un ao, segn record el
secretario general de los socialistas.
Pero el presidente, convencido de
que con la respuesta que remiti por
carta a Artur Mas el pasado sbado
ya est todo dicho con meridiana
claridad, lo nico a lo que se prest
fue a devolver el bumern de los re-
proches a su adversario poltico.
As, el jefe del Ejecutivo urgi al
lder socialista a aclarar de una vez
por todas en qu consiste su repeti-
da propuesta de modelo federal pa-
ra redisear el Estado, y de paso le
inst a que precise, sin matices, si
su formacin y aqu se entiende
que Rajoy se refera tambin al
PSC est a favor o en contra del
llamado derecho de autodetermina-
cin. Y es que el Gobierno entiende
que Rubalcaba se encuentra entre
la espada y la pared de lo que desea
el PSOE y lo que pretende el PSC.
Ms all de este reproche que
vena a hurgar en la herida de los
problemas internos de los socialis-
tas, Mariano Rajoy evit precisar
los pasos que pretende dar para
intentar reconducir las turbulentas
aguas catalanas.
l mantiene, y as lo puntualiz
ayer, que su postura en este terre-
no es cristalina como el agua y no
entiende que muchos hayan califi-
cado su carta a Mas como un ejem-
plo magistral de ambigedad.
Lejos de poner los puntos sobre
las es, el presidente opt una vez
ms por derivar la cuestin a la
necesidad de trabajar juntos y
dialogar con lealtad institucio-
nal y respeto al marco jurdico.
O lo que es lo mismo, en traduc-
cin de La Moncloa, sin sobrepa-
sar ni un milmetro los lmites que
marca la Constitucin.
Tanto es as que para el Gobier-
no la propuesta del PSOE de pro-
ceder a una reforma de la Carta
Magna para dar cabida en la mis-
ma como afirm ayer Rubalcaba
a las singularidades e identida-
des de las CCAA, para definir las
competencias entre ellas y el Esta-
do con claridad, para convertir el
Senado en una cmara territorial y
para mejorar el sistema de finan-
ciacin autonmica garantizando
la igualdad entre espaoles, es
simplemente un brindis al sol
puesto que ni siquiera, como ad-
virti el presidente, se aprecia un
mnimo intento por parte de los
socialistas de cambiar su actitud
de rechazo a cualquier negocia-
cin con los populares.
De ah a reclamar a Rubalcaba
que se avenga a dialogar y pactar
las propuestas de regeneracin de-
mocrtica que aprobar el Consejo
de Ministros maana y, como mni-
mo, no boicotear la reforma del
Consejo General del Poder Judicial
pendiente, slo hubo un paso.
El presidente remat su ejercicio
de equilibrismo sobre el desafo ca-
taln asegurando que su prioridad
ahora es no cejar en el empeo de
consolidar la incipiente recupera-
cin econmica sin distraerse con
nada y apoyado en la estabilidad
que le otorga su mayora absoluta.
Rajoy devuelve
a Rubalcaba el
bumern cataln
Desoye las acusaciones de pasividad y pide
al PSOE que aclare su propuesta federal
Mariano Rajoy, junto a Alberto Ruiz-Gallardn y Soraya Senz de Santamara, ayer, consultando la documentacin desde el escao. / ALBERTO CULLAR
Ningn detenido
por lo de Barcelona
>El ministro del Interior, Jorge
Fernndez, critic ayer en el
Congreso que no haya habido
identificaciones ni detenciones
por los incidentes registrados
en Barcelona el pasado 11 de
septiembre, cuando varios en-
capuchados quemaron bande-
ras de Espaa, Francia, la UE y
una foto del Rey; adems de que
portaron fotos de presos de ETA.
>En contraste, el ministro des-
tac que el asalto a la Delega-
cin de la Generalitat en Ma-
drid se sald con la detencin
de todos sus participantes (en
total, 12 personas) 36 horas
despus de los hechos.
Cada vez que Dez habla,
Rajoy echa la silla para
atrs, como si activara
una orden de alejamiento

Apertura 19 de septiembre 2013
w
w
w
.
l
o
u
i
s
v
u
i
t
t
o
n
.
c
o
m
Pas eo de Gr aci a 80 - Barcel ona - Tel . 902 100 878
ESPAA
10
BCN World tendr inversin
si Catalua sigue en Europa
Los promotores piden la seguridad jurdica de la UE
VCTOR MONDELO / Barcelona
Yo estaba acojonado. As de ex-
plcitamente se despach el pre-
sidente de la Diputacin de Bar-
celona, Salvador Esteve, para na-
rrar el tono de una supuesta
discusin con el Rey sobre la de-
riva independentista en Catalua.
El enfrentamiento con el Mo-
narca se produjo, segn Esteve,
el 13 de septiembre de 2012. Es
decir, dos das despus de la mul-
titudinaria manifestacin de la
Diada que Artur Mas interpret
como un mandato del pueblo ca-
taln para perseguir la secesin.
El primer presidente de CiU en la
Diputacin barcelonesa asegur
que Don Juan Carlos aprovech
la recepcin que ofreci a la jun-
ta directiva de la Federacin Es-
paola de Municipios y Provin-
cias (FEMP) para dirigirse a l y
espetarle: T, vaya la que habis
organizado en Catalua, sacando
a la gente a la calle con engaos,
con la ayuda de TV3, el Avui y La
Vanguardia. En una entrevista
en la cadena radiofnica local La
Xarxa, Esteve asegur que el Rey
le seal de manera contunden-
te y se dirigi textualmente en
esos trminos ante los 21 alcal-
des que en ese momento estaban
presentes. El reproche del Mo-
narca supuso, dijo, el inicio de
una experiencia muy desagrada-
ble que, segn l, haba empeza-
do sin motivo alguno.
Dicho trance deriv, segn el
relato del presidente de la Dipu-
tacin de Barcelona, en un nota-
ble rifirrafe. Esteve explic que,
lejos de acatar, opt por rebatir la
reprimenda real. Me pareci que
no deba callarme y le dije, con
todos los respetos, que esto no
era ninguna manipulacin, sino
una corriente muy profunda y
que hara bien en escucharla e
instar al dilogo. Sostuvo Este-
ve, en un relato que se produce
un ao despus del hipottico
choque con el Monarca, que la
reaccin de Don Juan Carlos fue,
entonces, mucho ms fuerte
porque no est acostumbrado a
que le repliquen. Y la cosa se
fue calentando, aadi.
Durante su relato, el naciona-
lista subray que hubo un mo-
mento en el que crey que el Rey
iba a cogerlo por la solapa.
Fue muy, muy violento, incidi
Esteve.
No satisfecho con la acusacin,
el presidente de la Diputacin
tambin se atrevi a juzgar las
consecuencias del desagradable
episodio. Dijo Esteve que el Rey le
demostr que no puede ser el
rbitro del conflicto abierto en-
tre la Generalitat y el Gobierno
porque el Monarca est jugando
de delantero centro.
La carta que unos das despus
hizo pblica la Casa Real y en la
que el Rey tildaba de quimeras
las aspiraciones secesionistas de
Catalua apuntalaron, en opi-
nin de Esteve, su idea de que el
Rey est desacreditado para me-
diar en el encontronazo sobre la
soberana.
Salvador Esteve gobierna des-
de 2011 la Diputacin de Barcelo-
na. Tras arrebatar a los socialis-
tas por primera vez en democra-
cia el mando del organismo, CiU
alcanz una alianza con el PP pa-
ra su gobernanza, que rompera
en febrero de 2013. Lo propici el
lgico alejamiento entre las dos
fuerzas despus de que la apues-
ta soberanista pasara a capitali-
zar la agenda de la federacin na-
cionalista en todas las Adminis-
traciones pblicas de Catalua en
las que ostenta el poder.
G. GONZLEZ / Barcelona
El capital no entiende de so-
beranismos. Los inversores
de BCN World, el sustituto de
Eurovegas, han puesto como
condicin que Catalua siga
formando parte de la UE pa-
ra no retirarse.
En pleno debate sobera-
nista sobre si una Catalua
independiente quedara fue-
ra de la Unin Europea, co-
mo ha apuntado el propio
organismo internacional pe-
se a que el propio Govern lo
ha rebatido, surge la posibi-
lidad de perder un proyecto
que generara unos 10.000
puestos de trabajo directos
ms otros 7.000 indirectos.
El presidente de BCN
World, Xavier Adser, afir-
m ayer en una conferencia
en Esade que la pertenen-
cia a Europa es muy impor-
tante, sobre todo para los
inversores internacionales,
ya que no estn acostum-
brados a hablar de Catalu-
a o Espaa fuera del con-
texto europeo. En este sen-
tido, Adser afirm que los
grupos de financiacin inte-
resados en el proyecto tie-
nen como lnea roja que Ca-
talua siga formando parte
de la Comunidad Econmi-
ca Europea, por cuestiones
como la moneda y la seguri-
dad jurdica.
El director de BCN World
explic que se prev iniciar la
construccin del primer re-
sort de los seis que forman el
complejo a mediados del ao
prximo y abrir en verano de
2016. Los promotores consi-
deran que el complejo, que se
ubicar cerca de Port Aventu-
ra en Tarragona, dar em-
pleo estable a ms de 5.000
personas, entre el hotel, los
restaurantes, el casino y el
teatro que se construirn.
El proyecto se debera ha-
ber empezado a construir es-
te septiembre, aunque est a
la espera de que el Parla-
mento cataln apruebe la
ley que permitir el juego en
la zona en octubre, para pe-
dir las autorizaciones.
El Rey acus a CiU en 2012 de sacar
a la gente a la calle con engaos
El presidente de la Diputacin de Barcelona revela una discusin violenta con el Monarca
Xavier Adser, presidente de BCN World. / VICENT BOSCH
El obispo de Solsona, a
favor del derecho a decidir
Afirma que est por encima de la unidad de Espaa
MARTA SERRET / Lrida
El obispo de Solsona, Xavier
Novell, afirm ayer en decla-
raciones a Catalunya Rdio
que defiende la autodetermi-
nacin y que este derecho
est por encima de la unidad
de Espaa. Sin embargo, l
mismo prohibi hace una se-
mana que las parroquias de
su dicesis se sumaran a la
convocatoria de la Asamblea
Nacional de Catalua de to-
car las campanas el da 11
de septiembre a las 17.14
horas, coincidiendo con la
va catalana.
Tambin reconoci que la
Conferencia Episcopal Es-
paola tiene un posiciona-
miento claro en referencia a
la relacin entre Catalua y
Espaa, con el que discrepa.
Hay una valoracin sobre
el bien moral que es, indi-
c, pero aadi que desde
su punto de vista hay un
bien previo y superior, el
derecho de una nacin a de-
cidir el propio futuro.
A pesar de esta tesis, No-
vell justific la prohibicin
de las campanadas ampa-
rndose de nuevo en la ne-
cesidad de que la Iglesia no
interfiera en la poltica. As,
insisti en que sta tiene que
apoyar los derechos del
pueblo de Catalua, pero
matiz que cmo se resuel-
ven estos derechos la Iglesia
no tiene que decirlo, es el
pueblo. Nosotros lo que
tenemos que hacer es respe-
tar las opiniones de todos los
que viven en este pas.
El obispo lament la pita-
da que recibi durante las
fiestas de Solsona, tras cono-
cerse que haba mandado la
carta en la que prohiba to-
car las campanas, e insisti
en que se le haba malinter-
pretado. Hice una glosa en
la que apostaba por el dere-
cho a decidir, record, pe-
ro dije que la Iglesia tena
que ser libre de opciones
concretas, aadi, lo que
llev a la prohibicin y a la
consecuente calificacin de
espaolista.
Xavier Novell, obispo de Solsona. / ANTONIO MORENO
>DESAFO NACIONALISTA El choque institucional
Salvador Esteve. / ANTONIO MORENO

ESPAA
11
>DESAFO NACIONALISTA La financiacin autonmica
Montoro ironiza con la rebaja fiscal de
Madrid: Ser que les sobra dinero
El ministro trata de tranquilizar a los barones del PP y niega trato de favor a Catalua
C. SEGOVIA
C. REMREZ DE GANUZA / Madrid
El ministro de Hacienda, Cristbal
Montoro, se mostr ayer irnico al
ser preguntado sobre el proyecto
de la Comunidad de Madrid de re-
bajar impuestos ya en 2014, un ao
antes que la Administracin Cen-
tral. Ser que les sobra dinero,
afirm en conversacin informal
con periodistas en el Congreso de
los Diputados.
El consejero de Hacienda de Ma-
drid y ex colaborador de Monto-
ro, Enrique Ossorio, confirm
ayer una informacin del diario
Expansin sobre que estudia reba-
jas fiscales. Estamos estudiando
todos los impuestos, excepto el de
sucesiones, y dentro de eso, el
IRPF podra ser tarifa, podra ser
deducciones, o podra no ser nada
y ser otros impuestos, declar
ayer en Getafe, segn Europa
Press. Entre sus planes figura reba-
jar un punto el IRPF de modo que
el tipo mximo quedara en el
51,5%, frente al 51,9% actual y
quedara as a seis puntos de dis-
tancia de Catalua.
Montoro seal que lo impor-
tante es el cumplimiento del obje-
tivo de dficit y dio a entender
que no sera beligerante contra la
Comunidad de Madrid si la rebaja
fiscal era compatible con un res-
peto estricto al listn establecido.
Fuentes de la Comunidad de Ma-
drid replicaron que con la misma
irona que el ministro, cuando s-
te muestra preocupacin por el
dficit no se referir a Madrid, si-
no a la Administracin General
del Estado que es la que no est
cumpliendo.
Un dilogo sin trastienda
En el citado corrillo, Montoro trat
de tranquilizar a los barones auto-
nmicos de su propio partido y de
paliar sus suspicacias en torno al
declarado dilogo abierto entre
el Gobierno y la Generalitat.
Al da siguiente de que el presi-
dente de la Xunta de Galicia, Al-
berto Nez Feijo, y el propio Ig-
nacio Gonzlez advirtieran a Rajoy
de no dar un trato desiguala las
autonomas, Montoro neg tajante-
mente la existencia de conversa-
ciones o tratos secretos bajo el
nuevo tapete de juego inaugurado
tras la entrevista entre Mariano Ra-
joy y Artur Mas.
El hombre de la cartera asegur
que, ciertamente, el Ejecutivo acu-
dir al rescate de Mas en los venci-
mientos de su deuda cerca de
6.000 millones de euros en prxi-
mas fechas, porque de ello depen-
de que Espaa cumpla con sus
propios compromisos de dficit.
Sin embargo, fi para muy largo la
negociacin de un nuevo modelo
de financiacin que en todo caso
arrancar en 2014, hasta el punto
de advertir que el actual no cadu-
ca y que su revisin ya no es obli-
gatoria por ley.
En todo caso, el ministro insisti
en desvincular sendas cuestiones
econmicas de la propia presin in-
dependentista del Gobierno de Ar-
tur Mas. Y hasta lleg a desmentir
a las fuentes que desde su propio
Gobierno apuntan nuevas reivindi-
caciones econmicas por parte del
Ejecutivo cataln. Segn Montoro,
ste no le ha pedido nada.
Desde los propios pasillos del
Congreso, el portavoz de la Comi-
sin de Economa y diputado por
Catalua, Antonio Gallego, apunta-
laba al ministro: Est claro que to-
da la movilizacin independentista
es una cortina de humo para tapar
y tratar de evitar la quiebra de Ca-
talua y la corrupcin de CiU, pero
no ha habido cesiones. Rajoy es el
nico presidente que ha dicho no
dos veces al nacionalismo cataln;
al pacto fiscal, y a la consulta. To-
dos los presidentes anteriores clau-
dicaron en materia econmica.
ESPAA
12
MAYTE AMORS / Palma
Que no lo duden y lleven a sus hijos
al colegio. Es el mensaje que ayer
transmiti la Consejera de Educa-
cin a las familias para contrarrestar
la iniciativa de algunas asociaciones
de padres de alumnos, que promue-
ven el absentismo escolar en benefi-
cio del bolsillo de los profesores
huelguistas. La plataforma por la
educacin ha animado a todas las
asociaciones de padres y madres de
alumnos (Apas) para que ni hoy ni
maana enven a sus hijos a la es-
cuela y as desmontar el sistema.
El objetivo es que los maestros
en huelga indefinida desde el lunes
para exigir, principalmente, la reti-
rada del decreto de enseanza tri-
linge que se implanta este curso
vayan a trabajar y no pierdan el
sueldo. De este modo, alargan la
huelga, la enseanza sigue paraliza-
da y el docente no pierde los 100 eu-
ros diarios por secundar el paro.
Uno de los colegios pioneros ha
sido SAlguer de Portocolom (Ma-
llorca), donde la APA decidi apo-
yar el paro de los docentes con una
huelga encubierta de nios. Ayer se
plantaron a la entrada del centro
educativo portando globos y cami-
setas verdes. Cuando se abrieron
las puertas, no dejaron que los me-
nores entraran. Probablemente hoy
se repita en otros centros de las Is-
las. De hecho, el sindicato STEI ha
animado a imitar el ejemplo a tra-
vs de las redes sociales, hacindo-
se eco de otras Apas que secundan
la propuesta, por ejemplo Sant Al-
fons de Felanitx.
Desde la Coapa Baleares asegu-
ran que es un movimiento que ha
surgido desde las bases, aunque re-
conocen que apoyan la medida. El
presidente de la Coapa, Jaume Ri-
bas, justifica que los nios se ausen-
ten dos o tres das al igual que lo
hacen cuando estn enfermos o
se van de viaje con sus padres.
Entiende que no tiene sentido que
la Consejera sancionara a los pa-
dres, porque la familia es autno-
ma. La confederacin comparte los
motivos de la huelga y considera
que la iniciativa de no llevar a los ni-
os al colegio demuestra la indig-
nacin de la comunidad educativa
con el Govern balear.
Por su parte, la Consejera de
Educacin ya ha advertido que es
un deber de los padres llevar a sus
hijos al colegio y que el nio tiene el
derecho de ir a clase.
La polmica huelga de Baleares
ha llegado hasta el Congreso, don-
de ayer el ministro de Educacin,
Cultura y Deporte, Jos Ignacio
Wert, tach de profundamente
irresponsable que se haga rehe-
nes a los nios baleares de una es-
trategia con contenido poltico.
Tambin el president del Govern
balear, Jos Ramn Bauz, critic
durante una intervencin en el Foro
de Cinco Das la gran irresponsa-
bilidad que supone que se est uti-
lizando a los nios para formar
parte de las manifestaciones.
El desgaste de la huelga empieza
a notarse en las cifras de seguimien-
to, que caen da a da desde los datos
de masivo seguimiento de los prime-
ros momentos. Los sindicatos convo-
cantes (CCOO, UGT, STEI y ANPE)
dicen que slo pararn si se retira el
decreto ley, pero la Consejera afirma
que no hay marcha atrs.
Los convocantes buscan nuevas
estrategias de accin. CCOO pla-
nea concentraciones en todas las
instituciones gobernadas por el PP.
La Assemblea de Docents sigue su-
mando aportaciones a la caja de re-
sistencia, donde tambin han he-
cho contribuciones partidos polti-
cos como los econacionalistas Ms
y el independentista cataln CUP.
Ya han recaudado 39.000 euros.
JAVIER G. GALLEGO / Bruselas
Corresponsal
El eurodiputado del PPE Santiago
Fisas envi ayer una pregunta parla-
mentaria a la Comisin Europea en
la que requiere la opinin del Ejecu-
tivo comunitario sobre la utilizacin
de menores de edad por parte de un
medio de comunicacin pblico con
fines polticos, y en la que cuestiona
si esta decisin editorial atenta con-
tra la libertad de opinin y la protec-
cin de la infancia.
El requerimiento, enviado con ca-
tegora de alta prioridad, recuerda
que Televisi de Catalunya (Canal
33-TV3) emiti en su programa in-
fantil Info K un reportaje en el que
se entrevist a nios de 12 y 14 aos
de edad, que explicaban su expe-
riencia en la cadena humana del pa-
sado 11 de septiembre para recla-
mar la independencia de Catalua.
Fisas sostiene que el reportaje no
slo ha enviado mensajes polticos a
favor de la independencia en un pro-
grama en horario infantil y dirigido
a la infancia, sino que ha usado me-
nores de edad para dicha finalidad
partidista, y pregunta a la Comisin
si cree que un medio de comunica-
cin pblico puede hacer esto.
Entre las declaraciones de los ni-
os, recuerda el eurodiputado, se
recogen autnticas barbaridades co-
mo Espaa se rendir y podremos
tener la independencia o vengo a
luchar por tener la independencia.
La Comisin decidir ahora qu
miembro es competente para res-
ponder y proceder a contestar en
las prximas semanas.
CRISTINA RUBIO / Barcelona
Despus de la polvareda levantada
por el uso de nios para fomentar el
independentismo a travs del tele-
diario infantil Info K, TV3 reaccion
ayer, 24 horas despus, y aleg una
campaa de desprestigio en su
contra con la nica voluntad de fo-
mentar la crispacin para justifi-
car haber emitido el programa jus-
to el da despus de la Diada.
A travs de un comunicado del
consejo profesional, la cadena
autonmica defendi con uas y
dientes el espacio e indic que
asegurar que TV3 utiliza a los
nios para fomentar el indepen-
dentismo es una falsedad y slo
se puede decir desde el descono-
cimiento del programa y desde la
mala fe.
O es que quiz tambin se ma-
nipulaba a los nios todas las veces
que han salido en manifestaciones
contra los recortes en educacin de
la Generalitat? O cuando han opi-
nado contra los atentados de ETA?
O cuando celebraban la visita del
Papa?, se pregunt el consejo pro-
fesional de la televisin pblica.
Las descalificaciones recibidas
por el programa forman parte de
una campaa organizada contra
TV3 para desprestigiar la televisin
pblica catalana, resumi. Ade-
ms de justificar la aparicin de
menores en noticias de evidente
cariz soberanista, la cadena asegu-
r que ahora es ms importante
que nunca defender el modelo de
televisin pblica del que el Info K
es un ejemplo indiscutible.
El Govern balear pide a las familias
que lleven a sus hijos a clase
Las Apas promueven el absentismo para que los profesores en huelga no pierdan dinero
Pregunta en la UE por
el uso de nios en TV3
La cadena ve una
campaa contra ella
>DESAFO NACIONALISTA La utilizacin de los menores
Padres y madres de alumnos, ayer, manifestndose ante la puerta de un colegio de Baleares, en apoyo a la huelga de los profesores. / J. SERRA
The information contained herein is not for release, publication or distribution, directly or indirectly, in or into the United States, Canada, Australia or Japan or any other jurisdiction in which the distri-
bution or release would be unlawful. These materials do not constitute an offer to sell, or a solicitation of offers to purchase or subscribe for, securities in the United States. The securities referred
to herein have not been, and will not be, registered under the Securities Act of 1933, as amended, and may not be offered, exercised or sold in the United States absent registration or an applicable
exemption from registration requirements. There is no intention to register any portion of the offering in the United States or to conduct a public offering of securities in the United States.
Hasta el 27de septiembre.
Folletoinformativosobreel aumentodecapital aprobadopor laCNMVadisposicin
delosinversoresenlasofcinascomercializadoras, enwww.grupobancosabadell.com
y enel registrodelaCNMV. Nmeroderegistro: 10331
NOT FOR RELEASE, PUBLICATION OR DISTRIBUTION, DIRECTLY OR INDIRECTLY, IN OR INTO THE UNITED STATES, CANADA,
AUSTRALIA OR JAPAN OR ANY OTHER JURISDICTION IN WHICH THE DISTRIBUTION OR RELEASE WOULD BE UNLAWFUL.
Ampliacinde capital de BancoSabadell.
La oportunidad
de formar parte
del banco
de las mejores
empresas.
Yel tuyo.
ESPAA
14
MANUEL MARRACO
FERNANDO LZARO / Madrid
Paso a paso, el juicio por uno de los
mayores escndalos de la democra-
cia, el caso del chivatazo a ETA,
avanza hacia su final. Y paso a paso,
los magistrados y las partes estn lo-
grando aportar algunos datos clave
que arrojan luz sobre la presunta
participacin de los implicados en el
caso Faisn. Ayer, fueron ms de
una veintena de mandos y agentes
de la Polica Nacional los que acu-
dieron a declarar como testigos.
Pero sobre todos los testimonios
sobresali uno, el del comisario de la
Unidad Central de Informacin In-
terior, citado por la defensa del acu-
sado Enrique Pamies. Su declara-
cin fue corta pero muy precisa. Pri-
mero arremeti contra el
investigador principal del caso, el co-
misario Carlos Germn, al que sea-
l como el responsable de un cho-
que institucional con Francia por su
afn de llevar a cabo la actuacin
contra el entramado de extorsin de
ETA pese a la negativa de Pars.
Fue muy preciso cuando le pre-
guntaron por el confidente de ETA,
por El Romano, coartada de los acu-
sados. Pamies siempre ha sostenido
que el da del chivatazo l estaba ha-
ciendo gestiones para verse con un
confidente y que le pidi al ex ins-
pector Jos Mara Ballesteros que le
diera cobertura ante su previsible en-
cuentro con el informador que final-
mente result frustrado.
Pues bien, el comisario de la UCII
seal que l conoca la existencia
de este confidente y que lo normal
y habitual era que Pamies le avisa-
ra cuando tuviera previsto reunirse
con l. De hecho, explic que los en-
cuentros se solan producir con cier-
ta frecuencia en el sur de Francia.
Lo normal es que me avisara de
que se iba a ver con el confidente.
Nosotros le dbamos cobertura. Le
llevbamos y le traamos en coche y
nos quedbamos en la zona para vi-
gilar durante su encuentro, explic
este mando que puso de relieve que
era ms fcil as por el vnculo direc-
to que tenan con mandos policiales
franceses. En su declaracin, Pa-
mies explic que trat de contactar
con un mando destinado en Vitoria
para que le diera cobertura pero es-
taba de vacaciones y le puso en con-
tacto con Ballesteros, que nada tena
que ver con la lucha contra ETA y
no conoca la zona de Irn. Por tan-
to, fue la ltima pregunta la que de-
j tocada la coartada de Pamies y de
Ballesteros. El comisario declar
ayer que en aquellas polmicas fe-
chas, 3 o 4 de mayo de 2006, Pamies
no se puso en contacto para infor-
marle de que tena intencin de ver-
se con su informador. As que se
rompi, segn el testigo, lo que ha-
ba sido el comportamiento normal
y habitual.
Pero quiz la declaracin ms
peculiar de ayer fue la de la inspec-
tora jefa de San Sebastin, Teresa,
amiga de Pamies, quien estuvo en
el punto de mira de la investiga-
cin. En los informes policiales
aportados a la causa la sealaron
como la que filtr a Pamies que se
preparaba la actuacin policial
contra el entramado de extorsin
del bar Faisn. Curiosamente, de la
treintena de agentes que ayer de-
clararon fue la que ms perdi la
memoria. Acudi con
peluca, gafas de sol y
abrigo. Disfrazada.
Salvo aquellos datos
(como la confirma-
cin de que Pamies
tena confidente) ya
conocidos, dijo no re-
cordar si ella haba
tenido acceso a los
detalles de las actua-
ciones que se esta-
ban ultimando para
actuar contra la tra-
ma de extorsin de
ETA. Y tambin que
no haba asistido a
una reunin donde
se ultim la opera-
cin Urogallo. Pero
ya se acordaron por
ella varios de sus
compaeros en San Sebastin y
que confirmaron ante el tribunal
que haba tenido acceso (siempre
lo tiene, est siempre en todo, re-
cord uno de los testigos) a las ac-
tuaciones que se iban a producir
sobre el Faisn y Joseba Elosua.
>EL NUEVO ESCENARIO VASCO Juicio al chivatazo
Enrique Pamies demuestra cada da que es
un polica con peso en el Cuerpo. Sus ges-
tos, sus comentarios, esa forma de jugar
distrado con el cigarrillo apagado en la sa-
la ponen de manifiesto que el ex jefe de la
lucha antiterrorista en el Pas Vasco se sien-
te seguro e incluso protegido.
La jornada de ayer demostr que el prin-
cipal imputado en el chivatazo no va de fa-
rol. Por la Audiencia desfilaron cargos po-
liciales que ratificaron su coartada y, lo ms
importante, trataron por todos los medios
de desacreditar a Carlos Germn, el inves-
tigador que, con sus informes, le ha senta-
do en el banquillo. Entre los ms destaca-
dos en esa lnea, Jos Cabanillas (ex jefe
de la Unidad Central de Inteligencia de la
Polica), que acus a Germn de intentar
borrar la cinta de la conversacin en la que
se pone de manifiesto la filtracin Qu
sentido habra tenido hacer eso? No se sa-
be, ni tampoco l lo explica. En todo caso,
es su testimonio contra la coherencia del
agente que, con su trabajo, ha dado slido
sustento a esta causa.
Manuel Risco, jefe de la Brigada de In-
formacin de San Sebastin, tambin ech
lea a ese fuego al referirse al despliegue
policial alrededor del Faisn del da 4 de
mayo de 2006 como la simulacin de un
dispositivo que no tena sentido. Es verdad
que la detencin de la red de extorsin de
ETA no tena fecha fija y que se poda ha-
ber producido ese da o al siguiente, pero
hablar de simulacin es un exceso que
slo tiene un fin: desacreditar al responsa-
ble del operativo, precisamente el comisa-
rio Carlos Germn.
A esa estrategia de contraataque se
apunt tambin el ex jefe de la Brigada de
la Comisara General de Informacin en
Francia Alberto Len, hombre cercano a
Pamies y que, de hecho, lleg a ser investi-
gado como participante en el chivatazo.
Len reafirm al 100% la coartada del jefe
de la Polica en el Pas Vasco; es decir, la ci-
ta ese mismo da con el confidente conoci-
do como el Romano.
Lstima que otro testimonio, el del res-
ponsable de la UCII (apellidado Lorenzo),
desbaratara por ensima vez esa versin. El
jefe policial declar que, habitualmente, Pe-
mies le informaba cuando iba a entrevistar-
se en el sur de Francia con el sopln de
ETA. Sin embargo, en esa ocasin ni lo hi-
zo ni recurri a lo servicios de apoyo que su
unidad le prestaba.
El da tuvo su punto peliculero en la
aparicin en la sala de la inspectora jefe
de San Sebastin (Teresa H.), a la que se
acusa de haberle contado a Pamies los
detalles de la operacin Urogallo (la des-
articulacin de la red de extorsin de
ETA). Ella, tocada de peluca y gafas oscu-
ras, neg ese extremo e incluso su asis-
tencia a una reunin donde se estudiaron
los pormenores de la misma. Sin embar-
go, otros de sus colegas la dejaron en mal
lugar, al ratificar que s acudi a aquella
cita. Su desmemoria slo desapareca
cuando tena que ratificar lo dicho por su
jefe, Enrique Pamies.
Sali tocada la credibilidad del investi-
gador? Ms bien al contrario.
Contraataque
Varios jefes policiales
avalan a Pamies y tratan
de desprestigiar a
Carlos Germn, sin xito

casimiro.g.abadillo@elmundo.es
A FONDO
CASIMIRO
GARCA-ABADILLO
El ex magistrado Alfonso Guevara, ayer, abandonando la sede de la Audiencia Nacional tras la jornada del juicio del chivatazo. / GONZALO ARROYO
La coartada del
confidente de
ETA, cuestionada
Un mando, que daba coberturas a Pamies,
dice que el da del chivatazo no le llam
Quiz eran las ltimas balas de la defensa,
unos peritajes que trataban de cuestionar los
horarios aportados por los investigadores
sobre la baliza de grabacin donde qued
reflejado el chivatazo, la videocmara que
grababa la entrada principal del bar Faisn y
la duracin de la llamada de la delacin.
Buscaban la duda razonable de que el
material hubiera sido manipulado. Pero fue el
juez Guevara quien aclar la diferencia entre
datar y modificar, descartando el trmino
manipular. En un hbil interrogatorio, tanto
el fiscal, Carlos Bautista, como la abogada de
Dignidad y Justicia, Vanesa de Santiago,
cuestionaron las pericias de la defensa.
Las ltimas balas
de la defensa
No dejes que tu currcu|um se estanque.-
Msteres y Cursos
Mejor, preparados
LLAMAM08
68AI8 A08A
Infrmate en nuestra web de |os ms de 200 msteres,
cursos y sem|nar|os en |as reas de:
Trioutacin
laooral
Prevencin, Calidad ] Nedio Amoiente
Juridica
Administracin ] Direccin de Empresas
Direccin 8anitaria
Recursos Humanos
Contaoilidad
Finanzas
Banca
Comercial ] Narketing
Comunicacin
Direccin Hotelera
Educacin
octubre
2013
INICIO
MADRID: P. Gra|. Martnez Campos, 5
BARCELONA: Gran de Grcia, 171
VALENCIA: A|boraya, 23
A d|stanc|a y presenc|a|
902 932 126
www.cef.es
You
Tube f in
En Ia Itima convocatoria
para las oposiciones
de Sistemas y Tecnologias
de la Administracin del Estado,
22 de Ias 29 pIazas ofertadas
fueron para aIumnos deI CEF.-*
Opos|c|ones
Mejor, preparados
Lderes en resu|tados. Preparamos e| acceso a:
lnspectores de Hacienda (Iicenciaccsj
lnspectores Banco de Espana (Iicenciaccsj
lnspectores de Traoajo ] 8eguridad 8ocial (Iicenciaccsj
Jueces, Fiscales ] 8ecretarios Judiciales (Iicenciaccsj
Administracin local (Iicenciaccsj
8uperior de 8istemas ] Tecnologias del Estado (Iicenciaccsj
lnterventores ] Auditores del Estado (Iicenciaccsj
8uoinspectores de Empleo ] 8eguridad 8ocial (cipIcraccsj
Tcnicos de Hacienda (cipIcraccsj
Tcnicos de Auditoria ] Contaoilidad (cipIcraccsj
0estin de Empleo de la Comunidad de Nadrid (cipIcraccsj
0estin Procesal ] Administrativa (cipIcraccsj
0estin de la Administracin del Estado (cipIcraccsj
Agentes de la Hacienda Polica (bachiIIeresj
* Aunque a nosotros nos gusta ms ||amar|os Javier, Gui||ermo, Ana, Laura, Jos
Antonio, Laura, Patricia, Pab|o Jess, E|ena, Sara, Mario, Jos Manue|, Migue|
nge|, Jos Antonio, Juan Luis, Francisco, Rafae|, Luis, Ce|estino, Emi|io,
Migue| y A|exandra
LLAMAM08
68AI8 A08A
902 932 126
www.cef.es
A d|stanc|a y presenc|a|
MADRID Ponzano, 15
BARCELONA Gran de Grcia, 171
VALENCIA Alboraya, 23
You
Tube f in
ESPAA
16
C. RUBIO / Barcelona
Los funcionarios catalanes no co-
brarn la primera paga extra de
2014. No empezar con buen pie
un ao que se antoja complicado a
nivel presupuestario y que la Gene-
ralitat encara con la consulta en su
horizonte, adems de tener que ne-
gociar con el Gobierno la mejora de
la financiacin a corto plazo.
Para equilibrar la balanza, hacer
frente a un ajuste de hasta 1.700
millones y cumplir con el dficit
del 1% de 2014, el Ejecutivo de Ar-
tur Mas ha tomado varias decisio-
nes de distinto calado. La primera
es un nuevo recorte en el sueldo de
sus empleados pblicos en forma
de supresin de la paga extra, un
revs esperado pero no por ello in-
doloro vistas las primeras reaccio-
nes de ayer de los sindicatos. De
hecho, 2014 ser el tercer ao con-
secutivo en que los trabajadores
pblicos se quedarn sin ingresar
esta nmina extra, una medida que
se plasmar en las cuentas de 2014
que el Govern pretende tener ce-
rradas ya a finales de este octubre.
Otra de las alternativas que
aplicar la Generalitat es la impo-
sicin de nuevos impuestos como
el de sucesiones, al que CiU tuvo
que renunciar debido a su prome-
sa electoral de 2010 y recuper el
ao pasado como requisito del
pacto con ERC. La tercera va que
usar el Govern para obtener ms
ingresos ser la de implantar nue-
vas tasas medioambientales y des-
prenderse de alguno de sus edifi-
cios para obtener crdito de forma
ms o menos inmediata.
Por ltimo, la Generalitat segui-
r con algunas de sus reivindica-
ciones histricas al Gobierno y pe-
dir de nuevo la parte correspon-
diente de la disposicin adicional
tercera del Estatut y una compen-
sacin por la cuota estatal de los
depsitos bancarios.
El conseller de Economa, An-
dreu Mas-Colell, aprovech la ter-
na de los Presupuestos para car-
gar contra el modelo de financia-
cin y tensar un poco ms la
cuerda con el Gobierno de Maria-
no Rajoy. Insistiremos en un mo-
delo que sea menos sesgado, ya
que, a su juicio, el actual es evi-
dente que es
sesgado en con-
tra del Medite-
rrneo y de las
comuni dades
autnomas que
generan ms
impuestos.
Para superar
la impopulari-
dad de los recor-
tes, la Generali-
tat ha prometido
que no habr
ms tijeretazos
en reas tan
sensibles como
salud y educa-
cin de cara al
ao que viene.
Tras aparcar el
impuesto sobre
bebidas azucaradas a peticin de
ERC, ahora CiU estudia aplicar
una tasa sobre los envases, aun-
que todava sigue abierto el proce-
so de negociacin.
MANUEL SNCHEZ / Madrid
El PSOE sigue empeado en con-
cluir su nuevo proyecto poltico
con la mxima participacin ciuda-
dana, no slo en las conferencias
sectoriales que ha puesto en mar-
cha, sino hasta el final.
Segn inform ayer la direccin
del partido, todos los ciudadanos
podrn aportar sus opiniones al
documento marco que se va a de-
batir en la Conferencia Poltica del
PSOE del prximo mes de noviem-
bre, convirtiendo sus aportaciones
en enmiendas.
Para ello, el PSOE ha puesto en
marcha una aplicacin informtica
para que todos los ciudadanos
sean o no militantes del partido,
puedan presentar sus propuestas
al documento elaborado por Ra-
mn Juregui, de casi 400 pginas,
y que quiere ser la hoja de ruta del
socialismo espaol.
Las enmiendas sern debatidas
en la Conferencia Poltica como si
fueran de cualquier federacin del
PSOE o de cualquier militante, y su
aprobacin depender de los votos
de los delegados.
El PSOE, con esta iniciativa in-
dita, insiste en abrirse a la sociedad
en todo tipo de debates. De hecho,
el documento ya ha nacido de una
serie de jornadas sectoriales, de
miles de debates en las agrupa-
ciones locales del partido y de
aportaciones recibidas a travs de
la plataforma www.dialogosen-
red.es, donde han participado de-
cenas de miles de personas.
Para finalizar estas aportaciones
ciudadanas, en las que no se mira
el carn poltico, hasta el 26 de sep-
tiembre cualquier ciudadano podr
utilizar la mencionada plataforma
para enviar enmiendas y aportacio-
nes al texto en los asuntos que con-
sideren de mayor importancia.
Todas las enmiendas que se en-
ven, junto a las que presenten las
agrupaciones, militantes o distintas
asociaciones, se incorporarn a la
Memoria de Enmiendas y se some-
tern a debate y votacin en la
anunciada Conferencia Poltica de
los socialistas.
Segn la nota del PSOE, la aper-
tura de este documento a todos los
ciudadanos, y no slo a los mili-
tantes, se enmarca en el intento
del partido de ganar cercana y no
ser percibido como una organiza-
cin cerrada; el mismo principio
en que se inspirarn las primarias
para elegir candidato a la Mon-
cloa, que tambin sern abiertas a
los ciudadanos; o la posibilidad fu-
tura de que el secretario general
sea elegido por sufragio universal
de los militantes.
Con ello se inicia el proceso pa-
ra dicha Conferencia Poltica. Ya
que entre el 27 de septiembre y el 6
de octubre las federaciones del
PSOE tendrn que elegir a sus re-
presentantes en la Conferencia,
hasta un total de 450. A ellos se su-
marn 275 de los rganos federa-
les de direccin, 250 invitados de
movimientos sociales, 50 alcaldes,
22 representantes de las Juventu-
des del partido, 20 de la corriente
Izquierda Socialista y 30 de las or-
ganizaciones sec-
toriales.
Adems, los
participantes po-
drn hacer nue-
vas aportaciones
al documento
marco, entre el 7 y
el 27 de octubre.
Con todas ellas el
PSOE elaborar
una memoria de
enmiendas que
deber estar dis-
ponible el 4 de no-
viembre, cuatro
das antes del ini-
cio de la Confe-
rencia.
Como reciente-
mente dijo el se-
cretario general
del PSOE, Alfredo
Prez Rubalcaba,
el documento fi-
nal que nazca de
dicha Conferencia
Poltica ser la ba-
se del nuevo pro-
yecto socialista
para las prximas
dcadas, desde el
cual se configura-
rn programas
electorales con
propuestas ms
concretas, y una lnea poltica de
actuacin para el PSOE del futuro.
No obstante, no todo el camino
est tan despejado para la direc-
cin federal del partido, porque
hay discrepancias serias con conte-
nidos del documento marco y, al
fondo de todo debate, est ver si en
la Conferencia Poltica se clarifica
la celebracin de las primarias.
El PSOE invita a los ciudadanos a
disear su nuevo proyecto poltico
Podrn presentar enmiendas al documento marco, que se debatirn en la Conferencia
El Govern deja sin
una paga extra a los
funcionarios en 2014
Pide mejorar una financiacin sesgada
y cifra en 1.700 millones los recortes
ICV, contra la prrroga
>Recurso al TSJC. Iniciativa ha recurrido al
Tribunal Superior de Justicia de Catalua (TSJC)
la prrroga presupuestaria aprobada por el Go-
bierno de cara a este 2013. Queremos decidir
sobre el futuro de Catalua y sobre lo ms ele-
mental, las cifras. No se puede pedir una demo-
cracia plena y no hacer lo ms elemental. Es
una levantada de camisa descomunal, sostu-
vo su lder Joan Herrera. A su juicio, no se pue-
de reivindicar el derecho a decidir y no respe-
tar una cuestin bsica como es poder tener
un debate presupuestario en la Cmara catala-
na. Para Herrera, se trata de garantizar las re-
glas bsicas de la democracia, y ms cuando se
est recortando de forma arbitraria y sin con-
trol democrtico hospitales, salud y servicios
sociales bsicos.
BLANCO VUELVE A SUBIR A LA TRIBUNA. El ex ministro
de Fomento y diputado socialista Jos Blanco volvi ayer a inter-
venir en el pleno del Congreso, tras un ao en el que se apart de
su labor parlamentaria por la causa abierta en el Supremo contra
l por el caso Campen. De todas formas, dice que no volver a la
primera lnea. En la imagen, el martes con Eduardo Madina.
CARLOS BARAJAS

ESPAA
18
MARCOS SUEIRO / Santiago
Especial para EL MUNDO
La comparecencia de dos de los di-
rectivos de Adif imputados por el ac-
cidente del tren Alvia en los juzgados
de Santiago fue utilizada para verba-
lizar ante el juez la tesis oficial que
ha esgrimido desde el inicio de la in-
vestigacin la compaa pblica.
Tanto el director de Seguridad en
la Circulacin, Manuel B. G, y el ge-
rente del rea de Seguridad en la
Circulacin Noroeste, Fernando R.
S., se remitieron al reglamento de
Adif para asegurar que la sealiza-
cin del tramo en el que se produjo
el accidente era la correcta y la
curva de A Grandeira era segura.
Los abogados representantes de
varias de las vctimas criticaron las
evasivas con las que, segn dije-
ron, los cargos de Adif respondieron
a las preguntas de acusaciones y de-
fensa. El letrado Jess Alonso trat
de ejemplificar las genricas res-
puestas de los empleados pblicos
citando algunas de sus frases he-
chas. Las expresiones lo que dice el
reglamento, no me consta o no
me compete fueron utilizadas en
gran parte de las contestaciones por
los imputados.
Los comparecientes, seal, reco-
nocieron en su declaracin que, en el
punto exacto en el que se produjo el
accidente jams hubo un sistema
ERTMS para la seguridad, al tiem-
po que admitieron que desconocen
por qu.
Segn el letrado, tanto el jefe
de seguridad como el responsable
autonmico dijeron en un primer
momento que el sistema ERTMS
estaba suspendido temporalmen-
te, luego dijeron que haba una fal-
ta de disponibilidad de ese siste-
ma, para posteriormente recono-
cer que lo que pasaba es que esta-
ba estropeado.
En lo que se refiere a la curva de A
Grandeira, los cargos de Adif indica-
ron que la curva era segura y la se-
alizacin era la correcta. En este
sentido, otro de los abogados presen-
tes en el interrogatorio, Jos Loren-
zo, seal que la declaracin de am-
bos responsables da a entender que,
hoy en da, repetiran lo
mismo, aunque, el direc-
tor de Seguridad manifes-
t que las medidas de se-
guridad pueden mejorar-
se y que se
mantendrn las extraor-
dinarias en vigor desde el
siniestro.
Tras ellos, declararon el
jefe de Inspeccin de la
Gerencia de rea de Se-
guridad en la Circulacin-
Noroeste, Jos Antonio G.
D., y dos inspectores de la
misma jefatura, Carlos A.
G. y Roberto S. A.
Mientras se suceden
las declaraciones, el
juez Luis Alez conti-
na a la espera de reci-
bir el informe sobre las
llamadas previas al ac-
cidente y sobre el conte-
nido de la tableta elec-
trnica que portaba el
maquinista.
Por otra parte, ya han
comenzado a trabajar dos de los
tres ingenieros nombrados para
realizar un informe independiente
sobre el siniestro, encargado por el
juez. En concreto, los ingenieros de
telecomunicaciones y caminos ya
estn designados y han comenza-
do su labor. El tercero, el ingeniero
industrial, ha sido designado y es-
t pendiente de aceptar la labor pa-
ra iniciarla.
Los reyes de Holanda, Guillermo Alejandro y
Mxima, almorzaron ayer en el Palacio de la
Zarzuela con Don Juan Carlos y Doa Sofa, los
Prncipes de Asturias y la Infanta Elena, un en-
cuentro con el que el jefe del Estado cumpli-
ment al monarca holands y su esposa en su
primera visita oficial a Espaa. Los Reyes dis-
pensaron una calurosa bienvenida, en las puer-
tas de Zarzuela, a Guillermo y Mxima de Ho-
landa, como se aprecia en la imagen, quienes
llegaron al palacio en un automvil conducido
por el Prncipe de Asturias.
El Rey recibe a los nuevos monarcas holandeses
EFE
Maestro
extraordinario
La maestra, igual que todas
las actividades humanas,
puede ejercerse de manera
gris, sin trascender el campo
delimitado del
correspondiente quehacer.
Pero puede llevarse a cabo
una maestra extraordinaria,
en la que se desbordan las
fronteras propias de su tarea.
Los maestros extraordinarios
no abundan. Uno de ellos ha
sido el profesor Eduardo
Garca de Enterra, fallecido
el lunes. La escuela de
administrativistas espaoles
es, en buena parte, la escuela
Enterra. Son muy pocos los
catedrticos que consiguen
formar una escuela, y
rarsimos los que, como
Enterra, proyectan su
influencia dentro y fuera de
la Universidad. Se present a
este maestro extraordinario
un momento histrico
singular, como era la
dictadura franquista.
Enterra, a contracorriente,
defendi los principios del
Estado de Derecho, con las
libertades protegidas y los
derechos amparados. Este
magisterio fue de mucha
importancia para la
Transicin. Y la Constitucin
de 1978 no result
considerada en la sociedad
espaola una norma rara,
sino la traduccin de los
grandes principios enseados
por los buenos maestros.
Enterra nos ayud (junto a
otros de especial relieve, la
mayora ya fallecidos) a
acercarnos al mundo libre, al
mundo civilizado. /
SECONDAT
BREVETE
Dos directivos de
Adif dicen que la
curva era segura
Los responsables del tramo declaran
como imputados por el accidente del Alvia
El director de Seguridad de Adif, ayer. / EFE
Dos heridos
al estallar una
granada de la
Guerra Civil
Teruel
Un padre y un hijo fueron ayer
heridos de gravedad en una ex-
plosin en una cochera de Te-
ruel, al estallar una granada de
la Guerra Civil.
Los heridos son un hombre
de 66 aos y su hijo, de 23. Los
dos estaban en el garaje de una
vecina realizando labores de
limpieza cuando se encontra-
ron dos cajas. Sin conocer el
contenido de ellas, las movie-
ron, momento en el que se pro-
dujo una violenta explosin, in-
forma Europa Press.
El padre est herido grave,
mientras que su hijo ha sufrido
heridas de carcter muy grave.
70
3URPRFLyQ YDOLGD KDVWD Q GH PHV 6XMHWR D QRUPDV GH VXVFULSFLyQ GH OD &RPSDxtD
A PRECl
DE TERCERS
902 J23 575
IODO
klE5GO

ESPAA
20
JOAQUN VERA / Madrid
El precio del men escolar de este
curso puede suponer una diferen-
cia de ms del doble segn la co-
munidad autnoma en la que el
alumno se siente a la mesa. Si el
precio medio de las comidas en los
comedores de los centro pblicos
de Aragn alcanza los 6,81 euros,
en Canarias el Gobierno regional
ha fijado la tarifa en tres euros.
Una disparidad sangrante entre
regiones que denunci ayer la
Confederacin Espaola de Aso-
ciaciones de Padres y Madres de
Alumnos (Ceapa) en su inaugura-
cin del ao acadmico.
Aragn, Navarra y Catalua se
sitan en los tres primeros pues-
tos de la lista con unos precios
medios de 6,81, 6,50, 6,20 euros
respectivamente, mientras que
aquellas regiones donde ms eco-
nmico resulta comer en el centro,
3 euros el men diario, son Astu-
rias y Canarias.
El precio de los mens para los
estudiantes no puede depender del
margen empresarial de las empre-
sas de catering, advirti el presi-
dente de la Ceapa, Jess Mara
Snchez.
La Confederacin tambin de-
nunci ayer el aumento en las tari-
fas que se ha producido en siete
comunidades autnomas: Galicia,
La Rioja, Castilla-La Mancha, Mur-
cia, Madrid, Extremadura y Balea-
res. Todas ellas gobernadas por el
Partido Popular. El caso ms signi-
ficativo que resalt el colectivo es
el de la regin gobernada por Al-
berto Nez Feijo, donde se ha
pasado de 4,10 euros a 4,50, un in-
cremento de casi el 9%.
En Espaa hay dos millones de
familias en el umbral de pobreza y
nios que pasan hambre, por lo
que esta situacin es inaceptable.
Las familias no tienen la culpa,
explic ayer el portavoz de la agru-
pacin Jos Luis Pazos. Prueba de
estas afirmaciones es, en su opi-
nin, el caso de Guadalajara. En la
provincia han disminuido el nme-
ro de alumnos becados para come-
dor en un 89%, pasando de 3.600 a
381, y se han cerrado un total de 14
comedores al haber un 48 % me-
nos de comensales.
Ante esta situacin, los represen-
tantes de los padres de alumnos
exigieron que se unifiquen los
precios y demandaron una ma-
yor implicacin de la administra-
cin central, ya que a su juicio,
no se pueden dejar estos precios
en la suerte de los gobiernos auto-
nmicos porque los comedores son
parte del recurso educativo.
El variable coste
de comer en un
centro escolar
Padres de alumnos denuncian diferencias
de ms de tres euros entre comunidades
FUENTE: CEAPA. EL MUNDO
Precio del men escolar por da
Precio medio en euros
* Sin datos de Melilla.
6,81
6,50
6,20
4,88
4,87
4,77
4,63
4,54
4,50
4,50
4,25
4,23
4,15
4,04
3,65
3,00
3,00
2013-14
6,81
6,50
6,20
4,77
4,80
4,66
4,63
4,50
4,50
4,10
4,25
4,13
4,25
4,00
3,65
4,00
3,60
2012-13
-
-
-
2,25
1,44
2,31
-
0,88
-
8,89
-
2,36
-2,41
0,99
-
-33,00
-20,00
Variacin (%)
Aragn
Navarra
Catalua
Murcia
Madrid
C. - La Mancha
Castilla y Len
Baleares
Andaluca
Galicia
C. Valenciana
La Rioja
Cantabria
Extremadura
Ceuta
Asturias
Canarias
Una pareja de
Len, hallada
ahorcada
sin violencia
Len
Un hombre de 73 aos y una
mujer de 57 fueron encontra-
dos muertos en su domicilio
en Laguna de Negrillos (Le-
n), donde aparecieron colga-
dos de un cable elctrico, se-
gn la Subdelegacin del Go-
bierno de Len.
Los cadveres fueron halla-
dos en la madrugada del mar-
tes en el domicilio por un ve-
cino. Y a la espera de conocer
los resultados de la autopsia,
todos los indicios que mane-
jan los agentes de seguridad
consultados apuntan a que en
la muerte de la pareja no ha-
bra ningn indicio de violen-
cia, ni forcejeo.
El hombre, A.F.A.L., era na-
tural de Andaluca, y la mujer,
A.M.B., de Asturias, si bien
ambos llevaban residiendo va-
rios aos en la localidad.
El Diario de Len explic
ayer que la mujer padeca es-
clerosis mltiple y estaba
completamente impedida.
Segn dicho peridico, los
primeros anlisis apuntan a
que el hombre ayud a su pa-
reja a morir y posteriormente
se quit la vida, posiblemente
tras haberlo pactado.
ESCUELADEPERIODISMOYCOMUNICACINDEUNIDADEDITORIAL
6 MESES DE PRCTICAS GARANTIZADAS
PLAZODE MATRCULAABIERTO
INICIODE CURSO: OCTUBRE DE 2013
CONLOS MEJORES PROFESIONALES
FINANCIACIN PRCTICAS
C
O
N
S
U
L
T
A
N
U
E
S
T
R
O
P
R
O
G
R
A
M
A
t
u
B
e
c
a
*
EL PROGRAMAtuBecaOFRECEBECAS DEHASTAEL
50%DEL IMPORTEDEMATRCULA. CONSIGUELATUYA!
*
ORGANIZAN COLABORAN BECAS
SOLICITAMS INFORMACIN.
informacion@escuelaunidadeditorial.es
www.escuelaunidadeditorial.es
91 443 51 67
mter ofcial en
periodismo de EL MUNDO
XIII EDICIN

