You are on page 1of 58

Compendio de Letras - II -

Literatura

SISTEMA HELICOIDAL

33

Literatura

Compendio de Letras - II -

34

PASCUAL SACO OLIVEROS

Compendio de Letras - II -

Literatura

RESEA
Los comienzos de Roma son bastante inciertos. Los primeros pobladores en establecerse fueron los galos, etruscos, latinos y griegos. Los galos fueron primitivos pobladores que se establecieron en las llanuras del ro Po y se caracterizaron por tener una cultura muy atrazada. Los etruscos, segundo grupo de pobladores, se asentaron en la zona meridional de la pennsula, entre los ros Tber y Arno. Este pueblo se caracteriz por tener conocimientos muy avanzados en la industria y el comercio. Los latinos, tercer grupo de aborgenes, residieron en la Italia central, estos asimilaron la cultura de los griegos y etruscos. Por ltimo, Los griegos, se ubicaron en la regin de la Grecia Magna donde florecieron importante ciudades como Npoles, Cumas y Tarento. Roma, con el transcurrir del tiempo, establecer tres formas de gobierno: la Monarqua, la Repblica y el Imperio. La Monarqua, primera forma de gobierno, se inicia con Rmulo y termina con la expulsin del ltimo monarca llamado Tarquino, el soberbio. Durante esta poca gobernaron siete reyes pertenecientes a dos dinastas: la latina y la etrusca. La Repblica fue la poca ms fecunda en la que se realizan grandes conquistas militares. Los reyes sern reemplazados por los Cnsules quienes presidan el senado, la administracin de justicia y dirigan los ejrcitos. Cabe sealar que en este periodo se van a dar tres hechos importantes: Las Guerras Pnicas, la lucha entre los Patricios y Plebeyos y el gobierno de los Triunviratos. El Imperio, ltima poca de la historia de Roma, se caracteriza porque el gobierno y los poderes se concentran en una sola persona. La figura ms representativa fue el Emperador. En este periodo va a sobresalir el famoso Siglo de Augusto donde las artes, las letras y las ciencias florecern. El brillo y esplendor se manifestarn en todo los saberes. En el campo de la literatura, los romanos desarrollarn tres etapas: La Arcaica, La Clsica y La Decadencia. La primera est relacionada con los orgenes de la Monarqua; la segunda, tendr dos periodos conocidos como el de Cicern y el de Augusto y; la tercera, estar vinculada con las invasiones brbaras que acabarn con el Imperio

SISTEMA HELICOIDAL

35

Literatura

Compendio de Letras - II -

36

PASCUAL SACO OLIVEROS

Compendio de Letras - II -

Literatura

Romano de Occidente en el ao 476.

ETAPA CLSICA
Contexto histrico Esta etapa de perfeccin tiene dos momentos. El primero tuvo una caracterstica importante en el campo de la literatura debido al desarrollo del gnero narrativo, el cual se manifest a travs de dos especies literarias, el Ensayo y la Historia. El Ensayo estuvo representado por Marco Tulio Cicern quien lleg a ser considerado el ms grande de los prosistas romanos por la amplitud de su cultura y la belleza de su estilo. La historia fue representado por Julio Csar, considerado una de las figuras ms conspicuas de la Literatura Romana, quien se caracteriz, no solamente por sobresalir en las letras, sino tambin en poltica llegando a ser Cnsul y lder del Primer Triunvirato. En este Primer Triunvirato cogobernaba con Pompeyo y Craso. Este ciclo literario es conocido como el Periodo de Cicern. Culminado el Periodo de Cicern se produce una guerra civil en Roma como consecuencia de la muerte de Julio Csar, considerado por muchos como un dolo de los plebeyos . En ese contexto, se busc establecer el orden estableciendo el Segundo Triunvirato integrado por Marco Antonio, Octavio y Lpido. Este ltimo se abstuvo de intervenir en poltica. Entonces la ambicin vuelve a reinar en Marco Antonio y Octavio que desatan otra guerra civil. El vencedor ser Octavio. ste quedar solo en el gobierno, no tendr opositores por lo que decide poner fin a la Repblica estableciendo el Imperio. La literatura pasar por un segundo momento conocido como el Periodo de Augusto. ste se caracteriz por ser una poca de auge cultural y material. El primero, se manifest en el apogeo de las letras, artes y ciencias y; el segundo, en el progreso de la industria y el comercio.

El Emperador tendr un consejero llamado Mecenas que supo agrupar a los ms grandes escritores como Virgilio, Horacio y Ovidio quienes desarrollaron una poesa pica, pastoril, didctica y satrica. En ese mbito, el Emperador Augusto consolida este periodo de florecimiento denominado con justa razn Edad de Oro de la historia de Roma. Representantes Marco Tulio Cicern Cayo Julio Csar Publio Virgilio Marn Quinto Horacio Flaco Publio Ovidio Nasn PERIODO DE CICERON

MARCO TULIO CICERN


Naci en Arpino en el ao 106. Desde muy joven se inici en la vida intelectual y poltica. Con l la prosa alcanza el equilibrio clsico, por esa ra-

SISTEMA HELICOIDAL

37

Literatura zn fue considerado el ms grande de los prosistas latinos. Su lenguaje no solamente es innovador, sino tambin claro y preciso caracterizndose por su amplitud de cultura y belleza de estilo. Muri en el ao 46a.C. Caractersticas Se le considera el Padre de la Patria. Mantiene el equilibrio en la forma y fondo. Se basa en una burla fina y elegante. En sus obras manifiesta un lenguaje gil e innovador. Obras: Verrinas Catilinarias Filpicas Verrinas Son cinco discursos contra Verres a quien acusa de concusin. Verres huye antes del proceso confesando su culpabilidad. Esta obra constituye un valor inapreciable acerca de las instituciones, costumbres y riquezas artsticas de Sicilia. Catilinarias Son cuatro discursos contra Catilina por conspiracin. Este revolucionario, a cuyo alrededor se haban agrupado todos los descontentos, proyectaba trastocar el orden de las cosas atentando contra el Estado. Esta obra calific a Cicern como el Padre de la Patria. Filpicas Son catorce discursos contra el cnsul romano Marco Antonio.

Compendio de Letras - II -

CAYO JULIO CESAR


Naci en Roma en el ao 100 a.C. Su vida gira en torno a la poltica y a la literatura. Perteneci a una familia de nobles. De vasta inteligencia y talento superior fue reconocido en el mbito castrense como uno de los ms grandes genios militares y; en el mbito literario como uno de los personajes ms notables de la historia romana. 38

A partir del ao 80 lleg a ser el lder del Partido Democrtico y no tard en convertirse en el dolo del pueblo, el cual le confi sucesivamente las funciones de Tribuno, de Edil y de Cnsul. Integr en el ao 60 el Primer triunvirato y emprendi grandes conquistas que le dieron fama y gloria. Despus de someter a varios pueblos entre ellos Helvecios , Celtas, Galos y Ligurios conquist las Galias. A su regreso se enfrentar con Pompeyo y luego de derrotarlo asumir la direccin del gobierno. El estilo de Csar es de extrema simplicidad. Utiliza con frecuencia la palabra ms ordinaria, pero le da fuerza expresiva por el cuidado constante de la claridad. Muri asesinado el 15 de marzo del ao 44. Caractersticas Es considerado el primero de los historiadores romanos. Sus aficiones literarias se manifestaron en la poesa. Utiliza las palabras ms sencillas. Se caracteriza por ser de extrema simplicidad. Obras Comentario de la guerra de las Galias Nos habla de la conquista de las Galias realizada en siete aos de duro combate. Describe con

PASCUAL SACO OLIVEROS

Compendio de Letras - II -

Literatura

exactitud los lugares a donde lo conducen sus campaas. En el libro VII se encuentra el relato del enfrentamiento entre Csar y el clebre Vercingetrix, hroe de la resistencia. A pesar de todas las precauciones tomadas por el autor los lectores se conmueven con la figura del jefe galo, cuya actividad y desinters no pudieron hallar clemencia ante su enemigo. Gracias Julio Csar, nosotros conocemos la organizacin poltica y social del pueblo galo. El octavo ao lo aadi Hircio, su lugarteniente. De Bello Civile La obra se divide en tres libros y se caracteriza porque son sus memorias. PERIODO DE AUGUSTO El asunto vara, pues a veces se inspira en la mitologa, donde sus personajes son alegricos y otras veces en decepciones amorosas . Muchas de estas alusiones dejan entrever que estos pastores son contemporneos de Virgilio y que cantan sus aventuras personales. Virgilio mismo aparece en algunas, por ejemplo en la gloga I con el nombre de Ttiro y; en la gloga X con el nombre de Menalco. Cabe sealar que, los pastores de Virgilio no tienen naturalidad, sin embargo, el autor revela su profundo sentimiento por la naturaleza. Gergicas Es considerado un poema didctico sobre la agricultura. La obra se divide en cuatro libros; cada uno de los cuales est referido a un asunto especial; el primero trata del laboreo y cultivo del trigo donde detalla cmo debe operar la siembra para obtener buenas cosechas; el segundo, est dedicado a los rboles frutales, a la via y al olivo donde hace una invocacin al dios Baco; el tercero se refiere al cuidado que requieren los animales para evitar cualquier peste como paso en Nrica; por ltimo, el cuarto libro, describe la vida de las abejas, sus combates y sus trabajos a que estn sujetas. LA ENEIDA 39

VIRGILIO
Naci en Mantua en el ao 70. De origen modesto estudi gramtica, retrica, matemticas, medicina y filosofa. A su regreso al hogar estallar una guerra civil que dejar devastada la ciudad donde naci. Posteriormente, tendr amistad con Octavio (lder del Segundo Triunvirato) y por eso pudo obtener una indemnizacin de sus bienes. Desde entonces su vida comienza a ser tranquila. Recibi el apoyo, no slo del Emperador, sino tambin de Mecenas. Convertido en amigo de Augusto, vivi en medio de la corte cultivada y bien pronto su fama se esparci por todo el Imperio. Muere a los 51 aos al desembarcar en Brindisi. Caractersticas Fue llamado el Cisne de Mantua Predileccin por la naturaleza Musicalidad en sus versos Su forma potica es gil y flexible Obras: Las Buclicas Gergicas La Eneida Las Buclicas Se componen de 10 glogas . El cuadro de estas producciones est tomado de la vida pastoril.

SISTEMA HELICOIDAL

Literatura Caractersticas: Gnero : pico Especie : Epopeya Estructura : 12 cantos Personajes Eneas : Hijo de Anquises y de la diosa Venus Dido : Reina de Crtago Ana : Hermana de Dido Lavinia : Hija del rey Latino Turno : Jefe de los Rtulos Venus : Diosa de la Belleza Neptuno : Dios del Mar Jpiter : Dios Supremo Argumento Eneas abandona la devastada ciudad de Troya y va por mandato divino en busca de las tierras donde fundar una ciudad que ser el origen de la cultura romana. As, Eneas llega a Sicilia y despus tratar de arribar a Italia, pero la diosa Juno provocar una violenta tempestad que motivar que l y su tripulacin sean arrojados a Crtago, entonces Venus se le aparece para guiarlo al palacio de la reina Dido, quien lo acoger amablemente sintindose poseda por un violento amor. Dido ofrecer un festn en honor a Eneas a quien pide cuente sus aventuras. ste le narrar el episodio del caballo de madera donde los griegos saldrn del vientre del caballo iniciando el incendio y la matanza donde lograr escapar con su padre Anquises y su hijo Ascanio, sin embargo, llorar por la muerte de su esposa Creusa. Despus partir a Tracia y Creta llegando a las islas Estrofadas donde encontrar a Andrmaca, quien lloraba la muerte de Hctor. Costear la Magna Grecia y pasando por Sicilia su padre muere. En ese preciso momento una tempestad enviada por Juno lo har arribar a Crtago. Esto motivar de que Dido se enamore ms.Jpiter hace recordar a Eneas su misin y a pesar de los ruegos de Dido, l partir ms junto. Dido lo maldice y utilizando su 40

Compendio de Letras - II -

espada se la clava en el pecho. De regreso a Sicilia Eneas realiza ofrendas a su padre y partir rumbo a Cumas donde consultar su destino a Sibila quien le anuncia las guerras que lo aguardan en Italia. Asimismo, le indica la manera como descender al infierno para encontrar a su padre. Eneas lograr pasar por un lugar donde encontrar a Dido quien huye colrica. Posteriormente, se dirige a los campos Elseos que eran las moradas de almas bienaventuradas, all encontrar a su padre. De regreso entre los vivos, Eneas logra arribar al Tber donde conoce al rey Latino quien lo acoge con benevolencia y le otorga la mano de su hija Lavinia, pero su esposa Amata se niega porque dijo haber comprometido a su hija al prncipe de los Rtulos, Turno. Juno provocar un pleito entre los indgenas y los recin llegados. Eneas recibir una armadura que le proporcionar su madre Venus. Los Rtulos aprovecharn su ausencia y atacarn matando a Palas. Al final, Eneas dar muerte a Turno y obtiene que Juno cese de perseguirlo con su clera. Tema central La peregrinacin de Eneas y los orgenes de Roma.

HORACIO
Naci en Venusia en el ao 65. Fue un hijo de un simple liberto. A pesar de su origen, su padre haba logrado darle una educacin esmerada. Sus primeros estudios lo har en Roma y despus en Atenas donde estudiar filosofa y poesa. Conoci al emperador Augusto y a partir de ese momento comenz a disfrutar de una vida feliz. Muri en Roma el 27 de noviembreen del ao 8 a.C. Caractersticas Es considerado el inspirador del Renacimiento Creador de los tpicos (Carpe diem y Beatus Ille) Su lenguaje es bastante sobrio. Tiene la influencia de Tecrito y Safo. PASCUAL SACO OLIVEROS

Compendio de Letras - II -

Literatura gneros describiendo una elevada idea de la poesa, la cual moraliza y civiliza. En el segundo grupo, considera que la moral de Horacio es un compromiso entre la moral epicrea y las teoras estoicas que se depura poco a poco en la medida que pasen los aos. El poeta afirma que la dicha reside en el cumplimiento de nuestros deberes como ciudadanos y en la satisfaccin de honestas necesidades.

