You are on page 1of 51

Declaracin de responsabilidad

El presente documento contiene informacin veraz y suficiente respecto al desarrollo del negocio de Sociedad Minera Corona S.A., durante el ao 2012. Sin perjuicio de la responsabilidad que compete al emisor, los firmantes se hacen responsables por su contenido conforme a las disposiciones legales aplicables.

Daniel Carlos Villanueva Ortiz Gerente General

Daniel Ramn Tellechea Presidente del Directorio

Nuevo tnel Yauricocha

Sociedad Minera Corona S. a.


Memoria 2012
Directorio
Presidente Daniel Ramn Tellechea Directores Guillermo Kaelin Lizrraga Philip Renaud Daniel Carlos Villanueva Ortiz Roberto Chauca Temoche

Presidencia
Sr. Daniel Ramn Tellechea

Contralora
C.P.C. Alejandro Enrique Arrieta Quispe

Gerentes
Ing. Daniel Carlos Villanueva Gerente General

C.P.C. Roberto Chauca Temoche Gerente Central C.P.C. Eliana Pastor Paredes Ing. Bernardo Cabezas Ipanaqu Ing. Arnaldo Santilln Romn Ing. Luis Rendn Ziga Ing. Francisco Flores Revata Gerenta de Contabilidad Gerente de Operaciones Superintendente General Sub-Gerente de Planta y Procesos Gerente del Programa de Salud Ocupacional y Medio Ambiente

Flotacin de minerales. Planta de beneficio Yauricocha-Chumpe

Pique Central Pique Mascota

Carta del Presidente

Cart a

Seores Accionistas En cumplimiento a las normas legales y estatutarias, someto a vuestra consideracin la Memoria y los Estados Financieros debidamente examinados por nuestros auditores externos, seores PricewaterhouseCoopers - Dongo-Soria Gaveglio y Asociados, correspondientes al ejercicio econmico finalizado al 31 de diciembre de 2012. El resultado general de las metas trazadas en trminos de produccin, tratamiento y exploraciones se cumpli de acuerdo con lo programado en la Memoria presentada en marzo de 2012. Por efecto de los buenos resultados obtenidos, la Compaa distribuy durante el ao, dividendos por un monto de US$ 22615,751, correspondientes a las utilidades del ejercicio 2011, correspondiendo US$ 20045,471 a los accionistas comunes y US$ 2570,280 a los accionistas de inversin y US$ 8,274,864 como pagos a cuenta de los dividendos del ejercicio 2012, correspondiendo US$ 7334,426 a los accionistas comunes y US$ 940,438 a los accionistas de inversin, de acuerdo con la poltica de dividendos aprobada por la Junta de Accionistas celebrada en agosto de 2011. Al igual que en aos anteriores las relaciones en el aspecto laboral se desarrollaron en forma normal. La Compaa cumpli con todas las obligaciones contenidas en la legislacin laboral vigente. Finalmente, agradezco el apoyo desplegado por todo el personal de la Compaa, para quienes expreso mi sincero agradecimiento.

Atentamente,

Daniel Ramn Tellechea


Presidente del Directorio

Tnel Klepekto. Nivel de extraccin principal.

Datos generales
Denominacin: Sociedad Minera Corona S.A.

Direccin: Av. Pedro de Osma 450, Barranco, Lima 4, Per Central telefnica: 00 51 1 710-2400 Fax: Web: 00 51 1 467-0590 www.mineracorona.com.pe

Gesti n

Gesti n
Constitucin Grupo econmico

Sociedad Minera Corona S.A. fue constituida por Escritura Pblica del 26 de abril de 1993, ante Notario Pblico de Lima, Dr. Manuel Forero G.C., inscrita en la ficha No. 040033 del Registro Pblico de Minera de Lima. El plazo de duracin de la Compaa es indefinido.

La Compaa es una subsidiaria indirecta de Sierra Metals Inc. (una entidad pblica canadiense anteriormente denominada Dia Bras Exploration Inc.), a travs de Dia Bras Per S.A.C., una entidad directamente controlada al 100% por Sierra Metals Inc. y que posee aproximadamente el 92.33% de las acciones con derecho a voto de la Compaa (aproximadamente el 81.84% del total de su patrimonio). El Grupo econmico est conformado por las siguientes empresas domiciliadas y no domiciliadas: Sierra Metals Inc. Dia Bras Per S.A.C. Sociedad Minera Corona S.A. Sociedad Minera San Miguelito S.A.C. Exploraciones Mineras Dia Bras, S.A. de C.V. Dia Bras Mexicana, S.A. de C.V. Servicios de Minera de la Sierra S. de R.L. de C.V. Bolvar Administradores, S.A. de C.V. EXMIN, S.A. de C.V. Dia Bras EXMIN Resources Inc. EXMIN Inc.

El capital social de la Compaa es de S/. 31890,365 acciones comunes de un valor nominal de S/. 1.00 cada una, totalmente suscritas y pagadas. Dentro del patrimonio existen tambin 4087,673 acciones de inversin en circulacin de un valor nominal de S/. 1.00 cada una. Ambos ttulos estn inscritos en la Bolsa de Valores de Lima,

Capital social y acciones de inversin

El objeto social de Sociedad Minera Corona S.A. es la actividad minera a travs de operaciones de exploracin y explotacin de derechos mineros propios y de terceros, para producir concentrados de cobre, plata, plomo y zinc.

Descripcin y desarrollo de operaciones

Venta de Hidroelctrica Huanchor S.A.C.

El 20 de febrero del 2012, se aprob mediante Junta General de Accionistas, la reorganizacin simple de Sociedad Minera Corona S.A. (la Compaa) e Hidroelctrica Huanchor S.A.C. (Huanchor). En virtud a dicha reorganizacin simple la Compaa aport a Huanchor el bloque patrimonial compuesto por los activos y pasivos relacionados con la actividad de generacin de energa elctrica de la misma. Como consecuencia del citado aporte, Huanchor aument su capital social en la suma de S/. 97,502,233, emitiendo el mismo nmero de acciones comunes de valor nominal S/. 1.00 a favor de la Compaa. De esta manera y sumando las 1,000 acciones de las cuales ya era propietaria, la Compaa se convirti en titular de un total de 97503,233 acciones comunes con derecho a voto emitidas por Huanchor. El 29 de febrero de 2012 la Compaa le vendi a Volcan Compaa Minera S.A.A. (Volcan) el paquete de 97,503,233 acciones comunes de Huanchor que tena en su poder, las que representaban el 100% del capital social de la misma. El precio que Volcan pag a la Compaa por dicho paquete de acciones ascendi a la suma de US$ 46777,777.77.

Aspectos econmicos y de orden general

De la produccin En su Unidad de Yauricocha la Compaa explota yacimientos polimetlicos por el mtodo de sublevel caving de corte y relleno convencional. Del tratamiento de los minerales extrados obtiene concentrados de plomo, cobre-plata y zinc. De la comercializacin Venta de bienes y servicios Las ventas comparadas por productos y destino en los ltimos dos aos fueron las siguientes:

(Miles de dlares)

Venta de concentrados de mineral

Concentrado Cobre-Plata Plomo Zinc Total Variacion

2012 T.M.S 18,559 34,958 44,256 Importe 47,206 73,530 28,830 149,566 103.43% T.M.S 28,259 30,260 30,519

2011 Importe 61,990 60,675 21,938 144,603 100.00%

En el siguiente cuadro se presenta una comparacin del comportamiento de los precios de los metales en el mercado internacional durante los ltimos diez aos:

Comportamiento del mercado de metales

ao 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

Plata US$/Oz 4.85 6.65 8.64 11.55 13.38 15.02 14.65 20.16 35.11 31.15

Oro US$/Oz 361.69 409.53 509.42 603.77 695.38 871.71 972.98 1,224.66 1,568.58 1,668.82

Plomo US$/Ton 511.04 887.13 1,122.95 1,287.49 2,594.96 2,090.66 1,719.27 2,148.24 2,401.83 2,062.34

Zinc US$/Ton 824.47 1,047.03 1,821.05 3,272.62 3,250.30 1,874.71 1,655.11 2,160.70 2,193.33 1,948.06

Cobre US$/Ton 1,777.14 2,866.75 4,575.43 6,730.60 7,126.35 6,955.88 5,149.74 7,531.67 8,820.99 7,949.95

Campamento Esperanza y la laguna de relaves.