ESPAA
21
JUANJO CORONADO / Ceuta
Corresponsal
Ni un solo da de tregua. Tras la ma-
yor avalancha en nmero que se re-
cuerda sobre la frontera de Ceuta,
efectivos de la Gendarmera marro-
qu s pudieron evitar ayer un nuevo
intento masivo de alcanzar la Ciudad
Autnoma a nado. La intentona pre-
vista segua la misma secuencia que
la del da anterior: a primeras horas
de la maana y con ms de 100 per-
sonas dispuestas a nadar hasta la
playa de El Tarajal.
Mientras la situacin empeora en
los alrededores de Ceuta, con cente-
nares de subsaharianos esperando
su oportunidad, en determinadas zo-
nas de la Ciudad Autnoma ya se
nota la avalancha. Es el caso del
Centro de Estancia Temporal de In-
migrantes, que ahora acoge prcti-
camente al doble de su capacidad.
Fuentes del CETI confirmaron a
este peridico que, de momento, se
han reutilizado dos aulas como ha-
bitaciones y que la ltima opcin
ante una eventual llegada masiva,
de no producirse salidas del Centro,
ser habilitar varias tiendas de
campaa en las canchas de ftbol
sala y baloncesto.
El asunto salt ayer al ruedo pol-
tico. El PSOE anunci que pedir la
comparecencia ante el Congreso de
los ministros de Interior y Exteriores,
para dar cuenta de la situacin. Des-
de el PP, el diputado por Ceuta,
Francisco Mrquez, declar a On-
da Cero haber podido constatar la
preocupacin del ministro; y re-
cord a los socialistas que gober-
naban cuando muchos inmigrantes
se manifestaban a cartonazo lim-
pio, en pleno centro de la ciudad,
pidiendo salir; y apost por la co-
laboracin con el Gobierno de Ra-
bat para controlar la situacin.
RAFAEL J. LVAREZ / Madrid
De entre las 500 familias espa-
olas que esperan el desbloqueo
de la paralizacin de las adop-
ciones en Rusia, 19 son mono-
parentales, un grupo heterog-
neo formada tanto por hombres
como por mujeres, tanto por he-
terosexuales como por homose-
xuales. La cuestin sera irrele-
vante si no fuera por las condi-
ciones que las autoridades rusas
impusieron a finales del mes pa-
sado y que matizaron mnima-
mente ayer.
Si el pasado 29 de agosto, el
Tribunal Supremo del pas bl-
tico decidi prohibir adopcio-
nes de nios rusos a ciudada-
nos de pases donde sea legal
cualquier tipo de unin homo-
sexual, ayer el Defensor del
Pueblo, Pavel Astjov, dijo que
la adopcin slo podr llevarse
a cabo si se suscriben acuerdos
bilaterales entre ambos estados.
De momento, Rusia lleva firma-
dos pactos con dos pases: Francia
e Italia. Pero le queda negociar un
entendimiento con otra veintena
de estados, entre ellos Espaa.
La cuestin clave es de qu
estar relleno ese acuerdo, un
contenido que las administra-
ciones rusa y espaola podran
empezar a abordar a comienzos
de octubre.
Al Gobierno ruso no le gus-
tan los homosexuales y, tanto la
ley promulgada por el presiden-
te Vladimir Putin el 3 de julio
que prohbe directamente a los
gays y lesbianas adoptar como
la extensin agostea del Su-
premo, no auguran buenas no-
ticias. Y, al otro lado, el Gobier-
no espaol no puede aceptar
condiciones que vulneren su
propia legislacin, que protege
el matrimonio y la unin homo-
sexual. O sea, malabarismo di-
plomtico habemus.
Mientras, medio millar de fami-
lias espera una solucin. Se trata
de espaoles que iniciaron el pro-
ceso de adopcin antes de este ve-
rano y que lo tienen abierto, por-
que an no han recibido el permi-
so de las autoridades rusas para
hacerse cargo de los menores que
eligieron y conocieron en su da,
los que sienten ya sus hijos.
Efectivos de la Polica Nacional en el permetro de la playa del Tarajal de Ceuta, ayer. / EFE
La Gendarmera marroqu
evita otro asalto masivo
Un centenar de inmigrantes trataba de alcanzar Ceuta a nado
500 familias,
19 monoparentales,
pendientes de Rusia
Putin exige un acuerdo bilateral a pases
que han legalizado la unin homosexual
Entra ya en: www.orbyt.es/200mil
*
N
o
i
n
c
l
u
y
e
t
r
a
s
l
a
d
o
s
,
i
m
p
u
e
s
t
o
s
n
i
t
a
s
a
s
a
e
r
o
p
o
r
t
u
a
r
i
a
s
.
P
r
o
m
o
c
i
n
v
l
i
d
a
d
e
l
8
a
l
2
2
d
e
s
e
p
t
i
e
m
b
r
e
,
a
m
b
o
s
i
n
c
l
u
i
d
o
s
.
P
r
o
m
o
c
i
n
v
l
i
d
a
p
a
r
a
n
u
e
v
a
s
a
l
t
a
s
y
c
o
m
p
a
t
i
b
l
e
c
o
n
c
o
n
t
r
a
t
o
s
a
c
t
i
v
o
s
a
E
l
M
u
n
d
o
e
n
O
r
b
y
t
.
C
o
n
s
u
l
t
a
r
b
a
s
e
s
l
e
g
a
l
e
s
e
n
w
w
w
.o
r
b
y
t
.e
s
/
2
0
0
m
i
l
clienteorbyt@orbyt.es / 902 99 99 80
ORBYT
es
Abnate a
y viaja
a una ciudad europea
para 2 personas
GRATIS
Con actividad cultural
MILN - BERLN - LISBOA - LONDRES - AMSTERDAM - ESTAMBUL - VIENA
PRAGA - DUBLN - ROMA - BRUSELAS - PARS - RIGA - VILNIUS
Celebramos los 200.000 followers de @pedroj_ramirez
Elije tu ciudad y viaja los 365 das del ao.
l
B
ER
LN
LONDRES
ESTAMBUL
PRAGA
R
O
M
A
PARS
SIN SORTEOS
Quedan 4 das!
OTRAS VOCES
22
Rajoy, pacte
sin demora
Sr. Director:
Seor Rajoy, el independentis-
mo es imparable. Poco impor-
ta ahora cmo se origin este
incendio, pero le aseguro que
un pacto fiscal no lo va a parar
a estas alturas.
Cada vez son menos los que
se resisten a la corriente inde-
pendentista imperante. Y es que
aqu todo est a su favor: la vo-
luntad poltica, los medios de
comunicacin, una parte impor-
tante del pueblo. Ya no es cues-
tin de llevar apellidos catalanes
o no, de hablar en cataln o cas-
tellano, de jvenes o viejos, de
oriundos o inmigrantes, ni de si
se tiene mayor o menor vincula-
cin afectiva o familiar con el
resto de pueblos de Espaa. El
independentismo es transversal.
Restar importancia, dejar
transcurrir el tiempo, pensar
que si la crisis pasa todo mejo-
rar, escudarse en la Constitu-
cin, es decir, su inaccin, no
hacen ms que soliviantar, exa-
cerbar y aglutinar posturas, in-
cluso las ms moderadas, ante
lo que ya se considera una cau-
sa, un enemigo comn. No dar
una salida avoca necesaria-
mente a una declaracin unila-
teral de independencia en el
momento en que se gane un
plebiscito, y tal como estn los
nimos, se ganar. Y entonces
ya ser tarde. Csar Rueda.
LHospitalet de Llobregat.
No ha sido un
buen padre
Sr. Director:
Catalua es un joven de 35
aos. Desde que la Constitu-
cin reconoci su autonoma le
han consentido todo. Desobe-
deca, gritaba, pero nunca se le
correga. Sus gestos groseros
se han disimulado siempre con
ms independencia y ms fi-
nanciacin. Como hace un mal
padre, a Catalua se le permi-
ta cualquier cosa a cambio de
que fastidiara lo menos posi-
ble. Y qu hace un mal hijo
con los bolsillos llenos? Echar
a su padre.
El acuerdo especial entre Ra-
joy y Artur Ms es un desprecio
a todos los espaoles. En Cata-
lua se multa por hablar caste-
llano en los comercios, se que-
man banderas espaolas y las
sentencias constitucionales son
papel higinico.
La culpa no es del hijo, es del
padre. Seor Rajoy, le hemos
dado autoridad para eliminar el
nacionalismo, no para negociar-
lo. Estamos hartos de que nos
diga que todo es un gran pro-
blema.
No nos asfixie con sus solu-
ciones polticas, en las que la
gente normal no llega a fin de
mes. Con las que muchos, cada
vez ms, tienen que emigrar. Si
la cosa empeora en Catalua,
no se engae: la culpa es suya.
Carlos Gervas de la Pisa. Be-
navente.
Ahorro, atraco
o incautacin?
Sr. Director:
He decidido aplicar a lo perso-
nal la ltima modificacin del
Gobierno: necesito ahorrar,
por lo que, a partir del prxi-
mo mes, mi pago al banco en
concepto de cuota de hipoteca
no lo ligar al euribor. En su
defecto, calcular cules han
sido mis ingresos, cuntos los
gastos, incluida en stos una
buena aportacin a un fondo
privado de pensiones, visto
cmo pinta el futuro de las p-
blicas, y de lo que quede paga-
r al banco una cantidad que
permita una saludable reorde-
nacin de mi posicin finan-
ciera que me garantice, a su
vez, una economa familiar
sostenible.
Seguro que hay quien dir
que eso no es ahorrar, sino fal-
tar a los compromisos adquiri-
dos de forma unilateral, lo que
supone incurrir en responsabi-
lidades civiles con todas las
consecuencias. Eso mismo
crea yo hasta conocer la modi-
ficacin del clculo de las pen-
siones decidida por el Gobierno.
Pero no es as; la prueba es que
el propio Gobierno ha definido
como ahorro la cantidad de
30.000 millones de euros que,
por decisin unilateral, dejar
de pagar a los jubilados.
Lo llaman ahorro, aunque
hay quien dice que se trata de
una apropiacin de lo ajeno,
que ahorro sera una disminu-
cin del coste para las arcas de
la seguridad social en base a
una mejor gestin; que si se re-
corta el poder adquisitivo de las
pensiones, no se trata de aho-
rro, sino de incautacin. Ral
Gmez. Cantabria.
Los idiomas
y los polticos
Sr. Director:
Seores polticos, han pensa-
do en irse unos aitos a estu-
diar idiomas al extranjero?
Podran irse a trabajar una
temporada, como hacen nues-
tros hijos ante la falta de empleo
en Espaa; por su culpa, pues
ustedes son los nicos responsa-
bles de que esta generacin est
dando tumbos por el extranjero
despus de habernos gastado
un montn de dinero en su edu-
cacin para nada, porque se lo
han llevado entre todos y han
consentido todo.
Adems, no son capaces de
expresarse correctamente en
una lengua que es primordial
para cualquier trabajo; menos
para ser poltico, porque no s si
sabrn nuestros polticos que
para poder optar a un puesto de
trabajo en cualquier pas es obli-
gatorio saber ingles correcta-
mente. Pues eso, que se apli-
quen el cuento y estudien y, si
no pueden, porque sus entende-
deras no les llegan, mrchense
unos aos a Inglaterra y vern
cmo acaban aprendiendo. V.
Snchez. Correo electrnico.
>EN LA RED
A la pregunta: Cree, como los
barones del PP, que el Gobierno
tratar de apaciguar a Mas con
cesiones econmicas?, un 88%
de los lectores de ELMUNDO.es y
EL MUNDO en Orbyt vot que s.
La presin independentista
catalana, un desafo para el
Ejecutivo de Rajoy, provoca
diversas reacciones: para el
PSOE de Rubalcaba es el
momento de plantearse cambiar
la Constitucin. El PP, por su
parte, sopesa atenuar las
hostilidad de la Generalitat
revisando su sistema fiscal.
La gran mayora cree que el Gobierno de Rajoy
apaciguar a Artur Mas con cesiones econmicas
e EL DEBATE
DE HOY
Cree que sera
bueno para
Espaa que la
canciller Merkel
volviera a ganar
las elecciones
en Alemania?
VOTACIN FINAL
11.782participantes
S > 88%
NO > 12%
10.404 votos
1.378 votos
AJUBEL
Si quiere
participar, puede
hacerlo en la
seccin de Opinin
de ELMUNDO.es
hasta las 20 horas
de hoy.
Los textos pueden enviarse por correo electrnico a cartas.director@elmundo.es
o por correo postal a la Avenida de San Luis, 25. 28033, Madrid. No excedern de
20 lneas y EL MUNDO se reserva el derecho a refundirlos. No se devolvern ori-
ginales. Las cartas deben incluir el nmero del DNI y la direccin del remitente.
EL MUNDO podr dar contestacin a las cartas dentro de la misma seccin.
>CARTAS AL DIRECTOR
Asombrosa la falta de forma-
cin histrico-poltica que tie-
nen algunos dirigentes y cmo
decir tonteras an es gratis.
@MoniquillaRR
Mnica Represa

Las lesiones de Casillas vienen
de muy atrs, de la mano de
Mourinho y de la costilla de
Adn.
@mikibot8
Miki Botas

Entiendo que al ganador del
Toro de la Vega le habrn dado
cacahuetes y un pltano. La-
mentable, propia de la Edad de
piedra.
@chachaconcha
Runner Asertivo

Lo que quiere decir este sujeto
(Junqueras) es que estan de-
jando Catalua como la RDA.
@davidnieto78
David Nieto
Ante la irresponsable actitud
que muestran PP y PSOE con
el independentismo cataln,
me sorprende la parsimonia
del Rey.
@Zelia_Arroyo
Zelia Arroyo

Qu buena salida laboral el
Grado en Relaciones Interna-
cionales, slo duras un Rato
en el paro y adems logras
un buen Botn.
@javiolito
Javier Llamas

Ahora la luz del PSOE es el
de la patada en la puerta...
Cosas de Espaa.
@ChemaCarrascoC
Jos Mara Carrasco

Si slo has visto el 1er tiempo
del basket ser que la portada
de maana viene cargadita...
@k5junio
K5junio
>TUITS AL DIRECTOR @pedroj_ramirez
ES UNA obviedad que algunos de
nuestros polticos han dado muestras de
una desesperante mediocridad, pero
quienes de verdad han destrozado
Espaa han sido los sindicatos y unos
jueces que actan como piquetes. Ha
sido un intenso trabajo de demolicin,
preciso y silencioso. Hemos mordido el
polvo fusilados por el sindicalismo y
rematados por un sistema judicial
ideolgico, sectario. Recreacin infinita
de la checa.
Ante cada esperanza de prosperidad,
los sindicatos han puesto su tanque
deficitario y retrgrado. Slo desde la
demencia se puede discutir que tener un
buen nivel de ingls es fundamental para
el futuro de cualquier nio, y slo desde
la ignorancia casposa y provinciana se
puede negar que el mejor modo de
aprender un idioma es que te lo ensee
un profesor nativo. Que Esperanza
Aguirre, cuando era presidenta de
Madrid, y Luca Figar, como su consejera
de Educacin, promovieran la
contratacin de este tipo de profesores es
lo mejor que se ha hecho para la
enseanza pblica, la poltica social ms
profunda y productiva, porque lejos del
estril paternalismo de la izquierda, da
alas a los alumnos para que puedan hacer
algo de provecho en lugar de vivir todo el
da quejndose como acaban haciendo
los que han sido adoctrinados por estos
revanchistas funcionarios que
atormentan con su resentimiento y su
fracaso a los pobres chicos que no
pueden pagarse un colegio privado.
Que como compensacin a semejante
lacra, tan humillante, y tan daina, los
alumnos puedan completar su enseanza
bsica con un nivel de ingls competitivo,
constituye un inslito logro de lo pblico.
La reaccin de los sindicatos ha sido
denunciar la contratacin de profesores
nativos porque se salta el atroz convenio
colectivo, ese asesino en serie de la
calidad, y la Fiscala de Madrid ha pedido
investigar a Esperanza y a Figar por
prevaricacin.
Un maestro que hace huelga en lugar
de cumplir con los nios es un mal
maestro. Un maestro que se pone al
servicio la letal maquinaria sindical para
fulminar cualquier mejora en la
formacin de los chicos es una mala
persona. En un pas en que todo despido
acaba siendo improcedente, jueces y
fiscales sindicalistas, o atemorizados por
los sindicatos, son el tiro de gracia a
nuestro progreso y a nuestra libertad.
Malas
personas
Quienes han destrozado
Espaa son los sindicatos
y unos jueces que actan
como piquetes
MASAD
SALVADOR
SOSTRES
INTERACTIVAS
ENCUESTA INTERACTIVA

OTRAS VOCES
CUANDO en El proceso su protagonista, K.,
duda ante las contradicciones del guardin,
el sacerdote le replica lapidariamente: No
hay que considerar que todo es verdadero,
slo hay que considerarlo como necesa-
rio. Lo cual parece a K. en su fuero inter-
no y no sin razn una
sombra opinin. Y acto
seguido aade Kafka una
de las ms desoladoras pa-
labras del siglo XX que an-
ticiparon el final de tantas
realidades valiosas: Y de
este modo la mentira se
convierte en orden univer-
sal.
El descubrimiento de K.
es desde luego el fin de la
poltica en su uso mnima-
mente democrtico que
siempre implica un afn
de verdad. No es de extra-
ar que, al poco, la concep-
cin totalitaria anidase en
el corazn de Europa y tras
los Urales, llegando a ser el
propio partido quien fabri-
que la verdad esto es, lo te-
nido por real hasta el pun-
to de acabar, como deca
Hannah Arendt, mintiendo
la verdad misma.
Imaginemos ahora que el
ciudadano K. nos visitara
como testigo en ese otro
proceso de degradacin que
est sufriendo nuestro pas
en relacin con la mentira y
la derrota de la veracidad.
Creo que volvera a sentir
esa misma perversin
epistemolgica que le opri-
ma durante el relato
kafkiano, al contemplar c-
mo la mentira no el error,
sino la voluntad de mentir
ha ido tejiendo por los re-
pliegues de nuestra poltica
nacional, autonmica y lo-
cal las mismas telaraas
que carcoman el olmo ma-
chadiano. Tanto que al di-
rector de este peridico no le ha quedado
otro remedio que pedir formalmente una
Comisin para la Verdad y la Regenera-
cin. Y a una colaboradora como Elisa de
la Nuez, proponer una Comisin Nolan en
el Parlamento.
Y es que esta frecuencia tan intensa del
mentir en nuestra vida poltica, ya irrespi-
rable, no significa otra cosa que los dos
grandes partidos nacionales han reaviva-
do aquella frmula que hace aos acu
Julin Maras: Vivir contra la verdad. En
tanto que los partidos nacionalistas pare-
cen desde su origen mismo instalados en
ella. Basta atender al caso Brcenas como
al caso ERE Andaluca y la embestida pre-
vista en Catalua ante el tricentenario de
la Diada para hacernos cargo del amplio
espectro del engao, bien por ocultamien-
to, bien por falsificacin y falso testimonio,
bien- en la forma ms refinada de menda-
cidad- por determinados silencios elo-
cuentes.
Hubo dos experiencias previas que cata-
lizaron el descaro de la mentira en que
nos hallamos. Una fue la negacin de la
crisis econmica y la campaa electoral de
2007 del PSOE cuyo slogan fue por el
pleno empleo, lo que era rigurosamente
mentira, y, por otro, la rplica posterior
de la campaa del PP en 2011, basada en
promesas fiscales y econ-
micas que tambin se sa-
ban escrupulosamente fal-
sas. Habr que estudiar un
da la formalizacin met-
dica y refinada del mentir
que ambos comicios supu-
sieron en la historia poltica
espaola.
Ahora bien, el elemento a
mi juicio ms novedoso de
la exaltacin de la mentira
en nuestra poltica ha sido
sin duda la abdicacin de la
veracidad por parte de
nuestro partido conserva-
dor, como revelan los ejem-
plos Grtel-Brcenas y la
campaa del 2011. Para
ello hay que tener presente
que, por un lado, la mentira
propia de nuestro partido
socialista tiene su explica-
cin en el concepto de rea-
lidad que anima la ideolo-
ga misma de la izquierda.
Su falta de respeto a la ver-
dad viene dada en origen
por su discrepancia con el
concepto clsico de esta co-
mo adecuacin a la reali-
dad. La accin poltica no
ser tanto supeditarse a lo
real como transformarlo.
De ah su carcter mesini-
co y utpico. La verdad no
es ya propiedad de la inteli-
gencia sino de la imagina-
cin: la accin poltica ge-
nuina verdadera con-
siste, al fin y al cabo, en
transformacin. Por eso ha-
blaba muy en serio Rodr-
guez Zapatero cuando de-
clar siendo presidente que
la verdad no nos haca li-
bres, sino que la libertad nos haca verda-
deros. La veracidad quedaba desplazaba
por la autenticidad y la mentira no era ya
una cuestin moral y mucho menos una
de las ms grandes cuestiones, personal y
colectivamente.
Contrariamente a ello, el pensamiento li-
beral-conservador descansaba a modo de
dique en un ajuste a lo real, a lo verdade-
ro en su sentido clsico. La inteligencia
poltica supona un gran dosis del orte-
guiano estar a las cosas, a ras de tierra,
donde el mentir no estaba bien considera-
do.
Precisamente porque en el mbito de lo
irreal todo es posible, incluso la revolucin
o el aniquilamiento de la democracia, fo-
mentar la irrealidad era ciertamente irres-
ponsable. En cierta manera, ser conserva-
dor o liberal es poner un cierto freno a la
imaginacin, en pro del ser de las cosas.
Adems, si la realidad se inventa o se
desprecia u oculta sobreviene en la vida
colectiva algo francamente peligroso: la
desafeccin de la democracia, precisamen-
te por no democrtica. Por eso una de
las motivaciones centrales del votante cl-
sico de nuestro centroderecha era precisa-
mente ese refugio en la presunta veraci-
dad de su partido frente a la mendacidad
ms o menos connatural del partido socia-
lista.
Y ES A ESTA tradicin a lo que renunci
el Partido Popular en el 2011, en una deci-
sin ciertamente histrica. La tentacin
era bien grande, difcilmente resistible:
combatir la entonces vigente impostura
del partido socialista con otra campaa
igualmente falaz, por grave razn de esta-
do. O dicho con otras palabras: refutar la
mentira, mintiendo. Borges dira aquello
de terminar con los canbales comindo-
noslos. Adems, ya se haba sentado un
precedente fatal aos atrs con el caso
Grtel que alentaba el camino de lo falso
del poema de Parmnides. (Y Grtel, no lo
olvidemos, est ntimamente ligado al ca-
so Noos.)
Pero caer en aquella tentacin tuvo un
precio siniestro: una vez que se ha menti-
do tan a sabiendas, tan deliberada y fra-
mente el dios de la mentira que es tre-
mendamente celoso te atrapa exigindo-
te cada da mayores sacrificios de la
verdad. Tanto la actitud del partido ante
el juez Ruz y los casos que se avecinan
como los ocultamientos e imposturas con-
tinuas del Ejecutivo no son sino hitos de
ese vivir contra la verdad de que habl-
bamos.
Y esta revolucin copernicana sucedida
en el PP no atenerse a la verdad, sino
crearla es lo que ha acabado de sumir la
vida poltica nuestra en una situacin bien
crtica, manca ya de una reserva de lo ve-
raz. Y provocado en un gran nmero de
sus votantes especialmente en la franja
de edad superior a los 60 aos una amar-
ga decepcin, como es siempre el desper-
tar de una falsa ilusin. En este caso que
nosotros tambin mentimos. Pero los
despertares de una ilusin son ciertamen-
te crueles como Freud saba muy bien: es-
pecialmente para quienes la hayan induci-
do, y si no al tiempo, tanto de las eleccio-
nes como de los jueces.
En 1931 Ortega impuls la Agrupacin
al Servicio de la Repblica. Uno se confor-
mara hoy al hilo de la propuesta del di-
rector con que hubiera una Agrupacin al
Servicio de la Verdad, que seguro no queda-
ra hurfana de votos. Y no encuentro mejor
lema para ella que aquella bella expresin
de Camus, ya centenario, de la cual tanto ha-
blaba y viva: la verdad transparente.

Ignacio Garca de Leniz Caprile es profesor
de Recursos Humanos en la Universidad de
Alcal de Henares.
El engao tiene un
amplio espectro, bien
por ocultamiento, por
falsificacin, por
silencios elocuentes
SEAN MACKAOUI
La extensin de la mentira
VERDAD Y REGENERACIN / IGNACIO GARCA DE LENIZ CAPRILE
El director de EL MUNDO ha propuesto la creacin de una Comisin para la Verdad y la Regeneracin para abordar
los problemas de la corrupcin en su conjunto impulsada con un pacto PSOE-PP. El profesor Garca de Leniz
considera que nuestra vida poltica es irrespirable porque los dos grandes partidos nacionales viven contra la verdad
OBITUARIOS
ayer a los 75 aos de edad en Sevi-
lla, la ciudad a la que amaba y de la
que recibi pruebas de amor mu-
tuo el ao pasado, cuando recibi
la Medalla de Oro de la ciudad en
reconocimiento a su extensa y pro-
lfica carrera profesional.
Rafael del Estad fue un composi-
tor de xito, especialmente a partir
de los aos 80, pero su obra no par-
ticipaba de las formas populares y
simplistas que llevaron al gnero a
su boom de los 90, cuando se edita-
ban cada ao decenas de discos y
las sevillanas se convirtieron en
sintona de casi todas las fiestas del
pas. De la sevillana hizo un gne-
ro novelable, dijo ayer el crtico de
flamenco Manuel Martn Martn.
Su lirismo, ms complejo, ms re-
servado, estaba en la lnea del gran
maestro de la sevillana clsica, Ma-
nuel Pareja Obregn, autor de cul-
to, fallecido en 1995.
Sevillano insobornable, hermano
de la Hermandad de Monte-Sion,
creci rodeado de artistas y
siempre fue un gran aficiona-
do al buen flamenco. Tena
registradas ms de 120 com-
posiciones, algunas de ellas
de enorme calado entre los
artistas del panorama nacio-
nal del flamenco y la cancin
espaola, como destac ayer
la Sociedad General de Auto-
res de Espaa (SGAE).
Aunque sus letras aborda-
ron distintos temas, en todas
ellas estaba, con mayor o me-
nor presencia, el amor, hasta
el punto de ser reconocido co-
mo el autor que mejor cant al
amor por sevillanas. No hay
frivolidad en sus composicio-
nes, ni rimas previsibles, ni te-
mas vulgares. Sus letras desta-
can por una gran profundidad po-
tica, no siempre al gusto de todos, y
en muchas ocasiones ms adecua-
das para escuchar que para bailar.
Algunas de las ms conocidas son
Por amor, Las miradas, Tus redes,
Sevillano soy yo, Vivir soando, Pa-
seo Parque de Mara Luisa, Caza-
dor, De estar queriendo o Tus ojos.
Su obra no se circunscribe a las
sevillanas. Tambin compuso can-
ciones para figuras de la talla de
Roco Jurado (como La luna en la
callejuela, posteriormente versio-
nada por Mara Dolores Pradera),
o Fandangos por Huelva, escrita
para Los Marismeos, y para otros
artistas como Lole Montoya, Chi-
quetete y Azcar Moreno. Cultiv
tambin el flamenco, especialmen-
te la sole, la rumba y la seguiriya.
Lole Montoya, Chiquetete y Azcar
Moreno tambin interpretaron al-
gunos de sus temas ms populares.
Su obra mereci numerosos pre-
mios, como un disco de platino del
sello Pasarela por su primer lbum
Por amor a Sevilla, el trabajo que le
abri las puertas del xito, ms tar-
de consolidado con De mis races y
Slo por ti, entre otros. Ya enfermo,
acudi a su ltima cita con Sevilla
para recibir su Medalla de Oro en
silla de ruedas. El funeral para
ofrecerle el ltimos adis se cele-
brar hoy jueves en el tanatorio de
la SE-30 de Sevilla.

Rafael del Estad, compositor y cantan
te, naci el 14 de abril de 1938 en Sevi
lla y muri en la misma ciudad el 18 de
septiembre de 2013.
Sus versos pesimistas
son un pequeo
reflejo de algunas
de sus vivencias

LUIS ANTONIO DE VILLENA
De voz profunda, peculiar, aos
buen bebedor, permanente desen-
gaado e invocador de la muerte
por mano propia (dicen que quie-
nes invocan mucho al suicidio,
nunca se suicidan) Juan Luis Pane-
ro naci en Madrid en 1942, y estu-
dio interno en los jesuitas de El
Escorial, lo que recordaba como
una experiencia dura. Era el hijo
mayor del matrimonio formado
por Leopoldo Panero (muri en
1962) un buen poeta cercano al r-
gimen de Franco y una seora
atractiva e ilustrada, Felicidad
Blanc la conoc bien romntica y
con halos de perdedora, porque la
vida le haba fallado. Quiz de los
tres hermanos el pequeo, Michi,
falleci en 2004 Juan Luis era el
ms cercano a la madre. Al menos
los tres (ellos dos y yo) fuimos en
los finales aos 70 a muchos cope-
tines literarios juntos, en los que
Juan Luis y yo terminbamos ha-
ciendo alardes de esnobismo deca-
dente. Los actos literarios nos abu-
rran. Descrea duramente del
mundillo literario lleno de trepa-
dores y piraas, deca posible-
mente, aunque no slo, porque lo
haban reconocido tarde.
El otro hermano (el ltimo testigo)
es Leopoldo Mara actualmente en
un manicomio de Las Palmas con el
que Juan Luis nunca se llev bien.
Juan Luis Panero (que recogi y pro-
log la obra de su padre, en 1965,
cuando no muchos queran hacerlo)
public su primer libro de poemas
en 1968, A travs del tiempo. El libro,
bien acogido por sus amigos mayo-
res (Brines, Bousoo, Jos O. Jim-
nez) no gust a los ms jvenes, a
los de la generacin del 70, que era
la suya, porque lo vieron como un
epgono de la generacin del 50,
cuando en realidad se adelantaba al
realismo meditativo que termina-
mos haciendo algunos otros de su
generacin, y luego buena parte de
la llamada generacin del 80. Juan
Luis se cas en Nueva York con Ma-
rina Domecq, de la que se separara
ms tarde y vivi mucho tiempo en
Colombia, viajando por Latinoame-
rica; all se desempe en tareas
editoriales y lleg a hacer, entre
otras, una Antologa de la poesa co-
lombiana moderna. Regres a Espa-
a (es cuando lo conoc y empec a
tratarlo, la amistad cmplice vino
enseguida) en 1975, con ocasin de
su segundo libro potico, Los trucos
de la muerte, para m uno de los su-
yos mejores. Pero el libro volvi a
pasar casi desapercibido, aunque
madura notablemente respecto al
primero. Entonces Jaime Chvarri
haba empezado a rodar ese docu-
mental magnfico y pionero que es
El desencanto 1976 donde se des-
truye no slo a la familia Panero, si-
no el mito intocable de la familia tra-
dicional catlica. Intervienen los tres
hijos y Felicidad. Pero el ms desta-
cado entonces el ms famoso re-
sulta ser Leopoldo Mara, ya de mal-
dito. Poco despus del estreno (al
que acud con Leopoldo) Juan Luis
volvi otros aos a Colombia. Los
amigos de su padre empezando
por el poeta Luis Rosales les retira-
ron el saludo a todos los Panero. An-
tes de irse, Juan Luis me dej una
copia del que sera su siguiente libro
otro de los mejores Desaparicio-
nes y fracasos que se edit a su vuel-
ta en Juegos para aplazar la muerte
(1984), en Renacimiento. Y enton-
ces result un xito. Yo le di algunos
de los poemas que me dej y que
haba traspapelado. Se inicia su eta-
pa de desengaado y dipsmano
maestro de los entonces ms jve-
nes. Luego llegaran Antes que lle-
gue la noche (1985) y Galera de
fantasmas (1988) que fue el primer
premio Fundacin Loewe. Era el
triunfo que tanto pareca haber es-
perado, y que al parecer, ahora a
Juan Luis conmigo siempre fue ca-
rioso e ntimo, como la noche con
Juan Gil-Albert pareca desdear o
quitar importancia. Amaba la poe-
sa no a los trepas que dicen gober-
narla con sus sacripantes. En 1996
public su Poesa completa. En
2000 haba publicado en Tusquets
unas memorias dictadas, Sin rumbo
cierto, muy lejos de lo que podra
haber hecho l mismo. Fue Premio
Comillas. En 1994, Ricardo Franco
revisit lo que quedaba de El desen-
canto en Tantos aos despus que
incrementaba el mito de los Panero.
Desde 1985 Juan Luis viva en To-
rroella de Montgr (Girona), con su
ltima compaera, Carmen. Su l-
timo libro de versos fue, en 1999,
Enigmas y despedidas y el ltimo li-
bro que public recogiendo artcu-
los, algunos ya anteriores, Leyendas
y lecturas en 2006. Hablaba por te-
lfono con l, aunque haca aos
que no lo vea. Despus de dos in-
tentos fallidos el cncer lo pudo.
Han dado la noticia de su muerte
despus de incinerarlo en Girona.
Deja la leyenda de la soledad, del
desdn a la vida literaria, y del amor
impagable a la poesa. Ya no beba.

Juan Luis Panero, poeta, naci en Ma
drid el 9 de septiembre de 1942 y mu
ri en Torroella de Montgr (Gerona)
el 16 de septiembre de 2013.
Ms informacin en pginas 53 y 54.
Cultiv un gnero de
gran profundidad
potica y exento de
componentes frvolos

FRANCISCO JAVIER RECIO
Si el amor se pudiera contar en
cuatro letrillas, su mejor escritor
sera Rafael del Estad. El composi-
tor y cantante sevillano, autor de
decenas de sevillanas, pero tam-
bin de composiciones para can-
tantes de copla y flamenco, muri
>JUAN LUIS PANERO
Poeta del desengao mejor
>RAFAEL DEL ESTAD
El amor en una letra de sevillanas
DOMENEC UMBERT
EL MUNDO

MUNDO
26
CARLOS FRESNEDA / Edimburgo
Enviado especial
Jug con un barco pirata, ley un
cuento de ogros, mordi un dedo a
un nio con un dinosaurio El pri-
mer ministro escocs Alex Salmond
se puso ayer a la altura de la prxi-
ma generacin a su paso por una
guardera en el norte de Edimburgo,
en donde inici de un modo poco
usual la cuenta atrs del referndum
de independencia que se celebrar el
18 de septiembre del 2014.
Estamos a un ao para la mayor
oportunidad nunca ha tenido Esco-
cia para elegir su futuro, dijo a su
paso por el centro preescolar, arropa-
do por la viceprimer ministra Nicola
Sturgeon, en un calculado intento de
proyectar su visin de una Escocia
independiente sobre los ms peque-
os. El curioso acto sirvi de prem-
bulo al debate que por la tarde se ce-
lebr en el Parlamento de Edimbur-
go, y en el que el lder nacionalista
asegur: La independencia es el
mejor camino hacia la prosperidad.
El 45% de los votantes cree, sin
embargo, que la economa ir a peor
con la separacin del Reino Unido, y
ah le duele al primer ministro esco-
cs. La economa es hoy la prioridad
de los votantes y tan slo un 23%
piensa que la cosas iran mejor con
una Escocia independiente, segn
un sondeo del diario The Herald. El
Instituto Nacional de Investigacin
Econmica y Social dej caer tam-
bin una bomba a tiempo para la fe-
cha simblica: Escocia debera pagar
153.000 millones de libras de deuda
(unos 180.000 millones de euros) si
se separa de Londres.
A falta de un ao para el refern-
dum, los nmeros no le cuadran al
primer ministro escocs. El ltimo
sondeo de YouGov da una ventaja
del no a la independencia de 20 pun-
tos (52% a 32%), muy similar a la
que se mantiene desde hace un ao.
Otro sondeo, difundido esta semana
por Panelbase, acorta sin embargo la
diferencia en 10 puntos (47% a 37%).
Los expertos advierten de que la
volatiliza de las encuestas hacen que
el resultado sea difcil de predecir a
estas alturas, con ms de 1,5 millo-
nes de indecisos (de los cuatro millo-
nes que podrn votar en el refern-
dum). Los sondeos revelan tambin
que los indecisos son ms proclives
a inclinarse a favor de la indepen-
dencia. En cualquier caso, el refern-
dum no ha encendido an la pasin
de los escoceses, para quienes ayer
fue un da como cualquier otro.
Apenas 50 manifestantes se mani-
festaron a favor del no en las puertas
del Parlamento y cantaron el himno
britnico ante la llegada de Salmn.
Las huestes nacionalistas del Yes es-
coltad se reservan para la marcha
de la independencia este sbado en
Edimburgo, donde esperan superar
los 10.000 manifestantes.
Las crticas a Salmond por su afn
de protagonismo en el inicio de la
cuenta atrs del referndum llega-
ron acompaadas con las fisuras en
el frente unionista por la estrategia
fallida de la campaa Setter Together
(Mejor Juntos), rebautizada con sor-
na entre sus detractores como Pro-
ject Fear (Proyecto Miedo). En ella se
dan la mano los tres grandes parti-
dos nacionales el Conservador, el
Laborista y el Liberal-Demcrata,
hasta ahora incapaces de hablar con
una sola voz.
Pienso que el resultado va a ser
ms ajustado de lo que parece y pe-
caramos de complacientes si hici-
ramos exclusivamente caso a las en-
cuestas, admiti ayer el director de
Better Together, el laborista Alistair
Darling, acusado de no haber pues-
to toda la carne en el asador del no.
En el debate sobre el futuro de Es-
cocia, celebrado ayer en Parlamento
de Edimburgo, Alex Salmond asegu-
r que la independencia paliar el
dficit e democracia causado por el
centralismo de Westminster. El lder
del Partido Nacionalista Escocs
(SNP) intent despejar la incerti-
dumbre econmica y dijo que una
Escocia independiente tomar el
control de sus recursos y de sus gas-
tos sociales, regular su poltica fis-
cal y energtica y trabajar por una
sociedad ms justa, con menos desi-
gualdades entre ricos y pobres.
La independencia consiste en
otorgarnos el poder para hacer un
pas mejor, sentenci Salmond, que
inst a no desperdiciar la ocasin del
referndum: Ser una oportunidad
nica en la vida.
O
ORBYT.es
>Videoanlisis de C. Fresneda.
El premier escocs, Alex Salmond, muestra el dibujo de un monstruo a varios nios durante su visita ayer a un colegio infantil en el norte de Edimburgo. / RUSELL CHEYNE / REUTERS
Las claves de la consulta
>Referndum. El 18 de septiembre del ao que viene se celebrar el referndum de indepen-
dencia de Escocia. Podrn votar los escoceses mayores de 16 aos y debern responder a la si-
guiente cuestin: Debera Escocia ser un pas independiente? S o no.
>Voto. Los defensores del s, encabezados por el ministro principal de Escocia, el indepen-
dentista Alex Salmond, y los del no con el ministro britnico para Escocia, Michael Moore, a la
cabeza, pelean por captar el amplio ncleo de indecisos cuyo voto ser crucial en el plebiscito.
>Partidarios del no. La mayora de las encuestas dan la victoria a los unionistas partidarios
de permanecer en el Reino Unido con un apoyo de slo entre el 25 y el 37% a la independencia.
>Encuesta. No obstante, un reciente sondeo encargado por el Gobierno escocs seala
que, entre los votantes que saben con certeza que participarn en la consulta, un 44% ele-
gira la sesin, frente a un 43% que votar en contra.
Mitin soberanista en la guardera
G El premier escocs Alex Salmond arranca la campaa en un centro de preescolares
G Slo un 23% de sus conciudadanos cree que la economa mejorara si se independizan
>REFERNDUM EN ESCOCIA / La cuenta atrs
MUNDO
27
Separatismo
Braveheart
El independentismo se ha convertido entre
los hombres en un smbolo de valenta
C. F. / Londres
Corresponsal
Lo llaman el efecto Braveheart: el ti-
rn del voto masculino entre los par-
tidarios de la independencia. El s es
para ellos un acto de valenta, com-
parable al del famoso hroe William
Wallace, el soldado escocs que diri-
gi la resistencia contra la ocupacin
del rey Eduardo I de Inglaterra. A la
hora de votar s, dentro de un ao,
los hombres tendrn muy presente
la imagen corajuda de Mel Gibson
con su espada
La curiosa teora, esgrimida en
las pginas de The Independent por
una funcionaria del Departamento
de Empleo en Glasgow, Jo Swinson,
acaba de ser ratificada por las en-
cuestas, que han detectado un ba-
che de al menos 12 puntos entre los
hombres y las mujeres ante la fat-
dica pregunta: Debera Escocia
ser un pas independiente?.
Un 37% de los escoceses respon-
de hoy por hoy que s, frente a un
25% de las escocesas, segn la me-
dia extrada de tres recientes son-
deos, incluido el ltimo de YouGov.
Un 56% de la mujeres dice entre tan-
to claramente no a la independencia,
frente a un 49% de los hombres.
Hay un sector de la poblacin que
se ha tomado la cuestin de la inde-
pendencia en plan macho, como si
fuera un acto de valor, asegura Jo
Swinson. Y esa tendencia es clara-
mente ms identificable en los hom-
bres que en las mujeres, por eso po-
demos hablar del efecto Braveheart.
El Gobierno de Alex Salmond,
bastante efectivo a la hora de apelar
al valor de los hombres, admite im-
plcitamente que existe una brecha
de gnero en la percepcin de la in-
dependencia. De ah el empeo de
ensalzar la figura de la viceprimer
ministro Nicola Sturgeon a la menor
oportunidad.
Ayer mismo Nicola Sturgeon hi-
zo los deberes con esmero y se con-
virti en la sombra de Alex Sal-
mond en el momento de cortar ofi-
cialmente la cinta de cuenta atrs
en su visita a una guardera en
Edimburgo. El referndum es una
oportunidad histrica para asumir
el futuro con nuestras manos, dijo.
Las poltica de austeridad de West-
minster nos ha daado muy seria-
mente. Los recortes sociales estn
atenazando Escocia.
Sturgeon, la anti Dama de Hierro
de Escocia, apela pues al factor Bra-
veheart entre las mujeres, mientras
el legendario William Wallace resu-
cita ante nuestros ojos en la abada
construida en su nombre, cerca del
castillo de Stirling. El monumento
de estilo neogtico, erigido en el si-
glo XIX en otro de los espordicos
estallidos del nacionalismo escocs,
mantiene bien vivo el mito.
Se dira que una mano invisible
ha querido que Braveheart se moje
en el prximo referndum de inde-
pendencia. A medio camino de as-
censo a la torre, el hroe medieval
sale a nuestro paso con espada jus-
ticiera (1,63 metros y tres kilos de
peso) y en son de guerra. Su rostro
cobra de pronto vida, interpretado
por un actor al que no reconoce-
mos (no es Mel Gibson desde lue-
go) y presto a revivir sus hazaas
en el campo de batalla.
Wallace no pierde ocasin de re-
cordar la crueldad del enemigo in-
gls cuando lo capturaron en 1305 y
lo juzgaron por alta traicin. Ahorca-
do y decapitado, su cuerpo fue colga-
do en lo alto del puente de Londres.
Sus extremidades fueron luego re-
partidas por distintas partes de Ingla-
terra y Escocia: el brazo derecho a
Newcastle, el brazo izquierdo a Ber-
wick, el pie derecho a Perth, el pie iz-
quierdo a Aberdeen
Pero el dolor y el rencor en su ros-
tro, en esta recreacin virtual a la
que asistimos en el Monumento a
Wallace, se troca de pronto en orgu-
llo en cuanto aparece en imagen su
paisano Roberto I, artfice de la pi-
ca victoria sobre el ejrcito ingls en
1314, que el prximo ao ser cele-
brada como el gran hito en la histo-
ria de Escocia.
Todo el dramatismo de la lucha
de Wallace por la independencia es-
cocesa cobra vida en este especta-
cular edificio, dicen a la entrada. Y
no exageraban. El viento del fin del
mundo le da a todo aquello un aire
neogtico y dramtico que culmina
con el ascenso a la corona de la to-
rre, a 62 metros de altura.
En el lgrubre interior del monu-
mento, en una de tantas licencias
de la historia, resuenan las palabras
de Wallace, pronunciando desde ul-
tratumba el momento lgido de la
Declaracin de Arbroath (la decla-
racin de independencia de Esco-
cia) redactada 15 aos despus de
su muertePorque, mientras que-
den al menos cien de nosotros, nun-
ca seremos reducidos bajo el domi-
nio ingls. No es en verdad por glo-
ria, ni por riqueza, ni por honores
por lo que luchamos, sino por la li-
bertad y slo por ella, que ningn
hombre honesto entrega sino con la
vida misma.
Un hombre con el tradicional kilt escocs en Aberdeenshire. / CORBIS
Clegg quiere
seguir en el
Gobierno ms
all de 2015
Londres
El Partido Liberaldemcrata britni-
co se marca como objetivo priorita-
rio seguir en el Gobierno tras las
elecciones legislativas de 2015, en un
nuevo pacto con los conservadores o
con los laboristas, y acabar con el bi-
partidismo tradicional del Reino Uni-
do. Es la principal meta marcada en
el congreso anual de la formacin,
que ayer se clausur en Glasgow
(Escocia), informa Efe.
El viceprimer ministro britnico y
lder de liberaldemcrata, Nick
Clegg, que desde 2010 comparte el
Ejecutivo de coalicin con el Partido
Conservador del premier David Ca-
meron, subray ayer, adems, su
compromiso con la defensa de un
Reino Unido integrado en Europa.
Pese a las encuestas en su contra,
Clegg afirm en un discurso ante sus
bases que han sido las polticas libe-
raldemcratas las que han dado la
vuelta al Reino Unido. Sobre noso-
tros siempre haba pendido la cues-
tin de si seramos capaces de mane-
jarnos dentro del Gobierno. Ahora
ya conocemos la respuesta. La recu-
peracin no estara pasando sin no-
sotros, afirm.
Cada en las encuestas
Desde que entraron en el Ejecutivo,
los liberaldemcratas han sufrido
una importante cada en las encues-
tas y un creciente descontento inter-
no. Por ello, Clegg se ha esforzado en
el Congreso de la formacin para de-
fender la estrategia que ha seguido
hasta ahora y tratar de reafirmar su
liderazgo al frente del partido.
El vicepremier apareci acompa-
ado de su mujer, la abogada espa-
ola Miriam Gonzlez, pocos minu-
tos antes de pronunciar un discurso
que sienta las bases para una larga
campaa electoral de cara a unas
elecciones ya a la vista, pues se cele-
brarn dentro de menos de dos aos.
Estamos orgullosos de estar en el
centro de la poltica britnica, repre-
sentando a millones de personas,
afirm Clegg, que en 2010 recogi el
23,6 por ciento de los votos. El vice-
primer ministro asegur que su for-
macin ha logrado que el Gobierno
conservador haya recortado el dfi-
cit por los lugares adecuados y con-
sider que sin su freno las polticas
de Cameron traeran una forma
errnea de recuperacin.
Por otra parte, Clegg se declar
inequvocamente a favor de una
Escocia perteneciente al Reino
Unido. A un ao para el refern-
dum sobre la independencia, afir-
m que los nacionalistas no tie-
nen el monopolio de la pasin en
ese debate. Yo amo un Reino
Unido compuesto por una diversi-
dad de gentes, historias y tradicio-
nes. En todos los niveles somos
ms fuertes juntos que separados,
afirm Clegg.
JJ 0AS
SA|I0A: Z& 4e 0ctabre
C/BN/ NTER0R
desde !19I
C/BN/ C0N B/LC0N
(1)
desde 999I
PENSI0N 00MP|E!A
!ASAS 0E EMBAR0UE
IN0|UI0AS
P|e:|c pc| pe|c|a e| :ao||a dco|e. Cuc|a de e|.|:|c (USO 12 $ pc| pe|c|a ] d|a, ] a|c de e||c| (9C pc| |ee|.a,
|c ||:|u|dc. Cc|u||a :c|d|:|c|e. P|a/a ||r||ada. (1, V||a 0o||u|da. Cc|u||a :c|d|:|c|e de ||a|:|a:|c|.
0R/N CRUCER0 P0R EL MEDTERRNE0
BUDUE DUEEN EL!ZABETH (Cunard)
\erec|a (Z 4|as) - 0abror|k - 0orf - E| P|reo, Ateras - Kasa4as|,
Efeso - Ro4as - Sartor|r| - Mess|ra - Sa|erro - 0||taecc||a, Roa
El 37% de los
escoceses est a
favor del s, frente
al 25% de las mujeres
>REFERNDUM EN ESCOCIA / El voto por sexos
MUNDO
28
Pleno empleo, pero no tan envidiable
ROSALA SNCHEZ / Berln
Especial para EL MUNDO
El sello de garanta de Merkel se lla-
ma empleo. La tasa de paro con la
que ha navegado a travs de la crisis
europea y que actualmente es del
6,8% incluye porcentajes por deba-
jo del 5% en casi la mitad de Alema-
nia, lo que tcnicamente se conside-
ra pleno empleo. Estamos ante un
pas de 82 millones de habitantes en
el que slo 2.946.000 personas dicen
buscar trabajo y no lo encuentran.
Quise cambiar de empleo porque la
oficina quedaba lejos de la escuela
de yoga a la que voy por las tardes y
mi intencin era quedarme por lo
menos un mes en el paro, pero no
he podido. El Jobcenter me progra-
m 10 entrevistas slo en la primera
semana y 15 das despus ya estaba
trabajando, porque a la tercera que
rechazas, puedes perder el subsi-
dio, relata Angelika, una informti-
ca de 35 aos de Mnich. La seora
Schlndorff, que tramit su caso, lo
corrobora: Depende de los secto-
res, pero salvo muy contados casos
que rayan la incapacidad laboral, en
un mes es casi imposible que no co-
loquemos a alguien.
A quienes critican su poltica de
empleo, la canciller invita a echar un
vistazo a la ciudad estado de Berln,
gobernada por el socialdemcrata
Klaus Wowereit y oveja negra de la
familia del empleo alemn. Su tasa
de paro del 13,8% prcticamente do-
bla la media nacional. Arrastra una
deuda de unos 60.000 millones de
euros y uno de cada tres nios berli-
neses vive de la ayuda social. Soy
fillogo y he de vivir en Berln por-
que mi mujer trabaja aqu. En los l-
timos 12 aos he trabajado 46 me-
ses, la mitad de ese tiempo como
cargador de camiones y el resto en
una tienda de alimentacin, reco-
noce Juergen Menasse, en la cola
del Jobcenter de la Turmstrasse, en
el centro de la capital alemana.
Casos as eran mucho ms fre-
cuentes en los 90, antes de que el
canciller Gerhard Schrder pusiese
en marcha la Agen-
da 2010, un duro ro-
sario de recortes que
desmont el genero-
so sistema de asis-
tencia estatal e in-
centiv la bsqueda
de empleo prctica-
mente a cualquier
precio, ya que no hay
salario mnimo legis-
lado en Alemania. El
resultado es que to-
do el que busca tra-
bajo lo encuentra,
pero muchos de los
salarios han dejado
de ser aqullos de los
aos 80, que permitan a tantos ciu-
dadanos comprarse una segunda
casa en la Costa del Sol. Y la brecha
entre los bien y los mal pagados au-
menta ao a ao.
Nosotros apenas atendemos a
personas sin trabajo, pero s acuden
a nuestros centros muchos alema-
nes cuyos ingresos no les dan para
llegar a fin de mes, lamenta Rena-
ta Stark, asistente social de Critas
Berln. Renata menciona a un repar-
tidor de pizzas que cobra seis euros
por hora y a un joven periodista que
gana 740 euros al mes. Adems de
su sueldo, reciben ayuda social del
Estado y, cuando surgen imprevistos
como una factura de la luz ms alta
de lo normal o que se estropea la la-
vadora y hay que arreglarla, llaman
a nuestra puerta, explica.
Ms de uno de cada cinco asala-
riados (20,5%) ms de siete millo-
nes de personas ganan menos de
8,50 euros por hora, segn el Institu-
to de Investigacin sobre el Trabajo
(IAQ) de Duisburg, a lo que se suma
la creacin de numerosos empleos
temporales y minijobs, con remune-
racin mxima de 450 euros men-
suales, que sumaban ocho millones
a finales de 2012.
Alemania es ahora mismo el pas
de la Unin Europea en el que la
proporcin de sueldos bajos es ms
alta, despus de Hungra y el Reino
Unido, explica Andreas Kappeler,
economista de la OCDE, basndose
en un estudio relativo a 2010.
Segn la Agencia Federal de Em-
pleo casi 1,3 millones de trabajado-
res a jornada completa en Alemania
no llegan al mnimo de ingresos de
850 euros netos mensuales y se be-
nefician del programa de ayudas so-
ciales Hartz IV. Por esta va, el Esta-
do alemn dedica anualmente a
completar los sueldos ms bajos una
partida de 1.500 millones de euros.
Aproximadamente uno de cada
tres de los 3,2 millones de trabajado-
res del sector minorista, por ejem-
plo, con salarios de menos de 10 eu-
ros por hora, obtienen estas ayudas
pblicas, segn los datos disponi-
bles de 2010. Otros sectores en los
que Hartz IV tiene una presencia
considerable son la hostelera, la sa-
nidad y los servicios sociales.
Esta situacin, en todo caso, cuen-
ta con un consenso bastante genera-
lizado entre la poblacin. Natural-
mente, querramos tener sueldos
ms altos, no somos tontos, pero si
no nos acomodamos a la situacin
global, nuestra industria se ir a Chi-
na, y entonces no tendremos salarios
altos ni salarios bajos, refunfua
Marcela Zwiworska, mientras atien-
de un puesto callejero de salchichas.
El instituto Forsa de investiga-
cin demoscpica le da la razn: un
82% de los alemanes piensa que la
situacin econmica del pas es
muy buena. El descontento se
centra en la necesidad de pagar,
con los impuestos de estos trabaja-
dores, los rescates europeos. Un
55% de los alemanes desea que la
zona euro sea restringida a un gru-
po de pases con economas ms
parecidas entre s. Y un 39% anun-
cia que volver a votar a Merkel en
las elecciones del domingo.
Empleo. La promesa del candidato socialdemcrata, Peer Steinbrck, es
legislar un salario mnimo interprofesional de 8,5% por hora trabajada. Sabine
Zimmermann, portavoz de Die Linke (La Izquierda), denuncia que el Estado
alemn subvenciona los beneficios de las empresas en un contexto de
dumping salarial completando salarios de subsistencia va ayudas sociales,
pero fuentes del Ministerio de Trabajo responden que es ms beneficioso para
el Estado y para los contribuyentes alemanes estar subvencionando medios
salarios de poblacin activa que estar pagando subsidios de paro completos a
personas en paro, que no aportan nada a cambio a la economa alemana. / R. S.
ELECCIONES ALEMANAS / 2. TRABAJO
Con slo un 6,8% de paro en Alemania, la canciller Angela Merkel saca pecho sobre su poltica laboral,
aunque ms de ocho millones de ciudadanos ganan menos de 8,50 euros por hora, muchos con minijobs
Un barrendero limpia ante un cartel gigante de una exposicin fotogrfica en Berln. / HANNIBAL HANSCHKE / REUTERS
MEDIOS SALARIOS
MUNDO
29
Max Mller es propietario de una
empresa inmobiliaria en el barrio
Berln de Mitte y tiene 12 emplea-
dos. Buena parte de su trabajo con-
siste en encontrar los empleados
que necesita y practica una estrate-
gia agresiva para fidelizarlos. Ofi-
cialmente trabajan 40 horas a la se-
mana, pero trato de ser flexible y si
hoy ha pasado alguien el da ense-
ando casas, maana le pongo las
citas justas para que no se queme y
se vaya, explica.
No acude al Jobcenter a buscar
trabajadores porque prefiere ser-
virse de los recursos que su sector
ha ido creando con los aos, como
plataformas en internet en las que
los empleados cuelgan su perfil
cuando desean cambiar de empre-
sa. De cara a las elecciones afirma
que lo nico que le pide a los pol-
ticos es que no creen problemas.
Da absolutamente igual quin ga-
ne. Esto funciona, slo tienen que
dejarnos trabajar. / R. S.
MAX MLLER
Da igual quin
gane, funciona
Lydia Antoniadou (46 aos) naci
en Berln, pero se cri hasta los 12
aos en Tesalnica. De padre grie-
go y madre germana, ostenta la do-
ble nacionalidad y percibe un sala-
rio mensual de 1.400 euros. Da cla-
ses en una escuela de idiomas en
Mnich. Est casada y tiene dos ni-
os y una nia. El domingo acudir
a votar por el SPD, aunque confiesa
que lo que no quiere es que gane
Merkel. No est de acuerdo con su
poltica de austeridad y, en concre-
to, con el plan de rescate impuesto
a Atenas, porque, obviamente, tiene
una sensibilidad especial.
Cree que la poltica de la canciller
perjudica a las clase media y baja
de la sociedad. Me gusta la pro-
puesta de establecer un salario m-
nimo [no existe en Alemania]. M-
nich, por ejemplo, es muy cara. Co-
nozco muchos inmigrantes que lo
pasan mal para llegar a final de mes
porque cobran menos de 8,5 euros
la hora. / D. LPEZ PALOMO
LYDIA ANTONIADOU
No al abusivo
rescate a Grecia
Helmut Herbst deja pasar las ho-
ras en un puesto de comida rpida
de la estacin de metro Hansaplatz
de Berln. Hubo un tiempo en que
trabaj como oficial de transporte
logstico, pero eso fue hace mucho,
hace 14 aos, desde entonces no
ha encontrado trabajo y ha vivido
del paro y de la ayuda social.
No todo es tan bonito en Ale-
mania, cuntelo todo en su peri-
dico. Todos quieren venir aqu a
trabajar, muchos espaoles, pero
aqu se encuentran con muchas di-
ficultades, especialmente si no tie-
nen una alta cualificacin, advier-
te. Helmut se encuentra estancado,
sus 400 euros al mes de ayuda so-
cial le dan para tabaco y lo bsico,
de forma que desincentiva el enor-
me esfuerzo que supondra para l
y para la empresa que le contrata-
se reintegrarlo en la vida laboral.
Me doy por retirado, dice a sus
62 aos, y s que me espera una
vejez pobre. / R. S.
HELMUT HERBST
Me espera una
vejez pobre
Sven Ring (43 aos) naci en Stutt-
gart, pero vive en Mnich desde ha-
ce 10 aos. Estudi Derecho y tra-
baja como abogado criminalista,
percibiendo un salario de 4.500 eu-
ros al mes. Tiene dos hijos y est
casado. El domingo votar por el
FDP, sobre todo porque cree que las
directrices econmicas de los libe-
rales son lo mejor que le puede pa-
sar a Alemania. La apuesta del
partido por reducir la burocracia y
evitar subidas de impuestos a las
grandes empresas tambin le con-
vencen. Si las empresas estn a
gusto, todo funciona mejor.
Est de acuerdo con el FDP en
que es necesario defender de forma
ms eficaz los datos personales de
los ciudadanos, as como que los
estados miembros de la UE no in-
curran en ms deudas. Alemania
no puede estar detrs de Grecia o
Espaa eternamente. Cada uno tie-
ne que solucionar sus problemas.
/ D. LPEZ PALOMO
SVEN RING
No a la ayuda
eterna a Espaa
Cindy Fremming es una empleada
de una tienda de moda infantil de
Berln. Se queja porque tard mu-
cho en encontrar este trabajo. Me
llev ms de tres meses porque la
mayora de las empresas buscan
personal dispuesto a trabajar como
mnimo 50 horas a la semana. Yo
soy madre de cuatro hijos y debido
a mi vida familiar quera slo deter-
minados horarios. Aqu trabajo 30
horas a la semana, cuenta.
Cindy compatibiliza a la perfec-
cin su faceta materna con el tra-
bajo. Tras tener a cada uno de sus
hijos, hizo una pausa laboral de
ao y medio. Despus fue tomando
minijobs, para dejar a los pequeos
slo cuatro o cinco horas en la
guardera y ahora se ha integrado
en un trabajo fijo. Comienza a las
9:30 por la maana, y un da a la
semana le toca cerrar la tienda a
las 20:00. El sueldo no da para va-
caciones en el Caribe, pero ella es-
t muy satisfecha. / R. S.
CINDY FREMMING
Tard mucho
en tener trabajo
|M|k||1|| |1 |k|
Llama al 91 369 70 56, entra en www.eacnur.crg
c haz tu Ingresc en BBVA, c/c: 018Z Z3Z5 06 0Z0111ZZZ1
Ya hay ms de 2 m|||ooes de reI0g|ados.
Ns de 1 m|||o soo o|os.
Ay0da|es, co|abora coo A0h08

