Professional Documents
Culture Documents
Por: Mara Silvestrini,MLS Directora del CAI E-mail:msilvest@ponce.inter.edu Tel. 284-1911, 1913- Ext. 2157 Septiembre 2005 Revisado por Marie Eleane Melndez Coord. Desarrollo Destrezas de Informacin-CAI-UIPR-Ponce: Marzo 2012
QU ES EL ENSAYO?
Segn el Diccionario de la Real Academia Espaola(2001) es un escrito en el cual un autor desarrolla sus ideas. En la literatura es una composicin escrita en prosa, generalmente breve y en el cual se expone la interpretacin personal sobre un tema.
r
CLASES DE ENSAYO
FILOSFICO o REFLEXIVO-desarrolla temas ticos y morales. CRTICO-enjuicia hechos e ideas; histricos,literarios, artsticos y sociolgicos. Su modalidad ms conocida es el ensayo de crtica literaria.
r
CLASES de... Cont.
DESCRIPTIVO-se utiliza para concretar temas cientficos y sobre los fenmenos de la naturaleza. POTICO-desarrolla temas de fantasa, imaginacin, etc. PERSONAL o FAMILIAR-es el escrito que nos revela el carcter y la personalidad del autor.
CARACTERSTICAS FUNDAMENTALES
Uno de los gneros ms modernos y ms utilizados actualmente. Puede contener: Reflexiones,comentarios,experiencias personales u opiniones crticas. El contenido es muy variado.
CARACTERSTICAS... Cont.
Puede tratar sobre temas de literatura, filosofa, arte, ciencias y poltica, entre otros. El autor puede exponer sus ideas religiosas, filosficas, morales, estticas, o literarias. En la mayora de los casos tiene lista de referencias utilizadas.
r
PARTES DEL ENSAYO
NOTA:NO SE ESCRIBEN LAS PALABRAS: "INTRODUCCIN", "DESARROLLO", "CONCLUSIN" INTRODUCCIN-explica el (los) tema(s), indica al lector el asunto a tratar. Puede explicar como se llevar a cabo la investigacin y bajo qu parmetros. DESARROLLO- incluye las ideas del autor, temas, o contestacin a preguntas(o guas) suministradas por el(la) Profesor(a), se escribir en un prrafo aparte. Al comenzar un prrafo nuevo se debe empezar con oraciones de transicin, para dar coherencia y entrelazar las ideas. CONCLUSIN-expresa la aportacin final de escritor. Es el cierre del ensayo.
RECOMENDACIONES FINALES
Elija el punto de vista que desea desarrollar en el escrito. Organice un esquema preliminar con la idea principal y/o las ideas secundarias que desarrollar. Coteje los signos gramaticales de su escrito. Cite todas las fuentes que utilice, para evitar el plagio.
RECOMENDACIONES... Cont.
Identifique el vocabulario relacionado con el tema. Pueden ser los criterios que investigar. Ej. Amor, Violencia, Patria, Naturaleza y otros. Mantenga un estilo personal. Utilice conectores para unir ideas o prrafos.
r
RECOMENDACIONES...Cont.
CONECTORES: Temporales=ms tarde, al poco tiempo. Espaciales=detrs, junto a. De ordenacin=a continuacin, por ltimo. De razonamiento lgico=por consiguiente, no obstante, en conclusin. Escriba ideas claras, interesantes, y pertinentes al escrito que est redactando. Antes de entregar su escrito permita que otra persona lo lea. Vuelva a revisarlo por ltima vez.