OVIDIO
Naci en Sulmona en el ao 43. Tuvo una vida agitada, form parte de la sociedad mundana de su tiempo donde tuvo grandes xitos, pero cay en desgracia ante el Emperador motivo por el cual tuvo que marchar desterrado a la ciudad de Tomes donde muri en el ao 17 D.C. Caractersticas Imaginacin exhuberante y extraordinario ingenio. Utiliz el tpico Carpe Diem (aprovecha el momento). Tiene gran facilidad para poder versificar. Sus temas son superficiales.

Obras: Odas Epodos Las Stiras Epstolas Odas Se inspira en los diversos asunto ya cantados en la antigua Roma donde celebra la amistad, la primavera o la alegra de vivir. Su ritmo es variado, pero siempre gil y gracioso donde expresa sus reflexiones y sentimientos de un hecho cotidiano. podos Son un conjunto de poemas lricos de inspiracin muy variada donde tambin desarrolla la stira. Esta obra fue escrita en su juventud. Las Stiras Se compone de dieciocho stiras las cuales se reunen en dos libros. Horacio arremete contra los malos autores de su tiempo, los vicios y las ridiculeces contemporneas, los capturadores de herencias y los gastrnomos refinados. Epstolas Obra donde nos habla de la literatura y la moral y se conforman de 23 Epstolas. En el primer grupo, la ms importante es la Epstola a los Pisones. Horacio nos aborda en ella todos los

SISTEMA HELICOIDAL

41

Literatura Obras Las heroidas Consisten en una serie de cartas imaginarias escritas en versos elegacos dirigidas a sus amantes por las herodas y hroes de la tradicin pica y dramtica griega. Los amores Es una coleccin de poemas elegacos destinados por Ovidio a celebrar su pasin por Corina. La obra se divide en cinco libros. El arte de amar La obra se divide en tres partes. La primera, lleva como ttulo De cmo conseguir el amor de las mujeres; la segunda, De cmo mantener el amor de las mujeres y la tercera De cmo

Compendio de Letras - II -

conseguir el amor de los hombres. Toda esta estructura est basada en un amor impuro. Las metamorfosis Es una obra que se compone de 15 libros donde canta las transformaciones mticas, las edades y la formacin del mundo desde el caos primitivo hasta la transmutacin de Csar en astro. Los fastos Es una explicacin en versos elegacos del calendario romano. La obra que deba comprender 12 libros tanto como los meses del ao, slo lleg a escribir los seis primeros donde describe preciosas noticias sobre la religin y costumbres romanas.

DECADENCIA
Contexto histtico Roma comienza a ser sucedida por una serie de emperadores, entre ellos los militares, quienes paralizaron la industria y el comercio. Despus vendr Diocleciano, Constantino, Constancio II y Juliano el Apstata (ltimo de la dinasta Constantina) y Teodosio, quien dividi el imperio entre sus dos hijos Honorio y Arcadio, otorgndoles el Imperio Romano de Occidente y el Imperio Romano de Oriente, respectivamente. El primer Imperio tendr como ltimo emperador a Rmulo Agustulo quien cae ante el poder de los Hrulos al mando de Odoacro en el ao 476. Este hecho marc el fin de la edad antigua. El segundo Imperio sobrevivir hasta el ao 1453, acontecimiento que pondr fin a la Edad Media. Representantes: Juvenal Fedro Petronio 42

JUVENAL
Naci en Aquino probablemente entre los aos 55 60. Durante los ltimos aos del reinado de Adriano y comienzos de Antonino Po lleg a al-

PASCUAL SACO OLIVEROS

Compendio de Letras - II -

Literatura

canzar el grado de Tribuno y se estableci en Roma donde frecuent las escuelas de retrica e intervino en las lecturas pblicas. Con el tiempo abandonar la elocuencia por la poesa y comenzar a escribir sus stiras, las cuales se caracterizan por criticar duramente los vicios de la sociedad de su tiempo; la indignacin que le producen las injusticias sociales y la corrupcin moral. Su lenguaje es rico y pintoresco y su estilo violento, arrebatado con frecuencia brutal y vulgar en ocasiones, pero siempre lleno de relieve y colorido. Su obra ms importante fue la Vocacin Satrica. Muri probablemente en el ao 138 140.

PETRONIO
Sobre su existencia se conoce poco. La mayora de escritores se basan en leyendas. Lo nico que se conoce es que bajo el reinado de Nern escribi El Satiricn, mezcla de verso y de prosa que con gran viveza de estilo refleja las costumbres depravadas de los nuevos ricos romanos. La obra est incompleta, slo poseemos fragmentos de sus libros XIV, XV y XVI. La trama describe las aventuras de tres pcaros Encolpo, Ascilto y Gitn. El episodio ms importante es la cena de Trimalcin, liberto enriquecido y pedante, que en sus discursos confunde graciosamente los personajes mitolgicos

FEDRO
Naci en Macedonia en el ao 30 a.C. Dio a conocer sus escritos durante el reinado de Tiberio. Escribi una coleccin de 90 fbulas divididas en cinco libros, algunas tomadas de Esopo y otras imaginadas por l. El estilo de Fedro es sencillo y su lenguaje claro y elegante. Sus fbulas tienen una finalidad moralizadora. Muri en el ao 44 d.C.

1. Con referencia al tema de la pica latina especificar el asunto de la Eneida. Rpta.: La Eneida, de Virgilio, bajo la influencia de los poemas homricos, nos narra la peregrinacin del hroe Eneas, hijo del troyano Anquises y de la diosa Venus, tras la destruccin de Troya en busca de las tierras donde fundar una gran nacin que ser la base de la cultura romana.

Su obra tiene en el fondo el propsito de explicar o probar el origen divino de la nobleza romana y en especial del emperador Csar Augusto, al cual emparenta con hroes y dioses.

2. Con referencia a Quinto Horacio Flaco, especificar los tpicos Carpe diem y Beatus Ille. Rpta.:

SISTEMA HELICOIDAL

43

Literatura

Compendio de Letras - II -

1. Respecto a la literatura romana, marque verdadero (V) o falso (F): I. Es mucho ms realista que la literatura griega. II. Est vinculada slo a la comedia. III. Heredan los modelos griegos y lo toman como referencia. A) FVV D) VVF B) FVF E) FFV C) VFV

6.

Seale la alternativa incorrecta: A) Horacio : Odas B) Ovidio : Remedios de amor C) Cicern : Las Gergicas D) Virgilio : La Eneida E) Ovidio : La metamorfosis

2. Los ms destacados exponentes de la comedia pertenecientes a la poca de formacin en Roma son: A) Virgilio y Ovidio B) Csar y Cicern C) Cicern y Virgilio D) Plauto y Terencio E) Horacio y Ovidio

7. Destaca el poeta latino, considerado Padre de la Patria en mrito a su obra: A) Catilinarias B) De las leyes C) Verrinias D) Filpicas E) Discursos forenses 8. Autor latino que se ubica en la poca de Oro o Perfeccin: A) Livio Andrnico B) Cicern C) Terencio D) Plauto E) Catn 9. Respecto a Virgilio y su obra: I. Es apoyado por Mecenas y Cicern. II. La Eneida es dedicada al emperador Augusto. III. Despus de Las Gergicas escribe La Eneida Son correctas: A) I - II - III B) II - IV C) II - III - IV D) II - III E) III - IV 10. Son 10 poemas pastoriles en los que se idealiza la vida campestre como refugio de paz: A) Las Buclicas B) Las Gergicas

3. El orden cronolgico es: A) Safo, Terencio, Horacio B) Horacio, Terencio, Juvenal C) Virgilio, Homero, Esquilo D) Plauto, Virgilio, Aristfanes E) Plauto, Ovidio, Terencio

4. No es autor latino: A) Terencio B) Pacuvio D) Safo E) Ovidio C) Catn

5. Autor en mrito por haber salvado a la Repblica romana de la conjuracin de Catalina, se le llam El Padre de la Patria: A) Horacio B) Terencio D) Cicern 44 E) Virgilio C) Ovidio

PASCUAL SACO OLIVEROS

Compendio de Letras - II -

Literatura

1. No es un personaje de La Eneida: A) Turno B) Dido C) Latino D) Lavinia E) Orestes 2. V i r g i l i o , e n L a E n e i d a , b u s c a b a principalmente: A) Exaltar las hazaas de Turno. B) Congraciarse con Julio Csar. C) Ganarse el amor de Lavinia. D) Halagar a Mecenas, su protector. E) Explicar el origen divino de la raza latina. 3. Seale la alternativa incorrecta respecto a la obra La Eneida: A) Las naves de Eneas son arrojadas por una violenta tempestad enviada por Juno. B) Neptuno aplaca la tempestad, as logra Eneas desembarcar en las playas de Libia. C) Al no conseguir el amor de Eneas, Dido se suicida. D) Segn una profeca, Lavinia se casara con Turno. E) Amata es una de las instigadoras de la guerra entre Eneas y Dido. 4. En el poema Didctico, que tiene como temas el cultivo de los campos, rboles, cra de ganado y cuidado de ovejas: A) Las Buclicas B) La metamorfosis C) La Eneida D) Las Gergicas E) La Iliada 5. El origen divino de Eneas se debe a que fue hijo de la diosa: A) Venus B) Tetis C) Diana D) Minerca E) Juno

6. Las naves de Eneas son finalmente arrojadas al reino de Crtago, donde gobernaba la reina: A) Lavinia B) Julia C) Dido D) Venus E) Tetis 7. Es el tpico latino cultivado fundamentalmente por Horacio: A) Locus amenus B) Poetae novi C) Stil nuovo D) Beatus ille E) Carpe diem 8. Destaca el poeta latino considerado el ms heleno de todos los romanos: A) Ovidio B) Horacio C) Juvenal D) Terencio E) Virgilio 9. Relacione correctamente: I. Virgilio a. Siglo de Augusto II. Terencio b. Periodo de decadencia III. Fedro c. Siglo de Augusto IV. Ovidio d. Periodo de los orgenes A) Ia - IIb - IIIc - IVd B) Ia - IId - IIIb - IVc C) Id - IIc - IIIa - IVb D) Id - IIc - IIIb - IVa E) Ib - IIa - IIId - IVc

10. ..............., obra que consta de tres libros, habla del amor impuro. Influy en el destierro de su autor, ............... A) La Eneida - Virgilio B) La Iliada - Homero C) Edipo Rey - Sfocles D) Arte de amar - Ovidio

SISTEMA HELICOIDAL

45

Literatura

Compendio de Letras - II -

Verificar los rasgos culturales de la Edad Media a travs de las manifestaciones literarias principalmente en Espaa e Italia. Comprender el efecto que provocara para la Edad Moderna las diversas formas de Cultura Medieval. Destacar los valores de El Poema del Mo Cid y La Divina Comedia.

INTRODUCCIN: Qu sistemas, econmico y cultural, se impusieron en la Edad Media? Quines fueron los juglares y los trovadores de esa poca? Qu trascendencia tiene obras como El Poema del Mio Cid y La Divina Comedia? Lectura motivadora

LA EDAD MEDIA Y EL TESTIMONIO RELIGIOSO


Una arraigada tradicin atribuye al espaol una capacidad peculiar para expresar la condicin trascedente y religiosa del ser humano. Poesa de la soledad y del amor divino, llamaba el hispanista alemn Karl Vossler a la poesa hispnica. Y en efecto, la profunda religiosidad, tan vinculada al convencimiento de la vanidad de la vida y al temor de la muerte propios de la lrica hispnica, trasunta y ocupa un lugar primordial en la literatura espaola. Pero algo similar puede decirse de la literatura europea, e histricamente es comprensible que sea as: son muchos los siglos en que la preeminencia del cristianismo y de la Iglesia ha impreso su huella en el sentimiento, las costumbres y el sentido de la vida cotidiana hasta un punto que es difcil imaginar una dimensin humana carente de su referencia a la vida divina, ultraterrena. La fusin judeo-cristiana con el antecedente greco latino abre todo un tiempo de fe y de exaltacin mstica y religiosa. La Edad Media que coincide con el nacimiento de las lenguas romances tiene como tema exclusivo la preocupacin religiosa: el ser esencial de la vida humana, una parcialidad, un reflejo plido, un jirn transido de la divinidad. La vida es un trnsito, es el punto en el que se redime el pecado original, y guado por la fe y la accin moral se puede atisbar una reincorporacin a Dios, el creador. El testimonio religioso ha preferido la poesa como el instrumento bsico para esa aproximacin a la trascendencia y a la divinidad. Parece ser parte de la vida humana mirar ms all y procurar un alivio, un 46

PASCUAL SACO OLIVEROS

Compendio de Letras - II -

Literatura

reposo, una eternidad fiable donde refugiarse y culminar el trazo de esa flecha lanzada al vaco que es la vida humana. A travs de las pocas, la poesa religiosa ha registrado asimismo con la fidelidad la evolucin de las ideas filosficas y metafsicas en torno a la religiosidad y el fin de la vida humana. La poesa religiosa en ese sentido, a diferencia de cualquier otro tema, es un dilogo entre la creatura y el creador, y el hombre ya no ocupa el punto central de la preocupacin esttica cuanto la posibilidad de la visin divina y de la explicacin final al sentido de la vida humana. Poesa con un referente no humano, abierta al infinito, a la contemplacin de Dios, al cdigo moral, a la vibracin ultraterrena. En todo el transcurso de la Edad Media, la Iglesia Catlica es la nica institucin que realmente unifica al mundo occidental. La religin domina la vida cotidiana y la cultiva del hombre del Medioevo.