MUNDO
30
No est claro si era un discurso a la nacin
o la parodia de un cmico. Tiene ms senti-
do la segunda hiptesis por lo extravagan-
te que resultaba escuchar a una momia ex-
presarse desde ultratumba. Ms an cuan-
do el eslogan con que pretenda excitar a la
audiencia, Forza Italia, Forza Italia, Forza
Italia, languideca como el grito en el vaco
de un nufrago.
Quiz era una manera de identificarse
con el destino del Costa Concordia. Oxida-
da y desahuciada, la nave con que el capi-
tn Schettino hizo una genuflexin al abis-
mo haba protagonizado un psicodrama na-
cional horas antes del delirium catdico de
Il Cavaliere.
Se haba arraigado en la opinin pbli-
ca que la proeza de reflotar el barco con-
tena una metfora de la resurreccin ita-
liana. As se explicara la audiencia masi-
va con que los vecinos tricolores alentaron
el rescate de la embarcacin, fomentando
un reality de proporciones desconocidas e
imaginando que Italia misma emerga de
las aguas.
Berlusconi o el cmico que ayer lo su-
plant a las seis de la tarde se apropi del
mito martimo como si fuera la versin
masculina del nacimiento de Venus, pero
no se dio cuenta de que el Costa Concordia
emprende su viaje final hacia el desguace.
All debera vararse tambin Il Cavaliere y
percatarse del anacronismo que representa.
Y de lo angustioso que resultaba contemplar-
lo embalsamado, previnindose de que la luz
de los focos lo derritiera y amparndose en
la coartada intelectual de una biblioteca. La
misma biblioteca en que escenific hace 20
aos su primer mensaje a la nacin. Cuando
tena menos pelo que ahora. Y menos arru-
gas. Y menos, mucho menos dinero.
Su fortuna hubiera sido inconcebible sin
los favores que l mismo se concedi en la
cima de la poltica italiana. O de las leyes
que ama a su medida para evitar la cr-
cel. O de los jueces que compr para gran-
jearse los contratos decisivos de su imperio.
Vino a conocerse anteayer, por ejemplo,
que Berlusconi deba abonar una multa de
541 millones de euros por sobornar a un
magistrado gracias al cual termin adjudi-
cndose la editorial Mondadori, por ms
seas rellenndole el maletero de bolsas
de dinero.
Quiere decirse que las alusiones de ayer
al contrapoder de la Justicia adquieren
una dimensin obscena. Y que la amena-
za filomafiosa de ejercer la poltica fuera
del Parlamento retrata la impotencia y la
degradacin de Berlusconi en el embarca-
dero de la laguna Estigia, por mucho que
le satisfaga tener entre sus manos el por-
venir del Gobierno italiano o que propon-
ga a su propia hija, Marina, para asumir el
despecho dinstico.
No era particularmente relevante que
sus seoras hubieran decidido expulsar o
condenar a Il Cavaliere. La gracia o el es-
carnio sobreviene a ttulo pstumo. No re-
median la tolerancia con que la izquierda
ha jaleado al enemigo ideal. Ni redimen el
pacto antropolgico de sus compatriotas,
mimetizados en al anonimato y la compli-
cidad con la coartada de un grito de esta-
dio: Forza Italia.
Hombre
al agua
La amenaza filomafiosa
de ejercer la poltica fuera
del Parlamento retrata la
degradacin de Berlusconi
DE CUERPO
PRESENTE
RUBN AMN
El ex primer ministro italiano Silvio Berlusconi, en la Cmara de los Diputados en Roma. / ALESSANDRO DI MEO / EFE
IRENE HDEZ. VELASCO / Roma
Corresponsal
Quiero hablaros con sinceridad,
comenz diciendo, sentado ante su
mesa de despacho, Silvio Berlusconi
con la foto de todos sus hijos y de
dos de sus nietos detrs. Il Cavaliere
siempre ha sido un magnfico vende-
dor, sobre todo de s mismo. Y, ayer,
volvi a demostrarlo con el esperad-
simo videomensaje a los italianos, a
los que llam a rebelarse.
En la grabacin, que emitieron en
directo varias cadenas de televisin,
el ex premier italiano combin el to-
no electoralista con el de la telepro-
mocin pura y dura. Una vez ms
atac ferozmente a la magistratura,
se declar inocente, arremeti con-
tra la izquierda (olvidndose eso s
de que gobierna en coalicin con
ella) y dej claro que, a pesar de ha-
ber sido recientemente condenado
de manera firme e inapelable a cua-
tro aos de crcel por evasin fiscal
y de estar en marcha el mecanismo
para proceder a su expulsin del
Parlamento, no piensa dejar la pol-
tica. Por mucho que se empeen
Berlusconi no se rinde, vino a ser la
moraleja final.
Estar siempre con vosotros,
aunque me echen del Parlamento.
Se puede hacer poltica tambin fue-
ra del Parlamento. No es el escao el
que hace a un lder sino el consenso
popular, y eso no ha faltado nunca y
estoy seguro de que no me faltar
tampoco en el futuro, asegur Il
Cavaliere en su mensaje televisivo,
que dur 16 minutos.
El mensaje fue emitido poco antes
de que la Junta del Senado, en virtud
de una ley aprobada durante el Go-
bierno tcnico de Monti, que proh-
be sentarse en el Parlamento a aque-
llas personas condenadas a ms de
dos aos de crcel de manera firme,
llevara a cabo anoche la primera vo-
tacin dentro del proceso para desa-
lojar al tres veces ex primer ministro
italiano de su escao de senador.
A principios de octubre se calcula
que esa misma Junta podra aprobar
su expulsin del Parlamento. Si Ber-
lusconi se resiste a dimitir y se aferra
a su escao, entonces a mediados de
octubre el Pleno del Senado podra
votar darle la patada.
El mensaje de Il Cavaliere se es-
peraba con impaciencia desde hace
das, con la esperanza de que pudie-
ra despejar las grandes dudas que
penden sobre el futuro de Italia. La
principal: si el partido de Berlusconi
va a seguir apoyando al Gobierno
que lidera el centroizquierda con
Enrico Letta al frente o si, por el
contrario, va a precipitar su cada,
visto que el Ejecutivo necesita inde-
fectiblemente el respaldo del centro-
derecha de Il Cavaliere para seguir
con vida. Una duda que, sin embar-
go, Berlusconi no despej.
No obstante, el tono descarada-
mente electoralista del vdeo, as co-
mo los numerosos ataques a la iz-
quierda que contena, refuerzan la
teora de que Berlusconi podra ha-
cer caer al Gobierno de Letta el pr-
ximo mes de noviembre y abrir de
ese modo el camino a la convocato-
ria de elecciones generales en febre-
ro. Unos comicios a las que no se
podra presentar como candidato,
pero que convertira en el ensimo
referndum sobre su persona.
El vdeo por lo dems rene los
ingredientes clsicos de berlusconis-
mo en estado puro: los consabidos
ataques a los jueces Italia es una
democracia cercenada por una ma-
gistratura que goza de total irres-
ponsabilidad e inmunidad; el pre-
sunto complot de la izquierda para
apartarle de la poltica a golpe de
sentencias; la proclamacin de su
inocencia Yo no he cometido nin-
gn delito. Soy inocente, absoluta-
mente inocente, y su insistencia
en que no tirar la toalla.
Berlusconi concluye su vdeo con
un llamamiento a todos los italianos
honestos y de buen corazn para
que reaccionen, protesten, se indig-
nen y se hagan or en la calle. Y con
una frasecita en la que viene a decir
que Dios est de su parte: Forza Ita-
lia, Forza Italia. Viva Italia, viva la li-
bertad. La libertad es la esencia del
hombre, y Dios, creando al hombre,
lo ha querido libre. Justo como Ber-
lusconi se quiere a s mismo: libre,
sin tener que cumplir el ao de
arresto domiciliario o de servicios so-
ciales que debe pagar.
Berlusconi llama
a los italianos
a rebelarse
El ex premier afirma que permanecer en
poltica aunque sea expulsado del Senado
Estar siempre con
vosotros. Se puede
hacer poltica tambin
fuera del Parlamento
El tono de su discurso
refuerza la teora de
que podra hacer caer
al Gobierno de Letta

Jos Antonio Madrigal impartir
un curso de bolsa en Madrid. Di-
rigido a todos aquellos que ten-
gan inquietudes hacia el mundo
burstil. Cualquier persona con
los conocimientos adecuados
puede hacer que la bolsa sea un
gran negocio, afirma este ex-
perto agente burstil que se ini-
ci en este mundo a la temprana
edad de 17 aos.
A sus 37 aos tiene un curr-
culum envidiable que comienza
con su mayora de edad, cuando
realiz sus primeras operacio-
nes en la Bolsa Espaola y, tres
aos ms tarde, dio el salto a los
mercados internacionales: Bolsa
Francesa (Cac), Inglesa (Ftse), y
finalmente la Alemana (Xetra).
Durante ms de tres aos oper
en el mercado de acciones y en
el de futuros de Alemania y, des-
de entonces, centr su actividad
en las bolsas americanas, tanto
en el Nyse como en el tecnol-
gico Nasdaq. En la actualidad
Madrigal es broker en la bol-
sa de EEUU, Nasdaq y Nyse, es
jefe estratega de Mercalia Global
Market y fundador de Tortugas
Hispnicas. Junto a esto, a lo
largo de sus aos como brker
y su dilatada experiencia como
docente, siempre ha aplicado la
misma estrategia, la cual le ha
hecho conseguir los resultados
obtenidos hasta hoy y que le
consideran como uno de los me-
jores y mas exitosos gestores de
Europa
En esta larga y fructfera tra-
yectoria, Madrigal trabaj con di-
ferentes entidades e intermedia-
rios de las finanzas, adquiriendo
grandes conocimientos sobre la
materia. Ahora ha decidido dar
un paso ms y mostrar su mane-
ra de ver y actuar en el mercado
a todos aquellos que estn inte-
resados en iniciarse en el mundo
burstil. Es mi manera de agra-
decer y devolver al mercado todo
lo que me ha dado, seala el
acreditado profesional. Un agra-
decimiento que tiene tambin su
razn de ser en sus libros G-
nate y ganars en bolsa y Un
monje en Wall Street editados
por Plataforma Editorial.
Con gran sinceridad y conoci-
miento, el broker afirma que no
conozco ninguna otra actividad
en la que se pueda obtener tanto
con tan poco. Dichas palabras
hacen referencia no solo a las
grandes cantidades de dinero, si
no, y, sobre todo, de satisfaccio-
nes personales e intelectuales
que se pueden obtener al hacer
un buen anlisis y seleccin de
los mejores valores del mercado
financiero. Jose Antonio Madri-
gal sostiene que cualquier per-
sona puede convertirse en un
buen inversor con los conoci-
mientos necesarios
El curso pueden realizarlo tan-
to estudiantes, emprendedores,
directivos, asesores, como cual-
quier persona con inquietudes
sobre el mundo burstil. A lo
largo de dos das, se introduce
a los alumnos en el conocimien-
to, desarrollo y estrategias en
los grficos, as como a realizar
operaciones rentables desde un
punto de vista prctico, lgico y
entendible. Y como afirma Madri-
gal, no es necesario tener cono-
cimientos previos.
El curso tendr lugar os das 21
y 22 de septiembre en Madrid en
formato intensivo de 11 a 14 y
de 16 a 19 horas. El precio es
de 495.
Los asistentes aprendern las
herramientas necesarias para
operar de forma eficaz y ob-
tendrn una visin clara de las
acciones en las que interesa in-
vertir, cundo es el momento id-
neo para realizarlo y cundo ha
llegado la hora de tomar los be-
neficios. En otras palabras, ser
capaz de tomar las decisiones de
dnde y cundo hacer una opera-
cin burstil y la rentabilidad que
obtendr. As, ya no depender
de terceros para sus inversio-
nes, ni de folletos informativos
ni de asesores. Ser capaz de
ser completamente autnomo e
independiente en sus decisio-
nes. Destacando que si durante
el transcurso del curso, no queda
satisfecho, se le devolver el im-
porte ntegro del curso.
Por otra parte, quienes reali-
cen el curso dispondrn de todas
las claves necesarias para hacer
operaciones de forma correcta y
obtener unas Altas Rentabilida-
des. De igual modo, el alumno
podr descargar de forma gra-
tuita el programa con el que se
analizan todas las acciones mun-
diales y que se actualiza diaria-
mente de forma gratuita. En defi-
nitiva, una excelente oportunidad
para quienes desean adentrarse
en una nueva faceta profesional
o para los que quieran ampliar
sus conocimientos sobre este
apasionante mundo de la bolsa.
MERCADOS FINANCIEROS REMITIDO
Jos Antonio Madrigal impartir un curso de bolsa
intensivo en Madrid
Se realiza en el Hotel VP Jardn Metropolitano. Sbado 21 y domingo 22 de septiembre en
horario de 11 a 14 y de 16 a 19 horas, ambos das. ltimas plazas disponibles
Grico que muestra cmo una accin multiplica su valor
REVALORIZACIN DEWAGE
SUBE
MS DE UN 250%
EN EL LTIMO AO
J.A. Madrigal, broker en la bolsa de EE.UU.
ES IMPRESCINDIBLE
LA RESERVA DE PLAZA AL
NMERO QUE SE FACILITA.
Llamada gratuita
900 102 774
LTIMAS PLAZAS DISPONIBLES
En la actualidad
Madrigal es broker
en la bolsa de EEUU,
Nasdaq y Nyse y jefe
estratega de Mercalia
Global Market
Una oportunidad
para convertirse en
operador rentable
Autor de los libros,
Gnate y ganars
en bolsa y un monje
en Wall Street
LOS LIBROS PARA SER UN
OPERADOR RENTABLE.
XITO DE GNATEY
GANARS EN BOLSA
Y UN MONJE ENWALL
STREET
Jos Antonio Madrigal, exi-
toso inversor burstil, muestra
en Gnate y ganars en Bol-
sa, del que se han vendido
ms de 20.000 ejemplares,
sus recetas para ganar en los
mercados financieros. Esta
obra, de lenguaje sencillo y
directo, adiestra a las perso-
nas interesadas en invertir en
Bolsa en las tcnicas esen-
ciales. Para ello, hace mucho
hincapi en la psicologa para
comprenderse a uno mismo
y los valores ms rentables.
Con Un monje en Wall Street
encontramos la continuacin
para seguir rentabilizando las
inversiones y ser un profesio-
nal de la materia.
MUNDO
32
ROSA MENESES
La abogada defensora de los dere-
chos humanos iran Nasrin Sotou-
deh fue liberada ayer, junto a otra
decena de presos polticos. Sotou-
deh, abogada de la premio Nobel de
la Paz Shirin Ebadi, fue detenida en
septiembre de 2010 y condenada a
11 aos de prisin por propaganda
contra el rgimen, pena que se le
redujo a seis aos. Ayer, el Gobier-
no decidi indultarla.
Sotoudeh, que cumpla condena
en la temible crcel de Evin, defen-
da a los activistas hostigados por
Tehern por participar en la Revolu-
cin Verde, el movimiento de protes-
ta que se desat despus de que
Mahmud Ahmadineyad se adjudica-
ra la victoria en las presidenciales de
junio de 2009. El pasado diciembre
fue galardonada con el premio Saja-
rov por la libertad de conciencia que
concede el Parlamento Europeo, jun-
to con el cineasta y tambin opositor
iran Yafar Panahi, que permanece
en arresto domiciliario.
Adems de Sotoudeh, otras siete
mujeres y cuatro hombres han sido
puestos en libertad. Todos ellos eran
presos polticos prominentes, como
la periodista Mahsa Amrabadi o los
polticos reformistas Feizollah Arab-
sorkhi y Mohsen Aminzadeh. Este
ltimo fue viceministro de Exteriores
en tiempos de la Presidencia de Mo-
hamed Jatami y era uno de los ms
importantes defensores del ex candi-
dato presidencial Mir Hosein Musa-
vi. Fue detenido en 2010 por organi-
zar protestas. Excepto a Sotoudeh, al
resto de liberados les quedaban po-
cos meses de condena por cumplir.
Mis objetivos y mis pensamien-
tos son los mismos que antes. No he
cambiado, declar Sotoudeh al
diario The Guardian, ya desde su
casa, a donde fue conducida ayer
por las autoridades iranes. La abo-
gada afirm que seguir trabajando
para restaurar la Justicia y defen-
der los derechos de los manifestan-
tes. Sotoudeh, que en 2012 sostu-
vo una huelga de hambre de 50 d-
as, dijo encontrarse en buena
forma fsica y psicolgica.
Son muy buenas noticias. Es
una gran decisin aunque Sotoudeh
nunca debera haber sido encarce-
lada, seal a EL MUNDO el di-
rector de la Campaa Internacional
por los Derechos Humanos en Irn,
Hadi Ghaemi, confirmando la libe-
racin de Sotoudeh.
El anuncio se produce a una se-
mana de la visita del presidente ira-
n, Hasan Rohani, a Nueva York,
con motivo de la 68 sesin de la
Asamblea General de la ONU. Ro-
hani, que tom posesin de su cargo
el pasado agosto, haba prometido
durante su campaa que liberara a
los presos de conciencia. Es un ges-
to para ganarse la simpata de Occi-
dente porque Irn se ahoga con las
sanciones, explican a este peridi-
co disidentes en el exilio.
Rohani ha hecho un gesto para
evitar la presin internacional y po-
der decir en Nueva York que el Go-
bierno empieza a cumplir sus pro-
mesas, coment nada optimista la
abogada Shirin Ebadi a este diario.
No hay nada que celebrar. No es un
gesto de cambio, aadi.
Rohani debe continuar imple-
mentando polticas para mejorar la
situacin de los derechos humanos,
incidi Ghaemi. Le recordamos que
an quedan ms de un centenar de
presos polticos en las crceles ira-
nes relacionados con el Movimiento
Verde, adems de sus tres lderes,
Mir Husein Musavi, su esposa Zahra
Rahnavard, y Mehdi Karrubi, que es-
tn en arresto domiciliario, recalc,
aunque se mostr optimista de que
este gesto abriera la puerta para su
puesta en libertad. Es clave que la
comunidad internacional contine
pidiendo a Rohani la liberacin de
los presos polticos, concluy.
La alegra en los crculos del Mo-
vimiento Verde era ayer patente, pe-
ro contenida. Recuerdan que, preci-
samente, el 15 de septiembre hubo
un tweet storm para denunciar la te-
rrible situacin de dos jvenes encar-
celados en Evin. Son el bloguero Ho-
sein Ronaghi y el universitario Arash
Sadeghi, que no fueron incluidos en
la lista de liberados de ayer. Ronaghi,
de 28 aos, fue detenido en 2009 por
luchar contra la censura en internet.
Le cayeron 15 aos de crcel. Hoy
est enfermo grave tras ser tortura-
do y no haber recibido tratamiento
mdico, denuncia Amnista Interna-
cional. La familia de Sadeghi, deteni-
do desde enero de 2012, no sabe na-
da sobre su estado.
DANIEL J. OLLERO / Madrid
La falta de apoyos internacionales
de los rebeldes sirios les obliga a
buscar soluciones imaginativas pa-
ra intentar nivelar, en la medida de
lo posible, la desigualdad material
y armamentstica que existe entre
ellos y el ejrcito regular leal al
presidente, Bashar Asad.
Despus de las bombas de mano
caseras arrojadas por tirachinas gi-
gantes, los sistemas de control de
disparo de ametralladoras guiados
con mandos de videoconsolas y las
mscaras antigs construidas con
algodones, botellas de plstico y un
elstico, los rebeldes sirios vuelven
a sorprender al mundo con su
inslita maquinaria de guerra. Una
instantnea de la agencia Reuters
muestra un viejo mortero que est
siendo disparado gracias a la ayu-
da de una tableta iPad.
Cul es la utilidad de una tablet
para disparar morterazos? El fun-
cionamiento de un mortero es muy
sencillo, no tiene mucho misterio,
apuntan fuentes del ejrcito de Tie-
rra a EL MUNDO. Con una apli-
cacin que se utilice a modo de ni-
vel y otra tipo Google Maps tene-
mos todo el trabajo hecho, aa-
den. En realidad, prosiguen,
sirve para ganar precisin porque,
con estas aplicaciones, el apunta-
dor nombre con el que se conoce
en el ejrcito de Tierra a quien
ajusta esta pieza de artillera pue-
de conocer el desnivel de la super-
ficie sobre la que ha colocado su
pieza, saber su propia posicin con
exactitud haciendo un par de clics
en la pantalla y marcar la del ene-
migo con otros dos.
Una vez que tenemos estos da-
tos, como dijo Steve Jobs en su fa-
mosa conferencia en la universidad
americana de Standford: Is about
conecting the dots se trata de co-
nectar los puntos. La aplicacin
calcular por s sola la distancia
hasta el objetivo y, como las cargas
son fijas (la potencia del proyectil
ya es conocida), simplemente ha-
br que ajustar el ngulo de dispa-
ro y listo. El cargador quien coloca
los obuses en la boca del mortero
ya puede abrir fuego sobre la posi-
cin enemiga, explican las mismas
fuentes militares.
Como en muchas otras ocasio-
nes, los rebeldes sirios han hecho
un apao para intentar emular los
sistemas de armamento modernos,
combinando imaginacin y necesi-
dad, sostienen las mismas fuen-
tes. A pesar de todo, esta solucin
casera no puede compararse con
un equipo moderno como el del
Ejrcito espaol o cualquier otro
occidental, pero, aaden, simpli-
fica las cosas si la dotacin en jer-
ga militar, los soldados encargados
de su transporte y manejo no est
entrenada y puede llegar a ser bas-
tante efectiva.
Irn libera a varios presos polticos
Rohani excarcela a la abogada Nasrin Sotoudeh pocos das antes de viajar a la ONU
FUENTE: Elaboracin propia.
Pasos para disparar con iPad
1. El iPad sirve en primer lugar
como un nivel.
2. Utilizando
una aplicacin
tipo Google Maps,
la dotacin del
mortero puede
marcar su propia
posicin.
Se ajusta
el ngulo de
inclinacin
del mortero.
Se marca
en la tableta
el edicio/
calle/posicin
al que se
quiere
disparar.
3. El mortero se
ajusta y dispara
en funcin de la
distancia
calculada por
la aplicacin.
Una dotacin de mortero compuesta por rebeldes sirios se ayuda de las aplicaciones de un iPad para afinar el disparo. / MOHAMED ABDULLAH/ REUTERS
Pegando morterazos con un iPad
Los rebeldes sirios intentan compensar con ingenio su falta de tecnologa militar

(
1
)
C
o
n
s
u
lt
a
h
o
t
e
le
s
,
h
a
b
it
a
c
io
n
e
s
,
v
u
e
lo
s
d
e
a
p
lic
a
c
i
n
y
f
e
c
h
a
s
d
e
e
x
c
e
p
c
i
n
.
A
d
e
m
s
,
2
0
%
d
e
d
e
s
c
u
e
n
t
o
e
n
la
V
is
it
a
M
g
ic
a
d
e
P
a
r
s
,
lo
E
s
e
n
c
ia
l
d
e
P
a
r
s
y
la
c
e
n
a
e
s
p
e
c
t
c
u
lo
B
u
f
f
a
lo
B
ill
W
ild
W
e
s
t
S
h
o
w
e
n
2
c
a
t
e
g
o
r
a
.
(
2
)
V
lid
o
p
a
r
a
m
e
n
o
r
e
s
d
e
1
2
a
o
s
o
d
e
7
a
o
s
s
e
g
n
f
e
c
h
a
s
d
e
lle
g
a
d
a
,
c
o
n
s
u
lt
a
.
(
3
)
In
t
e
r
e
s
e
s
s
u
b
v
e
n
c
io
n
a
d
o
s
p
o
r
V
ia
je
s
E
l
C
o
r
t
e
In
g
l
s
,
S
.
A
.
F
in
a
n
c
ia
c
i
n
s
u
je
t
a
a
a
p
r
o
b
a
c
i
n
d
e
F
in
a
n
c
ie
r
a
E
l
C
o
r
t
e
In
g
l
s
E
.
F
.
C
.
,
S
.
A
.
R
e
c
ib
o
m
n
im
o
d
e
3
0
.
G
a
s
t
o
s
d
e
g
e
s
t
i
n
n
a
n
c
ia
d
o
s
,
e
n
f
u
n
c
i
n
d
e
l
im
p
o
r
t
e
d
e
la
v
e
n
t
a
:
d
e
s
d
e
3
h
a
s
t
a
u
n
m
x
im
o
d
e
1
2
.
E
je
m
p
lo
s
r
e
p
r
e
s
e
n
t
a
t
iv
o
s
d
e
n
a
n
c
ia
c
i
n
d
e
c
o
m
p
r
a
s
:
Im
p
o
r
t
e
3
0
0
,
a
p
la
z
a
m
ie
n
t
o
a
3
m
e
s
e
s
s
in
in
t
e
r
e
s
e
s
,
T
IN
0
%
,
T
A
E
1
0
,
4
4
%
,
g
a
s
t
o
s
d
e
g
e
s
t
i
n
5
,
im
p
o
r
t
e
t
o
t
a
l
a
p
la
z
a
d
o
:
3
0
5
.
Im
p
o
r
t
e
3
.
0
0
0
,
a
p
la
z
a
m
ie
n
t
o
a
3
m
e
s
e
s
s
in
in
t
e
r
e
s
e
s
,
T
IN
0
%
,
T
A
E
2
,
4
2
%
,
g
a
s
t
o
s
d
e
g
e
s
t
i
n
1
2
,
im
p
o
r
t
e
t
o
t
a
l
a
p
la
z
a
d
o
3
.
0
1
2
.
G
a
s
t
o
s
d
e
g
e
s
t
i
n
(
9
p
o
r
r
e
s
e
r
v
a
)
n
o
in
c
lu
id
o
s
.
C
o
n
s
u
lt
a
c
o
n
d
ic
io
n
e
s
d
e
e
s
t
a
p
r
o
m
o
c
i
n
e
n
e
l
f
o
lle
t
o
P
o
r
n
p
u
e
d
e
s
d
e
c
ir
le
s
q
u
e
s
2
0
1
3
-
2
0
1
4
.
P
la
z
a
s
lim
it
a
d
a
s
.
(1)
(1) (2)
ECONOMA
34
La negociacin entre sindicatos y
empresa sobre las condiciones del
nuevo promete ser dura. Sus rela-
ciones ya han pasado anteriormen-
te por momentos conflictivos, como
los 10 das de huelga convocados
en 2010. Esta vez, la direccin de la
empresa se ha prevenido. Ya desde
el 1 de noviembre la empresa dis-
pondr de una reserva de emplea-
dos espaoles formados tcnica-
mente, muchos de ellos con expe-
riencia en Orbest o Spanair y con
conocimiento de idiomas a 3.000
kilmetros de distancia con un
preaviso de 7 das.
Desde que Finnair contrat a
Adecco hace un ao para hacer la
seleccin de personal en Madrid y
Barcelona, ha tratado de ser dis-
creta. Pero ya en agosto la manio-
bra trascendi en Finlandia. Y el
inicio del proceso de seleccin y
formacin, comenzado en instala-
ciones prximas a Barajas y El
Prat el pasado 2 de septiembre ha
confirmado que el pool de tripu-
lantes espaoles como baza de ne-
gociacin es una realidad. El pro-
ceso ha sido tutelado por Sami
Sieva, responsable de formacin
de seguridad y servicio en cabina
de la aerolnea escandinava. Al
menos dos de los participantes
abandonaron el curso al conocer
las intenciones de la empresa.
Nuestro cliente es Finnair, que
es quien nos contrata como nos
contratara una fbrica de autom-
viles, por ejemplo. Nos pide reclu-
tar y formar para externalizar rutas
y necesidades temporales pero no
sabemos para qu y por qu en ese
preciso plazo de tiempo, puntuali-
zan en Adecco, la empresa de re-
cursos humanos encargada de la
seleccin de personal.
Desde 2008, la crisis se ha lle-
vado por delante un 25% de los
empleos en el colectivo de azafa-
tas y tripulantes de cabina, apro-
ximadamente 1.800 profesionales
segn estimaciones de Sitcpla, el
sindicato espaol del colectivo. La
falta de trabajo afecta incluso a
los pilotos. No obstante, aunque
sea fuera de Espaa, estos profe-
sionales del sector han pocidio
encontrar trabajo en aerolneas
chinas o del Golfo Prsico en bue-
nas condiciones.
El contrato de entrenamiento de
los posibles empleados dura tres
meses, que van desde el prximo 1
de noviembre al 31 de enero. En ese
plazo de tiempo, los seleccionados
deben estar disponibles para Fin-
nair. Solo si la compaa pertene-
ciente al estado finlands en un
58% les llama, firmaran un contra-
to. De no necesitarles, cobrarn en
febrero un total de 1.000 euros por
su disponibilidad ms 200 por acu-
dir al curso de formacin. Este dia-
rio trat ayer de contactar con Fin-
nair para conocer su versin sobre
el asunto, sin respuesta.
Oficialmente,
Finnair ya ha ad-
vertido a los sindi-
catos que quiere
contratar espao-
les para sus vuelos
a Canarias, unos
vuelos que no em-
pezaran antes de
enero. Los sindica-
tos finlandeses sa-
ben a lo que se
atienen. No pla-
neamos una huel-
ga. Aunque esta-
mos legitimados,
queremos nego-
ciar. Pero sabe-
mos lo que signi-
fica la contrata-
cin de espaoles
y nos preocupa.
Por qu se prepa-
ran contra una
huelga antes de
negociar?, se pre-
gunta Anu Hieta-
la, portavoz del
sindicato SLSY.
El ltimo con-
flicto entre la em-
presa y sus em-
pleados se pro-
dujo en 2010 y
supuso 10 das de
huelga.
El prximo viernes comienza
un amplio proceso de negociacio-
nes colectivas en Finlandia, pas
que cuenta con un marco legal
ms garantista que el espaol. So-
bre un acuerdo comn entre todas
las centrales sindicales se basarn
las negociaciones con Finnair.
La compaa quiere que ahorre-
mos 18 millones de euros. Esta-
mos de acuerdo en recortar cos-
tes, pero no sobre el convenio,
explica.
Gracias al efecto histresis sera posible re-
construir el disco duro del ordenador de
Brcenas aunque haya sido borrado y se
haya grabado encima. En fsica, la histre-
sis es la propiedad de algunos materiales de
retener ciertas cualidades aunque haya de-
saparecido el estmulo que las origin. Ocu-
rre con metales que, al ser magnetizados,
mantienen su imantacin aunque se haya
retirado la fuente de magnetismo. As, aun-
que se borre o vuelva a grabar en un disco
duro, siempre se puede recuperar parte de
lo ya registrado con el equipo adecuado.
En economa tambin existe el efecto his-
tresis. Se aplica al desempleo y se refiere
al paro que es fruto de un mal funciona-
miento del mercado laboral y que no puede
atribuirse a la situacin general de la eco-
noma. Es decir, si hay una recesin, el de-
sempleo aumenta, pero cuando los malos
tiempos pasan, los empleos destruidos de-
beran recuperarse. Pero no ocurre as de-
bido al efecto histresis.
No hay que olvidar que aunque se le lla-
me mercado, el del trabajo es, debido a la
tradicin espaola, un rea superregulada
de la economa, moldeada por los intereses
de sindicatos, polticos y abogados labora-
listas ms que por las leyes de la economa.
As, el efecto histresis se debe a rigideces
del mercado laboral introducidas por los re-
guladores, como un elevado coste del despi-
do, los salarios mnimos o los beneficios so-
ciales obligatorios (vacaciones, horarios,
etc.). Salarios y beneficios suelen crecer en
pocas de bonanza. Como los beneficios son
generales, disfrutan de ellos tanto los traba-
jadores productivos como los menos produc-
tivos. Pero cuando viene una crisis, las em-
presas se dan cuenta de que no pueden man-
tenerlos y comienzan a despedir, primero a
los ms jvenes porque es ms barato, y des-
pus a los dems. Si no quiebran, las empre-
sas se ajustan y se acostumbran a producir
con menos personal. La histresis consiste en
que aunque mejore su situacin, las empre-
sas no volvern a contratar a los despedidos.
Una de las rigideces ms notables del
mercado espaol se dio entre 2008 y el lti-
mo trimestre de 2011. La economa entr
en crisis, se destrua empleo a mansalva,
pero los salarios continuaron subiendo por
efecto de los convenios vigentes y la inde-
xacin de la economa. Este contrasentido
subsisti hasta el primer trimestre de 2012
cuando se introdujo la reforma laboral y la
patronal y sindicatos firmaron un pacto de
rentas. Segn un recuadro del Servicio de
Estudios del BBVA recogido en su revista
Situacin Espaa de mayo pasado, estas
dos decisiones permitieron una moderacin
de los salarios que salv de la destruccin
60.000 empleos a corto plazo. O sea, la tasa
de paro habra sido 0,6 puntos porcentua-
les ms elevada de no haberse registrado
dicha contencin salarial. A medio y largo
plazo, se salvarn 300.000 empleos.
Si el mercado laboral espaol hubiese
contado con unas instituciones laborales
ms adecuadas al inicio de la crisis, se po-
dra haber evitado la destruccin de un mi-
lln de empleos en el largo plazo, de mane-
ra que la tasa de desempleo sera 6 puntos
inferior, sostiene el estudio.
john.muller@elmundo.es
El efecto
histresis
Un milln de empleos se
habran salvado si en
2008 el mercado laboral
hubiera sido ms flexible
AJUSTE
DE CUENTAS
JOHN MLLER
Finlandia busca rompehuelgas en Espaa
G La Escuela de Aviacin forma un equipo de tripulantes para contrarrestar paros en Finnair
G Los firmantes cobrarn 1.200 euros por estar disponibles en la negociacin del convenio
Un grupo de aviones de Finnair, en el aeropuerto internacional de Helsinki. / REUTERS
El sindicato areo
fins: Sabemos qu
significa contratar a
los espaoles
>CRISIS EN EL SECTOR AREO / La conflictividad laboral

ECONOMA
35
C. U. / Madrid
Aena afronta su prxima privati-
zacin con un fuerte aumento de
los nmeros rojos en sus cuentas.
El grupo gestor de los aeropuertos
espaoles perdi 68,97 millones
de euros en 2012, lo que supone
multiplicar por 2,7 veces las prdi-
das registradas el ejercicio ante-
rior, cuando perdi 25,3 millones
de euros.
Las cargas extraordinarias co-
rrespondientes a la regulacin de
empleo que acometi el ao pasa-
do y que cost 168 millones de eu-
ros ocultan, en opinin de la em-
presa, una notable mejora en su
rentabilidad. El ERE fue pactado
con los sindicatos y afect a 1.600
empleados. Adems, el ejercicio
2011 recogi el ingreso extraordi-
nario de una dotacin que se ha-
ba reservado para pagar a los
controladores por valor de 187 mi-
llones y que el gestor pudo recu-
perar al invalidarlo el laudo emiti-
do por Manuel Pimentel, lo que
evit prdidas muy superiores.
En el supuesto de que este tipo
de gasto no se hubiera acometido,
asegur su responsable financiera
Beatriz Puente, el beneficio des-
pus de impuestos hubiera ascen-
dido a 50 millones de euros frente
a unas prdidas de 25 millones de
euros en 2011.
Con todo, aunque se trate de
conceptos no recurrentes, el em-
peoramiento de las cifras de una
empresa que cuenta con una deu-
da de 13.000 millones de euros y
que aspira a convencer a inverso-
res espaoles e internacionales pa-
ra que inviertan con la expectativa
de rentabilizar su dinero ha sido
superior a lo esperado. El plan de
negocio en Aena pasa por aumen-
tar hasta un 70% el resultado de
explotacin para hacer frente a la
deuda. El proyecto que lidera el
presidente del grupo Jos Manuel
Vargas, pretende aumentar los in-
gresos, algo que ha conseguido
con creces sacando a concurso to-
da la superficie comercial de los
aeropuertos, un contrato que adju-
dic en diciembre del ao pasado a
cambio de obtener rentas de 1.960
millones de euros hasta 2020.
La poltica de aumento de tasas
para actualizarlas, cubrir los cos-
tes del aeropuerto y atraer inverso-
res ha corrido una suerte distinta
al chocar con una fuerte oposicin
entre las aerolneas. El Ministerio
de Fomento tuvo que intervenir el
pasado mes de mayo para promo-
ver un acuerdo por el que la subi-
da prevista por Vargas se demora-
r en el tiempo ajustndose a la di-
fcil situacin econmica de las
aerolneas.
Por el lado de los gastos, la ini-
ciativa ms tajante llevada a cabo
por Aena el ao pasado fue la de
suprimir los horarios operativos de
los aeropuertos con escasa activi-
dad con el objeto de ahorrar cos-
tes. El Plan de Eficiencia Aeropor-
tuaria, como fue denominado por
Fomento, redujo el horario opera-
tivo de 17 aeropuertos y dos heli-
puertos del denominado Grupo III
para adecuar la oferta de servi-
cios a la demanda real y evitar as
su cierre.
La compaa logr aumentar sus
ingresos hasta 3.307 millones de
euros incluso en un ao de profun-
da crisis como fue 2012. Queda por
ver cmo afectar al gestor de ae-
ropuertos la continuidad que est
teniendo la crisis sobre el trfico de
sus aeropuertos. Alicante, domina-
do por aerolneas low cost es el
nico de los grandes que mejora y
Barajas, el ms endeudado, est
muy afectado por la reestructura-
cin de Iberia .
Aena triplica sus
prdidas por el
coste del ERE
La empresa asegura que, sin incluir esta
partida, habra entrado en beneficios
Las cuentas de Aena
PRINCIPALES RESULTADOS
DEUDA
FUENTE: Aena. J. Martn / EL MUNDO
Importe neto de la cifra de negocios
Aprovisionamientos
Materias primas
Trabajos por otras empresas
Gastos de personal
Resultados de explotacin
Ingresos nancieros
Gastos nancieros
Resultado nanciero
Resultado antes de impuestos
Resultado atribuido a la entidad dominante
En miles de euros
En miles de euros
2011 2012
Largo plazo Corto plazo
3.307.460
-83.245
-703
-82.542
-1.105.953
235.904
3.244
-320.138
-344.372
-98.016
-68.972
2012
3.234.260
-105.798
-703
-105.095
-967.211
323.288
2.765
-368.099
-378.236
-41.472
-25.317
2011
11.656.886 11.522.153 1.687.069 1.361.924
El gestor pblico
sostiene que sus
ingresos aumentan
pese a la grave crisis
>CRISIS EN EL SECTOR AREO / La situacin en Espaa
Fomento y
Madrid crean
una comisin
sobre Barajas
Madrid
La alcaldesa de Madrid, Ana Bo-
tella, y la ministra de Fomento,
Ana Pastor, abordaron ayer la
prxima constitucin de un Co-
mit de Coordinacin Aeropor-
tuaria de Madrid. Con este nuevo
organismo se tratar de mejorar
la actividad del aeropuerto de
Madrid-Barajas.
Segn figura en la web del
Consistorio madrileo, este comi-
t tendr como objetivo el anlisis
de la situacin del aeropuerto de
Madrid-Barajas, despus de que
el Aeropuerto de Barcelona-El
Prat haya superado al madrileo
en nmero de viajeros durante el
mes de agosto.
Adems, en este organismo se
plantearn medidas en todos los
mbitos necesarios para, de ma-
nera coordinada, mejorar la acti-
vidad del aeropuerto e impulsar el
desarrollo econmico y social de
la Comunidad Autnoma y la ciu-
dad de Madrid.
El Comit estar integrado por
representantes del Ministerio de
Fomento, de la Comunidad de
Madrid y del Ayuntamiento de la
capital, as como por responsa-
bles de Aeropuertos Espaoles y
Navegacin Area (Aena) y la
Cmara de Comercio.
El 12 de septiembre, durante
un desayuno informativo, la pri-
mera edil ya adelant que se reu-
nira con la titular de Fomento
para defender la necesidad de
cambios en Barajas con el
mantener este hub, fundamen-
tal para la economa madrilea,
segn informa Europa Press.
GANA 5 lotes
de productos Nutribn
valorados en 100
PARTICIPA YA!
www.elmundo.es/concursos.html
ECONOMA
36
El comit responsable de la polti-
ca monetaria anunci de la Reser-
va Federal (Fed) ayer que no redu-
cir ya sus multimillonarias com-
pras mensuales de bonos, en
contra de lo que esperaban la ma-
yora de los inversores.
El banco central de Estados Uni-
dos dice que ve una mejora en la
actividad econmica y en las con-
diciones del mercado laboral en el
ltimo ao, pero ha decidido espe-
rar ms pruebas de que el progre-
so es sostenido antes de reducir
sus compras de bonos. El comuni-
cado tras su reunin de dos das in-
dica preocupacin por los recortes
pblicos y el ritmo de creacin de
puestos de trabajo pese al aumen-
to del consumo y de la inversin
privada. Las condiciones en el
mercado laboral todava estn lejos
de lo que todos querramos ver,
dijo Ben Bernanke, el presidente
de la Reserva Federal.
Wall Street reaccion con entu-
siasmo a la noticia. El ndice S&P
super su rcord histrico tras el
anuncio, por encima de los 1.700
puntos. El euro se apreci hasta
llegar al cambio de 1,35 dlares. El
Ibex, que cerr cuando todava no
se conoca la noticia, rompi la ba-
rrera de los 9.000 puntos y la prima
de riesgo cay a 239 puntos.
La Reserva Federal seguir con
sus adquisiciones de unos 63.000
millones de euros al mes, tal y co-
mo hace desde que en diciembre
de 2012 empez la actual ronda de
compra de bonos del Tesoro y ttu-
los hipotecarios. En total, desde el
principio de la crisis, la Fed ya su-
pera los dos billones y medio de
euros en compras de estos bonos.
Bernanke explic que la poltica
de la Fed est condicionada por
los datos, aunque si las condicio-
nes lo permiten podra reducir las
compras posiblemente al final de
este ao. No hay ningn calen-
dario fijo, dijo el gobernador, cu-
yo plan era hasta ahora retirar los
estmulos de aqu a mediados del
ao que viene.
En junio, dijo que era partidario
de suspender las compras cuando
el paro bajara al 7%, aunque ayer
no quiso reafirmarse. No hay nin-
gn nmero mgico, dijo Bernan-
ke ahora que el desempleo est en
el 7,3%, segn el dato de agosto.
El gobernador est incumplien-
do su calendario por la divisin en-
tre sus colegas y la inquietud de al-
gunos sobre la fortaleza de la recu-
peracin. Entre los ms cautos a la
hora de retirar las ayudas extra a la
economa est la vicepresidenta y
favorita para sustituir a Bernanke
a partir de enero, Janet Yellen.
En julio, cuando se celebr la lti-
ma reunin de poltica monetaria,
los gobernadores an estaban dividi-
dos sobre la conveniencia de retirar
ya el estmulo, segn el resumen he-
cho pblico por la Fed en agosto. El
prximo cnclave sobre poltica mo-
netaria ser el 29 y 30 de octubre.
A diferencia del Banco Central
Europeo, la Reserva Federal no s-
lo debe vigilar la subida de precios,
sino tambin ajustar sus polticas
para que contribuyan a reducir el
desempleo. La compra de bonos es
uno de los pocos instrumentos que
le quedan a la Fed para seguir ayu-
dando a la economa ya que los ti-
pos de inters estn cercanos a ce-
ro y ya no se pueden bajar ms.
Ahora el plan actual de compras
para que bajen los tipos de inters
a largo plazo parece haber funcio-
nado. Los de los bonos a 10 aos
del Tesoro americano estn por de-
bajo del 3% y los de las hipotecas
tambin estn en mnimos, lo que
ayuda a la recuperacin de la eco-
noma, pero tambin puede crear
nuevos incentivos para que la po-
blacin se endeude ms como su-
cedi antes del estallido de la crisis
hipotecaria en 2007.
Interrogado sobre si poda ha-
berlo hecho mejor desde la quiebra
de Lehman Brothers, Bernanke di-
jo ayer: Me arrepiento de muchas
cosas Hicimos lo que pudimos.
P. R. SUANZES / Madrid
Europa se est moviendo desde ni-
veles [de crecimiento] por debajo
del cero, a niveles por debajo del
par. Esto es, lo peor ha pasado y el
continente ha tocado fondo, pero lo
que queda por delante son trimes-
tres, si no aos, de recuperacin
muy lenta. As lo cree al menos
Standard & Poors y lo afirma en su
ltimo boletn. Mientras la crisis
parece haber salido de escena y la
estabilizacin est tomando su lugar,
lo que todo el mundo espera ahora
es el tercer acto: la recuperacin,
comienza el documento.
La agencia de calificacin advier-
te que sus primeros pronsticos pa-
ra 2015 apuntan a tasas de creci-
miento histricamente bajas para
las principales economas, con la
excepcin de Alemania. As, el PIB
de la Eurozona se contraera un
0,7% este ejercicio y crecera un
0,8% en 2014, para incrementarse
unas dcimas ms hasta el 1,3%
dentro de dos aos.
S&P considera alentador que
cada vez lleguen ms noticias positi-
vas de ms pases, lo que podra su-
gerir que las tendencias divergentes
entre el ncleo de la zona euro y la
periferia podra comenzar a dismi-
nuir. Sin embargo, advierte de que
algunos de los actores que por lo
general aparecen en la etapa a la re-
cuperacin, como las exportacio-
nes, un mayor gasto por parte de los
consumidores y ms inversin em-
presarial, todava no han aparecido.
Igualmente, la agencia indica que
el hecho de que se haya relajado la
consolidacin fiscal en Europa pa-
rece estar jugando un papel ms ac-
tivo en la estabilizacin, pero que
eso mismo, al tiempo, tambin su-
giere que una recuperacin fuerte
est todava muy lejos.
En lo que se refiere a Espaa, el
pronstico es ambiguo. Por un lado,
el informe destaca que la contrac-
cin se suaviz en el segundo trimes-
tre y que el desempleo lleva cuatro
meses seguidos disminuyendo de
forma desestacionalizada, adems
de la mejora de los datos de produc-
cin industrial. Pero sobre todo, las
cifras de exportaciones.
S&P destaca que a nivel europeo
las ventas al exterior han tenido po-
co que ver con la estabilizacin...
con la nica y notable excepcin de
Espaa, cuyas exportaciones conti-
nan superando a las de sus veci-
nos. Ello no evitara que el PIB cai-
ga un 1,5% este ao y apenas suba
un 0,5% el que viene, segn sus esti-
maciones, antes de crecer al 1,1% en
2015. Y todo mientras el paro se dis-
para hasta el 27% el ao que viene y
sigue en el 26% todava al final de la
legislatura, cinco veces ms que en
Alemania.
La Fed alarga los estmulos porque
necesita pruebas de recuperacin
Bernanke sorprende a los inversores, que reaccionan con entusiasmo en Wall Street
El presidente de la Reserva Federal, Ben Bernanke, ayer justo antes de iniciar una rueda de prensa en Washington. / REUTERS
S&P prev que el paro
todava est en el 26%
dentro de dos aos
Considera que la economa europea
crecer despacio tras salir de la recesin
FUENTE: Standard and Poors. Jess Escudero / EL MUNDO
Indicadores de la recuperacin
0
-5
5
10
15
20
2010 2007 09 11 13 15 11 12 13
EXPORTACIONES
Variacin anual, en %
INVERSIN EMPRESARIAL
Periodo base en 2007 = 100
Espaa Alemania Italia
0,6
0,8
1,0
1,2
Previsin
ECONOMA
38
C. SEGOVIA / Madrid
El ex director general financiero y
hombre clave de Caja Madrid y de
Bankia, Ildefonso Snchez Barcoj,
declar ayer en la Audiencia Nacio-
nal, que entonces el presidente de
la entidad, Rodrigo Rato, asumi
poderes sobre el control de las
cuentas en los meses previos a la
intervencin al Estado. Eso depen-
da de la presidencia, seal en va-
rias ocasiones, segn fuentes judi-
ciales, al ser preguntado sobre el
papel de la direccin general finan-
ciera en la formulacin y control de
las cuentas del ao 2011. Snchez
Barcoj asegur que l si fue compe-
tente en las cuentas previas hasta la
salida a Bolsa, pero que a partir del
otoo se produjo un cambio organi-
zativo que le dej a l al margen
asumiendo la presidencia sus po-
deres en este campo.
Segn las mismas fuentes, Sn-
chez Barcoj tambin declar que la
decisin de salida a Bolsa corres-
pondi tambin a presidencia
que se ocup directamente de es-
ta decisin estratgica. Este ex di-
rectivo s admiti que, pese a no te-
ner competencias, colabor en el
plan que remiti Rato al Ministerio
a la desesperada antes de dimitir.
En contradiccin con lo declara-
do por el ministro de Economa,
Luis de Guindos, Snchez Barcoj
asegur que el Ministerio rechaz
por poco agresivo el plan inicial
de saneamiento de Bankia que ha-
ba sido aprobado el 17 de abril de
2012 por el Banco de Espaa. Se-
gn su versin, el Ministerio recla-
m uno nuevo para calmar a los
mercados y que lo present el 4
de mayo.
Snchez Barcoj inici su carrera
en Caja Madrid en 1978 y fue con-
siderado hombre de mxima con-
fianza del presidente de la entidad
hasta enero de 2010, Miguel Blesa.
Rato lo confirm en su puesto,
aunque, segn su versin, le rest
poderes, sobre todo tras la salida a
Bolsa. En el proceso de lanzamien-
to al parqu, Snchez Barcoj dijo
haber trabajado, con, entre otros,
la auditora Deloitte. Segn su de-
claracin, la Comisin Nacional
del Mercado de Valores (CNMV)
pidi que Deloitte, pese a ser la au-
ditora de la entidad financiera, par-
ticipara en el equipo de lanzamien-
to a Bolsa. Con respecto a la nega-
tiva posterior de la auditora a
presentar un informe sobre las
cuentas de Rato de 2011, Snchez
Barcoj, seal que Deloitte debi
presentarlo en plazo, antes del 30
de abril, aunque presentara salve-
dades. Deloitte no lo hizo y Rato
comunic al consejo de adminis-
tracin y al mercado que era solo
un retraso sin importancia.
El ex banquero prest declara-
cin como imputado y se neg a
responder a las preguntas de las
acusaciones, por lo que solo con-
test al fiscal, Luis Rodrguez Sol.
ste no le ha preguntado sobre el
esquema retributivo ni operaciones
de Caja Madrid que resultaron rui-
nosas.
Barcoj al juez:
Eso dependa de
la presidencia
El ex jefe financiero de Bankia dice que
Rato asumi el control de las cuentas
El Estado inyect 53.000 millones de euros
en la banca con cargo a los Presupuestos
La prensa europea reconoce sorpresa ante el fichaje de Rato por Botn
La morosidad
de los bancos
bate rcords
y roza el 12%
Madrid
La morosidad del sector financie-
ro que opera en Espaa se elev
en julio al 11,97 %, lo que significa
un nuevo rcord. Segn las cifras
del Banco de Espaa, la morosi-
dad de las hipotecas a particulares
se ha disparado hasta el 5,16 % a
cierre de la primera mitad de ao,
mientras que la del sector promo-
tor inmobiliario super el 31 %, en
ambos casos cifras rcord.
Este nuevo incremento mensual
de la mora, desde el 11,61 % regis-
trado en junio, supone un aumen-
to de casi dos puntos en compara-
cin con el 10,09 % que marcaba
este indicador en julio de 2012.
A cierre de julio, los crditos
morosos que soportaba el conjun-
to del sistema financiero espaol
sumaban ya 178.663 millones, por
encima de los 176.643 del mes an-
terior, un incremento que se debe
a la situacin econmica y al ele-
vado desempleo, pero tambin al
efecto de las reclasificaciones cre-
diticias exigidas por el Banco de
Espaa a las entidades.
La cartera crediticia conjunta
de todas las entidades financieras
se situ a cierre de julio en 1,492
billones de euros, ligeramente
por debajo de los 1,519 billones
que sumaba en julio, por efecto
del paulatino desapalancamiento
de empresas y familias, la escasa
demanda de financiacin por la
situacin econmica y lo que mu-
chos expertos ven como escasa
oferta por parte de las entidades.
Crditos de consumo

Respecto a hace un ao, el volu-
men de crditos morosos, que se
consideran as despus de tres me-
ses consecutivos de impago, ha au-
mentado en 5.340 millones, ya que
entonces sumaban 173.323 millo-
nes y el porcentaje de mora se en-
contraba en el 10,09 %.
La mora de los establecimientos
financieros de crdito (EFC), es de-
cir, de las entidades que conceden
financiacin sobre todo para com-
prar automviles, muebles, televi-
sores y otros bienes de consumo,
subi tambin hasta el 10,40 %,
tras permanecer en el 9,81 % du-
rante los cuatro meses anteriores,
con un volumen de crdito dudoso
de 3.801 millones. La tasa de moro-
sidad de los EFC ha variado en el
ltimo ao casi 1,5 puntos, ya que
en julio de 2012 era del 8,97 %.
El resto de entidades, desde ban-
cos, cajas a cooperativas de crdi-
to o cajas rurales, registraron un
volumen de dudosos de 178.663
millones, 7.587 millones ms que
los consignados el mes anterior. La
cartera crediticia de estos tres tipos
de entidades era de 1,435 billones
a cierre de junio, tambin por de-
bajo de los 1,460 billones de junio.
Fitch degrada el
rating de Bankia
>La agencia de calificacin
Fitch anunci ayer su decisin
de degradar el rating de Ban-
kia desde triple B a triple B-,
porque, en su opinin, est
perdiendo cuota de mercado
frente a sus tres principales
competidores . Los analistas
consideran que el valor de la
franquicia Bankia ha dismi-
nuido y que se encuentra an
en medio de una reestructu-
racin a gran escala.
>Fitch tambin valora una
reduccin del apoyo potencial
del Estado a Bankia en caso de
que lo necesite.
>La misma agencia ha decidi-
do mantener, sin embargo, la
calificacin de solvencia de
otros tres grupos de ex cajas
Liberbank, BMN y de NovaGali-
cia, porque, entre otros facto-
res, percibe una dinmica de
captacin de depsitos mejor
de lo previsto
MARISA RECUERO / Madrid
La banca espaola recibi una in-
yeccin de 53.000 millones de eu-
ros con cargo a los Presupuestos
Generales del Estado entre 2010 y
2013. Es ms, el sector financiero
aport 8.000 millones al sistema a
travs del Fondo de Garanta de
Depsitos. stos son los datos que
facilit ayer el director del Fondo
de Reestructuracin Ordenada
Bancaria (Frob), Antonio Carrasco-
sa, para despus advertir de que
no se puede asegurar si se va a re-
cuperar todo el dinero.
Las entidades con problemas
empezaron a recibir ayudas del Es-
tado en 2009, ao en el que se con-
cret la compra de participaciones
preferentes convertibles es lo que
se bautiz como Frob 1. Fue el ca-
so de Bankia. En 2011, se aprob la
posibilidad de que el Frob pudiese
adquirir acciones ordinarias repre-
sentativas del capital social de la
entidad (Frob 2). Y en 2012, se acti-
varon los llamados cocos (bonos
convertibles en acciones). En total,
las ayudas financieras pblicas
comprometidas, desde mayo de
2009, ascienden a 61.366 millones
de euros, segn los datos que ma-
neja el Banco de Espaa.
Con este escenario de ayudas de
fondo, Carrascosa no dud en afir-
mar que la banca no necesita ms
capital y que, en caso de ser as, el
Tesoro Pblico puede cubrirlo. No
hay justificacin tcnica para man-
tener abierto el MoU, defendi.
Carrascosa se enfrent ayer a un
encuentro financiero organizado
por Nueva Economa Forum, en el
que nadie pas por alto el fichaje
de Rodrigo Rato por Emilio Botn.
Slo el dirigente del Frob prefiri
no opinar sobre el nombramiento.
En cambio, a nivel europeo, la noti-
cia no pas desapercibida. El diario
econmico Financial Times dej
claro en su edicin de ayer que la
eleccin de Rato como asesor del
Santander es probable que cause
sorpresa en los crculos bancarios.
El rotativo britnico justific su ve-
redicto en el papel que el ex pre-
sidente de Bankia tuvo en la cada
de la entidad, que este diario califi-
c como el smbolo de la crisis
bancaria de Espaa.
Ildefonso Snchez Barcoj, ayer, a su llegada a la Audiencia Nacional. / EFE
*
P
r
e
c
io
e
n
c
la
s
e
t
u
r
is
t
a
p
o
r
p
e
r
s
o
n
a
y
t
r
a
y
e
c
t
o
.
In
c
lu
y
e
:
u
n
a
p
ie
z
a
d
e
e
q
u
ip
a
je
f
a
c
t
u
r
a
d
o
,
e
q
u
ip
a
je
d
e
m
a
n
o
y
s
e
le
c
c
i
n
d
e
a
s
ie
n
t
o
g
r
a
t
u
it
o
(
e
x
c
e
p
t
o
u
p
-
f
r
o
n
t
e
x
t
r
a
le
g
r
o
o
m
)
.
N
o
in
c
lu
y
e
lo
s
c
a
r
g
o
s
d
e
e
m
is
i
n
d
e
1
5
c
o
m
p
r
a
n
d
o
e
n
V
ia
je
s
E
l
C
o
r
t
e
In
g
le
s
.
C
o
n
s
u
lt
a
c
o
n
d
ic
io
n
e
s
.
P
la
z
a
s
lim
it
a
d
a
s
.
C
O
N
LA
GARANTA Y CONFIANZA
D
E
EN EL MUNDO
DE LOS NEGOCIOS
HAY DOS TIPOS
DE PERSONAS
Los que esperan a que la economa
despegue, o los que cada da se
levantan dispuestos a seguir en
marcha.
Nosotros, como t, somos de los
segundos, por eso despegamos
cada da pensando en hacer que tu
negocio, y el nuestro, se muevan y
lleguen lo ms lejos posible.
Porque despus de todo, en los
negocios y en la vida,
a quin le gusta tener que esperar?
No esperes ms, descubre
la tarifa Inclusive de easyJet.
+ +
MALETA
FACTURADA
ELECCIN
DE ASIENTO
GASTOS
INCLUDOS
desde
99*
29