Aspectos administrativos y procesos judiciales

Las relaciones laborales durante el ao 2012, en las unidades mineras de Yauricocha y Hualgayoc, se desarrollaron en forma normal. En el plano gerencial, en el mes de enero se cre la Gerencia de Contabilidad, para la cual se ascendi a la hasta ese momento Contadora General, CPC Eliana Pastor Paredes, en el mes de mayo, ingres a laborar el nuevo Sub-Gerente de Planta y Procesos Ing. Luis Rendn Ziga, ante la renuncia del Ing. Jos Luis Madrid Dvila quien ocupaba la Superintendencia de Planta y en el mes de diciembre ingres el Ing. Kellyn Cristbal Paredes como Jefe de Proyecto del Pique Yauricocha. El total de personal que labora en Sociedad Minera Corona S.A. es de 1,361 personas de los cuales 208 son obreros y 186 empleados e ingenieros, distribuidos en las siguientes unidades econmicas administrativas. Unidad Hualgayoc. 12 trabajadores 7 Empleados 5 Obreros Unidad Yauricocha. 1,312 trabajadores 9 Ejecutivos 57 Administrativos (compaa y empresas especializadas) 169 Ingenieros y tcnicos (compaa y empresas especializadas) 1,077 Obreros (compaa y empresas especializadas) Oficina Principal Lima. 37 trabajadores 7 Ejecutivos 30 Empleados distribuidos en las reas de Administracin y Finanzas, Contabilidad, Logstica, Valores, Personal, Comercializacin y Sistemas. Cronolgicamente en los ltimos aos, Sociedad Minera Corona S.A. ha contado con los siguientes trabajadores:
2012 1,361 2011 1,217 2010 1,316 2009 1,329 2008 1,235 2007 1.098

Procesos judiciales: civil, laboral y tributario Al 31 de diciembre de 2012, los procesos ms importantes seguidos por la Compaa son los siguientes: En materia laboral, existen alrededor de 59 procesos judiciales (bsicamente sobre indemnizacin por daos y perjuicios derivados de enfermedad profesional). El monto contingente aproximado que representan dichos procesos en total bordea los S/. 390,550. Otras compaas mineras tienen demandas por el mismo concepto. En el mbito tributario, existen dos procesos contencioso-tributarios en curso por: Valores notificados por la SUNAT por supuestas inconsistencias correspondientes al ejercicio gravable 2002, relacionadas con el Impuesto a la Renta e Impuesto General

a las Ventas. En primera instancia la SUNAT declar fundado en parte el recurso de reclamacin interpuesto, levantando parcialmente las acotaciones. Por los reparos que la Administracin Tributaria ha mantenido, la Compaa ha interpuesto recurso de apelacin ante el Tribunal Fiscal. El monto en disputa asciende aproximadamente a S/.3011,715 (incluyendo intereses). Valores notificados por la SUNAT por supuestas inconsistencias correspondientes al Impuesto a la Renta del ejercicio gravable 2007. La Compaa interpuso recurso de reclamacin contra las referidas resoluciones, habiendo sido declarado infundado en primera instancia, por lo que con fecha 22 de agosto de 2012, interpuso recurso de apelacin ante el Tribunal Fiscal. El monto en disputa, incluyendo intereses, asciende aproximadamente a S/. 6148,946.

En cuanto a los procesos administrativos sancionadores y procesos judiciales derivados de supuestas infracciones en materia ambiental y de seguridad e higiene minera, se tienen 22 procesos en trmite producto de las supervisiones efectuadas por el OSINERGMIN y/o el OEFA desde el ao 2006 a la fecha. De ellos, en 11 casos se han impuesto multas a la Compaa que en total ascienden a 720 UIT (equivalentes a S/. 2628,000.00), todas las cuales han sido impugnadas, ya sea en la va administrativa o en la va judicial, segn su estado. El clculo del monto contingente estimado, en todos estos casos, arroja el importe de 1,362 UIT (equivalente a S/. 4971,300). Contingencias judiciales En el mbito judicial la Compaa no mantiene contingencias significativas. Sin embargo, a manera de mantener enterados a los accionistas respecto de los procesos informados en la Memoria del 2011, hay que indicar que la demanda de amparo interpuesta por la Compaa Minera Casapalca S.A. contra los Vocales de la Corte Suprema de Justicia, Sociedad Minera Corona y otros, mediante el cual pretende dejar sin efecto una resolucin que le fue adversa y que con calidad de cosa juzgada fue expedida en otro proceso por la Corte Suprema de Justicia de la Repblica, fue declarada infundada mediante sentencia de primera instancia emitida por la Sptima Sala Civil de la Corte Superior de Lima. Compaa Minera Casapalca S.A. interpuso recurso de apelacin contra la citada resolucin, la misma que ha sido resuelta por resolucin del 18 de octubre de 2012 emitida por la Sala de Derecho Constitucional y Social Permanente de la Corte Suprema de Justicia, que confirm la sentencia de primera instancia que rechaza la demanda interpuesta. La empresa demandante ha formulado recurso de agravio constitucional a efecto que el Tribunal Constitucional se pronuncie en ltima instancia. Los asesores legales de la Compaa reiteran que la mencionada demanda de amparo carece de todo fundamento jurdico y su pretensin es contraria a la tendencia jurisprudencial mostrada por el Tribunal Constitucional, razn por la que consideran que al igual que en la primera y segunda- en la ltima instancia, ser desestimada por las autoridades jurisdiccionales.

Trabajos en dique de relaves.

14

Yauricoc ha

Yauricoc ha
Produccin

Geologa - Yauricocha

Durante el ao 2012, la extraccin de mineral de mina alcanz las 849 613 TMS, este tonelaje se distribuye de la siguiente manera por los diferentes tipos de minerales producidos: 583 369 TMS, corresponden a minerales polimetlicos, con leyes promedio de: Ag (gr/TM) 100,87, Pb(%) 1,81, Cu(%) 0,72, Zn(%) 4,27; 76 795 TMS, de mineral de cobre con leyes promedio de Ag (gr/TM) 90,31 , Pb(%) 0,69, Cu(%) 1,89, Zn(%) 1,10; 18 272 TMS, de minerales de xidos de alta ley, con leyes promedio de: Ag (gr/TM) 541,12, Pb (%) 17,29, Cu(%) 0,27, Zn(%) 1,88; 171 177 TMS, de minerales de xidos especiales (Mascota Parte Baja), con leyes promedio de: Ag (gr/TM) 365,60, Pb (%) 6,70, Cu (%) 0,44, Zn (%) 1,16.

a) El aporte por zonas de mineral polimetlico fue:


ZONaS I Cachi Cachi II Mina Central TOTaL TMS 70 802 512 567 583 369 Leyes ag gr/TM 128,49 97,05 100,87 Pb % 2,26 1,75 1,81 Cu % 0,30 0,78 0,72 Zn % 6.16 4,01 4,27

b) El aporte por zonas de mineral de cobre fue:


ZONaS I Cachi Cachi II Mina Central TOTaL TMS 68 76 727 76 795 Leyes ag gr/TM 57,67 90,34 90,31 Pb % 0,10 0,69 0,69 Cu % 1,91 1,89 1,89 Zn % 0,16 1,10 1,10 15

c) El aporte del mineral de xidos por zonas fue el siguiente: C.1.- El aporte por zonas de mineral de xidos especiales (Mascota Parte Baja) fue:
ZONaS Mina Central TOTaL TMS 171 177 171 177 Leyes ag gr/TM 365,60 365,60 Pb % 6,70 6,70 Cu % 0,44 0,44 Zn % 1,16 1,16

16

c.2. El aporte por zonas de mineral de xidos de Alta Ley fue:


ZONaS Mina Central TOTaL TMS 18 272 18 272 Leyes ag gr/TM 541,12 541,12 Pb % 17,29 17,29 Cu % 0,27 0,27 Zn % 1,88 1,88

El aporte por tipo de labores fue: a) Mineral polimetlico:


TIPO DE LaBORES Explotacin y Preparaciones Exploracin y Desarrollos TOTaL TMS 582 705 664 583 369 Leyes ag gr/TM 100,93 52,54 100,87 Pb % 1,81 2,78 1,81 Cu % 0,72 0,14 0,72 Zn % 4,27 6,78 4,27

b) Mineral de cobre
ZONaS Explotacin y Preparaciones TOTaL TMS 76 795 76 795 Leyes ag gr/TM 90,31 90,31 Pb % 0,69 0,69 Cu % 1,89 1,89 Zn % 1,10 1,10

c) Mineral de xidos especiales:


TIPO DE LaBORES Explotacin y Preparaciones TOTaL TMS 189 449 189 449 Leyes ag gr/TM 382,53 382,53 Pb % 7,72 7,72 Cu % 0,42 0,42 Zn % 1,23 1,23

Resumen general

El Gran Total de la Produccin fue.