LITERATURA MEDIEVAL
(S. V XV) I. CONTEXTO HISTRICO SOCIAL La edad media se inicia hacia mediados del Siglo V, cuando el Imperio Romano de Occidente, ya entonces en decadencia, es destruido por las invasiones brbaras. Se prolonga hasta finales del Siglo XV, cuando cobra fuerza el fenmeno del Renacimiento y cuando Europa inicia su expansin mundial con el descubrimiento de Amrica. Esta segunda edad de la Historia estuvo signada por el sistema feudal que genera costumbres sociales polticas y guerreras peculiares donde adems se toma como ideal al hroe. Por otro lado cabe resaltar que durante todo el medievo la Iglesia Catlica jug un papel importante, fue la nica institucin que realmente unific al mundo occidental, rigi la cultura y hasta la vida de los hombres de aquella poca. II. GNEROS PICO Cantares de gesta (juglares) Novelas de caballera: La Divina Comedia: El Decamern: LRICO Poesa hagiogrfica (sobre los santos) Poesa de amor corts (trovadores) TEATRO Autos sacramentales (S. XII)

Dante Bocaccio

SISTEMA HELICOIDAL

47

Literatura III. DIVISIN Y MANIFESTACIONES

Compendio de Letras - II -

IV. CARACTERSTICAS Teocentrismo (Dios es el centro de todo). Temtica heroica, histrica y religiosa. Evolucin de la Lrica hacia su sentido subjetivo. Uso de lenguas romances (castellano, italiano, etc.). Exaltacin a lo nacional. IV. EL MEDIOEVO ESPAOL: POCA DE ORGENES Contexto histrico Histricamente se produjo en el ao 711 la invasin rabe. Los cristianos se reagrupan en las montaas norteas y organizaron la resistencia, as empez un largo perodo histrico al que se denomin RECONQUISTA (711 - 1492). Los ocho siglos que dur generaron mil avatares y alternativas en las que convivieron todos los grupos religiosos (cristianos, musulmanes y judos), lingsticos (latn, rabe, hebreo, romance) y sociales (nobles, plebeyos, eclesisticos, etc). En medio de esta ajetreada convivencia, con guerras, paces, alianzas y enfrentamientos naci la cultura y el arte de los espaoles. Evolucin literaria 48 PASCUAL SACO OLIVEROS

Compendio de Letras - II -

Literatura

Siglo X A la cada del Imperio Romano, la lengua latina fue conservada con ms o menos rigidez por los espaoles cultos, el pueblo, sin embargo, se fue distanciando da a da de esta lengua y crecan las dificultades para comprender los textos. As se di origen a las GLOSAS que eran breves explicaciones del latn que dejaba de comprenderse. Hay pues glosas silenses (de silos) y glosas emilianenses (de San Miln). Siglo XI La manifestacin ms temprana de la primitiva lrica en la Pennsula Ibrica se da a travs de las JARCHAS mozrabes. Son poemillas que cantaba la gente de la calle y por su belleza atrajeron la atencin de los poetas rabes y hebreos que los insertaron al final de sus poemas cultos escritos en sus lenguas respectivas. Ejemplo: Qu far yo o qu serd de mibi? Qu har yo que ser de m? Habibi, Amigo non te tolgas de mibi! no te apartes de m! (Versin original) (Versin Actualizada) Siglo XII Predomina el Mester de Juglara. Es el oficio de los juglares, artistas que acompaados de instrumentos musicales recitaban poemas picos o lricos con pantomimas o acrobacias. Estas narraciones picas constituyen los Cantares de Gesta, como el Poema del Mo Cid. Los rasgos caractersticos de las obras que componen el Mester de Juglara son : Las obras tiene carcter annimo. En ellas se utiliza una mtrica irregular. Tratan asuntos heroicos. Se destinan a la recitacin pblica. Siglo XIII Predomina el Mester de Clereca Es el oficio o forma de escribir de los clrigos. Sus principales caractersticas son: En ellas se utiliza principalmente la cuaderna va (estrofa de cuatro versos monorrimos de catorce slabas). No se tratan asuntos heroicos si no temas religiosos, ascticos, didcticos, amorosos y legendarios. Su finalidad suele ser didctica. El autor toma siempre como base para su escritorio una obra antigua (preferentemente la Biblia). Entre sus representantes destacan: En poesa : Gonzalo de Berceo : Milagros de Nuestra Seora En Prosa : Alfonso X : La Crnica General 49 SISTEMA HELICOIDAL

Literatura

Compendio de Letras - II -

Siglo XIV El Mester de Clereca culminar en el siglo XIV con las obras de: Juan Ruz (El archipestre de Hita) : El libro del buen Amor Pedro Lpez de Ayala : El Reinado de Palacio El Infante Don Juan Manuel : El Conde Lucanor Siglo XV Es la poca de transicin durante lo cual entra en crisis el sistema de Valores que haba caracterizado a la Edad Media y se va conformando la actitud vitalista propia del Renacimiento. Por eso se suele llamar a esta poca Prerenacimiento. Entre sus representantes se encuentran: Jorge Manrique : Coplas a la muerte de mi Padre Iigo Lpez de Mendoza (El Marqus de Santillana) : Serranillas Fernando de Rojas : La Celestina Elio A. Nebrija : Primera Gramtica de la Lengua Castellana (1492)

EL POEMA DEL MIO CID


Caractersticas Gnero : Especie : Autor : Estructura : pico Cantar de gesta Annimo Consta de 3730 versos irregulares. Segn Menndez Pidal fue compuesto por 2 juglares Con rima asonante monorrima. Copiado por Per Abbat (1307) Publicado por Toms Sanchez (1779) quien complet el relato con fragmentos extrados de la Crnica de los Veinte Reyes de Castilla.

Partes 1. El Destierro 2. Las Bodas de las Hijas del Cid 3. La Afrenta de Corpes. Tema La prdida y recuperacin del honor del Cid. Personajes * Rodrigo (Ruy) Daz de Vivar : Servidor del Rey * Alfonso VI : El Rey * Garca Ordez : Conde Castellano * Jimena : Esposa del Cid * Elvira y Sol : Hijas del Cid 50

PASCUAL SACO OLIVEROS

Compendio de Letras - II -

Literatura

* Martn Antolnez : Vasallo del Cid * lvaro Fez : Vasallo del Cid * Pedro Bermdez : Vasallo del Cid * Infantes del Carrin : Esposos de las hijas del Cid * Infantes de Navarra y Aragn * Felez Muoz : Sobrino del Cid * Almudafar : Rey de Granada * Almutamiz : Rey de Sevilla ARGUMENTO Cantar Primero Por orden del Rey Alfonso VI, el Cid Ruy Daz de Vivar, se ve desterrado a causa de un infundo inflingido por el Conde Garca Ordez. El Cid abandona Vivar en compaa de algunos parientes y vasallos. Cuando llega a Burgos nadie le da posada por haberlo prohibido el Monarca. Luego de dejar a salvo a Doa Jimena, su esposa, a Sol y Elvira sus hijas, en el templo de Cardea al cuidado del Abad Don Sancho, contina hasta la frontera de Castilla, se interna donde los Morros e inician una serie de conquistas: Castejn, Alcocer, Calatayud, Peruel, Saragoza, Barcelona, etc. Cantar Segundo El Cid se dirige hacia el Mediterrneo y toma posecin de Valencia, principal ciudadela rabe, los triunfos y ganancia del campeador crean codicia en los infantes de Carrin (Diego y Fernando) quienes solicitan casarse con sus hijas. Ruy Daz accede por habrselo requerido el Rey. La boda se realiza en Valencia y las celebraciones duran quince das. Cantar Tercero Los infantes de Carrin demuestran cobarda en varios episodios, miedo ante un len escapado de su jaula y huida al ser atacados por el moro Alafrad. Los infantes deciden vengarse de la humillacin. Retornan a su tierra, en el robledal de Corpes azotan brutalmente a sus esposas. El Cid exige justicia al rey y ste convoca a las cortes de Toledo, las cuales condenan a los infantes y los obligan a devolver la dote, las espadas Colada y Tizona y a batirse en duelo con Pedro Bermdez y Martnez Antolnez, vasallos del Cid. Finalmente las hijas del Cid contraen segundas nupcias esta vez con los infantes de Navarra y Aragn. El Cid accede satisfecho y acrecienta su honor recuperado. VALORES DE LA OBRA Valor Histrico El fondo del poema es rigurosamente histrico, lo son tambin los personajes, costumbres, etc; todo pertenece a la poca medieval. Son tambin exactas las noticias geogrficas. Valor Lingstico En el poema encontramos el castellano que 51 SISTEMA HELICOIDAL

Literatura

Compendio de Letras - II -

naca y que se iba perfilando como idioma clsico, su gramtica todava es imperfecta y vacilante. Ejemplo: De los ojos - fuertemente llorando. Tornaba la cabeca y estbalos catando. Valor Nacional La obra ostenta el sello de la raza hispana y representa el monumento eterno de su cultura. Hemos aseverado que el Cid es el smbolo del alma castellana. En efecto Ruy Daz de Vivar encarna el ansia de justicia frente a las arbitrariedades del poder. Aun ms : El Cid simboliza al sincero cristiano, al vasallo leal y ejemplar esposo. Valor Literario La obra en oposicin a los dems Cantares de Gesta destacan por la sobriedad de sus relatos, los hechos son verosmiles mientras que lo maravilloso y fantstico representa una mnima parte.

JORGE MANRIQUE
Poeta prerrenacentista Es uno de los ms ilustres del siglo XV. Naci en Paredes de Nava en 1440. Era de ascendencia nobilsima, su padre fue guerrero muy clebre por eso era considerado el Segundo Cid. Muri a la temprana edad de 39 aos cuando trataba de asaltar el Castillo de Garca-Muoz reducto de los partidarios de Juana la Beltraneja. Al amortajario le encontraron en el pecho dos coplas contra el mundo, muy parecidas a las que dedic a su padre. OBRAS Se dividen en Composiciones Menores Estas se caracterizan por ser poemas amanerados. En su mayora eran de carcter amoroso. Su inspiracin fue Giomar de Castaeda la que despus sera su esposa, los ttulos principales que encierran estas composiciones son: Profesin en la Orden del Amor Disputaciones Escala Castillo de amor Composiciones Mayores Constituyen una verdadera obra maestra no slo en la literatura espaola sino tambin en la universal. 52

Los ttulos principales son: Coplas contra el mundo Coplas a la muerte de su padre COPLAS A LA MUERTE DE SU PADRE

PASCUAL SACO OLIVEROS

Compendio de Letras - II -

Literatura

Autor : Jorge Manrique Gnero : Lrico Especie : Elega Estrofas : 40 Personajes: * Rodrigo Manrique * su padre * la muerte Importancia En primer lugar, se ha constituido en la obra potica espaola ms conocida del mundo. En segundo lugar, resume con insuperable acierto las ideas de la Edad Media sobre la vida y la muerte, a tiempo que recoge de la poca renacentista el deseo del hombre a prolongar la vida terrena en la fama y en la gloria. A pesar que no hay nada original en su obra, representa el espritu espaol de la poca y la filosofa de la Edad Media. SELECCIN DE ESTROFAS (SIC) (I) Recuerde el alma dormida, avive el seso e despierte, contemplando cmo se passa la vida; cmo se viene la muerte tan callando; cun presto se va el plazer, cmo, despus de acordado. da dolor; cmo, a nuestro parescer, cualquiere tiempo passado fue mejor. (II) Pues si vemos lo presente, cmo en un punto ses ido e acabado, si juzgamos sabiamente, daremos lo non venido por passado. Non se engae nadi, no,

pensando que ha de durar lo que espera ms que dur lo que vio pues todo ha de passar por tal manera. (III) Nuestras vidas son los ros que van a dar en la mar, ques el morir; all van los seoros derechos a se acabar e consumir; all los ros caudales, all los otros medianos e ms chicos. Allegados, son iguales los que viven por sus manos e los ricos.

PRERRENACIMIENTO
53

SISTEMA HELICOIDAL

Literatura El Trecento Italiano (S. XIV) Dante Alighieri (1265 - 1321) Giovanni Bocaccio (1313 - 1375) Franccesco Petrarca (1304 - 1347) Antes se debe destacar la aparicin de famosos poetas de la Regin Toscana que integraron el llamado DOLCE STIL NUOVO como: Guido Cavalcanti, Guido Guinizelli, Lapo Crani y Cano de Pistoia, adems del propio Dante. En esta poesa STILNOVISTA, la mujer es considerada como la obra perfecta de la creacin divina, colocada en el lmite entre lo humano y lo celestial puesto que lleva en s ms que cualquier otra criatura la imagen del Dios creador. De esta manera reelaboran los conceptos de la poesa trovadoresca provenzal.

Compendio de Letras - II -

DANTE ALIGHIERI
(Florencia 1265 - Ravena 1321). Naci en Florencia en Mayo de 1265. Era de familia noble pero sin fortuna, perteneciente al partido Gelfo (partidario del Papa). Su padre fue Don Alighieri di Bellicione y su madre Donna Bella. El nombre de Dante es abreviacin de durante (el constante). Los padres de Dante murieron cuando l todava era un nio; otros familiares tomaron a su cargo al hurfano y le proporcionaron excelente educacin. El hecho ms notable durante su juventud es su amor por Beatriz Portinari, a quien conoce hacia 1274, quedndose enamorado de ella para toda la vida. Ms tarde reuni sus poesas de juventud en una recopilacin, que titul Vita nova. Beatriz era una joven florentina, amable y bella. Tena la misma edad que Dante, quien a los diez aos se enamor de ella. Pero, en 1288 quiz por motivos polticos, Beatriz fue dada en matrimonio a Simone de Bardi y en Junio de 1290 muri cuando apenas tena 24 aos de edad. Dante, para recuperarse del duro golpe por la muerte de su amada 54

se sumergi en sus estudios de los artistas clsicos, en especial Virgilio. Pasado los treinta aos de edad, se despos con una dama florentina, Gemma Donti; con la cual tuvo cuatro hijos. Hacia esta poca, Dante tom parte activa en la vida poltica de su patria, con tal xito que, en 1300, con 35 aos fue elegido uno de los seis regidores que gobernaban la repblica. En Florencia andaban muy agitados los tiempos. Los Negros (Gibelinos) se revolvan contra los blancos (Gelfos). Dante pertenca al partido de los blancos. Despus de dos aos de lucha triunfaron los negros siendo desterrados todos los jefes blancos, entre ellos Dante, quien no volvera a ver jams a su mujer y a su patria. El ms ilustre hijo de Florencia fue tambin desposedo de su casa, de

