Tomo DCCXIX

No. 1

Mxico, D.F., jueves 1 de agosto de 2013

Secretara de Hacienda y Crdito Pblico Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin Secretara de Comunicaciones y Transportes Secretara de Salud Secretara de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano Consejo de Salubridad General Comisin Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indgenas Instituto Mexicano del Seguro Social Banco de Mxico Comisin Nacional de los Derechos Humanos Convocatorias para Concursos de Adquisiciones, Arrendamientos, Obras y Servicios del Sector Pblico Avisos Indice en pgina 126
$16.00 EJEMPLAR

CONTENIDO

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

PODER EJECUTIVO SECRETARIA DE HACIENDA Y CREDITO PUBLICO

RESOLUCIN por la que se reforma la diversa que expide el formato oficial para el reporte de operaciones relevantes, inusuales y preocupantes contemplado en las disposiciones de carcter general que se indican, as como el instructivo para su llenado, publicada el 14 de diciembre de 2004 y reformada por ltima ocasin mediante resolucin publicada el 8 de junio de 2012. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de Hacienda y Crdito Pblico.
RESOLUCIN POR LA QUE SE REFORMA LA DIVERSA QUE EXPIDE EL FORMATO OFICIAL PARA EL REPORTE DE OPERACIONES RELEVANTES, INUSUALES Y PREOCUPANTES CONTEMPLADO EN LAS DISPOSICIONES DE CARCTER GENERAL QUE SE INDICAN, AS COMO EL INSTRUCTIVO PARA SU LLENADO, PUBLICADA EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACIN EL 14 DE DICIEMBRE DE 2004 Y REFORMADA POR LTIMA OCASIN MEDIANTE RESOLUCIN PUBLICADA EN ESE MISMO RGANO OFICIAL DE DIFUSIN EL 8 DE JUNIO DE 2012.

ALBERTO BAZBAZ SACAL, Titular de la Unidad de Inteligencia Financiera de la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, con fundamento en los artculos 212 de la Ley del Mercado de Valores; 87-D, 95 y 95 Bis de la Ley General de Organizaciones y Actividades Auxiliares del Crdito; 115 de la Ley de Instituciones de Crdito; 124 de la Ley de Ahorro y Crdito Popular; 108 Bis de la Ley de los Sistemas de Ahorro para el Retiro; 91 de la Ley de Sociedades de Inversin; 129 de la Ley de Uniones de Crdito; 140 de la Ley General de Instituciones y Sociedades Mutualistas de Seguros y 112 de la Ley Federal de Instituciones de Fianzas, as como en la 34, 38 y 43 de las nuevas Disposiciones de carcter general a que se refiere el artculo 212 de la Ley del Mercado de Valores; 22, 24 y 29, en relacin con el tercer prrafo de la Transitoria Primera de las Disposiciones de carcter general a que se refiere el artculo 95 Bis de la Ley General de Organizaciones y Actividades Auxiliares del Crdito aplicables a los centros cambiarios a que se refiere el artculo 81-A del mismo ordenamiento; 23, 26 y 31, en relacin con el cuarto prrafo de la Transitoria Primera de las Disposiciones de carcter general a que se refiere el artculo 95 Bis de la Ley General de Organizaciones y Actividades Auxiliares del Crdito, aplicables a los transmisores de dinero a que se refiere el artculo 81-A Bis del mismo ordenamiento; 25, 28 y 33 de las Disposiciones de carcter general a que se refiere el artculo 95 de la Ley General de Organizaciones y Actividades Auxiliares del Crdito aplicables a las casas de cambio; 34, 37 y 42 de las Disposiciones de carcter general a que se refiere el artculo 115 de la Ley de Instituciones de Crdito; Vigsima Segunda, Vigsima Tercera y Vigsima Sptima de las Disposiciones de carcter general a que se refiere el artculo 124 de la Ley de Ahorro y Crdito Popular; Dcima Octava, Dcima Novena y Vigsima Primera de las Disposiciones de carcter general a que se refieren los artculos 108 Bis de la Ley de los Sistemas de Ahorro para el Retiro y 91 de la Ley de Sociedades de Inversin; 28, 29 y 34 de las Disposiciones de carcter general a que se refieren los artculos 115 de la Ley de Instituciones de Crdito en relacin con el 87-D de la Ley General de Organizaciones y Actividades Auxiliares del Crdito y 95 Bis de este ltimo ordenamiento, aplicables a las sociedades financieras de objeto mltiple; 26, 28 y 33 de las Disposiciones de carcter general a que se refiere el artculo 129 de la Ley de Uniones de Crdito; Vigsima Sptima, Vigsima Octava y Trigsima Segunda de las Disposiciones de carcter general a que se refiere el artculo 140 de la Ley General de Instituciones y Sociedades Mutualistas de Seguros y, Vigsima Octava, Vigsima Novena y Trigsima Tercera de las Disposiciones de carcter general a que se refiere el artculo 112 de la Ley Federal de Instituciones de Fianzas, en ejercicio de las facultades que me otorga el artculo 15, fraccin IV, del Reglamento Interior de la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, y CONSIDERANDO Que de conformidad con las Disposiciones de carcter general que se sealan con anterioridad, la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico debe expedir el formato oficial para que los sujetos obligados por las citadas Disposiciones remitan a esta Dependencia, por conducto del rgano desconcentrado competente de la misma, sus reportes de operaciones relevantes, inusuales e internas preocupantes, conforme a los trminos y especificaciones sealados por esta ltima;

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

Que en trminos de lo dispuesto en el artculo 15, fraccin IV, del Reglamento Interior de la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, la Unidad de Inteligencia Financiera tiene atribuciones para disear, en coordinacin con los rganos desconcentrados competentes de dicha Secretara, las formas oficiales para la presentacin de reportes sobre los actos, operaciones y servicios que los sujetos obligados a ello realicen con sus clientes y usuarios, as como para expedir las mencionadas formas oficiales; Que en ejercicio de las citadas atribuciones, la Unidad de Inteligencia Financiera dise, en coordinacin con la Comisin Nacional Bancaria y de Valores, la Comisin Nacional de Seguros y Fianzas y la Comisin Nacional del Sistema de Ahorro para el Retiro, el mencionado formato oficial para la presentacin de la informacin sealada en el primer prrafo de los presentes Considerandos, mismo que fue dado a conocer mediante publicacin en el Diario Oficial de la Federacin el 14 de diciembre de 2004 y modificado por ltima ocasin mediante resolucin publicada en el mismo rgano oficial de difusin el 8 de junio de 2012; Que en relacin con lo anterior, resulta conveniente ajustar el formato oficial a que se refiere el prrafo anterior con la intencin de generar informacin de manera suficiente, ntegra y oportuna, lo cual contribuir en la prevencin y deteccin de operaciones relacionadas con la comisin de los delitos previstos en los artculos 139 y 148 Bis del Cdigo Penal Federal o que pudieran ubicarse en los supuestos del artculo 400 Bis del mismo Cdigo, y Que una vez escuchadas las opiniones de la Comisin Nacional del Sistema de Ahorro para el Retiro, de la Comisin Nacional Bancaria y de Valores y de la Comisin Nacional de Seguros y Fianzas, emitidas mediante Oficios nmeros D00/430/622/2013 de fecha 1 de julio de 2013, 213/RAPG-66612/2013 de fecha 5 de julio de 2013 y 06-367-III-2.3/07167 de fecha 15 de julio de 2013, respectivamente, se expide la siguiente:
RESOLUCIN POR LA QUE SE REFORMA LA DIVERSA QUE EXPIDE EL FORMATO OFICIAL PARA EL REPORTE DE OPERACIONES RELEVANTES, INUSUALES Y PREOCUPANTES CONTEMPLADO EN LAS DISPOSICIONES DE CARCTER GENERAL QUE SE INDICAN, AS COMO EL INSTRUCTIVO PARA SU LLENADO, PUBLICADA EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACIN EL 14 DE DICIEMBRE DE 2004 Y REFORMADA POR LTIMA OCASIN MEDIANTE RESOLUCIN PUBLICADA EN ESE MISMO RGANO OFICIAL DE DIFUSIN EL 8 DE JUNIO DE 2012.

ARTCULO PRIMERO.- Se modifica la celda correspondiente a la columna 15 de la primera tabla del Anexo 1 Layout de Operacin Relevante, Inusual y Preocupante Integrado, para quedar como sigue: Columnas 1 a 14
Columna 15 PAS DE NACIONALIDAD

Columnas 16 a 41. ARTCULO SEGUNDO.- Se modifica la Descripcin de las Columnas 11 MONTO y 15 NACIONALIDAD, ubicadas en la segunda tabla del Anexo 1 Layout de Operacin Relevante, Inusual y Preocupante Integrado, para quedar como sigue: Columnas 1 a 10
COLUMNA 11 TIPO Numrico LONGITUD 17 MONTO Especificar el monto de la operacin en nmeros reales, en donde las primeras 14 posiciones se utilizarn para los enteros y las ltimas dos posiciones se utilizarn para los decimales, separando las fracciones con un punto. DESCRIPCIN

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

Cuando la operacin que se reporte sea realizada mediante Oro, Plata o Platino Amonedados, se deber establecer el nmero de unidades del metal que corresponda (cantidades enteras). Campo OBLIGATORIO. Para el caso de reportes por operativa, se deber indicar el monto acumulado de la operativa a reportar. De manera complementaria, en el campo 40 DESCRIPCIN DE LA OPERACIN se describirn los criterios y periodo de acumulacin. En los casos en que no est involucrada una operacin sino un acto, conducta o comportamiento que requiera ser reportado, esta casilla se deber capturar con ceros.

Columnas 12 a 14
COLUMNA 15 TIPO Alfanumrico LONGITUD 2 PAS DE NACIONALIDAD Especificar el pas de la nacionalidad, conforme al catlogo DESCRIPCIN

correspondiente, del cuentahabiente o de quien realiza la operacin cuando no haya cuenta o contrato. Campo OBLIGATORIO nicamente para el caso de Operaciones Relevantes en las que se desconozca la nacionalidad, se deber asentar el campo como 0

Columnas 16 a 41 ARTCULO TERCERO.- Se modifica la Descripcin del dato 5 ubicado en la segunda tabla del Anexo 2 Instructivo del Layout, Nomenclatura del nombre del archivo, para quedar como sigue; Datos 1 a 4
DATO 5 LONGITUD 3 RGANO SUPERVISOR Indicar el rgano supervisor con base en la siguiente clasificacin (CNBV=002, CNSF=003, CONSAR= 004.) DESCRIPCIN

TRANSITORIOS PRIMERO.- La presente Resolucin entrar en vigor a los 60 das siguientes al de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin. SEGUNDO.- A partir de la fecha de entrada en vigor de esta Resolucin, cada Comisin pondr a disposicin de los sujetos obligados bajo su supervisin, en versin electrnica, el catlogo a que se refiere el ARTCULO SEGUNDO de la presente Resolucin. Mxico, Distrito Federal, a 24 de julio de 2013.- El Titular de la Unidad de Inteligencia Financiera de la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, Alberto Bazbaz Sacal.- Rbrica.

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

SECRETARIA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES

CONVENIO de Coordinacin para dar cumplimiento al contenido del Anexo 30 del Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2013, que celebran la Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales y el Estado de Guerrero. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales.
CONVENIO DE COORDINACIN PARA DAR CUMPLIMIENTO AL CONTENIDO DEL ANEXO 30 DEL DECRETO DE PRESUPUESTO DE EGRESOS DE LA FEDERACIN PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013, QUE CELEBRAN POR UNA PARTE EL EJECUTIVO FEDERAL, POR CONDUCTO DE LA SECRETARA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES, EN LO SUCESIVO LA SEMARNAT, REPRESENTADA POR SU TITULAR, EL ING. JUAN JOS GUERRA ABUD, ASISTIDO EN ESTE ACTO POR LA OFICIAL MAYOR DE LA SEMARNAT, LA DRA. IRMA ADRIANA GMEZ CAVAZOS, Y POR EL DELEGADO FEDERAL DE LA SEMARNAT EN EL ESTADO DE GUERRERO, EL LIC. CHRISTIAN URIEL GARNICA SAN ROMN, Y POR LA OTRA PARTE, EL PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE GUERRERO, EN LO SUCESIVO EL EJECUTIVO ESTATAL, REPRESENTADO POR EL GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO, EL LIC. NGEL HELADIO AGUIRRE RIVERO, ASISTIDO POR EL SECRETARIO GENERAL DE GOBIERNO, LIC. HUMBERTO SALGADO GMEZ, EL SECRETARIO DE FINANZAS Y ADMINISTRACIN, C.P. JORGE SILVERIO SALGADO LEYVA, Y EL SECRETARIO DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES DEL ESTADO, EL M.C. CARLOS ARTURO TOLEDO MANZUR, A QUIENES EN FORMA CONJUNTA SE LES DENOMINAR LAS PARTES, AL TENOR DE LOS ANTECEDENTES, DECLARACIONES Y CLUSULAS SIGUIENTES:

ANTECEDENTES I. El Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2013, en el ANEXO 30. DISTRIBUCIN DEL PROGRAMA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES, asigna recursos a 32 Entidades Federativas por un monto de $1513,214,598.00 (un mil quinientos trece millones doscientos catorce mil quinientos noventa y ocho pesos 00/100 M.N.). La Ley de Planeacin, establece en su artculo 3o., que la planeacin nacional de desarrollo es la ordenacin racional y sistemtica de acciones que, con base en el ejercicio de las atribuciones del Ejecutivo Federal en materia de regulacin y promocin de la actividad econmica, social, poltica, cultural, de proteccin al ambiente y aprovechamiento racional de los recursos naturales, tiene como propsito la transformacin de la realidad del pas, de conformidad con las normas, principios y objetivos que la propia Constitucin y la ley establecen y que mediante la planeacin se fijarn objetivos, metas, estrategias y prioridades; se asignarn recursos, responsabilidades y tiempos de ejecucin, se coordinarn acciones y se evaluarn resultados. El Decreto por el que se establece el Sistema Nacional para la Cruzada contra el Hambre publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 22 de enero de 2013, establece en su artculo Primero el Sistema Nacional para la Cruzada contra el Hambre (SINHAMBRE) y dispone que la Cruzada contra el Hambre es una estrategia de inclusin y bienestar social, que se implementar a partir de un proceso participativo de amplio alcance cuyo propsito es conjuntar esfuerzos y recursos de la Federacin, las Entidades Federativas y los Municipios, as como de los sectores pblico, social y privado y de organismos e instituciones internacionales, para el cumplimiento de los objetivos previstos en el propio Decreto. El Estado debe favorecer y estimular el trnsito de Mxico hacia el desarrollo sustentable, para ello es indispensable el diseo e implementacin de polticas ambientales con acciones compartidas entre las diferentes dependencias de la Administracin Pblica Federal y los Gobiernos Estatales y Municipales, as como con la participacin de los otros Poderes, asegurando que sus efectos sean complementarios y sinrgicos. A travs de ello, se reforzar la integralidad y congruencia de las polticas de desarrollo econmico, el bienestar social y el cuidado del ambiente; y se podrn compartir recursos pblicos y promover su mayor eficacia y eficiencia. Asimismo, se busca fortalecer una cultura de equidad de gnero, que permita fomentar el principio conforme en el cual, mujeres y hombres accedan con justicia e igualdad al uso, control y beneficios de los bienes, servicios, recursos y oportunidades de la Entidad.

II.

III.

IV.

V.

VI.

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL DECLARACIONES

Jueves 1 de agosto de 2013

I. DECLARA LA SEMARNAT: I.1. Que es una Dependencia del Ejecutivo Federal, integrante de la Administracin Pblica Federal, en trminos de los artculos 90 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; y, 2o. fraccin I y 26 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal. Que de conformidad con lo establecido en las fracciones I, II, V, X, XVII y XXII del artculo 32 Bis de la referida Ley Orgnica le corresponde, entre otros asuntos, el formular y conducir la poltica nacional en materia de recursos naturales, siempre que no estn encomendados expresamente a otra dependencia; vigilar y estimular en coordinacin con las autoridades federales, estatales y municipales el cumplimiento de las leyes, normas oficiales mexicanas y programas de su competencia; promover la participacin social en la formulacin, aplicacin y vigilancia de la poltica ambiental y concertar acciones e inversiones con los sectores social y privado para la proteccin y restauracin del ambiente; as como coordinar, concertar y ejecutar proyectos de formacin, capacitacin y actualizacin para mejorar la capacidad de gestin ambiental y el uso sustentable de recursos naturales. Que de conformidad a lo establecido en los artculos 4 y 5 del Reglamento Interior de la Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales, su Titular, el Ing. Juan Jos Guerra Abud, cuenta con facultades para suscribir el presente Convenio de Coordinacin. Que le asiste en la firma del presente Instrumento jurdico, la Oficial Mayor de esta Secretara, la Dra. Irma Adriana Gmez Cavazos, quien de conformidad con lo previsto en los artculos 10 fracciones IX y XXXI, y 35 fraccin III del Reglamento Interior de la Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales, cuenta con facultades para suscribir el presente Convenio y dentro de su respectiva competencia es responsable de instrumentar, realizar o gestionar, segn corresponda, los actos y procedimientos presupuestales que deban llevar a cabo las unidades responsables del Sector. Que le asiste en la firma del presente Instrumento jurdico, el Delegado Federal de LA SEMARNAT en el Estado de Guerrero, el Lic. Christian Uriel Garnica San Romn, quien dentro de su respectiva competencia es responsable de auxiliar a las unidades administrativas centrales de LA SEMARNAT en el seguimiento del cumplimiento del presente Convenio de Coordinacin, conforme a lo dispuesto en el artculo 40, fraccin VI del Reglamento Interior de la Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales. Que para todos los efectos legales relacionados con este Convenio de Coordinacin seala como su domicilio el ubicado en Blvd. Adolfo Ruz Cortines 4209, Jardines en la Montaa, cdigo postal 14210, Tlalpan, Ciudad de Mxico, D.F. DECLARA EL EJECUTIVO ESTATAL, POR CONDUCTO DE SUS REPRESENTANTES, QUE:

I.2.

I.3.

I.4.

I.5.

I.6.

II.

II.1. Es un Estado Libre y Soberano de Guerrero, que forma parte integrante de la Federacin de conformidad con lo establecido en los artculos 40, 42 fraccin I y 43 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; y, 23 y 24 de la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Guerrero. II.2. El Lic. ngel Heladio Aguirre Rivero, Gobernador Constitucional del Estado Libre y Soberano de Guerrero, est facultado para celebrar el presente Convenio de Coordinacin, en trminos de lo dispuesto en los artculos 57, 58, 59 y 74, fraccin XXXVII de la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Guerrero, y 2o., 3o., 4o. y 7o. de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Estado de Guerrero nmero 433. II.3. El Lic. Humberto Salgado Gmez, Secretario General de Gobierno, acredita su personalidad con el nombramiento de fecha 1 de abril de 2011, expedido por el Lic. ngel Heladio Aguirre Rivero, Gobernador Constitucional del Estado Libre y Soberano de Guerrero, y cuenta con facultades para celebrar el Convenio de Coordinacin, de conformidad con los artculos 76 de la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Guerrero; 18 fraccin I y 20 fraccin III de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Estado de Guerrero nmero 433, y 9 fracciones XII y XV del Reglamento Interior de la Secretara General de Gobierno. II.4. El C.P. Jorge Silverio Salgado Leyva, Secretario de Finanzas y Administracin, acredita su personalidad con el nombramiento de fecha 1 de abril de 2011, expedido por el Lic. ngel Heladio Aguirre Rivero, Gobernador Constitucional del Estado Libre y Soberano de Guerrero, y cuenta con facultades para celebrar el Convenio de Coordinacin, de conformidad con los artculos 76 de la

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Guerrero; 18 fraccin III y 22 fraccin XVIII de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Estado de Guerrero nmero 433, y 8 fraccin XXIV del Reglamento Interior de la Secretara de Finanzas y Administracin, y le corresponde llevar el control del ejercicio del gasto, conforme al presupuesto y ministracin de los recursos aprobados. II.5. El M.C. Carlos Arturo Toledo Manzur, Secretario de Medio Ambiente y Recursos Naturales del Estado de Guerrero, acredita su personalidad con el nombramiento de fecha 16 de abril de 2011, expedido por el Lic. ngel Heladio Aguirre Rivero, Gobernador Constitucional del Estado Libre y Soberano de Guerrero, y cuenta con facultades para celebrar el Convenio de Coordinacin, de conformidad con los artculos 76 de la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Guerrero; 18 fraccin XII y 31 Bis fraccin XII de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Estado de Guerrero nmero 433; y, 9 fraccin XII del Reglamento Interior de la Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales del Estado, y le corresponde el despacho de los negocios del orden administrativo en materia ambiental y cuidado de los recursos naturales. II.6. Es su inters participar en el presente Convenio de Coordinacin con el fin de coordinar acciones con LA SEMARNAT, para dar cumplimiento al contenido del Anexo 30 del Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2013. II.7. Que acorde a lo dispuesto en los artculos 41 fraccin III apartado C, segundo prrafo y 134, octavo prrafo de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; y legislacin estatal en materia electoral, durante el tiempo que comprendan las campaas electorales y hasta la conclusin de la respectiva jornada comicial, se limitar la difusin en los medios de comunicacin social de toda propaganda gubernamental, conforme a las directrices dictadas en dichos ordenamientos II.8. Para los efectos legales, seala como su domicilio el ubicado en: Edificio Centro, 2o. piso, Palacio de Gobierno, Boulevard Lic. Ren Jurez Cisneros nmero 62, colonia Ciudad de los Servicios, cdigo postal 39074, Chilpancingo, Guerrero. II.9. La Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales del Estado, para los efectos del presente Instrumento seala como domicilio legal el ubicado en avenida Jurez, esquina calle Quintana Roo, edificio Vicente Guerrero, 3er. piso, colonia Centro, cdigo postal 39000, Chilpancingo, Guerrero. En virtud de lo anterior y con fundamento en los artculos 40, 42, 43, 44, y 90 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; 2 fraccin I, 26 y 32 Bis de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal; 1 fracciones I, II, VIII y IX, 4, 5, 6, 7, 15 y 16 de la Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin al Ambiente; 3, 33, 34 y 35 de la Ley de Planeacin; 1 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico; 1 de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas; 74 y 75 de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria; 175 de su Reglamento y dems disposiciones aplicables; 4, 5, 10 fracciones IX y XXXI, 35 fraccin III y 40 fraccin VI del Reglamento Interior de la Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales; Anexo 30 del Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2013; as como en los artculos 57, 58, 59, 74 fraccin XXXVII y 76 de la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Guerrero; 2o., 3o., 4o., 7o., 18 fracciones I, III y XII, 20 fraccin III, 22 fraccin XVIII y 31 Bis fraccin XII de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Estado de Guerrero nmero 433; 9 fracciones XII y XV del Reglamento Interior de la Secretara General de Gobierno; 8 fraccin XXIV del Reglamento Interior de la Secretara de Finanzas y Administracin, y 9 fraccin XII del Reglamento Interior de la Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales del Estado, y dems disposiciones jurdicas aplicables, LAS PARTES celebran el presente Convenio de Coordinacin al tenor de las siguientes: CLUSULAS PRIMERA. DEL OBJETO. El objeto del presente Convenio de Coordinacin dentro del mbito de las respectivas competencias de LAS PARTES y de conformidad con las disposiciones aplicables, es otorgar los recursos necesarios, para que de forma coordinada con EL EJECUTIVO ESTATAL se d cumplimiento a lo instruido en el Anexo 30 del Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2013. Los recursos que transfiere LA SEMARNAT a que se refiere la Clusula Segunda del presente Convenio de Coordinacin, se aplicarn a los proyectos que determinen conjuntamente LA SEMARNAT y EL EJECUTIVO ESTATAL, los cuales se detallarn en los Anexos Tcnicos que se suscriban para tal efecto y que formarn parte del presente Convenio de Coordinacin.

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

SEGUNDA. DE LOS RECURSOS. Para la realizacin de los proyectos objeto del presente Convenio de Coordinacin, LA SEMARNAT transferir a EL EJECUTIVO ESTATAL, recursos presupuestarios federales hasta por la cantidad de $79,922,053.00 (setenta y nueve millones novecientos veintids mil cincuenta y tres pesos 00/100 M.N.), con cargo al Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2013, autorizado a LA SEMARNAT, de acuerdo con los plazos y calendarios establecidos, los cuales se precisarn en los Anexos Tcnicos aprobados por LAS PARTES para cada proyecto. LA SEMARNAT radicar los recursos federales a que se refiere este Convenio de Coordinacin, a travs de la Secretara de Finanzas y Administracin de EL EJECUTIVO ESTATAL, en la cuenta bancaria productiva que sta contrate en lo especfico para los recursos objeto del presente Convenio de Coordinacin, previo envo del recibo oficial correspondiente por parte de EL EJECUTIVO ESTATAL; con excepcin de los recursos de los proyectos asignados a la Comisin Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad (CONABIO), as como en su caso, los correspondientes a los proyectos que se haya acordado que LA SEMARNAT los ejecutar directamente. Para que LA SEMARNAT realice las ministraciones se deber cumplir con lo siguiente: 1. 2. 3. La validacin tcnica del proyecto(s). El Anexo Tcnico aprobado por LAS PARTES y rubricado. El recibo oficial correspondiente, acompaado del informe de avance fsico-financiero de cada proyecto.

LA SEMARNAT por conducto de la Unidad Responsable, dar seguimiento mensual a la ejecucin del proyecto, conforme al formato proporcionado por la Oficiala Mayor, deber revisar la documentacin fiscal y financiera, validar la misma, para en su caso, autorizar la ministracin correspondiente. En caso de que EL EJECUTIVO ESTATAL no presente los informes mensuales en los tiempos establecidos y con la documentacin soporte sealada, ser considerada como una causal para la cancelacin del proyecto. Estos recursos constituyen apoyos por nica vez y hasta por el monto indicado, por lo que el presente Instrumento no representa compromiso de LA SEMARNAT para la aportacin de recursos en ejercicios presupuestarios subsecuentes. Para cada uno de los proyectos que se realizarn en el marco de este Convenio de Coordinacin, EL EJECUTIVO ESTATAL directamente o a travs de los municipios beneficiarios, elaborar el Anexo Tcnico, el cual una vez suscrito y aprobado por LA SEMARNAT, formar parte de este Convenio de Coordinacin. TERCERA. DE LA APLICACIN. Los recursos presupuestarios federales que transfiere LA SEMARNAT, a que se refiere la Clusula Segunda del presente Convenio de Coordinacin, se aplicarn a los proyectos que determinen conjuntamente considerando preferentemente en ellos, el combate al hambre y a la pobreza de conformidad con las prioridades y estrategias de los planes y programas ambientales de EL EJECUTIVO ESTATAL y municipales, los cuales se detallarn en los Anexos Tcnicos aprobados para cada proyecto conjuntamente por LA SEMARNAT y EL EJECUTIVO ESTATAL, y que formarn parte del presente Convenio de Coordinacin. CUARTA. DEL CARCTER FEDERAL DE LOS RECURSOS. Los recursos presupuestarios federales que transfiere LA SEMARNAT para el cumplimiento del objeto del presente Convenio de Coordinacin no pierden su carcter federal, por lo que de requerirse efectuar alguna contratacin con particulares relacionada con las obras pblicas y los servicios relacionados con las mismas, as como adquisiciones, arrendamientos de bienes muebles y prestacin de servicios de cualquier naturaleza que se efecten con los recursos sealados en la Clusula Segunda del presente Convenio de Coordinacin, deber observarse lo dispuesto en la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico, y la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas, sus Reglamentos y dems normatividad federal aplicable. QUINTA. DE LAS OBLIGACIONES DE EL EJECUTIVO ESTATAL. EL EJECUTIVO ESTATAL se obliga a: I. Proporcionar a LA SEMARNAT por conducto de la Secretara de Finanzas y Administracin de EL EJECUTIVO ESTATAL, el nmero de cuenta bancaria productiva e institucin que contrate en lo especfico, una vez que se firme el presente Convenio de Coordinacin, as como de manera mensual, copia simple de los estados de la cuenta bancaria a las Unidades Responsables de LA SEMARNAT.

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

II. Aplicar por conducto de la Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales de EL EJECUTIVO ESTATAL o en su caso los municipios, los recursos a que se refiere la Clusula Segunda de este Instrumento conforme al Anexo Tcnico de cada proyecto aprobado y a lo previsto en el presente Convenio de Coordinacin. III. Suscribir los Convenios o Acuerdos de Coordinacin o Anexos Tcnicos de ejecucin con el o los municipios, de conformidad con lo establecido en las disposiciones aplicables en la Entidad Federativa. IV. Responsabilizarse por conducto de la Secretara de Finanzas y Administracin, y de la Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales de EL EJECUTIVO ESTATAL, los recursos presupuestarios transferidos por LA SEMARNAT, por lo que no podrn destinarse o reasignarse tales recursos a otros proyectos distintos a los Anexos Tcnicos aprobados; en su caso, radicar los recursos a los municipios oportunamente para la ejecucin de los proyectos previstos y aprobados en este Instrumento; recabar la documentacin comprobatoria de las erogaciones; realizar los registros correspondientes en la Contabilidad y Cuenta Pblica local conforme los recursos vayan siendo devengados y ejercidos, as como dar cumplimiento a las dems disposiciones federales aplicables en la administracin de dichos recursos, en corresponsabilidad con los municipios. V. Entregar dentro de los 10 (diez) das naturales posteriores al cierre de cada mes, a las Unidades Responsables de LA SEMARNAT que validaron tcnicamente los proyectos, con copia a la Delegacin Federal en el Estado y a la Direccin General de Programacin y Presupuesto, ambas de LA SEMARNAT, un informe de los avances fsicos y financieros de los proyectos incluidos en los Anexos Tcnicos aprobados, acompaados de copia de los documentos comprobatorios del gasto, copia de los estados de la cuenta bancaria para verificar el ejercicio y memoria fotogrfica de su avance fsico. Asimismo, se compromete a mantener bajo su custodia o la del Municipio, en su caso, la documentacin comprobatoria original de los recursos presupuestarios federales erogados. Lo anterior, es condicin ineludible para que LA SEMARNAT, autorice la subsecuente ministracin. En el caso de que el ejecutor sea el Municipio, EL EJECUTIVO ESTATAL se compromete a solicitar y remitir la documentacin referida en el prrafo que antecede, en el plazo establecido, y por el conducto sealado. La documentacin comprobatoria del gasto de los recursos presupuestarios federales objeto de este Convenio de Coordinacin, deber cumplir con los requisitos fiscales establecidos en las disposiciones federales aplicables. VI. Registrar en su contabilidad los recursos presupuestarios federales que reciba, de acuerdo con los principios de contabilidad gubernamental, y aqulla informacin relativa a la rendicin de informes sobre las finanzas pblicas y la Cuenta Pblica local ante su Congreso, sin que por ello pierdan su carcter Federal. VII. Iniciar las acciones para dar cumplimiento al Anexo Tcnico de cada proyecto aprobado, en un plazo no mayor a 10 (diez) das naturales, contados a partir de la validacin tcnica que habrn de realizar las Unidades Responsables de LA SEMARNAT a dichos proyectos. VIII. Requerir con la oportunidad debida a las instancias federales, estatales o municipales que correspondan, la asesora tcnica, autorizaciones o permisos que resulten necesarios para la realizacin de los proyectos conforme a los Anexos Tcnicos. IX. Proporcionar la informacin y documentacin que en relacin con los recursos a que se refiere la Clusula Segunda de este Instrumento requieran los rganos de control y fiscalizacin federales y estatales facultados, y permitir a stos las visitas de inspeccin que en ejercicio de sus respectivas atribuciones lleven a cabo, en trminos de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria y su Reglamento, y del Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2013. X. Elaborar y remitir a las Unidades Responsables de LA SEMARNAT, una carta-finiquito una vez concluida la ejecucin de cada proyecto aprobado, conforme a lo sealado en el Anexo Tcnico respectivo y a la fraccin siguiente. XI. Presentar a LA SEMARNAT, a ms tardar el ltimo da hbil de enero de 2014, el cierre de ejercicio de las operaciones realizadas, las conciliaciones bancarias, el monto de los recursos ejercidos, en su caso, as como el nivel de cumplimiento de los proyectos alcanzados en el ejercicio de 2013. XII. Emitir por conducto de la Secretara de Finanzas y Administracin de EL EJECUTIVO ESTATAL, el recibo oficial correspondiente a las ministraciones de recursos federales que se soliciten, el cual deber ser remitido a las Unidades Responsables de LA SEMARNAT que validaron tcnicamente el proyecto, con copia a la Delegacin Federal de LA SEMARNAT en el Estado y a la Direccin General de Programacin y Presupuesto. XIII. Evitar comprometer recursos que excedan su capacidad financiera, para la realizacin de los proyectos previstos en este Instrumento.

10

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

SEXTA. DE LAS OBLIGACIONES DE LA SEMARNAT. LA SEMARNAT, se obliga a: I. Transferir a EL EJECUTIVO ESTATAL los recursos presupuestarios federales, a que se refiere la Clusula Segunda, prrafo primero del presente Convenio de Coordinacin. II. Realizar los registros correspondientes en la Cuenta de la Hacienda Pblica Federal y en los dems informes sobre el ejercicio del gasto pblico, a efecto de informar sobre la aplicacin de los recursos en los proyectos ejecutados en el marco del presente Convenio de Coordinacin. III. Dar seguimiento mensual por conducto de las Unidades Responsables de LA SEMARNAT, de acuerdo a la materia de los proyectos aprobados en los Anexos Tcnicos y, en su caso, por la Delegacin Federal de LA SEMARNAT en la Entidad Federativa, en coordinacin con EL EJECUTIVO ESTATAL, sobre el avance en el cumplimiento de los proyectos aprobados en los Anexos Tcnicos, quienes evaluarn los resultados obtenidos con la aplicacin de los recursos presupuestarios federales que se transfieren en el marco de este Instrumento. De dicha evaluacin mensual, se deber informar a la Oficiala Mayor de LA SEMARNAT. IV. Ministrar los recursos de los proyectos aprobados por LAS PARTES una vez cumplidos los requisitos previstos en el presente Convenio, en la cuenta bancaria contratada por EL EJECUTIVO ESTATAL para el cumplimiento de este Instrumento; sin perjuicio de las revisiones que formulen los rganos fiscalizadores, respecto de los recursos federales transferidos. SPTIMA. DE LOS RECURSOS HUMANOS. Los recursos humanos que requiera cada una de LAS PARTES para la ejecucin del objeto del presente Convenio de Coordinacin, quedarn bajo su absoluta responsabilidad jurdica y administrativa, y no existir relacin laboral alguna entre stos y la otra parte, por lo que en ningn caso se entendern como patrones sustitutos o solidarios. OCTAVA. DEL CONTROL, VIGILANCIA, SEGUIMIENTO Y EVALUACIN. El control, vigilancia, seguimiento y evaluacin de los recursos presupuestarios federales a que se refiere la Clusula Segunda del presente Convenio de Coordinacin corresponder a EL EJECUTIVO ESTATAL, sin perjuicio de las acciones de vigilancia, control, seguimiento y evaluacin que realicen LA SEMARNAT, la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, la Secretara de la Funcin Pblica, la Secretara de Gobernacin, la Auditoria Superior de la Federacin y, en su caso, las que realice el rgano de control de EL EJECUTIVO ESTATAL. Las responsabilidades administrativas, civiles y penales derivadas de afectaciones a la Hacienda Pblica Federal en que, en su caso, incurran los servidores pblicos, federales o locales, as como los particulares, sern sancionadas en los trminos de la legislacin aplicable. NOVENA. DE LA VERIFICACIN. Con el objeto de asegurar la efectividad del presente Convenio de Coordinacin, LA SEMARNAT, por conducto del Lic. Christian Uriel Garnica San Romn, Delegado Federal de LA SEMARNAT en la Entidad Federativa, y EL EJECUTIVO ESTATAL, quien designa al M.C. Carlos Arturo Toledo Manzur, Secretario de Medio Ambiente y Recursos Naturales, revisarn peridicamente su contenido y aplicacin, as como tambin adoptarn las medidas necesarias para establecer el enlace y la comunicacin para dar seguimiento a los compromisos asumidos, mediante reuniones de trabajo y visitas a los sitios en que se estn ejecutando los proyectos. DCIMA. DE LA SUSPENSIN O CANCELACIN DE LOS RECURSOS. LA SEMARNAT podr suspender o cancelar la ministracin subsecuente de recursos presupuestarios federales a EL EJECUTIVO ESTATAL, cuando determine que se han utilizado con fines distintos a los previstos en este Convenio de Coordinacin o por el incumplimiento de las obligaciones contradas en el mismo, supuestos en los cuales los recursos indebidamente utilizados tendrn que ser reintegrados a la Tesorera de la Federacin, dentro de los 15 (quince) das hbiles siguientes en que lo requieran las Unidades Responsables de LA SEMARNAT que validaron tcnicamente los proyectos. Previo a que las Unidades Responsables de LA SEMARNAT que validaron tcnicamente los proyectos determinen lo que corresponda en trminos del prrafo anterior, conceder el derecho de audiencia EL EJECUTIVO ESTATAL para que, en su caso, aclare o desvirte los hechos que se le imputen.

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

11

DCIMA PRIMERA. DE LOS RECURSOS FEDERALES NO DEVENGADOS. LAS PARTES acuerdan que los remanentes o saldos disponibles de los recursos presupuestarios federales a que se refiere la Clusula Segunda de este Convenio de Coordinacin, incluyendo los rendimientos financieros generados, que no se encuentren devengados o no estn vinculados formalmente con compromisos y obligaciones de pago al 31 de diciembre de 2013 se reintegrarn a la Tesorera de la Federacin, en un plazo de 15 (quince) das naturales contados a partir del cierre del Ejercicio Fiscal, conforme a las disposiciones aplicables. DCIMA SEGUNDA. DE LAS MODIFICACIONES AL CONVENIO. LAS PARTES acuerdan que el presente Convenio de Coordinacin podr modificarse de comn acuerdo y por escrito, sin alterar su estructura y en estricto apego a las disposiciones jurdicas aplicables. En caso de contingencias para la realizacin de los proyectos previstos en este Instrumento, LAS PARTES acuerdan tomar las medidas o mecanismos que permitan afrontar dichas contingencias. En todo caso, las medidas y mecanismos acordados sern formalizados mediante la suscripcin de un Convenio de Coordinacin Modificatorio. DCIMA TERCERA. DE LA INTERPRETACIN, JURISDICCIN Y COMPETENCIA. LAS PARTES manifiestan que las obligaciones y derechos contenidos en este Instrumento, son producto de la buena fe, por lo que realizarn todas las acciones necesarias para su debido cumplimiento; en caso de que se suscitase duda o controversia en la interpretacin y cumplimiento del mismo, las resolvern de comn acuerdo procurando la conciliacin de sus intereses, as como a sujetar todo lo no previsto en el mismo a lo dispuesto en la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria y su Reglamento, as como a las dems disposiciones jurdicas aplicables. De subsistir las controversias, stas sern resueltas por la Suprema Corte de Justicia de la Nacin. DCIMA CUARTA. DE LA VIGENCIA. El presente Convenio de Coordinacin comenzar a surtir sus efectos a partir de la fecha de su suscripcin, y concluir hasta el 31 de diciembre de 2013. Lo anterior, deber realizarse observando en todo tiempo las obligaciones previstas en las Clusulas Quinta y Sexta del presente Convenio de Coordinacin. DCIMA QUINTA. DE LA TERMINACIN ANTICIPADA. El presente Convenio de Coordinacin podr darse por terminado anticipadamente cuando se presente alguna de las siguientes causas: I. II. III. Por haber dado cumplimiento al objeto para el que fue celebrado; Por acuerdo de LAS PARTES; Por rescisin, cuando se determine que los recursos presupuestarios federales se utilizaron con fines distintos a los previstos en este Convenio de Coordinacin o por el incumplimiento de las obligaciones contradas en el mismo, y Por caso fortuito o fuerza mayor.

IV.

DCIMA SEXTA. DE LA DIFUSIN Y TRANSPARENCIA. Las Unidades Responsables de LA SEMARNAT que validaron tcnicamente los proyectos difundirn en la pgina de Internet de la Secretara, los proyectos financiados con los recursos a que se refiere la Clusula Segunda del presente Convenio de Coordinacin, en la que debern incluir los avances y resultados fsicos y financieros; EL EJECUTIVO ESTATAL se compromete, por su parte, a difundir dicha informacin mediante su pgina de Internet y otros medios pblicos, en trminos de las disposiciones aplicables. LAS PARTES, en todas las acciones de difusin de los proyectos debern incorporar la siguiente leyenda: Este programa es pblico, ajeno a cualquier partido poltico. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el programa, as como el logo de LA SEMARNAT y de EL EJECUTIVO ESTATAL Cuando en el Estado de Guerrero se lleven a cabo elecciones, no podrn realizarse erogaciones de comunicacin social, durante el tiempo que comprendan las campaas electorales y hasta la conclusin de la jornada comicial, con excepcin de las erogaciones en materia de servicios educativos y de salud, o las necesarias para la proteccin civil en caso de emergencia, las cuales se sujetarn a los mecanismos de supervisin de la Secretara de Gobernacin.

12

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

Asimismo, debern observar lo dispuesto en los artculos 41, fraccin III, Apartado C, y 134, octavo prrafo, de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, y 2, numeral 2, del Cdigo Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales, en cuanto a la limitacin para difundir en los medios de comunicacin social toda propaganda gubernamental durante el tiempo que comprendan las campaas electorales y hasta la conclusin de la respectiva jornada comicial. DCIMA SPTIMA. DE LA VALIDACIN TCNICA. LAS PARTES acuerdan que para que LA SEMARNAT otorgue los recursos que seala la Clusula Segunda de este Instrumento, EL EJECUTIVO ESTATAL deber contar con el escrito mediante el cual las Unidades Responsables de LA SEMARNAT validaron tcnicamente los proyectos aprobados en los Anexos Tcnicos correspondientes. Estando enteradas las partes del contenido y alcance legal del presente Convenio de Coordinacin, lo firman en cinco tantos originales a los dos das del mes de mayo de dos mil trece.- Por la Semarnat: el Secretario de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Juan Jos Guerra Abud.- Rbrica.- El Oficial Mayor, Irma Adriana Gmez Cavazos.- Rbrica.- El Delegado Federal de la Semarnat en el Estado de Guerrero, Christian Uriel Garnica San Romn.- Rbrica.- Por el Ejecutivo Estatal: el Gobernador Constitucional del Estado de Guerrero, ngel Heladio Aguirre Rivero.- Rbrica.- El Secretario General de Gobierno del Estado de Guerrero, Humberto Salgado Gmez.- Rbrica.- El Secretario de Finanzas y Administracin del Estado de Guerrero, Jorge Silverio Salgado Leyva.- Rbrica.- El Secretario de Medio Ambiente y Recursos Naturales del Estado de Guerrero, Carlos Arturo Toledo Manzur.- Rbrica.

CONVENIO de Coordinacin para dar cumplimiento al contenido del Anexo 30 del Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2013, que celebran la Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales y el Estado de Sonora. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales.
CONVENIO DE COORDINACIN PARA DAR CUMPLIMIENTO AL CONTENIDO DEL ANEXO 30 DEL DECRETO DE PRESUPUESTO DE EGRESOS DE LA FEDERACIN PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013, QUE CELEBRAN POR UNA PARTE EL EJECUTIVO FEDERAL, POR CONDUCTO DE LA SECRETARA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES, EN LO SUCESIVO LA SEMARNAT, REPRESENTADA POR SU TITULAR, EL ING. JUAN JOS GUERRA ABUD, ASISTIDO EN ESTE ACTO POR LA OFICIAL MAYOR DE LA SEMARNAT, DRA. IRMA ADRIANA GMEZ CAVAZOS, Y POR EL DELEGADO FEDERAL DE LA SEMARNAT EN EL ESTADO DE SONORA, LIC. HCTOR ULISES CRISTPULOS ROS, Y POR LA OTRA PARTE, EL PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE SONORA, EN LO SUCESIVO EL EJECUTIVO ESTATAL, REPRESENTADO POR EL GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO DE SONORA, EL LIC. GUILLERMO PADRS ELAS, ASISTIDO EN ESTE ACTO POR EL SECRETARIO DE GOBIERNO, LIC. ROBERTO ROMERO LPEZ, EL SECRETARIO DE HACIENDA DEL ESTADO, LIC. CARLOS MANUEL VILLALOBOS ORGANISTA, Y EL TITULAR DE LA COMISIN DE ECOLOGA Y DESARROLLO SUSTENTABLE DEL ESTADO DE SONORA, LIC. OSCAR REN TLLEZ LEYVA, A QUIENES ACTUANDO EN CONJUNTO SE LES DENOMINAR LAS PARTES, AL TENOR DE LOS SIGUIENTES:

ANTECEDENTES I. El Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2013, en el ANEXO 30. DISTRIBUCIN DEL PROGRAMA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES, asigna recursos a 32 Entidades Federativas por un monto de $1513,214,598.00 (un mil quinientos trece millones doscientos catorce mil quinientos noventa y ocho pesos 00/100 M.N.). La Ley de Planeacin, establece en su artculo 3o., que la planeacin nacional de desarrollo es la ordenacin racional y sistemtica de acciones que, con base en el ejercicio de las atribuciones del Ejecutivo Federal en materia de regulacin y promocin de la actividad econmica, social, poltica, cultural, de proteccin al ambiente y aprovechamiento racional de los recursos naturales, tiene como propsito la transformacin de la realidad del pas, de conformidad con las normas, principios y objetivos que la propia Constitucin y la Ley establecen; y que mediante la planeacin se fijarn objetivos, metas, estrategias y prioridades; se asignarn recursos, responsabilidades y tiempos de ejecucin, se coordinarn acciones y se evaluarn resultados. El Decreto por el que se establece el Sistema Nacional para la Cruzada contra el Hambre publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 22 de enero de 2013, establece en su artculo Primero el Sistema Nacional para la Cruzada contra el Hambre (SINHAMBRE) y dispone que la Cruzada contra el Hambre es una estrategia de inclusin y bienestar social, que se implementar a partir de un

II.

III.

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

13

proceso participativo de amplio alcance cuyo propsito es conjuntar esfuerzos y recursos de la Federacin, las entidades federativas y los municipios; as como de los sectores pblico, social y privado, y de organismos e instituciones internacionales, para el cumplimiento de los objetivos previstos en el propio Decreto. IV. El Estado debe favorecer y estimular el trnsito de Mxico hacia el desarrollo sustentable, para ello es indispensable el diseo e implementacin de polticas ambientales con acciones compartidas entre las diferentes dependencias de la Administracin Pblica Federal y los gobiernos Estatales y Municipales, as como con la participacin de los otros Poderes, asegurando que sus efectos sean complementarios y sinrgicos. A travs de ello, se reforzar la integralidad y congruencia de las polticas de desarrollo econmico, el bienestar social y el cuidado del ambiente; y se podrn compartir recursos pblicos y promover su mayor eficacia y eficiencia. Asimismo, se busca fortalecer una cultura de equidad de gnero, que permita fomentar el principio conforme en el cual, mujeres y hombres accedan con justicia e igualdad al uso, control y beneficios de los bienes, servicios, recursos y oportunidades de la Entidad. DECLARACIONES I. DECLARA LA SEMARNAT: I.1. Que es una Dependencia del Ejecutivo Federal, integrante de la Administracin Pblica Federal, en trminos de los artculos 90 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, y 2 fraccin I y 26 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal. Que de conformidad con lo establecido en las fracciones I, II, V, X, XVII y XXII del artculo 32 Bis de la referida Ley Orgnica le corresponde, entre otros asuntos, el formular y conducir la poltica nacional en materia de recursos naturales, siempre que no estn encomendados expresamente a otra dependencia; vigilar y estimular en coordinacin con las autoridades federales, estatales y municipales el cumplimiento de las leyes, normas oficiales mexicanas y programas de su competencia; promover la participacin social en la formulacin, aplicacin y vigilancia de la poltica ambiental y concertar acciones e inversiones con los sectores social y privado para la proteccin y restauracin del ambiente; as como coordinar, concertar y ejecutar proyectos de formacin, capacitacin y actualizacin para mejorar la capacidad de gestin ambiental y el uso sustentable de recursos naturales. Que de conformidad a lo establecido en los artculos 4 y 5 del Reglamento Interior de la Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales, su Titular, el Ing. Juan Jos Guerra Abud, cuenta con facultades para suscribir el presente Convenio de Coordinacin. Que le asiste en la firma del presente Instrumento jurdico, la Oficial Mayor de esta Secretara, quien de conformidad con lo previsto en los artculos 10 fracciones IX y XXXI, y 35 fraccin III del Reglamento Interior de la Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales, cuenta con facultades para suscribir el presente Convenio y dentro de su respectiva competencia es responsable de instrumentar, realizar o gestionar, segn corresponda, los actos y procedimientos presupuestarios que deban llevar a cabo las unidades responsables del Sector. Que le asiste en la firma del presente Instrumento jurdico, el Delegado Federal de LA SEMARNAT en el Estado de Sonora, quien dentro de su respectiva competencia es responsable de auxiliar a las unidades administrativas centrales de LA SEMARNAT en el seguimiento del cumplimiento del presente instrumento jurdico, conforme a lo dispuesto en el artculo 40, fraccin VI del Reglamento Interior de la Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales. Que para todos los efectos legales relacionados con este Convenio de Coordinacin, seala como su domicilio el ubicado en Blvd. Adolfo Ruiz Cortines 4209, Jardines en la Montaa, cdigo postal 14210, Tlalpan, Ciudad de Mxico, D.F.

V.

VI.

I.2.

I.3.

I.4.

I.5.

I.6.

II. DECLARA EL EJECUTIVO ESTATAL: II.1. Que el Estado de Sonora es una Entidad Libre y Soberana que forma parte integrante de la Federacin, de conformidad con lo establecido en los artculos 40, 42 fraccin I y 43 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, y 21 de la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Sonora.

14

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

II.2. Que el ejercicio del Poder Ejecutivo se deposita en el Gobernador Constitucional del Estado, Lic. Guillermo Padrs Elas, quien est facultado para proveer en la esfera administrativa todo lo que estime conveniente para el ms exacto y eficaz cumplimiento de sus atribuciones, as como para conducir la planeacin estatal del desarrollo, pudiendo convenir para la realizacin de cualquier propsito en beneficio colectivo; por lo que de acuerdo con lo dispuesto por los artculos 79 fraccin XVI y 82 de la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Sonora, 2o., 6o. y 9o. de la Ley Orgnica del Poder Ejecutivo del Estado de Sonora, y dems disposiciones locales aplicables. II.3. Que de acuerdo con lo establecido en los artculos 79 fraccin XVI y 82 de la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Sonora; 2o., 6o., 9o., 22 fraccin I y 23 de la Ley Orgnica del Poder Ejecutivo del Estado de Sonora, la Secretara General de Gobierno es la dependencia de la Administracin Pblica Centralizada a la que corresponde asistir jurdicamente al Poder Ejecutivo Estatal en todos los negocios en que intervenga como parte, que afecten su patrimonio o tenga inters jurdico. II.4. Que de conformidad con los artculos 83 de la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Sonora; y, 2o., 6o., 9o., 22 fraccin II y 24 de la Ley Orgnica del Poder Ejecutivo del Estado de Sonora, la Secretara de Hacienda es la dependencia de la Administracin Pblica Centralizada a la que corresponde coordinar la planeacin del desarrollo estatal, as como formular y aplicar la poltica hacendaria, crediticia y del gasto pblico del Gobierno del Estado; administrar los fondos y valores del Gobierno del Estado, incluyendo su aplicacin con base en el presupuesto anual de egresos; llevar el ejercicio, control, seguimiento y evaluacin del gasto pblico del Ejecutivo Estatal, de conformidad con las disposiciones legales vigentes y efectuar los pagos que deba realizar el Gobierno del Estado; as como planear e integrar los programas de inversin de la administracin pblica centralizada y paraestatal, y vigilar la administracin y ejercicio de los recursos de los mismos. II.5. Que segn lo previsto en los artculos 2o., 6o., 9o., 35, 42, 45, 45 BIS y 45 BIS B de la Ley Orgnica del Poder Ejecutivo del Estado de Sonora, y 1 y 3 de la Ley que crea un Organismo Pblico Descentralizado denominado Comisin de Ecologa y Desarrollo Sustentable del Estado de Sonora; as como el artculo 1, fracciones I, II y III del Reglamento Interior de la Comisin de Ecologa y Desarrollo Sustentable del Estado de Sonora, la Comisin de Ecologa y Desarrollo Sustentable del Estado de Sonora es el Organismo Pblico Descentralizado del EJECUTIVO ESTATAL, al que corresponde proponer, conducir, evaluar y ejecutar la poltica ambiental y los criterios ecolgicos en congruencia con los que, en su caso, hubiere formulado la Federacin; administrar los recursos destinados a la investigacin sobre ecologa y el medio ambiente que para dicho efecto destine el Gobierno del Estado, con el propsito de ampliar el conocimiento cientfico sobre los problemas ambientales o alternativas de solucin de stos que tengan aplicacin en el Estado, y promover convenios mediante los cuales se obtengan recursos materiales y econmicos para realizar investigaciones pertinentes a la problemtica ambiental del Estado. En representacin de la Comisin de Ecologa y Desarrollo Sustentable del Estado de Sonora comparece su titular, el Lic. Oscar Ren Tllez Leyva en el ejercicio de sus funciones, con base en lo estipulado en los artculos 10 de la Ley que crea un Organismo Pblico Descentralizado denominado Comisin de Ecologa y Desarrollo Sustentable del Estado de Sonora; y 14 fracciones XL y XLVIII del Reglamento Interior de la Comisin de Ecologa y Desarrollo Sustentable del Estado de Sonora. II.6. Que conforme a los artculos 2o., 6o. y 9o. de la Ley Orgnica del Poder Ejecutivo del Estado de Sonora; 39 de la Ley de Planeacin del Estado de Sonora, y 6 del Presupuesto de Egresos del Estado de Sonora, las dependencias y entidades de la Administracin Pblica Estatal deben planear y conducir su programacin, presupuestacin y ejercicio del gasto pblico, con sujecin a los objetivos, estrategias y prioridades previstos en el Plan Estatal de Desarrollo aprobado y en los programas que de ste deriven, as como a los que fije el Gobernador del Estado; pudiendo celebrar convenios de coordinacin con el Gobierno Federal para coadyuvar, en el mbito de sus respectivas jurisdicciones, a la consecucin de los objetivos de la planeacin nacional y estatal y para que las acciones a realizarse por la Federacin y el Estado se planeen e instrumenten de manera conjunta. II.7. Que el Plan de Desarrollo del Estado de Sonora 2009-2015, establece como objetivo Impulsar el desarrollo econmico y social con responsabilidad ambiental y con compromiso hacia las nuevas generaciones.

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

15

II.8. Que acorde con lo dispuesto en los artculos 41 fraccin III, Apartado C segundo prrafo y 134 octavo prrafo de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; y, 2 numeral 2 del Cdigo Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales; y legislacin estatal en materia electoral, durante el tiempo que comprendan las campaas electorales y hasta la conclusin de la respectiva jornada comicial, se limitar la difusin en los medios de comunicacin social de toda propaganda gubernamental, conforme a las directrices dictadas en dichos ordenamientos. II.9. Que para los fines y efectos legales de este Convenio de Coordinacin, seala como su domicilio el ubicado en el Palacio de Gobierno, planta baja en Dr. Paliza y Comonfort, cdigo postal 83000, Hermosillo, Sonora. En virtud de lo anterior y con fundamento en los artculos 40, 42, 43, 44 y 90 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; 2 fraccin I, 26 y 32 Bis de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal; 1 fracciones I, II, VIII y IX, 4, 5, 6, 7, 15 y 16 de la Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin al Ambiente; 3, 33, 34 y 35 de la Ley de Planeacin; 1 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico; 1 de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas; 74 y 75 de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria; 175, de su Reglamento y dems disposiciones aplicables; 4, 5, 10 fracciones IX y XXXI, 35 fraccin III y 40 fraccin VI del Reglamento Interior de la Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales; Anexo 30 del Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2013; as como en los artculos, 79 fraccin XVI, 82 y 83 de la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Sonora; 2o., 6o., 9o., 22 fracciones I y II, 23, 24, 35, 42, 45, 45 BIS y 45 BIS B de la Ley Orgnica del Poder Ejecutivo del Estado de Sonora; 1, 3 y 10 de la Ley que crea un Organismo Pblico Descentralizado denominado Comisin de Ecologa y Desarrollo Sustentable del Estado de Sonora; 7 fraccin d), 22, 30, 37 y 39 de la Ley de Planeacin del Estado de Sonora, 6 del Presupuesto de Egresos del Estado de Sonora; 157 del Cdigo Electoral del Estado de Sonora; 1 fracciones I, II y III, y 14 fracciones XL y XLVIII del Reglamento Interior de la Comisin de Ecologa y Desarrollo Sustentable del Estado de Sonora, y dems disposiciones jurdicas aplicables, LAS PARTES celebran el presente Convenio de Coordinacin al tenor de las siguientes: CLUSULAS PRIMERA. DEL OBJETO. El objeto del presente Convenio de Coordinacin dentro del mbito de las respectivas competencias de LAS PARTES y de conformidad con las disposiciones aplicables, es otorgar los recursos necesarios para que de forma coordinada con el EJECUTIVO ESTATAL se d cumplimiento a lo instruido en el Anexo 30 del Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2013. Los recursos que transfiere LA SEMARNAT a que se refiere la Clusula Segunda del presente Convenio de Coordinacin, se aplicarn a los proyectos que determinen conjuntamente LA SEMARNAT y el EJECUTIVO ESTATAL, los cuales se detallarn en los Anexos Tcnicos que se suscriban para tal efecto y que formarn parte del presente Convenio de Coordinacin. SEGUNDA. DE LOS RECURSOS. Para la realizacin de los proyectos objeto del presente Convenio de Coordinacin, LA SEMARNAT transferir al EJECUTIVO ESTATAL recursos presupuestarios federales hasta por la cantidad de $27,064,258.00 (veintisiete millones sesenta y cuatro mil doscientos cincuenta y ocho pesos 00/100 M.N.), con cargo al Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2013, autorizado a LA SEMARNAT, de acuerdo con los plazos y calendarios establecidos, los cuales se precisarn en los Anexos Tcnicos aprobados por LAS PARTES para cada proyecto. LA SEMARNAT radicar los recursos federales a que se refiere este Convenio de Coordinacin, a travs de la Secretara de Hacienda del EJECUTIVO ESTATAL, en la cuenta bancaria productiva que sta contrate en lo especfico para los recursos objeto del presente Convenio de Coordinacin, previo envo del recibo oficial correspondiente por parte del EJECUTIVO ESTATAL; con excepcin de los recursos de los proyectos asignados a la Comisin Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad (CONABIO); as como en su caso, los correspondientes a los proyectos que se haya acordado que LA SEMARNAT los ejecutar directamente. Para que LA SEMARNAT realice las ministraciones se deber cumplir con lo siguiente: 1. 2. 3. La validacin tcnica del proyecto(s). El Anexo Tcnico aprobado por LAS PARTES y rubricado. El recibo oficial correspondiente, acompaado del informe de avance fsico-financiero de cada proyecto.

16

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

LA SEMARNAT por conducto de la Unidad Responsable, dar seguimiento mensual a la ejecucin del proyecto, conforme al formato proporcionado por la Oficiala Mayor, deber revisar la documentacin fiscal y financiera, validar la misma, para en su caso, autorizar la ministracin correspondiente. En caso de que el EJECUTIVO ESTATAL no presente los informes mensuales en los tiempos establecidos y con la documentacin soporte sealada, ser considerada como una causal para la cancelacin del proyecto. Estos recursos constituyen apoyos por nica vez y hasta por el monto indicado, por lo que el presente Instrumento no representa compromiso de LA SEMARNAT para la aportacin de recursos en ejercicios presupuestarios subsecuentes. Para cada uno de los proyectos que se realizarn en el marco de este Convenio de Coordinacin, el EJECUTIVO ESTATAL directamente o a travs de los municipios beneficiarios, elaborar el Anexo Tcnico, el cual una vez suscrito y aprobado por LA SEMARNAT, formar parte de este Convenio de Coordinacin. TERCERA. DE LA APLICACIN. Los recursos presupuestarios federales que transfiere LA SEMARNAT, a que se refiere la Clusula Segunda del presente Convenio de Coordinacin, se aplicarn a los proyectos que determinen conjuntamente considerando preferentemente en ellos, el combate al hambre y a la pobreza de conformidad con las prioridades y estrategias de los planes y programas ambientales del EJECUTIVO ESTATAL y municipales, los cuales se detallarn en los Anexos Tcnicos aprobados para cada proyecto conjuntamente por LA SEMARNAT y el EJECUTIVO ESTATAL, y que formarn parte del presente Convenio de Coordinacin. CUARTA. DEL CARCTER FEDERAL DE LOS RECURSOS. Los recursos presupuestarios federales que transfiere LA SEMARNAT para el cumplimiento del objeto del presente Convenio de Coordinacin no pierden su carcter Federal, por lo que de requerirse efectuar alguna contratacin con particulares relacionada con las obras pblicas y los servicios relacionados con las mismas, as como adquisiciones, arrendamientos de bienes muebles y prestacin de servicios de cualquier naturaleza que se efecten con los recursos sealados en la Clusula Segunda del presente Convenio de Coordinacin, deber observarse lo dispuesto en la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico, y la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas, sus Reglamentos y dems normatividad federal aplicable. QUINTA. DE LAS OBLIGACIONES DEL EJECUTIVO ESTATAL. El EJECUTIVO ESTATAL se obliga a: I. Proporcionar a LA SEMARNAT por conducto de la Secretara de Hacienda del EJECUTIVO ESTATAL, el nmero de la cuenta bancaria productiva e institucin que contrate en lo especfico, una vez que se firme el presente Convenio de Coordinacin; as como de manera mensual, copia simple de los estados de la cuenta bancaria a las Unidades Responsables de LA SEMARNAT. II. Aplicar por conducto de la Comisin de Ecologa y Desarrollo Sustentable del Estado de Sonora del EJECUTIVO ESTATAL o en su caso los municipios, los recursos a que se refiere la Clusula Segunda de este Instrumento conforme al Anexo Tcnico de cada proyecto aprobado y a lo previsto en el presente Convenio de Coordinacin. III. Suscribir los Convenios o Acuerdos de Coordinacin o Anexos Tcnicos de ejecucin con el o los municipios, de conformidad con lo establecido en las disposiciones aplicables en la Entidad Federativa. IV. Responsabilizarse por conducto de la Secretara de Hacienda del EJECUTIVO ESTATAL, de administrar los recursos presupuestarios transferidos por LA SEMARNAT, por lo que no podrn destinarse o reasignarse tales recursos a otros proyectos distintos a los Anexos Tcnicos aprobados; en su caso, radicar los recursos a los municipios oportunamente para la ejecucin de los proyectos previstos y aprobados en este Instrumento; recabar la documentacin comprobatoria de las erogaciones; realizar los registros correspondientes en la Contabilidad y Cuenta Pblica local conforme los recursos vayan siendo devengados y ejercidos; as como dar cumplimiento a las dems disposiciones federales aplicables en la administracin de dichos recursos, en corresponsabilidad con los municipios. V. Entregar dentro de los 10 (diez) das naturales posteriores al cierre de cada mes, a las Unidades Responsables de LA SEMARNAT que validaron tcnicamente los proyectos, con copia a la Delegacin Federal en el Estado y a la Direccin General de Programacin y Presupuesto, ambas de LA SEMARNAT, un informe de los avances fsicos y financieros de los proyectos incluidos en los Anexos Tcnicos aprobados, acompaados de copia de los documentos comprobatorios del gasto, copia de los estados de la cuenta bancaria para verificar el ejercicio y memoria fotogrfica de su avance fsico. Asimismo, se compromete a mantener bajo su custodia o la del Municipio, en su caso, la documentacin comprobatoria original de los recursos presupuestarios federales erogados.

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

17

Lo anterior, es condicin ineludible para que LA SEMARNAT, autorice la subsecuente ministracin. En el caso de que el ejecutor sea el Municipio, el EJECUTIVO ESTATAL se compromete a recabar y remitir la documentacin referida en el prrafo que antecede, en el plazo establecido, y por el conducto sealado. La documentacin comprobatoria del gasto de los recursos presupuestarios federales objeto de este Convenio de Coordinacin, deber cumplir con los requisitos fiscales establecidos en las disposiciones federales aplicables. VI. Registrar en su contabilidad los recursos presupuestarios federales que reciba, de acuerdo con los principios de contabilidad gubernamental, y aqulla informacin relativa a la rendicin de informes sobre las finanzas pblicas y la Cuenta Pblica local ante su Congreso, sin que por ello pierdan su carcter Federal. VII. Iniciar las acciones para dar cumplimiento al Anexo Tcnico de cada proyecto aprobado, en un plazo no mayor a 10 (diez) das naturales, contados a partir de la validacin tcnica que habrn de realizar las Unidades Responsables de LA SEMARNAT a dichos proyectos. VIII. Requerir con la oportunidad debida a las instancias Federales, Estatales o Municipales que correspondan, la asesora tcnica, autorizaciones o permisos que resulten necesarios para la realizacin de los proyectos conforme a los Anexos Tcnicos. IX. Proporcionar la informacin y documentacin que en relacin con los recursos a que se refiere la Clusula Segunda de este Instrumento requieran los rganos de control y fiscalizacin federales y estatales facultados, y permitir a stos las visitas de inspeccin que en ejercicio de sus respectivas atribuciones lleven a cabo, en trminos de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria y su Reglamento, y del Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2013. X. Elaborar y remitir a las Unidades Responsables de LA SEMARNAT, una carta-finiquito una vez concluida la ejecucin de cada proyecto aprobado, conforme a lo sealado en el Anexo Tcnico respectivo y a la fraccin siguiente. XI. Presentar a LA SEMARNAT, a ms tardar el ltimo da hbil de enero de 2014, el cierre de ejercicio de las operaciones realizadas, las conciliaciones bancarias, el monto de los recursos ejercidos, en su caso, as como el nivel de cumplimiento de los proyectos alcanzados en el ejercicio de 2013. XII. Emitir por conducto de la Secretara de Hacienda del EJECUTIVO ESTATAL, el recibo oficial correspondiente a las ministraciones de recursos federales que se soliciten, el cual deber ser remitido a las Unidades Responsables de LA SEMARNAT que validaron tcnicamente el proyecto con copia a la Delegacin Federal de LA SEMARNAT en la Entidad Federativa y a la Direccin General de Programacin y Presupuesto. XIII. Evitar comprometer recursos que excedan su capacidad financiera, para la realizacin de los proyectos previstos en este Instrumento. SEXTA. DE LAS OBLIGACIONES DE LA SEMARNAT. LA SEMARNAT, se obliga a: I. Transferir al EJECUTIVO ESTATAL los recursos presupuestarios federales, a que se refiere la Clusula Segunda, prrafo primero del presente Convenio de Coordinacin. II. Realizar los registros correspondientes en la Cuenta de la Hacienda Pblica Federal y en los dems informes sobre el ejercicio del gasto pblico, a efecto de informar sobre la aplicacin de los recursos en los proyectos ejecutados en el marco del presente Convenio de Coordinacin. III. Dar seguimiento mensual por conducto de las Unidades Responsables de LA SEMARNAT, de acuerdo a la materia de los proyectos aprobados en los Anexos Tcnicos y, en su caso, por la Delegacin Federal de LA SEMARNAT en la Entidad Federativa, en coordinacin con el EJECUTIVO ESTATAL, sobre el avance en el cumplimiento de los proyectos aprobados en los Anexos Tcnicos, quienes evaluarn los resultados obtenidos con la aplicacin de los recursos presupuestarios federales que se transfieren en el marco de este Instrumento. De dicha evaluacin mensual, se deber informar a la Oficiala Mayor de LA SEMARNAT. IV. Ministrar los recursos de los proyectos aprobados por LAS PARTES una vez cumplidos los requisitos previstos en el presente Convenio, en la cuenta bancaria contratada por el EJECUTIVO ESTATAL para el cumplimiento de este Instrumento; sin perjuicio de las revisiones que formulen los rganos fiscalizadores, respecto de los recursos federales transferidos.

18

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

SPTIMA. DE LOS RECURSOS HUMANOS. Los recursos humanos que requiera cada una de LAS PARTES para la ejecucin del objeto del presente Convenio de Coordinacin, quedarn bajo su absoluta responsabilidad jurdica y administrativa, y no existir relacin laboral alguna entre stos y la otra parte, por lo que en ningn caso se entendern como patrones sustitutos o solidarios. OCTAVA. DEL CONTROL, VIGILANCIA, SEGUIMIENTO Y EVALUACIN. El control, vigilancia, seguimiento y evaluacin de los recursos presupuestarios federales a que se refiere la Clusula Segunda del presente Convenio de Coordinacin corresponder al EJECUTIVO ESTATAL, sin perjuicio de las acciones de vigilancia, control, seguimiento y evaluacin que realicen LA SEMARNAT, la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, la Secretara de la Funcin Pblica, la Secretara de Gobernacin, la Auditora Superior de la Federacin y, en su caso, las que realice el rgano de Control del EJECUTIVO ESTATAL. Las responsabilidades administrativas, civiles y penales derivadas de afectaciones a la Hacienda Pblica Federal en que, en su caso, incurran los servidores pblicos, federales o locales, as como los particulares, sern sancionadas en los trminos de la legislacin aplicable. NOVENA. DE LA VERIFICACIN. Con el objeto de asegurar la efectividad del presente Convenio de Coordinacin, LA SEMARNAT, por conducto del Lic. Hctor Ulises Cristpulos Ros, Delegado Federal de LA SEMARNAT en la Entidad Federativa, y el EJECUTIVO ESTATAL, quien designa al Lic. Oscar Ren Tllez Leyva, titular de la Comisin de Ecologa y Desarrollo Sustentable del Estado de Sonora, revisarn peridicamente su contenido y aplicacin, as como tambin adoptarn las medidas necesarias para establecer el enlace y la comunicacin para dar seguimiento a los compromisos asumidos, mediante reuniones de trabajo y visitas a los sitios en que se estn ejecutando los proyectos. DCIMA. DE LA SUSPENSIN O CANCELACIN DE LOS RECURSOS. LA SEMARNAT podr suspender o cancelar la ministracin subsecuente de Recursos Presupuestarios Federales al EJECUTIVO ESTATAL, cuando determine que se han utilizado con fines distintos a los previstos en este Convenio de Coordinacin o por el incumplimiento de las obligaciones contradas en el mismo, supuestos en los cuales los recursos indebidamente utilizados tendrn que ser reintegrados a la Tesorera de la Federacin, dentro de los 15 (quince) das hbiles siguientes en que lo requieran las Unidades Responsables de LA SEMARNAT que validaron tcnicamente los proyectos. Previo a que las Unidades Responsables de LA SEMARNAT que validaron tcnicamente los proyectos determinen lo que corresponda en trminos del prrafo anterior, conceder el derecho de audiencia al EJECUTIVO ESTATAL para que, en su caso, aclare o desvirte los hechos que se le imputen. DCIMA PRIMERA. DE LOS RECURSOS FEDERALES NO DEVENGADOS. LAS PARTES acuerdan que los remanentes o saldos disponibles de los recursos presupuestarios federales a que se refiere la Clusula Segunda de este Convenio de Coordinacin, incluyendo los rendimientos financieros generados, que no se encuentren devengados o no estn vinculados formalmente con compromisos y obligaciones de pago al 31 de diciembre de 2013 se reintegrarn a la Tesorera de la Federacin, en un plazo de 15 (quince) das naturales contados a partir del cierre del Ejercicio Fiscal, conforme a las disposiciones aplicables. DCIMA SEGUNDA. DE LAS MODIFICACIONES AL CONVENIO. LAS PARTES acuerdan que el presente Convenio de Coordinacin podr modificarse de comn acuerdo y por escrito, sin alterar su estructura y en estricto apego a las disposiciones jurdicas aplicables. En caso de contingencias para la realizacin de los proyectos previstos en este Instrumento, LAS PARTES acuerdan tomar las medidas o mecanismos que permitan afrontar dichas contingencias. En todo caso, las medidas y mecanismos acordados sern formalizados mediante la suscripcin de un Convenio de Coordinacin Modificatorio. DCIMA TERCERA. DE LA INTERPRETACIN, JURISDICCIN Y COMPETENCIA. LAS PARTES manifiestan que las obligaciones y derechos contenidos en este instrumento, son producto de la buena fe, por lo que realizarn todas las acciones necesarias para su debido cumplimiento; en caso de que se suscitase duda o controversia en la interpretacin y cumplimiento del mismo, las resolvern de comn acuerdo procurando la conciliacin de sus intereses, as como a sujetar todo lo no previsto en el mismo a lo

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

19

dispuesto en la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria y su Reglamento, as como a las dems disposiciones jurdicas aplicables. De subsistir las controversias, stas sern resueltas por la Suprema Corte de Justicia de la Nacin. DCIMA CUARTA. DE LA VIGENCIA. El presente Convenio de Coordinacin comenzar a surtir sus efectos a partir de la fecha de su suscripcin, y concluir hasta el 31 de diciembre de 2013. Lo anterior, deber realizarse observando en todo tiempo las obligaciones previstas en las Clusulas Quinta y Sexta del presente Convenio de Coordinacin. DCIMA QUINTA. DE LA TERMINACIN ANTICIPADA. El presente Convenio de Coordinacin podr darse por terminado anticipadamente cuando se presente alguna de las siguientes causas: I. II. III. Por haber dado cumplimiento al objeto para el que fue celebrado; Por acuerdo de LAS PARTES; Por rescisin, cuando se determine que los recursos presupuestarios federales se utilizaron con fines distintos a los previstos en este Convenio de Coordinacin o por el incumplimiento de las obligaciones contradas en el mismo, y Por caso fortuito o fuerza mayor.

IV.

DCIMA SEXTA. DE LA DIFUSIN Y TRANSPARENCIA. Las Unidades Responsables de LA SEMARNAT que validaron tcnicamente los proyectos difundirn en la pgina de Internet de la Secretara, los proyectos financiados con los recursos a que se refiere la Clusula Segunda del presente Convenio de Coordinacin, en la que debern incluir los avances y resultados fsicos y financieros; el EJECUTIVO ESTATAL se compromete, por su parte, a difundir dicha informacin mediante su pgina de Internet y otros medios pblicos, en trminos de las disposiciones aplicables. LAS PARTES, en todas las acciones de difusin de los proyectos debern incorporar la siguiente leyenda: Este programa es pblico, ajeno a cualquier partido poltico. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el programa, as como el logo de LA SEMARNAT y del EJECUTIVO ESTATAL. Cuando en el Estado de Sonora se lleven a cabo elecciones, no podrn realizarse erogaciones de comunicacin social, durante el tiempo que comprendan las campaas electorales y hasta la conclusin de la jornada comicial, con excepcin de las erogaciones en materia de servicios educativos y de salud, o las necesarias para la proteccin civil en caso de emergencia, las cuales se sujetarn a los mecanismos de supervisin de la Secretara de Gobernacin. Asimismo, debern observar lo dispuesto en los artculos 41, fraccin III Apartado C y 134, octavo prrafo de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, y 2 numeral 2 del Cdigo Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales, en cuanto a la limitacin para difundir en los medios de comunicacin social toda propaganda gubernamental durante el tiempo que comprendan las campaas electorales y hasta la conclusin de la respectiva jornada comicial. DCIMA SPTIMA. DE LA VALIDACIN TCNICA. LAS PARTES acuerdan que para que LA SEMARNAT otorgue los recursos que seala la Clusula Segunda de este Instrumento, el EJECUTIVO ESTATAL deber contar con el escrito mediante el cual las Unidades Responsables de LA SEMARNAT validaron tcnicamente los proyectos aprobados en los Anexos Tcnicos correspondientes. Estando enteradas las partes del contenido y alcance legal del presente Convenio de Coordinacin, lo firman en cinco tantos originales a los dos das del mes de mayo de dos mil trece.- Por la Semarnat: el Secretario de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Juan Jos Guerra Abud.- Rbrica.- El Oficial Mayor, Irma Adriana Gmez Cavazos.- Rbrica.- El Delegado Federal de la Semarnat en el Estado de Sonora, Hctor Ulises Cristpulos Ros.- Rbrica.- Por el Ejecutivo Estatal: el Gobernador Constitucional del Estado de Sonora, Guillermo Padrs Elas.- Rbrica.- El Secretario de Gobierno del Estado de Sonora, Roberto Romero Lpez.- Rbrica.- El Secretario de Hacienda del Estado de Sonora, Carlos Manuel Villalobos Organista.- Rbrica.- El Titular de la Comisin de Ecologa y Desarrollo Sustentable del Estado de Sonora, scar Ren Tllez Leyva.- Rbrica.

20

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA, DESARROLLO RURAL, PESCA Y ALIMENTACION

DECLARATORIA de Desastre Natural en el sector agropecuario, acucola y pesquero, a consecuencia de la sequa atpica y en virtud de los daos ocasionados por dicho fenmeno que afect a los municipios de Reynosa y San Fernando del Estado de Tamaulipas. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin. ARTURO OSORNIO SNCHEZ, Subsecretario de Desarrollo Rural de la Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin, con fundamento en los artculos 16, 26 y 35, de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal; 9o., de la Ley de Planeacin; 7, 8, 32, fracciones IX y X, 60, 61, 65, 89, 124 y 129, de la Ley de Desarrollo Rural Sustentable; 28 del Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal del ao 2013; 7o. fraccin X, del Reglamento Interior vigente de esta Secretara; 4o. de la Ley Federal de Procedimiento Administrativo; 33 del Acuerdo por el que se dan a conocer las Reglas de Operacin de los Programas de la Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 11 de febrero de 2013; 1, del Acuerdo mediante el cual se delega a favor del Subsecretario de Desarrollo Rural de la Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin, la facultad de emitir declaratorias de desastre natural para los casos de sequa, helada, granizada, nevada, lluvia torrencial, inundacin significativa, tornado, cicln, terremoto, erupcin volcnica, maremoto, movimiento de ladera en sus diferentes manifestaciones, cuando los daos por estos desastres naturales afecten exclusivamente al sector agropecuario, acucola y pesquero. CONSIDERANDO Que el artculo 33 del Acuerdo por el que se dan a conocer las Reglas de Operacin de los Programas de la Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin (Reglas de Operacin), establece el Componente Atencin a Desastres Naturales en el Sector Agropecuario y Pesquero (Fondo de Apoyo Rural por Contingencias Climatolgicas) del Programa de Prevencin y Manejo de Riesgos cuyo objetivo especfico es que el sector rural cuente con apoyos ante afectaciones por desastres naturales en las actividades agropecuarias, acucola y pesquera. Que de conformidad con lo establecido en el artculo 33 fraccin II de las citadas Reglas de Operacin, el nico medio de atencin y ventanilla para el Componente Atencin a Desastres Naturales en el Sector Agropecuario y Pesquero (Fondo de Apoyo Rural por Contingencias Climatolgicas), es el Sistema de Operacin y Gestin Electrnica, por lo que no se atender ninguna solicitud por otra va, en este sentido se han establecido los Lineamientos Operativos y Tcnicos del Sistema de Operacin y Gestin Electrnica del Componente Atencin a Desastres Naturales en el Sector Agropecuario y Pesquero del Programa de Prevencin y Manejo de Riesgos. Que a consecuencia de la Sequa Atpica, ocurrida del 1 de abril al 30 de junio de 2013, existen afectaciones en activos productivos elegibles de productores agropecuarios, pesqueros y acucolas del medio rural de bajos ingresos, que no cuentan con algn tipo de aseguramiento pblico o privado agropecuario, acucola y pesquero, en los municipios de Reynosa y San Fernando, del Estado de Tamaulipas. Que el C. Secretario de Desarrollo Rural del Gobierno del Estado y el Delegado de la SAGARPA en el Estado de Tamaulipas, a travs del Sistema de Operacin y Gestin Electrnica con fecha 18 de julio de 2013, formularon la solicitud con nmero de folio 301138 al Titular de esta Secretara para emitir la Declaratoria por Desastre Natural en virtud a los daos ocasionados al sector agropecuario, acucola y pesquero por el fenmeno meteorolgico sealado en el considerando anterior, as como los recursos del componente, manifestando su acuerdo y conformidad con las frmulas de coparticipacin de recursos establecidas en la normatividad aplicable; Que en acatamiento a lo dispuesto en el artculo 33 de las Reglas de Operacin, la Direccin General de Atencin al Cambio Climtico en el Sector Agropecuario, como Unidad Responsable del Componente Atencin a Desastres Naturales en el Sector Agropecuario y Pesquero (Fondo de Apoyo Rural por Contingencias Climatolgicas), se cercior de que la autoridad tcnica competente hubiese remitido su dictamen tcnico sobre la ocurrencia de este fenmeno, mismo que mediante Dictamen Tcnico de referencia

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

21

en el folio 301138, con fecha de recepcin el 18 de julio de 2013 elaborado por el Director del Centro de Investigacin Regional Noreste del INIFAP en el Estado de Tamaulipas donde se menciona que en opinin del INIFAP, se corrobora la ocurrencia de la Sequa Atpica los das de 1 de abril al 30 de junio de 2013, en los municipios de Reynosa y San Fernando, del Estado de Tamaulipas. Que derivado de lo anterior, se determin procedente declarar en Desastre Natural para el Sector Agropecuario, Acucola y Pesquero a los municipios antes mencionados del Estado de Tamaulipas, por lo que he tenido a bien expedir la siguiente: DECLARATORIA DE DESASTRE NATURAL EN EL SECTOR AGROPECUARIO, ACUICOLA Y PESQUERO, A CONSECUENCIA DE LA SEQUA ATPICA Y EN VIRTUD DE LOS DAOS OCASIONADOS POR DICHO FENMENO, QUE AFECT A LOS MUNICIPIOS DE REYNOSA Y SAN FERNANDO, DEL ESTADO DE TAMAULIPAS Artculo 1o.- Se emite la declaratoria de desastre natural en el sector agropecuario, acucola y pesquero, a consecuencia de la Sequa Atpica y en virtud de los daos ocasionados por dicho fenmeno meteorolgico a los activos productivos elegibles de los productores agropecuarios, pesqueros y acucolas del medio rural de bajos ingresos, que no cuentan con algn tipo de aseguramiento pblico o privado agropecuario, acucola y pesquero, establecidos en los municipios de Reynosa y San Fernando, del Estado de Tamaulipas. Artculo 2o.- La presente Declaratoria de Desastre Natural en el Sector Agropecuario, Acucola y Pesquero, se expide exclusivamente para efecto de ejercer los recursos con cargo al presupuesto del Componente Atencin a Desastres Naturales en el Sector Agropecuario y Pesquero (Fondo de Apoyo Rural por Contingencias Climatolgicas) y de conformidad con el Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2013. Artculo 3o.- La presente Declaratoria se publicar en el Diario Oficial de la Federacin. TRANSITORIO NICO.- La presente Declaratoria entrar en vigor el da de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin. Mxico, Distrito Federal, a 22 de julio de 2013.- El Subsecretario de Desarrollo Rural, Arturo Osornio Snchez.- Rbrica.

AVISO por el que se da a conocer informacin relativa a solicitudes de ttulos de obtentor de variedades vegetales, correspondiente al mes de junio de 2013. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin. ENRIQUETA MOLINA MACAS, Titular del Servicio Nacional de Inspeccin y Certificacin de Semillas y FILIBERTO FLORES ALMARAZ, Director del Registro Nacional Agropecuario, de la Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin, con fundamento en lo establecido por los artculos 35 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal; 1, 14, 33 y 37 de la Ley Federal de Variedades Vegetales y 1o., 12, 13 y 14 de su Reglamento; 1, 3, 9, y 10 fracciones VIII, IX, X del Acuerdo por el que se modifica el diverso mediante el cual se establece el Registro Nacional Agropecuario y se delegan facultades a favor de su titular, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 10 de septiembre de 2012; 2o. inciso A fraccin V, Inciso D fraccin VI, 9o. fracciones IX, X, XII, 53 fracciones I, IX, XI y 54 del vigente Reglamento interior de esa Dependencia, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 25 de abril de 2012, hemos tenido a bien expedir el siguiente: AVISO POR EL QUE SE DA A CONOCER INFORMACIN RELATIVA A SOLICITUDES DE TTULOS DE OBTENTOR DE VARIEDADES VEGETALES, CORRESPONDIENTE AL MES DE JUNIO DE 2013 En Mxico, Distrito Federal, a los tres das del mes de julio de dos mil trece.- La Titular del Servicio Nacional de Inspeccin y Certificacin de Semillas, Enriqueta Molina Macas.- Rbrica.- El Director del Registro Nacional Agropecuario, Filiberto Flores Almaraz.- Rbrica.

22

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

SOLICITUDES DE TTULO DE OBTENTOR PRESENTADAS NOMBRE COMN: CAFE Gnero y especie: Coffea arabica L.
NM. EXPDTE. DENOMINACIN PROPUESTA SOLICITANTE FECHA PRESENTACIN FECHA DE INICIO DE COMERCIALIZACIN NACIONAL EXTRANJERO

AGROINDUSTRIAS UNIDAS DE MEXICO, S.A. DE C.V. Y CENTRE DE COOPERATION 1610 MARSELLESA INTERNATIONALE RECHERCHE AGRONOMIQUE POUR LE DEVELOPPEMENT EN 15/MAY/13 NO NO

NOMBRE COMN: CEBOLLA Gnero y especie: Allium cepa L.

NM. EXPDTE. 1612 DENOMINACIN PROPUESTA FLORENTINA SOLICITANTE FECHA PRESENTACIN 5/JUN/13 FECHA DE INICIO DE COMERCIALIZACIN NACIONAL 20/SEP/12 EXTRANJERO 13/SEP/12

NUNHEMS B. V.

NOMBRE COMN: CLAVEL Gnero y especie: Dianthus barbatus L.

NM. EXPDTE. DENOMINACIN PROPUESTA SOLICITANTE FECHA PRESENTACIN FECHA DE INICIO DE COMERCIALIZACIN NACIONAL EXTRANJERO

AZIENDA 1611 BREAGREEN ARTEMISIA BREA DI

AGRICOLA MARINA 31/MAY/13 5/JUN/12 1/MAY/12

NOMBRE COMN: FRIJOL Gnero y especie: Phaseolus vulgaris L.

NM. EXPDTE. DENOMINACIN PROPUESTA SOLICITANTE FECHA PRESENTACIN FECHA DE INICIO DE COMERCIALIZACIN NACIONAL NO EXTRANJERO NO

1622

NEGRO BRUJAN

UNIVERSIDAD AUTONOMA AGRARIA ANTONIO NARRO

21/JUN/13

NOMBRE COMN: MAZ Gnero y especie: Zea mays L.

NM. EXPDTE. DENOMINACIN PROPUESTA SOLICITANTE FECHA PRESENTACIN Y 6/JUN/13 NO NO FECHA DE INICIO DE COMERCIALIZACIN NACIONAL EXTRANJERO

SEMILLAS 1613 K1611Z AGROPRODUCTOS MONSANTO, S.A. DE C.V. SEMILLAS 1614 K2430Z AGROPRODUCTOS MONSANTO, S.A. DE C.V.

Y 6/JUN/13 NO NO

Jueves 1 de agosto de 2013

SEMILLAS 1615 K5410Z

DIARIO OFICIAL
Y 6/JUN/13

(Primera Seccin)

23

AGROPRODUCTOS MONSANTO, S.A. DE C.V. SEMILLAS Y

NO

NO

1618

K2037Z

AGROPRODUCTOS MONSANTO, S.A. DE C.V.

10/JUN/13

NO

NO

1619

NW1201

NOVASEM INNOVACIONES S.A. DE C.V. NOVASEM INNOVACIONES S.A. DE C.V. NOVASEM INNOVACIONES S.A. DE C.V. AGRICOLA NUEVO

12/JUN/13

NO

NO

1620

NW3002

12/JUN/13

NO

NO

1621

NY6001

12/JUN/13

NO

NO

1624

CI3A043

SENDERO, S. P. R. DE R. L. AGRICOLA NUEVO

25/JUN/13

NO

NO

1625

C-1731

SENDERO, S. P. R. DE R. L.

25/JUN/13

NO

NO

NOMBRE COMN: PEPINO Gnero y especie: Cucumis sativus L.

NM. EXPDTE. 1623 KEMEN DENOMINACIN PROPUESTA SOLICITANTE FECHA PRESENTACIN 17/JUN/13 FECHA DE INICIO DE COMERCIALIZACIN NACIONAL NO EXTRANJERO NO

NUNHEMS B. V.

NOMBRE COMN: ROSA Gnero y especie: Rosa L.

FECHA DE INICIO DE NM. EXPDTE. 1617 DENOMINACIN PROPUESTA FAZNARANJA SOLICITANTE FECHA PRESENTACIN NACIONAL S.C.E.A. ROSAPLANTS 6/JUN/13 NO EXTRANJERO 29/SEP/11 COMERCIALIZACIN

NOMBRE COMN: SORGO Gnero y especie: Sorghum bicolor (L.) Moench

FECHA DE INICIO DE NM. EXPDTE. DENOMINACIN PROPUESTA SOLICITANTE FECHA PRESENTACIN NACIONAL SEMILLAS 1616 643 R AGROPRODUCTOS MONSANTO, S.A. DE C.V. Y 6/JUN/13 NO NO EXTRANJERO COMERCIALIZACIN

NOMBRE COMN: ZARZAMORA Gnero y especie: Rubus L. Subgnero Rubus

FECHA DE INICIO DE NM. EXPDTE. DENOMINACIN PROPUESTA SOLICITANTE FECHA PRESENTACIN NACIONAL 1626 DRISBLACKTHREE DRISCOLL STRAWBERRY 25/JUN/13 NO EXTRANJERO 1/DIC/10 COMERCIALIZACIN

ASSOCIATES, INC.

24

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL CONSTANCIAS DE PRESENTACIN OTORGADAS

Jueves 1 de agosto de 2013

NM. EXPDTE. 1530

NOMBRE COMN ARNDANO

GNERO/ESPECIE Vaccinium corymbosum L. Vaccinium corymbosum L. Vaccinium corymbosum L. Vaccinium corymbosum L. Vitis vinfera L

DENOMINACIN PROPUESTA DRISBLUESIX

SOLICITANTE DRISCOLL STRAWBERRY ASSOCIATES, INC. DRISCOLL

FECHA DE EXPEDICIN 7/JUN/13

CONSTANCIA DE PRESENTACIN CP-837

1538

ARNDANO

DRISBLUESEVEN

STRAWBERRY ASSOCIATES, INC. DRISCOLL

7/JUN/13

CP-838

1539

ARNDANO

DRISBLUEEIGHT

STRAWBERRY ASSOCIATES, INC. DRISCOLL

7/JUN/13

CP-839

1540

ARNDANO

DRISBLUEFIVE

STRAWBERRY ASSOCIATES, INC. SUN NOVASEM WORLD

7/JUN/13

CP-840

1570

VID

SUGRATHIRTYFIVE

INTERNATIONAL, LLC. INNOVACIONES, DE C.V. NOVASEM S.A.