ECONOMA
40
canova se eleva a casi 500, entre
los que figuran ms de un cente-
nar de entidades financieras, or-
ganismos y proveedores, a los
que la firma gallega debe un total
de 3.640 millones de euros, segn
refleja el informe concursal.
El documento, que trascendi das
antes de la junta de accionistas don-
de se renov la cpula de la compa-
a, revel que las prcticas conta-
bles y la financiacin irregulares
que efectu el grupo de forma siste-
mtica, junto a un abultado proce-
so inversor, son las causantes de su
actual insolvencia. Y provoc una
crisis que, tras acabar con Manuel
Fernndez de Sousa, otrora presi-
dente, dej en evidencia los sistemas
de vigilancia de la CNMV sobre las
compaas cotizadas y podra acabar
en una de las mayores quitas de la
historia, al margen de que Urgoiti lo-
gre que se le perdone el 75% de la
deuda o algo menos.
M. RECUERO / A. B. CUIAS
Madrid
Nada de hablar de condonar deudas
hasta que no se conozca el plan de
negocio previsto para el futuro de
Pescanova. ste fue el mensaje que
traslad ayer la banca acreedora al
nuevo presidente de la empresa ga-
llega, Juan Manuel Urgoiti, y a la
consultora Deloitte, segn advirtie-
ron a este diario fuentes conocedo-
ras del encuentro que mantuvieron
las partes en Madrid.
Los bancos que prestaron 56 mi-
llones de euros a Pescanova para
que atendiera pagos urgentes, tras
declararse insolvente, rehusaron ne-
gociar una quita con Urgoiti. La
banca no quiere hablar de quitas con
el presidente, reconocieron las mis-
mas fuentes, que dejaron claro tam-
bin que los acreedores bancarios
estn a expensas de conocer el plan
de viabilidad que elabora la consul-
tora PwC y que estar listo en octu-
bre, as como las cuentas del ejerci-
cio 2012, que previsiblemente ahon-
darn las prdidas.
En este sentido, los representantes
de los bancos presentes en la reu-
nin reprocharon al presidente de
Pescanova que hablara de quitas,
emplazando para ello a la adminis-
tracin concursal. Deloitte debe
guardarse sus palabras, ya que su
papel es simblico, criticaron las
mismas fuentes, que precisaron que
quien manda son los administrado-
res concursales.
A su vez, los planes de la banca
acreedora pasan por buscar un ase-
sor externo, comn y conjunto,
que les ayude en la operacin, segn
apuntaron fuentes cercanas a las en-
tidades afectadas por el concurso de
la empresa pesquera gallega.
Ms de 3.640 millones

Del lado de la empresa, por el con-
trario, el nuevo presidente tampoco
ha cedido en la bsqueda de apoyos
y reclam ayer por escrito la ayuda
de todos para que la empresa supe-
re esta etapa extremadamente com-
pleja, al tiempo que ofreci dedica-
cin y compromiso y los del nue-
vo Consejo de Administracin, para
resolver los graves problemas que
debe afrontar el grupo.
En una misiva dirigida a todos los
trabajadores, el presidente de Pesca-
nova destac que los primeros me-
ses de esta nueva etapa sern deci-
sivos para la bsqueda de la norma-
lizacin de la actividad del grupo,
sobre todo desde una ptica finan-
ciera y accionarial. Y sern tambin
fundamentales, en opinin de Urgoi-
ti, para que Pescanova siga operan-
do con garantas de xito en las es-
pecialidades y mercados en los que
ya ha demostrado sobradamente su
vala y competitividad.
La lista de acreedores de Pes-
La banca aplaza la quita
de la deuda de Pescanova
Buscar un asesor externo y esperar el plan de negocio
Liquidez hasta
finales de ao
>56 millones. Pescanova s-
lo dispone del prstamo que le
hicieron los bancos para pagar
las nminas de sus trabajado-
res y dems pagos urgentes.
>Fecha lmite. Con el crdito
de urgencia dado por la banca,
la empresa slo tiene para sub-
sistir hasta finales de 2013.
ANILLOS
AJUSTABLES
CONCIRCONITAS
DE COLORES
y Bao de rodio
antialrgico
ECONOMA
41
Isla se apunta a los brotes verdes
El presidente de Inditex aprecia signos de recuperacin en la economa espaola
La Comisin
respalda
a Repsol
frente a YPF
J. G. GALLEGO / J. I. IRIGARAY
Bruselas / Buenos Aires
La Comisin Europea admiti
ayer que la expropiacin de la
petrolera YPF a Repsol por parte
del Gobierno argentino ha difi-
cultado las relaciones del bloque
comunitario con Argentina y su-
pone una piedra en el zapato
en la relacin comercial entre
ambas reas. El representante
del departamento de Comercio
del Ejecutivo comunitario,
Matthias Jorgensen, reconoci
que los instrumentos de los que
dispone Bruselas para defender
a la espaola son escasos por lo
que se hace necesario mejorar
los mecanismos de proteccin
ante casos en los que se vulneran
los acuerdos comerciales.
Ms de un ao despus de que
el Gobierno de Cristina Fernn-
dez Kirchner anunciara la expro-
piacin del 51% de YPF en ma-
nos de Repsol, el litigio contina
su proceso ante los organismos
internacionales de arbitraje a los
que recurri la empresa espao-
la. En un debate celebrado en el
Parlamento Europeo y modera-
do por el eurodiputado popular
Pablo Zalba, el vicesecretario ge-
neral de Repsol, Manuel Klin-
genberg, pidi a Bruselas que
no olvide su compromiso de
apoyo en el litigio a pesar de las
limitaciones que existen.
Bruselas negocia en estos mo-
mentos un acuerdo comercial
con Mercosur y pretende que el
litigio entre Repsol y Argentina
no afecte a las negociaciones.
Fernndez mueve pieza

Mientras tanto, la presidenta ar-
gentina Cristina Fernndez ha
ordenado que se pague a Repsol
solamente el 14% del dinero que
la petrolera espaola exige de re-
sarcimiento por la expropiacin
del 51% de YPF. La Casa Rosa-
da depositar en pesos 1.137 mi-
llones de euros en una cuenta
bancaria abierta a tal fin, una
cantidad muy inferior a los 8.500
millones de euros que Repsol re-
clam en su demanda ante el tri-
bunal arbitral del CIADI.
Con esta decisin, anticipada
ayer por el diario La Nacin, el
Gobierno pretende dar una seal
de voluntad de pago ante los
mercados. Y, al tiempo, tranquili-
zar a la estadounidense Chevron,
que alcanz recientemente un
acuerdo con YPF para invertir en
el deseado yacimiento de Vaca
Muerta. Repsol ya ha contesta-
do a la Casa Rosada que recha-
za la jugada. Ese movimiento
slo aumentara la hostilidad y
no frenara los juicios interna-
cionales, sealaron fuentes de
Repsol al diario argentino.
ANA BRAVO CUIAS / Madrid
El presidente de Inditex, Pablo Isla,
se sum ayer a la corriente de los
brotes verdes. Durante la presenta-
cin de resultados, y ante un grupo
de analistas financieros internacio-
nales, declar que existen algunos
indicadores que muestran signos
de recuperacin en la economa.
Y aunque el lder de la ensea tex-
til precis despus que no somos un
buen representante macroeconmi-
co, fuentes cercanas a la compaa
aprecian un respaldo rotundo a la
incipiente recuperacin. Un gesto
que no es balad viniendo del patro-
no de la primera firma del Ibex por
capitalizacin burstil, con 69.252
millones y que ya ha creado en este
2013 ms de 10.000 puestos de tra-
bajo en todo el mundo, 1.500 de los
cuales en Espaa, por el efecto sede.
Los resultados, por aadidura,
fueron mejores de lo que prevean
los mercados. La propietaria de Za-
ra logr logr un beneficio neto de
951 millones de febrero a julio. Las
ventas repuntaron el 6%, hasta los
7.655 millones. Y el resultado bruto
de explotacin (EBITDA) alcanz los
1.624 millones, similar a lo obtenido
un ao antes 1.621 millones.
P
r
o
m
o
c
i
n
v
lid
a
p
a
r
a
t
o
d
a
E
s
p
a
a
.
B
a
s
e
s
d
e
p
o
s
it
a
d
a
s
e
n
w
w
w
.e
lm
u
n
d
o
.e
s
/
p
r
o
m
o
c
io
n
e
s
Ver spot

BOLSA
42
9.062,50
F
+0,78%
+10,96%
IBEX 35
adrid
EUROSTOXX 50
Pars
NIKKEI
Tokio
FTSE 100
Londres
DAX 30
Francfort
2.908,92
F
+0,62%
+10,36%
DOW JONES
Nueva York
15.676,94
F
+0,95%
+19,63%
IBEX 35
LAS MAYORES SUBIDAS
TIPOS OFICIALES DIVISAS CIFRAS ECONMICAS
EMPRESAS
Bankinter +2,74
BBVA +2,60
Dia +2,15
CaixaBank +1,72
Santander +1,63
Banco Popular +0,99
Inditex +0,82
Tcnicas Reunidas +0,77
Letras 6 Meses 0,91
Letras 9 Meses 1,09
Letras 12 Meses 1,37
Letras 18 Meses 1,69
Bonos 2.5 Aos 4,34
Bonos 2 Aos 1,90
Bonos 3 Aos 2,64
Bono 4 Aos 5,97
La obra pblica crece
tras caer 16 meses
Las distintas administraciones pbli-
cas licitaron obras por valor de
5.351,12 millones durante los siete
primeros meses del ao, lo que su-
pone un incremento del 9,7% en
comparacin con el mismo periodo
de 2012 y el primer aumento desde
mayo de 2012, segn Seopan. El vo-
lumen de obra promovida hasta ju-
lio supera as en unos 472 millones a
la inversin que se puso en marcha
un ao antes. / E.P.
Abertis comienza su
expansin en Brasil
Abertis compite por el contrato de
ampliacin y gestin durante 30
aos de una autopista de las que
Brasil ha sacado a concurso, la BR-
050, un proyecto estimado en 724
millones. La compaa inicia de es-
ta forma su anunciada expansin
por Brasil. / E.P.
Autorizan a Iberdrola
un parque en Escocia
Escocia ha otorgado a Sco-
ttishPower Renewables, filial de
Iberdrola, el permiso para la cons-
truccin de un parque elico de 15
turbinas y 34,5 megavatios (MW) de
capacidad cerca de Thurso, en el
condado de Caithness, frente a las
islas Orcadas. / E.P.
Ikea quiere entrar en
el mercado brasileo
La multinacional sueca Ikea est es-
tudiando la posibilidad de entrar en
Brasil, donde podra abrir nuevas
tiendas. La compaa lo considera
un mercado potencial de futuro y
tiene previsto realizar estudios pre-
liminares sobre las posibilidades de
entrar en este mercado. / E.P.
Sube el consumo de
cerveza en Espaa
El consumo de cerveza en los hoga-
res espaoles se ha incrementado en
un 1,1%, situndose la ingesta media
en 17,64 litros por persona y ao, se-
gn el Ministerio de Agricultura. / E.P.
%
Acciona -1,70
Jazztel -1,52
Sacyr -1,39
IAG -1,38
Gas Natural -1,12
Repsol -0,85
Ferrovial -0,75
Arcelor Mittal -0,61
Dlares USA 1,3352
Yenes japoneses 132,18
Coronas danesas 7,4579
Libras esterlinas 0,8358
Coronas suecas 8,6263
Francos suizos 1,237
Coronas noruegas 7,8915
Yuanes chinos 8,173
1 euro
Espaa 0,50
Alemania 0,50
Zona euro 0,50
Reino Unido 0,50
EE.UU. 0,00-0,25
Japn 0,00-0,10
Suiza 0,00-0,25
Canad 1,00
SUBASTAS TESORO
Tir
media
%
6.558,82
G
-0,17%
+11,21%
NASDAQ
Nueva York
3.738,64
F
+1,01%
+25,31%
EURIBOR
%
0,5430
F
+0,18%
+0,18%
1.300,60
G
-0,71%
-22,47%
8.636,06
F
+0,45%
+13,45%
14.505,36
F
+1,35%
+39,54%
109,77
F
+1,87%
+0,53%
PETRLEO
Dlares / barril
ORO
Dlares / onza
ESPAA
IPC 1,8% Desempleo 26,26%
PIB -1,7% Tipos de inters 0,5%
ZONA EURO
IPC -1,6% Desempleo 12,1%
PIB -1,1% Tipos de inters 0,5%
EEUU
IPC 1,8% Desempleo 7,6%
PIB 1,6% Tipos de inters 0,25%
Cotizacin

En el da
En el ao
LAS MAYORES BAJADAS %
JAVIER G. GALLEGO / Bruselas
Corresponsal
Bruselas quiere evitar que vuelvan a
producirse manipulaciones del Euri-
bor, el tipo de inters al que se refe-
rencian la mayora de las hipotecas
en Espaa, como la que detect ha-
ce dos aos. Sin que haya concluido
la investigacin, la Comisin ha da-
do un paso ms para reforzar la pro-
teccin de los inversores y ahorrado-
res con una propuesta que pretende
reforzar la supervisin y el control de
los bancos que calculan ndices de
referencia como el Euribor.
La propuesta diseada por el co-
misario de Mercado Interior, Michel
Barnier, obligar desde su entrada en
vigor a que una entidad necesite au-
torizacin previa a nivel nacional y
europeo para poder proveer estos n-
dices de referencia. Las autoridades
se encargarn de una supervisin
peridica y exigirn la utilizacin de
datos suficientes y exactos para la
determinacin de estos ndices. El
texto especifica que los datos deben
proceder de fuentes fiables a partir
de transacciones reales en vez de es-
timaciones.
De cara a los consumidores, las
entidades que configuren estos datos
tendrn que especificar qu se pro-
pone medir ese ndice de referencia
y cules son sus puntos dbiles. Los
bancos debern evaluar la idoneidad
de un cliente para contratar un pro-
ducto ligado a un ndice de este tipo.
La UE cerca al fraude del Euribor
Las entidades que elaboran el ndice requerirn autorizacin
MERCADO CONTINUO
CONTRATACIN EN EUROS
Abengoa 2,510 1,25 5,06
Abengoa B 2,200 1,24 -5,98
Adolfo Domnguez 6,000 0,84 53,45
Adveo 12,700 -1,32 11,80
Alba 40,090 0,40 13,54
Almirall 9,050 -0,66 21,48
Amper 1,240 -0,80 -22,50
Aperam 11,475 = 0,92
Atresmedia 8,090 1,13 107,44
Azkoyen 1,510 -0,98 11,03
Bankia 0,797 2,44 -83,28
Barn de Ley 56,250 -0,27 25,56
Bayer Ag. 84,800 = 19,44
Biosearch 0,475 5,56 26,67
Bodegas Riojanas 4,450 = -1,11
C. A. F. 373,100 -0,23 6,91
CAM 1,340 = 0,00
Campofro 5,680 -0,70 17,11
Cem.Portland 6,910 -2,81 131,10
Cie Automotive 7,300 0,34 40,38
Cleop 1,150 = 0,00
Clnica Baviera 6,750 = 77,17
Codere 1,500 11,11 -59,68
Colonial 1,146 3,34 -29,69
C.V.N.E 14,200 = -2,74
Deoleo 0,385 -1,28 40,00
Dinamia 5,950 0,34 9,17
Dogi 0,640 = 0,00
Duro Felguera 5,240 -1,13 8,94
EADS 46,080 2,58 56,73
Elecnor 10,600 -0,66 11,93
Ence 2,470 -1,00 15,96
Enel Green Power 1,650 -1,43 14,11
Ercros 0,474 3,49 18,50
Europac 3,620 3,28 77,89
Ezentis 0,198 -3,41 26,92
Faes 2,310 = 45,58
Fergo Aisa 0,017 = 0,00
Fersa 0,400 -1,23 17,65
Fluidra 2,190 -1,79 -1,57
Funespaa 5,950 4,39 -3,72
GAM 0,430 4,88 7,50
Gamesa 5,889 0,37 254,76
General Inversiones 1,600 = 1,27
Grupo Catalana Occ. 21,150 1,44 53,59
Grupo Sanjos 1,410 -2,08 23,68
Grupo Tavex 0,269 -0,37 28,71
Iberpapel 14,870 2,91 13,51
Indo Interna. 0,600 = 0,00
Inmobiliaria Del Sur 4,780 6,94 16,87
Inypsa 0,810 -0,61 25,58
Liberbank 0,483 -2,23
Lingotes Especiales 2,645 0,19 4,96
Martinsa-Fadesa 7,300 = 0,00
Meli Hotels Int. 7,395 2,00 28,05
Miquel y Costas 27,050 0,19 31,95
Montebalito 0,835 0,60 57,55
N. Correa 1,520 16,48 117,14
Natra 1,715 1,48 89,50
Natraceutical 0,257 -0,77 99,22
NH Hoteles 3,720 0,27 42,53
Nyesa 0,170 = 0,00
Pescanova 5,910 = -57,82
Prim 5,490 0,18 4,77
Prisa 0,300 = 27,66
Prosegur 4,330 -1,14 -2,48
Quabit 0,066 11,86 43,48
Realia Business 0,645 0,78 -14,00
Reno de Medici 0,196 -2,00 43,07
Renta Corp. 0,570 = -5,79
Renta 4 Banco 4,590 = -2,13
Reyal Urbis 0,124 = 45,88
Rovi 7,720 0,39 45,66
Seda Barna 0,729 = -21,70
Service Point Solution 0,315 -3,08 158,20
Sniace 0,196 = -69,23
Solaria 0,770 1,32 10,00
Sotogrande 2,890 = 31,36
Tecnocom 1,300 10,17 21,50
Testa Inm.Renta 6,900 = 20,63
Tubacex 3,160 4,64 59,19
Tubos Reunidos 1,795 0,56 0,00
Uralita 1,550 -2,52 -2,52
Urbas Gr.Financiero 0,011 = -15,38
Vrtice 360 0,124 -3,88 39,33
Vidrala 30,220 0,73 44,32
Vocento 1,320 1,15 28,16
Zardoya Otis 11,960 1,87 15,20
Zeltia 2,440 -0,61 100,82

TTULO
LTIMA DIF. RENTA.
COTIZACIN % 2013

TTULO
LTIMA DIF. RENTA.
COTIZACIN % 2013
EL MUNDO FUENTE: Bloomberg.
Abertis 14,51euros 0,07% ltimo cierre:
SEPTIEMBRE 5
12,50
13,50
14,50
10 16
RESTO DE VALORES
Abertis 14,515 0,075 0,52 14,345 14,600 14,87 16,87
Acciona 42,775 -0,740 -1,70 42,260 43,640 -4,50 -23,90
Acerinox 8,220 0,040 0,49 8,121 8,220 -6,42 -1,53
ACS 23,430 0,080 0,34 23,155 23,440 -2,16 23,06
Amadeus It Holding 25,400 -0,115 -0,45 25,390 25,645 59,48 33,33
ArcelorMittal 10,610 -0,065 -0,61 10,560 10,750 -4,36 -16,98
B. Popular 4,180 0,041 0,99 4,113 4,270 -67,70 42,66
B. Sabadell 1,800 0,012 0,67 1,772 1,800 -20,34 -2,16
B. Santander 5,879 0,094 1,62 5,779 5,909 18,53 1,64
Bankinter 3,937 0,105 2,74 3,860 3,998 -29,26 94,30
BBVA 8,198 0,208 2,60 7,995 8,198 15,56 19,98
BME 22,580 0,130 0,58 22,405 22,590 5,82 22,38
Caixabank 3,197 0,054 1,72 3,118 3,197 -22,83 23,68
Dia 6,550 0,138 2,15 6,450 6,674 45,04 36,17
Ebro Foods 16,855 0,035 0,21 16,685 16,880 12,83 12,37
Enags 17,650 -0,060 -0,34 17,560 17,750 25,47 9,36
Endesa 19,300 = = 19,065 19,375 11,30 14,40
FCC 14,280 -0,020 -0,14 14,250 14,355 -48,19 52,40
Ferrovial 13,300 -0,100 -0,75 13,220 13,420 38,60 18,75
Gas Natural 15,015 -0,170 -1,12 14,950 15,205 17,82 10,57
Grifols 31,540 0,185 0,59 31,170 31,700 111,82 19,65
IAG 3,872 -0,054 -1,38 3,826 3,932 28,16 73,63
Iberdrola 4,276 0,026 0,61 4,240 4,276 -5,60 9,95
Inditex 111,100 0,900 0,82 109,650 112,600 72,36 5,31
Indra 11,425 -0,045 -0,39 11,405 11,565 16,07 14,02
Jazztel PLC 7,900 -0,122 -1,52 7,850 8,049 40,62 50,33
Mapfre 2,807 0,019 0,68 2,776 2,814 4,24 21,25
Mediaset 8,018 0,015 0,19 7,913 8,041 19,69 57,52
Obrascn H.L. 28,155 -0,020 -0,07 28,000 28,370 20,33 28,27
Red Elctrica 41,550 0,025 0,06 41,165 41,655 25,55 13,45
Repsol 18,065 -0,155 -0,85 18,015 18,205 -26,66 17,80
Sacyr 3,473 -0,049 -1,39 3,405 3,600 -56,31 120,75
Tcnicas Reunidas 35,520 0,270 0,77 34,905 35,550 37,20 1,24
Telefnica 11,330 0,060 0,53 11,220 11,340 -17,54 11,19
Viscofan 41,405 0,100 0,24 40,960 41,545 56,77 -3,28
IBEX 35
TTULO
LTIMA VARIACIN DIARIA AYER VARIACIN AO %
COTIZACIN EUROS % MIN. MX. ANTERIOR ACTUAL
INTERACTIVA
MOTOR
43
Baleares
cancela la
tasa a las
alquiladoras
F. CEREZO / Madrid
La haba dejado en suspenso y
ahora, el Gobierno balear ha de-
cidido finalmente cancelar la ta-
sa medioambiental que afectaba
a los coches de alquiler, los enva-
ses y las grandes superficies.
La medida gener un gran re-
chazo desde que se puso en mar-
cha el proyecto el ao pasado.
En el caso de los rent a car, se
estimaba que el impuesto oscila-
ra entre tres y 7,5 euros diarios
por coche. Su impacto se habra
traducido, segn la asociacin
Feneval, en unas prdidas de 54
millones en el sector, ms otros
36 millones de la menor activi-
dad del turismo. Por IVA, las ar-
cas pblicas habran dejado de
recaudar cerca de 19 millones.

VW. La direccin de la fbrica
de Landaben ha presentado una
propuesta global e indivisible
para el convenio colectivo de los
prximos cinco aos. En ella
plantea una subida salarial anual
igual al IPC; crear las jornadas
competitivas para picos de de-
manda, pero que no habr que
devolver si no se usan; y un suel-
do bruto mnimo de 21.400 euros
para nuevos contratos. / EM

IVECO. Franco Fusignani es
su nuevo director general, en
el marco de los nombramientos
a causa de la inminente inte-
gracin entre Fiat Industrial y
de CNH. Lorenzo Sistino segui-
r como presidente del fabri-
cante de camiones. / EP
ANFAC. Ha firmado un
acuerdo con Adif para impul-
sar el transporte de vehculos
por ferrocarril hasta y desde
las factoras espaolas. Entre
otras medidas, se propone
crear un mapa que permita
priorizar las conexiones entre
las fbricas y los puertos que
generen mayor volumen. / EP
PSA, dispuesta
a asociarse
con la china
Dongfeng
EL MUNDO / Madrid
Por segunda vez, los rumores in-
dican que se negocia entre el gru-
po francs PSA Peugeot-Citron
y su socio en China Dongfeng
Motor la posible entrada de ste
ltimo en su capital.
Escaso de liquidez, intent pri-
mero que General Motors (GM),
que adquiri un 7% de PSA hace
un ao y medio, aumentara su
participacin. Pero el fabricante
estadounidense rehus a aceptar.
Aunque el consumo de liqui-
dez se ha reducido a la mitad a
lo largo de 2013, la necesidad
de recursos econmicos ha
obligado a PSA a dirigirse a su
socio industrial en China.
PSA fabrica coches en aquel
pas a travs de dos empresas
mixtas. La ms antigua es la
que tiene con Dongfeng en la
que este fabricante tiene un
31% y PSA el 26%. El resto est
en manos de bancos chinos e
internacionales.
Dos bancos han sido encar-
gados de negociar la compra
del paquete de acciones que po-
dra llegar a ser incluso supe-
rior al que tiene GM. Son Bank
of America-Merrill Lynch y una
entidad china.
Una de las opciones que se
baraja es que el grupo PSA se
divida en dos sociedades. En
una, con GM como socio de re-
ferencia, para operar en los mer-
cados de Europa, frica y Am-
rica En la otra, con Dongfeng,
para hacerlo en Asia.
Las negociaciones parecen
estar muy adelantadas, por lo
que en breve debera conocerse
un desenlace.
Renault firma hoy un acuer-

do con el grupo indonesio
Indomobil un acuerdo para fa-
bricar el Renault/Dacia Duster
en aquel pas cuyo mercado al-
canz en 2012 el volumen de 1,1
millones de unidades.
Merkel pide a la UE normas
sobre emisiones ms suaves
El presidente francs, en cambio, quiere penalizar los disel
SERGIO PICCIONE / Madrid
Sin enfrentamiento directos, pero se
mantiene la pelea entre la industria
alemana y la francesa respecto a las
futuras normas de emisiones conta-
minantes de la Unin Europea (UE).
La semana pasada, en la inaugu-
racin del Saln del Automvil de
Frncfort, la canciller alemana An-
gela Merkel, con las elecciones 10
das despus, advirti a la UE de que
si se imponen objetivos medioam-
bientales costosos de alcanzar para
los fabricantes de coches de lujo ale-
manes, se podra perjudicar la inno-
vacin y el crecimiento econmico.
No somos un continente aislado
y debemos tener xito en la compe-
tencia global. Por eso, no debemos
imponer mayores cargas a nuestra
industria, asegur la canciller.
Alemania quiere retrasar el nuevo
acuerdo de la UE sobre normas de
emisin de CO
2
para los vehculos
nuevos hasta despus de las eleccio-
nes de este mes, aunque en Bruselas
el rumor es que pura y simplemente
querra anularlo. En principio, sus
fbricantes aceptan que, a partir de
2020, el lmite de emisiones de CO
2

se quede en 95 gramos por kilme-
tro, pero con unas condiciones espe-
ciales los supercrditos, una frmu-
la de compensacin de las mayores
emisiones de los coches ms poten-
tes que evite que resulten excesiva-
mente penalizados.
En el otro lado de la balanza est
el presidente francs Franois Ho-
llande, muy presionado por los Ver-
des, aliados de los socialistas en la
legislatura actual.
Lo que ocurre es que su posicin
es menos clara que la de su colega
alemana. Tienen a Renault y PSA
Peugeot-Citron que son, con el
Grupo Fiat, los fabricantes con me-
nor ndice de emisiones de Europa.
Se entendera que forzara el estricto
cumplimiento de las normas que los
coches galos cumplen. Sin embargo,
espoleado por sus compaeros de
legislatura, se est mostrado menos
rgido en la negociacin internacio-
nal y, sin embargo, est amenazan-
do a los usuarios y potenciales com-
pradores de coches equipados con
motores disel.
Automovilistas y fabricantes
franceses estn indignados. Los co-
ches con motor disel suponen ms
del 60% de las ventas. Adems, los
motores disel consumen entre un
10% y un 15% menos que los de ga-
solina y, por tanto, tienen menos
emisiones de CO
2
.
Pero nada de esto es tenido en
cuenta por quienes de una forma fa-
ntica persiguen unos motores di-
sel que en su imaginacin siguen
arrojando aquellas nubes negras de
partculas, desconocedores de que
desde enero de 2011 todos los nue-
vos modelos deben ir equipados de
filtros de partculas.
Frente a estas dos posturas, el res-
to de los pases europeos, Espaa
entre ellos, mantienen sus posicio-
nes sin revelar estrategias. Todo pa-
rece indicar que el lobby alemn
conseguir que se aprueban los su-
percrditos, pero no en las condicio-
nes que los alemanes desearan.
La canciller alemana, Angela Merkel, con el presidente de Daimler, Dieter Zetsche. / REUTERS
Los lmites que se
han propuesto
afectan ms a los
modelos alemanes
C O N F E R E N C I A
Inscripcin a travs de www.conferenciasyformacion.com
Atencin al cliente 91 443 53 36
Colaboran:
MADRID,
30 de septiembre
de 2013
Auditorio
Unidad Editorial
AnteproyectodeLey de
EvaluacinAmbiental
Anlisis prcticodel impactoadministrativo,
legal y econmicodel ALEA
DEPORTES
44
El Bara descubre el resultadismo
Mostr su perfil ms pragmtico ante el bisoo Ajax / Bast con las acciones espordicas de Messi, autor
de un hat-trick, y las intervenciones de Valds / Piqu complet la goleada tras una asistencia de Neymar

FRANCISCO CABEZAS / Barcelona
Los polos iguales se repelen. Aunque
no fue hasta ayer que Barcelona y
Ajax descubrieron la evidencia en su
primer partido oficial de siempre.
Orgullosos ambos clubes de haber
sido el paradigma del ftbol ms es-
ttico en diferentes momentos de la
historia, su esperado enfrentamien-
to slo depar una acompasada des-
naturalizacin. La holandesa era pre-
visible dada su inexperiencia (22
BARCELONA 4
AJAX 0
CAMP NOU. 79.412 ESPECTADORES.
Valds . . . . . . .
Dani Alves . . . . . .
Piqu . . . . . . . . . .
Mascherano . . . . .
Adriano . . . . . . . .
S. Busquets . . .
Cesc . . . . . . . . . . .
Iniesta . . . . . . . . .
Alexis . . . . . . . . . .
Messi . . . . . . . .
Neymar . . . . . . . .
Cambios Barcelona: Xavi por Cesc (min.
71). Pedro por Neymar (min. 71). Bartra por
Piqu (min. 79).
Cambios Ajax: Sereno por De Jong (min. 59).
Van der Hoorn por Moisander (min. 74).
Schone por Blind (min. 77).
rbitro: Oddvar Moen (NOR)
Tarjetas amarillas: Moisander, Denswill.
Tarjetas rojas: No hubo.
Goles: 1-0: Messi (min. 22). 2-0: Messi (min.
55). 3-0: Piqu (min. 68). 4-0: Messi (min. 75).

Vermeer . . . . . . . .
Van Rhijn . . . . .
Denswil . . . . . . . .
Moisander . . . . . .
Blind . . . . . . . . . . .
Poulsen . . . . . . . .
De Jong . . . . . . . .
Duarte . . . . . . . . .
Bojan . . . . . . . . .
Sigthorsson . . . . .
Boilesen . . . . . . . .
aos de media) y endeble. Aunque
no por ello los de Frank de Boer se
atrevieron a corromper su ideario,
aunque partieran desde el repliegue.
Mucho ms impactante result la
prdida de identidad azulgrana, pen-
diente otra vez de las acciones epis-
dicas de Messi, ya sea a baln para-
do, ya sea al contragolpe, y acostum-
brado en los ltimos tiempos a que el
resultado sea lo nico a celebrar. De
aquel juego colectivo que le hizo ser
diferente al resto, ni rastro. Eso s, no
existe mejor justificacin que un
buen puado de goles.
Johan Cruyff se haba cargado de
motivos para no acudir al palco del
Camp Nou para presenciar el duelo
de los clubes que han marcado su vi-
da. Su guerra intestina con Rosell, al
menos, le permiti esquivar un en-
cuentro que, lejos de remitir a la
grandeza pretrita, desnud con cru-
deza la realidad de ambos equipos.
El Ajax, condenado a desprender-
se cada ao de sus mejores futbolis-
tas (este verano le lleg el turno a
Erikssen y Alderweireld), slo ha po-
dido superar dos veces la fase de
grupos desde el ao 2000. Pero, al
menos, ayer mostr un esfuerzo en-
comiable para estar a la altura. El
presente del Barcelona tampoco da
para mucho confeti. Su problema no
es econmico, por mucho que se em-
pee Piqu. Buena parte de los me-
jores futbolistas del mundo estn en
el Camp Nou. Sin embargo, tras la
marcha de Guardiola hace ya dos
temporadas, el equipo contina bus-
cando la manera de darle una vuelta
de tuerca a una idea que exiga una
reformulacin. Gerardo Martino an-
da en ello, aunque sus jugadores no
hacen ms que
exhibir un descon-
cierto que va en
aumento. No fue
buena seal que,
en la mitad del par-
tido, hasta cinco
jugadores azulgra-
na se pusieran a
discutir para orde-
nar las piezas del
tablero.
Entiende el Tata
que, si el Barcelo-
na no juega como
antao, no es por
culpa de las indivi-
dualidades, sino
por la falta de en-
granaje del colecti-
vo. As que poco
importa que un da juegue Xavi, y
otro Cesc. Que Alexis o Pedro cam-
pen por el extremo, o que sea Adria-
no quien suba la banda y no el lesio-
nado Alba. Porque, al final, quien
agita las brasas sigue siendo Messi.
Sntoma de ese pragmatismo que se
est apropiando de un Barcelona al
que tampoco se le cayeron los ani-
llos cuando, ya en el segundo acto y
con una ventaja de 2-0 a su favor, re-
cul en su campo, orden la defen-
sa, control sus impulsos y se permi-
ti vivir del contraataque. Una solu-
cin a los desenlaces psicticos
vistos ante Valencia o Mlaga, pero
que deja fro a un Camp Nou acos-
tumbrado a otras cosas.
Debi Martino entender que era
momento de tirar de madurez. Sobre
todo, despus de ver cmo su equipo
se mostr del todo incapaz de alcan-
zar el rea rival en un primer tiempo
en el que el Barcelona jug prctica-
mente parado. De hecho, ni siquiera
le hizo falta combinar para avanzar-
se en el marcador. Una falta estpida
de Duarte en la frontal del rea per-
miti a Messi probar la nula fiabili-
dad del meta Vermeer, ajusticiado
por su palo.
Los ltimos triunfos del Barcelo-
na, eso s, siempre llevan consigo la
marca de Valds, decisivo en un ca-
bezazo de Van Rhijn tras buen pase
de un motivado Bojan, seguro en el
uno contra uno contra Duarte y ca-
paz incluso, ya en el segundo tiempo
y con 4-0 en el marcador, de sacarle
un penalti a Sigthorsson. S, por en-
tonces los azulgrana ya haban ce-
rrado el entuerto merced a un rpido
contraataque parido por Busquets y
coloreado por Messi, quien no cesa-
ra hasta embolsarse el hat trick. Co-
mo Cristiano, faltara ms. Antes,
Neymar, tan apagado como Iniesta,
haba teledirigido a la testa de Piqu
el tercer tanto de encuentro.
El partido, que muri con sendas
paradas de Valds a disparos de
Bojan y Poulsen, no resuelve las in-
cgnitas de un Bara que le ha co-
gido el gusto al resultadismo.
Messi lanza la falta que supuso su primer gol al Ajax, ayer en el Camp Nou. / GUSTAU NACARINO / REUTERS
Messi, a nueve dianas del
rcord anotador de Ral
Goles para despertar al Barcelona y a la historia.
El hat trick de Leo Messi ante el Ajax, adems de
revitalizar a su equipo cuando se abraz al tedio
en un buen tramo del encuentro, le sirvi para
auparse como segundo goleador histrico de la
Copa de Europa con 62 dianas en 80 partidos, y
dejar en el tercer escaln de este podio a Ruud
van Nistelrooy (60 goles en 81 envites). Desde
ayer, el astro azulgrana tiene ms cerca el rcord
anotador de Ral. Los 71 tantos del ex madridista
en 144 partidos le mantienen como el mximo
goleador del torneo. / ANDRS CORPAS
EL GOLEADOR
>FTBOL Triplete en el Camp Nou
DEPORTES
45
E. J. C. / Madrid
Desde el 8 de diciembre de 2009
ayer haban pasado 1.380 das, de-
masiados sin la Champions en el
Caldern. Aquella noche fra el
Oporto pas por encima del Atltico
y lo mand a la Europa League co-
mo tercero de grupo terminara ga-
nando esa competicin con Quique
Flores en el banquillo. Casi cuatro
aos despus se esperaba un am-
biente de gran noche en el Calde-
rn, pero no fue as. A falta de 10
minutos para comenzar el partido
apenas haba 20.000 personas en la
grada, y aunque luego, poco a poco,
fue tomando mejor aspecto, la en-
trada, y el ambiente, estuvieron muy
lejos de lo esperado.
Puede que fuera por el precio de
las entradas, aunque un vistazo a la
lista 30 euros la ms barata des-
miente algo ese argumento, o lo ra-
tifica, que la situacin est como es-
t. De cualquier forma, una vez
puestos en faena, no hubo mucha
diferencia con entonces. Hubo insul-
tos, y pitos, a Michel Platini, el pre-
sidente de la UEFA, por el estadio
Vicente Caldern todava duele
aquella sancin desmesurada por
los incidentes en un partido contra
el Olympique de Marsella. Como la
noche iba de estreno, al seor de la
megafona del estadio se le deban
haber olvidado los tiempos de la
Champions y, en lugar de poner la
msica con la que los jugadores en-
tran al csped para colocarse, dej
escapar directamente la sintona de
la Champions. Hubo de cortarla pa-
ra ponerla cuando tocaba.
Tambin la
Champions es
para el Atltico
Salvo 15 minutos, es muy superior al Zenit y
encarrila su camino en el grupo / Enorme Arda

EDUARDO J. CASTELAO / Madrid
Hoy se puede decir: el Atltico es
equipo de Champions. Podra pare-
cer obvio, pero hasta ahora lo nico
tangible era la clasificacin. Desde
ayer, desde una noche redonda, este
equipo tiene derecho a sentirse uno
ms en la mejor competicin del
mundo. Despach un partido estu-
pendo contra un buen conjunto de
jugadores el Zenit es poco equipo
en varias fases: primero control,
despus fue mejor, super los 15 mi-
nutos adversos que tuvo y termin
siendo infinitamente mejor que el ri-
val. El Atltico lleg para quedarse.
Lo dijo Simeone y no enga a na-
die. El hecho de que jugara Adrin
no supona un 4-4-2 sin ms, no era
un cambio de hombre (Diego Costa)
por hombre (Adrin). Vari el dibujo
y meti al asturiano en la banda iz-
quierda, formando un centro del
campo de cinco hombres que, entre
otras cosas, permiti a Gabi iniciar la
presin junto a Villa mientras Koke,
Mario y Arda guardaban ms la po-
sicin. En ataque, Adrin ofrece de
todo: acciones individuales en velo-
cidad, paredes en la frontal del rea
y, si la confianza se lo permitiera, que
todava no lo hace, disparos desde
esa misma zona.
Haba miedo a encajar en el Atl-
tico y lo haba, ms, en el Zenit. Dis-
pone Spalletti de un puado de fut-
bolistas tremendo, y sobre la hierba
desparram juntos a Danny, a Hulk,
a Witsel y, en menor medida, a
Kerkhakov. La idea del Zenit era su-
jetarse con tres centrales y apoyar a
los buenos con dos carrileros largos,
a la vieja usanza Smolnikov y An-
saldi. Sin embargo, estos dos esta-
ban ms preocupados de proteger a
los centrales que de ayudar arriba, y
ATLTICO 3
ZENIT 1
VICENTE CALDERN. 35.000 ESPECT.
Courtois . . . . . .
Juanfran . . . . . .
Miranda . . . . .
Godn . . . . . . . . .
Filipe . . . . . . . . .
Mario . . . . . . . . .
Gabi . . . . . . . . . .
Koke . . . . . . . . . .
Arda . . . . . . . .
Adrin . . . . . . . .
Villa . . . . . . . . . . .
Cambios Atltico: Leo Baptistao por Adrin
(min. 77). Ral Garca s.c.por Arda (min. 84).
Cebolla Rodrguez s.c. por Koke (min. 88).
Cambios Zenit: Shatov por Luis Neto (min.
46). Arshavin s.c. por Zyryanov (min. 75);
Bystrov s.c. por Hulk (min. 84).
Arbitro: William Collum (ESC)
Tarjetas amarillas: Godn, Lombaerts,
Smolnikov, Hubocan, Hulk.
Goles: 1-0: Miranda (min. 40); 1-1: Hulk (min.
58). 2-1: Arda (min. 63). 3-1: Leo Baptistao
(min. 80).

Lodygin . . . . . . . .
Smolnikov . . . . . .
Lombaerts . . . . . .
Luis Neto . . . . . . .
Hubocan . . . . . . . s
Ansaldi . . . . . . . . .
Zyryanov . . . . . . .
Wisel . . . . . . . . . . .
Danny . . . . . . . . . .
Hulk . . . . . . . . . . .
Kerzhakov . . . . . .
entre eso y que apenas fueron capa-
ces de superar la presin del Atltico
en tres cuartos de cancha, el partido
estuvo siempre donde lo quisieron
los que actuaban como locales.
Slo un par de faltas lanzadas por
Hulk, que en este estadio provoca
ms miedo que un fantasma, ofrecie-
ron testimonio de la presencia del
equipo ruso, con muchos ms millo-
nes que ftbol. Por el otro lado por-
fi el Atltico asentado en su propia
confianza, en ese estado de levita-
cin que lo impulsa sin distinguir la
competicin en la que est. Seguro
de s mismo, el equipo fue conscien-
te de que en la Champions los erro-
res son carsimos, pero incluso as
tuvo agallas para ir a por los puntos
sin muchos miramientos cuando te-
na la pelota. Primero Koke y des-
pus Filipe, uno desde dentro del
rea y otro desde fuera, avisaron, pe-
ro la noche entr en el letargo y
anunciaba jugada de estrategia.
Una nueva?, para qu? Si las cosas
funcionan no hay que tocarlas, y si
funcion en la prrroga de la final de
la Copa del Rey contra el Real Ma-
drid lo hizo tambin ayer, en el estre-
no de la Liga de Campeones. Un cr-
ner al primer palo y all emergi Mi-
randa saliendo libre de un bloqueo.
A un paso del descanso, el Atltico
estaba donde quera.
Movi piezas Spalletti al regreso y
dej atrs la defensa de cinco. El Ze-
nit se hizo con el dominio de la pelo-
ta y se fue echando encima del Atl-
tico poco a poco. Kerzhakov remat
un baln con muy mala leche que
Courtois solvent con una parada
memorable. No pudo, sin embargo,
con un latigazo tremendo de Hulk
en un contragolpe. El brasileo, lejos
de su mejor versin, apenas haba
aparecido en el partido, pero demos-
tr lo que es el Zenit: como equipo
poca cosa, aunque con futbolistas ca-
paces de resolver. Hulk as lo hizo.
Pero este Atltico siempre se le-
vanta y abrazado a su infinita fe se
puso de nuevo por delante. Adems
con un gol explicativo como pocos
de esa fe. Hasta cuatro rechaces ne-
cesit Arda para, tras darle en la ro-
dilla un despeje de un defensa, lo-
grar el 2-1. Inmediatamente despus,
Villa oblig a Lodygin a lucirse en
una falta. Despus del gol, el que
modific el dibujo fue Simeone, que
orden a Adrin colocarse como de-
lantero y regresar, ahora s, al 4-4-2.
Ah cerr el Atltico el partido, mejor
pertrechado, ya sin apuros hasta el
final y, adems, con esa inercia her-
mosa, disfrutando con que el cuarto
delantero eche el candado con un
gol a los tres minutos de ingresar.
Nervios y fro en el regreso
Un Caldern desangelado recibi a la Liga de Campeones / Hubo
pitos a Platini y algn pequeo fallo en la megafona con la msica
Miranda se eleva sobre la defensa del Zenit para marcar, ayer, el primer gol del Atltico./ ALBERTO MARTN / EFE
>FTBOL Triunfo en el Caldern

DEPORTES
46
EDUARDO J. CASTELAO / Madrid
No haba ms que escuchar la ova-
cin, estruendosa, con la que Arda
Turan abandon el csped en el mi-
nuto 86. Todo el estadio de pie para
despedir al motor de este Atltico, al
futbolista con ms talento junto a
Adrin y a liver del que dispone el
entrenador. El turco, que cumple su
tercera temporada en el Caldern, se
ha convertido en la mejor referencia
del grupo. Por su talento, obvio, pero
tambin porque Simeone ha logrado
hacer de l lo que nunca fue: un lu-
chador. Un genio capaz de perseve-
rar hasta en tres ocasiones en una ju-
gada de pim-pam-pum. Al final, el
baln le dio en la espinilla y puso el
2-1 en el marcador, momento en que
el Atltico gan el partido.
Su gol nos define. Es la sntesis
de lo que es este grupo. Un equipo
insistidor, perseverante, que lucha
por lo que quiere hasta conseguirlo.
El gol es la sntesis del Atltico, re-
sumi Diego Pablo Simeone, ayer el
hombre de negro, traje, camisa y cor-
bata, as ser mientras el equipo ga-
ne, as es su traje oficial de la Liga de
Campeones, donde l tambin se es-
tren. No lo haca Arda, que ya haba
disputado cinco partidos de esta
competicin en la temporada 06/07,
con el Galatasaray. Nunca haba
marcado un gol. Ayer se fue por la
zona mixta con la misma sonrisa con
la que haba llegado al hotel de con-
centracin por la maana, apenas
las gafas de sol marcaban la diferen-
cia. No habl. No le tocaba.
Y es una pena porque es un chico
muy divertido. Que se lo pregunten a
los camareros del Ten con Ten, don-
de tiene cuenta abierta para cenar
cuando sus obligaciones se lo permi-
ten. Arda, l lo sabe, es el eje de este
proyecto. As se lo transmiti el en-
trenador cuando se march el brasi-
leo Diego, en el verano de 2012. Si-
meone lo implic y uni a su talento
natural una capacidad de trabajo y
de sacrificio asombrosas. En las pa-
sadas Navidades, cuando descansa-
ba en Turqua, dijo, o vino a decir,
que quera irse del Atltico. Hoy eso
ha cambiado y est cerca de firmar
una renovacin hasta 2018 termina-
ba contrato el prximo junio.
Arda fue el sealado por un parti-
do enorme del colectivo, donde brill
de nuevo Adrin, que se retir del
campo tras recibir un gol-
pe en la cara. Sufre una
fractura del arco cigom-
tico derecho que le tendr
entre tres y cuatro sema-
nas de baja. Es un juga-
dor importantsimo y oja-
l la ovacin que se llev
de la gente le d la con-
fianza necesaria, esgri-
mi El Cholo con respec-
to al asturiano.
La noche tambin sir-
vi para ver cmo sigue
funcionando la estrategia,
cmo Koke no para de
crecer y cmo Mario y
Gabi forman un centro
del campo duro a ms no
poder. Por servir, la noche
sirvi tambin para ver el
debut goleador de Baptis-
tao. Es el cuarto delantero
del equipo, pero le rob
un baln a Villa y lo resol-
vi como los grandes al
poco de entrar. El proble-
ma es que hoy, en las fo-
tos del gol, no se ver la
publicidad que lleva en la
camiseta. Alguien del
banquillo se dio cuenta y
sali como un rayo el Mo-
no Burgos para que se pusiera una
con publicidad. No s, sal del ves-
tuario, cog la primera que vi y no me
di ni cuenta, recordaba despus. Le
preguntaron cul era el secreto de
Simeone. Ah! No puedo decrtelo.
Su gol nos define
Simeone alaba la insistencia de Arda, que est cerca de renovar / Adrin dej el campo lesionado
Arda celebra el gol marcado anoche en el estreno del Atltico en la Champions. / ALBERTO MARTN / EFE
>FTBOL El protagonista
SMARTPHONE AIRIS 4 DUAL CORE TM450
SMARTPHONE AIRIS TM450
Pantalla Multi-Tctil 4 Capacitiva
Dual Core MSM8225 a 1 GHz
Memoria 512 MB
Almacenamiento 4 GB
Doble SIM
Micro USB
Salida de Audio (3.5 mm.)
Lector de Tarjetas micro SD/SD-HC
Conexin WiFi
Bluetooth
GPS
Cmara Frontal y Trasera
Dimensiones 124 x 63.5 x 11.8 mm.
Peso ~ 124 gr.
Android 4.0
Domingo
22
Cartilla
Smartphone
LIBRE por slo
99,90
Precio de mercado
199,90
P
r
o
m
o
c
i
n
v
l
i
d
a
p
a
r
a
P
e
n
n
s
u
l
a
y
B
a
l
e
a
r
e
s
l
i
m
i
t
a
d
a
a
2
.5
0
0
u
n
i
d
a
d
e
s
.
B
a
s
e
s
d
e
p
o
s
i
t
a
d
a
s
e
n
w
w
w
.e
l
m
u
n
d
o
.e
s
/
p
r
o
m
o
c
i
o
n
e
s
/
s
m
a
r
t
p
h
o
n
e
a
i
r
i
s
/
ESTRENO DOMlNGO 22, 22:30H
DE LOS CREADORES DE ^PLANET EARTH Y
^BLUE PLANET, LLEGA UNA DE LAS PRODUCClONES
MAS AMBlClOSAS DE LA HlSTORlA
LATINUM: NOTL AMLICA