PASCUAL SACO OLIVEROS

Compendio de Letras - II -

Literatura amor por Beatriz) La monarqua (Tratado Poltico en lengua latina) De vulgar elocuencia (Tratado lingstico: Defiende la validez del italiano como lengua de creacin literaria) Cancionero (Poesa de Amor) El banquete

su honor y de sus bienes; su hogar fue devastado y hubo que comer el pan de la caridad. En su destierro escribe El Convivio, en el que estudia los problemas ms profundos que preocupan el pensamiento medieval. Posteriormente empieza a trabajar en La Comedia. Los problemas polticos continan y Dante escribe un nuevo ibro: La Monarqua, tratando de contribuir con la pacificacin. En Ravena, en 1321, muere el poeta a la edad de 56 aos. Obras La comedia (su obra capital) Vida nueva (donde refiere el nacimiento de su

LA COMEDIA
(Ttulo original de la obra) En el siglo XVI, Giovanni Bocaccio le une el

calificativo de Divina a La Comedia dantesca. Dante dio a su mejor obra potica el nombre de Comedia porque su desenlace es feliz y su comienzo sombro. Gnero : pico. Tema Especie : Epopeya religiosa. El viaje de un cristiano pecador hacia los tres Estructura : 14 230 versos escritos en tercetos reinos de ultratumba. endecaslabos en lengua tosca El tema segn lo explica Dante en una carta a na. su amigo Can Grande della Scala es El asunto La obra presenta 100 cantos, es eminentemente de las almas despus de la muerte. alegrica. Personajes Partes * Dante: 1. Infierno Simboliza al hombre extraviado. 34 cantos * Beatriz: 10 crculos: Un vestbulo Simboliza la fe y la teologa. Nueve crculos * Virgilio: 2. Purgatorio Simboliza la sabidura. 33 cantos * Las fieras, smbolos de las pasiones (Len, 10 crculos: Playa soberbia; Leopardo, lujuria; Loba, avaricia). Ante el purgatorio * Caronte: Siete cornisas Barquero que transporta a los condenados. Paraso terrenal * Minos: 3. Paraso Legendario rey de Creta, juez del infierno. 33 cantos * Cerbero: 10 crculos: 9 cielos mviles Perro guardin del infierno. Una esfera inmvil (Empreo, * Catn: cielo en el que reside Dios). Guardin del purgatorio. 55 SISTEMA HELICOIDAL

Literatura

Compendio de Letras - II -

* San Bernardo: El ltimo gua de Dante. Argumento Muerta Beatriz en medio del camino de la vida, me encontr en una selva oscura por haberme apartado del camino recto, esto es, Dante se deja arrastrar por las falsas imgenes del bien y conducir poco a poco a la ruina de su alma. Tres fieras lo interceptan; una pantera, un len, una loba, Beatriz enva en su ayuda a Virgilio que lo ampara y se le ofrece como gua. A. El Infierno De la mano de Virgilio, el poeta entra en el infierno, despus de pasar el ro Aqueronte. El infierno est representado por un abismo cnico, dividido en nueve crculos que abrindose debajo de Jerusaln se interna hasta el centro de la tierra, donde se halla confinado Lucifer. Anteinfierno : Espritus neutros 1er. Crculo 2do. Crculo 56 : : Limbo Lujuriosos

3er. Crculo 4to. Crculo 5to. Crculo 6to. Crculo 7to. Crculo

: : : : :

Glotones Prdigos y avaros Iracundos Herejes Violentos (3 tipos: contra el prjimo, contra s mismo, contra la naturaleza y Dios). Fraudulentos (10 tipos). Los traidores (4 tipos: Cana: parientes - Antenora: patria - Ptolomea: amigo - Judeca: amos).

8vo. Crculo 9no. Crculo

: :

En el vrtice de este cono invertido est Lucifer representado como un gigante de tres caras sumergido en hielo hasta la mitad de su cuerpo. B. El Purgatorio El poeta sita a la montaa del purgatorio, en medio de las aguas del mar austral, en el

PASCUAL SACO OLIVEROS

Compendio de Letras - II -

Literatura y clasificados en espritus seculares, activos y contemplativos. El Paraso comprende adems los nueve cielos del sistema Ptolomeico, esferas translcidas que giran alrededor de la tierra y ms alla de ella. Cada crculo es una esfera que envuelve otras inferiores. Cuando Dante se vuelve hacia Beatriz para que le resuelva algunas dudas que tiene acerca del paraso, ve que sta ha desaparecido y que en su lugar tiene a su lado a San Bernardo, que le seala a su Beatriz colocada ya en el escao que a sus mritos corresponde. Despus el santo le ensea el paraso y le seala a la ms hermosa de las criaturas; Mara, madre de Dios. San Bernardo ruega a la virgen en su magnfico himno para que ayude a Dante a ver a Dios. El poeta, fortificada ya su vista, la dirige a la eterna luz y descubre en un triple cerco el arcano infalible de la trinidad. Un resplandor imprevisto le aumenta la facultad visual le faltaron fuerzas al querer expresar directamente la visin de Dios. Estructura: 10 cielos : Uno inmvil y nueve mviles. 1er. Cielo : Luna (espritus indecisos, dbiles) 2do. Cielo : Mercurio (espritus activos). 3er. Cielo : Venus (espritus amantes). 4to. Cielo : Sol (espritus sapientes). 5to. Cielo : Marte (espritus combativos, militares). 6to. Cielo : Jpiter (espritus injustos). 7mo. Cielo : Saturno (espritus contemplativos). 8vo. Cielo : Cielo estrellado (espritus triunfantes). 9no. Cielo : Primer mvil (ngeles y bienaventurados). 10mo. Cielo : El Empreo (La Santsima 57

hemisferio de nuestro planeta, cuyo guardin es Catn de Utica. Las almas de los penitentes llegan a ella en una barca y all empieza el antepurgatorio dividido en dos crculos, en el primero esperan los negligentes y los excomulgados el momento de dar inicio a su purificacin. En el segundo deben esperar dicho momento slo aquellos quienes se arrepintieron en el momento de su muerte. Una vez pasado el tiempo prescrito por la providencia, el alma accede al purgatorio, dividido en siete crculos o cornisas rocosas donde se purifican las machas de los siete pecados capitales. Los pecados ms graves se expan en los crculos ms bajos empezando por la soberbia, se contina en lnea ascendente con los de la envidia, la ira, la pereza, la avaricia, la glotonera, la lujuria. Una vez flanqueados estos siete crculos se llega al dcimo, llamado Paraiso Terrenal, lugar rico en flores y aromas donde reina eterna primavera. Virgilio se separa de Dante, pues como pagano no puede entrar en el reino de Dios y Beatriz recibe al poeta para guiarlo hasta el paraiso celestial. Estructura: * Playa de Isla Purgatoria * Antepurgatorio * Siete cornizas. Contiene los 7 pecados capitales: 1. Orgullosos 2. Envidiosos 3. Iracundos 4. Perezosos 5. Avaros y prdigos 6. Glotones 7. Lujuriosos C. El Paraiso Celestial En el Paraso, los bienaventurados que moran en el Empireo (cielo inmvil) salen al encuentro de Dante, dispuestos en forma de Cndida rosa, distribuyndose en los distintos cielos

SISTEMA HELICOIDAL

Literatura Trinidad). Apreciacin crtica La obra monumental de Dante resume el pensamiento medieval. Literalmente, se trata del viaje que realiza el autor por el infierno, el purgatorio y el paraso, donde puede observar la fealdad del mal y el poder del bien. Comprende que una vez purificado, puede acercarse a Dios, comprenderlo y salvarse. Alegricamente, es la viscisitud del alma humana que, extraviada se salva con ayuda de la razn (Virgilio) y lo divino (Beatriz). Moralmente, ensea que fcil es perderse en el pecado (la selva), que difcil es salir de l por el peso de las pasiones (las fieras), y cuan necesaria es la ayuda del esfuerzo (Virgilio) y lo divino (Beatriz). Anlogamente, muestra las difciles condiciones de vida y seala la necesidad que tenemos de recibir ayuda de Dios y de la iglesia.

Compendio de Letras - II -

FRANCESCO PETRARCA
Padre del Humanismo. Poeta nacido en Arezzo (Italia) en 1304, hijo de un notario florentino desterrado de su ciudad natal por sus ideas libertarias de apellido Petracco, que Francesco latiniz como Petrarca. A los cinco aos su familia se traslad a Avin (Francia), en ese tiempo sede de los papas. Vivi entre un mundo festivo y una inclinacin humanista. A la muerte de su padre es protegido por la familia Colonna, con cuya amistad persistir siempre. Estudi en Bolinia y tuvo inclinacin por la Literatura antigua. A los 22 aos retorn a Avin y en 1326 se orden como sacerdote. Viaj mucho, en la bsqueda de manuscritos antiguos, especialmente de textos griegos y romanos. El viernes santo de 1327 conoci a Laura de Noves (19 aos), de quien qued perdidamente enamorado, siendo su musa y a la que dedic poemas en el transcurso de su vida. Ella se cas y 58

muri en 1348. Petrarca compone un cancionero (Canzoniere) de rimas In vita e in morte (En vida y en muerte), Rimas en vida y muerte de Laura. Por su poema latino frica es galardonado en Roma, en la pascua de 1341, el trofeo: una corona de laureles es depositada por Petrarca en el altar de San Pedro. Hombre de privilegiada cultura, es considerado como uno de los padres del Humanismo y del Renacimiento. Muere en 1374 en Arqua. Obras Cancionero (sonetos canciones y otras composiciones, producto de una constante labor lrica de 20 aos, inspirado por Laura de Noves). Los triunfos De los hombres ilustres De las cosas memorables Secreto: dilogo entre el alma de Petrarca y San Agustn, en ste el santo cuestiona al autor por sus amores a Laura y la fama.

GIOVANNI BOCACCIO
PASCUAL SACO OLIVEROS

Compendio de Letras - II -

Literatura

Naci en Toscana en 1313. Su padre, florentino mercader de profesin y su madre una dama francesa, lo hicieron estudiar Derecho y Letras antiguas. Vivi en Npoles y Florencia. Sirvi a la repblica en varias misiones diplomticas. Sostuvo un apasionado romance con una dama de abolengo: Mara de Aquino; casada con un noble. La inmortaliz como Fianmetta en sus poesas y en una novela que lleva ese nombre. Fue un gran amigo de Petrarca hasta la muerte de ste; tanto que la ciudad de Florencia le encarg la lectura y comentario pblicos de la Divina Comedia, lo que pudo realizar slo hasta el canto 17 del infierno pues por su edad avanzada y quebrantada salud muri en 1375, en la ciudad de Certaldo, un ao despus de la muerte de Petrarca. Escribi poesa, preferentemente en su juventud, pero donde destac fue en sus cuentos y pequeas novelas, tanto que se le considera como el creador de la prosa italiana. Uno de sus ttulos, El Decamern, rene cien de esos relatos; estos tratan sobre las historias contadas por un grupo de diez jvenes (3 mujeres y 7 hombres), que huyendo de una peste que asol Florencia por el ao 1348, pasan diez das en el campo contando cada uno 10 relatos por da; por ello el nombre de Decamern. En las narraciones se aprecia gracia, ingenio y jocosidad en una atmsfera de sensualidad juvenil, que de todos modos reflejan la sociedad y las costumbres amorosas y erticas de su poca, tanto que el mismo Bocaccio en su vejez consider que esa obra era producto de una ligereza juvenil. Su influencia en escritores posteriores fue notoria y se ha creado en torno a esta obra una suerte de erotismo clsico.

Algunos crticos dicen que esta obra que es una especie de comedia humana, en alusin a la Divina Comedia. Escribi tambin biografas. Obras El decamern (obra que lo inmortaliz). El corbacho (exagerada stira contra las mujeres). El filocolo (novela). Fianmetta (novela en honor de Mara de Aquino). El filostrato (poemas en octavas). Las ninfas de Fiesoli (novela pastoril).

SISTEMA HELICOIDAL

59

Literatura

Compendio de Letras - II -

1. Con referencia a la lrica medieval de los orgenes en Espaa, especifique las Jarchas. Rpta.: La lrica en Espaa, en su forma primitiva es esencialmente popular. La primera muestra de ella son las Jarchas, poemillas lricos de tema amoroso, que fueron incorporados al final de los textos rabes denominados Moaxajas, en un dialecto del castellano llamado mozrabe.

estos fueron annimos y hallados en la regin de Andaluca hacia el siglo XI. 2. Con referencia al periodo de transicin o prerrenacimiento espaol, especificar sus representantes y obras con breve comentario. Rpta.:

1. Sobre la literatura medieval y su desarrollo son correctas: I. Temtica heroica, religiosa. II. Amor a la naturaleza del hombre. III. Estancamiento cultural. IV. Surgen composiciones nacionales, populares: cantares de gesta. A) I - IV B) Slo IV C) II - III - IV D) I - II - IV E) Slo I 2. El viaje que reliza Dante por los reinos de ultratumba se da en el siguiente orden: A) Purgatorio - Infierno - Paraso. B) Antipurgatorio - Vestbulo - Paraso. C) Infierno - Purgatorio - Paraso. D) Paraso - Infierno - Purgatorio. E) Infierno - Paraso - Vestbulo. 3. Es un hecho que no se relaciona con la obra La Divina Comedia. A) El Infierno consta de nueve crculos, el primero es el Limbo, donde se hallan aquellos que murieron sin bautismo. 60

B) Minos se encuentra en el crculo de los lujuriosos y all seala a dnde irn las almas pecadoras. C) El guardin del stimo crculo del Infierno es el minotauro, aqu se encuentran los suicidas. D) El Purgatorio consta de siete cornisas o crculos, el ltimo es el de los lujuriosos. E) Dante, despus de visitar los 3 vecinos de ultratumba, al final conoce a Dios, por eso va a predicar que lo ha visto y sabe cmo es l. No se relaciona con Dante y su obra: A) Beatriz B) Florencia C) Dilce Still Nuovo D) Humanismo E) Aristteles Moderno Relacione: I. Virgilio II. Beatriz III. Las bestias feroces IV. San Bernardo A) IB - IIB - IIIC - IVA

4. 5.

A. Teologa B. Sabidura C. Pasiones

PASCUAL SACO OLIVEROS

Compendio de Letras - II B) C) D) E) IA - IIB - IIIA - IVC IC - IIA - IIIA - IVB IB - IIC - IIIB - IVC IC - IIB - IIIC - IVA

Literatura de ultratumba: A) Infierno - Crculo de los lujuriosos. B) Infierno - Fosa cantonera. C) Purgatorio - Cornisa de los perezosos. D) Infierno - Limbo. E) Paraso - Cielo estelar.