7/JUN/13

CP-841

1576

MAZ

Zea mays L.

NW12002

24/JUN/13

CP-842

1577

MAZ

Zea mays L.

NW12201

INNOVACIONES, DE C.V. NOVASEM

S.A.

24/JUN/13

CP-843

1578

MAZ

Zea mays L.

NW2301

INNOVACIONES, DE C.V. NOVASEM

S.A.

24/JUN/13

CP-844

1579

MAZ

Zea mays L.

NW9101

INNOVACIONES, DE C.V.

S.A.

24/JUN/13

CP-845

1571 1580 1581 1582 1583 1585

CALABAZA CLAVEL ANTURIO ANTURIO ORQUIDEA ORQUIDEA

Cucurbita pepo L. Dianthus L. Anthurium andreanum Anthurium andreanum Phalaenopsis Phalaenopsis

DESERT HILFOX ANTHILDIL ANTHCRAO PHALCUJOX PHALDIMXIP

ENZA ZADEN BEHEER B. V. HILVERDA KOOIJ B. V. ANTHURA B. V. ANTHURA B. V. ANTHURA B. V. ANTHURA B. V.

24/JUN/13 24/JUN/13 24/JUN/13 24/JUN/13 24/JUN/13 24/JUN/13

CP-846 CP-847 CP-848 CP-849 CP-850 CP-851

TTULOS DE OBTENTOR OTORGADOS

NM. EXPDTE. 1096 NOMBRE COMN MAZ GNERO/ESPECIE DENOMINACIN PROPUESTA PH195J OBTENTOR PIONEER HI-BRED FECHA DE NMERO EXPEDICIN DE TITULO 7/JUN/13 1005

Zea mays L.

INTERNATIONAL, INC. PIONEER HI-BRED

1097

MAZ

Zea mays L.

PH196G

INTERNATIONAL, INC. PIONEER HI-BRED

7/JUN/13

1006

1099

MAZ

Zea mays L.

PH193V

INTERNATIONAL, INC. PIONEER HI-BRED

7/JUN/13

1007

1110

MAZ

Zea mays L.

PH3RC

INTERNATIONAL, INC. PIONEER HI-BRED

7/JUN/13

1008

1112

MAZ

Zea mays L.

PHGC3

INTERNATIONAL, INC.

7/JUN/13

1009

Jueves 1 de agosto de 2013

1113 1115 1116 1117 1118 1119 MAZ MAZ MAZ MAZ MAZ MAZ Zea mays L. Zea mays L. Zea mays L. Zea mays L. Zea mays L. Zea mays L. Fragaria x ananassa Duch.

DIARIO OFICIAL
PH1901 PH10MS PH10MW PH1B5Y PH18YJ PHWYP PIONEER PIONEER PIONEER PIONEER PIONEER PIONEER DRISCOLL DRISSTRAWTWELVE STRAWBERRY ASSOCIATES, INC. THE

(Primera Seccin)
HI-BRED HI-BRED HI-BRED HI-BRED HI-BRED HI-BRED 7/JUN/13 7/JUN/13 7/JUN/13 7/JUN/13 7/JUN/13 7/JUN/13

25
1010 1011 1012 1013 1014 1015

INTERNATIONAL, INC. INTERNATIONAL, INC. INTERNATIONAL, INC. INTERNATIONAL, INC. INTERNATIONAL, INC. INTERNATIONAL, INC.

1216

FRESA

7/JUN/13

1016

UNIVERSITY 7/JUN/13 1017

1286

ARNDANO

Vaccinium corymbosum L. FLX 1

OF FLORIDA BOARD OF TRUSTEES SEMILLAS BERENTSEN, S.A. DE C.V. PIET DANZIGER FLOWER FARM DANZIGER FLOWER FARM DANZIGER FLOWER FARM DANZIGER FLOWER FARM THE UNIVERSITY FLORIDA BOARD TRUSTEES THE UNIVERSITY FLORIDA BOARD TRUSTEES THE UNIVERSITY FLORIDA BOARD TRUSTEES DRISCOLL STRAWBERRY ASSOCIATES, INC DRISCOLL DAN DAN DAN OF OF OF OF OF OF SCHREURS DAN HOLDING, B. V.

1336 1306 1324 1325 1471 1472

ALFALFA GERBERA GIPSFILA GIPSFILA GIPSFILA GIPSFILA

Medicago sativa L. Gerbera L.

VALENTINA GRANDOLA

7/JUN/13 7/JUN/13 7/JUN/13 7/JUN/13 7/JUN/13 7/JUN/13

1018 1019 1020 1021 1022 1023

Gypsophila paniculata L. DANGYP3834 Gypsophila paniculata L. DANGYP3837 Gypsophila paniculata L. DGYPXLENCE Gypsophila paniculata L. DANGYP3576

1478

ARNDANO

Vaccinium corymbosum L. FARTHING

7/JUN/13

1024

1479

ARNDANO

Vaccinium corymbosum L. SCINTILLA

7/JUN/13

1025

1480

ARNDANO

Vaccinium corymbosum L. FL 96 43

7/JUN/13

1026

1490

ZARZAMORA

Rubus L. subgnero Rubus Rubus L. subgnero Rubus

DRISBLACKFIVE

7/JUN/13

1027

1491

ZARZAMORA

DRISBLACKFOUR

STRAWBERRY ASSOCIATES, INC

7/JUN/13

1028

SOLICITUDES DE TTULO DE OBTENTOR CON CAMBIO DE DENOMINACIN

NM. EXPDTE. NOMBRE COMN DENOMINACION ANTERIOR NUEVA DENOMINACION FECHA DEL CAMBIO

GNERO/ESPECIE

SOLICITANTE

RIJK 1556 JITOMATE Solanum lycopersicum L.

ZWAAN EN 72-158 RZ PRIMARINO 12/JUN/13

ZAADTEELT ZAADHANDEL, B. V.

_____________________________

26

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

SECRETARIA DE COMUNICACIONES Y TRANSPORTES

CONVENIO que celebran la Secretara de Comunicaciones y Transportes, a travs de la Direccin General de Proteccin y Medicina Preventiva en el Transporte, y el Colegio Mexicano de Medicina Aeroespacial.
CONVENIO QUE CELEBRAN POR UNA PARTE LA SECRETARA DE COMUNICACIONES Y TRANSPORTES, A TRAVS DE LA DIRECCIN GENERAL DE PROTECCIN Y MEDICINA PREVENTIVA EN EL TRANSPORTE, REPRESENTADA POR SU TITULAR DR. JOS VALENTE AGUILAR ZINSER, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINAR LA DIRECCIN Y EL COLEGIO MEXICANO DE MEDICINA AEROESPACIAL, REPRESENTADO POR SU PRESIDENTE, DOCTOR ALFONSO GUADALUPE LEE GONZLEZ, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINAR EL COLEGIO, RESPECTIVAMENTE, A QUIENES EN SU CONJUNTO SE LES DENOMINAR LAS PARTES, AL TENOR DE LAS DECLARACIONES Y CLUSULAS SIGUIENTES:

ANTECEDENTES 1. Que de conformidad con lo previsto en los artculos 24 del Reglamento Interior de la Secretara de Comunicaciones y Transportes; 1 y 41 del Reglamento del Servicio de Medicina Preventiva en el Transporte, es facultad de LA DIRECCIN practicar exmenes mdicos al personal del transporte pblico federal que podrn realizarse a travs de LA DIRECCIN o por personas que obtengan previamente la autorizacin correspondiente por conducto de LA DIRECCIN. Que los solicitantes de la referida Autorizacin para la aplicacin del examen psicofsico integral al personal tcnico aeronutico, debern cumplir entre otros requisitos; con el acreditamiento de las competencias mdicas que determine LA DIRECCIN, con fundamento en los artculos 44, 45 y 46 del Reglamento del Servicio de Medicina Preventiva en el Transporte. Que de conformidad con lo dispuesto en el artculo 52 fraccin II del Reglamento del Servicio de Medicina Preventiva en el Transporte, los autorizados adems de los requisitos sealados en el numeral que antecede debern contar con la capacitacin mdica que imparta y le requiera LA DIRECCIN. Que EL COLEGIO es una Asociacin Civil cuyas facultades son entre otras: impulsar el crecimiento y desarrollo de la Medicina Aeroespacial mediante la promocin de la enseanza y la investigacin cientfica y tecnolgica, as como del intercambio cientfico y acadmico y, en general de las ciencias de la salud entre todos los miembros de EL COLEGIO y otras organizaciones mdicas, cientficas y tcnicas, promover, fomentar, establecer y mantener la cooperacin de todos los profesionales dedicados a la especialidad en Medicina Aeroespacial y otras ciencias afines, para estimular, impulsar y difundir los conocimientos y el progreso de la ciencia y arte de la Medicina Aeroespacial, contribuir en la elaboracin de los planes y programas de estudios profesionales en el mbito de su competencia y establecer e impartir cursos de adiestramiento, capacitacin, educacin profesional continua y actualizacin por medio del establecimiento de centros de adiestramiento, capacitacin o planteles educativos, dirigidos a sus miembros o a cualquier otra persona que tenga inters en dichos cursos. DECLARACIONES 1.- DECLARA LA SECRETARA DE COMUNICACIONES Y TRANSPORTES A TRAVS DE LA DIRECCIN: 1.1. Es una dependencia de la Administracin Pblica Federal centralizada, de conformidad con lo dispuesto en los artculos 90 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos y 1o., 2o., fraccin I, 14, 18, 26 y 36 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal. 1.2. Para el despacho de los asuntos que le competen cuenta, entre otras unidades administrativas, con la Direccin General de Medicina Preventiva en el Transporte de conformidad con lo dispuesto en los artculos 2o., fraccin XIX y 24 del Reglamento Interior de la Secretara de Comunicaciones y Transportes. 1.3 Que se encuentra representada en el presente acto por el Director General de Proteccin y Medicina Preventiva en el Transporte, Doctor Jos Valente Aguilar Zinser, quien acredita su personalidad y que cuenta con facultades para suscribir el presente Convenio, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 10 fracciones V, VI y XXIV y 24 del Reglamento Interior de la Secretara de Comunicaciones y Transportes, manifestando bajo protesta de decir verdad que las facultades que le fueron conferidas no le han sido revocadas ni limitadas a la fecha.

2.

3.

4.

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

27

1.4. Que de conformidad a lo establecido en el artculo 24, fracciones II, V y VI del Reglamento Interior de la Secretara de Comunicaciones y Transportes, corresponde a LA DIRECCIN normar y supervisar las condiciones en que se prestan los servicios de medicina preventiva por parte de las Unidades Mdicas adscritas a los Centros de la Secretara de Comunicaciones y Transportes y/o los Terceros Autorizados, as como elaborar y coordinar las polticas para la prctica por s o a travs de terceros de los exmenes mdicos; y Supervisar y verificar las condiciones de realizacin y la calidad tcnica, as como la de los productos, equipo e instrumental mdico con los que se practiquen los exmenes mdicos; en los casos en que se haya otorgado autorizacin a terceros. 1.5 Que de conformidad con el artculo 5 fraccin VI del Reglamento del Servicio de Medicina Preventiva en el Transporte, es facultad de LA DIRECCIN emitir la autorizacin a terceros, para realizar exmenes psicofsicos integrales y toxicolgicos. 1.6 Que para los efectos del presente instrumento seala como su domicilio el ubicado en Calzada de las Bombas nmero 411, Edificio Anexo, colonia los Girasoles, Delegacin Coyoacn, cdigo postal 04920, Mxico, Distrito Federal. 2.- DECLARA EL COLEGIO: 2.1. Que es una Asociacin Civil, debidamente constituida conforme a las leyes mexicanas lo cual consta en la Escritura Pblica nmero 14,176 de fecha veintisiete de febrero del ao dos mil ocho, otorgada bajo la fe del Notario Pblico nmero 285 del Distrito Federal, el licenciado Fernando Dvila Rebollar, y que tiene por objeto reunir a los mdicos cirujanos y especialistas de diferentes reas relacionadas con la Medicina Aeroespacial, de acuerdo a lo prescrito en la Ley Reglamentaria del Artculo Quinto Constitucional relativo al Ejercicio de las Profesiones en el Distrito Federal. 2.2. Que la representacin legal de esta Asociacin Civil recae en su Presidente, Doctor Alfonso Guadalupe Lee Gonzlez. 2.3. Que el Doctor Alfonso Guadalupe Lee Gonzlez, en su carcter de Presidente, cuenta con las atribuciones necesarias para suscribir este instrumento, de conformidad con el artculo sexagsimo sptimo, inciso B relativo a los Derechos y Obligaciones de los Miembros del Consejo Directivo de EL COLEGIO, que lo faculta para la suscripcin de convenios, contratos y dems instrumentos consensuales en que EL COLEGIO sea parte, segn lo establecido en el Acta Constitutiva nmero 14,176, Libro 268, de fecha veintisiete de febrero del ao dos mil ocho, otorgada ante la fe del Notario Pblico nmero 285 del Distrito Federal licenciado Fernando Dvila Rebollar. 2.4. Que cuenta con los recursos necesarios para cumplir con el objeto del presente instrumento. 2.5. Que para los efectos del presente instrumento seala como su domicilio para todos los efectos legales derivados del presente Convenio, el ubicado en avenida Progreso nmero 186 interior 101, colonia Escandn, Delegacin Miguel Hidalgo, cdigo postal 1800, Mxico, Distrito Federal. Con fundamento en lo anterior, las partes estn de acuerdo en sujetar sus compromisos en la forma y trminos que establecen las siguientes: CLUSULAS PRIMERA.- OBJETO. El presente Convenio tiene por objeto establecer las bases bajo las que EL COLEGIO otorgar a LA DIRECCIN asesora en materia de Medicina Aeroespacial respecto de los aspectos relacionados con la realizacin de exmenes mdicos relativos al personal tcnico aeronutico regulados por el Reglamento del Servicio de Medicina Preventiva en el Transporte; as como capacitacin, adiestramiento, educacin profesional continua, actualizacin y opinin respecto al reconocimiento de acreditacin de competencias para aspirantes que pretendan obtener autorizacin como mdicos dictaminadores y/o mdicos o paramdicos examinadores del personal tcnico aeronutico. SEGUNDA.- COMPROMISOS DE LA DIRECCIN. A) A fin de dar cabal cumplimiento a lo estipulado en los artculos 44 fraccin IV y 52 fraccin II del Reglamento del Servicio de Medicina Preventiva en el Transporte, LA DIRECCIN, cuando as lo estime conveniente, pedir a EL COLEGIO que coadyuve en la acreditacin de los cursos requeridos a los aspirantes (mencionados en el objeto del presente Convenio), a fin de que stos demuestren a LA DIRECCIN que cuentan con las competencias necesarias para intervenir como mdico dictaminador en el examen psicofsico integral del personal tcnico aeronutico.

28 B)

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

A fin de dar cabal cumplimiento a lo estipulado en los artculos 44 fraccin IV y 52 fraccin II del Reglamento del Servicio de Medicina Preventiva en el Transporte, LA DIRECCIN, cuando as lo estime conveniente, pedir a EL COLEGIO que coadyuve en la acreditacin de los cursos requeridos a los aspirantes (mencionados en el objeto del presente Convenio), a fin de que stos demuestren a LA DIRECCIN que cuentan con las competencias necesarias para intervenir como mdico o paramdico examinador en el examen psicofsico integral del personal tcnico aeronutico. En los casos que estime conveniente, LA DIRECCIN solicitar opinin tcnica en materia de medicina aeroespacial, por escrito, a EL COLEGIO. EL COLEGIO, coadyuvar con LA DIRECCIN en la acreditacin de los cursos requeridos a los aspirantes (mencionados en el objeto del presente Convenio) a fin de que acrediten las competencias necesarias para intervenir como mdico dictaminador en el examen psicofsico integral del personal tcnico aeronutico, de conformidad con lo expuesto en el Reglamento del Servicio de Medicina Preventiva en el Transporte. EL COLEGIO, coadyuvar con LA DIRECCIN en la acreditacin de los cursos requeridos a los aspirantes (mencionados en el objeto del presente Convenio) a fin de que acrediten las competencias necesarias para intervenir como mdico o paramdico examinador en el examen psicofsico integral del personal tcnico aeronutico, de conformidad con lo expuesto en el Reglamento del Servicio de Medicina Preventiva en el Transporte. EL COLEGIO emitir la opinin tcnica que le requiera por escrito LA DIRECCIN. LAS PARTES comprometen acordar con posterioridad y atendiendo a los casos concretos, la forma en que se prestar la consulta o se coadyuvar con LA DIRECCIN, atendiendo a las clusulas anteriores de este Convenio. LAS PARTES establecern a su interior los procedimientos requeridos para acreditar las competencias mdicas necesarias para intervenir como examinador o dictaminador en el examen psicofsico integral del personal tcnico aeronutico. LAS PARTES se comprometen a que, en caso de terminacin anticipada del presente Convenio, entregarn por escrito a la otra la informacin que aquella haya generado u obtenido en el mbito de su respectiva competencia y que se adquiri por la ejecucin del presente instrumento.

C)

TERCERA.- COMPROMISOS DE EL COLEGIO. A)

B)

C)

CUARTA.- COMPROMISOS DE LAS PARTES.

QUINTA.- RESPONSABLES. Con el propsito de cumplir con el objeto de este Convenio, las partes acuerdan designar como responsables de su verificacin y cumplimiento a: Por la LA DIRECCIN: el Director General de Proteccin y Medicina Preventiva en el Transporte. Por EL COLEGIO: el Presidente del Colegio Mexicano de Medicina Aeroespacial.

SEXTA.- CONFIDENCIALIDAD. Las partes acuerdan en guardar la ms estricta confidencialidad de toda la informacin que le sea proporcionada por la otra o por aquella a la que tengan acceso con motivo de la ejecucin del presente Convenio, especialmente con la clasificada como reservada o confidencial, de conformidad a lo establecido en la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica Gubernamental y la Ley Federal de Proteccin de Datos Personales en Posesin de los Particulares, salvo que se cuente con la previa autorizacin escrita de quien sea titular de dicha informacin, debiendo asegurarse que aquella que se proporcione al personal que hubiere sido designado sea manejada bajo estricta confidencialidad. Por ende, LA DIRECCIN y EL COLEGIO se responsabilizan, del mal uso que hagan de ella, sin autorizacin previa y por escrito del titular de la informacin, aun despus de la terminacin del presente instrumento jurdico. SPTIMA.- RELACIN LABORAL. El personal que LA DIRECCIN y EL COLEGIO, respectivamente, contraten o comisionen para el desarrollo de las acciones que les corresponden para el cumplimiento del presente Convenio, estar bajo la direccin y dependencia directa de la parte que la haya contratado o comisionado y, por consiguiente, no se generarn relaciones de carcter laboral, ni de patrn sustituto con la otra, asumiendo cada una la responsabilidad laboral que le corresponda. OCTAVA.- VIGENCIA El presente Convenio entrar en vigor el mismo da en que sea suscrito por las partes. Su vigencia se limitar al 30 de noviembre de 2016, sin menoscabo de que pueda ser renovado previo acuerdo entre las partes con treinta das naturales de anticipacin a su conclusin.

Jueves 1 de agosto de 2013 NOVENA.-TERMINACIN ANTICIPADA.

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

29

LAS PARTES podrn dar por terminado el presente Convenio mediante aviso que por escrito presente una de ella a la otra con un mnimo de 30 das naturales de anticipacin a la fecha prevista para ello, en el entendido de que las acciones que se estn ejecutando continuarn hasta su terminacin. En caso de la actualizacin de este supuesto, cada una de LAS PARTES ser propietaria de la informacin generada en el mbito de su respectiva competencia y, en su caso, deber devolver a la otra aquella que le pertenece y que obtuvo por la ejecucin del presente Convenio. DCIMA.- CESIN DE DERECHOS Y OBLIGACIONES. En virtud de la naturaleza del presente instrumento, ninguna de las partes podr ceder o transferir total o parcialmente los derechos ni las obligaciones derivadas del presente Convenio. DCIMA PRIMERA.- CASO FORTUITO O FUERZA MAYOR. Las partes no sern responsables por cualquier retraso en el cumplimiento de sus obligaciones conforme a este Convenio, cuando ello obedezca a caso fortuito o a fuerza mayor, debidamente acreditados. Una vez superados los eventos, se reanudar la asesora materia de este Convenio en la forma y trminos acordados por las partes. DCIMA SEGUNDA.- REVISIN Y MODIFICACIONES. Las partes podrn revisar el contenido del presente convenio en cualquier momento y realizar las Modificaciones que se estimen convenientes. Cualquier modificacin o adicin que altere el presente Convenio deber formalizarse a travs de Convenio Modificatorio correspondiente, el cual entrar en vigor a partir de que sea suscrito por las partes. DECIMA TERCERA.- INTERPRETACIN Y CONTROVERSIAS. Las partes manifiestan su conformidad para que en caso de duda sobre la interpretacin del presente Convenio, respecto a su instrumentacin, formalizacin y cumplimiento, se resolver de comn acuerdo entre las partes, sometindose en caso de controversia a los tribunales competentes. Enteradas las partes del contenido y alcance del presente Convenio, lo firman al calce de la ltima hoja y al margen de las anteriores, en la Ciudad de Mxico, el da catorce de diciembre de dos mil doce.- Por la Direccin: el Director General de Proteccin y Medicina Preventiva en el Transporte, Jos Valente Aguilar Zinser.- Rbrica.- Por el Colegio: el Presidente del Colegio Mexicano de Medicina Aeroespacial, Alfonso Guadalupe Lee Gonzlez.- Rbrica.

CIRCULAR relativa a los descuentos del 25 y 50% que debern otorgar los prestadores de servicios ferroviarios de pasajeros y autotransporte federal de pasajeros, a maestros y estudiantes, respectivamente, que utilicen sus servicios en los periodos vacacionales aprobados por la Secretara de Educacin Pblica en el ciclo lectivo 2013-2014. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de Comunicaciones y Transportes. GERARDO RUIZ ESPARZA, Secretario de Comunicaciones y Transportes, con fundamento en lo dispuesto por los artculos 36 fraccin XII de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal; 1o., 4o. y 6o. fraccin V de la Ley Reglamentaria del Servicio Ferroviario; 1o., 5o. fraccin VIII y 12 de la Ley de Caminos, Puentes y Autotransporte Federal y 4o. del Reglamento Interior de la Secretara de Comunicaciones y Transportes y CONSIDERANDO Que corresponde a la Secretara de Comunicaciones y Transportes establecer las bases de regulacin tarifaria en el transporte ferroviario y de autotransporte de pasajeros, as como las modalidades en la prestacin de los servicios de autotransporte de pasajeros, por el tiempo que resulte necesario; Que mediante el acuerdo nmero 688 de la Secretara de Educacin Pblica difundido en el Diario Oficial de la Federacin el 24 de junio de 2013, se estableci el Calendario Escolar para el ciclo lectivo 2013-2014 aplicable en toda la Repblica para la educacin preescolar, primaria, secundaria, normal y dems para la formacin de maestros de educacin bsica; Que en el artculo primero del ordenamiento a que se refiere el prrafo precedente se establece el calendario escolar, del que se desprenden los siguientes periodos vacacionales para el ciclo lectivo 2013-2014, del 1o. al 18 de agosto de 2013, del 20 al 31 de diciembre de 2013, del 1o. al 6 de enero de 2014, del 13 al 26 de abril de 2014 y, del 16 al 31 de julio de 2014 y

30

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

Que las vacaciones aprobadas por las diversas universidades del pas no siempre son coincidentes con las programadas en el calendario lectivo publicado por la Secretara de Educacin Pblica; he tenido a bien expedir la siguiente: CIRCULAR PRIMERO.- Los prestadores de servicios ferroviarios de pasajeros en su modalidad de regular interurbano y los permisionarios del servicio de autotransporte federal de pasajeros en los servicios de primera y econmico, debern otorgar tarifas reducidas en un 25% y 50% de las tarifas que se encuentren aplicando y que estn a la vista del pblico, a maestros y estudiantes, respectivamente, que utilicen sus servicios en los periodos de vacaciones aprobados por la Secretara de Educacin Pblica en el ciclo lectivo 2013-2014, as como durante los periodos de vacaciones aprobados por las diversas universidades del pas para el mismo ciclo lectivo. SEGUNDO.- Los maestros y estudiantes debern acreditar su carcter ante los prestadores de servicios ferroviarios y los permisionarios del servicio de autotransporte federal de pasajeros, mediante la exhibicin de la credencial correspondiente en vigor o, en su defecto, a travs de la constancia que para el efecto expida la escuela a la que pertenezcan, misma que deber contener cuando menos el nombre y sello de la escuela, nombre y fotografa del titular y, en su caso, nmero de cuenta o matrcula. TERCERO.- Cuando los maestros y estudiantes disfruten de vacaciones en fechas distintas a las sealadas en el calendario lectivo establecido por la Secretara de Educacin Pblica, la solicitud del descuento ante los prestadores de servicios ferroviarios y los permisionarios del servicio de autotransporte federal de pasajeros, se realizar mediante el acreditamiento de la constancia oficial expedida por la escuela o universidad a la que pertenezcan, misma que deber especificar que los interesados se encuentran en periodo de vacaciones, as como el periodo de duracin de ellas. CUARTO.- Las credenciales con las que los maestros y estudiantes debern acreditar el derecho al descuento sern exclusivamente de las instituciones educativas siguientes, integradas a los sistemas de educacin de la Secretara de Educacin Pblica, direcciones o departamentos de educacin en las entidades federativas; Universidad Nacional Autnoma de Mxico; Instituto Politcnico Nacional; universidades de toda la Repblica; institutos; escuelas libres de derecho, comercio y homeopata; Colegio de Bachilleres, as como las escuelas incorporadas a las mismas. QUINTO.- En caso de que los maestros y estudiantes viajen en grupo por ferrocarril, los prestadores de servicios ferroviarios podrn expedir boletos de grupo, en aquellos casos en que se encuentre previsto tal supuesto en las tarifas registradas o en sus reglas de aplicacin. SEXTO.- El descuento se efectuar en todas las corridas del servicio pblico de transporte ferroviario de pasajeros en su modalidad de regular interurbano y de los servicios de primera y econmico de autotransporte federal de pasajeros, quedando limitado a ocho estudiantes y dos maestros por vehculo. SPTIMO.- Los boletos, materia de la presente Circular, debern ponerse a la venta, por los prestadores de servicios ferroviarios y los permisionarios del servicio de autotransporte federal de pasajeros, a los estudiantes y maestros con la misma anticipacin que los boletos normales. Asimismo, en dichos boletos deber anotarse la leyenda "vacaciones". OCTAVO.- Los estudiantes y maestros estarn obligados a presentar sus credenciales o constancias en las inspecciones que se practiquen a bordo de los vehculos. NOVENO.- Las quejas por infracciones a lo dispuesto por esta Circular, en lo concerniente a la materia de tarifas ferroviarias debern presentarse ante la Direccin General de Transporte Ferroviario y Multimodal y en caso de niveles de cobro del autotransporte, ante la Direccin General de Autotransporte Federal o, en su defecto y para ambos casos, ante el Departamento de Autotransporte Federal del Centro SCT que corresponda al domicilio del usuario. TRANSITORIO NICO.- La presente Circular entrar en vigor el da de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin. Mxico, D.F., a 31 de julio de 2013.- Firma en suplencia por ausencia del Secretario de Comunicaciones y Transportes y del Subsecretario de Infraestructura, con fundamento en los artculos 6o. fraccin XVII y 49 primer prrafo, del Reglamento Interior de la Secretara de Comunicaciones y Transportes, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el ocho de enero de dos mil nueve y su reforma del treinta y uno de julio de dos mil nueve, el Subsecretario de Transporte de la Secretara de Comunicaciones y Transportes, Carlos F. Almada Lpez.- Rbrica.

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

31

SECRETARIA DE SALUD
CONVENIO Especfico en materia de transferencia de recursos que celebran la Secretara de Salud y el Estado de Guanajuato, para fortalecer la ejecucin y desarrollo del Programa y Proyectos de Proteccin contra Riesgos Sanitarios, as como la Red Nacional de Laboratorios.
CONVENIO ESPECFICO EN MATERIA DE TRANSFERENCIA DE RECURSOS QUE CELEBRAN, POR UNA PARTE, EL EJECUTIVO FEDERAL, POR CONDUCTO DE LA SECRETARA DE SALUD A LA QUE EN ADELANTE SE LE DENOMINAR "LA SECRETARA", REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR EL LIC. MIKEL ANDONI ARRIOLA PEALOSA, TITULAR DE LA COMISIN FEDERAL PARA LA PROTECCIN CONTRA RIESGOS SANITARIOS, ASISTIDO POR EL LIC. JOS RAFAEL FERNNDEZ DE LARA Y OLIVARES, SECRETARIO GENERAL Y, POR LA OTRA PARTE, EL ESTADO DE GUANAJUATO, AL QUE EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINAR LA ENTIDAD, REPRESENTADO POR EL C. JUAN IGNACIO MARTN SOLS, EN SU CARCTER DE SECRETARIO DE FINANZAS, INVERSIN Y ADMINISTRACIN Y LA C. MA. ISABEL TINOCO TORRES, EN SU CARCTER DE SECRETARIA DE LA TRANSPARENCIA Y RENDICION DE CUENTAS Y EL C. FRANCISCO IGNACIO ORTZ ALDANA, EN SU CARCTER DE SECRETARIO DE SALUD Y DIRECTOR GENERAL DEL INSTITUTO DE SALUD PBLICA DEL ESTADO DE GUANAJUATO (ISAPEG), CONFORME A LOS ANTECEDENTES, DECLARACIONES Y CLUSULAS SIGUIENTES:

ANTECEDENTES I. Con fecha 27 de agosto de 2012, LA ENTIDAD y LA SECRETARA celebraron el Acuerdo Marco de Coordinacin, en lo sucesivo EL ACUERDO MARCO, con objeto de facilitar la concurrencia en la prestacin de servicios en materia de salubridad general, as como para fijar las bases y mecanismos generales a travs de los cuales seran transferidos, mediante la suscripcin del instrumento especfico correspondiente, recursos presupuestarios federales, insumos y bienes a LA ENTIDAD para coordinar su participacin con el Ejecutivo Federal, en trminos del artculo 9 de la Ley General de Salud. Que de conformidad con lo establecido en la Clusula Segunda de EL ACUERDO MARCO, los Convenios Especficos seran suscritos atendiendo al mbito de competencia que cada uno de ellos determine por LA ENTIDAD, el Secretario de Finanzas, Inversin y Administracin, la Secretaria de la Transparencia y Rendicin de Cuentas y el Secretario de Salud y Director General del ISAPEG; y por LA SECRETARA, el Comisionado Federal para la Proteccin contra Riesgos Sanitarios, asistido por el Secretario General de la Comisin Federal para la Proteccin contra Riesgos Sanitarios. DECLARACIONES I. De LA SECRETARA: 1. Que la Comisin Federal para la Proteccin contra Riesgos Sanitarios es un rgano Desconcentrado de la Secretara de Salud, con autonoma tcnica, administrativa y operativa, de conformidad con lo dispuesto en los artculos 17 bis y 17 bis 1 de la Ley General de Salud, 1, 2, 3 y 10 del Reglamento de la Comisin Federal para la Proteccin contra Riesgos Sanitarios, cuyo objeto es el ejercicio de las atribuciones en materia de regulacin, control y fomento sanitarios conforme a la Ley General de Salud. Que su representante, en su carcter de Comisionado Federal para la Proteccin contra Riesgos Sanitarios, tiene la competencia y legitimidad para suscribir el presente Convenio Especfico, segn se desprende de lo previsto en los artculos 17 bis y 17 bis 1, de la Ley General de Salud; 1, 2 inciso C, fraccin X, 3, 6, 36 y 38 del Reglamento Interior de la Secretara de Salud; 10, fracciones XVI y XVII del Reglamento de la Comisin Federal para la Proteccin contra Riesgos Sanitarios, y acredita su cargo mediante nombramiento de fecha 1 de marzo de 2011, expedido por el Lic. Felipe de Jess Caldern Hinojosa, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, mismo que en copia fotosttica simple se adjunta al presente instrumento, para formar parte integrante de su contexto. Que dentro de las funciones del Comisionado Federal para la Proteccin contra Riesgos Sanitarios, se encuentran las de representar al rgano de que se trate, con facultades para celebrar los actos jurdicos, convenios que requieran para el ejercicio de las atribuciones del rgano respectivo,

II.

2.

3.

32

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

participar, en el mbito de su competencia, en los mecanismos de coordinacin y concertacin que se establezcan con las autoridades federales, estatales y municipales, de conformidad con lo establecido en el artculo 38 del Reglamento Interior de la Secretara de Salud. 4. Que la Comisin Federal para la Proteccin contra Riesgos Sanitarios tiene conferidas, entre otras facultades, la de efectuar la evaluacin de riesgos a la salud en las materias de su competencia; instrumentar la poltica nacional de proteccin contra riesgos sanitarios en materia de medicamentos, insumos para la salud y sustancias txicas o peligrosas para la salud; ejercer el control y la vigilancia sanitaria de los productos sealados, de las actividades relacionadas con stos y de los establecimientos destinados al proceso de dichos productos; evaluar, expedir o revocar las autorizaciones de los productos citados y de los actos de autoridad que para la regulacin, en el control y fomento sanitario se establecen o deriven de la Ley General de Salud, as como imponer sanciones y aplicar medidas de seguridad, en las materias de su competencia, de conformidad con lo previsto por el artculo 17 bis de la Ley General de Salud y 3, fracciones I, VII y X del Reglamento de la Comisin Federal para la Proteccin contra Riesgos Sanitarios. Que el Secretario General, participa en la suscripcin del presente Convenio Especfico en trminos del artculo 19, fraccin XV, del Reglamento de la Comisin Federal para la Proteccin contra Riesgos Sanitarios. Que cuenta con la disponibilidad presupuestal correspondiente para hacer frente a los compromisos derivados de la suscripcin del presente instrumento. Que para efectos del presente Convenio Especfico seala como domicilio el ubicado en Oklahoma nmero 14, colonia Npoles, Delegacin Benito Jurez, cdigo postal 03810, Mxico, Distrito Federal.

5.

6. 7.

II. Declara LA ENTIDAD: 1. Que el Secretario de Finanzas, Inversin y Administracin, participa en la suscripcin del presente Instrumento de conformidad con los artculos 80 de la Constitucin Poltica para el Estado de Guanajuato; 2, 3, 8, 12, 13, fraccin II, 24 de la Ley Orgnica del Poder Ejecutivo para el Estado de Guanajuato; compareciendo a travs de su Titular, en trminos de lo previsto por los artculos 1, 2, fraccin I, 4 y 5 del Reglamento Interior de la Secretara de Finanzas, Inversin y Administracin, y acredita su cargo mediante nombramiento de fecha 26 de septiembre de 2012, expedido por el Gobernador del Estado de Guanajuato, Miguel Mrquez Mrquez, mismo que en copia fotosttica simple se adjunta al presente Instrumento, para formar parte integrante de su contexto. Que el Secretario de Salud y Director General del Instituto de Salud Pblica del Estado de Guanajuato (ISAPEG), participa en la suscripcin del presente de conformidad con los artculos 80 de la Constitucin Poltica para el Estado de Guanajuato; 2, 3, 8, 12, 13, fraccin V, 27 de la Ley Orgnica del Poder Ejecutivo para el Estado de Guanajuato; compareciendo a travs de su Titular, en trminos de lo previsto en el artculo 9 del Reglamento Interior de la Secretara de Salud; y acredita su cargo mediante nombramiento de fecha 26 de septiembre de 2012, expedido por el Gobernador del Estado de Guanajuato, Miguel Mrquez Mrquez, mismo que en copia fotosttica simple se adjunta al presente Instrumento, para formar parte integrante de su contexto. Que la Secretaria de la Transparencia y Rendicin de Cuentas, participa en la suscripcin del presente Instrumento, de conformidad con los artculos 2, 3, 8, 12, 13, fraccin X y 32, fraccin VII de la Ley Orgnica del Poder Ejecutivo para el Estado de Guanajuato; 2, 3, fraccin I, 5 y 6, fracciones XI y XXI del Reglamento Interior de la Secretara de la Gestin Pblica, de conformidad con el artculo Sptimo Transitorio del Decreto Legislativo nmero 287, publicado en el Peridico Oficial del Gobierno del Estado, en fecha 18 de septiembre de 2012; y acredita su cargo mediante nombramiento de fecha 26 de septiembre de 2012, expedido por el Gobernador del Estado de Guanajuato, Miguel Mrquez Mrquez, mismo que en copia fotosttica simple se adjunta al presente instrumento, para formar parte integrante de su contexto. Que el ISAPEG es un organismo pblico descentralizado de la Administracin Pblica Estatal con personalidad jurdica y patrimonio propios, el cual cuenta con autonoma para el manejo de sus recursos humanos, materiales y financieros, sectorizado a la Secretara de Salud del Estado de Guanajuato, segn Decreto Gubernativo nmero 42, publicado en el Peridico Oficial del Gobierno

2.

3.

4.

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

33

del Estado nmero 50-B, novena parte, de fecha 25 de junio de 2001, y de conformidad con lo previsto en los artculos 35 y 45 de la Ley Orgnica del Poder Ejecutivo para el Estado de Guanajuato; y que tiene por objeto ser el rgano ejecutor en la prestacin de servicios de atencin integral a la salud individual, familiar y comunitaria de la poblacin abierta, en cumplimiento a lo dispuesto por las Leyes General y Estatal de Salud y sus respectivos reglamentos, y por el Acuerdo de Coordinacin para la Descentralizacin Integral de los Servicios de Salud en la entidad, suscrito el 20 de agosto de 1996 y publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 10 de febrero de 1997. 5. Que el Director General del ISAPEG cuenta con facultades para suscribir el presente Instrumento, con fundamento en los artculos 54, fracciones IV y VIII de la Ley Orgnica del Poder Ejecutivo para el Estado de Guanajuato; 17, fracciones VI, VII y XVII del Decreto Gubernativo nmero 42, antes citado; 7, fracciones I y VII del Reglamento Interior del ISAPEG; as como Acuerdo nmero JG/220801/03,49, del 22 de agosto de 2001, mediante el cual la Junta de Gobierno autoriz al Director General la suscripcin de convenios. Que sus prioridades para alcanzar los objetivos pretendidos a travs del presente Instrumento son el fortalecimiento de la ejecucin y desarrollo del programa y proyectos federales de proteccin contra riesgos sanitarios, as como el fortalecimiento de la red nacional de laboratorios. Que para todos los efectos legales relacionados con este Convenio Especfico seala como su domicilio el ubicado en Paseo de la Presa 103, segundo piso, cdigo postal 36000, en la ciudad de Guanajuato, Guanajuato

6.

7.

Una vez expuesto lo anterior y toda vez que la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria, dispone en sus artculos 74 y 75, que el Ejecutivo Federal, por conducto de la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, autorizar la ministracin de los subsidios y transferencias que, con cargo a los presupuestos de las dependencias, se aprueben en el Presupuesto de Egresos de la Federacin, mismos que se otorgarn y ejercern conforme a las disposiciones generales aplicables. Dichos subsidios y transferencias debern sujetarse a los criterios de objetividad, equidad, transparencia, publicidad, selectividad y temporalidad que en ella se sealan. Aplicando al objeto del presente Convenio Especfico, lo dispuesto en los artculos 26 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; 22, 26 y 39 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal; 33 y 44 de la Ley de Planeacin; 74 y 75 de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria; 1, 3, 9, 13, 17 bis, 17 bis 1, 19, de la Ley General de Salud; 1, 2, 3, 6, 36 y 38 del Reglamento Interior de la Secretara de Salud; 1, 2, 3 y 10, fraccin XVI del Reglamento de la Comisin Federal para la Proteccin contra Riesgos Sanitarios; 1 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico; 1 de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas; los Lineamientos para informar sobre el ejercicio, destino y resultados de los recursos federales transferidos a las entidades federativas, publicados en el Diario Oficial de la Federacin el 25 de febrero de 2008; as como en los artculos 80 de la Constitucin Poltica para el Estado de Guanajuato; 7 de la Ley de Salud del Estado de Guanajuato; 2, 3, 8, 12, 13, fracciones II, V y X, 24, 27 y 32 de la Ley Orgnica del Poder Ejecutivo para el Estado de Guanajuato y; dems disposiciones legales aplicables, las partes celebran el presente Convenio Especfico al tenor de las siguientes: CLUSULAS PRIMERA.- OBJETO.- El presente Convenio Especfico y los Anexos 1, 2 y 3 que forman parte del mismo, tienen por objeto transferir recursos presupuestales federales a LA ENTIDAD para coordinar su participacin con el Ejecutivo Federal a travs de LA SECRETARA, en trminos de los artculos 9, 13, 17 bis y 19 de la Ley General de Salud, que permitan a LA ENTIDAD en el ejercicio fiscal 2013 en materia de proteccin contra riesgos sanitarios, fortalecer la ejecucin y desarrollo del programa y proyectos federales de Proteccin contra Riesgos Sanitarios, as como el fortalecimiento de la Red Nacional de Laboratorios, en los plazos y trminos establecidos en los Anexos 1, 2 y 3, los cuales debidamente firmados por las instancias que celebran el presente Convenio Especfico, forman parte integrante de su contexto, en los que se describen: la aplicacin que se dar a tales recursos; el tiempo de ejecucin de los compromisos que sobre el particular asume LA ENTIDAD y LA SECRETARA y; los mecanismos para la evaluacin y control de su ejercicio.

34

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

Los recursos presupuestales que transfiere LA SECRETARA, a travs de la Comisin Federal para la Proteccin contra Riesgos Sanitarios, se aplicarn a los conceptos hasta por los importes que a continuacin se mencionan:
CONCEPTO Fortalecimiento ejecucin Programa Federales y y de de FUENTE DE FINANCIAMIENTO la Ramo 12 del IMPORTE

Fondo de Aportaciones para $10,516,563.00 los Servicios de Salud a la Comunidad (DIEZ MILLONES MIL Y QUINIENTOS QUINIENTOS TRES PESOS

desarrollo

Proyectos Proteccin

DIECISEIS SESENTA 00/100 M.N.)

contra Riesgos Sanitarios (Regulacin Sanitarios) "Fortalecimiento de la Red Ramo 12 Nacional Pblica) de Laboratorios" (Laboratorio Estatal de Salud y Fomento

Fondo de Aportaciones para $4,869,268.00 los Servicios de Salud a la Comunidad (CUATRO MILLONES OCHOCIENTOS SESENTA DOSCIENTOS Y NUEVE Y MIL OCHO SESENTA

PESOS 00/100 M.N.) $15,385,831.00 (QUINCE MILLONES TRESCIENTOS OCHENTA TOTAL Y CINCO TREINTA Y MIL UN OCHOCIENTOS

PESOS 00/100 M.N.)

El importe que se transferir para la operacin de los conceptos que se refieren en el cuadro anterior se precisa en el Anexo 1, el cual debidamente firmado por las instancias que celebran el presente Convenio Especfico forma parte integrante de su contexto. Con el objeto de asegurar la aplicacin y efectividad del presente Convenio Especfico, las partes se sujetarn a lo establecido en sus Clusulas, sus correspondientes Anexos, as como lo estipulado en EL ACUERDO MARCO y, a las dems disposiciones jurdicas aplicables. SEGUNDA.- TRANSFERENCIA.- Para la realizacin de las acciones objeto del presente Instrumento, el Ejecutivo Federal a travs de LA SECRETARA transferir a LA ENTIDAD recursos presupuestarios federales hasta por la cantidad de $10,516,563.00 (diez millones quinientos diecisis mil quinientos sesenta y tres pesos 00/100 M.N.) con cargo a los recursos presupuestales de LA SECRETARA, para fortalecer la ejecucin y desarrollo del programa y proyectos federales de Proteccin contra Riesgos Sanitarios; as como la cantidad de $4,869,268.00 (cuatro millones ochocientos sesenta y nueve mil doscientos sesenta y ocho pesos 00/100 M.N.) con cargo a los recursos presupuestales de LA SECRETARA, para el Fortalecimiento de la Red Nacional de Laboratorios, ambas cantidades de acuerdo con los plazos y calendario que se precisan en el Anexo 2, el cual debidamente firmado por las instancias que celebran el presente Convenio Especfico forma parte integrante de su contexto. Los recursos a que se refiere el prrafo anterior, se radicarn a travs de la la Secretara de Finanzas, Inversin y Administracin de LA ENTIDAD, en la cuenta bancaria productiva especfica que sta establezca para tal efecto, en forma previa a la entrega de los recursos, en la institucin de crdito bancaria que la misma determine, informando de ello a LA SECRETARA a travs de la Comisin Federal para la Proteccin contra Riesgos Sanitarios, con la finalidad de que los recursos transferidos y sus rendimientos financieros estn debidamente identificados para efectos de comprobacin de su ejercicio y fiscalizacin. Una vez que sean radicados los recursos presupuestales federales en la Secretara de Finanzas, Inversin y Administracin, sta se obliga a ministrarlos ntegramente, junto con los rendimientos financieros que se generen y dentro de los cinco das hbiles siguientes al Organismo Pblico Descentralizado denominado "ISAPEG", en la cuenta bancaria especfica productiva que previamente aperturar esta ltima, con la finalidad de identificar los recursos y sus rendimientos financieros, informando de ello a LA SECRETARA a travs de la Comisin Federal para la Proteccin contra Riesgos Sanitarios. Los recursos Federales que se transfieran en los trminos de este Convenio Especfico no pierden su carcter Federal, por lo que en su asignacin y ejecucin

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

35

debern observarse las disposiciones jurdicas federales aplicables a la consecucin del objeto del presente Instrumento. La no transferencia de los recursos en el plazo establecido se considerar incumplimiento del presente convenio y podr ser causa de reintegro de los recursos con los rendimientos financieros obtenidos a la Tesorera de la Federacin. Queda expresamente estipulado, que la transferencia presupuestal otorgada en el presente Convenio Especfico no es susceptible de presupuestarse en los ejercicios fiscales siguientes, por lo que no implica el compromiso de transferencias posteriores ni en ejercicios fiscales subsecuentes con cargo a la Federacin para complementar la infraestructura y el equipamiento que pudiera derivar del objeto del presente Instrumento, ni de operacin inherentes a las infraestructuras y equipamiento, ni para cualquier otro gasto administrativo o de operacin vinculado con el objeto del mismo. LA ENTIDAD deber sujetarse a los siguientes parmetros para asegurar la transparencia en la aplicacin y comprobacin de los recursos federales transferidos: PARMETROS LA SECRETARA verificar, por conducto de la Comisin Federal para la Proteccin contra Riesgos Sanitarios que los recursos presupuestales sealados en la Clusula Segunda, sean destinados nicamente para la realizacin de los conceptos a que se refiere la Clusula Primera del presente Instrumento, sin perjuicio de las atribuciones que en la materia correspondan a otras instancias competentes del Ejecutivo Federal y de acuerdo a los siguientes alcances: a) La Comisin Federal para la Proteccin contra Riesgos Sanitarios transferir los recursos presupuestales asignados a LA ENTIDAD a efecto de que sean aplicados especficamente al fortalecimiento de la ejecucin y desarrollo del programa y proyectos federales de Proteccin contra Riesgos Sanitarios, as como para fortalecer la Red Nacional de Laboratorios, citados en la Clusula Primera del presente Convenio Especfico y conforme a lo estipulado en los Anexos 1, 2 y 3, que forman parte integrante de su contexto, sin intervenir en el procedimiento de asignacin de los contratos o de cualquier otro instrumento jurdico que formalice LA ENTIDAD para cumplir con la ejecucin de las actividades descritas en los Anexos del presente Instrumento, o bien con el programa fsico financiero de infraestructura, de equipamiento y, adquisicin de insumos, que contribuyan o fortalezcan al desarrollo de las acciones de proteccin contra riesgos sanitarios, que determine esta ltima, sin interferir de forma alguna en el procedimiento constructivo y mecanismo de supervisin externo que defina LA ENTIDAD durante la aplicacin de los recursos presupuestales destinados a su ejecucin y dems actividades que se realicen para el cumplimiento de las condiciones tcnicas, econmicas, de tiempo, de cantidad y de calidad contratadas a travs de LA ENTIDAD. La Comisin Federal para la Proteccin contra Riesgos Sanitarios, considerando su disponibilidad de personal y presupuestal, podr practicar visitas conforme a lo acordado para este fin con LA ENTIDAD, a efecto de observar los avances en el desarrollo de las actividades descritas en los Anexos del presente Instrumento, o bien para verificar los avances fsicos de la infraestructura y su equipamiento, solicitando a LA ENTIDAD, la entrega del reporte fotogrfico y escrito de los avances de la infraestructura y su equipamiento, as como de la relacin de gastos, que sustente y fundamente la aplicacin de los recursos citados en la Clusula Segunda del presente Instrumento. Los documentos que integran la relacin de gastos, debern reunir los requisitos que enuncian los artculos 29 y 29-A del Cdigo Fiscal de la Federacin y, en su caso, LA SECRETARA a travs de la Comisin Federal para la Proteccin contra Riesgos Sanitarios, solicitar la documentacin que ampare la relacin de gastos antes mencionada. c) La Comisin Federal para la Proteccin contra Riesgos Sanitarios aplicar las medidas que procedan de acuerdo con la normatividad aplicable e informar a la Direccin General de Programacin, Organizacin y Presupuesto de LA SECRETARA y sta a la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico el caso o casos en que los recursos presupuestales permanezcan ociosos o no hayan sido aplicados por LA ENTIDAD para los fines objeto del presente Convenio Especfico de conformidad con el Anexo 1 del mismo, o bien, en contravencin a sus Clusulas, ocasionando como consecuencia el reintegro y la suspensin de la ministracin de recursos a LA ENTIDAD, en trminos de lo establecido en la Clusula Octava de EL ACUERDO MARCO.

b)

36 d)

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

Los recursos presupuestales que se comprometen transferir mediante el presente Instrumento, estarn sujetos a la disponibilidad presupuestaria y a las autorizaciones correspondientes, de acuerdo con las disposiciones jurdicas aplicables y de acuerdo con el calendario que para tal efecto se establezca.

TERCERA.- OBJETIVOS E INDICADORES DEL DESEMPEO Y SUS METAS.- Los recursos presupuestales que transfiere el Ejecutivo Federal a que se refiere la Clusula Segunda del presente Convenio Especfico, se aplicarn a los conceptos a que se refiere la Clusula Primera del mismo, los cuales tendrn los temas, proyectos, objetivos, actividades especficas, indicadores y metas que se mencionan en el Anexo 3, el cual debidamente firmado por las instancias que celebran el presente Convenio Especfico forma parte integrante de su contexto. CUARTA.- APLICACIN.- Los recursos presupuestarios federales que transfiere el Ejecutivo Federal a que alude la Clusula Segunda de este Instrumento, se destinarn en forma exclusiva para fortalecer la ejecucin y desarrollo del programa y proyectos federales de Proteccin contra Riesgos Sanitarios, as como para el fortalecimiento de la Red Nacional de Laboratorios, mismos que se encuentran descritos en el Anexo 3 del presente Convenio. Dichos recursos no podrn traspasarse a otros conceptos de gasto y se registrarn conforme a su naturaleza, como gasto corriente o gasto de capital. Los recursos presupuestarios federales que se transfieren, una vez devengados y conforme avance el ejercicio, debern ser registrados por LA ENTIDAD en su contabilidad de acuerdo con las disposiciones jurdicas aplicables y se rendirn en su Cuenta Pblica, sin que por ello pierdan su carcter federal. Los rendimientos financieros que generen los recursos a que se refiere la Clusula Segunda de este Convenio Especfico, debern destinarse a los conceptos previstos en la Clusula Primera. QUINTA.- GASTOS ADMINISTRATIVOS.- Los gastos administrativos quedan a cargo de LA ENTIDAD. SEXTA.- OBLIGACIONES DE LA ENTIDAD.- LA ENTIDAD, adicionalmente a los compromisos establecidos en EL ACUERDO MARCO, se obliga a: I. Aplicar los recursos a que se refiere la Clusula Segunda de este Instrumento en los conceptos establecidos en la Clusula Primera del mismo, temas, proyectos, objetivos, actividades especficas, indicadores, metas y calendarizacin previstos en la Clusula Tercera y en los Anexos 2 y 3, respectivamente, de este instrumento, por lo que se hace responsable del uso, aplicacin y destino de los citados recursos. Entregar trimestralmente, por conducto del "ISAPEG" a LA SECRETARA, a travs de la Comisin Federal para la Proteccin contra Riesgos Sanitarios, la relacin detallada sobre las erogaciones del gasto. Registrar en su contabilidad los recursos presupuestarios federales que reciba, de acuerdo con los principios de contabilidad gubernamental y aquella informacin relativa a la rendicin de informes sobre las finanzas pblicas y la Cuenta Pblica local ante su Congreso. Asimismo, se compromete a mantener bajo su custodia, a travs de la unidad ejecutora la documentacin comprobatoria original de los recursos presupuestarios federales erogados, hasta en tanto la misma le sea requerida por LA SECRETARA a travs de la Comisin Federal para la Proteccin contra Riesgos Sanitarios y, en su caso, por la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico y/o los rganos fiscalizadores competentes, as como la informacin adicional que estas ltimas le requieran. La documentacin comprobatoria del gasto de los recursos federales objeto de este Convenio Especfico, deber cumplir con los requisitos fiscales establecidos en las disposiciones federales aplicables, como son los artculos 29 y 29-A del Cdigo Fiscal de la Federacin, debern expedirse a nombre de LA ENTIDAD, estableciendo entre otros: domicilio, Registro Federal de Contribuyentes y conceptos de pago. IV. Ministrar los recursos presupuestarios federales a que se refiere el presente Instrumento, por medio de la Secretara de Finanzas, Inversin y Administracin, al "ISAPEG", en un plazo no mayor a cinco das hbiles, a efecto de que esta ltima est en condiciones de iniciar de forma inmediata las

II.

III.

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

37

acciones para dar cumplimiento al objeto que hace referencia la Clusula Primera de este Convenio Especfico, contados a partir de la transferencia que LA SECRETARA haga de los recursos conforme a la calendarizacin estipulada en el Anexo 2 del presente instrumento. Para los efectos del prrafo anterior, la unidad ejecutora deber previamente aperturar una cuenta bancaria especfica productiva, con la finalidad de identificar los recursos y sus rendimientos financieros, informando de ello a LA SECRETARA a travs de la Comisin Federal para la Proteccin contra Riesgos Sanitarios. Los recursos presupuestales federales transferidos, que despus de radicados en la Secretara de Finanzas, Inversin y Administracin de LA ENTIDAD, no hayan sido ministrados a la unidad ejecutora, o que una vez ministrados a esta ltima no sean ejercidos de manera inmediata en los trminos de este Convenio, se proceder a su reintegro, con los rendimientos financieros obtenidos, al Erario Federal (Tesorera de la Federacin) dentro de los quince das naturales siguientes en que lo requiera LA SECRETARA. V. Informar, mediante el ISAPEG", a LA SECRETARA a travs de la Comisin Federal para la Proteccin contra Riesgos Sanitarios, en un plazo mximo de cinco das hbiles que los recursos presupuestales federales transferidos han sido ministrados por parte de la Secretara de Finanzas, Inversin y Administracin de LA ENTIDAD ntegramente al Organismo Pblico Descentralizado denominado "ISAPEG"; para tal efecto, dicho plazo comenzar a partir del da siguiente de ministrados los recursos presupuestales federales a la unidad ejecutora. Informar, a LA SECRETARA a travs de la Comisin Federal para la Proteccin contra Riesgos Sanitarios, mediante la unidad ejecutora, a los 10 das hbiles siguientes a la terminacin del trimestre de que se trate, sobre el ejercicio, destino y los resultados obtenidos de los recursos presupuestales federales, conforme a la calendarizacin establecida en los Anexos 2 y 3, as como de forma pormenorizada sobre el avance financiero de los proyectos previstos en este instrumento.

VI.

VII. Reportar y dar seguimiento trimestralmente, a travs del Secretario de Salud y Director General del ISAPEG", sobre el avance en el cumplimiento de los temas, proyectos, objetivos, actividades especficas, indicadores y metas, previstos en el Anexo 3 y en la Clusula Tercera de este Convenio Especfico, y en su caso, los resultados de las actividades especficas que lleve a cabo de conformidad con este Instrumento. VIII. Informar, trimestralmente a LA SECRETARA a travs de la Comisin Federal para la Proteccin contra Riesgos Sanitarios, sobre el avance de las acciones respectivas y, en su caso, la diferencia entre el monto de los recursos transferidos y aquellos erogados, as como los resultados de las evaluaciones que se hayan realizado. IX. X. Mantener actualizados los avances en el ejercicio de los resultados de los recursos transferidos, as como evaluar los resultados que se obtengan con los mismos. Facilitar, por conducto del "ISAPEG", la informacin que LA SECRETARA a travs de la Comisin Federal para la Proteccin contra Riesgos Sanitarios, le solicite en las visitas que esta ltima optar por realizar, para la comprobacin de los avances en el desarrollo de las actividades descritas en el Anexo 3 del presente Instrumento, o bien para verificar los avances fsicos de la infraestructura y su equipamiento, la entrega del reporte fotogrfico y escrito de los avances de la infraestructura y su equipamiento, as como de la relacin de gastos, que sustente y fundamente la aplicacin de los recursos citados en la Clusula Segunda del presente instrumento. Con base en el seguimiento de los resultados de las evaluaciones realizadas, establecer medidas de mejora continua para el cumplimiento de los objetivos para los que se destinen los recursos transferidos.

XI.

XII. Informar sobre la suscripcin de este Convenio, al rgano de Fiscalizacin Superior. XIII. Los recursos humanos que requiera para la ejecucin del objeto del presente Instrumento, quedarn bajo su absoluta responsabilidad jurdica y administrativa, y no existir relacin laboral alguna entre stos y LA SECRETARA, por lo que en ningn caso se entendern como patrones sustitutos o solidarios.

38

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

SPTIMA.- OBLIGACIONES DEL EJECUTIVO FEDERAL POR CONDUCTO DE LA SECRETARA.LA SECRETARA, a travs de la Comisin Federal para la Proteccin contra Riesgos Sanitarios se obliga a: I. Transferir los recursos presupuestarios federales a que se refiere la Clusula Segunda, prrafo primero, del presente Convenio Especfico de acuerdo con los plazos y calendario establecidos que se precisan en el Anexo 2 de este Instrumento. Verificar que los recursos presupuestales que en virtud de este Instrumento se transfieran, sean aplicados nicamente para la realizacin del objeto al que son destinados, sin perjuicio de las atribuciones que en la materia correspondan a otras instancias competentes del Ejecutivo Federal. Abstenerse de intervenir en el procedimiento de asignacin de los contratos, convenios o de cualquier otro instrumento jurdico que formalice LA ENTIDAD para cumplir con el objeto para el cual son destinados los recursos presupuestales federales transferidos. Solicitar al Organismo Pblico Descentralizado denominado "ISAPEG", la entrega de la relacin de gastos, que sustenten y fundamenten, el ejercicio, destino y la aplicacin de los recursos federales transferidos a LA ENTIDAD, conforme a las atribuciones que la Ley General de Salud, el Reglamento Interior de la Secretara de Salud, el Reglamento de la Comisin Federal para la Proteccin contra Riesgos Sanitarios y dems disposiciones legales aplicables le confieren, bajo la opcin de practicar visitas a la unidad ejecutora a efecto de dar seguimiento a la adecuada aplicacin de los recursos. La documentacin comprobatoria del gasto de los recursos federales que se transfieren, deber cumplir con los requisitos fiscales que seala la normatividad vigente, misma que deber expedirse a nombre de LA ENTIDAD, estableciendo domicilio, Registro Federal de Contribuyentes, conceptos de pago. V. Aplicar las medidas que procedan de acuerdo con la normatividad aplicable e informar a la Cmara de Diputados del Honorable Congreso de la Unin, por conducto de la Comisin de Presupuesto y Cuenta Pblica, a la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, a la Auditora Superior de la Federacin y a la Secretara de Finanzas, Inversin y Administracin de LA ENTIDAD, cuando LA ENTIDAD no enve a LA SECRETARA la informacin referida en la fracciones II, VI, VII, VIII y X de la Clusula Sexta del presente Instrumento, as como el caso o casos en que los recursos presupuestales permanezcan ociosos o que no hayan sido aplicados por LA ENTIDAD para los fines que en este Instrumento se determinan, ocasionando como consecuencia el reintegro y la suspensin de la ministracin de recursos a LA ENTIDAD, en trminos de lo establecido en la Clusula Octava de EL ACUERDO MARCO. Informar en la Cuenta de la Hacienda Pblica Federal y en los dems informes que sean requeridos, sobre la aplicacin de los recursos transferidos con motivo del presente Convenio Especfico.

II.

III.

IV.

VI.

VII. Dar seguimiento trimestralmente, en coordinacin con LA ENTIDAD, sobre el avance en el cumplimiento de la realizacin de las acciones objeto del presente Instrumento. VIII. El control, vigilancia, seguimiento y evaluacin de los recursos presupuestarios que en virtud de este Instrumento sern transferidos, corresponder a LA SECRETARA, a la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, y a la Auditora Superior de la Federacin, sin perjuicio de las acciones de vigilancia, control y evaluacin que, en coordinacin con la Unidad de Auditora Preventiva de LA SECRETARA, realice el rgano de Control de LA ENTIDAD. IX. Establecer medidas de mejora continua para el cumplimiento de los objetivos para los que se destinen los recursos financieros transferidos, con base en el seguimiento de los resultados de las evaluaciones realizadas. Informar sobre la suscripcin de este Convenio, a la Auditora Superior de la Federacin. Publicar en el Diario Oficial de la Federacin, dentro de los quince das hbiles posteriores a su formalizacin, el presente Instrumento.

X. XI.

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

39

XII. Difundir en su pgina de Internet los conceptos financiados con los recursos que sern transferidos mediante el presente Instrumento, incluyendo los avances y resultados fsicos y financieros, en los trminos de las disposiciones aplicables. XIII. Los recursos humanos que requiera para la ejecucin del objeto del presente Instrumento, quedarn bajo su absoluta responsabilidad jurdica y administrativa, y no existir relacin laboral alguna entre stos y LA ENTIDAD, por lo que en ningn caso se entendern como patrones sustitutos o solidarios. OCTAVA.- ACCIONES DE VIGILANCIA, INSPECCIN, CONTROL Y EVALUACIN.- LA ENTIDAD conviene que para la eficaz vigilancia, inspeccin, control y evaluacin en el avance de los proyectos estipulados en el presente Instrumento, entregar a LA SECRETARA, por conducto de la Comisin Federal para la Proteccin contra Riesgos Sanitarios, la documentacin de fiscalizacin de los recursos presupuestales federales transferidos en el presente convenio, que se genere en la Secretara de la Transparencia y Rendicin de Cuentas y el rgano de Fiscalizacin Superior de LA ENTIDAD, segn las disposiciones legales aplicables. NOVENA.- RECURSOS FEDERALES NO DEVENGADOS.- Las partes convienen que los recursos no ejercidos, remanentes o saldos disponibles de los recursos presupuestarios federales en las cuentas bancarias productivas especficas a que se refiere la Clusula Segunda de este Convenio, incluyendo los rendimientos financieros generados, que no se encuentren devengados al 31 de diciembre de 2013, se reintegrarn a la Tesorera de la Federacin en los primeros quince das naturales siguientes al cierre del ejercicio fiscal referido en el objeto del presente Instrumento, conforme a las disposiciones aplicables. DCIMA.- VIGENCIA.- El presente Convenio comenzar a surtir sus efectos a partir de la fecha de su suscripcin y se mantendr en vigor hasta el 31 de diciembre de 2013, debindose publicar en el Diario Oficial de la Federacin y en el Peridico Oficial del Gobierno de LA ENTIDAD. DCIMA PRIMERA.- MODIFICACIONES AL CONVENIO ESPECFICO.- Las partes acuerdan que el presente Convenio Especfico podr modificarse de comn acuerdo por escrito durante su vigencia, sin alterar su estructura y en estricto apego a las disposiciones jurdicas aplicables. Las modificaciones al Convenio Especfico obligarn a sus signatarios a partir de la fecha de su firma y debern publicarse en el Diario Oficial de la Federacin y en el Peridico Oficial del Gobierno de LA ENTIDAD. En caso de contingencias para la realizacin del objeto previsto en este Instrumento, ambas partes acuerdan tomar las medidas o mecanismos que permitan afrontar dichas contingencias. En todo caso, las medidas y mecanismos acordados sern formalizados mediante la suscripcin del convenio modificatorio correspondiente. DCIMA SEGUNDA.- CAUSAS DE TERMINACIN.- El presente Convenio Especfico podr darse por terminado cuando se presente alguna de las siguientes causas: I. II. III. IV. Por estar satisfecho el objeto para el que fue celebrado. Por acuerdo de las partes. Por caso fortuito o fuerza mayor. Por no existir la disponibilidad presupuestal para hacer frente a los compromisos que adquiere LA SECRETARA.

DCIMA TERCERA.- CAUSAS DE RESCISIN.- El presente Convenio Especfico podr rescindirse por las siguientes causas: I. II. Cuando se determine que los recursos presupuestarios federales permanecen ociosos, o bien, sean utilizados con fines distintos a los previstos en el presente Instrumento o, Por el incumplimiento de las obligaciones contradas en el mismo.

Casos en los cuales se proceder en trminos de lo establecido en la Clusula Octava de EL ACUERDO MARCO.

40

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

DCIMA CUARTA.- CLUSULAS QUE SE TIENEN POR REPRODUCIDAS.- Dado que el presente Convenio Especfico deriva de EL ACUERDO MARCO, a que se hace referencia en el apartado de Antecedentes de este Instrumento, las Clusulas que le sean aplicables atendiendo al tipo de recurso, establecidas en EL ACUERDO MARCO se tienen por reproducidas para efectos de este Instrumento como si a la letra se insertasen, y sern aplicables en todo aquello que no est expresamente establecido en el presente documento. Estando enteradas las partes del contenido y alcance legal del presente Convenio Especfico, constante de doce fojas, lo firman por quintuplicado a los veinte das del mes de febrero de dos mil trece.- Por la Secretara: el Comisionado Federal para la Proteccin contra Riesgos Sanitarios, Mikel Andoni Arriola Pealosa.- Rbrica.- El Secretario General, Jos Rafael Fernndez de Lara y Olivares.- Rbrica.- Por la Entidad: el Secretario de Finanzas, Inversin y Administracin, Juan Ignacio Martn Sols.- Rbrica.La Secretaria de la Transparencia y Rendicin de Cuentas, Ma. Isabel Tinoco Torres.- Rbrica.El Secretario de Salud y Director General del Instituto de Salud Pblica del Estado de Guanajuato (ISAPEG), Francisco Ignacio Ortz Aldana.- Rbrica. ANEXO 1
CONCEPTOS PARA LA APLICACIN DE RECURSOS RAMO 12: FONDO DE APORTACIONES PARA LOS SERVICIOS DE SALUD A LA COMUNIDAD 2013

ENTIDAD: CONCEPTO: PROGRAMA: CONVENIO CLAVE:

GUANAJUATO Fortalecimiento de la ejecucin y desarrollo del Programa y Proyectos Federales de Proteccin contra Riesgos Sanitarios (Regulacin y Fomento Sanitarios) y Fortalecimiento de la Red Nacional de Laboratorios (Laboratorio Estatal de Salud Pblica) Proteccin contra Riesgos Sanitarios COFEPRIS-CETR-GTO.-11/13 PROTECCIN CONTRA RIESGOS SANITARIOS $1,356,439.05 $633,004.89 $723,434.16 $271,287.81 $904,292.70 $581,405.13 $218,026.93 $726,756.42 FORTALECIMIENTO DE LA RED NACIONAL DE LABORATORIOS $1,090,134.62

TEMA

PROYECTO Calidad Microbiolgica de Alimentos Rastros Zoonosis/Brucelosis Productos de la Pesca Uso Ilegal de Clenbuterol Plaguicidas en Alimentos Marea Roja Agua y Hielo Purificados Agua de Calidad Bacteriolgica Agua de Calidad Fisicoqumica

TOTAL $2,446,573.67 $633,004.89 $1,304,839.29 $489,314.74 $1,631,049.12

INOCUIDAD DE ALIMENTOS

$813,863.43 $1,356,439.05 $633,004.89

$654,080.78 $1,090,134.63 $508,729.49

$1,467,944.21 $2,446,573.68 $1,141,734.38

AGUA

Playas Limpias: agua de mar para uso recreativo con contacto primario Bsqueda y Deteccin de Hidrocarburos Calidad Sanitaria de Agua de Contacto para Uso Recreativo

POLTICA FARMACUTICA VIGILANCIA FOCALIZADA EMERGENCIAS

Farmacovigilancia Tabaco Emergencias Calidad Sanitaria de Establecimientos (Buenas Prcticas de Higiene y Sanidad)

$1,085,151.24 $633,004.89 $633,004.89

$1,085,151.24 $633,004.89 $633,004.89

VERIFICACIN FOCALIZADA

Manejo y Dispensacin de Medicamentos y dems Insumos para la Salud en Farmacias Vigilancia Sanitaria de Establecimientos de Insumos para la Salud

ATENCIN MDICA SALUD OCUPACIONAL OTROS PRODUCTOS Y SERVICIOS DE CONSUMO NORMATIVIDAD

Muerte Materna Plomo en Loza Vidriada Proteccin Radiolgica Uso de Plaguicidas Productos Frontera Marco Normativo TOTAL $10,516,563.00 $4,869,268.00 $15,385,831.00 $1,473,636.00 $1,473,636.00

Por la Secretara: el Comisionado Federal para la Proteccin contra Riesgos Sanitarios, Mikel Andoni Arriola Pealosa.- Rbrica.- El Secretario General, Jos Rafael Fernndez de Lara y Olivares.- Rbrica.Por la Entidad: el Secretario de Finanzas, Inversin y Administracin, Juan Ignacio Martn Sols.- Rbrica.La Secretaria de la Transparencia y Rendicin de Cuentas, Ma. Isabel Tinoco Torres.- Rbrica.El Secretario de Salud y Director General del Instituto de Salud Pblica del Estado de Guanajuato (ISAPEG), Francisco Ignacio Ortz Aldana.- Rbrica.

ANEXO 2 CALENDARIO PARA LA ENTREGA DE RECURSO RAMO 12: FONDO DE APORTACIONES PARA LOS SERVICIOS DE SALUD A LA COMUNIDAD 2013
ENTIDAD: CONCEPTO: PROGRAMA: CONVENIO CLAVE: GUANAJUATO Fortalecimiento de la ejecucin y (Laboratorio Estatal de Salud Pblica) Proteccin contra Riesgos Sanitarios COFEPRIS-CETR-GTO.-11/13 desarrollo del Programa y Proyectos Federales de Proteccin contra Riesgos Sanitarios (Regulacin y Fomento Sanitarios) y Fortalecimiento de la Red Nacional de Laboratorios

Jueves 1 de agosto de 2013

- PROTECCIN CONTRA RIESGOS TEMA PROYECTO Calidad Microbiolgica de Alimentos Rastros INOCUIDAD DE ALIMENTOS Zoonosis/Brucelosis Productos de la Pesca Uso Ilegal de Clenbuterol Plaguicidas en Alimentos Marea Roja Agua y Hielo Purificados Agua de Calidad Bacteriolgica Agua de Calidad Fisicoqumica AGUA Playas Limpias: agua de mar para uso recreativo con contacto primario Bsqueda y Deteccin de Hidrocarburos Calidad Sanitaria de Agua de Contacto para Uso Recreativo POLTICA FARMACUTICA VIGILANCIA FOCALIZADA EMERGENCIAS Farmacovigilancia Tabaco Emergencias Calidad Sanitaria de Establecimientos (Buenas Prcticas de Higiene y Sanidad) VERIFICACIN FOCALIZADA Manejo y Dispensacin de Medicamentos y dems Insumos para la Salud en Farmacias Vigilancia Sanitaria de Establecimientos de Insumos para la Salud ATENCIN MDICA Muerte Materna Plomo en Loza Vidriada SALUD OCUPACIONAL Proteccin Radiolgica Uso de Plaguicidas OTROS PRODUCTOS Y SERVICIOS DE CONSUMO NORMATIVIDAD Productos Frontera Marco Normativo TOTAL $10,516,563.00 $10,516,563.00 $1,473,636.00 $1,473,636.00 $1,085,151.24 $633,004.89 $633,004.89 $1,085,151.24 $633,004.89 $633,004.89 $813,863.43 $1,356,439.05 $633,004.89 $813,863.43 $1,356,439.05 $633,004.89 MAR $1,356,439.05 $633,004.89 $723,434.16 $271,287.81 $904,292.70 ABR MAY JUN JUL AGS SEP OCT NOV DIC TOTAL $1,356,439.05 $633,004.89 $723,434.16 $271,287.81 $904,292.70

DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 41

- FORTALECIMIENTO DE LA RED NACIONAL DE LABORATORIOS

42

TEMA

PROYECTO Calidad Microbiolgica de Alimentos Rastros Zoonosis/Brucelosis

MAR $1,090,134.62

ABR

MAY

JUN

JUL

AGS

SEP

OCT

NOV

DIC

TOTAL $1,090,134.62

(Primera Seccin)

$581,405.13 $218,026.93 $726,756.42

$581,405.13 $218,026.93 $726,756.42

INOCUIDAD DE ALIMENTOS Productos de la Pesca Uso Ilegal de Clenbuterol Plaguicidas en Alimentos Marea Roja Agua y Hielo Purificados Agua de Calidad Bacteriolgica Agua de Calidad Fisicoqumica AGUA Playas Limpias: agua de mar para uso recreativo con contacto primario Bsqueda y Deteccin de Hidrocarburos Calidad Sanitaria de Agua de Contacto para Uso Recreativo POLTICA FARMACUTICA VIGILANCIA FOCALIZADA EMERGENCIAS Farmacovigilancia Tabaco Emergencias Calidad Sanitaria de Establecimientos (Buenas Prcticas de Higiene y Sanidad) Manejo y Dispensacin de Medicamentos y VERIFICACIN FOCALIZADA dems Insumos para la Salud en Farmacias Vigilancia Sanitaria de Establecimientos de Insumos para la Salud ATENCIN MDICA Muerte Materna Plomo en Loza Vidriada SALUD OCUPACIONAL Proteccin Radiolgica Uso de Plaguicidas OTROS PRODUCTOS Y SERVICIOS DE CONSUMO NORMATIVIDAD Productos Frontera Marco Normativo TOTAL $4,869,268.00 $4,869,268.00 $654,080.78 $1,090,134.63 $508,729.49 $654,080.78 $1,090,134.63 $508,729.49

DIARIO OFICIAL Jueves 1 de agosto de 2013

- TOTAL

Jueves 1 de agosto de 2013

TEMA

PROYECTO Calidad Microbiolgica de Alimentos Rastros

MAR $2,446,573.67 $633,004.89 $1,304,839.29 $489,314.74 $1,631,049.12

ABR

MAY

JUN

JUL

AGS

SEP

OCT

NOV

DIC

TOTAL $2,446,573.67 $633,004.89 $1,304,839.29 $489,314.74 $1,631,049.12

INOCUIDAD DE ALIMENTOS

Zoonosis/Brucelosis Productos de la Pesca Uso Ilegal de Clenbuterol Plaguicidas en Alimentos Marea Roja Agua y Hielo Purificados Agua de Calidad Bacteriolgica Agua de Calidad Fisicoqumica

$1,467,944.21 $2,446,573.68 $1,141,734.38

$1,467,944.21 $2,446,573.68 $1,141,734.38

AGUA

Playas Limpias: agua de mar para uso recreativo con contacto primario Bsqueda y Deteccin de Hidrocarburos Calidad Sanitaria de Agua de Contacto para Uso Recreativo

POLTICA FARMACUTICA VIGILANCIA FOCALIZADA EMERGENCIAS

Farmacovigilancia Tabaco Emergencias Calidad Sanitaria de Establecimientos (Buenas Prcticas de Higiene y Sanidad) Manejo y Dispensacin de Medicamentos y

$1,085,151.24 $633,004.89 $633,004.89

$1,085,151.24

DIARIO OFICIAL

$633,004.89 $633,004.89

VERIFICACIN FOCALIZADA

dems Insumos para la Salud en Farmacias Vigilancia Sanitaria de Establecimientos de Insumos para la Salud

ATENCIN MDICA

Muerte Materna Plomo en Loza Vidriada

SALUD OCUPACIONAL

Proteccin Radiolgica Uso de Plaguicidas

$1,473,636.00

$1,473,636.00

OTROS PRODUCTOS Y SERVICIOS DE CONSUMO NORMATIVIDAD

Productos Frontera Marco Normativo

(Primera Seccin)

TOTAL

$15,385,831.00

$15,385,831.00

Por la Secretara: el Comisionado Federal para la Proteccin contra Riesgos Sanitarios, Mikel Andoni Arriola Pealosa.- Rbrica.- El Secretario General, Jos Rafael Fernndez de Lara y Olivares.- Rbrica.- Por la Entidad: el Secretario de Finanzas, Inversin y Administracin, Juan Ignacio Martn Sols.- Rbrica.La Secretaria de la Transparencia y Rendicin de Cuentas, Ma. Isabel Tinoco Torres.- Rbrica.- El Secretario de Salud y Director General del Instituto de Salud Pblica del Estado de Guanajuato (ISAPEG), Francisco Ignacio Ortz Aldana.- Rbrica.

43

ANEXO 3 PROGRAMA, TEMAS, PROYECTOS, OBJETIVOS, ACTIVIDADES, INDICADORES Y METAS RAMO 12: FONDO DE APORTACIONES PARA LOS SERVICIOS DE SALUD A LA COMUNIDAD 2013

44 (Primera Seccin)

ENTIDAD: CONCEPTO: PROGRAMA: CONVENIO CLAVE:

GUANAJUATO Fortalecimiento de la ejecucin y desarrollo del Programa y Proyectos Federales de Proteccin contra Riesgos Sanitarios (Regulacin y Fomento Sanitarios) y Fortalecimiento de la Red Nacional de Laboratorios (Laboratorio Estatal de Salud Pblica) Proteccin contra Riesgos Sanitarios COFEPRIS-CETR-GTO.-11/13
Meta Programada Mensual

Tema

Proyecto

Objetivo

Actividad Especfica 1. Integrar un padrn de establecimientos donde se expenden los alimentos priorizados indicados por la COFEPRIS (con aviso de funcionamiento). 2. Elaborar un informe estatal de los alimentos priorizados que incluya los volmenes de produccin/comercializacin y las temporadas de mayor consumo para cada uno. 3. Seleccionar las localidades/establecimientos para implementar el programa de muestreo establecido por la COFEPRIS. 4. Muestras de alimentos priorizados para anlisis microbiolgico. 5. Captura de los resultados obtenidos en la base de datos establecida por la COFEPRIS. 6. Revisar trimestralmente el programa de manejo de riesgos y seguimiento de conformidad con los resultados del muestreo, con base en los lineamientos emitidos por la COFEPRIS. 7. Elaboracin de los informes de resultados de la implementacin del programa de manejo de

Mar

Abr 1

May

Jun

Jul

Ags

Sept

Oct

Nov

Dic

TOTAL 1

DIARIO OFICIAL

1 226 226 1 1 226 1 226 1 225 1 1 225 1 1 1

1 1,354 6 3

Proteger a la poblacin Inocuidad de alimentos Calidad microbiolgica de alimentos de los riesgos microbiolgicos potencialmente presentes en los alimentos.

riesgos con base en los lineamientos emitidos por la COFEPRIS. 8. Realizar reuniones de trabajo con asociaciones de restaurantes, asociaciones de hoteles y hospitales pblicos de tercer nivel y/o segundo nivel, a fin de establecer una estrategia para evitar la contaminacin microbiolgica de los alimentos, basadas en los lineamientos con enfoque de riesgos de la COFEPRIS. 9. Evaluacin de puntos crticos en el manejo de alimentos con asociaciones de restaurantes, 1

Jueves 1 de agosto de 2013

asociaciones de hoteles y hospitales pblicos de tercer nivel y/o segundo nivel, basada en los lineamientos con enfoque de riesgos de la COFEPRIS. 10. Elaborar, implementar y evaluar un programa de capacitacin que incluya a las asociaciones de restaurantes, de hoteles y hospitales pblicos de tercer nivel y/o segundo nivel, para contribuir a que no exista contaminacin microbiolgica de los alimentos, basado en los lineamientos con enfoque de riesgos de la COFEPRIS. 11. Elaborar, implementar y evaluar una estrategia de comunicacin y/o difusin para prevenir los brotes relacionados con la contaminacin microbiolgica de los alimentos y ETAs, dirigida a las asociaciones de restaurantes, de hoteles y hospitales pblicos de tercer nivel y/o segundo nivel y a la poblacin en general, basada en los lineamientos con enfoque de riesgos de la COFEPRIS. 30% 30%

65%

100%

100%

65%

100%

100%

Meta Programada Mensual Tema Proyecto Objetivo por la COFEPRIS. 13. Elaborar los informes de resultados estatales de las evaluaciones de riesgo sanitario realizadas en rastros y mataderos municipales en el formato establecido por la COFEPRIS. 14. Elaborar la propuesta de mejora por cada cdula de evaluacin de riesgos realizada en rastros y mataderos municipales. Coadyuvar al mejoramiento de las condiciones sanitarias de rastros y mataderos municipales para minimizar el riesgo Rastros sanitario derivado de las actividades en stos establecimientos, en municipios en ms de 50,000 habitantes. (Al menos el 70% de la poblacin). 15. Captura de los resultados obtenidos en la base de datos establecida por la COFEPRIS. 16. Elaborar un diagnstico situacional referente a las fuentes de contaminacin ambiental presentes en rastros y mataderos municipales de acuerdo a los lineamientos establecidos por la COFEPRIS. 17. Realizar eventos de capacitacin dirigidos a mdicos veterinarios, operarios, verificadores y/o dictaminadores donde se incluya tanto el tema de normatividad sanitaria, como de evaluacin y manejo de riesgos aplicable a rastros y mataderos municipales. 18. Elaborar, implementar y evaluar un programa de acciones de capacitacin y/o campaas de difusin sobre los riesgos del consumo de carne y sus derivados posiblemente contaminados, dirigidos a la industria, organismos pblicos y privados, as como al personal involucrado en rastros, con el fin de mejorar la condicin sanitaria de los productos. 19. Elaborar, implementar y evaluar un programa de capacitacin al personal involucrado en el proceso de obtencin de la carne, acerca de las medidas preventivas para minimizar los riesgos sanitarios, relacionadas con el consumo de carne y sus derivados obtenidos en rastros y mataderos. 20. Elaborar, implementar y evaluar una estrategia de comunicacin y/o difusin al personal involucrado en el proceso de obtencin de la carne y a la poblacin en general, acerca de las Inocuidad de alimentos medidas preventivas para minimizar los riesgos sanitarios, relacionadas con el consumo de carne y sus derivados obtenidos en rastros y mataderos. 21. Elaborar un padrn de empresas que elaboren quesos artesanales que considere datos sobre sus volmenes de produccin. 22. Elaborar un padrn de productores, introductores y/o acopiadores de leche que venden a los productores de quesos artesanales. 23. Seleccionar las localidades/establecimientos para implementar el programa de muestreo establecido por la COFEPRIS. 24. Toma y anlisis de muestras de alimentos priorizados para Brucella. 25. Captura de los resultados obtenidos en la base de datos establecida por la COFEPRIS. Proteger a la poblacin del riesgo de brucelosis Zoonosis / Brucelosis por el consumo de alimentos potencialmente contaminados con Brucella. 26. Revisar el programa de manejo de riesgos y seguimiento de conformidad con los resultados del muestreo con base en los lineamientos emitidos por la COFEPRIS. 27. Elaboracin de los informes de resultados de la implementacin del programa de manejo de riesgos con base en los lineamientos emitidos por la COFEPRIS. 28. Elaborar, implementar y evaluar un programa de capacitacin dirigido a productores de quesos artesanales y distribuidores de leche para quesos artesanales, con el propsito de mejorar la condicin sanitaria de los procesos y mtodos utilizados en la elaboracin de quesos artesanales y disminuir los riesgos por el consumo de productos posiblemente contaminados con Brucella, basado en los lineamientos con enfoque de riesgos de la COFEPRIS. 29. Elaborar, implementar y evaluar un programa de comunicacin y/o difusin dirigido a productores de quesos artesanales y distribuidores de leche para quesos artesanales, con el propsito de mejorar la condicin sanitaria de los procesos y mtodos utilizados en la elaboracin de quesos artesanales y disminuir los riesgos por el consumo de productos posiblemente contaminados con Brucella, basado en los lineamientos con enfoque de riesgos de la COFEPRIS. 30% 65% 100% 100% 30% 65% 100% 100% 30% 65% 100% 100% 30% 65% 100% 100% 30% 65% 100% 100% 1 1 1 1 Actividad Especfica 12. Aplicacin de las Cdulas de Evaluacin de Riesgos en los rastros y mataderos priorizados Mar Abr 1 1 1 1 May Jun Jul Ags Sept Oct 1 1 1 1 Nov Dic TOTAL 2 2 2 2

Jueves 1 de agosto de 2013 DIARIO OFICIAL

1 1 1 8 8 1 8 1 8 1 1 1 8 1 8 1 9 1 9 1 1 1 1

1 1 1 66 8 2 2

(Primera Seccin) 45

Meta Programada Mensual Tema Proyecto Objetivo Actividad Especfica 30. Elaborar un censo estatal que contenga los principales puntos de venta de productos de la pesca, frescos, refrigerados o congelados. 31. Elaborar un informe estatal de los productos priorizados que incluya los volmenes de produccin y las temporadas de mayor consumo de cada uno. 32. Seleccionar las localidades/establecimientos para implementar el programa de muestreo establecido por la COFEPRIS. 33. Nmero de determinaciones en los alimentos priorizados para anlisis del binomio productomicroorganismo para Vibrio Cholerae, Vibrio Parahaemolyticus y Salmonella, con base en los Proteger a la poblacin Productos de la Pesca lineamientos emitidos por la COFEPRIS. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 9 3 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 150 Mar 1 Abr May Jun Jul Ags Sept Oct Nov Dic TOTAL

46 (Primera Seccin)

de riesgos sanitarios por 34. Captura de los resultados obtenidos en la base de datos establecida por la COFEPRIS. el consumo de productos de la pesca contaminados. 35. Revisar el programa de manejo de riesgos y seguimiento de conformidad con los resultados del muestreo, con base en los lineamientos emitidos por la COFEPRIS. 36. Elaboracin de los informes de resultados de la implementacin del programa de manejo de riesgos con base en los lineamientos emitidos por la COFEPRIS. 37. Elaborar, implementar y evaluar un programa de comunicacin y/o difusin dirigido a productores, organizaciones sociales (cooperativas) y distribuidores con el propsito de mejorar las condiciones sanitarias de los productos de la pesca, basado en los lineamientos con enfoque de riesgos de la COFEPRIS.

DIARIO OFICIAL

30%

65%

100%

100%

Inocuidad de alimentos

38. Elaborar, implementar y evaluar un programa de comunicacin y/o difusin en materia sanitaria, dirigido a la poblacin, respecto al riesgo y beneficio de consumir productos de la pesca, basado en los lineamientos con enfoque de riesgos de la COFEPRIS. 39. Elaborar un censo de puntos de venta que contenga volmenes de carne y vsceras de bovino. 40. Seleccionar las localidades/establecimientos para implementar el programa de muestreo establecido por la COFEPRIS. 41. Toma de muestra y anlisis de carne y vsceras para determinacin de clenbuterol. 42. Captura de los resultados obtenidos en la base de datos establecida por la COFEPRIS. 43. Revisar el programa de manejo de riesgos y seguimiento de conformidad con los resultados Proteger a la poblacin Uso ilegal de clenbuterol del consumo de clenbuterol en productos de bovino sin procesar. del muestreo con base en los lineamientos emitidos por la COFEPRIS. 44. Elaboracin de los informes de resultados de la implementacin del programa de manejo de riesgos con base en los lineamientos emitidos por la COFEPRIS. 45. Elaborar, implementar y evaluar un programa de comunicacin y/o difusin, en materia sanitaria, con el fin de dar a conocer los riesgos de intoxicacin por clenbuterol a la poblacin en general, derivados del consumo de vsceras y carne, basado en los lineamientos con enfoque de riesgos de la COFEPRIS. 46. Elaborar, implementar y evaluar un programa de capacitacin dirigido a la industria, organismos pblicos y privados, y poblacin en general con el propsito de dar a conocer los riesgos derivados del consumo de vsceras y carne posiblemente contaminadas por clenbuterol, basado en los lineamientos con enfoque de riesgos de la COFEPRIS. 30% 65% 100% 100% 30% 65% 100% 100% 1 1 30% 65% 100% 100%

1 19 19 1 1 19 1 19 1 19 1 19 1 1 19 1 19 1 1 1

1 152 8 3

Jueves 1 de agosto de 2013

Meta Programada Mensual Tema Proyecto Objetivo Actividad Especfica 47. Elaborar un censo de puntos de venta que contenga volmenes de los alimentos priorizados. 48. Seleccionar las localidades/establecimientos para implementar el programa de muestreo establecido por la COFEPRIS. Proteger a la poblacin Inocuidad de alimentos Plaguicidas en Alimentos de los riesgos potenciales por residuos 49. Toma y anlisis de muestras de alimentos priorizados para determinacin de plaguicidas. 50. Captura de los resultados obtenidos en la base de datos establecida por la COFEPRIS. Mar Abr May Jun Jul Ags Sept Oct Nov Dic TOTAL

Jueves 1 de agosto de 2013

de plaguicidas presentes 51. Revisar el programa de manejo de riesgos y seguimiento de conformidad con los resultados en alimentos. del muestreo con base en los lineamientos emitidos por la COFEPRIS. 52. Elaboracin de los informes de resultados de la implementacin del programa de manejo de riesgos con base en los lineamientos emitidos por la COFEPRIS. 53. Levantar un censo sobre los principales cultivos de la regin y plaguicidas empleados para su produccin. Establecer un Sistema de Alerta Temprana de Florecimientos de Algas Nocivas (Marea Roja), con el fin de aplicar 54. Realizar monitoreo de fitoplancton en agua de mar, con base en los lineamientos emitidos por la COFEPRIS.