r
ENSAYISTAS IMPORTANTES
EUGENIO MARA DE HOSTOS-PUERTO RICO ARCADIO DAZ QUIONES-PUERTO RICO JOS MART-CUBA JOS ORTEGA Y GASSET-ESPAA MIGUEL DE MONTAIGNE-FRANCIA OCTAVIO PAZ-MXICO
EJEMPLOS DE ENSAYOS
Eugenio Ma. De Hostos- El da de Amrica http://www.ensayistas.org/antologia/XIXA/hostos/ Prof. Doel Lpez-Catedrtico Aux. de Espaol-UIPRPonce- El americano feo y un americano lindo
http://ponce.inter.edu/cai/bv/Americano Feo Lindo.pdf
EJEMPLOS... Cont
Profa. Mara M. Doncel-Catedrtica Asociada de Estudios Hispnicos-UIPR-Ponce-Vida y obra de Mara Teresa Babn http://ponce.inter.edu/cai/MariaTeresaBabin/
ENLACES DE INTERS
http://ponce.inter.edu/cai/bv/pr.html#obras - Pgina del CAI-Puerto Rico-Literatura-Obras-incluye ensayos de Hostos http://desarrollo.ut.edu.co/tolima/hermesoft/portal/home 1/rec/arc 6519.pdf - Revista Perspectiva Educativa
http://www.nvcc.edu/home/dashkenas/Positionpaper. htm - Writing a position paper in five easy steps http://westoahu.hawaii.edu/pdfs/wlc/Writing A Positi on Paper.pdf -Writing a position paper
r
REFERENCIAS
Alvarado Santiago, E. & Borges Bentez, B. (2004). Gua prctica para el desarrollo de monografas, ensayos,bibliografas, extractos. Hato Rey, Puerto Rico: Publicaciones Puertorriqueas. Real Academia Espaola (2001). Diccionario de la lengua espaola (22a ed.). Madrid: Real Academia Espaola.
r
REFERENCIAS Cont.
Vargas Celemn, L. (2002). Al rescate del ensayo literario: Un ensayo...Profesor?. Recuperado el 30 de septiembre de 2005, de http://desarrollo.ut.edu.co/tolima/hermesoft/portal/home 1/ rec/arc 6519.pdf
Introduccin
fn este trabajo se exponen los aspectos generales que implica el proceso para escribir un ensayo. El ensayo acadmico tradicional consta de una introduccin, donde se presenta el panorama general; un cuerpo principal donde se esboza y se desarrolla el argumento y una conclusin, en la cual se ensamblan todos los elementos. No obstante escribir un ensayo significa algo ms que saber que consta de tres partes. En el ensayo, como en otros trabajos universitarios, se impone la utilizacin de un lenguaje formal mediante el uso correcto de las reglas gramaticales y de puntuacin. Escribir y aprender son actos que no se pueden separar. La redaccin constituye un elemento esencial en la mayora de los cursos universitarios y parte del trabajo de los estudiantes consiste en escribir.
"Cuando se logra escribir en forma apropiada sobre temas especficos se aprende a descubrir el verdadero sentido de lo que se estudia". (Creme & Lea, 2003). "La presentacin de los trabajos escritos que producen los estudiantes debe cumplir con unas normas de elaboracin y presentacin que no slo consideren el objetivo que se proponen, sino que adems permitan el desarrollo de habilidades para aprender competencias, elaborar y presentar informes escritos, como estrategias de comunicacin en el mundo laboral y profesional."(Can, 2002)
Qu es un ensayo?
Un ensayo es un escrito en prosa, generalmente breve, que expone una interpretacin personal sobre cualquier tema. Ensayar es pensar, analizar, interpretar y evaluar un tema.
Clases de ensayos
Filosfico o reflexivo: desarrolla temas encaminados a explicar la naturaleza, relaciones, causas y finalidad del mundo fsico. De crtica: enjuicia hechos e ideas, ya sean histricos, artsticos, sociolgicos y cuya modalidad ms conocida es el ensayo de crtica literaria. Descriptivo: desarrolla temas cientficos y sobre los fenmenos de la naturaleza. Potico: se basa en cualquier asunto que se transforme en objetivo artstico; recurre a la fantasa y a la imaginacin. Personal y familiar: nos revela el carcter y la personalidad del autor.
Cuerpo
- Se desarrollan cada uno de los puntos sobresalientes enumerados en el primer prrafo. - La oracin principal de cada prrafo introduce el subtema. Las dems oraciones amplan el con evidencias.
Referencias
Breton, J.C.(1978). A Plan for writing. New York: Holt, Rinehart and Winston. Can Vega, N. (2002). Gua para la elaboracin de trabajos escritos. Recuperado el 18 de enero de 2006, de http://www.lasalle.edu.co/~audiovis/textos on line/guia trabajos/guia tr abajos.pdf Creme, P. & Lea, M.R. (2003). Escribir en la universidad (G. Ventureira, trad.) Barcelona, Espaa: Gedisa. (Trabajo original publicado 1997). Langan, J. (1998). English Skills. (2nd ed.) New York: McGraw Hill.