6. En esta obra, ..............., Dante trata el tema de su destierro. A) De vulgar eloquentia B) De Monarchia C) El convivio D) Vita nuova E) La Divina Comedia 7. Estos pecadores estn presentes en el Infierno, orden de menor a mayor: a. Herejes b. Lujuriosos c. Golosos d. Traidores e. Iracundos A) abcde B) bcead C) cedab D) bcdae E) becad 8. El primer gua de Dante es Virgilio, que simboliza la razn, est ubicado en uno de los reinos

9. ............... finalmente lleva a Dante ante la presencia de Dios. A) Beatriz B) Llega solo C) San Bernardo D) Catn E) San Lucas 10. En qu momento las almas condenadas al Purgatorio alcanzan la salvacin? A) Caen al abismo infinito. B) Llegan ante la presencia de Dios. C) cargan rocas como smbolo de humildad. D) Llegan al paraso terrenal. E) Escalan toda la montaa hasta llegar a la quinta cornisa.

1. Ilustre poeta lrico, precursor del Renacimiento italiano: A) Giacomo Leopardo B) Giovanni Bocaccio C) Salvatore Cuasimodo D) Alejandro Manzini E) Francesco Petrarca 2. La Divina Comedia se inicia con: A) Una descripcin de los vicios de la vida. B) El consejo de Virgilio en la selva oscura. C) El extravo del poeta en la selva oscura. D) El encuentro inicial entre el poeta y su

amada Beatriz. E) La aparicin repentina de Virgilio en la selva oscura, lindero del Infierno.

3. Relacione la simbologa correcta que contiene La Divina Comedia. A) Virgilio: fe - Beatriz: gracia. B) Dante: razn - Virgilio: fuerza. C) Virgilio: razn - Beatriz: gracia. D) Dante: pecado - Beatriz: amor. E) Beatriz: fidelidad - Virgilio: arte. 4. En qu lengua est escrita la versin original 61 de La Divina Comedia?

SISTEMA HELICOIDAL

Literatura A) Sardo C) Griego E) Toscano B) Latn culto D) Latn vulgar

Compendio de Letras - II A) Caballero C) Escudero E) Conde

B) Infanzn D) Campeador

5. El Poema del Mo Cid pertenece al periodo de la literatura denominado: A) Primer Renacimiento B) Etapa provenzal C) Baja Edad Media D) Mester de juglara E) Periodo de transicin 6. El antecedente de Nuestras metas son los ros que van a dar en el mar se encuentra en: A) La historia B) La Biblia C) Los cantares de gesta D) La crnica de los veinte reyes E) La poesa trovadoresca 7. El poema del Mo Cid fue compuesto por los juglares cercanos al camino de Castilla, segn el estudio de Ramn Menndez Pidal, ellos fueron de: A) Burgos y Valencia B) Valencia y Navarra C) Medinacelli y Vivar D) Navarra y Aragn E) San Esteban de Gormaz y Medinacelli 8. En El Poema del Mo Cid, Ruy Daz de Vivar se sita en el siguiente orden de jerarqua:

9. Son conceptos que se plasman en la obra de Manrique, excepto: A) La vida que indefectiblemente se acaba. B) La caducidad de lo humano. C) La omnipotencia de la muerte. D) La exaltacin al padre. E) La crisis de fe. 10. El Cid Campeador es desterrado de ............... por orden de ............... A) Valencia - Alfonso X B) Burgos - Garca Ordez C) Vivar - Sancho I D) Castilla - Alfonso VI E) Vivar - Alfonso VI

62

PASCUAL SACO OLIVEROS

Compendio de Letras - II -

Literatura

Comprender la influencia del Humanismo en los mbitos del quehacer moderno sobre todo en las artes. Destacar la importancia del teatro Shakespereano y de los aportes del renacimiento italiano en Espaa.

INTRODUCCIN Qu diferencias existen entre el Renacimiento y el Medievalismo? Qu reflejan los arquetipos psicolgicos de Shakespeare? Qu distingui al Renacimiento Espaol de los dems pases?

LECTURA MOTIVADORA William Shakespeare, inmortal escritor ingls, es considerado como uno de los genios de la literatura universal. Con su potencialidad creadora, extraordinaria, no solo como dramaturgo, sino tambin como poeta lrico, es autor de ms de ciento cincuenta y cuatro sonetos. La mayora autobiogrficos, y de aproximadamente treinta y una obras dramticas. En cuanto a la polmica que exista sobre si Shakespeare fue o no autor de sus obras se plantearon muchos argumentos a favor y en contra. Largo tiempo se pens que un hombre como William, de educacin restringida y de malas costumbres, no poda ser capaz de concebir los grandes monumentos literarios por todos conocidos, as es que se atribuan sus textos a diferentes autores, entre los que destaca el filsofo Francis Baco, autor de Novum rganum, e incluso el dramaturgo y tambin actor Christopher Marlowe, autor de La trgica historia del doctor Fausto. En la actualidad ya nadie duda de la autora de Shakespeare, pero tampoco se discute la caracterstica suya de carecer de originalidad ya que, generalmente, recreaba obras de autores anteriores. Se le debe considerar una figura de transicin entre el Renacimiento y el Barroco.

SISTEMA HELICOIDAL

63

Literatura

Compendio de Letras - II -

EL RENACIMIENTO
(S. XV XVI)
REFERENCIAS El Renacimiento es el movimiento de renovacin cultural que se desarroll en la Europa de la Edad Moderna naciente entre mediados del siglo XV hasta fines del siglo XVI. Se inicia en Italia en el siglo XV tomando como base terica el Humanismo que se opone a la escolstica medieval y reactualiza el arte grecolatino. El Renacimiento plantea una reaccin contra las formas culturales de la Edad Media, existe el afn de revalorar la importancia del hombre y su mundo. La religin sigui siendo importante pero ms individual e intimista, ya no se conceba el mundo como un mero lugar de paso hacia la otra vida, sino como un lugar que mereca ser vivido. La principal causa para el Renacimiento fue: El surgimiento de una clase social: CARACTERISTICAS DEL RENACIMIENTO: Concepcin antropocntrica. Culto a la razn. Revaloracin de la cultura grecolatina. Amor por la naturaleza, la vida y el arte. Crtica stil y humorstica al medievo. REPRESENTANTES: ITALIA: Ludovico Ariosto Orlando Furioso. Torcuato Tasso Jerusaln Liberada. Nicols Maquiavelo: El prncipe. Jacobo Sannazaro La Arcadia. FRANCIA : Francisco De Rabelais Garganta y Pantagruel. Miguel de Montaigne Ensayos . Pierre de Rosand Los amores. INGLATERRA: Ben Jonson La Feria de San Bartolom. Christopher Marlowe Tamerln el grande. Williams Shakespeare Hamlet. Thomas Moro Utopa. Francis Bacon Novum Organum. PORTUGAL:

La Burguesa cuyo inters primordial fue el comercio, su desarrollo y por ende su propio engrandecimiento.

EL HUMANISMO
Es la base terica o filosfica del Renacimiento. En trminos polticos, es la ideologa de la burguesa. Esta doctrina revaloriza al hombre como centro de atencin en este mundo y dirige su mundo hacia el mundo antiguo mostrando su admiracin hacia la cultura grecolatina. El Humanismo plantea: El hombre es el centro y creador de las obras, eje central del mundo.

Con el Humanismo se resucita la confianza en la capacidad humana para entender el mundo y el universo. Por ello, la ciencia cobra nuevos impulsos y se realizan grandes descubrimientos geogrficos y tcnicos. 64

PASCUAL SACO OLIVEROS

Compendio de Letras - II Luis Vaz de Camoens Los Luisiadas ESPAA: Garcilaso de la Vega glogas Fray Luis Ponce de Len La vida retirada.

Literatura

WILLIAM SHAKESPEARE ARDEN


(Stratford-upon-Avon 1564 - Londres 1616) Apelativo: El Cisne de Avon Hijo de John Shakespeare, hombre adinerado y Mary Arden de familia tambin acaudalada. Contrajo matrimonio en 1582, con Anne Hathaway, ocho aos mayor que l, poco despus march a Londres, donde pas gran parte de su vida. Incursion en la poesa lrica. Creando sonetos sugestivos de real categora esttica. En 1593, public Venus y Adonis (primera obra), The Passionate Pelgrin y sonetos. Se puso en contacto con el ambiente teatral, este hecho le permiti seguir su propia vocacin. Form parte de grupos teatrales y destac en el grupo teatral de los reyes ingleses Jacobo I e Isabel I. Muri el 23 de abril de 1616, el mismo da que Cervantes y fue enterrado en la iglesia de la Santsima Trinidad. ESTILO Y CARACTERSTICAS Caracteres humanos y lucha de pasiones Algunas obras son arquetipos de pasiones, sean virtudes o defectos as Romeo y Julieta son la mayor expresin del amor. Otelo hombre atrapado por los celos, Macbeth simboliza la ambicin desmedida. Variedad en el Teatro Fue un maestro en la comedia como en la tragedia, se desplaza con facilidad en la realidad como en la fantasa, los personajes predominantes son aristocrticos.

SISTEMA HELICOIDAL

No crea los asuntos de sus obras teatrales En su mayora fueron formadas de fuentes ajenas, pero el virtuoso talento Shakespereano convirti en incompatible la calidad de sus obras. SNTESIS Es una figura de transicin entre el Renacimiento y el Barroco. Creador del teatro nacional ingls. OBRA Tragedias: Hamlet (La duda). El Rey Lear (El amor paternal). Otelo (Celos). Julio Csar (La traicin). Antonio y Cleopatra (La infidelidad). Comedias: El mercader de Venecia (La avaricia). La tempestad (El ideal educativo). Las alegres comadres de Windsor (El arribismo) 65

Literatura La Fierecilla domada (El machismo)

Compendio de Letras - II -

ROMEO Y JULIETA
Gnero: Dramtico Especie: Tragedia Autor: William Shakespeare Antecedentes: Toma como base la leyenda Capulleti e Montecchi (Capuleto y Montesco) de Matteo Bandello. Estructura: Cinco actos, en verso y prosa. PERSONAJES Familia Capuleto. Familia Montesco Julieta Fray Lorenzo Teobaldo Paris Escalus (prncipe) Mercurio (primo de Romeo) Bembolio (amigo de Romeo) ESCENARIOS Verona Mantua ARGUMENTO Romeo hijo de la familia Montesco y Julieta de los Capuleto. Ambas familias enemistadas por un odio ancestral enfrentaban sus diferencias con las armas. El padre de Julieta quera casarla con Paris, motivo por el cual Julieta busca ayuda y Fray Lorenzo le da un somnfero que la dejara rgida por el espacio de algunas horas para no casarse con Paris. Romeo se entera y cree en la muerte de Julieta, l regresa y va a la tumba de su amada donde se encuentra 66

con Paris, a quien le da muerte. Romeo llevaba un veneno con el que se suicida y cae sobre el cuerpo de Julieta, quien al despertar y ver sin vida a su amado se mata con la daga de Romeo. Al final ambas familias se reconcilian y erigen dos estatuas en honor a los jvenes amantes. Frustrados por el odio y la muerte. Cabe resaltar el suicidio de Julieta con el pual de Romeo. Este gesto convierte a Julieta en uno de los personajes femeninos de Shakespeare de mayor elaboracin y fuerza dramtica. Es Julieta quien decide su destino, no slo al casarse en secreto con el hijo del mayor enemigo de su padre, sino tambin al preferir morir antes que seguir viviendo despus de la muerte de Romeo, la leccin que ofrece a Shakespeare a travs de estas muertes no es la de que el amor puede llevar a la destruccin a dos jvenes; sino que el odio irracional puede acarrear a los hombres la prdida de lo que ms quieren. TEMA CENTRAL: El amor juvenil truncado por

PASCUAL SACO OLIVEROS

Compendio de Letras - II la muerte.

Literatura

HAMLET
Gnero: Dramtico. Especie: Tragedia. Autor: William Shakespeare. Antecedentes: Se basa en Amleth (1514), como parte de la Historia Dnica, escrita por Saxo Gramaticus. Estructura: Cinco actos. Aparicin: 1600 aproximadamente. PERSONAJES Hamlet: Prncipe de Dinamarca Espectro del Rey Hamlet: Antiguo rey Gertrudis: Reina de Dinamarca Claudio: Hermano del rey Fortimbras: Principe de Noruega Polonio : Consejero de la Corona Laertes: Hijo de Polonio Ofelia: Novia del prncipe Horacio: Amigo del prncipe ESCENARIO: El Palacio de Elsinor.