DIARIO OFICIAL

Marea Roja

medidas preventivas de manera oportuna, tendientes a evitar el consumo de moluscos bivalvos expuestos a mareas rojas txicas. 56. Elaborar un padrn de establecimientos productores de agua y hielo purificados. 57. Seleccionar los establecimientos para implementar el programa de muestreo establecido por 1 1 104 104 1 103 1 1 111 1 90 1 95 1 93 1 90 1 1 1 1 1 790 8 2 55. Asistir al curso de capacitacin del proyecto.

Agua

la COFEPRIS. 58. Toma de muestras y anlisis de agua y hielo para anlisis microbiolgico. 59. Captura de los resultados obtenidos en la base de datos establecida por la COFEPRIS. Proteger a la poblacin del riesgo bacteriolgico Agua y Hielo Purificados potencialmente presente en el agua y hielo purificado, con el fin de reducir riesgos. 60. Revisar el programa de manejo de riesgos y seguimiento de conformidad con los resultados del muestreo con base en los lineamientos emitidos por la COFEPRIS. 61. Elaboracin de los informes de resultados de la implementacin del programa de manejo de riesgos con base en los lineamientos emitidos por la COFEPRIS. 62. Elaborar, implementar y evaluar un programa de capacitacin a la industria, al comercio y a productores relacionado con la prevencin de los riesgos bacteriolgicos asociados al consumo de agua y hielo purificados, basado en los lineamientos con enfoque de riesgos de la COFEPRIS. 63. Elaborar, implementar y evaluar un programa de comunicacin y/o difusin, en materia sanitaria con el fin de dar a conocer los riesgos bacteriolgicos asociados al consumo de agua y hielo purificados, basado en los lineamientos con enfoque de riesgos de la COFEPRIS.

(Primera Seccin)

30%

65%

100%

100%

30%

65%

100%

100%

47

Meta Programada Mensual Tema Proyecto Objetivo Actividad Especfica 64. Elaborar un informe de qu mtodo de desinfeccin del agua se utiliza (cloro residual, plata coloidal o mtodo alternativo) en las localidades a vigilar con base en el formato establecido por la COFEPRIS. 65. Toma de muestras para anlisis bacteriolgico en determinaciones de cloro con valor debajo de 0.2 p.p.m., de acuerdo a la meta establecida entre COFEPRIS y el Estado. Agua de Calidad Bacteriolgica Proteger a la poblacin del riesgo bacteriolgico potencialmente presente en el agua de uso y consumo humano. 66. Implementar pruebas rpidas para anlisis bacteriolgico en agua. 67. Captura de los resultados obtenidos en la base de datos establecida por la COFEPRIS. 68. Elaborar, implementar y evaluar un programa de comunicacin y/o difusin, en materia sanitaria, con el fin de dar a conocer los riesgos bacteriolgicos asociados al uso y consumo de agua potencialmente contaminada, basado en los lineamientos con enfoque de riesgos de la COFEPRIS. 69. Elaborar, implementar y evaluar un programa que establezca acciones de prevencin para la poblacin en general acerca de las enfermedades asociadas al uso y consumo de agua potencialmente contaminada, basado en los lineamientos con enfoque de riesgos de la COFEPRIS. Proteger a la poblacin Agua de Calidad Fisicoqumica del riesgo fisicoqumico en el agua de uso y consumo humano en las regiones identificadas en el pas. 70. Toma de muestras para anlisis fisicoqumico con base a los lineamientos establecidos por la COFEPRIS. 50 50 1 50 1 50 1 50 1 50 1 50 1 50 1 1 400 8 30% 65% 100% 100% 30% 65% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 1 1 Mar Abr May Jun Jul Ags Sept Oct Nov Dic TOTAL

48 (Primera Seccin)

potencialmente presente 71. Captura de los resultados obtenidos en la base de datos establecida por la COFEPRIS. 72. Elaborar, implementar y evaluar un programa de comunicacin y/o difusin en materia sanitaria, dirigido a la poblacin, con el fin de dar a conocer los riesgos asociados al consumo de agua potencialmente contaminada, basado en los lineamientos con enfoque de riesgos de la COFEPRIS. 73. Realizar los monitoreos mensuales y pre-vacacionales de las playas prioritarias e informar los resultados a la COFEPRIS y publicar la informacin en las pginas electrnicas estatales.

DIARIO OFICIAL

30%

65%

100%

100%

Agua

Playas limpias: Agua de Mar para Uso Recreativo con Contacto Primario

Contar con informacin automatizada sobre la calidad bacteriolgica del agua de mar.

74. Asistencia a las reuniones convocadas por los Comits de Playas. 75. Elaborar, implementar y evaluar un programa de comunicacin y/o difusin para la poblacin en general, sobre los resultados de los muestreos y anlisis realizados por el Sistema Federal Sanitario en los distintos destinos tursticos basado en los lineamientos con enfoque de riesgos de la COFEPRIS.

Contar con un diagnstico de la presencia de Bsqueda y Deteccin de Hidrocarburos hidrocarburos en agua de fuentes de

76. Toma de muestras para anlisis de la concentracin de hidrocarburos aromticos policclicos. 77. Realizar notificacin de resultados a los Organismos Operadores de Agua.

abastecimiento, derivados de la actividad 78. Instrumentacin de comunicacin de riesgos a la poblacin. de la industria petrolera en el Estado. 79. Elaborar un censo de establecimientos relacionados con el manejo de agua de contacto de uso recreativo (centros vacacionales, clubes deportivos, balnearios, centros de enseanza, hoteles, moteles, desarrollos tursticos y parques acuticos). Proteger contra riesgos sanitarios a la poblacin usuaria de agua de contacto de uso recreativo. 80. Realizar cursos de capacitacin dirigidos a prestadores de servicios relacionados con el manejo de agua de contacto de uso recreativo, a fin de dar a conocer las medidas sanitarias de acuerdo a la normatividad aplicable. 81. Visitas de verificacin a los establecimientos relacionados con el manejo de agua de contacto de uso recreativo. 82. Dictaminacin de actas de verificacin. 83. Visitas para realizar toma de muestra.

Jueves 1 de agosto de 2013

Calidad Sanitaria de de Agua de Contacto de Uso Recreativo

Meta Programada Mensual Tema Proyecto Objetivo Vigilar la seguridad y eficacia de los medicamentos que se comercializan en el pas, mediante la recepcin Poltica Farmacutica Farmacovigilancia de notificaciones de sospechas de reacciones adversas a medicamentos, su evaluacin y el fomento y difusin del programa de Farmacovigilancia. Actividad Especfica 84. Recopilar las notificaciones de sospechas de reacciones adversas de medicamentos generadas en la entidad federativa. 85. Captura, evaluacin y envo al Centro Nacional de Farmacovigilancia de las notificaciones recibidas. 86. Implementar un programa de capacitacin con enfoque de riesgos para fortalecer el proyecto de farmacovigilancia en las unidades hospitalarias de la entidad, de acuerdo con los lineamientos de la COFEPRIS. 87. Realizar acciones de fomento sanitario con enfoque de riesgos en los sectores pblico, privado y social para fomentar la notificacin de sospechas de reacciones adversas atribuibles a los medicamentos, de acuerdo con los lineamientos de la COFEPRIS. 88. Verificacin focalizada en establecimientos con mayor probabilidad de exposicin y riesgo (restaurantes, oficinas de gobierno y escuelas). 89. Dictaminacin de actas de la verificacin focalizada. Reducir la exposicin Vigilancia focalizada Tabaco pasiva al humo de tabaco en espacios pblicos. 90. Elaborar, implementar y evaluar un programa, dirigido al sector pblico, privado y social, con el fin de difundir los alcances de la Ley y su Reglamento para fomentar los espacios 100% libres de humo de tabaco, basado en los lineamientos con enfoque de riesgos de la COFEPRIS. 91. Elaborar, implementar y evaluar un programa, en coordinacin con los sectores pblico y privado, para promover edificios libres de humo de tabaco, basado en los lineamientos con enfoque de riesgos de la COFEPRIS. 92. Enviar los informes de notificacin de eventos en los formatos previamente establecidos por la COFEPRIS que incluyan los recursos utilizados en plazo no mayor a: 1 da en brotes por enfermedades infecciosas y /o emergentes; 5 das en desastres (huracanes); 1 da en otros desastres; 3 das en exposicin a otros agentes; 8 y 15 das en acciones preventivas (muestras Proteccin a la salud de la poblacin contra Emergencias Emergencias riesgos sanitarios derivados de emergencias sanitarias. positivas a Vibrios inmediato); 1 da para infecciones nosocomiales. 93. Enviar los informes mensuales de emergencias sanitarias en los formatos establecidos por la COFEPRIS para el proyecto de emergencias. 94. Enviar el informe anual de emergencias sanitarias en el formato establecido por la COFEPRIS para el proyecto de emergencias. 95. Realizar curso de capacitacin en emergencias sanitarias a los brigadistas o personal de proteccin contra riesgos sanitarios de las Jurisdicciones Sanitarias o Coordinaciones. 96. Entregar una dotacin de insumos, materiales y equipos de emergencias a cada jurisdiccin sanitaria, de acuerdo a la memoria de clculo validada. Calidad Sanitaria de Verificacin Focalizada Establecimientos (Buenas Prcticas de Higiene y Sanidad) Proteger a la poblacin de los riesgos sanitarios y microbiolgicos potencialmente presentes en los alimentos preparados. 97. Visitas de verificacin en establecimientos donde se preparan alimentos. 98. Muestras de alimentos preparados. 99. Dictaminacin de actas de verificacin. 100. Distribucin de carteles. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 9 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 30% 65% 100% 100% 30% 65% 100% 100% 1 1 1 1 Mar Abr May Jun Jul Ags Sept Oct Nov Dic 100 TOTAL 100

Jueves 1 de agosto de 2013

100

100

30 60%

30 60%

30 60%

30 60%

30 60%

30 60%

30 60%

30 60%

30 60%

270 60%

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

49

101. Realizar plticas dirigidas a manejadores de alimentos.

Meta Programada Mensual Tema Proyecto Objetivo Actividad Especfica 102. Elaborar un censo de establecimientos donde se expenden productos farmacuticos como farmacias, bticas y drogueras a travs de las Unidades de Control Sanitario de la entidad federativa. 103. Seleccionar las localidades/establecimientos para implementar el programa de verificacin. Manejo y Dispensacin de Medicamentos y dems Insumos para la Salud en Farmacias Verificacin Focalizada Proteger a la poblacin mediante una correcta dispensacin de medicamentos, aplicando la Legislacin Sanitaria vigente. 104. Visitas de verificacin en establecimientos donde se expenden productos farmacuticos como farmacias, bticas y drogueras. 105. Dictaminacin de actas de verificacin. 106. Realizar cursos de dispensacin de medicamentos en farmacias pblicas y privadas. 107. Asistencia del lder estatal a la reunin nacional de capacitacin y evaluacin del proyecto. 108. Realizar cursos de capacitacin para la formacin de instructores. 109. Impresin de materiales destinados a los establecimientos dedicados a la dispensacin de medicamentos. Vigilar el cumplimiento de la Normatividad Vigilancia Sanitaria de Establecimientos de Insumos para la Salud Sanitaria en las farmacias, boticas, drogueras y almacenes de depsito y distribucin de medicamentos para uso humano. 113. Visitas de verificacin preventivas en establecimientos de atencin mdica y/o obsttrica de 1er y 2do nivel. 114. Visitas de verificacin a los establecimientos de atencin mdica por ocurrencia de muerte materna. 115. Visitas de verificacin a establecimientos de atencin mdica de referencia y primer contacto. Coadyuvar en la Atencin Mdica Muerte Materna disminucin de la incidencia de Muertes Maternas. 116. Dictaminacin de las actas de verificacin sanitaria de los establecimientos donde ocurri 112. Realizar plticas dirigidas a dispensadores de medicamentos. 111. Realizar balances de medicamentos controlados en establecimientos. 110. Visitas de verificacin a establecimientos. Mar Abr May Jun Jul Ags Sept Oct Nov Dic TOTAL

50 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Jueves 1 de agosto de 2013

la muerte materna. 117. Realizar notificaciones a los establecimientos donde ocurri la muerte materna. 118. Impresin de materiales para difusin del proyecto en la entidad federativa. 119. Visitas de fomento a establecimientos de atencin mdica de 1er y 2do nivel, tanto pblicos como privados. 120. Realizar plticas de fomento en las diferentes instituciones del Sector Salud de la entidad federativa. 121. Asistencia a las reuniones convocadas por el Comit Interinstitucional de muerte materna en la entidad federativa.

Meta Programada Mensual Tema Proyecto Objetivo Actividad Especfica 122. Verificaciones sanitarias con base en la modificacin de la NOM 004 SSA 1. Proteger a la poblacin Plomo en Loza Vidriada alfarera y sus familias, de la exposicin al xido de plomo. 123. Toma de muestras y anlisis con base en la NOM 231. 124. Elaborar un censo que incluya alfareros, distribuidores y comercializadores de greta. 125. Realizar plticas a grupos de alfareros para promover el uso de buenas prcticas de fabricacin de loza vidriada de baja temperatura libre de plomo en coordinacin con la Casa de Artesanas de la entidad federativa. Contribuir a garantizar la proteccin a la salud de 126. Elaborar un padrn de establecimientos de atencin de salud, cuya actividad est pacientes y trabajadores relacionada con el uso de radiaciones ionizantes. expuestos en el uso mdico de fuentes generadoras de radiacin ionizante, Proteccin Radiolgica asegurando la existencia de programas de seguridad radiolgica y de calidad, as como proteger a la poblacin Salud Ocupacional general de riesgos derivados de la exposicin a radiaciones ionizantes y campos electromagnticos. 129. Implementar un programa de capacitacin al personal verificador que realiza funciones en 128. Realizar acciones de fomento sanitario a la poblacin ocupacionalmente expuesta de los establecimientos de radiodiagnstico. 5 5 5 5 4 5 5 5 5 44 127. Visitas de verificacin a los establecimientos de diagnstico mdico con rayos x. 5 5 5 5 4 5 5 5 5 44 Mar Abr May Jun Jul Ags Sept Oct Nov Dic TOTAL

Jueves 1 de agosto de 2013 DIARIO OFICIAL

la materia de proteccin radiolgica. 130. Llevar a cabo reuniones de vinculacin y concertacin con el sector pblico y privado en materia de proteccin radiolgica. 131. Realizar cursos de capacitacin a capacitadores en materia del buen uso y manejo de agroqumicos. 132. Realizar cursos de capacitacin a personal ocupacionalmente expuesto a los agroqumicos. 133. Realizar cursos de actualizacin a mdicos sobre el diagnstico y tratamiento de

Reducir la poblacin Uso de Plaguicidas expuesta a riesgos por plaguicidas.

intoxicacin por plaguicidas. 134. Implementar estudios de percepcin de riesgos en las regiones seleccionadas por la entidad federativa. 135. Implementar campaas de comunicacin de riesgos en las regiones seleccionadas por la entidad federativa. 136. Visitas de verificacin a empresas que utilizan plaguicidas. 137. Visitas de verificacin a empresas que formulan plaguicidas. 138. Visitas de verificacin a campos agrcolas. 139. Envo de guas de coadyuvancia de publicidad irregular (TV, Prensa, Radio, etc.). 140. Realizar acciones de vinculacin con cmaras y asociaciones con el objeto de disminuir la comercializacin y publicidad de los productos frontera o milagro en los medios locales.

(Primera Seccin)

Otros productos y servicios de consumo

Productos Frontera

Eliminar los productos frontera del mercado.

141. Impresin de carteles. 142. Realizar acciones de vinculacin con medios de comunicacin con el objeto de disminuir la comercializacin y publicidad de los productos frontera o milagro, en los medios locales.

51

143. Asistencia del lder estatal a la reunin nacional del proyecto.

Meta Programada Mensual Tema Proyecto Objetivo Actualizar y homologar el marco normativo jurdico estatal en materia de salud con los diferentes ordenamientos estatales y con el marco normativo jurdico federal y las normas oficiales mexicanas. Actividad Especfica 144. Elaborar un listado de los ordenamientos estatales y federales en materia de salud, que incluya las facultades del Estado en cada una de las materias y los numerales establecidos. 145. Revisar la Ley de Salud del Estado y proponer la actualizacin, homologacin y concordancia con la Ley General de Salud. 146. Revisar los Reglamentos complementarios de la Ley de Salud del Estado y proponer la actualizacin, homologacin y concordancia con la Ley Estatal y la Ley General de Salud y sus Reglamentos. 147. Elaborar propuesta de Normas Tcnicas Estatales en diferentes materias. 148. Obtener la autorizacin como Tercero, que permita la atencin en materia analtica con enfoque de riesgos, de los proyectos incluidos en este convenio. 149. Mantener la autorizacin como Tercero, que permita la atencin en materia analtica con enfoque de riesgos, de los proyectos incluidos en este convenio. 150. Renovar la autorizacin como Tercero, que permita la atencin en materia analtica con enfoque de riesgos, de los proyectos incluidos en este convenio. 151. Solicitar la ampliacin de autorizacin del marco bsico establecido por la CCAyAC con enfoque de riesgos de los proyectos incluidos en este convenio. 152. Atender la demanda analtica del marco bsico establecido por la COFEPRIS, con enfoque de riesgos y de acuerdo a las metas programadas para los proyectos incluidos en este convenio. 1 1 1 1 1 1 1 1 8 1 1 1 1 Mar Abr May Jun Jul Ags Sept Oct Nov Dic TOTAL

52 (Primera Seccin)

Normatividad

Marco Normativo

Fortalecimiento de la Red Nacional de Laboratorios

Fortalecimiento de la capacidad analtica y sistemas de gestin a travs de la autorizacin.

DIARIO OFICIAL

Meta Programada Mensual Indicador de actividades de Proteccin contra Riesgos Sanitarios Cumplimiento de actividades de Proteccin contra Riesgos Sanitarios= (Actividades de proteccin contra Riesgos Sanitarios realizadas/Actividades de proteccin contra Riesgos Sanitarios programadas) x 100 Mar Abr May Jun Jul Ags Sept Oct Nov Dic 100% TOTAL 100%

Meta Programada Mensual Indicador de actividades de Fortalecimiento de la Red Nacional de Laboratorios Cumplimiento de actividades de Fortalecimiento de la Red Nacional de Laboratorios= (Actividades de Fortalecimiento de la Red Nacional de Laboratorios realizadas/Actividades de Fortalecimiento de la Red Nacional de Laboratorio programadas) x 100 100% 100% Mar Abr May Jun Jul Ags Sept Oct Nov Dic TOTAL

Meta Programada Mensual Indicador Global de cumplimiento Cumplimiento global= (Cumplimiento de actividades de Proteccin contra Riesgos Sanitarios*0.65), (Cumplimiento de actividades de Fortalecimiento de la Red Nacional de Laboratorios*0.35) Mar Abr May Jun Jul Ags Sept Oct Nov Dic 100% TOTAL 100%

Jueves 1 de agosto de 2013

Por la Secretara: el Comisionado Federal para la Proteccin contra Riesgos Sanitarios, Mikel Andoni Arriola Pealosa.- Rbrica.- El Secretario General, Jos Rafael Fernndez de Lara y Olivares.- Rbrica.- Por la Entidad: el Secretario de Finanzas, Inversin y Administracin, Juan Ignacio Martn Sols.- Rbrica.La Secretaria de la Transparencia y Rendicin de Cuentas, Ma. Isabel Tinoco Torres.- Rbrica.- El Secretario de Salud y Director General del Instituto de Salud Pblica del Estado de Guanajuato (ISAPEG), Francisco Ignacio Ortz Aldana.- Rbrica.

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

53

SECRETARIA DE DESARROLLO AGRARIO, TERRITORIAL Y URBANO

ACUERDO por el que se delega en el Titular de la Direccin General de la Propiedad Rural, la facultad de emitir acuerdos de improcedencia a las solicitudes de enajenacin de terrenos nacionales que se presenten ante esta Secretara de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano.
ACUERDO POR EL QUE SE DELEGA EN EL TITULAR DE LA DIRECCIN GENERAL DE LA PROPIEDAD RURAL, LA FACULTAD DE EMITIR ACUERDOS DE IMPROCEDENCIA A LAS SOLICITUDES DE ENAJENACIN DE TERRENOS NACIONALES QUE SE PRESENTEN ANTE ESTA SECRETARA DE DESARROLLO AGRARIO, TERRITORIAL Y URBANO.

JORGE CARLOS RAMREZ MARN, Secretario de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano, con fundamento en los artculos 27 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, 14, 16, 41 fracciones I, II, y IX de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal, 157 a 162 de la Ley Agraria, 118 del Reglamento de la Ley Agraria en Materia de Ordenamiento de la Propiedad Rural y 1, 2, 5, 6 fraccin XXIII, 12, 13 y 22 del Reglamento Interior de la Secretara de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano, y CONSIDERANDO Que los artculos 41 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal, y 157 a 162 de la Ley Agraria, disponen que corresponde al Ejecutivo Federal a travs de la Secretara de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano, el despacho y la facultad para enajenar terrenos nacionales respectivamente. Que el artculo 118 del Reglamento de la Ley Agraria en Materia de Ordenamiento de la Propiedad Rural, dispone que la Secretara deber verificar si en el predio de que se trate existen poseedores. Si el o los poseedores manifiestan su inters en adquirir el predio, la Secretara deber emitir el acuerdo que corresponda, que ser de procedencia si estn satisfechos los requisitos exigidos por la Ley y este Reglamento o de improcedencia, en caso contrario. Que a fin de garantizar en el mbito de competencia de la Secretara de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano el debido desahogo de los procedimientos administrativos de enajenacin de terrenos nacionales, con respeto irrestricto a los derechos de terceros, el 2 de diciembre de 2008, se emiti el Acuerdo por el que se deleg en el Titular de la Direccin General de Ordenamiento y Regularizacin, la facultad de emitir acuerdos de procedencia o improcedencia, a las solicitudes de enajenacin de terrenos nacionales que fueran presentadas ante la entonces Secretara de la Reforma Agraria, mismo que fue publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 18 de diciembre del mismo ao. Que el Reglamento Interior de la Secretara de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 2 de abril de 2013, establece en el artculo 6 fraccin XII como facultad indelegable del Titular del Ramo, la emisin de los acuerdos de procedencia. Que si bien es cierto, de acuerdo con lo dispuesto en el artculo 22, fraccin XV, del citado Reglamento Interior, corresponde a esta Dependencia del Ejecutivo Federal, a travs de la Direccin General de la Propiedad Rural, el manejo de los terrenos baldos y nacionales considerando para tales efectos el procedimiento establecido en el Ttulo Cuarto del Reglamento de la Ley Agraria en Materia de Ordenamiento de la Propiedad Rural; la facultad de emitir acuerdos de improcedencia a las solicitudes de enajenacin de terrenos nacionales, no se encuentra conferida de forma expresa en el Reglamento Interior que rige en esta Secretara de Estado, a ninguna de sus unidades administrativas que la conforman. Que con la finalidad de otorgar certeza y seguridad jurdica a las Unidades Administrativas que intervienen en la emisin de los acuerdos relacionados con la enajenacin de terrenos nacionales, as como ajustarlo al referido Reglamento Interior, es necesaria su actualizacin, por lo que he tenido a bien expedir el siguiente: ACUERDO PRIMERO. Se delega en el Titular de la Direccin General de la Propiedad Rural, la facultad de emitir acuerdos de improcedencia, a las solicitudes de enajenacin de terrenos nacionales que se presenten ante esta Secretara de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano. SEGUNDO. Cuando exista solicitud de enajenacin de algn presunto terreno nacional, y en trminos del Ttulo Cuarto del Reglamento de la Ley Agraria en Materia de Ordenamiento de la Propiedad Rural, se determine la improcedencia de su enajenacin, la Delegacin Estatal de esta Dependencia del Ejecutivo Federal que conozca del asunto, deber emitir opinin por escrito al respecto y remitir inmediatamente a la Direccin General de la Propiedad Rural, el expedientillo integrado con motivo de la solicitud, adjuntando las constancias registrales y tcnicas obtenidas, a fin de que dicha Direccin General, asistida por la Direccin

54

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

General Adjunta de Regularizacin de la Propiedad Rural y previa consulta a la Unidad de Asuntos Jurdicos, sea quien emita el Acuerdo de improcedencia correspondiente, considerando en el mismo, la opinin de la Delegacin Estatal y la de la Unidad de Asuntos Jurdicos, ordenando el archivo del expediente como asunto totalmente concluido. TRANSITORIOS PRIMERO. Se abroga el diverso denominado ACUERDO por el que se delega en el Titular de la Direccin General de Ordenamiento y Regularizacin la facultad de emitir acuerdos de procedencia o improcedencia, a las solicitudes de enajenacin de terrenos nacionales que se presenten ante esta Secretara de la Reforma Agraria, emitido el dos de diciembre de dos mil ocho, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el dieciocho del mismo mes y ao. SEGUNDO. El presente Acuerdo entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin. Mxico, Distrito Federal, a los veinticuatro das del mes de junio de dos mil trece.- El Secretario de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano, Jorge Carlos Ramrez Marn.- Rbrica.

ACUERDO relativo a la accin agraria de ampliacin del ejido denominado La Esperanza o Kilmetro 12; as como a la resolucin de fecha once de noviembre del ao dos mil cuatro emitida por el Tribunal Unitario Agrario del Distrito 32 en el juicio agrario nmero 162/2004, promovido por los integrantes del comisariado ejidal del poblado denominado La Esperanza o Kilmetro 12, contra actos del Secretario de la Reforma Agraria y otras autoridades; en relacin con la sentencia de fecha veintiocho de noviembre de mil novecientos ochenta, dictada en el juicio de amparo nmero 1020/79 y sus acumulados nmeros 1086/79, 1103/79, 1105/79 y 301/80, por el entonces Juez Tercero de Distrito en el Estado de Veracruz, misma que fue ratificada por la resolucin de fecha diecisis de enero de mil novecientos noventa y dos, dictada en el toca de amparo en revisin nmero 254/88. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de la Reforma Agraria.- Subsecretara de Ordenamiento de la Propiedad Rural.- Direccin General de Ordenamiento y Regularizacin.- Direccin General Adjunta de Regularizacin de la Propiedad Rural.REF.: II-102-B.
POBLADO: LA ESPERANZA O KILOMETRO 12 MUNICIPIO: TUXPAN ESTADO: VERACRUZ JUICIO AGRARIO: 162/2004 JUICIO DE AMPARO: 1020/79 ACUMULADOS: 1086/79, 1103/79, 1105/79 Y 301/80 TOCA A.R.: 254/88

ACUERDO Visto para su cumplimiento el Acuerdo pronunciado el nueve de diciembre del ao dos mil cinco, por el Pleno del Tribunal Superior Agrario en el expediente administrativo nmero 25/12775, relativo a la accin agraria de ampliacin del ejido denominado La Esperanza o Kilmetro 12; as como a la resolucin de fecha once de noviembre del ao dos mil cuatro emitida por el Tribunal Unitario Agrario del Distrito 32 en el juicio agrario nmero 162/2004, promovido por los integrantes del comisariado ejidal del poblado denominado La Esperanza o Kilmetro 12, contra actos del Secretario de la Reforma Agraria y otras autoridades; en relacin con la sentencia de fecha veintiocho de noviembre de mil novecientos ochenta, dictada en el juicio de amparo nmero 1020/79 y sus acumulados nmeros 1086/79, 1103/79, 1105/79 y 301/80, por el entonces Juez Tercero de Distrito en el Estado de Veracruz, misma que fue ratificada por la resolucin de fecha diecisis de enero de mil novecientos noventa y dos, dictada en el toca de amparo en revisin nmero 254/88; y, RESULTANDOS 1. Mediante declaratorias de fechas diecisis de julio de mil novecientos cuarenta y ocho; y, diecinueve de marzo de mil novecientos cincuenta y dos, ambas publicadas en el Diario Oficial de la Federacin el veintiuno de julio de mil novecientos cuarenta y ocho; y, ocho de abril de mil novecientos cincuenta y dos, respectivamente, se declar de utilidad pblica la colonizacin con fines de explotacin agrcola los terrenos propiedad del C. Luis Hiplito Gerard Corts, ubicados en el Municipio de Tuxpan, Estado de Veracruz y localizados en la margen derecha del Ro Tuxpan, a 6 Kilmetros Ro abajo y corriente de por medio de la Ciudad de Tuxpan, teniendo una superficie libre de afectaciones ejidales de 7,553 hectreas, con los linderos y colindancias que seala la segunda declaratoria mencionada, quedando comprendida en dicha superficie la Colonia Agrcola y Ganadera Nicols Bravo, antes Monterrey.

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

55

2. En los Libros de Registro 473 Tomo nico y sin nmero, que obran en la Direccin General Adjunta de Regularizacin de la Propiedad Rural dependiente de la Direccin General de Ordenamiento y Regularizacin, constan las inscripciones de derechos de propiedad respecto de los lotes rsticos de la Colonia Agrcola y Ganadera Nicols Bravo, antes Monterrey, en favor de:
No. PROG. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2Y3 11, 12 Y 13 15 16 18 19 20 21 22 27, 28 Y 29 SALOMN VILLALOBOS VARGAS LEOPOLDO SUREZ SOLOR ALEJANDRO BARREIRO JARA GUSTAVO ROJAS CRUZ ABRAHAM BARREIRO GUTIRREZ RAFAEL BARREIRO JARA ALVARO SALAS ELORZA CARLOS BADILLO CASTILLO ABRAHAM HERNNDEZ SANTOS EDMUNDO MOLINA RODRGUEZ ESCRITURA PBLICA No. 12571 ESCRITURA PBLICA No. 6125 ESCRITURA PBLICA No. 5840 ESCRITURA PBLICA No. 11348 ESCRITURA PBLICA No. 12486 ESCRITURA PBLICA No. 11570 ESCRITURA PBLICA No. 6850 ESCRITURA PBLICA No. 12214 ESCRITURA PBLICA No. 11483 Y ESCRITURA PBLICA No. 12523 13/05/74 19/09/74 18/05/74 08/08/70 23/02/74 21/04/71 28/09/77 05/06/73 23/01/71 25/03/89 20-00-00 60-00-00 20-00-00 20-00-00 20-00-00 20-00-00 20-00-00 20-00-00 20-00-00 56-01-16 No. LOTE NOMBRE DEL COLONO DOCUMENTO REGISTRADO FECHA SUPERFICIE

RAQUEL RODRGUEZ MONROY 11 12 13 14 15 16 17 18 19 31 32 33 Y 34 35 36 37 Y 38 39 40 EFRAN ROJAS CRUZ RAL CRUZ SALAS SIXTO HUMBERTO FLORES RAMOS ELISEO CASTRO LICONA ABRAHAM HERNNDEZ PELCASTRE EDMUNDO MOLINA ESPINO GUADALUPE CASTILLO BARREIRO ANTONIA GUZMN AVALOS ESCRITURA PBLICA No. 10555 ESCRITURA PBLICA No. 3842 ESCRITURA PBLICA No. 10157 ESCRITURA PBLICA No. 8140 ESCRITURA PBLICA No. 8139 ESCRITURA PBLICA No. 12109 ESCRITURA PBLICA No. 12737 ESCRITURA PBLICA No. 12738 ESCRITURA PBLICA No. 5837 23/10/67 20/11/73 08/12/88 10/11/79 09/11/79 30/07/88 22/10/74 23/10/74 18/05/74 20-00-00 20-00-00 40-00-00 10-00-00 10-00-00 40-00-00 10-00-00 10-0000 20-00-00

41 FRACC. A Y JOS MANUEL BARREIRO JARA B

Resulta importante sealar que los documentos a que se refiere el cuadro anterior, no corresponden a los Colonos fundadores de la Colonia Agrcola y Ganadera Nicols Bravo, antes Monterrey, sino a los ltimos titulares de los lotes rsticos reconocidos por esta Dependencia del Ejecutivo Federal y de los cuales se tena conocimiento antes de implementar el Programa de Regularizacin de Colonias Agrcolas y Ganaderas. 3. Mediante Resolucin Presidencial de fecha veintitrs de agosto de mil novecientos setenta y nueve, publicada en el Diario Oficial de la Federacin el siete de septiembre del mil novecientos setenta y nueve, se concedi por concepto de ampliacin definitiva al ejido La Esperanza o Kilmetro 12, Municipio de Tuxpan, Estado de Veracruz, una superficie de 1,241-59-93 hectreas, que se tomaran de los lotes 230, 250, S y P, del predio denominado Potrero de la Yeguada, perteneciente a la Ex Hacienda Asuncin y Santiago de la Pea, propiedad del C. Luis Hiplito Gerard Corts; ampliacin ejecutada parcialmente el veinte de octubre de mil novecientos ochenta y dos, sobre una superficie de 135-00-00 hectreas; y, en forma complementaria parcial, el veintitrs de septiembre de mil novecientos ochenta y cinco, en una superficie de 278-59-93 hectreas, lo anterior a efecto de beneficiar a 57 campesinos. 4. Inconformes con la Resolucin Presidencial de fecha veintitrs de agosto de mil novecientos setenta y nueve, los CC. Jos Manuel Barreiro Jara, Jos Santos Moreno, Antonia Guzmn valos, Salomn Villalobos Vargas, David Leslie Cooper Ruiz, Guadalupe Ruiz Cooper, Benjamn Rivera Garca, Guadalupe Castillo de Barreiro, Ezequiel Cruz Salas, Rubn Girn Reyes, Leopoldo Surez Islas, Roberto Hess Martnez, Martha Eugenia Melo Granados de Hess, Rafael Barreiro Jara, Abraham Barreiro Gutirrez, Alejandro Barreiro Jara, lvaro Salas Elorza, Carlos Badillo Castillo, Abraham Hernndez Santos, Ral Cruz Salas, Gustavo Rojas Cruz, Leodegario Rojas Ros y Jess Rojas Pealoza, integrantes de la Colonia Agrcola y Ganadera Nicols Bravo, antes Monterrey; as como por diversos escritos de fechas diecinueve y veinticuatro ambos del mes de octubre de mil novecientos setenta y nueve y veinticinco de marzo de mil novecientos ochenta, los

56

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

CC. Alejandro Cumming Junior, Jess Salas Hernndez, Humberto Scagno y Ana Scagno Garca, estos dos ltimos por su propio derecho y en representacin de los CC. Beln Garca Vicencio de Scagno, Carlos Ren Scagno Garca, Mara de los ngeles Scagno Garca y Arturo Scagno Garca, del poblado denominado Benito Jurez, interpusieron demandas de amparo en contra de diversas autoridades de esta Secretara de Estado, las cuales por cuestiones de competencia fueron resueltas por el Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de Veracruz, hoy Quinto de Distrito, bajo los nmeros 1020/79, 1086/79, 1103/79, 1105/79 y 301/80, respectivamente, por los cuales se orden se dejara sin efectos la referida Resolucin Presidencial en virtud de que la misma afectaba terrenos de la Colonia la cual fue constituida sobre la superficie declarada inafectable ejidalmente mediante las declaratorias de fechas diecisis de julio de mil novecientos cuarenta y ocho; y, diecinueve de marzo de mil novecientos cincuenta y dos, publicadas en el Diario Oficial de la Federacin, los das veintiuno de julio de mil novecientos cuarenta y ocho; y, ocho de abril de mil novecientos cincuenta y dos, respectivamente. En virtud de que los Quejosos sealaron las mismas autoridades de esta Dependencia del Ejecutivo Federal como responsables respecto de los mismos actos reclamados por los colonos quejosos, se decret su acumulacin al Juicio de Garantas nmero 1020/79, resolvindose mediante sentencia de fecha veintiocho de noviembre de mil novecientos ochenta, la cual sobresey en parte y en otra otorg el Amparo y Proteccin de la Justicia Federal en favor de los ejidos Quejosos y de la Colonia Agrcola y Ganadera Nicols Bravo, para el efecto de que se dejara insubsistente la Resolucin Presidencial de fecha veintitrs de agosto de mil novecientos setenta y nueve, sin perjuicio de que previa tramitacin del procedimiento correspondiente en el que se cumplan las formalidades legales se resuelva sobre la subsistencia o insubsistencia de la declaratoria de inafectabilidad contenida en la declaratoria de colonizacin de fecha diecinueve de marzo de mil novecientos cincuenta y dos, publicada en el Diario Oficial de la Federacin el ocho de abril del mil novecientos cincuenta y dos, en la cual qued comprendida la referida Colonia. 5. Los integrantes del ejido denominado La Esperanza o Kilmetro 12 y las autoridades sealadas como responsables, inconformes con la sentencia vertida, interpusieron Recurso de Revisin en contra de la sentencia de fecha veintiocho de noviembre de mil novecientos ochenta, al cual le fue asignado el nmero de toca A.R.254/88, mismo que fue resuelto el diecisis de enero de mil novecientos noventa y dos, en el que se confirm la resolucin recurrida, por lo cual el ahora Delegado Estatal de Veracruz, en ejecucin complementaria de fecha veintitrs de septiembre de mil novecientos ochenta y cinco, a fin de dar cumplimiento a dicha resolucin emiti Acuerdo de fecha siete de octubre de mil novecientos noventa y dos, por el cual dej sin efectos los trabajos de ejecucin, nicamente en cuanto hace a las propiedades y superficies de los integrantes de la Colonia Agrcola y Ganadera Nicols Bravo y al ejido denominado Pases Bajos. 6. En acatamiento a la resolucin de fecha diecisis de enero de mil novecientos noventa y dos, dictada en el recurso de revisin toca A.R. 254/88, que confirm la sentencia de fecha veintiocho de noviembre de mil novecientos ochenta, esta Secretara de estado, por conducto de la Subsecretara de Asuntos Agrarios, emiti el siete de septiembre de mil novecientos noventa y cuatro, un Acuerdo por medio del cual dej sin efectos jurdicos la Resolucin Presidencial de fecha veintitrs de agosto de mil novecientos setenta y nueve, misma que concedi la ampliacin al ejido denominado La Esperanza o Kilmetro 12, as como su plano proyecto; ordenando que previo desahogo del Procedimiento Administrativo respectivo se determinara la subsistencia o insubsistencia de la declaratoria de Inafectabilidad de fecha diecinueve de marzo de mil novecientos cincuenta y dos. 7. Con fecha veinticinco de mayo del ao dos mil cuatro, el comisariado ejidal del poblado La Esperanza o Kilmetro 12, demand ante el Tribunal Unitario Agrario del Distrito 32, la nulidad de los actos por los cuales se dejaron insubsistentes la Resolucin Presidencial de fecha veintitrs de agosto de mil novecientos setenta y nueve, el plano proyecto y de ejecucin que por concepto de ampliacin se concedi al ejido una superficie de 1,241-59-93 hectreas; asunto que se radic bajo el expediente nmero 162/2004, mismo que fue resuelto por sentencia de fecha once de noviembre del ao dos mil cuatro, que en su punto Resolutivo Tercero conden a la Secretara de la Reforma Agraria y a las reas dependientes de sta, dentro del mbito de sus atribuciones, a cumplir cabalmente con lo determinado en el Acuerdo de fecha siete de septiembre de mil novecientos noventa y cuatro, con base en lo expuesto y fundado en el Considerando VII, que en su parte final dispuso lo siguiente:
En mrito de lo anterior, lo procedente es condenar, como en efecto se hace a la Secretara de la Reforma Agraria a dar cumplimiento en todos sus trminos al acuerdo de siete de septiembre de mil novecientos noventa y cuatro; en el que deber promover la accin tendiente a obtener la declaracin de subsistencia o insubsistencia del acuerdo emitido por la Secretara de Agricultura y Ganadera en fecha diecinueve de marzo de mil novecientos cincuenta y dos, a efecto de que se lleve a cabo la debida integracin del expediente de la accin de ampliacin de ejido, y el mismo sea turnado al Tribunal Superior Agrario para que emita la sentencia que derecho corresponda... (sic)

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

57

8. En cumplimiento a la resolucin de fecha once de noviembre del ao dos mil cuatro, la Unidad Tcnica Operativa, actualmente denominada Direccin General Tcnica Operativa, perteneciente a esta Secretara de estado, con fecha veintiocho de septiembre del ao dos mil cinco, emiti un Acuerdo por medio del cual dej sin efectos jurdicos el plano proyecto de localizacin aprobado en sesin de pleno celebrada el diecinueve de septiembre de mil novecientos setenta y nueve, por el Cuerpo Consultivo Agrario relativo a la ampliacin al ejido denominado La Esperanza o Kilmetro 12, sin pronunciarse respecto a la subsistencia o insubsistencia de la declaratoria de Inafectabilidad de fecha diecinueve de marzo de mil novecientos cincuenta y dos. 9. Mediante oficio nmero SIP/1696/2005, de fecha doce de diciembre del ao dos mil cinco, la Secretaria General de Acuerdos del Tribunal Superior Agrario remiti el Acuerdo aprobado por el Pleno con fecha nueve de diciembre del ao dos mil cinco, as como el expediente administrativo nmero 25/12775, relativo a la accin agraria de ampliacin del poblado La Esperanza o Kilmetro 12, al entonces Director Ejecutivo de la Unidad Tcnico Operativa a efecto de que esta Dependencia de Ejecutivo Federal resolviera sobre la subsistencia e insubsistencia de la declaratoria de inafectabilidad de fecha diecinueve de marzo de mil novecientos cincuenta y dos, tal y como lo refiere el punto de Acuerdo Primero:
... PRIMERO.- Devulvase a la Secretara de la Reforma Agraria, por conducto de la Unidad Tcnico Operativa, el expediente administrativo nmero 25/12775, relativo a la ampliacin de ejido del poblado ESPERANZA O KM 12, municipio de TXPAN, del estado de VERACRUZ, a fin de que lo integre debidamente y se ponga en estado de resolucin, hecho que sea lo remita a este Tribunal Superior Agrario, para que resuelva lo que en derecho proceda... (sic)

10. Por oficio nmero IX-109-201495, de fecha veintinueve de junio del ao dos mil seis, el ahora Director de Procedimiento en la Direccin General Tcnica Operativa remiti copia del Acuerdo de fecha nueve de diciembre del ao dos mil cinco, emitido por el Pleno del Tribunal Superior Agrario al Director General de Ordenamiento y Regularizacin, quien a su vez lo turn a la entonces Direccin de Regularizacin de la Propiedad Rural a efecto de que resolviera sobre la subsistencia e insubsistencia de la declaratoria de inafectabilidad de fecha diecinueve de marzo de mil novecientos cincuenta y dos, en cumplimiento del referido Acuerdo, dictado por el Pleno del Tribunal Superior Agrario en el expediente administrativo nmero 25/12775, relativo a la accin agraria de ampliacin del ejido denominado La Esperanza o Kilmetro 12; as como a la resolucin de fecha once de noviembre del ao dos mil cuatro emitida por el Tribunal Unitario Agrario del Distrito 32 en el juicio agrario nmero 162/2004, promovido por los integrantes del comisariado ejidal del poblado denominado La Esperanza o Kilmetro 12, contra actos del Secretario de la Reforma Agraria y otras autoridades; en relacin con la sentencia de fecha veintiocho de noviembre de mil novecientos ochenta, dictada en el juicio de amparo nmero 1020/79 y sus acumulados nmeros 1086/79, 1103/79, 1105/79 y 301/80, por el entonces Juez Tercero de Distrito en el estado de Veracruz, la cual fue ratificada mediante resolucin de fecha diecisis de enero de mil novecientos noventa y dos, dictada en el toca de amparo en revisin nmero 254/88. 11. El ocho de noviembre del ao dos mil uno, de conformidad con el Artculo Octavo Transitorio de la Ley Agraria y los Artculos 134, 135, 136, 137, 138 y 139 del Reglamento de la Ley Agraria en Materia de Ordenamiento de la Propiedad Rural, se llev a cabo en la Colonia Agrcola y Ganadera Nicols Bravo, antes Monterrey, por segunda convocatoria, expedida el veintisiete de octubre del ao dos mil uno, por la Secretara de la Reforma Agraria, la Asamblea General de Opcin, acordndose por unanimidad de votos la incorporacin de la Colonia al Programa de Regularizacin de Colonias Agrcolas y Ganaderas, as como continuar en el Rgimen de Colonias Agrcolas y Ganaderas. 12. Por escrito de fecha ocho de noviembre del ao dos mil uno, suscrito por los integrantes del Consejo de Administracin de la Colonia Agrcola y Ganadera Nicols Bravo, antes Monterrey, solicitaron a la entonces Representacin Agraria en la Regin del Golfo, la incorporacin al Programa de Regularizacin de la Tenencia de la Tierra en la citada Colonia, por lo que el primero de agosto del ao dos mil cinco, se llevaron a cabo los trabajos tcnicos, topogrficos y cartogrficos en la Colonia y se procedi a la integracin de los expedientes relativos a los sujetos de derechos que poseen los lotes que forman la citada Colonia, conformndose el expediente de regularizacin de la misma. 13. Con fecha veinticuatro de octubre del ao dos mil cinco, con motivo del Programa de Regularizacin llevado a cabo en la Colonia Agrcola y Ganadera Nicols Bravo, antes Monterrey, ubicada en el Municipio de Tuxpan, Estado de Veracruz, la Direccin General de Ordenamiento y Regularizacin emiti Dictamen de Rgimen, en el cual fueron identificados 17 lotes rsticos, emitindose 13 Acuerdos de Reconocimiento de Derechos a las personas que acreditaron su calidad de colonos o bien, de causahabientes, siendo los primeros los que a continuacin se sealan:

58

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

SUPERFICIE RESULTADO DE LA MEDICION (HECTREAS) ACUERDO DE

No. PROG.

No. LOTE

NOMBRE DEL COLONO

DOCUMENTO REGISTRADO

FECHA

DOCUMENTO EXPEDIDO

26

GAUDENCIO HERVER

DILIEGROS

CONTRATO PRIVADO

10/08/65

10-28-64.551

RECONOCIMIENTO DE DERECHOS No. 0013568 ACUERDO DE RECONOCIMIENTO DE DERECHOS No. 0013569 ACUERDO DE RECONOCIMIENTO DE DERECHOS No. 0013570 ACUERDO DE RECONOCIMIENTO DE DERECHOS No. 0013571

32

RAL CRUZ SALAS

ESCRITURA PBLICA No. 3842

20/11/73

20-64-37.451

39

GUADALUPE BARREIRO

CASTILLO

ESCRITURA PBLICA No. 12737

22/10/74

11-36-07.690

40

ANTONIA GUZMN AVALOS

ESCRITURA PBLICA No. 12738

23/10/74

11-19-50.463

41 A-B NORTE 5 (41 FRACC. A Y B)

ACUERDO JOS JARA MANUEL BARREIRO ESCRITURA PBLICA No. 5837 18/05/74 10-91-84.667 DE DERECHOS No. 0013572

DE

RECONOCIMIENTO

Respecto a los causahabientes de los colonos originales que acreditaron la propiedad que ostentan mediante documento legal debidamente inscrito en las oficinas del Registro Pblico de la Propiedad y del Comercio, son los siguientes:
SUPERFICIE No. PROG. No. LOTE COLONO ORIGINAL PROPIETARIO ACTUAL DOCUMENTO CON EL QUE ACREDITA LA PROPIEDAD FECHA RESULTADO DE LA MEDICION (HECTREAS) ABRAHAM 1. 22 HERNNDEZ SANTOS ACUERDO ANASTACIA HERNNDEZ SOLS ESCRITURA PBLICA No. 14284 30/07/91 18-60-77.908 DE DERECHOS No. 0013573 ACUERDO 2. 25 JESS PEALOZA ROJA LEODEGARIO ROJAS ESCRITURA PBLICA No. ROS 20557 21/11/00 15-34-81.846 DE DERECHOS No. 0013574 ACUERDO 3. 30 LEODEGARIO ROJAS TONATIUH RAMREZ ESCRITURA PBLICA No. ROS ROCHA 20562 14/03/99 28-77-85.283 DE DERECHOS No. 00135675 ACUERDO 4. 31 EFRAN ROJAS CRUZ EZEQUIEL SALAS CRUZ ESCRITURA PBLICA No. 4326 01/09/77 20-87-27.212 DE DERECHOS No. 0013576 ACUERDO 5. 33 Y 34 SIXTO HUMBERTO ERUBEY CABRERA LAVALLEY FLORES RAMOS RESOLUCIN JUDICIAL 01/08/01 40-49-96.602 DE DERECHOS No. 0013577 ACUERDO 6. 35 ELISEO LICONA CASTRO ESTHER VZQUEZ OSORIO ESCRITURA PBLICA No. 23900 23/07/01 08-63-90.523 DE DERECHOS No. 0013578 ACUERDO 7. 37 Y 38 EDMUNDO ESPINO MOLINA TONATIUH RAMREZ ESCRITURA PBLICA No. ROCHA 14046 16/04/94 39-79-64.893 DE DERECHOS No. 0013579 41 A-B 8. SUR (41 JOSE FRACC. A Y B) MANUEL RAFAEL JARA BARREIRO ESCRITURA PBLICA No. 103 BARREIRO JARA 09/11/93 11-27-90.194 ACUERDO DE DERECHOS No. 0013580 DE RECONOCIMIENTO DE RECONOCIMIENTO DE RECONOCIMIENTO DE RECONOCIMIENTO DE RECONOCIMIENTO DE RECONOCIMIENTO DE RECONOCIMIENTO DE RECONOCIMIENTO DOCUMENTO EXPEDIDO

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL CONSIDERANDOS

(Primera Seccin)

59

Primero. Esta Secretara de estado a travs de la Direccin General de Ordenamiento y Regularizacin, es competente para emitir el presente Acuerdo, de conformidad con lo dispuesto por los Artculos 27 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; 41 fracciones I y XIII, de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal; 134 del Reglamento de la Ley Agraria en Materia de Ordenamiento de la Propiedad Rural; 4, 5 fraccin VI, 6 fracciones XXII y XIV, 10, 11 fracciones III y XIII; y, 12 fraccin XIII del Reglamento Interior de la Secretara de la Reforma Agraria, los cuales disponen que esta ltima, es la facultada para establecer y ejecutar las acciones en materia de Colonias Agrcolas y Ganaderas que se deriven del reglamento correspondiente. Por su parte los Artculos 163 de la Ley Agraria, 354, 355, 356 y 357 del Cdigo Federal de Procedimientos Civiles de aplicacin supletoria a la materia, disponen que los juicios agrarios tienen por objeto sustanciar y dirimir las controversias que se susciten con motivo de la aplicacin de las disposiciones contenidas en la Ley Agraria y que las sentencias ejecutorias constituyan cosa juzgada, son la verdad legal y contra ellas no se admite recurso ni prueba de ninguna clase, situacin que se corrobora con las siguientes tesis jurisprudenciales:
No. Registro: 221,505 Tesis aislada Materia(s): Administrativa Octava poca Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito Fuente: Semanario Judicial de la Federacin VIII, Noviembre de 1991 Tesis: Pgina: 295 ...RESOLUCIONES PRESIDENCIALES CONTRADICTORIAS, DEBE CONCEDERSE EL AMPARO PARA EL EFECTO DE QUE EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA RESUELVA LO PROCEDENTE RESPECTO DE LA SUBSISTENCIA O INSUBSISTENCIA JURIDICA DEL ACUERDO RELATIVO. Cuando el afectado por dotacin de ejidos no es citado para ser odo en el procedimiento agrario que culmin con la resolucin presidencial misma que afect el predio de su propiedad y sta le fue reconocida por acuerdo presidencial de inafectabilidad otorgado a su favor con anterioridad a la fecha de aquella resolucin, es evidente que se est en presencia de dos resoluciones presidenciales contradictorias, y por tanto, el amparo debe concederse para el efecto de que el Presidente de la Repblica, resuelva lo que en derecho proceda respecto de la subsistencia o insubsistencia jurdica del acuerdo de inafectabilidad y, en su caso, decrete la afectacin, previa tramitacin del procedimiento agrario correspondiente en el que se cumplan las formalidades legales y se oiga al mismo quejoso.... TRIBUNAL COLEGIADO DEL VIGESIMO CIRCUITO. Amparo en revisin 526/90. Karin Schlettwein Dalhaus. 11 de abril de 1991. Unanimidad de votos. Ponente: ngel Surez Torres. Secretario: Casto Ambrosio Domnguez Bermdez. No. Registro: 911,726 Tesis aislada Materia(s): Agraria (ADM) Octava poca Instancia: Tercera Sala Fuente: Apndice 2000 Tomo III, Administrativa, P.R. SCJN Tesis: 161 Pgina: 145 Genealoga: Semanario Judicial de la Federacin, Octava poca, Tomo XI, enero de 1993, pgina 13, Tercera Sala, tesis 3a. I/93. ...COLONIAS AGRARIAS. NO LES SON APLICABLES LAS DISPOSICIONES DEL AMPARO AGRARIO.A las colonias agrarias no les son aplicables las disposiciones que integran el libro segundo de la Ley de Amparo, relativo al amparo en materia agraria, sino los preceptos que regulan el amparo en general, en virtud de que el amparo agrario fue instituido por el legislador en beneficio de los ncleos de poblacin ejidal o comunal y de los ejidatarios y comuneros en particular, respecto de sus derechos agrarios, as como en su pretensin de derechos a quienes pertenezcan a la clase campesina, segn se establece en el artculo 212 del ordenamiento legal citado, dentro de los cuales no se encuentran las colonias agrarias, pues la derogada Ley Federal de Colonizacin, aplicable a las colonias ya autorizadas segn lo previsto por los artculos segundo y quinto transitorios del decreto que derog dicha ley, publicado en el Diario Oficial de la Federacin de veintids de enero de mil novecientos sesenta y tres, establece para dichas colonias un rgimen de propiedad equivalente a la pequea propiedad inafectable, al disponer en su artculo 6o., prrafo primero, que de resultar

60

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

conveniente la colonizacin de ciertos terrenos, se har la declaratoria correspondiente, "publicada la cual, los terrenos que abarque sern ejidalmente inafectables por el plazo de cinco aos, transcurridos los cuales, perdern su inafectabilidad los terrenos que no hayan sido colonizados", y en su artculo 23 que "En todo proyecto de colonizacin, la comisin fijar las extensiones de los lotes, sin exceder de las superficies sealadas en la fraccin XV del artculo 27 constitucional para la pequea propiedad, ni ser menores que la parcela ejidal...". Amparo en revisin 34/92.-Colonia General Lzaro Crdenas del municipio de San Juan Evangelista, Veracruz, y otros.14 de diciembre de 1992.-Unanimidad de cuatro votos.-Ponente: Mariano Azuela Gitrn.-Secretaria: Ma. Estela Ferrer Mac Gregor Poisot. Semanario Judicial de la Federacin, Octava poca, Tomo XI, enero de 1993, pgina 13, Tercera Sala, tesis 3a. I/93.

Segundo. El Acuerdo aprobado por el Pleno del Tribunal Superior Agrario el nueve de diciembre del ao dos mil cinco, dentro del expediente administrativo nmero 25/12775, orden a la Secretara de la Reforma Agraria determinar la subsistencia o insubsistencia de la declaratoria de fecha diecinueve de marzo de mil novecientos cincuenta y dos, publicada en el Diario Oficial de la Federacin el ocho de abril de mil novecientos cincuenta y dos, en acatamiento a la ejecutoria emitida en el recurso de revisin toca A.R. 254/88, que confirm la sentencia dictada el veintiocho de noviembre de mil novecientos ochenta; y, a la sentencia emitida el once de noviembre del ao dos mil cuatro por el Tribunal Unitario Agrario del Distrito 32 en el juicio agrario nmero 162/2004 y al Acuerdo emitido por esta Dependencia del Ejecutivo Federal el siete de septiembre de mil novecientos noventa y cuatro. Tercero. Revisada la documentacin remitida por la entonces Unidad Tcnica Operativa, hoy Direccin General Tcnica Operativa, as como a la referida en el Considerando antes citado, esta Secretara de estado por conducto de la Direccin General de Ordenamiento y Regularizacin de conformidad con el Artculo 12 fraccin XIII del Reglamento Interior de la Secretara de la Reforma Agraria, es la competente para determinar la subsistencia o insubsistencia de la declaratoria de fecha diecinueve de marzo de mil novecientos cincuenta y dos, publicada en el Diario Oficial de la Federacin el ocho de abril de mil novecientos cincuenta y dos; asimismo debe resolver si los terrenos solicitados por el poblado denominado La Esperanza o Kilmetro 12, en una superficie de 1,241-59-93 hectreas que deban ser tomados de los lotes 230, 250, S y P del predio denominado Potrero de la Yeguada, pertenecientes a la Ex Hacienda de Asuncin y Santiago de la Pea, de acuerdo al plano de ampliacin parcial y del acta de posesin y deslinde de fecha veintitrs de septiembre de mil novecientos ochenta y cinco, se encuentran localizados dentro de las tierras amparadas por la declaratoria de inafectabilidad de fecha diecinueve de marzo de mil novecientos cincuenta y dos, en los cuales fue constituida la Colonia Agrcola y Ganadera Nicols Bravo, antes Monterrey y otros ejidos, entre stos los denominados Benito Jurez y Pases Bajos, todos ubicados en el Municipio de Tuxpan, Estado de Veracruz. En consecuencia y a efecto de dar cumplimiento a la resolucin judicial de fecha once de noviembre del ao dos mil cuatro, as como al Acuerdo aprobado por el Pleno del Tribunal Superior Agrario de fecha nueve de diciembre del ao dos mil cinco, es necesario determinar el origen y creacin de la Colonia Agrcola y Ganadera Nicols Bravo, ubicada en el Municipio de Tuxpan, Estado de Veracruz; as como determinar si los terrenos solicitados por el poblado denominado La Esperanza o Kilmetro 12, se ubican dentro de la superficie que conforma a la referida Colonia. Cuarto. En ese orden de ideas, es preciso aclarar que la Colonia Agrcola y Ganadera Nicols Bravo, antes Monterrey, ubicada en el Municipio de Tuxpan, Estado de Veracruz, fue constituida con base en las declaratorias de fechas diecisis de julio de mil novecientos cuarenta y ocho; y, diecinueve de marzo de mil novecientos cincuenta y dos, ambas publicadas en el Diario Oficial de la Federacin el veintiuno de julio de mil novecientos cuarenta y ocho; y, ocho de abril de mil novecientos cincuenta y dos, respectivamente, mediante las cuales se declar de utilidad pblica la colonizacin con fines de explotacin agrcola los terrenos propiedad del C. Luis Hiplito Gerard Corts, ubicados en el Municipio de Tuxpan, Estado de Veracruz y localizados en la margen derecha del Ro Tuxpan a 6 Kilmetros Ro abajo y corriente de por medio de la Ciudad de Tuxpan, teniendo una superficie libre de afectaciones ejidales de 7,553 hectreas con los siguientes linderos y colindancias al Norte, el Ro Tuxpan; al Sur, pequeas elevaciones que pertenecen a los lotes 223 y 224 del Fraccionamiento Santiago de la Pea; al Oriente, el Golfo de Mxico y al Poniente, el Ferrocarril de Cobos al Furbero, quedando comprendida en dicha superficie la Colonia Agrcola y Ganadera Nicols Bravo, antes Monterrey. Es importante sealar que del expediente general nmero 90606, relativo a la Colonia Agrcola y Ganadera Nicols Bravo, consta que el origen de la misma deriva del Convenio de Colonizacin Voluntaria celebrado entre la Comisin Nacional de Colonizacin y el C. Hiplito Luis Gerard Corts de fecha catorce de diciembre de mil novecientos cuarenta y nueve, por el cual se estableci que los colonos que fueran aceptados por la citada Comisin celebraran contratos de compraventa con el propietario de los terrenos, situacin por la cual no fueron expedidos Ttulos de Propiedad, bastando que el colono cubriera el valor total del lote.

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

61

Asimismo, los Contratos mediante los cuales se colonizaron los terrenos propiedad del C. Hiplito Luis Gerard Cortes, otorgaban la propiedad a los colonos con todas sus accesiones, usos, costumbres y servidumbres, teniendo derecho al lote rstico contratado, as como al usufructo en mancomn de los terrenos de pastizales de la Colonia en la proporcin establecida en el Contrato, cabe precisar que desde la constitucin de la Colonia en forma voluntaria, no era necesario la emisin de los respectivos Ttulos de Propiedad, toda vez que stos se otorgan a aquellos lotes que no han salido del Dominio de la Nacin, no siendo ste el caso en virtud de haberse constituido la Colonia en una Propiedad Privada. En virtud de lo anterior, as como del expediente nmero 90606, relativo a la citada Colonia, queda establecido que la Colonia Agrcola y Ganadera Nicols Bravo, antes Monterrey, qued legalmente constituida en una superficie de 4,959-05-95.300 hectreas, correspondientes a los terrenos denominados Hacienda de la Asuncin, Santiago de la Pea y Potrero Yaguada, Municipio de Tuxpan, Estado de Veracruz, la cual se form como ya fue expuesto, bajo el rgimen de Colonizacin Voluntaria por tratarse de una propiedad particular, derivado del acuerdo de utilidad pblica emitido por el entonces Secretario de Agricultura y Ganadera de fecha diecisis de julio de mil novecientos cuarenta y ocho, publicada en el Diario Oficial de la Federacin el veintiuno de julio de mil novecientos cuarenta y ocho, as como la declaratoria de utilidad pblica e inafectabilidad ejidal dictada por el Presidente de la Repblica de fecha diecinueve de marzo de mil novecientos cincuenta y dos, publicada en el Diario Oficial de la Federacin el ocho de abril de mil novecientos cincuenta y dos. Quinto. De las declaratorias de fechas diecisis de julio de mil novecientos cuarenta y ocho; y, diecinueve de marzo de mil novecientos cincuenta y dos, ambas publicadas en el Diario Oficial de la Federacin el veintiuno de julio de mil novecientos cuarenta y ocho; y, ocho de abril de mil novecientos cincuenta y dos, sealan que los terrenos del C. Luis Hiplito Gerard Corts, quedan fuera del comercio para toda otra finalidad que no sea su colonizacin con fines agrcolas y son inafectables ejidalmente de acuerdo con lo dispuesto por el Artculo 6 de la entonces Ley Federal de Colonizacin, ordenamiento vigente al momento de la creacin de la Colonia Agrcola y Ganadera Nicols Bravo, que a la letra estableca lo siguiente:
... Artculo 6.- Si de los estudios que haga la Comisin Nacional de Colonizacin, y previo el cumplimiento de los artculos 7 y 8 de esta Ley, resulta conveniente colonizar ciertos terrenos, el Ejecutivo de la Unin, por conducto de la Secretara de Agricultura y Ganadera, har la declaratoria de utilidad pblica correspondiente, publicada la cual, los terrenos que abarque sern ejidalmente inafectables por un plazo de cinco aos, transcurridos los cuales, perdern su inafectabilidad los terrenos que no hayan sido colonizados. En todo caso, publicado el decreto de colonizacin, los terrenos que abarque quedan fuera del comercio para toda otra finalidad, y si son de la propiedad de la Nacin, quienes estn ocupndolos o tengan solicitada su adquisicin, no tendrn ms derecho que el de ser preferidos como colonos, en los trminos de esta Ley y de su Reglamento, respetndoseles su posesin hasta el mximo de la extensin sealada a los lotes de la colonizacin...

La Ley Federal de Colonizacin, de fecha treinta de diciembre de mil novecientos cuarenta y seis, publicada en el Diario Oficial de la Federacin del veinticinco de enero de mil novecientos cuarenta y siete, como se mencion, era el ordenamiento legal vigente en el momento que fueron celebrados los Contratos para el efecto de colonizar los terrenos a que se refieren las declaratorias de fechas diecisis de julio de mil novecientos cuarenta y ocho; y, diecinueve de marzo de mil novecientos cincuenta y dos, ambas publicadas en el Diario Oficial de la Federacin el veintiuno de julio de mil novecientos cuarenta y ocho; y, ocho de abril de mil novecientos cincuenta y dos, dicho ordenamiento estableca lo siguiente:
Artculo 1.- Es de utilidad pblica la colonizacin de la propiedad rural, nacional o privada, susceptible de mejoras que aseguren el establecimiento normal de nuevos centros de poblacin y el incremento de la produccin agrcola o ganadera. Artculo 9.- Publicada la declaratoria a que se refiere el artculo 6 de esta Ley, se proceder a la colonizacin de los terrenos comprendidos en la misma, en los trminos establecidos por esta Ley y su Reglamento. Artculo 23.- En todo proyecto de colonizacin, la Comisin fijar las extensiones de los lotes, sin exceder de las superficies sealadas en la fraccin XV del artculo 27 constitucional para la pequea propiedad, ni ser menores que la parcela ejidal. La Comisin deber cuidar que los lotes sean suficientes para el sostenimiento y mejoramiento econmico de la familia.

Asimismo en su Artculo 3 Transitorio estableca que:

Artculo 3.- Se autoriza a la Comisin Nacional de Colonizacin para que, en las colonias establecidas; sin lesionar los derechos adquiridos por los colonos, y con la conformidad de stos, modifique la superficie de los lotes, a fin de que sean suficiente para el sostenimiento y mejoramiento de una familia campesina, sin rebasar los lmites mximo y mnimo, de conformidad con las disposiciones de la presente Ley....

62

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

Cabe sealar que dicha Comisin tiene su origen en la Ley Federal de Colonizacin de fecha treinta de diciembre de mil novecientos cuarenta y seis, publicada en el Diario Oficial de la Federacin el veinticinco de enero de mil novecientos cuarenta y siete, la cual le otorg las siguientes atribuciones y deberes:
Artculo 2.I.- Promover la colonizacin de terrenos agrcolas en todos los lugares de la Repblica en que existan condiciones suficientes para garantizar el buen xito agrcola-econmico de las colonias.

Es importante observar que los terrenos propiedad del C. Hiplito Luis Gerard Cortes, fueron declarados de utilidad pblica e inafectables ejidalmente por el entonces Secretario de Agricultura y Ganadera el diecisis de julio de mil novecientos cuarenta y ocho; y, por el Presidente de la Repblica, el diecinueve de marzo de mil novecientos cincuenta y dos, de conformidad con las declaratorias de fechas diecisis de julio de mil novecientos cuarenta y ocho; y, diecinueve de marzo de mil novecientos cincuenta y dos, ambas publicadas en el Diario Oficial de la Federacin el veintiuno de julio de mil novecientos cuarenta y ocho; y, ocho de abril de mil novecientos cincuenta y dos y que la solicitud de colonizacin formulada por el C. Hiplito Luis Gerard Cortes fue realizada el cuatro de enero de mil novecientos cuarenta y ocho, as como las solicitudes individuales en diferentes fechas a partir de ese mismo ao, las cuales fueron aceptadas en diversos oficios a partir del veintiuno de febrero de mil novecientos cincuenta y cinco, inmersas todas ellas en la global el doce de diciembre de mil novecientos cincuenta y cuatro, sujetas a las disposiciones previstas en la Ley Federal de Colonizacin. Atento a lo anterior, los terrenos a que hace referencia las declaratorias de fechas diecisis de julio de mil novecientos cuarenta y ocho; y, diecinueve de marzo de mil novecientos cincuenta y dos, ambas publicadas en el Diario Oficial de la Federacin el veintiuno de julio de mil novecientos cuarenta y ocho; y, ocho de abril de mil novecientos cincuenta y dos, especficamente la superficie en la cual qued comprendida la Colonia Agrcola y Ganadera Nicols Bravo, antes Monterrey, se encuentran dentro del supuesto de Inafectabilidad Ejidal, pues la misma fue legalmente establecida de conformidad con la Legislacin vigente al momento de su creacin, asimismo es importante resaltar que sta fue colonizada antes de los cinco aos dentro de los cuales pudieron haber perdido su Inafectabilidad y al continuar la misma sujeta al Rgimen de Colonias Agrcolas y Ganaderas conserva los beneficios que al momento de su creacin le fueron otorgados; es decir, los terrenos que la conforman desde ese momento resultan Inafectables en trminos de lo dispuesto por el Artculo 6 de la Ley Federal de Colonizacin, ley aplicable al caso que no ocupa, misma opinin sostiene la siguiente Tesis Jurisprudencial:
No. Registro: 238,255 Jurisprudencia Materia(s): Administrativa Sptima poca Instancia: Segunda Sala Fuente: Semanario Judicial de la Federacin 91-96 Tercera Parte Tesis: Pgina: 107 Genealoga: Informe 1972, Segunda Parte, Segunda Sala, tesis 4, pgina 53. Informe 1976, Segunda Parte, Segunda Sala, tesis 16, pgina 24. Apndice 1917-1985, Tercera Parte, Segunda Sala, tesis 18, pgina 38. Apndice 1917-1995, Tomo III, Primera Parte, tesis 1098, pgina 864. ...AGRARIO. COLONIZACION. PREDIOS QUE HAN SIDO COLONIZADOS Y TIENEN TITULOS DE PROPIEDAD EXPEDIDOS POR EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE ACUERDO CON LA LEY FEDERAL DE LA MATERIA. PROCEDENCIA DEL JUICIO DE AMPARO CONTRA RESOLUCIONES PRESIDENCIALES DOTATORIAS O AMPLIATORIAS QUE LOS AFECTAN. El texto de la fraccin XIV del artculo 27 constitucional fue reformado por decreto de 31 de diciembre de 1946 para agregarle el tercer prrafo, que, estableciendo una excepcin a la regla general contenida en el primer prrafo en el sentido de vedar totalmente cualquier recurso ordinario e inclusive el juicio de amparo a los propietarios afectados con resoluciones dotatorias o restitutorias de ejidos o aguas, hace posible ocurrir al amparo contra la privacin o afectacin agraria ilegales de sus tierras o aguas, a los dueos o poseedores de predios agrcolas o ganaderos en explotacin a los que se haya expedido o en lo futuro se expida certificado de inafectabilidad. Para fijar el alcance de la reforma que se acaba de citar, nada tan indicado como acudir a las fuentes directas de la misma, como son la iniciativa de la reforma que eman del presidente de la Repblica, y las participaciones de ambas cmaras federales en el proceso de la reforma. El legislador constituyente, al elaborar la reforma constitucional de que se trata, hizo referencia reiterada al certificado de inafectabilidad como nico medio idneo de que tengan acceso al juicio de amparo los propietarios o poseedores de predios agrcolas o

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

63

ganaderos en explotacin, a quienes se llegara a expedir. Pero el rgano revisor no llev a la Constitucin el rgimen legal de los certificados de inafectabilidad, ni tena por qu llevarlo, ya que el concepto legal de los mismos, los requisitos para expedirlos, todo lo que mira, en suma, a la regulacin de tales documentos, es materia que no corresponde a la Ley Suprema, sino a los ordenamientos secundarios. Por otra parte, en la iniciativa de la propia reforma constitucional se dice que el certificado de inafectabilidad, en cuanto a su expedicin, "es el reconocimiento de parte del estado, de que efectivamente se trata de una autntica pequea propiedad". Ahora bien, el 30 de diciembre de 1946, da anterior al de la promulgacin del decreto aludido, se expidi la Ley Federal de Colonizacin que establece una forma de reconocimiento de la pequea propiedad inafectable. En efecto, dicha Ley Federal de Colonizacin, en su artculo 6o., prrafo primero, previene: "Si de los estudios que haga la Comisin Nacional de Colonizacin, y previo el cumplimiento de los artculos 7o. y 8o. de esta ley, resulta conveniente colonizar ciertos terrenos, el Ejecutivo de la Unin, por conducto de la Secretara de Agricultura y Ganadera, har la declaratoria de utilidad pblica correspondiente, publicada la cual, los terrenos que abarque sern ejidalmente inafectables por el plazo de cinco aos, transcurridos los cuales, perdern su inafectabilidad los terrenos que no hayan sido colonizados", y en su artculo 23, expresa: "En todo proyecto de colonizacin, la comisin fijar las extensiones de los lotes, sin exceder de las superficies sealadas en la fraccin XV del artculo 27 constitucional para la pequea propiedad, ni ser menores que la parcela ejidal. La comisin deber cuidar de que los lotes sean suficientes para el sostenimiento y mejoramiento econmico de la familia". De los trminos de los anteriores preceptos se infiere que los terrenos destinados a ser colonizados, comprendidos por la declaratoria de utilidad pblica, sern ejidalmente inafectables por el trmino de cinco aos, contados desde la publicacin de dicha declaratoria; que la superficie de los lotes en que se dividan dichos terrenos no podr fijarse en extensin mayor de la sealada para la pequea propiedad, y que transcurrido el trmino de cinco aos precitado, los lotes que hayan sido colonizados continuarn siendo ejidalmente inafectables. Es decir, que el reconocimiento oficial del estado de que cada uno de los lotes aludidos efectivamente constituye una autntica pequea propiedad, se hace por medio de los ttulos de propiedad expedidos por el presidente de la Repblica, que es la suprema autoridad agraria, y que han sido colonizados, y aunque la precitada Ley Federal de Colonizacin fue derogada por decreto de 31 de diciembre de 1962, de los artculos 2o. y 5o. transitorios de dicho decreto se desprende que tal derogacin no afecta a las colonias ya autorizadas, y como consecuencia, no existe la causa de improcedencia prevista en la fraccin XIV del artculo 27 constitucional para recurrir al amparo en contra de las resoluciones presidenciales dotatorias o ampliatorias de ejidos que afecten los mencionados lotes.... Sptima poca, Tercera Parte: Volumen 40, pgina 13. Amparo en revisin 3202/71. Elas Medina Fierro y otros. 19 de abril de 1972. Unanimidad de cuatro votos. Ponente: Alberto Jimnez Castro. Secretario: Miguel Romero Morril. Volumen 83, pgina 13. Amparo en revisin 753/74. Roberto Carballo Miranda. 3 de noviembre de 1975. Cinco votos. Ponente: Antonio Rocha Cordero. Volmenes 91-96, pgina 14. Amparo en revisin 4520/75. Pablo Reyes Velasco y otros. 8 de julio de 1976. Cinco votos. Ponente: Carlos del Ro Rodrguez. Secretaria: Fausta Moreno Flores. Volmenes 91-96, pgina 14. Amparo en revisin 4718/75. Ana Arnulfa Ziga de Gotting y otro. 5 de agosto de 1976. Cinco votos. Ponente: Jorge Irritu. Secretario: Marcos Arturo Nazar Sevilla. Volmenes 91-96, pgina 14. Amparo en revisin 3420/76. Luis Valenzuela Bonilla. 14 de octubre de 1976. Cinco votos. Ponente: Carlos del Ro Rodrguez. Secretaria: Mara Antonieta Azuela Gitrn. Nota: En el Apndice de 1917-1985, pgina 864, la tesis aparece bajo el rubro "COLONIZACION. PREDIOS QUE HAN SIDO COLONIZADOS Y TIENEN TITULOS DE PROPIEDAD EXPEDIDOS POR EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE ACUERDO CON LA LEY FEDERAL DE LA MATERIA. PROCEDENCIA DEL JUICIO DE AMPARO CONTRA RESOLUCIONES PRESIDENCIALES DOTATORIAS O AMPLIATORIAS QUE LOS AFECTAN.". Esta tesis tambin aparece en el Informe de 1977, Segunda Parte, Segunda Sala, tesis 2, pgina 18 (jurisprudencia con precedentes diferentes), bajo el rubro "COLONIZACION. PREDIOS QUE HAN SIDO COLONIZADOS Y TIENEN TITULOS DE PROPIEDAD EXPEDIDOS POR EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE ACUERDO CON LA LEY FEDERAL DE LA MATERIA. PROCEDENCIA DEL JUICIO DE AMPARO CONTRA RESOLUCIONES PRESIDENCIALES DOTATORIAS O AMPLIATORIAS QUE LOS AFECTAN.".

Sexto. Cabe observar que la declaratoria de fecha diecinueve de marzo de mil novecientos cincuenta y dos, publicada en el Diario Oficial de la Federacin ocho de abril de mil novecientos cincuenta y dos, contina subsistente as como la de fecha diecisis de julio de mil novecientos cuarenta y ocho, publicada en el Diario Oficial de la Federacin el veintiuno de julio de mil novecientos cuarenta y ocho, en las cuales est comprendida la Colonia Agrcola y Ganadera Nicols Bravo, antes Monterrey, y que sus tierras desde el origen de su Colonizacin han sido ininterrumpidamente explotadas a cargo de los colonos y posesionarios que integran la citada Colonia.

64

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

Lo anterior se corrobora con el Dictamen de Rgimen fecha veinticuatro de octubre del ao dos mil cinco, emitido con motivo del Programa de Regularizacin llevado a cabo en la Colonia Agrcola y Ganadera Nicols Bravo, antes Monterrey, municipio de Tuxpan, Estado de Veracruz, por la Direccin General de Ordenamiento y Regularizacin, en el cual fueron identificados 17 lotes rsticos, emitindose 13 Acuerdos de Reconocimiento de Derechos, a las personas que a continuacin se mencionan:
No. PROG. No. LOTE NOMBRE DEL COLONO O CAUSAHABIENTE GAUDENCIO HERVER RAL CRUZ SALAS GUADALUPE BARREIRO ANTONIA GUZMN VALOS CASTILLO DILIEGROS SUPERFICIE RESULTADO DOCUMENTO REGISTRADO FECHA DE LA MEDICION (HECTAREAS) CONTRATO PRIVADO ESCRITURA PBLICA No. 3842 ESCRITURA PBLICA No. 12737 ESCRITURA PBLICA No. 12738 10/08/65 20/11/73 22/10/74 23/10/74 10-28-64.551 20-64-37.451 11-36-07.690 11-19-50.463

1. 2. 3. 4.

26 32 39 40 41 A-B NORTE

5.

(41 FRACC. A Y B)

JOS MANUEL BARREIRO JARA ESCRITURA PBLICA No. 5837

18/05/74

10-91-84.667

6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.

22 25 30 31 33 Y 34 35 37 Y 38 41 A-B SUR (41 FRACC. A Y B)

ANASTACIA HERNNDEZ SOLS ESCRITURA PBLICA No. 14284 LEODEGARIO ROJAS ROS TONATIUH RAMREZ ROCHA EZEQUIEL CRUZ SALAS ERUBEY LAVALLEY CABRERA ESTHER OSORIO VZQUEZ TONATIUH RAMREZ ROCHA RAFAEL BARREIRO JARA ESCRITURA PBLICA No. 20557 ESCRITURA PBLICA No. 20562 ESCRITURA PBLICA No. 4326 RESOLUCIN JUDICIAL ESCRITURA PBLICA No. 23900 ESCRITURA PBLICA No. 14046 ESCRITURA PBLICA No. 103

30/07/91 21/11/00 14/03/99 01/09/77 01/08/01 23/07/01 16/04/91 09/11/93

18-60-77.908 15-34-81.846 28-77-85.283 20-87-27.212 40-49-96.602 08-63-90.523 39-79-64.893 11-27-90.194

Es preciso observar que el Dictamen de Rgimen referido con antelacin, se emiti con base en el escrito de fecha ocho de noviembre del ao dos mil uno, suscrito por los integrantes del Consejo de Administracin de la Colonia Agrcola y Ganadera Nicols Bravo, antes Monterrey, mediante el cual solicitaron a la entonces Representacin Agraria en la Regin del Golfo, la incorporacin al Programa de Regularizacin de la Tenencia de la Tierra en la citada Colonia, de conformidad con lo acordado por unanimidad de votos en la Asamblea General de Opcin de fecha ocho de noviembre del ao dos mil uno y que prev el Ttulo Quinto del Reglamento de la Ley Agraria en Materia de Ordenamiento de la Propiedad Rural. En virtud de lo antes expuesto, se determina que la superficie que conforma a la Colonia Agrcola y Ganadera Nicols Bravo, antes Monterrey, contina vigente en sus derechos y beneficios de acuerdo a la declaratoria de fecha diecisis de julio de mil novecientos cuarenta y ocho, misma que fue dictada en trminos del Artculo 6 de la entonces Ley Federal de Colonizacin y ratificada por declaratoria de fecha diecinueve de marzo de mil novecientos cincuenta y dos, publicada en el Diario Oficial de la Federacin el ocho de abril de mil novecientos cincuenta y dos, es decir, su inafectabilidad fue confirmada por la declaratoria en estudio, de conformidad con el precepto jurdico antes invocado, el cual resulta aplicable al caso concreto por ser la Ley vigente en el momento de su creacin y dicha situacin fue ratificada en transcurso del Programa de Regularizacin de Colonias Agrcolas y Ganaderas. Sptimo. Es menester observar que las tierras solicitadas por el ejido La Esperanza o Kilmetro 12, ubicado en el Municipio de Tuxpan, Estado de Veracruz, por concepto de ampliacin definitiva en una superficie de 1,241-59-93 hectreas, que se tomaran de los lotes 230, 250, S y P, del Predio denominado Potrero de la Yeguada, perteneciente a la Ex Hacienda Asuncin y Santiago de la Pea, propiedad del C. Luis Hiplito Gerard Corts; de conformidad con la Resolucin Presidencial de fecha veintitrs de agosto de mil novecientos setenta y nueve, publicada en el Diario Oficial de la Federacin el siete de septiembre del mismo ao, asimismo como la elaboracin y expedicin del plano definitivo de ampliacin parcial y del acta de posesin de fecha veintitrs de septiembre de mil novecientos ochenta y cinco; contemplan terrenos que se ubican dentro de los amparados por las declaratorias de fechas diecisis de julio de mil novecientos cuarenta y ocho; y, diecinueve de marzo de mil novecientos cincuenta y dos, ambas publicadas en el Diario Oficial de la Federacin el veintiuno de julio de mil novecientos cuarenta y ocho; y, ocho de abril de mil novecientos cincuenta y dos, respectivamente.

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

65

Como se precis en prrafos anteriores, los terrenos que contemplan las declaratorias de fechas diecisis de julio de mil novecientos cuarenta y ocho; y, diecinueve de marzo de mil novecientos cincuenta y dos, ambas publicadas en el Diario Oficial de la Federacin el veintiuno de julio de mil novecientos cuarenta y ocho; y, ocho de abril de mil novecientos cincuenta y dos, fueron colonizados en trminos de la Ley Federal de Colonizacin, de fecha treinta de diciembre de mil novecientos cuarenta y seis, publicada en el Diario Oficial de la Federacin del veinticinco de enero de mil novecientos cuarenta y siete, ordenamiento legal vigente en el momento que fueron celebrados los Contratos para el efecto constituir la Colonia Agrcola y Ganadera Nicols Bravo, antes Monterrey, ubicada en el Municipio de Tuxpan, Estado de Veracruz y aun cuando esta Ley haya sido derogada, no implica que los terrenos colonizados conforme a sus preceptos pierdan su Inafectabilidad, tal y como lo seala la siguiente tesis jurisprudencial:
No. Registro: 391,988 Jurisprudencia Materia(s): Administrativa Sptima poca Instancia: Segunda Sala Fuente: Apndice de 1995 Tomo III, Parte HO Tesis: 1098 Pgina: 864 Genealoga: APENDICE AL TOMO XXXVI NO APA PG. APENDICE AL TOMO L NO APA PG. APENDICE AL TOMO LXIV NO APA PG. APENDICE AL TOMO LXXVI NO APA PG. APENDICE AL TOMO XCVII NO APA PG. APENDICE '54: TESIS NO APA PG. APENDICE '65: TESIS NO APA PG. APENDICE '75: TESIS NO APA PG. APENDICE '85: TESIS 18 PG. 38 APENDICE '88: TESIS 367 PG. 616 APENDICE '95: TESIS 1098 PG. 864 ...COLONIZACION. PREDIOS QUE HAN SIDO COLONIZADOS Y TIENEN TITULOS DE PROPIEDAD EXPEDIDOS POR EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE ACUERDO CON LA LEY FEDERAL DE LA MATERIA. PROCEDENCIA DEL JUICIO DE AMPARO CONTRA RESOLUCIONES PRESIDENCIALES DOTATORIAS O AMPLIATORIAS QUE LOS AFECTAN. El texto de la fraccin XIV del artculo 27 constitucional fue reformado por Decreto de 31 de diciembre de 1946 para agregarle el tercer prrafo, que, estableciendo una excepcin a la regla general contenida en el primer prrafo en el sentido de vedar totalmente cualquier recurso ordinario o inclusive el juicio de amparo a los propietarios afectados con resoluciones dotatorias o restitutorias de ejidos o aguas, hace posible ocurrir al amparo contra la privacin o afectacin agraria ilegales de sus tierras o aguas, a los dueos o poseedores de predios agrcolas o ganaderos en explotacin a los que se haya expedido o en lo futuro se expida certificado de inafectabilidad. Para fijar el alcance de la reforma que se acaba de citar, nada tan indicado como acudir a las fuentes directas de la misma, como son la iniciativa de la reforma que eman del Presidente de la Repblica, y las participaciones de ambas Cmaras Federales en el proceso de la reforma. El legislador constituyente, al elaborar la reforma constitucional de que se trata, hizo referencia reiterada al certificado de inafectabilidad como nico medio idneo de que tengan acceso al juicio de amparo los propietarios o poseedores de predios agrcolas o ganaderos en explotacin, a quienes se llegara a expedir. Pero el rgano revisor no llev a la Constitucin el rgimen legal de los certificados de inafectabilidad, ni tena por que llevarlo, ya que el concepto legal de los mismos, los requisitos para expedirlos, todo lo que mira, en suma, a la regulacin de tales documentos es materia que no corresponde a la Ley Suprema, sino a los ordenamientos secundarios. Por otra parte, en la iniciativa de la propia reforma constitucional se dice que el certificado de inafectabilidad, en cuanto a su expedicin, "es el reconocimiento de parte del estado, de que efectivamente se trata de una autntica pequea propiedad". Ahora bien, el 30 de diciembre de 1946, da anterior al de la promulgacin del decreto aludido, se expidi la Ley Federal de Colonizacin que establece una forma de reconocimiento de la pequea propiedad inafectable. En efecto, dicha Ley Federal de Colonizacin, en su artculo 6o., prrafo primero, previene: "Si de los estudios que haga la Comisin Nacional de Colonizacin, y previo el cumplimiento de los artculos 7o. y 8o. de esta Ley, resulta conveniente colonizar ciertos terrenos, el Ejecutivo de la Unin, por conducto de la Secretara de Agricultura y Ganadera, har la declaratoria de utilidad pblica correspondiente, publicada la cual, los terrenos que abarque sern ejidalmente inafectables por el plazo de cinco aos, transcurridos los cuales, perdern su inafectabilidad los terrenos que no hayan sido colonizados", y en su artculo 23, expresa: "en todo proyecto de colonizacin, la Comisin fijar las extensiones de los lotes, sin exceder de las superficies sealadas en la fraccin XV del artculo 27 constitucional para la pequea propiedad, ni ser menores que la parcela ejidal. La Comisin deber cuidar de que los lotes sean suficientes para

66

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

el sostenimiento y mejoramiento econmico de la familia". De los trminos de los anteriores preceptos se infiere que los terrenos destinados a ser colonizados, comprendidos por la declaratoria de utilidad pblica, sern ejidalmente inafectables por el trmino de cinco aos, contados desde la publicacin de dicha declaratoria; que la superficie de los lotes en que se dividan dichos terrenos no podr fijarse en extensin mayor de la sealada para la pequea propiedad, y que transcurrido el trmino de cinco aos precitados, los lotes que hayan sido colonizados continuarn siendo ejidalmente inafectables. Es decir, que el reconocimiento oficial del estado de que cada uno de los lotes aludidos efectivamente constituye una autntica pequea propiedad, se hace por medio de los ttulos de propiedad expedidos por el Presidente de la Repblica, que es la suprema autoridad agraria, y que han sido colonizados, y aunque la precitada Ley Federal de Colonizacin fue derogada por Decreto de 31 de diciembre de 1962, de los artculos 2o. y 5o. transitorios de dicho Decreto se desprende que tal derogacin no afecta a las colonias ya autorizadas, y como consecuencia, no existe la causa de improcedencia prevista en la fraccin XIV del artculo 27 constitucional para recurrir al amparo en contra de las resoluciones presidenciales dotatorias o ampliatorias de ejidos que afecten los mencionados lotes.... Sptima poca: Amparo en revisin 3202/71. Elas Medina Fierro y otros. 19 de abril de 1972. Unanimidad de cuatro votos. Amparo en revisin 753/74. Roberto Carballo Miranda. 3 de noviembre de 1975. Cinco votos. Amparo en revisin 4520/75. Pablo Reyes Velasco y otros. 8 de julio de 1976. Cinco votos. Amparo en revisin 4718/75. Ana Arnulfa Ziga de Gotting y otro. 5 de agosto de 1976. Cinco votos. Amparo en revisin 3420/76. Luis Valenzuela Bonilla. 14 de octubre de 1976. Cinco votos.