TMS GRaN TOTaL PRODUCCIN 849 613 Leyes ag gr/TM 162,72 Pb % 3,03 Cu % 0,76 Zn % 3,31

La produccin comparativa de mina de los ltimos aos, ha sido:


aO 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 TMS 212 233 373 487 546 690 802 837 819 849 677 486 546 909 652 222 737 389 993 613 Leyes ag gr/TM 179,31 123,77 144,68 131,31 141,60 197,14 181,71 175,88 160,45 162,72 Pb % 3,57 3,03 3,09 2,57 2,41 3,33 3,51 3,64 3,03 3,03 Cu % 0,60 0,58 0,94 1,05 1,19 0,98 1,03 1,00 1,05 0,76 Zn % 5,86 6,87 6,86 4,77 4,32 3,60 3,29 3,25 2,88 3,31

Los avances en exploraciones y desarrollos totalizaron 1 529,72 metros entre cruceros, galeras, subniveles, chimeneas y cmaras. Adems de 11 531,50 metros de sondajes diamantinos con mquinas propias. Por zonas: y Zona Mina Central, con 710,02 metros en los cuerpos: Viviana, Katty, Butz, Gallito Antacaca Sur (para perforacin diamantina). Zona Mina Cachi Cachi, con 819,70 metros en los cuerpos Angelita, Elissa, Privatizadora, Manuelita y Raquelita I. En el ao 2012, se continu con las exploraciones con perforacin diamantina, habindose ejecutado 11 531,50 metros, correspondiendo a mquina de la Compaa 7 898,50 metros, ejecutados en la Mina Central, en los cuerpos Butz, Contacto Occidental, Catas, Antacaca, Katty, Violeta y Cuye, y 3 633,00 metros en la Mina Cachi Cachi, hacia los cuerpos mineralizados Privatizadora, Manuelita, Elissa y Angelita. Con maquinaria de terceros (Bradley MDH S.A.C.) se ejecutaron 31 246,56 metros en superficie y en la Mina Central, con el objetivo de explorar Pursima, Concepcin, Adrico, Yenifer (Uascocha) y Huamanripa y en la profundizacin de la mineralizacin de los cuerpos mineralizados de Catas, Antacaca, Rosaura y Antacaca Sur, as como para convertir recursos en reservas en los cuerpos mineralizados Mascota, Antacaca, Catas Rosaura y Antacaca Sur, dentro de este metraje estn incluidas las perforaciones que se ejecutaron para estudios geotcnicos para el proyecto del pique Yauricocha y estudios hidrogeolgicos.

S c o o p T r a m s , i n t e r i o r m i n a .

Exploracin y desarrollos

El cuadro adjunto, muestra la evolucin de las exploraciones y desarrollos durante los ltimos diez aos:

ao

avances (MT) Exp. Desarrollo

Sondajes Diamantinos (mt) S.M. Corona 3 414,50 2 970,30 3 159,50 2 998,50 4 751,40 5 379,20 4 955,30 4 615,30 5 195,30 11 531,50 6 336,20 (+)

Sondajes Diamantinos (mt) Terceros

2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Variacin 2011/2012 (mt)

4 955,27 4 022,58 4 033,69 2 785,60 2 466,32 2 380,00 1 912,10 1 085,60 1 611,00 1 529,72 81,28 (- )

8 042,95 10 194,95 6 196,45 13 445,35 13 579,19 3 526,90 9 071,15 31 246,56 22 172, 41 (+)

PREPARACionES 2012
Los avances de preparaciones que se ejecutaron durante el ejercicio 2012 totalizan 15,939.00 metros entre cruceros, rampas, subniveles, chimeneas, ventanas y cmaras. Todas las preparaciones mencionadas han sido ejecutadas por la Compaa. El siguiente cuadro muestra la evolucin de las preparaciones y desarrollos durante los ltimos diez aos:

ao 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

avances (mt) Preparaciones 6 886,28 9 677,27 9 971,67 11 513,45 13 554,28 15 214,10 15 117,67 14 979,37 14 237,50 15 939,00

RESumEn DE RESERVAS y RECuRSoS minERAlES Al 31 DE DiCiEmbRE DE 2012


La estimacin de reservas y recursos minerales, de acuerdo a los niveles de categora por grado de certeza de informacin geolgica, de la Mina Central, Cachi Cachi y minas ale- daas (Ipillo y Victoria) segn los diferentes tipos de mineral que se tiene, es la siguiente:

MINa CENTRaL Y CaCHI CaCHI Reservas de Minerales Probadas y Probables Mina Central y Cachi Cachi
TMS Mineral polimetlico Mineral de cobre Mineral de xidos especiales Mineral de xidos de alta ley Gran Total 1 783 880 193 490 426 480 49 530 2 453 380 ag (gr/TM) 60.43 64.51 285.30 420.59 107.12 Pb (%) 1.26 0.43 6.38 13.13 2.32 Cu (%) 0.54 2.06 0.27 0.29 0.61 Zn (%) 3.43 0.68 0.45 4.56 2.72 au (g) 0.59 0.45 1.77 1.10 0.79

Recursos Minerales Indicados Mina Central y Cachi Cachi


TMS Mineral polimetlico Mineral de xidos especiales Mineral de xidos de alta ley Gran Total 1 307 690 305 720 18 840 1 632 250 ag (gr/TM) 34.14 255.41 252.16 78.10 Pb (%) 0.50 7.12 4.56 1.79 Cu (%) 0.75 0.17 0.26 0.63 Zn (%) 1.59 0.19 12.71 1.46 au (g) 0.55 1.80 0.96 0.79

Recursos Minerales Inferidos Mina Central y Cachi Cachi


TMS Mineral polimetlico Mineral de xidos especiales Mineral de xidos de alta ley Mineral de xidos de cobre Gran Total 1 712 980 204 710 40 000 58 500 2 016 190 ag (gr/TM) 61.16 288.33 420.60 19.25 90.14 Pb (%) 1.49 6.49 12.89 0.54 2.20 Cu (%) 0.86 0.17 0.26 3.19 0.85 Zn (%) 3.37 0.11 4.50 2.49 3.04 au (g) 0.48 1.77 1.40 0.40 0.63

Total de Reservas y Recursos Minerales Mina Central y Cachi Cachi:


TMS Mineral polimetlico Mineral de cobre Mineral de xidos especiales Mineral de xidos de alta ley Mineral de xidos de cobre Gran Total 4 804 550 193 490 936 910 108 370 58 500 6 101 820 ag (gr/TM) 53.54 64.51 276.21 391.31 19.25 93.75 Pb (%) 1.14 0.43 6.64 11.55 0.54 2.14 Cu (%) 0.71 2.06 0.22 0.27 3.19 0.69 Zn (%) 2.91 0.68 0.29 5.96 2.49 2.49 au (g) 0.54 0.45 1.78 1.19 0.40 0.74

Recursos Minerales Potenciales de Exploracin Mina Central y Cachi Cachi:


Mineral Potencial de Exploracin Mineral polimetlico Mineral de cobre Mineral de xidos Total Potencial TMS 1 520 000 220 000 280 000 2 020 000