FRAGMENTO DE HAMLET Ser o no ser... He ah el dilema. Qu es mejor para el alma, sufrir insultos de Fortuna, golpes, dardos, o levantarse en armas contra el ocano del mal, y oponerse a l y que as cesen? Morir, dormir... Nada ms; y decir as que con un sueo damos fin a las llagas del corazn y a todos los males, herencia de la carne, y decir: ven, consumacin, yo te deseo. Morir, dormir, dormir... Soar acaso! Qu difcil! Pues en el sueo de la muerte qu sueos sobrevendrn cuando despojados de ataduras mortales encontremos la paz? He ah la razn por la que tan longeva llega a ser la desgracia. Pues quin podr soportar los azotes y las burlas del [mundo, la injusticia del tirano, la afrenta del soberbio, la angustia del amor despreciado, la espera del juicio, la arrogancia del poderoso, y la humillacin que la virtud recibe de quien es indigno, cuando uno mismo tiene a su alcance el descanso en el filo desnudo del pual? Quin puede soportar tanto? Gemir tanto? Llevar de la vida una carga tan pesada? Nadie, si no fuera por ese algo tras la [muerte ese pas por descubrir, de cuyos confines ningn viajero retorna que confunde la voluntad hacindonos pacientes ante el infortunio antes que volar hacia un mal desconocido. La conciencia, as, hace a todos cobardes y, as, el natural color de la resolucin 67

SISTEMA HELICOIDAL

Literatura

Compendio de Letras - II -

EL RENACIMIENTO ESPAOL
Se denomin Siglo de Oro de la Lietartura Espaola a la poca de plenitud alcanzada por las letras castellanas donde se aprecia un brillo simultneo de la poesa, la novela y el teatro espaol. Dicho auge es producto del apogeo poltico, econmico y militar de Espaa que el siglo XVI logr hegemona mundial sobre todo al expandirse al continente americano. El movimiento renacentista ya adelantado durante los Reyes Catlicos, no se detiene ya en su ascencin hasta dominar la cumbre en el reinado de Felipe II. Nebrija fue su iniciador en su aspecto literario; pero su ms completo maestro en los varios aspectos filosficos, literario y pedaggico, fue el insigne valenciano Juan Vives, fomentador de un renacimiento cristiano. Porque para explicarnos y apreciar el espritu de las creaciones artsticas de este perodo debemos comprender que en Espaa el Renacimiento no reviste, como en otras partes, el carcter de indiferencia religiosa, preparadora de una emancipacin espiritual, que, por medio de la concepcin materialista y sentido epicreo de la vida deba tener por resultado el retorno de la sociedad a las abyectas costumbres de la antiguedad pagana. Otra ruta sigui el humanismo en Espaa. En Espaa se busca y se halla la fusin admirable de la ciencia profunda del evangelio, eternamente humana y divinizadora con los exquisitos primores y las armoniosas formas renacentistas. As es el Renacimiento espaol, y por esto segn la acertada frase de Manuel de Mortoleo: Catlica hasta la mdula es la cultura de la Edad de Oro Espaola. Otra nota distintiva del Renacimiento espaol est en su conservacin de la personalidad colectiva e individual. DIVISIN:

68

PASCUAL SACO OLIVEROS

Compendio de Letras - II -

Literatura

GARCILASO DE LA VEGA
EL PETRARCA ESPAOL Naci en Toledo en 1503. Fue el prototipo del caballero y uno de los ms grandes poetas de la lengua Castellana. Son notables las glogas de Salicio y Nemoroso, su mrito es la perfeccin de la forma externa, pero se le atribuyen defectos como el lenguaje demasiado elegante de sus pastores y el paisaje demasiado bello para ser real. Su temprana muerte quiz no le permiti mejorar su obra. Destacan tambin la cancin a la Flor del Gnido, as como su soneto Oh dulces prendas! En sus versos destacan: La musicalidad La delicadeza La elegancia Fue llamado el Petrarca Espaol, en razn al modo de Petrarca, perteneci al primer periodo del Renacimiento Espaol y va a sobresalir en la Escuela Italiana. Su obra est dirigida al pblico cortesano y culto; su inspiracin fue una dama portuguesa llamada Isabel de Freyre. En 1536 lo nombran Maestre de Campo. Muere en 1536 en Provenza, esto es en Francia. OBRA : Una epstola Dos elegas Tres glogas (destaca la participacin de Salicio y Nemoroso) Cinco canciones (entre ellos a la Flor de Gnido). Treinta y ocho sonetos (siendo el ms importante el Soneto X) Y algunas composiciones en metros castellanos. LAS GLOGAS: POESA BUCLICA Son la flor de su inspiracin de las 3 que compuso, la primera de Salicio y Nemoroso dedicada a don Pedro de Toledo, virrey de Npoles e inspirada

SISTEMA HELICOIDAL

en Isabel de Freyre es la obra maestra del poeta soldado. Es una doble elega, de ambos pastores, La divina lamentacin de Nemoroso, dice Menndez y Pelayo, es lo ms tierno y apasionado que brot de la pluma de Garcilazo, quien ha puesto en aquellas estancias todo su corazn, y aade que es de extraordinaria belleza no superada quiz por ninguna elega castellana. En la segunda, de Albano y Salicio, que es la de mayor extensin, emplea con preferencia el terceto, que turna con estancias y trozos de rima interna. La tercera, de Alcino y Tirreno, sigue en mrito a la primera y es juntamente celebrada por lo melodioso de sus exquisitas octavas. Son, sin embargo, estas glogas algo artificiosas: el habla no es, en verdad, de pastores, aunque estos 69

Literatura son all como el disfraz del poeta y otros cortesanos no bien precisados an, lo cul es tambin artificio. En ellas, dice Merine, la naturaleza se descubre a travs del Alczar de Toledo. ELEGIAS De la segunda, que dedic a Boscan, dijo Kniston que ninguna otra de las composiciones del poeta es tan rica en la revelacin de su personalidad. EPSTOLAS DE BOSCAN En verso suelto teje aqu las alabanzas de la amistad. CANCIONES Desmerecen por sutilizar a los trovadores. La mejor es la quinta, La Flor de Gnido, notable, si no por hondura de sentir potico, por su primorosa factura, elevacin y armona y por constituirse con ella Garcilaso en introductor de la combinacin usada ya en Italia por Bernardo Tasso que debe en Espaa su nombre de lira a esta palabra empleada en verso inicial. Si de mi baja lira tanto pudiese el son que en un momento aplacase la lira del animoso viento y la furia del mar y el movimiento... No pienses que cantado sera de m hermosa flor de Gnido, el fiero Marte airado, a muerte convertido, de polvo y sangre y de sudor teido.

Compendio de Letras - II -

FRAY LUIS DE LEON


EL HORACIO ESPAOL

SONETOS Si hay algunos afeados por sutilezas, otros son finamente expresivos, dulces y elegantes. La mayora de los crticos, mientras reconocen la pobreza, superficialidad y hasta trivialidad del fondo o digamos, del alma de la obra de Garcilaso, se quedan cortos en elogiar la perfeccin insuperable de su forma. 70

Naci en Belmonte del Tajo (Cuenca) en 1527. Fue un hijo de un modesto abogado. Estudi en diversos centros de educacin y mostr desde muchacho una brillante inteligencia y un gran amor al estudio. A los 14 aos, en Salamanca era en aquella poca la ms celebre de Espaa. All curs nuestro poeta lo mejor de sus estudios, y all durante toda su vida, desempe varias ctedras obtenidas despus de reidas oposiciones (concursos). Fue un maestro brillante. La simpata y el respeto con que trataba a sus alumnos le atrajeron siempre su admiracin y un cario sin lmites. Sus famosas lecturas (lecciones) eran calificadas cosa de milagros por la profundidad y belleza de sus exposiciones. Y es que dominaba la lengua a la perfeccin y era sumamente culto (conoca el griego, el latn, el sirio y el caldeo).

PASCUAL SACO OLIVEROS

Compendio de Letras - II -

Literatura El poeta permaneci all cerca de cinco aos, sereno y resignado, esperando la terminacin del proceso. Al cabo de ello fue declarado inocente y se le devolvieron todos sus privilegios. A su retorno a Salamanca reinici sus clases con las clebres palabras Dicebamus externa die (como decamos ayer). Muri en Madrigal de las Altas Torres, a los 64 aos de edad en 1591. OBRA Traducciones Cristianas: Los Salmos El Cantar de los Cantares El Libro de Job Prosa: La perfecta casada De los nombres de Cristo Odas: A la vida retirada A la noche serena A Francisco Salinas De la vida del cielo La profeca del Tajo A Felipe Ruz En la ascencin A fray Luis de Len se le considera el Horacio Espaol por el equilibrio de fondo y forma, as como por su maestra en las odas de temas religiosos.

Su fama fue inmensa en su poca. Pero el entusiasmo que provocaba en sus contemporneos naca, no de su condicin de poeta, sino de su sabidura; especialmente de su versacin bblica. Con el tiempo, la fama del sabio, del maravilloso latinista, casi ha desaparecido, y el prestigio de que goza en la actualidad lo debe a sus bellas poesas y a sus obras en prosa. Su vida universitaria no siempre fue feliz. El mayor nmero de profesores pertenca en su poca a las rdenes de los agustinos y dominicos, cuya violencia rivalidad convirti la Universidad en un campo de discordias. Un tal Len de Castro, dominico, psimo profesor, envidioso de la celebridad de Fray Luis de Len, lo acus ante la Inquisicin de Valladolid de menospreciar la autoridad de la Bilbia llamada Vulgara, de defender el texto hebreo de esta obra y de traducir al castellano un libro bblico El Cantar de los Cantares. El Concilio de Trento haba prohibido la traduccin de la Biblia a la lengua vulgar (como el castellano). Fray Luis hizo la traduccin del libro antedicho a pedido de una monja amiga suya, para que slo ella lo leyese. Devuelta la copia, un servidor indiscreto del poeta hizo muchas otras y las difundi sin autorizacin del clrigo. A consecuencia de estas acusaciones Fray Luis de Len y dos amigos suyos fueron encerrados en la prisin de Valladolid.

VIDA RETIRADA

SISTEMA HELICOIDAL

71

Literatura Gnero : Lrica Especie : Oda, 17 estrofas Estrofa : Lira Tpico : Beatus Ille (Horacio) SELECCIN DE ESTROFAS Qu descansada vida. la del que huye del mundanal ruido y sigue la escondida senda por donde han ido los pocos sabios que en el mundo han sido! Que no le enturbia el pecho de los soberbios grandes el estado ni del dorado techo se admira, fabricado del sabio moro, en Jaspes sustentado. ............................................................ Oh campo, oh monte, oh ro! Oh secreto seguro deleitoso! Roto casi el navo a vuestro almo reposo huyo de aqueste mar tempestuoso. Un no rompido sueo, un da puro, alegre, libre quiero; no quiero ver el ceo vanamente severo de quien la sangre ensalza o el dinero.

Compendio de Letras - II -

Despirteme las aves con su cantar suave no aprendido no los cuidados graves de que es siempre seguido quien al ajeno arbitrio est atenido. Vivir quiero conmigo, gozar quiero del bien que debo al cielo a solas, sin testigo, libre de amor, de celo, de odio, de esperanzas, de recelo. Del monte en la ladera por mi mano plantado tengo un huerto que con la primavera de bella flor cubierto ya muestra en esperanza el fruto cierto.

Tema central: La vida apacible del pastor.

72

PASCUAL SACO OLIVEROS

Compendio de Letras - II -

Literatura

1. Con referencia a el Renacimiento, especifique la significacin y propsito. Rpta.: El Renacimiento fue todo un movimiento de renovacin cultural que abre la Edad Moderna con el afn de revalorar la importancia del hombre y su mundo. Signific, primero, una reaccin al viejo orden feudal y clerical y a sus formas culturales en la Edad Media; por otro lado reactualiza los valores

y moldes artsticos de la cultura grecolatina a travs del Humanismo, base filosfica o motor ideolgico que coloca al hombre como el centro del mundo. 2. Con referencia al teatro isabelino, especificar el estilo dramtico de William Shakespeare. Rpta.:

1.

No muere en Hamlet de Shakespeare: A) Polonto B) Horacio C) Claudio D) Laertes E) Gertrudis

2. La muerte de Paris en la obra Romeo y Julieta se da: A) Un enfrentamiento cerca del mercado. B) La tumba de los Capuleto. C) En el balcn de Julieta. D) En su boda con Julieta. E) El baile de los Capuleto. 3. La autoridad en la obra Romeo y Julieta es. A) Mercurio B) Sr. Montesco C) Rey Duncan D) Sr. Capuleto E) Escalus

5. 6.

castillo. No es una obra renacentista: A) glogas B) Venus y Adonis C) El enfermo imaginario D) A la vida retirada E) El paraso perdido Es el creador de ensayos en el Renacimiento: A) Torcuato Tasso B) Nicols Maquiavelo C) Miguel de Montaigne D) Ludovico Ariosto E) Toms Moro

4. La obra Hamlet comienza: A) Cuando muere el rey Hamlet. B) Cuando se sabe la invasin por parte de fortimbras. C) Con la aparicin del espectro a Hamlet. D) Cuando ese espectro se aparece a Claudio. E) Con los dilogos de los centinelas en el

7. Autor de La trgica historia del doctor Fausto: A) Torquato Tasso B) Thomas Kyd C) Christopher Marlowe D) William Shakespeare E) Wolfang Goethe 8. Mientras que ........... usa la locura para hallar la verdad, la (el) pobre de ......... se vuelve loco (a): A) Mercurio-Rosala B) Hamlet-Ofelia C) Hamlet-Laertes D) Romeo-Julieta 73

SISTEMA HELICOIDAL

Literatura E) Mercurio-Romeo

Compendio de Letras - II E) Macbeth

9. Obra de Shakespeare donde el destino del personaje ya sea fijado por seres sobrenaturales. A) Otelo B) El Rey Lear C) Hamlet D) Romeo y Julieta

10. No es una obra dramtica de Shakespeare: A) Hamlet B) Venus y Adonis C) La fierecilla domada

1.

No es un autor renacentista: A) Torcuato Tasso. B) Toms Moro. C) Toms Eliot. D) Nicols Maquiavelo. E) Francois Rebelis.

4. 5.

E) An sigue de moda el dulce estilo nuevo. No muere en Romeo y Julieta: A) Romeo B) Teobaldo C) Mercurio D) Paris E) Benvolio Fue la base filosfica del Renacimiento: A) Idealismo. B) Capitalismo. C) Positivismo. D) Socialismo. E) Humanismo

2. Seale lo incorrecto sobre Shakespeare: A) Se le suele atribuir el calificativo de el cisne de Avon. B) Su obra potica es tan buena que suele opacar a su obra teatral. C) Edit en su vida su obra Venus y Adonis. D) Es considerado uno de los genios de la literatura universal. E) No public sus obras por miedo a la piratera. 3. Marque la alternativa compatible con el Renacimiento. A) Tuvo sus orgenes en Francia. B) Se opone totalmente al Barroco. C) Fue la dominante cultural del siglo XIX. D) En poesa destac Shakespeare. 74

6. En el Renacimiento el concepto de Dios se ve alejado del hombre, esto propicia: A) El rechazo de la Iglesia Catlica. B) El goce y disfrute de lo real. C) La sensualidad. D) El apoyo al logro individual. E) La aparicin de la burguesa capitalista. 7. No pertenece al conjunto de hechos que origin el Renacimiento: A) Invencin de la imprenta. B) La migracin de los griegos de Italia. C) Consolidacin poltica de las naciones. D) Cada de Constantinopla.

PASCUAL SACO OLIVEROS

Compendio de Letras - II -

Literatura 10. Obra de Shakespeare que resalta la avaricia: A) La Tempestad. B) El mercader de Venecia. C) La fierecilla domada. D) Macbeth. E) Las alegres comadres de Windsor.