Una vez determinada la Inafectabilidad de los terrenos que comprende la declaratoria de fecha diecinueve de marzo de mil novecientos cincuenta y dos, es procedente establecer que dichos terrenos no pueden ser considerados dentro de los contemplados para la ampliacin del poblado denominado La Esperanza o Kilmetro 12, lo anterior es debido a que en las declaratorias a que se han hecho mencin anteriormente precisan la Inafectabilidad Ejidal de las mismas por estar destinadas a la Colonizacin Agrcola y Ganadera, de tal forma que est delimitado el uso de los terrenos, es decir, se destinan exclusivamente a actividades agrcolas como las que se realizan en la citada Colonia y actualmente siguen cumpliendo con la finalidad para la cual fueron colonizados desde el ao de mil novecientos cuarenta y ocho, sirve de apoyo la siguiente tesis jurisprudencial: No. Registro: 912,819 Tesis aislada Materia(s): Suspensin (ADM) Sptima poca Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito Fuente: Apndice 2000 Tomo III, Administrativa, P.R. TCC Tesis: 1254 Pgina: 1082 Genealoga: Informe 1976, Tercera Parte, Tribunales Colegiados de Circuito, tesis 43, pgina 388. Semanario Judicial de la Federacin, Sptima poca, Volumen 86, Sexta Parte, pgina 17, Tribunales Colegiados de Circuito. ...AGRARIO. PEQUEA PROPIEDAD CON CERTIFICADO DE INAFECTABILIDAD. PROCEDE LA SUSPENSIN CONTRA RESOLUCIONES QUE LA AFECTEN.Si bien es cierto que tratndose del cumplimiento y la ejecucin de las resoluciones presidenciales dotatorias o ampliatorias de ejidos, o que crean un nuevo centro de poblacin, en beneficio de campesinos con derechos a salvo, es improcedente conceder la suspensin, porque dichos fallos son de inters pblico, es inexacto que la suspensin en materia agraria no proceda en casos en los que con las resoluciones de creacin de nuevos centros de poblacin ejidal, se pueda afectar una pequea propiedad amparada con certificado de inafectabilidad, toda vez que el certificado de inafectabilidad constituye, al igual que la resolucin de creacin de nuevos centros de poblacin ejidal, el reconocimiento, de parte del estado, a travs de una resolucin emitida, en ambos casos, por el presidente de la Repblica, del derecho que tienen los particulares interesados para la explotacin agrcola y ganadera sobre predios rsticos; y por tanto, la sociedad se encuentra directa y altamente interesada, tanto en el caso de pequeos propietarios con certificados de inafectabilidad, estn o no en explotacin, como en el caso de ejidatarios que hayan obtenido resolucin favorable de dotacin o ampliacin de ejidos, o de creacin de nuevos centros de poblacin, en que no se afecte a ninguno, puesto que ambos, el pequeo propietario y la comunidad ejidal, tienen reconocidos autnticos derechos; y adems, porque de afectarse esos derechos se contravendran disposiciones de orden pblico, como lo viene siendo el artculo 27 constitucional, precepto que es el que sirve de fundamento a las resoluciones agrarias; de tal manera que si la resolucin agraria de creacin de un nuevo centro de poblacin ejidal pudiera afectar el derecho ya en ejercicio del pequeo propietario, es justo y legal

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

67

que el Juez a quo haya considerado satisfechos los requisitos del artculo 124 de la Ley de Amparo, para otorgar la medida suspensional, pues al conceder el beneficio de la suspensin definitiva no se contravinieron disposiciones de orden pblico, ni por ende lo dispuesto en la fraccin II de dicho precepto, sino que, por el contrario, se respet el inters social, al ser pertinente que se suspenda la ejecucin de la resolucin presidencial, en tanto no se resuelva el fondo en el juicio constitucional, por existir inters social en que sea respetada la pequea propiedad inafectable, aun cuando este respeto sea oponible al cumplimiento de dicha resolucin presidencial... TRIBUNAL COLEGIADO DEL OCTAVO CIRCUITO. Amparo en revisin 352/75.-Graciela Guerrero de Pmanes.-6 de febrero de 1976.- Unanimidad de votos.Ponente: Carlos Villegas Vzquez. Semanario Judicial de la Federacin, Sptima poca, Volumen 86, Sexta Parte, pgina 17, Tribunales Colegiados de Circuito. Octavo. Una vez determinado en los Considerandos anteriores que la Colonia Agrcola y Ganadera Nicols Bravo, antes Monterrey, qued legalmente constituida en una superficie de 4,959-05-95.300 hectreas correspondientes a los terrenos denominados Hacienda de la Asuncin, Santiago de la Pea y Potrero Yaguada, municipio de Tuxpan, Estado de Veracruz, la cual se form bajo el rgimen de Colonizacin Voluntaria por tratarse de una propiedad particular, derivado del acuerdo de utilidad pblica emitido por el entonces Secretario de Agricultura y Ganadera de fecha diecisis de julio de mil novecientos cuarenta y ocho, publicada en el Diario Oficial de la Federacin el veintiuno de julio de mil novecientos cuarenta y ocho, as como la declaratoria de utilidad pblica e inafectabilidad ejidal dictada por el Presidente de la Repblica de fecha diecinueve de marzo de mil novecientos cincuenta y dos, publicada en el Diario Oficial de la Federacin el ocho de abril de mil novecientos cincuenta y dos; y, que actualmente siguen cumpliendo con los fines agrcolas, es inafectable ejidalmente en trminos del Artculo 6 de la Ley Federal de Colonizacin, ordenamiento vigente en ese momento, es procedente determinar que dichos terrenos no pueden ser considerados dentro de los contemplados para la ampliacin del poblado denominado La Esperanza o Kilmetro 12. En virtud de lo antes expuesto, se determina que la superficie que conforma la Colonia Agrcola y Ganadera Nicols Bravo, antes Monterrey; contina vigente en sus derechos y beneficios de acuerdo a la declaratoria de fecha diecisis de julio de mil novecientos cuarenta y ocho, misma que fue dictada en trminos del Artculo 6 de la entonces Ley Federal de Colonizacin y ratificada por declaratoria de fecha diecinueve de marzo de mil novecientos cincuenta y dos, publicada en el Diario Oficial de la Federacin el ocho de abril del mismo ao, es decir, su inafectabilidad fue confirmada por la declaratoria en estudio, de conformidad con el precepto jurdico antes invocado, el cual resulta aplicable al caso concreto por ser la Ley vigente en el momento de su creacin y dicha situacin fue ratificada en transcurso del Programa de Regularizacin de Colonias Agrcolas y Ganaderas. En consecuencia es procedente declarar la subsistencia de la declaratoria quedando dichos terrenos fuera del comercio para otra utilidad que no sea la colonizacin con fines agrcolas e inafectables ejidalmente, sirviendo de apoyo las siguientes tesis jurisprudenciales:
No. Registro: 248,338 Tesis aislada Materia(s): Administrativa Sptima poca Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito Fuente: Semanario Judicial de la Federacin 199-204 Sexta Parte Tesis: Pgina: 21 ... AGRARIO. INAFECTABILIDAD FALTA DE, O DE DECLARATORIA DE RECONOCIMIENTO DE LA PEQUEA PROPIEDAD. NO ES MOTIVO NOTORIO DE IMPROCEDENCIA. De conformidad con el criterio expuesto por el mas Alto Tribunal de la nacin, en la jurisprudencia 95, publicada en el ltimo Apndice al Semanario Judicial de la Federacin, Tercera Parte, bajo el rubro " RESOLUCIONES PRESIDENCIALES DOTATORIAS O AMPLIATORIAS DE EJIDOS. JUICIO DE AMPARO PARA RECLAMARLAS. SU PRESCRIPCION", existen dos casos en que el juicio de amparo es procedente, en contra de las resoluciones presidenciales dotatorias o

68

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

ampliatorias de ejidos: a) Cuando se demuestra que la pequea propiedad est amparada con certificado de inafectabilidad, o bien se acredita que existe declaratoria de reconocimiento de la pequea propiedad; y b), cuando, sin existir certificado de inafectabilidad, ni declaratoria de reconocimiento de pequea propiedad, se justifique que el quejoso es poseedor, en los trminos indicados en la jurisprudencia, y que la posesin es de tierra que se encuentra en explotacin y su extensin no es mayor del lmite fijado para la pequea propiedad. Por tanto, no porque la parte quejosa deje de acreditar ese primer extremo, debe desecharse la demanda por improcedente, pues es evidente que se puede estar en el segundo de los casos, y entonces, es susceptible de probarse esa situacin durante la sustanciacin del juicio de amparo, razn por la cual la demanda no puede calificarse como notoriamente improcedente, cuando a su presentacin no se acompae certificado de inafectabilidad o declaratoria de reconocimiento como pequea propiedad.... TRIBUNAL COLEGIADO DEL NOVENO CIRCUITO. Improcedencia 337/85. Otilia Reynoso viuda de Reyes. 15 de agosto de 1985. Unanimidad de votos. Ponente: Guillermo Baltazar Alvear. No. Registro: 245,261 Tesis aislada Materia(s): Administrativa Sptima poca Instancia: Sala Auxiliar Fuente: Semanario Judicial de la Federacin 199-204 Sptima Parte Tesis: Pgina: 339 ...AGRARIO. RESOLUCIONES PRESIDENCIALES AGRARIAS. JUICIO DE AMPARO PARA RECLAMARLAS. SU PROSCRIPCION. El juicio de amparo para los propietarios de tierras afectadas por resoluciones presidenciales agrarias a que se refiere el artculo 27, fraccin XIV, de la Constitucin Federal, slo es procedente en dos casos: a) cuando el afectado por una resolucin dotatoria o ampliatoria de tierras o aguas demuestra que su pequea propiedad est amparada con certificado de inafectabilidad agrcola o ganadera, o, en su defecto, que se dict la declaratoria de reconocimiento de pequea propiedad por quien legalmente est facultado para hacerla; y b) cuando, sin tener certificado de inafectabilidad o no existir la declaratoria, demuestra que es poseedor en forma pblica, pacfica y contina, en nombre propio y a ttulo de dueo, por lo menos desde cinco aos anteriores a la fecha de la publicacin de la solicitud de ejidos o del acuerdo que inici el procedimiento agrario, de tierras que se encuentran en explotacin, de extensin no mayor que el lmite fijado para la pequea propiedad inafectable, segn lo establecen los artculos 66 del Cdigo Agrario y 252 de la nueva Ley Federal de Reforma Agraria.... Amparo en revisin 6582/80. Mucia Ramrez de Molina. 30 de septiembre de 1985. Mayora de tres votos. Disidente: Guillermo Guzmn Orozco. Ponente: Vctor Manuel Franco Prez. Amparo en revisin 2269/82. Ins Baca Chvez viuda de Torres. 14 de agosto de 1985. Mayora de tres votos. Disidente: Guillermo Guzmn Orozco. Ponente: Martha Chvez Padrn. Amparo en revisin 6966/81. Sucesin Intestamentaria a bienes de Jess M. Bez Guajardo. 8 de agosto de 1985. Mayora de tres votos. Disidente: Guillermo Guzmn Orozco. Ponente: Tarsicio Mrquez Padilla. Sptima poca, Sptima Parte: Volmenes 193-198, pgina 471. Amparo en revisin 3677/83. Micaela Cuevas Ramos de Martn y coagraviados. 27 de junio de 1985. Mayora de cuatro votos. Disidente: Guillermo Guzmn Orozco. Ponente: Martha Chvez Padrn. Vase: Apndice al Semanario Judicial de la Federacin 1917-1985, Tercera Parte, Segunda Sala, tesis 171, pgina 322, bajo el rubro "RESOLUCIONES PRESIDENCIALES DOTATORIAS O AMPLIATORIAS DE EJIDOS. JUICIO DE AMPARO PARA RECLAMARLAS. SU PROSCRIPCION.".

Respecto a la Inafectabilidad de los terrenos que comprenden las declaratorias de fecha diecisis de julio de mil novecientos cuarenta y ocho; y, diecinueve de marzo de mil novecientos cincuenta y dos, debe subsistir, toda vez que como ha quedado demostrado, la Colonia Agrcola y Ganadera Nicols Bravo, antes Monterrey, contina vigente en sus beneficios otorgados al momento de su constitucin, por consiguiente es de inters social la proteccin de dichas propiedades, tal como lo refieren las siguientes tesis jurisprudenciales:

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

69

No. Registro: 238,704 Jurisprudencia Materia(s): Administrativa Sptima poca Instancia: Segunda Sala Fuente: Semanario Judicial de la Federacin 48 Tercera Parte Tesis: Pgina: 35 Genealoga: Apndice 1917-1985, Tercera Parte, Segunda Sala, tesis 95, pgina 188. ... AGRARIO. CERTIFICADO DE INAFECTABILIDAD Y OTRAS DEFENSAS DE LA PEQUEA PROPIEDAD. CONCEPTOS. Las defensas de la pequea propiedad rural que instituye el Cdigo Agrario tienen de comn que se basan en que el presidente de la Repblica, suprema autoridad agraria, es quien ha declarado que se trata de una pequea propiedad inafectable. Dichas defensas, instituidas por el Cdigo Agrario, se pueden clasificar en tres categoras: 1a. La que establecen los artculos 105, 292 y 293 del Cdigo en cita, que se refiere a la localizacin del rea inafectable dentro de una finca afectable; tales disposiciones presuponen que el propietario de un predio afectable, pero todava no afectado, solicita la localizacin de la superficie inafectable, anticipndose a la afectacin. El reconocimiento de dicha pequea propiedad recibe el nombre de declaratoria. 2a. La que contiene el artculo 294 del mencionado Cdigo Agrario. Aqu el reconocimiento de inafectabilidad por parte del presidente de la Repblica recibe la denominacin de certificado de inafectabilidad e incluye el doble objeto de proteger los predios que por su extensin son inafectables (es decir, la pequea propiedad de origen) y aquellos otros que de hecho, sin declaratoria presidencial, hubieran quedado reducidos a esa extensin. El nombre de "certificado de inafectabilidad" que emplea el artculo 294 es distinto al de "declaratoria" que en forma, en cierto modo genrica, usan los artculos referidos a la primera categora. Pero, salvo la denominacin, se equiparan en las dos figuras los rasgos esenciales de la tramitacin, la autoridad que expide el documento, la publicacin en el Diario Oficial y la inscripcin en el Registro Agrario Nacional, cuando el artculo 338 dice, en su fraccin XIII, que debern inscribirse en el mismo "los certificados de inafectabilidad y las declaratorias sobre sealamiento de superficies inafectables". 3a. Es la que contiene el artculo 252, fraccin II, del Cdigo Agrario, que dispone que las resoluciones presidenciales dotatorias contendrn: "Los datos relativos a las propiedades afectables para fines dotatorios y a las propiedades inafectables que se hubieren identificado durante la tramitacin del expediente y localizado en el plano informativo correspondiente;...". Como en los casos anteriores, tambin en ste, es la suprema autoridad agraria quien seala la pequea propiedad inafectable a que queda reducida la que se afecta. La diferencia con la declaratoria de la primera categora estriba en que mientras all la inafectabilidad se declara antes de la afectacin, aqu se hace con motivo de ella, pero en ambos casos se cumple el propsito constitucional de dejar a salvo la pequea propiedad inafectable; por ltimo, al igual que las declaratorias y los certificados de inafectabilidad, esta forma de reconocimiento de la pequea propiedad tambin es inscrita en el Registro Agrario Nacional, al serlo la resolucin presidencial que la contiene, en los trminos del artculo 338, fracciones I y II, y, como aqullos, debe ser publicada en el Diario Oficial de la Federacin, adems de los Peridicos Oficiales de las entidades correspondientes. A falta de una ley posterior a la reforma constitucional de 1946, que reglamente el certificado de inafectabilidad como ttulo de legitimacin activa para promover el amparo, es decir como defensa de la pequea propiedad inafectable en la esfera judicial, slo cabe acudir a las formas de reconocimiento de ella que instituye el Cdigo Agrario, que son valederas actualmente, no slo en el mbito administrativo, sino tambin para promover el juicio de garantas. De las tres formas de reconocimiento de la pequea propiedad inafectable que consagra el Cdigo Agrario slo una lleva la denominacin de "certificado de inafectabilidad", que es la empleada por la reforma constitucional de 1946; pero no existe indicio alguno en el proceso de dicha reforma de que la misma hubiera tenido la intencin de elegir uno solo de los tres medios de proteccin (el que lleva el nombre de certificado de inafectabilidad) como el nico de acudir al amparo, desdeando los dems y estableciendo en materia judicial una defensa mutilada respecto a la instituida en materia administrativa, que no podra justificarse por cuanto todos los reconocimientos de inafectabilidad que consagra el Cdigo Agrario, y no slo el llamado certificado de inafectabilidad, provienen de la suprema autoridad agraria. Hay elementos en la iniciativa de la reforma para entender que no pens en que la Constitucin, al mencionar en esa reforma el certificado de inafectabilidad, subordinara, su sentido y concepto al lxico del Cdigo Agrario, ley que, por ser anterior, no se refera, ni podra referirse, al documento apto para acudir al juicio de amparo, sino que se refiri a los certificados de inafectabilidad en cuanto su expedicin "es el reconocimiento de parte del estado, de que efectivamente se trata de una autntica pequea propiedad", segn se dice textualmente en la iniciativa. En esas palabras se encuentra el espritu y el propsito de la reforma. Como el reconocimiento de parte del estado, y precisamente por la suprema autoridad agraria, se hace de acuerdo con el Cdigo Agrario, nica ley actualmente aplicable, por los tres medios o formas que antes se han expuesto, quiere decir que los tres son igualmente idneos para abrir las puertas del amparo, en defensa dentro de la esfera judicial, de la pequea propiedad reconocida como inafectable por el presidente de la Repblica. De otro modo, la Constitucin se subordinara a la expresin literal de una ley que, como el Cdigo Agrario vigente, adems de ser ordenamiento secundario, no tuvo por objeto regular la legitimacin activa para acudir al juicio de amparo....

70

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

Sptima poca, Tercera Parte: Volumen 15, pgina 13. Amparo en revisin 7081/68. Oscar Fernndez East. 4 de marzo de 1970. Cinco votos. Ponente: Felipe Tena Ramrez. Volumen 18, pgina 37. Amparo en revisin 2338/68. Esperanza Jurez de Solrzano y otros. 24 de junio de 1970. Cinco votos. Ponente: Alberto Jimnez Castro. Volumen 26, pgina 115. Amparo en revisin 1520/69. Concepcin Iturrios viuda de Ritz y coagraviados. 1o. de febrero de 1971. Unanimidad de cuatro votos. Ponente: Jorge Saracho lvarez. Volumen 36, pgina 24. Amparo en revisin 2286/71. Amador Picazarri Laredo. 29 de noviembre de 1971. Cinco votos. Ponente: Carlos del Ro Rodrguez. Volumen 47, pgina 14. Amparo en revisin 4821/71. Efrn Fierro Camargo. 8 de noviembre de 1972. Unanimidad de cuatro votos. Ponente: Pedro Guerrero Martnez. Nota: Apndice 1917-1985, pgina 188, la tesis aparece bajo el rubro "INAFECTABILIDAD, CERTIFICADO DE. Y OTRAS DEFENSAS DE LA PEQUEA PROPIEDAD. Concepto". Nota: En el Semanario Judicial de la Federacin, aparece el asunto "Amparo en revisin 3048/69. Antonio Ciaparra Velasco. 5 votos.", el que se corrige como se observa en el primer precedente, con apoyo en la publicacin de la tesis aislada correspondiente. No. Registro: 392,004 Jurisprudencia Materia(s): Administrativa Sptima poca Instancia: Segunda Sala Fuente: Apndice de 1995 Tomo III, Parte HO Tesis: 1114 Pgina: 876 Genealoga: APENDICE AL TOMO XXXVI NO APA PG. APENDICE AL TOMO L NO APA PG. APENDICE AL TOMO LXIV NO APA PG. APENDICE AL TOMO LXXVI NO APA PG. APENDICE AL TOMO XCVII NO APA PG. APENDICE '54: TESIS NO APA PG. APENDICE '65: TESIS NO APA PG. APENDICE '75: TESIS 13 PG. 25 APENDICE '85: TESIS 95 PG. 188 APENDICE '88: TESIS 975 PG. 1579 APENDICE '95: TESIS 1114 PG. 876 ...INAFECTABILIDAD, CERTIFICADO DE, Y OTRAS DEFENSAS DE LA PEQUEA PROPIEDAD. CONCEPTOS. Las defensas de la pequea propiedad rural que instituye el Cdigo Agrario tienen de comn que se basan en que el Presidente de la Repblica, suprema autoridad agraria, es quien ha declarado que se trata de una pequea propiedad inafectable. Dichas defensas, instituidas por el Cdigo Agrario, se pueden clasificar en tres categoras: 1a. La que establecen los artculos 105, 292 y 293 del Cdigo en cita, (correspondientes a los 253,350, 352 y 353 de la Ley Federal de Reforma Agraria), que se refiere a la localizacin del rea inafectable dentro de una finca afectable; tales disposiciones presuponen que el propietario de un predio afectable, pero todava no afectado, solicita la localizacin de la superficie inafectable, anticipndose a la afectacin. El reconocimiento de dicha pequea propiedad recibe el nombre de declaratoria. 2a. La que contiene el artculo 294 del mencionado Cdigo Agrario, (correspondiente al 354 de la Ley Federal de Reforma Agraria). Aqu el reconocimiento de inafectabilidad por parte del Presidente de la Repblica recibe la denominacin de certificado de inafectabilidad e incluye el doble objeto de proteger los predios que por su extensin son inafectables (es decir, la pequea propiedad de origen) y aquellos otros que de hecho, sin declaratoria presidencial, hubieran quedado reducidos a esa extensin. El nombre de "certificado de inafectabilidad" que emplea el artculo 294 es distinto al de "declaratoria" que en forma, en cierto modo genrico, usan los artculos referidos a la primera categora. Pero, salvo la denominacin, se equiparan en las dos figuras los rasgos esenciales de la tramitacin, la autoridad que expide el documento, la publicacin en el Diario Oficial y la inscripcin en el Registro Agrario Nacional, cuando el artculo 338 dice, en su fraccin XIII, (correspondiente al 446, fraccin VII, de la Ley Federal de Reforma Agraria), que debern inscribirse en el mismo "los certificados de inafectabilidad y las declaratorias sobre sealamiento de superficies inafectables". 3a. Es la que contiene el artculo 252, fraccin II, del Cdigo Agrario, (correspondiente al 305, fraccin II, de la Ley Federal de Reforma Agraria), que dispone que las resoluciones presidenciales dotatorias contendrn: "los datos relativos a las propiedades

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

71

afectables para fines dotatorios y a las propiedades inafectables que se hubieren identificado durante la tramitacin del expediente y localizado en el plano informativo correspondiente...". Como en los casos anteriores, tambin en ste, es la suprema autoridad agraria quien seala la pequea propiedad inafectable a que queda reducida la que se afecta. La diferencia con la declaratoria de la primera categora estriba en que mientras all la inafectabilidad se declara antes de la afectacin, aqu se hace con motivo de ella, pero en ambos casos se cumple el propsito constitucional de dejar a salvo la pequea propiedad inafectable; por ltimo, al igual que las declaratorias y los certificados de inafectabilidad, esta forma de reconocimiento de la pequea propiedad tambin es inscrita en el Registro Agrario Nacional, al serlo la resolucin presidencial que la contiene, en los trminos del artculo 338, fracciones I y II, (correspondiente al 446, fraccin I, de la Ley Federal de Reforma Agraria), y como aqullos debe ser publicada en el Diario Oficial de la Federacin, adems de los Peridicos Oficiales de las entidades correspondientes. A falta de una ley posterior a la reforma constitucional de 1946, que reglamente el certificado de inafectabilidad como ttulo de legitimacin activa para promover el amparo, es decir como defensa de la pequea propiedad inafectable en la esfera judicial, slo cabe acudir a las formas de reconocimiento de ella que instituye el Cdigo Agrario, que son valederas actualmente, no slo en el mbito administrativo, sino tambin para promover el juicio de garantas. De las tres formas de reconocimiento de la pequea propiedad inafectable que consagra el Cdigo Agrario slo una lleva la denominacin de "certificado de inafectabilidad", que es la empleada por la reforma constitucional de 1946; pero no existe indicio alguno en el proceso de dicha reforma de que la misma hubiera tenido la intencin de elegir uno solo de los tres medios de proteccin (el que lleva el nombre de certificado de inafectabilidad) como el nico de acudir al amparo, desdeando los dems y estableciendo en materia judicial una defensa mutilada respecto a la instituida en materia administrativa, que no podra justificarse por cuanto todos los reconocimientos de inafectabilidad que consagra el Cdigo Agrario, y no slo el llamado certificado de inafectabilidad provienen de la suprema autoridad agraria. Hay elementos en la iniciativa de la reforma para entender que no pens en que la Constitucin, al mencionar en esa reforma el certificado de inafectabilidad, subordina su sentido y concepto al lxico del Cdigo Agrario, ley que, por ser anterior, no se refera, ni podra referirse, al documento apto para acudir al juicio de amparo, sino que se refiri a los certificados de inafectabilidad en cuanto su expedicin "es el reconocimiento de parte del estado, de que efectivamente se trata de una autntica pequea propiedad", segn se dice textualmente en la iniciativa. En esas palabras se encuentra el espritu y el propsito de la reforma. Como el reconocimiento de parte del estado, y precisamente por la suprema autoridad agraria, se hace de acuerdo con el Cdigo Agrario, nica ley actualmente aplicable, por los tres medios o formas que antes se han expuesto, quiere decir que los tres son igualmente idneos para abrir las puertas del amparo, en defensa dentro de la esfera judicial, de la pequea propiedad reconocida como inafectable por el Presidente de la Repblica. De otro modo, la Constitucin se subordinara a la expresin literal de una ley que, como el Cdigo Agrario vigente, adems de ser ordenamiento secundario, no tuvo por objeto regular la legitimacin activa para acudir al juicio de amparo... Sptima poca: Amparo en revisin 7081/68. Oscar Fernndez East. 4 de marzo de 1970. Cinco votos. Amparo en revisin 2338/68. Esperanza Jurez de Solrzano y otros. 24 de junio de 1970. Cinco votos. Amparo en revisin 1520/69. Concepcin Iturrios Vda. de Ritz y coags. 1o. de febrero de 1971. Unanimidad de cuatro votos. Amparo en revisin 2286/71. Amador Picazarri Laredo. 29 de noviembre de 1971. Cinco votos. Amparo en revisin 4821/71. Efrn Fierro Camargo. 8 de noviembre de 1972. Unanimidad de cuatro votos. NOTA: En el Apndice 1917-1988, difiere el rubro: "CERTIFICADO DE INAFECTABILIDAD Y OTRAS DEFENSAS DE LA PEQUEA PROPIEDAD. CONCEPTOS." No. Registro: 911,517 Jurisprudencia Materia(s): Agraria (ADM) Sptima poca Instancia: Segunda Sala Fuente: Apndice 2000 Tomo III, Administrativa, Jurisprudencia Histrica Tesis: 41 (H) Pgina: 712 Genealoga: APENDICE AL TOMO XXXVI NO APA PG. APENDICE AL TOMO L NO APA PG. APENDICE AL TOMO LXIV NO APA PG. APENDICE AL TOMO LXXVI NO APA PG. APENDICE AL TOMO XCVII NO APA PG. APENDICE '54: TESIS NO APA PG.

72

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

APENDICE '65: TESIS NO APA PG. APENDICE '75: TESIS 13 PG. 25 APNDICE '85: TESIS 95 PG. 188 APENDICE '88: TESIS 975 PG. 1579 APENDICE '95: TESIS 1114 PG. 876 ...INAFECTABILIDAD, CERTIFICADO DE, Y OTRAS DEFENSAS DE LA PEQUEA PROPIEDAD. CONCEPTOS[TESIS HISTRICA].Las defensas de la pequea propiedad rural que instituye el Cdigo Agrario tienen de comn que se basan en que el presidente de la Repblica, suprema autoridad agraria, es quien ha declarado que se trata de una pequea propiedad inafectable. Dichas defensas, instituidas por el Cdigo Agrario, se pueden clasificar en tres categoras: 1a. La que establecen los artculos 105, 292 y 293 del cdigo en cita (correspondientes a los 253, 350, 352 y 353 de la Ley Federal de Reforma Agraria), que se refiere a la localizacin del rea inafectable dentro de una finca afectable; tales disposiciones presuponen que el propietario de un predio afectable, pero todava no afectado, solicita la localizacin de la superficie inafectable, anticipndose a la afectacin. El reconocimiento de dicha pequea propiedad recibe el nombre de declaratoria. 2a. La que contiene el artculo 294 del mencionado Cdigo Agrario (correspondiente al 354 de la Ley Federal de Reforma Agraria). Aqu el reconocimiento de inafectabilidad por parte del presidente de la Repblica recibe la denominacin de certificado de inafectabilidad e incluye el doble objeto de proteger los predios que por su extensin son inafectables (es decir, la pequea propiedad de origen) y aquellos otros que de hecho, sin declaratoria presidencial, hubieran quedado reducidos a esa extensin. El nombre de "certificado de inafectabilidad" que emplea el artculo 294 es distinto al de "declaratoria" que en forma, en cierto modo genrico, usan los artculos referidos a la primera categora. Pero, salvo la denominacin, se equiparan en las dos figuras los rasgos esenciales de la tramitacin, la autoridad que expide el documento, la publicacin en el Diario Oficial y la inscripcin en el Registro Agrario Nacional, cuando el artculo 338 dice, en su fraccin XIII (correspondiente al 446, fraccin VII, de la Ley Federal de Reforma Agraria), que debern inscribirse en el mismo "los certificados de inafectabilidad y las declaratorias sobre sealamiento de superficies inafectables". 3a. Es la que contiene el artculo 252, fraccin II, del Cdigo Agrario (correspondiente al 305, fraccin II, de la Ley Federal de Reforma Agraria), que dispone que las resoluciones presidenciales dotatorias contendrn: "los datos relativos a las propiedades afectables para fines dotatorios y a las propiedades inafectables que se hubieren identificado durante la tramitacin del expediente y localizado en el plano informativo correspondiente ...". Como en los casos anteriores, tambin en ste, es la suprema autoridad agraria quien seala la pequea propiedad inafectable a que queda reducida la que se afecta. La diferencia con la declaratoria de la primera categora estriba en que mientras all la inafectabilidad se declara antes de la afectacin, aqu se hace con motivo de ella, pero en ambos casos se cumple el propsito constitucional de dejar a salvo la pequea propiedad inafectable; por ltimo, al igual que las declaratorias y los certificados de inafectabilidad, esta forma de reconocimiento de la pequea propiedad tambin es inscrita en el Registro Agrario Nacional, al serlo la resolucin presidencial que la contiene, en los trminos del artculo 338, fracciones I y II (correspondiente al 446, fraccin I, de la Ley Federal de Reforma Agraria), y como aqullos debe ser publicada en el Diario Oficial de la Federacin, adems en los Peridicos Oficiales de las entidades correspondientes. A falta de una ley posterior a la reforma constitucional de 1946, que reglamente el certificado de inafectabilidad como ttulo de legitimacin activa para promover el amparo, es decir como defensa de la pequea propiedad inafectable en la esfera judicial, slo cabe acudir a las formas de reconocimiento de ella que instituye el Cdigo Agrario, que son valederas actualmente, no slo en el mbito administrativo, sino tambin para promover el juicio de garantas. De las tres formas de reconocimiento de la pequea propiedad inafectable que consagra el Cdigo Agrario slo una lleva la denominacin de "certificado de inafectabilidad", que es la empleada por la reforma constitucional de 1946; pero no existe indicio alguno en el proceso de dicha reforma de que la misma hubiera tenido la intencin de elegir uno solo de los tres medios de proteccin (el que lleva el nombre de certificado de inafectabilidad) como el nico de acudir al amparo, desdeando los dems y estableciendo en materia judicial una defensa mutilada respecto a la instituida en materia administrativa, que no podra justificarse por cuanto todos los reconocimientos de inafectabilidad que consagra el Cdigo Agrario, y no slo el llamado certificado de inafectabilidad provienen de la suprema autoridad agraria. Hay elementos en la iniciativa de la reforma para entender que no pens en que la Constitucin, al mencionar en esa reforma el certificado de inafectabilidad, subordina su sentido y concepto al lxico del Cdigo Agrario, ley que, por ser anterior, no se refera, ni podra referirse, al documento apto para acudir al juicio de amparo, sino que se refiri a los certificados de inafectabilidad en cuanto su expedicin "es el reconocimiento de parte del estado, de que efectivamente se trata de una autntica pequea propiedad", segn se dice textualmente en la iniciativa. En esas palabras se encuentra el espritu y el propsito de la reforma. Como el reconocimiento de parte del estado, y precisamente por la suprema autoridad agraria, se hace de acuerdo con el Cdigo Agrario, nica ley actualmente aplicable, por los tres medios o formas que antes se han expuesto, quiere decir que los tres son igualmente idneos para abrir las puertas del amparo, en defensa dentro de la esfera judicial, de la pequea propiedad reconocida como inafectable por el presidente de la Repblica. De otro modo, la Constitucin se subordinara a la expresin literal de una ley que, como el Cdigo Agrario vigente, adems de ser ordenamiento secundario, no tuvo por objeto regular la legitimacin activa para acudir al juicio de amparo... Sptima poca: Amparo en revisin 7081/68.- scar Fernndez East.- 4 de marzo de 1970.- Cinco votos.- Ponente: Felipe Tena Ramrez.

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

73

Amparo en revisin 2338/68.- Esperanza Jurez de Solrzano y otros.- 24 de junio de 1970.- Cinco votos.- Ponente: Alberto Jimnez Castro. Amparo en revisin 1520/69.- Concepcin Iturrios Vda. de Ritz y coags.- 1o. de febrero de 1971.- Unanimidad de cuatro votos.- Ponente: Jorge Saracho lvarez. Amparo en revisin 2286/71.- Amador Picazarri Laredo.- 29 de noviembre de 1971.- Cinco votos.- Ponente: Carlos de Ro Rodrguez. Amparo en revisin 4821/71.- Efrn Fierro Camargo.- 8 de noviembre de 1972.- Unanimidad de cuatro votos.- Ponente: Pedro Guerrero Martnez. Apndice 1917-1995, Tomo III, Tercera Parte, pgina 876, Segunda Sala, tesis 1114.

Por lo expuesto y fundado, es procedente dictar el siguiente: ACUERDO Primero. Se cumplimenta lo ordenado en el Acuerdo pronunciado el nueve de diciembre del ao dos mil cinco, por el Pleno del Tribunal Superior Agrario en el expediente administrativo nmero 25/12775, relativo a la accin agraria de ampliacin del ejido denominado La Esperanza o Kilmetro 12; as como a la resolucin de fecha once de noviembre del ao dos mil cuatro emitida por el Tribunal Unitario Agrario del Distrito 32 en el Juicio Agrario nmero 162/2004, promovido por los integrantes del comisariado ejidal del poblado denominado La Esperanza o Kilmetro 12, contra actos del Secretario de la Reforma Agraria y otras autoridades; en relacin con la sentencia de fecha veintiocho de noviembre de mil novecientos ochenta, dictada en el juicio de amparo nmero 1020/79 y sus acumulados nmeros 1086/79, 1103/79, 1105/79 y 301/80, por el entonces Juez Tercero de Distrito en el Estado de Veracruz, misma que fue ratificada por la resolucin de fecha diecisis de enero de mil novecientos noventa y dos, dictada en el toca de amparo en revisin nmero 254/88. Segundo. Se declara la subsistencia de la declaratoria de fecha diecinueve de marzo de mil novecientos cincuenta y dos, publicada en el Diario Oficial de la Federacin el ocho de abril de mil novecientos cincuenta y dos, por la cual se declar de utilidad pblica la colonizacin con fines agrcolas de los terrenos propiedad del C. Luis Hiplito Gerard Corts, en los cuales qued comprendida la Colonia Agrcola y Ganadera Nicols Bravo, antes Monterrey, as como los ejidos denominados Pases Bajos, y Benito Jurez, quedando dichos terrenos fuera del comercio para otra utilidad que no sea la colonizacin con fines agrcolas e inafectables ejidalmente. Tercero. Remtase copia certificada del presente Acuerdo a la Direccin General Tcnica Operativa, para su conocimiento e integracin al expediente administrativo nmero 25/12775, para los efectos legales a que haya lugar y para que proceda a notificar al Pleno del Tribunal Superior Agrario, el cumplimiento dado a su Acuerdo pronunciado el nueve de diciembre del ao dos mil cinco, en el citado expediente administrativo, relativo a la accin agraria de ampliacin del ejido denominado La Esperanza o Kilmetro 12, en acatamiento a la ejecutoria emitida en el recurso de revisin toca A.R. 254/88, que confirm la sentencia dictada el veintiocho de noviembre de mil novecientos ochenta; y, a la sentencia emitida el once de noviembre del ao dos mil cuatro por el Tribunal Unitario Agrario del Distrito 32 en el Juicio Agrario nmero 162/2004. Cuarto. Trnese el original de este Acuerdo a la Direccin General Adjunta de Regularizacin de la Propiedad Rural dependiente de la Direccin General de Ordenamiento y Regularizacin, para que sea glosado al expediente administrativo correspondiente. Dado en la Ciudad de Mxico, Distrito Federal, a 20 de febrero de 2009.- El Secretario de la Reforma Agraria, Abelardo Escobar Prieto.- Rbrica.- El Subsecretario de Ordenamiento de la Propiedad Rural, Jaime Toms Ros Bernal.- Rbrica.- El Director General de Ordenamiento y Regularizacin, Luis Camacho Mancilla.- Rbrica.- En trminos de lo dispuesto por el artculo 34 del Reglamento Interior de la Secretara de la Reforma Agraria que a continuacin se transcribe: ARTCULO 34.- Las ausencias de los titulares de la Jefatura de Unidad, Direcciones Generales, Direcciones Generales Adjuntas y las Delegaciones Estatales, sern suplidas por los servidores pblicos del nivel jerrquico inmediato inferior que de ellos dependan, atendiendo a la materia de su competencia. Igual procedimiento de suplencia se seguir tratndose de los dems responsables de las unidades administrativas de la Secretara, en sus diferentes niveles. El mismo criterio aplicar en los casos en que exista vacancia del puesto...: La Subdirectora de Colonias Agrcolas y Ganaderas, Mara Araceli Aguilar Velzquez.- Rbrica. Luis Armando Bastarrachea Sosa, Director General de la Propiedad Rural de la Secretara de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano, con fundamento en la fraccin XXI, del artculo 13 del Reglamento Interior de esta Secretara de Estado, CERTIFICA, que la(s) presente(s) copia(s) concuerda(n) fiel y exactamente con el (los) documento(s) que obra(n) en el expediente respectivo, se expide en 037 foja(s) en la Ciudad de Mxico, Distrito Federal a 25 de julio de 2013.- Rbrica.

74

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

AVISO de deslinde del predio de presunta propiedad nacional denominado Tierra del Callejn, con una superficie aproximada de 03-00-00 hectreas, Municipio de Onavas, Son. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano.- Direccin General de la Propiedad Rural.
AVISO DE DESLINDE DEL PREDIO PRESUNTA PROPIEDAD NACIONAL TIERRA DEL CALLEJON, UBICADO EN EL MUNICIPIO DE ONAVAS, ESTADO DE SONORA. LA DIRECCION GENERAL DE LA PROPIEDAD RURAL DE LA SECRETARIA DE DESARROLLO AGRARIO, TERRITORIAL Y URBANO, MEDIANTE OFICIO NUMERO 133302, DE FECHA 3 DE MAYO DE 2013, EXPEDIENTE NUMERO S/N, AUTORIZO A LA DELEGACION ESTATAL PARA QUE COMISIONARA PERITO DESLINDADOR, LA CUAL CON OFICIO NUMERO 1499, DE FECHA 23 DE MAYO DE 2013, ME HA AUTORIZADO PARA QUE CON FUNDAMENTO EN LO DISPUESTO POR LOS ARTICULOS 160 DE LA LEY AGRARIA; 101, 104 Y 105 DEL REGLAMENTO DE LA MISMA EN MATERIA DE ORDENAMIENTO DE LA PROPIEDAD RURAL, PROCEDA AL DESLINDE Y MEDICION DEL PREDIO PRESUNTAMENTE PROPIEDAD NACIONAL DENOMINADO TIERRA DEL CALLEJON, SUPERFICIE APROXIMADA 03-00-00 HAS., UBICADO EN EL MUNICIPIO DE ONAVAS, ESTADO DE SONORA, EL CUAL CUENTA CON LAS SIGUIENTES COLINDANCIAS: AL NORTE: AL SUR: AL ESTE: AL OESTE: JOSE MARIA ICEDO VALENZUELA AURORA VALENZUELA COTA CALLEJON GERMAN VAZQUEZ AVILES

POR LO QUE, EN CUMPLIMIENTO A LO ESTABLECIDO POR LOS ARTICULOS 160 DE LA LEY AGRARIA Y 105 DEL REGLAMENTO DE LA LEY AGRARIA EN MATERIA DE ORDENAMIENTO DE LA PROPIEDAD RURAL, DEBERA PUBLICARSE POR UNA SOLA VEZ EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION, EN EL PERIODICO OFICIAL DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE SONORA, EN EL PERIODICO DE INFORMACION LOCAL EXPRESO, ASI COMO COLOCARSE EN LOS PARAJES MAS CERCANOS AL MISMO TERRENO, CON EL OBJETO DE COMUNICAR A LAS PERSONAS QUE SE SIENTAN AFECTADAS EN SUS DERECHOS POR LA REALIZACION DE LOS TRABAJOS DE DESLINDE, A FIN DE QUE DENTRO DEL PERIODO DE 30 DIAS HABILES, A PARTIR DE LA PUBLICACION DEL PRESENTE AVISO EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION, OCURRAN ANTE EL SUSCRITO PARA EXPONER LO QUE A SU DERECHO CONVENGA, ASI COMO PARA PRESENTAR LA DOCUMENTACION QUE FUNDAMENTE SU DICHO. PARA TAL FIN SE ENCUENTRA A LA VISTA DE CUALQUIER INTERESADO EL CROQUIS CORRESPONDIENTE EN LAS OFICINAS QUE OCUPA LA DELEGACION ESTATAL AGRARIA CON DOMICILIO EN JUAREZ 148 ESQUINA CON CALLEJON SANTOS DEGOLLADO, COLONIA MODELO DE LA CIUDAD DE HERMOSILLO, ESTADO DE SONORA. A LAS PERSONAS QUE NO PRESENTEN SUS DOCUMENTOS DENTRO DEL PLAZO SEALADO, O QUE HABIENDO SIDO NOTIFICADAS A PRESENCIAR EL DESLINDE NO CONCURRAN AL MISMO, SE LES TENDRA COMO CONFORMES CON SUS RESULTADOS.

Atentamente Hermosillo, Son., a 23 de mayo de 2013.- El Perito Deslindador, Martn Dvila Durazo.- Rbrica.

AVISO de deslinde del predio de presunta propiedad nacional denominado Los Hoyos, con una superficie aproximada 01-55-65.50 hectreas, Municipio de Cumpas, Son. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano.- Direccin General de la Propiedad Rural.
AVISO DE DESLINDE DEL PREDIO PRESUNTA PROPIEDAD NACIONAL LOS HOYOS, UBICADO EN EL MUNICIPIO DE CUMPAS, ESTADO DE SONORA. LA DIRECCION GENERAL DE LA PROPIEDAD RURAL DE LA SECRETARIA DE DESARROLLO AGRARIO, TERRITORIAL Y URBANO, MEDIANTE OFICIO NUMERO 133301, DE FECHA 3 DE MAYO DE 2013, EXPEDIENTE NUMERO S/N, AUTORIZO A LA DELEGACION ESTATAL PARA QUE COMISIONARA PERITO DESLINDADOR, LA CUAL CON OFICIO NUMERO 1504, DE FECHA 23 DE MAYO DE 2013, ME HA AUTORIZADO PARA QUE CON FUNDAMENTO EN LO DISPUESTO POR LOS ARTICULOS 160 DE LA LEY AGRARIA; 101, 104 Y 105 DEL REGLAMENTO DE LA MISMA EN MATERIA DE ORDENAMIENTO DE LA PROPIEDAD RURAL, PROCEDA AL DESLINDE Y MEDICION DEL PREDIO PRESUNTAMENTE PROPIEDAD NACIONAL DENOMINADO LOS HOYOS, SUPERFICIE APROXIMADA 01-55-65.50 HAS., UBICADO EN EL MUNICIPIO DE CUMPAS, ESTADO DE SONORA, EL CUAL CUENTA CON LAS SIGUIENTES COLINDANCIAS:

Jueves 1 de agosto de 2013

AL NORTE: AL SUR: AL ESTE: AL OESTE: RIO MOCTEZUMA MANUEL GRACIA RIO MOCTEZUMA

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

75

LORENZO ALVAREZ Y FIDEL PERALTA

POR LO QUE, EN CUMPLIMIENTO A LO ESTABLECIDO POR LOS ARTICULOS 160 DE LA LEY AGRARIA Y 105 DEL REGLAMENTO DE LA LEY AGRARIA EN MATERIA DE ORDENAMIENTO DE LA PROPIEDAD RURAL, DEBERA PUBLICARSE POR UNA SOLA VEZ EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION, EN EL PERIODICO OFICIAL DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE SONORA, EN EL PERIODICO DE INFORMACION LOCAL EXPRESO, ASI COMO COLOCARSE EN LOS PARAJES MAS CERCANOS AL MISMO TERRENO, CON EL OBJETO DE COMUNICAR A LAS PERSONAS QUE SE SIENTAN AFECTADAS EN SUS DERECHOS POR LA REALIZACION DE LOS TRABAJOS DE DESLINDE, A FIN DE QUE DENTRO DEL PERIODO DE 30 DIAS HABILES, A PARTIR DE LA PUBLICACION DEL PRESENTE AVISO EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION, OCURRAN ANTE EL SUSCRITO PARA EXPONER LO QUE A SU DERECHO CONVENGA, ASI COMO PARA PRESENTAR LA DOCUMENTACION QUE FUNDAMENTE SU DICHO. PARA TAL FIN SE ENCUENTRA A LA VISTA DE CUALQUIER INTERESADO EL CROQUIS CORRESPONDIENTE EN LAS OFICINAS QUE OCUPA LA DELEGACION ESTATAL AGRARIA CON DOMICILIO EN JUAREZ 148 ESQUINA CON CALLEJON SANTOS DEGOLLADO, COLONIA MODELO DE LA CIUDAD DE HERMOSILLO, ESTADO DE SONORA. A LAS PERSONAS QUE NO PRESENTEN SUS DOCUMENTOS DENTRO DEL PLAZO SEALADO, O QUE HABIENDO SIDO NOTIFICADAS A PRESENCIAR EL DESLINDE NO CONCURRAN AL MISMO, SE LES TENDRA COMO CONFORMES CON SUS RESULTADOS.

Atentamente Hermosillo, Son., a 23 de mayo de 2013.- El Perito Deslindador, Martn Dvila Durazo.- Rbrica.

AVISO de deslinde del predio de presunta propiedad nacional denominado Lote 50 Cuadriltero XXIII, con una superficie aproximada de 02-81-26.27 hectreas, Municipio de Etchojoa, Son. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano.- Direccin General de la Propiedad Rural.
AVISO DE DESLINDE DEL PREDIO PRESUNTA PROPIEDAD NACIONAL LOTE 50 CUADRILATERO XXIII, UBICADO EN EL MUNICIPIO DE ETCHOJOA, ESTADO DE SONORA. LA DIRECCION GENERAL DE LA PROPIEDAD RURAL DE LA SECRETARIA DE DESARROLLO AGRARIO, TERRITORIAL Y URBANO, MEDIANTE OFICIO NUMERO 133295, DE FECHA 3 DE MAYO DE 2013, EXPEDIENTE NUMERO S/N, AUTORIZO A LA DELEGACION ESTATAL, PARA QUE COMISIONARA PERITO DESLINDADOR, LA CUAL CON OFICIO NUMERO 1509, DE FECHA 23 DE MAYO DE 2013, ME HA AUTORIZADO PARA QUE CON FUNDAMENTO EN LO DISPUESTO POR LOS ARTICULOS 160 DE LA LEY AGRARIA; 101, 104 Y 105 DEL REGLAMENTO DE LA MISMA EN MATERIA DE ORDENAMIENTO DE LA PROPIEDAD RURAL, PROCEDA AL DESLINDE Y MEDICION DEL PREDIO PRESUNTAMENTE PROPIEDAD NACIONAL DENOMINADO LOTE 50 CUADRILATERO XXIII, SUPERFICIE APROXIMADA 02-81-26.27 HAS., UBICADO EN EL MUNICIPIO DE ETCHOJOA, ESTADO DE SONORA, EL CUAL CUENTA CON LAS SIGUIENTES COLINDANCIAS: AL NORTE: AL SUR: AL ESTE: AL OESTE: CALLE CAMINO VECINAL UBALDO RUIZ VALDEZ CANAL PRINCIPAL M.D. EPIFANIO VALENCIA VALENZUELA

POR LO QUE, EN CUMPLIMIENTO A LO ESTABLECIDO POR LOS ARTICULOS 160 DE LA LEY AGRARIA Y 105 DEL REGLAMENTO DE LA LEY AGRARIA EN MATERIA DE ORDENAMIENTO DE LA PROPIEDAD RURAL, DEBERA PUBLICARSE POR UNA SOLA VEZ EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION, EN EL PERIODICO OFICIAL DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE SONORA, EN EL PERIODICO DE INFORMACION LOCAL EXPRESO, ASI COMO COLOCARSE EN LOS PARAJES MAS CERCANOS AL MISMO TERRENO, CON EL OBJETO DE COMUNICAR A LAS PERSONAS QUE SE SIENTAN AFECTADAS EN SUS DERECHOS POR LA REALIZACION DE LOS TRABAJOS DE DESLINDE, A FIN DE QUE DENTRO DEL PERIODO DE 30 DIAS HABILES, A PARTIR DE LA PUBLICACION DEL

76

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

PRESENTE AVISO EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION, OCURRAN ANTE EL SUSCRITO PARA EXPONER LO QUE A SU DERECHO CONVENGA, ASI COMO PARA PRESENTAR LA DOCUMENTACION QUE FUNDAMENTE SU DICHO. PARA TAL FIN SE ENCUENTRA A LA VISTA DE CUALQUIER INTERESADO EL CROQUIS CORRESPONDIENTE EN LAS OFICINAS QUE OCUPA LA DELEGACION ESTATAL AGRARIA CON DOMICILIO EN JUAREZ 148 ESQUINA CON CALLEJON SANTOS DEGOLLADO, COLONIA MODELO DE LA CIUDAD DE HERMOSILLO, ESTADO DE SONORA. A LAS PERSONAS QUE NO PRESENTEN SUS DOCUMENTOS DENTRO DEL PLAZO SEALADO, O QUE HABIENDO SIDO NOTIFICADAS A PRESENCIAR EL DESLINDE NO CONCURRAN AL MISMO, SE LES TENDRA COMO CONFORMES CON SUS RESULTADOS.

Atentamente Hermosillo, Son., a 23 de mayo de 2013.- El Perito Deslindador, Martn Dvila Durazo.- Rbrica.

AVISO de deslinde del predio de presunta propiedad nacional denominado Lote 64 Cuadriltero XXIII, con una superficie aproximada de 02-92-64.15 hectreas, Municipio de Etchojoa, Son. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano.- Direccin General de la Propiedad Rural.
AVISO DE DESLINDE DEL PREDIO PRESUNTA PROPIEDAD NACIONAL LOTE 64 CUADRILATERO XXIII, UBICADO EN EL MUNICIPIO DE ETCHOJOA, ESTADO DE SONORA. LA DIRECCION GENERAL DE LA PROPIEDAD RURAL DE LA SECRETARIA DE DESARROLLO AGRARIO, TERRITORIAL Y URBANO, MEDIANTE OFICIO NUMERO 133291, DE FECHA 3 DE MAYO DE 2013, EXPEDIENTE NUMERO S/N, AUTORIZO A LA DELEGACION ESTATAL PARA QUE COMISIONARA PERITO DESLINDADOR, LA CUAL CON OFICIO NUMERO 1514, DE FECHA 23 DE MAYO DE 2013, ME HA AUTORIZADO PARA QUE CON FUNDAMENTO EN LO DISPUESTO POR LOS ARTICULOS 160 DE LA LEY AGRARIA; 101, 104 Y 105 DEL REGLAMENTO DE LA MISMA EN MATERIA DE ORDENAMIENTO DE LA PROPIEDAD RURAL, PROCEDA AL DESLINDE Y MEDICION DEL PREDIO PRESUNTAMENTE PROPIEDAD NACIONAL DENOMINADO LOTE 64 CUADRILATERO XXIII, SUPERFICIE APROXIMADA 02-92-64.15 HAS., UBICADO EN EL MUNICIPIO DE ETCHOJOA, ESTADO DE SONORA, EL CUAL CUENTA CON LAS SIGUIENTES COLINDANCIAS: AL NORTE: AL SUR: AL ESTE: AL OESTE: LOTE 65, CELSA YOLIMEA BACASEGUA LOTE 63, RAYMUNDO MOROYOQUI LEYVA LOTE 54, SEBASTIAN BUITIMEA BACASEGUA LOTE 74, PLACIDO VALDEZ BUITIMEA

POR LO QUE, EN CUMPLIMIENTO A LO ESTABLECIDO POR LOS ARTICULOS 160 DE LA LEY AGRARIA Y 105 DEL REGLAMENTO DE LA LEY AGRARIA EN MATERIA DE ORDENAMIENTO DE LA PROPIEDAD RURAL, DEBERA PUBLICARSE POR UNA SOLA VEZ EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION, EN EL PERIODICO OFICIAL DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE SONORA, EN EL PERIODICO DE INFORMACION LOCAL EXPRESO, ASI COMO COLOCARSE EN LOS PARAJES MAS CERCANOS AL MISMO TERRENO, CON EL OBJETO DE COMUNICAR A LAS PERSONAS QUE SE SIENTAN AFECTADAS EN SUS DERECHOS POR LA REALIZACION DE LOS TRABAJOS DE DESLINDE, A FIN DE QUE DENTRO DEL PERIODO DE 30 DIAS HABILES, A PARTIR DE LA PUBLICACION DEL PRESENTE AVISO EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION, OCURRAN ANTE EL SUSCRITO PARA EXPONER LO QUE A SU DERECHO CONVENGA, ASI COMO PARA PRESENTAR LA DOCUMENTACION QUE FUNDAMENTE SU DICHO. PARA TAL FIN SE ENCUENTRA A LA VISTA DE CUALQUIER INTERESADO EL CROQUIS CORRESPONDIENTE EN LAS OFICINAS QUE OCUPA LA DELEGACION ESTATAL AGRARIA CON DOMICILIO EN JUAREZ 148 ESQUINA CON CALLEJON SANTOS DEGOLLADO, COLONIA MODELO DE LA CIUDAD DE HERMOSILLO, ESTADO DE SONORA. A LAS PERSONAS QUE NO PRESENTEN SUS DOCUMENTOS DENTRO DEL PLAZO SEALADO, O QUE HABIENDO SIDO NOTIFICADAS A PRESENCIAR EL DESLINDE NO CONCURRAN AL MISMO, SE LES TENDRA COMO CONFORMES CON SUS RESULTADOS.

Atentamente Hermosillo, Son., a 23 de mayo de 2013.- El Perito Deslindador, Martn Dvila Durazo.- Rbrica.

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

77

CONSEJO DE SALUBRIDAD GENERAL

ADICIN y Aclaracin de la Edicin 2012 del Cuadro Bsico y Catlogo de Auxiliares de Diagnstico. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Consejo de Salubridad General. La Comisin Interinstitucional del Cuadro Bsico y Catlogo de Insumos del Sector Salud, con fundamento en los artculos 4o. de la Ley Federal de Procedimiento Administrativo; 17 fraccin V y 28 de la Ley General de Salud; 9 fraccin III, 15 fraccin II y 17 del Reglamento Interior del Consejo de Salubridad General; primero, tercero fraccin II, cuarto, quinto y sexto fracciones I y II del Acuerdo por el que se establece que las instituciones pblicas del Sistema Nacional de Salud slo debern utilizar los insumos establecidos en el cuadro bsico para el primer nivel de atencin mdica y, para segundo y tercer nivel, el catlogo de insumos; y 26, 28 y 49 del Reglamento Interior vigente publicado el 22 de junio de 2011 en el Diario Oficial de la Federacin, y CONSIDERANDO Que mediante el Acuerdo publicado en el Diario Oficial de la Federacin, el 24 de diciembre de 2002, se estableci que las instituciones pblicas del Sistema Nacional de Salud slo debern utilizar los insumos establecidos en el cuadro bsico para el primer nivel de atencin mdica y, para segundo y tercer nivel, el catlogo de insumos. Que la Edicin 2011 del Cuadro Bsico y Catlogo de Auxiliares de Diagnstico se public de manera ntegra en el Diario Oficial de la Federacin el 6 de mayo de 2012, con la finalidad de tener al da la lista de los materiales de Auxiliares de Diagnstico indispensables para que las instituciones pblicas de salud atiendan los problemas de salud de la poblacin mexicana. Que para facilitar la identificacin de las actualizaciones que se publicarn posterior a la Edicin 2011, la Comisin Interinstitucional del Cuadro Bsico y Catlogo de Insumos del Sector Salud aprob reiniciar la nomenclatura de las actualizaciones con el primer nmero ordinal, haciendo referencia a la Edicin 2011. Que la aplicacin del Cuadro Bsico y Catlogo de Insumos en la Administracin Pblica Federal, ha permitido contar con un sistema nico de clasificacin y codificacin de insumos para la salud, lo cual ha contribuido a homogeneizar las polticas de adquisicin de las instituciones pblicas federales del Sistema Nacional de Salud. Que conforme al artculo 49 del Reglamento de la Comisin Interinstitucional del Cuadro Bsico y Catlogo de Insumos del Sector Salud, las actualizaciones del Cuadro Bsico y Catlogo, que se aprueben en las actas respectivas, surtirn sus efectos al da siguiente de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin. Que en atencin a las anteriores consideraciones, la Comisin Interinstitucional del Cuadro Bsico y Catlogo de Insumos del Sector Salud, expide la siguiente: ADICIN Y ACLARACIN DE LA EDICIN 2012 DEL CUADRO BSICO Y CATLOGO DE AUXILIARES DE DIAGNSTICO
533.622.0925 MICROSCOPIO PARA TRABAJO DE RUTINA DE CAMPO CLARO ESPECIALIDAD(ES): Mdicas y Quirrgicas. SERVICIO(S): Laboratorio Clnico. Anatoma patolgica. DESCRIPCIN: Instrumento ptico de apoyo con fines de diagnstico para todo tipo de patologas detectadas microscpicamente. Cuerpo del microscopio ergonmico y con estativo metlico. Oculares de 10X con campo visual de: 20 mm mnimo. Tubo binocular inclinado de 30 o 45 giratorio, ajuste de distancia interocular de 55 a 75 mm como mnimo. Revlver para cuatro objetivos. Objetivos planacromticos de 4X, 10X, 40X y 100X como mnimo; con dimetros de apertura de acuerdo a las necesidades de las unidades mdicas. Platina con pinza sujeta objetos para una o dos laminillas. Control de posicionamiento coaxial XY.con desplazamiento mnimo de 78 x 54 mm. Condensador con apertura numrica de acuerdo a las necesidades de las unidades mdicas. Lente frontal desplazable. Diafragma tipo iris. Sistema de iluminacin con fuente de luz halgena de 20 W como mnimo o iluminacin LED. Iluminacin tipo Koehler; transformador integrado en la base. Sistema de enfoque coaxial macromtrico y micromtrico. Funda para el microscopio.

78

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

REFACCIONES:

Las unidades mdicas las seleccionarn de acuerdo a sus necesidades, asegurando su compatibilidad con la marca y modelo del equipo.

ACCESORIOS:

Las unidades mdicas los seleccionarn de acuerdo a sus necesidades, asegurando su compatibilidad con la marca y modelo del equipo.

CONSUMIBLES:

Las unidades mdicas los seleccionarn de acuerdo a sus necesidades, asegurando su compatibilidad con la marca y modelo del equipo.

INSTALACIN Corriente elctrica 120 Por V/60 Hz.

OPERACIN personal especializado y de

MANTENIMIENTO Preventivo y correctivo por personal calificado.

acuerdo al manual de operacin.

533.622.1006

MICROSCOPIO CON DOBLE CABEZAL ESPECIALIDAD(ES): Mdicas y Quirrgicas. SERVICIO(S): Laboratorio Clnico.

DESCRIPCIN:

Instrumento ptico de apoyo con fines diagnsticos para todo tipo de patologas, detectadas microscpicamente. Cuerpo del microscopio ergonmico y con estativo metlico. Dos cabezales binoculares a 180 grados, ajuste de distancia interocular de 55 a 75 mm como mnimo. Revlver para cuatro objetivos. Objetivos planacromticos de 4 X, 10 X, 40 X y 100 X como mnimo. Con dimetros de apertura de acuerdo a las necesidades de las unidades mdicas. Platina con pinza sujeta objetos para una o dos laminillas. Control de posicionamiento coaxial XY con desplazamiento mnimo de 78 x 54 mm. Condensador con apertura numrica de acuerdo a las necesidades de las unidades mdicas. Sistema de enfoque coaxial macromtrico y micromtrico. Ocular Oculares de 10X con campo visual de: 20 mm mnimo por cabeza. Transformador integrado en la base. Sistema de iluminacin con fuente de luz halgena de 20 W como mnimo o iluminacin LED. Iluminacin tipo Koehler. Funda para microscopio.

REFACCIONES:

Las unidades mdicas las seleccionarn de acuerdo a sus necesidades, asegurando su compatibilidad con la marca y modelo del equipo.

ACCESORIOS:

Las unidades mdicas los seleccionarn de acuerdo a sus necesidades, asegurando su compatibilidad con la marca y modelo del equipo.

CONSUMIBLES:

Las unidades mdicas los seleccionarn de acuerdo a sus necesidades, asegurando su compatibilidad con la marca y modelo del equipo.

INSTALACIN Corriente elctrica 120 Por V/60 Hz.

OPERACIN personal especializado y de

MANTENIMIENTO Preventivo y correctivo por personal calificado.

acuerdo al manual de operacin.

ASAS 080.085.0018 Para siembra de medios de cultivo en estudios bacteriolgicos. De alambre de nicromel. Dimetro del asa: 3 mm. Longitud del mango: 20 cm. Paquete con 12.

REACTIVOS QUMICOS Fucsina cida 080.829.0720 Polvo Frasco con 25 g

Jueves 1 de agosto de 2013

REACTIVOS PARA PRUEBAS POR RADIOINMUNOANLISIS 080.826.1986 CA 125.

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

79

Para la determinacin de CA 125 srica. Marcador tumoral por radioinmunoanlisis, con tcnica de IRMA (Inmunoradiomtrica) anticuerpos monoclonales, Controles propios incluidos, fase slida. Porcentaje de unin mayor al 40%. Para 100 pruebas. RTC.

BOLSAS 080.098.0252 Bolsa cudruple para recolectar sangre total leucorreducida: Contiene una bolsa primaria para obtener 450 45 ml de sangre total con 63 ml de solucin CPD, tubo colector con aguja de 15 o 16 G, protector de aguja, con sistema de seguridad para toma de muestra, filtro 5 integrado para leucorreducir una unidad de sangre total consistentemente inferior a 5 x 10 , tres bolsas secundarias unidas a la primaria, con cdigos de identificacin, una de las bolsas secundarias con 100 ml de solucin aditiva que proporcione como mnimo 42 das de vigencia al concentrado eritrocitario. Unidad o envase colectivo.

CUBREOBJETOS De vidrio No. 1. Con un espesor de 0.13 a 0.16 mm. Con dimensiones: 080.265.0515 080.265.0523 22 x 22 mm. 24 x 50 mm. Caja con 150.

Mxico, D.F., a 25 de julio de 2013.- La Comisin Interinstitucional del Cuadro Bsico y Catlogo de Insumos del Sector Salud, acord publicar en el Diario Oficial de la Federacin la aclaracin y adicin de la Edicin 2012 del Cuadro Bsico y Catlogo de Auxiliares de Diagnstico.- El Secretario del Consejo de Salubridad General, Leobardo C. Ruiz Prez.- Rbrica.

ACLARACIN de la Edicin 2012 del Cuadro Bsico y Catlogo de Instrumental y Equipo Mdico. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Consejo de Salubridad General. La Comisin Interinstitucional del Cuadro Bsico y Catlogo de Insumos del Sector Salud, con fundamento en los artculos 4o. de la Ley Federal de Procedimiento Administrativo; 17 fraccin V y 28 de la Ley General de Salud; 9 fraccin III, 15 fraccin II y 17 del Reglamento Interior del Consejo de Salubridad General; primero, tercero fraccin II, cuarto, quinto y sexto fracciones I y II del Acuerdo por el que se establece que las instituciones pblicas del Sistema Nacional de Salud slo debern utilizar los insumos establecidos en el cuadro bsico para el primer nivel de atencin mdica y, para segundo y tercer nivel, el catlogo de insumos; y 26, 28 y 49 del Reglamento Interior vigente publicado el 22 de junio de 2011 en el Diario Oficial de la Federacin, y CONSIDERANDO Que mediante el Acuerdo publicado en el Diario Oficial de la Federacin, el 24 de diciembre de 2002, se estableci que las instituciones pblicas del Sistema Nacional de Salud slo debern utilizar los insumos establecidos en el cuadro bsico para el primer nivel de atencin mdica y, para segundo y tercer nivel, el catlogo de insumos.

80

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

Que la Edicin 2010 del Cuadro Bsico y Catlogo de Instrumental y Equipo Mdico se public de manera ntegra en el Diario Oficial de la Federacin el 23 de mayo de 2011 con la finalidad de tener al da el instrumental, los equipos mdicos e indispensables para que las instituciones de salud pblica atiendan los problemas de salud de la poblacin mexicana. Que la Comisin Interinstitucional del Cuadro Bsico de Insumos del Sector Salud, acord la incorporacin al Cuadro Bsico de Instrumental y Equipo Mdico de los insumos denominados implantables, as como de diversos insumos que formaban parte del Cuadro Bsico de Material de Curacin. Que dicha Comisin Interinstitucional, acord que, con el fin de facilitar la seleccin de los equipos mdicos por las instituciones pblicas de salud, las descripciones de las cdulas destacarn los elementos relevantes del equipo y cada institucin realizar una descripcin detallada de acuerdo a sus necesidades. Que conforme al artculo 45 del Reglamento Interior de la Comisin Interinstitucional del Cuadro Bsico y Catlogo de Insumos del Sector Salud, las refacciones, accesorios y consumibles especficos para el funcionamiento de equipos mdicos y de otros insumos incluidos en el Cuadro Bsico y Catlogo, podrn ser adquiridos por cada institucin de acuerdo con sus necesidades, sin que para ello sea requisito estar incorporados al Cuadro Bsico y Catlogo. Que conforme al artculo 49 del Reglamento Interior de la Comisin Interinstitucional del Cuadro Bsico y Catlogo de Insumos del Sector Salud, la Comisin dar a conocer mediante el Diario Oficial de la Federacin las actualizaciones al Cuadro Bsico y Catlogo. Que conforme al artculo 51 del Reglamento Interior de la Comisin Interinstitucional del Cuadro Bsico y Catlogo de Insumos del Sector Salud, las actualizaciones del Cuadro Bsico y Catlogo, aprobadas en las actas respectivas, surtirn sus efectos al da siguiente de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin. Que en atencin a las anteriores consideraciones, la Comisin Interinstitucional del Cuadro Bsico y Catlogo de Insumos del Sector Salud expide la siguiente:

ACLARACIN DE LA EDICIN 2012 DEL CUADRO BSICO Y CATLOGO DE INSTRUMENTAL Y EQUIPO MDICO
CLAVE NOMBRE GENRICO Y ESPECFICO ESPECIALIDAD (ES) FUNCIN (ES)

535.399.0053

Estilete doble extremo, maleable, dimetro de 1 mm., longitud de 140 a 145 mm.

Quirrgicas.

Guiar y explorar durante procedimientos diagnsticos o teraputicos

535.399.0103

Estilete doble extremo, maleable, dimetro de 2 mm., longitud de 140 a 145 mm.

Quirrgicas.

Guiar y explorar durante procedimientos diagnsticos o teraputicos

537.426.0650

Frceps Jures o pinza auricular Fisch, extrafina Otorrinolaringologa. Efectuar diversos con puntas agudas, quijada aserrada de 6 a 8 mm, de dimetro, longitud total de 130 a 135 mm. procedimientos en ciruga de estribo

Jueves 1 de agosto de 2013

537.440.1155

DIARIO OFICIAL
Oftalmologa.

(Primera Seccin)

81

Gancho Graefe o Von Graefe de 130 a 140 mm, de longitud, tamao mediano o del No. 2.

Traccionar msculos oculares para corregir estrabismo.

537.704.0513

Pinza Cottle, para columnela, longitud de 100 a 110 mm.

Ciruga Plstica y Reconstructiva, Otorrinolaringologa.

Sujetar columnela

537.716.0162

Porta agujas Kalt, recto, quijada estriada, con insertos de carburo de tungsteno, longitud de 130 a 140 mm.

Oftalmologa.

Suturar en ciruga oftalmolgica.

537.716.0451

Porta agujas Finochietto, recto, con insertos de carburo de tungsteno, longitud de 250 a 300 mm.

Ciruga Cardiovascular y Torcica, Ciruga General.

Suturar en ciruga de trax.

537.703.7063

Pinza Dartigues o Histerolabo, longitud de 255 a 270 mm

Gineco Obstetricia.

Sujetar tero en maniobras quirrgicas

Mxico, D.F., a 25 de julio de 2013.- La Comisin Interinstitucional del Cuadro Bsico y Catlogo de Insumos del Sector Salud, acord publicar en el Diario Oficial de la Federacin la aclaracin de la Edicin 2012 del Cuadro Bsico y Catlogo de Instrumental y Equipo Mdico.- El Secretario del Consejo de Salubridad General, Leobardo C. Ruiz Prez.- Rbrica.

ACLARACIN de la Edicin 2012 del Cuadro Bsico y Catlogo de Material de Curacin. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Consejo de Salubridad General. La Comisin Interinstitucional del Cuadro Bsico y Catlogo de Insumos del Sector Salud, con fundamento en los artculos 4o. de la Ley Federal de Procedimiento Administrativo; 17 fraccin V y 28 de la Ley General de Salud; 9 fraccin III, 15 fraccin II y 17 del Reglamento Interior del Consejo de Salubridad General; primero, tercero fraccin II, cuarto, quinto y sexto fracciones I y II del Acuerdo por el que se establece que las instituciones pblicas del Sistema Nacional de Salud slo debern utilizar los insumos establecidos en el cuadro bsico para el primer nivel de atencin mdica y, para segundo y tercer nivel, el catlogo de insumos; y 26, 28 y 49 del Reglamento Interior vigente publicado el 22 de junio de 2011 en el Diario Oficial de la Federacin, y CONSIDERANDO Que mediante el Acuerdo publicado en el Diario Oficial de la Federacin, el 24 de diciembre de 2002, se estableci que las instituciones pblicas del Sistema Nacional de Salud slo debern utilizar los insumos establecidos en el cuadro bsico para el primer nivel de atencin mdica y, para segundo y tercer nivel, el catlogo de insumos.

82

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

Que la Edicin 2011 del Cuadro Bsico y Catlogo de Material de Curacin se public de manera ntegra en el Diario Oficial de la Federacin el 6 de mayo de 2012, con la finalidad de tener al da la lista de los materiales de curacin indispensables para que las instituciones pblicas de salud atiendan los problemas de salud de la poblacin mexicana. Que para facilitar la identificacin de las actualizaciones que se publicarn posterior a la Edicin 2011, la Comisin Interinstitucional del Cuadro Bsico y Catlogo de Insumos del Sector Salud aprob reiniciar la nomenclatura de las actualizaciones con el primer nmero ordinal, haciendo referencia a la Edicin 2011. Que la aplicacin del Cuadro Bsico y Catlogo de Insumos en la Administracin Pblica Federal, ha permitido contar con un sistema nico de clasificacin y codificacin de insumos para la salud, lo cual ha contribuido a homogeneizar las polticas de adquisicin de las instituciones pblicas federales del Sistema Nacional de Salud. Que conforme al artculo 49 del Reglamento de la Comisin Interinstitucional del Cuadro Bsico y Catlogo de Insumos del Sector Salud, las actualizaciones del Cuadro Bsico y Catlogo, que se aprueben en las actas respectivas, surtirn sus efectos al da siguiente de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin. Que en atencin a las anteriores consideraciones, la Comisin Interinstitucional del Cuadro Bsico y Catlogo de Insumos del Sector Salud, expide la siguiente: ACLARACIN DE LA EDICIN 2012 DEL CUADRO BSICO Y CATLOGO DE MATERIAL DE CURACIN
Genrico Catter Clave 060.165.1359 Nombre genrico especfico Especialidad/servicio

CATTER DE DOBLE LUMEN CON RANURAS, MANGUITO Nefrologa o Ciruga IMPREGNADO EN PLATA Y REVESTIMIENTO DE HEPARINA General PARA HEMODILISIS DE TAMAO ADULTO. Kit de catter permanente para hemodilisis tamao adulto de doble lumen, calibre 14.5 Fr. con longitudes de implante de 19 a 33 cm. Longitud del Catter de 36 a 50 cm Material de uretano con cojinete de polister, extensiones dobles con pinzas de alta resistencia, manguilla impregnada en plata antimicrobial, situado entre el eje del dispositivo y el cojinete. La superficie externa (de cojinete a punta) e interna (todo el lumen) del catter. Incluye revestimiento de heparina no eluyente. Diseo de la punta: simtrica en espiral, con orificios laterales en corte lser, uno en la pared arterial y uno en la pared venosa. Extensiones rectas de silicn, con indicadores de color rojo y azul. Incluye equipo introductor, el cual contiene: catter doble lumen 14.5 Fr., aguja introductora calibre 18G, introductor con camisa desprendible con vlvula antirreflujo, estiletes de insercin (2), tunelizador bifurcado, gua de alambre de 0.038``, jeringa de 12cc y dilatadores de tejido de 12 Fr. y 14 Fr., tapones de sellado, bistur 11, 2 apsitos postquirrgicos con borde adhesivo, 4 gasas de algodn 4x4`` Las Unidades mdicas seleccionarn la longitud adecuada de acuerdo a sus necesidades.

Mxico, D.F., a 25 de julio de 2013.- La Comisin Interinstitucional del Cuadro Bsico y Catlogo de Insumos del Sector Salud, acord publicar en el Diario Oficial de la Federacin la aclaracin de la Edicin 2012 del Cuadro Bsico y Catlogo de Material de Curacin.- El Secretario del Consejo de Salubridad General, Leobardo C. Ruiz Prez.- Rbrica.

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

83

COMISION NACIONAL PARA EL DESARROLLO DE LOS PUEBLOS INDIGENAS

ACUERDO de Coordinacin que celebran la Comisin Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indgenas y el Municipio de Zapotitln de Vadillo, Jalisco, en el marco del Programa de Coordinacin para el Apoyo a la Produccin Indgena.
ACUERDO DE COORDINACION QUE CELEBRAN, LA COMISION NACIONAL PARA EL DESARROLLO DE LOS PUEBLOS INDIGENAS A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA LA COMISION, REPRESENTADA POR EL C. MAESTRO, ALBERTO MALDONADO CHAVARIN, EN SU CARACTER DE DELEGADO, EN EL ESTADO DE JALISCO, Y EL MUNICIPIO DE ZAPOTITLAN DE VADILLO, JALISCO, REPRESENTADO POR LOS CC. PROFR. JOSE MARIA VELASCO DE LA CRUZ Y JESUS RAFAEL ARAIZA CARRILLO, EN SUS RESPECTIVOS CARACTERES DE PRESIDENTE MUNICIPAL Y SINDICO; A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA LA EJECUTORA; Y A TODOS ESTOS CUANDO ACTUEN EN CONJUNTO SE LES DENOMINARA LAS PARTES, EN EL MARCO DEL PROGRAMA DE COORDINACION PARA EL APOYO A LA PRODUCCION INDIGENA, DURANTE EL EJERCICIO FISCAL 2013, EN LO SUCESIVO EL PROGRAMA, DOCUMENTO QUE SUSCRIBEN AL TENOR DE LOS SIGUIENTES:

ANTECEDENTES I. El artculo 2o. apartado B de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, establece la obligacin para la Federacin, los estados y los municipios, de impulsar el desarrollo regional de las zonas indgenas con el propsito de fortalecer las economas locales y mejorar las condiciones de vida de sus pueblos, mediante acciones coordinadas entre los tres rdenes de Gobierno, con la participacin de las comunidades. La Constitucin Poltica del Estado de Jalisco, seala que las autoridades estatales garantizarn el desarrollo integral de los pueblos indgenas y velarn por la atencin de sus demandas con pleno respeto a su cultura y promovern acciones para su beneficio. El Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2013 publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 27 de diciembre de 2012, establece en su artculo 29 que los programas que debern sujetarse a reglas de operacin son aquellos enunciados dentro de su anexo 24, considerndose dentro de ese documento a EL PROGRAMA que opera LA COMISION. De conformidad con lo dispuesto en los artculos 75 y 77 de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria, con el objeto de asegurar la aplicacin eficaz, eficiente, oportuna, equitativa y transparente de los recursos pblicos, entre los que se encuentran los de EL PROGRAMA, debern sujetarse a LAS REGLAS DE OPERACION que establecen los requisitos, criterios e indicadores que lo regulan. Con fecha 27 de febrero de 2013, se public en el Diario Oficial de la Federacin el Acuerdo de modificacin a las Reglas de Operacin del Programa de Coordinacin para el Apoyo a la Produccin Indgena (PROCAPI), en lo sucesivo LAS REGLAS DE OPERACION. LAS REGLAS DE OPERACION de EL PROGRAMA establecen como objetivo general: Contribuir a la sostenibilidad de las actividades productivas, mediante el apoyo econmico a los proyectos productivos de los productores indgenas organizados en grupos de trabajo u organizaciones legalmente constituidas.

II.

III.

IV.

V.

VI.

VII. De conformidad con LAS REGLAS DE OPERACION de EL PROGRAMA existe la necesidad de celebrar un Acuerdo de Coordinacin para la ejecucin de EL PROGRAMA. DECLARACIONES I. De LA COMISION: I.1 Que es un organismo descentralizado de la Administracin Pblica Federal, no sectorizado, con personalidad jurdica, con patrimonio propio, con autonoma operativa, tcnica, presupuestal y administrativa, de conformidad con su Ley publicada en el Diario Oficial de la Federacin de fecha 21 de mayo de 2003. Que tiene como objeto orientar, coordinar, promover, apoyar, fomentar, dar seguimiento y evaluar los programas, proyectos, estrategias y acciones pblicas para el desarrollo integral y sustentable de los pueblos y comunidades indgenas y tiene facultades para establecer acuerdos y convenios de coordinacin con los gobiernos de las entidades federativas, con la participacin que corresponda a sus municipios, para llevar programas, proyectos y acciones conjuntas a favor de los pueblos y comunidades indgenas.

I.2.

84 I.3.

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

Que el maestro Alberto Maldonado Chavarin, en su carcter de Delegado Estatal en el Estado de Jalisco cuenta con las facultades suficientes para suscribir el presente Acuerdo de Coordinacin, de conformidad con el Poder General que se contiene en la Escritura nmero 91411 de fecha 9 de mayo de 2013, pasada ante la Fe del Notario nmero 104 del Distrito Federal, licenciado Jos Ignacio Santes Laborde. Que para efectos del presente Instrumento seala como su domicilio el ubicado en avenida Alemania nmero 1751 en la colonia Moderna, cdigo postal 44190, en el Municipio de Guadalajara, en el Estado de Jalisco. Que el Municipio de Zapotitln de Vadillo, es base de la divisin territorial y de la organizacin poltica administrativa del Estado de Jalisco, de carcter pblico investido de personalidad jurdica y patrimonio propio, autnomo en su rgimen interior y con libre administracin de su hacienda, en los trminos del artculo 115 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos. Que los CC. Profr. Jos Mara Velasco De La Cruz y Jess Rafael Araiza Carrillo, en sus respectivos caracteres de Presidente Municipal y Sndico, estn facultados para suscribir el presente Acuerdo de Coordinacin de conformidad con los artculos 115, de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, 73 de la Constitucin Poltica del Estado de Jalisco, 47, fracciones I, II y XI y 52, fraccin II, ambos de la Ley del Gobierno y Administracin Pblica Municipal del Estado de Jalisco, documento que en copia se agrega al presente acuerdo como anexo I. Que para los efectos del presente Instrumento seala como su domicilio el ubicado en el nmero 1 de la calle Portal Hidalgo, en el Municipio de Zapotitln de Vadillo, Jalisco, cdigo postal 49770.

I.4.

II. De LA EJECUTORA: II.1

II.2

II.3

III. De LAS PARTES: III.1 Que LA EJECUTORA cubre los requisitos establecidos en LAS REGLAS DE OPERACION vigentes de EL PROGRAMA. Entre los que destacan los siguientes: a) Entregar escrito libre en original de la solicitud de apoyo en donde exprese el inters y la autorizacin para la ejecucin del proyecto que incluya: nombre del grupo u organizacin y proyecto a apoyar; Municipio y localidad en donde se establecer el proyecto. Presentar escrito libre en original en donde se informe a la Delegacin de la CDI o CCDI el cumplimiento del Acuerdo de Coordinacin o Convenio de Concertacin suscrito en ejercicios fiscales anteriores. En su caso, informar que no ha participado como Instancia Ejecutora del Programa. Presentar escrito libre en original en donde se informe a la Delegacin de la CDI o CCDI, que cuenta con disponibilidad presupuestal para potenciar recursos con el Programa Entregar en impreso y medio electrnico datos de los beneficiarios del proyecto, donde se considere como mnimo: nombre completo, CURP y domicilio. Presentar un documento tcnico del proyecto productivo, en impreso y en archivo electrnico, para el cual se solicita el apoyo, considerando lo establecido en el Anexo 2. Guin para el contenido del proyecto.

b)

c) d) e)

III.2 Que se reconocen mutuamente la personalidad con que se ostentan en la celebracin del presente Instrumento, y por lo tanto, son conformes en suscribir el presente Acuerdo de Coordinacin. Vistas las anteriores declaraciones, en el mbito de aplicacin para cada una de LAS PARTES, con fundamento en lo que disponen los artculos 2o. Apartado B, 26, 40, 43 y 115 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; 45 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal; 5 y 14 de la Ley Federal de las Entidades Paraestatales; 33, 34 y 44 de la Ley de Planeacin; 54, 74, 75, 76, 77, 78 y 79 de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria, y 176, 178, 179 y 180 de su Reglamento; 3 fracciones VII y XVIII, y 30 del Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2012; 2 fracciones XI y XIV de la Ley de la Comisin Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indgenas; artculo 4o., 73, de la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano del Estado de Jalisco; 47, fracciones I, II y XI y 52, fraccin II, ambos de la Ley del Gobierno y Administracin Pblica Municipal del Estado de Jalisco, LAS REGLAS DE OPERACION vigentes de EL PROGRAMA; LAS PARTES han decidido suscribir el presente Instrumento para la aplicacin de los recursos de EL PROGRAMA conforme a las siguientes: CLAUSULAS PRIMERA. OBJETO.- El presente Acuerdo de Coordinacin tiene por objeto la ejecucin de EL PROGRAMA de conformidad con LAS REGLAS DE OPERACION, con el propsito de que LA COMISION y LA EJECUTORA coordinen acciones y apliquen recursos para la implementacin de proyectos productivos integrales ejecutados y operados por la poblacin indgena.

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

85

Los objetivos especficos del Acuerdo de Coordinacin son: Ampliar la inversin pblica en regiones indgenas para el apoyo de proyectos productivos, mediante la mezcla de recursos de LAS PARTES. Impulsar la creacin y consolidacin de proyectos y empresas rentables y sustentables, armonizados con su entorno cultural y ambiental. Apoyar el acompaamiento de los proyectos mediante servicios de asistencia tcnica, capacitacin, asesora integral, a travs del fortalecimiento de capacidades que considere los saberes y habilidades de los individuos, que permitan su adecuada materializacin. Promover e impulsar la ejecucin de proyectos y sistemas de produccin que permitan el establecimiento de cadenas productivas que generen valor agregado a los productos y facilite la insercin a los mercados o circuitos comerciales.

De conformidad con los proyectos denominados Ganadera de Chancuellar de Zapotitln de Vadillo, Ganadera, Cra y Engorda y Apicultura y Mieles de Zapotitln de Vadillo, presentado por los Grupos de Trabajo Grupo de Trabajo Chancuellar, Grupo de Trabajo Renovacin y Grupo de Trabajo La Pitayita, respectivamente, que se agregan al presente formando parte integrante del mismo como Anexo Tcnico. SEGUNDA. APORTACIONES.- Para la consecucin del objeto del presente Instrumento, LA EJECUTORA dispondr de la cantidad de $2960,878.00 (dos millones novecientos sesenta mil ochocientos setenta y ocho pesos 00/100 M.N.), monto que ser depositado a la cuenta bancaria que para tal efecto aperture LA EJECUTORA y conforme a la siguiente estructura financiera: a) b)
No 1

LA COMISION aportar la cantidad de $1473,217.00 (un milln cuatrocientos setenta y tres mil doscientos diez y siete pesos 00/100 M.N.) LA EJECUTORA aportar la cantidad de $1,487,661.00 (un milln cuatrocientos ochenta y siete mil seiscientos sesenta y un pesos 00/100 M.N.), distribuidos de la siguiente manera:
Municipio Localidad Organizacin Nombre del Proyecto Ganadera de Chancuellar de Zapotitln de Vadillo Ganadera, Cra y Engorda Apicultura y Mieles de Zapotitln de Vadillo Total ($) 983,300.00 Municipio ($) 491,777.00 CDI/PROCAPI ($) 491,523.00

Grupo de Trabajo Chancuellar Grupo de Zapotitln de Zapotitln de Vadillo Trabajo 2 Vadillo Renovacin Grupo de Zapotitln de Zapotitln de Vadillo Trabajo La 3 Vadillo Pitayita Zapotitln de Chancuellar Vadillo Total

980,190.00

497,190.00

483,000.00

997,388.00

498,694.00

498,694.00 1,473,217.00

2,960,878.00 1,487,661.00

Las aportaciones a que se refiere la presente Clusula quedarn sujetas a la disponibilidad presupuestal. TERCERA. APERTURA DE CUENTA BANCARIA.- LA EJECUTORA deber abrir una cuenta bancaria, en una institucin bancaria en el pas, cuyo nmero ser proporcionado a LA COMISION, en la cual se depositarn los recursos financieros que aporten LAS PARTES de conformidad con la Clusula Segunda para la ejecucin de los proyectos. LA EJECUTORA bajo su ms estricta responsabilidad designan en este acto como responsable para el manejo de la cuenta a que se hace mencin en el prrafo anterior a: Lic. Pedro Castellanos Rodrguez, Encargado de la Hacienda Municipal. CUARTA. TRANSFERENCIA DE LOS RECURSOS.- LAS PARTES acuerdan que los recursos que LA COMISION aporte, sern transferidos a la cuenta de LA EJECUTORA, solamente cuando el presente instrumento est validado por el Responsable del Area Jurdica de la Delegacin de la COMISION en la Entidad Federativa y haya sido firmado en su totalidad por LAS PARTES. QUINTA. APLICACION DE LOS RECURSOS.- LA EJECUTORA se obliga a aplicar los recursos sujetndose al desglose y calendarizacin de inversin que se establece en el Anexo Tcnico el cual forma parte integrante del presente Instrumento. SEXTA. EJERCICIO DE LOS RECURSOS.- LAS PARTES acuerdan que los recursos que LA COMISION aporte mediante el presente Instrumento, sern entregados a LA EJECUTORA en una sola exhibicin. Una vez que los recursos hayan sido transferidos a LA EJECUTORA, sta deber iniciar el ejercicio de los recursos en un plazo no mayor a quince das naturales para la puesta en marcha del proyecto; de lo contrario, debern ser reintegrados de manera inmediata a LA COMISION a travs de su Delegacin.

86

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

SEPTIMA. DEVOLUCION DE LOS RECURSOS.- LAS PARTES acuerdan que los recursos federales aportados por LA COMISION y de conformidad con el presente Instrumento, que no sean devengados al 31 de diciembre de 2013, debern ser reintegrados a LA COMISION dentro de los cinco das naturales del ejercicio fiscal siguiente, sin que para ello tenga que mediar peticin alguna. Los recursos federales que en su caso, no se destinarn a los fines autorizados en el presente Instrumento debern ser reintegrados a LA COMISION por LA EJECUTORA dentro de los cinco das naturales siguientes a la fecha en que la primera se lo solicite a stas; la solicitud a que se hace referencia deber hacerse por escrito simple. En los casos de los dos supuestos establecidos en los prrafos anteriores el reintegro deber incluir los aprovechamientos y rendimientos financieros que generen dichos recursos; situacin que habr de realizar LA EJECUTORA a travs de la Delegacin Estatal en Jalisco, de LA COMISION, para que se realice el reintegro a la Tesorera de la Federacin conforme a lo establecido en las disposiciones aplicables. OCTAVA. OBLIGACIONES DE LA EJECUTORA.- adicionalmente a lo pactado en el presente Instrumento y en apego LAS REGLAS DE OPERACION, as como la normatividad aplicable correspondiente, se obliga a lo siguiente: a) Previo a la suscripcin del Acuerdo de Coordinacin, debern informar por escrito a la Delegacin de la CDI el nombre del enlace operativo que se encargar de la ejecucin y seguimiento del proyecto(s). Abrir una cuenta bancaria especfica para el depsito de los recursos del PROCAPI. Aportar recursos financieros, administrar la aplicacin correcta y transparente de los recursos y proveer los servicios de acompaamiento conforme a la autorizacin de los recursos, para obtener resultados satisfactorios en la ejecucin de los proyectos. Proporcionar mensualmente al CCDI o la Delegacin, el informe de avance fsico y financiero que permita realizar el seguimiento y supervisin sobre la aplicacin de los recursos en la ejecucin de los proyectos acordados, a partir de que se deposite el recurso autorizado en la cuenta bancaria de la Instancia Ejecutora. Informar de manera pronta y oportuna a la Delegacin de la CDI, los problemas que se presenten con motivo de la ejecucin de los proyectos apoyados. Presentar en los trminos de la legislacin aplicable, la documentacin que ampare la comprobacin total de los recursos fiscales recibidos para la ejecucin del proyecto(s), incluyendo los recursos de otras instancias aportantes, as como conservar los expedientes que soportan la aplicacin de los recursos del PROCAPI. Comprobar la correcta aplicacin de los recursos en un plazo no mayor de quince (15) das naturales despus de haber otorgado la ltima ministracin a los beneficiarios indgenas. Levantar el Acta de entrega-recepcin del proyecto una vez concluida la ejecucin del mismo en donde se manifieste que el proyecto est operando a satisfaccin de los beneficiarios. Brindar las facilidades y apoyos que sean necesarios al personal de auditora interna o externa, conforme a la normatividad de las instancias fiscalizadoras federales y estatales, para efectuar las revisiones que en su caso determine y solicite por escrito LA COMISION.

b) c)

d)

e) f)

g) h) i)

NOVENA. SEGUIMIENTO Y SUPERVISION DE LAS ACCIONES.- LA COMISION podr realizar el seguimiento y supervisin de las acciones a cargo de LA EJECUTORA y, en su caso, proponer acciones correctivas para el cumplimiento de los compromisos establecidos en cada uno de los apartados de los proyectos que contenga la parte organizativa, tcnica, comercial, financiera, as como el acompaamiento en asistencia tcnica y capacitacin. DECIMA. PROHIBICION DE CESION DE DERECHOS.- Ninguna de LAS PARTES podr ceder o transferir parcial o totalmente derechos y obligaciones derivados del presente Acuerdo de Coordinacin. DECIMA PRIMERA. ACTA ENTREGA-RECEPCION.- Concluidas las acciones LA EJECUTORA en un plazo de 15 das naturales, llevar a cabo el Acta de Entrega-Recepcin con los beneficiarios de EL PROGRAMA de la cual enviar de manera inmediata un ejemplar a la Delegacin Estatal en Jalisco de LA COMISION. DECIMA SEGUNDA. EVALUACION INTERNA.- LA COMISION podr llevar a cabo la evaluacin interna de EL PROGRAMA a travs de la Direccin Responsable del Programa, en forma directa o por conducto de otros, con la finalidad de conocer los impactos econmicos y sociales.