MINaS aLEDaaS (IPILLO Y VICTORIa) Reservas de Minerales Probables Minas aledaas


TMS Mina Ipillo (Polimetlico) Mina Victoria (Cobre) Gran Total 65 830 59 450 125 280 ag (gr/TM) 119.50 80.60 101.04 Pb (%) 1.14 0.83 0.99 Cu (%) 1.06 1.98 1.50 Zn (%) 5.46 0.80 3.25 au (g) 1.15 0.49 0.84

Recursos Minerales Indicados Minas aledaas


TMS Mina Ipillo (Polimetlico) Mina Victoria (Cobre) Gran Total 60 000 55 000 115 000 ag (gr/TM) 119.50 80.60 100.90 Pb (%) 1.14 0.83 0.99 Cu (%) 1.06 1.98 1.50 Zn (%) 5.46 0.80 3.23 au (g) 1.15 0.49 0.83

Recursos Minerales Inferidos Minas aledaas


TMS Mina Ipillo (Polimetlico) Mina Victoria (Cobre) Gran Total 60 000 50 000 110 000 ag (gr/TM) 119.50 80.60 101.82 Pb (%) 1.14 0.83 1.00 Cu (%) 1.06 1.98 1.48 Zn (%) 5.46 0.80 3.34 au (g) 1.15 0.49 0.85

Total de Reservas y Recursos Minerales Minas aledaas


TMS Mina Ipillo (Polimetlico) Mina Victoria (Cobre) Gran Total 185 830 164 450 350 280 ag (gr/TM) 119.50 80.60 101.24 Pb (%) 1.14 0.83 0.99 Cu (%) 1.06 1.98 1.49 Zn (%) 5.46 0.80 3.27 au (g) 1.15 0.49 0.84

RECURSO MINERaL DE ORO Proyecto adrico Sur


Recursos Inferidos TMS Mineral de Oro (Adrico) Gran Total 520 000 520 000 ag (gr/TM) 0.34 0.34 Pb (%) 0.00 0.00 Cu (%) 0.01 0.01 Zn (%) 0.02 0.02 au (g) 2.16 2.16

RESUMEN GENERaL MINa CENTRaL, CaCHI CaCHI Y MINaS aLEDaaS


TMS Total Reservas Probadas y Probables - Mina Central y Cachi Cachi (*) Total Recursos Minerales Indicados - Mina Central y Cachi Cachi (*) Total Reservas Probadas y Probables - Minas Aledaas (**) Total Recursos Minerales Indicados - Minas Aledaas (**) Total Recursos Minerales Inferidos - Mina Central y Cachi Cachi (*) Total Recursos Minerales Inferidos - Minas Aledaas (**) Total Recursos Minerales Inferidos de Oro Adrico Sur Total Recursos Minerales - Potenciales de Exploracin - Mina Central y Cachi Cachi (***) Gran Total
(*) Incluye minerales polimetlicos, cobre y xidos. (**) Incluye minerales polimetlicos y cobre. (***) Incluye minerales polimetlicos, cobre y xidos.

2 453 380 1 632 250 125 280 115 000 2 016 190 110 000 520 000 2 020 000 8 992 100

RESumEn
La estimacin de Reservas, Recursos Medidos Indicados, Recursos Inferidos y mineral potencial de exploracin para el ao 2013, hace un total de 8 992 100 TMS.

Planta concentradora Chumpe

Durante el ao 2012, las operaciones de la planta concentradora reportaron lo siguiente: a) TRaTaMIENTO DE MINERaL:
Tipo de mineral
Polimetlico Cobre xidos de plomo Total

T.M.S.
607 558 62 166 203 145 872 869

Ensayes qumicos ag(gr/TM)


100.44 91.97 359.68

% Pb
1.75 0.73 7.00

% Cu
0.75 1.90 0.39

% Zn
4.18 1.00 1.25

b) PRODUCCION DE CONCENTRaDOS:
Ensayes qumicos Tipo
Cobre polimetlico Plomo polimetlico Zinc Cobre campaa Sulfuro de plomo - xido Oxido de plomo Total

Recuperaciones %Zn
6.50 4.70 50.99 9.43 5.97 0.98

T.M.S.
13 295 15 708 44 406 4 993 4 255 13 495 96 152

ag(gr/ TM)
1,218.49 1,305.88 140.58 694.72 1,578.11 1,002.91

% Pb
3.35 55.19 0.71 4.95 16.30 48.93

% Cu
23.07 2.00 1.06 21.15 1.68 0.41

Plata
26.55 33.61 10.23 60.67 9.19 20.43

Plomo
4.18 81.38 2.98 54.76 4.88 48.84

Cobre
67.35 6.89 10.30 89.44 9.09 7.81

Zinc
3.40 2.91 89.12 76.07 10.01 5.82

COMENTaRIOS METaLRGICOS: Mineral Polimetlico: Las recuperaciones de plata, plomo, cobre y zinc, mejoraron con relacin al ao anterior; la plata se incrementa en 2.44%, el plomo en 2.58%, el cobre en 9.3% y el zinc en 0.52%. Los grados de concentrados de plomo, cobre y zinc disminuyen ligeramente, debido principalmente a la mejora en las recuperaciones y leyes de cabeza, inferiores con relacin al ao 2011. Se tiene proyectado el diseo de una nueva cancha de minerales para el ao 2013, que permitira mejorar del circuito de chancado actual y disminuir los costos en traslado de mineral desde la cancha actual hasta la tolva de gruesos.

Se proyecta el diseo y ampliacin de la Planta Polimetlico para el ao 2013. Mineral de Cobre: La calidad del concentrado de cobre mejora ligeramente con relacin al ao anterior, disminuyendo la recuperacin de cobre y plata con relacin al mismo ao. Debido a las bajas recuperaciones y previas evaluaciones metalrgicas a nivel laboratorio, se toma la decisin de mezclar el mineral polimetlico con el mineral de cobre a partir de mayo de 2012.

Despacho de concentrados. Planta concentradora Chumpe.

Mineral de xidos de Plomo: Los resultados en recuperaciones, no han sido los esperados con relacin al ao 2011. Una de las variables que los afect, ha sido el tipo de mineral proveniente de diferentes ventanas, con distintas caractersticas notables en el tratamiento. A pesar de ello, se ha logrado mejorar el grado de los concentrados (concentrado sulfuro y concentrado xido). Para evitar problemas en su comercializacin, el concentrado sulfuro de la planta de xido se est mezclando con el concentrado de plomo polimetlico para su venta final. Para la mejora de los resultados obtenidos hasta el mes de mayo, se realizan cambios en el esquema de flotacin plomo sulfuro y plomo oxido, implementando circuitos de flotacin de lamas, logrando mejorar el grado y las recuperaciones.

A partir del mes de marzo, se almacena en forma independiente el relave de la planta de xidos, para la posterior recuperacin de los elementos valiosos por procesos hidrometalrgicos.

Planta concentradora Chumpe y campamentos.

24

CONTROL aMBIENTaL OPERaTIVO Manejo y disposicin final de residuos slidos domsticos, industriales y peligrosos Concientizacin, sensibilizacin e implementacin del nuevo cdigo sobre clasificacin de residuos slidos. Recoleccin, comercializacin y disposicin final de los residuos cumpliendo la Ley General de Residuos Slidos y su reglamento. Construccin de almacenes temporales para el almacenamiento y clasificacin de residuos reciclables. Manejo y control de sustancias toxicas o peligrosas Se establecieron procedimientos, planes de contingencia para el transporte, carguo, almacenamiento y manipulacin de sustancias toxicas y/o peligrosas. Manejo y control de aguas superficiales y subterrneas Monitoreo, manejo y control de aguas superficiales para el mejoramiento de la calidad del agua de la quebrada Chumpe. Mantenimiento de estructuras hidrulicas existentes y construccin de otras estructu- ras hidrulicas para controlar la infiltracin de aguas de escorrenta al rea de explo- tacin mineral, controlando posibles impactos en la calidad de agua de la quebrada Chumpe. Monitoreo y verificacin del cumplimiento de los nuevos Lmites Mximos Permisibles (DS 010-2010-MINAM) y Estndares de Calidad Ambiental para Agua (DS 002-2008MINAM). Manejo y control del depsito de relaves Yauricocha Monitoreo de parmetros de diseo y piezmetros instalados en el dique del depsito de relaves. Implementacin de medidas de control en la cantera N 2, para evitar la alteracin en la calidad de agua de la quebrada Chumpe.