E) Nacimiento de la burguesa. 8. La relacin correcta obra - autor del Renacimiento es: A) Maquiavelo - Ensayos. B) Rebelais - Os Luisiadas. C) John Milton - Utopa. D) Ariosto - Orlando furioso. E) Montaigne - Paraso perdido. 9. El primer poemario de Shakespeare fue: A) Sonetos. B) Noche de reyes. C) El rapto de Lucrecia. D) Venus y Adonis. E) Troilo y Cresida.

SISTEMA HELICOIDAL

75

Literatura

Compendio de Letras - II -

Conocer y tratar la Edad de Oro Hispana y explendor. Ver el contexto histrico de la Edad de Oro. La narrativa moderna, su importancia y Cervantes, la forma e influencia de Cervantes en los escritores contemporneos. La trascendencia de El Quijote de la mancha.

INTRODUCCIN
Qu es la Edad de Oro? Qu es el origen del personaje picaresco espaol? Cul es la mejor novela del mundo y cul es el genio de la novela mundial?

El seoro que Espaa va a ejercer sobre el mayor nmero de Estados que jams se hallan visto reunidos bajo un mismo cetro, brillante fortuna que su espada do quiera victoriosa y su genio conquistador y aventurero que delata y consolidan un enorme imperio colonial, la elevan en esta poca al apogeo de todos sus grandezas y le otorgan el Soberano prestigio de armona universal indiscutible. En circunstancias tan propicias, las incesantes actividades y conquista de su renacimiento intelectual y artstico proporcionan tales y tantas que las letras espaolas hubieron de entrar de nuevo en la era de su mximo florecimiento.

76

PASCUAL SACO OLIVEROS

Compendio de Letras - II -

Literatura

CONTEXTO HISTRICO SOCIAL


ESPAA UN IMPERIO DONDE JAMS SE PONE EL SOL (1500 - 1556) A partir de 1523 logra extraordinaria importancia la figura de Carlos de Habsburgo, emperador de Alemania y rey de Espaa (como Carlos I) hasta el punto de que su personalidad y su poltica son representantivas de la Europa de la primera mitad del siglo XVI frente a los sntomas degradadores de los tiempos modernos (es religiosa y constitucin de monarqua nacionales), el Csar representa la plasmacin del ideal econmico y cosmopolita del Renacimiento se han impregnado de escencias medievales sus objetivos supremos fueron mantener la universalidad y unidad de la Iglesia y la Universidad y predominio del Imperio que haba heredado de sus mayores. La aptitud de ambas empresas y el volumen de los intereses opuestos a ellos determinan el mecanismo interno de los sucesos histricos de este periodo en Europa.

RBOL GENEALGICO

SISTEMA HELICOIDAL

77

Literatura

Compendio de Letras - II -

78

PASCUAL SACO OLIVEROS

Compendio de Letras - II -

Literatura

NOVELA EN LA EDAD DE ORO


En la edad media, Espaa no cuenta propiamente con ninguna novela. Solamente se dan tanteos de novela, tales como El Conde Lucanor, conjunto de cuentos del Infante Juan Manuel, el libro del Buen Amor, del Arcipestre de Hita, versificada en la cual el autor propone una especie de novelas dialogadas. Hacia el siglo XVI surge la novela caballeresca, tras ella surge la pastoril y la novela picaresca. I. NOVELA CABALLERESCA Narra hazaas fantsticas realizadas por los caballeros andantes, este caballero es un personaje imaginario que sale en busca de aventuras. El caballero Cifar (annimo) El Amads de Gaula (annimo) El Palmern de Oliva (annimo) Don Quijote de la Mancha (Cervantes) II. NOVELA PASTORIL Tambin conocida como eglgica o buclica narra los amores de los pastores. Diana Enamorada (Gil Polo) Diana (Jorge de Montemayor) La Galatea (Cervantes) La Arcadia (Lope de Vega) III. NOVELA PICARESCA Gnero netamente espaol, se define como la autobiografa real o fingida de un pcaro (primera persona) Lazarillo de Tormes (annimo) La Vida del Buscn (Quevedo) Guzmn de Alfarache (Mateo Alemn) El escudero Marcos Obregn (Vicente Espinel) La novela es el campo ms sinuoso y rico de la literatura espaola, con una novela El Quijote alcanz el gnero literario espaol cumbres jams escaladas despus de ella, al paso de su creador Cervantes por ella fue y es como afirma el maestro monarca del gnero en la literatura del mundo. En los siglos de la reconquista esta rama literaria apenas si produjo algo ms que brotes, pues no pasan de atisbos o ensayos las escasas creaciones novelescas de entonces: El Conde Lucanor, El Libro del Buen Amor, La Conquista de Ultramar, El Caballero Cifar, etc. y rematan en algo definidas del Amads de Gaula y La Celestina que surgen ante la cercana puerta de la Edad de Oro.

EL LAZARILLO DE TORMES
Nombre original: Vida del Lazarillo de Tormes y de sus fortunas y adversidades. Ao de Publicacin: 1554 en Burgos, Amberes y Alcal. Probables autores Las primeras ediciones traan nombre del autor. A otras posteriores y durante largo tiempo se les puso el Diego Hurtado de Mendoza, otros sealaban Fray Juan de Ortega, Juan Valdez, Cristbal de Villalon o tal vez Lope de Rueda; pero estos argumentos respecto a esta novela no son convincentes. Importancia: 1. La ms notable y antigua novela picaresca de Espaa. 2. El ms lejano antecedente de la novela moderna de costumbres. 3. El punto de partida del realismo en la novela espaola. 79

SISTEMA HELICOIDAL

Literatura Tratados: Son 7 tratados o captulos en donde Lzaro sirve a los siguientes amos: Ciego Clrigo Escudero Buldero Frayle Capelln Alguacil Pregonero Crtica: La obra desarrolla una estructura en donde, por medio de una Serie de Cuadros de costumbres que corresponden al ambiente social en que actan los amos de Lazarillo, se puede satirizar diferentes ambientes y tipos sociales el realismo de la misma que procede por la exacta y animada pintura de los ambientes en los que se desenvuelve la accin, la descripcin de la tipologa del espaol de la poca, realizada por una observacin de la realidad social de la Espaa del siglo XVI. Presenta un estilo lleno de gracia, humos y stira social. Argumento:

Compendio de Letras - II -

Nace Lazarillo de padres ladrones. Algo crecido, es puesto por su madre al servicio de un ciego astuto y avaro cuyos duros tratos paga al fin el viejo estrellndolo, contra un poste. Luego sirve a un clrigo quien lo despide por ladrn, por robarse sus bdigos (panecillos), que el pobre muchacho robaba para mitigar su hambre, es criado luego de un escudero famlico, debe mantener a este que desaparece al no poder pagar el alquiler de la casa donde vive. Su nuevo amo, un frayle, lo cansa con trotes. Sirve luego a un buldero; a un maestro de pintar panderos, a un capelln, con quien subi el primer escaln para venir a alcanzar buena vida, pues llega a ahorrar para vestirse muy honradamente con ropa usada. Sirve luego a un alguacil, a quien abandona por los peligros que corre y finalmente a la ciudad, con el cargo de pregonero, con que logra estar en su prosperidad y en la cumbre de toda buena fortuna.

80

PASCUAL SACO OLIVEROS

Compendio de Letras - II -

Literatura

CUESTIONARIO
Definir: a) Novela Caballeresca: ............................................................................................................................ .............................................................................................................................................................

b) Novela Pastoril: .................................................................................................................................... .............................................................................................................................................................

c) Novela Picaresca: ................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................

1. El ms antiguo indicio y antecedente del personaje picaresco espaol lo encontramos en: .............................................................................................................................................................

2. La principal caracterstica de la novela pastoril es : .............................................................................................................................................................

3. Por qu se dice que la novela caballeresca es fantasiosa? .............................................................................................................................................................

4. Seale la primera y la ms antigua novela de caballera .............................................................................................................................................................

5. Por que se dice que el personaje picaresco es el anti-hroe .............................................................................................................................................................

6. Seale las caractersticas principales de la novela picaresca .............................................................................................................................................................

7. Inicios de la novela en la Edad de Oro, es una novela dialogada ............................................................................................................................................................. 8. Seale el aspecto realista de la novela picaresca .............................................................................................................................................................

SISTEMA HELICOIDAL

81

Literatura 9. El origen de:

Compendio de Letras - II -

Novela Picaresca: ................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. Novela Pastoril: .................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................. Novela Caballeresca: ............................................................................................................................ ............................................................................................................................................................. 4. Uno de los genios de la literatura universal Biografa Naci en Alcal de Henares y fueron sus padres Don Rodrigo de Cervantes y de Leonor Cortinas. Su padre estuvo por distintos lugares ejerciendo su oficio de cirujano, Cervantes acompa a su padre conociendo diversas poblaciones (Valladolid, Sevilla, Madrid, etc.) Curs sus primeros estudios, supuestamente, con los jesuitas de Sevilla. En 1568 y 1569 complet humanidades en Madrid con el doctosacerdote Juan Lpez de Hoyos. En Italia (1569), estuvo como camarero del Cardenal Julio Aguaviva. En 1570 ingres al ejrcito y abord el navo La Marquesa, se bati heroicamente en el glorioso combate de Lepanto (1571), donde perdi el uso de una mano, y sirvi luego en Npoles, Tnez y Sicilia. En 1575 fue hecho prisionero por los piratas de Argel, donde estuvo prisionero hasta 1580, en que el padre trinitario Fray Juan Gil por 500 escudos logr su rescate. Radic en Madrid con un empleo miserable, empleando el tiempo en sus primeras comedias y la Galatea (1585). En 1587 fue proveedor de la Armada Invencible.

MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA


Importancia: 1. El autor ms notable de las letras espaolas 2. El mayor novelista del mundo 3. El ms grande entremesista de la literatura castellana.

82

PASCUAL SACO OLIVEROS

Compendio de Letras - II -

Literatura El canto de Caliope Teatro 1era. Epoca El trato de Argel Numancia 2da. Epoca Pedro de Urdemalas El retablo de las maravillas (Entrems) Novelas Ejemplares Novelas Idealistas El amante liberal La Espaola inglesa La fuerza de la sangre La seora Cornelia Las dos doncellas Novelas Ideoreealistae La gitanilla La ilustre fregona El celoso extremeo Novelas Realistas El casamiento engaoso Rinconete y Cortadillo El coloquio de los perros De carcter especial El licenciado vidrieva Novela Pstuma Los trabajos de Persiles y Segismunda.

Sufri crcel por deudas y escasez de dinero. En 1603 pas a Valladolid, donde se empe en conseguir privilegio necesario para publicar El Quijote. En 1605, estando nuevamente en Madrid, public la primera parte de su libro inmortal con el impresor Juan de la Cuesta compr los derechos de propiedad el librero Francisco de Robles. Hacia 1612, en adelante, fue la mayor etapa de actividad literaria, por la produccin de novelas, poesas, otras comedias y la segunda parte de El Quijote. Cuatro das antes de morir padeca de hidropesa escribi Los trabajos de Persiles y Segismunda, dedicada al Conde de Lemos. Falleci slo, pobre el 23 de abril de 1616, casi el mismo da que nuestro gran escritor Garcilaso Inca de la Vega y aquel otro genio de la literatura William Shakespeare. Sus restos, inhumados en el cementerio de las Trinitarias, se han perdido. OBRAS Poesa Una copla Una elega Un soneto Cuatro redondillas El viaje del Parnaso

CUESTIONARIO
1. Seale a que poca pertenece la obra Numancia, de Cervantes. ............................................................................................................................................................

2. Cervantes pens haber escrito su mayor obra al publicar: .................................................................... 3. Despus de El Quijote, la mejor produccin de Cervantes es: ............................................................. 4. Novela pastoril de Cervantes, creada a imitacin de la Diana de Jorge de Monte Mayor: SISTEMA HELICOIDAL 83

Literatura

Compendio de Letras - II -

............................................................................................................................................................

5. El amante liberal y las doncellas se clasifican como: ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................

6. El libro pstumo de Cervantes fue: ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................

7. Cervantes estuvo abordo de la nave la Marquesa y particip en: ......................................................... 8. Estando en la galera Sol Cervantes se diriga a Espaa, cuando: ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................