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

87

DECIMA TERCERA. EVALUACION EXTERNA.- LA COMISION podr llevar a cabo la evaluacin externa de EL PROGRAMA a travs de la Direccin General de Evaluacin y Control en coordinacin con la Direccin Responsable de EL PROGRAMA, la cual deber ser realizada por una institucin acadmica y de investigacin u organismo especializado, de carcter nacional o internacional con reconocimiento y experiencia en la materia. Los resultados de la evaluacin en trminos de esta Clusula y de la que antecede se harn del conocimiento de LA EJECUTORA. DECIMA CUARTA. CASO FORTUITO O FUERZA MAYOR.- LAS PARTES estarn exentas de toda responsabilidad en caso de retrasos, demoras o incumplimiento total o parcial de las acciones enmarcadas en el presente Instrumento, debido a causas de fuerza mayor o caso fortuito, debidamente acreditado. DECIMA QUINTA. RESCISION.- LAS PARTES acuerdan que sern causas de rescisin del presente Acuerdo las siguientes: La utilizacin de los recursos para fines distintos de los sealados en el presente Instrumento y LAS REGLAS DE OPERACION. La falta de entrega de informacin, reportes y documentacin solicitada por cualquiera de LAS PARTES. El incumplimiento de la legislacin federal aplicable y LAS REGLAS DE OPERACION de EL PROGRAMA.

La rescisin de este Acuerdo implica que los recursos federales aportados por LA COMISION le sern reintegrados en su totalidad en un plazo de cinco das hbiles contados a partir de notificar la rescisin a LA EJECUTORA. DECIMA SEXTA. LEYENDAS.- La papelera, documentacin oficial, as como la publicidad y promocin que adquieran las dependencias y entidades para la ejecucin y difusin de EL PROGRAMA, tales como anuncios en medios electrnicos, impresos complementarios o cualquier otra ndole vinculados con los programas y campaas de comunicacin social debern incluir la siguiente leyenda: Este Programa es Pblico, ajeno a cualquier partido poltico. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el programa. DECIMA SEPTIMA. RESPONSABILIDAD LABORAL.- El personal de cada una de LAS PARTES que intervengan en la realizacin de las acciones objeto del presente Instrumento mantendr su relacin laboral actual y estar bajo la direccin y dependencia de la parte respectiva, por lo que no se crearn relaciones de carcter laboral con otra, a la que en ningn caso se le considerar como patrn sustituto. DECIMA OCTAVA. SANCIONES.- En caso de que LA EJECUTORA incurra en incumplimiento de cualquiera de las obligaciones generadas por el presente Acuerdo, LA COMISION de manera unilateral podr, sin necesidad de dar previo aviso a LA EJECUTORA, aplicar las sanciones previstas en LAS REGLAS DE OPERACION. DECIMA NOVENA. TERMINACION ANTICIPADA.- El presente Acuerdo de Coordinacin podr darse por terminado cuando as lo determinen LAS PARTES de comn acuerdo o cuando una de ellas comunique por escrito a la otra con treinta das naturales de anticipacin, su deseo de darlo por concluido, sin embargo, las actividades que se encuentren en curso, correspondientes a los Instrumentos derivados, continuarn hasta su total conclusin. VIGESIMA. MODIFICACIONES.- El presente Acuerdo de Coordinacin podr ser revisado y, en su caso, modificado cuando consideren oportuno replantear los compromisos establecidos en l, mediante la celebracin convenios modificatorios, que se considerarn parte integrante del mismo. VIGESIMA PRIMERA. SUPREMACIA DE LAS REGLAS DE OPERACION.- Con independencia de lo previsto en el presente Instrumento, en caso de cualquier controversia, prevalecer el contenido de LAS REGLAS DE OPERACION. VIGESIMA SEGUNDA. BUENA FE.- LAS PARTES manifiestan que en la elaboracin del presente Instrumento han emitido libremente su voluntad, sin que haya mediado dolo, error o mala fe o cualquier otro vicio del consentimiento que pudiera invalidarlo. VIGESIMA TERCERA. JURISDICCION.- Para la interpretacin y cumplimiento del presente Instrumento Jurdico, LAS PARTES se sujetarn a la jurisdiccin de los Tribunales Federales de la ciudad de Guadalajara, Jalisco, renunciando en este momento al que por razn de su domicilio presente o futuro pudiera corresponderles.

88

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

VIGESIMA CUARTA. VIGENCIA.- El presente Acuerdo de Coordinacin entrar en vigor a partir de su firma y tendr vigencia hasta el total cumplimiento de las obligaciones emanadas del mismo, sin que excedan del 31 de diciembre de 2013. VIGESIMA QUINTA. PROTECCION DE DATOS PERSONALES.- LAS PARTES se comprometen a manejar los datos personales de los beneficiarios del Programa, as como los del personal que intervenga en la recepcin, trmite, validacin, autorizacin y firma del Proyecto, Anexos Tcnicos y del presente Instrumento Jurdico, en los trminos de lo dispuesto en la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica Gubernamental, su Reglamento, y los Lineamientos de Proteccin de Datos Personales, expedidos por el Instituto Federal de Acceso a la Informacin Pblica (IFAI) y publicados en el Diario Oficial de la Federacin el 30 de septiembre de 2005. VIGESIMA SEXTA. PUBLICACION EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION.- A fin de cumplir con lo dispuesto en el Artculo 178 del Reglamento de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria, el presente Acuerdo de Coordinacin deber publicarse en el Diario Oficial de la Federacin dentro de un plazo no mayor a 15 das naturales posteriores a su celebracin, por lo que LAS PARTES se comprometen a proceder con mayor diligencia, oportunidad y precisin en su integracin, revisin, firma y envi a la Direccin del Programa para concluir su publicacin. Este programa es pblico, ajeno a cualquier partido poltico. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el programa. Enteradas las partes del contenido y alcance legal firman el presente Acuerdo de Coordinacin por cuadriplicado, el da primero del mes de julio de dos mil trece, en la ciudad de Guadalajara, en el Estado de Jalisco.- Por la Comisin: el Delegado en Jalisco, Alberto Maldonado Chavarin.- Rbrica.- Por la Ejecutora: el Presidente Municipal, Jos Mara Velasco de la Cruz.- Rbrica.- El Sndico Municipal, Jess Rafael Araiza Carrillo.- Rbrica.- Valida el presente Instrumento el Responsable del Area Jurdica de la Delegacin Jalisco, Miguel Angel Casillas Cardona.- Rbrica.

INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL

ACUERDO ACDO.SA2.HCT.230713/204.PDIR, dictado por el H. Consejo Tcnico en la sesin ordinaria celebrada el 23 de julio del presente ao relativo a adicionar con un Lineamiento Dcimo Primero Bis, el Acuerdo 187/2003, dictado el 14 de mayo de 2003 y su modificatorio ACDO.AS2.HCT.250309/56.P.DIR, dictado el 25 de marzo de 2009, publicados el 15 de julio de 2003 y 2 de abril de 2009, respectivamente. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Instituto Mexicano del Seguro Social.- Secretara General. El H. Consejo Tcnico, en la sesin ordinaria celebrada el da 23 de julio del presente ao, dict el Acuerdo ACDO.SA2.HCT.230713/204.P.DIR, en los siguientes trminos: Este Consejo Tcnico, con fundamento en lo dispuesto por los artculos 251, fracciones VIII y XXXVII, 263 y 264, fracciones XIV y XVII, de la Ley del Seguro Social; 1, 5 y 57, de la Ley Federal de las Entidades Paraestatales; 31, fracciones II y XX, del Reglamento Interior del Instituto Mexicano del Seguro Social; 194, del Reglamento de la Ley del Seguro Social en materia de Afiliacin, Clasificacin de Empresas, Recaudacin y Fiscalizacin; y de conformidad con el planteamiento presentado por la Direccin General, por conducto de la Direccin de Incorporacin y Recaudacin, mediante oficio 306 del 12 de julio de 2013, as como de la resolucin tomada por el Comit del mismo nombre del propio rgano de Gobierno, en reunin celebrada el da 10 del mes y ao citados, Acuerda: Primero.- Adicionar con un Lineamiento Dcimo Primero Bis, el Acuerdo 187/2003, dictado el 14 de mayo de 2003 y su modificatorio ACDO.AS2.HCT.250309/56.P.DIR, dictado el 25 de marzo de 2009 por este rgano de Gobierno, y publicados en el Diario Oficial de la Federacin el 15 de julio de 2003 y 2 de abril de 2009, respectivamente, para quedar en los siguientes trminos: DCIMO PRIMERO Bis.- Se autoriza a la Direccin de Incorporacin y Recaudacin a automatizar la aplicacin de los beneficios de condonacin de multas en los porcentajes establecidos en dichos Acuerdos, a travs del Sistema de Pago Referenciado (SIPARE), que validar de manera automtica

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

89

los supuestos de aplicacin de los beneficios de condonacin y generar la lnea de captura correspondiente. Asimismo, se autoriza la automatizacin a travs del SIPARE, del clculo de la reduccin del importe de la multa del 20%, prevista en el artculo 189, del Reglamento antes mencionado. Segundo.- La Direccin de Incorporacin y Recaudacin, por conducto de la Unidad de Fiscalizacin y Cobranza, en un plazo que no podr exceder de 60 das hbiles, contados a partir de la entrada en vigor del presente Acuerdo, har las gestiones conducentes ante la unidad administrativa del Instituto responsable de los sistemas automatizados de apoyo a las labores de las reas operativas de incorporacin y recaudacin, a efecto de que en el SIPARE, se consideren los lineamientos del presente Acuerdo, que permitan su aplicacin para los patrones y para las reas operativas del Instituto. Tercero.- La Direccin de Incorporacin y Recaudacin, dar seguimiento a la aplicacin de lo previsto en el punto Primero del presente Acuerdo y sus efectos sobre los indicadores de pago oportuno y de la recaudacin institucional al segundo mes del periodo de cobranza, e informar cada semestre de esta situacin, para la evaluacin correspondiente por parte de este Consejo Tcnico. Cuarto.- Instruir a la Direccin Jurdica a efecto de que lleve a cabo los trmites ante las instancias correspondientes, a fin de que se tramite la publicacin del presente Acuerdo en el Diario Oficial de la Federacin. Quinto.- El presente Acuerdo entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin. Atentamente Mxico, D.F., a 23 de julio de 2013.- El Secretario General, Juan Moiss Calleja Garca.- Rbrica. (R.- 372033)

AVISO mediante el cual se designa al Jefe Delegacional de Servicios Administrativos para que supla las ausencias de Alcide Roberto Beltrones Rivera, Delegado Regional, autorizndole a firmar y despachar la documentacin que a este rgano corresponde, incluyendo la suscripcin de las resoluciones que debe emitir esta Delegacin Regional en Baja California, del Instituto Mexicano del Seguro Social. Al margen un logotipo, que dice: Instituto Mexicano del Seguro Social.- Seguridad y Solidaridad Social.Delegacin Regional en Baja California.- Jefatura de Servicios Jurdico.- Departamento Consultivo. AVISO H.H. Autoridades Federales, Estatales y Municipales con sede en el Estado de Baja California y San Luis Ro Colorado, Sonora, patrones, asegurados y pblico en general. El suscrito con fundamento en lo dispuesto por los artculos 251 A de la Ley del Seguro Social; 138, 139, 144, del Reglamento Interior del Instituto Mexicano del Seguro Social vigente, en ejercicio de las facultades de Delegado Regional en Baja California, del Instituto Mexicano del Seguro Social, conforme a la designacin que el H. Consejo Tcnico del propio Instituto hiciera en mi favor mediante acuerdo ACDO.DN.HCT.080513/86. P.DG, y para los efectos del artculo 158 del Reglamento Interior de Instituto Mexicano del Seguro Social, comunico que he designado al Jefe Delegacional de Servicios Administrativos, como la persona que suplir mis ausencias, autorizndole a firmar y despachar la documentacin que a este rgano corresponde, incluyendo la suscripcin de las resoluciones que deba emitir la Delegacin Regional en Baja California, del Instituto Mexicano del Seguro Social. Atentamente Seguridad y Solidaridad Social Mexicali, B.C., a 12 de junio de 2013.- El Delegado Regional, Alcide Roberto Beltrones Rivera.- Rbrica. (R.- 372028)

90

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

BANCO DE MEXICO
TIPO de cambio para solventar obligaciones denominadas en moneda extranjera pagaderas en la Repblica Mexicana. Al margen un logotipo, que dice: Banco de Mxico.
TIPO DE CAMBIO PARA SOLVENTAR OBLIGACIONES DENOMINADAS EN MONEDA EXTRANJERA PAGADERAS EN LA REPBLICA MEXICANA

Con fundamento en los artculos 8o. de la Ley Monetaria de los Estados Unidos Mexicanos; 35 de la Ley del Banco de Mxico, as como 8o. y 10 del Reglamento Interior del Banco de Mxico, y segn lo previsto en el Captulo V del Ttulo Tercero de la Circular 3/2012, dirigida a las instituciones de crdito y a la Financiera Rural, el Banco de Mxico informa que el tipo de cambio obtenido el da de hoy fue de $12.8464 M.N. (doce pesos con ocho mil cuatrocientos sesenta y cuatro diezmilsimos moneda nacional) por un dlar de los EE.UU.A. La equivalencia del peso mexicano con otras monedas extranjeras se calcular atendiendo a la cotizacin que rija para estas ltimas contra el dlar de los EE.UU.A., en los mercados internacionales el da en que se haga el pago. Estas cotizaciones sern dadas a conocer, a solicitud de los interesados, por las instituciones de crdito del pas. Atentamente, Mxico, D.F., a 31 de julio de 2013.- BANCO DE MXICO: El Director de Disposiciones de Banca Central, Eduardo Aurelio Gmez Alczar.- Rbrica.- El Gerente de Operaciones Nacionales, Alfredo Sordo Janeiro.- Rbrica.

TASAS de inters interbancarias de equilibrio. Al margen un logotipo, que dice: Banco de Mxico.
TASAS DE INTERS INTERBANCARIAS DE EQUILIBRIO

El Banco de Mxico, con fundamento en los artculos 8o. y 10 del Reglamento Interior del Banco de Mxico y de conformidad con el procedimiento establecido en el Captulo IV del Ttulo Tercero de la Circular 3/2012 dirigida a las instituciones de crdito y a la Financiera Rural, informa que las Tasas de Inters Interbancarias de Equilibrio en moneda nacional (TIIE) a plazos de 28, 91 y 182 das obtenidas el da de hoy, fueron de 4.3200, 4.3173 y 4.3287 por ciento, respectivamente. Las citadas Tasas de Inters se calcularon con base en las cotizaciones presentadas por las siguientes instituciones de banca mltiple: BBVA Bancomer, S.A., Banco Santander S.A., HSBC Mxico S.A., Banca Mifel S.A., Banco Credit Suisse (Mxico), S.A., ScotiaBank Inverlat, S.A. y Banco Mercantil del Norte S.A. Mxico, D.F., a 31 de julio de 2013.- BANCO DE MXICO: El Director de Disposiciones de Banca Central, Eduardo Aurelio Gmez Alczar.- Rbrica.- El Gerente de Operaciones Nacionales, Alfredo Sordo Janeiro.- Rbrica.

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

91

COMISION NACIONAL DE LOS DERECHOS HUMANOS

ACUERDO del Consejo Consultivo de la Comisin Nacional de los Derechos Humanos, mediante el cual se reforman diversos artculos del Reglamento Interno de la Comisin Nacional de los Derechos Humanos. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Comisin Nacional de los Derechos Humanos.
ACUERDO DEL CONSEJO CONSULTIVO DE LA COMISIN NACIONAL DE LOS DERECHOS HUMANOS, MEDIANTE EL CUAL SE REFORMAN DIVERSOS ARTCULOS DEL REGLAMENTO INTERNO DE LA COMISIN NACIONAL DE LOS DERECHOS HUMANOS

El Presidente de la Comisin Nacional de los Derechos Humanos, doctor Ral Plascencia Villanueva, con fundamento en lo dispuesto en los artculos 102, apartado B de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; 6o., fraccin X, 15 fraccin IV, 17 y 19, fraccin II de la Ley de la Comisin Nacional de los Derechos Humanos y 40 de su Reglamento Interno, y CONSIDERANDO Que el 12 de agosto de 2003, se emiti el acuerdo del Consejo Consultivo mediante el cual se expidi el Reglamento Interno de la Comisin Nacional de los Derechos Humanos, mismo que fue publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 29 de septiembre de 2003 y entr en vigor el 1 de enero de 2004. Que el 15 de junio de 2012 se public en el Diario Oficial de la Federacin el Decreto por el que se adiciona el artculo 8o. de la Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servidores Pblicos, por lo que con el objeto de actualizar los procedimientos de aplicacin y ejecucin de sanciones, es necesario reformar el Reglamento Interno de esta Comisin para recoger de este modo el contenido de la Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servidores Pblicos. Que el 23 de abril de 2013 se public en el Diario Oficial de la Federacin el Decreto por el que se reforma el artculo 29, as como el 19 de la Ley de la Comisin Nacional de los Derechos Humanos. Que el 10 de junio de 2013 se public en el Diario Oficial de la Federacin el Decreto por el que se reforma la fraccin XII del artculo 6o. de la Ley de la Comisin Nacional de los Derechos Humanos; as como el Decreto por el que se reforma el primer prrafo del artculo 27 de la Ley de la Comisin Nacional de los Derechos Humanos. En virtud de lo anteriormente expuesto, el Presidente de la Comisin Nacional de los Derechos Humanos, doctor Ral Plascencia Villanueva hace saber el siguiente: ACUERDO NICO. El Consejo Consultivo de la Comisin Nacional de los Derechos Humanos, en su sesin ordinaria nmero 307 celebrada el da 8 de julio de 2013, aprob modificar la denominacin del captulo II del ttulo IV; reformar los artculos 42; 76, 80, 81, 82 y 176, fracciones II, III y IV; adicionar el segundo prrafo al artculo 9o., y un segundo, tercer y cuarto prrafo a la fraccin IV de artculo 176, todos del Reglamento Interno de la Comisin Nacional de los Derechos Humanos en los trminos propuestos por el Presidente de la Comisin Nacional de los Derechos Humanos, doctor Ral Plascencia Villanueva, para quedar como sigue: ARTCULO 9o. (Competencia) La Comisin Nacional elaborar anualmente, a travs de la Tercera Visitadura General, un diagnstico sobre la situacin de respeto de los derechos humanos en el sistema de reinsercin social del pas, el cual deber contener, como mnimo, los datos estadsticos sobre el nmero, las causas y efectos de los homicidios, as como de las rias, motines, desrdenes, abusos y quejas documentadas que sucedan en las prisiones, centros de detencin y retencin federales y locales. Este diagnstico se har del conocimiento de la sociedad y de las dependencias federales y locales competentes en la materia. Artculo 42. (Informe Anual y Ejercicio Presupuestal) En la ltima sesin de cada ao, el presidente de la Comisin Nacional presentar al Consejo Consultivo el texto del proyecto de informe anual de actividades y convocar a una sesin extraordinaria para su anlisis y opinin. Una vez escuchadas las opiniones sobre el contenido de dicho informe se presentar ante los Poderes de la Unin y se har del conocimiento de la opinin pblica.

92

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

El proyecto de presupuesto de la Comisin Nacional para el ejercicio del ao siguiente, tambin ser presentado ante el Consejo Consultivo una vez que se tenga integrado, para que ste emita su opinin. De igual manera, el informe sobre el ejercicio programtico-presupuestal se presentar en la tercera sesin de cada ao, siempre y cuando hubiese concluido la cuenta pblica. El presidente de la Comisin Nacional, solicitar a los miembros del Consejo Consultivo que el Oficial Mayor se incorpore a la sesin, rinda la explicacin relativa al presupuesto ejercido y realice la presentacin del presupuesto autorizado para el ejercicio fiscal en curso. Artculo 76. (Principios que rigen los procedimientos) Los procedimientos que se sigan ante la Comisin Nacional debern ser breves y sencillos, y en stos se ejercer la suplencia en la deficiencia de la queja. Para ello se evitarn los formalismos, excepto los ordenados en la Ley y en el presente Reglamento; se procurar, en lo posible, la comunicacin inmediata con los quejosos y con las autoridades, sea de manera personal, por telfono, telgrafo, telefax, correo electrnico o por cualquier otro medio, a efecto de allegarse de los elementos suficientes para determinar su competencia y proceder al trmite de la queja, el escrito o la peticin respectiva. Durante la tramitacin del expediente de queja, se buscar realizar, a la brevedad posible, la investigacin a que haya lugar, evitando actuaciones innecesarias. CAPTULO II De la presentacin de la queja y del escrito de queja ARTCULO 80. (Requisitos de admisibilidad de la queja) Toda queja que se dirija a la Comisin Nacional podr presentarse en lengua distinta al espaol, cuando el quejoso no hable o entienda correctamente el idioma espaol o pertenezca a un pueblo o comunidad indgena. Al recibirse la queja se solicitar la firma o huella digital del interesado o de la persona que para tales efectos lo auxilie o represente. La queja podr formularse de manera oral, por escrito o por lenguaje de seas mexicanas. Tambin, podr presentarse por cualquier medio de comunicacin elctrica, electrnica o telefnica y a travs de mecanismos accesibles para aquellas personas que presenten alguna discapacidad. La queja deber contener, como datos mnimos de identificacin, el nombre, apellidos, domicilio y, en su caso, nmero telefnico o correo electrnico de la persona que presuntamente ha sido o est siendo afectada en sus derechos humanos, as como de la persona que presente la queja, una relacin sucinta de los hechos y los datos que permitan identificar a la autoridad o servidor pblico presuntamente responsable. Cuando la queja no sea presentada de forma escrita, se elaborar acta circunstanciada con el contenido de la misma. En casos urgentes podr admitirse una queja que se reciba por cualquier medio de comunicacin electrnica, telefnica, o presentarse de manera verbal ante cualquier servidor pblico de la Comisin Nacional. En esos supuestos se requerir contar con los datos mnimos de identificacin a que alude el presente artculo y se elaborar acta circunstanciada de la queja por parte del servidor pblico de la Comisin Nacional que la reciba, hacindosele saber al quejoso que deber ratificar el escrito de queja, salvo en el caso de que la queja la hubiese presentado de manera verbal. ARTCULO 81. (Queja annima) Se considerar annima la queja que carezca del nombre del quejoso, y para los casos de que la queja se formule por escrito, cuando no est firmada o no contenga huella digital de ste o de quien lo auxilie o represente. En estos casos, y siempre que se cuente con los datos de identificacin del quejoso, se le har saber esta situacin para que ratifique la queja dentro de los tres das siguientes a su presentacin, contados a partir del momento en que el quejoso reciba la comunicacin de la Comisin Nacional de que debe subsanar la omisin. De preferencia, la comunicacin al quejoso se har va telefnica, en cuyo caso se redactar el acta circunstanciada por parte del servidor pblico de la Comisin Nacional que haya hecho ese requerimiento.

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

93

De no contar con nmero telefnico, el requerimiento para ratificar la queja se har por cualquier otro medio de comunicacin, como correo certificado, telefax, telegrama o correo electrnico. En cualquier supuesto, el plazo de los tres das se contar a partir del correspondiente acuse de recepcin o del momento en que se tenga la certeza de que el quejoso recibi el requerimiento para ratificar la queja. ARTCULO 82. (Falta de ratificacin de la queja) De no ratificarse la queja en el plazo sealado en el artculo anterior, sta se tendr por no presentada y se enviar al archivo de control. Toda queja que carezca de domicilio, nmero telefnico o cualquier dato suficiente para la localizacin del quejoso tambin ser enviada inmediatamente a dicho archivo. Artculo 176.- (De la imposicin y ejecucin de sanciones administrativas) I. II. La suspensin o destitucin del puesto, ser impuesta por el titular del rgano Interno de Control o el titular del rea de Responsabilidades, Inconformidades y Normatividad, y ejecutada por el titular del rgano o unidad administrativa a la que est adscrito el servidor pblico sancionado; III. La inhabilitacin para desempear un empleo, cargo o comisin en el servicio pblico, ser impuesta por el titular del rgano Interno de Control o el titular del rea de Responsabilidades, Inconformidades y Normatividad, y ejecutada por el titular del rgano o unidad administrativa, a la que est adscrito el servidor pblico sancionado, y IV. Las sanciones econmicas sern impuestas por el titular del rgano Interno de Control o el titular del rea de Responsabilidades, Inconformidades y Normatividad, y ejecutadas en los trminos previstos en los artculos 16 fraccin IV prrafo penltimo y 30 prrafo tercero de la Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servidores Pblicos. Para la ejecucin de las sanciones administrativas, el titular del rgano Interno de Control o el titular del rea de Responsabilidades, Inconformidades y Normatividad, deber notificar la resolucin al jefe inmediato del servidor pblico sancionado o al titular del rgano o unidad administrativa, segn sea el caso, as como a las direcciones generales de Asuntos Jurdicos y de Recursos Humanos, respectivamente. A su vez, el jefe inmediato del servidor pblico sancionado o el titular del rgano o unidad administrativa, ejecutar dicha sancin. El jefe inmediato del servidor pblico sancionado o el titular del rgano o unidad administrativa, deber informar al rgano Interno de Control de la ejecucin de la resolucin, en un trmino no mayor de 3 das hbiles, mediante comunicacin escrita. TRANSITORIOS PRIMERO. El presente Acuerdo deber ser publicado en la Gaceta de la Comisin Nacional de los Derechos Humanos y en el Diario Oficial de la Federacin. SEGUNDO. El presente Acuerdo entrar en vigor el da siguiente de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin. TERCERO. En los artculos del presente Reglamento Interior en los que se haga referencia al escrito de queja, deber entenderse que se refiere a la queja presentada en cualquiera de las modalidades previstas en el artculo 80. CUARTO. La parte conducente del Manual de Organizacin General de la Comisin Nacional de los Derechos Humanos que refleje las modificaciones realizadas al Reglamento Interno, ser expedida dentro de los seis meses siguientes a la entrada en vigor del presente Acuerdo, y deber ser publicada en el Diario Oficial de la Federacin. Ciudad de Mxico, D.F., a 8 de julio de 2013.- El Presidente, Ral Plascencia Villanueva.- Rbrica.

94

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

CONVOCATORIAS PARA CONCURSOS DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS, OBRAS Y SERVICIOS DEL SECTOR PUBLICO SECRETARIA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES
COMISION NACIONAL DEL AGUA SUBDIRECCION GENERAL DE INFRAESTRUCTURA HIDROAGRICOLA ORGANISMO DE CUENCA CUENCAS CENTRALES DEL NORTE RESUMEN DE CONVOCATORIA PUBLICA NACIONAL 003 En observancia a la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos en su artculo 134, y de conformidad con la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas, se convoca a los interesados a participar en las licitaciones pblicas nacionales nmeros LO-016B00018-N8-2013, LO-016B00018-N9-2013, LO-016B00018-N10-2013, LO-016B00018-N11-2013, LO-016B00018-N12-2013, LO-016B00018-N13-2013, cuyas convocatorias contienen los requisitos de participacin disponibles en Internet: http://compranet.gob.mx, o bien, para su consulta en la Direccin de Infraestructura Hidroagrcola, sita en calzada Manuel Avila Camacho nmero 2777 Oriente, colonia Magdalenas, cdigo postal 27010, Torren, Coahuila, telfono 01(871) 299-1000, extensin 1400, de 9:00 a 15:00 horas, desde la publicacin de la misma hasta seis das antes de la fecha de apertura. Licitacin LO-016B00018-N8-2013 Descripcin de la licitacin

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita al sitio de la obra Presentacin y apertura de proposiciones Licitacin LO-016B00018-N9-2013 Descripcin de la licitacin

Rehabilitacin del Canal Principal Santa Rosa Tlahualilo del km 26+474 al 27+294, en el Municipio de Gmez Palacio, Durango. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 30/07/2013. 13/08/2013, 10:00 horas. 12/08/2013, 9:00 horas. 19/08/2013, 10:00 horas.

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita al sitio de la obra Presentacin y apertura de proposiciones Licitacin LO-016B00018-N10-2013 Descripcin de la licitacin

Rehabilitacin del Canal Principal Santa Rosa Tlahualilo del km 31+644 al 33+322, en el Municipio de Gmez Palacio, Durango. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 30/07/2013. 13/08/2013, 13:30 horas. 12/08/2013, 9:00 horas. 20/08/2013, 10:00 horas.

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita al sitio de la obra Presentacin y apertura de proposiciones Licitacin LO-016B00018-N11-2013 Descripcin de la licitacin

Rehabilitacin del Canal Principal Santa Rosa Tlahualilo del km 33+322 al 35+000, en el Municipio de Gmez Palacio, Durango. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 30/07/2013. 13/08/2013, 16:30 horas. 12/08/2013, 9:00 horas. 21/08/2013, 10:00 horas.

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita al sitio de la obra Presentacin y apertura de proposiciones

Rehabilitacin del Canal Principal Santa Rosa Tlahualilo del km 48+367 al 51+000, en el Municipio de Tlahualilo, Durango (tramos alternos). Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 30/07/2013. 15/08/2013, 10:00 horas. 14/08/2013, 9:00 horas. 22/08/2013, 10:00 horas.

Jueves 1 de agosto de 2013 Licitacin LO-016B00018-N12-2013 Descripcin de la licitacin

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

95

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita al sitio de la obra Presentacin y apertura de proposiciones Licitacin LO-016B00018-N13-2013 Descripcin de la licitacin

Rehabilitacin del Canal Principal Santa Rosa Tlahualilo del km 51+000 al 61+000, en el Municipio de Tlahualilo, Durango (tramos alternos). Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 30/07/2013. 15/08/2013, 13:30 horas. 14/08/2013, 9:00 horas. 23/08/2013, 10:00 horas.

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita al sitio de la obra Presentacin y apertura de proposiciones

Rehabilitacin de subestacin elctrica y cerco perimetral de la Planta de Bombeo Emilio Carranza, ubicada en el Ejido La Perla, Municipio de Nazas, Durango. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 30/07/2013. 16/08/2013, 10:00 horas. 15/08/2013, 9:00 horas. 26/08/2013, 10:00 horas.

TORREON, COAH., A 30 DE JULIO DE 2013. DIRECTOR GENERAL DEL ORGANISMO DE CUENCA CUENCAS CENTRALES DEL NORTE ING. JOSE ARMANDO GARCIA TRIANA RUBRICA. (R.- 372218)

SECRETARIA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES

COMISIN NACIONAL DEL AGUA SUBDIRECCION GENERAL DE AGUA POTABLE, DRENAJE Y SANEAMIENTO DIRECCIN GENERAL DEL ORGANISMO DE CUENCA PACIFICO SUR LLAMADA A LICITACION RESUMEN DE CONVOCATORIA 006 ESTADOS UNIDOS MEXICANOS Programa para la Sostenibilidad de los Servicio de Agua Potable y Saneamiento en Comunidades Rurales (PROSSAPYS III) Construccin de sistemas de Agua Potable, Alcantarillado Sanitario y Saneamiento a realizarse en diversas comunidades rurales de estado de Oaxaca. Prstamo Nmero 2512/OC-ME 1.- Este llamado a licitacin se emite como resultado del Aviso General de Adquisiciones que para este Proyecto fue publicado en el Development Business, con nmero de publicacin en lnea 803 de fecha 14 de julio de 2011 El Gobierno Mexicano ha recibido un prstamo del Banco Interamericano de Desarrollo para financiar parcialmente el costo del PROGRAMA PARA LA SOSTENIBILIDAD DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN COMUNIDADES RURALES III (Prossapys III), y se Propone utilizar parte de los fondos de este prstamo para efectuar los pagos bajo el Contrato de prstamo Nmero 2512/OC-ME 3.- El Organismo de Cuenca Pacifico Sur de la Comisin Nacional del Agua, invita a los Oferentes elegibles a presentar Ofertas electrnicas a travs de Compranet, para la construccin de sistemas de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento cuya informacin necesaria de estas licitaciones se contempla al trmino de este prrafo. El Oferente deber elegir solo uno de los medios a que se refiere el prrafo anterior para el envo de su propuesta. Los Oferentes que estn interesados en participar a travs de Compranet, si as se permite, debern contar con el certificado del medio de identificacin electrnica, que emite para tal efecto SFP, de acuerdo con lo sealado en el Anexo 2 de los Documentos de Licitacin de este procedimiento. El plazo de entrega / construccin es el indicado en las licitaciones siguientes:

96

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

Licitacin nmero LO-016B00008-N34-2013 Descripcin de la licitacin Rehabilitacin del sistema de agua potable en la localidad de El Campanario y Construccin de 55 sanitarios rurales en la localidad de Ranchos Cercanos, municipio de San Miguel Mixtepec, Estado de Oaxaca. Volumen de licitacin Los detalles se determinan en la propia convocatoria. Fecha de publicacin en CompraNet 01/08/2013 Junta de aclaraciones 14/08/2013, 12:00 horas Visita al lugar de los trabajos No habr visita 20/08/2013, 08:30 horas Presentacin y apertura de proposiciones Licitacin nmero LO-016B00008-N35-2013 Descripcin de la licitacin Construccin del sistema de agua potable (segunda etapa) en la localidad de Santa Maria Ocotln, municipio de Santa Luca Monteverde, Estado de Oaxaca. Volumen de licitacin Los detalles se determinan en la propia convocatoria. Fecha de publicacin en CompraNet 01/08/2013 Junta de aclaraciones 14/08/2013,, 13:00 horas Visita al lugar de los trabajos No habr visita 20/08/2011, 12:00 horas Presentacin y apertura de proposiciones Licitacin nmero LO-016B00008-N36-2013 Descripcin de la licitacin Construccin de los sistemas de agua potable en las localidades de Pea Negra Nopalera y Pea Flor de Clavo, municipio de Santa Luca Monte Verde, estado de oaxaca. Volumen de licitacin Los detalles se determinan en la propia convocatoria. Fecha de publicacin en CompraNet 01/08/2013 Junta de aclaraciones 14/08/2013, 14:00 horas Visita al lugar de los trabajos No habr visita 20/08/2013, 16:00 horas Presentacin y apertura de proposiciones Licitacin nmero LO-016B00008-N37-2013 Descripcin de la licitacin Construccin del sistema de agua potable en la localidad de Rio San Juan, municipio de Santiago Tlazoyaltepec, estado de oaxaca. Volumen de licitacin Los detalles se determinan en la propia convocatoria. Fecha de publicacin en CompraNet 01/08/2013 Junta de aclaraciones 14/08/2013, 16:00 horas Visita al lugar de los trabajos No habr visita 21/08/2013, 08:30 horas Presentacin y apertura de proposiciones Licitacin nmero LO-016B00008-N38-2013 Descripcin de la licitacin Construccin de los sistemas de agua potable 3a. etapa (sistema mltiple) en las localidades de Caada BravaMacahuitera y 2a. etapa en la localidad de Cerro Campana municipio de Santo Domingo de Morelos, estado de Oaxaca. Volumen de licitacin Los detalles se determinan en la propia convocatoria. Fecha de publicacin en CompraNet 01/08/2013 Junta de aclaraciones 14/08/2013, 17:00 horas Visita al lugar de los trabajos No habr visita 21/08/2013, 12:00 horas Presentacin y apertura de proposiciones Licitacin nmero LO-016B00008-N39-2013 Descripcin de la licitacin Construccin de 71 sanitarios rurales en la localidad de Cerro del Amole, municipio de San Pedro y San Pablo Ayutla, estado de Oaxaca. Volumen de licitacin Los detalles se determinan en la propia convocatoria. Fecha de publicacin en CompraNet 01/08/2013 Junta de aclaraciones 15/08/2013, 09:00 horas Visita al lugar de los trabajos No habr visita 21/08/2013, 16:00 horas Presentacin y apertura de proposiciones

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

97

Licitacin nmero LO-016B00008-N40-2013 Descripcin de la licitacin Construccin de 103 sanitarios rurales (segunda etapa) en la localidad de El Duraznal, municipio de San Pedro y San Pablo Ayutla, estado de Oaxaca. Volumen de licitacin Los detalles se determinan en la propia convocatoria. Fecha de publicacin en CompraNet 01/08/2013 Junta de aclaraciones 15/08/2013, 10:00 horas Visita al lugar de los trabajos No habr visita 22/08/2013, 08:30 horas Presentacin y apertura de proposiciones Licitacin nmero LO-016B00008-N41-2013 Descripcin de la licitacin Construccin de 100 sanitarios rurales (tercera etapa) en la localidad de Santa Ins del Monte, municipio de Santa Ins del Monte, estado de Oaxaca. Volumen de licitacin Los detalles se determinan en la propia convocatoria. Fecha de publicacin en CompraNet 01/08/2013 Junta de aclaraciones 15/08/2013, 11:00 horas Visita al lugar de los trabajos No habr visita Presentacin y apertura 22/08/2013, 12:00 horas de proposiciones Licitacin nmero LO-016B00008-N42-2013 Descripcin de la licitacin Construccin de 62 sanitarios rurales en la localidad de La Guadalupe, municipio de Santa Ins del Monte, estado de Oaxaca. Volumen de licitacin Los detalles se determinan en la propia convocatoria. Fecha de publicacin en CompraNet 01/08/2013 Junta de aclaraciones 15/08/2013, 12:00 horas Visita al lugar de los trabajos No habr visita Presentacin y apertura 22/08/2013, 16:00 horas de proposiciones Licitacin nmero LO-016B00008-N43-2013 Descripcin de la licitacin Construccin del sistema de agua potable mediante "captacin de agua de lluvia" en la localidad de San Gregorio, municipio de Santa Mara Chilchotla, Estado de Oaxaca. Volumen de licitacin Los detalles se determinan en la propia convocatoria. Fecha de publicacin en CompraNet 01/08/2013 Junta de aclaraciones 14/08/2013, 09:00 horas Visita al lugar de los trabajos No habr visita Presentacin y apertura 19/08/2013, 08:30 horas de proposiciones Licitacin nmero LO-016B00008-N44-2013 Descripcin de la licitacin Construccin de los sistemas de agua potable en las localidades de San Francisco Loxicha (Santa Maria Bella Vista), municipio de San Agustn Loxicha y Lagunilla, municipio de San Pedro el Alto, Estado de Oaxaca. Volumen de licitacin Los detalles se determinan en la propia convocatoria. Fecha de publicacin en CompraNet 01/08/2013 Junta de aclaraciones 14/08/2013, 10:00 horas Visita al lugar de los trabajos No habr visita 19/08/2013, 12:00 horas Presentacin y apertura de proposiciones

98

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

Licitacin nmero LO-016B00008-N45-2013 Descripcin de la licitacin Cconstruccin de los sistemas de agua potable en las localidades de Rio Tambor, municipio de san Lorenzo Texmelucan y la Paz (Barrio Las Pilas) municipio Santa Cruz Zenzontepec Estado de Oaxaca Volumen de licitacin Los detalles se determinan en la propia convocatoria. Fecha de publicacin en CompraNet 01/08/2013 Junta de aclaraciones 14/08/2013, 11:00 horas Visita al lugar de los trabajos No habr visita Presentacin y apertura 19/08/2013, 16:00 horas de proposiciones 4.- La licitacin se efectuar conforme a los procedimientos de Licitacin Pblica (LP) establecidos en la publicacin del Banco titulada Polticas para la Adquisicin de Obras y Bienes financiados por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID de fecha marzo de 2011 (GN-2349-9), y est abierta a todos los Oferentes de pases elegibles, segn se definen en los Documentos de Licitacin. 5.- Los Oferentes elegibles que estn interesados podrn obtener informacin adicional en las oficinas de: Direccin de Agua Potable, Drenaje y Saneamiento con el Ing. Antonio de Jess Vsquez Mendoza, Email: antonio.vasquez@conagua.gob.mx y revisar los Documentos de Licitacin hasta un da antes de la fecha de apertura de las ofertas en la direccin indicada al final de este Llamado de lunes a viernes de 09:00 a 18:00 horas, o en Compranet en la direccin electrnica http://www.compranet.gob.mx 6.- Los requisitos de calificacin incluyen acreditar la experiencia y capacidad tcnica como contratista principal en obras de magnitud, naturaleza y complejidad similares en el curso de los ltimos 2 aos, as como en las condiciones legales y financieras que garanticen satisfactoriamente la capacidad para el cumplimiento de las obligaciones que deber acreditar con copia de los contratos, actas de finiquito y de extincin de derechos y obligaciones o sus equivalentes en el extranjero. No se otorgar un Margen de Preferencia a contratistas o APCAs nacionales. 7.- Los Oferentes que elijan presentar su propuesta a travs de Compranet, si as se permite, debern obtener los Documentos de Licitacin a travs de este medio, en la direccin electrnica sealada en el prrafo anterior, los cuales no tendrn costo. Sin embargo, ser indispensable que el Oferente interesado genere el recibo de pago a travs de este sistema para garantizar su transmisin a Compranet. Los Oferentes que elijan presentar su propuesta a travs de documentos impresos, podrn obtener sin ningn costo de manera indistinta, un juego completo de los Documentos de Licitacin ya sea directamente en el organismo antes mencionado, o a travs de Compranet en su direccin electrnica. 8.- Las Ofertas debern hacerse llegar a la direccin: Emilio Carranza No. 201, Planta Baja Col. Reforma, C.P. 68050, Direccin de Agua Potable, Drenaje y Saneamiento, Ing. Antonio de Jess Vsquez Mendoza a ms tardar el da y la hora y fecha indicada en el recuadro de cada licitacin. El Oferente que elija enviar su propuesta a travs de Compranet, si as se permite, deber concluir el envo de sta y contar con el acuse de recibo electrnico que emita el sistema a travs de Compranet antes de la hora y fecha indicada. Las Ofertas que se reciban fuera del plazo sern rechazadas. Las Ofertas sern abiertas a la hora, da y fecha sealadas en el recuadro de cada licitacin, en presencia de los representantes de los Oferentes que deseen asistir, en las oficinas de: Emilio Carranza No. 201, 4. Piso Col. Reforma, C.P. 68050, Oaxaca de Jurez, Oax. 9.- Ser responsabilidad del Oferente, revisar en la pgina de Compranet, si los Documentos de Licitacin han sido modificados a travs de addenda. 10.- Ninguna de las condiciones contenidas en los Documentos de Licitacin, ni en las Ofertas presentadas por los Oferentes, podrn ser negociadas. 11.- Esta licitacin no est sujeta a la cobertura de los captulos de compras del sector pblico de los Tratados de Libre Comercio suscritos por los Estados Unidos Mexicanos (Mxico). OAXACA DE JUREZ, OAX., A 1 DE AGOSTO DE 2013. DIRECTOR GENERAL DEL ORGANISMO DE CUENCA PACFICO SUR ING. JORGE MONTOYA SUREZ RUBRICA. (R.- 371043)

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

99

SECRETARIA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES

COMISION NACIONAL DEL AGUA SUBDIRECCION GENERAL DE INFRAESTRUCTURA HIDROAGRICOLA ORGANISMO DE CUENCA LERMA-SANTIAGO-PACIFICO DIRECCION LOCAL GUANAJUATO RESUMEN DE CONVOCATORIA 003 De conformidad con la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas del Sector Pblico, se convoca a los interesados a participar en las licitaciones pblicas nacionales, cuya convocatoria contiene las bases de participacin. Las bases de participacin se encuentran disponibles para consulta en Internet: http://compranet.gob.mx, o bien, en las oficinas de la Subdireccin de Infraestructura Hidroagrcola de la Direccin Local Guanajuato, ubicadas en Conjunto Plaza Dorada, local nmero 301, colonia El Olivar, cdigo postal 38070, Celaya, Gto., telfono 01(461) 61-2-23-22 y fax 01(461) 61-2-23-22, de lunes a viernes, en el horario de 9:00 a 15:00 y de 16:00 a 18:00 horas. Licitacin pblica nacional nmero LO-016B00044-N13-2013 Descripcin de la licitacin Modernizacin del canal principal Ing. Antonio Coria, del km 86+850 al 88+680, Distrito de Riego 011, Alto Ro Lerma, Gto. Volumen de la licitacin Se detalla en la convocatoria. Fecha de publicacin en CompraNet 30/07/2013. Visita al lugar de los trabajos 5/08/2013, 9:00 horas. Junta de aclaraciones 5/08/2013, 17:00 horas. Presentacin y apertura de proposiciones 15/08/2013, 9:00 horas. Licitacin pblica nacional nmero LO-016B00044-N15-2013 Descripcin de la licitacin Mantenimiento, reparacin y/o reposicin de equipos electromecnicos, estructuras, compuertas y mecanismos, as como obra civil en la presa de almacenamiento Sols y Canal Extracciones de la Laguna de Yuriria del Distrito de Riego 011, Alto Ro Lerma, Gto. Volumen de la licitacin Se detalla en la convocatoria. Fecha de publicacin en CompraNet 30/07/2013. Visita al lugar de los trabajos 5/08/2013, 9:00 horas. Junta de aclaraciones 5/08/2013, 16:00 horas. Presentacin y apertura de proposiciones 14/08/2013, 9:00 horas. Licitacin pblica nacional nmero LO-016B00044-N16-2013 Descripcin de la licitacin Mantenimiento, reparacin y/o reposicin de equipos electromecnicos, estructuras, compuertas y mecanismos, as como obra civil en la presa de almacenamiento Ignacio Allende; mantenimiento general a la red principal de canales y drenes del Distrito de Riego 085, La Begoa, Gto. Volumen de la licitacin Se detalla en la convocatoria. Fecha de publicacin en CompraNet 30/07/2013. Visita al lugar de los trabajos 5/08/2013, 9:00 horas. Junta de aclaraciones 5/08/2013, 16:00 horas. Presentacin y apertura de proposiciones 14/08/2013, 1:00 horas. Licitacin pblica nacional nmero LO-016B00044-N18-2013 Descripcin de la licitacin Construccin de estructura de medicin en el canal de extraccin, en el km 1+410, Distrito de Riego No. 011, Alto Ro Lerma, Gto. Volumen de la licitacin Se detalla en la convocatoria. Fecha de publicacin en CompraNet 30/07/2013. Visita al lugar de los trabajos 5/08/2013, 9:00 horas. Junta de aclaraciones 5/08/2013, 17:00 horas. Presentacin y apertura de proposiciones 16/08/2013, 9:00 horas. CELAYA, GTO., A 1 DE AGOSTO DE 2013. DIRECTOR LOCAL GUANAJUATO ING. JORGE OCTAVIO MIJANGOS BORJA RUBRICA. (R.- 372206)

100

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

SECRETARIA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES

COMISION NACIONAL DEL AGUA SUBDIRECCION GENERAL DE INFRAESTRUCTURA HIDROAGRICOLA DIRECCION GENERAL DEL ORGANISMO DE CUENCA FRONTERA SUR CONVOCATORIA A LA LICITACION PUBLICA NACIONAL No. CONAGUA-OCFS-008-2013, PARA LA CONTRATACION DE OBRA PUBLICA, SOBRE LA BASE DE PRECIOS UNITARIOS Y TIEMPO DETERMINADO MEDIANTE EL MECANISMO DE EVALUACION POR PUNTOS En cumplimiento a lo establecido por el artculo 134 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, de conformidad con los artculos 1 fraccin II, 2, 3, 10, 13, 26 fraccin I, 27 fraccin I y segundo prrafo, 30 fraccin I, 31, 32 y 33 de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas; 1, 2, 18 y 31 de su Reglamento; 9 fraccin II, 79 fraccin VI del Reglamento Interior de la Comisin Nacional del Agua, primero del acuerdo por el que se determinan los montos mximos de los contratos de adquisiciones, de arrendamiento, de servicios, de obras pblicas y de servicios relacionados con las mismas, que pueden suscribir los subdirectores y coordinadores generales en su nivel nacional, los directores generales de los organismos de cuenca y directores de las direcciones locales en el nivel regional hidrolgico-administrativo, en la Comisin Nacional del Agua, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 28 de septiembre de 2010, y dems disposiciones administrativas vigentes en la materia, el Ejecutivo Federal a travs de la Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales, por conducto de la Comisin Nacional del Agua y mediante la Direccin de Infraestructura Hidroagrcola del Organismo de Cuenca Frontera Sur, convoca a los interesados en participar en las licitaciones pblicas nacionales, para la adjudicacin de contratos de obra pblica sobre la base de precios unitarios y tiempo determinado que se indica, mediante el mecanismo de evaluacin por puntos, de conformidad con lo siguiente: Licitacin pblica nacional nmero LO-016B00001-N78-2013 Objeto de la licitacin Asesora tcnica especializada a la Asociacin Civil de Usuarios Municipios Unidos, A.C., del Distrito de Temporal Tecnificado 006 Acapetahua, en el Estado de Chiapas. Volumen de obra Se indica en el catlogo de conceptos. Fecha de publicacin en CompraNet 1/08/2013. Visita a instalaciones 5/08/2013, 9:00 horas. Junta de aclaraciones 5/08/2013, 13:00 horas. Presentacin y apertura de proposiciones 12/08/2013, 9:00 horas. Licitacin pblica nacional nmero LO-016B00001-N79-2013 Objeto de la licitacin Asesora tcnica especializada a la Asociacin Civil de Usuarios Meseta Comiteca, A.C., del Distrito de Temporal Tecnificado 011 Margaritas-Comitn, en el Estado de Chiapas. Volumen de obra Se indica en el catlogo de conceptos. Fecha de publicacin en CompraNet 1/08/2013. Visita a instalaciones 5/08/2013, 9:00 horas. Junta de aclaraciones 5/08/2013, 13:00 horas. Presentacin y apertura de proposiciones 12/08/2013, 13:00 horas. Licitacin pblica nacional nmero LO-016B00001-N80-2013 Objeto de la licitacin Asesora tcnica especializada a la Asociacin Civil de Usuarios Usuarios del Sur de Chiapas, A.C., del Distrito de Temporal Tecnificado 017 Tapachula, en el Estado de Chiapas. Volumen de obra Se indica en el catlogo de conceptos. Fecha de publicacin en CompraNet 1/08/2013. Visita a instalaciones 5/08/2013, 9:00 horas. Junta de aclaraciones 5/08/2013, 13:00 horas. Presentacin y apertura de proposiciones 12/08/2013, 16:00 horas. Licitacin pblica nacional nmero LO-016B00001-N81-2013 Objeto de la licitacin Asesora tcnica especializada a la Asociacin Civil de Usuarios El Cigeo, A.C., del Distrito de Temporal Tecnificado 018 Huixtla, en el Estado de Chiapas. Volumen de obra Se indica en el catlogo de conceptos.

Jueves 1 de agosto de 2013 Fecha de publicacin en CompraNet Visita a instalaciones Junta de aclaraciones Presentacin y apertura de proposiciones

DIARIO OFICIAL 1/08/2013. 5/08/2013, 9:00 horas. 5/08/2013, 13:00 horas. 13/08/2013, 9:00 horas.

(Primera Seccin)

101

Licitacin pblica nacional nmero LO-016B00001-N82-2013 Objeto de la licitacin Asesora tcnica especializada a la Asociacin Civil de Usuarios La Esperanza del Ao 2000, A.C., del Distrito de Temporal Tecnificado 020 Margaritas-Pijijiapan, en el Estado de Chiapas. Volumen de obra Se indica en el catlogo de conceptos. Fecha de publicacin en CompraNet 1/08/2013. Visita a instalaciones 5/08/2013, 9:00 horas. Junta de aclaraciones 5/08/2013, 13:00 horas. Presentacin y apertura de proposiciones 13/08/2013, 13:00 horas. Licitacin pblica nacional nmero LO-016B00001-N83-2013 Objeto de la licitacin Asesora tcnica especializada a la Asociacin Civil de Usuarios Los Diez Grandes de la Frailesca, A.C., y Cuenca Baja Santo Domingo, A.C., del Distrito de Temporal Tecnificado 027 Frailesca, en el Estado de Chiapas. Volumen de obra Se indica en el catlogo de conceptos. Fecha de publicacin en CompraNet 1/08/2013. Visita a instalaciones 5/08/2013, 9:00 horas. Junta de aclaraciones 5/08/2013, 13:00 horas. Presentacin y apertura de proposiciones 13/08/2013, 16:00 horas. Los licitantes, debern presentar sus proposiciones en un slo sobre cerrado, el que se acompaar con la documentacin adicional, y a su eleccin, a travs de medios remotos de comunicacin electrnica. El sitio de reunin para la visita y junta de aclaracin de la licitacin nmero LO-016B00001-N78-2013 ser: las oficinas del Distrito de Temporal Tecnificado 006 Acapetahua, ubicadas en carretera a EscuintlaAcapetahua kilmetro 3.5 Acapetahua, Municipio de Acapetahua, Estado de Chiapas, para la licitacin nmero LO-016B00001-N79-2013 ser: las oficinas del Distrito de Temporal Tecnificado 011 MargaritasComitn, ubicadas en calle Central Benito Jurez nmero 139, Municipio de Comitn, Estado de Chiapas, para la licitacin nmero LO-016B00001-N80-2013 ser: las oficinas del Distrito de Temporal Tecnificado 017 Tapachula, ubicado en carretera Antiguo Aeropuerto, Municipio de Tapachula, Estado de Chiapas, para la licitacin nmero LO-016B00001-N81-2013 ser: las oficinas del Distrito de Temporal Tecnificado 018 Huixtla, ubicadas en avenida Miguel Alemn Sur nmero 3, cdigo postal 30640, Municipio de Huixtla, Estado de Chiapas, para la licitacin nmero LO-016B00001-N82-2013 ser: las oficinas del Distrito de Temporal Tecnificado 020 Margaritas-Pijijiapan, ubicadas en Central Sur nmero 45 Barrio San Martn, cdigo postal 30540, Municipio de Pijijiapan, Estado de Chiapas, y para la licitacin nmero LO-016B00001-N83-2013 ser: las oficinas del Distrito de Temporal Tecnificado 027 Frailesca, ubicadas en 3a. avenida Sur nmero 213, entre 10a. y 11a. Poniente, en el Municipio de Villaflores, Estado de Chiapas, en las fechas y horarios establecidos en el cuadro anterior. El acto de presentacin y apertura de proposiciones se efectuar en la sala de juntas del Organismo de Cuenca Frontera Sur, ubicado en carretera Tuxtla a Chicoasn kilmetro uno punto cinco, Los Laguitos, cdigo postal 29020, en la ciudad de Tuxtla Gutirrez, Chiapas, en las fechas y horarios establecidos en el cuadro anterior. La fecha de la publicacin de la convocatoria a la licitacin en el Sistema Electrnico de Informacin Pblica Gubernamental (CompraNet), es el da 1 de agosto de 2013. Se informa que se encuentra, exclusivamente para su consulta, un ejemplar impreso de la convocatoria a las licitaciones en las oficinas de la Direccin de Infraestructura Hidroagrcola, ubicadas en carretera Tuxtla a Chicoasn kilmetro uno punto cinco, Los Laguitos, cdigo postal 29020, sin que la Comisin Nacional del Agua se encuentre obligada a entregar un ejemplar impreso de la misma a los interesados. ATENTAMENTE TUXTLA GUTIERREZ, CHIS., A 1 DE AGOSTO DE 2013. DIRECTOR DE INFRAESTRUCTURA HIDROAGRICOLA ING. HECTOR FRANCISCO DE LA O SANTANA RUBRICA. (R.- 372214)

102

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

SECRETARIA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES

COMISION NACIONAL DEL AGUA SUBDIRECCION GENERAL TECNICA DIRECCION GENERAL DEL ORGANISMO DE CUENCA FRONTERA SUR CONVOCATORIA A LA LICITACION PUBLICA NACIONAL No. CONAGUA-OCFS-009-2013, PARA LA CONTRATACION DE OBRA PUBLICA, SOBRE LA BASE DE PRECIOS UNITARIOS Y TIEMPO DETERMINADO MEDIANTE EL MECANISMO DE EVALUACION POR PUNTOS Y PORCENTAJES En cumplimiento a lo establecido por el artculo 134 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, de conformidad con los artculos 1 fraccin II, 2, 3, 10, 13, 26 fraccin I, 27 fraccin I y segundo prrafo, 30 fraccin I, 31, 32 y 33 de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas; 1, 2, 18 y 31 de su Reglamento; 9 fraccin II, 79 fraccin VI del Reglamento Interior de la Comisin Nacional del Agua, primero del acuerdo por el que se determinan los montos mximos de los contratos de adquisiciones, de arrendamiento, de servicios, de obras pblicas y de servicios relacionados con las mismas, que pueden suscribir los subdirectores y coordinadores generales en su nivel nacional, los directores generales de los organismos de cuenca y directores de las direcciones locales en el nivel regional hidrolgico-administrativo, en la Comisin Nacional del Agua, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 28 de septiembre de 2010, y dems disposiciones administrativas vigentes en la materia, el Ejecutivo Federal a travs de la Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales, por conducto de la Comisin Nacional del Agua y mediante la Direccin Tcnica del Organismo de Cuenca Frontera Sur, convoca a los interesados en participar en las licitaciones pblicas nacionales, para la adjudicacin de contratos de obra pblica sobre la base de precios unitarios y tiempo determinado que se indica, mediante el mecanismo de evaluacin por puntos y porcentajes, de conformidad con lo siguiente: Licitacin pblica nacional nmero LO-016B00001-N86-2013 Objeto de la licitacin Mantenimiento y conservacin de estaciones hidromtricas y climatolgicas convencionales, en la cuenca del Ro Grijalva, estados de Chiapas y Tabasco. Volumen de obra Se indica en el catlogo de conceptos. Fecha de publicacin en CompraNet 30/07/2013. Visita a instalaciones 5/08/2013, 8:30 horas. Junta de aclaraciones 6/08/2013, 10:00 horas. Presentacin y apertura de proposiciones 16/08/2013, 10:30 horas.

Los licitantes, debern presentar sus proposiciones en un slo sobre cerrado, el que se acompaar con la documentacin adicional, y a su eleccin, a travs de medios remotos de comunicacin electrnica. El sitio de reunin para la visita de la licitacin nmero LO-016B00001-N86-2013 ser: las oficinas de la Direccin Tcnica del Organismo de Cuenca Frontera Sur, ubicadas en carretera Tuxtla a Chicoasn kilmetro uno punto cinco, Fraccionamiento Los Laguitos sin nmero, cdigo postal 29020, Tuxtla Gutirrez, Chiapas y la junta de aclaraciones se celebrar en la sala de licitaciones del Organismo de Cuenca Frontera Sur con misma direccin; en las fechas y horarios establecidos en el cuadro anterior. El acto de presentacin y apertura de proposiciones se efectuar en la sala de concursos del Organismo de Cuenca Frontera Sur, ubicado en carretera Tuxtla a Chicoasn kilmetro uno punto cinco, Los Laguitos, cdigo postal 29020, en la ciudad de Tuxtla Gutirrez, Chiapas, en las fechas y horarios establecidos en el cuadro anterior. La fecha de la publicacin de la convocatoria a la licitacin en el Sistema Electrnico de Informacin Pblica Gubernamental (CompraNet), es el da 30 de julio de 2013. Se informa que se encuentra, exclusivamente para su consulta, un ejemplar impreso de la convocatoria a las licitaciones en las oficinas de la Direccin Tcnica, ubicadas en carretera Tuxtla a Chicoasn kilmetro uno punto cinco, Los Laguitos, cdigo postal 29020, sin que la Comisin Nacional del Agua se encuentre obligada a entregar un ejemplar impreso de la misma a los interesados. ATENTAMENTE TUXTLA GUTIERREZ, CHIS., A 1 DE AGOSTO DE 2013. DIRECTOR DE LA DIRECCION TECNICA FIS. CESAR TRIANA RAMIREZ RUBRICA. (R.- 372217)

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

103

SECCION DE AVISOS

AVISOS JUDICIALES

Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Juzgado Sexto de Distrito en el Estado de Veracruz, con residencia en Boca del Ro Seccin Amparo EDICTO En los autos del juicio de amparo 1436/2012-II y su acumulado 1437/2012-III, promovido respectivamente por Estrella Hernndez Jimnez e Ingrid Delgado Real, contra el auto de formal prisin dictado en la causa penal 306/2012 por el Juez Quinto de Primera Instancia, de Veracruz, se orden emplazar por edictos al tercero perjudicado Mite Global Communications Systems, Sociedad Annima de Capital Variable, hacindole saber que deber presentarse en este juzgado, dentro del trmino de treinta das, contados a partir del siguiente al de la ltima publicacin a deducir sus derechos, y que la audiencia constitucional est sealada para las nueve horas con veinte minutos del cinco de junio de dos mil trece, y para su publicacin por tres veces de siete en siete das en el Diario Oficial de la Federacin y en uno de los peridicos diarios de mayor circulacin en la repblica mexicana, se expide el edicto; lo anterior en cumplimiento a lo dispuesto por los artculos 30, fraccin II, de la Ley de Amparo y 315 del Cdigo Federal de Procedimientos Civiles, de aplicacin supletoria a la Ley de Amparo. Boca del Ro, Ver., a 4 de junio de 2013. La Secretaria del Juzgado Sexto de Distrito en el Estado Lic. Norma Vera Ortega Rbrica. (R.- 370483) Estado de Mxico Poder Judicial Primera Sala Civil Texcoco EDICTO Emplazamiento al tercero perjudicado JOSE CHRISTIAN SANCHEZ HERNANDEZ Y NADEZHDA CHALCHIUHTLICUE FLORES RODRIGUEZ. Se le hace saber que; PATRIMONIO, S.A. DE C.V., SOCIEDAD FINANCIERA DE OBJETO LIMITADO Promovi Juicio de amparo directo civil, ante el Tribunal Colegiado del Segundo Circuito con sede en Ciudad Nezahualcyotl, Estado de Mxico, por conducto de esta Sala Civil de Texcoco, y por desconocerse su domicilio en el toca nmero 691/2012, se dict auto de fecha veintinueve de mayo de dos mil trece, en el que se ordena el emplazamiento por edictos, se le hace saber al referido tercero perjudicado, que deber presentarse a deducir sus derechos ante el Tribunal Colegiado del conocimiento, dentro del trmino de treinta das contados del da siguiente al de la ltima publicacin, se fij en la puerta de la Primera Sala Civil de Texcoco, copia de esta resolucin por todo el tiempo que dure el emplazamiento, quedando a su disposicin, copia simple de la demanda de garantas. Para su publicacin por tres veces de siete en siete das en el Diario Oficial de la Federacin, y uno de los peridicos de mayor circulacin en la Repblica Mexicana, se expide el treinta y uno de mayo de dos mil trece. Secretario de Acuerdos de la Primera Sala Colegiada Civil de Texcoco Lic. Iliana Justiniano Oseguera Rbrica. (R.- 370641)

104

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Juzgado Decimosegundo de Distrito en el Estado de Mxico, con residencia en Nezahualcyotl EDICTO ALEJANDRO ESCALANTE CORONA En razn de ignorar su domicilio, por este medio, se le notifica la radicacin del juicio de amparo registrado como 167/2013-P.J.-6, promovido por Brianda Anal Domnguez Jarcuaro, contra actos del Juez de Control del Distrito Judicial de Otumba, Estado de Mxico y otra autoridad; y en virtud que le recae el carcter de tercero perjudicado, con apoyo en la fraccin III, inciso b) del artculo 5 de la Ley de Amparo, por este conducto, se le emplaza para que en el plazo de treinta das contado a partir del da siguiente al de la ltima publicacin de este edicto, comparezca al juicio referido, apercibido que de no hacerlo, ste se seguir conforme a derecho y las subsecuentes notificaciones, an las de carcter personal, se le practicarn mediante lista que se fije en el tablero de avisos de este Juzgado Decimosegundo de Distrito en el Estado de Mxico, quedando a su disposicin en la Secretara las copias simples de traslado. Asimismo, se hace de su conocimiento que se sealaron las nueve horas con veintids minutos del diecisis de julio de dos mil trece, para la celebracin de la audiencia constitucional. Atentamente Nezahualcyotl, Edo. de Mx., a 20 de junio de 2013. Juez Decimosegundo de Distrito en el Estado de Mxico Jos Manuel Torres Angel Rbrica. (R.- 370656) Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Juzgado Sexto de Distrito en el Estado de Mxico, con residencia en Ciudad Nezahualcyotl Actuaciones EDICTO TERCEROS INTERESADOS: ESTEBAN MACEDA VARILLA Y PASCUALA VERA MARTINEZ (En su carcter de padres del occiso Adrin Maceda Vera). Se notifica la radicacin del juicio de amparo 348/2013, promovido por EDUARDO GONZALEZ BADILLO, FERNANDO ARMANDO GONZALEZ BADILLO, JUAN CARLOS RODRIGUEZ TIRADO, CARLOS ALFREDO RAMIREZ BUENO Y CARLOS IVAN RAMIREZ BUENO, contra actos del Juez de Control del Distrito Judicial de Otumba, Estado de Mxico y Director del Centro Preventivo y de Readaptacin Social Otumba Tepachico, Estado de Mxico, en el cual con fundamento en lo dispuesto por el artculo 107 de la Constitucin Federal, les recae el carcter de terceros interesados, emplazndoseles por este conducto para que en el plazo de treinta das contados a partir del da siguiente al de la ltima publicacin de este edicto, en el Diario Oficial de la Federacin y en un peridico de mayor circulacin en la Repblica, comparezca al citado juicio de garantas, y de no hacerlo, ste se seguir conforme a derecho y las subsecuentes notificaciones, an las de carcter personal, se les practicarn mediante lista que se fijen en el tablero de avisos de este Juzgado, quedando a su disposicin las copias simples de traslado de la demanda. Atentamente Nezahualcyotl, Edo. de Mx., a 20 de junio de 2013. Secretario del Juzgado Sexto de Distrito en el Estado de Mxico Lic. Jonathan Corona Belndez Rbrica. (R.- 370657) Estados Unidos Mexicanos Juzgado Sexto de lo Civil del Estado de Puebla El C. Diligenciario EDICTO DISPOSICION JUEZ SEXTO CIVIL HOY JUZGADO ESPECIALIZADO MATERIA MERCANTIL, AUTO DE FECHA TREINTA DE MAYO DOS MIL TRECE, CONVOQUESE POSTORES PRIMERA Y PUBLICA ALMONEDA REMATE, FRACCION RESTANTE DEL PREDIO RUSTICO UBICADO POBLACION SAN JERONIMO OCOTITLAN, MUNCIPIO ACAJETE, PUEBLA; INSCRITA EN REGISTRO PUBLICO DE LA PROPIEDAD Y COMERCIO, DISTRITO JUDICIAL TEPEACA, PUEBLA, BAJO PARTIDA 193, A FOJAS 49, LIBRO 1, TOMO 132, FOLIO 23,146, DE FECHA DIECIOCHO DICIEMBRE DOS MIL DOS, A NOMBRE JOEL SANCHEZ GARDUO, SIRVIENDO COMO POSTURA LEGAL, LAS DOS TERCERAS PARTES DEL PRECIO AVALUO, QUE RESULTA LA CANTIDAD $233,333.33 (DOSCIENTOS TREINTA Y TRES MIL TRESCIENTOS TREINTA Y TRES PESOS CON TREINTA Y TRES CENTAVOS MONEDA NACIONAL), ANUNCIANDOSE POR TRES VECES TERMINO NUEVE DIAS CONSECUTIVAS, TERMINO POSTURA Y

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

105

PUJAS, DOCE HORAS, DEL DIA NUEVE AGOSTO DOS MIL TRECE, POSTERIORES PUBLICACION ULTIMO EDICTO, ANTECEDENTES: HAGASE SABER AL DEMANDADO, PODRA LIBERAR SUS BIENES, PAGANDO INTEGRAMENTE, MONTO DE RESPONSABILIDADES, HASTA ANTES CAUSAR ESTADO, AUTO FINCAMIENTO REMATE, EXP. 7/2012 JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL, PROMUEVE JAIME BONILLA MARQUEZ ENDOSATARIO PROCURACION CERVEZAS CUAUHTEMOC MOCTEZUMA S.A. DE C.V. CONTRA JOEL SANCHEZ GARDUO Y MARIA ELVA ROJAS VERA. PARA PUBLICACION, TRES VECES EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION Y PUERTA DE AVISOS DEL JUZGADO SEXTO CIVIL HOY JUZGADO SEXTO ESPECIALIZADO EN MATERIA MERCANTIL DISTRITO JUDICIAL PUEBLA, PUEBLA. Atentamente Ciudad Judicial Puebla, Pue., a 13 de junio de 2013. C. Diligenciaria de Enlace Lic. Sonia Jurez Mrquez Rbrica. (R.- 370556) Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Juzgado Tercero de Distrito en Materia Administrativa y de Trabajo en el Estado de Jalisco Juicio de Amparo 2663/2012-3 Actuaciones En juicio amparo 2663/2012 del Juzgado Tercero de Distrito en Materia Administrativa y de Trabajo en el Estado de Jalisco, promovido por ROBERTO LARA LOPEZ, contra actos Instituto Mexicano del Seguro Social y otros, consistente en acuerdo de suspensin ordenado provedo de veintiocho de noviembre de dos mi doce; ordena emplazar por edictos a tercera perjudicada Triturados Base, sociedad annima de capital variable, efecto de presentarse dentro prximos 30 das ante sta autoridad, emplazamiento bajo trminos artculo 30 fraccin II de la Ley de Amparo y 315 Cdigo Federal de Procedimientos Civiles aplicacin supletoria quedando copia de demanda a su disposicin en este Juzgado apercibida que de no comparecer seguir juicio en rebelda. Publquese 3 veces de 7 en 7 das Diario Oficial de la Federacin, Diario Oficial de la Federacin. Zapopan, Jal., a 27 de mayo de 2013. La Secretaria del Juzgado que autoriza y da fe Lic. Alma Rosa Enrquez Torres Rbrica. (R.- 370699) Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Juzgado Dcimo de Distrito en el Estado San Andrs Cholula, Puebla EDICTO Al margen un sello con el escudo nacional que dice: Estados Unidos Mexicanos, Poder Judicial de la Federacin. Juzgado Dcimo de Distrito en el Estado de Puebla, en el juicio de amparo 180/2013, promovido por BLANCA ESTELA RIOS HERRERA, contra actos del Juez Cuadragsimo Octavo de lo Civil de Mxico, Distrito Federal y otras autoridades, se ha sealado como tercero perjudicado a la persona moral POWER & CONTROL SUPPLY DE MEXICO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, por conducto de su representante y como se desconoce su domicilio actual, se ha ordenado emplazarlo por edictos, que debern publicarse: en el Diario Oficial de la Federacin y en cualquiera de los peridicos siguientes: Reforma, Excelsior, El Financiero o El Universal, a eleccin de la parte quejosa; de conformidad con lo dispuesto en los artculos 30 fraccin II de la Ley de Amparo y 315 del Cdigo Federal de Procedimientos Civiles, de aplicacin supletoria a la ley citada. Queda a disposicin en la actuara de este juzgado copia simple de la demanda de garantas, hacindole saber que deber presentarse dentro del trmino de treinta das, contado a partir del siguiente al de la ltima publicacin, apercibido que de no hacerlo, las subsecuentes notificaciones aun las de carcter personal se le harn por lista de acuerdos. Igualmente se hace de su conocimiento que se sealaron las NUEVE HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DIECISIETE DE JULIO DE DOS MIL TRECE, para la celebracin de la audiencia constitucional. Atentamente San Andrs Cholula, Pue., a 20 de junio de 2013. Secretario del Juzgado Dcimo de Distrito en el Estado de Puebla Lic. Rafael Torres Campos Rbrica. (R.- 370860)

106

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Segundo Tribunal Colegiado del Vigsimo Noveno Circuito Pachuca de Soto, Hidalgo EDICTO TERCERO PERJUDICADO: JOSE ALBERTO ROMERO RAMON En el amparo directo 380/2013, del ndice del Segundo Tribunal Colegiado del Vigsimo Noveno Circuito, con residencia en Pachuca de Soto, Hidalgo, promovido por Carlos Emigdio Arozqueta Sols, por propio derecho, contra actos de la Segunda Sala Civil y Familiar del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Hidalgo, consistente en la sentencia de veinticuatro de noviembre de dos mil once, dictada en el toca civil 775/2011-II; con fundamento en los artculos 315 del Cdigo Federal de Procedimientos Civiles y 30, fraccin II de la Ley de Amparo, se ordena emplazar por este medio a Jos Alberto Romero Ramn, para que comparezca ante este tribunal a hacer valer sus derechos en el juicio de amparo que nos ocupa, dentro del trmino de treinta das contados a partir del da siguiente al de la ltima publicacin. Quedando a su disposicin en la Secretara de este Tribunal la copia de la demanda de amparo directo que dio origen al presente asunto. Para publicarse por tres veces de siete en siete das en el Diario Oficial y en uno de los peridicos de mayor circulacin en la Repblica Mexicana. Pachuca de Soto, Hgo., a 25 de junio de 2013. Secretaria de Acuerdos del Segundo Tribunal Colegiado del Vigsimo Noveno Circuito Lucila Osorio Garca Rbrica. (R.- 370977) Estados Unidos Mexicanos Tribunal Colegiado en Materias Penal y Administrativa del Dcimo Tercer Circuito, con residencia en Oaxaca Secretara de Acuerdos EDICTO TERESITA CRUZ ALEJANDRO. En el juicio de amparo directo 183/2013, promovido por el quejoso Evencio Salinas Huerta, contra la sentencia de 11 de diciembre de 2007, dictada por los magistrados y juez integrantes de la Segunda Sala Penal del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca, en el toca penal 192-(II)/2007, al tener el carcter de tercera perjudicada y desconocerse su domicilio, con fundamento en la fraccin II del artculo 30 de la Ley de Amparo, as como en el artculo 315 del Cdigo Federal de Procedimientos Civiles, aplicado supletoriamente a la Ley de Amparo, se le emplaza al juicio de mrito, por edictos, que se publicarn por tres veces, de siete en siete das, en el Diario Oficial de la Federacin y en uno de los peridicos de mayor circulacin en la Repblica Mexicana, haciendo de su conocimiento que queda a su disposicin en la Secretara de este este Tribunal Colegiado la copia simple de la demanda de amparo y que cuenta con un plazo de treinta das, contados a partir de la ltima publicacin de estos edictos, para que si a sus intereses conviene ocurra a este rgano de control constitucional a hacer valer sus derechos. Atentamente Oaxaca de Jurez, Oax., a 24 de junio de 2013. El Secretario de Acuerdos Lic. Carlos Eduardo Palacios Velasco Rbrica. (R.- 371024) Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Juzgado Primero de Distrito en Materia de Trabajo en el Distrito Federal EDICTO MIRIAM LETICIA RIVAS CONTRERAS. En los autos del juicio de amparo 362/2013, promovido por Adriana Mondragn Ayala, contra actos de la Junta Especial Nmero Once de la Local de Conciliacin y Arbitraje del Distrito Federal, Presidente y Actuario adscrito, radicado en el Juzgado Primero de Distrito en Materia de Trabajo en el Distrito Federal, se le ha sealado a usted como tercero perjudicada y, toda vez que se desconoce su domicilio actual, por auto de once de abril de dos mil trece, se orden emplazarla por edictos que debern publicarse por tres veces de siete en siete das en el Diario Oficial de la Federacin y en el peridico de mayor circulacin en la Repblica Mexicana, de conformidad con lo dispuesto por los artculos 30, fraccin II de la Ley de Amparo y 315 del Cdigo Federal de Procedimientos Civiles. Por lo anterior, se encuentra a su disposicin en la Actuara de

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

107

este Juzgado de Distrito, copia simple de la demanda de garantas, hacindole saber que cuenta con un plazo de treinta das hbiles, contado a partir de la ltima publicacin de tales edictos, para apersonarse en el juicio de referencia, y hacer valer sus derechos; as tambin, se le informa que deber sealar domicilio para or y recibir notificaciones en esta ciudad, apercibida que de no hacerlo, las subsecuentes notificaciones emitidas en el juicio de amparo 362/2013, an las de carcter personal, se le harn por medio de la lista en la que se publican los acuerdos, del ndice de este rgano jurisdiccional, segn lo dispone el artculo 28, fraccin III, de la Ley de Amparo, y hacindosele saber que se fijaron las DIEZ HORAS CON CINCO MINUTOS DEL VEINTICUATRO DE ABRIL DE DOS MIL TRECE, para la celebracin de la audiencia constitucional. Atentamente Mxico, D.F., a 19 de abril de 2013. La Secretaria del Juzgado Primero de Distrito en Materia de Trabajo en el Distrito Federal Lic. Guadalupe Vzquez Figueroa Rbrica. (R.- 371141) Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Juzgado Noveno de Distrito Irapuato, Guanajuato EDICTO Al margen un sello con el escudo nacional que dice: Estados Unidos Mexicanos, Poder Judicial de la Federacin, Juzgado Noveno de Distrito en el Estado de Guanajuato, once de junio de dos mil trece. A: RAFAEL ORTEGA SERRANO. En los autos del juicio de amparo 144/2013-IV, promovido por Ildefonso Mireles Resndiz, contra la negativa de aportar informes relativos a conocer quin se encuentra registrado como patrn y/o propietario de la negociacin Estacionamiento Morelos, ubicado en calle Morelos, 204, zona Centro, en Salamanca, Guanajuato, atribuida al Administrador Local de Servicios al Contribuyente de Irapuato, del Servicio de Administracin Tributaria, y la consecuente dilacin en la resolucin del incidente de sustitucin patronal, promovido dentro de la etapa de ejecucin del procedimiento ordinario laboral 1360/2005/L1/CE/IND, del ndice de la Junta Local de Conciliacin y Arbitraje de Irapuato, Guanajuato, se acord: Notifquese por medio de edictos al tercero perjudicado de referencia (parte demandada en el juicio laboral), para que dentro del trmino de treinta das, contados a partir del siguiente al de la ltima publicacin de los edictos, comparezca a este juzgado a deducir sus derechos en el presente juicio de amparo. La audiencia constitucional tendr verificativo a las nueve horas del nueve de octubre de dos mil trece. Atentamente Irapuato, Gto., a 27 de junio de 2013. La Juez Noveno de Distrito en el Estado de Guanajuato Karla Mara Macas Lovera Rbrica. (R.- 371130) Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial del Estado Libre y Soberano de Veracruz-Llave H. Tribunal Superior de Justicia del Estado de Veracruz-Llave Segunda Sala EDICTO En el cuaderno formado con motivo del juicio de garantas que ha promovido Isabel de los Dolores Trevio Cervera contra actos de esta Segunda Sala y otra autoridad, consistentes en la resolucin de cuatro de junio de dos mil doce, dictada en el toca nmero 1734/2012 relativo al expediente 831/2011 del ndice del Juzgado Segundo de Primera Instancia del Distrito Judicial de Tuxpam, Veracruz, juicio ordinario civil promovido por Isabel de los Dolores Trevio Cervera en contra de Manuel Bautista Garca y otra, sobre cumplimiento de contrato de compraventa y otras prestaciones; se ordena emplazar por medio de edictos a la C. Maricela Hernndez Cruz, en trminos del artculo 30 fraccin II ltima parte de la Ley de Amparo, indicndole que deber presentarse ante el Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Sptimo Circuito, dentro del trmino de treinta das contados a partir del siguiente al de la ltima publicacin de los edictos, a defender sus derechos en el juicio de amparo nmero 635/2012, en la inteligencia que de no presentarse las subsecuentes notificaciones, an las de carcter personal se le efectuaran por lista de acuerdos de ese tribunal. PUBLICACIONES.- Por tres veces de siete en siete das en el Diario Oficial de la Federacin, as como en el peridico Exclsior de la ciudad de Mxico, Distrito Federal y, en el diario de Mayor circulacin de la ciudad de Cerro Azul, Veracruz. Xalapa, Enrquez, Ver., a 21 de junio de 2013. La Secretaria de Acuerdos de la Segunda Sala del H. Tribunal Superior de Justicia del Estado Lic. Mara Victoria Carballo Carrasco Rbrica. (R.- 371472)

108

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Quinto Tribunal Colegiado en Materia Civil del Tercer Circuito Zapopan, Jalisco EDICTO DIRIGIDO A: TERCERA PERJUDICADA SAGRARIO ANAHI SANCHEZ VALDEZ. Ctese al Amparo Directo 349/2013, promovido por HSBC Mxico, sociedad annima, institucin de banca mltiple, grupo financiero HSBC, contra acto del Juez Sexto de lo Mercantil del primer partido judicial del Estado de Jalisco, del que reclama: la sentencia de quince de julio de dos mil once, emitida en el juicio ejecutivo mercantil 4795/2010, actora misma quejosa, demandada Sagrario Anah Snchez Valdez. Queda a su disposicin copias de la demanda de garantas en la secretara del tribunal. Hacindole saber que tiene treinta das para presentarse a hacer valer sus derechos, en el juicio de amparo, artculos 167 de la Ley de Amparo y 315 del Cdigo Federal de Procedimientos Civiles. Zapopan, Jal., a 15 de julio de 2013. El Secretario del Quinto Tribunal Colegiado en Materia Civil del Tercer Circuito Lic. Jos Trinidad Aguila Nuo Rbrica (R.- 371569) Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Quertaro Juicio de Amparo: 1501/2012 Parte Quejosa: Cecilia Ruiz Saldaa y Alejandro Castellanos Sols EMPLAZAMIENTO PARTE TERCERA PERJUDICADA: ORGANIZACION HOLLYWOOD VIDEO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE A TRAVES DE SU APODERADO LEGAL. En razn de ignorar su domicilio, por este medio se le notifica la iniciacin del juicio de amparo ventilado bajo el expediente nmero 1501/2012, promovido por CECILIA RUIZ SALDAA Y ALEJANDRO CASTELLANOS SOLIS, contra actos del JUEZ TIRGESIMO TERCERO DE LO CIVIL DE LA SECCION B, EN MEXICO, DISTRITO FEDERAL, JUECES PRIMERO AL DECIMO DE PRIMERA INSTANCIA CIVIL DE QUERETARO Y ACTUARIOS DE SU ADSCRIPCION, ASI COMO DEL DIRECTOR DEL REGISTRO PUBLICO DE LA PROPIEDAD Y DEL COMERCIO DE ESTA CIUDAD; sumario en el cual les resulta el carcter de parte tercera perjudicada, emplazndole por este conducto para que en el plazo de treinta das, contados a partir del da siguiente al de la ltima publicacin de este edicto, comparezcan al juicio de amparo de mrito, apercibindoles que de no hacerlo, ste se seguir conforme a derecho y las subsecuentes notificaciones se le harn por lista que se fije en el tablero de avisos de este Juzgado Primero Distrito en el Estado, quedando a su disposicin en la secretara las copias simples de traslado. Atentamente Quertaro, Qro., a 9 de julio de 2013. Secretaria del Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Quertaro Lic. Karla Aigxa Ortiz Carrasco Rbrica. (R.- 371612) Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Juzgado Dcimo de Distrito en Materia Civil en el Distrito Federal Actuaciones EDICTO AL MARGEN. EL ESCUDO NACIONAL QUE DICE: ESTADOS UNIDOS MEXICANOS.- PODER JUDICIAL DE LA FEDERACION.- JUZGADO DECIMO DE DISTRITO EN MATERIA CIVIL EN EL DISTRITO FEDERAL. ACTOR: VICENTE LIRA LOPEZ. DEMANDADO: ARMANDO ORTIZ MONTES DE OCA. CONVOCATORIA DE POSTORES En los autos del juicio ejecutivo mercantil 279/2010-III, promovido por Vicente Lira Lpez, en contra de Armando Ortiz Montes de Oca, en cumplimiento a lo ordenado en auto de diecisis de julio de dos mil trece y de conformidad con lo establecido en el artculo 1411 del Cdigo de Comercio, se sealan las diez horas con diez minutos del veintinueve de agosto de dos mil trece, para que tenga verificativo la audiencia de remate en

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

109

subasta pblica en primera almoneda respecto del bien inmueble ubicado en manzana J, lote 14, seccin VI, supermanzana 33, colonia Unidad Habitacional San Juan de Aragn, delegacin Gustavo A. Madero, en Mxico, sirviendo de base y como postura legal para el remate en trminos del artculo 479 del Cdigo Federal de Procedimientos Civiles, ordenamiento de aplicacin supletoria a la legislacin de la materia, la cantidad que cubra las dos terceras partes de la suma de $1,656,600.00 (un milln seiscientos cincuenta y seis mil seiscientos pesos 00/100 moneda nacional), que representa el monto por el que fue valuado el inmueble en comento, debindose convocar a postores por medio de edictos que se publicaran por dos veces, de cinco en cinco das, en el Diario Oficial de la Federacin y en la tabla de avisos o puerta de este rgano jurisdiccional. Atentamente Mxico, D.F., a 16 de julio de 2013. Secretario del Juzgado Dcimo de Distrito en Materia Civil en el Distrito Federal Rafael Enrique Domnguez Bolaos Rbrica. (R.- 371797) Estados Unidos Mexicanos Juzgado Sexto de lo Civil del Estado de Puebla El C. Diligenciario EDICTO Disposicin Juez Sexto Especializado en Materia Mercantil, Juicio Ejecutivo Mercantil, Expediente 939/2009, Promueve Carlos Alberto Santiago Pimentel contra Silvia Quilpas Mora como deudor principal y Carlomagno Angel Jimnez Guerrero en su carcter de aval. Con auto de fecha veinticuatro de junio de dos mil trece Se ordena; Convquese postores, para El Remate En Primera Y Pblica Almoneda Del Lote Ocho Manzana Diez Fraccionamiento Las Plazas De Amalucan Hoy Casa Numero mil Seiscientos Treinta Y Seis De La Plazuela De San Jos, Puebla, Puebla, Sirve De Postura Legal Las Dos Terceras Partes De Dicha Cantidad Que Es La De Quinientos Siete Mil Ochocientos Dieciocho Pesos Con Sesenta Y Seis Centavos Moneda nacional. Citando Postores Legales Por Medio De Edictos Por Tres Veces en un Termino de Nueve Das. A Efecto De Que Tenga Verificativo La Audiencia De Remate Se Sealan Las Doce Horas Del Da Veintitrs de Agosto Del Ao En Curso. Hgase Saber Al Demandado Que Podr Liberar Su Bien Pagando Integramente El Monto De Sus Responsabilidades. Antes De Causar Estado El Auto De Fincamiento De Remate. Ciudad Judicial, Puebla Siglo XXI, a 2 de julio de 2013. Diligenciario Sonia Jurez Mrquez Rbrica. (R.- 371910) AVISO AL PBLICO Se informa al pblico en general que los costos por suscripcin semestral y ejemplar del Diario Oficial de la Federacin, son los siguientes: Suscripcin semestral al pblico: Ejemplar de una seccin del da: $ 1,237.00 $ 12.00

El precio se incrementar $4.00 por cada seccin adicional. Al pblico en general se le comunica que las tarifas vigentes son las siguientes: 1/8 2/8 3/8 4/8 6/8 1 1 4/8 2 de plana de plana de plana de plana de plana plana planas planas Atentamente Diario Oficial de la Federacin $ $ $ $ $ 1,539.00 3,078.00 4,617.00 6,156.00 9,234.00

$ 12,312.00 $ 18,468.00 $ 24,624.00

110

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Juzgado Decimotercero de Distrito en el Estado de Baja California Tijuana, B.C. Secretara de Amparo Juicio de Amparo 396/2012 Para emplazamiento a Gonzalo Jurez y Graciela Ruiz Guerra, para su respectiva publicacin conforme a lo que se precisa, transcribo a usted el presente: EDICTO En los autos del juicio de amparo 396/2012, promovido por la moral quejosa Hipotecaria Nacional, Sociedad Annima de Capital Variable, Sociedad Financiera de Objeto Mltiple, Entidad Regulada, Grupo Financiera BBVA Bancomer, antes Hipotecaria Nacional, Sociedad Annima de Capital Variable, Sociedad Financiera de Objeto Limitado, Grupo Financiero BBVA Bancomer, por conducto de sus apoderados legales Josefina Fregoso Amezquita, Oscar Rafael de Ezkauriatza Fregoso, Lorena de la Herrn Rivas y Alberto Miranda Contreras, contra actos de la Administracin Local de Recaudacin de Tijuana, con residencia en esta ciudad y otras autoridades, de las cuales reclama lo siguiente: 1.- De la Administracin Local de Recaudacin de Tijuana, y la Subadministracin de Ejecucin de la Administracin Local de Recaudacin de Tijuana, ambas adscritas al Servicio de Administracin Tributaria, reclamamos: a) Todo del procedimiento de remate llevado a cabo respecto del inmueble identificado como unidad 27, condominio blanca 7, construido sobre los lotes 25 al 46, de la manzana 264 del Fraccionamiento Vista de Palmillas, de la ciudad de Tijuana, Baja California, con una superficie de 98.42 metros cuadrados, inscrito bajo partida nmero 5547917, seccin civil, de fecha 17 de agosto de 2007. b) El acta de adjudicacin de fecha 07 de septiembre de 2009, a travs del cual se consider enajenado a favor del Fisco Federal el inmueble descrito en el inciso anterior. c) El oficio 400-16-00-03-02-2009-026690 de fecha 22 de octubre de 2009, girado al Delegado del Registro Pblico de la Propiedad y del Comercio Tijuana, Baja California, a fin de comunicarle la aceptacin del inmueble referido en el inciso a) en pago de diversos crditos fiscales, remite el acta de adjudicacin de fecha 07 de septiembre de 2009 para su inscripcin en el registro y ordena se libere de todo gravamen dicho bien y se abstenga de realizar trmite alguno con el mismo. d) El oficio nmero 400-16-00-03-02-2009-020719 de fecha 13 de agosto de 2009, a travs del cual se dict el Acuerdo para Convocatoria a Remate por quedar firme el avalo. e) La falta de notificacin personal y oportuna a nuestra representada del oficio mencionado en el inciso que antecede esto es del acuerdo de para Convocatoria de Remate. f) La falta de notificacin personal y oportuna a nuestra de representada del avalo de fecha 7 de julio de 2009, el cual se hace referencia en el acuerdo de convocatoria de fecha 13 de agosto de 2009 y que a la fecha mi representada desconoce. g) En general, se reclama que el procedimiento de avalo, convocatoria, remate, adjudicacin y liberacin de gravamen del inmueble mencionado en el inciso a) que antecede se haya llevado a cabo sin que nuestra representada haya sido notificada o convocada mediante notificacin personal para hacer valer sus derechos en el mismo en su carcter de acreedora registral. 2.- Del C. Registrador Pblico de la Propiedad y de Comercio de esta ciudad, se reclama: a) La ejecucin de lo ordenado mediante oficio nmero 400-16-00-03-022009-026690 de fecha 22 de octubre de 2009, girado la Administracin Local de Recaudacin de Tijuana, a fin de comunicarle la aceptacin del inmueble referido en el inciso a) del apartado 1 que antecede, en pago de diversos crditos fiscales, remite el acta de adjudicacin de fecha 07 de septiembre de 2009 para su inscripcin en el registro, ordenndole dicha Administracin Local se libere de todo gravamen el bien en comento y se abstenga de realizar trmite alguno con el mismo. b) La inscripcin de la adjudicacin referida bajo partida 5687048 de fecha 2 de noviembre de 2009, mediante el cual se tiene al Servicio de Administracin Tributaria como adjudicatario del inmueble identificado como unidad 27, condominio blanca 7, construido sobre los lotes 25 al 46, de la manzana 264 del Fraccionamiento Vista de Palmillas, de la ciudad de Tijuana, Baja California, con una superficie de 98.42 metros cuadrados.