DEPORTES
48
SERGIO R. VIAS / San Sebastin
La desgracia se aduea del recin
llegado a Anoeta. Esteban Granero
se ha roto el ligamento cruzado y
estar medio ao alejado de los te-
rrenos de juego. La lesin del ex
madridista se produjo en el minuto
89 del partido contra el Shakhtar,
cuando fue a presionar a un rival y
de repente se tir al suelo. No hizo
ni amago de levantarse por su pro-
pio pie. En cuanto la inflamacin
de su rodilla disminuya, se somete-
r a un tratamiento de fisioterapia
destinado a fortalecer la muscula-
tura del cudriceps.
Despus, quiz en unos 10 das,
pasar por el quirfano para repa-
rar el ligamento. Es la misma le-
sin que sufri Diego Ifrn en pre-
temporada. Al uruguayo le oper
el vitoriano Mikel Snchez, una
eminencia en lesiones de rodilla.
En el caso de Granero, todava no
se ha decidido quin ser el ciruja-
no, ya que la Real debe decidirlo
junto al propio jugador y tambin
con el club al que pertenecen sus
derechos federativos, el Queens
Park Rangers.
Si se cumplen los mejores pro-
nsticos para su recuperacin,
Granero volver en seis meses, por
lo que podra estar disponible para
las 10 ltimas jornadas de Liga. Un
consuelo menor.
JAIME RODRGUEZ / Madrid
Conscientes de la inmensa lupa que
les enfoca, los dos en Estambul cui-
daron con delicadeza los gestos. Iker
Casillas se retiraba hundido por el
maldito golpe de Ramos, en el pri-
mer baln que tocaba, y slo levant
la cabeza para aguantar unas dci-
mas de segundo y desear suerte a
Diego Lpez, que atorado por las pri-
sas (los guantes, las botas, el cuarto
rbitro...) tard un instante en ver
que su compaero le intentaba aca-
riciar. Los dos se fundieron en un r-
pido pero intenso abrazo. Iker se
march dolorido, aunque ayer pas
pruebas mdicas para descartar le-
siones graves. Es una contusin que
no le impedir estar bajo los palos en
la prxima cita de la Champions.
Al finalizar el encuentro del mar-
tes, despus de la goleada y un pua-
do de intervenciones soberbias, Die-
go Lpez aprovech los micrfonos
para lanzar un mensaje claro, con
fondo, en el peculiar duelo donde an-
da metido. Estoy jodido por la le-
sin de un compaero, dijo, obliga-
do a no bajar la guardia ante las c-
maras ni siquiera tras el esfuerzo de
90 minutos. Los detalles sabe que
cuentan tanto ahora mismo como su
buen trabajo sobre el csped.
En el abrazo del Ali Sami Yen ha-
ba tambin una carga ntima de sig-
nificado que slo ambos manejan,
tras meses de complicada relacin
personal. Sin tener nada el uno con-
tra el otro, la situacin de competen-
cia extrema, con tanto fanatismo a
favor y en contra de cada uno, les hi-
zo distanciarse. Se cruzaban las pa-
labras justas fuera de los ejercicios
en los entrenamientos. Desde la pre-
temporada, aseguran en el vestuario
que ha habido un notable acerca-
miento. Han naturalizado su relacin
y la tensin ha bajado. Los dos han
puesto de su parte, siendo Diego el
que ha tomado la iniciativa por res-
peto a la figura del capitn. La alter-
nancia propuesta por Carlo Ancelo-
tti ha ayudado tambin a suavizar la
atmsfera, para alivio del grupo.
Fuera del campo, Diego Lpez lle-
va meses gestionando el desgaste del
debate nacional creado en torno a la
portera blanca. Lleg en enero ilu-
sionadsimo al Madrid, sin imaginar
el carrusel que le esperaba. Tras los
primeros vaivenes, opt por aislarse
mediticamente, sin leer prensa de-
portiva, ni escuchar debates radiof-
nicos y saltndose los bloques depor-
tivos de los telediarios. El discreto
gallego se vio, de repente, en el cen-
tro de una guerra meditica y casi ci-
vil en las redes sociales, con enfren-
tamiento de seguidores madridistas
de ambos guardametas.
El choque lleg a la grada del Ber-
nabu, con el escndalo organizado
en el homenaje a Ral. Diego Lpez
estaba acostumbrado a preparar su
fsico a conciencia, pero le toc tam-
bin protegerse psicolgicamente.
Este verano se refugi en sus dos
pueblos gallegos, el de su mujer y el
suyo, sin olvidar dos horas diarias de
gimnasio. En Valdebebas, slo colo-
can a Cristiano Ronaldo por delante
de l en las horas de pesas y en el
cuidado de la dieta. Fuerte de mscu-
lo y recio de espritu, su papel en la
portera no se resiente. Al contrario,
parece mejorar cada da.
GRUPO A
Real Sociedad 0 Shakhtar Donetsk 2,
Manchester United 4 Bayer Leverkusen 2.
J G E P F C Pt.
Man. United (ING) 1 1 0 0 4 2 3
Shakhtar Donetsk (UCR) 1 1 0 0 2 0 3
B.Leverkusen (ALE) 1 0 0 1 2 4 0
Real Sociedad 1 0 0 1 0 2 0
Prximo partido:
2/10/13: Leverkusen- Real Sociedad,
Shakthtar Donetsk - Manchester United.
GRUPO B
Copenhague 1 Juventus 1,
Galatasaray 1 Real Madrid 6.
J G E P F C Pt.
Real Madrid 1 1 0 0 6 1 3
Copenhague (DIN) 1 0 1 0 1 1 1
Juventus (ITA) 1 0 1 0 1 1 1
Galatasaray (TUR) 1 0 0 1 1 6 0
Prximo partido:
2/10/13: Real Madrid- Copenhague,
Juventus - Galatasaray.
GRUPO C
Olympiacos 1 Paris Saint Germain 4,
Benfica 2 Anderlecht 0.
J G E P F C Pt.
PSG (FRA) 1 1 0 0 4 1 3
Benfica (POR) 1 1 0 0 2 0 3
Anderlecht (BEL) 1 0 0 1 0 2 0
Olympiacos (GRE) 1 0 0 1 1 4 0
Prximo partido:
2/10/13: Anderlecht - Olympiacos,
ParisSaint Germain- Benfica.
Prximo partido:
2/10/13: CSKAMosc- ViktoriaPlzen,
Manchester City- BayernMnich.
GRUPO D
Viktoria Plzen 0 Manchester City 3,
Bayern Mnich 3 CSKA Mosc 0.
J G E P F C Pt.
Bayern Mnich (ALE) 1 1 0 0 3 0 3
Manchester City (ING) 1 1 0 0 3 0 3
CSKA Mosc (RUS) 1 0 0 1 0 3 0
Viktoria Plzen (CHE) 1 0 0 1 0 3 0
GRUPO E
Chelsea 1 Basilea 2,
Schalke 04 3 Steaua Bucarest 0.
J G E P F C Pt.
Schalke 04 (ALE) 1 1 0 0 3 0 3
Basilea (SUI) 1 1 0 0 2 1 3
Chelsea (ING) 1 0 0 1 1 2 0
S. Bucarest (RUM) 1 0 0 1 0 3 0
Prximo partido:
1/10/13: SteauaBucarest - Chelsea,
Basilea- Schalke04.
GRUPO F
Npoles 2 Borussia Dortmund 1,
Olympique Marsella 1 Arsenal 2.
J G E P F C Pt.
Arsenal (ING) 1 1 0 0 2 1 3
Npoles (ITA) 1 1 0 0 2 1 3
B.Dortmund (ALE) 1 0 0 1 1 2 0
Ol.Marsella (FRA) 1 0 0 1 1 2 0
Prximo partido:
1/10/13: Arsenal - Npoles,
Borussia Dortmund - Olympique Marsella.
GRUPO G
Atltico 3 Zenit 1,
Austria Viena 0 Oporto 1.
J G E P F C Pt.
Atltico 1 1 0 0 3 1 3
Oporto (POR) 1 1 0 0 1 0 3
Austria Viena (AUS) 1 0 0 1 0 1 0
Zenit (RUS) 1 0 0 1 1 3 0
Prximo partido:
1/10/13: Oporto- Atltico,
Zenit - AustriaViena.
Prximo partido:
1/10/13: Celtic- Barcelona,
Ajax- Miln.
GRUPO H
Barcelona 4 Ajax 0,
Miln 2 Celtic 0.
J G E P F C Pt.
Barcelona 1 1 0 0 4 0 3
Miln (ITA) 1 1 0 0 2 0 3
Celtic (ESC) 1 0 0 1 0 2 0
Ajax (HOL) 1 0 0 1 0 4 0
D LMUNDO.es
Z Debate:
Qu equipo le ha gustado ms?
>FTBOL Liga de Campeones
La dieta
de Lpez
Fantico del gimnasio y de su alimentacin,
el portero compite con Cristiano en horas de
ejercicio / Su relacin con Casillas ha mejorado
Granero, medio
ao de baja
Diego Lpez abraza a Casillas, el martes, antes de relevarle. / REUTERS
Esteban Granero se retira lesionado, el pasado martes. / EFE
El gallego trata de
aislarse: apenas lee
prensa ni ve televisin,
le agota tanto debate
Iker slo sufre una leve
contusin y podr estar
en el prximo partido
de la Champions
DEPORTES
49
DAVID PALOMO
El Npoles despert en la Cham-
pions con una victoria de altura, an-
te el Dortmund (2-1). A los de Rafa
Bentez se les presentaba empinado
en su debut ante el subcampen de
Europa, sin embargo, no demostra-
ron en ningn momento ser inferio-
res. Desde el principio llevaron el
peso del partido, gracias al gran tra-
bajo de Insigne y Hamsik; pero tam-
bin al estado de gracia en el que se
encuentra Higuan. El argentino
marc el primer gol en un remate de
cabeza y provoc la expulsin de
Weindenfeller al filo del descanso. El
portero toc con la mano un baln
dividido fuera del rea y tuvo que
abandonar el terreno de juego, de-
jando a los alemanes con diez. No le
podan ir mejor las cosas al Napols,
que en la segunda parte aprovech
la superioridad numrica, demos-
trando que la Champions no les va
grande, y sentenciaron el encuentro,
esta vez con un gol de falta de Insig-
ne, que la puso en la escuadra. El
Dortmund apenas logr maquillar el
marcador, por mrito ajeno, con un
gol en propia puerta de Zuiga.
En el otro partido del grupo F, el
Arsenal se revel como el candidato
a la segunda plaza tras vencer al
Olympique de Marsella (1-2). Des-
pus de una primera parte ms de
tanteo que de ftbol, los londinenses
se quitaron todos los complejos en
la segunda mitad y se adelantaron
en el marcador con un buen gol de
Walcott. Redonde la noche
Ramsey, que ha encontrado en zil
al mejor socio posible. Ya en el mi-
nuto 90 Ayew marc para los fran-
ceses. Llegaron muy, muy tarde.
El que comenz mal en el grupo
E fue el Chelsea, que perdi ante el
Basilea (1-2). Mourinho aline a
Etoo, pero dej fuera a Mata, Torres
y Azpilicueta. Sin los espaoles en el
campo, el encargado de inaugurar el
marcador fue scar, que con un dis-
paro cruzado se la puso imposible a
Sommer. Sin embargo, el Basilea dio
la sorpresa de la jornada, incansable
en la esperanza. En el segundo tiem-
po, con goles de Salah y Streller, le
rob los tres puntos a los favoritos.
Y qu dice Mourinho? Critic a los
suyos: El segundo gol del Basilea
es difcil de aceptar porque fallan
tres de nuestros jugadores. No obs-
tante, nos golpearon en nuestro me-
jor momento; cuando estbamos ju-
gando al ataque aprovecharon los
espacios. Hemos perdido tres pun-
tos importantes, que tendremos que
recuperar en otro sitio, pero no estoy
en estado de shock. Ms carioso
estuvo con Etoo. Ir mejorando su
forma fsica y acabar marcando go-
les, coment, apelando a la pacien-
cia de los aficionados del Chelsea.
El Schalke, por su parte, tambin
hizo los deberes y se postul como
favorito a la primera plaza, con su
victoria ante el Steaua (3-0). No obs-
tante, le cost a los alemanes. Si de
algo adolece el conjunto minero es
de pegada. Sin Huntelaar, tuvo que
ser Uchida, el lateral derecho, el que
estrenara el marcador. Boateng y
Draxler redondearon la noche.
En el grupo G, el Oporto hizo lo
que se esperaba ante el dbil Austria
de Viena (0-1), con un gol de Lucho
Gonzlez. Y, si el guin sigue lo pre-
visto, se jugar la primera plaza con
el Atltico. Y en el grupo H, en el
que el Bara venci al Ajax, el Milan
ocupa la segunda plaza tras vencer
al Celtic (2-0, Zapata y Muntari).
Crece Higuan, tropieza Mou
Marca en el triunfo del Npoles sobre el Dortmund / Un Chelsea sin espaoles cae ante el Basilea
El remate de cabeza de Higuan supera a Weidenfeller anoche en el estadio San Paolo de Npoles. / CARLO HERMANN / AFP
En el grupo del Bara, el
Milan se muestra slido
(2-0); el Oporto ejerce
de alternativa al Atleti
Rampsey ha visto en
zil al mejor aliado y
de la mano fundieron al
Olympique de Marsella
>FTBOL La jornada
DEPORTES
50
SERBIA 60 90 ESPAA
PARCIALES
1er. CUARTO 2. CUARTO 3. CUARTO 4. CUARTO
5-21 18-27 16-25 21-17
Serbia Pt. 2pt. 3pt. T. lib. Reb. Rob Pr. As. Min.
edovic K 6 3/5 0/4 0/0 1 1 2 2 25:58
Kalinic K 2 1/1 0/0 0/0 3 1 0 2 21:02
Bogdanovic C 2 0/1 0/2 2/4 7 0 1 1 18:50
Bjelica K 2 0/2 0/2 2/2 2 0 4 0 13:45
Nenad Krstic K 4 1/4 0/0 2/2 2 0 1 1 13:01
Nemanja Krstic K 3 0/1 1/3 0/0 0 0 0 0 14:47
Micic C 8 2/4 1/1 1/2 2 0 2 3 18:48
Gagic C 7 2/4 0/0 3/3 5 0 0 0 19:41
Andjusic C 11 1/2 2/6 3/6 1 0 1 2 20:35
Katic C 11 5/10 0/0 1/2 1 1 0 1 16:03
Stimac C 4 2/4 0/0 0/0 5 0 0 0 17:30
Totales 60 17/38 4/18 14/21 33 3 11 12 200
Espaa Pt. 2pt. 3pt. T. lib. Reb. Rob Pr. As. Min.
Caldern C 3 0/1 1/1 0/0 2 0 2 0 06:37
Ricky Rubio C 5 1/2 1/2 0/0 6 4 1 6 19:26
Rudy Fernndez CCC 19 2/5 4/4 3/3 4 0 0 1 19:39
Claver CC 9 2/5 1/3 2/2 3 0 0 1 23:36
Marc Gasol CC 7 3/5 0/1 1/2 5 1 1 6 22:19
Aguilar C 8 1/2 2/4 0/0 3 1 0 0 10:39
Sergio Rodrguez CCC 22 7/11 2/5 2/3 1 1 0 4 23:38
Xavi Rey C 0 0/3 0/0 0/0 3 0 1 0 10:57
San Emeterio C 6 3/5 0/1 0/2 2 0 1 0 18:47
Llull C 5 1/3 1/2 0/0 1 1 0 1 25:18
Germn Gabriel C 4 0/0 1/1 1/2 2 0 1 0 6:44
Mumbr C 2 1/3 0/1 0/0 2 0 0 1 12:20
Totales C 90 21/45 13/25 9/14 42 8 7 20 200
PABELLN STOZICE ARENA / SLOVENIA
Espaa siempre desea a tiempo
Liderada por Rudy y Sergio Rodrguez alcanza las semifinales, por octava vez consecutiva, y aplaca las dudas previas
LUCAS SEZ-BRAVO / Ljubljana
Enviado especial
Es un estado salvaje, abrumador, im-
posible de responder. Paralizante
con el rival. Ya lo habamos visto, ya
nos haban contado esta historia. Es-
paa no se agota, se activa en el fra-
gor de la batalla, se entona cuando
sabe que no hay red. El fracaso le
quema bajo los pies y se impulsa, y
en los cielos entona cantos tan per-
fectos que asombran, que acrecien-
tan una leyenda que no conviene ol-
vidar, la del equipo que encaden
ocho semifinales continentales con-
secutivas, que est en disposicin de
firmar su tercer oro seguido.
Es la reina de Europa, aunque de
sta no salga en el trono. Es el grupo
que desata la admiracin a su paso,
que todos temen aunque le hayan
visto dudar. Otra vez en cuartos el
estallido, la transformacin, el par-
tido perfecto que pregon Rudy y
que hace aparcar el resto. Se mira-
ron a los ojos los jugadores tras el
fiasco ante Italia y Serbia, bisoa,
pag la cuenta. No tuvo tiempo ni de
pedir el aperitivo. Cuando se quiso
dar cuenta estaba ya reservando ju-
gadores y pensando en hoy, en clasi-
ficarse para el Mundial.
Porque les sacudi un torrente.
Espaa necesita sonrer, divertir y di-
vertirse. Recuperar el mpetu, desear,
aunque no todo ayer en el Stozice
Arena fue actitud. Hubo baloncesto,
de quilates, inmaculado, y repartan
el mrito en su justa medida y al se-
leccionador gurdenle un pedazo del
pastel. Defensa, velocidad, pase. Se-
as de identidad que perduran, que
se heredan. Hacan faltan todos y to-
dos comparecieron. La Espaa de las
grandes ocasiones. Se puede dividir
el partido en dos, en los dos primeros
cuartos, el del mazazo y el de la exhi-
bicin. La segunda parte, directa-
mente, no existi ya, as fue el bao.
De salida, sangre en los ojos, como si
los chicos reconocieran el escenario,
como si slo ste fuera su hbitat.
Caldern, que el da anterior apenas
poda mover su brazo derecho, que
por la maana acudi solo al pabe-
lln a probarse, se agachaba como
un poseso, como un infante adoctri-
nado, secando a su par. Cualquiera
dira que ste tipo gan lo que gan,
que es un veterano de la NBA. Lo
mismo Ricky Rubio, sus brazos infi-
nitos robando balones, abrumando a
los exteriores balcnicos, que per-
dan bolas como si jugaran contra
extraterrestres. Y Rudy pronuncian-
do el s quiero, porque lo suyo fue
una boda con el aro, con 13 puntos
en el primer acto (tres triples inclui-
dos) que impulsaron a Espaa, mien-
tras Marc ya dominaba la pintura pe-
se a algn cabreo con los rbitros,
mientras Serbia tiritaba, con un 2-17
de inicio que no era un espejismo.
Si eso fue oro, lo que estaba por
llegar sera platino. Seguramente
Sergio Rodrguez alcanz su cenit, el
del espectculo, el de la diversin, el
del talento. Completamente en vena,
en un momento de sublime inspira-
cin, levitando sobre el parqu, el ca-
nario acarici la emocin. Si en el ba-
loncesto existe la belleza, fue esto.
Mientras Serbia trataba de atrapar
una bocanada de aire, el madridista
contestaba. En los ocho minutos has-
ta que descans firm cada accin
ofensiva espaola, 14 puntos y cua-
tro asistencias. Algn ataque, como
un caracoleo ante Nedovic que aca-
b en un dos ms uno, imposible de
imaginar. En la nica canasta que no
sali de su cosecha, una individuali-
dad de San Emeterio, Espaa haba
puesto un rotundo 17-43 (min. 18).
La magia del Chacho termin por
desconcertar a los jovenzuelos de
Ivkovic, para los que la segunda mi-
tad fue un calvario. Porque Espaa
sigui con el acelerador a fondo, con
un parcial de 0-10 de salida por si ha-
ba algn resquicio. Mediado el ter-
cer cuarto, la seleccin dominaba por
40 puntos, tal vez una de las mayores
exhibiciones de este grupo y ya hubo
unas cuentas. El resto fue descanso
y minutos para los menos habituales.
En ese instante ya todos teman a
la seleccin, aunque Pau Gasol mi-
rara desde un palco, aunque Nava-
rro, Felipe Reyes e Ibaka entrenaran
con sus equipos. Los mismos rivales
que les observan como si fueran los
americanos, empezaron a temer,
porque los precedentes hablan un
grupo envalentonado que no se de-
tiene hasta el oro.
O
ORBYT.es
>Vea hoy en EL MUNDO en
Orbyt el anlisis de Lucas Sez-
Bravo desde Eslovenia.
Sergio Llull celebra un triple en la recta final de partido, aclamado por todo el banquillo espaol, ayer en Ljubljana contra Serbia. / JURE MAKOVEC / AFP
Arbitros: Christos Christodoulou (GRE), Olegs Latisevs (LET) y Srdan Dozai (CRO).
>BALONCESTO Eurobasket de Eslovenia

DEPORTES
51
40 minutos
de defensa,
y a ganar
VICENTE SALANER
Cuando las cosas salen tan redon-
das, hasta en el marcador
un muy despierto Juan Antonio
Orenga orden que no intentaran
anotar al final, preservando ese
espectacular 90-60, una de las
pocas cosas que le quedan al ana-
lista es avisar de que la euforia es
prematura y de que los cuartos de
final quiz no son la mejor oca-
sin para dar el do de pecho, por-
que faltan dos morlacos y porque
esta seleccin de Espaa ya nos
ha demostrado por tres veces que
era capaz de alternar partidos
magnficos, con victorias apabu-
llantes, con finales titubeantes y
blandos de otros encuentros. Tres
derrotas no son moco de pavo.
Tras su fiasco final en la fase
anterior ante Italia, el ms inex-
plicable de todos tras haber do-
minado por 60-45, decamos aqu
que Espaa haba demostrado
que poda dominar los partidos,
pero que no saba hacerlo; al me-
nos, que reincida una vez y otra
en el error de bajar los brazos, de
relajarse en el ltimo cuarto
cuando un equipo dominado has-
ta ese momento reaccionaba, se
pona duro, defenda en plan fsi-
co, meta presin...
Ha aprendido la leccin el
equipo de Orenga? Quiz la ha
aprendido tan bien que se ha pasa-
do de perfeccin: cuando arrasas
a un rival, y ms a un rival joven e
inexperto, y llegas a los 40 puntos
de diferencia!, no hay posibilidad
de reaccin, de defender en plan
fsico, de robar unos balones, de
meterte la duda en el cuerpo... Pe-
ro, y si la diferencia en la semifi-
nal o, ya puestos, en la final no es
tan amplia, si el equipo espaol va
slo cinco o diez puntos arriba, y
no digamos si va detrs en el mar-
cador, cmo reaccionar en ese l-
timo cuarto fatdico, el que la ha
costado las tres derrotas?
El triunfo contra Serbia da una
buena pista: los espaoles ya se
han convencido de que hay que
mantener la defensa hasta el fi-
nal, sin despistes. Y haber pasa-
do a la fase del una derrota y te
vas a casa les ha ayudado sin du-
da: ya no hay especulaciones, ya
no hay un maana, salvo ganan-
do. La defensa ha sido y debe se-
guir siendo el norte de este equi-
po, la que la ha llevado hasta
aqu. Conteniendo a sus rivales
entre 50 y 60 puntos por partido
va a ser difcil que la derroten.
Las exhibiciones ofensivas
monstruosas, como las de Rudy
Fernndez y Sergio Rodrguez
ayer, son ms aleatorias. La pelo-
tita entra o no entra. No nos ob-
sesionemos con ellas. Si la defen-
sa se mantiene durante 40 minu-
tos, Espaa no las necesitar
para ganar. Aunque se agradece-
rn, claro est.
La diversin del Chacho
Nos haca falta un partido as, se felicita / Caldern: Cuando peor estamos ms nos unimos
En cuatro de los lti-
mos cinco torneos,
Espaa y Francia se
cruzaron con el po-
dio en el horizonte.
Un gran clsico, que
se decidi siempre
del lado de La Roja.
Desde 2009, en cuar-
tos del Eurobasket,
hasta el pasado ao,
en las semifinales de
los Juegos, pasando
por la final del Euro-
basket 2011. Se ci-
tan, pero no son las
mismas. En el baile
de bajas, algo ms
perdi Espaa, aun-
que tambin Fran-
cia aora a los asi-
duos Turiaf o Noah.
No obstante, man-
tienen a sus dos figu-
ras, Parker y Batum.
El base lider a su
seleccin frente a
Eslovenia (62-70),
un anfitrin debor-
dado ante sus 27
puntos (8/18 en tiros
de campo, tres rebo-
tes, tres asistencias y
tres prdidas). Los
rivales de maana
se vieron doblemen-
te en la preparacin,
con triunfo, tanto en
Madrid como en
Montpellier, para la
gente de Marc Ga-
sol, la gran obsesin
de Francia, inferior
en talento, que no en
fsico, bajo los aros.
Francia, el rival de cada ao
FINAL
Domingo 22
Lituania
Italia
Serbia
Espaa
60
90
62
72
Croacia
Ucrania
Eslovenia
Francia
CUARTOS CUARTOS
(21.00 h.)
Hoy (17.45 h.)
Hoy (21.00 h.)
SEMIFINALES SEMIFINALES
Maana (21.00 h.) Maana (17.45 h.)
3 y 4 puesto: domingo, 17.30h.
Espaa
Francia
Sergio Rodrguez dobla el baln ante el acoso de tres defensores serbios, en el partido de ayer. / RAFA CASAL / MARCA
L. SEZ-BRAVO / Ljubljana
Enviado especial
No es exagerado discutir si a Sergio
Rodrguez se le est quedando pe-
quea esta Europa a la que regres
con una sensacin en el ambiente
parecida a la del fracaso. Igual que
l no pens jams as, ahora tampo-
co valora un hipottico retorno a las
cumbres de la NBA, porque l vive
el momento. Y su carpe diem est
por las nubes. Es feliz haciendo fe-
liz. En Madrid, en Espaa.
En esos instantes en que otros su-
fren, l se divierte. Es el secreto, es su
virtud. Como dira Valdano de Ro-
mario, es un jugador de dibujos ani-
mados. Claro que me divierto,
confirmaba ayer, aun sudorosa esa
barba indomable que seguramente
tambin sea puro regocijo. Se echa-
ron de menos los ols, pero el pbli-
co era demasiado serbio y estaba de-
masiado anonadado. Fueron ocho
minutos de fantasa, que entreten-
dran hasta a los nios en la guarde-
ra y que remataban, an en el se-
gundo acto, un da para enmarcar.
Viendo cmo se paraban los relo-
jes cuando el Chacho cabalgaba de-
jando atrs entre sutiles amagos a
los atlticos rivales balcnicos, cmo
driblaba, cmo lanzaba con una con-
fianza brutal (promedia un 50% en
tiros de dos y un 45,2% en triples),
cmo se echaba el equipo a la espal-
da, la pregunta en el ambiente era si
hay algn director de orquesta ms
determinante en el continente, si al-
guno es capaz de quebrar los parti-
dos como el tinerfeo. Cierto que le
cost aterrizar en el torneo, menos
brillante al inicio, ya finsimo contra
Italia (18 puntos) el lunes y mortal
ayer en el Rubicn de cuartos.
Las sonrisas, las que instaba a re-
cuperar Rudy Fernndez en la pre-
via, se perciban en el Stozice Arena
nada ms aterrizar la seleccin. La
de Marc Gasol como respuesta a una
solitaria peineta serbia desde la gra-
da, pues las malas pulgas las guarda
el gigante para instantes ms calien-
tes (la tuvo con los rbitros en el
amanecer del choque). Cuando las
canastas empezaron a llover sobre
los de Ivkovic (slo tuvo elogios para
el rival en sala de prensa), ya era la
fiesta del pueblo. Lo hemos hecho
todo fcil. Hemos corrido fcil, nos
hemos pasado bien el baln cosas
que parecen fciles, pero que hay
que hacerlas bien, sentenciaba el p-
vot, por fin satisfecho (hemos esta-
do ms disciplinados atrs) con lo
que ocurri en la cancha, con lo que
tanto haba criticado. Y seguramen-
te tambin feliz por su descanso, ya
que slo se exprimi 22 minutos.
A Sergio Rodrguez le vino a la ca-
beza un duelo contra Alemania en el
Europeo de 2007, en Madrid, pero
avalanchas como la de ayer hubo un
buen puado en el dorado historial
de este equipo. Nos haca falta un
partido as. Hemos jugado muy suel-
tos. Ha sido el partido redondo y es-
tamos donde queramos, conclua el
protagonista, punta de lanza junto a
Rudy de la heroicidad general. La es-
tadstica reza que los 30 puntos de
diferencia igualan la mayor victoria
de la seleccin en un encuentro de
eliminatoria en Mundiales, Europeos
y Juegos (107-77 sobre Alemania en
los cuartos del Eurobasket de 1987).
La sensacin era de alivio, aunque
Orenga no le pareciera tal cosa. Ha-
bl como si ya lo viera venir, como si
lo anterior no existiera. No ha habi-
do grandes diferencias con la defen-
sa en otros partidos, observ. Aun-
que el mensaje patritico, la refle-
xin ms profunda, fue la de
Caldern: Hemos pasado malas ra-
chas, pero estamos en semifinales.
Puede que a unos aficionados les
guste ms el juego de Ricky, o el de
Rudy, pero este equipo es Espaa y
cuando jugamos queremos ganar
por Espaa, proclam, y lanz un
parece que cuando peor estamos
ms nos unimos y da la sensacin
de que nos tenemos que jugar siem-
pre algo para sacar lo mejor que so-
naron a veredicto acertado.
>BALONCESTO Eurobasket de Eslovenia

E M 2
Madrid / 63
Adelson se queja de que
el Gobierno no haya
cumplido con Eurovegas
Ciencia / 59
Eduardo Punset propone
fundir la ciencia y la
vida en su nuevo libro
Cine / 57
Antonio Banderas
produce Justin y la
espada del valor
La (casi)
extincin
de los
Panero
Muere a los 71 aos
el poeta Juan Luis
Panero, el hijo mayor
de una saga maldita
Una de esas maanas quietas en Torroella de Mont-
gr (Gerona), el poeta Juan Luis Panero (que falleci
el lunes a los 71 aos arrasado por un cncer) llena-
ba un vaso de vino blanco mientras miraba el frag-
mento de mundo que enmarca el hueco de un venta-
nal. Esto es ya todo lo que veo. Casi no salgo a la ca-
lle. Casi no escribo. Casi no bebo. Casi no leo. Casi no
vivo... Pero a pesar de todo eso o quiz por eso mis-
mo tengo la certeza de haberme sobrevivido. Era
mayo de 2011. l, que en los das de la fiera juventud
tanto reneg del mito de los hermanos Panero como
un fin de raza, empezaba a asumir ese extrao desig-
nio como parte de la trilla del tiempo. La memoria de
la familia quedaba en los supervivientes de la saga. Y
cada vez eran menos. A Juan Luis Panero, aos antes
de morir, todo le sonaba ya a pasado. Tambin la poe-
sa, que fue donde mejor dibuj su voz, el hilo de su
memoria, los avatares de su biografa y, principalmen-
te, el desencanto de tantas cosas, de escasas glorias,
de tantos fracasos.
ANTONIO LUCAS / Madrid
Sigue en pgina 54
ADIS A UNA POCA
Fotograma de la pelcula El desencanto (1976), de Jaime Chvarri, donde aparecen Michi Panero, Felicidad Blanc y Juan Luis Panero.
DEPORTES
52
SEVILLA. La fase de grupos de la
Europa League comienza hoy con la
participacin de los tres equipos es-
paoles presentes en la competicin.
El partido ms complicado, a priori,
ser para el Betis, que se enfrentar
al Olympique de Lyon (21.05 horas,
GolT) despus de conseguir el pasa-
do fin de semana su primera victoria
en Liga, frente al Valencia. Tambin
el equipo de Djukic comenzar la
competicin en casa despus de un
inicio de temporada que le ha lleva-
do a ocupar la 16 posicin en Liga
tras cuatro jornadas. El cuadro ch
recibe en Mestalla al Swansea (19.00
h., Cuatro), terico rival ms potente
de un grupo que completan Saint
Gallen y Krasnodar, con la intencin
de aprovechar la inercia europea pa-
ra revertir su situacin. Cierra el tro
espaol el Sevilla, que se estrena fue-
ra de casa visitando al Estoril (21.05
horas) tras caer en el Camp Nou. En
Portugal, Emery seguir sin poder
contar con Fazio y Perotti. / EM
>EUROPA LEAGUE
Valencia, Sevilla y Betis debutan hoy
>ATLETISMO
Montaner, medalla
siete aos despus
MADRID. La confirmacin
del positivo de la saltadora de
longitud rusa Tatyana Kotova
en el Mundial de Helsinki 2005
supone el ascenso de Concha
Montaner de la cuarta a la ter-
cera posicin en el Mundial In-
door de Mosc 2006. Una me-
dalla que, siete temporadas
ms tarde, supone el primer
metal en un Mundial de cate-
gora absoluta para la valencia-
na, campeona mundial jnior
en el ao 2000. / EM
>BALONCESTO
La ACB despide a
su director general
BARCELONA. La Asamblea
General de la ACB, reunida
ayer en Barcelona, decidi po-
ner fin a la relacin laboral que
mantena con Albert Agust, di-
rector general ejecutivo de la
Asociacin, y con Alberto Gar-
ca Chpuli, director de arbitra-
je. Las resoluciones fueron
adoptadas por unanimidad y
suponen un giro en la estrate-
gia de la Liga para ganar en vi-
sibilidad, posicionamiento y
viabilidad econmica para los
clubes. Adems, Eduardo Por-
tela, que preside el organismo
desde 1990, fue nombrado pre-
sidente de honor vitalicio. / EM
>TENIS
Alemania-Espaa,
en la Copa Davis
MADRID. El equipo espaol de
Copa Davis iniciar la prxima
edicin del torneo contra Ale-
mania, que ejercer de anfitrin
en la primera eliminatoria de
2014 que se disputar entre los
das 31 de enero y 2 de febrero,
segn el sorteo celebrado este
mircoles. El resto de empareja-
mientos del Grupo Mundial son
Repblica Checa-Holanda, Ja-
pn-Canad, Francia-Australia
(de donde saldra el posible rival
de Espaa en cuartos), Estados
Unidos-Gran Bretaa, Argenti-
na-Italia, Kazajistn-Blgica y
Serbia-Suiza. / E. PRESS
>CICLISMO
Valverde, jefe de
filas en el Mundial
MADRID. Alejandro Valverde
ser la gran apuesta de la selec-
cin espaola en el Mundial en
ruta de Florencia, que se dispu-
tar el 29 de septiembre en Flo-
rencia. El resto del equipo dirigi-
do por Javier Mnguez lo com-
ponen Jos Herrada, Samuel
Snchez, Egoi Martnez, Joa-
quim Rodrguez, Dani Moreno,
Alberto Contador, Jonathan Cas-
troviejo y Luis Len Snchez.
Los dos ltimos corredores tam-
bin participarn en la prueba
en ruta. / EM
>CICLISMO
Horner viste a su
perro con el maillot
rojo de la Vuelta
BEND (EEUU). Chris Horner
reapareci ayer despus de no
ser localizado en Madrid para
pasar un control antidopaje. El
americano, en Twitter, agradeci
la ayuda de su equipo: De re-
greso a casa en Bend despus
de un mes fantstico en Espaa.
Sueo hecho realidad y gracias
a todos los que me ayudaron!
Enormes gracias a los chicos del
RadioShack por llevarme de
principio a fin, dentro y fuera
de la carrera!. Tambin brome
al poner una foto de su perro
con el maillot rojo de ganador
de la Vuelta, la imagen se acom-
pa del siguiente texto: Traba-
jando en mi look del podio. / EM
Miroslav Djukic, tcnico del Valencia, durante el entrenamiento, ayer. / EFE
P
r
o
m
o
c
i
n
v
l
i
d
a
s
l
o
p
a
r
a
e
l
t
e
DISPONIBLE EL SBADODESPUS DE CADACARRERA
Coleccin ocial en DVD
2013
www.marca.com/promociones
Disfrute ya de cada carrera
y en exclusiva de las imgenes
INDITAS con el CANAL OnBoard
Carreras de las 3 categoras | MotoGP - en doble ngulo | Moto2 y Moto3
MISANO-SAN MARINO
TRIPLETE ESPAOL
EN SAN MARINO
S DE CADACARRERA
SBADO
POR
SLO
7
,95
21 DE SEPTIEMBRE
13
DVD
MISANO-SAN MARINO
El perro de Horner. / TWITTER HORNER
EM2
/
CULTURA
Se cas en Nueva York con su pri-
mera mujer. Haca breves incursio-
nes en Madrid, de donde sala espan-
tado. Se separ pronto y fue acumu-
lando amantes y peregrinaciones. Su
alta poesa, culta y meditativa, da
cuenta de esos quiebros
con un intenso timbre
elegaco que limita al
norte con Luis Cernuda
(al que conoci cuando
nio) y al sur con Cava-
fis. Algunos de sus ttu-
los esenciales son A tra-
vs del tiempo (1968),
Los trucos de la muerte
(1975), Desapariciones y
fracasos (1978), Galera
de fantasmas (con el que
gan el primer Premio
Loewe en 1988) o Enig-
mas y despedidas
(1999), el ltimo que pu-
blic. Tusquets reuni en
1997 su obra en verso
completa publicada has-
ta ese momento.
El tiempo, los desen-
gaos, cierta nostalgia
de lo vivido y la muerte
fueron referencias cons-
tantes de su escritura.
En esas claves cifr su
severa idea de la existen-
cia. Siempre hubo en l
unas rfagas de malditis-
mo y autoexclusin. La
familia marc los prime-
ros galopes de huida. Pe-
ro jams se compadeci.
A ltima hora, cuando le
preguntaban por sus
hermanos, no dejaba ca-
er los martillazos verba-
les de otras veces. Inclu-
so a Leopoldo Mara, el
incalculado supervivien-
te de los Panero, le con-
ceda ciertos momentos
de intensidad potica.
Con esa autoridad que
a ciertos hombres les
otorga el fracaso (por de-
cirlo a la manera de su
aplaudido Scott Fitze-
rald), el autor de Antes
que llegue la noche supo
hacer del alejamiento un
silencioso triunfo. Slo
me faltaba entusiasmar-
me con este panorama
lamentable. Me ilusion
mucho con la democra-
cia, pero mira lo que te-
nemos ahora... No en-
tiendo cmo la gente es-
t paralizada. Por otra
parte, el espaol es un
profesional de la envidia
y, en muchos casos, de la
vulgaridad. No hay capa-
cidad de protesta, ni vo-
luntad de cambio... Este
paisaje es otro de los
motivos de mi inmovili-
dad, deca aquella ma-
ana transparente en
Torroella de Montgr,
apurando un vino blanco
cuando el sol perfilaba
aquel marco de ventana
que resuma el mundo
en los das de su vejez
anticipada: una calle, un
paseante inconcreto, un
perro sin raza, una sombra de nadie.
El paisaje de los das de la nada. El
lento trajn del documental del dao.
O
ORBYT.es
>Videoanlisis de Antonio Lucas.
Juan Luis fue, primero, un hombre
bronco, duro, de incalculables infier-
nos prendidos por el alcohol. Un es-
nob de metralla spera. Tena timbre
de poco hablador que ha pasado del
cabreo a la media luna del asco. Pa-
s la infancia en Londres, la adoles-
cencia en un internado siniestro de
El Escorial, la juventud y la madurez
viajando como si huyera de s mismo
por Europa, EEUU y Lati-
noamrica. Y la vejez, ya
asentado en Torroella de
Montgr (Gerona), calma-
do por la sensatez de quien
se ha bebido la vida a sor-
bos largos y excesivos.
Era el mayor de aquella
familia que fundaron el
poeta falangista Leopoldo
Panero (buen poeta clsi-
co) y la escritora Felicidad
Blanc, vctima de las lm-
paras de interior de los al-
coholes tardos. El herma-
no de Leopoldo Mara (re-
cludo en psiquitrico de
Las Palmas) y de Michi
(muerto en 2004). El hijo
sobresaltado por el carc-
ter duro del padre. El pollo-
pera diseado para saber
cundo levantar el mei-
que al hacer equilibrios
con la taza del t.
Pero aquel mundo de
entorchados y salones de
primera salt por los aires
en 1962, cuando un infarto
tal la aorta del padre de-
jando al descubierto que la
familia era en verdad un
nido de corrupciones. Los
Panero comenzaron a posi-
cionarse del lado de la re-
belda, aunque bendecidos
an por un apellido clave-
teado en la genealoga del
franquismo de primera ho-
ra. La familia se fue desin-
tegrando al ritmo en que
caan los muros de la vieja
casona de Astorga, donde
pasaban los veranos. Aque-
llos arrapiezos con calcetn
de perl comenzaron a
echar humo por la nariz
con un afn de jvenes mo-
dernos y estrafalarios, con-
virtiendo la amplia casa de
la calle Ibiza de Madrid en
un casino turbio.
La desintegracin era un
rito de paso por el que lle-
gar al exorcismo del apelli-
do. Y el momento ms emocionante
del aquelarre lleg con el estreno, en
1976, de la pelcula El desencanto, de
Jaime Chvarri, donde los Panero
(con la elegante madre de sparring y
desganada defensora de la lapida-
cin del padre) se abrieron en canal
ante las cmaras propiciando la pri-
mera inmolacin pblica de aquellos
hijos de la otra ira.
El estreno del documental se con-
virti en un acontecimiento en Ma-
drid. Fue el 17 de septiembre de
1976. Al estreno acudi el poeta Luis
Rosales y su mujer, que escaparon
sin mirar atrs antes de que termina-
ra la proyeccin. El escndalo y el
entusiasmo se repartieron en dosis
desiguales. Leopoldo Mara, el ms
protagonista, sali del cine del brazo
de Juan Benet, que lo meti en su co-
che para continuar quemando Ma-
drid. Para algunos, aquella pelcula
fue el comienzo del espritu indito
que luego rompera en el pesadsimo
rompeolas de la Movida.
Juan Luis, quiz el ms sensato y
daado de la camada, continu des-
pus sus viajes y fue amplificando su
leyenda. Entre medias de la cada li-
bre y sin contrapartidas que ofrecen
algunas borracheras ley, ley mu-
cho a Borges, a Juan Rulfo, a Octavio
Paz, a Gmez Valderrama, a Gaitn
Durn. Entr y sali (asqueado) del
Partido Comunista. Trabaj en la
edicin espaola de la revista Rea-
ders Digest, que diriga Luis Rosales.
Viene de pgina 53
Aqu no hay
afn de protesta
ni voluntad de
cambio, deca
G
LOS PANERO
El poeta Leopoldo Mara
Panero, hermano de Juan
Luis, durante una entrevista
en 2011. / SCAR MONZN
Instantnea de JLP
CARLOS MARZAL
La noticia de una muerte, la llegada y el cumplimiento
de lo real, lo nico que no debera sorprendernos, aca-
ba por sorprendernos siempre. Juan Luis fue, creo, un
mitmano selectivo que form su tradicin como si se
tratara de un club ntimo que l mismo presida, y de cu-
yos miembros hablaba como si fuesen compaeros de
generacin: Cernuda, Borges, Rulfo, Octavio Paz, Bied-
ma, Gil-Albert. El gran pblico lo conoce por su papel
en El desencanto y Despus de tantos aos, esas dos es-
plndidas pelculas ya legendarias, y que, vistas hoy, me
parecen no tanto el resumen de una poca, y un anli-
sis sobre las relaciones de familia, como la dramtica
historia de una familia en concreto, un relato sobreco-
gedor del poder destructivo de la propia vida. Durante
una poca nos vimos mucho, nos escribimos. l, que no
haba formado parte del boom novsimo por diferen-
cias estticas, por circunstancias vitales saba cunto
nos haba gustado Juegos para aplazar la muerte (su
primera poesa completa) a muchos poetas de mi gene-
racin. Cuando el genio de su familia con tan buenos
poetas les pareca a casi todos Leopoldo Mara Pane-
ro, a algunos nos interesaba ms Juan Luis. Entonces
yo diriga en Valencia una revista de literatura y toros,
Quites, en la que Juan Luis colabor con excelentes ar-
tculos de recuerdos y poemas. Nuestra comn aficin
taurina nos reuni en diferentes plazas de Espaa. Al-
guna vez le escuch decir que en su primer matrimonio,
con Marina Domecq, haba ocurrido un malentendido
de base: l buscaba en ella el universo taurino, y ella el
literario; un tropiezo de mitomanas incompatibles. Una
tarde, en Sevilla, Juan Luis estuvo durante horas ha-
blando ante Antonio Ordez, con imprudencia suici-
da, de su torero favorito: Antonio Bienvenida. Cuando
temamos que el maestro Ordez lo atravesara con un
tenedor, Juan Luis evoc con pelos y seales la mejor
faena que haba visto jams: se la haba visto a Ordez.
Con ese detalle sentenci el maestro de Ronda aca-
bas de limpiar toda la conversacin anterior.
La obra de JLP, una de las ms hondas de la poesa es-
paola del ltimo medio siglo, constituye el testimonio
de una incomodidad vital. Su autor no pareci sentirse
nunca un husped cmodo del mundo. Su mirada estu-
vo atenta siempre a las ruinas del tiempo, pero cant co-
mo pocos el bronco sabor de la vida, con su xtasis en
los cuerpos que am, en los libros que le fue dado leer
y en las ciudades por las que pase su fantasma.

CULTURA
/
EM2
Filologa / Fallecimiento
Adis al maestro
cervantista
El mundo de las letras lamenta la
muerte de Mart de Riquer a sus 99 aos
MATAS NSPOLO / Barcelona
Referente es la palabra repetida
por todas las bocas que manifies-
tan su pesar ante la prdida del fi-
llogo cataln Mart de Riquer
(1914) fallecido la tarde del pasado
martes 17 en su ciudad natal, Bar-
celona, a los 99 aos de edad. Un
referente indiscutido y omnipre-
sente, como si el entraable cate-
drtico y consumado cervantista
presidiese, a pesar del peso de los
aos y de su lgico retiro, un tcito
consejo de sabios gracias a su pa-
sin por las literaturas romnicas y
a la lucidez y sed de conocimiento
que no lo abandonaron jams.
Quien as lo recuerda es uno de
sus grandes discpulos, el poeta,
ensayista y profesor de literatura
espaola Joaquim Marco. A pesar
de su avanzada edad era un refe-
rente indiscutido. Y para m, pun-
tualmente, fue un maestro en todo
sentido, reconoce, porque inclu-
so dirigi mi tesis de licenciatura
sobre una obra de un autor anni-
mo en provenzal, recuerda re-
montndose casi media centuria.
La emocin le impide desplegar
a Marco la cantidad de ancdotas
que atesora o desgranar las lar-
gas conversaciones sobre la funda-
cin de la Universidad Autnoma
de Barcelona que tuvo con el
maestro. Pero en descargo se enor-
gullece de haber sido promotor,
a finales de los aos 60 del que ya
es uno de los ttulos ms clebres
de Mart de Riquer, Introduccin al
Quijote, para la coleccin RTV de
Salvat, empresa con la que dio cau-
sa a su enorme pasin por el Qui-
jote y a su afn divulgativo.
Marco lo recuerda como un
hombre afable, carioso, dotado de
un sentido del humor especial, en-
tregado por completo a la ensean-
za y la investigacin, dice. Y no
duda de que su obra seguir sien-
do por mucho tiempo una referen-
cia en el campo de la literatura ro-
mnica, el provenzal, la poesa tro-
vadoresca, y por supuesto los
estudios cervantinos.
Otro de sus grandes discpulos
es el editor y ensayista Jaume
Vivir la literatura
SANTOS SANZ VILLANUEVA
Con absoluta exactitud ha descrito Jos-Carlos Mainer el papel de
la joven promocin de catedrticos de los aos 40 en la que Martn
de Riquer se inscribe junto con Blecua padre, Yndurin o Zamora
Vicente: aquellos fillogos, dice, hubieron de salvar el hiato entre
los maestros exilados o represaliados y la cerrazn intelectual de
postguerra. A pesar de las diferencias entre esos nombres, compar-
ten un territorio comn que los llev a cumplir una misin que no
fue otra, a la larga, que la de la victoria del sentido liberal de la vida
y el amor a la cultura no partidista sobre el fanatismo y la intransi-
gencia.
El aristcrata Riquer se sum a los sublevados y sus relaciones
polticas juveniles le vinculan con otro grupo cultural, el de los
catalanes de Burgos que alumbraron Destino: Vergs, Agust o
Masoliver. Tras ellos estaba la figura inexcusable de Dionisio
Ridruejo y Riquer, al acabar la guerra, y mientras cultivaba su gusto
por la edad media trovadoresca, trabaj en los servicios de propa-
ganda de la Barcelona liberada. Pero lo hizo sin excesiva beligeran-
cia, ms ensimismado en sus amores filolgicos y caballerescos que
en una gestin activa. As se deduce de las Memorias de Ridruejo al
recordar aquella antigua relacin: constata el trabajo importante
de erudito del sabio amigo y aade esta reveladora observacin:
Est en lo suyo.
Era lo suyo una labor gozosa de estudioso pero con clara
conciencia de servir a un proyecto de rescate de los valores
fundamentales de la cultura, la literatura, la sensibilidad y la
inteligencia. Por eso no se desentendi de su medio histrico y su
trato con Ridruejo se mantuvo, incluso por encima de las simpatas
monrquicas que le permitan formar parte del consejo privado del
aspirante don Juan. Encontramos a Riquer en los aos 50 en la
Revista controlada por el ex jerarca falangista. Y tenemos tambin
a Riquer en estrecha relacin con el poeta Jos Mara Valverde, otro
gran personaje de su generacin vinculado a Ridruejo, con quien
firm la parte clsica de una ocenica Historia de la literatura
universal. Cmo tendi Riquer los puentes entre el menosprecio y
la civilidad? Con un fervor por la literatura como mxima expresin
de la creatividad humana. Sus bigrafas C. Gatell y G. Soler
pusieron un feliz ttulo a su libro: Vivir la literatura. Vivirla para l,
como disfrute intenso, y revivirla para los dems facilitndonos el
placer de la lectura. De ah que Riquer haya prestado otro servicio
impagable a nuestra cultura: bajar alguna vez del pormenor erudito
a esa alta divulgacin que ha permitido a incontables personas
iniciarse en el clsico cervantino gracias a su breve y seductora
Introduccin a la lectura del Quijote.
Un hombre afable,
carioso, dotado de
un sentido del
humor especial
Vallcorba, a quien
contagiara De Riquer
su pasin por la poe-
sa trovadoresca, y
quien publicara en
sus sellos Acantilado
y Quaderns Crema
buena parte de su in-
gente obra. La rela-
cin de amistad y
cercana era tan es-
trecha que a Vallcor-
ba se le hace difcil
expresarlo. Pocas
personas habrn
amado ms la litera-
tura y pocas tambin
habrn sabido trans-
mitir su entusiasmo
como l, sin pedante-
ra ni engolamiento.
Un enorme maestro,
un gran lector, carga-
do de sabidura, en-
tusiasmo y autntica
fuerza vital, sinteti-
za finalmente.
En una lnea simi-
lar se manifiesta el fi-
llogo y acadmico
de la RAE Jos Ma-
nuel Blecua: Ha si-
do uno de los profe-
sores que ms ha in-
fluido en m,
confiesa. Y define al
maestro extraordi-
nario, como una fi-
gura seera del estu-
dio de la literatura
romnica, y tambin
de la catalana y la es-
paola.
Palabras para el
decano de los acad-
micos de la RAE tambin tiene el
ministro de Educacin, Cultura y
Deporte Jos Ignacio Wert, quien
lamenta una prdida muy sensi-
ble para la cultura espaola y la
cultura catalana. Otro tanto mani-
fiesta su homlogo cataln, el his-
toriador Ferrn Mascarell, conce-
ller de Cultura de la Generalitat
que lo describe como un gran hu-
manista y uno de los grandes sa-
bios de nuestro tiempo, haciendo
hincapi no slo en su saber enci-
clopdico, sino tambin en su ca-
pacidad de transmitirlo de manera
sencilla y clara. Para su centenario
que se cumplira en 2014, el Go-
vern ya preparaba una serie de ac-
tos de reconocimiento a Mart de
Riquer, que ahora desgraciada-
mente no podr protagonizar, pero
que desplegaremos an con ms
sentido, con la voluntad de hacer
justicia a la aportacin que ha he-
cho a nuestro conocimiento, avan-
za Mascarell.
La catedrtica y tambin reco-
nocida cervantista Carme Riera
destaca quiz una de sus ensean-
zas ms tiles: Siempre deca que
no trabajaba, sino que disfrutaba;
algo que deberamos seguir, enfa-
tiza al calificar el fallecimiento de
Mart de Riquer de una prdida
muy lamentable para el mundo
hispnico, el humanismo y para los
estudiosos del Quijote, el Tirant lo
Blanc o los trovadores. El funeral
del gran sabio medievalista se ofi-
ciar hoy jueves en el Tanatorio de
Les Corts de Barcelona.
Imagen de
Mart de
Riquer
durante
una
entrevista
en 2003. /
EL MUNDO

EM2
/
CULTURA
en la batalla de Vlez-Mlaga donde
perdi la pierna. Un ao despus se
reincorpor al servicio y lleg a ser
capitn de navo con slo 23 aos.
Mediohombre, cojo, manco y tuer-
to, fue destinado en la Escuadra del
Mar del Sur para luchar contra la pi-
ratera en las costas de Chile y Per
y para defender los territorios de ul-
tramar. Ms adelante particip en la
Escuadra del Mediterrneo en sen-
das expediciones a Gnova (1731) y
Orn (1732). A su regreso de esta
ltima, el Rey le orden volver
a Orn donde no estaba asegurada
la plaza. A su vuelta, enfermo de ti-
fus, permaneci en Cdiz para recu-
perarse y all alcanz el empleo de
teniente general de la Armada.
En 1736 fue enviado a Cartagena
de Indias para mantener el dominio
espaol en Amrica, puesto en peli-
gro por las concesiones del tratado
de Utrecht: el asiento de negros y el
navo de permiso, asunto este ltimo
que abra la puerta a Inglaterra para
comerciar con la Amrica espaola.
El navo de permiso acab convir-
tindose en una flota de permiso y
frente a este abuso ingls se puso en
marcha una importante labor de los
guardacostas espaoles. Cada
aprehensin daba lugar a un conflic-
to diplomtico y en pleno estallido de
tensin, Blas de Lezo lleg a Carta-
gena sabiendo que se enfrentara a
una importante batalla.
El 13 de marzo de 1741, el almi-
rante Edward
Vernon lleg a
Cartagena de
Indias al mando
de una flota de
195 barcos (51
de ellos de gue-
rra) y 30.000
hombres para enfrentarse a 12 bar-
cos espaoles (seis de ellos de gue-
rra) y tan slo 3.200 hombres, al
mando de dos tenientes generales
dispuestos a defender la plaza hasta
la muerte. La estrategia de Lezo cho-
caba con la del virrey de Nueva Gra-
nada, Sebastin de Eslava, pero la
determinacin comn de ambos fue
lo suficientemente estable como pa-
ra repeler a los ingleses en mayo.
El diagrama que la exposicin ha
dispuesto para ilustrar la batalla
muestra lo milagroso de la hazaa
de defender Cartagena cuando ya
haban cado el castillo de
San Luis y Tierra Bomba.
La victoria espaola co-
gi por sorpresa a los in-
gleses, que ya hacan su-
yo el triunfo. De hecho,
Vernon as se lo haba
anunciado a su monarca
e incluso haba hecho
acuar monedas conme-
morativas de la batalla
(pueden verse en la ex-
posicin). Jorge II, rey de
Inglaterra, al enterarse de
la humillante derrota de
su flota, orden que la
batalla de Cartagena de
Indias desapareciese de
los anales de la historia
de su reino y, aseguran
las comisarias, no hay re-
ferencia alguna al respec-
to en la Enciclopedia Bri-
tnica. De hecho, el retra-
to de Vernon que hay en
la exposicin Blas de Le-
zo, el valor de Me-
diohombre es una repro-
duccin del que se haba
pedido sin xito al Natio-
nal Maritime Museum.
La figura de Blas de
Lezo debe reivindicarse
por justicia, afirma Ma-
riela Beltrn. Y eso preci-
samente es lo que lleva
haciendo la Armada des-
de 1800, que siempre tie-
ne en activo un barco con
el nombre del marino
que derrot a 30.000 ingleses.
O
ORBYT.es
>Blas de Lezo en la Historia.
En Amrica Latina se habla espaol
porque un almirante de la Armada
defendi el puerto de Cartagena de
Indias en 1741 de forma absoluta-
mente suicida, milagrosa e inveros-
mil frente a un ejrcito ingls 10 ve-
ces mayor. Blas de Lezo (Pasajes de
San Pedro, San Sebastin, 1689-Car-
tagena de Indias, 1741), tambin co-
nocido como Mediohombre, es un
hroe casi desconocido de la
Historia de Espaa cuya figu-
ra reivindica ahora el Museo
Naval con una gran exposi-
cin que podr visitarse
hasta el 13 de enero.
La muestra est com-
puesta por unas 80 pie-
zas, varios audiovisuales
que completan lo explica-
do en varias partes del re-
corrido y otro un poco ms
extenso que narra la vida
del marino guipuzcoano. Por
primera vez y gracias a un tra-
bajo de investigacin de casi dos
aos, los visitantes podrn ver la
imagen del fortn de Cartagena en
1741 y la recreacin de la batalla.
Las comisarias de la exposicin,
Mariela Beltrn Garca-Echniz y
Carolina Aguado Serrano defienden
con pasin la semblanza de un mari-
no que definen como resiliente; un
superviviente capaz de superar todas
las adversidades. De hecho, el apo-
do de Mediohombre le fue adjudica-
do cuando tena 25 aos, tras perder
a los 15 una pierna, a los 18 un ojo y
siete aos despus un brazo, lo que
no le impidi seguir adelante con su
carrera naval y convertirse en un
hombre de referencia en la incipien-
te Armada de Felipe V.
Pese a morir a causa de la peste,
tras vencer en la batalla ms impor-
tante de la historia de las colonias es-
paolas de ultramar, Blas de Lezo fa-
lleci sin el reconocimiento mereci-
do, denostado por el rey y enterrado
en un lugar desconocido (se cree que
en el antiguo convento de San Fran-
cisco en Cartagena). Slo 20 aos
despus, su figura fue reivindicada y
reconocida y se honr su memoria
con un ttulo honorfico concedido a
uno de los siete hijos que tuvo con
Josefa, una criolla 20 aos menor
que l con la que contrajo matrimo-
nio cuando ella tena 16 y l 36 aos.
Una de las caractersticas princi-
pales de Blas de Lezo es que duran-
te toda su vida se enfrent a las in-
justicias de los virreyes y eso pes en
su perjuicio ya que durante unos 20
aos de los 39 que dur
su carrera estuvo sin per-
cibir su sueldo, explica
Carolina Aguado.
La familia de Blas de
Lezo se mantena gracias
a que su mujer tena tie-
rras. Las reclamaciones
del almirante al Rey por
su paga chocaban con la
oposicin del virrey de
turno, que ostentaba el
poder ejecutivo en las co-
lonias y que responda a
las exigencias del monar-
ca con un lacnico: No
hay fondos.
Desde el comienzo de su carrera,
Blas de Lezo vivi sobreponindose
a los obstculos. A los 15 aos era un
aguerrido guardamarina destacado
Museo Naval de Madrid / Exposicin
Las proezas del Mediohombre
Manco, tuerto y cojo, Blas de Lezo venci a 30.000 ingleses en Cartagena de Indias
ESTHER ALVARADO / Madrid
Arriba, moneda
de la supuesta
victoria inglesa.
Dcha., retrato
de Blas de Lezo.
/ MUSEO NAVAL /
COLECCIN CONDESA
DE REVILLA-GIGEDO
Manuscrito de
construccin
naval (1733) con
un plano para la
fabricacin de
buques. /
BIBLIOTECA DEL
MUSEO NAVAL

CULTURA
/
EM2
Le conocimos como un loco que cantaba
a la madre de Jos y lo mismo se rapaba
la cabeza que una ceja. Pero parece que
la edad de la madurez llega a todos, y al
cantante madrileo, Peter Pan le abando-
n hace unos aos.
El cantante madrileo presenta Dani
Martn, su segundo disco en solitario tras
Pequeo (2010), el cual dedic a su her-
mana fallecida. Este lbum es un home-
naje a los puntos y apartes apunta Mar-
tn, que dice encontrarse en un momen-
to muy positivo.
Aunque dice no querer romper con su
sonido anterior, ahora pretende empezar
de cero con todo, como su single inicial,
Cero. Ha aprovechado que la presentacin
de su nuevo disco fuese en una peluque-
ra, para estrenar look, haciendo suyo un
rockero tup.
Con este lbum ha dado un paso ms
y se ha puesto del lado de quienes real-
mente viven la crisis, por ello ha inno-
vado subiendo su disco a iTunes, antes
de que saliese a la venta para que la
gente pudiera disfrutarlo. Por qu no
dejar que la gente escuche el disco?,
cuando te vas a comprar un coche, pri-
mero te dejan probarlo... por qu no
confiar en la gente? explicaba el ma-
drileo. Habla de esta medida como
una forma de educar al pblico frente a
la piratera facilitar a la gente que es-
cuche un disco y decida luego si quiere
comprarlo o no.
Yo hago canciones repeta el madrile-
o, ante la subida del IVA cultural que ha
atacado de lleno a la msica en directo,
plan B para muchos artistas por qu no
ponen el precio de las entradas a 1750?
reivindicaba Martn aadiendo que hay
que tratar con cario al pblico.
En este nuevo disco mezcla adems esti-
los variados como rap, aires reagge o in-
cluso mariachis, concretamente la partici-
pacin de Los Cuates de Sinaloa (conoci-
dos por la serie Breaking Bad). Sin olvidar
la inestimable colaboracin de Joaqun Sa-
bina en el corte Por las venas. Nuevos soni-
dos y un punto y aparte en su carrera.
El cine de animacin made in
Spain est en racha. Lo dicen
las cifras en taquilla, el xito
en tierras americanas y, por su-
puesto, los nuevos productores
que, como Antonio Banderas,
se reafirman como mecenas
del producto animado patrio.
El actor malagueo es, sin du-
da, una mquina de generar
nuevos proyectos y su ltima
apuesta, Justin y la espada del
Valor, es la prueba ms eviden-
te, por atrevida. Se trata del l-
timo trabajo de los estudios
granadinos de animacin Kan-
dor Graphics, un largometraje
de aventuras en 3D dirigido
por Manuel Sicilia, que se es-
trena maana.
Hemos apostado por una
fantasa medieval porque pen-
samos que era un mundo muy
atractivo, mtico y reconocible
por el gran pblico cuenta el
director con visible entusias-
mo. En l mostramos el paso
del medievo al renacimiento,
donde los fotognicos caballe-
ros han sido desterrados y sus-
tituidos por los grises aboga-
dos y la an ms oscura buro-
cracia. Un mundo del que el
personaje principal quiere es-
capar como sea, aade el ci-
neasta con aire didctico. Y
quin no querra?
Lo cierto es que Justin, el
protagonista, es un rebelde
raro tal y como afirma su
creador. Y ah est la gracia:
Mientras que el mundo entero
va hacia el progreso, el nio
quiere volver atrs, a la poca
de las aventuras y los caballe-
ros, a la que siente que perte-
nece explica Sicilia.
Pero, eso s, sus creadores ad-
miten que no se trata de una
Edad Media tpica, sino que
han pretendido espaolizarla
y hasta se puede reconocer el
Alczar de Segovia o la baraja
espaola en mitad de la cinta.
Buscamos esos guios de
nuestra tierra porque somos de
aqu y no pasa nada no? As
nos diferenciamos, comenta
Antonio Banderas como es l, a
gritos y con una sonrisa.
A pesar de que el argumento
pueda hacernos pensar en las
producciones Disney, en las
que predomina el afn de supe-
racin adolescente contradi-
ciendo los planes paternos co-
mo, por ejemplo, ocurra en
Brave, Justin y la espada del
valor recuerda a su manera a lo
canalla de la saga Shrek. Y aqu
es donde Antonio Banderas re-
pite en el escenario del doblaje
poniendo voz a Sir Antoine, co-
mo hiciera con El Gato con Bo-
tas de la cinta producida por
DreamWorks. Personaje que,
por cierto, trae al malagueo
enamorado desde entonces.
Interpreto a un autntico
canalla pero que aporta mucho
humor a la pelcula. se es b-
sicamente mi trabajo. Hacer re-
r. Como l tambin soy pcaro
pero de forma distinta, nunca
engaando a seoritas bro-
mea Banderas al hablar de su
personaje. Y es que en efecto,
Sir Antoine, el de ficcin, es un
farsante que se hace pasar por
caballero para conquistar a las
damas, mostrndose segn el
actor como la anttesis de mi
heroico gato andaluz.
Se puede hacer ms cine de
animacin estilo Wall-E bus-
cando la complicidad del adul-
to o los dibujos son eso, dibu-
jos para nios? Nuestra idea
es que la gente vaya ganando
confianza en nosotros e ir
abriendo camino. A nuestra
manera, somos pioneros. Pero
no puedes olvidar nunca que
ests haciendo una pelcula pa-
ra nios al fin y al cabo. Y que
la competencia es enorme en
este terreno afirma Banderas
tras una pausa breve.
Para m esta pelcula es un
paso ms de una historia
que empez hace siete
aos con Kandor Gra-
phics, no nos hemos uni-
do para hacer una pel-
cula aislada, confiesa.
La continuidad de tra-
bajar juntos da una gran
satisfaccin personal y
un cierto orgullo de tra-
bajar desde mi tierra.
Una ltima cuestin:
es fcil para un actor pa-
sar del, digamos, cine
convencional al dobla-
je? Algn truco? S, ha-
cerlo con la libertad ms
absoluta, aconseja, y
despus sonre con natu-
ralidad. Antes del dibujo
se pone la voz en estas
pelculas, as que no es-
toy atado tcnicamente a
la hora de expresarme. Al
revs, son los dibujantes
los que me tienen que se-
guir a m.
El estreno en 140 pases y un
presupuesto de 22 millones de
euros esperan ser bazas sufi-
cientes para competir, al me-
nos con orgullo, frente al mer-
cado norteamericano. Tampo-
co esperamos ser un Tadeo
Jones, ojal tenga tanto xito.
Pero la clave es disfrutar con lo
que se hace no?, afirma el
actor malagueo. La suerte es-
t echada.
Cine / Estreno
Es un orgullo
para m
trabajar desde
mi tierra
Antonio Banderas apadrina la cinta
animada Justin y la espada del valor
Dani Martn se
reinventa y se
atreve con todo
Pop / Nuevo lbum
MARGARITA VELASCO / Madrid
ANDREA LVARO / Madrid
Soy pcaro como
mi personaje, pero
sin engaar a
nadie, dice el actor
La pelcula se
estrenar en 140
pases y ha costado
22 millones
Hemos buscado
espaolizar la
Edad Media,
comenta el director
Imagen promocional de su disco Dani Martn / E. M.
Una escena de la pelcula de animacin Justin y la espada del valor, que se estrena maana. / EL MUNDO