Se mejor el equipo para la neutralizacin de gases de laboratorio qumico. Implementacin del sistema de regado de vas con cisterna de mayor capacidad para evitar la generacin de polvo por el trnsito de equipos y vehculos.

Manejo y control del botadero de desmonte Chumpe Estabilizacin del botadero de desmonte Chumpe, con replanteo del proyecto y construccin de primera banqueta y sistema de drenajes. Implementacin de medidas de control para evitar la erosin elica y por escorrenta en la cancha de mineral y botadero de desmonte Chumpe (cobertura para minerales).

Control de emisiones atmosfricas y polvo Control de los sistemas de lavado de polvos y neutralizador de gases del laboratorio qumico.
25

medio ambiente

Cam pame nto H uac oyp ach a

abastecimi ento de agua potable y para uso industrial Mantenimie nto de infraestruct ura del sistema de abastecimie nto de agua potable de los campam entos Huacuyp acha y Esperanz a, con cambio de redes de tuberas. Proceso de implementa cin del sistema de potabilizaci
26

n de agua para consumo humano de los campame ntos Huacuypa cha, Chumpe y Yauricoc ha.

n diferentes actividades para mantener y mejorar los nueve proyectos del PAMA ejecutados, como son: planta de tratamiento de aguas mina, manejo de efluentes concentradora etapa I, manejo de efluentes concentradora etapa II, rediseo y ampliacin de la cancha de relaves de emergencia, tratamiento de aguas servidas, tratamiento de basura (relleno sanitario alto Per), cierre parcial de labores mineras (tajo Cachi Cachi, Amoeba Maritza, mina Victoria), estabilidad geotcnica y ampliacin del dique de relaves y canal de coronacin relavera Yauricocha. Operacin y mantenimiento de las plantas porttiles de aguas servidas de 17 m3 (Chumpe) y 40 m3 (La Esperanza) y evaluacin para mejoramiento del sistema de tratamiento.

MaNTENIM IENTO DE OBRaS DEL PaMa Se realizaro

PLaN DE CIERRE DE MINa PROGRESIVO Se culminaron los trabajos de estabilizacin fsica, cobertura y estabilizacin hidrol- gica del tajo 24 de junio. El cierre se llev a un 100%.

26

27

Se efectu el cierre del tajo Cuye; se culminaron los trabajos de estabilizacin fsica,

quedando pendientes los trabajos de cobertura y estabilizacin hidrolgica. Se realizaron trabajos previos de remediacin de reas disturbadas, enfocados a evitar la contaminacin del agua de la quebrada Chumpe. CaPaCITaCIN Y SENSIBILIZaCIN EN GESTIN aMBIENTaL Las capacitaciones y sensibilizaciones estuvieron dirigidas a todo el personal de la unidad, con especial nfasis en los aspectos ambientales significativos, siendo los temas desarrollados: Disposicin final de residuos slidos, Monitoreo de efluentes y calidad de agua, Respuesta a emergencias ambientales, Clasificacin de residuos slidos - Nuevo cdigo de colores y Manejo de sustancias peligrosas o txicas, entre otros. OBLIGaCIONES OFICIaLES Monitoreo de efluentes y calidad de agua y aire, de acuerdo al programa anual de monitoreo ambiental, con un cumplimiento de los lmites mximos permisibles y estndares de calidad ambiental. Se realiz una supervisin de la OEFA a la unidad Yauricocha, para lo cual se facilit la informacin requerida por las autoridades competentes.

Se realiz la absolucin de observaciones, mantenindose la documentacin requerida. Se present la Declaracin Anual de Residuos Slidos del 2012. Se presentaron los informes trimestrales de monitoreo de efluentes, calidad de agua y aire al Ministerio de Energa y Minas - MEM e informes semestrales a la Autoridad Nacional del Agua ANA correspondiente al ejercicio 2012. Se presentaron los Informes Semestrales de Ejecucin del Plan de Cierre de Mina de la Unidad Yauricocha del ejercicio 2012.

Se realiz la Declaracin Jurada de Consumidor Directo de Combustibles. Se present el Informe sobre Generacin de Emisiones y/o Vertimientos de Residuos del ejercicio 2011. Se inici el trmite para la reubicacin del punto de monitoreo de calidad de aire 704. Se inici el trmite y present el expediente para la renovacin de la autorizacin de vertimiento de agua ante la Autoridad Nacional del Agua.

Se present el expediente Plan integral de adecuacin a los lmites mximos permisibles y estndares de calidad del agua ante el Ministerio de Energa y Minas.

27

Scoop Trams preparando el nuevo tnel Yauricocha

28

PLaNEaMIENTO Planeamiento anual y mensual de preparaciones, infraestructura y produccin correspondiente al 2013. Actualizacin de costos de principales labores. Reclculo de factores de carros mineros de 110 p3 y 160 p3 en el nivel principal de extraccin Tnel Klepetko.

Diseo de detalle, coordinacin y supervisin del desbroce del rea para la plataforma de perforacin del Raice Borer - Pique Yauricocha. Apoyo en la implementacin del sistema SAP en la unidad Yauricocha. Diseo, coordinacin y supervisin del inicio del tnel Yauricocha. Coordinacin y aprobacin de precios unitarios para la profundizacin del Pique Mascota con la empresa especializada Master in Shaft. Coordinacin y aprobacin de precios unitarios para el nuevo tnel Yauricocha con la empresa especializada COMISIV. Mina Central Diseo, coordinacin y supervisin en la construccin del pocket 950 pique Mascota. Diseo de detalle, coordinacin y supervisin de la poza de sedimentacin del Nv.920. Mina Cachi Cachi Diseo, coordinacin y supervisin en la construccin del pocket 850. Diseo de detalle del pocket auxiliar Nv.790 del pique Cachi Cachi. Diseo de detalle, coordinacin y supervisin de la poza de sedimentacin del Nv.720. Mina Victoria Diseo de detalle, coordinacin y supervisin del inclinado Victoria. Se continu con los controles de materiales por centro de costos y trabajos en curso, lo cual nos permite llevar una mejor identificacin de sus costos y sus variaciones. Se continu con los controles de los principales ndices de consumo de materiales que tienen mayor incidencia en los costos de la unidad, tanto en montos (US$/TMS), cmo en cantidades.

Durante el ejercicio 2012 los costos de mina se incrementaron en 6.56 US$/TMS, alcan- zando los 41.68 US$/TMS. Por su parte, los costos de planta subieron en 1.59 US$/ TMS a un total de 11.24 US$/TMS. Cabe resaltar que los costos de mina no incluyen

Mejora de los reportes mensuales de los piques Mascota, Central y Cachi Cachi, para una distribucin de tiempos de izaje. ndices de Gestin operacional mensual del ejercicio 2012.

PRODUCTIVIDaD Y COSTOS:
29

Planeamiento, Productividad y costos

30

depreciacin , provisin para cierre de mina, ni regalas; ms bien se incluye perforacin diamantina y gastos extraordinarios de contratistas. Los costos de planta tampoco incluyen depreciacin. Las variaciones en costos se detallan a continuacin: Mina: Factores Externos (2.43 US$/TM): 1.76 US$/TMS, por tipo de cambio del dlar: Para el 2012 el dlar se ha depreciado en 4.21%, incrementando el costo de mina. 0.67 US$/TMS, por variaciones de precios de materiales, tales como explosivos y accesorios de voladura, cimbras y petrleo. Factores Internos (4.38 US$/TM): 1.97 US$/TMS, incremento de jornales y sueldos a personal de compaa y empresas contratistas mineros. 0.76 US$/TMS, rehabilitacin del pique Central. 0.60 US$/TMS, por exploracin de vetas Victoria mediante un inclinado y rehabilitacin del Nv. 380. 1.05 US$/TMS, el 2012 se ha tenido un avance de 17 463m, 1 692m adicionales, de los cuales 892m son avances que van cargados al costo operativo. Planta: 0.97 US$/TMS, incremento de sueldos y salarios a los trabajadores de planta concentradora.

