Professional Documents
Culture Documents
RECLAMANTE
SEGURO DE
DESEMPLEO
Sus derechos y responsabilidades con
respecto a los beneficios
Georgia
Department of Labor
Michael L. Thurmond, Commissioner
www.dol.state.ga.us
1
PUNTOS IMPORTANTES
NÚMERO DE IDENTIFICACIÓN PERSONAL (PIN)
Los PIN ahora tienen muchos usos diferentes en nuestro sistema y hay
previstos más para el futuro. En la actualidad su PIN se necesita para:
• Reclamar sus beneficios semanales.
• Actualizar su información de depósito directo.
• Consultar sobre sus pagos semanales.
• Consultar acerca de su formulario anual 1099G para propósitos
fiscales.
• Solicitar ser remitido a empleos incluidos en la lista del
Departamento.
Si necesita un nuevo PIN, comuníquese con su Centro de Carreras. Su PIN
será reprocesado y podrá escoger un nuevo PIN.
2
ÍNDICE
Información Básica sobre las Reclamaciones:
¿Cómo soy elegible? ................................................................. 5
Información General
Recursos de Empleo............................................................................. 22
Requisitos Legales................................................................................ 25
Definiciones........................................................................................... 26
Registros de Pagos............................................................................... 32
3
4
¿CÓMO SOY ELEGIBLE?
La ley de Georgia establece los requisitos de elegibilidad en tres áreas
principales. Usted tiene que satisfacer las tres para recibir beneficios de
pago. Éstas son:
5
SU SEPARACIÓN DEL TRABAJO
1. Para recibir beneficios, usted tiene que estar desempleado o
parcialmente desempleado por motivos ajenos a su culpa. La información
relacionada con su separación se obtendrá de su empleador. Ejemplos
de posibles motivos para ser elegible son:
6
RECORDATORIO: Para seguir recibiendo beneficios de pago usted
DEBE satisfacer todos los requisitos de elegibilidad cada semana. Se
puede emitir una decisión que le considere no elegible para cualquier
semana o semanas en que no satisfaga estos requisitos de
elegibilidad.
REFERENCIAS DE TRABAJO
Usted tiene que estar dispuesto a aceptar un trabajo con las mismas
condiciones de trabajo en las que se ganaba su salario al establecer su
reclamación.
Cuando el departamento le refiera para un trabajo, usted deberá efectuar
una solicitud tal y como se le indicó. De no hacerlo, esto podría afectar sus
beneficios.
Dependiendo de cuánto tiempo esté desempleado, deberá estar dispuesto a
ajustar sus expectativas de empleo.
7
DERECHOS DE APELACIÓN
Una decisión sobre su elegibilidad para los beneficios del Seguro de
Desempleo sólo se puede cambiar mediante el proceso de apelación.
AVISO:
• Siga reclamando sus beneficios semanalmente durante todo el
proceso de apelación e informe según se le ha indicado.
• Si la decisión es a su favor, no se pueden pagar las semanas que
no se reclamaron a tiempo.
• Si se revocara cualquier decisión de otorgar los beneficios, USTED
ESTARÁ OBLIGADO A DEVOLVER LOS BENEFICIOS
RECIBIDOS durante el período de descalificación, tal y como
especifique el funcionario de la audiencia o la Junta Revisora.
8
CÓMO RECLAMAR BENEFICIOS SEMANALES
Hay dos formas de reclamar los beneficios:
(Estos sistemas automatizados están disponibles las 24 horas del día, siete
días a la semana, y se pueden usar también para verificar la situación de
pago).
Una semana de beneficios por desempleo comienza el domingo y termina el
sábado a medianoche.
Usted DEBE esperar a que termine la semana para reclamar los beneficios
para esa semana.
Usted puede reclamar beneficios cualquier día de la semana para la semana
anterior.
9
Si es elegible y ha reclamado con éxito una semana de beneficios,
normalmente recibirá sus beneficios:
10
Cómo reclamar beneficios semanales por computadora
Usted necesitará un PIN y un examinador de Internet equivalente a Micro-
soft Internet Explorer o Netscape, 4.0 o superior. El examinador debe ser
compatible con JavaScript y estar configurado para aceptar "cookies."
1. La Página Web del Departamento del Trabajo de Georgia es
www.dol.state.ga.us.
2. Seleccione Claim Weekly Unemployment Benefits (Reclamar
beneficios de desempleo semanales) desde la página de inicio del
departamento o desde la página de entrada de Job Seekers (Busca-
dores de trabajo).
11
5. Después de confirmar las respuestas, se le informará si su reclama-
ción semanal fue procesada o si debe ponerse en contacto con su
Centro de Carreras.
12
Instrucciones de OLIVoR
13
AVISO A TODOS LOS RECLAMANTES
14
DEPÓSITO DIRECTO
Se aconseja encarecidamente utilizar el sistema de depósito directo de
sus cheques de seguro de desempleo. Si su cheque de beneficios se
envía por correo, puede tardar en recibirlo hasta 10 días o más. Con el
depósito directo, sus beneficios, por lo general se ingresan en su cuenta
a los tres días a partir de que reclamó sus beneficios.
Sus beneficios se pueden depositar en su cuenta corriente o de ahorros.
Para inscribirse, proporcione el nombre de su banco, el número de ruta
y el número de su cuenta. (Usted puede encontrar estos datos en sus
cheques o bien comunicándose con su banco).
Usted puede solicitar el depósito directo en cualquier momento durante
el año de reclamación. El depósito directo se puede solicitar o actualizar
en nuestra página web segura o bien visitando su Centro de Carreras.
Use OLIVoR o Internet para verificar el pago de su reclamación sema-
nal. No debe emitir cheques contra el depósito hasta haber verifi-
cado los fondos que su banco ha acreditado a su cuenta.