EL INGENIOSO HIDALGO DON QUIJOTE DE LA MANCHA


PRIMERA PUBLICACIN Este libro, cumbre de la novela mundial consta de dos partes. La primera fue publicada por primera vez en Madrid el ao 1605. Cuando Cervantes tena escrito ya 51 captulos de la continuacin, sali a la luz una segunda parte apcrifa firmada por un tal Alonso Fernndez de Avellaneda, que se deca natural de Tordesillas. Estimulado por la aparicin de esta obra, Cervantes apresur la segunda parte y la public finalmente en 1615. LUGAR Y POCA EN QUE SE ESCRIBI Este es un enigma que no ha sido aclarado y sobre el cual slo existen suposiciones. Se cree que fue creado y parte de l escrito en la crcel, pudo ser la crcel de Argamasilla de Alta o la crcel de Sevilla. En cuanto, a la fecha, lo mismo es en cuanto 84

PASCUAL SACO OLIVEROS

Compendio de Letras - II -

Literatura funcionarios, artesanos, campesinos, pastores, aventureros, pcaros, ladrones, vagabundos, venteros, eclesisticos, damas, nios y viejos de toda condicin. Los protagonistas son Don Quijote y Sancho Panza. Don Quijote Es loco, pero un loco valiente, noble, desinteresado. Su locura hace que confunda constantemente el mundo de lo real con el mundo creado por su fantasa, de modo que ve los molinos del viento como gigantes, los rebaos como ejrcitos, las ventas como castillos, a Aldonza Lorenzo como a una gran seora. No obstante, cuando no se trata de caballeras, se conduce y razona con gran tino, tal como sucede cuando aconseja a Sancho acerca de la manera de gobernar la isla de Barataria. Don Quijote simboliza, para la mayora, el idealismo puro. Otros opinan que representa al hroe que lucha contra la sociedad en que vive. Sancho Panza Es lo opuesto a su amo. Aldeano rechoncho, glotn y prctico, est dominado por el inters y el provecho material. Por eso simboliza el realismo o materialismo grosero. Estos personajes son, pues, la encarnacin de dos tipos simblicos de la humanidad. El idealista y el realista. Los hombres o somos lo uno o somos lo otro. Pero an dentro de una misma persona pueden alternarse estos tipos: Somos Quijotes, es decir idealistas cuando actuamos con desinters y generosidad; somos Sanchos, esto es materialistas, cuando nos impulsa el egosmo y el provecho puramente material. A medida que avanza la obra, se nota que don Quijote se va contagiando del buen sentido de Sancho y este de las fantasas de su amo. A este fenmeno le llama un autor: La sanchificacin de Quijote y la quijotizacin de Sancho. 85

a la incertidumbre, algunos suponen que antes de 1591, tambin se cree que antes de circular impresa fue conservada por muchos en forma manuscrita. PARTES 1era. Parte Tiene 52 captulos y en ellas se relatan dos salidas de Don Quijote. La primera salida la efecta solo, es armado caballero en una venta, ocurre el lance con Andrs y su amo y termina con la paliza que le dan unos mercaderes. Sale por segunda vez, pero ya en compaa de un escudero llamado Sancho Panza. 2da. Parte La segunda parte abarca 74 captulos. Esta segunda parte supera largamente a la primera. Su lenguaje y su estilo son ms perfectas. PROPSITOS Cervantes declara que escribi su obra maestra para poner fin a las disparatadas novelas de caballera. De all la estampa run de su personaje central, Don Quijote, desprovisto de los atributos de la juventud y fortaleza que hacen atractivos a los hroes comunes; de all que su hroe, en las empresas que acomete, salga siempre ridiculizado y no triunfante como suele ocurrir en la generalidad de las novelas de la misma especie. Al lado de este propsito declarado por Cervantes, se sealan otros, algunos de los cuales no pens al autor; segn uno de ellos, intent pintar la vida humana de todos los tiempos, al ridiculizar las exageraciones del idealismo. Segn otro se propuso reflejar la oposicin entre lo ideal y lo real. PERSONAJES Como en ningn otro libro intervienen en el Quijote ms de seiscientos personajes que se distinguen por: a) Estar maravillosamente caracterizados, es decir, tan bien pintados que parecen seres vivos. b) Encarnar casi todos los tipos espaoles de su poca y an del mundo entero. Actan en la obra: reyes, condes, caballeros, hidalgos,

SISTEMA HELICOIDAL

Literatura LENGUAJE Y ESTILO Se distingue por su riqueza y la propiedad con que est empleado y su sintaxis por el predominio del periodo amplio sobre la frase corta. Cervantes maneja las oraciones con arte consumado: sabe darles armona y movimiento. En ocasiones, sin embargo, la excesiva longitud de las mismas desorientan al lector. Presenta tres tipos de lenguaje: uno culto, un segundo elegante y otro llano o familiar. Denota el realismo, la stira y el humorismo. VALORES DE LA OBRA Sostiene valores inigualados por ninguna otra novela. No es raro, por lo mismo, que esta obra sea considerada como la novela rey, sus aspectos bsicos se encuentran en sus valores como obra

Compendio de Letras - II -

escrita para la posteridad. Sus valores son de tipo universal, trascendental, nacional y literario.

LAS NOVELAS EJEMPLARES


Estas novelas cortas, arquetipos soberanos del gnero, por las cuales Tirso calific morales, a Cervantes de Bocaccio Espaol, son doce. pasar todas por interrogantes si bien Dedicadas al Conde de Lemos, se publicaron hayan podido serlo acaso para el espritu de aquel en 1613, dos aos antes de la segunda parte del tiempo. Quijote, cuya aparicin anunciaban. Pero se les puede llamar ejemplares por sus Mritos conceptos de excelencia, ejecucin y estilo que las Se encuentran entre ellos toda una variedad de hacen de lo mejor producido por Cervantes despus asuntos y procedimientos, por esta razn grandes del Quijote. crticos y estudiosos del Quijote apuntan: Aunque Cervantes hubiese escrito slo Las Novelas ARGUMENTO DE LAS MAS NOTABLES ejemplares y Numancia, ocuparan igualmente el La Gitanilla primer lugar entre los grandes escritores de Espaa. Es una de las ms bellas y leidas, inimitable por Presentan algn defecto de algunas de ellas, tienen su singular encanto. complicaciones y desenlaces pero verosmiles para Representa a precisa sobresaliendo con mil habilidalos lectores de hoy y la facilidad con que llevan los des en una banda de gitanos, un Caballero pide su personajes. mano y ella le exige, como prueba dos aos de vida Ttulo gitanesca. Un da el pretendiente mata al sobrino En cuanto a la denominacin de Ejemplares, de un alcalde que lo haba abofeteado. Todos van en general no la admiten los crticos como exactas, a a la crcel. All se descubre que preciosa es hija pesar de la declaracin que hace el mismo Cervantes del corregidor a quien la haban raptado quince en el prlogo de dichas obras. aos antes. Rinconete y Cortadillo En realidad, para nuestros das no pudieran 86

PASCUAL SACO OLIVEROS

Compendio de Letras - II -

Literatura las horas vividas del autor. El celoso extremeo Es de mucho entretenimiento y alaba por la pericia sicolgica en el trazado magistral de caracteres. El protagonista es el viejo indio Carrizales, a quien burla el audaz Loayza, disfrazado de mendigo. Descubierto el engao su venganza es un razgo de nobleza en su alma. La Espaola inglesa Un marino ingls en la toma de Cdiz se lleva a la nia Isabela, a quien cra en Inglaterra y hace despus esposa de un hijo suyo. Las pinturas del mar compensan lo descolorido de las descripciones de las costas de Inglaterra, que no conoca el autor sino por lecturas. El Licenciado Vidriera Con esta novela, una de las ms extraas y discutidas del autor, entramos en un gnero distinto. Apenas existe accin, lo que cuenta es el contenido ideolgico. Un estudiante, Toms Rodaja, recogido a los once aos por los caballeros tambin estudiantes, haba cursado leyes en Salamanca con singular provecho; despus de recorrer Italia, como soldado, Flandes y Francia, regresa a la capital de Tormes para terminar su carrera. Una dama enamorada, no pudiendo atraerse su voluntad embebida en los libros, le administra ciertos hechizos que transforman su razn hacindole creer que es de vidrio y que puede romperse al mas ligero choque. De ah su nombre de Licenciado Vidriera. Al perder la razn, su ingenio se agudiza y su inteligencia se ilumina, de modo que de todas partes llegan a consultarle como a un orculo. Un religioso de la orden de San Jernimo lo sana y fracasado como abogado y hombre de claro juicio, el que tanto triunfara como loco, se ve obligado a huir a Flandes donde encuentra la heroica muerte. Los trabajos de Persiles y Segismunda Persiles y Segismunda, dos prncipes del norte, 87

Novela picaresco-germanesca, escena satrica de costumbres, ms que de acern, es un cuadro admirable de la vida hampesca, vista por Cervantes, en Sevilla con ojos de altsimo poeta y pintada con bizarra viveza de colorido; insuperables son las pinturas de Monipodio, de su cofrada y de su vivencia, trazadas con encantadora frescura de verdad, no sin alguna crudeza. Rincn y Cortado, seudomuchachos que se asocian para probar fortuna: estafan a un arriero, despojan a unos caminantes llegados a Sevilla se incorporan a la hermandad de Monipodio, aprenden su curiosa organizacin y secretos, presencian animados lances y conocen el distrito de la ciudad que deber ser escenario de sus hazaas. Coloquio de los perros Novela y coloquio que pas entre Cipin y Berganza, perros del hospital de la Resurreccin. Se le ha llamado pequea obra maestra. Es una stira de costumbres, original para el recurso fabulesco y los donaires que evocan a Luciano. Una noche Berganza cuenta a Cipin su historia: su nacimiento en un matadero, sus andanzas sirviendo sucesivamente a varios amos, cuyos vicios satiriza, as tenemos a un carnicero, a un pastor, a un mercader sevillano, a cuyos hijos acompaa a una escuela de la compaa de Jess, de cuyos miembros descubre muchos secretos. Sirve luego a un alguacil encubridor de ladrones; a un soldado, donde oye brujeras. Vive luego con gitanos, con un morisco, con cmicos, de cuyos palos cansado llega al hospital, donde conoce a cuatro locos. El nuevo da deja sin habla a los perros y a Berganza, debiendo el relato de su historia. Es aguda la crtica que hacen los canes de la novela pastoril. Y hablan como santos padres de la humildad, murmuracin, etc. El amante liberal Muy elogiada por algunos, otros la definen como la menos importante. Sirve de introduccin al coloquio de los perros pinta las desventuras que en Argel pasa un cautivo espaol, y refleja sin duda

SISTEMA HELICOIDAL

Literatura se hacen pasar por hermanos a fin de que la princesa, raptada por los brbaros tenga la posibilidad de ser rescatada. Con los nombres de Periandro y Auristella, recorren las extraas tierras del norte de Europa, en medio de emocionantes aventuras.

Compendio de Letras - II -

Siguen por Espaa, Portugal, Francia y finalmente llegan a Roma, donde Segismunda y Persiles se casan, uniendo como su matrimonio los reinos de Tule y Fislandia.

1. Con referencia a la escuela italiana, especifique los aportes y temtica. Rpta.: La escuela italiana en Espaa, bajo el influjo de la lrica petrarguista, renueva la poesa castellana. Formalmente se incorporan nuevas estrofas y metas: el soneto, el terceto, la lira, la octava real, la silva; as tambin se incorporan el verso endecaslabo y el heptaslabo en rivalidad con el octoslabo tradicional y espaolismo.

En el plano temtico se cultiva la lrica amorosa, recibiendo la concepcin del neoplatonismo; as tambin la lrica buclica, que elogia el campo.

2. Con referencia al poema A la vida retirada, especificar el anlisis formal y temtico del poema.

1. El denominado Siglo de Oro espaol se da como consecuencia de: A) La aparicin de la novela moderna. B) La influencia de la ilustracin. C) La invasin rabe a la pennsula. D) El apogeo de la Iglesia Catlica. E) La hegemona mundial de Espaa. 2. No es un aporte de la Escuela italiana. A) La copla B) El soneto C) La lira D) El verso endecaslabo E) La silva

4. Las dos escuelas poticas que iniciaron la lrica en la Edad de Oro fueron: A) La tradicional y la italiana. B) La italiana y la salmantina. C) La salmantina y la sevillana. D) La culterana y la conceptista. E) La petrarquista y la Espaola.

3. La escuela derivada de la italiana que se distingue por su hondo misticismo fue: A) Sevillana B) Culterana C) Salmantina D) Petrarquista E) Conceptista 88

5. Poeta italiano que influy notablemente en la poesa espaola del Renacimiento, principalmente en el poeta toledano Garcilaso de la Vega: A) Dante Alighieri B) Torcuato Tasso C) Francesco Petrarca D) Nicols Maquiavello E) Ludovico Ariosto

PASCUAL SACO OLIVEROS

Compendio de Letras - II -

Literatura D) Una pareja de pastores en una gloga de Garcilaso. E) Un poema que exalta el amor cortesano.

6. La Edad de Oro coincide con dos corrientes literarias cuyo orden cronolgico es: A) Romanticismo y barroco. B) Humanismo y renacimiento. C) Renacimiento y barroco. D) Clasicismo y neoclasicismo. E) Renacimiento y humanismo. 7. Sobre Garcilaso de la Vega no se debe afirmar: A) su produccin literaria no es prolija . B) Introdujo la escuela literaria a Espaa. C) Se inspir en la portuguesa Isabel de Freyre. D) Recibe influencia de poetas latinos e italianos. E) Fue poeta clsico y a la vez militar. 8. Salicio y Nemoroso, es: A) El ttulo de las glogas de Garcilaso. B) Un soneto de Garcilaso. C) Un poema pastoril de Petrarca.

9. La estrofa que combina endecaslabos y hectaslabos en un nmero de cinco versos con ritma constante se denomina. A) Soneto B) Estancia C) Copla D) Silva E) Lira 10. La composicin a la flor de Grido es: A) Una gloga de Garcilaso.

1.

Las glogas de Garcilaso formalmente: A) Desarrollan cuestiones pastoriles. B) Nos hablan del amor platnico. C) Exaltan la naturaleza. D) Combina diversas formas estrficas italianas. E) Todas las anteriores.

3.

Una es obra original de Fray Luis de Len. A) A la flor de Grido. B) De los nombres de Cristo. C) Soledades. D) El cantar de los cantares. E) Soneto X.

2. En la gloga I de Garcilaso, las pastoras Galatea y Elisa son un anagrama de: A) La muerte. B) El desprecio. C) La soledad. D) El propio poeta. E) Isabel de Freyre.

4.

La Escuela Salmantina dio origen a: A) La Escuela Tradicional. B) Fray Luis de Len. C) La Escuela Conceptista. D) La poesa itlica. E) La Escuela Culterana.

SISTEMA HELICOIDAL

89

Literatura 8. 9.

Compendio de Letras - II D) El Libro de Job. E) Los Salmos de David.

5. Seale la caracterstica de la Escuela Gongorista: A) Platonismo B) Misticismo. C) Ambigedad semntica. D) Agudeza conceptual. E) Enrevesamiento y complicacin de la forma. 6. Es caracterstica de la Escuela Conceptista: A) Redundancia lexical. B) Exclusividad narrativa. C) Narrativa picaresca. D) Referencias mitolgicas. E) Ideas de doble sentido.

La oda A la vida retirada presenta excepto: A) Liras. B) Rima consonante. C) Influencia de Horacio. D) Mtrica regular. E) Estrofas parasilbicas. Obra en prosa del gran salmantino: A) En la Asencin. B) La perfecta casada. C) Las Odas de Horacio. D) A la vida retirada. E) Noche Serena

7. Fray Luis de Len fue acusado por Len de Castro ante la inquisicin de Valladolid de contravenir las ordenanzas del Concilio de Trento al traducir: A) La Sagrada Biblia. B) El Libro del Corn. C) El Libro de los Cantares.

10. Vivir quiero conmigo / gozar quiero el bien que debo al cielo / libre de odio, de esperanza, de recelo. El fragmento anterior por su contenido pertenece a la Escuela ............... A) Culterana. B) Salmantina.

90

PASCUAL SACO OLIVEROS

You might also like