Estreno / 15 aniversario
Nunca vivir
algo tan grande
como torear
El documental 15 de 30 repasa la
carrera de El Juli como matador de toros
El centro de Madrid despleg ayer la
alfombra roja para conmemorar por
todo lo alto y a travs de un docu-
mental los 15 aos de alternativa de
Julin Lpez, El Juli, el nio que se
hizo hombre de forma prematura,
aquel privilegiado cro de ambicin
desmesurada que soaba un da con
ser figura y al que el tiempo ha con-
vertido en mandn del toreo.
La eclosin taurina de El Juli (3 de
octubre de 1982) sorprendi a pro-
pios y extraos. Un nio que apenas
levantaba un metro del suelo y que,
desde su primer capotazo a una be-
cerra el da de su comunin, mostr
una extraordinaria capacidad. En sus
inicios de la Escuela de Tauromaquia
de Madrid coquete con la ilegalidad
toreando en Espaa sin la edad per-
mitida. Para m era como un juego,
todo nio suea con escapar de la
Guardia Civil y yo lo haca saliendo a
la carrera de las plazas, recuerda en
15 de 30, de Canal Plus. Despus lle-
g el viaje a Mxico para desarrollar-
se como persona y como hombre.
All alcanz el xito y explot su to-
reo con un indulto al novillo Feligrs
en la Monumental de Mxico que
nunca olvidar. La realidad super
al sueo. Super todos mis lmites,
saqu algo que no saba que tena.
Y de ah, y previo paso en solitario
por Las Ventas con seis novillos, al
sueo de su alternativa, el 18 de sep-
tiembre de 1998 en Nimes, de manos
de Jos Mara Manzanares y Ortega
Cano. La feliz culminacin de sus co-
mienzos y el inicio a la vez de un
gran reto. Fue increble, sent unas
sensaciones muy especiales. El xi-
to de Julin fue portada de todos los
peridicos, revistas y telediarios. Le-
vant un expectacin que sorprendi
al propio matador. Me convert en
famoso y no lo asimilaba con algo co-
mo ser torero. No poda salir ni a
comprar chucheras. Y de repente,
me convert en esclavo del xito.
El documental, al que dio paso el
director de Canal Plus Toros, Hugo
Costa, repasa tambin los momentos
ms duros de la carrera del torero co-
mo las cornadas en Sevilla sent
que se me iba la vida; su visin de
Jos Toms cuando se fue se fue
una referencia y me hizo pensar en
descansar o la ausencia de Las
Ventas: Me ha pesado mucho. Me
dicen que soy masoca, pero a m me
gusta torear en Madrid, confiesa.
La cinta muestra un Juli cercano y
sincero, emocionado a veces al mirar
atrs. Nunca vivir nada como to-
rear. Es lo ms grande; aunque en el
camino hay cosas muy duras y no
me gustara que un hijo tuviera que
soportarlas, finaliza El Juli, que es-
tuvo arropado, entre otros, por Orte-
ga Cano y Daniel Ruiz, testigo y ga-
nadero de aquel sueo de alternativa.
LUCAS PREZ / Madrid
Alternativa de El Juli en Nimes el 18/09/1998 con Manzanares como padrino y Ortega Cano de testigo. / EPA
Fotograma del documental con una imagen actual de El Juli. / CANAL PLUS TOROS
EM2
/
CULTURA
/
TOROS
THE GODFATHER
is a registered trademark
of Paramount Pictures.
All Rights Reserved.
TM, & Copyright 2013
by Paramount Pictures.
All Rights Reserved.
LA MEJOR TRILOGA DE TODOS LOS TIEMPOS
Promocin vlida en todo el territorio nacional.
PRXIMA COLECCIN:
LA SAGA BOURNE
DOMINGO29
DE SEPTIEMBRE
EL CASOBOURNE
DOMINGO6
DE OCTUBRE
EL MITODE BOURNE
DOMINGO13
DE OCTUBRE
EL ULTIMTUM
DE BOURNE
El caso Bourne 2002 KALIMA PRODUCTIONS
GmbH & CO. KG. All Rights Reserved.
CADA
DOMINGO
UNA
NUEVAPELCULA
POR SLO
1
EL
PAD
R
PARTE III
1
POR
SLO
D
O
M
IN
G
O
22

/
EM2 CIENCIA
Eduardo Punset (Barcelona, 1936)
entra en una sala de un cntrico ho-
tel madrileo con su nuevo libro de-
bajo del brazo donde le esperan los
periodistas. Y mientras le hacen al-
guna fotografa y casi a modo de sa-
ludo dice: A los fotgrafos, que
tanto se preocupan por la ilumina-
cin, les dira lo que me dicen los
cientficos: que la luz no se puede
ver. Cada palabra del divulgador
cientfico, que cumple 17 aos al
frente del programa Redes emitido
por TVE, tiene el poso de la refle-
xin y descansa en alguna de sus
conversaciones con los cientficos
ms brillantes de los siglos XX y
XXI. En los ltimos tiempos sus
preocupaciones se centran en las
emociones, la intuicin y el futuro
de los cerebros ms jvenes. Y a
esas tres facetas les presta una ma-
yor atencin en el recorrido por la
historia de la ciencia que hace en su
nuevo ttulo El sueo de Alicia (Ed.
Destino), que ya en su primer da en
las libreras se ha situado como la
obra ms vendida en todas las se-
des espaolas de La Casa del Libro.
Pregunta. El argumento de su
obra recuerda a las conversaciones
de un estudiante con el doctor Itu-
rrioz en El rbol de la Ciencia. Tie-
ne en su caso un carcter autobio-
grfico, como reconoci Baroja?
Respuesta. Cualquier libro, in-
cluso aquellos en los que se niega
profundamente todo origen auto-
biogrfico, contiene un cierto com-
ponente personal. Y en esta obra se-
ra absurdo negarlo. A Alicia la he
conocido en Mxico y en el sur de
Brasil, y luego la he perdido...
P. Se trata de las Alicias del
mundo o es una persona concreta?
R. Es una Alicia completada con
las inquietudes de otras Alicias. En
ella he descubierto lo ms relevan-
te para la nueva cultura que est
irrumpiendo en la calle: la fusin de
la vida y la ciencia.
P. Puede la ciencia ayudar a
mejorar la vida?
R. No hay que seguir despre-
ciando como hasta ahora el aumen-
to de la esperanza de vida. Resulta
que cada ocho aos la esperanza
de vida aumenta dos aos y medio.
De manera que, en mi caso concre-
to, llevo 20 o 30 aos de vida redun-
dante en trminos biolgicos. En
los prximos 10 aos lo importante
va a dejar de ser la distribucin de
la riqueza y va a ser la nueva distri-
bucin del trabajo. Es inadmisible
que no haya jvenes en los conse-
jos de administracin. Hay un 54%
de ellos en el paro.
P. Hay que morirse antes, como
en pocas pasadas, y dejar paso a
los jvenes?
R. Cualquier tiempo pasado fue
peor. La gente se ha obsesionado
con si hay vida despus de la muer-
te, sin darse cuenta de que lo que
importa es si hay vida antes de la
muerte. La gente siempre est espe-
rando algo mejor y eso es una men-
tira como una casa.
P. Entonces, qu mundo viene?
R. Vivimos momentos en los
que est irrumpiendo por primera
vez en la cultura popular la gestin
emocional. Cuando hablo de las
emociones con mis nietas, me en-
cuentro que no tienen ni idea de lo
que es la emocin negativa por ex-
celencia: la indiferencia. Pero tam-
poco de las positivas. La gestin de
las emociones es un requisito indis-
pensable de la reforma educativa.
P. Cree que el Gobierno no est
incluyendo estas facetas emociona-
les y de prevencin en sus reformas
educativas y sanitarias?
R. Lo que s es que es mejor una
amiga que un frmaco. Tiene efec-
tos curativos mucho mayores que
una medicina o que una ley institu-
cional. Hay que ensear a la gente a
disfrutar de la amistad.
P. Cmo sera una asignatura
que ensease aspectos emocionales?
R. Se debera empezar por des-
cribir cmo son las emociones, las
12 emociones bsicas y universales,
porque no se hace en absoluto. Cu-
les son las positivas y cules las ne-
gativas. Hace slo dos aos que co-
nocemos las dimensiones de la feli-
cidad, que no es el dinero, sino que
es la sensacin de que controlas tu
propia vida. Es muy distinto. Y la
mayora de la gente se mueve en
busca del dinero.
P. Considera que los sistemas
educativos pasados, pero tambin
tras la nueva reforma, han sido un
fracaso en Espaa?
R. S, pero no lo creo slo yo. To-
dos los mtodos de evaluacin de los
sistemas educativos que yo conozco
colocan a Espaa en un lugar nada
atractivo. Los planes educativos es-
tn llenos de errores. Pero
es normal, es un pas que
estuvo ocupado en otras
cosas: salimos de la dicta-
dura, hubo que elaborar
un sistema supuestamen-
te democrtico... Pero ape-
nas estamos iniciando el
tipo de educacin que ha-
r falta para las socieda-
des del conocimiento.
P. Cmo ve la fuga de
cerebros y la situacin
cientfica espaola?
R. Este pas no ha teni-
do revolucin cientfica y
est casi todo por hacer.
Pero es muy bueno, al
contrario de lo que creen
muchos, que los cientfi-
cos se vayan a intercam-
biar conocimiento. El ais-
lamiento no ha dado na-
da a este pas ms que
problemas.
P. Teme que su de-
fensa de las emociones
se pueda interpretar co-
mo una justificacin de
la bsqueda de bienestar
en las religiones?
R. Tengo un respeto
enorme por la aportacin
de los fsicos cunticos a
la teora de la sociedad y
de la evolucin. Que na-
die espere de m que
prescinda de la incerti-
dumbre cuntica al ha-
blar de la religin. La reli-
gin depende absoluta-
mente de los lugares. Hay
sitios donde est cum-
pliendo un papel rena-
centista y otros donde tie-
ne un rol retrgrado.
P. Tiene usted casi un
milln de amigos en Fa-
cebook y decenas de mi-
les en Twitter. Cmo le
han afectado las crticas
recibidas por el anuncio
de un pan natural de una
determinada marca?
R. Aquel fue un patro-
cinio para financiar una
labor cientfica de mi fun-
dacin, como eran los ca-
sos del Aprendizaje Social
y Emocional y el Apple
(Apoyo Psicolgico Onli-
ne). En contra del parecer
de buenos amigos, que
me rogaban que lo expli-
cara, no lo hice alegando que era
mejor que el tiempo fuese quien
mostrara el objetivo. Y la verdad es
que nunca sabr quin tena razn.
O
ORBYT.es
>Vea en Orbyt el anlisis de
Eduardo Punset sobre su libro.
ALBERTO CULLAR
EDUARDO PUNSET Divulgador cientfico
El autor literario ms seguido en las redes sociales y el rostro ms reconocible de la ciencia en
Espaa presenta su nueva obra, El sueo de Alicia, donde trata de fundir la ciencia y la vida
El sistema educativo espaol es un
fracaso por no incluir las emociones
MIGUEL G. CORRAL / Madrid
El aumento de la
esperanza de vida
nos hace vivir 20
aos redundantes
La gente siempre
est esperando algo
mejor tras la vida y
eso es una mentira
Es inadmisible
que no haya jvenes
en los consejos de
administracin
Es mejor una
amiga que un
frmaco, tiene ms
efectos curativos
Hay lugares donde
la religin tiene un
papel renacentista y
en otros retrgrado
La fuga de
cerebros es buena,
el aislamiento slo
ha dado problemas
C A R T E L E R A
CINES
MADRID
BACO VILLAVERDE C.C. Carrefour Los ngeles.
Avda de Andaluca, km 71. Tfnos: 913 699 118.
Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622
Asalto al poder. 16.2010 19.10 22.00
Percy Jackson... 15.4010 18.00 20.20 22.40
La gran famili... 15.5010 18.10 20.15 22.30
Los pitufos 2. 16.1010
El llanero sol... 15.5010 18.50 22.10
Aviones. 16.0010 18.20 20.30
Epic: El mundo... 15.4010 18.00 20.20
Riddick. 15.4010 18.00 20.20 22.40
Elysium. 22.40
Cazadores de S... 19.00 22.20
Guerra mundial Z. 22.40
S y D(10).
ACTEN Calle Montera, 31. Tfnos: 915 222 281.
Guerra mundial Z. 16.15 18.20 20.25 22.30
La gran famili... 16.30 18.30 20.30 22.30
Percy Jackson... 16.30 18.30 20.30 22.30
Cruce de caminos. 16.30 19.15 22.00
Riddick. 16.15 18.20 20.25 22.30
El llanero sol... 16.30 19.15 22.00
T eres el sig... 16.30 18.30 20.30 22.30
Asalto al poder. 16.30 19.15 22.15
Elysium. 16.15 20.25
Mud. 18.10 22.20

ARTESIETE ALCAL FULL HD C.C. Alcala Norte. Calle
Alcal, 414. Tfnos: 913 678 768.
Epic: El mundo... 12.107 16.0019 18.00 20.00
Aviones. 12.007 17.0019 17.4518 18.458
El llanero sol... 19.007 19.3018 20.308 21.457 22.1518
El llanero sol... 23.158
La gran famili... 12.007 16.007 16.158 18.0020 18.158
La gran famili... 20.0020 20.158 22.0020 22.158 00.158
Riddick. 11.507 16.3019 17.4518 19.008 19.157
Riddick. 20.0018 21.308 21.457 22.1518 00.008
Asalto al poder. 11.507 16.3019 17.4518 19.0019 20.0518
Asalto al poder. 21.3019 22.2518 00.008
T eres el sig... 20.3019 22.30 00.308
Percy Jackson... 11.55*7 16.0019 16.30*21 18.00 18.30*
Percy Jackson... 20.00 20.30*20 22.00 00.008
Elysium. 11.557 16.0019 20.20 00.308
Dolor y dinero. 18.00 22.20
3D(*). D(7). V y S(8). De L a J(18). V, S y D(19). De L a J y D(20).
ARTISTIC METROPOL Cigarreras, 6. Tfnos: 915 272
792.
Venta de Entradas: 915 272 792
Afterparty. 18.156 19.0021 21.0020 22.155
Otro verano. 19.001 21.0022
Baztan. 17.003
Alien 2: Sobre... 22.004
L(1). X(3). J(4). V(5). S(6). L y X(20). M y J(21). M y X(22).
CALLAO Plaza Callao, 3. Tfnos: 915 225 801.
La gran famili... 16.30 18.30 20.30 22.30
Epic: El mundo... 16.15 18.15 20.15 22.15

CINESA CAPITOL Calle Gran Va, 41. Tfnos: 915 222
229.
Asalto al poder. 16.00 19.00 22.00
Dolor y dinero. 16.15
El llanero sol... 19.00 22.00

CINESA LA GAVIA 3D C.C. La Gavia. Calle Adolfo Bioy
Casares, 2.
Riddick. 12.007 18.00 20.20 22.40 01.008
Aviones. 12.007 16.00 18.15
La gran famili... 12.307 16.00 18.15 20.30 22.45
La gran famili... 01.008
Expediente War... 01.008
Elysium. 16.00 20.30 22.45 01.008
Ahora me ves. 20.20 01.008
Asalto al poder. 12.007 16.30 19.15 20.10 22.00
Asalto al poder. 00.458
La mejor oferta. 16.0018 22.3018
T eres el sig... 16.0018 22.3019 00.508
Percy Jackson... 12.007 12.30*7 16.00 18.15 19.00*
Percy Jackson... 20.30 22.45 01.00*8
El llanero sol... 12.307 16.00 19.00 22.00
Cruce de caminos. 16.45 22.00 00.458
Epic: El mundo... 12.007 12.30* 16.00 18.10 19.30
3D(*). D(7). V y S(8). De L a J(18). V, S y D(19).
CINESA LAS ROSAS 3D C.C. Las Rosas. Avenida Gua-
dalajara, 2. Tfnos: 913 135 422.
Percy Jackson... 16.00 18.15 20.30 22.45 19.00*
00.30*8
Ahora me ves. 00.558
Asalto al poder. 16.30 19.15 22.00 00.458
Riddick. 16.00 20.15 22.35 00.508
Aviones. 18.1519
T eres el sig... 18.0519 18.1518 22.0018 22.4019 00.558
Epic: El mundo... 18.05 20.15 16.00*
Elysium. 16.30 22.25
El llanero sol... 19.00 22.0019 00.358
Cruce de caminos. 20.00 00.008
La gran famili... 16.00 18.10 20.20 22.30 00.408
Cazadores de S... 16.15
3D(*). V y S(8). De L a J(18). V, S y D(19).
CINESA MANOTERAS 3D Avenida Manoteras, 4. Tf-
nos: 902 100 842.
Ahora me ves. 12.0010 16.00 18.15 20.30 22.45
Asalto al poder. 12.3010 16.30 17.00 18.15+ 19.15
Asalto al poder. 20.00 21.00+ 22.00 22.40 00.458
Aviones. 12.1510 16.00 18.00
Cazadores de S... 19.002 19.3020
Cruce de caminos. 12.30+10 12.3010 16.30+ 19.15 22.00
Cruce de caminos. 00.00+8 00.458
Dolor y dinero. 19.0019 22.0019 22.2018 00.408
El llanero sol... 12.0010 16.00 19.00 22.00 00.008
Elysium. 12.0010 16.00 18.15 20.30 21.30+
Elysium. 22.45 01.008
Epic: El mundo... 12.0010 12.30*10 16.00 17.00* 18.05
Epic: El mundo... 19.10* 20.15
Gru 2. Mi vill... 12.2010 16.00 18.00 20.00
Guerra mundial Z. 12.0010 12.0019 16.00 18.15 20.30
Guerra mundial Z. 22.45 00.006 01.005
Kick-Ass 2: co... 22.1020 00.308
La gran famili... 12.1010 16.10 18.20 20.30 22.40
La mejor oferta. 16.0018 19.0018 22.0018 22.2019 00.508
Llvame a la luna. 22.40
Lobezno inmortal. 00.458
Los pitufos 2. 12.0010 16.00 18.20
Monstruos Univ... 12.0010 16.0018 17.0019
Mud. 12.1510 16.00 19.00 20.00+ 22.00
Mud. 00.408
Pacific Rim. 22.00 00.308
Riddick. 12.3010 17.00 19.30 22.10 00.458
V.O.S.(+). 3D(*). M(2). V(5). S(6). V y S(8). S y D(10). De L a J(18). V, S y
D(19). L, X, J, V, S y D(20).
CINESA MNDEZ LVARO 3D C.C. Mndez lvaro.
Calle Acanto, 2. Tfnos: 902 100 842.
Ahora me ves. 12.3018 15.4018 18.0018 20.10 22.20
Asalto al poder. 12.00 17.00 20.00 22.40
Aviones. 12.1519 15.3019 17.0018 17.3019
Cazadores de S... 21.3019 00.308
Cruce de caminos. 12.00 16.00 18.45 21.30 00.205
Dolor y dinero. 12.3018 19.1518 19.3019 22.0018 22.1019
El llanero sol... 12.00 16.00 19.00 22.00
Elysium. 12.00 15.45 18.00 20.20 22.40
Epic: El mundo... 12.30 17.00 19.10 12.30*21 17.00*21
19.00*21
Expediente War... 22.30 00.508
Gru 2. Mi vill... 12.3019 15.4019 18.0019
Guerra mundial Z. 15.45 20.05 22.30 00.558
Kick-Ass 2: co... 15.4518 18.0018 20.1518
La gran famili... 12.00 16.00 20.30 22.45 01.008
La mejor oferta. 12.0020 16.020 18.4520 21.3020
Los pitufos 2. 12.3019 15.4519 18.0019 20.1519
Monstruos Univ... 12.15
Mud. 22.00 00.408
Percy Jackson... 12.00* 12.15 16.00* 17.00 18.15*
Percy Jackson... 19.15 20.30* 22.00 22.45* 00.158
Percy Jackson... 01.00*8
Riddick. 12.30 16.30 19.15 22.10 00.458
T eres el sig... 16.00 18.00 20.00 22.30 00.458
3D(*). V(5). V y S(8). De L a J(18). V, S y D(19). De M a J(20).
CINESA PRNCIPE PO 3D Paseo de la Florida, s/n.
Tfnos: 915 401 490.
Venta de Entradas: www.cinesa.es y 902 333 231
Al cierre de esta edicin este cine no haba facilitado su
programacin.
CINESA PROYECCIONES 3D Calle Fuencarral, 136.
Tfnos: 902 333 231.
Ahora me ves. 18.1520 20.3020
Asalto al poder. 16.30 19.15 22.00 00.458
Aviones. 16.0019
Cruce de caminos. 16.3021 19.1521 22.0021 00.408
Elysium. 20.20 22.40 00.558
Epic: El mundo... 16.0018 18.1019
Guerra mundial Z. 22.4520 01.008
La gran famili... 16.00 18.15 20.30 22.45 01.008
La mejor oferta. 19.0018
Percy Jackson... 16.00 18.15 20.30 22.45* 01.008
Riddick. 17.0018 18.0019 19.3022 20.2019 22.0018
Riddick. 22.4019 01.0010
T eres el sig... 22.00 00.408
3D(*). V y S(8). S y D(10). De L a J(18). V, S y D(19). L, X, J, V, S y D(20).
De L a X, V, S y D(21). De L a X(22).
CONDE DUQUE ALBERTO AGUILERA Calle Alberto
Aguilera, 4. Tfnos: 914 477 184.
Epic: El mundo... 16.1519 17.3020 18.1519
Mud. 20.0020 20.1519 22.3020 22.4519
Percy Jackson... 16.3019 18.0020 18.3019 20.1520 20.3019
Percy Jackson... 22.3021
Cruce de caminos. 17.0021 19.3521 22.1521
V, S y D(19). X y J(20). De X a D(21).
CONDE DUQUE GOYA Calle Goya, 67. Tfnos: 915
783 152.
Mud. 17.30 20.00 22.30
Epic: El mundo... 16.1519 18.0018 18.1519
Cruce de caminos. 20.0018 20.1519 22.3018 22.4519
La gran famili... 16.1519 17.4518 18.1519 20.0018 20.1519
La gran famili... 22.1519 22.3018
De L a J(18). V, S y D(19).
CONDE DUQUE SANTA ENGRACIA 3D Calle Santa
Engracia, 132. Tfnos: 914 411 461.
La mejor oferta. 17.45 20.15 22.35
Epic: El mundo... 16.2019 17.3018 18.1519
Mud. 20.0018 20.1519 22.3018 22.4519
Percy Jackson... 16.3019 18.0018 18.3019 20.1518 20.3019
Asalto al poder. 17.00 19.45 22.30
De L a J(18). V, S y D(19).
DREAMS PALACIO DE HIELO Calle Silvano, 77. Tf-
nos: 914 061 785.
La gran famili... 12.1510 16.15 18.15 20.20 22.35
Asalto al poder. 11.4510 16.15 19.00 21.45 00.258
Percy Jackson... 12.0010 15.50* 16.10 18.00* 18.20
Percy Jackson... 20.10* 20.30 22.40
Afterparty. 16.00 23.458
Riddick. 12.3010 17.00 19.30 22.00 00.308
Cruce de caminos. 11.4510 16.15 19.00 21.45 00.258
T eres el sig... 20.00 22.00 00.008
Atrapada en la... 19.45 21.4520
Los Cinco y el... 12.158 16.00 18.00
La piedra de l... 16.00 18.15
Kick-Ass 2: co... 00.458
One Direction:... 17.45
Cazadores de S... 12.0010 16.15 22.30
Epic: El mundo... 12.0010 16.00 18.10 20.2021
Mud. 20.00 22.30
El ltimo conc... 20.15 22.30
El llanero sol... 11.4510 16.00 18.45 21.45 00.308
Elysium. 18.15 20.25 22.40
Aviones. 12.3010 16.00 18.00
Los pitufos 2. 12.3010 16.00 18.00
Ahora me ves. 20.25 22.40
Gru 2. Mi vill... 12.0010 16.00 18.00
3D(*). V y S(8). S y D(10). De L a X, V, S y D(20). L, V, S y D(21).
IBERIA (CASA AMRICA) Plaza de Cibeles, 2. Tfnos:
915 954 800.
Amores perros.... 19.305
La cinaga. (E... 19.306
Plata quemada.... 19.302
Mundo gra. (E... 19.303
Ciudad de Dios... 19.304
M(2). X(3). J(4). V(5). S(6).
IMAX MADRID Calle Meneses, s/n. Tfnos: 914 674
800.
Venta de Entradas: www.telentrada.com y 901 101 212
MIRASIERRA PARASO Calle Nuria, 26. Tfnos: 917
354 193.
Llvame a la luna. 18.0020 22.1520
Antes del anoc... 20.0020
Afterparty. 17.0020 22.3020
Hannah Arendt. 18.3020
El ltimo conc... 20.3020
De M a D(20).
PALACIO DE LA PRENSA Plaza del Callao, 4. Tfnos:
915 219 900.
Percy Jackson... 16.15 18.15 20.15 22.15
El ltimo conc... 16.15 18.15 20.15
Kick-Ass 2: co... 22.30
Mud. 22.15

PALAFOX Calle Luchana, 15. Tfnos: 915 938 727.
A puerta fra. 17.30
Traicin (Betr... 21.30
La piedra de l... 17.00 19.3021 22.0020
L, X, J, V, S y D(20). X, V, S y D(21).
PAZ Calle Fuencarral, 125. Tfnos: 914 464 566.
El ltimo conc... 16.20 19.10 21.50
Mud. 16.15 18.50 21.45
La mejor oferta. 16.15 18.50 21.45
Una casa en C... 16.30 19.30 22.00
La piedra de l... 16.25 19.30 22.00

VAGUADA C.C. Madrid-2. La Vaguada. Calle Santiago
de Compostela, s/n. Tfnos: 917 300 492.
Percy Jackson... 11.15 13.30 15.45 18.00 20.15
Asalto al poder. 11.30 14.00 16.30 19.00 21.45
La gran famili... 11.00 13.00 15.15 17.15 19.30
Epic: El mundo... 11.1510 13.156 15.15 17.30 19.45
Dolor y dinero. 12.009 19.30 22.15
13.35 16.15 19.00
El alucinante... 11.00
Lorax, en busc... 11.00
Riddick. 11.00 13.10 15.20 17.40 20.00
Riddick. 22.30
Aviones. 11.4510 13.456 15.45 17.45 20.00
14.00 16.45
13.156 15.15 17.15
Elysium. 21.45
Expediente War... 11.009 13.159 22.00
Ahora me ves. 11.159 13.309 22.15
S(6). De L a V(9). S y D(10).
VERDI KIDS Calle Bravo Murillo, 28. Tfnos: 914 473
930.
Zarafa. 16.0010
S y D(10).
VICTORIA Calle Francisco Silvela, 48. Tfnos: 917
251 266.
Asalto al poder. 16.15 19.15 22.15
Percy Jackson... 16.15 18.15 20.15 22.15
Epic: El mundo... 16.30
La gran famili... 16.30 18.30 20.30 22.30

YELMO CINES ISLAZUL 3D C.C. Islaazul. Avda. Calde-
rillas, 1. Tfnos: 917 589 600.
T eres el sig... 20.0018 20.5019 22.0018 22.5019 00.508
Asalto al poder. 15.3010 16.3010 17.3020 18.1510 18.309
Asalto al poder. 19.1510 20.1520 21.0010 21.159 22.0010
Asalto al poder. 23.008 23.456 00.005
Riddick. 17.3019 19.0018 19.5519 20.2019 21.3018
Riddick. 00.455
Epic: El mundo... 15.3019 15.45*20 17.3018 17.4019 17.55*21
Epic: El mundo... 18.30*20 19.3518 19.5019
Ahora me ves. 20.0519 21.4018 00.358
El llanero sol... 15.3019 17.5018 18.2519 20.5018 21.2019
Los pitufos 2. 15.4019 17.5019
Dolor y dinero. 20.0019 21.2518 22.3519
Guerra mundial Z. 20.0519 21.2018 22.2519 00.458
Elysium. 17.3018 17.5519 19.4018 20.1019 21.5018
Elysium. 22.2519 00.408
Gru 2. Mi vill... 16.4510
Cruce de caminos. 18.3018 18.4519 21.1518 21.3019 00.158
La gran famili... 15.4519 17.4518 18.0019 19.5018 20.1019
La gran famili... 21.5518 22.2019 00.308
Percy Jackson... 15.5019 16.20*21 17.3018 17.45*20 18.0519
Percy Jackson... 18.35*21 19.4018 20.1519 21.5018 22.3019
Aviones. 17.3519 18.0018
Cazadores de S... 19.3519 21.2018 22.1019
3D(*). V(5). S(6). V y S(8). De L a V(9). S y D(10). De L a J(18). V, S y
D(19). De L a S(20).
YELMO CINES PLENILUNIO 3D Glorieta Eisenhower,
s/n. Tfnos: 917 589 600.
La gran famili... 15.4019 17.3018 17.5019 19.4018 20.0019
La gran famili... 21.5018 22.1019 00.208
Asalto al poder. 15.3010 16.3019 17.309 18.1510 18.305
Asalto al poder. 19.1519 19.3018 20.159 21.0010 21.155
Asalto al poder. 22.0019 23.005 23.456 00.005
Riddick. 15.3519 18.0019 18.1520 20.3019 20.5020
Riddick. 23.108
Percy Jackson... 15.3019 16.15* 17.3018 17.4519 18.30*
Percy Jackson... 19.4018 20.0019 21.5018 22.1519 00.308
Epic: El mundo... 15.3019 16.15*20 17.4519 18.0018 18.3019
Epic: El mundo... 19.0018 19.5519
Cazadores de S... 21.1518 22.0519
Elysium. 17.4519 17.5018 20.0019 21.0518 22.1519
Elysium. 00.358
El llanero sol... 15.4519 17.4018 18.4519 20.5518 21.4519
T eres el sig... 19.4018 20.2019 21.4518 22.2519 00.308
Los pitufos 2. 17.3018 18.0519
Gru 2. Mi vill... 15.4510
Dolor y dinero. 20.4019 21.1018 23.158
Ahora me ves. 20.45 23.108
Cruce de caminos.
Guerra mundial Z. 21.1020 22.0519 00.308
Mud. 18.3020 19.3019
Aviones. 15.3019 17.3021
Riddick. 20.304
3D(*). J(4). V(5). S(6). V y S(8). De L a V(9). S y D(10). De L a J(18). V, S
y D(19). De L a X(20). De J a D(21).
V.O. Subtitulada
CINETECA Plaza de Legazpi, 8.. Tfnos: 915 170 903.
La maleta de M... 20.304
Bajar: Gypsy... 20.305
La plaga. 20.004 22.305
Barn Rojo, la... 20.301
Se fa saber. 20.303
Western Sahara... 22.003
L(1). X(3). J(4). V(5).
GOLEM Calle Martn de los Heros, 14.. Tfnos: 915
593 836.
Venta de Entradas: www.golem.es
Paraso: Amor. 17.00 19.30 22.00
La piedra de l... 16.10 18.15 20.20 22.30
El estudiante. 19.30
Paraso: Fe. 17.00 22.00
Paraso: Esper... 16.10 18.15 20.20 22.30
El ltimo conc... 16.10 18.15 20.20 22.30

PEQUEO CINE ESTUDIO Calle Magallanes, 1.. Tf-
nos: 914 472 920.
Hiroku: Defens... 16.30
El ltimo conc... 18.00 20.00 22.00

PRINCESA Calle Princesa, 5.. Tfnos: 915 414 100.
Venta de Entradas: www.pillalas.com
T y yo. 20.15
La mejor oferta. 16.00 18.00 20.25 22.25 00.258
Traicin (Betr... 16.10 22.15
Un invierno en... 18.20
Ahora me ves. 16.05 20.30
15 aos y un da. 18.15
T eres el sig... 22.40 00.305
The act of kil... 16.00 18.10 20.20 22.30 00.408
Antes del anoc... 16.00 18.20 20.25 22.45 00.458
La gran famili... 16.05 18.00 20.00 22.00 00.008
Hannah Arendt. 16.10 18.15 20.30 22.40 00.408
Arraianos. 16.00 17.20 18.45 20.10
Alacrn enamorado. 22.25 00.358
Mud. 16.00 18.00 20.10 22.15 00.158
Turistas. 16.00 18.25 20.30 22.35
Elysium. 16.00 18.10 20.20 22.30
V(5). V y S(8).
RENOIR CUATRO CAMINOS Calle Raimundo Fernn-
dez Villaverde, 10.. Tfnos: 915 414 100.
Venta de Entradas: www.pillalas.com
Una casa en C... 16.05 18.00 20.15 22.10
Perder la razn. 16.00 20.10 22.15
Renoir. 18.05
The Master. 16.00 19.30 22.00
Turistas. 16.00 18.00 20.00 22.00

RENOIR PLAZA ESPAA Calle Martin de los Heros,
12.. Tfnos: 915 414 100.
Venta de Entradas: www.pillalas.com y 902 221 622
Cruce de caminos. 16.00 18.00 20.15 22.15
Una casa en C... 16.00 18.30 20.30 22.45
La bicicleta v... 16.15 18.15 20.15 22.15
El espritu de... 16.00 18.10 20.20 22.30
Searching for... 16.20 18.20 20.20 22.20

RENOIR RETIRO Calle Narvaez, 42.. Tfnos: 915 414
100.
Venta de Entradas: www.pillalas.com y 902 221 622
Cruce de caminos. 16.00 17.50 20.30 22.00
Una casa en C... 16.00 22.45
La gran famili... 16.00 18.15 20.20 22.25
Mud. 16.00 18.15 20.30 22.45

SALA BERLANGA Calle Andres Mellado, 53.. Tfnos:
915 505 703.
El regreso. 19.006
El desencanto. 21.006
Good Bye, Lenin! 19.007
Europa. 21.007
En la ciudad d... 19.001
Flores de otro... 21.001
Das contados. 19.002
La caza. 21.002
El sur. 19.003
Solaris. 21.003
Diarios de mot... 19.004
Primavera, ver... 21.004
L(1). M(2). X(3). J(4). S(6). D(7).
VERDI HD Calle Bravo Murillo, 28.. Tfnos: 914 473
930.
El ltimo conc... 16.00 18.10 20.20 22.30
El comandante... 16.00 18.10 20.2020 22.3020
Barcelona, noc... 16.15 18.20 20.30 22.35
Mud. 16.1521 17.3522 18.2021 20.0522 20.3021
Mud. 22.3022 22.3521
L, X, J, V, S y D(20). L y M(21). De X a D(22).
YELMO CINES IDEAL 3D Calle Doctor Cortezo, 6.. Tf-
nos: 914 362 518.
La gran famili... 15.5010 18.00 20.10 22.20 00.308
Cruce de caminos. 15.408 16.307 18.308 19.1520 21.208
Mud. 16.0019 18.40 21.30 00.108
Hannah Arendt. 17.15 00.358
Riddick. 19.40 22.10
Gru 2. Mi vill... 15.2519
Ahora me ves. 19.55
Pacific Rim. 00.208
Kick-Ass 2: co... 22.15
El ltimo conc... 16.0019 18.10 20.20 22.30
The East. 00.308
Elysium. 15.3019 17.45 20.00 22.15
Asalto al poder. 16.2019 19.00 21.40 00.208
D(7). V y S(8). S y D(10). V, S y D(19). De L a J y D(20).
ALCALA DE HENARES
LA DEHESA CUADERNILLOS 3D C.C. de Ocio Cuader-
nillos. Crtra N-II, km 34. Tfnos: 918 831 716.
Los pitufos 2. 17.3018 18.0019
El llanero sol... 19.3018 20.0019
Lobezno inmortal. 22.2018 22.4519
One Direction:... 17.3018 18.3019
Lo que el da... 22.00
La gran famili... 17.40 20.00 22.00 00.008
Epic: El mundo... 17.0019 18.0018 19.0019 20.3018 21.0019
Oblivion. 22.3018
Riddick. 18.00 20.15 22.30 00.508
Asalto al poder. 17.0019 17.3018 19.4019 20.0018 22.1019
Asalto al poder. 22.3018 00.408
Percy Jackson... 17.1519 17.4518 19.45*20 19.4519 20.1518
Percy Jackson... 20.30*21 22.00*20 22.0019 22.3018 23.00*21
Una casa en C... 17.1519 18.3018 19.0019 20.3018
Exorcismo en G... 20.4519 22.3018 22.4519
Los Cinco y el... 17.4519 19.3020
Un pedacito de... 22.15
Un Dios prohibido. 19.001
Gru 2. Mi vill... 18.30
Pacific Rim. 20.4519 22.3018
Red 2. 20.2018 23.0019
Kick-Ass 2: co... 18.3019 22.0018 23.0019
Una cancin pa... 17.451
Dolor y dinero. 17.0019 19.2021 22.00 00.208
Los Croods. 18.001
Aviones. 17.3019 19.0018
El llanero sol... 17.0019 22.00
Cazadores de S... 17.1519 19.45
CARTELERA
/
EM2
P
r
o
m
o
c
i
n
v
l
i
d
a
p
a
r
a
t
o
d
a
E
s
p
a
a
.
B
a
s
e
s
d
e
p
o
s
i
t
a
d
a
s
e
n
w
w
w
.
e
l
m
u
n
d
o
.
e
s
/
p
r
o
m
o
c
i
o
n
e
s
Fotografa digital y vdeo 20133
Prxima semana GRATIS
GRATIS
Internet
Entre en:
http://fotoyvideoelmundo.vorago.es
ara practicar con sus fotografas y vdeos.
on ejercicios que le ayudarn a reforzar lo aprendido.
ompruebe cmo va mejorando su nivel.
Prxima semana GRATIS
G
I
En
ht
P
C
C
LUNES 23
CD-ROM
MARTES 24
CD-ROM
JUEVES 26
CD-ROM
MIRCOLES 25
CD-ROM
LIBRO4
Maana
viernes
POR SLO 6,95
3D(*). L(1). V y S(8). De L a J(18). V, S y D(19). De M a D(20). M, J, V, S y
D(21).
ALCOBENDAS
BACO ALCOBENDAS 3D Centro de Ocio Diversia.
Avenida de Bruselas, 21. Tfnos: 916 611 537.
La gran famili... 12.2010 15.50 18.00 20.10 22.30
Percy Jackson... 12.0010 12.306 15.45 16.20 18.00
Percy Jackson... 18.30 20.15 20.45 22.30 23.00
Asalto al poder. 12.1010 16.30 19.30 22.10 00.458
Elysium. 12.2010 15.50 18.00 20.15 22.40
Elysium. 01.008
Cazadores de S... 12.3010 16.30
Dolor y dinero. 19.30 22.10 00.408
El llanero sol... 12.0010 16.00 19.00 22.00 01.008
Riddick. 12.1510 17.00 19.30 22.15 00.458
Epic: El mundo... 12.3010 16.00 18.15 20.30
Cruce de caminos. 12.1010 16.30 19.15 22.00 00.458
Aviones. 12.4510 15.45 17.50
Ahora me ves. 20.10 22.35 01.008
S(6). V y S(8). S y D(10).
CINESA LA MORALEJA 3D C.C. La Moraleja. Avenida
de Europa, 13-15. Tfnos: 902 333 231.
Venta de Entradas: www.ticketmaster.es y 902 333 231
Ahora me ves. 16.0018 18.1518 20.1519 20.3018 22.3519
Ahora me ves. 22.4518 01.008
Asalto al poder. 16.00 19.15 22.00 00.458
Aviones. 16.0019 18.0019
Cruce de caminos. 16.30 19.15 22.00 00.408
Elysium. 20.22.1519
00.308
Epic: El mundo... 16.00 18.05 20.15
La gran famili... 16.00 18.10 20.20 22.30 00.408
La mejor oferta. 16.0018 18.4518 21.3018 22.2519
Percy Jackson... 16.00 18.15 20.30 22.45* 01.008
Riddick. 21.30 00.058
3D(*). V y S(8). De L a J(18). V, S y D(19).
ALCORCON
YELMO CINES TRES AGUAS 3D C.C. Tres Aguas. Ave-
nida de San Martn de Valdeiglesias, 24. Tfnos: 914
880 850.
Venta de Entradas: www.cinentradas.com y 902 221
622
La gran famili... 12.157 15.30 17.35 19.40 21.45
Asalto al poder. 12.007 15.30 18.15 21.00 23.458
Percy Jackson... 12.00*7 12.307 15.3019 16.15* 17.3018
Percy Jackson... 17.4519 18.30* 19.4018 20.0019 21.5018
Percy Jackson... 22.1519 00.308
Epic: El mundo... 15.30* 17.408
Dolor y dinero. 18.0020 19.508 20.3520 22.308
Guerra mundial Z. 19.45 22.05 00.258
Los pitufos 2. 12.307 15.30 17.35
Gru 2. Mi vill... 15.45 17.207 17.45
Cruce de caminos. 12.107 15.30 18.15 21.00 23.458
T eres el sig... 20.45 22.45 00.458
Asalto al poder. 12.157 16.3019 19.15 22.0019
Atrapada en la... 21.55 23.558
Aviones. 12.307 15.406 15.4321 17.3021 17.506
Aviones. 19.506
Ahora me ves. 19.3021 21.50 00.108
Mud. 19.15 21.50
Hiroku: Defens... 12.107 15.45 17.30
El llanero sol... 12.007 17.45 20.40 23.458
Monstruos Univ... 12.107 15.30
Elysium. 17.45 20.00 22.15 00.308
Riddick. 12.157 16.00 18.30 21.00 23.308
3D(*). S(6). D(7). V y S(8). De L a J(18). V, S y D(19). De L a J y D(20). De
L a V y D(21).
ARROYOMOLINOS
CINESA XANAD 3D C.C. Xanad. Carretera Nacio-
nal IV. Salida Parque Coimbra, km 23, 5. Tfnos: 902
333 232 y 916 479 805.
Asalto al poder. 12.157 16.30 19.15 20.00 22.00
Asalto al poder. 22.40 00.458
Percy Jackson... 12.007 12.30*7 16.00 17.00* 18.15
Percy Jackson... 19.20* 20.30 22.00* 22.45 00.15*8
La gran famili... 12.157 16.10 18.20 20.30 22.40
Elysium. 12.007 16.00 18.15 20.30 22.45
Elysium. 01.008
Epic: El mundo... 12.007 12.30* 16.00 17.008 18.10
Epic: El mundo... 20.20 22.30
Kick-Ass 2: co... 00.408
El llanero sol... 16.00 19.00 22.00 00.308
Riddick. 12.157 16.3018 18.0019 19.3018 20.2019
Riddick. 22.1018 22.4019 01.008
Gru 2. Mi vill... 12.307 16.0020 16.106 18.0020 18.106
Gru 2. Mi vill... 20.106
Dolor y dinero. 20.0020 22.106 22.3020 00.456 01.005
Guerra mundial Z. 12.157 16.05 18.15 20.30 22.45
Cruce de caminos. 12.007 16.1518 19.10 22.00 00.458
Ahora me ves. 12.157 16.30 22.15 00.308
Aviones. 12.307 16.05 18.00 20.0019 20.008
Expediente War... 20.0018 22.1518
Los pitufos 2. 12.307 16.1019 18.1519
T eres el sig... 18.2018 20.2019 20.2518 22.2519 22.3018
T eres el sig... 01.008
3D(*). V(5). S(6). D(7). V y S(8). De L a J(18). V, S y D(19). V y D(20).
COLLADO VILLALBA
ESTRELLA Calle Rincn de las Heras, 3. Tfnos: 918
509 380.
Expediente War... 19.30 22.15
Aviones. 17.00
La bicicleta v... 19.001 21.001 23.001
La mejor oferta. 17.15 19.45 22.15
La piedra de l... 17.30 19.45 22.00
Gru 2. Mi vill... 17.30
Elysium. 20.00 22.45
Renoir. 17.15 19.30 22.00
L(1).
YELMO CINES PLANETOCIO VILLALBA 3D Carretera
Avenida Juan Carlos I, 46. Tfnos: 918 406 595.
La gran famili... 15.4519 17.4018 18.0019 19.4518 20.1519
La gran famili... 21.5018 22.3019 00.458
Asalto al poder. 16.3019 17.3018 19.1519 20.1518 22.0019
Percy Jackson... 15.3019 17.3018 17.5019 19.4018 20.0019
Percy Jackson... 21.5018 22.1519 00.308
Gru 2. Mi vill... 15.3019
Cruce de caminos. 18.15 21.15 00.008
El llanero sol... 17.45 21.00 00.008
T eres el sig... 20.0019 22.0018
Ahora me ves. 17.40
Epic: El mundo... 15.30*21 16.0019 17.3018 18.0019 19.4018
Guerra mundial Z. 21.4518 22.2019 00.358
Riddick. 16.00 18.30 21.15 23.458
Aviones. 17.3018 18.1519
Elysium. 19.2518 20.0519 21.4018 22.2019 00.358
3D(*). V y S(8). De L a J(18). V, S y D(19).
COSLADA
LA RAMBLA 3D Avenida Prncipes de Espaa, 23 -
25. Tfnos: 916 740 560.
Asalto al poder. 18.00 20.10 22.25
One Direction:... 12.007 16.0010 18.009
Epic: El mundo... 12.0019 16.006 18.00
Riddick. 20.05 22.10
Los pitufos 2. 12.0019 16.006 18.00
Aviones. 12.007 16.0010
Hannah Arendt. 18.00+3 18.003 20.05+3 20.053 22.15+
Hannah Arendt. 22.153
V.O.S.(+). X(3). S(6). D(7). De L a V(9). S y D(10). V, S y D(19).
FUENLABRADA
CINESA LORANCA 3D C.C. Loranca. Avda. de Pablo
Iglesias, 17. Tfnos: 916 045 912.
programacin.
GETAFE
CINESA NASSICA ISENS 3D Centro de Ocio Nassica.
Avda. Ro Guadalquivir, s/n. rea Empresarial de An-
daluca. Tfnos: 902 100 842.
Ahora me ves. 12.0010 17.00 19.30 22.15 00.408
Asalto al poder. 12.0010 12.306 16.30 17.00 19.15
Asalto al poder. 19.50 22.00 22.30 00.458
Atrapada en la... 22.35 00.358
Aviones. 12.3010 16.00 18.05 20.10 22.15
Cazadores de S... 19.00 21.45 00.308
Cruce de caminos. 16.15 19.00 21.50 00.408
Dolor y dinero. 12.0010 16.20 19.00 21.45 00.258
El llanero sol... 12.0010 16.00 19.00 22.00 00.208
Elysium. 12.0010 16.00 18.15 20.30 22.45
Elysium. 01.008
Epic: El mundo... 12.00*10 12.3010 16.00 17.00* 18.10
Epic: El mundo... 19.10* 20.20 22.30
Exorcismo en G... 00.458
Expediente War... 20.1020 22.25 00.508
Gru 2. Mi vill... 12.3010 16.00 18.05 20.10
Guerra mundial Z. 12.0010 16.00 18.15 20.30 22.45
Juerga hasta e... 01.008
Kick-Ass 2: co... 00.108
La gran famili... 12.1510 16.00 18.10 20.25 22.40
La mejor oferta. 16.3018 19.1518 22.1518
Los pitufos 2. 12.3010 16.00 18.10 20.20
Monstruos Univ... 12.3010 16.1519 18.3019
Pacific Rim. 21.45 00.308
Percy Jackson... 12.00*10 12.3010 16.00 17.00* 18.15
Percy Jackson... 19.20* 20.30 22.00* 22.45 00.15*8
Riddick. 12.0010 16.45 19.45 22.20 00.508
T eres el sig... 12.1510 16.00 18.00 20.00 22.15
T eres el sig... 00.258
3D(*). S(6). V y S(8). S y D(10). De L a J(18). V, S y D(19). De L a J y
D(20).
LAS ROZAS
CINESA HERN CITY LAS ROZAS 3D Centro de Ocio
Hern City. Avda. Juan Ramn Jimnez, 3. Parque Em-
presarial Las Rozas. Ctra. NVI. Tfnos: 902 333 231.
Ahora me ves. 12.007 16.35 19.00 21.35 00.018
Asalto al poder. 12.00+7 12.207 16.30 17.00 18.10+
Asalto al poder. 19.15 20.00 21.00+ 22.00 22.30
Atrapada en la... 16.00 20.05 22.05 00.108
Aviones. 12.207 16.00* 18.00 20.10
Cazadores de S... 12.157 16.00 18.45 21.30 00.208
Cruce de caminos. 16.00 19.00 22.00 12.00+ 00.50+20
Dolor y dinero. 12.057 16.00 18.45 21.35 00.208
El llanero sol... 12.007 17.00 19.00 20.00 22.00
El llanero sol... 23.008 00.018
Elysium. 12.057 15.50 18.05 20.25 22.45
Elysium. 01.008
Epic: El mundo... 12.007 12.30*7 16.00* 17.00 18.15
Epic: El mundo... 19.15 20.30 22.45* 01.008
Exorcismo en G... 01.008
Expediente War... 18.10 22.30 00.458
Gru 2. Mi vill... 12.307 16.00 18.10 22.20
Guerra mundial Z. 12.057 17.00 19.30 22.00 22.15*
Guerra mundial Z. 00.35*8
Juerga hasta e... 00.358
Kick-Ass 2: co... 12.307
La gran famili... 12.307 15.50 18.00 20.15 22.30
La mejor oferta. 12.107 16.00 18.35 21.15
Llvame a la luna. 12.057 16.35
Lobezno inmortal. 21.30 00.108
Los pitufos 2. 12.357 16.00 18.15 20.30
Monstruos Univ... 12.207 15.50
Mud. 12.057 16.00+ 18.45 21.30 00.158
Pacific Rim. 00.018
Percy Jackson... 12.007 12.30 16.00 17.00 18.15
Percy Jackson... 19.20 20.30 22.00 22.45 00.208
Red 2. 22.40 01.008
Riddick. 12.257 16.30 19.15 22.00 00.358
T eres el sig... 12.357 16.00 18.30 22.40 00.508
V.O.S.(+). 3D(*). D(7). V y S(8).
LEGANES
CINESA IMAX PARQUE SUR 3D C.C. Parque Sur. Ctra
de Toledo, km 9. Tfnos: 914 815 982.
Aviones. 12.0019 20.00 22.00
T eres el sig... 20.0019 22.0019 00.408
Asalto al poder. 12.00 16.20 19.00 22.00 00.008
Riddick. 12.15 17.00 19.20 22.15 00.408
Gru 2. Mi vill... 12.1519 17.0019
Cazadores de S... 19.0019 22.00 00.008
Los pitufos 2. 12.0019 16.0019 18.1519
Guerra mundial Z. 16.0018 18.1518 20.30 22.45 01.008
La gran famili... 12.15 16.00 18.10 20.20 22.30
El llanero sol... 12.15 16.00 19.00 22.00
Cruce de caminos. 16.15 22.00 00.458
Percy Jackson... 12.00 16.00 18.15 19.00* 20.30
Percy Jackson... 22.45 01.008
Epic: El mundo... 12.15 16.00 18.1 20.15
Elysium. 16.00 20.30 22.45 01.008
3D(*). L(1). V y S(8). De L a J(18). V, S y D(19).
MAJADAHONDA
CINESA EQUINOCCIO 3D C.C. Equinocio. Calle La
Fresa, s/n. Polgono El Carralero. Tfnos: 902 333
231.
Cruce de caminos. 12.0010 16.30 19.20 22.15 00.558
Los pitufos 2. 12.1510 16.0019 18.0019
Ahora me ves. 16.0018 20.0519 20.2018 22.2519 00.408
Guerra mundial Z. 18.1018 20.1019 22.2019 22.3018 00.308
Dolor y dinero. 16.3018 22.05 00.358
Aviones. 12.2010 16.0019 18.0519 20.108
La mejor oferta. 16.2018 19.1018 22.0018
Percy Jackson... 12.3010 16.00 18.15 19.00* 20.30
Percy Jackson... 22.45 01.00*8
La gran famili... 12.1510 16.00 18.10 20.25 22.40
Asalto al poder. 12.0010 16.10 19.10 20.10 22.00
T eres el sig... 12.0510 16.00 18.05 22.45 00.558
Riddick. 12.1510 16.45 19.30 22.10 00.358
Epic: El mundo... 12.2510 16.00 18.10 22.20
Mud. 22.30 00.558
Gru 2. Mi vill... 12.1010 17.3019
Elysium. 17.1518 19.45 21.30 00.018
El llanero sol... 12.0010 16.00 19.00 22.00
Kick-Ass 2: co... 01.008
3D(*). V y S(8). S y D(10). De L a J(18). V, S y D(19).
PINTO
LOS DE PINTO C.C. Plaza boli. Avda. Pablo Picasso
esq. Camino San Antn s/n. Tfnos: 916 928 292.
Percy Jackson... 16.006 17.007 18.004 18.158 19.3020
Percy Jackson... 20.304 20.458 22.0020 23.004 23.158
Riddick. 16.307 18.004 18.158 19.157 19.3021
Riddick. 20.304 20.458 22.0020 23.004 23.158
Epic: El mundo... 16.006 16.307 18.1522 19.007 19.1521
Kick-Ass 2: co... 21.157 21.3021 22.4522
El llanero sol... 19.007 20.004 20.158 21.3021 22.007
El llanero sol... 23.004 23.158
Gru 2. Mi vill... 16.006 16.457 18.0022
Cazadores de S... 19.1520 20.1523 20.306
Elysium. 22.0020 23.0023 23.156
Los pitufos 2. 16.006 17.007 18.0023 18.156 19.0021
Aviones. 16.306 17.307 18.3022 19.3021
Guerra mundial Z. 19.307 20.3022 22.0020 23.0022
Ahora me ves. 16.006 16.307 18.004 18.156 18.305
Ahora me ves. 19.0020 20.304 21.005
Dolor y dinero. 20.456 21.3020 23.3022
Asalto al poder. 17.306 18.0024 19.0021 20.156 20.304
Asalto al poder. 20.4526 22.0021 23.0025 23.3026
J(4). V(5). S(6). D(7). V y S(8). De L a X y D(20). De L a X(21). De J a
S(22). J y V(23). De V a D y J(24). J y S(25). V y D(26).
POZUELO
KINPOLIS MADRID Ciudad de la Imagen. Edgar Ne-
ville, s/n. Ctra. de Madrid a Boadilla del Monte. Tfnos:
915 127 000.
Venta de Entradas: www.kinepolis.es
Afterparty. 16.0010 18.009 18.1510 20.0018 20.3019
Afterparty. 22.1518 22.3019 00.456 01.005
Ahora me ves. 16.3010 17.1521 19.0019 20.0020 22.008
Asalto al poder. 16.3010 17.0019 17.1518 19.1519 19.3018
Asalto al poder. 20.0022 20.1521 21.157 22.008 22.1518
Asalto al poder. 22.45 00.308 01.008 16.45+20 18.45+21
21.30+21 22.30+20
Atrapada en la... 00.158
Aviones. 16.0010 18.0018 18.1519 20.1519
Cazadores de S... 16.3010 18.455 19.1510 19.3023 2.307
Cazadores de S... 21.305 22.006 22.154
Cruce de caminos. 16.4518 17.0019 20.0019 22.4519 00.15+20
Dolor y dinero. 16.3010 19.0019 22.008 22.4524 00.306
El llanero sol... 16.3010 17.0019 19.0019 19.4518 20.1519
Elysium. 16.3010 17.0019 19.0019 20.0025 20.1520
Elysium. 21.458 22.1521 22.3019 22.4520 00.305
Elysium. 00.456
Epic: El mundo... 16.00*20 16.3010 17.30*20 17.3019 18.00*5
Epic: El mundo... 18.0018 18.15*20 20.1518 20.3019 22.458
Expediente War... 20.0019 22.1520 22.3019
Gru 2. Mi vill... 16.3010 18.4519
Kick-Ass 2: co... 00.456 01.005
La gran famili... 17.30 20.00 22.30 01.008
Los pitufos 2. 16.3010 17.1518 18.4519
Mud. 16.30+20 17.1518 19.1519 22.0019
Pacific Rim. 21.308
Percy Jackson... 16.30*20 17.0018 17.3019 18.00*20 18.45*21
Percy Jackson... 19.3018 20.15*20 20.3019 21.15*21 22.0018
Percy Jackson... 22.30*20 22.4519 00.15*20 00.158
Riddick. 17.45 20.15 21.308 22.45 00.158
T eres el sig... 16.3010 19.0019 21.307 21.456 22.005
T eres el sig... 22.3018 01.008
V.O.S.(+). 3D(*). J(4). V(5). S(6). D(7). V y S(8). De L a V(9). S y D(10). De
L a J(18). V, S y D(19). L y X(20). M y J(21). De X a D y L(22). De L a
X(23). De L a J y D(24). M, J, V, S y D(25).
RIVAS-VACIAMADRID
YELMO CINES RIVAS FUTURA 3D C.C. H20 Ocio.
Parque Empresarial Rivas Futura. Ctra. de Valencia A-
3, salida 17. Tfnos: 917 528 102.
La gran famili... 16.1019 17.3018 18.2019 19.4018 20.3019
La gran famili... 21.5018 22.4019 00.508
Percy Jackson... 15.3019 16.15*21 17.301 17.40*20 17.4519
Percy Jackson... 18.30*21 19.401 20.0019 21.501 22.1519
Asalto al poder. 159 15.3010 16.3010 17.309 18.1510
Asalto al poder. 18.309 19.1510 20.159 219 21.0010
Asalto al poder. 22.0010 23.005 23.456 00.005
Elysium. 17.5019 19.0518 20.0519 21.3518 22.2019
Elysium. 00.358
Epic: El mundo... 15.3019 16.30*21 17.3018 17.3519 19.3518
Ahora me ves. 21.4018 21.4519 00.208
Gru 2. Mi vill... 15.4519
Aviones. 17.3018 17.5019 19.2518
Cazadores de S... 19.4519 21.2018 22.2019
Cruce de caminos. 18.0518 18.3519 21.0518 21.2519 00.108
Guerra mundial Z. 18.1018 20.2019 21.1018 22.3519
T eres el sig... 20.0018 20.4519 22.0018 22.4519 00.458
Dolor y dinero. 19.3019 20.4518 21.5519 00.258
Los pitufos 2. 15.3019 17.3019 18.1518
El llanero sol... 15.3019 18.0018 18.2019 21.0018 21.1519
Riddick. 16.3019 18.4518 19.0019 21.1018 21.4019
Riddick. 00.158
3D(*). L(1). V(5). S(6). V y S(8). De L a V(9). S y D(10). De L a J(18). V, S
y D(19).
SAN SEBASTIAN DE LOS REYES
YELMO PLAZA NORTE 2 3D C.C. Plaza Norte 2. Par-
que Comercial Megapark. Ctra. de Burgos N-1, salida
19. Tfnos: 902 463 269.
programacin.