UNIVERSIDAD DE C O L I M A
7 0
A N I V E R S A R I O
Qu es un ensayo?
En trminos generales llamamos ensayo a una composicin escrita en prosa, de extensin variable, en la que damos nuestras ideas y punto de vista particulares sobre un tema que nos interesa o que nos es asignado. Contrariamente a lo que suceda en otras pocas, en la actualidad no hay una forma especfica de escribir ensayos, pues depende del objetivo que se busque, del tema que se va a desarrollar, la informacin con que se cuenta, la extensin y profundidad que se desee, etc. Esta flexibilidad permite al ensayista realizar un escrito, que si bien procede de una investigacin, puede manifestar en estilo muy personal, expresando no slo lo que sabe, sino tambin lo que siente y opina sobre el tema en cuestin. En la escuela es una prctica comn la redaccin de ensayos. De hecho, el ensayo es el gnero que empleamos con ms frecuencia, y tal vez el que ms leemos, dadas todas las facilidades que nos permite. Cada vez que un profesor te pide desarrollar un tema, o que realices una investigacin y la reportes en un escrito en prosa, lo ms probable es que ests escribiendo un ensayo.
No obstante la aparente simplicidad y falta de rigor con que se maneja actualmente, para redactar un buen ensayo es preciso cuidar ciertos aspectos, tanto de contenido como en aspecto formal. Enseguida se presentan algunos puntos de manera muy general; posteriormente, el comentario ms detallado de la estructura del ensayo te ayudar a manejar mejor este recurso. Pasos mnimos para escribir un ensayo 1. Seleccin del tema: Si bien el ensayista tiene la facultad de expresar sus opiniones sobre el tema en cuestin, nadie puede hablar de lo que no sabe, por lo que resulta totalmente necesario que el tema elegido sea de tu conocimiento. Si no es as, entonces debers realizar una investigacin que te permitir conocerlo objetivamente, antes de pensar en su redaccin. 2. Bsqueda de la informacin: Una vez determinado el tema, se busca la informacin necesaria. Elabora primero un cuestionario y respndelo
UNIVERSIDAD DE C O L I M A
7 0
A N I V E R S A R I O
considerando tus conocimientos previos, as como la consulta de fuentes bibliogrficas y de otro tipo. 3. Organizacin: Para organizar debidamente tus ideas, decide qu te interesa decir y cmo quieres hacerlo. En funcin de lo anterior: qu y cmo, realiza un plan o bosquejo que visualice la estructura deseada. No pierdas de vista el objetivo de tu ensayo, pues de ello depende tambin la forma como organices tus ideas. No es lo mismo escribir para tus compaeros que para un peridico, para despertar la conciencia hacia algn problema social o poltico, que para hacer ver alguna curiosidad de la naturaleza. 4. Redaccin, segn el orden prevista: Escribe respetando el orden que has determinado; desarrolla tus ideas lo mejor que puedas, y cuando termines revisa que tus oraciones y prrafos sean congruentes y coherentes. Observa los elementos de enlace que ests empleando y asegrate de que cumplan su cometido. No dejes ideas inconclusas ni sin relacin con las dems.
Introduccin Es parte importante de todo escrito, en la que suele presentarse en trminos generales el tema que se desarrollar y los propsitos del mismo. En la introduccin de un ensayo escolar se pueden dar generalidades, antecedentes, explicar la naturaleza del tema, especificar las variables que se desarrollarn. A veces se inicia con un ejemplo o situacin especfica en que se aplique el tema, para sealar la importancia de abordarlo. Los ensayos creativos, en cambio, pueden comenzar con ancdotas, una frase clebre, etc.
Cuerpo Es el desarrollo del ensayo, la explicacin de lo que se anunci al principio. Aqu se exponen las ideas que se tienen sobre el tema, se comenta en forma personal la informacin, se proporcionan datos y se amplan los conceptos, con reflexiones, ejemplos, comentarios, comparaciones, etc. Tambin se pueden confrontar las ideas de varios autores sobre el tema investigado, estableciendo puntos de 2
UNIVERSIDAD DE C O L I M A
7 0
A N I V E R S A R I O
afinidad o discrepancia. Abarca, en trminos generales, las dos terceras partes de la extensin total del ensayo.