Si la información sobre su cuenta cambia, debe actualizar inmediata-
mente su información bancaria a través de nuestra página web segura o
bien notificar de ello a su Centro de Carreras.
La dirección de la página web es www.dol.state.ga.us
15
INFORMACIÓN DE IMPUESTO
SOBRE LA RENTA
Se debe informar de la compensación por desempleo en su decla-
ración del impuesto sobre la renta federal y estatal. Usted puede:
17
OTROS DESCUENTOS
SOBREPAGOS
Es posible que se le exija que reembolse el dinero que reciba por una
semana de seguro de desempleo si se determina que no era elegible
para esa semana. Esto incluye el reembolso de cualesquiera impuestos
sobre la renta que se hayan retenido, además de los beneficios que
usted recibió.
18
• No podrá cobrar beneficios por el resto del trimestre civil en el
cual se emitió la determinación del fraude, Y por un año des-
pués de ese trimestre.
19
INFORMACIÓN GENERAL
¿Cómo obtengo una decisión sobre mi
reclamación?
Después de presentar su declaración, se le programará una entrevista
por teléfono para que proporcione información sobre su separación u
otras situaciones que pudieran afectar su elegibilidad para los beneficios
de seguro de desempleo.
20
¿Qué tengo que comunicar?
• Cambio de domicilio (informar en persona).
• Todas las ofertas de trabajo, incluso si se rechaza la oferta.
• Ganancias (cuando gana el dinero, no cuando le pagan).
• Recibo del pago de cesantía.
• Nuevo empleo.
• Empleo por cuenta propia.
• Empleo en comisión.
• Pensión de retiro.
• Compensación laboral.
• Matrícula en una escuela y cualquier cambio en la asistencia a la
escuela.
• Recibo de asignación por capacitación.
• Enfermedad o lesión.
• Vacaciones o licencia sin sueldo.
• Incapacidad para trabajar o para buscar trabajo.
• No disponibilidad para trabajar.
• No estar dispuesto a trabajar ni a buscar empleo.
AVISO: Usted no está obligado a informar de los ingresos recibidos por
servir en un jurado o de reserva militar el fin de semana. (Vea
las demás excepciones en la página 10).
22
Programas especiales
Programa de Reclamante-Aprendiz
23
Asistencia al Ajuste de Comercio
24
REQUISITOS LEGALES
Privacidad
Debido a que se le pide su número de cuenta de Seguro Social en los
formularios de reclamación que se le proporcionan, la Ley de Privacidad
de 1975 exige que se le proporcione la siguiente declaración:
Ausencia de discriminación
El Departamento del Trabajo de Georgia no discrimina sobre la base de:
• Raza • Color
• Religión • Sexo
• Nacionalidad • Edad
25
DEFINICIONES
PERÍODO DE BASE: Los primeros 4 de los 5 últimos trimestres civiles
(ver tabla a continuación) terminados en el momento de presentar su
reclamación.
SI ÉSTE ES SU PERÍODO
SOLICITA DE BASE
EN
Enero Oct. Ene. Abr. Jul.
Febrero Nov. Feb. May. Ago.
Marzo Dic. Mar. Jun. Sep.
Hace 2 años Año pasado
Abril Ene. Abr. Jul. Oct.
Mayo Feb. May. Ago. Nov.
Junio Mar. Jun. Sep. Dic.
Año pasado
Julio Abr. Jul. Oct. Ene.
Agosto May. Ago. Nov. Feb.
Septiembre Jun. Sep. Dic. Mar.
Año pasado Este año
Octubre Jul. Oct. Ene. Abr.
Noviembre Ago. Nov. Feb. May.
Diciembre Sep. Dic. Mar Jun.
Año pasado Este año
26
CÁLCULO ALTERNATIVO: Este cálculo se realiza automáticamente
cuando la única razón por la que una reclamación no es monetariamen-
te elegible es porque el total de los salarios no es equivalente a una vez
y media el trimestre de salarios superior. Para calcular el monto de be-
neficios semanales divida el trimestre de salarios más alto entre 23. El
monto de beneficios semanales no puede ser superior al máximo permi-
tido por la ley. Los salarios deben ganarse por lo menos durante dos
trimestres del período base y el total de los salarios debe ser por lo me-
nos 40 veces el monto del beneficio semanal.
27
FERIADOS DEL ESTADO
28
__________________
Nombre
REGISTRO DE BÚSQUEDA DE EMPLEO
Fecha del Nombre de la compañía y Tipo de empleo Método de contacto Resultado del
contacto persona contactada (En persona, por correo, contacto
teléfono)
29
__________________
Nombre
REGISTRO DE BÚSQUEDA DE EMPLEO
Fecha del Nombre de la compañía y Tipo de empleo Método de contacto Resultado del
contacto persona contactada (En persona, por correo, contacto
teléfono)
30
__________________
Nombre
REGISTRO DE BÚSQUEDA DE EMPLEO
Fecha del Nombre de la compañía y Tipo de empleo Método de contacto Resultado del
contacto persona contactada (En persona, por correo, contacto
teléfono)
31
REGISTRO DE PAGOS
Fecha en que
Fecha de la Fecha del Número del Monto del
termina la
reclamación cheque cheque cheque
semana
32
CITAS CON EL CENTRO DE CARRERAS
Fecha a Hora a Actividad Miembro del personal
informar informar programada (si corresponde)
RECORDATORIOS IMPORTANTES
Usted debe reclamar sus beneficios todas las semanas. Si no
reclama como mínimo una semana de beneficios, no se tomará
ninguna decisión sobre su reclamación.
DOL-414 SP (R-7/04)