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

111

c) La inscripcin bajo partida 5687048 de fecha 2 de noviembre de 2009, del oficio nmero 400-16-0003-02-2009-026690 de fecha 22 de octubre de 2009, girado la Administracin Local de Recaudacin de Tijuana, a fin de comunicarle la aceptacin del inmueble referido en el inciso a) del apartado 1 que antecede, en pago de diversos crditos fiscales, remite el acta de adjudicacin de fecha 07 de septiembre de 2009 para su inscripcin en el registro, ordenndole dicha Administracin Local se libere de todo gravamen el bien en comento y se abstenga de realizar trmite alguno con el mismo. d) La cancelacin de la partida 5547917 de fecha 17 de agosto de 2007, bajo lo cual se encontraba anteriormente registrado el inmueble objeto de remate. e) La cancelacin de la partida 5547918 de fecha 17 de agosto de 2007, bajo la cual se encuentra inscrita la hipoteca que garantiza el pago del crdito otorgado por nuestra representada al deudor Gonzalo Jurez Chvez con el consentimiento de Graciela Ruiz Chvez. As tambin, se reclama la ejecucin de todos los actos antes narrados. Por auto de esta fecha se acord emplazar a los terceros perjudicados Gonzalo Jurez Chvez y Graciela Ruiz Guerra, por EDICTOS, hacindoles saber que podrn presentarse dentro de treinta das contados al siguiente de la ltima publicacin, bajo apercibimiento que de no hacerlo, las posteriores notificaciones le surtirn por lista en los estados de este juzgado de Distrito. En la inteligencia de que se sealaron las nueve horas con cincuenta minutos del diecisis de mayo de dos mil trece, para la celebracin de la audiencia constitucional en este juicio; sin que ello implique que llegada la fecha constituya un impedimento para la publicacin de los edictos; ya que este juzgado vigilar que no se deje en estado de indefensin a los terceros perjudicados de referencia. Atentamente Tijuana, B.C., a 8 de mayo de 2013. Secretaria del Juzgado Decimotercero de Distrito en el Estado de Baja California Lic. Magali Mara Daz Villarreal Rbrica. (R.- 370748) Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Juzgado Octavo de Distrito en Materia Administrativa en el Distrito Federal EDICTO ARTURO GUADARRAMA XOLALPA EN LOS AUTOS DE JUICIO DE AMPARO NUMERO 271/2013, PROMOVIDO POR PEGASO COMUNICACIONES Y SISTEMAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, POR CONDUCTO DE SU REPRESENTANTE LEGAL OLIVERIO DE LA GARZA UGARTE, CONTRA ACTOS DEL PLENO DEL INSTITUTO FEDERAL DE ACCESO A LA INFORMACION Y PROTECCION DE DATOS Y OTRAS AUTORIDADES, RADICADO EN ESTE JUZGADO OCTAVO DE DISTRITO EN MATERIA ADMINISTRATIVA EN EL DISTRITO FEDERAL, SE HA SEALADO A USTED COMO TERCERO PERJUDICADO EN TERMINOS DEL ARTICULO 5, FRACCION III, INCISO C), DE LA LEY DE AMPARO Y COMO SE DESCONOCE SU DOMICILIO ACTUAL, SE HA ORDENADO EMPLAZARLO POR EDICTOS, QUE DEBERAN PUBLICARSE POR TRES VECES DE SIETE EN SIETE DIAS, EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION Y EN UNO DE LOS PERIODICOS DE MAYOR CIRCULACION EN LA REPUBLICA, DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO POR LOS ARTICULOS 30, FRACCION II, DE LA CITADA LEY Y 315 DEL CODIGO FEDERAL DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DE APLICACION SUPLETORIA A LA LEY DE LA MATERIA, SEGUN SU ARTICULO 2o.; POR TANTO, SE LE HACE SABER QUE DEBERA PRESENTARSE EN EL LOCAL QUE OCUPA ESTE JUZGADO, DENTRO DEL TERMINO DE TREINTA DIAS CONTADOS A PARTIR DEL SIGUIENTE AL DE LA ULTIMA PUBLICACION, PARA QUE SE APERSONE AL JUICIO EN QUE SE ACTUA, Y ANTE ESTE ORGANO JURISDICCIONAL SITO EN BOULEVARD ADOLFO LOPEZ MATEOS 1950, COLONIA TLACOPAC, CODIGO POSTAL 01950, EN ESTA CIUDAD DE MEXICO, DISTRITO FEDERAL, SEALE DOMICILIO PARA OIR Y RECIBIR NOTIFICACIONES EN ESTA CIUDAD, EN TERMINOS DEL ARTICULO 305 DEL CODIGO FEDERAL DE PROCEDIMIENTOS CIVILES; PARA ELLO, QUEDA A SU DISPOSICION EN LA SECRETARIA DE ESTE JUZGADO COPIA SIMPLE DE LA DEMANDA DE AMPARO Y DEL AUTO ADMISORIO DE DOCE DE MARZO DE DOS MIL TRECE, ASI COMO LA CONSULTA DEL CITADO EXPEDIENTE. ASIMISMO, SE LE HACE SABER, QUE SE HAN

112

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

SEALADO LAS DIEZ HORAS CON VEINTE MINUTOS DEL NUEVE DE JULIO DE DOS MIL DOCE, PARA QUE TENGA VERIFICATIVO LA AUDIENCIA CONSTITUCIONAL EN ESTE ASUNTO; CON EL APERCIBIMIENTO QUE DE NO HACERLO, SE CONTINUARA CON LA PROSECUCION DEL JUICIO, HACIENDOSELE LAS ULTERIORES NOTIFICACIONES, AUN LAS DE CARACTER PERSONAL, POR MEDIO DE LISTA QUE SE FIJARA EN ESTE JUZGADO, EN TERMINOS DE LO DISPUESTO POR LOS ARTICULOS 306, 307 Y 308 DEL CODIGO FEDERAL INVOCADO, EN RELACION CON EL NUMERAL 28, FRACCION III, DE LA LEY DE AMPARO. Mxico, D.F., a 19 de junio de 2013. El Secretario del Juzgado Octavo de Distrito en Materia Administrativa en el Distrito Federal Lic. Vicente Lpez Huerta Rbrica. (R.- 370930) Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Juzgado Segundo de Distrito en el Estado Xalapa de Equez., Ver. EDICTO TERCERO PERJUDICADO: MANOLO HERNANDEZ CARRERA. En el lugar en que se encuentre, hago saber a Usted que: En los autos del Juicio de Amparo 3280/2012, promovido por Andrea Gutirrez Duran, contra de actos del Juez Primero de Primera Instancia, con residencia en Coatepec, Veracruz, y otras autoridades, radicado en este Juzgado Segundo de Distrito en el Estado de Veracruz, sito en avenida Culturas Veracruzanas, nmero ciento veinte, colonia Reserva Territorial, Edificio B primero piso, en la ciudad de Xalapa, Veracruz, se le ha sealado como tercero perjudicado y, como se desconoce su domicilio actual, por acuerdo de uno de julio de dos mil trece, se ha ordenado emplazarlo por edictos, que debern publicarse por tres veces, de siete en siete das en el Diario Oficial de la Federacin y en uno de los Diarios de mayor circulacin en la Repblica Mexicana, de conformidad con lo dispuesto en los artculos 30 fraccin II, de la Ley de Amparo, y 315 del Cdigo Federal de Procedimientos Civiles de aplicacin supletoria a la citada ley, hacindole saber que podrn presentarse dentro de treinta das en este Juzgado de Distrito, contados a partir del siguiente al de la ltima publicacin, apercibido que de no hacerlo las posteriores notificaciones, se le harn por lista de acuerdos, que se fije en los estrados de este rgano jurisdiccional, quedando a su disposicin en la Secretara de este Juzgado Federal copia simple de la demanda de amparo, asimismo, se hace de su conocimiento que la audiencia constitucional se encuentra prevista para las TRECE HORAS CON CINCO MINUTOS DEL SIETE DE AGOSTO DE DOS MIL TRECE; y se le hace saber que el acto reclamado en el juicio de amparo de que se trata se hizo consistir en: () LA ORDEN DE APREHENSION O CAPTURA, GIRADA EN LOS AUTOS DE LA CAUSA PENAL NUMERO 169/2011/III DEL INDICE DEL JUZGADO PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE COATEPEC, VERACRUZ(). Atentamente Xalapa, Ver., a 1 de julio de 2013. La Secretaria del Juzgado Segundo de Distrito en el Estado de Veracruz Rosala Prez Aguilar Rbrica. (R.- 371100)

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

113

Estado de Mxico Poder Judicial Juzgado Cuarto Civil de Primera Instancia del Distrito Judicial de Cuautitln, Mxico Primera Secretara EDICTO En el expediente marcado con el nmero 1131/06, relativo al juicio EJECUTIVO MERCANTIL, promovido por SANTANDER HIPOTECARIO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, SOCIEDAD FINANCIERA DE OBJETO MULTIPLE, ENTIDAD REGULADA en contra de VIRGINIA PEREZ GARCIA, se sealan las DIEZ (10:00) HORAS DEL DIA VEINTIUNO (21) DE AGOSTO DEL AO DOS MIL TRECE (2013), para la primera almoneda de remate respecto del inmueble ubicado en: VIVIENDA EN CONDOMINIO IDENTIFICADA COMO VIVIENDA CINCO BIS "A, DEL CONJUNTO EN CONDOMINIO MARCADO CON EL NUMERO OFICIAL CINCO (5), DE LA CALLE R.B. ALERCES, EDIFICADO EN EL LOTE DOS, DE LA MANZANA OCHO, DEL CONJUNTO URBANO DE INTERES SOCIAL DENOMINADO REAL DEL BOSQUE, UBICADO EN EL MUNICIPIO DE TULTITLAN, ESTADO DE MEXICO CON UN VALOR DE $739,000.00 (SETECIENTOS TREINTA Y NUEVE MIL PESOS 00/100 M.N.) cuyas medidas y colindancias son: SUPERFICIE PRIVATIVA 2a, 81.00M2 (INCRA DESPLANTE PATIO DE SERVICIO, JARDIN Y COCHERA), +20.242 M2 (EXCD), 101.242 M2, NORESTE: 4,500 M CON VIA PUBLICA; SURESTE: 22.499 M CON LOTE 3 MANZANA 8; SUROESTE: 4,500 M CON LOTE 7 MANZANA 8; NOROESTE: 22.499 M, CON SUPERFICIE PRIVATIVA 2 B; SUPERFICIE CONSTRUIDA: 80.316 M2 PLANTA BAJA, NORESTE: 4.475 M CON COCHERA PROPIA; SURESTE 2.900 M CON LOTE 3 MANZANA 8; SUROESTE: 2.900 M CON JARDIN PRIVATIVO Y EN 1.575 M CON PATIO DE SERVICIO; NOROESTE: 1.400 M CON PATIO DE SERVICIO Y EN 7.800 M CON LA CASA 2B, ABAJO CON CIMENTACION. ARRIBA CON PLANTA ALTA.; NORESTE: 0.850 M CON VOLADO DE PLANTA BAJA Y EN 3.525 M CON VACIO A COCHERA PROPIA, SURESTE: 9.200 M CON LOTE 3 MANZANA 8; SUROESTE: 2.900 M CON VACIO DE JARDIN PRIVATIVO Y EN 1.575 M CON VACIO DE PATIO DE SERVICIO: NOROESTE: 1.400 M CON VACIO A PATIO DE SERVICIO; EN 7.500 M CON CASA 2 B Y EN 0.300 M CON VOLADO DE PLANTA BAJA, ABAJO CON PLANTA BAJA ARRIBA CON AZOTEA, INDIVISOS 50.0000%. PATIO DE SERVICIO Y JARDIN PRIVATIVO CASA 2a SUPERFICIE: 17.285 M2. NORESTE: 1.75 M Y 2.925 M CON CASA 2 A: SURESTE: 1.400 M CON LA CASA 2a Y EN 3.300 M CON LOTE 3 MANZANA 8.; SUROESTE: 4.500 M CON AREA EXCEDENTE (TALUD) DE CASA 2a, NOROESTE: 4.700 M CON PATIO DE SERVICIO Y JARDIN PRIVATIVO DE CASA 2B, COCHERA PROPIA DE CASA 2a SUPERFICIE: 24.70 M. NORESTE: 4.500 M CON VIA PUBLICA; SURESTE: 5.500 M CON LOTE 3 MANZANA 8; SUROESTE: 4.475 M CON CASA 2 A; NOROESTE 5.500 M CON LA COCHERA DE CASA 2 B; siendo postura legal el importe fijado en el avalu por el perito designado en rebelda del demandado. Para su publicacin por TRES VECES DENTRO DE NUEVE DIAS en el Diario Oficial de la Federacin y en la Tabla de Avisos o puerta del Tribunal de este Juzgado de manera que entre la publicacin o fijacin del edicto y la fecha de remate medie un trmino que no sea menor de CINCO DIAS HABILES, se convocan postores. Pronunciado en Cuautitln, Estado de Mxico el ocho (8) de Julio del ao dos mil trece (2013). Se emite en cumplimiento al auto de fecha veinticinco (25) de Junio del ao dos mil trece (2013); firmando la Licenciada M. Yolanda Martnez, Secretario Judicial. Rbrica. (R.- 371608) Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Juzgado Tercero de Distrito en Materia Civil en el Distrito Federal EDICTO En los autos del juicio de amparo nmero 380/2013-VII, promovido por Estufas Delgado Hermanos, sociedad annima de capital variable, por conducto de su administrador nico Ildefonso Enrquez Martnez contra actos del Juez Octavo de Distrito en Materia Civil en el Distrito Federal y actuarios de su adscripcin; por auto de treinta y uno de mayo de dos mil trece, se admiti a trmite la demanda de amparo promovida por la quejosa en cita y se tuvo como terceras interesadas a Cosmospack sociedad annima de capital variable y Delher, Estufas Delgado Hermanos, sociedad annima de capital variable; en dicha demanda se seal como acto reclamado el consistente todo lo actuado en el juicio ordinario mercantil 732/2011-II, del ndice del Juzgado Octavo de Distrito en Materia Civil en el Distrito Federal, as como el embargo dictado y ordenado en

114

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

dicho juicio y su ejecucin material del acto que se impugna, con todos sus efectos y consecuencias jurdicas; alegando falta de emplazamiento y que no fue oda y vencida en juicio, y es la fecha que no se ha podido emplazar a la tercera interesada Delher, Estufas Delgado Hermanos, sociedad annima de capital variable, (por conducto de quien legalmente la represente), a pesar de haber solicitado la investigacin de domicilio al Titular de la Polica Federal Ministerial (antes Agencia Federal de Investigacin); Secretara de Gobernacin; Apoderado Legal de Telfonos de Mxico Telmex, sociedad annima burstil de capital variable; Instituto Mexicano del Seguro Social y Administracin Local de Servicios al Contribuyente del Centro, dependiente de la Administracin General de Servicios al Contribuyente, del Servicio de Administracin Tributaria, quienes en cumplimiento al requerimiento realizado por este Juzgado de Distrito en veinte de junio de dos mil trece, proporcionaron la informacin sobre los datos del domicilio de la tercera referida, sin que se haya podido realizar el emplazamiento; en consecuencia, hgase del conocimiento por este conducto a la tercera interesada Delher, Estufas Delgado Hermanos, sociedad annima de capital variable, (por conducto de quien legalmente la represente), que deber presentarse ante este Juzgado Tercero de Distrito en Materia Civil en el Distrito Federal, sito en el acceso tres, primer piso del Edificio Sede del Poder Judicial de la Federacin de San Lzaro, ubicado en Eduardo Molina nmero dos, colonia El Parque, Delegacin Venustiano Carranza, Mxico, Distrito Federal, dentro de treinta das contados a partir del siguiente al de la ltima publicacin y sealar domicilio para or y recibir notificaciones en sta ciudad, ya que de no hacerlo, se le harn las subsecuentes notificaciones por medio de lista que se fije en los estrados de este juzgado, con fundamento en el artculo 28, fraccin III, de la Ley de Amparo. Se expide el presente edicto, en cumplimiento a lo ordenado en provedo de uno de julio de dos mil trece. Mxico, D.F., a 1 de julio de 2013. El Secretario de Acuerdos del Juzgado Tercero de Distrito en Materia Civil en el Distrito Federal Lic. Jess Moreno Flores Rbrica. (R.- 371620) Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Juzgado de Distrito Juzgado Primero de Distrito en el Estado Mrida, Yucatn Seccin Amparos Mesa VI Exp. 1741/2012 EDICTO JUZGADO PRIMERO DE DISTRITO EN EL ESTADO CALLE 47 NO. 575-H X 45 Y 84-a SEGUNDO PISO COL. SANTA PETRONILA MERIDA, YUCATAN, MEXICO MARIA TERESA DE JESUS VILLANUEVA CANTO (O) MARIA TERESA VILLANUEVA CANTO DE CONCHA (O) MARIA TERESA VILLANUEVA CANTO Y WILBERT ELOY CONCHA CHI Domicilio ignorado En autos del expediente nmero 1741/2012-VI, formado con motivo de la demanda de amparo indirecto promovida por ALMA BEATRIZ SEVILLA PADRON, como apoderada general para pleitos y cobranzas y actos de administracin de RAUL DANIEL CANTILLO Y PEREZ (o) RAUL DANIEL CANTILLO PEREZ (o) RAUL CANTILLO PEREZ, contra actos de la Juez Primero Civil del Primer Departamento Judicial del Estado y otras autoridades, se les tuvo como terceros perjudicados en el presente asunto, ordenndose emplazarlos personalmente, a fin de que comparezcan en defensa de sus derechos, de estimarlo pertinente. Ahora bien, toda vez que a pesar de las gestiones realizadas, segn constancias que aparecen en autos, no ha sido posible localizarlos para llevar adelante dicha diligencia, con fundamento en la fraccin II del artculo 30 de la Ley de Amparo, se les emplaza por medio de edictos en los trminos del numeral 315 del Cdigo Federal de Procedimientos Civiles de aplicacin supletoria, hacindoles saber que deben comparecer ante este Juzgado Primero de Distrito en el Estado De Yucatn, en un plazo de treinta das contados a partir del siguiente a la ltima publicacin; requirindolos para que dentro del lapso sealado proporcionen domicilio para or y recibir citas y notificaciones apercibidos que de no hacerlo las subsecuentes notificaciones, incluso las de carcter personal se les harn por medio de lista que se fije en los estrados de este Juzgado, asimismo se les hace saber que la parte quejosa atribuye a las autoridades responsables lo siguiente: El ilegal procedimiento seguido en el expediente 1172/2009 relativo al juicio ordinario civil promovido por Humberto Jos Villanueva Gonzlez y Ligia Mara del Rosario Canto Dorantes de Villanueva, en contra de la seora Mara Teresa de Jess Villanueva Canto, tambin, conocida como Mara Teresa Villanueva Canto de Concha, por consiguiente, todos y cada uno de los provedos, actuaciones y resoluciones, dictados o practicados en dicho

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

115

juicio ordinario. Asimismo las actuaciones practicadas y la resolucin de segunda instancia de veinticinco de agosto de dos mil once, dictada en el toca nmero 559/2011 formado con motivo del recurso de apelacin interpuesto por Humberto Jos Villanueva Gonzlez y Ligia Mara del Rosario Canto Dorantes de Villanueva, en contra de la sentencia definitiva de veintids de marzo de dos mil once, dictada por la Juez Primero Civil del Primer Departamento Judicial del Estado de Yucatn, en el expediente 1172/2009. Las distintas anotaciones de insubsistencia asentadas al margen de las partidas de inscripcin de la donacin, hipoteca, embargo y compraventa, del predio nmero ciento sesenta y cinco de la calle sesenta y tres letra- A, de Mrida, Yucatn. Por lo que quedan a su disposicin en la Secretara de este Juzgado Federal copias de la demanda de garantas y se les hace saber que los informes justificados de las autoridades responsables se encuentran glosados al expediente relativo para conocimiento de las partes y ejercicio de sus derechos. Y para su publicacin por tres veces, de siete en siete das en el Diario Oficial de la Federacin y en uno de los peridicos diarios de mayor circulacin en la Repblica, expido el presente edicto en la ciudad de Mrida, Yucatn, a los veinticinco das del mes de junio de dos mil trece. Atentamente El Secretario del Juzgado Primero de Distrito en el Estado Lic. Hctor Oscar Snchez Ojeda Rbrica. (R.- 372076) Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Juzgado Decimoprimero de Distrito en el Estado de Mxico, con residencia en Naucalpan de Jurez EDICTO CON EXTRACTO DE SENTENCIA DE DECLARACION DE CONCURSO MERCANTIL EN ETAPA DE QUIEBRA En el expediente 123/2012, relativo al procedimiento de concurso mercantil de Visin Textil XXI, Sociedad Annima de Capital Variable, el Juez Decimoprimero de Distrito en el Estado de Mxico, con residencia en Naucalpan de Jurez, el veinticinco de febrero de dos mil trece dict sentencia en la que declar en concurso mercantil a la moral antes referida, estableciendo como fecha de retroaccin el treinta de mayo de dos mil doce; se declar abierta la etapa de quiebra y se suspendi la capacidad de ejercicio de la comerciante quebrada sobre los bienes y derechos que integran la masa, los que sern administrados por el sndico; orden a la comerciante, a sus administradores, a sus gerentes y a sus dependientes, entregar al sndico con las excepciones de ley, la posesin y administracin de los bienes y derechos que integran la masa, en el entendido de que, entre tanto, tienen las obligaciones que la ley atribuye a los depositarios; orden a las personas que tengan en su posesin bienes de la quebrada, que los entregue al sndico, prohibi a los deudores de la quebrada pagarle o entregarle bienes sin autorizacin del sndico, apercibidos de doble pago en caso de desobediencia; el Instituto Federal de Especialistas de Concursos Mercantiles design como sndico a Carlos Crescencio Jimnez Cea y ste seal como domicilio para el cumplimiento de su funcin el ubicado en Acueducto de Segovia nmero sesenta, Paseos del Bosque, Naucalpan de Jurez, Estado de Mxico, Cdigo Postal 53297, correo electrnico cjimenezcea@yahoo.com.mx, telfono celular 0445549286861, a quien se orden que como sndico, de inmediato y mediante inventario inicie las diligencias de ocupacin de los bienes de la quebrada, y como conciliador, inicie el procedimiento de reconocimiento de crditos. La publicacin de este edicto surte efectos de notificacin para quienes an no hayan sido notificados en alguna forma diferente, ordenada en la propia sentencia. Para su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin y en el Peridico El Universal. Naucalpan de Jurez, Edo. de Mx., a 2 de abril de 2013. El Secretario del Juzgado Decimoprimero de Distrito en el Estado de Mxico, con residencia en Naucalpan de Jurez Lic. Jos Alejandro Ortega Lpez Rbrica. (R.- 372191)

116

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Juzgado Sexto de Distrito en el Estado de Morelos EDICTO Al margen un sello con el escudo Nacional que dice Estados Unidos Mexicanos, Juzgado Sexto de Distrito en el Estado de Morelos. VLADIMIR HERRERA N Y GRUPO GASTRONOMICO MQ. SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, EN EL LUGAR DONDE SE ENCUENTRE: En los autos del juicio de amparo 163/2013-III, promovido por Jos Antonio Reyna Padilla, contra actos de la Junta Especial Nmero Uno de la Local de Conciliacin y Arbitraje en el Estado de Morelos, sealando como acto reclamado: La omisin de la responsable de dictar dentro del trmino que seala la Ley Federal del Trabajo, el proyecto de resolucin en forma de laudo.; juicio de garantas que se radic en este Juzgado Sexto de Distrito en el Estado de Morelos, ubicado en Boulevard del lago nmero 103, edificio B, nivel 4, colonia Villas Deportivas, Delegacin Miguel Hidalgo, Cuernavaca, Morelos, cdigo postal 62370, y en el cual se le ha sealado con el carcter de tercera perjudicada y al desconocerse su domicilio actual, se ha ordenado su emplazamiento por edictos, que debern publicarse por tres veces de siete en siete das en el Diario Oficial de la Federacin y en uno de los diarios de mayor circulacin en la Repblica Mexicana, de conformidad con lo dispuesto en los artculos 30 fraccin II de la Ley de Amparo y 315 del Cdigo Federal de Procedimientos Civiles, de aplicacin supletoria a la Ley de la Materia, hacindoles saber que deber presentarse dentro de TREINTA DIAS, contados a partir del siguiente al de la ltima publicacin; apercibida que de no hacerlo, las ulteriores notificaciones, sin necesidad de acuerdo, se le harn por lista que se publique en los estrados de este Juzgado Federal. Queda a su disposicin en este Organo Judicial copia de la demanda de garantas de que se trata; asimismo se hace de su conocimiento que la audiencia constitucional se encuentra prevista para nueve horas con treinta minutos del tres de octubre de dos mil trece. Fjese en la puerta de este Tribunal Federal un ejemplar. Atentamente Cuernavaca, Mor., a 13 de junio de 2013. La Secretaria del Juzgado Sexto de Distrito en el Estado de Morelos Lic. Ana Mara Jimnez Rivera Rbrica. (R.- 370329) Estados Unidos Mexicanos Juzgado Primero de lo Civil de Huejotzingo, Puebla Actuaciones Distrito Judicial Huejotzingo, Pue. EDICTO Disposicin Juez Primero de lo Civil, del Distrito Judicial de Huejotzingo, Puebla, autos de fecha diecisiete de abril de dos mil trece, veintisiete de mayo de dos mil trece y siete de junio de dos mil trece, expediente 2444/2007, Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por ALMA DELIA SANCHEZ GUEVARA, en contra de ARNULFO ROJAS GIL y otro, se convocan postores remate en primera y pblica almoneda, sobre la casa nmero 311, de la Avenida Reforma, ubicada en San Martin Texmelucan, Puebla, inscrita bajo la Partida nmero 1330 a Fojas 213 frente, Libro uno, Tomo 131, de 4 de enero de dos mil dos, en el Registro Pblico de la Propiedad y del Comercio de Huejotzingo, Puebla, a nombre de MANUEL CRUZ VAZQUEZ, con las siguientes medidas y colindancias: AL NORTE, mide cuatro metros noventa centmetros colinda con casa de Jorge Espinoza; AL SUR, mide cuatro metros noventa centmetros colinda con calle Reforma; AL ORIENTE, mide veinte metros colinda con casa de Oziel y Saltiel Jimnez Zavala; AL PONIENTE, mide diez metros colinda con casa de Joel Zavala, siendo postura legal para este inmueble la cantidad de DOSCIENTOS TREINTA Y SEIS MIL SETECIENTOS SESENTA Y SEIS PESOS CON SESENTA Y SEIS CENTAVOS MONEDA NACIONAL, siendo estas las dos terceras partes avalo. Se deben presentar posturas y pujas en los trminos establecidos por la ley, sealndose las DOCE HORAS DEL DIA SEIS DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL TRECE, para la audiencia de remate. Hgase saber a los demandados que pueden liberar sus bienes si paga, en el acto, lo sentenciado. Expido los presentes edictos para su publicacin por dos edictos que debern publicarse en la tabla de avisos de este Juzgado, as como en el Diario Oficial de la Federacin, por tres veces dentro del trmino de nueve das de manera que entre la publicacin o fijacin del ltimo edicto y la fecha del remate, debe mediar un trmino que no sea menor de cinco das; Huejotzingo, Puebla, a dieciocho de junio de dos mil trece. La Diligenciaria Lic. Alba Mara Coeto Romano Rbrica. (R.- 370344)

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

117

Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Juzgado Dcimo Sexto de Distrito en el Estado de Veracruz, con residencia en Crdoba Seccin de Amparo Juicio de Amparo 1082/2012 Mesa II EDICTO ESTADOS UNIDOS MEXICANOS PODER JUDICIAL DE LA FEDERACION CLAUDIA AGUILAR RAMIREZ, REPRESENTANTE LEGAL DE LAS MENORES VALERIA YAZMIN Y DIANA IMELDA, AMBAS DE APELLIDOS BAEZ AGUILAR. (TERCERO PERJUDICADA) Juicio de amparo 1082/2012 del ndice administrativo del Juzgado Dcimo Sexto de Distrito en el estado de Veracruz, con residencia en Crdoba. Quejoso: Celestino Pacheco Vidal. Autoridades responsables: Tercera Sala del Tribunal Superior de Justicia del Estado, con residencia en Xalapa, Veracruz y Director del Centro de Readaptacin Social, con sede en congregacin La Toma, municipio de Amatln de los Reyes, Veracruz. Acto reclamado: la resolucin de veintisis de octubre de dos mil doce, en la que se confirm el auto de formal prisin emitido en la causa penal 100/2012 del ndice del Juzgado Primero de Primera Instancia, en Orizaba, Veracruz; por ignorarse su domicilio, con fundamento en el artculo 30, fraccin II de la Ley de Amparo y 315 del Cdigo Federal de Procedimientos Civiles, de aplicacin supletoria a la ley de la materia, se orden emplazarla por este medio, con el carcter de tercero perjudicada, puede apersonarse dentro de treinta das, contados a partir del da siguiente de la ltima publicacin; indicndole que queda a disposicin de esta secretara copia simple de la demanda de amparo. Apercibida que de no comparecer dentro de dicho plazo por s, por apoderado o gestor que la represente, se seguir el juicio sin su intervencin y las ulteriores notificaciones, incluso las de carcter personal, se le realizarn por lista de acuerdos. Audiencia constitucional sealada para las diez horas con diez minutos del diecinueve de junio de dos mil trece. Crdoba, Ver., a 11 de junio de 2013. El Secretario del Juzgado Dcimo Sexto de Distrito en el Estado de Veracruz, con sede en Crdoba Lic. Alejandro Laborie Lozano Rbrica. (R.- 370484) Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito EDICTO PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL PRIMER CIRCUITO SECRETARIA DE ACUERDOS. JUICIO DE AMPARO DIRECTO 808/2012. QUEJOSA: IRMA YOLANDA PEDROZA MOYO. EMPLAZAMIENTO A LOS TERCEROS PERJUDICADOS: PEDRO AMADOR RUIZ LOPEZ, Y MARGARITA REBECA PONCE DE LEON MENDEZ. En cumplimiento a lo ordenado por auto de veinte de junio del ao en curso, y con fundamento en lo dispuesto por el artculo 30 de la Ley de Amparo y 315 del Cdigo Federal de Procedimientos Civiles, procdase a CITAR, NOTIFICAR Y EMPLAZAR a los terceros perjudicados PEDRO AMADOR RUIZ LOPEZ, Y MARGARITA REBECA PONCE DE LEON MENDEZ, por medio de EDICTOS a costa de la quejosa, los cuales se publicarn por TRES VECES, DE SIETE EN SIETE DIAS, en el Diario Oficial de la Federacin y en uno de los peridicos de mayor circulacin en la Repblica, como lo dispone el precepto legal en cita, hacindole saber a los terceros perjudicados que debern presentarse dentro del trmino de treinta das, contados del da siguiente al de la ltima publicacin, ante este tribunal colegiado, a deducir sus derechos, quedando a su disposicin en la Secretara de Acuerdos de este tribunal, copia de la demanda de amparo relativa al expediente A.D.C. 808/2012, promovida por IRMA YOLANDA PEDROZA MOYO, por su propio derecho, contra el acto que reclama de la Segunda Sala Civil del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, consistente en la sentencia definitiva dictada el veinticuatro de abril de dos mil doce, en el toca 95/2012/1, lo que se hace de su conocimiento, para los efectos legales a que haya lugar. PARA SU PUBLICACION POR TRES VECES, DE SIETE EN SIETE DIAS, EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION Y EN EL PERIODICO DE MAYOR CIRCULACION EN LA REPUBLICA, ATENTO A LO DISPUESTO POR EL ARTICULO 315 DEL CODIGO FEDERAL DE PROCEDIMIENTOS CIVILES. Mxico, D.F., a 20 de junio de 2013. La Secretaria de Acuerdos Lic. Margarita Domnguez Mercado Rbrica. (R.- 370540)

118

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Juzgado Decimotercero de Distrito en Materia Civil en el Distrito Federal EDICTO Al margen un sello con el escudo nacional que dice: Estados Unidos Mexicanos, Juzgado Decimotercero De Distrito En Materia Civil en el Distrito Federal, a uno de julio de dos mil trece. En los autos del juicio de amparo nmero 1105/2012, promovido por Gabriela Gonzlez Cazarez y otros, contra actos del Juez y Actuario Adscritos al Juzgado Vigsimo Tercero de lo Civil del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal; con fecha veintiocho de mayo de dos mil trece, se dict un auto por el que se ordena emplazar a las terceras perjudicadas Cristina Prez Ziga y Ana Cristina Pedroza Betanzos, por medio de edictos, que se publicarn por tres veces, de siete en siete das en el Diario Oficial de la Federacin, y en el peridico Diario De Mxico, a fin de que comparezcan a este juicio a deducir sus derechos en el trmino de treinta das contados, a partir del da siguiente al que en se efecte la ltima publicacin, quedando en esta Secretara a su disposicin, copia simple de la demanda de garantas, apercibidas que de no apersonarse al presente juicio, las ulteriores notificaciones se harn en trminos de lo dispuesto por la fraccin II, del artculo 30 de la Ley de Amparo, asimismo, se sealaron las once horas del tres de julio de dos mil trece, para que tenga verificativo la audiencia constitucional, Esto en acatamiento al acuerdo de doce de junio de dos mil trece, se procede a hacer una relacin suscinta de la demanda de garantas, en el que la parte quejosa sealo como autoridades responsables al Juez y Actuario Adscritos al Juzgado Vigsimo Tercero de lo Civil del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, y como terceros perjudicados a Unin de Organizacin Populares Asociacin Civil, Cristina Prez Ziga y Ana Cristina Pedroza Betanzos, y precisa como acto reclamado todo lo actuado en el Juicio Ordinario Civil nmero 1594/2008, e ilegal emplazamiento al mismo. El Secretario del Juzgado Dcimo Tercero de Distrito en Materia Civil en el Distrito Federal Lic. Humberto Coria Martnez Rbrica. (R.- 370973) Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Juzgado Segundo de Distrito en Saltillo, Coahuila EDICTO tercero perjudicados carlos e. suarez, por conducto de su albacea licenciado fernando suarez gmez, francisco cantn rosado, odilon alcantara olguin, elias bonilla lopez y mara snchez de bonilla presentes. por el presente, se hace de su conocimiento que en el juicio de amparo 1155/2012, promovido por graciela alonso maldonado, como apoderada jurdica de mariano y fernando javier, ambos de apellidos flores cordero, albaceas de la sucesin intestamentaria de mariano flores galindo, contra actos de la delegada en el estado de coahuila de la secretara de la reforma agraria, con sede en esta ciudad, mediante auto de siete de junio de dos mil trece, se orden emplazarlos al presente juicio por edictos, el cual se publicara por tres veces de siete en siete das, en el diario oficial de la federacin y en un peridico particular, pudiendo ser el universal, reforma o el norte, notificndoles el acuerdo de catorce de marzo de dos mil trece, mediante el cual se admiti la demanda de amparo de mrito, contra los actos reclamados consistentes en: 4.- acto reclamado.- la contestacin dada por la autoridad sealada como responsable, con oficio nmero 1333 de fecha treinta de octubre del ao en curso, a mi peticin que le formul por escrito que le dirig, de fecha diecisis de octubre del dos mil doce y en la cual me comunica lo siguiente: () hacindoles saber que debern presentarse en las instalaciones que ocupa este juzgado segundo de distrito, sito en boulevard nazario ortiz garza nmero 910, colonia saltillo 400 de esta ciudad, dentro del trmino de treinta dias, contado a partir del siguiente al de la ltima publicacin, y que en caso de no comparecer, se seguir el juicio por sus trmites legales, efectundose las ulteriores notificaciones an las de carcter personal por lista de acuerdos que se fijara en los estrados de este tribunal federal, debiendo contener en sntesis la determinacin judicial que ha de notificarse, lo anterior con fundamento en lo que dispone el artculo 315 del cdigo federal de procedimientos civiles supletorio a la ley de la materia. adems que la audiencia constitucional tendr verificativo a las nueve horas con cincuenta minutos del cuatro de julio del ao dos mil trece, y que la copia simple de la demanda de amparo queda a su disposicin en la secretara del juzgado segundo de distrito en el estado. Saltillo, Coahuila de Zaragoza, a 13 de junio de 2013. El Secretario del Juzgado Segundo de Distrito Lic. Jos Antonio Montes Castillo Rbrica. (R.- 371549)

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Juzgado Cuarto de Distrito Tijuana B.C. EDICTO

(Primera Seccin)

119

Emplazamiento a los terceros perjudicados Carlos Alberto Casillas Snchez y Alejandro Javier Crosthwaite Reyes, al margen sello Escudo Nacional, dice: Estados Unidos Mexicanos, Juzgado Cuarto de Distrito en el Estado. Tijuana, Baja California, quince de mayo de dos mil trece. En el juicio de amparo 88/2013, promovido por CHD INSTALACIONES ELECTROMECANICAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, por conducto de Agustn Carmona Garca, en su carcter de apoderado legal, contra actos de Magistrados Integrantes de la Tercera Sala del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Baja California, con residencia en Mexicali y otra autoridad, se reclama lo siguiente: RESOLUCION de fecha siete de diciembre del ao dos mil doce, dictada por los MAGISTRADOS INTEGRANTES DE LA TERCERA SALA DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA, dentro del Toca Penal nmero 4467/2012, a travs de la cual confirmaron en apelacin el AUTO de fecha veinticinco de octubre del ao dos mil doce, dictado por la JUEZ NOVENO DE LO PENAL, dentro de la Causa Penal 0594/2012, mediante el cual oficiosamente, declar PRESCRITA LA ACCION PENAL ejercida por el Ministerio Pblico, sin entrar al estudio de la solicitud de orden de aprehensin formulada por el fiscal investigador; por auto de quince de mayo de dos mil trece, se acord emplazar a los terceros perjudicados Carlos Alberto Casillas Snchez y Alejandro Javier Crosthwaite Reyes, por medio de EDICTOS que debern publicarse tres veces de siete en siete das, en el Diario Oficial de la Federacin, en el peridico El Exclsior, de la ciudad de Mxico, Distrito Federal, y el peridico El Mexicano de esta ciudad, hacindoles saber que debern presentarse dentro del trmino de treinta das contado al siguiente de la ltima publicacin, apercibidos que de no hacerlo las subsecuentes notificaciones se les harn por lista que se fije en los estrados de este Juzgado Federal. Asimismo, se les hace saber que se sealaron las nueve horas con diez minutos del trece de junio de dos mil trece, para la celebracin de la audiencia constitucional. Tijuana, B.C., a 11 de junio de 2013. El Secretario del Juzgado Cuarto de Distrito en el Estado de Baja California Lic. Carlos David Ros Torres Rbrica. (R.- 371567) Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Juzgado Primero de Distrito en Materia Civil en el Distrito Federal EDICTO Al margen un sello con el Escudo Nacional que dice: Estados Unidos Mexicanos, Juzgado Primero de Distrito en Materia Civil en el Distrito Federal, a diecisis de julio de dos mil trece. Terceros Perjudicados: LONAI GROUP PROPERTY SERVICES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE y MARIO ARIEL SANCHEZ ZERMEO. En los autos del juicio de amparo 198/2013-II y su acumulado 253/2013-III promovidos por Patricia Portillo Valle y Enriqueta Alicia Valle Lomelin por propio derecho, contra actos del Juez Cuadragsimo Octavo de lo Civil del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, as como el Director General y el Registrador, ambos del Registro Pblico de la Propiedad y del Comercio del Gobierno del Distrito Federal, se reclaman: todo lo actuado en el juicio especial hipotecario nmero 1417/2009, promovido por Unin de Crdito de la Industria Litogrfica, Sociedad Annima de Capital Variable en contra de Lonai Group Property Services, Sociedad Annima de Capital Variable y otro, que se traduce en el procedimiento de remate del bien inmueble ubicado en Avenida Barranca del Muerto, nmero 235, interior 3, colonia San Jos Insurgentes, cdigo postal 03900, delegacin Benito Jurez, en esta ciudad; con fundamento en lo dispuesto por los artculos 30, fraccin II, de la Ley de Amparo y 315 del Cdigo Federal de Procedimientos Civiles de aplicacin supletoria de la Ley de Amparo, se ordena notificar a los terceros perjudicados LONAI GROUP PROPERTY SERVICES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE y MARIO ARIEL SANCHEZ ZERMEO, a fin de que comparezcan a deducir sus derechos en el trmino de treinta das contados a partir del da siguiente al en que se efecte la ltima publicacin, quedando a su disposicin en la secretara de este juzgado copia simple de los escritos iniciales de demandas, as como de los autos admisorios, mismo que ser publicado por tres veces de siete en siete das, en el Diario Oficial de la Federacin y en uno de los peridicos de mayor circulacin de la Repblica, apercibidos de que en caso de no apersonarse a este juicio de amparo, las ulteriores notificaciones se les harn por medio de lista, con fundamento en lo dispuesto por el artculo 30, fraccin II de la Ley de Amparo. El Secretario Judicial del Juzgado Primero de Distrito en Materia Civil en el Distrito Federal Lic. Salvador Damin Gonzlez Rbrica. (R.- 371573)

120

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Juzgado Cuarto de Distrito en Materia Civil en el Distrito Federal EDICTO JUZGADO CUARTO DE DISTRITO EN MATERIA CIVIL EN EL DISTRITO FEDERAL. (TERCERO PERJUDICADO) VICTOR MARIO LUNA PONCE DE LEON. En los autos del juicio de amparo 764/2012, promovido por SOCIEDAD HIPOTECARIA FEDERAL, SOCIEDAD NACIONAL DE CREDITO, INSTITUCION DE BANCA DE DESARROLLO, FIDUCIARIO SUSTITUTO DE BANCO DE MEXICO EN EL FIDEICOMISO DENOMINADO FONDO DE OPERACION Y FINANCIAMIENTO BANCARIO A LA VIVIENDA (FOVI), contra actos del Juez Vigsimo Noveno de lo Civil del Distrito Federal y otra autoridad, por auto de dieciocho de julio de dos mil trece, se orden emplazar por medio de edictos al tercero perjudicado VICTOR MARIO LUNA PONCE DE LEON, para hacerle saber que puede apersonarse a juicio dentro del trmino de treinta das contado a partir del da siguiente de la ltima publicacin que se haga por edictos; con el apercibimiento que de no hacerlo, las subsecuentes notificaciones se le harn por lista, conforme a lo previsto en el parrafo segundo del articulo 30 de la Ley de Amparo, vigente hasta el dos de abril del ao en curso. Asimismo, se le informa que en el juicio de amparo se reclama substancialmente la falta de emplazamiento, as como la orden de cancelacin de la inscripcin respecto del inmueble materia de la litis, expediente 173/2012; dejando a su disposicin en la Secretara de este Juzgado, copia simple de demanda que nos ocupa. Finalmente, dichos edictos se publicarn por tres veces de siete en siete das, en el Diario Oficial y en un peridico de mayor circulacin nacional. Mxico, D.F., a 25 de julio de 2013. La Secretaria del Juzgado Cuarto de Distrito en Materia Civil en el Distrito Federal Lic. Blanca Araceli Arce Martnez Rbrica. (R.- 372178) Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Mxico, con residencia en Naucalpan de Jurez EDICTO En el Concurso mercantil 54/2012, promovido por Moda Almera Sociedad Annima de Capital Variable, con fecha siete de marzo de dos mil trece se dict resolucin de concurso mercantil, en la que se determin fundada la solicitud presentada, se declar en concurso mercantil a la comerciante, se apertur la etapa de quiebra, se solicit nombramiento de sndico al Instituto Federal de Especialistas de Concursos Mercantiles, se determin suspendida la capacidad de ejercicio de la concursada sobre los bienes y derechos que integran la masa, los cuales sern administrados por el sndico, se orden la toma de posesin y administracin de los bienes al sndico, as como la entrega de los mismos y, que se encuentren en poder de personas ajenas, lo que incluye depositarios de bienes embargados, al sndico nombrado, la prohibicin a los deudores de hacer pago a la comerciante sin autorizacin del sndico, el inicio de los procedimientos de desocupacin de los bienes de la comerciante, se seal como fecha de retroaccin el veintisis de septiembre de dos mil doce, se estableci una relacin de posibles acreedores, sin que ello agote el procedimiento de reconocimiento de crditos, se orden el inicio de dicho proceso al sndico, as como la publicacin e inscripcin de la sentencia de concurso mercantil e inicio de la etapa de quiebra y el seguimiento de todo procedimiento judicial en contra de la fallida por el sndico nombrado por cuerda separada; se estableci que todo crdito a cargo de la comerciante dejar de generar intereses a la fecha de la sentencia y se orden proceder a la enajenacin de bienes de la comerciante; finalmente se determin que las partes que no hayan sido notificadas en la forma que a cada uno corresponde, se entendern notificadas a partir del da en que se realice la publicacin del presente EDICTO, que deber publicarse por una vez Diario Oficial de la Federacin y en uno de los diarios de mayor circulacin en esta localidad. Doy Fe. Lo que comunico a usted para su conocimiento y efectos legales procedentes. Naucalpan de Jurez, Edo. de Mx., a 20 de febrero de 2013. Secretaria del Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Mxico Yadira Rodrguez Contreras Rbrica. (R.- 372188)

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

121

AVISOS GENERALES
SERVICIOS Y EQUIPOS TERRESTRES, S.A. DE C.V. CONVOCATORIA A LOS TENEDORES DE CERTIFICADOS DE PARTICIPACION ORDINARIOS NO AMORTIZABLES CPOS SERVICIOS Y EQUIPOS TERRESTRES SET-VI SERIE LP-06-13 Con fundamento en el Acta de Emisin de los Certificados de Participacin Ordinarios no Amortizables CPOS SERVICIOS Y EQUIPOS TERRESTRES SET-VI SERIE LP-06-13, as como en los artculos, 228 R prrafo 7o., 228 S en relacin con el 218 y dems relativos de la Ley General de Ttulos y Operaciones de Crdito, se convoca a los tenedores de los Certificados de Participacin Ordinarios no Amortizables emitidos por Nacional Financiera, Sociedad Nacional de Crdito, Direccin Fiduciaria, en su carcter de Fiduciario, identificados como CPOS SERVICIOS Y EQUIPOS TERRESTRES SET-VI SERIE LP-06-13, a una Asamblea General de Tenedores que se celebrar el da 12 de agosto de 2013, a las 11:00 (once) horas en el domicilio ubicado en boulevard Manuel Avila Camacho nmero 1, piso 2, colonia Lomas de Chapultepec, Delegacin Miguel Hidalgo, cdigo postal 11009, Mxico, Distrito Federal, bajo el siguiente: ORDEN DEL DIA I. Ratificacin por parte de la Asamblea de Tenedores de la fecha de vencimiento de los Certificados de Participacin Ordinarios no Amortizables de Servicios y Equipos Terrestres SET-VI SERIE LP-06-13. II. Informe sobre la recepcin de los autobuses arrendados en el fondo comn de la emisin de los Certificados de Participacin Ordinarios no Amortizables de Servicios y Equipos Terrestres SET-VI SERIE LP-06-13; y designacin de Depositarios de los mismos autobuses. III. Propuesta y, en su caso, acuerdo de la Asamblea respecto al destino de los bienes que integran el fondo comn de los Certificados de Participacin Ordinarios no Amortizables de Servicios y Equipos Terrestres SET-VI SERIE LP-06-13. IV. Propuesta a la Asamblea y, en su caso, aprobacin de los criterios a utilizar para determinar la individualizacin de los bienes en el fondo comn de la emisin de los Certificados de Participacin Ordinarios no Amortizables de Servicios y Equipos Terrestres SET-VI SERIE LP-06-13; o bien, de los recursos obtenidos con motivo de su venta. V. Presentacin, discusin y, en su caso, aprobacin por parte de la Asamblea, de la mecnica, metodologa y los pasos para cumplir los acuerdos tomados en los puntos anteriores. VI. Acuerdo de la Asamblea para que una vez cumplidas todas las resoluciones que se tomen en la presente asamblea, se finiquite y libere de toda responsabilidad derivada de la emisin de los Certificados de Participacin Ordinarios no Amortizables de Servicios y Equipos Terrestres SET-VI SERIE LP-06-13, a Servicios y Equipos Terrestres S.A. de C.V.; a Nacional Financiera, S.N.C., Direccin Fiduciaria, en su carcter de Fiduciario; y a Scotia Inverlat Casa de Bolsa, S.A. de C.V., Grupo Financiero Scotiabank Inverlat, en su carcter de Representante Comn. VII. Designacin de Delegados de la Asamblea. Con fundamento en el artculo 221 en relacin con el artculo 228 S de la Ley General de Ttulos y Operaciones de Crdito, para poder asistir a la Asamblea los Tenedores debern presentar las tarjetas de admisin correspondientes a sus ttulos, expedidas por el Representante Comn, por lo que previamente los tenedores debern exhibir en las oficinas de Scotia Inverlat Casa de Bolsa, S.A. de C.V., Grupo Financiero Scotiabank Inverlat, ubicadas en boulevard Manuel Avila Camacho nmero 1, piso 9, colonia Lomas de Chapultepec, Delegacin Miguel Hidalgo, Mxico, Distrito Federal, a la atencin de Raymundo Flores Carren y/o Grisel Garca Ojeda, al telfono siguiente: 5123.0000, extensiones 32452 o 32454, los ttulos, de 9:00 a 18:00 horas, de lunes a viernes, a partir de la fecha de publicacin de la presente convocatoria y hasta con cuando menos un da hbil de anticipacin a la fecha fijada para la celebracin de la Asamblea. Contra entrega de las constancias se expedirn los respectivos pases de asistencia, sin los cuales no podrn participar en la Asamblea. Los Tenedores podrn estar representados en la Asamblea por apoderado acreditado con simple carta poder. Mxico, D.F., a 1 de agosto de 2013. Representante Comn de los Tenedores Scotia Inverlat Casa de Bolsa, S.A. de C.V. Grupo Financiero Scotiabank Inverlat Representante Legal Mara Patricia Montaez Vzquez Rbrica. Representante Legal Carlos Morales Alamo Rbrica. (R.- 372170)

122

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

Servicio de Administracin Tributaria Administracin General de Recursos y Servicios CONVOCATORIA PUBLICA PARA OBTENER TITULOS DE AUTORIZACION A QUE SE REFIERE EL ARTICULO 16 DE LA LEY ADUANERA No. SAT. AGRS-010/2013 Con fundamento en los artculos 16 de la Ley Aduanera y tercero transitorio de la Ley del Servicio de Administracin Tributaria, este ltimo publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 15 de diciembre de 1995; 28 fraccin XLVII, en relacin con el 29 apartado I, del Reglamento Interior del Servicio de Administracin Tributaria, en vigor; el Servicio de Administracin Tributaria (SAT), Organo Desconcentrado de la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, ha decidido autorizar en trminos del precepto citado en primer lugar los servicios que ms adelante se precisan, por lo cual convoca a los interesados en obtener Ttulo de Autorizacin para prestar al SAT los servicios que a continuacin se describen: Servicios de actualizacin y mantenimiento del Sistema Televisivo Satelital (TVSAT): Las personas morales que deseen obtener Ttulo de Autorizacin, requieren tener experiencia en la prestacin de servicios de mantenimiento y actualizacin tecnolgica de Sistemas de Televisin Satelital. Los proveedores debern contar con la capacidad tcnica y profesional para realizar trabajos de sintonizacin y ajuste de frecuencias para la transmisin satelital, considerando la sustitucin, instalacin y puesta a punto de los componentes de la estacin transmisora; renovacin de los receptores de video digital, considerando antenas receptoras, instalacin y pruebas en cada una de las localidades distribuidas a nivel nacional; ampliacin de los puntos receptores con respecto a las instaladas actualmente, y mantenimiento correctivo y preventivo para la estacin maestra y correctivo para las receptoras. REQUISITOS: Los interesados en obtener un Ttulo de Autorizacin debern cumplir, de conformidad con el artculo 16 de la Ley Aduanera con los siguientes requisitos: I. Tener cinco aos de experiencia prestando los servicios que se vayan a autorizar. II. Tener un capital social pagado de por lo menos $1965,630.00 M.N. III. Cumplir con los requisitos de procedimiento establecidos en la presente convocatoria. Los interesados debern entregar la documentacin que se detalla a continuacin: a. Carta original en papel membretado de la persona moral solicitante, en la cual el apoderado legal manifieste el inters de su representada en obtener el Ttulo de Autorizacin motivo de esta convocatoria, debiendo indicar el nmero de convocatoria y el tipo de servicios; cdula o nmero de identificacin fiscal o su equivalente, monto de capital social pagado y domicilio para or y recibir notificaciones dentro del territorio nacional. Dicha carta deber contener firma autgrafa del representante legal. Adicionalmente, se deber presentar, copia simple y original o copia certificada, para cotejo, de identificacin oficial vigente, poder notarial que acredite tener las facultades para actos de administracin y carta original en la que manifieste, bajo protesta de decir verdad, que dichas facultades no le han sido modificadas ni revocadas en modo alguno. b. Copia simple y original o copia certificada, para cotejo, del testimonio de la(s) escritura(s) pblica(s) que contenga(n) el acta constitutiva, y principales cambios entre otros las modificaciones al capital social, mismas que debern contener los datos de inscripcin en el Registro Pblico correspondiente o su equivalente. c. Copia simple y original o copia certificada, para cotejo, de los estados financieros del ao inmediato anterior, auditados y dictaminados conforme al artculo 32-A del Cdigo Fiscal de la Federacin. d. Original del currculum del interesado, donde manifieste contar con la experiencia de al menos cinco aos en la prestacin de servicios similares a los que se pretende autorizar en esta convocatoria, mismo que deber contener la firma autgrafa del representante legal; as como copia simple y original o copia certificada, para cotejo, de contratos, convenios, pedidos o facturas, en los que se haga constar de forma fehaciente que cuenta con dicha experiencia. En el caso de que impliquen informacin reservada o confidencial se deber testar en la parte conducente por el notario pblico que lleve a cabo la certificacin correspondiente. Todos los documentos que se presenten debern estar en idioma espaol, legibles y no contener tachaduras ni enmendaduras. En el caso de personas morales extranjeras, los documentos podrn presentarse en idioma diferente al espaol con excepcin de la carta referida en el inciso a., apostillados y traducidos al espaol por perito traductor.

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

123

Las personas morales interesadas en obtener el Ttulo de Autorizacin para prestar al SAT los servicios descritos en la presente convocatoria, podrn presentar la documentacin a partir del da de la publicacin de la presente convocatoria en el Diario Oficial de la Federacin, hasta el 1 de agosto de 2014. El procedimiento para el otorgamiento del Ttulo de Autorizacin a que se refiere esta convocatoria ser de la siguiente forma: 1. En el momento de la entrega de la documentacin, se llevar a cabo, la revisin cuantitativa. 2. En el supuesto de que entregue toda la documentacin solicitada, se realizar la evaluacin cualitativa, emitindose los dictmenes respectivos. 3. En el caso de que los interesados cumplan con las evaluaciones cualitativas, se emitir el Ttulo de Autorizacin correspondiente. 4. En el supuesto de incumplimiento de los requisitos establecidos en esta convocatoria, se requerir a la interesada, para que, con fundamento en los artculos 17-A y 32 de la Ley Federal de Procedimiento Administrativo, presente la documentacin faltante dentro del plazo de 10 das hbiles, posteriores a la fecha de notificacin; de lo contrario, la solicitud ser rechazada, lo cual se notificar a la misma. Una vez transcurridos sesenta das naturales contados a partir de la fecha en que se dictamine el rechazo de la solicitud del Ttulo de Autorizacin, la convocante proceder a la devolucin de la documentacin presentada, previa peticin de la interesada o a su destruccin, salvo que hubiere sido recurrido el trmite, en cuyo caso la documentacin se conservar hasta la total conclusin del recurso e instancias subsecuentes. 5. En el caso de que la solicitud hubiere sido rechazada por la omisin de alguno de los requisitos contenidos en esta convocatoria, el interesado podr presentar la solicitud del Ttulo de Autorizacin nuevamente, con el total de la documentacin sealada en la misma, durante la vigencia de sta. El SAT podr modificar la vigencia de la convocatoria, siempre que la modificacin se haga del conocimiento de los interesados por el mismo medio utilizado para su publicacin. El SAT se reserva el derecho de verificar que las personas morales interesadas en obtener Ttulo de Autorizacin se encuentren al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones fiscales, para efectos del artculo 32-D del Cdigo Fiscal de la Federacin; en caso de no encontrarse al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones el SAT no otorgar Ttulo de Autorizacin. La entrega de documentacin se llevar a cabo en la Administracin Central de Fideicomisos, sita en avenida Paseo de la Reforma nmero 10, piso 10, colonia Tabacalera, Delegacin Cuauhtmoc, cdigo postal 06030, Mxico, D.F., a la atencin del Administrador Central de Fideicomisos, de la Administracin General de Recursos y Servicios, de 9:00 a 14:00 horas. Con el objeto de aclarar posibles dudas, podrn formularse preguntas mediante correo electrnico a la siguiente direccin: titulos@sat.gob.mx. Para efectos de notificacin, el SAT publicar el otorgamiento o no otorgamiento del Ttulo de Autorizacin en la pgina electrnica del SAT: www.sat.gob.mx, en la seccin Administracin SAT en la subseccin Ms Informacin de Administracin SAT, Ttulos de Autorizacin (artculo 16 de la Ley Aduanera), en la subseccin Otorgamiento de Ttulos, a ms tardar 45 das hbiles posteriores, contados a partir de la fecha de recepcin de la documentacin, dicho plazo se interrumpir en el caso de que el SAT considere necesario requerir informacin a la solicitante, reanudndose cumplido el requerimiento. Efectos y alcances del Ttulo de Autorizacin. La entrega de los ttulos de autorizacin, se llevar a cabo previa cita concertada marcando al nmero de telfono 12-03-15-85. Los ttulos de autorizacin que se otorguen de conformidad con la presente convocatoria, no eximen a los autorizados de la obligacin de sujetarse a los requisitos establecidos en los procedimientos de contratacin que se instrumenten para la prestacin de los servicios motivo de la presente convocatoria. Mxico, D.F., a 1 de agosto de 2013. Administrador Central de Fideicomisos de la Administracin General de Recursos y Servicios del Servicio de Administracin Tributaria Lic. Alejandro Alfaro Carral Rbrica. (R.- 372020)

124

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

Servicio de Administracin Tributaria Administracin General de Recursos y Servicios CONVOCATORIA PUBLICA PARA OBTENER TITULOS DE AUTORIZACION A QUE SE REFIERE EL ARTICULO 16 DE LA LEY ADUANERA No. SAT. AGRS-011/2013 Con fundamento en los artculos 16 de la Ley Aduanera y Tercero Transitorio de la Ley del Servicio de Administracin Tributaria, este ltimo publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 15 de diciembre de 1995; 28 fraccin XLVII, en relacin con el 29 apartado I, del Reglamento Interior del Servicio de Administracin Tributaria, en vigor; el Servicio de Administracin Tributaria (SAT), Organo Desconcentrado de la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, ha decidido autorizar en trminos del precepto citado en primer lugar los servicios que ms adelante se precisan, por lo cual convoca a los interesados en obtener Ttulo de Autorizacin para prestar al SAT los servicios que a continuacin se describen: Servicio de Infraestructura para Turnos (SIT): Los interesados en prestar los Servicios de Infraestructura para Turnos debern contar con la infraestructura necesaria para brindar a nivel nacional y local el suministro de pantallas LCD/LED para el despliegue de informacin, componentes habilitadores como: soportes de brazo ajustable, cables vga, multiplexores, repetidores y amplificadores de seal, as como todo lo necesario para la reproduccin de audio y video; impresoras trmicas a 2 colores, cables usb, suministro de papel, as como los servicios de soporte en sitio, mantenimiento preventivo y correctivo, bajo las condiciones de niveles de servicio que el SAT establezca. El alcance de los servicios consta de: Entrega e instalacin de equipos de impresoras trmicas y pantallas LCD/LED. Asignacin de recursos humanos en sitio para la atencin y resolucin de incidentes. Suministro de los consumibles necesarios para la correcta operacin del servicio. Capacitacin en el uso de los servicios. Implantacin, operacin y administracin de servicios. Soporte en sitio y mantenimientos preventivos y correctivos de los equipos a nivel nacional. El proveedor de los servicios SIT deber mostrar experiencia en la provisin y soporte, as como del suministro, distribucin y mantenimientos preventivos y correctivos, con niveles de servicio comprometidos, en proyectos que hayan incluido al menos 30 inmuebles. REQUISITOS: Los interesados en obtener un Ttulo de Autorizacin debern cumplir, de conformidad con el artculo 16 de la Ley Aduanera con los siguientes requisitos: I. Tener cinco aos de experiencia prestando los servicios que se vayan a autorizar. II. Tener un capital social pagado de por lo menos $1965,630.00 M.N. III. Cumplir con los requisitos de procedimiento establecidos en la presente convocatoria. Los interesados debern entregar la documentacin que se detalla a continuacin: a. Carta original en papel membretado de la persona moral solicitante, en la cual el apoderado legal manifieste el inters de su representada en obtener el Ttulo de Autorizacin motivo de esta convocatoria, debiendo indicar el nmero de convocatoria y el tipo de servicios; cdula o nmero de identificacin fiscal o su equivalente, monto de capital social pagado y domicilio para or y recibir notificaciones dentro del territorio nacional. Dicha carta deber contener firma autgrafa del representante legal. Adicionalmente, se deber presentar, copia simple y original o copia certificada, para cotejo, de identificacin oficial vigente, poder notarial que acredite tener las facultades para actos de administracin y carta original en la que manifieste, bajo protesta de decir verdad, que dichas facultades no le han sido modificadas ni revocadas en modo alguno. b. Copia simple y original o copia certificada, para cotejo, del testimonio de la(s) escritura(s) pblica(s) que contenga(n) el acta constitutiva, y principales cambios entre otros las modificaciones al capital social, mismas que debern contener los datos de inscripcin en el Registro Pblico correspondiente o su equivalente. c. Copia simple y original o copia certificada, para cotejo, de los estados financieros del ao inmediato anterior, auditados y dictaminados conforme al artculo 32-A del Cdigo Fiscal de la Federacin. d. Original del currculum del interesado, donde manifieste contar con la experiencia de al menos cinco aos en la prestacin de servicios similares a los que se pretende autorizar en esta convocatoria, mismo que deber contener la firma autgrafa del representante legal; as como copia simple y original o copia certificada, para cotejo, de contratos, convenios, pedidos o facturas, en los que se haga constar de forma fehaciente que cuenta con dicha experiencia. En el caso de que impliquen informacin reservada o confidencial se deber testar en la parte conducente por el notario pblico que lleve a cabo la certificacin correspondiente.

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

125

Todos los documentos que se presenten debern estar en idioma espaol, legibles y no contener tachaduras ni enmendaduras. En el caso de personas morales extranjeras, los documentos podrn presentarse en idioma diferente al espaol con excepcin de la carta referida en el inciso a., apostillados y traducidos al espaol por perito traductor. Las personas morales interesadas en obtener el Ttulo de Autorizacin para prestar al SAT los servicios descritos en la presente convocatoria, podrn presentar la documentacin a partir del da de la publicacin de la presente convocatoria en el Diario Oficial de la Federacin, hasta el 1 de agosto de 2014. El procedimiento para el otorgamiento del Ttulo de Autorizacin a que se refiere esta convocatoria ser de la siguiente forma: 1. En el momento de la entrega de la documentacin, se llevar a cabo, la revisin cuantitativa. 2. En el supuesto de que entregue toda la documentacin solicitada, se realizar la evaluacin cualitativa, emitindose los dictmenes respectivos. 3. En el caso de que los interesados cumplan con las evaluaciones cualitativas, se emitir el Ttulo de Autorizacin correspondiente. 4. En el supuesto de incumplimiento de los requisitos establecidos en esta convocatoria, se requerir a la interesada, para que, con fundamento en los artculos 17-A y 32 de la Ley Federal de Procedimiento Administrativo, presente la documentacin faltante dentro del plazo de 10 das hbiles, posteriores a la fecha de notificacin; de lo contrario, la solicitud ser rechazada, lo cual se notificar a la misma. Una vez transcurridos sesenta das naturales contados a partir de la fecha en que se dictamine el rechazo de la solicitud del Ttulo de Autorizacin, la convocante proceder a la devolucin de la documentacin presentada, previa peticin de la interesada o a su destruccin, salvo que hubiere sido recurrido el trmite, en cuyo caso la documentacin se conservar hasta la total conclusin del recurso e instancias subsecuentes. 5. En el caso de que la solicitud hubiere sido rechazada por la omisin de alguno de los requisitos contenidos en esta convocatoria, el interesado podr presentar la solicitud del Ttulo de Autorizacin nuevamente, con el total de la documentacin sealada en la misma, durante la vigencia de sta. El SAT podr modificar la vigencia de la convocatoria, siempre que la modificacin se haga del conocimiento de los interesados por el mismo medio utilizado para su publicacin. El SAT se reserva el derecho de verificar que las personas morales interesadas en obtener Ttulo de Autorizacin se encuentren al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones fiscales, para efectos del artculo 32-D del Cdigo Fiscal de la Federacin; en caso de no encontrarse al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones el SAT no otorgar Ttulo de Autorizacin. La entrega de documentacin se llevar a cabo en la Administracin Central de Fideicomisos, sita en Avenida Paseo de la Reforma nmero 10, piso 10, colonia Tabacalera, Delegacin Cuauhtmoc, cdigo postal 06030, Mxico, D.F., a la atencin del Administrador Central de Fideicomisos, de la Administracin General de Recursos y Servicios, de 9:00 a 14:00 horas. Con el objeto de aclarar posibles dudas, podrn formularse preguntas mediante correo electrnico a la siguiente direccin: titulos@sat.gob.mx. Para efectos de notificacin, el SAT publicar el otorgamiento o no otorgamiento del Ttulo de Autorizacin en la pgina electrnica del SAT: www.sat.gob.mx, en la seccin Administracin SAT en la subseccin Ms Informacin de Administracin SAT, Ttulos de Autorizacin (artculo 16 de la Ley Aduanera), en la subseccin Otorgamiento de Ttulos, a ms tardar 45 das hbiles posteriores, contados a partir de la fecha de recepcin de la documentacin, dicho plazo se interrumpir en el caso de que el SAT considere necesario requerir informacin a la solicitante, reanudndose cumplido el requerimiento. Efectos y alcances del Ttulo de Autorizacin. La entrega de los ttulos de autorizacin, se llevar a cabo previa cita concertada marcando al nmero de telfono 12-03-15-85. Los ttulos de autorizacin que se otorguen de conformidad con la presente convocatoria, no eximen a los autorizados de la obligacin de sujetarse a los requisitos establecidos en los procedimientos de contratacin que se instrumenten para la prestacin de los servicios motivo de la presente convocatoria. Mxico, D.F., a 1 de agosto de 2013. Administrador Central de Fideicomisos de la Administracin General de Recursos y Servicios del Servicio de Administracin Tributaria Lic. Alejandro Alfaro Carral Rbrica. (R.- 372022)

126

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

INDICE PRIMERA SECCION PODER EJECUTIVO SECRETARIA DE HACIENDA Y CREDITO PUBLICO

Resolucin por la que se reforma la diversa que expide el formato oficial para el reporte de operaciones relevantes, inusuales y preocupantes contemplado en las disposiciones de carcter general que se indican, as como el instructivo para su llenado, publicada el 14 de diciembre de 2004 y reformada por ltima ocasin mediante resolucin publicada el 8 de junio de 2012 ............ 2

SECRETARIA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES

Convenio de Coordinacin para dar cumplimiento al contenido del Anexo 30 del Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2013, que celebran la Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales y el Estado de Guerrero ............................... Convenio de Coordinacin para dar cumplimiento al contenido del Anexo 30 del Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2013, que celebran la Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales y el Estado de Sonora .................................. 12 5

SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA, DESARROLLO RURAL, PESCA Y ALIMENTACION

Declaratoria de Desastre Natural en el sector agropecuario, acucola y pesquero, a consecuencia de la sequa atpica y en virtud de los daos ocasionados por dicho fenmeno que afect a los municipios de Reynosa y San Fernando del Estado de Tamaulipas ................................................ Aviso por el que se da a conocer informacin relativa a solicitudes de ttulos de obtentor de variedades vegetales, correspondiente al mes de junio de 2013 ..................................................... 21 20

SECRETARIA DE COMUNICACIONES Y TRANSPORTES

Convenio que celebran la Secretara de Comunicaciones y Transportes, a travs de la Direccin General de Proteccin y Medicina Preventiva en el Transporte, y el Colegio Mexicano de Medicina Aeroespacial ..................................................................................................................... Circular relativa a los descuentos del 25 y 50% que debern otorgar los prestadores de servicios ferroviarios de pasajeros y autotransporte federal de pasajeros, a maestros y estudiantes, respectivamente, que utilicen sus servicios en los periodos vacacionales aprobados por la Secretara de Educacin Pblica en el ciclo lectivo 2013-2014 ....................................................... 29 26

SECRETARIA DE SALUD
Convenio Especfico en materia de transferencia de recursos que celebran la Secretara de Salud y el Estado de Guanajuato, para fortalecer la ejecucin y desarrollo del Programa y Proyectos de Proteccin contra Riesgos Sanitarios, as como la Red Nacional de Laboratorios .......................... 31

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

127

SECRETARIA DE DESARROLLO AGRARIO, TERRITORIAL Y URBANO

Acuerdo por el que se delega en el Titular de la Direccin General de la Propiedad Rural, la facultad de emitir acuerdos de improcedencia a las solicitudes de enajenacin de terrenos nacionales que se presenten ante esta Secretara de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano ....... Acuerdo relativo a la accin agraria de ampliacin del ejido denominado La Esperanza o Kilmetro 12; as como a la resolucin de fecha once de noviembre del ao dos mil cuatro emitida por el Tribunal Unitario Agrario del Distrito 32 en el juicio agrario nmero 162/2004, promovido por los integrantes del comisariado ejidal del poblado denominado La Esperanza o Kilmetro 12, contra actos del Secretario de la Reforma Agraria y otras autoridades; en relacin con la sentencia de fecha veintiocho de noviembre de mil novecientos ochenta, dictada en el juicio de amparo nmero 1020/79 y sus acumulados nmeros 1086/79, 1103/79, 1105/79 y 301/80, por el entonces Juez Tercero de Distrito en el Estado de Veracruz, misma que fue ratificada por la resolucin de fecha diecisis de enero de mil novecientos noventa y dos, dictada en el toca de amparo en revisin nmero 254/88 .................................................................................................. Aviso de deslinde del predio de presunta propiedad nacional denominado Tierra del Callejn, con una superficie aproximada de 03-00-00 hectreas, Municipio de Onavas, Son. .............................. Aviso de deslinde del predio de presunta propiedad nacional denominado Los Hoyos, con una superficie aproximada 01-55-65.50 hectreas, Municipio de Cumpas, Son. .................................... Aviso de deslinde del predio de presunta propiedad nacional denominado Lote 50 Cuadriltero XXIII, con una superficie aproximada de 02-81-26.27 hectreas, Municipio de Etchojoa, Son. ....... Aviso de deslinde del predio de presunta propiedad nacional denominado Lote 64 Cuadriltero XXIII, con una superficie aproximada de 02-92-64.15 hectreas, Municipio de Etchojoa, Son. ....... 76 75 74 74 54 53

CONSEJO DE SALUBRIDAD GENERAL

Adicin y Aclaracin de la Edicin 2012 del Cuadro Bsico y Catlogo de Auxiliares de Diagnstico ....................................................................................................................................... Aclaracin de la Edicin 2012 del Cuadro Bsico y Catlogo de Instrumental 79 81 77

y Equipo Mdico ............................................................................................................................... Aclaracin de la Edicin 2012 del Cuadro Bsico y Catlogo de Material de Curacin ...................

COMISION NACIONAL PARA EL DESARROLLO DE LOS PUEBLOS INDIGENAS

Acuerdo de Coordinacin que celebran la Comisin Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indgenas y el Municipio de Zapotitln de Vadillo, Jalisco, en el marco del Programa de Coordinacin para el Apoyo a la Produccin Indgena ..................................................................... 83

128

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL

Acuerdo ACDO.SA2.HCT.230713/204.PDIR, dictado por el H. Consejo Tcnico en la sesin ordinaria celebrada el 23 de julio del presente ao relativo a adicionar con un Lineamiento Dcimo Primero Bis, el Acuerdo 187/2003, dictado el 14 de mayo de 2003 y su modificatorio ACDO.AS2.HCT.250309/56.P.DIR, dictado el 25 de marzo de 2009, publicados el 15 de julio de 2003 y 2 de abril de 2009, respectivamente ..................................................................................... Aviso mediante el cual se designa al Jefe Delegacional de Servicios Administrativos para que supla las ausencias de Alcide Roberto Beltrones Rivera, Delegado Regional, autorizndole a firmar y despachar la documentacin que a este rgano corresponde, incluyendo la suscripcin de las resoluciones que debe emitir esta Delegacin Regional en Baja California, del Instituto Mexicano del Seguro Social ............................................................................................................. ______________________________ 89 88

BANCO DE MEXICO
Tipo de cambio para solventar obligaciones denominadas en moneda extranjera pagaderas en la Repblica Mexicana ......................................................................................................................... Tasas de inters interbancarias de equilibrio ................................................................................... 90 90

COMISION NACIONAL DE LOS DERECHOS HUMANOS

Acuerdo del Consejo Consultivo de la Comisin Nacional de los Derechos Humanos, mediante el cual se reforman diversos artculos del Reglamento Interno de la Comisin Nacional de los Derechos Humanos .......................................................................................................................... 91

CONVOCATORIAS PARA CONCURSOS DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS, OBRAS Y SERVICIOS DEL SECTOR PUBLICO
Licitaciones Pblicas Nacionales e Internacionales. (Contina en la Segunda Seccin) ................. 94

AVISOS
Judiciales y generales ...................................................................................................................... __________________ __________________ 103

DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACIN

ALEJANDRO LPEZ GONZLEZ, Director General Adjunto
Ro Amazonas No. 62, Col. Cuauhtmoc, C.P. 06500, Mxico, D.F., Secretara de Gobernacin Tel. 5093-3200, donde podr acceder a nuestro men de servicios Direccin electrnica: www.dof.gob.mx Impreso en Talleres Grficos de Mxico-Mxico
*010813-16.00*

Esta edicin consta de dos secciones

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

SEGUNDA SECCION CONVOCATORIAS PARA CONCURSOS DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS, OBRAS Y SERVICIOS DEL SECTOR PUBLICO SECRETARIA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES
COMISIN NACIONAL DEL AGUA SUBDIRECCIN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA HIDROAGRCOLA DIRECCIN GENERAL DE ORGANISMO DE CUENCA RO BRAVO DIRECCIN LOCAL CHIHUAHUA LICITACIN PBLICA NACIONAL RESUMEN DE CONVOCATORIA No. 004 De conformidad con la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas del Sector Pblico, se convoca a los interesados a participar en las licitaciones pblicas nacionales, cuya convocatoria contiene las bases de participacin disponibles para consulta en Internet: https://compranet.funcionpublica.gob.mx/o bien, en las oficinas de la Subdireccin de Infraestructura Hidroagrcola, ubicadas en Ave. Universidad No. 3300 3er. piso, Colonia Magisterial, Cdigo Postal 31310, Ciudad Chihuahua, Chih., de lunes a viernes, en el horario de 8:00 a 14:00 y de 15:00 a 17:00 horas y con el telfono (614)432-24-00 ext. 1423. Descripcin de la licitacin No. LO-016B00003-N59-2013 Rehabilitacin, modernizacin y mejoramiento de 2.85 Km de la Red Secundaria, Mdulo No. 1 Labor de Ojinaga, Distrito de Riego 090 Bajo Ro Conchos, Municipio de Ojinaga, Estado de Chihuahua. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 01/08/2013 06/08/2013 09:00 horas. 06/08/2013 13:00 horas. 16/08/2013 08:00 horas. Rehabilitacin, modernizacin y mejoramiento del Canal Principal del Km 11+750 al Km 13+000 y obras dispersas del Canal Principal Km 10+000 al Km 11+750, Mdulo No. 3 El Mezquite La Colmena, Distrito de Riego 090 Bajo Ro Conchos, Municipio de Ojinaga, Estado de Chihuahua. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 01/08/2013 06/08/2013 09:00 horas. 06/08/2013 13:30 horas. 16/08/2013 09:30 horas. Rehabilitacin, modernizacin y mejoramiento de los canales, Lateral 4+064 del Km 0+000 al Km 0+610 (bombeo) y Lateral 10+850 del Km 0+915 al Km 2+500 (gravedad), Mdulo No. 4 Santa Teresa El Ancn, Distrito de Riego 090 Bajo Ro Conchos, Municipio de Ojinaga, Estado de Chihuahua. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 01/08/2013 06/08/2013 09:00 horas. 06/08/2013 15:00 horas. 16/08/2013 11:00 horas. Rehabilitacin, modernizacin y mejoramiento, canal Lateral 8+860 del Km 1+190 al Km 2+300, Mdulo No. 5 Paso del Norte, Distrito de Riego 090 Bajo Ro Conchos, Municipio de Ojinaga, Estado de Chihuahua. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 01/08/2013 06/08/2013 09:00 horas. 06/08/2013 15:30 horas. 16/08/2013 12:30 horas.

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en compraNET Visita a instalaciones Junta de aclaraciones Presentacin y apertura de proposiciones Descripcin de la licitacin No. LO-016B00003-N60-2013

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en compraNET Visita a instalaciones Junta de aclaraciones Presentacin y apertura de proposiciones Descripcin de la licitacin No. LO-016B00003-N61-2013

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en compraNET Visita a instalaciones Junta de aclaraciones Presentacin y apertura de proposiciones Descripcin de la licitacin No. LO-016B00003-N62-2013

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en compraNET Visita a instalaciones Junta de aclaraciones Presentacin y apertura de proposiciones

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

Descripcin de la licitacin No. LO-016B00003-N63-2013

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en compraNET Visita a instalaciones Junta de aclaraciones Presentacin y apertura de proposiciones Descripcin de la licitacin No. LO-016B00003-N64-2013

Supervisin de la rehabilitacin, modernizacin y mejoramiento de 2.85 Km de la red secundaria, Mod. No. 1 Labor de Ojinaga, C. Ppal. del Km 11+750 al Km 13+000 y obras dispersas del C. Ppal Km 10+000 al Km 11+750, Mod. No. 3 El Mezquite La Colmena, C. Lat. 4+064 del Km 0+000 al Km 0+610 (bombeo) y Lat. 10+850 del Km. 0+915 al Km 2+500 (grav.), Mod. No. 4 Santa Teresa El Ancn y C. Lat. 8+860 del Km 1+190 al Km 2+300, Mod. No. 5 Paso del Norte Distrito de Riego 090 Bajo Ro Conchos, Municipio de Ojinaga, Estado de Chihuahua. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 01/08/2013 06/08/2013 09:00 horas. 06/08/2013 16:00 horas. 16/08/2013 14:00 horas. Conservacin diferida del Dren Interceptor del Km. 24+220 al Km. 40+850, del Distrito de Riego 009, Valle de Jurez, en el Municipio de Praxedis G. Guerrero, Estado de Chihuahua. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 01/08/2013 08/08/2013 08:00 horas. 08/08/2013 14:00 horas. 16/08/2013 09:30 horas. Conservacin diferida del Dren El Principal del Km. 0+000 al Km. 11+000, del Distrito de Riego 009, Valle de Jurez, en los Municipios de Praxedis G. Guerrero y Guadalupe D.B., Estado de Chihuahua. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 01/08/2013 08/08/2013 08:00 horas. 08/08/2013 15:00 horas. 16/08/2013 11:00 horas. Conservacin diferida del dren Guadalupe del Km 0+000 al Km 10+300, del Distrito de Riego 009, Valle de Jurez, en los Municipios de Guadalupe, D.B. y Praxedis G. Guerrero, Estado de Chihuahua. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 01/08/2013 08/08/2013 08:00 horas. 08/08/2013 16:00 horas. 16/08/2013 12:30 horas. Elaboracin de dos proyectos ejecutivos de agua potable en las localidades de Rancho en Medio y Chinatu, Municipio de Guadalupe y Calvo en el Estado de Chihuahua. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 01/08/2013 13/08/2013 08:30 horas. 15/08/2013 10:30 horas. 19/08/2013 08:00 horas. Revestimiento del canal Principal El Refugio tramo Rancho del Diablo, Municipio de Camargo, Estado de Chihuahua. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 01/08/2013 06/08/2013 09:00 horas. 06/08/2013 15:00 horas. 19/08/2013 09:30 horas.

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en compraNET Visita a instalaciones Junta de aclaraciones Presentacin y apertura de proposiciones Descripcin de la licitacin No. LO-016B00003-N65-2013

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en compraNET Visita a instalaciones Junta de aclaraciones Presentacin y apertura de proposiciones Descripcin de la licitacin No. LO-016B00003-N66-2013

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en compraNET Visita a instalaciones Junta de aclaraciones Presentacin y apertura de proposiciones Descripcin de la licitacin No. LO-016B00003-N67-2013

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en compraNET Visita a instalaciones Junta de aclaraciones Presentacin y apertura de proposiciones Descripcin de la licitacin No. LO-016B00003-N68-2013 Volumen a adquirir Fecha de publicacin en compraNET Visita a instalaciones Junta de aclaraciones Presentacin y apertura de proposiciones

Jueves 1 de agosto de 2013 Descripcin de la licitacin No. LO-016B00003-N69-2013 Volumen a adquirir Fecha de publicacin en compraNET Visita a instalaciones Junta de aclaraciones Presentacin y apertura de proposiciones Descripcin de la licitacin No. LO-016B00003-N70-2013 Volumen a adquirir Fecha de publicacin en compraNET Visita a instalaciones Junta de aclaraciones Presentacin y apertura de proposiciones Descripcin de la licitacin No. LO-016B00003-N71-2013

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

Revestimiento del canal Principal San Rafael tramos Naty Campos, arroyo Las Indias y San Esteban, Municipio de la Cruz, Estado de Chihuahua. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 01/08/2013 06/08/2013 09:00 horas. 06/08/2013 15:00 horas. 19/08/2013 11:00 horas. Revestimiento del canal principal El Patrocinio tramo puente Lupin a arroyo El Floreo; y tramo Los Reyes, Municipio de Camargo Estado de Chihuahua. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 01/08/2013 06/08/2013 09:00 horas. 06/08/2013 15:00 horas. 19/08/2013 12:30 horas. Supervisin tcnica y control de calidad del revestimiento del Canal Principal Santa Rosala tramo Larea a Gonzaleo; canal Principal El Patrocinio tramo puente Lupin a arroyo El Floreo y Los Reyes, Municipio de Camargo, Estado de Chihuahua. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 01/08/2013 06/08/2013 09:00 horas. 06/08/2013 16:30 horas. 19/08/2013 08:00 horas. Revestimiento del canal principal Santa Rosala tramo Larea al Gonzaleo, Municipio de Camargo, Estado de Chihuahua. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 01/08/2013 06/08/2013 09:00 horas. 06/08/2013 15:00 horas. 19/08/2013 09:30 horas. Revestimiento de canal El Marroqui en la comunidad de San Francisco de Paula, Municipio de Camargo, Estado de Chihuahua. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 01/08/2013 06/08/2013 09:00 horas. 06/08/2013 15:00 horas. 19/08/2013 11:00 horas. Revestimiento del canal Principal El Rosario tramo arroyo Los Chizos, Municipio de Camargo, Estado de Chihuahua. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 01/08/2013 06/08/2013 09:00 horas. 06/08/2013 15:00 horas. 19/08/2013 12:30 horas. Entubamiento de lnea de conduccin y red de distribucin en las unidades de Riego Campo areo, El Molino y La Herradura, Municipio de San Francisco de Conchos, Estado de Chihuahua. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 01/08/2013

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en compraNET Visita a instalaciones Junta de aclaraciones Presentacin y apertura de proposiciones Descripcin de la licitacin No. LO-016B00003-N72-2013 Volumen a adquirir Fecha de publicacin en compraNET Visita a instalaciones Junta de aclaraciones Presentacin y apertura de proposiciones Descripcin de la licitacin No. LO-016B00003-N73-2013 Volumen a adquirir Fecha de publicacin en compraNET Visita a instalaciones Junta de aclaraciones Presentacin y apertura de proposiciones Descripcin de la licitacin No. LO-016B00003-N74-2013 Volumen a adquirir Fecha de publicacin en compraNET Visita a instalaciones Junta de aclaraciones Presentacin y apertura de proposiciones Descripcin de la licitacin No. LO-016B00003-N75-2013

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en compraNET

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL 07/08/2013 09:00 horas. 07/08/2013 15:00 horas. 20/08/2013 08:00 horas.

Jueves 1 de agosto de 2013

Visita a instalaciones Junta de aclaraciones Presentacin y apertura de proposiciones Descripcin de la licitacin No. LO-016B00003-N76-2013 Volumen a adquirir Fecha de publicacin en compraNET Visita a instalaciones Junta de aclaraciones Presentacin y apertura de proposiciones Descripcin de la licitacin No. LO-016B00003-N77-2013 Volumen a adquirir Fecha de publicacin en compraNET Visita a instalaciones Junta de aclaraciones Presentacin y apertura de proposiciones Descripcin de la licitacin No. LO-016B00003-N78-2013

Entubamiento de lnea de conduccin y red de distribucin en las unidades de Riego Amparaneo y Ulame, Municipio de San Francisco de Conchos, Estado de Chihuahua. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 01/08/2013 07/08/2013 09:00 horas. 07/08/2013 15:00 horas. 20/08/2013 09:30 horas. Supervisin tcnica y control de calidad del revestimiento del canal Principal El Refugio tramo Rancho del Diablo y el canal El Marroqui en la comunidad de San Francisco de Paula, Municipio de Camargo, Estado de Chihuahua. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 01/08/2013 06/08/2013 09:00 horas. 06/08/2013 16:30 horas. 20/08/2013 11:00 horas. Supervisin tcnica y control de calidad del canal principal San Rafael tramos Naty Campos, arroyo Las Indias y San Esteban; canal Principal El Rosario tramo arroyo Los Chizos, Municipios La Cruz y Camargo, Estado de Chihuahua. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 01/08/2013 06/08/2013 09:00 horas. 06/08/2013 16:30 horas. 20/08/2013 12:30 horas. Entubamiento de lnea de conduccin y red de distribucin en las unidades de riego Agroindustrias del ro Conchos, San Francisco de Paula, Acebuches y La Ramirea, Municipio de San Francisco de Conchos, Estado de Chihuahua. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 01/08/2013 07/08/2013 09:00 horas. 07/08/2013 15:00 horas. 20/08/2013 08:00 horas. Supervisin tcnica y control de calidad del entubamiento de lnea de conduccin y red de distribucin en las unidades de riego Campo Areo, El Molino y La Herradura, Municipio de San Francisco de Conchos, Estado de Chihuahua. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 01/08/2013 07/08/2013 09:00 horas. 07/08/2013 16:30 horas. 20/08/2013 09:30 horas. Supervisin tcnica y control de calidad del entubamiento de lnea de conduccin y red de distribucin en las unidades de riego Amparaneo, Ulame, Agroindustrias del Ro Conchos, San Francisco de Paula, Acebuches y la Ramirea, municipio de San Francisco de Conchos, Estado de Chihuahua. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 01/08/2013

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en compraNET Visita a instalaciones Junta de aclaraciones Presentacin y apertura de proposiciones Descripcin de la licitacin No. LO-016B00003-N79-2013

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en compraNET Visita a instalaciones Junta de aclaraciones Presentacin y apertura de proposiciones Descripcin de la licitacin No. LO-016B00003-N80-2013

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en compraNET Visita a instalaciones Junta de aclaraciones Presentacin y apertura de proposiciones Descripcin de la licitacin No. LO-016B00003-N81-2013

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en compraNET

Jueves 1 de agosto de 2013 Visita a instalaciones Junta de aclaraciones Presentacin y apertura de proposiciones Descripcin de la licitacin No. LO-016B00003-N82-2013 Volumen a adquirir Fecha de publicacin en compraNET Visita a instalaciones Junta de aclaraciones Presentacin y apertura de proposiciones Descripcin de la licitacin No. LO-016B00003-N83-2013

DIARIO OFICIAL 07/08/2013 09:00 horas. 07/08/2013 16:30 horas. 20/08/2013 11:00 horas.

(Segunda Seccin)

Rehabilitacin de compuertas y mecanismo en estructuras de control de los ros Conchos y Bravo, Municipios de Coyame y Ojinaga, Estado de Chihuahua. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 01/08/2013 06/08/2013 09:00 horas. 06/08/2013 16:30 horas. 16/08/2013 15:30 horas. Mantenimiento y desazolve del cauce del ro Casas Grandes, tramo aguas abajo del poblado de Guadalupe Victoria a la presa derivadora Los Comunes, Municipio de Casas Grandes, Estado de Chihuahua. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 01/08/2013 13/08/2013 10:00 horas. 13/08/2013 15:00 horas. 20/08/2013 12:30 horas. Supervisin para el mantenimiento y desazolve del cauce del ro Casas Grandes, tramo aguas abajo del poblado de Guadalupe Victoria a la presa derivadora Los Comunes, Municipio de Casas Grandes, Estado de Chihuahua. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 01/08/2013 13/08/2013 10:00 horas. 13/08/2013 16:00 horas. 20/08/2013 14:00 horas. Mantenimiento y desazolve del cauce del ro Santa Mara, aguas abajo del poblado R. M. Quevedo al poblado Abdenago C. Garca, Municipios de Buenaventura y Galeana, Estado de Chihuahua. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 01/08/2013 14/08/2013 10:00 horas. 14/08/2013 15:00 horas. 20/08/2013 15:30 horas. Supervisin para mantenimiento y desazolve del cauce del ro Santa Mara, aguas abajo del poblado R. M. Quevedo al poblado Abdenago C. Garca, Municipios de Buenaventura y Galeana, Estado de Chihuahua. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 01/08/2013 14/08/2013 10:00 horas. 14/08/2013 16:00 horas. 20/08/2013 16:30 horas.