Conclusin sta no es slo la opinin personal del ensayista sobre el tema que investig. Para concluir, realiza el resumen de los puntos desarrollados a lo largo del ensayo y sus consecuencias, comenta los resultados y da una opinin final, la cual puede consistir en una postura especfica ante el tema, una interrogante, un juicio de valor, una exhortacin, una propuesta para resolver el problema tratado, etc. Una manera recomendable de concluir es retomar la introduccin, para ver hasta qu punto se logr lo anunciado en ella.
Pasos para redactar un ensayo Busca toda la informacin que necesites para desarrollar el tema que has elegido. Para ello:
a) Especifica objetivos: Qu quiero lograr?, cul es el propsito de mi ensayo? b) Pregunta todo lo que puedas acerca del tema: Qu variables voy a considerar?, qu es?, cmo es?, para que sirve?, dnde se da?, cmo?, por qu?, qu o quienes intervienen en l?, qu pasar si no existiera?, de qu manera afecta a mi comunidad?... Todo depende de la naturaleza del tema, de los aspectos que te interesen y de os objetivos que gayas definido en tu trabajo. c) Responde por escrito todas las previos y las la preguntas que formulaste. Utiliza tus que a tu has recabado; libros busca las
conocimientos respuestas en
fuentes
alcance:
de texto,
enciclopedias, resmenes, revistas, videos, peridicos, material en lnea, personas, etc. A medida que vayas respondiendo tu conocimiento del tema ser mayor y tendrs ideas ms claras sobre el mismo; sabrs qu aspectos son ms interesantes, cules necesitas consultar ms, cules te parecen poco relevantes, etc. En esta tarea las fichas de trabajo son de gran ayuda para organizar la informacin. d) Elige un ttulo que est de acuerdo con el tema que vas a desarrollar. Adems de que todos los ensayos deben ser titulados, esto te permitir no apartarte de la idea principal. 3
UNIVERSIDAD DE C O L I M A
7 0
A N I V E R S A R I O
e) Redacta tu ensayo. De todo lo que has investigado sobre el tema elegido, selecciona la informacin que necesites; escribe tus ideas organizndolas en prrafos que hablen de un solo aspecto del tema, verificando que los enunciados resulten coherentes y claros. No olvides la introduccin y las conclusiones. f) Revisa crticamente. Antes de pasar en limpio tu ensayo, lelo (o pide a alguien que lo lea) con cuidado para revisar sintaxis, vocabulario y ortografa. Si repites mucho una palabra o construccin, sustityela con otra equivalente; cuando sea necesario, vuelve a redactar. Asegrate de emplear los nexos y frases de enlace debidos en cada prrafo, y que la puntuacin ayude a seguir el orden de las ideas.
A continuacin se presentan unas lneas claras de cmo se ha de elaborar un ensayo. Los autores de los siguientes prrafos trabajan en la Universidad de Harvard y proporcionan esta informacin a sus alumnos a travs de Internet. Yo me he permitido la libertad de eliminar frases y referencias relativas a cuestiones concretas de los temas que ellos imparten o sobre los textos para los que realizar un ensayo. Con ello no pretendo plagiar sus textos y por lo tanto cito expresamente, al final de casa aportacin el autor a quien pertenecen los derechos de autor. Espero que le sea de utilidad esta presentacin a la hora de realizar los ensayos establecidos en la asignatura de Psicologa de la Personalidad, impartida en el grupo B, Facultad de Psicologa, Universidad de La Laguna.
Elaborado a partir de la informacin ofrecida por el MIT (Instituto Tecnolgico de Massachussets). Para cada parte, se citan los derechos de autor. Derechos de autor de Kathy Duffin, 1998, y del Presidente y Junta Rectora de la facultad de Harvard, para el Centro de redaccin de la universidad de Harvard
Cmo elaborar un ensayo. Adelia de Miguel (2006) 2 Al sumergirse a fondo en el tema, comienza a descubrir modelos y a generar puntos de vista, guiado por una serie de cuestiones que se van manifestando. De un nmero de posibilidades, surge gradualmente -o de repente- una idea que se presenta como la ms prometedora. Trata de asegurarse de que es relevante y original: no tiene mucho sentido argumentar algo que es ya conocido, trivial o muy aceptado. Tantea si puede tratarlo en una nota breve, en un artculo de veinte hojas o si es necesario escribir un libro al respecto.