EM2
/
CARTELERA
TORREJON DE ARDOZ
CINEBOX PARQUE CORREDOR C.C.Parque Corredor.
Carretera Torrejn-Aljavir, km 2. Tfnos: 916 568 487.
programacin.
TRES CANTOS
CINEBOX 3 C C.C. Ciudad de Tres Cantos. Avda. de los
Labradores 9 y 11. Tfnos: 918 036 158.
Percy Jackson... 17.30 18.30 20.00 21.00 22.30
Asalto al poder. 17.30 20.30 23.008
Riddick. 17.30 20.00 22.20
La gran famili... 17.40 19.50 22.00 00.008
Epic: El mundo... 17.45 19.50
Elysium. 22.00
V y S(8).
VALDEMORO
RESTN CINEMA 3D C.C. El Reston. Avda Mar Medi-
tarrneo, 3. Tfnos: 918 084 856.

Kick-Ass 2: co... 12.0019 16.006 22.30
Cazadores de S... 18.00 20.15 00.108
Percy Jackson... 12.007 16.006 18.00 20.05 22.10
Asalto al poder. 18.00 20.15 22.30 00.408
Aviones. 12.007 16.0010
One Direction:... 20.009 20.4010
Cruce de caminos. 22.009 22.1010 00.308
La gran famili... 18.00 20.10 22.20 00.208
Los pitufos 2. 12.007 16.0010
Epic: El mundo... 12.0019 16.006 18.00
Riddick. 18.00 20.05 22.10 00.208
S(6). D(7). V y S(8). De L a V(9). S y D(10). V, S y D(19).
VILLA DEL PRADO
VILLA DEL PRADO Villa del Prado, s/n. Tfnos: 918
622 298.
Epic: El mundo... 19.307 20.008 21.001 21.307 22.305
L(1). V(5). S(6). D(7). V y S(8).
TEATROS
ABADIA. C/ Fernndez de los Ros, 42. 91.448.16.27.
Maridos y mujeres. www.teatroabadia.com
ALFIL. C/ Pez, 10. 91.521.58.27. Metro Noviciado.
www.teatroalfil.com
HAZTE SOCIO! 91.531.32.13.
MARAVILLAS. 91.446.84.05-00.
Tardes "Una semana nada ms". Tarde (sbados) "Pla-
net E"

MARQUINA. "UNA BODA FELIZ", con Antonio Molero y
Agustn Jimnez. Estreno 5/9. www.teatrosgrupomar-
quina.es 91.532.85.54.
PRINCIPE- GRAN VIA. "TOC TOC" 5 Temporada.
www.teatrosgrupomarquina.es 91.531.85.14.
TEATRO BELLAS ARTES. C/ Marqus de Casa Riera, 2.
(Banco de Espaa). DESCLASIFICADOS.
TEATRO MUOZ SECA. Espaa Baila Flamenco 2013.
www.balletflamencodemadrid.com 91.523.21.28.
TEATRO REINA VICTORIA. El musical. Por los ojos de
Raquel Meller.
Teatros Nacionales
CENTRO DRAMATICO NACIONAL. Director: Ernesto Ca-
ballero. www.entradasinaem.es (902.224.949). Gru-
pos: 91.310.15.00. Mircoles 50%.
Teatro Valle-Incln. Festival Una mirada al mundo: El
duelo, de Antn Chjov.
Sala Francisco Nieva. Nada tras la puerta. Ver progra-
macin en http://cdn.mcu.es
COMPAIA NACIONAL DE TEATRO CLASICO. TEATRO
PAVON. Embajadores, 9. Metro Latina. 91.528.28.19.
Directora: Helena Pimenta.
Hasta 8 de diciembre La Verdad sospechosa, de Ruiz
de Alarcn. Direccin Helena Pimenta. Mircoles a sba-
dos: 20,00 horas. Martes y domingos: 19,00 horas. Jue-
ves descuento 50%. Taquillas de 11 horas a comienzo
de representacin (Cerradas Lunes, sbado y domingo
maanas). Venta anticipada de 11 a 18 horas. Precios
especiales grupos: telfono: 91.521.45.33. Venta tele-
fnica 902.224.949 y www.entradasinaem.es Abonos
del 19 de septiembre- 7 noviembre.
NAVES DEL ESPAOL. P de Chopera, 14.
91.473.09.57. Ver programacin en: www.teatroespa-
nol.es
TEATRO DE LA ZARZUELA. Jovellanos, 4. Metro Banco
de Espaa. 91.524.54.00. Internet: http://teatrodela-
zarzuela.mcu.es. Director: Paolo Pinamonti. Venta loca-
lidades: A travs de Internet (www.entradasi-
naem.es), Taquillas Teatros Nacionales y cajeros o te-
lfono 902.224.949. Ver horario de taquillas en la p-
gina Web.
La Tempranica, de Gernimo Gimnez. (Versin de
Concierto) e Isaac Albniz: Seleccin de la "Suite Es-
paola" Sbado 21 septiembre a las 20,00 horas y
Domingo 22, a las 18,00 horas. Direccin Musical: Ra-
fael Frhbeck de Burgos. Orquesta de la Comunidad
de Madrid. Coro del Teatro de La Zarzuela. Entradas a
la venta desde el 3 de septiembre. Venta libre de loca-
lidades para todos los espectculos de la Temporada
2013- 2014. Desde el 3 de septiembre, excepto para
el Ciclo de Lied que comenzar el 2 de octubre. (Hasta
el 28 de septiembre seguir la venta de nuevos abo-
nos para este Ciclo).
TEATRO ESPAOL. C/ Prncipe, 25. 91.360.14.84. Ver
programacin en: www.teatroespanol.es
MSICA
Clsica
TEATRO REAL. Plaza de Oriente, s/n. Informacin:
902.244.848. www.teatro-real.com
PERA: Il barbiere di Siviglia. Gioachino Rossini
(1792- 1868). Produccin del Teatro Real, en coproduc-
cin con el Teatro Sao Carlos de Lisboa. Director musical:
Tomas Hanus. Director deescena: Emilio Sagi. Solistas:
Dmitry Korchak (Septiembre 14, 17, 19, 21, 23, 25)/
Edgardo Rocha (Septiembre 15, 18, 22, 26), Bruno De
Simone (Septiembre 14, 17, 19, 21, 23, 25)/ Jos Far-
dilha (Septiembre 15, 18, 22, 26), Serena Malfi (Sep-
tiembre 14, 17, 19, 21, 23, 25)/ Ana Durlovski (Septiem-
bre 15, 18, 22, 26), Mario Cassi (Septiembre 14, 17, 19,
21, 23, 25)/ Levente Molnr (Septiembre 15, 18, 22,
26), Dmitry Ulyanov (Septiembre 14, 17, 19, 21, 23)/
Carlo Lepore (Septiembre 15, 18, 22, 25, 26), Isaac Ga-
ln, Eduardo Carranza, Susana Cordn, Jose Carlo Marino.
Coro y Orquesta Titulares del Teatro Real. Septiembre:
19, 21, 22, 23, 25, 26: 20,00 horas. Domingos 18,00
horas.
A LA VENTA: Abonos tradicionales de pera, danza,
Abonos populares, Abono Joven, Abono Las noches del
Real, Abono Los domingos de cmara, Abono pera en
cine.
Localidades 13/ 14: pera: Il barbiere di Siviglia, La
conquista de Mxico, The Indian Queen, Dido and Ae-
neas, L'elisir d'amore. Danza: Ballet de la pera de
Perm. Infantiles: El bosque de Grimm, El sastrecillo va-
liente, Los domingos a la Gayarre! Otros espectculos:
Conciertos Las noches del Real, pera en cine, Losdo-
mingos de cmara.
ARTE
Galeras
ALBERT GALLERY. C/ Zorrilla, 27. 696.10.89.73. Fabio
Hurtado.
ALFAMA. C/ Serrano, 7. 91.576.00.88. Colectiva.
CAYON. C/ Orfila, 10 y Blanca de Navarra, 7.
91.308.23.10. www.galeriacayon.com Cruz- Dez.
DISTRITO 4. C/ Alcal, 115. 1 Dcha. 91.319.85.83.
www.distrito4.com Rafa Macarrn.
EBOLI. Pza. Ramales. 91.547.14.80. www.galeriae-
boli.com Colectiva. La naturaleza y su entorno.
ELBA BENITEZ. San Lorenzo, 11. 91.308.04.68. Hreinn
Fridfinnsson. Hoy Inauguracin.
ELVIRA GONZALEZ. C/ General Castaos, 3. Bajo dere-
cha. 91.319.59.00. Flavin- Judd.
EVELYN BOTELLA. Meja Lequerica, 12. 1 D.
91.445.43.59. Enrique Vega. Jos Muoz.
FERNANDEZ-BRASO. Villanueva, 30. 91.575.04.27.
www.galeriafernandez-braso.com Carmen Calvo.
GALERIA ANTONIO DE SUER. Barquillo, 43.
91.319.16.71. Carlos Garca-lix. Luis Arazo.
GALERIA ARNES Y ROPKE. C/ Juan de Mena, 12. 1 D.
91.702.14.92. Julie Oppermann. Pintura.
HELGA DE ALVEAR. C/ Dr. Fourquet, 12. 91.468.05.06.
www.helgadealvear.com Slater Bradley. Hoy Inaugura-
cin.
LEANDRO NAVARRO. C/ Amor de Dios, n 1.
91.429.89.55. Pablo Gargallo. Dibujos.
MARLBOROUGH. C/ Orfila, 5. 91.319.14.14. Colectiva
escultura. Sergio Sanz. Pre bric--brac
MAX ESTRELLA. C/ Sto. Tom, 6 Patio. 91.319.55.17. JR
Amondarain.
RAFAEL PEREZ HERNANDO. C/ Orellana, 18.
91.297.64.80. Alfonso Fraile- Antn Lamazares.
Exposiciones
ESPACIO FUNDACION TELEFONICA. C/ Fuencarral 3.
Madrid. Exposicin: Historia de las Telecomunicacio-
nes. Visitas guiadas diarias: 12,00 y 18,00 horas.
espacio.fundaciontelefonica.com 91.580.87.00. Mar-
tes- domingo: 10,00 a 20,00 horas. Entrada libre.
FUNDACION AMYC. C/ Fuente del Rey, 11- Aravaca.
91.357.91.16. Coleccin Arte Moderno y Contempor-
neo. De lunes a viernes de 10 a 19 horas. ENTRADA
GRATUITA.
FUNDACION MAPFRE. SALA AZCA. Avda. General Pe-
rn, 40. (Fotografa). Telf.: 91.581.16.28. Prxima ex-
posicin (25 septiembre): "William Christenberry. No
son fotografas, son historias".
FUNDACION MAPFRE. SALA RECOLETOS. P de Recole-
tos, 23. Telf.: 91.581.61.00. Horario: Lunes 14- 20 ho-
ras. Martes a sbados: 10- 20 horas. Domingos y festi-
vos: 11- 19 horas. Visitas guiadas: lunes a jueves: 16
horas, 16,30 horas, 17 horas y 17,30 horas.
"Macchiaioli. Realismo impresionista en Italia"
Museos
CAIXAFORUM. Paseo del Prado, 36. 91.330.73.00,
902.223.040. Lunes a domingo de 10,00 a 20,00 ho-
ras. Georges Mlis. La magia del cine. Hasta el 8 de
diciembre. Precio entrada: 4 euros. Entrada gratuita
para clientes "La Caixa"
MUSEO CASA DE LA MONEDA. C/ Doctor Esquerdo, 36.
Metro O'Donnell. Autobs Circular. 91.566.65.44.
www.museocasadelamoneda.org Martes a viernes de
10 a 17,30 horas. Sbados, domingos y festivos de 10 a
14 horas. Gratuito.
Exposicin: "Tinta de verano 2013". Hasta el 3 de No-
viembre. La Tienda del Museo: 91.566.65.42. De lunes
a viernes de 10 a 20 horas. Sbados, domingos y festi-
vos de 10 a 14 horas.
MUSEO DE CERA. P Recoletos, 41. (Plaza Coln). Metro
Coln. 91.319.46.81. www.museoceramadrid.com
Abierto todos los das del ao.
MUSEO DEL PRADO. Paseo del Prado s/n. Horario: de lu-
nes a sbado, de 10 a 20 horas. Domingos y festivos,
de 10 a 19 horas.
La belleza encerrada. De Fra Angelico a Fortuny, hasta
el 10 de noviembre. Estampas japonesas, hasta el 6 de
octubre. Mengs&Azara, hasta el13 de octubre. Ms in-
formacin: 902.107.077. wwww.museodelprado.es
OTROS
Atracciones
MUSEO DE CERA. (Ver seccin Museos)
MADRID
/
EM2
Sheldon Adelson apunt ayer des-
de Londres en direccin al Gobier-
no de Espaa. El magnate america-
no de los casinos se quej, durante
una reunin con un grupo de in-
versores, de que el presidente del
Gobierno, Mariano Rajoy, no ha
cumplido con lo pactado para que
cristalice el proyecto de Eurovegas
en Madrid.
Adelson, que vive ahora mismo
una situacin dulce, con su accin
al alza por los buenos resultados
de sus complejos en Macao y por
las expectativas de invertir en la
olmpica Tokio, fue ms all, segn
fuentes presentes en la reunin
con inversores.
El principal accionista de Las Ve-
gas Sands reiter que mantiene su
inters por Eurovegas, pero que el
Ejecutivo espaol tiene que dar los
pasos comprometidos y aclarar
muchas dudas pendientes, espe-
cialmente la autorizacin para per-
mitir fumar en los recintos de jue-
go. Tambin dio a entender que
an no tiene la financiacin nece-
saria, pero no pareci que eso fue-
ra un escollo insalvable.
Mientras tanto, en Espaa, la mi-
nistra de Sanidad, Ana Mato, ad-
miti ayer en el Congreso que el
Gobierno est buscando frmu-
las para hacer compatible la pro-
teccin de la salud y la creacin de
puestos de trabajo, tras ser pre-
guntada por si tienen previsto cam-
biar la ley antitabaco en favor de
Eurovegas.
Durante su comparecencia en la
Comisin de Sanidad y Asuntos
Sociales de la Cmara Baja, la mi-
nistra destac los efectos positi-
vos que ha conseguido la ley anti-
tabaco dos aos despus de su l-
tima reforma, que extendi la
prohibicin de fumar a todos los
espacios pblicos cerrados, inclui-
dos todos los bares, restaurantes y
salas de juego.
As, resalt que gracias a la nor-
ma se ha logrado reducir en un
90% la exposicin al humo del ta-
baco en los espacios cerrados, y ha
disminuido la prevalencia de fuma-
dores diarios, que ha sido de forma
ms acentuada en hombres, segn
informa Europa Press.
Adems, los datos del Ministerio
muestran que la edad de inicio del
consumo de tabaco se mantiene es-
table pero se observa una reduccin
en las ventas de cigarrillos, que en
2012 fue un 11,4% menor en com-
paracin con el ao anterior.
En cuanto a las enfermedades
asociadas al tabaquismo, tambin
se ha registrado en 2011 una reduc-
cin de las tasas de ingresos por in-
farto agudo de miocardio, cardiopa-
ta isqumica y asma, si bien para
estos datos, explic, es necesario
hacer una evaluacin ms profun-
da para ver la correlacin de estos
indicadores con la ley.
El balance es positivo y desde
el Ministerio no vamos a bajar la
guardia, defendi Mato, aseguran-
do que para el Gobierno la salud
siempre es lo primero.
No obstante, aadi, para el Go-
bierno tambin es importante la
creacin de empleo y, por ello, se
estn buscando frmulas para ha-
cer compatible la necesaria protec-
cin de la salud con la imprescindi-
ble creacin de puestos de trabajo.
Por ello, y como ya ha reconocido
en otras ocasiones, estar abierta
al dilogo y escuchar todas las
propuestas que se le hagan al res-
pecto. A la salida de su compare-
cencia, Mato fue preguntada por los
periodistas por si poda avanzar en
qu consistirn esas frmulas y si
haba hablado con el presidente de
la Comunidad de Madrid, Ignacio
Gonzlez, a lo que contest que l-
timamente no.
Los grupos parlamentarios criti-
caron a Mato por estas de-
claraciones. El portavoz
socialista Jos Martnez
Olmos apunt que son
una muestra de que hay
empresarios con mucho
poder econmico que pue-
den hacer torcer la volun-
tad del Gobierno para
cambiar la Ley.
Por su parte, el diputa-
do de Izquierda Unida
(IU) Gaspar Llamazares
consider incomprensible
que se celebren los logros
conseguidos con esta nor-
ma pero luego quieran
cambiarla.
Por su parte, y segn in-
forma Efe, el consejero de
Sanidad de la Comunidad
de Madrid, Javier Fernn-
dez-Lasquetty, inst ayer
al presidente de la Organizacin
Mdica Colegial (OMC), Juan Jos
Rodrguez Sendn, a pedir discul-
pas al presidente de la Comunidad
de Madrid tras decir, sobre Eurove-
gas, que no se pueden cambiar vi-
das por dinero.
EUROVEGAS
El magnate afirma, en una reunin con inversores, que mantiene el inters por
Espaa y reclama a Rajoy que despeje las dudas, especialmente sobre el tabaco
Adelson se queja en Londres de
que el Gobierno no ha cumplido
Sheldon Adelson muestra a su esposa una maqueta del complejo de casinos y hoteles que quiere levantar en Macao. / AFP
Desde el Ayuntamiento de Ma-
drid estn convencidos de que
las reformas emprendidas por
Rajoy estn consiguiendo sacar
a Espaa de la crisis y que aho-
ra es el momento de incentivar
la creacin de empresas. Por
ello, la alcaldesa de Madrid,
Ana Botella, present ayer en
sociedad una medida fiscal pa-
ra los emprendedores.
Concretamente, se trata de
devolverles el total de los im-
puestos municipales de Basu-
ras, Vado, Circulacin y licen-
cias urbanistas. Los beneficia-
rios son todos aquellos que
hayan abierto una empresa en
Madrid desde enero de 2011.
Eso s, los que lo quieran ha-
cerlo tendrn hasta el 15 de oc-
tubre para presentar la solici-
tud despus de que se abriese
el plazo oficial el pasado 9 de
septiembre.
El plan se mantendr hasta
2015 y hay una provisin de
fondos de unos cuatro millo-
nes. En esta primera convoca-
toria podrn solicitar el abono
los que hayan abierto una em-
presa en 2011, 2012 y hasta
septiembre de 2013. El prximo
ao habr otro periodo y al ao
siguiente otro.
El Gobierno municipal cree
que se sumarn a esta iniciati-
va 40.000 personas. Ana Bote-
lla dijo que las ayudas supon-
drn un ahorro por empresario
de 1.200 euros. La medida tam-
bin se extiende a los 3.000 em-
presarios de los mercados mu-
nicipales y los 46 concesiona-
rios. A ellos se les podr
reintegrar la tasa de reserva de
aparcamiento.
El Consistorio cree que a tra-
vs de este plan podr dinami-
zarse la economa madrilea al
atraer inversores.
Ms ayudas
fiscales para
emprender
en Madrid
Economa / Tasas
J. G. T
La alcaldesa de Madrid. / AYTO. MADRID
Mato dice que el
Gobierno busca
frmulas para que
salga el proyecto
La oposicin critica
a la ministra por
sucumbir a la presin
de Sheldon Adelson

EM2
/
MADRID
El pasado 2 de septiembre el presi-
dente de la Comunidad de Madrid,
Ignacio Gonzlez, anunciaba en su
primer Debate sobre el Estado de la
Regin que, gracias a su poltica de
supresin y reestructuracin de or-
ganismos autonmicos, dejara de
existir la Academia de Polica de la
Comunidad de Madrid. Entonces, se
dijo que sus funciones las asumira
la Direccin General de Seguridad.
Ahora, el Ayuntamiento de Ma-
drid se pone a la disposicin del
Gobierno regional. Propondre-
mos al Ejecutivo autonmico que
podamos utilizar las instalaciones
y los docentes del Centro Integral
de Formacin de Seguridad y de
Emergencias (Cifse) para que siga
realizando la labor de formacin,
seal un portavoz municipal de
Seguridad. Eso s, slo se hara ba-
jo dos condiciones: que la Comuni-
dad renuncie definitivamente a dar
la formacin a los agentes y si abre
la posibilidad de que den los cursos
los privados. La propuesta an no
se ha realizado pero la haremos en
el momento en el que se den esas
condiciones, precis. Adems, ten-
dr que conseguir la homologacin
regional, ya que el Consistorio no
tiene competencias para la forma-
cin de policas. Es una potestad
autonmica por la que cobra una
tasa, aclar.
El Ayuntamiento tiene claro que
quiere hacer del Centro Integral de
Formacin de Seguridad y de
Emergencias la futura Academia
de Polica. El centro est perfecta-
mente preparado para dar el servi-
cio. Tenemos tanto las instalacio-
nes adecuadas, como los profesio-
nales necesarios para hacerlo.
Desarrollar esta actividad le repor-
tara al Ayuntamiento de Madrid
ingresos importantes, ya que, se-
gn baraja, seran ellos los que co-
braran la tasa a los municipios por
formar a sus agentes locales.
El Cifse es un centro municipal
inaugurado en 2004 para el entre-
namiento de los profesionales de la
seguridad, las emergencias y la
movilidad de Madrid. En l se for-
man los policas municipales,
agentes de movilidad, bomberos y
miembros de SAMUR-Proteccin
Civil. Naci para que todos los ser-
vicios llevasen en su ADN, desde su
nacimiento, la coordinacin con los
otros. Busca compartir conocimien-
tos, experiencias y practicar sus in-
tervenciones de manera conjunta.
Por su parte, el PSOE acusa al
Ayuntamiento y a la Comunidad de
descoordinacin. El portavoz mu-
nicipal socialista de Seguridad, Pa-
blo Garca Rojo, exigi dilogo en-
tre ambas administraciones. La su-
presin fue una decisin unilateral
de Gonzlez que afecta a todas las
policas municipales de la regin y
especialmente a Madrid.
Garca Rojo supo de la intencin
del Ayuntamiento de tener su pro-
pia Academia de Polica por boca
del titular de Seguridad, Enrique
Nez, que la dio a conocer ayer
por la maana en la Comisin de
Seguridad. En su intervencin, el
delegado se refiri a la homologa-
cin e incluso precis que sera un
activo, una fuente de ingresos, pa-
ra el Consistorio porque se cobra-
ra la tasa al resto de ayuntamien-
tos de la regin, precis.
Desde la Comunidad de Madrid
an no se han pronunciado sobre
cmo van seguir llevando a cabo la
labor de la Academia de Polica.
Hay que precisar que el Ayunta-
miento de Madrid es el municipio
con la plantilla de agentes ms
grande de la regin, ya que supera
las 6.500 personas.
La gestin de su propia academia
permitira al Ayuntamiento gestio-
nar mejor sus efectivos. Es decir,
que ajustara la formacin y las
convocatorias de oposiciones a sus
necesidades. Asimismo, los agentes
tendran interiorizado desde el
principio cmo coordinarse con
otros servicios de emergencia y se-
guridad de la ciudad.
Dos policas, ayer, en la puerta del restaurante chino donde trabajaba el fallecido. / LUIS F. DURN
Un cocinero chino de 35 aos mu-
ri ayer por la maana apualado
en el exterior del restaurante Chi-
na Town donde trabajaba, situado
en el nmero 22 de la calle de Sor
ngela de la Cruz, en el distrito de
Tetun, segn Emergencias Ma-
drid y la Jefatura Superior de Poli-
ca. La vctima recibi al menos
tres cuchilladas y llevaba escondi-
dos en los bolsillos fajos de billetes
que sumaban unos 2.500 euros. Se
sospecha que el crimen est rela-
cionado con unas supuestas tim-
bas que se celebraban en el local.
Eran las 7.45 de la maana
cuando del restaurante sali una
persona tambalendose. A unos 20
metros del establecimiento se de-
rrumb mientras varias personas
salan a la carrera del local. El em-
pleado tena una herida de arma
blanca en el corazn y otras dos en
el trax e iba indocumentado.
Los compaeros del fallecido
no saban nada de lo ocurrido e
ignoraban qu haca all tan pron-
to. Sin embargo, la Polica ha po-
dido averiguar que dentro del lo-
cal se estaba celebrando una par-
tida de pquer. De hecho, los
agentes se incautaron de 2.500 eu-
ros repartidos en varios fajos de
billetes que el fallecido llevaba en
sus bolsillos.
Los agentes de Polica Cientfi-
ca pasaron toda la maana dentro
del local recogiendo huellas y
pruebas del homicidio y buscando
imgenes que pudieran delatar a
los agresores.
Varios vecinos vieron al hombre
desangrndose en la calle hasta
que se desplom. Ha ido andan-
do hasta caerse, cuando estba-
mos llamando al Samur pasaba
por aqu un coche de la Polica
Nacional que se ha hecho cargo
de todo, explic un hombre que
entraba a trabajar a primera hora
de la maana.
Dos ciudadanas chinas, una de
ellas trabajadora del local y la
otra una allegada, indicaron a Efe
que al llegar al local sobre las
11.30 horas se enteraron del cri-
men. Una de ellas seal que vio
por ltima vez al fallecido a las
23.50 horas del martes cuando
ambos cerraron el restaurante, y
que antes haban llamado al segu-
ro porque la puerta principal te-
na un problema.
LUIS F. DURN
Sucesos / La vctima llevaba 2.500 euros en billetes
Una timba ilegal y un cocinero chino muerto
El Consistorio cree
que el Cifse es la
sede adecuada para
dar el servicio
Ahora forma a
policas, agentes de
movilidad, bomberos
y efectivos del Samur
Seguridad / Crisis
Madrid quiere su propia Academia
de Polica si la Comunidad renuncia
El Ayuntamiento pedir la homologacin de su Centro Integral de Formacin de
Seguridad tras la desaparicin de la escuela dependiente del Ejecutivo regional
JAIME G. TRECEO
MADRID
/
EM2
Aprende a sonrer y hazlo conti-
nuamente. Es el primer paso para
alcanzar el conocimiento de uno
mismo segn este gur de mirada
tierna que predica con el ejemplo.
Tanto que, en una conversacin
con l, el interlocutor puede tener
problemas para discernir si su son-
risa es de afecto o por defecto.
Swami Jyothirmayah fue disc-
pulo del cinco veces nominado al
Nobel de la Paz, Sri Sri Ravi Shan-
kar, cuya organizacin benfica,
El arte de vivir, dirige ahora. Con
la fundacin viaja por todo el
mundo transmitiendo una filoso-
fa de vida basada en la medita-
cin como forma de reducir el es-
trs y fomentar el bienestar social.
Para difundir esta filosofa y con-
vencer al mundo de la importancia
de una actitud positiva, organiza
sesiones abiertas al pblico como
la de ayer, Modifica tu nimo para
modificar tu entorno, que congreg
a unas 50 personas. Primerizos, es-
pordicos y seguidores fieles, todos
contagiados de la sonrisa de este
indio capaz de conseguir que los
asistentes a sus conferencias char-
las que alternan transmisin de sa-
bidura con meditacin salgan en
un estado de levitacin interior.
Sobre su primera visita al pas, el
gur indio destac el buen carcter
de los ciudadanos. Los espaoles
son muy alegres. Es el primer pas
europeo en el que he visto sonri-
sas, seal. No obstante, Jyothir-
mayah es consciente de que la si-
tuacin es delicada. Por eso, llega a
Espaa con el objetivo de ayudar a
manejar el estrs, a centrarse en el
presente y, una vez ms, a sonrer.
Entre el 35% y el 45% de los eu-
ropeos est deprimido, segn los
datos de la ONU relat. Es nece-
sario aumentar la confianza en uno
mismo, extender la conciencia del
yo y comprender que en la vida
hay luces y sombras, pero que la
oscuridad nunca permanece.
Para alcanzar ese conocimiento
de uno mismo que lleva a la libera-
cin de estrs y la anulacin de la
violencia, asegura que la medita-
cin es el camino. En su conferen-
cia de ayer Swami Jyothirmayah
inst a los presentes a dejar fluir la
energa sacudiendo el cuerpo, co-
mo una madre mece a su hijo
cuando quiere que se duerma.
Manos, cabeza, piernas, cuerpo. Y
todo sin perder la sonrisa.
Despus es el momento de res-
pirar siendo conscientes de cada
bocanada de aire. Lo primero que
hiciste al hace al nacer es inhalar.
Lo ltimo q vas a hacer es exha-
lar. Con la meditacin, consisten-
te en pasar de la accin a la calma,
es posible llegar a la concentra-
cin, otro de los beneficios de este
estado mental que destaca el gur.
Asimismo, Jyothirmayah derri-
ba el mito de la mente en blanco.
Los pensamientos son como las
olas en el mar: no se pueden dete-
ner, no hay que pelear contra
ellos. Al contrario, es mejor obser-
varlos y entenderlos, explic.
Este arte de vivir se extiende a di-
versos mbitos. La fundacin difun-
de su filosofa de vida por ms de
150 pases a travs de proyectos hu-
manitarios llevados a cabo por vo-
luntarios. En Espaa, desarrolla
programas de servicio y apoyo a
distintos colectivos: internos en
centros penitenciarios, nios ingre-
sados en hospitales y mujeres vcti-
mas de maltrato. Durante su visita,
el gur indio difundir de primera
mano su accin en la Universidad
Complutense, con quien espera lle-
gar a un acuerdo para incorporar
las tcnicas de la fundacin de ma-
nera institucional. El 28 de septiem-
bre coordinar desde Polonia la jor-
nada El planeta medita, en la que
participarn 147 pases.
Criado en el cristianismo, Swami
Jyothirmayah afirma que los funda-
mentos de El arte de vivir estn
ms all de la religin. El objetivo
es vivir en el presente y ser cons-
ciente de uno mismo para entender
mejor el mundo que nos rodea. El
problema, termina, es que el ser hu-
mano se centra demasiado en s
mismo en lugar de expandirse ha-
cia la sociedad. Sintate tres das a
pensar slo en ti mismo y vers co-
mo acabas deprimido, sentencia.
PAULA GUISADO
Sonrisas contra el estrs
Meditacin / Una nueva filosofa de vida
El gur indio Swami Jyothirmayah combate la depresin y
el malestar social mediante el control del cuerpo y la mente
El gur indio Swami Jyothirmayah, ayer, en Madrid. / BERNARDO DAZ
Arte contemporneo / Matadero
El mejor proyecto,
en el peor momento
La feria SUMMA rene desde hoy en
la capital a 64 galeristas de 17 pases
Los amantes del arte y de la cultu-
ra tienen una cita este fin de sema-
na en la capital madrilea. Coinci-
diendo con la presentacin de la
temporada de galeras y museos se
celebra SUMMA, la nueva feria de
arte contemporneo que se presen-
ta en el Matadero de Madrid desde
hoy y hasta el 22 de septiembre.
Aunque es su primera vez, los
comisarios y la organizacin em-
piezan pisando fuerte reuniendo a
64 galeristas de 17 pases y ms de
130 artistas independientes dis-
puestos a impactar conciencias.
Se ha hecho un esfuerzo titnico
por sacar adelante un proyecto pri-
vado, cuenta Alexia Tala, directora
Artstica de la Plataforma Atacama
en Chile. Que nadie piense que la
feria es slo para coleccionistas,
tambin para cualquiera a quien le
interese el arte y la cultura.
Al igual que Pars fuera capital
artstica de la vieja Europa, la idea
de SUMMA es convertir Madrid en
el epicentro actual del arte.
Tenemos uno de los mejores
proyectos en uno de los peores mo-
mentos, afirma Enrique De Polan-
co, presidente de Art Fairs. Es
buen momento para hacerse colec-
cionista de arte con la que est ca-
yendo? Creo que, ahora, es el me-
jor momento, asegura Alexia Ta-
la. Es costoso, claro, pero tambin
estas adquiriendo una pieza que
regala grandes momentos.
Esta nueva feria de arte interna-
cional se sustenta en dos proyec-
tos, Transversal y Transversal
Emergente. En el primero se mues-
tra el esfuerzo y la injusticia que
muchas mujeres han sufrido para
abrirse paso en el mundo artstico,
seleccionando la obra de 15 muje-
res mayores de 65 aos. Algunas
artistas como Candida Hffer o Fe-
rrer son pequeas rarezas artsti-
cas en un mundo machista mascu-
lino, cuenta Agustn Prez Rubio,
ex director del MUSAC.
Tambin se muestra al artista re-
flexionando frente a su entorno,
desde su propio contexto geopolti-
co. Y como la experiencia artstica
y visual provoca hambre, en el sen-
tido ms literal de la palabra, la ini-
ciativa Saborea el arte invita a los
asistentes a probar obras de arte
culinarias de figuras como Mario
Sandoval. Una interesante pro-
puesta que se estrena por primera
vez en Madrid en la que disfrutar y
descubrir nuevos talentos.
ANDREA LVARO
INFLUENCIAS
Fue discpulo del
nominado al Nobel
de La Paz Sri Sri
Ravi Shankar
VISITA A ESPAA
Espordicos y fieles
asistieron ayer
a su conferencia
en Madrid
Consejo
Es necesario comprender
que en la vida hay luces y
sombras, pero la oscuridad
nunca permanece

A N U N C I O S B R E V E S
1. ARTURO SORIA / HORTALEZA
2. CHAMARTIN / PROSPERIDAD
3. SALAMANCA / RETIRO
4. CHAMBERI
5. CENTRO / ARGANZUELA
6. ORENSE / TETUAN / B DEL
PILAR FUENCARRAL
7. PUERTA DE HIERRO / MIRASIERRA
8. MONCLOA / ARGELLES
9. CIUDAD LINEAL / VENTAS
10. MORATALAZ
1 1. SAN BLAS / VICALVARO
12. BARAJAS
13. VALLECAS / PTE. VALLECAS
14. LATINA / USERA / VILLAVERDE
CARABANCHEL
15. -VI, CTRA. DE LA CORUA
ARAVACA, POZUELO,
MAJADAHONDA, LAS ROZAS,
BOADILLA DEL MONTE.
16. N-I, CTRA. DE BURGOS:
LA MORALEJA, ALCOBENDAS,
S.S. DE LOS REYES, CTRA.
COLMENAR (TRES CANTOS)
17. N-II, CTRA. DE BARCELONA
COSLADA, TORREJON, ALCALA
DE HENARES
18. N-III, CTRA. DE VALENCIA
STA. EUGENIA, RIVAS
VACIAMADRID, ARGANDA.
19. N-IV, CTRA. DE ANDALUCIA
PINTO, VALDEMORO
20. N-V, CTRA. DE EXTREMADURA
ALCORCON, MOSTOLES, CTRA. DE
TOLEDO, LEGANES, GETAFE,
PARLA, FUENLABRADA.
21. SIN ZONA DEFINIDA
VENTA INMOBILIARIA
101. PISOS Y APARTAMENTOS
102. CHALETS
103. OFICINAS
104. PLAZAS DE GARAJE
105. LOCALES Y NAVES
106. PARCELAS
107. SOLARES
108. FINCAS RUSTICAS
109. OTRAS POBLACIONES
ALQUILER INMOBILIARIA
201. PISOS
202. APARTAMENTOS
203. CHALETS
204. OFICINAS
207. TRASPASOS
208. VERANEOS
COMPRA INMOBILIARIA
301. PISOS
302. APARTAMENTOS
303. CHALETS
304. OFICINAS
307. PARCELAS
308. SOLARES
309. FINCAS RUSTICAS
HOGAR
401. REFORMAS
402. REPARACIONES
403. ELECTRODOMESTICOS
404. MUDANZAS
405. MUEBLES
406. ANTIGEDADES

MOTOR
501. VENTA AUTOMOVILES
502. COMPRA AUTOMOVILES
503. ALQUILER AUTOMOVILES
504. MOTOS
505. VEHICULOS INDUSTRIALES
506. VARIOS
TRABAJO
601. OFERTAS
602. DEMANDAS
ENSEANZA
SERVICIOS
801. HIPOTECAS-PRESTAMOS
802. SALUD-BELLEZA
803. DETECTIVES
804. FUTUROLOGIA
805. ANIMALES
806. PERDIDAS
807. VARIOS
808. AGENCIAS MATRIMONIALES
CONTACTOS
901. MASAJES
902. LINEAS EROTICAS
903. RELAX
FINANCIEROS
Anuncio normal
1,72 E la palabra.
Dom. y festivo
2,55 E la palabra
Destacado
2,33 E la palabra.
Dom. y festivo 3,45 E la palabra.
Mnimo admitido, dos palabras.
Minimdulo 29x27 mm.
BN 102 E. Dom. y festivo
149 E. Color 170 E. Dom.
y festivo 255 E.
Anuncio relax-contactos
2,01 E la palabra.
Dom. y festivo 2,97 E
la palabra.
Destacado Contactos
2,68 E la palabra.
Dom. y festivo 4 E la palabra
Mnimo admitido, dos palabras
Mdulos financieros
y judiciales 29x27 mm.
170 E. Dom. y festivo 240 E.
Precios IVA no incluido
Minimdulo relax-contactos
29x27 mm.
BN 112 E. Dom. y festivo 164 E.
Color 155 E. Dom. y festivo 230 E.
Minimdulo con foto
relax-contactos 29x27 mm.
BN 125 E. Dom. y festivo 185 E.
Color 180 E. Dom. y festivo 260 E.
ANUNCIOS
EN ESTA SECCIN.
"DEBOD". 915423392. .
VENTA piso mejor zona Barrio Sa
lamanca, para entrar a vivir, exte
rior, muy luminoso. Particular.
629187473.
SE vende/ Alquila piso 80 metros a
estrenar de 5 aos, con trastero y
garaje en El Molar (Madrid). Precio
a convenir. Telfono: 639030051.
RIVAS VACIAMADRID
TRES DORMITORIOS, DOS
BAOS. REFORMADO.
TRASTEROS. 150,000 E.
914392587.
ANUNCIOS
EN ESTA SECCIN.
"DEBOD". 915423392. .
ALQUILER apartamento, Goya
Palacio de los Deportes. Amue
blado. Directamente. 649595690.
SAN LORENZO DE EL
ESCORIAL. PARTICULAR
ALQUILA APARTAMENTO, 1
DORMITORIO CON ARMA-
RIO EMPOTRADO, 35
METROS, SALN CON COCI-
NA AMERICANA, MUY
LUMINOSO, BUENAS CALI-
DADES, TRASTERO. A5
MINUTOS DEL MONASTE-
RIO Y DE LA ESTACIN DE
AUTOBUSES. 420 E.
680268185. 636986192.
AYALA
SEMIESQUINA A CONDE DE
PEALVER, ALQUILO
LOCAL DIRECTAMENTE.
629187473.
ANUNCIOS
EN ESTA SECCIN.
"DEBOD". 915423392.
ANUNCIOS
EN ESTA SECCIN.
"DEBOD". 915423392.
EMPRESA necesita limpiado
res/as para edificios. 644398805.
MINICRDITOS. Nmina.
915483968.
MINICRDITOS urgentes. Maa
nas. 628327427.
DINERO hipotecario. Cualquier
cantidad. Urgente. 600414748.
MASAJISTAS orientales. Plaza
Espaa. 665048033.
MASAJISTA thailandesa.
625300135.
TERAPUTICO. Relajante.
910259466.
QUIROMASAJES
VALEN. 696217764.
QUIROMASAJES
CALIDAD. 650855583.
VICTORIA. Velzquez.
679884273.
VIDENTE. Soluciona cualquier
problema, amor, trabajo. 661197361.
915721560.
VIDENTE. Amarre, sanacin.
913264901.
PERA
HABITACIONES HORAS.
915414139.
CUZCO ALCOCER
APARTAMENTOS HORAS.
669593930.
MASAJISTA. Espaola. Modelo.
605551371.
CASADITAS. Privado. 625889397.
UNICIS. 911250115. www.unicis.es
900
878
050
anuncios
breves

ANUNCIOS BREVES
WWW.
WAYANGNURUMAS S A-
GE.COM NURUSHAMBAKA
MASSAGE, NICO.
915670421 CASTELLANA.
915221632 GRAN VA.
ANUNCIOS
EN ESTA SECCIN. "DEBOD".
915423392.
PLAZA ESPAA. Erticos. masa
jesveronica.com 610841709.
ARGELLES
WWW. MA S A J E S E G I P -
CIOS.COM 915599332.
697994833.
ESLAVAS
917240984.
EUROPEAS
LOMY. WWW.MASAJESBA-
RRI OSAL AMANCA. COM
914016688.
WWW.ASIAN-
WELLNESS.ES
MASAJES ERTICOS, TN-
TRICOS, SENSITIVOS. ESPA-
OLAS. 652267970.
652278937.
VICTORIA 40. 609463166.
ARGELLES. Encantadora.
677035809.
ESPAOLA!!!
MADURITA. SOLITA. LENCE-
RA. 608819850.
LUZCENTER
NEOTANTRA. 914574596.
DESNUDAS
25!!. 914023144.
MADURITA
DISCRECIN. LISTA.
608218714.
MASAJES
CARICIAS. ECONMICO.
626779348.
MADURA espectacular. 636536172.
91 416 20 19
RAMN Y CAJAL, 71
30 MODELOS
WWW.RAMONYCAJAL71.COM
NO ACEPTES
IMITACIONES
24 HORAS
PLAZA ESPAA. Amigas compla
cientes. 912044438.
ARNES. Lluvia. 638327815.
CASTELL. Nuevas seoritas.
915636654.
AMIGUITAS paraguayas. Masajistas,
terminacin feliz. Chamber.
603268980.
BERNABU. Espaola. 630325898.
CHALET de contactos necesita seo
ritas. 911522185.
INGLESA
ESPLNDIDA!! 648517236.
ANA
ALBERT. DIFERENTE.
914480256.
ALUCHE. Espaola, sola. 617096488.
AYISHAMASOTERAPIA.COM Ex
celentes masajes. Chamartn.
663329491.
SEORA
SENSUAL, CARIOSA.
602512863.
CANILLEJAS!
MADRILEA. 603151596.
ESPAOLAS. Completsimo.
602446179.
MADURITA
DISCRETA. 602612454.
CRISTINA
MASAJISTA MADRILEA.
638234254.
t
escorts
911 522 185
F
O
T
O
R
E
A
L
20 SEORITAS
CLEOPATRA
TIENE MUCHOS
SECRETOS QUE
DESCUBRIR
www.cleopatraescorts.es
HOTELES Y DOMICILIOS
ESPAOLA. Privadsimo.
659060944.
SUPERMASAJE. Madurita.
650760301.
MADRILEA!!!
MADURA IMPRESIONANTE.
615201222.
ANTONIA. Masaje. 648737246.
APERTURA O'Donnell. Jovencitas.
Mutuos. 672550018.
MASAJES 50. 631362076.
MADRILEA. Espectacular.
628096068.
ARGENTINA. Masajes desnuda.
650138826.
SUPERMASAJES
COSLADA. 651736438.
MANUELA. Quiromasajista sevi
llana. 681282030.
MATRIMONIO
ESPAOL! 300. 649857659.
EMBAJADORES. Rusa. 631343073.
TNTRICO desvelado. 917397903.
FISIOMASAJE
UCRANIANAS. 912500351.
MASAJES. Avenida Amrica. Gran
inauguracin. 672204796.
WWW. CASTELLANAMASAJES.COM
681282030.
JOVENCITAS. Desplazamientos.
654952553.
ANUNCIOS
915423392.
911 522 185
www.cleopatraescorts.es
626 150 838
LAS CHICAS MAS
HUMEDAS DE
MADRID TE ESTAN
ESPERANDO.
HOTELES
DOMICILIOS
F
O
T
O
R
E
A
L
Cleopatra
escor t s
GRABACIONES
LSBICAS. 803518244.
ENIGMA
ESCORTS
QUIEN DA MAS?
30 MODELOS
91416 2019
24 HORAS
HOTELES Y DOMICILIOS
F
O
T
O
R
E
A
L
WWWEN GMAESCORTS COM
LAS 30 MEJORES
MODELOS DE
MADRID
ANUNCIOS
915423392.
GRAN VA
CHICAS EXPLOSIVAS.
915426871.
2
CHICAS. JACUZZI 50.
603234274.
SAN BERNARDO
JOVENCITAS. LATINAS.
915412213.
CHICO'S
WWW. CHICOSDELUJO. ES
620868504.
MASAJES. Tailandesa. 915476631.
TRAVES. Supermasajes. 915227110.
ELENA
CUBANA IMPRESIONANTE,
CAN. GARGANTA PRO-
FUNDA, GRIEGO. PAREJAS.
CLUB LIBERAL. DESPLAZA-
MIENTOS. 659170484.
GABRIELA
BELLEZA MEJICANA. 19 AI-
TOS. MORENITA, DELGADITA.
CULITO RESPINGN, JUGUE-
TONA. DESPLAZAMIENTOS.
618200378.
DOMICILIOS
WWW.GRANRELAX.COM 70
TAXI INCLUIDO. 913669071./
617590041.
BERNABU
JOVENCITAS COMPLACIEN-
TES. 915554413.
ESTRECHO
DISCIPLINA INGLESA. GRA-
DOS ILIMITADOS. TUTEM-
P L O D E L D O L O R . C O M
915720124.
MAJADAHONDA
JAPONESAS. 671971517.
NECESITO
CHICAS. 917585600.
WWW.NOCHESMAGICAS. COM
Contactos.
ALCOBENDAS
ORIENTALES. 633817878.
MSTOLES
JAPONESAS JOVENCITAS.
692458018.
AINOA
MALLORQUINA, 19 AOS.
DESPLAZAMIENTOS. 80 UNA
HORA TAXI INCLUIDO.
636769243.
ADRIANA
19 AOS, MADRILEA. CHICA
PLAYBOY. HOTELES, DOMI-
CILIOS. 85 UNA HORA TAXI
INCLUIDO MADRID, ALREDE-
DORES. 618172455.
BEATRIZ
EXTREMEA, 19 AOS, ESTU-
DIANTE BELLAS ARTES.
HOTELES, DOMICILIOS.
628582841.
VILLALBA
ESPAOLAS SUPERCALIEN-
TES. 626832011.
ASITICAS
VICIOSAS. LEGAZPI.
672940807.
REINA. Lsbico 40. 915397147.
FOTOSVER.COM
SUPERESPECTACULARSI-
MASANUNDIOSTOP.COM
MOMENTOSINTI-
MOS.ES
608490173.FOTOSVER.COM
GETAFE
JAPONESITAS. 657511359.
ORIENTALES
WWW. 1 8 C H I C A S . C O M
692533333.
ASITICAS
ROS ROSAS. 653808108.
ATOCHA
RENFE. JAPONESAS. HABI-
TACIONES ACONDICIONA-
DAS. 655105352.
JAPONESAS
PLAZA CASTILLA.
688288847.
LEGANS
625954342.
ASITICAS
PEAGRANDE. BARRIO
PILAR. 693366177.
MSTOLES
MSTOLES
INAUGURACIN. OFERTO-
NES. 628405193.
JAPONESAS
VALLECAS. 70 HORA.
603252202.
ALCORCN
INAUGURACIN. OFERTO-
NES. 617862989.
ASITICAS
70 HORA. METRO O'DON-
NELL. 645665580.
ALCORCN
JAPONESAS CARIOSAS.
688288689.
PROSPERIDAD. Japonesas.
693988298.
EVA
TODO NATURAL.
636627349.
ASITICAS
NUEVAS. VENTAS.
688163008.
ALCAL HENARES
658586999.
NATURAL
TRAGANDO. 648195875.
VILLALBA
ESPAOLA
VEINTEAERA. 648046527.
FUENLABRADA
697467221.
SUMISA
NIVEL ALTO. 689983001.
FUENLABRADA
JAPONESAS GUAPAS.
674795088.
ARGENTINA
TETONA, DELGADA.
669151808.
JAPONESAS
MANUEL BECERRA.
688076333.
JAPONESAS
CALLE TOLEDO. 698244052.
CONEJITO
PELUDO. 608412002.
BOADILLA
CHICAS. 606283084.
GETAFE
ASITICAS. 688050173.
POZUELO
JAPONESAS, CHICAS GUA-
PAS. 605597795.
CALLE
OCA. JAPONESAS.
654883533.
ALCORCN
BELLSIMA
MADURITA. 692347884.
TORREJN
CHAMBER. 50 hora. 611249636.
OFERTN. Otoo, 25. 645766011.
JVENES y maduras. 915216359.
ORIENTALES
SUPERCARIOSAS. GRAN
VA. 697262072.
ROZAS
S U P E R F R A N C S .
677294280.
FUENLABRADA. Superfrancs.
663368276.
SUMISAS
GABINETE. WWW.DISCIPLI-
N A C A S T E L L A N A . C O M
915710086.
DISCIPLINA
INGLESA. AMAS, SUMISAS.
915710086.
CASTELLANA
PRECIOSAS SEORITAS.
SERVICIOS COMPLETSIMOS.
70. 915707181.
GENERAL YAGE
MODELOS SENSUALES.
VICIOSSIMAS. 70.
915707181.
MUJERES
ESPECTACULARES. FRAN-
CS NATURAL, GRIEGO.
AUTNTICOS LSBICOS.
YACUZZI. 915707181.
SEORITAS
APARTAMENTO PRIVADO,
SUPERLUJO. DISCRECIN.
915707181.
ECONMICAS. Espaolas.
912302557.
CASADA
IMPONENTE. 30.
915637839.
CUARENTONA
IMPRESIONANTE. 30.
915649735.
MARIO. Deportista. 915318126.
CHICAS
WWW. M U C H A S M U J E -
RES.COM 917585600./
603280628.
VILLANUEVA LA CAA-
DA
CHALET. 655666866.
ROZAS
BELN. 654930787.
NUEVA NUMANCIA
TRAVESTIS
NUEVOLOQUO.COM NUE-
VOLOQUO.COM
MADURITAS
NUEVOLOQUO.COM NUE-
VOLOQUO.COM
RUSAS
NUEVOLOQUO.COM NUE-
VOLOQUO.COM
ESPAOLAS
NUEVOLOQUO.COM NUE-
VOLOQUO.COM
GRIEGO
NUEVOLOQUO.COM NUE-
VOLOQUO.COM
MASAJES
NUEVOLOQUO.COM NUE-
VOLOQUO.COM
MADURITA besucona. 627727333.
ALCAL HENARES
ORIENTALES CARIOSAS.
634036249.
ASITICA. 70 hora. 688183322.
MADURITA con dinero. Necesito
sexo, te compensar. Llmame. Con
cretaremos. 639232004.
VILLALBA
MADURITA. 649737423.
VILLALBA
NUEVA. 625091762.
ORIENTALES
PLAZA DE CASTILLA.
600629665. WWW.DUL-
CE19.ES
ANA. Jovencita tetona. 30 euros.
669987300.
CHAMBER. Estudiante 20 aos. Te
tona, 30. 636927248.
PUEBLO NUEVO
TETUN
JAPONESAS SUPERCARIO-
SAS. 688346155.
ESPAOLA madurita. Alvarado.
608067086.
ATOCHA. Brbara 20. 648740917.
TRAVESTIS
NUEVA CASA. VICIOSSIMAS.
WWW.TRAVESTYSDELUXE-
MADRID.COM 629783963.
VALLECAS
NUEVAS JOVENCITAS!! 30
COMPLETSIMO. 661052973.
CANILLEJAS
BELLSIMAS JOVENCITAS.
CHALET EXCLUSIVO. 50
EUROS. WWW.CONTINENTA-
LESCORTS.COM 917425133.
TRAVESTISSS
WWW. PRI NCESAX. COM
617771956.
BRAVO MURILLO. Cachondas. En
loquecers! 30. 915334265.
MARA. Preciosa pechugona. Fran
cs de muerte. 915986780.
NECESITO seoritas. Altos ingresos.
644149787.
CUATRO CAMINOS. Alina. Hn
gara. Rellenita. 644149623.
CARLA
PIVN. IMPLICACIN MXI-
MA. PAREJAS. LOCALES
LIBERALES. DESPLAZAMIEN-
TOS. 600095042.
ALEJANDRA
PUERTORRIQUEA JOVENCI-
TA. 120 PECHO. GRIEGO PRO-
FUNDO. LSBICO. FRANCS.
CLUBINTERCAMBIOS. PARE-
JAS. HOTELES- DOMICILIOS.
70 TAXI INCLUIDO. VISA.
610093249.
HOTELES,
DOMICILIOS. RUSAS, BRASI-
LEAS. JOVENCITAS.
608706709/ 913666960.
ADELA
JOVENCITA JUGUETONA.
MULTISERVICIOS. XTASIS
TOTAL. DESPLAZAMIENTOS.
608706706
TRAVESTI Natacha. Calle Princesa.
677782834.
MADURITA. Polaca, tetona.
602466560.
CUATRO CAMINOS. Jovencitas sin
lmites. 915332435.
ANTN MARTN
JAPONESAS PRECIOSAS.
652200013.
EYACULACIN boca. 914721048.
METRO
QUINTANA. SEORITAS PER-
M A N E N T E M E N T E .
913775617.
VILLALBA
LUNA. 653401773.
CUATRO CAMINOS. Maduritas. Jo
vencitas pechugonas. Vibradores.
915334265.
ARANJUEZ. Madurita. 638725914
RELLENITA besucona. 628999595.
TRAVESTI
SUPERTETAS... 661040451.
MSTOLES
ESPAOLA. 646671774.
MADURITA. Conejito peludo.
662480404.
CHICAS calientes. 24 horas. Gar
ganta profunda. Lo que quieras. 40, 60
hora. 915288288.
NATACHA. Rusa. Amiguitas. 30. Cua
tro Caminos. 915986780.
MASAJE. Desnuda. 915020843.
ALUCHE. Clarissa. 618028656.
SEORA
CLASE, DISCRECIN.
915550505.
CARABANCHEL. Pivonazo.
603190622.
ANDREA. Espaola, casada.
649010663.
NECESITO chicas. 645171256.
RUSAS
ALUCHE. 618388503.
ALUCHE. Brasilea. 680677156.
JOVENCITA. Conejito peludo.
685792828.
JAPONESAS
CHAMBER. 691296391.
ORIENTALES
CARIOSAS. MANUEL BECE-
RRA. 600358000.
CONDE CASAL. 20. 674402203.
OPORTO. Griego, 40. 915600479.
ALCORCN
CASADA. 664645346.
ORIENTALES
PUEBLO NUEVO.
698608829.
MISS Valencia. Leticia, 200 euros.
Temporalmente en Madrid. 100 60
90. Belleza espectacular. Aparta
mento privado. 24 horas. English.
610416141.
VILLALBA
BRASILEAS. 666052650.
VALDEACEDERAS
30. 917339074.
QUINTANA
VALDEACEDERAS
AMIGUITAS SUPERCARIO-
SAS. 680197732.
PINTO
ELENA. 689949351.
ALCORCN
Q U I R O M A S A J I S T A .
649209278.
AYALA. Seora espaola. 639108051.
SERRANO
ESPAOLA. 680375351.
ADORABLE. 18 aos. 634163066.
VALDEMORO. Alejandra.
691935685.
CALLE ALCAL!
603239806.
FUENLABRADA
PARTICULAR. 617250545.
AMA. Sumisa, Strapon, fetichismo.
652352510.
ALUCHE. Jeny. 646025505.
INDEPENDIENTE
MORATALAZ. 632414072.
PARAGUAYA
TETONA, 20. 913014362.
PINTO
MASAJES. 634665200.
PIVONES
WWW. GRANRELAX. COM
DOMICILIOS. 913666960.
AMIGAS. Urgel. 20. 911539753.
ASTURIANA casada. Superbusto.
30. 914132025.
GALAPAGAR
C O M P L A C I E N T E S .
674954113.
MACIZORRA exuberante.
658339726.
JOVENCITA complaciente.
696903564.
GRANRELAX.COM
D E S P L A Z A M I E N T O S .
677295854.
TAILANDESA. 25 aos. 654627740.
50 aos, estupenda. 915324899.
JOVENCITA. Vistalegre. 690877137.
TRAVESTI. Cuatro Caminos.
915340130.
MADURITA
ESPAOLA. MASAJES.
603219353.
LAURA
VENEZOLANA. 19 AITOS.
DELGADITA, CULITO RESPIN-
GN. IMPLICACIN MXIMA.
HOTELES- DOMICILIOS. 70
TAXI INCLUIDO. 617649085.
TETUN
ASITICAS. 673805369.
PARLA. Sensuales. 635312216.
QUEVEDO. Rubia sexy. 666105800.
JOSEFINA. Universitaria. Princesa.
666250295.
MADURITA cariosa. 672520579.
VALLECAS. 20. 915600284.
PACFICO. Cariosa. 662556598.
BRBARA. 30. 672976504.
LINA. Completsima. 698417567. Yun
cos, Toledo.
MASAJES. Terminacin feliz.
666005797.
VILLAVERDE BAJO
ESPAOLA
MADURITA. CANILLEJAS.
606382023.
ATOCHA. 30 euros. 695106276.
ANA. Espaola, 19 aos. Desplaza
mientos 70. 616355869.
PACFICO. Griego. 603233722.
PACFICO. 19. Pelos. 674460473.
USERA. Latinas. 671394275.
PLAZA ELPTICA. Latinas calien
tes. 663057689.
TRAVESTI. Novedad. Explosiva mu
lata caribea. Dotadsima. 648496183.
IGLESIA 30. 630457756.
BARAJASES-
CORTS.COM
NOVEDADES, SESENTA.
686871725.
BARAJASES-
CORTS.COM
CRISTINA, LAURA, MARINA.
686871725.
BARAJASES-
CORTS.COM
ANUSKA, NOEMI, ROCIITO.
686871725.
BARAJASES-
CORTS.COM
ELENA, SARITA. SUPERCHA-
LET. 686871725.
BARAJASES-
CORTS.COM
D E S P L A Z A M I E N T O S .
686871725.
ARDIENTE madurita. 666044251.
TRAVESTI
AMA. TETUN. GABINETE
SADO. 629965254.