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en compraNET Visita a instalaciones Junta de aclaraciones Presentacin y apertura de proposiciones Descripcin de la licitacin No. LO-016B00003-N84-2013

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en compraNET Visita a instalaciones Junta de aclaraciones Presentacin y apertura de proposiciones Descripcin de la licitacin No. LO-016B00003-N85-2013

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en compraNET Visita a instalaciones Junta de aclaraciones Presentacin y apertura de proposiciones Descripcin de la licitacin No. LO-016B00003-N86-2013

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en compraNET Visita a instalaciones Junta de aclaraciones Presentacin y apertura de proposiciones

CHIHUAHUA, CHIH., A 1 DE AGOSTO DE 2013. DIRECTOR LOCAL EN CHIHUAHUA LIC. ALEX LE BARON GONZLEZ RUBRICA. (R.- 372198)

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

SECRETARIA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES

COMISION NACIONAL DEL AGUA SUBDIRECCION GENERAL DE INFRAESTRUCTURA HIDROAGRICOLA DIRECCION GENERAL DEL ORGANISMO DE CUENCA RIO BRAVO RESUMEN DE LA CONVOCATORIA A LA LICITACION PUBLICA NACIONAL No. 6, PARA LA CONTRATACION DE SERVICIOS RELACIONADOS CON LA OBRA PUBLICA, SOBRE LA BASE DE PRECIOS UNITARIOS Y TIEMPO DETERMINADO MEDIANTE EL MECANISMO DE EVALUACION BINARIO En cumplimiento a lo establecido por el artculo 134 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, de conformidad con los artculos 1 fraccin II, 2, 3, 10, 13, 26 fraccin I, 27 fraccin I y segundo prrafo, 30 fraccin I, 31, 32 y 33 de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas; 1, 2 y 18 de su Reglamento; 1, 12 Bis, 12 Bis 1, 12 Bis 2 fraccin VI, 12 Bis 4 y 12 Bis 6 fracciones IV y V, de la Ley de Aguas Nacionales; 1, 6 segundo y cuarto prrafos fraccin II, 10 ltimo prrafo del Reglamento interior de la Comisin Nacional del Agua, primero y segundo del acuerdo por el que se determina la circunscripcin territorial de los organismos de Cuenca de la Comisin Nacional del Agua, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 1 de abril de 2010. Primero del acuerdo por el que se determinan los montos mximos de los contratos de adquisiciones, de arrendamiento, de servicios, de obras pblicas y de servicios relacionados con las mismas, que pueden suscribir los subdirectores y coordinadores generales en su nivel nacional, los directores generales de los organismos de cuenca y directores de las direcciones locales en el nivel regional hidrolgico-administrativo, en la Comisin Nacional del Agua, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 28 de septiembre de 2010, y dems disposiciones administrativas vigentes en la materia, el Ejecutivo Federal a travs de la Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales, por conducto de la Comisin Nacional del Agua y mediante la Direccin General del Organismo de Cuenca Ro Bravo, convoca a los interesados en participar en la licitacin pblica nacional, para la adjudicacin de un contrato de obra pblica sobre la base de precios unitarios y tiempo determinado que se indica, por el mecanismo de evaluacin binario a la convocatoria a las licitaciones nmeros LO-016B00014-N39-2013, LO-016B00014-N40-2013, LO-016B00014-N41-2013, LO-016B00014-N42-2013, LO-016B00014-N43-2013, LO-016B00014-N45-2013 y LO-016B00014-N46-2013, y de conformidad con lo siguiente: La obra pblica a base de precios unitarios y tiempo determinado, objeto de la convocatoria a la licitacin, nmero LO-016B00014-N39-2013 consistir en rehabilitacin de obra civil de la Presa Venustiano Carranza Don Martn, en el Municipio de Jurez Coahuila, para ejecutarse en el Municipio de Jurez, en el Estado de Coahuila, con los volmenes de obra indicados en el catlogo de conceptos. Los licitantes, debern presentar sus proposiciones en un solo sobre cerrado, el que se acompaar con la documentacin adicional, y a su eleccin, a travs de medios remotos de comunicacin electrnica. El sitio de reunin para la visita al sitio o sitios de la obra ser: las oficinas de la Direccin de Infraestructura Hidroagrcola, ubicadas en avenida Constitucin nmero 4103 Oriente, colonia Fierro, cdigo postal 64590, Monterrey, N.L., a las 10:00 horas, el da 7 de agosto de 2013, siendo atendidos por el C. Ing. Jess Martnez Quintero, al telfono 01(81) 81-26-01-50 extensin 1423. La primera junta de aclaraciones ser: las oficinas de la Direccin de Infraestructura Hidroagrcola, ubicadas en avenida Constitucin nmero 4103 Oriente, colonia Fierro, cdigo postal 64590, Monterrey, N.L., a las 11:00 horas del da 8 de agosto de 2013. El acto de presentacin y apertura de proposiciones se efectuar en las oficinas de la Direccin de Infraestructura Hidroagrcola, ubicadas en avenida Constitucin nmero 4103 Oriente, colonia Fierro, cdigo postal 64590, Monterrey, N.L., a las 9:00 horas, el da 19 de agosto de 2013. La obra pblica a base de precios unitarios y tiempo determinado, objeto de la convocatoria a la licitacin, nmero LO-016B00014-N40-2013 consistir en desazolve de curvas del canal principal Guillermo Rodhe del kilmetro 92+400 al 105+000 del Distrito de Riego 026 Bajo Ro San Juan, Tamps., para ejecutarse en el Municipio de Reynosa, en el Estado de Tamaulipas, con los volmenes de obra indicados en el catlogo de conceptos. Los licitantes, debern presentar sus proposiciones en un solo sobre cerrado, el que se acompaar con la documentacin adicional, y a su eleccin, a travs de medios remotos de comunicacin electrnica. El sitio de reunin para la visita al sitio o sitios de la obra ser: las oficinas de la Residencia de Conservacin del Distrito de Riego 026 Bajo Ro San Juan, Tamps., ubicadas en calle Venustiano Carranza nmero 106, ciudad Gustavo Daz Ordaz, Tamps., a las 11:00 horas, el da 7 de agosto de 2013, siendo atendidos por el Ing. Jos Edgar Rodrguez Garza, al telfono 01(899) 955-29-99. La primera junta de aclaraciones ser: en las oficinas de la Residencia de Conservacin del Distrito de Riego 026 Bajo Ro San Juan, Tamps., ubicadas en calle Venustiano Carranza nmero 106, Ciudad Gustavo Daz Ordaz Tamps., a las 14:00 horas del da 7 de agosto de 2013. El acto de presentacin y apertura de proposiciones se efectuar, en las oficinas de la Residencia de Conservacin del Distrito de Riego 026 Bajo Ro San Juan, Tamps., ubicadas en calle Venustiano Carranza nmero 106, Ciudad Gustavo Daz Ordaz, Tamps., a las 9:00 horas, el da 20 de agosto de 2013. La obra pblica a base de precios unitarios y tiempo determinado, objeto de la convocatoria a la licitacin, nmero LO-016B00014-N41-2013 consistir en desazolve de curvas del canal principal Guillermo Rodhe del kilmetro 134+200 al 141+400 del Distrito de Riego 026 Bajo Ro San Juan, Tamps., para ejecutarse en el Municipio de Reynosa, en el Estado de Tamaulipas, con los volmenes de obra indicados en el catlogo de conceptos.

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

Los licitantes, debern presentar sus proposiciones en un solo sobre cerrado, el que se acompaar con la documentacin adicional, y a su eleccin, a travs de medios remotos de comunicacin electrnica. El sitio de reunin para la visita al sitio o sitios de la obra ser: las oficinas de la Residencia de Conservacin del Distrito de Riego 026 Bajo Ro San Juan, Tamps., ubicadas en calle Venustiano Carranza nmero 106, ciudad Gustavo Daz Ordaz, Tamps., a las 11:00 horas, el da 7 de agosto de 2013, siendo atendidos por el Ing. Jos Edgar Rodrguez Garza, al telfono 01(899) 955-29-99. La primera junta de aclaraciones ser: en las oficinas de la Residencia de Conservacin del Distrito de Riego 026 Bajo Ro San Juan, Tamps., ubicadas en calle Venustiano Carranza nmero 106, Ciudad Gustavo Daz Ordaz, Tamps., a las 15:00 horas del da 7 de agosto de 2013. El acto de presentacin y apertura de proposiciones se efectuar, en las oficinas de la Residencia de Conservacin del Distrito de Riego 026 Bajo Ro San Juan, Tamps., ubicadas en calle Venustiano Carranza nmero 106, ciudad Gustavo Daz Ordaz, Tamps., a las 12:00 horas, el da 20 de agosto de 2013. La obra pblica a base de precios unitarios y tiempo determinado, objeto de la convocatoria a la licitacin, nmero LO-016B00014-N42-2013, consistir en revestimiento del bordo derecho del canal Anzalduas del kilmetro 0+000 al 1+600, mantenimiento a sistemas electromecnicos y sandblasteo y pintura de las compuertas 1 y 2 en obra de toma kilmetro 0+000 del canal Anzalduas y mantenimiento a estructuras de medicin en la red mayor del distrito de riego 025 Bajo Ro Bravo, para ejecutarse en el Municipio de Reynosa, en el Estado de Tamps., con los volmenes de obra indicados en el catlogo de conceptos. Los licitantes, debern presentar sus proposiciones en un solo sobre cerrado, el que se acompaar con la documentacin adicional, y a su eleccin, a travs de medios remotos de comunicacin electrnica. El sitio de reunin para la visita al sitio o sitios de la obra ser: en las oficinas de la Residencia de Conservacin del Distrito de Riego 025 Bajo Ro Bravo, Tamps., ubicadas en la calle Jalapa y Paseo Coln sin nmero, fraccionamiento Ro Bravo, ciudad Ro Bravo, Tamps., a las 9:00 horas, el da 8 de agosto de 2013, siendo atendidos por el Ing. Federico Rivera Garza al telfono 01(899) 934-05-43. La primera junta de aclaraciones ser: en las oficinas de la Residencia de Conservacin del Distrito de Riego 025 Bajo Ro Bravo, Tamps., ubicadas en la calle Jalapa y Paseo Coln sin nmero, fraccionamiento Ro Bravo, Ciudad Ro Bravo, Tamps., a las 14:00 horas del da 8 de agosto de 2013. El acto de presentacin y apertura de proposiciones se efectuar, en las oficinas de la Residencia de Conservacin del Distrito de Riego 025 Bajo Ro Bravo, Tamps., ubicadas en la calle Jalapa y Paseo Coln sin nmero, fraccionamiento Ro Bravo, Ciudad Ro Bravo, Tamps., a las 9:00 horas, el da 21 de agosto de 2013. La obra pblica a base de precios unitarios y tiempo determinado, objeto de la convocatoria a la licitacin, nmero LO-016B00014-N43-2013 consistir en desmonte a mano (tala) deshierbe y limpia del canal anzalduas en la zona urbana de la Cd. de Reynosa, Tamps., mantenimiento a sistemas electromecnicos y obra civil de obra de toma y sandblasteo y pintura de compuertas 3 y 4, mantenimiento a barandales y escaleras en obra de toma kilmetro 0+000 del canal Anzalduas, mantenimiento de caseta de canalero y planta de emergencia en obra de toma, del Distrito de Riego 025 bajo Ro bravo, para ejecutarse en el Municipio de Anhuac, en el Estado de Nuevo Len, con los volmenes de obra indicados en el catlogo de conceptos. Los licitantes, debern presentar sus proposiciones en un solo sobre cerrado, el que se acompaar con la documentacin adicional, y a su eleccin, a travs de medios remotos de comunicacin electrnica. El sitio de reunin para la visita al sitio o sitios de la obra ser: en las oficinas de la Residencia de Conservacin del Distrito de Riego 025 Bajo Ro Bravo, Tamps., ubicadas en la calle Jalapa y Paseo Coln sin nmero, fraccionamiento Ro Bravo, Ciudad Ro Bravo, Tamps., a las 9:00 horas, el da 8 de agosto de 2013, siendo atendidos por el Ing. Federico Rivera Garza al telfono 01(899) 934-05-43. La primera junta de aclaraciones ser: en las oficinas de la Residencia de Conservacin del Distrito de Riego 025 Bajo Ro Bravo, Tamps., ubicadas en la calle Jalapa y Paseo Coln sin nmero, fraccionamiento Ro Bravo, Ciudad Ro Bravo, Tamps., a las 15:00 horas del da 8 de agosto de 2013. El acto de presentacin y apertura de proposiciones se efectuar, en las oficinas de la Residencia de Conservacin del Distrito de Riego 025 Bajo Ro Bravo, Tamps., ubicadas en la calle Jalapa y Paseo Coln sin nmero, fraccionamiento Ro Bravo, Ciudad Ro Bravo, Tamps., a las 13:00 horas, el da 21 de agosto de 2013. La obra pblica a base de precios unitarios y tiempo determinado, objeto de la convocatoria a la licitacin, nmero LO-016B00014-N45-2013, consistir en el levantamiento topobatimtrico de la presa internacional Falcn, Municipio de Guerrero, Estado de Tamaulipas, para ejecutarse en el Municipio de Matamoros, en el Estado de Tamaulipas, con los volmenes de obra indicados en el catlogo de conceptos. Los licitantes, debern presentar sus proposiciones en un solo sobre cerrado, el que se acompaar con la documentacin adicional, y a su eleccin, a travs de medios remotos de comunicacin electrnica. El sitio de reunin para la visita al sitio o sitios de la obra ser: en las oficinas de la Direccin Tcnica, ubicadas en avenida Constitucin nmero 4103 Oriente, colonia Fierro, cdigo postal 64590, Monterrey, N.L., a las 8:00 horas, el da 5 de agosto de 2013, siendo atendidos por el Ing. Juan Enrique Llamas de la Rosa, con nmero telefnico 01 (81) 81-26-01-50, extensin1501. La primera junta de aclaraciones ser: en las oficinas de la Direccin Tcnica, ubicadas en avenida Constitucin nmero 4103 Oriente, colonia Fierro, cdigo postal 64590, Monterrey, N.L., a las 17:00 horas del da 5 de agosto de 2013. El acto de presentacin y apertura de proposiciones se efectuar, en el auditorio del Organismo de Cuenca Ro Bravo, ubicadas en avenida Constitucin nmero 4103 Oriente, colonia Fierro, cdigo postal 64590, Monterrey, N.L., a las 9:00 horas, el da 22 de agosto de 2013.

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

La obra pblica a base de precios unitarios y tiempo determinado, objeto de la convocatoria a la licitacin, nmero LO-016B00014-N46-2013 consistir en el levantamiento topobatimtrico de la Presa Internacional la Amistad, Municipio de Acua, Coahuila, para ejecutarse en el Municipio de Ro Bravo, en el Estado de Tamaulipas, con los volmenes de obra indicados en el catlogo de conceptos. Los licitantes, debern presentar sus proposiciones en un solo sobre cerrado, el que se acompaar con la documentacin adicional, y a su eleccin, a travs de medios remotos de comunicacin electrnica. El sitio de reunin para la visita al sitio o sitios de la obra ser: en las oficinas de la Direccin Tcnica, ubicadas en avenida Constitucin nmero 4103 Oriente, colonia Fierro, cdigo postal 64590, Monterrey, N.L., a las 8:00 horas, el da 7 de agosto de 2013, siendo atendidos por el C. Ing. Juan Enrique Llamas de la Rosa con nmero telefnico 01 (81) 81-26-01-50, extensin 1501. La primera junta de aclaraciones ser: en las oficinas de la Direccin Tcnica, ubicadas en avenida Constitucin nmero 4103 Oriente, colonia Fierro, cdigo postal 64590, Monterrey, N.L., a las 17:00 horas del da 6 de agosto de 2013. El acto de presentacin y apertura de proposiciones se efectuar, en el auditorio del Organismo de Cuenca Ro Bravo, ubicado en avenida Constitucin nmero 4103 Oriente, colonia Fierro, cdigo postal 64590, Monterrey, N.L., a las 13:00 horas, el da 22 de agosto de 2013. La fecha de la publicacin de la convocatoria a la licitacin en el Sistema Electrnico de Informacin Pblica Gubernamental (CompraNet), fue el da 30 de julio de 2013. Se informa que se encuentra, exclusivamente para su consulta, un ejemplar impreso de la convocatoria a las licitaciones nmeros LO-016B00014-N39-2013, LO-016B00014-N45-2013 y LO-016B00014-N46-2013 en las oficinas de la Direccin de Infraestructura Hidroagrcola y Direccin Tcnica, ubicadas en avenida Constitucin nmero 4103 Oriente, colonia Fierro, cdigo postal 64590, Monterrey, N.L., LO-016B00014-N40-2013 y LO-016B00014-N41-2013, en las oficinas de la Residencia de Conservacin del Distrito de Riego 026 Bajo Ro San Juan, Tamps., ubicadas en calle Venustiano Carranza nmero 106, Ciudad Gustavo Daz Ordaz, Tamaulipas y LO-016B00014-N42-2013 y LO-016B00014-N43-2013, en las oficinas de la Residencia de Conservacin del Distrito de Riego 025 Bajo Ro Bravo, Tamps., ubicadas en la calle Jalapa y Paseo Coln sin nmero, Fraccionamiento Ro Bravo, ciudad Ro Bravo, Tamps., sin que la Comisin Nacional del Agua se encuentre obligada a entregar un ejemplar impreso de la misma a los interesados. ATENTAMENTE MONTERREY, N.L., A 30 DE JULIO DE 2013. DIRECTOR GENERAL DEL ORGANISMO DE CUENCA RIO BRAVO ING. OSCAR GUTIERREZ SANTANA RUBRICA. (R.- 372221)

SECRETARIA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES

COMISION NACIONAL DEL AGUA SUBDIRECCION GENERAL DE INFRAESTRUCTURA HIDROAGRICOLA DIRECCION GENERAL DEL ORGANISMO DE CUENCA FRONTERA SUR CONVOCATORIA A LA LICITACION PUBLICA NACIONAL No. CONAGUA-OCFS-007-2013, PARA LA CONTRATACION DE OBRA PUBLICA, SOBRE LA BASE DE PRECIOS UNITARIOS Y TIEMPO DETERMINADO MEDIANTE EL MECANISMO DE EVALUACION BINARIO En cumplimiento a lo establecido por el artculo 134 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, de conformidad con los artculos 1 fraccin II, 2, 3, 10, 13, 26 fraccin I, 27 fraccin I y segundo prrafo, 30 fraccin I, 31, 32 y 33 de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas; 1, 2, 18 y 31 de su Reglamento; 9 fraccin II, 79 fraccin VI del Reglamento Interior de la Comisin Nacional del Agua, Primero del Acuerdo por el que se determinan los montos mximos de los contratos de adquisiciones, de arrendamiento, de servicios, de obras pblicas y de servicios relacionados con las mismas, que pueden suscribir los subdirectores y coordinadores generales en su nivel nacional, los directores generales de los organismos de cuenca y directores de las direcciones locales en el nivel regional hidrolgico-administrativo, en la Comisin Nacional del Agua, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 28 de septiembre de 2010, y dems disposiciones administrativas vigentes en la materia, el Ejecutivo Federal a travs de la Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales, por conducto de la Comisin Nacional del Agua y mediante la Direccin de Infraestructura Hidroagrcola del Organismo de Cuenca Frontera Sur, convoca a los interesados en participar en las licitaciones pblicas nacionales, para la adjudicacin de contratos de obra pblica sobre la base de precios unitarios y tiempo determinado que se indica, mediante el mecanismo de evaluacin binario, de conformidad con lo siguiente: Licitacin pblica nacional nmero LO-016B00001-N63-2013 Objeto de la licitacin Rehabilitacin de canal de llamada del Ro Suchiate a la obra de toma mediante la construccin de una estructura de desfogue en el mdulo 01 Suchiate, del Distrito de Riego No. 046 Cacahoatn-Suchiate, en el Municipio de Suchiate, en el Estado de Chiapas. Volumen de obra Se indica en el catlogo de conceptos. Fecha de publicacin en CompraNet 1/08/2013.

Jueves 1 de agosto de 2013 Visita a instalaciones Junta de aclaraciones Presentacin y apertura de proposiciones

DIARIO OFICIAL 9/08/2013, 9:00 horas. 9/08/2013, 13:00 horas. 15/08/2013, 9:00 horas.

(Segunda Seccin)

Licitacin pblica nacional nmero LO-016B00001-N64-2013 Objeto de la licitacin Supervisin tcnica y financiera del contrato No. SGIHOCFS-CHS-13-MD046-061-LP, del Distrito de Riego No. 046, Cacahoatn-Suchiate, en el Municipio de Suchiate, en el Estado de Chiapas. Volumen de obra Se indica en el catlogo de conceptos. Fecha de publicacin en CompraNet 1/08/2013. Visita a instalaciones 9/08/2013, 9:00 horas. Junta de aclaraciones 9/08/2013, 14:00 horas. Presentacin y apertura de proposiciones 15/08/2013, 16:00 horas. Licitacin pblica nacional nmero LO-016B00001-N65-2013 Objeto de la licitacin Rehabilitacin y modernizacin con concreto hidrulico del canal principal izquierdo Echpoina del km 7+335 al 10+382.90, del Distrito de Riego No. 059 Ro Blanco, en el Municipio de Venustiano Carranza, en el Estado de Chiapas. Volumen de obra Se indica en el catlogo de conceptos. Fecha de publicacin en CompraNet 1/08/2013. Visita a instalaciones 9/08/2013, 9:00 horas. Junta de aclaraciones 9/08/2013, 13:00 horas. Presentacin y apertura de proposiciones 16/08/2013, 9:00 horas. Licitacin pblica nacional nmero LO-016B00001-N66-2013 Objeto de la licitacin Supervisin tcnica y financiera del contrato No. SGIHOCFS-CHS-13-MD059-063-LP, del Distrito de Riego No. 059 Ro Blanco, en el Municipio de Venustiano Carranza, en el Estado de Chiapas. Volumen de obra Se indica en el catlogo de conceptos. Fecha de publicacin en CompraNet 1/08/2013. Visita a instalaciones 9/08/2013, 9:00 horas. Junta de aclaraciones 9/08/2013, 14:00 horas. Presentacin y apertura de proposiciones 16/08/2013, 16:00 horas. Los licitantes, debern presentar sus proposiciones en un solo sobre cerrado, el que se acompaar con la documentacin adicional, y a su eleccin, a travs de medios remotos de comunicacin electrnica. El sitio de reunin para la visita y junta de aclaraciones de las licitaciones nmeros LO-016B00001-N63-2013 y LO-016B00001-N64-2013, sern en las oficinas de la Comisin Nacional del Agua, ubicadas 2a. calle Poniente nmero 37-B, Ciudad Hidalgo, en el Estado de Chiapas, para las licitaciones nmeros LO-016B00001-N65-2013 y LO-016B00001-N66-2013, sern en las oficinas de la Comisin Nacional del Agua, ubicadas en la colonia Soyatitan Municipio de Venustiano Carranza, en el Estado de Chiapas; en las fechas y horarios establecidos en el cuadro anterior. El acto de presentacin y apertura de proposiciones se efectuar en la sala de concursos del Organismo de Cuenca Frontera Sur, ubicada en carretera Tuxtla a Chicoasn kilmetro uno punto cinco, Los Laguitos, cdigo postal 29020, en la ciudad de Tuxtla Gutirrez, Chiapas, en las fechas y horarios establecidos en el cuadro anterior. La fecha de la publicacin de la convocatoria a la licitacin en el Sistema Electrnico de Informacin Pblica Gubernamental (CompraNet), es el da 1 de agosto de 2013. Se informa que se encuentra, exclusivamente para su consulta, un ejemplar impreso de la convocatoria a las licitaciones en las oficinas de la Direccin de Infraestructura Hidroagrcola, ubicadas en carretera Tuxtla a Chicoasn kilmetro uno punto cinco, Los Laguitos, cdigo postal 29020, sin que la Comisin Nacional del Agua se encuentre obligada a entregar un ejemplar impreso de la misma a los interesados. ATENTAMENTE TUXTLA GUTIERREZ, CHIS., A 1 DE AGOSTO DE 2013. DIRECTOR DE INFRAESTRUCTURA HIDROAGRICOLA ING. HECTOR FRANCISCO DE LA O SANTANA RUBRICA. (R.- 372213)

10

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

SECRETARIA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES

COMISIN NACIONAL DEL AGUA SUBDIRECCIN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA HIDROAGRICOLA DIRECCIN GENERAL DE ORGANISMO DE CUENCAPENINSULA DE BAJA CALIFORNIA DIRECCIN LOCAL BAJA CALIFORNIA SUR CONVOCATORIA A LA LICITACIN PBLICA NACIONAL No. LO-016B00054-N13-2013, LO-016B00054N14-2013, LO-016B00054-N15-2013, LO-016B00054-N16-2013, LO-016B00054-N17-2013, PARA LA CONTRATACIN DE SERVICIO RELACIONADO CON LA OBRA PBLICA, SOBRE LA BASE DE PRECIOS UNITARIOS Y TIEMPO DETERMINADO MEDIANTE EL MECANISMO DE EVALUACIN BINARIO En cumplimiento a lo establecido por el artculo 134 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, de conformidad con los artculos 1 fraccin II, 2, 3, 10, 13, 26 fraccin I, 27 fraccin I y segundo prrafo, 30 fraccin I, 31, 32 y 33 de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas; 1, 2, 18 y 31 de su Reglamento; 9 fraccin III, del Reglamento Interior de la Comisin Nacional del Agua, Primero del ACUERDO por el que se determinan los montos mximos de los contratos de adquisiciones, de arrendamiento, de servicios, de obras pblicas y de servicios relacionados con las mismas, que pueden suscribir los subdirectores y coordinadores generales en su nivel nacional, los directores generales de los organismos de cuenca y directores de las direcciones locales en el nivel regional hidrolgico-administrativo, en la Comisin Nacional del Agua, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 28 de septiembre del 2010, y dems disposiciones administrativas vigentes en la materia, el Ejecutivo Federal a travs de la Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales, por conducto de la Comisin Nacional del Agua y mediante la Direccin Local Baja California Sur, convoca a los interesados en participar en la licitacin pblica nacional, para la adjudicacin de un contrato de servicio relacionado con la obra pblica sobre la base de precios unitarios y tiempo determinado que se indica, mediante el mecanismo de evaluacin Binario, de conformidad con lo siguiente: Descripcin de la licitacin No. LO-016B00054-N13-2013 Estudio y Proyecto Ejecutivo en el Arroyo Afluente la Huerta para la Obra de Proteccin de las colonias Calandrio y Santa Fe, Municipio de La Paz, Estado de Baja California Sur Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 07/08/2013, 09:00 horas 05/08/2013, 12:00 horas 16/08/2013, 10:00 horas Estudio y Proyecto Ejecutivo para la Obra de Proteccin en el Arroyo la Huerta, Municipio de La Paz, Estado de Baja California Sur Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 07/08/2013, 13:00 horas 05/08/2013, 09:00 horas 20/08/2013, 10:00 horas Estudio y Proyecto Ejecutivo para la Obra de proteccin en el Arroyo San Ramn, Municipio de La Paz, Estado de Baja California Sur Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 07/08/2013, 16:00 horas 05/08/2013, 10:30 horas 21/08/2013, 10:00 horas

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones Descripcin de la licitacin No. LO-016B00054-N14-2013 Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones Descripcin de la licitacin No. LO-016B00054-N15-2013 Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones

Jueves 1 de agosto de 2013 Descripcin de la licitacin No. LO-016B00054-N16-2013 Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones Descripcin de la licitacin No. LO-016B00054-N17-2013

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

11

Estudio y Proyecto Ejecutivo para la Obra de Proteccin en el Arroyo La Palma, Municipio de La Paz, Estado de Baja California Sur Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 08/08/2013, 11:00 horas 06/08/2013, 11:00 horas 23/08/2013, 10:00 horas Estudio y Proyecto Ejecutivo para la Obra de Proteccin de la colonia Gral. Manuel Marquz de Len ciudad de La Paz, Municipio de La Paz, Estado de Baja California Sur Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 08/08/2013, 13:00 horas 06/08/2013, 13:00 horas 26/08/2013, 10:00 horas

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones

Se informa que se encuentra, exclusivamente para su consulta, un ejemplar impreso de la convocatoria a la licitacin en las oficinas de Direccin Local Baja California Sur, ubicadas en Calle Chiapas 2535, sin que la Comisin Nacional del Agua se encuentre obligada a entregar un ejemplar impreso de la misma a los interesados. ATENTAMENTE LA PAZ, B.C.S., A 1 DE AGOSTO DE 2013. DIRECTOR LOCAL ING. ISRAEL CAMACHO GASTELUM RUBRICA. (R.- 372279)

SECRETARIA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES

COMISION NACIONAL DEL AGUA SUBDIRECCION GENERAL DE INFRAESTRUCTURA HIDROAGRICOLA DIRECCION GENERAL DEL ORGANISMO DE CUENCA GOLFO NORTE En cumplimiento a lo establecido por el artculo 134 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, de conformidad con los artculos 1 fraccin II, 2, 3, 10, 13, 26 fraccin I, 27 fraccin I y segundo prrafo, 30 fraccin I, 31, 32 y 33 de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas; 1, 12 Bis, 12 Bis 1, 12 Bis 2 fraccin VI, 12 Bis 4 y 12 Bis 6 fracciones IV y V de la Ley de Aguas Nacionales; 1, 6 segundo y cuarto prrafos fraccin IX, 9 fraccin II, 10 ltimo prrafo, 11 apartado B, 73 fraccin VII, 73 fraccin LV ter., del Reglamento interior de la Comisin Nacional del Agua; primero y segundo fraccin IX del Acuerdo por el que se determina la circunscripcin territorial de los Organismos de Cuenca de la Comisin Nacional del Agua, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 1 de abril de 2010; y dems disposiciones administrativas vigentes en la materia, el Ejecutivo Federal a travs de la Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales, por conducto de la Comisin Nacional del Agua y mediante el Organismo de Cuenca Golfo Norte convoca a los interesados en participar en las licitaciones pblicas nacionales, para la adjudicacin de tres contratos de obra pblica y uno de servicios, sobre la base de precios unitarios y tiempo determinado que se indican, mediante el mecanismo de evaluacin binario, de conformidad con las bases, requisitos de participacin y procedimiento siguientes: Convocatoria a la licitacin pblica nacional nmero LO-016B00010-N20-2013 Objeto de la licitacin Revestimiento con concreto hidrulico de 2500 metros lineales del canal Jurez del km 5+400 al 7+900 del Distrito de Riego 002 Mante, Municipio de El Mante, Estado de Tamaulipas. Fecha de publicacin en CompraNet 30/07/2013. Visita a instalaciones 7/08/2013 a las 10:00 horas. Junta de aclaraciones 7/08/2013 a las 16:00 horas. Presentacin y apertura de proposiciones 14/08/2013 a las 10:00 horas. Plazo de ejecucin 81 das naturales.

12

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

Convocatoria a la licitacin pblica nacional nmero LO-016B00010-N24-2013 Objeto de la licitacin Modernizacin de 1.8 km del canal principal margen izquierda mediante el revestimiento con concreto hidrulico (tramos dispersos), as como 4 entradas de aguas broncas y modernizacin de 15 compuertas radiales y 40 deslizantes del Distrito de Riego 086 Ro Soto La Marina, Tamaulipas. Fecha de publicacin en CompraNet 30/07/2013. Visita a instalaciones 12/08/2013 a las 10:00 horas. Junta de aclaraciones 12/08/2013 a las 14:00 horas. Presentacin y apertura de proposiciones 21/08/2013 a las 10:00 horas. Plazo de ejecucin 75 das naturales. Convocatoria a la licitacin pblica nacional nmero LO-016B00010-N27-2013 Objeto de la licitacin Modernizacin de canales laterales mediante el revestimiento con concreto hidrulico en el Distrito de Riego 092 Ro Pnuco "Las Animas", en el Estado de Tamaulipas. Fecha de publicacin en CompraNet 30/07/2013. Visita a instalaciones 14/08/2013 a las 10:00 horas. Junta de aclaraciones 14/08/2013 a las 14:00 horas. Presentacin y apertura de proposiciones 23/08/2013 a las 10:00 horas. Plazo de ejecucin 85 das naturales. Convocatoria a la licitacin pblica nacional nmero LO-016B00010-N29-2013 Objeto de la licitacin Actualizacin del estudio de factibilidad de la Presa Paso de Piedras, municipios de Pnuco y Ozuluama, estado de Veracruz. Fecha de publicacin en CompraNet 30/07/2013. Visita a instalaciones 8/08/2013 a las 10:00 horas. Junta de aclaraciones 8/08/2013 a las 14:00 horas. Presentacin y apertura de proposiciones 16/08/2013 a las 10:00 horas. Plazo de ejecucin 300 das naturales. Los licitantes, debern presentar sus proposiciones en un slo sobre cerrado, el que se acompaar con la documentacin adicional, y a su eleccin, a travs de medios remotos de comunicacin electrnica. El sitio de reunin para la visita al sitio de la obra y la junta de aclaraciones ser: para la licitacin LO-016B00010-N20-2013 en las oficinas del Distrito de Riego 029 Xicotncatl, ubicadas en Abasolo nmero 602 Sur, colonia Centro, Ciudad Xicotncatl, Tamaulipas, siendo atendidos por el Ing. Jos Manuel Vallejo Olivares, con nmero telefnico 018322350220; para la licitacin LO-016B00010-N24-2013 ser: las oficinas del Distrito de Riego 086 Ro Soto La Marina, ubicadas en campamento CNA-SAGAR, Abasolo, Tamaulipas, siendo atendidos por el Ing. Efran Urquijo Robles, con nmero telefnico 018353350203; para la licitacin LO-016B00010-N27-2013 ser: las oficinas del Distrito de Riego 092 Ro Pnuco Las Animas, ubicadas en calle Manuel Gonzlez nmero 205 Norte, zona Centro, El Mante, Tamaulipas, siendo atendidos por el Ing. Jos Elpidio Jimnez Torres, con nmero telefnico 018312329137; y para la licitacin LO-016B00010-N29-2013 ser: las oficinas del Distrito de Riego 092 Ro Pnuco Unidad Chicayn, ubicadas en carretera Pnuco-Tempoal 2.8 colonia Rafael Hernndez Ochoa, Pnuco, Ver., siendo atendidos por el Ing. David Ruiz Larraga, con nmero telefnico 018341200008; en las fechas y horarios indicados para cada licitacin en los cuadros anteriores. El acto de presentacin y apertura de proposiciones se efectuar en la sala de juntas del Organismo de Cuenca Golfo Norte, sita en libramiento Emilio Portes Gil nmero 200, colonia Miguel Alemn, Ciudad Victoria, Tamaulipas, en las fechas y horarios indicados para cada licitacin en los cuadros anteriores. Se informa que se encuentra, exclusivamente para su consulta, un ejemplar impreso de las convocatorias a las licitaciones, en las oficinas de los Distritos de Riego mencionados anteriormente para cada licitacin respectivamente, sin que la Comisin Nacional del Agua se encuentre obligada a entregar un ejemplar impreso de la misma a los interesados. ATENTAMENTE. CIUDAD VICTORIA, TAMPS., A 1 DE AGOSTO DE 2013. DIRECTOR GENERAL DEL ORGANISMO DE CUENCA GOLFO NORTE LIC. LUIS FELIPE ALCOCER ESPINOSA RUBRICA. (R.- 372226)

SECRETARIA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES

COMISION NACIONAL DEL AGUA SUBDIRECCION GENERAL DE INFRAESTRUCTURA HIDROAGRICOLA DIRECCION GENERAL DEL ORGANISMO DE CUENCA PACIFICO NORTE LICITACIONES PUBLICAS NACIONALES ELECTRONICAS RESUMEN DE CONVOCATORIAS De conformidad con la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas del Sector Pblico, se convoca a los interesados a participar en las licitaciones pblicas nacionales electrnicas que se publicarn en CompraNet el da 1 de agosto de 2013, cuya convocatoria que contiene las bases de participacin y disponible para consulta en Internet: http://compranet.gob.mx, o bien, en avenida Federalismo y boulevard Culiacn sin nmero, primer piso, colonia Recursos Hidrulicos, cdigo postal 80105, Culiacn, Sinaloa, al telfono (01667) 846-43-14, 846-43-15 y fax 846-43-13, de lunes a viernes, en el horario de 9:00 a 14:00 y 15:00 a 18:00 horas. No. de licitacin LO-016B00002N18-2013 LO-016B00002N19-2013 Descripcin de la licitacin Modernizacin y rectificacin del dren colector "Bacorehuis" del km 3+200 al 4+200, incluye estructuras de entrada de agua y puentes de trnsito, Distrito de Riego 076 Valle del Carrizo, Municipio de Ahome, Estado de Sinaloa Supervisin y control de calidad de la modernizacin y rectificacin del dren colector "Bacorehuis" del km 3+200 al 4+200, incluye estructuras de entrada de agua y puentes de trnsito, Distrito de Riego 076 Valle del Carrizo, Municipio de Ahome, Estado de Sinaloa Rehabilitacin y modernizacin mediante el entubamiento del canal lateral km 5+890 del canal principal del Sur, del km 0+000 al 1+047, Mdulo de Riego 3, Distrito de Riego 076 Valle del Carrizo, Municipio de El Fuerte, Estado de Sinaloa Supervisin y control de calidad de la rehabilitacin y modernizacin mediante el entubamiento del canal lateral 5+890 del canal principal del Sur, del km 0+000 al 1+047, Mdulo de Riego 3, Distrito de Riego 076 Valle del Carrizo, Municipio de El Fuerte, Estado de Sinaloa Modernizacin de la infraestructura hidroagrcola, mediante el entubamiento del canal sublateral km 2+860 (Diagonal Guasave) izquierdo del canal lateral km 78+947 derecho del canal principal Valle del Fuerte, del km 5+420 al 5+742 localizado en el Mdulo de Riego I-1 "Guasave" del Distrito de Riego 075 Ro Fuerte, Municipio de Guasave, Estado de Sinaloa Supervisin y control de calidad en la modernizacin de la infraestructura hidroagrcola, mediante el entubamiento del canal sublateral km 2+860 (Diagonal Guasave) izquierdo del canal lateral km 78+947 derecho del canal principal Valle Volumen a adquirir Los detalles se determinan en la propia convocatoria Los detalles se determinan en la propia convocatoria Los detalles se determinan en la propia convocatoria Los detalles se determinan en la propia convocatoria Los detalles se determinan en la propia convocatoria Los detalles se determinan en la propia convocatoria Visita al lugar de los trabajos 7/08/2013 9:00 horas 7/08/2013 9:00 horas Junta de aclaraciones 8/08/2013 9:00 horas 8/08/2013 11:00 horas Presentacin y apertura de proposiciones 16/08/2013 10:00 horas

Jueves 1 de agosto de 2013 DIARIO OFICIAL

16/08/2013 12:00 horas

LO-016B00002N20-2013 LO-016B00002N21-2013

7/08/2013 12:00 horas 7/08/2013 12:00 horas

8/08/2013 13:00 horas 8/08/2013 16:00 horas

16/08/2013 16:00 horas 19/08/2013 10:00 horas

LO-016B00002N22-2013

8/08/2013 9:00 horas

9/08/2013 10:00 horas

19/08/2013 12:00 horas

(Segunda Seccin)

LO-016B00002N23-2013

8/08/2013 9:00 horas

9/08/2013 13:00 horas

19/08/2013 16:00 horas

13

LO-016B00002N24-2013

LO-016B00002N25-2013

LO-016B00002N26-2013 LO-016B00002N27-2013

LO-016B00002N28-2013

LO-016B00002N29-2013

LO-016B00002N30-2013

del Fuerte, del km 5+420 al 5+742 localizado en el Mdulo de Riego I-1 "Guasave" del Distrito de Riego 075 Ro Fuerte, Municipio de Guasave, Estado de Sinaloa Rehabilitacin mediante el revestimiento con concreto del canal sublateral 4+700 del canal lateral 67+558 del canal principal Valle del Fuerte del km 2+973 al 4+260 y construccin de sus estructuras, localizado en el Mdulo de Riego I-2 AUPA "Ro Fuerte", Distrito de Riego 075 Ro Fuerte, Municipio de Guasave, Estado de Sinaloa Supervisin y control de calidad de la rehabilitacin mediante el revestimiento con concreto del canal sublateral 4+700 del canal lateral 67+558 del canal principal Valle del Fuerte del km 2+973 al 4+260 y construccin de sus estructuras, localizado en el Mdulo de Riego I-2 AUPA "Ro Fuerte", Distrito de Riego 075 Ro Fuerte, Municipio de Guasave, Estado de Sinaloa Terminacin de la rehabilitacin y modernizacin del dren San Joachn, del km 0+307 al 0+590 del dren colector 37+100, localizado en el Mdulo de Riego I-1 Guasave, Distrito de Riego 075 Ro Fuerte, Estado de Sinaloa Supervisin y control de calidad de la terminacin de la rehabilitacin y modernizacin del dren San Joachn, del km 0+307 al 0+590 del dren colector 37+100, localizado en el Mdulo de Riego I-1 Guasave, Distrito de Riego 075 Ro Fuerte, Municipio de Guasave, Estado de Sinaloa Rehabilitacin y modernizacin del dren sub-ramal 0+780 del km 0+000 al 0+740 del ramal 0+800 derecho del dren principal Caimanero en el Mdulo de Riego II-2 "lateral 10+220", Distrito de Riego 010 Culiacn Humaya, Municipio de Culiacn, Estado de Sinaloa Rehabilitacin y modernizacin del dren sub-ramal 5+500 derecho, del km 0+000 al 1+540 del ramal 19+900 izquierdo del dren principal Navolato, en el Mdulo de Riego II-1 "Panac 7", Distrito de Riego 010 Culiacn Humaya, Municipio de Navolato, Estado de Sinaloa Supervisin y control de calidad de la rehabilitacin y modernizacin del dren sub-ramal 5+500 derecho, del km 0+000 al 1+540 del ramal 19+900 izquierdo del dren principal Navolato, en el Mdulo de Riego II-1 "Panac 7", Distrito de Riego 010 Culiacn Humaya, Municipio de Navolato, Estado de Sinaloa

14 (Segunda Seccin)

Los detalles se determinan en la propia convocatoria Los detalles se determinan en la propia convocatoria Los detalles se determinan en la propia convocatoria Los detalles se determinan en la propia convocatoria Los detalles se determinan en la propia convocatoria Los detalles se determinan en la propia convocatoria Los detalles se determinan en la propia convocatoria

12/08/2013 9:00 horas

13/08/2013 9:00 horas

20/08/2013 10:00 horas

12/08/2013 9:00 horas

13/08/2013 11:00 horas

20/08/2013 12:00 horas

12/08/2013 9:00 horas 12/08/2013 9:00 horas

13/08/2013 13:00 horas 13/08/2013 16:00 horas

20/08/2013 16:00 horas. 21/08/2013 10:00 horas

DIARIO OFICIAL

14/08/2013 9:00 horas

15/08/2013 9:00 horas

21/08/2013 12:00 horas

14/08/2013 9:00 horas

15/08/2013 13:00 horas

21/08/2013 16:00 horas

14/08/2013 9:00 horas

15/08/2013 16:00 horas

22/08/2013 10:00 horas

Jueves 1 de agosto de 2013

CULIACAN, SIN., A 1 DE AGOSTO DE 2013. DIRECTOR GENERAL DEL ORGANISMO DE CUENCA PACIFICO NORTE LIC. SAUL SANCHEZ FELIX RUBRICA. (R.- 372228)

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

15

SECRETARIA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES

COMISION NACIONAL DEL AGUA SUBDIRECCION GENERAL DE INFRAESTRUCTURA HIDROAGRICOLA DIRECCION GENERAL DE LOS ORGANISMOS DE CUENCA AGUAS DEL VALLE DE MEXICO CONVOCATORIA A LA LICITACION PUBLICA NACIONAL No. 003, PARA LA CONTRATACION DE OBRA PUBLICA, SOBRE LA BASE DE PRECIOS UNITARIOS Y TIEMPO DETERMINADO MEDIANTE EL MECANISMO DE EVALUACION BINARIO En cumplimiento a lo establecido por el artculo 134 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, de conformidad con los artculos 1 fraccin II, 2, 3, 10, 13, 26 fraccin I, 27 fraccin I y segundo prrafo, 30 fraccin I, 31, 32 y 33 de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas; 1, 2, 18 y 31 de su Reglamento; 1, 12 Bis 4 de la Ley de Aguas Nacionales; 1o. y 14 fraccin IX del Reglamento de la Ley de Aguas Nacionales; 1, 6 segundo prrafo, 9 fraccin III, 75 fraccin XVIII, 86 fraccin II del Reglamento Interior de la Comisin Nacional del Agua, y 2 del Acuerdo por el que se delegan atribuciones a las unidades administrativas que en el mismo se indican, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 3 de octubre de 2007. Primero del Acuerdo por el que se determinan los montos mximos de los contratos de adquisiciones, de arrendamiento, de servicios, de obras pblicas y de servicios relacionados con las mismas, que pueden suscribir los subdirectores y coordinadores generales en su nivel nacional, los directores generales de los organismos de cuenca y directores de las direcciones locales en el nivel regional hidrolgicoadministrativo, en la Comisin Nacional del Agua, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 28 de septiembre de 2010, y dems disposiciones administrativas vigentes en la materia, el Ejecutivo Federal a travs de la Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales, por conducto de la Comisin Nacional del Agua y mediante la Direccin Local Hidalgo, convoca a los interesados en participar en las licitaciones pblicas nacionales, para la adjudicacin de contratos de obra pblica sobre la base de precios unitarios y tiempo determinado que se indica, mediante el mecanismo de evaluacin binario, de conformidad con lo siguiente: Licitacin pblica nacional nmero LO-016B00007-N30-2013 Objeto de la licitacin Recuperacin hidrulica y reforzamiento de bordos en el Ro Salado cruce por los Municipios de Tlaxcoapan, Tlahuelilpan y Tezontepec de Aldama, del km 0+000 al 2+360 (2.36 km), incluye reforzamiento de bordos, Estado de Hidalgo. Fecha de publicacin en CompraNet 29/07/2013. Visita a instalaciones 6/08/2013, 9:00 horas. Junta de aclaraciones 6/08/2013, 13:00 horas. Presentacin y apertura de proposiciones 13/08/2013, 9:30 horas. Licitacin pblica nacional nmero LO-016B00007-N31-2013 Objeto de la licitacin Apoyo a la Residencia General de Rehabilitacin y Conservacin mediante la supervisin de obras, anlisis y diseo de ingeniera (hidrulicos, estructurales y mecnicos), Programa K141 Estabilizacin de Cuencas y Acuferos en la Modalidad de Rehabilitacin y Modernizacin de Distrito de Riego 003-Tula, Estado de Hidalgo. Fecha de publicacin en CompraNet 29/07/2013. Visita a instalaciones 6/08/2013, 9:00 horas. Junta de aclaraciones 6/08/2013, 11:00 horas. Presentacin y apertura de proposiciones 13/08/2013, 13:30 horas. Licitacin pblica nacional nmero LO-016B00007-N32-2013 Objeto de la licitacin Recuperacin hidrulica y reforzamiento de bordos en el Ro Salado cruce por los Municipios de Tlaxcoapan, Tlahuelilpan y Tezontepec de Aldama, del km 4+000 al 6+680 (2.68 km), incluye reforzamiento de bordos del km 5+980 al 6+660, Estado de Hidalgo. Fecha de publicacin en CompraNet 29/07/2013. Visita a instalaciones 7/08/2013, 9:00 horas. Junta de aclaraciones 7/08/2013, 13:00 horas. Presentacin y apertura de proposiciones 14/08/2013, 9:30 horas.

16

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

Licitacin pblica nacional nmero LO-016B00007-N33-2013 Objeto de la licitacin Estudio de geotecnia en el canal principal Salto Tlamaco del km 5+200 al 5+400 mediante la perforacin con equipo con recuperacin de ncleo y la realizacin de pruebas de filtracin, en el Distrito de Riego 003-Tula, Estado de Hidalgo. Fecha de publicacin en CompraNet 29/07/2013. Visita a instalaciones 7/08/2013, 9:00 horas. Junta de aclaraciones 7/08/2013, 16:00 horas. Presentacin y apertura de proposiciones 14/08/2013, 13:30 horas. Licitacin pblica nacional nmero LO-016B00007-N34-2013 Objeto de la licitacin Rehabilitacin y modernizacin del canal principal Requena mediante el revestimiento con concreto del km 51+600 al 53+600, del Distrito de Riego 003-Tula, Municipio de Francisco I. Madero, Estado de Hidalgo. Fecha de publicacin en CompraNet 29/07/2013. Visita a instalaciones 8/08/2013, 9:00 horas. Junta de aclaraciones 8/08/2013, 12:00 horas. Presentacin y apertura de proposiciones 15/08/2013, 9:30 horas. Licitacin pblica nacional nmero LO-016B00007-N35-2013 Objeto de la licitacin Construccin de la seccin cubierta del canal principal Requena en su cruce por la comunidad del Teh, Municipio de Mixquiahuala de Jurez, Hidalgo. Fecha de publicacin en CompraNet 29/07/2013. Visita a instalaciones 8/08/2013, 9:00 horas. Junta de aclaraciones 8/08/2013, 14:00 horas. Presentacin y apertura de proposiciones 15/08/2013, 13:30 horas. Licitacin pblica nacional nmero LO-016B00007-N36-2013 Objeto de la licitacin Rehabilitacin y modernizacin del canal principal Requena mediante el revestimiento con concreto del km 53+600 al 54+622 y del km 55+510 al 56+500, del Distrito de Riego 003-Tula, Municipio de Francisco I. Madero, Estado de Hidalgo. Fecha de publicacin en CompraNet 29/07/2013. Visita a instalaciones 9/08/2013, 9:00 horas. Junta de aclaraciones 9/08/2013, 12:00 horas. Presentacin y apertura de proposiciones 16/08/2013, 9:30 horas. Licitacin pblica nacional nmero LO-016B00007-N37-2013 Objeto de la licitacin Rehabilitacin y modernizacin del canal lateral El Tepetate y La Arcina mediante el revestimiento del mismo en 2.3 km y sus estructuras de cruce y proteccin, Municipio de Tezontepec de Aldama, Estado de Hidalgo. Fecha de publicacin en CompraNet 29/07/2013. Visita a instalaciones 9/08/2013, 9:00 horas. Junta de aclaraciones 9/08/2013, 14:00 horas. Presentacin y apertura de proposiciones 16/08/2013, 13:30 horas. Licitacin pblica nacional nmero LO-016B00007-N38-2013 Objeto de la licitacin Rehabilitacin y modernizacin del canal principal Requena mediante el revestimiento con concreto del km 56+500 al 58+560, del Distrito de Riego 003-Tula, Municipio de Francisco I. Madero, Estado de Hidalgo. Fecha de publicacin en CompraNet 29/07/2013. Visita a instalaciones 12/08/2013, 9:00 horas. Junta de aclaraciones 12/08/2013, 12:00 horas. Presentacin y apertura de proposiciones 19/08/2013, 9:30 horas.

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

17

Licitacin pblica nacional nmero LO-016B00007-N39-2013 Objeto de la licitacin Revestimiento del canal sublateral 1+800 y lateral 14+170 del canal principal Dendh de la Unidad de Riego Tula, del Distrito de Riego 003-Tula, Estado de Hidalgo Fecha de publicacin en CompraNet 29/07/2013. Visita a instalaciones 12/08/2013, 09:00 horas. Junta de aclaraciones 12/08/2013, 14:00 horas. Presentacin y apertura de proposiciones 19/08/2013, 13:30 horas. Licitacin pblica nacional nmero LO-016B00007-N40-2013 Objeto de la licitacin Rehabilitacin y modernizacin del canal principal Requena mediante el revestimiento con concreto del km 58+560 al 60+340 y represos en kms 45+000, 42+520 y 40+010 del Distrito de Riego 003-Tula, Municipio de Francisco I. Madero, Estado de Hidalgo. Fecha de publicacin en CompraNet 29/07/2013. Visita a instalaciones 13/08/2013, 9:00 horas. Junta de aclaraciones 13/08/2013, 12:00 horas. Presentacin y apertura de proposiciones 20/08/2013, 9:30 horas. Licitacin pblica nacional nmero LO-016B00007-N41-2013 Objeto de la licitacin Rehabilitacin y modernizacin del canal principal Dendh mediante el revestimiento con concreto del km 10+500 al 11+100, del Distrito de Riego 003-Tula, Municipio de Tlahuelilpan, Estado de Hidalgo. Fecha de publicacin en compraNET 29/07/2013. Visita a instalaciones 13/08/2013, 9:00 horas. Junta de aclaraciones 13/08/2013, 14:00 horas. Presentacin y apertura de proposiciones 20/08/2013, 13:30 horas. Licitacin pblica nacional nmero LO-016B00007-N42-2013 Objeto de la licitacin Rehabilitacin y modernizacin del canal principal Requena mediante el revestimiento con concreto del km 50+430 al 51+600, del Distrito de Riego 003-Tula, Municipio de Francisco I. Madero, Estado de Hidalgo. Fecha de publicacin en CompraNet 29/07/2013. Visita a instalaciones 14/08/2013, 9:00 horas. Junta de aclaraciones 14/08/2013, 14:00 horas. Presentacin y apertura de proposiciones 21/08/2013, 9:30 horas. Licitacin pblica nacional nmero LO-016B00007-N43-2013 Objeto de la licitacin Apoyo a la Residencia General de Rehabilitacin y Conservacin mediante la supervisin de obras, anlisis y diseo de ingeniera (hidrulicos, estructurales y mecnicos), programa K141 Estabilizacin de Cuencas y Acuferos en la Modalidad de Rehabilitacin y Modernizacin de Distrito de Riego 100-Alfajayucan, Estado de Hidalgo. Fecha de publicacin en CompraNet 29/07/2013. Visita a instalaciones 14/08/2013, 9:00 horas. Junta de aclaraciones 14/08/2013, 11:00 horas. Presentacin y apertura de proposiciones 21/08/2013, 13:30 horas. Licitacin pblica nacional nmero LO-016B00007-N44-2013 Objeto de la licitacin Adecuacin de la planta de bombeo al canal lateral 14+427, obra de toma, caseta de proteccin, caseta de vigilancia, estructura de derivacin, en el Ejido Pueblo Nuevo, Municipio de Ixmiquilpan, Hidalgo. Fecha de publicacin en CompraNet 29/07/2013. Visita a instalaciones 15/08/2013, 9:00 horas. Junta de aclaraciones 15/08/2013, 13:00 horas. Presentacin y apertura de proposiciones 22/08/2013, 9:30 horas.

18

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

Licitacin pblica nacional nmero LO-016B00007-N45-2013 Objeto de la licitacin Rehabilitacin del canal Alto Caltimacn en la comunidad de la Rinconada, Municipio de Tasquillo, Hidalgo. Fecha de publicacin en CompraNet 29/07/2013. Visita a instalaciones 15/08/2013, 9:00 horas. Junta de aclaraciones 15/08/2013, 15:00 horas. Presentacin y apertura de proposiciones 22/08/2013, 13:30 horas. Licitacin pblica nacional nmero LO-016B00007-N46-2013 Objeto de la licitacin Estudio y dictaminacin del estado actual que tienen las estructuras de los represos y 9 sifones construidos en el canal principal del Centro, Distrito de Riego 100-Alfajayucan, Estado de Hidalgo. Fecha de publicacin en CompraNet 29/07/2013. Visita a instalaciones 16/08/2013, 9:00 horas. Junta de aclaraciones 16/08/2013, 14:00 horas. Presentacin y apertura de proposiciones 23/08/2013, 9:30 horas. Licitacin pblica nacional nmero LO-016B00007-N47-2013 Objeto de la licitacin Reposicin de losas daadas en puntos diversos a partir del km 16+300 en adelante del canal lateral 29+756 del canal principal Endh (Xochitln), del Distrito de Riego 100-Alfajayucan. Fecha de publicacin en CompraNet 29/07/2013. Visita a instalaciones 16/08/2013, 9:00 horas. Junta de aclaraciones 16/08/2013, 12:00 horas. Presentacin y apertura de proposiciones 23/08/2013, 13:30 horas. Licitacin pblica nacional nmero LO-016B00007-N48-2013 Objeto de la licitacin Rehabilitacin y modernizacin del canal principal El Tecolote mediante el revestimiento del mismo del km 19+000 al 20+000 y sus estructuras de cruce y proteccin, Municipio de Ixmiquilpan, Estado de Hidalgo. Fecha de publicacin en CompraNet 29/07/2013. Visita a instalaciones 19/08/2013, 9:00 horas. Junta de aclaraciones 19/08/2013, 15:00 horas. Presentacin y apertura de proposiciones 26/08/2013, 9:30 horas. Licitacin pblica nacional nmero LO-016B00007-N49-2013 Objeto de la licitacin Rehabilitacin y modernizacin del canal principal Alto Ixmiquilpan (Chilcuautla) mediante la renivelacin del mismo en tramos crticos comprendidos del km 25+000 al 30+000, Municipio de Ixmiquilpan, Estado de Hidalgo Fecha de publicacin en CompraNet 29/07/2013. Visita a instalaciones 19/08/2013, 9:00 horas. Junta de aclaraciones 19/08/2013, 13:00 horas. Presentacin y apertura de proposiciones 26/08/2013, 13:30 horas. Licitacin pblica nacional nmero LO-016B00007-N50-2013 Objeto de la licitacin Rehabilitacin de un sifn del lateral 9+500 (Naxtey) del canal principal margen derecha de la presa Rojo Gmez, Municipio de Alfajayucan, Hidalgo. Fecha de publicacin en CompraNet 29/07/2013. Visita a instalaciones 20/08/2013, 9:00 horas. Junta de aclaraciones 20/08/2013, 16:00 horas. Presentacin y apertura de proposiciones 27/08/2013, 9:30 horas. Licitacin pblica nacional nmero LO-016B00007-N51-2013 Objeto de la licitacin Revestimiento de canales laterales en una longitud de 2.0 km en la zona de riego Xochitln, del Distrito de Riego 100-Alfajayucan. Fecha de publicacin en CompraNet 29/07/2013. Visita a instalaciones 20/08/2013, 9:00 horas. Junta de aclaraciones 20/08/2013, 13:00 horas. Presentacin y apertura de proposiciones 27/08/2013, 13:30 horas.

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

19

El sitio de reunin para la visita y junta de aclaraciones de cada una de las licitaciones ser: en las oficinas de la Residencia General de Rehabilitacin y Conservacin de los Distritos de Riego 003-Tula, 100-Alfajayucan y 112-Ajacuba, ubicadas en avenida Jurez y Reforma nmero 1, Mixquiahuala, Hidalgo, telfono 01738 725-23-30. Siendo atendidos por el Ing. Baldemar Toledo Espinosa, el da y hora indicados arriba. El plazo de ejecucin para las licitaciones, de la LO-016B00007-N30-2013 a la LO-016B00007-N43-2013: ser de 81 das naturales, y de la LO-016B00007-N44-2013 a la LO-016B00007-N51-2013: ser de 77 das naturales, El acto de presentacin y apertura de proposiciones de las licitaciones, se efectuarn en la sala de juntas de la Subdireccin de Asistencia Tcnico-Operativa, ubicada en Boulevard Felipe Angeles nmero 1610, colonia Santa Julia, Pachuca, Hidalgo, en la fecha y horarios establecidos en el cuadro anterior. Para los licitantes que vayan a presentar su propuesta de manera presencial (en sobre cerrado), se les informa que debern traer su informacin en dos CD (original y copia), que deber de coincidir con la informacin que presentan en papel y dentro de su sobre que contiene la propuesta. Lo anterior en base a la modificacin a la plataforma de CompraNet de fecha 28 de junio de 2011; en la cual indica que en un procedimiento de contratacin mixto, la unidad compradora deber incorporar dicha informacin a CompraNet. Se informa que se encuentra un ejemplar impreso para su consulta de la convocatoria a la licitacin, en las oficinas de la Direccin Local Hidalgo, ubicadas en Boulevard Felipe Angeles nmero 1610, colonia Santa Julia, Pachuca, Hidalgo, cdigo postal 42080, telfonos 01771 71-7-28-56 y 71-7-28-50, sin que la Comisin Nacional del Agua se encuentre obligada a entregar un ejemplar impreso de la misma a los licitantes. ATENTAMENTE PACHUCA, HGO., A 29 DE JULIO DE 2013. DIRECTOR LOCAL EN HIDALGO BENJAMIN PILAR RICO MORENO RUBRICA. (R.- 372176)

SECRETARIA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES

COMISION NACIONAL DEL AGUA DIRECCION DE ADMINISTRACION DIRECCION GENERAL DEL ORGANISMO DE CUENCA PACIFICO NORTE LICITACIONES PUBLICAS NACIONALES ELECTRONICAS RESUMEN DE CONVOCATORIAS De conformidad con la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico, se convoca a los interesados a participar en las licitaciones pblicas nacionales electrnicas que se publicarn en CompraNet el da 30 de julio de 2013, cuyas convocatorias que contienen las bases de participacin y disponibles para consulta en Internet: http://compranet.gob.mx, o bien, en avenida Federalismo y Boulevard Culiacn sin nmero, primer piso, colonia Recursos Hidrulicos, cdigo postal 80105, Culiacn, Sinaloa, al telfono (01667) 846-43-14 y fax 846-43-13, de lunes a viernes, en el horario de 9:00 a 14:00 y de 15:00 a 18:00 horas. No. de licitacin LA-016B00002N24-2013 Descripcin de la licitacin Servicio de mantenimiento preventivo y correctivo del parque vehicular del Organismo de Cuenca Pacfico Norte Volumen a adquirir Los detalles se determinan en la propia convocatoria Visita al lugar de los trabajos No habr visitas Junta de aclaraciones 6/08/2013 11:00 horas Presentacin y apertura de proposiciones 14/08/2013 11:00 horas

CULIACAN, SIN., A 30 DE JULIO DE 2013. DIRECTOR GENERAL DEL ORGANISMO DE CUENCA PACIFICO NORTE LIC. SAUL SANCHEZ FELIX RUBRICA. (R.- 372194)

SECRETARIA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES

COMISION NACIONAL DEL AGUA DIRECCION DE ADMINISTRACION DIRECCION GENERAL DEL ORGANISMO DE CUENCA PACIFICO NORTE LICITACIONES PUBLICAS NACIONALES ELECTRONICAS RESUMEN DE CONVOCATORIAS

20 (Segunda Seccin)

De conformidad con la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Publico, se convoca a los interesados a participar en las licitaciones pblicas nacionales electrnicas que se publicarn en CompraNet el da 30 de julio de 2013, cuyas convocatorias que contiene las bases de participacin y disponibles para consulta en Internet: http://compranet.gob.mx, o bien, en avenida Federalismo y bulevar Culiacn sin nmero, primer piso, colonia Recursos Hidrulicos, cdigo postal 80105, Culiacn, Sinaloa, al telfono (01667) 846-43-14 y fax 846-43-13, de lunes a viernes, en el horario de 9:00 a 14:00 y 15:00 a 18:00 horas.

DIARIO OFICIAL

No. de licitacin

Descripcin de la licitacin

Volumen a adquirir

Visita al lugar de los trabajos

Junta de aclaraciones 7/08/2013 11:00 horas

Presentacin y apertura de proposiciones 16/08/2013 11:00 horas

LA-016B00002-N28-2013

Adquisicin de: llantas de diferentes medidas para el parque vehicular del Organismo Cuenca Pacfico Norte y cartuchos de tinta para impresoras de diferentes marcas y modelos

Los detalles se determinan en la propia convocatoria

No habr visitas

LA-016B00002-N27-2013

Adquisicin de: reactivos y materiales para el laboratorio de calidad del agua del Organismo de Cuenca Pacifico Norte

Los detalles se determinan en la propia convocatoria

No habr visitas

7/08/2013 16:00 horas

14/08/2013 11:00 horas Jueves 1 de agosto de 2013

CULIACAN, SIN., A 30 DE JULIO DE 2013. DIRECTOR GENERAL DEL ORGANISMO DE CUENCA PACIFICO NORTE LIC. SAUL SANCHEZ FELIX RUBRICA. (R.- 372232)

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

21

SECRETARIA DE ECONOMIA
DIRECCION GENERAL DE RECURSOS MATERIALES Y SERVICIOS GENERALES RESUMEN DE CONVOCATORIA A LA LICITACION MIXTA DE CARACTER NACIONAL De conformidad con lo dispuesto en el artculo 30 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico, se informa a los interesados en participar en licitaciones pblicas que la convocatoria a la licitacin que contiene las bases mediante las cuales se desarrollar el procedimiento, as como la descripcin de los requisitos de participacin y el modelo de contrato especfico, se encuentra disponible para su consulta en http://compranet.gob.mx, o bien, en Boulevard Adolfo Lpez Mateos nmero 3025, piso 4, colonia San Jernimo Aculco, cdigo postal 10400, Delegacin La Magdalena Contreras, Distrito Federal, telfono 5629-9500, extensin 27204, de lunes a viernes (das hbiles); con el siguiente horario de 9:00 a 18:00 horas y cuya informacin relevante es: Resumen de convocatoria 007 Licitacin pblica de carcter nacional mixta No. LA-010000999-N181-2013 No. Interno de Control 00010051-008-2013. Objeto de la licitacin Adquisicin de diversos bienes muebles. Volumen a adquirir Los detalles se determinan en las bases de la convocatoria. Fecha de publicacin en CompraNet 29/07/2013. Fecha y hora para celebrar la junta de 6/08/2013 a las 11:00 horas. aclaraciones Fecha y hora para realizar la presentacin 13/08/2013 a las 11:00 horas. y apertura de proposiciones Fecha y hora para emitir el fallo 21/08/2013 a las 17:00 horas. Carcter, medio y No. de licitacin MEXICO, D.F., A 29 DE JULIO DE 2013. DIRECTOR GENERAL DE RECURSOS MATERIALES Y SERVICIOS GENERALES MIGUEL ANGEL CASTILLO LOPEZ RUBRICA. (R.- 372168)

SECRETARIA DE COMUNICACIONES Y TRANSPORTES

CENTRO SCT SINALOA RESUMEN DE CONVOCATORIA NUMERO 008 De conformidad con la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas del Sector Pblico, se convoca a los interesados a participar en la(s) licitacin(es) pblica(s), cuya convocatoria que contiene las bases de participacin est disponible para consulta en Internet: http:compranet.gob.mx, o bien, en avenida Federalismo 431 Sur, colonia Recursos Hidrulicos, Culiacn, Sinaloa, cdigo postal 80105, telfono 667 758 81 00, extensin 62094, los das hbiles, de lunes a viernes de 8:30 a 14:00 horas. Medios que se utilizarn para su realizacin: - Los licitantes podrn presentar sus proposiciones, por escrito en el acto de presentacin y apertura de proposiciones en el lugar, fecha y hora sealadas en la convocatoria. Licitacin pblica nacional nmero LO-0090000994-N49-2013 Descripcin de la licitacin Modernizacin de caminos rurales mediante la construccin de terraceras, obras de drenaje, carpeta de concreto asfltica, riego de sello y sealamiento vertical y horizontal, camino Imala-Sanalona del km 0+000 al 9+700, Municipio de Culiacn, Estado de Sinaloa. Volumen a adquirir Los detalles se determinan el la propia convocatoria. Fecha de publicacin en CompraNet 1 de agosto de 2013. Junta de aclaraciones 8 de agosto de 2013, 9:00 Hrs. Visita a instalaciones 7 de agosto de 2013, 8:00 Hrs. Presentacin y apertura de proposiciones 15 de agosto de 2013, 13:00 Hrs. CULIACAN, SIN., A 1 DE AGOSTO DE 2013. DIRECTOR DEL CENTRO SCT SINALOA LIC. HECTOR RAUL GARCIA FOX RUBRICA. (R.- 372146)

SECRETARIA DE COMUNICACIONES Y TRANSPORTES

CENTRO SCT COLIMA RESUMEN DE CONVOCATORIA NUMERO 012 De conformidad con la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas del Sector Pblico, se convoca a los interesados a participar en las licitaciones pblicas nacionales nmeros: LO-009000047-N51-2013 y LO-009000047-N52-2013, cuya convocatoria que contiene las bases de participacin y disponible para consulta en Internet: http://compranet.gob.mx, o bien, en Libramiento Ejrcito Mexicano Sur nmero 301, colonia Santa Amalia, Colima, Col., cdigo postal 28040, telfono y fax 01 (312) 3-12-96-76, de 10:00 a 14:00 horas. Medios que se utilizarn para su realizacin: los licitantes podrn presentar sus proposiciones por escrito en el acto de presentacin y apertura de proposiciones en el lugar, fecha y hora sealadas en la convocatoria. Licitacin pblica nacional No. LO-009000047-N51-2013 Descripcin de la licitacin Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones Licitacin pblica nacional No. LO-009000047-N52-2013 Descripcin de la licitacin

22 (Segunda Seccin)

Modernizacin del camino rural "San Antonio-Agua Salada-La Loma", del km 0+000 al 1+700 y del km 6+500 al 9+000, en el Municipio de Minatitln, del Estado de Colima. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 1-agosto-2013. 9-ago-2013, 16:00 horas. 9-ago-2013, 9:00 horas. 16-ago-2013, 10:00 horas.

DIARIO OFICIAL

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones

Coordinacin y control de los trabajos de la modernizacin del camino rural "San Antonio-Agua Salada-La Loma", del km 0+000 al 1+700 y del km 6+500 al 9+000, en el Municipio de Minatitln, del Estado de Colima. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 1-agosto-2013. 9-ago-2013, 17:00 horas. 9-ago-2013, 9:00 horas. 16-ago-2013, 13:00 horas.

Jueves 1 de agosto de 2013

COLIMA, COL., A 1 DE AGOSTO DE 2013. DIRECTOR GENERAL DEL CENTRO SCT COLIMA ARQ. OSCAR ALEJANDRO TORRES CONTRERAS RUBRICA. (R.- 372134)

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

23

SECRETARIA DE COMUNICACIONES Y TRANSPORTES

CENTRO SCT MEXICO RESUMEN DE CONVOCATORIA 010 De conformidad con la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas del Sector Pblico, se convoca a los interesados a participar en la(s) licitacin(es) pblica(s), cuya convocatoria que contiene las bases de participacin estn disponibles para consulta en Internet: http://compranet.funcionpublica.gob.mx, o bien, Centro SCT Mxico, en calle Igualdad nmero 100, colonia Junta Local de Caminos, Santiago Tlaxomulco, cdigo postal 50280, Toluca, Estado de Mxico, telfono 01722-236-0600, extensin 52478, de lunes a viernes en das hbiles, de 9:00 a 14:30 horas. Licitacin pblica nacional nmero LO-009000963-N129-2013 Descripcin de la licitacin Reconstruccin de las terraceras, pavimento de concreto asfltico, obras de drenaje, sealamiento horizontal y vertical y obras complementarias de avenidas primarias con una meta de 7.25 Kms, del Municipio de Ixtapaluca, en el Estado de Mxico. Volumen a adquirir Los detalles se determinan en la propia convocatoria Fecha de publicacin en CompraNet 1 de agosto de 2013 Junta de aclaraciones 8 de agosto de 2013 10:00 Hrs. Visita a instalaciones 7 de agosto de 2013 9:00 Hrs. Presentacin y apertura de proposiciones 16 de agosto de 2013 10:00 Hrs. Medios que se utilizarn para su Los licitantes podrn presentar sus proposiciones, por realizacin escrito en el acto de presentacin y apertura de proposiciones en el lugar, fecha y hora sealadas en la convocatoria o por medios electrnicos. Licitacin pblica nacional nmero LO-009000963-N130-2013 Descripcin de la licitacin Reconstruccin de las terraceras, pavimento de concreto asfltico, obras de drenaje, sealamiento horizontal y vertical y obras complementarias de avenidas primarias con una meta de 7.27 Kms. del Municipio de Valle de Chalco-Solidaridad, en el Estado de Mxico. Volumen a adquirir Los detalles se determinan en la propia convocatoria Fecha de publicacin en CompraNet 1 de agosto de 2013 Junta de aclaraciones 8 de agosto de 2013 11:00 Hrs. Visita a instalaciones 7 de agosto de 2013 9:00 Hrs. Presentacin y apertura de proposiciones 16 de agosto de 2013 13:00 Hrs. Medios que se utilizarn para su Los licitantes podrn presentar sus proposiciones, por realizacin escrito en el acto de presentacin y apertura de proposiciones en el lugar, fecha y hora sealadas en la convocatoria o por medios electrnicos. Licitacin pblica nacional nmero LO-009000963-N131-2013 Descripcin de la licitacin Reconstruccin de las terraceras, pavimento de concreto asfltico, obras de drenaje, sealamiento horizontal y vertical y obras complementarias de avenidas primarias con una meta de 7.71 Kms. del Municipio de Ecatepec, en el Estado de Mxico. Volumen a adquirir Los detalles se determinan en la propia convocatoria Fecha de publicacin en CompraNet 1 de agosto de 2013 Junta de aclaraciones 9 de agosto de 2013 10:00 Hrs. Visita a instalaciones 8 de agosto de 2013 9:00 Hrs. Presentacin y apertura de proposiciones 19 de agosto de 2013 10:00 Hrs. Medios que se utilizarn para su Los licitantes podrn presentar sus proposiciones, por realizacin escrito en el acto de presentacin y apertura de proposiciones en el lugar, fecha y hora sealadas en la convocatoria o por medios electrnicos.

24

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

Licitacin pblica nacional nmero LO-009000963-N132-2013 Descripcin de la licitacin Reconstruccin de las terraceras, pavimento de concreto asfltico, obras de drenaje, sealamiento horizontal y vertical y obras complementarias de avenidas primarias con una meta de 6.85 Kms. del Municipio de Ecatepec, en el Estado de Mxico. Volumen a adquirir Los detalles se determinan en la propia convocatoria Fecha de publicacin en CompraNet 1 de agosto de 2013 Junta de aclaraciones 9 de agosto de 2013 11:00 Hrs. Visita a instalaciones 8 de agosto de 2013 9:00 Hrs. Presentacin y apertura de proposiciones 19 de agosto de 2013 13:00 Hrs. Medios que se utilizarn para su Los licitantes podrn presentar sus proposiciones, por realizacin escrito en el acto de presentacin y apertura de proposiciones en el lugar, fecha y hora sealadas en la convocatoria o por medios electrnicos. Licitacin pblica nacional nmero LO-009000963-N133-2013 Descripcin de la licitacin Reconstruccin de las terraceras, pavimento de concreto asfltico, obras de drenaje, sealamiento horizontal y vertical y obras complementarias de avenidas primarias con una meta de 5.27 Kms. del Municipio de Ecatepec, en el Estado de Mxico. Volumen a adquirir Los detalles se determinan en la propia convocatoria Fecha de publicacin en CompraNet 1 de agosto de 2013 Junta de aclaraciones 9 de agosto de 2013 12:00 Hrs. Visita a instalaciones 8 de agosto de 2013 9:00 Hrs. Presentacin y apertura de proposiciones 20 de agosto de 2013 10:00 Hrs. Medios que se utilizarn para su Los licitantes podrn presentar sus proposiciones, por realizacin escrito en el acto de presentacin y apertura de proposiciones en el lugar, fecha y hora sealadas en la convocatoria o por medios electrnicos. Licitacin pblica nacional nmero LO-009000963-N134-2013 Descripcin de la licitacin Reconstruccin de las terraceras, pavimento de concreto asfltico, obras de drenaje, sealamiento horizontal y vertical y obras complementarias de avenidas primarias con una meta de 8.5 Kms. del Municipio de Tequixquiac, Zumpango y Chalco, en el Estado de Mxico. Volumen a adquirir Los detalles se determinan en la propia convocatoria Fecha de publicacin en CompraNet 1 de agosto de 2013 Junta de aclaraciones 12 de agosto de 2013 10:00 Hrs. Visita a instalaciones 9 de agosto de 2013 9:00 Hrs. Presentacin y apertura de proposiciones 20 de agosto de 2013 13:00 Hrs. Medios que se utilizarn para su Los licitantes podrn presentar sus proposiciones, por realizacin escrito en el acto de presentacin y apertura de proposiciones en el lugar, fecha y hora sealadas en la convocatoria o por medios electrnicos. Licitacin pblica nacional nmero LO-009000963-N135-2013 Descripcin de la licitacin Reconstruccin de las terraceras, pavimento de concreto asfltico, obras de drenaje, sealamiento horizontal y vertical y obras complementarias de avenidas primarias con una meta de 3.6 Kms. del Municipio de Nextlalpan, en el Estado de Mxico. Volumen a adquirir Los detalles se determinan en la propia convocatoria Fecha de publicacin en CompraNet 1 de agosto de 2013 Junta de aclaraciones 12 de agosto de 2013 11:00 Hrs.

Jueves 1 de agosto de 2013 Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones Medios que se utilizarn para su realizacin

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

25

9 de agosto de 2013 9:00 Hrs. 21 de agosto de 2013 10:00 Hrs. Los licitantes podrn presentar sus proposiciones, por escrito en el acto de presentacin y apertura de proposiciones en el lugar, fecha y hora sealadas en la convocatoria o por medios electrnicos.

Licitacin pblica nacional nmero LO-009000963-N136-2013 Descripcin de la licitacin Reconstruccin de las terraceras, pavimento de concreto asfltico, obras de drenaje, sealamiento horizontal y vertical y obras complementarias de avenidas primarias con una meta de 4.44 Kms. del Municipio de Tonanitla y Chimalhuacn, en el Estado de Mxico. Volumen a adquirir Los detalles se determinan en la propia convocatoria Fecha de publicacin en CompraNet 1 de agosto de 2013 Junta de aclaraciones 12 de agosto de 2013 12:00 Hrs. Visita a instalaciones 9 de agosto de 2013 9:00 Hrs. Presentacin y apertura de proposiciones 21 de agosto de 2013 13:00 Hrs. Los licitantes podrn presentar sus proposiciones, por Medios que se utilizarn para su realizacin escrito en el acto de presentacin y apertura de proposiciones en el lugar, fecha y hora sealadas en la convocatoria o por medios electrnicos. TOLUCA, EDO. DE MEX., A 1 DE AGOSTO DE 2013. DIRECTOR GENERAL DEL CENTRO SCT MEXICO LIC. EDUARDO RAFAEL LUQUE ALTAMIRANO RUBRICA. (R.- 372138)

SECRETARIA DE EDUCACION PUBLICA

DIRECCION DE EDIFICIOS RESUMEN DE CONVOCATORIA LICITACION PUBLICA NACIONAL De conformidad con la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas del Sector Pblico, se convoca a los interesados a participar en la licitacin pblica nacional nmero LO-011000993-N7-2013, cuya convocatoria que contiene las bases de participacin disponibles para consulta en Internet: http://compranet.funcionpublica.gob.mx, o bien, en calle Netzahualcyotl nmero 127, colonia Centro, cdigo postal 06080, Mxico, D.F., piso 8, Departamento de Concursos y Contratos, telfono 3600-2500, extensin 53889, los das de lunes a viernes del ao en curso, de 8:00 a 15:00 horas. Descripcin de la licitacin Volumen de licitacin Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita al lugar de los trabajos Presentacin y apertura de proposiciones Trabajos de mantenimiento y conservacin del inmueble de propiedad federal. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 30/07/2013. 6/08/2013, 10:00 horas. 5/08/2013 a las 10:00 horas, en Morelos No. 148, Col. El Mirador, Delegacin Iztapalapa, Mxico, D.F. 15/08/2013, 10:00 horas.

MEXICO, D.F., A 1 DE AGOSTO DE 2013. DIRECTOR DE EDIFICIOS LEOPOLDO BARRERA MORENO RUBRICA. (R.- 372241)

26

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

SECRETARIA DE EDUCACION PUBLICA

DIRECCION DE EDIFICIOS RESUMEN DE CONVOCATORIA LICITACION PUBLICA NACIONAL De conformidad con la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas del Sector Pblico, se convoca a los interesados a participar en la licitacin pblica nacional nmero LO-011000993-N8-2013, cuya convocatoria que contiene las bases de participacin disponibles para consulta en Internet: http://compranet.funcionpublica.gob.mx, o bien, en calle Netzahualcyotl nmero 127, colonia Centro, cdigo postal 06080, Mxico, D.F., piso 8, Departamento de Concursos y Contratos, telfono 3600-2500, extensin 53889, los das de lunes a viernes del ao en curso, de 8:00 a 15:00 horas. Descripcin de la licitacin Volumen de licitacin Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita al lugar de los trabajos Trabajos de mantenimiento y conservacin del inmueble de propiedad federal. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 30/07/2013. 6/08/2013, 11:30 horas. 5/08/2013 a las 10:00 horas, ubicado en Jos Ma. Ibarrarn No. 33, Col. San Jos Insurgentes, Delegacin, Benito Jurez, Mxico, D.F. 15/08/2013, 11:30 horas.

Presentacin y apertura de proposiciones

MEXICO, D.F., A 1 DE AGOSTO DE 2013. DIRECTOR DE EDIFICIOS LEOPOLDO BARRERA MORENO RUBRICA. (R.- 372243)

SECRETARIA DE EDUCACION PUBLICA

DIRECCION DE EDIFICIOS RESUMEN DE CONVOCATORIA LICITACION PUBLICA NACIONAL De conformidad con la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas del Sector Pblico, se convoca a los interesados a participar en la licitacin pblica nacional nmero LO-011000993-N9-2013, cuya convocatoria que contiene las bases de participacin disponibles para consulta en Internet: http://compranet.funcionpublica.gob.mx, o bien, en calle Netzahualcyotl nmero 127, colonia Centro, cdigo postal 06080, Mxico, D.F., piso 8, Departamento de Concursos y Contratos, telfono 3600-2500, extensin 53889, los das de lunes a viernes del ao en curso, de 8:00 a 15:00 horas. Descripcin de la licitacin Volumen de licitacin Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita al lugar de los trabajos Trabajos de mantenimiento y conservacin del inmueble de propiedad. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 30/07/2013. 6/08/2013, 13:00 horas. 5/08/2013 a las 10:00 horas, ubicado en Amrica No. 45, Col. Parque San Andrs, Delegacin, Coyoacn, Mxico, D.F. 15/08/2013, 13:00 horas.

Presentacin y apertura de proposiciones

MEXICO, D.F., A 1 DE AGOSTO DE 2013. DIRECTOR DE EDIFICIOS LEOPOLDO BARRERA MORENO RUBRICA. (R.- 372246)

SECRETARIA DE SALUD
CENTRO NACIONAL DE EXCELENCIA TECNOLOGICA EN SALUD RESUMEN DE CONVOCATORIA A LA LICITACIN (MIXTA) CARCTER DE LA LICITACIN PBLICA De conformidad con lo dispuesto en el artculo 30 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Publico, se informa a los interesados en participar en licitaciones pblicas que la convocatoria a la licitacin que contiene las bases mediante las cuales se desarrollar el procedimiento, as como la descripcin de los requisitos de participacin y el modelo de contrato especfico, se encuentra disponible para su consulta en: http://compranet.gob.mx, o bien, en el domicilio de la convocante en: Avenida Paseo de la Reforma N 450, piso 13, Colonia Jurez C.P. 06600 Delegacin Cuauhtmoc, Estado Mxico, D.F., los das 02 de agosto del ao en curso de las 9:00 a 16:00 horas y cuya informacin relevante es: Carcter, medio y No. de Licitacin Objeto de la Licitacin LA-012T00999-N12-2013 Contratacin de Servicios Profesionales para el apoyo en el seguimiento e implantacin de Programas de Telemedicina, diseo de las Metodologas y
1

Jueves 1 de agosto de 2013 DIARIO OFICIAL

seguimiento de su aplicacin para la elaboracin de protocolos de bsqueda, integracin de reportes de evaluacin de tecnologas mdicas y corrector de estilo para la emisin de documentos de las reas sustantivas del CENETEC. Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Fecha y hora para celebrar la junta de aclaraciones En su caso, fecha y hora para realizar la visita a instalaciones Fecha y hora para realizar la presentacin y apertura de proposiciones Fecha y hora para emitir el fallo
1

Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 02/08/2013 12/08/2013 a las 12:00 pm No Aplica 22/08/2013 a las 11:00 am 26/08/2013 a las 17:00 pm

De conformidad con el primer prrafo del artculo 27 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico (LAASSP), slo podr ser electrnica (Segunda Seccin)

o mixta. MXICO, D.F., A 30 DE JULIO DE 2013. DIRECTORA GENERAL M. EN A. MARA LUISA GONZLEZ RTIZ RUBRICA. (R.- 372281)

27

28

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

SERVICIO DE ADMINISTRACION Y ENAJENACION DE BIENES

DIRECCION EJECUTIVA DE ADMINISTRACION DE RECURSOS FINANCIEROS Y MATERIALES RESUMEN DE CONVOCATORIA En observancia al artculo 134 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; 26 fraccin I, 26 bis fraccin I, 28 fraccin I, de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico, se convoca a las personas fsicas y/o morales de nacionalidad mexicana, que no se encuentren en los supuestos de los artculos 50 y 60 antepenltimo prrafo de la citada Ley, para participar en la licitacin pblica nacional presencial nmero LA-006HKA001-N95-2013, cuya convocatoria que contiene las bases de participacin se encuentra disponible para consulta en Internet: http://compranet.gob.mx, o bien, en avenida Insurgentes Sur nmero 1931-piso 1, colonia Guadalupe Inn, cdigo postal 01020, Alvaro Obregn, Distrito Federal, telfono 17191925 y fax 17191600, extensin 1807, en das hbiles, de 9:00 a 13:30 horas. Descripcin del objeto de la licitacin Volumen a contratar Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Presentacin y apertura de proposiciones Valoracin de inmuebles propiedad de Ferrocarriles Nacionales de Mxico en Liquidacin. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 29 de julio de 2013. 6 de agosto de 2013, 10:00 horas. 14 de agosto de 2013, 10:00 horas.

MEXICO, D.F., A 29 DE JULIO DE 2013. EN AUSENCIA DEL DIRECTOR EJECUTIVO DE ADMINISTRACION DE RECURSOS FINANCIEROS Y MATERIALES, DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO EN EL ARTICULO 91, TERCER PARRAFO DEL ESTATUTO ORGANICO DEL SAE COORDINADOR DE PRESUPUESTOS Y TESORERIA JULIO VAZQUEZ MATA RUBRICA. (R.- 372171)

COMISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD

DIVISION CENTRO OCCIDENTE RESUMEN DE CONVOCATORIA No. 8 LICITACION PBLICA NACIONAL De conformidad con la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico, se convoca a los interesados a participar en la Licitacin Pblica Nacional Nmero LA-018TOQ008-N148-2013, cuya convocatoria que contiene las bases de participacin est disponible para consulta en Internet: http://compranet.gob.mx o bien Av. Solidaridad No. 2554, Col. Electricistas, C.P. 58290, Morelia, Michoacn, Telfono (01443) 322 5248, los das lunes a viernes de las 8:00 a 15:00 horas No. de Licitacin Objetivo de la Licitacin Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de Aclaraciones Presentacin y Apertura de Proposiciones LA-018TOQ008-N148-2013 (DCO-17-2013) Adquisicin de Servicios de Mantenimiento Preventivo a Equipos Hidrulicos Los detalles se determinan en la propia convocatoria 1/08/2013 9/08/2013, 10:00 horas 16/08/2013, 10:00 horas

MORELIA, MICH., A 1 DE AGOSTO DE 2013. JEFE DEPARTAMENTO ABASTECIMIENTOS DIVISIONAL LIC. RICARDO CALDERN MEDELLN RUBRICA. (R.- 372197)

COMISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD

DIRECCION DE OPERACION SUBDIRECCION DE DISTRIBUCION DIVISION BAJA CALIFORNIA RESUMEN DE LA CONVOCATORIA DE LICITACION PBLICA NACIONAL DAEF0-001-2013 Con fundamento en el artculo 134 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, y de conformidad con el artculo 32 de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas, se hace saber a los interesados la publicacin de la Convocatoria a la Licitacin Pblica de carcter Nacional para la obra que se indica de conformidad con lo siguiente: Objeto de la licitacin Construccin del Centro de Atencin y Servicios al Cliente San Jos, en San Jos del Cabo, B.C.S. No. de Licitacin LO-018TOQ016-N22-2013 Volumen de obra Los detalles se determinan en la propia convocatoria as como en el Catalogo de conceptos Anexo AE 10 Fecha de publicacin en CompraNet 22 de julio de 2013

Jueves 1 de agosto de 2013 DIARIO OFICIAL

Fecha, hora y lugar previstas para llevar a cabo el procedimiento de contratacin Visita al sitio de los trabajos Junta de aclaraciones Presentacin y apertura de proposiciones 13 de Agosto de 2013 a las 10:00 hrs. en Sala de 06 de Agosto de 2013 a las 11:00 hrs. Sala de Juntas 06 de Agosto de 2013 a las 10:00 hrs. Partiendo Juntas del Departamento Divisional de Proyectos y de Agencia San Jos, ubicada en Calle Misin San Sala de Juntas de Agencia San Jos, ubicada Construccin ubicado en Blvd. Benito Jurez y Lzaro Javier y Misin San Jos, Barrio Chula Vista, San en Calle Misin San Javier y Misin San Jos, Crdenas No. 2098, Col. Residencias, Mexicali, B.C. Jos del Cabo, B.C.S. Barrio Chula Vista, San Jos del Cabo, B.C.S. Los licitantes interesados podrn obtener la Convocatoria a la licitacin en la pgina del Sistema Electrnico de Informacin Pblica Gubernamental sobre obras pblicas y servicios relacionados con las mismas CompraNet, en la direccin electrnica https://compranet.funcionpublica.gob.mx o para su consulta en el Departamento Divisional de Concursos y Contratos, ubicado Blvd. Benito Jurez y Lzaro Crdenas No.2098, Col. Residencias, Mexicali, B.C., telfono 01(686)9055031 o de lunes a viernes (das hbiles), de 9:00 a 15:00 horas. No se aceptarn envos de proposiciones por medios remotos de comunicacin electrnica, servicio postal o de mensajera. ATENTAMENTE MEXICALI, B.C., A 1 DE AGOSTO DE 2013. JEFE DE DEPTO. DE CONCURSOS Y CONTRATOS ING. EDUARDO GUTIERREZ GASPAR RUBRICA. (R.- 371914)

(Segunda Seccin) 29

30

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

COMISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD

SUBDIRECCION DE DISTRIBUCION DIVISION DE DISTRIBUCION NORTE LICITACIONES PBLICAS NACIONALES RESUMEN DE CONVOCATORIA DC000-008-13 De conformidad con la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas, se convoca a los interesados a participar en las Licitaciones Pblicas Nacionales nmeros: LO-018TOQ036-N69-2013, LO-018TOQ036-N70-2013, LO-018TOQ036-N71-2013 y LO-018TOQ036-N72-2013,cuya Convocatoria que contiene las bases de participacin, estn disponibles para revisin y consulta en Internet: http://compranet.funcionpblica.gob.mx o bien: en el Departamento de Concursos y Contratos de la Comisin Federal de Electricidad, ubicada en: Blvd. Miguel Alemn 110,Parque Industrial Lagunero, Gmez Palacio, Dgo. C.P. 35078, Telfono 01 (871)729-18-36 y 729-18-37, de lunes a viernes, das hbiles, con el siguiente horario de 9:00 a 16:00 horas. No. de Licitacin Objeto de la Licitacin Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones LO-018TOQ036-N69-2013 Trn-Centro de Distribucin II Zona Torren 2 Etapa Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 08/08/2013, 08:30 hrs. 07/08/2013, 09:00 hrs. 15/08/2013, 08:30 hrs. 12/07/2012, 10:00 hrs. LO-018TOQ036-N70-2013 Cjz-Construccin Edificio rea Villa Ahumada, Zona Jurez Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 09/08/2013, 08:30 hrs. 07/08/2013, 09:00 hrs. 16/08/2013, 08:30 hrs. 12/07/2012, 10:00 hrs. LO-018TOQ036-N71-2013 Dls-Construccin Edificio de Zona Delicias Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 12/08/2013, 08:30 hrs. 07/08/2013, 09:00 hrs. 19/08/2013, 08:30 hrs. 12/07/2012, 10:00 hrs. LO-018TOQ036-N72-2013 Cuc-Centro de Distribucin Zona Cuauhtmoc Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 13/08/2013, 08:30 hrs. 07/08/2013, 09:00 hrs. 20/08/2013, 08:30 hrs. 12/07/2012, 10:00 hrs.