Cmo elaborar un ensayo. Adelia de Miguel (2006) 3 est dirigiendo a una comunidad de especialistas, se pueden dar por sentado algunos aspectos contextuales compartidos. No obstante, la claridad es siempre una virtud.
Derechos de autor de Elizabeth Abrams, 1998, y del Presidente y Junta Rectora de la facultad de Harvard, para el Centro de redaccin de la universidad de Harvard
Cmo elaborar un ensayo. Adelia de Miguel (2006) 4 una fuente. Un autntico resumen ni cita ni juzga la fuente, concentrndose por tanto en presentar un panorama representativo de sta. Cuando se utiliza con moderacin, explica a grandes rasgos el trabajo anterior realizado en un campo, recuerda los cambios narrativos de la historia o resume los puntos clave de un conjunto de datos. Usted podra importar dicho resumen -a menudo son slo unas cuantas oraciones, rara vez ms de un prrafo- a su ensayo cuando introduce una nueva fuente. De ese modo, informa a los lectores del argumento del autor antes de pasar a analizarlo. Igualmente, los ensayos han de incorporar partes de estos resmenes en un momento determinado, para "orientar" a los lectores: para presentarles a los personajes o crticos que no han conocido an, para hacerles recordar elementos que son necesarios para comprender la idea. Adems, el resumen autntico es necesario a la hora de establecer un contexto para sus afirmaciones, el marco de referencia que usted crea en la introduccin. En algunas ocasiones, sus ensayos requerirn un resumen interpretativo: sumario o descripcin que a la vez informa a su lector del contenido de su texto fuente y hace un razonamiento sobre l. El resumen interpretativo se diferencia del autntico porque el primero le da un "giro" al material, dando pistas al lector sobre la valoracin de la fuente. Se adecua entonces mejor a las descripciones de fuentes primarias. No obstante, el objetivo de un ensayo analtico es, slo en parte, demostrar que usted conoce y puede resumir el trabajo de otros. La mayor tarea consiste en mostrar sus ideas, su anlisis del material fuente. Es aconsejable que utilice los resmenes autntico e interpretativo como herramientas para su ensayo en vez de constituir su totalidad.
Cmo elaborar un ensayo. Adelia de Miguel (2006) 5 ces"), o introductores (como "tambin", "otro", "adems"), es muy probable que est simplemente describiendo el texto fuente en vez de construir un argumento mediante un anlisis del mismo. Tenga en cuenta que si sigue la cronologa de un texto fuente, es necesario que siempre muestre que existe una razn para hacerlo y que esta razn proviene de la lgica de su argumento, no de la del texto fuente. El mejor modo de demostrar su lgica es por medio de oraciones temticas firmes que indican a su lector cul es su idea. Utilice "oraciones puente" que indican tanto lo que viene antes como lo que va despus. ("Pero existe una pista para este rompecabezas"). Las preguntas, a menudo en pareja, pueden ser buenas oraciones temticas porque abren un interrogante en vez de cerrarlo. Las oraciones temticas firmes, cualquiera que sea su forma, muestran las ideas, adelantan el argumento y ayudan a prevenir que el ensayo se convierta en un resumen.
Derechos de autor de Pat Bellanca, 1998, del Presidente y Junta Rectora de la facultad de Harvard, para el Centro de Redaccin de la universidad de Harvard
Cmo elaborar un ensayo. Adelia de Miguel (2006) 6 2. Concluya llevando el debate a un contexto distinto y quizs ms amplio. Podra acabar un ensayo relacionndolo con un programa actual de noticias semanales o un diario. 3. Concluya redefiniendo una de las palabras claves de su argumento. 4. Concluya teniendo en cuenta las consecuencias de su argumento (anlisis o discusin). Qu supone, implica o sugiere su argumento?