0.52 US$/TMS, incremento en chancado y molienda, los precios de los insumos como barras, bolas, etc.; que se han incrementado. 0.19 US$/TMS, incremento por concepto de precio de energa (de 0.057 a 0.062 US$/KW-h). En la tabla siguiente, se puede apreciar la evolucin de los ndices de productividad y costos de mina:

2004 Productividad Mina (TMS/Tarea) Productividad General (TMS/Tarea) Costo de Mina (US$/TMS) Tipo de Cambio S/. 1.34 1.25

2005 1.73 1.60

2006 2.36 2.15

2007 2.26 2.00

2008 2.42 2.21

2009 2.59 2.28

2010 2.81 2.44

2011 2.75 2.31 35.12(2) 2.799

2012 2.67(1) 2.26(1) 41.68 2.636

33.50 32.35 27.84 36.93 38.92 32.44 34.62 3.413 3.294 3.272 3.126 2.928 3.012 2.827

(1) La cada de la productividad del 2012, se debe basicamente a trabajos adicionales como la profundizacin del pique Mascota, la rehabilitacin del Pique Central y a mayores preparaciones realizadas durante dicho ejercicio. (2) El costo de Mina 2011 ha sido reestimado sobre la base del nuevo formato que se tiene para el 2012.

31

El Departamento de Geomecnica brindo el apoyo a las diversas labores mineras cumpliendo las siguientes funciones: Definicin de los parmetros geomecnicos respecto a la calidad del macizo rocoso. Determinacin del sostenimiento a instalar durante el avance de la excavacin. Definicin de la clase de elementos de sostenimiento a emplear en la mina. Elaboracin de los estudios de pre-factibilidad de las condiciones geomecnicas. Supervisin del cumplimiento de las recomendaciones geomecnicas. Elaboracin de cursos de capacitacin en temas de geomecnica, tanto para personal nuevo como para el personal de lnea. Control estadstico de la cantidad de elementos de sostenimientos instalados en las excavaciones de interior mina. Estudio y evaluacin geomecnica de las zonas mineralizadas. Preparacin de informes gerenciales. En superficie se brind igualmente el apoyo necesario para los diferentes trabajos como: Estudio de la estabilidad fsica del talud del nuevo tnel Yauricocha. Monitoreo e inspeccin de la relavera.

Geomecnica

Tnel Yauricocha

32

obras civiles

El rea de Obras Civiles se encarg de la supervisin de la calidad de la construccin de la ampliacin de la base del dique de relaves de xido, teniendo en cuenta los requerimientos mnimos que deben cumplir los materiales, mano de obra, equipos, herramientas y procesos constructivos, asegurando as la calidad de la construccin de dicho proyecto. Se realiz el proyecto del canal de coronacin lado este del depsito de relaves de 3 kilmetros, del cual el departamento de obras civiles tuvo a su cargo la supervisin de la ejecucin, teniendo en cuenta los requerimientos mnimos de construccin basados en el reglamento nacional de construcciones. Se realizaron diferentes trabajos de obras civiles como son la refaccin de viviendas en Chumpe y La Esperanza, refaccin de comedores, canales de mampostera, canal de contingencia para la tubera de relaves, modulo productivo para la crianza de truchas en Huancachi, refaccin de ambientes para vestuarios en Chumpe, la reubicacin de la planta de tratamiento de aguas residuales en La Esperanza, refaccin del pabelln ch 16 para oficinas en Chumpe, movimiento de tierras en Chumpe, corte de talud para el inicio de la bocamina Yauricocha, losas de concreto frente a la tolva de gruesos, entre otros. Se brind apoyo al rea de Medio Ambiente en lo que respecta al cierre de mina xito, bsicamente en trabajos de movimiento de tierras para los diferentes trabajos civiles y de remediacin ambiental, como son el botadero, la relavera y otras obras civiles

Cresta del dique de relaves Yauricocha.

RECRECIMIENTO DEL DEPSITO DE RELaVES - SEGUNDa ETaPa

Corona del dique de relaves de xidos.

Se observa la longitud total del dique de relaves de xidos.

CaNaL DE CORONaCION DEL LaDO ESTE DEL DEPSITO DE RELaVES

Se observa la construccin del muro de gaviones.

Se observa el espaldn del dique de relaves.

OTROS TRaBaJOS REaLIZaDOS

Canal de contingencia para tubera de relaves.

Se observa el talud en mina xito el cual se configur.

Se observa la cocina del comedor Chumpe.

Se observa la construccin de los guardarropas.

Aspecto social

En lo referente al aspecto social, la Compaa a travs de su departamento, viene brindando apoyo al personal de trabajadores a travs de diversas actividades, en las siguientes lneas de accin: CaMPaMENTOS Se realizaron campaas mensuales de limpieza en viviendas a nivel general, tanto en los campamentos de Chumpe como en La Esperanza, contando con el apoyo de las asistentas sociales de las empresas contratistas y personal de campamentos. Asimismo a travs del programa de lavado de enseres, se realiz el lavado de frazadas y ropa de cama para todo el personal que labora en la unidad. Se ha dado mantenimiento permanente a las duchas pblicas que se tienen en los campamentos de Chumpe y La Esperanza, para uso de los trabajadores. aLIMENTaCIN Y NUTRICIN Se han realizado mejoras en la infraestructura de los comedores que se encuentran en superficie, colocando campanas extractoras en cada cocina, asimismo se han ambientado los comedores de interior Mina y Cachi Cachi. Se han realizado inspecciones permanentes a los comedores, verificando el uso adecuado de los implementos de seguridad por parte de las personas que preparan y sirven los alimentos, el correcto almacenamiento de los alimentos, la depuracin diaria de los productos, cumplimiento del men programado y el buen trato a los comensales. SaLUD Se brind asistencia y seguimiento a los trabajadores con enfermedades o con accidentes de trabajo. Adems se realizaron capacitaciones y orientacin en servicios bsicos de salud al personal obrero. RECREaCIN Y MOTIVaCIN Se realizaron diferentes actividades recreativas y se foment la integracin de todas las reas, a travs de campeonatos intersecciones de fulbito y vley masculino. Adems se realizaron otras actividades de confraternidad como actividades artsticas y religiosas.

Comit con autoridades municipales, alis-Caete.

La Compaa con su poltica de ser responsable socialmente y con el objetivo de fortalecer la relacin con las comunidades de la Zona de Influencia Directa - ZID, implement el rea de Relaciones Comunitarias este 2012, la que inicia sus actividades no solo negociando acuerdos, sino promoviendo el dialogo y la generacin de sinergias con las organizaciones e instituciones locales, en el logro de objetivos comunes en reas tales como desarrollo local sostenible, gestin de medio ambiente, mejora de infraestructura social, atencin de la salud y otros. Este fue un ao marcado por un contexto minero de conflictos socio-ambientales, que de alguna manera han repercutido en las comunidades de la ZID, despertando intereses contrarios a las buenas relaciones entre las comunidades y la Compaa, siendo una de las tareas del rea la de adelantarse a resolver situaciones de riesgo o conflicto, las cuales han sido encaradas a travs del dialogo, demostrando siempre respeto y transparencia en la comunicacin, para lo cual se cont con el apoyo de las otras reas de la unidad de produccin de Yauricocha, tales como Gerencia de Operaciones, Superintendencia Planta Chumpe y el rea de Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente, demostrando a las poblaciones que somos una empresa responsable y respetuosa para con el medio ambiente. INVERSIN REaLIZaDa PROGRaMa DE RESPONSaBILIDaD SOCIaL 2012
Comunidad Tomas San Lorenzo Huancachi Tinco Laraos Campaa Navidea Total US$ Ene 7,881 6,924 3,910 18,715 Mar 936 6,311 1,367 8,614 abr 1,653 May 1,504 7,275 121 1,510 Jun 1,481 Jul 1,809 306 2,050 4,166 ago 7,919 989 8,908 Set 7,775 403 Oct 1,547 5,517 4,444 337 2,477 Nov 5,792 1,488 519 -