EM2
/
COMUNICACIN
Se ha convertido en la mirilla por la
que espiar a los famosos. El placer
de espiar y de ser espiado. Ambas
partes disfrutan. Voyeurismo consen-
tido. La vida televisada de las celebri-
ties est de moda. Alaska y Mario
Vaquerizo fueron los primeros en ex-
ponerse ante la ventana catdico. Ta-
mara Falc es la ltima en decidir
mostrar su vida, contarla en primera
persona. Los personality shows es-
tn de moda por el morbo. Meternos
en casa de famosos que admiras,
odias, sigues, criticas... Es el secreto
de su xito. El voyeurismo de ver lo
que pasa, que con las celebrities se
multiplica, cuenta Rosa Olucha, di-
rectora de Alaska y Mario, uno de
los grandes xitos de MTV Espaa.
Hay un elemento comn entre
la ficcin y la no ficcin: los perso-
najes. Funcionan los personajes que
emocionan, analiza Juan Mayne,
director general de Cosmopoli-
tanTV, que emite cada jueves (22.00
horas) We love Tamara. Son per-
sonas reales, pero al mismo tiempo
son personajes, gente con alguna
caracterstica distinta que hace que
el pblico se emocione viendo su
historia y su vida. En este sentido
no dista mucho de los personajes
creados por los escritores de ficcin,
pero nadie los ha escrito, han naci-
do y se han convertido en persona-
jes por sus vivencias y nos resultan
fascinantes, relata Mayne.
En EEUU estos formatos arrasan,
y el ltimo fenmeno es Duck Di-
nasty (en Espaa lo emite Bio), las
vivencias de una familia que fabrica
reclamos para patos y que cada se-
mana ven 12 millones. Ha llegado
el momento en que a los famosos no
les da reparo salir en la televisin.
Ha quedado atrs ese complejo de
que era algo cutre. Es verdad que
mostrar tu vida da va libre a otras
cosas, pero, por ejemplo, Alaska y
Mario no han tenido problema algu-
no. Y ellos fueron los que pusieron la
primera piedra para que este forma-
to triunfe en Espaa, indica Olucha.
No se trata de realities, son perso-
nalities shows, esto es, no se graba
durante 24 horas a estos personajes,
sino que se consensa con ellas qu
se graba y qu no, qu se hace y
adnde se va. Todo est guionizado
y preparado. El contenido lo propon-
go yo, zanj en la presentacin de
su programa Tamara Falc. Los l-
mites los pone ella, pero han sido
muy pocos. Hay mucha vida ntima,
con su entorno, con su familia, con-
versaciones... No est guionizado co-
mo tal, est acordado. El entorno de
Tamara es desconocido. Ella tena
que abrirnos la puerta porque sino
no sera algo real. Nos propuso mu-
chas cosas y vimos cules eran facti-
bles, cules son ms entretenidas,
porque hay cosas que interesan ms
o menos. Pero guin no, es ella la
que habla, la que vive las situacio-
nes, matiza Alfonso Corts, respon-
sable de la productora La Caa Bro-
thers, que firma el programa.
No es un programa de cmara
oculta, son conscientes de que siem-
pre se les graba, y eso acrecienta la
impresin de ser voyeurs. Los lmi-
tes los marcan ellos. Es un entendi-
miento entre ambas partes. Planteas
temas, con un hilo conductor en ca-
da temporada. Si no estn de acuer-
do con algo lo dicen, porque si lo hi-
cieran no seran ellos, argumenta
Olucha, cuya productora, El Terrat,
est a la espera de que MTV d luz
verde o no a una cuarta temporada.
Otro factor importante que ali-
menta este formato es su precio. Se
trata de equipos de 12-15 personas,
se graba con dos o tres cmaras. Un
coste en el que se incluye lo que co-
bran las celebrities barato compara-
do con otros formatos y teniendo en
cuenta el rendimiento que propor-
ciona a la cadena. Son programas
rentables y apetecibles, comparados
con el resto de formatos, confirma
Olucha. La mirilla catdica muestra
la vida de los famosos. Cosmopoli-
tanTV ya busca nuevas puertas a las
que llamar. Territorio voyeur.
Un equipo de 12 personas, con tres cmaras grabando cada momento, se ha metido en la casa de Tamara Falc para contar cmo es su vida. / COSMOPOLITAN
El arma de los pequeos
Los personalities shows, formatos donde los famosos cuentan en
primera persona cmo es su vida, se han convertido en la gallina
de los huevos de oro para cadenas y celebrities. En un sector
televisivo ampliamente fragmentado, es difcil que las cadenas
pequeas puedan hacerse un hueco, tener notoriedad. Fichando a
famosos lo consiguen. El efecto viral les otorga imagen,
repercusin. Dentro de los objetivos est reposicionar a
CosmopolitanTV en el mapa televisivo como un canal no slo
relevante sino de referencia. Y creo que lo habamos conseguido
sobradamente antes incluso de estrenar We love Tamara, explica
Juan Mayne, director general de CosmopolitanTV.
Alaska y Mario eran conocidos, pero su programa en la MTV
los ha convertido en todo un fenmeno y reposicion a la cadena.
MTV buscaba notoriedad y lanzar un mensaje a la audiencia:
Estamos en la TDT y no somos una cadena que ponga slo clips
de msica. Y lo han conseguido. Como estrategia ha sido todo un
xito, desgrana Rosa Olucha, directora de Alaska y Mario. Los
protagonistas, por supuesto, tambin rentabilizan el hecho de
abrir las puertas de su casa. El caso ms claro es el de Mario
Vaquerizo. Colabora en
varios programas de
televisin, ha sido imagen
en varios actos y para
algunas marcas...
En el caso de Tamara
Falc, por fin cumple su
sueo de protagonizar un
programa de televisin y
ya que su vida ha sido
contada en la prensa del
corazn, es ahora ella la
que decide usar las
cmaras para contar su
intimidad, teniendo ella la
sartn por el mango. / R. P.
RAL PIA / Madrid
NUEVA MODA EN LA TELEVISIN
Las cadenas temticas apuestan por
espacios que muestran la vida de los
famosos, contada por ellos mismos
Voyeurs de
las celebrities
Mario Vaquerizo y
Alaska fueron los
pioneros en mostrar
su vida. / BEGOA RIVAS
El secreto del xito
es el morbo. Poder
entrar en casa de
gente que admiras
COMUNICACIN
/
EM2
Televisin / El importe asciende a 236 millones
Europa da cuatro meses a Espaa para
devolver las ayudas ilegales a la TDT
La Comisin Europea ha dado cua-
tro meses de plazo al Gobierno de
Espaa para que devuelva 236 mi-
llones de euros de subvenciones
que considera ilegales y que se
concedieron en 2005 a operadores
de plataformas de televisin digital
terrestre para facilitar el desplie-
gue de la TDT en regiones remo-
tas, coincidiendo con el apagn
analgico. El dictamen no afecta a
las cadenas de televisin.
La decisin de la Comisin Eu-
ropea se hizo oficial en junio, pero
ayer se conocieron todos los deta-
lles y el argumentario de la misma.
El texto seala que Espaa tiene la
obligacin de garantizar que el dic-
tamen se aplique en el plazo de
cuatro meses a partir de la fecha
de notificacin. La Comisin de-
clar ilegales las ayudas por discri-
minar a otras tecnologas.
En la versin completa de la
decisin, hecha pblica ahora,
Bruselas fija los plazos en los que
el Gobierno tendr que recuperar
esas subvencionas, y cuantifica la
cuanta de los fondos que se re-
partieron, aunque no especifica
los operadores que recibieron las
ayudas, ya que Espaa no ha fa-
cilitado una informacin exhaus-
tiva sobre los beneficiarios, infor-
ma Europa Press.
En cuanto los plazos, la Comi-
sin seala que la decisin debe
cumplirse en el plazo de cuatro
meses. Antes, dos meses a partir
de la notificacin de la presente
decisin, Espaa debe presentar
la lista de beneficiarios que hayan
recibido ayuda en virtud del rgi-
men y el importe total de la ayuda
recibida por cada uno de ellos,
una descripcin detallada de las
medidas ya adoptadas y documen-
tos que demuestren que se ha or-
denado a los beneficiarios que re-
embolsen la ayuda.
Adems, Bruselas seala que
las cantidades pendientes de recu-
peracin devengarn intereses
desde la fecha en que se pusieron
a disposicin de los operadores
E. M. / Madrid hasta la de su recuperacin y obli-
ga a Espaa a cancelar todos los
pagos pendientes.
En total, Bruselas reclama a Es-
paa que recupere 236 millones de
euros en subvenciones concedidas
para financiar la transicin de la
televisin analgica a la televisin
digital terrestre en las regiones re-
motas de Espaa. Abertis y Retevi-
sin fueron los principales benefi-
ciarios directos de las licitaciones,
segn el dictamen.
La Comisin entiende que estas
ayudas son ilegales porque se des-
tinaron exclusivamente a los ope-
radores terrestres, discriminando a
otras tecnologas como el satlite,
el cable o internet, y no fueron no-
tificadas al Ejecutivo comunitario.
Aunque en la decisin no se de-
tallan los beneficiarios ltimos los
operadores de red que recibieron
las ayudas, s que se concreta las
subvenciones que se concedieron
por comunidades autnomas, enca-
bezando el ranking Catalua (52,3
millones de euros), Castilla y Len
(37,7 millones), Aragn (20 millo-
nes), Galicia (17 millones), Comu-
nidad Valenciana (16,6 millones) y
Andaluca (15 millones de euros).
Le siguen Pas Vasco (14,7 millo-
nes), Asturias (13,7 millones), Extre-
madura (10 millones), La Rioja (7,9
millones), Cantabria (7,7 millones),
Navarra (6,9 millones), Canarias
(5,8 millones), Madrid (3,6 millo-
nes), Baleares (3,2 millones), Murcia
(2,7 millones), Melilla (256.000 eu-
ros) y Ceuta (155.786 euros).
N Expediente: CO-2013186
Objeto: Adquisicin, Instalacin, Reins-
talacin de Circuito Cerrado Televisin en
diversas delegaciones de Chronoexprs.
Precio mximo: Cuatrocientos setenta y
cinco mil euros (475.000,00 ), IVAexcluido.
Documentacin: El pliego de condiciones
est disponible en
www.chronoexpres.com
Presentacin en:
Chronoexprs, S.A. Departamento de Com-
pras y Control Presupuestario/ D. Finanzas.
Avda. de Europa, n 8, 28821 Coslada (Ma-
drid).
Plazo de presentacin: ltimo da recep-
cin ofertas 9 de Octubre de 2013 a las 14
horas.
Los gastos de publicacin de este anuncio
y cuantos origine el concurso sern
por cuenta del adjudicatario.
CHRONOEXPRS S.A.
SOLICITUD DE OFERTAS
SERVICIOS
70
orscopo PASATIEMPOSWEB.COM
Te mostrars romntico e ideal en los
momentos ms idneos, y sabrs de
antemano lo que tu pareja necesita en
ese momento.
Tendrs la necesidad de vivir el da con
intensidad y satisfacer tu relacin
amorosa con sensualidad, fogosidad y
a la vez con ternura.
La gran capacidad de transmitir tu
energa positiva, tu templanza y buen
humor a los que te rodean hacen que
te conviertas en un gran pilar.
Trata de prestar atencin a las seales
del destino, con ellas vivirs las situa-
ciones de forma menos intensas, pero
igual de desoladas.
No te dejes llevar por los sentimientos
de los dems y mustrate claro y deci-
dido indeciso. No consigas entrar en un
cuento de fantasas.
Necesitas meditar el mensaje que has
recibido para llegar a una solucin. No
puedes permitirte tan complicada si-
tuacin.
Te levantars con la motivacin de
cumplir uno de los retos que tienes en
mente. Tu imaginacin lograr que sea
algo llamativo e impactante.
Quizs hoy valoras demasiado lo mate-
rial y dejas a un lado la importancia que
tiene lo sentimental. Puede que una
persona se sienta decepcionada.
Tus cambios constantes y permanen-
tes hacen que los dems se muestren
inseguros a la hora de tratarte. Mus-
trate ms a los dems.
Tendrs ciertas curiosidades que te lle-
varn a comprometerte en situaciones
que son ajenas a ti. Procura alejarte de
ellas.
Debes mostrarte a los dems como
ejemplo de la seguridad y autoestima
que tienes de ti mismo para que ellos
puedan velar por sus intereses.
Tendrs la curiosidad de mejorar mos-
trndote tal cual, el inters nato que
tienes por las novedades ser un punto
positivo para ti.
HORIZONTALES.- 1. Conjuncin copulativa que denota negacin. Mujeres que han
contrado matrimonio. 2. Salida o aparicin del Sol o de otro astro por el horizonte.
Mdica especialista en el aparato urinario. 3. Que estn enfadados o enfurecidos.
En el golf, nmero de golpes establecido para recorrer un campo o cada uno de sus
hoyos. 4. Personas que no disponen de medios o de armas para defenderse. Lo ha-
ce el timbre, ding ... 5. Cosas inmateriales que tienen muy poca o ninguna impor-
tancia. Juego de azar en el que se debe completar los nmeros de un cartn. 6. Per-
sona con ttulos legales que asiste a la parturienta. Forma tona del pronombre
personal de segunda persona plural. 7. Distrado. Tercer signo del zodaco de ele-
mento aire. 8. Entendimiento, capacidad y prudencia. Diminutos en su especie.
VERTICALES.- 1. Negacin. Nombre genricode los grupos humanos que habitanel
rtico. 2. Perteneciente a Irn. Conceda. 3. pocas. 4. Iba deprisa. 5. Sustancia que
tiene sabor speroy fuerte. 6. Puntodel horizonte entre el Sur y el Este. 7. Canastas
del baloncesto. Enla numeracinromana representa el nmero1000. 8. Nmeroque
sigue al uno y precede al tres. Lona muy delgada. 9. Medio aval. Toque militar al co-
mienzodela jornada. 10. Estudiantequesegua sucarrera literaria sinotros recursos
que los de la caridad. Prefijo que indica, negacin o prohibicin. 11. Que habla gan-
gueando. 12. Empleos, oficios.
S O L U C I O N E S : H O R I Z O N T A L E S : 1 . N i . C a s a d a s . C . 2 . O r t o . U r l o g a . 3 . A i r a d o s . P a r . 4 .
I n e r m e s . D o n g . 5 . N i m i a s . B i n g o . 6 . U . P a r t e r a . O s . 7 . I d o . G m i n i s . 8 . T e s t a . E n a n o s .
V E R T I C A L E S : 1 . N o . I n u i t . 2 . I r a n . D . 3 . T i e m p o s . 4 . C o r r a . T . 5 . A . A m a r g a . 6 . S u d e s t e .
7 . A r o s . E m e . 8 . D o s . B r i n . 9 . A l . D i a n a . 1 0 . S o p o n . I n . 1 1 . G a n g o s o .
Crucigrama PASATIEMPOSWEB.COM
902 99 99 46
ATENCIN AL CLIENTE,
INFORMACIN AL ABONADO
902 99 99 80 clienteorbyt@orbyt.es O
ORBYT.es
ELPMUNDO
Temperaturas mximas
45C
40
35
30
25
20
15
Madrid hoy
Previsiones a largo plazo
Nivel de agua
embalsada
Madrid
Buitrago de Lozoya
Aranjuez
Navalcarnero
Alcal de H.
Navacerrada
79.1%
Temp. media de los ltimos 30 aos
Jue. Vie. Sb. Dom. Lun. Mar. Mir.
14/30
9/23
9/17
16/28
13/30
15/29
Viernes Sbado Domingo
MAANA
PASADO MAANA
La Corua
Oviedo
Len
Madrid
Pontevedra
Valladolid
Cceres
Pamplona
Bilbao
Zaragoza
Valencia
Alicante
Albacete
Toledo
Las Palmas
S.C. Tenerife
Barcelona
Murcia
Ceuta
Sevilla
Cuenca
Mlaga
Palma de M.
Melilla
Santander
Mn.
HOY
Mx. Mn.
MAANA
Mx. Prev. Mn.
HOY
Mx. Mn.
MAANA
Mx. Prev. Mn.
HOY
Mx. Mn.
MAANA
Mx. Prev.
Cuenca
Gijn
Gerona
Granada
Guadalajara
Huelva
Huesca
Ibiza
Jan
La Corua
Las Palmas
Len
Lrida
Logroo
Albacete
Alicante
Almera
vila
Badajoz
Barcelona
Bilbao
Burgos
Cceres
Cdiz
Castelln
Ceuta
Ciudad Real
Crdoba
Lugo
Madrid
Mlaga
Melilla
Murcia
Orense
Oviedo
Palencia
Palma
Pamplona
Pontevedra
Salamanca
S. Sebastin
Santander
Mn.
HOY
Mx. Mn.
MAANA
Mx. Prev.
Santiago
Segovia
Sevilla
Soria
SC Tenerife
Tarragona
Teruel
Toledo
Valencia
Valladolid
Vigo
Vitoria
Zamora
Zaragoza
Espaa hoy
Intervalos nubosos en la zona centro y este
del Cantbrico, aunque tendern a ir remitiendo
con el paso de las horas. Cielos ms despejados
en el resto.
Cielos poco nubosos o despejados en gran
parte de la Pennsula, as como en ambos
archipilagos. Solo se esperan algunos
intervalos nubosos en la zona Cantbrica.
28 20 27 18 DES
25 14 25 10 DES
28 17 31 17 DES
28 14 29 10 DES
31 14 31 12 DES
21 17 22 15 DES
27 12 29 9 DES
32 17 34 17 DES
30 15 29 14 DES
27 20 26 20 DES
25 15 26 14 DES
25 18 25 17 DES
34 15 35 16 DES
24 10 26 7 DES
29 20 28 21 DES
28 20 28 20 DES
26 12 26 12 DES
27 18 27 16 DES
25 20 27 20 DES
32 17 32 18 DES
19 11 21 8 DES
20 16 22 13 INT
24 10 26 8 DES
23 15 26 14 DES
21 17 23 14 DES
19 16 21 14 INT
26 10 27 8 DES
25 16 27 14 DES
20 14 23 11 DES
27 18 26 15 DES
21 11 23 8 DES
20 14 22 12 DES
28 15 31 11 DES
30 20 28 20 DES
27 20 27 20 DES
32 22 28 20 DES
28 16 28 14 DES
21 13 24 11 DES
22 16 24 13 DES
26 14 25 10 DES
25 11 26 8 DES
26 21 26 20 DES
20 16 21 15 DES
27 16 29 18 DES
24 16 27 13 DES
26 12 27 10 DES
19 13 22 10 INT
24 15 26 15 DES
23 10 24 7 DES
29 19 27 16 DES
31 15 31 14 DES
23 12 26 6 DES
26 18 26 15 DES
26 21 26 21 INT
22 7 26 5 DES
30 18 34 18 DES
EL TIEMPO
ARIES (21 marzo - 20 abril) LIBRA (22 septiembre - 22 octubre)
ESCORPIO (23 octubre - 21 noviembre)
SAGITARIO (22 noviembre - 22 diciembre)
CAPRICORNIO (23 diciembre - 21 enero)
ACUARIO (22 enero - 21 febrero)
PISCIS (22 febrero - 20 marzo)
TAURO (21 abril - 20 mayo)
GMINIS (21 mayo - 21 junio)
CNCER (22 junio - 22 julio)
LEO (23 julio - 22 agosto)
VIRGO (23 agosto - 21 septiembre)
Sorteos
BONO LOTO
Combinacin ganadora del mircoles:
2-22-23-29-39-44 (C 38, R 3)
Bote
0
58
3.950
79.304
1.300.000,00
0,00
4.907,97
38,04
4,00
6
5 + C
5
4
3
Acertantes Euros Categora
CUPN DE LA ONCE
48.965
El premio de este sorteo es de 35.000
euros a las cinco cifras del cupn; 500
euros al nmero anterior y posterior al
extrado. La terminacin de cuatro cifras
se paga a 200 euros, la de tres, a 20
euros, la de dos, a 6 euros. 1,5 euros a la
decena de millar y la unidad.
Combinacin ganadora del martes:
3-17-29-35-37-38 (C 23, R 4)
Bote
4
69
3.913
74.032
900.000,00
41.088,35
1.190,97
33,25
4,00
6
5 + C
5
4
3
Combinacin ganadora del lunes:
5-35-39-42-43-49 (C 3, R 5)
Bote
0
52
3.595
68.293
500.000,00
0,00
4.794,12
36,60
4,00
6
5 + C
5
4
3
SUPER ONCE
Combinacin ganadora del mircoles:
02-04-11-19-21-23-35-40-42-44
46-47-49-50-52-65-66-68-75-77
902 320 320
Recibe tu billete en el mvil con
PassBook/PassWallet
www.renfe.com infrmate en
INTERACTIVO

TELEVISIN
71
Consulte la programacin completa de 127 canales en www.elmundo.es/television
8.45 / Cuatro
Valencia-Swansea, en
la UEFA Europa League
El goleador Michu, el cen-
trocampista Caas, el ex va-
lencianista Pablo Hernndez
y as hasta siete jugadores
espaoles entrenados por el
ex jugador del Bara y Real
Madrid Michael Laudrup. El
Spanish Swansea llega a
Mestalla para enfrentarse al
Valencia de Djukic en el pri-
mer encuentro de la fase de
grupos de la UEFA Europa
League. Manu Carreo na-
rra el partido.
2.30 / La 1
guila roja busca
la Boca del Diablo
El hroe de la pluma roja se
empea en localizar la Boca
del Diablo, lugar vinculado a
los Templarios que podra
arrojar alguna luz sobre el
paradero de su madre. Para
ello debe internarse en un t-
trico bosque donde se renen
los desahuciados de la villa
que no tienen a nadie que se
ocupe de ellos. Los descubri-
mientos que har el hroe se-
rn sorprendentes. Adems,
Nuo contina secuestrado.
Banega, jugador del Valencia. Una escena de guila roja.
NDI CE DE AUDI ENCI A
Minuto de oro
17 de septiembre de 2013
Ftbol: Champions / La 1
Hora Espectadores Share
22.33 h. 7.322.000 37,9%
Programas ms vistos
17 de septiembre de 2013
Ftbol: Champions / La 1 6.140.000 36,1%
Desafo Champions / La 1 5.134.000 33,0%
Vive cantando / Antena 3 2.419.000 14,3%
Espaa a ras del cielo / La 1 2.199.000 12,4%
FUENTE: Barlovento Comunicacin con datos de Kantar Media
Carlo Ancelotti.
SUDOKU
Lo ms destacado
La 2
1.00 / XTRM
Estreno del reality The Hero
Nueve participantes demostrarn que tie-
nen madera para ser hroes tras superar
los desafos ms extremos, tales como per-
manecer colgados de gigantescos rascacie-
los, pilotar helicpteros, lanzarse en cada
libre... Dwayne Johnson lo presenta.
22.50 / En portada
Hijos de la guerra atmica
Un equipo del programa ha entrado en el
Polgono, al este de Kazajistn, donde los
soviticos detonaron cerca de 500 bombas
atmicas desde finales de los aos 40. Mu-
chas de esas pruebas formaron nubes ra-
diactivas y durante dcadas las autorida-
des ocultaron el dao que producan.
Entrando en zona contaminada. / EL MUNDO
2.30 / La Sexta
Encarcelados en Palmasola
Palmasola es la crcel boliviana donde
hace un mes se produjo una matanza sin
precedentes. Un nio y 34 reclusos mu-
rieron asesinados a manos de otros inter-
nos en una lucha por el control del sec-
tor de mxima seguridad. En este centro
carcelario permanecen encarcelados 56
espaoles, 47 hombres y 9 mujeres.
La 1 La 2 Antena 3 Tel eci nco
Cuatro La Sexta Di scovery MAX
09.15 Dirty Jobs.
10.05 Overhaulin.
10.55 Joyas sobre ruedas.
11.45 Cazasubastas.
12.35 Trato hecho.
13.25 Titanes mecnicos.
14.15 Megaconstrucciones.
15.10 As se hace.
16.05 Cmo lo hacen?
17.00 Food Factory: Purs
y sopas y En el
invernadero.
17.55 Cazasubastas: Ton, el
imparable y Especial para
madrugadores.
18.50 Trato hecho.
19.45 Overhaulin.
20.40 Joyas sobre ruedas:
Mini 1000 City (1 parte) y
Mini 1000 City (2 parte).
21.35 As se hace.
22.30 Encuentros
aliengenas.
00.25 Expediente Ovni.
01.20 Grandes misiones de
la NASA.
02.15 Expediente Ovni.
Tel edeporte
10.15 Champions League:
Galatasaray-Real Madrid.
11.15 Champions League: At.
Madrid-Football Club Zenit.
12.15 Champions League: FC
Barcelona-Afc Ajax.
13.15 Conexin Motor.
13.45 Vuelta ciclista a
Espaa: Etapa 16: Graus-
Sallent De Gllego Aramn
Formigal.
15.45 Triatln Series ITU
Camp. Mundo 2013.
16.45 Champions League: R.
Sociedad-F. C. Shakhtar
Donetsk.
17.45 Champions League: At.
Madrid-Football Club Zenit.
Galatasaray-Real Madrid.
20.30 Conexin Teledeporte.
FC Barcelona-Afc Ajax.
22.00 Vela Copa Amrica:
Regata 15 y 16. Desde San
Francisco (Estados Unidos).
00.00 Estudio Estadio.
08.55 Espejo Pblico.
Magazine informativo
presentado por Susana Griso.
12.15 Karlos Arguiano en
tu cocina.
12.50 La ruleta de la suerte.
Presentado por Jorge
Fernndez.
14.00 Los Simpson.
15.00 Antena 3 Noticias 1.
15.45 Antena 3 Deportes 1.
16.00 La previsin de las 4.
16.30 Amar es para siempre.
17.30 El secreto de Puente
Viejo.
18.45 Ahora caigo.
20.00 Atrapa un milln
diario. Presentado por Carlos
Sobera.
21.00 Antena 3 Noticias 2.
21.30 Antena 3 Deportes 2.
21.40 La previsin de las 9.
21.45 El hormiguero 3.0.
22.30 Ver series.
22.40 Arrow: El regreso de
la cazadora y Salvacin.
00.15 rase una vez.
08.00 Documental.
08.55 Biodiario.
09.00 Espaa en comunidad.
09.30 Aqu hay trabajo.
10.00 La aventura del Saber.
11.00 Documental.
12.00 Para todos La 2.
13.25 Cmara abierta 2.0.
13.35 Curro Jimnez.
14.35 Docufilia.
15.30 Ahora, tambin.
15.35 Saber y ganar.
16.05 Grandes
documentales.
18.00 Docufilia.
18.55 Descubriendo el
comportamiento animal.
19.00 Frontera lmite.
19.30 Para todos La 2.
20.00 Los aos del NO-DO.
21.00 Docufilia.
22.00 Documental.
22.50 En portada.
23.30 La 2 Noticias.
23.55 Das de cine.
01.00 Makinavaja.
02.00 Festival dcode 2013.
08.30 Los desayunos de
TVE.
10.05 La maana de La 1.
Magazine de actualidad
presentado por Maril
Montero.
14.00 Informativo territorial.
14.30 Corazn. Magazine
que ofrece toda la actualidad
de la crnica social
acompaada de reportajes
sobre moda, belleza y cultura.
15.00 Telediario 1.
16.00 Informativo territorial.
16.15 Entre todos.
18.45 Espaa directo.
20.30 Corazn. Magazine
que ofrece toda la actualidad
de la crnica social
acompaada de reportajes
sobre moda, belleza y cultura.
21.00 Telediario 2.
22.15 El tiempo TVE 2.
22.30 guila Roja: Captulo
60.
23.55 24h en la calle.
00.45 El debate de La 1.
08.55 El programa de Ana
Rosa. Magazine de actualidad
presentado por Ana Rosa
Quintana.
12.45 Mujeres y hombres y
viceversa. Reality presentado
por Emma Garca.
14.30 De buena ley.
Presentado por Sandra
Barneda.
15.00 Informativos Telecinco
medioda.
16.00 Slvame diario.
20.15 Pasapalabra. Concurso
presentado por Christian
Glvez.
21.05 Informativos Telecinco
noche.
22.00 La Voz. Los elegidos.
22.40 Cine: Dj Vu.
EEUU. 2006. 105 min.
Director: Tony Scott.
01.00 CSI Las Vegas: Patas
de gallo y Cambio de
parejas.
02.40 Premier casino.
05.00 Fusin sonora.
09.30 Crmenes imperfectos.
10.30 Informe criminal.
11.30 Crmenes imperfectos:
Historias criminales.
12.25 Al rojo vivo.
Presentado por Antonio
Garca Ferreras.
14.00 La Sexta Noticias 1.
15.00 Jugones. Presentado
por scar Rincn y Antonio
Esteva.
15.35 La Sexta Meteo 1.
15.45 Sea Patrol: Precious
Cargo y Rescue me.
17.40 Ms vale tarde.
Informativo de anlisis
presentado por Mamen
Mendizbal.
20.00 La Sexta Noticias 2.
20.50 La Sexta Meteo 2.
21.00 La Sexta Deportes 2.
21.30 El intermedio.
Presenta el Gran Wyoming.
22.30 Encarcelados.
23.40 Crceles: Guerra de
bandas y Puo de acero.
01.40 Astro TV.
08.30 El encantador de
perros.
09.30 Alerta Cobra:
Objetivo autopista.
10.30 El ltimo poli duro:
Asesinato a distancia.
11.30 Alerta Cobra:
Avaricia.
12.30 Las maanas de
Cuatro con Jess Cintora.
14.00 Noticias Cuatro.
14.50 Deportes Cuatro 1.
15.45 Negocia como puedas.
16.30 Castle: rase una vez
un crimen y Castle: El
ltimo clavo.
18.45 Liga Europea de la
UEFA 2013-2014: Valencia
CF-Swansea City.
21.00 Lo sabe, no lo sabe.
22.30 Mentes criminales:
Duplicado, La reunin,
Desde la infancia, El mar
inmenso y Oferta y
demanda.
02.30 La lnea de la vida.
04.00 Shopping.
10.00 Madrid desde el aire.
10.25 Un lugar para la
aventura.
10.55 Extremadura salvaje.
11.25 Postales de Madrid
para el siglo XXI.
11.45 Cifras y letras.
13.00 Mares y ocanos.
13.30 Mediterrneo.
14.00 Telenoticias.
15.00 Hora deportiva.
15.20 El tiempo en
Telemadrid.
15.30 Un paseo por las
nubes: la ruta del agua.
15.45 Cine: Mayor
Dundee.
18.05 Cine: El motn del
Caine.
20.30 Telenoticias.
21.40 Hora deportiva.
21.50 El Tiempo en
Telemadrid.
21.55 Un paseo por las
nubes.
22.25 Cine: Glimmer Man.
00.00 Diario de la noche.
13TV
10.00 La tienda de Galera
del Coleccionista.
10.30 Teletienda.
11.00 Cine: Daniel Boone.
EEUU. 1936. Director: David
Howard.
11.55 Qu tiempo hace?
12.00 ngelus.
12.05 Santa Misa.
12.45 Ms claro agua.
14.30 Al da.
15.35 30 Minutos con Jamie
Oliver.
16.15 Cine: Hasta donde
los pies me lleven.
18.15 Megafactoras.
18.50 Presentacin cine
western.
19.15 Cine: Colorado Jim.
EEUU. 1953. Director:
Anthony Mann.
20.30 Al da.
21.45 El cascabel.
01.00 Encarcelados en el
extranjero.
Tel emadri d
INTERACTIVO

Lo que en la Prehistoria ya
era algo natural, ahora hay
que ensearlo. Antes de
que llegara el homo erec-
tus, una veinteaera eto-
pe, Lucy, ya saba que el
sexo no serva nicamente
para reproducirse. As lo
cree el arquelogo Timo-
thy Taylor, autor de La
prehistoria del sexo. En
2013, la psicloga y sex-
loga rusa Catalina Lyubi-
mova ensea ms de 50
formas distintas de provo-
car placer en los hombres
en menos de tres horas,
por 4.500 rublos, poco
ms de 100 euros.
Para qu ir a yoga o a
Pilates, a ejercitar el pro-
pio cuerpo, si se puede te-
ner un marido feliz. Un
planteamiento bastante
alejado del uso ideolgico
de la sexualidad que pro-
mueven las jvenes que
integran la nueva ola del
feminismo nacida en la ve-
cina Ucrania: Femen.
Lyubimova ofrece sus
cursos de entrenamiento
en el arte del sexo oral en
su academia del centro de
Mosc, y la primera condi-
cin es entender cmo es
la sexualidad de un hom-
bre, fundamentalmente
por estar en las antpodas
de cmo disfruta una mu-
jer. No hay pudor a la hora
de sostener un pene de si-
licona con ambas manos y
colocarlo cerca de la vagi-
na. Con Catalina, 15 muje-
res se ponen en fila y
atienden recomendacio-
nes con buen humor.
Para hacer el curso ms
real, sus falos de mentira
se pegan a un espejo, para
que sea necesario aga-
charse si se quiere apren-
der. Catalina pone el ges-
to. Cmo ser sexy ante el
hombre? De forma similar
a la imagen que ofreca,
en la dcada de los 70, la
legendaria pelcula Gar-
ganta Profunda y su pro-
tagonista, Linda Lovelace,
responsables de que el se-
xo oral se democratizara o
pasara a formar parte de
las conversaciones sin
miedo a ser juzgado como
pervertido, o pervertida.
El centro de Lyubimo-
va es la primera escuela
del sexo conocida, o la pri-
mera de la que hay image-
nes. Una particularidad:
los hombres no son bien-
venidos. Lyubimova no
ofrece ningn curso para
que los hombres consigan
un 10 en lo que respecta a
los secretos del cunnilin-
gus, porque segn la se-
xloga un hombre nunca
va a reconocer sus lmites
en trminos de diversin.
Sexual, se entiende.
Una de las mximas de
Lyubimova, a la hora de
ejercer la docencia sexual,
es la confianza. Por eso to-
das las monitoras son mu-
jeres, y todas las alumnas
tambin. A ellas les ense-
a truquitos para que su
partenaire les haga disfru-
tar. Es decir, el placer se-
xual del hombre depende
de la mujer, y el de la mu-
jer tambin. Usted ser
capaz de tener un amante
ideal, el adulterio no es la
solucin, proclama.
Su discurso sostiene
que el sexo es el arte n-
mero uno. Cada mujer
puede ser, en la cama, la
guionista de las fantasas
de su pareja y, si es capaz
de dominar varias tcnicas
sexuales, su xito de cara
a los hombres est asegu-
rado, reivindica.
A pesar de todo, septiembre
es tan esplendoroso en el Fo-
ro que se hace verdad aquel
prrafo de la Condesa DAul-
noy: Creen que Madrid es el
centro de la gloria, al morir
desean a sus hijos en el Pa-
raso y luego Madrid. El sol
que hace mis membrillos ha-
ce tambin crecer a las chi-
cas que, como mariposas, en-
van desde los rayos de las bi-
cicletas rejones a mis ojos.
Hemos cambiado de era.
Los habitantes de esta villa
siempre pensaron que no hay
que madrugar ni para hacer
gimnasia y que el caf es un
terreno neutral; asentados en
los sofs de las tertulias, alre-
dedor de sus propias lpidas,
entre el tabaco rancio y bada-
na mugrienta, arreglaron el
mundo y tiraron gobiernos.
Lleg a decirse que la leche
que servan en el Caf Gijn
era la que usaba la marquesa
de La Laguna para baarse y
suavizar la piel, pero no les im-
port. Les importaba saber
que la naturaleza est llena de
alimaas y, al caminar, lo lla-
maban ir en el dos. Todo esto
estaba bien cuando se coma
poco y se cenaba menos.
Luego llegaron los cinco te-
nedores, brillaron las grasas
y reberbellones y, por fin, la
crisis nos puso a dieta. Ahora
vuelve la media racin y el
plato nico. Apareci la era
de la sobriedad despus de
tanta fanfarria. Aquellos pca-
ros andarines que caminaron
por los zocos y no por las
hermosas alfombras de flo-
res, ni por los prados de
nctar habitados por osos de
los que hablan los clsicos,
aquellos pcaros volvern a
ser ladrones de bicicletas.
En el quinto ao de la cri-
sis, lo aconsejan los banque-
ros, los hombres de negro y
los alcaldes: hay que comer
menos y pedalear ms. Por
eso, Ana Botella (que habla
ingls mejor que yo), tras la
decepcin olmpica, ha pre-
sentado la M-10 para atrave-
sar el casco histrico.
Cuando presentaba el ani-
llo ciclista, Esperanza Agui-
rre se ha aparecido y ha di-
cho que a todo el mundo le
gusta ser alcalde de su pue-
blo. La ex presidenta de Ma-
drid ha pedido primarias y ha
elogiado a los alcaldes que
van dejando el coche y llegan
al ayuntamiento en bici-
cleta. Hace unos das vi-
sit con su nieta la feria
de la bicicleta.
Todos los polticos des-
cubren el sueo de Leo-
nardo da Vinci. Los que
veranean en yate aconse-
jan la propulsin humana
y sostenida y pens que
Ana y Esperanza, a las
que tanto quiero, haban
iniciado las primarias de
la bici, pero me entero de
que, hace unas horas, Mariano
Rajoy ha dicho a los cabales:
Primarias, ni de coa.
Se presentar Ana Bote-
lla a las municipales? Slo si
el partido lo propone de ma-
nera irrebatible e incontesta-
ble. En Gnova ramalean;
tal vez les guste ms Cristina
Cifuentes.
EL ZOO DEL SIGLO XXI / CATALINA LYUBIMOVA
La psicloga y sexloga rusa imparte lecciones exclusivamente a mujeres
para que mejoren sus tcnicas amatorias y satisfagan a los hombres
Maestra del sexo
ULISES
La bici
MADRID: Avenida San Luis, 25. 28033. Madrid.
Tel.: 91 443 50 00. Fax: 91 443 58 44.
EDICIN INTERNACIONAL: 2,20 E.
EL MUNDO EN PORTUGAL CONT: De lunes a
viernes: 1,50 E. Sbados con Yo Dona: 2 E.
Domingos con Magazine: 2,70 E.
Unidad Editorial Informacin General, Madrid
2013. Todos los derechos reservados. Esta
publicacin no puede ser -ni en todo ni en
parte- reproducida, distribuida, comunicada
pblicamente, utilizada o registrada a travs
de ningn soporte o mecanismo, ni
modificada o almacenada sin la previa
autorizacin escrita de la sociedad editora.
Conforme a lo dispuesto en el artculo 32 de
la Ley de Propiedad Intelectual, queda
expresamente prohibida la reproduccin de
los contenidos de esta publicacin con fines
comerciales a travs de recopilaciones de
artculos periodsticos.
Imprime: Fabripress, c./ Zeus, 12, Polgono
Industrial Meco R-2. 28880 Meco.
Dep. Legal: M-36233-1989
OJD: La difusin promedio del ltimo control
fue de 336.286 ejemplares

Telfono de atencin al cliente:
902 99 99 46
La profesora Lyubimova ensea truquitos a sus alumnas. / YULIA DAVYDOVA
PRECIO: 1,30 E.
LDER MUNDIAL DE LA INFORMACIN EN ESPAOL
ELPMUNDO.es
LO DICHO Y HECHO
1978: Nace en Mosc, se licencia en Psicologa
y comienza a trabajar como terapista sexual.
2012: Como sexloga, decide ir ms all y pone
en marcha la primera Escuela del Sexo del mun-
do. 2013: Una serie de imgenes de alumnas
aprendiendo a realizar correctamente una
fellatio saltan a la red. Catalina y su masterclass.
Quieres ser una nueva mujer para l?
O mil amantes al mismo tiempo?
RAL DEL POZO
EL RUIDO DE LA CALLE
REBECA YANKE
ARIADNAELMUNDO 1 JUEVES 19 DE SEPTIEMBRE DE 2013
NGEL JIMNEZ DE LUIS
L
a semana pasada todas
las apuestas sobre el
lanzamiento de los nue-
vos iPhone de Apple te-
nan al menos una vaga
referencia a un telfono
de bajo coste. La com-
paa de la manzana,
que durante los ltimos cinco
aos se ha posicionado como el
lder de la gama alta de telefona,
se vera obligada tras aos de re-
sistirse a bajar los precios para
poder seguir creciendo.
Al final, Apple ha apostado por
mantener su estrategia, ahora con
dos modelos de telfono y ambos
en la gama alta, pero tras la idea
de un iPhone barato hay mucha
lgica. El mercado de la telefona
mvil avanzada est comenzando
a saturarse y ha entrado en un ci-
clo de renovacin. Para las mar-
cas, la oportunidad de crecimien-
to ya no est en los mviles de
500, 400 o 300 euros. Ahora la
cuota de mercado se gana o se
pierde en los mviles de 100 o
200 euros.

LDERES. Espaa es el pas de la
Unin Europea con mayor pene-
tracin de smartphones. Casi el
66% de los usuarios, segn el l-
timo estudio de la consultora
Comscore, publicado en abril de
este ao. El resto de pases de la
Unin y EEUU se acercan al 55%.
Japn roza el 50% (muchos de
sus mviles simples son muy
avanzados, pero no se consideran
smartphones).
Queda, por tanto, oportunidad
para crecer. Casi un tercio del
mercado an est esperando
comprar su primer mvil avanza-
do en nuestro pas. La mitad de la
poblacin en las naciones de
nuestro entorno. Pero esta opor-
tunidad est limitada a la gama
baja del mercado, donde slo el
precio reducido puede convencer
a quienes an se aferran a los vie-
jos mviles. En la gama alta y me-
dia lo nico que resta son usua-
rios que quieran cambiar de m-
vil, algo que generalmente hace-
mos cada dos aos.
La gama baja es tambin la cla-
ve para entrar en pases como
China o India, o territorios como
Amrica Latina, donde el salario
mensual medio a menudo es in-
ferior al precio de un iPhone o un
Samsung Galaxy. Son pases con
grandes brechas sociales, donde
millones de personas pueden per-
mitirse un telfono de gama alta
(hay ms de 50 millones de iPho-
nes circulando en China, por
ejemplo) pero donde el gran salto
en adopcin de smartphones lle-
gar por
EN BREVE
EL SUPLEMENTO DE NOVEDADES Y OPORTUNIDADES DEL MUNDO DIGITAL
ARI ADNA
Control total del consumo energtico
Creemos que las conocemos bien, pero la
mayora de las compaas tecnolgicas asi-
ticas tienen detrs un armario lleno de pro-
ductos que no nos imaginamos en este lado
del mundo. Saban que Samsung constru-
ye barcos y coches? O pensaban que Sony
vende seguros? Pues es cierto. Lo hacen. Los
catlogos de producto de estas macrocompa-
as son inmensos y muchos de ellos no lle-
gan a nuestras estanteras. Lo mismo ocu-
rre, ya hemos hablado de ello en alguna otra
ocasin, con Toshiba, por ejemplo.
Si preguntamos en nuestro pas por mar-
cas de televisores, muy pocos contestarn
Toshiba. Y qu decir de lmparas o sistemas
de iluminacin. Pues las tienen. Ambas. Sin
embargo, hoy me gustara hablar de otro cl-
sico: el hogar inteligente, la domtica, esa
eterna promesa de la tecnologa que no ha
conseguido despegar. Y eso que la tecnolo-
ga que permitira su despliegue est ms
que consolidada y experimentada. El proble-
ma, segn mi humilde entender, est en ins-
talar el sistema domtico cuando la casa ya
est construida, los muebles y electrodoms-
ticos instalados y las paredes pintadas. A ver
quin es el valiente que se atreve a decir que
va a hacer una roza para pasar un cable.
Espera, espera: quin ha hablado de ca-
bles? Eso es el pasado. Ahora son equipos
inalmbricos. Al menos, la propuesta que
trae Toshiba lo es. As que se acab el miedo
a la roza. Eso s, no le va a salvar nadie de te-
ner que conectar unos cuantos dispositivos
por toda la casa si quiere conseguir un efecto
completo. Y, ojo, el efecto completo del siste-
ma Pluzzy tiene premio: un ahorro de hasta
un 50% en el consumo elctrico del hogar.
El truco consiste en que permite controlar
los electrodomsticos a distancia a travs
del mvil, la tableta o un ordenador para
ajustar su funcionamiento a las necesidades.
El sistema de control se puede complemen-
tar con equipos detectores de presencia y de
apertura de puertas o ventanas. La amortiza-
cin de la inversin se produce en dos o tres
aos siempre y cuando se gestione con
Pluzzy al menos el 90% del gasto energtico
de la casa.
La compaa japonesa esti-
ma que el mercado de
sistemas de gestin
de energa domstica
va a crecer en Europa el
30% anual. JAVIER LPEZ TAZN
Quin dijo que los
smartphones son caros?
L
U
I
S

P
A
R
E
J
O
LOS FABRICANTES MIRAN A LA GAMA BAJA Y A LOS PASES EN VAS DE DESARROLLO
COMO MERCADOS DE RPIDO CRECIMIENTO. LOS MVILES AVANZADOS YA CUESTAN
MENOS DE 100 EUROS EN ALGUNOS CASOS Y SIN SUBVENCIONES DE OPERADORES
PASA A LA PGINA 2
ECONMICO. Con cmara de
tres megapxeles y una pantalla de
tres pulgadas, este telfono cuesta
99 euros libre. Reproduce vdeo y
MP3 y pesa menos de 100 gramos.
Disponible en cinco colores.
INTELIGENTE. En el
Nokia Asha 501 se pue-
den instalar aplicacio-
nes entre ellas est
el imprescindible
Whatsapp y juegos co-
nocidos, como Plants
vs. Zombies .
2 ELMUNDOARIADNA JUEVES 19 DE SEPTIEMBRE DE 2013
EN PORTADA /INTELIGENTES, PERO BARATOS
modelos de
bajo coste. Estos modelos existen
y cada vez son ms visibles en el
catlogo de las marcas de telefo-
na. Nokia, que an mantiene el
liderazgo mundial en mviles
sencillos de bajo coste, comenz
a explorar la categora con Asha,
la evolucin de su sistema opera-
tivo Symbian. El Nokia 501, por
ejemplo, permite instalar aplica-
ciones y juegos (Whatsapp inclui-
da), tiene reproductor MP3, c-
mara de tres megapxeles y pan-
talla multitctil de tres pulgadas.
Su precio? 99 euros, libre.
Ms asequible an es el ltimo
telfono impulsado por Telefni-
ca, el ZTE Open. Es el primer
modelo comercial equipado con
el sistema operativo Firefox OS y
cuesta 69 euros.
Firefox OS no est exclusiva-
mente enfocado a los mviles de
gama baja. Otros terminales de
gama media fabricados por Sony,
LG o Huawei tambin utilizarn
este sistema operativo, cuya prin-
cipal ventaja es que est construi-
do sobre tecnologas web com-
pletamente abiertas. Los consu-
midores no deben estar bloquea-
dos por ningn sistema sino te-
ner la opcin de consumir el con-
tenido que quieren y la flexibili-
dad de poder llevarlo consigo
cuando cambian de dispositivo.
Este primer mvil abierto marca
un hito a la hora de hacerlo posi-
ble, asegura Luis Miguel
Gilprez, presidente de
Telefnica Espaa.
An as, y para Telef-
nica, uno de los princi-
pales atractivos es que
puede impulsar la
adopcin de smart -
phones en pases en
vas de desarrollo.

GANADOR. Android
es, sin embargo, la pla-
taforma que ms posi-
bilidades tiene de
triunfar en este sector
del mercado. Su natu-
raleza abierta, el hecho
de que los fabricantes
no deban pagar a Goo-
gle por su licencia y el
alto nmero de aplica-
ciones disponibles
juegan a su favor. Has-
ta el momento, las exigen-
cias de potencia y memoria han
limitado el precio de los termina-
les (an as Google presume de
un parque de ms de 1.000 mi-
llones de dispositivos Android en
circulacin).
En el ltimo tramo de este ao,
los primeros telfonos de menos
de 50 euros llegarn a los merca-
dos asiticos y africanos, los terri-
torios que actualmente son ms
sensibles al precio y donde el te-
lfono mvil sencillo an repre-
senta la mayora del mercado.
Con estos nuevos precios, la em-
presa de inversiones Andreessen
Horowitz cree que el sistema
operativo de Google acabar en
los bolsillos de ms de 3.000 mi-
llones de personas.
VIENE DE PORTADA /
EL NUEVO. Con Fi
refox OS, Telefnica
quiere entrar en un
mercado hasta aho
ra reservado a la te
lefona no inteligen
te. El ZTE Open
cuesta 69 euros
(con 30 euros de
saldo para llama
das). Equipa una
pantalla de 3,5 pul
gadas y cmara de
tres megapxeles.
ESPAOL. Marcas
locales han saltado
tambin a este mer
cado. La espaola
BQ, es un ejemplo,
tiene la gama Aqua-
ris. Este modelo de
3,5 pulgadas de pan
talla tctil y cmara
de dos megapxeles
tiene soporte para
tarjeta SIM doble y
cuesta tan slo 99
euros libre.
WINDOWS. Los
pases emergentes
no son territorio ex
clusivo de Android.
Microsoft y Nokia
llevan su Windows
Phone a precio bajo
con el Lumia 520.
Con ocho GB de me
moria y cmara de
cinco megapxeles,
cuesta 179 euros.
DESDE CHINA. El merca
do de smartphones de ba
jo precio tendr un fuerte
dominio de marcas chi
nas como Huawei, ZTE,
Meizu o Xiaomi. Estas
compaas han consegui
do poner en el mercado
smartphones equipados
con la ltima versin de
Android por debajo del ni
vel de los 75 euros.
LA SORPRESA. Wiko es un fabricante chino
desconocido en Espaa, pero en Francia ha
logrado el tercer puesto de los telfonos li
bres, con el 10% del mercado. Cink Five Cues
ta 199 euros y tiene pantalla de 5 pulgadas y la
ltima versin del sistema operativo Android.
ARIADNAELMUNDO 3 JUEVES 19 DE SEPTIEMBRE DE 2013
LA NOVEDAD
El porttil ms potente
LENOVO ACTUALIZA LA LNEA THINKPAD CON VARIOS MODELOS, ENTRE LOS QUE SE INCLUYE LA WORKSTATION MS
LIGERA Y DELGADA DEL MERCADO. UNA MQUINA PARA TAREAS QUE REQUIEREN ALTA CAPACIDAD DE PROCESO
Nuevos
Sistemas Multimedia Todo-en-Uno
El modelo INE 977B cuenta
adems con:
lNE-W970BT
panta||a tcti| 6,1"
lNE-W977BT
panta||a tcti| 7"
www.a|p|ne.es e-mail: a|p|ne@a|p|ne.es Tel.: 945 283 588. Siguenos en: www.facebook.com/A|p|neSpa|n
Ca|idad A|pine a| me[or precio!!
PREPARADO PARA TRABAJAR
La ltima generacin de ThinkPads de Lenovo incluye este W540, una worksta
tion porttil a la que le sobra potencia. Destinada a aplicaciones de edicin de v
deo y modelado en 3D, presume de tener menos de tres centmetros de grosor y
de pesar 2,4 kilos, bastante por debajo de lo acostumbrado en mquinas destina
das a estas tareas. Su pantalla de 15 pulgadas tiene resolucin Full HD. PVP: Des
de 1.199 euros. www.lenovo.com
RATN DE DISEO
El ltimo ratn de Logitech destaca por dentro y por fuera. Su
cuidado diseo esconde un sensor multitctil en la superficie y
una conexin Bluetooth. No ser necesario emparejar el ratn
con el porttil y el sobremesa cada vez que queramos cambiar
de ordenador. PVP: 69 euros. www.logitech.es
MS CAPACIDAD
sta es la tarjeta de memoria
con ms capacidad: 256 GB en
formato Compact Flash y con
una velocidad de lectura de
160 Mb/s. Es compatible con
muchos de los sistemas de
grabacin 4K. PVP: No facilita
do. www.sandisk.com
EDUCATIVA
Imaginarium pone a la venta
una nueva versin de su table
ta Paquito. En esta ocasin es
una versin mini, con pantalla
de ocho pulgadas y equipada
con la ltima versin del siste
ma operativo MagicOS. Viene
cargada con aplicaciones y
juegos educativos para los
ms pequeos. PVP: 179 eu
ros. www.imaginarium.es
4 ELMUNDOARIADNA JUEVES 19 DE SEPTIEMBRE DE 2013
LA RADI OGRAF A
Sonido desmontable 5.1
LA LTIMA BARRA DE SONIDO DE PHILIPS ES UN AUTNTICO CONVERTIBLE. EN EL EXTREMO DE LA BARRA
SE PUEDEN DESMONTAR DOS ALTAVOCES SATLITES TOTALMENTE INALMBRICOS
AVIER IRAOLA
L
a idea es buena. Tanto
que ha merecido el
premio en la categora
Innovacin en Cine en
Casa de la EISA, la
Asociacin Europea de
Imagen y Sonido. Y a
la vez, es sencilla. Se
una barra de sonido con un
subwoofer. La particularidad,
una de ellas, es que los extremos
de la barra estn formados por
dos altavoces satelitales que se
pueden desmontar.
Cuando se retiran de la barra
se pueden colocar detrs de los
espectadores para crear sonido
Surround 5.1 y, adems, inalm-
brico. Del todo? Pues casi.
Las teles planas suenan mal a
no ser que se acuda a sistemas
de altavoces y, dentro de estos, si
uno es aficionado al cine y a la
msica, lo ideal es decantarse
por un buen sistema 5.1. El pro-
blema suelen ser los cables. Un
cable de alimentacin para la ba-
rra principal, otro para el
subwoofer y otros dos ms para
los altavoces traseros, a los que
hay que sumar los que unen el
subwoofer y los perifricos con
la base. Al final, una maraa que
se suma a la que tenemos bajo la
tele (la PlayStation, el Apple TV,
Imagenio...). En esta ocasin, to-
dos los cables se reducen a dos:
los de alimentacin de la barra y
del subwoofer, todo lo dems es
inalmbrico y se conecta de
forma totalmente transparente.
Pero con el Fidelio HTL9100
no slo se puede escuchar la tele
con sonido envolvente. Han te-
nido la buena idea de incorporar
una conexin Bluetooth para dis-
frutar de la msica que llevamos
en el mvil.
PHILIPS FIDELIO SOUNDBAR HTL9100
ras. Rinde hasta diez horas
de sonido continuo. Cone-
xiones: Entrada de audio de
3,5 mm, auxiliares, coaxial di
gital, ptica digital, dos en
tradas HDMI y una salida
HDMI (ARC). Otros: El em
parejamiento de los altavo
ces y el subwoofer con el
equipos se realiza de forma
inmediata y automtica. Uti
liza conexin Bluetooth para
transmitir la msica desde el
reproductor MP3 o el telfo
no mvil. Incluye montaje de
pared. PVP: 600 euros.
www.philips.es
DESMONTABLE. Los
altavoces satelitales
cargan sus bateras
mientras estn
conectados a la
barra. Tardan dos
horas en cargarse y
tienen una
autonoma de 10
horas. El conjunto es
algo grande: mide
103,5 centmetros.
SATLITES. Los extremos
de la barra se desmontan y
se convierten en dos
altavoces satlites para
colocarlos detrs de los
espectadores. Junto al
equipo logran sonido
Surround 5.1.
GRANDE. El mando a
distancia, que conserva la
forma redondeada de los
ltimos equipos de Philips,
controla todas las
funciones, pero podra
haber sido mucho ms
pequeo.
Descripcin: Barra de sonido
Surround 5.1 inalmbrica y
desmontable. Dimensiones:
Unidad principal, 103,5 x 7 x
15,5 centmetros (ancho x alto
x profundo). Subwoofer, 20 x
51 x 20 centmetros. Peso:
4,18 kilos y 5 kilos, respectiva
mentre. Sistema de sonido:
Dolby Digital 5.1, Digital Su
rround. Potencia:
120 vatios el alta
voz y 90 el
subwoofer. Bate-
ra: La carga de los
altavoces satelita
les tarda dos ho
CABLES. Una de las
grandes ventajas de este
equipo es que slo usa dos
tomas elctricas (barra y
subwoofer) y un cable
HDMI. Si la tele no es ARC
compatible, lo ideal es un
cable ptico o coaxial.
CONEXIONES. Desde la
izquierda, toma de 3,5 mm,
auxiliares, entrada coaxial
digital, ptica digital, dos
entradas de HDMI y una
salida de HDMI ARC.
Conviene comprobar que
el televisor sea ARC.
A LA PARED. Un sistema de anclaje
sencillo permite suspender el Fidelio en
la pared. El equipo reconoce su posicin
para ajustar la proyeccin del sonido.
CONTROL. Em la parte
frontal de la barra de
sonido, una serie de LED
indican la entrada que se
ha seleccionado.
90 VATIOS. Es la
potencia de sonido
que riende el
subwoofer, en cuya
base tiene un cono de
16 centmetros. Slo
necesita un cable, el
de alimentacin, ya
que se empareja con
el equipo
inalmbricamente y
de forma automtica.

El Mundo 19 Septiembre 2013

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

El Mundo 19 Septiembre 2013

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ELPMUNDO

Z El fiscal se opone a la excarcelacin

Renault firma hoy un acuer-

Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622

You might also like