1.3.3. Finalmente, algunos consejos sobre cmo no se debe acabar un ensayo: 1. No se limite simplemente a resumir su ensayo. Un breve resumen del argumento puede resultarle til, especialmente si el ensayo es muy largo: ms de diez pginas o as. No obstante, en los ensayos breves no es necesario una segunda exposicin de sus ideas principales. 2. Evite sintagmas del tipo "como conclusin", "concluir", "en resumen" o "para resumir". Estos pueden ser tiles, e incluso se agradecen, en las presentaciones orales. Sin embargo, los lectores, por la brevedad reveladora que presentan las pginas, pueden deducir cundo el ensayo est a punto de acabar. Fastidiar a su pblico si insiste en lo que es obvio.
3. Resista el impulso de disculparse. Si conoce a fondo su tema, sabe ahora bastante ms de lo que probablemente haya podido incluir en un ensayo de cinco, diez o veinte pginas. Como consecuencia, en el momento en que haya acabado de escribir, es posible que le surjan algunas dudas sobre lo que ha producido. (Y si usted no conoce bien su tema, puede que an tenga ms dudas con respecto a su ensayo a medida que va llegando a la conclusin). Reprima esas dudas. No socave su autoridad diciendo cosas como "este es slo un modo de abordar este tema; pueden existir otros, incluso mejores ...".
2. MECANISMO DE REDACCIN
El uso correcto de la ortografa, la gramtica, la puntuacin y la forma bibliogrfica, no es opcional. Un simple error es comprensible. No se aceptan los errores sistemticos, normalmente son seal de desalio y prisa.
Cmo elaborar un ensayo. Adelia de Miguel (2006) 8 artculo. Si no es as, un lector cuidadoso y atento (alguien que no necesitara un repaso), podra simplemente dejar de leer su artculo al final del cuerpo. Con este tipo de conclusin, usted estara perdiendo su tiempo y le hara perder tiempo al lector. Generalmente, la conclusin incluye una explicacin de las implicaciones e importancia del argumento, tesis o anlisis desarrollado en el cuerpo del artculo. Tal vez contemple la tesis en un contexto diferente, o en relacin con un problema o situacin distintos (pero relacionados). Por ejemplo, si la desviacin se construye socialmente, con variaciones culturales e histricas, significa eso que nada se aparta de la norma?, o que podemos ignorar las violaciones de normas porque stas son slo preferencias de grupos? Por ejemplo, quizs piense en las consecuencias del uso habitual de drogas ilegales proscritas. Sera posible pensar si la regulacin legal de las drogas crea costes y oportunidades que poseen resultados variables en los distintos subgrupos de la sociedad? Ahora bien, tal vez contemple estas especulaciones como una plataforma para el artculo interpretativo (que usted escribir en unas cuantas semanas), o para un artculo de investigacin (que usted o uno de sus doctos lectores podran emprender posteriormente). De hecho, comenzar algo donde otra persona lo dej es (precisamente el modo en que progresa la investigacin cientfica) exactamente cmo se viene progresando en la investigacin cientfica.
2.3. Sustancia
La sustancia de su artculo hace referencia a las ideas que est intentando transmitir a su pblico. Si escribe sobre una novela ha resumido la trama de la novela de forma concisa? O, si est escribiendo sobre una pieza que no sea de ficcin, o sobre algo de investigacin, ha resumido claramente la tesis del autor? Esta parte parece fcil, pero no lo es tanto como a simple vista puede parecer. Piense en todo el planteamiento que conlleva escribir un buen resumen. O O O Debe comprender el argumento del autor con todos sus detalles y matices. Debe ser capaz de abstraer de una gran cantidad de detalles, aquellos que son fundamentales para el argumento (o la trama). Debe encontrar las palabras adecuadas que transmitan el significado del autor (o la trama).
La palabra/concepto narracin hace referencia normalmente a una historia con tres caractersticas: (a) un conjunto de personajes, (b) eventos ordenados temporalmente, (c) participacin en cualquier forma de contienda, lucha, evolucin o cambio. Esta tercera caracterstica es conocida en ocasiones como la trama, la estructura, la explicacin de lo que sucede; algunos crticos la llaman el significado moral o la moral del cuento. En efecto, la trama se puede entender como la lucha o conflicto que se resuelve mediante una serie de eventos.