Relaciones Comunitarias

Dic 5,814 6,240 3,561 5,322 4,897

Total US$ 23,474 54,392 40,566 7,830 3,987 4,897

1,096 13,002 10,967

2,748 23,411 12,448

8,178 14,323

7,798 25,835 135,146

INICIaTIVaS TOMaS

CON

La

COMUNIDaD

DE

Con la Comunidad de Tomas se implementaron diversas iniciativas tales como la construc- cin del mdulo de transformacin de lcteos, la ampliacin de pozas de la piscigranja, el cercado de canchas de pastoreo, la construccin del cobertizo de ganado vacuno, la forestacin del paraje Siria ribera del ro Alis, el entablado de dos aulas de instituciones educativas primaria y secundaria y las dos campaas de salud integral. INICIaTIVaS CON La COMUNIDaD DE SaN LORENZO DE aLIS Con la Comunidad de San Lorenzo de Alis se implementaron diversas iniciativas tales como la implementacin de la posta de salud, el contrato de mdico mediante el convenio DIRESA Caete, la implementacin de la botica comunal, la construccin del mdulo demostrativo de ganado vacuno, la forestacin de la zona de Churupume y las dos campaas de salud integral. Al cierre del ejercicio, se tienen todava dos proyectos presupuestados pendientes de ejecutar que son el pago de los dos expedientes tcnicos del canal de riego Parachaca y de la defensa riverea, tenindose adicionalmente presupuestados los honorarios del mdico hasta el mes de febrero de 2013. INICIaTIVaS CON La COMUNIDaD DE HUaNCaCHI Con la Comunidad de Huancachi se implementaron diversas iniciativas tales como la cons- truccin e instalacin del mdulo piscigranja, la elaboracin del proyecto de ampliacin de pozas de la piscigranja, la implementacin del mdulo de cuyes, apoyo econmico en la adquisicin de maquinaria de corte y confeccin CETPRO, la formulacin del proyecto de inversin pblica de sistema de riego de Huancachi, la forestacin de la ribera del ro Alis / mallas ganaderas, el mdulo de cuyes familiares y las dos campaas de salud integral. INICIaTIVaS TINCO CON La COMUNIDaD DE

Con la Comunidad de Tinco se implementaron diversas iniciativas tales como la continua- cin de la apertura de la trocha carrozable al fundo Coriac, la construccin del mdulo de esquila y las dos campaas de salud integral. INICIaTIVaS CON La COMUNIDaD DE SaNTO DOMINGO DE LaRaOS Con la Comunidad de Santo Domingo de Laraos no se tienen compromisos asumidos, sin embargo la Compaa como parte de su misin de responsabilidad social y en seal de buena voluntad implemento las dos campaas de salud integral.

COMUNIDaD DE HUaNCaCHI

Piscigranja en proceso de construccin.

Piscigranja construida (poza de crianza).

Pastos instalados y sistema de riego por aspersin. COMUNIDaD CaMPESINa DE aLIS

Mdulo de crianza de Cuyes. COMIT aMBIENTaL DEL SERNaMP

Galpn de ganado vacuno - Lloclla.

Comit ambiental visitando la unidad con el objetivo de realizar anlisis del agua de mina.

MONITOREO aMBIENTaL a NIVEL DE 4 COMUNIDaDES DE La ZID

Equipo de Medio ambiente de la Compaa con autoridades comunales y la consultora Ego aguirre / Smuda realizando anlisis del agua del ro alis.

PROGRAMA DE OPERACIONES 2013


El programa de operaciones para el ao 2013, presenta los siguientes objetivos: Exploracin y Desarrollo Durante el ao 2013 se va a continuar de manera agresiva con el programa de perforaciones diamantinas a travs de equipos propios de la Compaa y equipos de terceros, para consolidar las reservas de los diferentes minerales existentes en la mina: minerales polimetlicos, minerales de cobre y xidos. El metraje durante el presente ao de perforaciones diamantinas en interior mina con mquinas propias es de 8 000 metros y con equipos de terceros 16 880 metros, haciendo un total de 24 880 metros. De manera adicional a las perforaciones diamantinas del interior mina, se tiene programado ejecutar perforaciones diamantinas en superficie, en zonas aledaas, por un total de 10 000 metros. Lo cual depender de los permisos y compromisos ambientales con las comunidades aledaas. Adicionalmente se ejecutarn labores mineras (cruceros, chimeneas y galeras), con el objetivo de explorar nuevas reas de mineralizacin econmica. El programa que se tiene para el 2013 es el siguiente: Programa de Labores Mineras
ZONa III Cachi Cachi IV Mina Central V Mina Victoria Total General ENE FEB MaR 30 40 42 112 160 80 50 290 80 160 120 360 aBR 80 120 132 332 MaY 120 80 140 340 JUN 80 120 142 342 JUL aGO 80 140 100 320 80 120 100 300 SET OCT NOV 80 120 100 300 80 110 140 330 80 80 160 320 DIC 80 80 70 230 TOTaL 1 030 1 250 1 296 3 576

Programa de Perforaciones Diamantinas


ENE Maquinaria Propia Maquinaria de Terceros Total (metros) 660 1400 2060 FEB 660 1400 2060 MaR 660 1400 2060 aBR 660 1400 2060 MaY 660 1400 2060 JUN 660 1400 2060 JUL 660 1400 2060 aGO 660 1400 2060 SET 660 1400 2060 OCT 660 1400 2060 NOV 660 1400 2060 DIC 740 1 480 2 220 TOTaL 8000 16 880 24 880

Preparaciones Para cumplir con la produccin estimada para el ao 2013 se deben tener accesibles las diferentes reas mineralizadas, tales como: Cuerpos masivos Polimetlicos, Cobre y xidos de Plomo; as como cuerpos pequeos. Para el 2013, se estn programando 17930 m.

Programa de Preparaciones e Infraestructura


Zona ENE FEB MaR aBR MaY JUN JUL aGO SET OCT NOV DIC TOTaL Cachi Cachi 255 170 106 73 49 53 56 56 35 52 61 54 1 020 Mina Central 1 322 1 289 1 328 1 248 1 302 965 944 918 881 717 634 593 12 141 Profundizacin Pique Mascota 25 25 29 25 30 44 24 202 Profundizacin Pique Central 10 10 10 10 40 Proyecto Tercer Pique 82 85 80 55 90 55 20 20 20 20 20 547 Proyecto Tnel Yauricocha 240 340 340 340 340 340 340 340 340 340 340 340 3 980 Total General 1 924 1 919 1 893 1 751 1 821 1 457 1 364 1 334 1 276 1 129 1 055 1 007 17 930

Programa de Produccin 2013 La produccin programada para el ao 2013, es la siguiente:


Leyes Zonas Pb-Zn Mineral Oxidado Total TMS 636 000 204 000 840 000 ag (gr/TM) 78.48 289.10 Pb% 1.5 6.5 Cu% 0.61 0.28 Zn% 3.96 1.15

Programa de Tratamiento 2013 El mineral a tratarse, programado para el ejercicio 2013, es el siguiente:
Leyes Zonas Pb-Zn Mineral Oxidado Total TMS 636 000 204 000 840 000 ag (gr/TM) 78.48 289.10 Pb% 1.5 6.5 Cu% 0.61 0.28 Zn% 3.96 1.15

Tratamiento topogrfico en exploracin.

inVERSionES minA y PlAnTA - 2013


a. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 MINa Compra de Scoops Elctricos de 1.5 yd3 (Reposicin por trmino de vida til) Compra de Scoops Elctricos de 2.5 yd3 Compra de Locomotoras de 20 Ton (Nv. 920) Compra de Cargador Frontal CAT 966H Overhaul de Scoop Diesel ST-2D No12 Overhaul de Scoop Elctrico EST-2D No 15 Overhaul Cargador Frontal CAT 966H No 263 Overhaul de Scoop Elctrico EJC-65E No 17 Overhaul Elctrico EST-2D No 16 Overhaul de Scoop Elctrico EJC-61 E No 13 Overhaul de Scoop Elctrico LHD-202E No 21 Compra de Minijumbo Colibr Equipos Varios Reparacin de Equipos Varios Pique Cachi Cachi 15 16 17 Profundizacin Nv. 860 a Nv. 950 (En base a los resultados de exploraciones programadas) Construccin Tnel Yauricocha Construccin Pique Yauricocha - Interior Mina Nv. 720 a Nv. 1120 SUBTOTaL MINa 500,000 5,400,000 7,089,000 16,914,000 INVERSION $ 780,000 705,000 400,000 450,000 150,000 150,000 200,000 120,000 150,000 120,000 120,000 80,000 300,000 200,000

B. 1

MaNTENIMIENTO MECNICO ELCTRICO Tendido de una nueva terna paralela de lnea de 12 KV, de Chumpe a Yauricocha (7 Km) Estudio, Proyecto, Construccin e Instalacin de Casa bomba en el nv. 920, 200 l/s Motor de 400 HP, para winche NORDBERG Pique Central - Stand By. Winche de 1 tambor para inclinado Victoria (120 HP) Transformador de 350 KVA, (2.3 - 0.46 KV) - Profundizacin Mina.

INVERSION $ 240,000

2 3 4 5

330,000 300,000 150,000 25,000 1,045,000

SUBTOTaL MaNTENIMIENTO MECNICO ELCTRICO

Planta concentradora de Chumpe. Espesador de xidos.

C. 1 2 3 4 5 6 7 8 9

PLaNTa CONCENTRaDORa Recrecimiento Dique - 3ra y 4ta Etapa EIA - Recrecimiento del Dique Reemplazo en Planta Bombas Instalacin de Celda SK-240 - Modernizacin Cambio de celdas Circuito de Flotacin Bulk - Modernizacin Cambio de Celdas Circuito de Flotacin Zinc - Modernizacin Estudio de Ingeniera Bsica y Semidetallada Adquisiciones de Equipos Menores y Overhaul EIA - Planta Concentradora (Integral)

INVERSION $ 1,500,000 250,000 150,000 220,000 900,000 1,000,000 100,000 500,000 300,000 4,920,000

SUBTOTaL PLaNTa CONCENTRaDORa

D. 1

DEPaRTaMENTO DE SEGURIDaD Cmaras de Refugio para Emergencia (Articulo Nro. 138 del D.S Nro. 055-2010-EM)

INVERSION $ 30,000 30,000

SUBTOTaL DEPaRTaMENTO DE SEGURIDaD

Carguo de mineral en tnel Klepetko.

E. 1 2

DEPaRTaMENTO DE MEDIO aMBIENTE Ampliacin de Planta de Tratamiento de Aguas de Mina (A 800 l/s) Cierre y Post-Cierre de Mina Carolina

INVERSION $ 400,000 1,050,000 1,450,000

SUBTOTaL DEPaRTaMENTO DE MEDIO aMBIENTE

F. 1 2

GEOLOGa* Perforacin Diamantina - Exploracin de Campo. Exploracin Semi-Regional / Nuevos Proyectos - Exploracin de Campo

INVERSION $ 1,800,000 396,370 2,196,370

SUBTOTaL GEOLOGa

G. 1 2 3 4 5 6 7

GEOMECNICa Estudios de mediciones de esfuerzos in-situ para el modelamiento geomecnico - Over Coring Compra de equipo de cmputo (2) Estudios de subsidencia - Consultora Internacional Adquisicin de instrumentacin geomecnico(extensmetros, celdas de presin, otros) Adquisicin del software MAP3D(Modelamiento Geomecnico) Adquisicin del equipo para realizar estudios de vibraciones(Sismgrafo) Ensayos de laboratorio(mecnica de rocas, concreto, materiales, otros)

INVERSION $ 42,480 5,900 105,900 20,000 20,000 14,160 9,540 217,980

SUBTOTaL GEOMECNICa

GRaN TOTaL (US$)

26,773,350

Nota: Los montos del pique Yauricocha y Tnel Nuevo son por proyectos que an estn en ingeniera bsica y que tienen un margen de error del 20%.

infoRmACin finAnCiERA
El valor de los concentrados vendidos fue de US$ 149,566,274 y la venta de energa fue de US$ 1368,731. El ejercicio econmico 2012 arroj el siguiente resultado (en miles): Utilidad antes del impuesto a la renta Menos: Impuesto a la renta Ms Utilidad neta de operaciones discontinuas Utilidad Neta US $ 69 774 (25 952) 7 261 51 083

Resultado del ejercicio

US $

Los estados financieros de la compaa al 31 de diciembre de 2012, se presentan en el informe de los auditores externos independientes, adjunto a la presente memoria. En relacin a dichos estados financieros nos referimos a los siguientes puntos: Dividendos De acuerdo con la poltica de distribucin de dividendos aprobada por la Junta de Accionistas en agosto de 2011, la Compaa distribuy durante el ejercicio, dividendos por un monto de US$ 22615,751, correspondientes a las utilidades del ejercicio 2011, correspondiendo US$ 20045,471 a los accionistas comunes y US$ 2570,280 a los accionistas de inversin y US$ 8,274,865 como pagos a cuenta de los dividendos del ejercicio 2012, correspondiendo US$ 7334,427 a los accionistas comunes y US$ 940,438 a los accionistas de inversin. Participacin de los Trabajadores La participacin de los trabajadores del ejercicio, calculada sobre la base de normas legales vigentes es de US$ 8,762,083. Participacin del Directorio El valor total de la participacin del Directorio de la Compaa para el periodo fue de S/. 500. Valores Las acciones comunes y de inversin de la Compaa estn inscritas en el Registro Pblico de la Superintendencia de Mercado de Valores con un valor nominal de S/. 1.00. Las acciones de inversin tuvieron una cotizacin inicial de S/. 24.00, con un valor promedio anual de S/. 29.10 y la cotizacin de cierre fue de S/. 27.20. Las acciones comunes tuvieron una cotizacin inicial de S/. 30.00 con un valor promedio anual de S/. 31.13 y la cotizacin de cierre fue de S/. 32.00.

balance General

Cotizaciones Mensuales, correspondientes al Ejercicio 2012 Sociedad Minera Corona S.a.


Renta Variable COTIZa CIONES 2 0 1 2 Cdigo ISIN Nemnico ao - Mes apertura S/. 30.00 31.00 33.00 32.50 32.00 24.00 27.45 27.50 31.00 32.60 31.00 31.20 30.00 28.50 28.49 27.00 27.50 Cierre S/. 30.00 33.00 33.00 32.50 32.00 27.45 27.40 32.00 32.80 31.00 31.50 30.00 28.90 28.50 28.00 26.50 27.20 Mxima S/. 30.00 33.00 33.00 32.50 32.00 27.90 28.00 32.00 32.80 33.15 31.70 31.50 30.05 29.50 28.50 27.60 27.60 Mnima S/. 30.00 31.00 33.00 32.50 32.00 24.00 26.35 27.00 31.00 31.00 31.00 29.50 28.90 27.50 27.00 26.00 27.00 Precio Promedio S/. 30.00 31.28 32.99 32.50 32.00 25.99 27.30 28.84 31.72 32.58 31.35 30.28 29.63 28.77 28.12 26.68 27.30

PEP616301003 PEP616301003 PEP616301003 PEP616301003 PEP616301003 PEP616301003 PEP616301003 PEP616301003 PEP616301003 PEP616301003 PEP616301003 PEP616301003 PEP616305004 PEP616305004 PEP616305004 PEP616305004 PEP616305004 PEP616305004 PEP616305004 PEP616305004 PEP616305004 PEP616305004 PEP616305004 PEP616305004

MINCORC1 MINCORC1 MINCORC1 MINCORC1 MINCORC1 MINCORC1 MINCORC1 MINCORC1 MINCORC1 MINCORC1 MINCORC1 MINCORC1 MINCORI1 MINCORI1 MINCORI1 MINCORI1 MINCORI1 MINCORI1 MINCORI1 MINCORI1 MINCORI1 MINCORI1 MINCORI1 MINCORI1

2012-01 2012-02 2012-03 2012-04 2012-05 2012-06 2012-07 2012-08 2012-09 2012-10 2012-11 2012-12 2012-01 2012-02 2012-03 2012-04 2012-05 2012-06 2012-07 2012-08 2012-09 2012-10 2012-11 2012-12

Reconocimiento
El Directorio expresa su especial reconocimiento a los ejecutivos, empleados y obreros por el decidido e invalorable apoyo brindado durante el ao 2012. Lima, marzo de 2013

Sociedad Minera Corona S. A.


Memoria 2012

You might also like