No. de Licitacin Objeto de la Licitacin Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones

No. de Licitacin Objeto de la Licitacin Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones

No. de Licitacin Objeto de la Licitacin Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones

GMEZ PALACIO, DGO., A 1 DE AGOSTO DE 2013. ADMINISTRADOR DE LA DIVISIN DE DISTRIBUCIN NORTE C.P. RODOLFO B. DIAZ FLORES VEYN RUBRICA. (R.- 372282)

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

31

COMISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD

SUBDIRECCIN DE DISTRIBUCIN DIVISIN VALLE DE MXICO CENTRO RESUMEN DE CONVOCATORIA MLTIPLE: 008 De conformidad con lo establecido en el artculo 30 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico, se convoca a los interesados a participar en las Licitaciones Pblicas que se indican a continuacin cuya convocatoria que contiene las bases de participacin est disponible para consulta en Internet: http://www.compranet.funcionpublica.gob.mx, o bien, en el Departamento Divisional de Abastecimientos, ubicado en Calle Lago Iseo 236, Col. Anhuac, Delegacin Miguel Hidalgo, Distrito Federal, C.P. 11320, Telfono:(55) 5229-4400 ext. 14595. Nmero de Licitacin: Descripcin de la Licitacin: Volumen a Adquirir: Fecha de publicacin en CompraNet: Junta de Aclaraciones: Presentacin y Apertura de proposiciones: Fallo Licitacin Pblica Internacional bajo la cobertura de los Tratados (Dif. 1) Electrnica No. LA-018TOQ988-T882-2013 (18164179-022-13). RESTAURADORES. De acuerdo al anexo 1 de la convocatoria. 29/Julio/2013. 13/Agosto/2013, 10:00 horas. 09/Septiembre/2013, 10:00 horas. 23/Septiembre/2013, 14:00 horas.

As mismo la convocante pone a disposicin un ejemplar de la Convocatoria, para su consulta. ATENTAMENTE MXICO, D.F., A 1 DE AGOSTO DE 2013. SECRETARIO EJECUTIVO DEL COMIT REGIONAL DE ADQUISICIONES. LIC. ROBERTO MANUEL RENDN MARES RBRICA. (R.- 372199)

COMISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD

GERENCIA REGIONAL DE TRANSMISION OCCIDENTE RESUMEN DE CONVOCATORIA 09/13 LICITACION PUBLICA INTERNACIONAL No. 18164061-015-13 Con fundamento en el artculo 30 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico, informa a los interesados de la convocatoria del procedimiento de licitacin pblica nacional nmero 18164061-015-13, cuya convocatoria que contiene las bases de participacin se encuentra disponible para consulta en Internet en la direccin electrnica: http://www.compranet.funcionpublica.gob.mx, o bien, en avenida Vicente Guerrero nmero 1204, colonia Agua Blanca Industrial, cdigo postal 45235, Zapopan, Jalisco, para la contratacin del Servicio de: Reparacin de Vehculos Unimog, fue publicada en CompraNet el da 30 de julio de 2013, la cual se desarrollar conforme a lo siguiente: junta de aclaraciones: 9 de agosto de 2013 a las 10:00 horas; acto de presentacin y apertura de proposiciones: 19 de agosto de 2013 a las 10:00 horas; emisin de fallo: 27 de agosto de 2013 a las 14:00 y fecha o plazo para suscribir el contrato: 2 de septiembre de 2013 o dentro de los 15 das naturales, siguientes a la notificacin del fallo. ATENTAMENTE ZAPOPAN, JAL., A 1 DE AGOSTO DE 2013. SUBGERENTE REGIONAL DE ADMINISTRACION ING. IRVING JOSE LUIS PEUELAS MORENO RUBRICA. (R.- 372240)

32

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

COMISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD

GERENCIA REGIONAL DE PRODUCCIN NOROESTE RESUMEN DE CONVOCATORIA MULTIPLE No. 10 De conformidad con la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico, se convoca a los interesados a participar en las Licitaciones Pblicas, cuyas Convocatorias que contienen las bases de participacin estn disponibles para consulta en Internet: http://compranet.funcinpublica.gob.mx o bien en Matamoros 24 Sur, Colonia Centro, CP 83000, Hermosillo, Sonora, Telfono (662) 259 1283, los das de lunes a viernes a partir de la fecha de publicacin en CompraNet de las 8:00 a 16:00 horas. Licitacin Pblica Nacional Mixta No. 18164011-015-2013 LA-018TOQ050-N87-2013

No de Licitacin designado por Compranet Objetivo de la licitacin

Volumen a contratar Fecha de publicacin en CompraNet Visita al sitio Junta de aclaraciones

Servicio de reparacin de rotor de turbina de vapor de baja presin de 5 MW para la CG Tres Vrgenes, Santa Rosala, B.C.S. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 26/julio/2013 No aplica 06/agosto/2013 a las 16:00 horas, Sala de Juntas No. 1 de la Subgerencia Regional de Administracin, ubicada en: Matamoros 24 Sur, 5to. Piso, Colonia Centro, CP 83000 Hermosillo, Sonora. 12/agosto/2013 a las 10:00 horas, Sala de Juntas No. 1 de la Subgerencia Regional de Administracin, ubicada en: Matamoros 24 Sur, 5to. Piso, Colonia Centro, CP 83000 Hermosillo, Sonora.

Presentacin y apertura de proposiciones

Licitacin Pblica Internacional (Diferenciada 2) Mixta No. 18164011-016-2013 No de Licitacin LA-018TOQ050-T91-2013 designado por Compranet Objetivo de la licitacin Servicio de rehabilitacin de cmaras de combustin para turbina de gas de la unidad 10, en la C.C.C. Presidente Jurez, en Rosarito, B.C. Volumen a contratar Los detalles se determinan en la propia convocatoria. Fecha de publicacin en 26/julio/2013 CompraNet Visita al sitio 29/julio/2013 a las 09:00 horas, Partiendo de la Sala de Juntas de la Suptcia. De la C.T. Presidente Jurez, en Rosarito, B.C. ubicada, en Km. 23.5 de la Carretera Libre Tijuana Ensenada, Playas de Rosarito, B.C. Junta de aclaraciones 30/julio/2013 a las 11:30 horas, En Sala de Juntas de la Suptcia. De la C.T. Presidente Jurez, en Rosarito, B.C. ubicada, en Km. 23.5 de la Carretera Libre Tijuana Ensenada, Playas de Rosarito, B.C. 05/agosto/2013 a las 10:00 horas, Sala de Juntas No. 1 de la Subgerencia Presentacin y apertura de proposiciones Regional de Administracin, ubicada en: Matamoros 24 Sur, 5to. Piso, Colonia Centro, CP 83000 Hermosillo, Sonora. ATENTAMENTE HERMOSILLO, SONORA, MXICO A 01 DE AGOSTO DE 2013. SUBGERENTE REGIONAL DE ADMINISTRACIN LIC. ROSA G. GALAZ DVILA RUBRICA. (R.- 372163)

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

33

COMISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD

GERENCIA REGIONAL DE PRODUCCION NOROESTE RESUMEN DE CONVOCATORIA LICITACION PUBLICA NACIONAL MIXTA No. 18164002-016-2013 De conformidad con la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico, se convoca a los interesados a participar en la Licitacin Pblica Nacional Mixta No. 18164002-016-2013, cuya Convocatoria que contiene las bases de participacin disponible para consulta en Internet: http://compranet.gob.mx o bien: Matamoros 24 Sur, Colonia Centro, CP 83000, Hermosillo, Sonora, Telfono (662) 2591273 y 2591274, los das hbiles de lunes a Viernes de las 9:00 a 16:00 horas. No. de Licitacin en CompraNet Objetivo de la Licitacin Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones LA-018TOQ038-N41-2013 Transformador de Potencia Trifsico con destino a la C.H. Gral. Salvador Alvarado. Los detalles se determinan en la propia convocatoria 30/julio/2013 07/agosto/2013, 10:00 horas. N/A 14/agosto/2013, 10:00 horas.

ATENTAMENTE HERMOSILLO, SON., A 1 DE AGOSTO DE 2013. SUBGERENTE REGIONAL DE ADMINISTRACION LIC. ROSA G. GALAZ DAVILA RUBRICA. (R.- 372289)

COMISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD

DIVISION DE DISTRIBUCION VALLE DE MEXICO SUR SUBDIRECCION DE DISTRIBUCION RESUMEN DE LA CONVOCATORIA A LA LICITACION PUBLICA NACIONAL DN000-030-2013

Con fundamento en el artculo 134 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, y de conformidad con el artculo 32 y 33 tercer prrafo de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas, se hace saber a los interesados la publicacin de la convocatoria a la Licitacin Pblica de carcter Nacional para la obra que se indica de conformidad con lo siguiente: Objeto de la licitacin Reubicacin y Recalibracin del Circuito ZIC53020, en el Ambito Geogrfico de la Zona de Distribucin Tenango de la Divisin Valle de Mxico Sur Los detalles se indican en el catlogo de conceptos LO-018TOQ115-N187-2013
01/08/2013

Volumen de obra Nmero de licitacin

Fecha de publicacin en CompraNet

Junta de aclaraciones

Visita al sitio de los trabajos

09/08/2013 11:00 hrs. En las oficinas de la Comisin Federal de Electricidad, ubicada en avenida San Jernimo No. 218, colonia la otra banda, delegacin Coyoacn, Mxico D.F. C.P. 04519, en la sala de juntas de la administracin. 08/08/2013, 10:00 hrs. Partiendo de la oficinas de la Comisin Federal de Electricidad Zona Tenango, ubicadas en Antiguo Camino a Tenango Calimaya S/N Col. San Francisco Tetetla, C.P. 52300, Municipio Tenango del Valle, Edo. de Mxico

34

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

Presentacin y apertura de proposiciones

16/08/2013, 12:30 hrs. En las oficinas de Comisin Federal de Electricidad, ubicada en avenida San Jernimo No. 218, colonia la otra banda, delegacin Coyoacn, Mxico D.F. C.P. 04519, en la sala de juntas de la administracin. Construccin del Area de Distribucin comercial Tenango, en el Ambito Geogrfico de la Divisin Valle de Mxico Sur Los detalles se indican en el catlogo de conceptos LO-018TOQ115-N188-2013 01/08/2013 05/08/2013 09:00 hrs. En las oficinas de la Comisin Federal de Electricidad, ubicada en avenida San Jernimo No. 218, colonia la otra banda, delegacin Coyoacn, Mxico D.F. C.P. 04519, en la sala de juntas de la administracin. 02/08/2013, 10:00 hrs. Partiendo de la oficinas de la Comisin Federal de Electricidad Zona Tenango, ubicadas en Antiguo Camino a Tenango Calimaya S/N Col. San Francisco Tetetla, C.P. 52300, Municipio Tenango del Valle, Edo. de Mxico 12/08/2013, 09:30 hrs. En las oficinas de Comisin Federal de Electricidad, ubicada en avenida San Jernimo No. 218, colonia la otra banda, delegacin Coyoacn, Mxico D.F. C.P. 04519, en la sala de juntas de la administracin. Construccin del Area de Distribucin San Gregorio, en el Ambito Geogrfico de la Zona de Distribucin Coapa de la Divisin Valle de Mxico Sur Los detalles se indican en el catlogo de conceptos LO-018TOQ115-N189-2013 01/08/2013 05/08/2013 11:00 hrs. En las oficinas de la Comisin Federal de Electricidad, ubicada en avenida San Jernimo No. 218, colonia la otra banda, delegacin Coyoacn, Mxico D.F. C.P. 04519, en la sala de juntas de la administracin. 02/08/2013, 10:00 hrs. Partiendo de la oficinas de la Comisin Federal de Electricidad Zona Coapa, ubicadas en Calle Francisco Goitia No. 11, Col. Barrio de San Pedro, Del. Xochimilco, Mxico D.F., C.P. 16090 12/08/2013, 12:00 hrs. En las oficinas de Comisin Federal de Electricidad, ubicada en avenida San Jernimo No. 218, colonia la otra banda, delegacin Coyoacn, Mxico D.F. C.P. 04519, en la sala de juntas de la administracin.

Objeto de la licitacin

Volumen de obra Nmero de licitacin Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones

Visita al sitio de los trabajos

Presentacin y apertura de proposiciones

Objeto de la licitacin

Volumen de obra Nmero de licitacin Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones

Visita al sitio de los trabajos

Presentacin y apertura de proposiciones

Los licitantes interesados podrn obtener la convocatoria a la licitacin en la pgina del sistema electrnico de informacin pblica gubernamental sobre obras pblicas y servicios relacionados con las mismas Compranet, en la direccin electrnica http//:www.compranet.gob.mx
ATENTAMENTE MEXICO, D.F., A 1 DE AGOSTO DE 2013. JEFE DEPTO. CONCURSOS Y CONTRATOS ING. VICTOR GOMEZ GOMEZ RUBRICA. (R.- 372287)

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

35

COMISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD

GERENCIA REGIONAL DE TRANSMISION BAJA CALIFORNIA RESUMEN DE CONVOCATORIA MULTIPLE Nos. LO-018TOQ068-N38-2013, LO-018TOQ068-N39-2013 LICITACIN PBLICA NACIONAL De conformidad con la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas del Sector Pblico, se convoca a los interesados a participar en las licitacin pblica nacional nmero interno 18164082-013/13 y 18164082-017/13 cuya Convocatoria que contiene las reglas de participacin y disponibles para consulta en Internet: http://compranet.gob.mx o bien en: Calzada Lic. Hctor Tern Tern No. 1586, Fraccionamiento Desarrollo Urbano Xochimilco, C.P. 21380, Mexicali, Baja California: 01 (686) 559-11-66, 559-11-67 y fax. 559-11-68 de las 8:30 a 14:30 horas. No. de la licitacin Carcter de la licitacin Descripcin del objeto de la licitacin No. Interno: 18164082-013/13 Pblica Nacional Obra Civil para Instalacin y Puestas en Servicio de Interruptores de Media Tensin en SEs de la Zona de Transmisin Valle Los detalles se determinan en el Anexo AE10 de la convocatoria a la licitacin 01/08/2013 06/08/2013 a las 08:00 horas Partiendo Subgerencia de Modernizacin y Puestas en Servicio de la GRTBC, Calzada Lic. Hctor Tern Tern No. 1586, Fracc. Desarrollo Urbano Xochimilco, Mexicali, B. C. C. P. 21380, lugar donde se ejecutaran los trabajos 07/08/2013, 09:00 horas, en la Sala de Juntas de la Administracin de la Gerencia Regional de Transmisin Baja California, Calzada Lic. Hctor Tern Tern No. 1586, Fracc. Desarrollo Urbano Xochimilco, Mexicali, B. C. C. P. 21380 19/08/2013, 10:00 horas, en la Sala de Juntas de la Administracin de la Gerencia Regional de Transmisin Baja California, Calzada Lic. Hctor Tern Tern No. 1586, Fracc. Desarrollo Urbano Xochimilco, Mexicali, B. C. C. P. 21380. No. Interno: 18164082-017/13 Pblica Nacional Obras Perifricas Caseta Confiabilidad FO,.S.E. MEP, Tijuana, B. C. Los detalles se determinan en el Anexo AE10 de la convocatoria a la licitacin 01/08/2013 06/08/2013 a las 08:00 horas Partiendo de la Subestacin Metrpoli, en Carretera Libre Tijuana-Tecate Km 4.5 Tijuana, Baja California, C.P. 22684 al lugar donde se ejecutarn los trabajos 08/08/2013, 09:00 horas, en la Sala de Juntas de la Administracin de la Gerencia Regional de Transmisin Baja California, Calzada Lic. Hctor Tern Tern No. 1586, Fracc. Desarrollo Urbano Xochimilco, Mexicali, B. C. C. P. 21380 20/08/2013, 10:00 horas, en la Sala de Juntas de la Administracin de la Gerencia Regional de Transmisin Baja California, Calzada Lic. Hctor Tern Tern No. 1586, Fracc. Desarrollo Urbano Xochimilco, Mexicali, B. C. C. P. 21380

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en compraNET Visita al Sitio de los Trabajos

Junta de aclaraciones

Presentacin y apertura de proposiciones

No. de la licitacin Carcter de la licitacin Descripcin del objeto de la licitacin Volumen a adquirir Fecha de publicacin en compraNET Visita al Sitio de los Trabajos

Junta de aclaraciones

Presentacin y apertura de proposiciones

ATENTAMENTE MEXICALI, B.C., A 1 DE AGOSTO DE 2013. SUBGERENTE REGIONAL DE ADMINISTRACION DE LA GRTBC C.P. HERIBERTO CORRAL ROMO RUBRICA. (R.- 372043)

36

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

COMISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD

GERENCIA REGIONAL DE PRODUCCION NORTE DEPARTAMENTO REGIONAL DE CONTRATACION Y OBRA PBLICA RESUMEN DE CONVOCATORIA Con fundamento en el Artculo 134 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, y de conformidad con el Artculo 32 de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas, se hace saber a los interesados la publicacin de las Convocatorias a las Licitaciones Pblicas Nacionales para las obras que se indican, de conformidad con lo siguiente: Nmero de la Licitacin Pblica: Descripcin de la Licitacin: Fecha de publicacin en CompraNet: Junta de aclaraciones: Presentacin y Apertura de Proposiciones: Nmero de la Licitacin Pblica: Descripcin de la Licitacin: LO-018TOQ006-N89-2013 Mantenimiento a Partes de Presin de la Unidad No. 3 de la Central Termoelctrica Emilio Portes Gil. 30/07/2013 08/08/2013, 11:00 horas 15/08/2013, 10:00 horas LO-018TOQ006-N90-2013 Reposicin de Tubera de Polietileno de Alta Densidad en el Sistema de Enfriamiento de Auxiliares y Agua Clorada de la Unidad No. 2 de la Central Termoelctrica Carbn II 30/07/2013 08/08/2013, 11:00 horas 15/08/2013, 12:00 horas LO-018TOQ006-N91-2013 Mantenimiento a Recubrimiento Anticorrosivo en Estructuras y Equipos de la Unidad No. 2 de la Central Termoelctrica Carbn II 30/07/2013 08/08/2013, 13:00 horas 16/08/2013, 10:00 horas LO-018TOQ006-N92-2013 Desazolve de la Laguna de Sedimentacin Lado Norte de la Central Termoelctrica Carbn II 30/07/2013 08/08/2013, 15:00 horas 16/08/2013, 12:00 horas

Fecha de publicacin en CompraNet: Junta de aclaraciones: Presentacin y Apertura de Proposiciones: Nmero de la Licitacin Pblica: Descripcin de la Licitacin:

Fecha de publicacin en CompraNet: Junta de aclaraciones: Presentacin y Apertura de Proposiciones: Nmero de la Licitacin Pblica: Descripcin de la Licitacin: Fecha de publicacin en CompraNet: Junta de aclaraciones: Presentacin y Apertura de Proposiciones:

Los interesados podrn obtener la Convocatoria a la Licitacin, en Internet: http://compranet.gob.mx o bien para su consulta en las oficinas del Departamento Regional de Contratacin y Obra Pblica de la Gerencia Regional de Produccin Norte ubicadas en Avenida Pablo A. Gonzlez No. 650 Pte., Col. San Jernimo, C.P. 64640, Monterrey, Nuevo Len, telfono: 01 (81) 81-51-30-35, a partir de la fecha de publicacin en CompraNet. MONTERREY, N.L., A 1 DE AGOSTO DE 2013. JEFE DEPTO. REG. DE CONTRATACIN Y OBRA PBLICA C.P. RUBN MARTNEZ FLORES RUBRICA. (R.- 372268)

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

37

COMISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD

DIVISION DE DISTRIBUCION VALLE DE MEXICO CENTRO SUBDIRECCION DE DISTRIBUCION RESUMEN DE LA CONVOCATORIA A LA LICITACION PBLICA NACIONAL: LO-018TOQ988-N929-2013 CON FUNDAMENTO EN EL ARTCULO 134 DE LA CONSTITUCIN POLTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, Y DE CONFORMIDAD CON EL ARTCULO 32 DE LA LEY DE OBRAS PBLICAS Y SERVICIOS RELACIONADOS CON LAS MISMAS, SE HACE SABER A LOS INTERESADOS LA PUBLICACIN DE LA CONVOCATORIA A LA LICITACIN PBLICA DE CARCTER NACIONAL PARA LA OBRA QUE SE INDICA DE CONFORMIDAD CON LO SIGUIENTE: OBJETO DE LA LICITACIN MEJORA INTEGRAL EN M.T EN LOS CICUITOS CMC-21 Y 24 REEMPLAZO DE 9.6 KM DE CABLE DESNUDO POR SEMIAISLADO EN LAS COLONIAS SAN RAFAEL Y SANTA MARIA LA RIVERA DEL. CUAUHTEMOC, MEXICO DF. VOLUMEN DE OBRA NUMERO DE LICITACIN FECHA DE PUBLICACIN EN COMPRANET JUNTA DE ACLARACIONES 08/08/2013, 10:00 HRS. EN LA SALA DE JUNTAS EL DEPARTAMENTO DE PRDIDAS DE ZONA ZCALO, UBICADA EN PLANTA BAJA DEL EDIFICIO DE DOCTOR VRTIZ NO. 312, COLONIA DOCTORES, DELEGACIN CUAUHTEMOC, C.P. 06720 MEXICO, D.F VISITA AL SITIO DE LOS TRABAJOS 05/08/2013, 10:00 HRS. PARTIENDO DEL DEPARTAMENTO DE ADMINISTRACIN ZONA ZCALO UBICADO EN DOCTOR VRTIZ NO. 312, COLONIA DOCTORES, DELEGACIN CUAUHTEMOC, C.P. 06720 MEXICO, D.F PRESENTACIN Y APERTURA DE PROPOSICIONES 16/08/2013, 09:00 HRS. EN LA SALA DE JUNTAS EL DEPARTAMENTO DE PRDIDAS DE ZONA ZCALO, UBICADA EN PLANTA BAJA DEL EDIFICIO DE DOCTOR VRTIZ NO. 312, COLONIA DOCTORES, DELEGACIN CUAUHTEMOC, C.P. 06720 MEXICO, D.F. LOS LICITANTES INTERESADOS PODRN OBTENER LA CONVOCATORIA A LA LICITACIN EN LA PGINA DEL SISTEMA ELECTRNICO DE INFORMACIN PBLICA GUBERNAMENTAL SOBRE OBRAS PBLICAS Y SERVICIOS RELACIONADOS CON LAS MISMAS COMPRANET, EN LA DIRECCIN ELECTRNICA HTTP//:WWW.COMPRANET.GOB.MX ATENTAMENTE MXICO, D.F., A 30 DE JULIO DE 2013. ADMINISTRADOR ZONA C.P. JOSE ENRIQUE CERECEDO BARRANCA RUBRICA. (R.- 372161) LOS DETALLES SE INDICAN EN EL CATLOGO DE CONCEPTOS LO-018TOQ988-N929-2013 01/08/2013

38

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

COMISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD

GERENCIA REGIONAL DE PRODUCCIN NORTE RESUMEN DE CONVOCATORIA

LICITACIN PBLICA La Gerencia Regional de Produccin Norte con fundamento en la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos en su artculo 134, la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico y su Reglamento, se hace saber a los interesados la publicacin de la convocatoria a la licitacin pblica para los bienes que se indican, de conformidad con lo siguiente:
No. de Procedimiento Carcter de la Licitacin Descripcin del Objeto de la Licitacin Fecha de publicacin en CompraNET Junta de aclaraciones Presentacin y apertura de proposiciones Lugar de entrega de los bienes No. de Procedimiento Carcter de la Licitacin Descripcin del Objeto de la Licitacin Fecha de publicacin en CompraNET Junta de aclaraciones Presentacin y apertura de proposiciones Lugar de entrega de los bienes No. de Procedimiento Carcter de la Licitacin Descripcin del Objeto de la Licitacin Fecha de publicacin en CompraNET Junta de aclaraciones Presentacin y apertura de proposiciones Lugar de entrega de los bienes No. de Procedimiento Carcter de la Licitacin Descripcin del Objeto de la Licitacin Fecha de publicacin en CompraNET Junta de aclaraciones Presentacin y apertura de proposiciones Lugar de entrega de los bienes LA-018TOQ001-T57-2013 Pblica Internacional Alimentadores Gravimtricos para la C.T. Carbn II 30 de julio del 2013. 02 de agosto del 2013, 10:00 horas. 09 de agosto del 2013, 10:00 horas. C.T. Carbn II LA-018TOQ001-T58-2013 Pblica Internacional Canastas Calientes para la C.T. Carbn II 30 de julio del 2013. 02 de agosto del 2013, 16:00 horas. 12 de agosto del 2013, 10:00 horas. C.T. Carbn II LA-018TOQ001-T59-2013 Pblica Internacional Tubera para Caldera U2 para la C.T. Carbn II 30 de julio del 2013. 02 de agosto del 2013, 14:00 horas. 09 de agosto del 2013, 16:00 horas. C.T. Carbn II LA-018TOQ001-T60-2013 Pblica Internacional Sistema de control de pozos de agua y bombas del carcamo para la C.T. Carbn II 30 de julio del 2013. 02 de agosto del 2013, 12:00 horas. 09 de agosto del 2013, 13:00 horas. C.T. Carbn II

Los interesados podrn obtener la convocatoria a la licitacin, en Internet: http://compranet.funcionpublica.gob.mx, o bien para su consulta en las oficinas del Departamento Regional de Abastecimientos de la Gerencia Regional de Produccin Norte, ubicada en Ave. Pablo A. Gonzlez 650 Pte, Colonia San Jernimo, Monterrey, Nuevo Len, telfono (0181) 8151 30 50, 81 51 30 52 Y 8151 30 53, a partir de la fecha de publicacin en CompraNet. Las Juntas de Aclaraciones de las licitaciones LA-018TOQ001-T57-2013, LA-018TOQ001-T58-2013, LA018TOQ001-T59-2013 y LA-018TOQ001-T60-2013, se llevarn a cabo en la C.T. Carbn II ubicada en Carretera No. 57 Km 31.5 Piedras Negras-Monclova, Nava Coahuila, los actos de presentacin y apertura de proposiciones en el Centro de Capacitacin de la Gerencia Regional de Produccin Norte, ubicada en Ave. Pablo A. Gonzlez 650 Pte, Colonia San Jernimo, Monterrey, Nuevo Len. ATENTAMENTE MONTERREY, N.L., A 1 DE AGOSTO DE 2013. JEFE DEPTO. REGIONAL DE ABASTECIMIENTOS C.P. FERNANDO MORENO RODRGUEZ RUBRICA. (R.- 372237)

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

39

COMISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD

DIVISIN DE DISTRIBUCIN SURESTE SUBDIRECCIN DE DISTRIBUCIN RESUMEN DE LA CONVOCATORIA A LA LICITACION PBLICA NACIONAL DE LA LO-018TOQ091-N88-2013, LO-018TOQ078-N34-2013, LO-018TOQ078-N35-2013 Con fundamento en el artculo 134 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, y de conformidad con el artculo 32 de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas, se hace saber a los interesados la publicacin de las convocatorias a las Licitaciones Pblicas de carcter Nacional para las obras que se indican de conformidad con lo siguiente: Objeto de la licitacin Construccin de nuevo circuito OXD-4180, 13.8KV 1C 3F-4H 500 MCM; as como mejoras en los circuitos OAX4040, OAX 4050 del municipio del centro, Oaxaca de Jurez y a la red de distribucin en el municipio de San Agustn Yatareni, mismas que se llevarn a cabo en el estado de Oaxaca. Los detalles se indican en el catlogo de conceptos LO-018TOQ091-N88-2013 30/07/2013 09/08/2013, 09:00 hrs. Partiendo de las oficinas del Departamento de Concursos y Contratos de la Zona de Distribucin Oaxaca, ubicada en Calle Armenta y Lpez No. 1027, Esquina Perifrico, Colonia Centro, C.P. 68000, Oaxaca de Jurez, Oaxaca. 09/08/2013, 12:00 hrs. En las oficinas del Departamento de Concursos y Contratos de la Zona de Distribucin Oaxaca, ubicada en Calle Armenta y Lpez No. 1027, Esquina Perifrico, Colonia Centro, C.P. 68000, Oaxaca de Jurez, Oaxaca. 15/08/2013, 09:00 hrs. En las oficinas del Departamento de Concursos y Contratos de la Zona de Distribucin Oaxaca, ubicada en Calle Armenta y Lpez No. 1027, Esquina Perifrico, Colonia Centro, C.P. 68000, Oaxaca de Jurez, Oaxaca. Mejora a sistema de tierras de bancos de distribucin en circuitos HUJ-4022 y HUJ-4032 Los detalles se indican en el catlogo de conceptos LO-018TOQ078-N34-2013 30/07/2013 09/08/2013, 09:00 hrs. en el Dpto. de Adquisiciones, Concursos y Contratos de la Zona de Distribucin Huajuapan, ubicado en kilmetro 2.5 carretera a Santa Mara Xochixtlapilco sin nmero, Colonia Santa Mara Xochixtlapilco, C.P. 69000, Ciudad de Huajuapan de Len, Oaxaca. 08/08/2013, 09:00 hrs. partiendo de la Oficina del rea de Distribucin Teotitlan de la Zona de Distribucin Huajuapan, ubicada en calle Hidalgo No. 8, Col. Centro. C.P. 68540 Teotitln de Flores Magn, Oaxaca. 16/08/2013, 09:00 hrs. en el Dpto. de Adquisiciones, Concursos y Contratos de la Zona de Distribucin Huajuapan, ubicado en kilmetro 2.5 carretera a Santa Mara Xochixtlapilco sin nmero, Colonia Santa Mara Xochixtlapilco, C.P. 69000, Ciudad de Huajuapan de Len, Oaxaca.

Volumen de obra Numero de licitacin Fecha de publicacin en CompraNet Visita al sitio de los trabajos

Junta de aclaraciones

Presentacin y apertura de proposiciones

Objeto de la licitacin Volumen de obra Numero de licitacin Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones

Visita al sitio de los trabajos

Presentacin y apertura de proposiciones

40

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

Objeto de la licitacin Volumen de obra Numero de licitacin Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones

Visita al sitio de los trabajos

Presentacin y apertura de proposiciones

Mejora integral R.D. Santa Mara Chilchotla, cambio de 10 postes y de conductor en B.T. por forrado en 6 km Los detalles se indican en el catlogo de conceptos LO-018TOQ078-N35-2013 30/07/2013 09/08/2013, 13:00 hrs. en el Dpto. de Adquisiciones, Concursos y Contratos de la Zona de Distribucin Huajuapan, ubicado en kilmetro 2.5 carretera a Santa Mara Xochixtlapilco sin nmero, Colonia Santa Mara Xochixtlapilco, C.P. 69000, Ciudad de Huajuapan de Len, Oaxaca. 08/08/2013, 09:00 hrs. partiendo de la Oficina del rea de Distribucin Teotitlan de la Zona de Distribucin Huajuapan, ubicada en calle Hidalgo No. 8, Col. Centro. C.P. 68540 Teotitln de Flores Magn, Oaxaca. 16/08/2013, 13:00 hrs. en el Dpto. de Adquisiciones, Concursos y Contratos de la Zona de Distribucin Huajuapan, ubicado en kilmetro 2.5 carretera a Santa Mara Xochixtlapilco sin nmero, Colonia Santa Mara Xochixtlapilco, C.P. 69000, Ciudad de Huajuapan de Len, Oaxaca.

Los licitantes interesados podrn obtener la Convocatoria a la licitacin en la pgina del Sistema Electrnico de Informacin Pblica Gubernamental sobre obras pblicas y servicios relacionados con las mismas CompraNet, en la direccin electrnica http//:www.compranet.funcionpublica.gob.mx ATENTAMENTE OAXACA DE JUREZ, OAX., A 1 DE AGOSTO DE 2013. SECRETARIO TCNICO DEL COMIT REGIONAL DE OBRAS PBLICAS Y SERVICIOS RELACIONADOS CON LAS MISMAS ING. JOAQUN SUMANO LEYVA RBRICA. (R.- 372270)

AVISO AL PBLICO
Se informa que para la insercin de documentos en el Diario Oficial de la Federacin, se debern cubrir los siguientes requisitos: Escrito dirigido al Director General Adjunto del Diario Oficial de la Federacin, solicitando la publicacin del documento, con dos copias legibles. Documento a publicar en original con sello legible, fecha de emisin, nombre, cargo y firma autgrafa de quien expide el documento, sin alteraciones, acompaado de dos copias legibles. En caso de no ser aviso judicial, el documento a publicar deber estar impreso en papel membretado y no ser necesario el sello. En caso de licitacin pblica o estado financiero, deber entregar su documentacin por escrito y en medio magntico, en cualquier procesador Word. El pago por derechos de publicacin deber efectuarse mediante el esquema de pago electrnico e5cinco del SAT en ventanilla bancaria o a travs de Internet, con la clave de referencia 014001743 y la cadena de la dependencia 22010010000000. El comprobante del pago deber contener el nombre y el RFC del solicitante de la publicacin, en caso de las personas fsicas y o el nombre del ente pblico u organizacin, en caso de personas morales. Se presentar para la gestin del trmite en original y copia simple (el original que devuelve la institucin bancaria o la impresin original del pago realizado en Internet). Nota: No se aceptarn recibos bancarios con las siguientes caractersticas: ilegibles; con anotaciones o alteraciones; con pegamento o cinta adhesiva; cortados o rotos; pegados en hojas adicionales; perforados; con sellos diferentes a los de las instituciones bancarias. Todos los documentos originales, entregados al Diario Oficial de la Federacin, quedarn resguardados en sus archivos. Las solicitudes de publicacin de licitaciones para concursos de adquisiciones, arrendamientos, obras y servicios, se podrn tramitar a travs de la herramienta Solicitud de publicacin de documentos en el Diario Oficial de la Federacin a travs de medios remotos, para lo cual adems de presentar en archivo electrnico el documento a publicar, el pago correspondiente, deber contar con el usuario y contrasea que proporciona para estos efectos la Direccin General Adjunta del Diario Oficial de la Federacin. Por ningn motivo se recibir la documentacin en caso de no cubrir los requisitos. Telfonos: 50 93 32 00 y 51 28 00 00, extensiones 35078, 35079, 35080 y 35081. ATENTAMENTE DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACIN

PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACION Y FINANZAS GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES OFICINA DE ENLACE VILLAHERMOSA CONVOCATORIA De conformidad con lo dispuesto en los artculos: 134 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; 3 y 4 de la Ley Reglamentaria del artculo 27 Constitucional en el ramo del petrleo; 54 y 55 fracciones I, II y III de la Ley de Petrleos Mexicanos; 50 fraccin I, 53 fraccin III y 55 de su Reglamento, as como en los artculos 15 y 16 de las Disposiciones Administrativas de Contratacin en materia de Adquisiciones, Arrendamientos, Obras y Servicios de las Actividades Sustantivas de Carcter Productivo de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios, se convoca a los interesados a participar en la licitacin pblica internacional abierta nmero 18575111-503-13, de conformidad con lo siguiente: Objeto Alcance Plazo de ejecucin Periodo de inscripcin Primera junta de aclaraciones (etapa de precalificacin) Levantamientos sismolgicos Ku Maloob Zaap 3D3C y crudo ligero marino 3D3C. Se detallan en los anexos de la presente licitacin. 783 das naturales. A partir de la publicacin y hasta inclusive el da hbil previo a la recepcin de documentos para la etapa de precalificacin. Fecha: 8 de agosto de 2013. Horario: 11:00 horas. Lugar: Sala de juntas A y B de la oficina de enlace de la Gerencia de Recursos Materiales, ubicada en la planta baja del edificio Pirmide, con domicilio en Blvd. Adolfo Ruiz Cortines No. 1202, Fraccionamiento Oropeza, C.P. 86030, en Villahermosa, Tabasco.

Jueves 1 de agosto de 2013 DIARIO OFICIAL

Las bases de licitacin sern gratuitas, mismas que se encuentran disponibles para consulta a partir de esta fecha de manera electrnica en la direccin http://www.pep.pemex.com/licitaciones/paginas/licitaciones.aspx y en el domicilio de la convocante: oficina de enlace de la Gerencia de Recursos Materiales, ubicadas en la planta baja del edificio Pirmide, con domicilio en Boulevard Adolfo Ruz Cortines nmero 1202, Fraccionamiento Oropeza, cdigo postal 86030, en Villahermosa, Tabasco, Mxico, telfonos (993)3101816 y 3164468. El idioma en que deber presentarse la proposicin ser: espaol. La moneda en que podrn presentarse las proposiciones ser: dlar de los Estados Unidos de Amrica. Condiciones de confidencialidad: los licitantes podrn identificar la informacin confidencial contenida en sus propuestas, de acuerdo a lo sealado en las bases de licitacin, a efecto de que se le d el tratamiento correspondiente en trminos de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica Gubernamental. En esta licitacin no podrn participar o celebrar contrato las personas que se encuentren en los supuestos del artculo 53, fraccin V, o inhabilitadas en trminos del artculo 59, ambos de la Ley de Petrleos Mexicanos, y del artculo 12 de las Disposiciones Administrativas de Contratacin en materia de Adquisiciones, Arrendamientos, Obras y Servicios de las Actividades Sustantivas de Carcter Productivo de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios. VILLAHERMOSA, TAB., A 1 DE AGOSTO DE 2013. TITULAR DE LA OFICINA DE ENLACE M.A. RAUL MEDINA CORTES RUBRICA. (R.- 371943)

(Segunda Seccin) 41

42

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION

SUBDIRECCIN DE MANTENIMIENTO Y LOGSTICA SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS GERENCIA DE SUMINISTROS Y SERVICIOS ADMINISTRATIVOS DE MANTENIMIENTO Y LOGSTICA CONTRATACIN DE MANTENIMIENTO CONVOCATORIA No. 523 De conformidad con lo dispuesto en el artculo 134 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, as como de la Ley de Petrleos Mexicanos, su Reglamento y las Disposiciones Administrativas de Contratacin en Materia de Adquisiciones, Arrendamientos, Obras y Servicios de las Actividades Sustantivas de Carcter Productivo de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios, se convoca a los interesados a participar en la Licitacin Pblica Internacional con TLC No. 18575108-523-13, de conformidad con los tratados de libre comercio suscritos por el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos, dentro de los cuales se suscribi un ttulo o captulo de compras del sector pblico. Las bases de licitacin estarn disponibles para consulta o para obtenerlas en forma gratuita, en internet: http://www.pep.pemex.com; sin embargo, ser requisito solicitar por escrito la inscripcin correspondiente. Descripcin general de la contratacin Alcance de la contratacin Plazo de ejecucin Perodo de inscripcin y obtencin de bases de licitacin Visita al sitio Primera junta de aclaraciones Acto de Presentacin y Proposiciones Mantenimiento a plataformas marinas con apoyo de una embarcacin de posicionamiento dinmico Se detalla en los anexos de la presente licitacin. 83 das naturales A partir de la publicacin de la presente convocatoria y hasta inclusive el da del acto de presentacin y apertura de propuestas. No aplica 16 de agosto de 2013 a las 12:00 hrs. 11 de septiembre de 2013 a las 09:00 hrs.

Apertura

de

El acto de la Primera Junta de Aclaraciones, se llevar a cabo en la Sala de licitaciones del Primer Nivel de la Gerencia de Suministros y Servicios Administrativos de Mantenimiento y Logstica de la Subdireccin de Administracin y Finanzas ubicada en el Edificio Complementario Uno en Calle Aviacin s/n, entre Avenida Perifrica Norte y Calle 60, Colonia Petrolera, Cdigo Postal 24179, en Ciudad del Carmen, Campeche. El acto de la presentacin y apertura de proposiciones, se llevar a cabo en la Sala de licitaciones del Tercer Nivel de la Gerencia de Suministros y Servicios Administrativos de Mantenimiento y Logstica de la Subdireccin de Administracin y Finanzas ubicada en el Edificio Complementario Uno en Calle Aviacin s/n, entre Avenida Perifrica Norte y Calle 60, Colonia Petrolera, Cdigo Postal 24179, en Ciudad del Carmen, Campeche. Las proposiciones debern presentarse en idioma espaol. Las monedas en la que debern presentar la propuesta son: Peso mexicano y Dlar Americano. No podrn participar los licitantes individuales y cada uno de los miembros de una propuesta conjunta que se encuentren bajo los supuestos del artculo 53, fraccin V, e inhabilitados en trminos del artculo 59, ambos de la Ley de Petrleos Mexicanos, y del artculo 12 de las Disposiciones Administrativas de Contratacin en Materia de Adquisiciones, Arrendamientos, Obras y Servicios de las Actividades Sustantivas de Carcter Productivo de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios. Condiciones de confidencialidad. Los licitantes podrn identificar la informacin confidencial contenida en sus propuestas, en el Formato DA-6 de las bases de licitacin, a efecto de que se le d el tratamiento correspondiente en trminos de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica Gubernamental. La documentacin incluida en las bases de licitacin podr ser usada por el licitante exclusivamente para la elaboracin de su proposicin, por lo que la informacin confidencial no podr ser revelada a tercero alguno sin el consentimiento expreso y dado por escrito por PEP. Asimismo, no le otorga derecho alguno de propiedad intelectual. CIUDAD DEL CARMEN, CAMP., A 1 DE AGOSTO DE 2013. GERENTE DE SUMINISTROS Y SERVICIOS ADMINISTRATIVOS DE MANTENIMIENTO Y LOGSTICA, SAF ALFREDO ESTRADA BARRERA RBRICA. (R.- 372183)

PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS GERENCIA DE SUMINISTROS Y SERVICIOS ADMINISTRATIVOS DE PERFORACIN Y SERVICIOS A PROYECTOS SUBGERENCIA DE CONTRATACIN DE PERFORACIN Y SERVICIO A POZOS CONVOCATORIA De conformidad con lo dispuesto en los artculos 134 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; 54 y 55 fracciones I, II y III de la Ley de Petrleos Mexicanos; 50 fraccin I, 53 fraccin II y 55 de su Reglamento, as como en los artculos 15 y 16 de las Disposiciones administrativas de contratacin en materia de adquisiciones, arrendamientos, obras y servicios de las actividades sustantivas de carcter productivo de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios (DAC), se convoca a los interesados a participar en la Licitacin Pblica Internacional, bajo la cobertura de los captulos de compras del sector pblico de los Tratados de Libre Comercio celebrados por los Estados Unidos Mexicanos con otros pases, que se indica a continuacin: Licitacin Pblica Internacional TLC N 18575088-541-13 Descripcin general de la contratacin Adquisicin de gras para ser utilizadas en los pozos petroleros intervenidos por la Gerencia de Servicios a Pozos de la Unidad de Negocio de Perforacin

Jueves 1 de agosto de 2013

Plazo de ejecucin 240 das naturales

Primera junta de aclaraciones 8 de agosto de 2013, a las 11:30 horas. Sala de licitaciones A, ubicada en el sexto piso del edificio Pirmide, en la direccin que abajo se indica. DIARIO OFICIAL

Las bases de la licitacin se encuentran disponibles a partir de esta fecha de manera electrnica en la direccin www.pep.pemex.com y en el domicilio de la convocante, ubicado en Bulevar Adolfo Ruiz Cortines No. 1202, planta baja Edificio Pirmide, Fraccionamiento Oropeza, C.P. 86030, Villahermosa, Tabasco, Mxico, Tel. (993) 310-17-22 y 310-18-55, en horario de 09:00 a 13:30 horas, de lunes a viernes en das hbiles e inclusive, hasta un da hbil anterior al acto de presentacin y apertura de proposiciones. Las bases de la licitacin sern gratuitas, pero ser requisito solicitar por escrito la inscripcin correspondiente. Las proposiciones debern presentarse en idioma espaol. Las monedas en las que podrn presentarse las propuestas sern: peso mexicano y/o dlar de los Estados Unidos de Amrica. No podrn participar en esta licitacin las personas fsicas o morales que se encuentren impedidas en trminos de la Ley de Petrleos Mexicanos, su Reglamento y las DAC. Mayor informacin en las bases de la licitacin. VILLAHERMOSA, TAB., A 1 DE AGOSTO DE 2013. SUBGERENTE ING. LUIS I. GARCA MENDOZA RBRICA. (R.- 372195)

(Segunda Seccin) 43

PEMEX REFINACION
SUBDIRECCION DE ADMINISTRACION Y FINANZAS GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES SUBGERENCIA DE CONTRATACION PARA PRODUCCION LICITACION PUBLICA INTERNACIONAL QUE SE REALIZA DE CONFORMIDAD CON TODOS LOS TRATADOS DE LIBRE COMERCIO SUSCRITOS POR LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, PRESENCIAL CONVOCATORIA 67/2013-LICITACION P3LI002048 En cumplimiento a las disposiciones que establecen los artculos 134 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, el artculo 54 y 55 de la Ley de Petrleos Mexicanos (en adelante Ley), 50 fraccin I y artculo cuarto transitorio fraccin XIII de su Reglamento y de las Disposiciones Administrativas de Contratacin en Materia de Adquisiciones, Arrendamientos, Obras y Servicios de las Actividades Sustantivas de Carcter Productivo de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios, se convoca a todos los interesados en participar en la licitacin pblica internacional que se realiza, de conformidad con todos los tratados de libre comercio suscritos por los Estados Unidos Mexicanos, para la adquisicin de bienes consistentes en: Catalizadores para el reformador 6F-1 y para el mutador 6C-6 de la planta de hidrgeno nmero 1 U-6, para la Refinera Ing. Antonio M. Amor, en Salamanca, Gto., de conformidad con lo siguiente: La reduccin al plazo de presentacin y apertura de propuestas, fue autorizada por el Administrador del Proyecto Sustantivo Ing. Antonio de la O. Garca. Visita a instalaciones No habr Primera junta de aclaraciones 6/08/2013 10:00 horas Segunda junta de aclaraciones De ser necesario la fecha se establecer en la primera junta de aclaraciones Plazo de entrega: 90 das naturales, contados a partir del da natural siguiente de la fecha de firma del contrato. Lugar de entrega: en la Refinera Ing. Antonio M. Amor, de acuerdo a lo descrito en el punto 1.2.2 de las bases de licitacin. Bases de licitacin: Las bases de licitacin podrn consultarse en las siguientes direcciones: http://www.ref.pemex.com/index.cfm?action=content&sectionID=5&catID=603. http://www.pemex.com/index.cfm?action=content&sectionID=4&catID=13602&contentID=22688. Presentacin y apertura de propuestas 22/08/2013 10:00 horas Plazo para anlisis y evaluacin de las propuestas Del 23 al 30 de agosto de 2013 Plazo para aclaraciones a las propuestas presentadas y para subsanar omisiones Del 23 al 30 de agosto de 2013 Plazo de notificacin de fallo Del 2 al 6 de septiembre de 2013

44 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Jueves 1 de agosto de 2013

Plazo para adquirir las bases de licitacin: desde la fecha de publicacin de la convocatoria y hasta, inclusive, un da antes del acto de presentacin y apertura de propuestas, que se haya establecido en el cronograma de la licitacin. Costo: las bases de licitacin tiene un costo de $2,000.00 (dos mil pesos 00/100 M.N.) incluye IVA. Forma de pago: mediante transferencia electrnica en banco BBVA Bancomer, cuenta: 0176549403, clabe interbancaria 012180001765494033, nombre: Pemex Refinacin-GRF-Licitaciones, la cuenta est habilitada para recibir pagos en sucursal, traspasos y transferencias electrnicas. Las bases de licitacin tambin se encuentran disponibles en la convocante, ubicada en Laguna de Mayrn nmero 410, colonia Anhuac, Delegacin Miguel Hidalgo, cdigo postal 11311, Mxico, Distrito Federal (piso 7, edificio Torre Titano, que se encuentra en la manzana triangular de avenida Marina Nacional, Laguna de Mayrn y Lago Chalco, en contra esquina del Centro Administrativo de Petrleo Mexicanos), los das de lunes a viernes, en el siguiente horario de 8:30 a 14:00 horas, presentando el recibo bancario del pago correspondiente. Aspectos generales: Todos los actos de la licitacin de: primera junta de aclaraciones, segunda junta de aclaraciones (de ser necesaria), presentacin de proposiciones y apertura de propuestas, as como el de notificacin de fallo, de la presente convocatoria se llevarn a cabo en una de las salas de juntas de la Gerencia de Recursos Materiales, ubicadas en la planta baja de Laguna de Mayrn nmero 410, colonia Anhuac, Delegacin Miguel Hidalgo, cdigo postal 11311, Mxico, Distrito Federal (edificio

Jueves 1 de agosto de 2013 DIARIO OFICIAL

Torre Titano, que se encuentra en la manzana triangular de avenida Marina Nacional, Laguna de Mayrn y Lago Chalco, en contra esquina del Centro Administrativo de Petrleo Mexicanos), en las fechas y horarios sealados en el cronograma de la licitacin y en las bases. Idioma: la presentacin de las propuestas ser: espaol. Moneda: elaborar su propuesta en peso mexicano o dlar de los Estados Unidos de Amrica o moneda del pas de origen de los bienes. No pueden participar: personas que se encuentren impedidas en trminos de la Ley, su Reglamento y las Disposiciones Administrativas de Contratacin en Materia de Adquisiciones Arrendamientos, Obras y Servicios de las Actividades Sustantivas de Carcter Productivo de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios. Condiciones de reserva o confidencialidad: el licitante podr entregar con carcter de confidencial aquella informacin de la que sea titular a la que se refiere la fraccin I del artculo 18 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica Gubernamental y dems normativa aplicable. En cumplimiento con el artculo 32-D del Cdigo Fiscal de la Federacin, Pemex Refinacin en ningn caso contratar adquisiciones, arrendamientos o servicios, con los contribuyentes que no se encuentren al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones fiscales. Las personas interesadas podrn inconformarse por escrito ante el Organo Interno de Control en Pemex Refinacin. MEXICO, D.F., A 1 DE AGOSTO DE 2013. SUBGERENTE DE CONTRATACION PARA PRODUCCION MTRO. FELIPE A. REYES DIAZ RUBRICA. (R.- 372250)

(Segunda Seccin) 45

46

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

PEMEX REFINACION
SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS GERENCIA DE CONTRATOS DE OBRA PBLICA LICITACIN PBLICA NACIONAL PRESENCIAL CONVOCATORIA No. 002/2013 En observancia de los artculos 134 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; 1o., prrafo tercero, 54, prrafo primero y 55 de la Ley de Petrleos Mexicanos; 47, 50, fraccin I, 53, fraccin I y 55 del Reglamento de la Ley de Petrleos Mexicanos; Primero y Segundo, fraccin II del Decreto que tiene por objeto establecer la estructura, el funcionamiento y el control de los organismos subsidiarios de Petrleos Mexicanos; 15 y 16 de las Disposiciones Administrativas de Contratacin en Materia de Adquisiciones, Arrendamientos, Obras y Servicios de las Actividades Sustantivas de Carcter Productivo de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios, y 31, fraccin V, prrafo primero; 34, fraccin VII, numeral 4, 71 fraccin III, 87, prrafo segundo y 88, del Estatuto Orgnico de Pemex Refinacin; el Organismo Pemex Refinacin convoca a los interesados en participar en la licitacin pblica nacional, para la adjudicacin de dos contratos de Obra Pblica a Precios Unitarios y Tiempo Determinado, de conformidad con lo siguiente: No. de licitacin P3LNO72008 Descripcin general del objeto Rehabilitacin general de tanques de almacenamiento de las terminales de almacenamiento y reparto, Chihuahua, Cd. Madero, Zacatecas y Sabinas Plazo de ejecucin de los trabajos 80 das naturales Plazo para adquirir las bases 8/08/13 Visita al sitio 5/08/13 9:00 horas Junta(s) de aclaraciones 8/08/13 12:00 horas

En la licitacin P3LNO72009 no se otorgar anticipo P3LNO72009 Automatizacin 80 das naturales 9/08/13 5/08/13 9/08/13 de bombas 9:00 horas 9:00 horas contraincendio de acuerdo a NFPA-20 de la TAR Parral Las bases de licitacin se encuentran disponibles de manera electrnica en internet: en la direccin electrnica www.ref.pemex.com opcin suministros de la barra de men, opcin transparencia en suministros del submen desplegable, o bien, en el domicilio de que ocupan las oficinas del rea de Contratos de Obra Pblica de Administracin y Finanzas para la G.A.R. Norte ubicado en Carretera Minera del Norte Km 3.0 Santa Catarina N.L. C.P. 33650 en das hbiles de 8:00 a 16:00 horas o solicitarlas al correo electrnico: alberto.eustacio.ibarra@pemex.com y victor.cesar.solis@pemex.com. Nombre del servidor publico responsable Ing. Alberto E. Ibarra Ramirez, telfono 83480300 ext. 24380). El costo de las bases ser indicado en las bases de la licitacin correspondiente. La visita al sitio de los trabajos y la junta de aclaraciones de la licitacin, sern indicados en las bases de la licitacin correspondiente, para lo cual los asistentes debern sujetarse a las reglas de seguridad vigentes de Pemex Refinacin. Los requisitos de participacin de interesados se indican en las bases de licitacin. El idioma en que debern presentarse las propuestas ser en: espaol. La moneda en que debern cotizarse las propuestas ser en: Pesos Mexicanos.

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

47

No podrn participar las personas que se encuentren en los supuestos del artculo 53, fraccin V Ley de Petrleos Mexicanos y 12 de las Disposiciones Administrativas de Contratacin en Materia de Adquisiciones, Arrendamientos, Obras y Servicios de las Actividades Sustantivas de Carcter Productivo de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios. Anticipos, se otorgar un 10% de materiales y un 5% de mano de obra por ciento de la asignacin presupuestal aprobada al contrato en el ejercicio de que se trate aplica slo a la licitacin No. P3LNO72008. Condiciones de confidencialidad. Los licitantes podrn identificar la informacin confidencial contenida en sus propuestas, en el Formato correspondiente de las bases de licitacin, a efecto de dar cabal observancia a la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica Gubernamental. De conformidad con el artculo 32-D del Cdigo Fiscal de la Federacin, Pemex Refinacin no podr contratar obras pblicas o servicios, con los contribuyentes que se ubiquen en alguno de los supuestos a que se refiere el propio artculo. Las personas interesadas podrn inconformarse por escrito, en los trminos de lo dispuesto por los artculos 35 segundo prrafo de la Ley de Petrleos Mexicanos y 67 de su Reglamento, ante el rgano Interno de Control en Pemex Refinacin, dependiente de la Secretara de la Funcin Pblica, ubicada Baha de Ballenas nmero 5, Colonia Vernica Anzures, D.F. Cualquier persona podr asistir a los diferentes actos de las licitaciones en calidad de observador sin necesidad de adquirir las bases, registrando previamente su participacin. MXICO, D.F., A 1 DE AGOSTO DE 2013. SUPERINTENDENTE DE CONTRATOS DE OBRA PUBLICA ZONA NORTE ING. ALBERTO EUSTACIO IBARRA RAMIREZ RUBRICA. (R.- 372209)

PEMEX REFINACION
SUBDIRECCION DE PRODUCCION UNIDAD DE GESTION DE LA PRODUCCION DE LA REFINERIA FRANCISCO I. MADERO DEPARTAMENTO DE ADQUISICIONES LICITACION PUBLICA INTERNACIONAL PRESENCIAL CONVOCATORIA 088-13 Se convoca a los interesados en participar en la licitacin pblica internacional abierta a la participacin de cualquier interesado presencial nmero P3LI564025, para la contratacin de herramientas diversas bajo la modalidad de contrato normal, para la Refinera Francisco I. Madero, de conformidad con lo siguiente: Fundamento legal: 134 Constitucional, 51, 52 y 53 de la Ley de Petrleos Mexicanos, 48 y 55 del Reglamento de la Ley de Petrleos Mexicanos, artculos 15 y 16 de las Disposiciones Administrativas de Contratacin en materia de Adquisiciones, Arrendamientos, Obras y Servicios de las Actividades Sustantivas de Carcter Productivo de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios (DACs). Pueden participar: proveedores mexicanos y extranjeros y, en su caso, los bienes a adquirir sern de origen nacional o extranjero. No pueden participar: personas que se encuentren impedidas en trminos de Ley, su Reglamento y las Disposiciones Administrativas de Contratacin en materia de Adquisiciones, Arrendamientos, Obras y Servicios de las Actividades Sustantivas de Carcter Productivo de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios. Lugar de entrega de los bienes: Superintendencia de Suministros y Servicios de la Refinera Francisco I. Madero, Departamento de Control Tcnico de Reabastecimiento y Almacn, seccin Receptora de Materiales, ubicada en avenida Francisco I. Madero (antes avenida Alvaro Obregn) nmero 3014 Norte, puerta 3B, colonia Emilio Carranza, cdigo postal 89530, en Ciudad Madero, Tamaulipas, en das hbiles, y en el siguiente horario de 8:00 a 15:30 y 16:00 a 22:30 horas, telfonos: (833) 229-11-58 o al conmutador: (833) 229-11-00, extensiones 30212, 30221, 30222. Bases de licitacin: Las bases de licitacin podrn consultarse en las siguientes direcciones: http://www.ref.pemex.com/index.cfm?action=content&sectionID=5&catlD=603. http://www.pemex.com/index.cfm?action=content&sectionID=4&catlD=13602&contentlD=22688.

48

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

Plazo para adquirir las bases de licitacin: desde la fecha de publicacin de la convocatoria y hasta, inclusive, un da antes de la presentacin y apertura de propuestas, que se haya establecido en el cronograma de la licitacin. Costo: las bases de licitacin tiene un costo de $1,000.00 M.N. (un mil pesos 00/100 M.N.) incluye IVA. Forma de pago: en efectivo en cualquier sucursal bancaria BBVA Bancomer con el nmero de cuenta 0176549403, o bien, mediante traspaso o transferencia electrnica en la misma institucin bancaria al nmero de clabe interbancaria 012180001765494033, en cualquier caso a nombre de: Pemex RefinacinGRFLicitaciones. Las bases de licitacin tambin se encuentran disponibles en la convocante, ubicada en el Departamento de Adquisiciones de la Refinera Francisco I. Madero, Superintendencia de Suministros y Servicios, avenida Francisco I. Madero (antes avenida Alvaro Obregn) nmero 3014 Norte, puerta 3B, colonia Emilio Carranza, cdigo postal 89530, en Ciudad Madero, Tamaulipas, telfono (01) 833 229-11-09 y al conmutador (01) 833 229-11-00, extensiones 30385, 30209, los das de lunes a viernes, en das hbiles, con el siguiente horario de 9:00 a 14:00 horas, presentando el recibo bancario del pago correspondiente. Fecha lmite para adquirirlas: un da antes del acto de presentacin y apertura de propuestas. Cronograma de la licitacin P3LI564025: herramientas diversas. Evento Fecha y hora Lugar Visita a las instalaciones No Aplica Sala de juntas No. 1 de la Superintendencia de Suministros y Junta de aclaraciones 5/08/2013, 13:00 horas Servicios, de la Refinera Francisco Acto de presentacin y apertura 16/08/2013, 9:00 horas I. Madero, Departamento de de proposiciones Adquisiciones, ubicada en avenida Plazo para aclaraciones a las Del 19/08/13 al 21/08/2013 Francisco I. Madero (antes Ave. propuestas presentadas y para Alvaro Obregn) No. 3014 Norte, subsanar omisiones puerta 3B, colonia Emilio Carranza, Fallo 23/08/2013, 14:00 horas C.P. 89530, en Ciudad Madero, Plazo para suscripcin del Dentro de los 20 das naturales Tamaulipas contrato posteriores a la emisin del fallo Plazo de entrega 21 das naturales contados a partir de la fecha de firma del contrato correspondiente. Aspectos generales Todos los actos de licitacin: primera junta de aclaraciones, segunda junta de aclaraciones (de ser necesaria), presentacin de proposiciones y apertura de propuestas, as como la notificacin de fallo de la presente convocatoria se llevarn a cabo en la sala de juntas nmero 1 de la Superintendencia de Suministros y Servicios, Departamento de Adquisiciones, ubicada en avenida Francisco I. Madero (antes avenida Alvaro Obregn) nmero 3014 Norte, puerta 3B, colonia Emilio Carranza, cdigo postal 89530, en Ciudad Madero, Tamaulipas, en las fechas y horarios sealados en el cronograma de la licitacin y en las bases. A partir de la hora sealada para el inicio del acto de presentacin y apertura de proposiciones, no se permitir el acceso a ningn licitante, por lo que se recomienda su presencia con 30 (treinta) minutos de anticipacin a la hora establecida. Las propuestas debern presentarse de manera presencial en la convocante. No se acepta envo de propuestas por medios de comunicacin electrnica, servicio postal o de mensajera. Idioma: la presentacin de las propuestas ser: espaol. Moneda de cotizacin: la moneda en que debern cotizarse las proposiciones ser: peso mexicano, dlar de los Estados Unidos de Amrica o la moneda del pas de origen de los bienes. Condiciones de reserva o confidencialidad: el licitante podr entregar con carcter de confidencialidad aquella informacin de la que sea titular a la que se refiere la fraccin I del artculo 18 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica Gubernamental y dems normativa aplicable. En cumplimiento con el artculo 32-D del Cdigo Fiscal de la Federacin, Pemex Refinacin en ningn caso contratar adquisiciones, arrendamientos o servicios, con los contribuyentes que no se encuentren al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones fiscales. Las personas interesadas podrn inconformarse, por escrito ante el Organo Interno de Control en Pemex Refinacin. Los participantes debern presentarse a los eventos con ropa 100% de algodn color naranja (Overol), casco protector no metlico, con barbiquejo y calzado de seguridad tipo industrial. Sin el cumplimiento de lo anterior, no les ser permitido el acceso a las instalaciones de la Refinera Francisco I. Madero. La presente convocatoria se firma en Ciudad Madero, Tamaulipas, el da 1 de agosto de 2013. E.D. SUPERINTENDENCIA DE SUMINISTROS Y SERVICIOS DE LA REFINERIA FRANCISCO I. MADERO ING. GONZALO PEDRO SANCHEZ MARTINEZ RUBRICA. (R.- 372173)

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

49

PEMEX REFINACION
SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS GERENCIA DE CONTRATOS DE OBRA PBLICA LICITACIN PBLICA NACIONAL PRESENCIAL CONVOCATORIA No. 003/2013 En observancia de los artculos 134 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; 1o., prrafo tercero, 54, prrafo primero y 55 de la Ley de Petrleos Mexicanos; 47, 50, fraccin I, 53, fraccin I y 55 del Reglamento de la Ley de Petrleos Mexicanos; Primero y Segundo, fraccin II del Decreto que tiene por objeto establecer la estructura, el funcionamiento y el control de los organismos subsidiarios de Petrleos Mexicanos; 15 y 16 de las Disposiciones Administrativas de Contratacin en Materia de Adquisiciones, Arrendamientos, Obras y Servicios de las Actividades Sustantivas de Carcter Productivo de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios, y 31, fraccin V, prrafo primero; 34, fraccin VII, numeral 4, 71 fraccin III, 87, prrafo segundo y 88, del Estatuto Orgnico de Pemex Refinacin; el Organismo Pemex Refinacin convoca a los interesados en participar en la licitacin pblica nacional, para la adjudicacin de un contrato de Obra Pblica a Precios Unitarios y Tiempo Determinado, de conformidad con lo siguiente: No. de licitacin Descripcin general del objeto Plazo de ejecucin de los trabajos 75 das naturales Plazo para adquirir las bases 12/08/13 Visita al sitio Junta(s) de aclaraciones

P3LNO72011

Rehabilitacin integral del sistema existente de proteccin contra descargas atmosfricas de la TOM Madero.

05/08/13 09:00 horas.

12/08/13 09:00 horas.

Las bases de licitacin se encuentran disponibles de manera electrnica en internet: en la direccin electrnica www.ref.pemex.com opcin suministros de la barra de men, opcin transparencia en suministros del submen desplegable, o bien, en el domicilio de que ocupan las oficinas del rea de Contratos de Obra Pblica de Administracin y Finanzas para la G.A.R. Norte ubicado en Carretera Minera del Norte Km 3.0 Santa Catarina N.L. C.P. 33650 en das hbiles de 8:00 a 16:00 horas o solicitarlas al correo electrnico: alberto.eustacio.ibarra@pemex.com y victor.cesar.solis@pemex.com. Nombre del servidor pblico responsable Ing. Alberto E. Ibarra Ramrez, telfono 83480300 ext. 24380). El costo de las bases ser indicado en las bases de la licitacin correspondiente. La visita al sitio de los trabajos y la junta de aclaraciones de la licitacin, sern indicados en las bases de la licitacin correspondiente, para lo cual los asistentes debern sujetarse a las reglas de seguridad vigentes de Pemex Refinacin. Los requisitos de participacin de interesados se indican en las bases de licitacin. El idioma en que debern presentarse las propuestas ser en: espaol. La moneda en que debern cotizarse las propuestas ser en: Pesos Mexicanos. No podrn participar las personas que se encuentren en los supuestos del artculo 53, fraccin V Ley de Petrleos Mexicanos y 12 de las Disposiciones Administrativas de Contratacin en Materia de Adquisiciones, Arrendamientos, Obras y Servicios de las Actividades Sustantivas de Carcter Productivo de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios. Condiciones de confidencialidad. Los licitantes podrn identificar la informacin confidencial contenida en sus propuestas, en el Formato correspondiente de las bases de licitacin, a efecto de dar cabal observancia a la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica Gubernamental. De conformidad con el artculo 32-D del Cdigo Fiscal de la Federacin, Pemex Refinacin no podr contratar obras pblicas o servicios, con los contribuyentes que se ubiquen en alguno de los supuestos a que se refiere el propio artculo. Las personas interesadas podrn inconformarse por escrito, en los trminos de lo dispuesto por los artculos 35 segundo prrafo de la Ley de Petrleos Mexicanos y 67 de su Reglamento, ante el rgano Interno de Control en Pemex Refinacin, dependiente de la Secretara de la Funcin Pblica, ubicada Baha de Ballenas nmero 5, Colonia Vernica Anzures, D.F. Cualquier persona podr asistir a los diferentes actos de las licitaciones en calidad de observador sin necesidad de adquirir las bases, registrando previamente su participacin. MXICO, D.F., A 1 DE AGOSTO DE 2013. SUPERINTENDENTE DE CONTRATOS DE OBRA PBLICA ZONA NORTE ING. ALBERTO EUSTACIO IBARRA RAMIREZ RUBRICA. (R.- 372280)

PEMEX REFINACION
SUBDIRECCION DE ADMINISTRACION Y FINANZAS GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES SUBGERENCIA DE CONTRATACION PARA PRODUCCION LICITACION PUBLICA NACIONAL FUERA DE LA COBERTURA DE LOS TRATADOS DE LIBRE COMERCIO SUSCRITOS POR LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS PRESENCIAL CONVOCATORIA 63/2013LICITACION P3LN007015 En cumplimiento a las disposiciones que establecen el artculo 134 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, los artculos 54 y 55 de la Ley de Petrleos Mexicanos (en adelante Ley), 50 fraccin I y artculo cuarto transitorio fraccin XIII de su Reglamento y de las Disposiciones Administrativas de Contratacin en materia de Adquisiciones, Arrendamientos, Obras y Servicios de las Actividades Sustantivas de Carcter Productivo de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios, se convoca a todos los interesados en participar en la licitacin pblica nacional fuera de la cobertura de los tratados de libre comercio suscritos por los Estados Unidos Mexicanos, para la adquisicin de bienes consistentes en: 4 bombas centrfugas sumergibles para pozos 17, 23, 24 y 34 del rea de tratamiento de aguas, generacin de vapor y generacin elctrica de la Refinera Ing. Antonio M. Amor, bajo la modalidad de contrato normal, de conformidad con lo siguiente: Visita a instalaciones No habr Primera junta de aclaraciones 7/08/2013 10:00 horas Segunda Junta de aclaraciones De ser necesario la fecha se establecer en la primera junta de aclaraciones Plazo de entrega: 60 das naturales, despus de la formalizacin del contrato tal como lo indica el punto 1.3 de las bases de licitacin. Lugar de entrega: los bienes sern entregados en la Receptora de Materiales de la Superintendencia de Suministros y Servicios de la Refinera Ing. Antonio M. Amor tal como se indica en el punto 1.4 de las bases de licitacin. Bases de licitacin: Las bases de licitacin podrn consultarse en las siguientes direcciones: http://www.ref.pemex.com/index.cfm?action=content&sectionID=5&catID=603. http://www.pemex.com/index.cfm?action=content&sectionID=4&catID=13602&contentID=22688. Presentacin y apertura de propuestas 20/08/2013 10:00 horas Plazo para anlisis y evaluacin de las propuestas Del 21 al 26 de agosto de 2013 Plazo para aclaraciones a las propuestas presentadas y para subsanar omisiones Del 21 al 26 de agosto de 2013 Del 27 de agosto al 3 de septiembre de 2013 Plazo de notificacin de fallo

50 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Jueves 1 de agosto de 2013

Plazo para adquirir las bases de licitacin: desde la fecha de publicacin de la convocatoria y hasta, inclusive, un da antes del acto de presentacin y apertura de propuestas, que se haya establecido en el cronograma de la licitacin. Costo: las bases de licitacin tiene un costo de $2,500.00 (dos mil quinientos pesos 00/100 M.N.) incluye IVA. Forma de pago: mediante transferencia electrnica en Banco BBVA Bancomer, cuenta: 0176549403, clabe interbancaria 012180001765494033, nombre: Pemex RefinacinGRFLicitaciones, la cuenta est habilitada para recibir pagos en sucursal, traspasos y transferencias electrnicas. Las bases de licitacin tambin se encuentran disponibles para consulta en la convocante ubicada en Laguna de Mayrn nmero 410, colonia Anhuac, Delegacin Miguel Hidalgo, cdigo postal 11311, Mxico, Distrito Federal (piso 7, edificio Torre Titano, que se encuentra en la manzana triangular de avenida Marina Nacional, Laguna de Mayrn y Lago Chalco, en contra esquina del Centro Administrativo de Petrleo Mexicanos), los das de lunes a viernes, en el siguiente horario de 8:30 a 14:00 horas, presentando el recibo bancario del pago correspondiente. Aspectos generales: Todos los actos de la licitacin de: primera junta de aclaraciones, segunda junta de aclaraciones (de ser necesaria), presentacin de proposiciones y apertura de propuestas as como el de notificacin de fallo, de la presente convocatoria se llevarn a cabo en una de las salas de juntas de la Gerencia de Recursos Materiales, ubicadas en la planta baja de Laguna de Mayrn nmero 410, colonia Anhuac, Delegacin Miguel Hidalgo, cdigo postal 11311, Mxico, Distrito Federal

Jueves 1 de agosto de 2013 DIARIO OFICIAL

(edificio Torre Titano, que se encuentra en la manzana triangular de avenida Marina Nacional, Laguna de Mayrn y Lago Chalco, en contra esquina del Centro Administrativo de Petrleos Mexicanos), en las fechas y horarios sealados en el cronograma de la licitacin y en las bases. Idioma: la presentacin de las propuestas ser: espaol. Moneda: elaborar su propuesta en peso mexicano. No pueden participar: personas que se encuentren impedidas en trminos de la Ley, su Reglamento y las Disposiciones Administrativas de Contratacin en materia de Adquisiciones, Arrendamientos, Obras y Servicios de las Actividades Sustantivas de Carcter Productivo de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios. Condiciones de reserva o confidencialidad: el licitante podr entregar con carcter de confidencial aquella informacin de la que sea titular a la que se refiere la fraccin I del artculo 18 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica Gubernamental y dems normativa aplicable. En cumplimiento con el artculo 32-D del Cdigo Fiscal de la Federacin, Pemex Refinacin en ningn caso contratar adquisiciones, arrendamientos o servicios, con los contribuyentes que no se encuentren al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones fiscales. Las personas interesadas podrn inconformarse por escrito ante el Organo Interno de Control en Pemex Refinacin. MEXICO, D.F., A 1 DE AGOSTO DE 2013. SUBGERENTE DE CONTRATACION PARA PRODUCCION MTRO. FELIPE A. REYES DIAZ RUBRICA. (R.- 372174)

(Segunda Seccin) 51

PEMEX REFINACION
SUBDIRECCION DE ADMINISTRACION Y FINANZAS GERENCIA DE CONTRATOS DE OBRA PUBLICA SUBGERENCIA DE CONTRATOS EN PRODUCCION LICITACIONES PUBLICAS NACIONALES PRESENCIALES CONVOCATORIA No. 19/2013 En observancia a los artculos 134 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; 1o., prrafo tercero, 54, prrafo primero y 55 de la Ley de Petrleos Mexicanos; 47, 50, fraccin I, 53 fraccin I y 55 de Reglamento de la Ley de Petrleos Mexicanos; Primero y Segundo, fraccin II del Decreto que tiene por objeto establecer la estructura, el funcionamiento y el control de los organismos subsidiarios de Petrleos Mexicanos; 15 y 16 de las Disposiciones Administrativas de Contratacin en Materia de Adquisiciones, Arrendamientos, Obras y Servicios de las Actividades Sustantivas de Carcter Productivo de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios, y en trminos del artculo 24, fraccin IV y fraccin IX del Estatuto Orgnico de Pemex-Refinacin, segn acuerdo nmero DG-PR-1260/2013 de la Direccin General en Pemex Refinacin; se convoca a los interesados en participar en las licitaciones pblicas nacionales, para la adjudicacin de contratos de obra pblica y tiempo determinado, de conformidad con lo siguiente: No. de licitacin P3LNO4127 Descripcin general del objeto Rehabilitacin de la torre de enfriamiento 100-B celdas 1, 2 y 3, incluyendo su sistema de circulacin, sistema de distribucin de agua, relleno, eliminador de roco, compuertas de acceso a canal de distribucin y equipos mecnicos e instrumentacin y drenajes en la Refinera Ing. Hector R. Lara Sosa en Cadereyta Jim., N.L. Rehabilitacin de 3 celdas modulares con capacidad de 10,000 galones por minuto (GPM) por celda, incluye: procura, construccin, integracin, pruebas y puesta en operacin, para remplazar la celda 1, 2 y 3 de madera de la torre de enfriamiento CT-501 y eliminar su condicin de riesgo, modernizar y mejorar su capacidad de enfriamiento, en la Refinera Miguel Hidalgo en Tula de Allende, Hidalgo Restauracin de las celdas 3, 4, 5 y 6 de la torre de enfriamiento DE-101 incluye: persianas, relleno, cabezal de distribucin, compuerta de acceso a canal de cada celda de la Refinera Francisco I. Madero en Cd. Madero Tamaulipas Plazo de ejecucin de los trabajos 122 das calendario Plazo para adquirir las bases A partir de la fecha de publicacin de esta convocatoria y hasta el da 15 de agosto de 2013 Visita al sitio 6 de agosto de 2013 10:00 horas Junta de aclaraciones 6 de agosto de 2013 12:00 horas

52 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL

P3LNO4128

120 das calendario

A partir de la fecha de publicacin de esta convocatoria y hasta el da 16 de agosto de 2013

7 de agosto de 2013 10:00 horas

7 de agosto de 2013 12:00 horas

Jueves 1 de agosto de 2013

P3LNO4129

90 das calendario

A partir de la fecha de publicacin de esta convocatoria y hasta el da 19 de agosto de 2013

8 de agosto de 2013 10:00 horas

8 de agosto de 2013 12:00 horas

Las bases de las licitaciones se encuentran disponibles de manera electrnica en Internet: en la direccin electrnica www.ref.pemex.com opcin suministros de la barra de men, opcin transparencia en suministros del submen desplegable, o bien, en el domicilio de que ocupan las oficinas de la Subgerencia de Contratos en Produccin ubicada en avenida Marina Nacional nmero 329, piso 7, edificio A, colonia Petrleos Mexicanos, Delegacin Miguel Hidalgo, cdigo postal 11311, Mxico, Distrito Federal, en das hbiles, de 10:00 a 14:00 horas, correo electrnico martin.sanchez@pemex.com, servidor pblico responsable Ing. Martn Snchez Romero, telfono 01 (55) 19442500 extensiones 53900 y 22931.

Jueves 1 de agosto de 2013

Las bases de la licitacin sern gratuitas. Ser requisito para participar en la licitacin, solicitar por escrito la inscripcin a la licitacin con documento en papel membretado, debidamente firmado, y deber entregarlo en la Subgerencia de Contratos en Produccin, con el domicilio sealado en el punto que antecede. La visita al sitio de los trabajos y la junta de aclaraciones se llevarn a cabo en la sala de juntas del Area de Contratacin de Obra Pblica para la licitacin nmero P3LNO4127 en la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta Jim., N.L., para la licitacin P3LNO428 en la Refinera Miguel Hidalgo en Tula de Allende, Hidalgo, y para la licitacin P3LNO429 en la Refinera Francisco I. Madero en Ciudad Madero Tamaulipas, para lo cual los asistentes debern sujetarse a las reglas de seguridad vigentes de Pemex Refinacin.

Los requisitos de participacin de interesados se indican en las bases de licitacin. El idioma en que debern presentarse las propuestas ser: espaol. La moneda en que debern cotizarse las propuestas ser: peso mexicano. DIARIO OFICIAL No podrn participar las personas que se encuentren en los supuestos del artculo 53 fraccin V Ley de Petrleos Mexicanos y artculo 12 de las Disposiciones Administrativas de Contratacin en Materia de Adquisiciones, Arrendamientos, Obras y Servicios de las Actividades Sustantivas de Carcter Productivo de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios.

Condiciones de confidencialidad. Los licitantes podrn identificar la informacin confidencial contenida en sus propuestas, en el Formato correspondiente de las bases de licitacin, a efecto de dar cabal observancia a la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica Gubernamental. De conformidad con el artculo 32-D del Cdigo Fiscal de la Federacin, Pemex Refinacin no podr contratar obras pblicas o servicios, con los contribuyentes que se ubiquen en alguno de los supuestos a que se refiere el propio artculo. Las personas interesadas podrn inconformarse por escrito, en los trminos de lo dispuesto por los artculos 35 segundo prrafo de la Ley de Petrleos Mexicanos y 67 de su Reglamento, ante el Organo Interno de Control en Pemex Refinacin, dependiente de la Secretara de la Funcin Pblica, ubicada Baha de Ballenas nmero 5, colonia Vernica Anzures, D.F.

Cualquier persona podr asistir a los diferentes actos de la licitacin en calidad de observadora, sin necesidad de adquirir las bases, registrando previamente su (Segunda Seccin) participacin. MEXICO, D.F., A 1 DE AGOSTO DE 2013. SUBGERENTE DE CONTRATOS EN PRODUCCION ING. MARTIN SANCHEZ ROMERO RUBRICA. (R.- 372005)

53

54

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

PEMEX REFINACION
SUBDIRECCION DE PRODUCCION GERENCIA DE LA REFINERIA GRAL. LAZARO CARDENAS LICITACION PUBLICA INTERNACIONAL PRESENCIAL CONVOCATORIA MULTIPLE: RGLC-SSS-024/13 Se convoca a los interesados en participar en las licitacines pblicas internacionales tipo presencial fuera de los tratados de libre comercio, siguientes: P3LI655058.- Adquisicin vlvula de relevo de descarga atmosfrica, vlvulas de seguridad PSV-2211, 2212, 2213 y 2200, y vlvula automtica de control FV-531, de las plantas RNP-1, U-500, de la Refinera General Lzaro Crdenas, bajo la modalidad de contrato normal a precio fijo. P3LI654059.- Adquisicin de medidores de flujo msico para la torre DB-201, de la Planta U-200, de la Refinera General Lzaro Crdenas, bajo la modalidad de contrato normal a precio fijo. P3LI656060.- Adquisicin y puesta en operacin de un sistema de medicin de nivel, interruptor de nivel para alarma redundante, de la Planta solventes, de la Refinera General Lzaro Crdenas, bajo la modalidad de contrato normal a precio fijo. P3LI659061.- Adquisicin de un equipo de diagnstico de medicin de velocidad, termmetros infrarrojos de medicin de temperatura, para los equipos dinmicos de la Refinera General Lzaro Crdenas, bajo la modalidad de contrato normal a precio fijo. P3LI658062.- Adquisicin vlvulas solenoides de 3 vas con seguridad intrnsecas para las plantas combinada Maya, U-31000, U-23000 y U-75000 de la Refinera General Lzaro Crdenas, bajo la modalidad de contrato normal a precio fijo. P3LI665063.- Adquisicin de polipastos manuales de cadena con capacidad de carga y polipasto manual, para el taller de patios y maniobras y para la Planta U-200, de la Refinera General Lzaro Crdenas, bajo la modalidad de contrato normal a precio fijo. Fundamento legal: 134 Constitucional, 51, 52 y 53 de la Ley de Petrleos Mexicanos, 48 y 55 del Reglamento de la Ley de Petrleos Mexicanos, artculos 15 y 16 de las Disposiciones Administrativas de Contratacin en materia de Adquisiciones, Arrendamientos, Obras y Servicios de las Actividades Sustantivas de carcter Productivo de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios. Pueden participar: Proveedores mexicanos y extranjeros y, en su caso, los bienes a adquirir sern de origen nacional o de importacin. No pueden participar: Personas que se encuentren en los supuestos del artculo 12 de las Disposiciones y artculo 53 fraccin V de la Ley. Lugar de entrega de los bienes: almacn de la Refinera General Lzaro Crdenas, ubicada en avenida Simn Bolvar nmero 119-A, colonia Obrera, cdigo postal 96740, Minatitln, Ver., los das de lunes a viernes, en el horario de entrega de 8:00 a 14:00 horas. Bases de licitacin: Las bases de las licitaciones se encuentran disponibles para consulta en el portal de Pemex Refinacin http://www.ref.pemex.com/index.cfm?action=content&sectionID=5&catID=603 y en el mdulo de Atencin a Proveedores de la Superintendencia de Suministros y Servicios localizado en avenida Simn Bolvar nmero 119-A, colonia Obrera, cdigo postal 96740, Minatitln, Ver., telfonos 01-922-22-5-00-71, 01-922-22-5-00-24, extensin 26247, los das de lunes a viernes, con el siguiente horario de 8:00 a 14:00 horas. Forma de pago: El pago deber hacerse en efectivo en cualquier sucursal BBVA Bancomer con el nmero de cuenta 0176549403 referenciando el nmero de la licitacin que corresponda, o bien, mediante traspaso o transferencia electrnica en la misma Institucin bancaria al nmero de clabe interbancaria 012180001765494033, en cualquier caso a nombre de Pemex Refinacin-GRF-Licitaciones. Fecha lmite para adquirirlas: un da antes de la presentacin y apertura de propuestas. Cronograma: P3LI655058.- Adquisicin vlvula de relevo de descarga atmosfrica, vlvulas de seguridad PSV-2211, 2212, 2213 y 2200, y vlvula automtica de control FV-531 Evento Fecha y hora Lugar Junta de 7 de agosto de 2013 Sala de juntas de la Superintendencia de Suministros y aclaraciones 9:00 Hrs. Servicios localizada en Av. Simn Bolvar nmero 119-A, colonia Obrera, cdigo postal 96740, Minatitln, Ver. Presentacin y 19 de agosto de 2013 Sala de juntas de la Superintendencia de Suministros y apertura de 9:00 Hrs. Servicios localizada en Av. Simn Bolvar nmero 119-A, propuestas colonia Obrera, cdigo postal 96740, Minatitln, Ver. Anlisis y 20 al 26 de agosto Oficina de la Jefatura del Departamento de Adquisiciones, evaluacin de las de 2013 realizada por personal de Pemex Refinacin propuestas

Jueves 1 de agosto de 2013 Fallo

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

55

Sala de juntas de la Superintendencia de Suministros y Servicios localizada en Av. Simn Bolvar nmero 119-A, colonia Obrera, cdigo postal 96740, Minatitln, Ver. Plazo para la 5 al 10 de septiembre Mdulo de atencin a proveedores, localizado en Av. suscripcin del de 2013 Simn Bolvar nmero 119-A, colonia Obrera, cdigo contrato postal 96740, Minatitln, Ver. Plazo de entrega: 84, 90 y 120 das naturales contados a partir del da natural siguiente de la firma del contrato por parte del proveedor. Costo de las bases: $958.00 M.N. (incluye IVA). Cronograma: P3LI654059.- Adquisicin de medidores de flujo msico para la torre DB-201 Evento Fecha y hora Lugar Junta de 7 de agosto de 2013 Sala de juntas de la Superintendencia de Suministros y aclaraciones 12:00 Hrs. Servicios localizada en Av. Simn Bolvar nmero 119-A, colonia Obrera, cdigo postal 96740, Minatitln, Ver. Presentacin y 19 de agosto de 2013 Sala de juntas de la Superintendencia de Suministros y apertura de 12:00 Hrs. Servicios localizada en Av. Simn Bolvar nmero 119-A, propuestas colonia Obrera, cdigo postal 96740, Minatitln, Ver. Anlisis y 20 al 26 de agosto Oficina de la Jefatura del Departamento de evaluacin de las de 2013 Adquisiciones, realizada por personal de Pemex propuestas Refinacin Fallo 29 de agosto de 2013, Sala de juntas de la Superintendencia de Suministros y 14:00 Hrs. Servicios localizada en Av. Simn Bolvar nmero 119-A, colonia Obrera, cdigo postal 96740, Minatitln, Ver. Plazo para la 5 al 10 de septiembre Mdulo de atencin a proveedores, localizado en Av. suscripcin del de 2013 Simn Bolvar nmero 119-A, colonia Obrera, cdigo contrato postal 96740, Minatitln, Ver. Plazo de entrega: 70 das naturales contados a partir del da natural siguiente de la firma del contrato por parte del proveedor. Costo de las bases: $959.00 M.N. (incluye IVA). Cronograma:P3LI656060.- Adquisicin y puesta en operacin de un sistema de medicin de nivel, interruptor de nivel Evento Fecha y hora Lugar Junta de 8 de agosto de 2013 Sala de juntas de la Superintendencia de Suministros y aclaraciones 12:00 Hrs. Servicios localizada en Av. Simn Bolvar nmero 119-A, colonia Obrera, cdigo postal 96740, Minatitln, Ver. Presentacin y 20 de agosto de 2013 Sala de juntas de la Superintendencia de Suministros y apertura de 9:00 Hrs. Servicios localizada en Av. Simn Bolvar nmero 119-A, propuestas colonia Obrera, cdigo postal 96740, Minatitln, Ver. Anlisis y 21 al 27 de agosto Oficina de la Jefatura del Departamento de Adquisiciones, evaluacin de las de 2013 realizada por personal de Pemex Refinacin propuestas Fallo 3 de septiembre Sala de juntas de la Superintendencia de Suministros y de 2013, 13:00 Hrs. Servicios localizada en Av. Simn Bolvar nmero 119-A, colonia Obrera, cdigo postal 96740, Minatitln, Ver. Plazo para la 9 al 13 de septiembre Mdulo de atencin a proveedores, localizado en Av. suscripcin del de 2013 Simn Bolvar nmero 119-A, colonia Obrera, cdigo contrato postal 96740, Minatitln, Ver. Plazo de entrega: 30, 60 das naturales contados a partir del da natural siguiente de la firma del contrato por parte del proveedor. Costo de las bases: $956.00 M.N. (incluye IVA).

29 de agosto de 2013, 13:00 Hrs.

56

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

Cronograma: P3LI659061.- Adquisicin de un equipo de diagnstico de medicin de velocidad, termmetros infrarrojos Evento Fecha y hora Lugar Junta de 9 de agosto de 2013 Sala de juntas de la Superintendencia de Suministros y aclaraciones 12:00 Hrs. Servicios localizada en Av. Simn Bolvar nmero 119-A, colonia Obrera, cdigo postal 96740, Minatitln, Ver. 20 de agosto de 2013 Sala de juntas de la Superintendencia de Suministros y Presentacin y 12:00 Hrs. Servicios localizada en Av. Simn Bolvar nmero 119-A, apertura de colonia Obrera, cdigo postal 96740, Minatitln, Ver. propuestas 21 al 27 de agosto Oficina de la Jefatura del Departamento de Adquisiciones, Anlisis y de 2013 realizada por personal de Pemex Refinacin evaluacin de las propuestas Sala de juntas de la Superintendencia de Suministros y Fallo 3 de septiembre de Servicios localizada en Av. Simn Bolvar nmero 119-A, 2013, colonia Obrera, cdigo postal 96740, Minatitln, Ver. 13:00 Hrs. 9 al 13 de septiembre Mdulo de atencin a proveedores, localizado en Av. Plazo para la de 2013 Simn Bolvar nmero 119-A, colonia Obrera, cdigo suscripcin del postal 96740, Minatitln, Ver. contrato Plazo de entrega: 56, 60 das naturales contados a partir del da natural siguiente de la firma del contrato por parte del proveedor. Costo de las bases: $959.00 M.N. (incluye IVA). Cronograma: P3LI658062.- Adquisicin vlvulas solenoides de 3 vas con seguridad intrnsecas Evento Fecha y hora Lugar Junta de 12 de agosto de 2013 Sala de juntas de la Superintendencia de Suministros y aclaraciones 12:00 Hrs. Servicios localizada en Av. Simn Bolvar nmero 119-A, colonia Obrera, cdigo postal 96740, Minatitln, Ver. 23 de agosto de 2013 Sala de juntas de la Superintendencia de Suministros y Presentacin y 9:00 Hrs. Servicios localizada en Av. Simn Bolvar nmero 119-A, apertura de colonia Obrera, cdigo postal 96740, Minatitln, Ver. propuestas 26 al 30 de agosto Oficina de la Jefatura del departamento de Adquisiciones, Anlisis y de 2013 realizada por personal de Pemex Refinacin evaluacin de las propuestas Fallo 5 de septiembre Sala de juntas de la Superintendencia de Suministros y de 2013, 13:00 Hrs. Servicios localizada en Av. Simn Bolvar nmero 119-A, colonia Obrera, cdigo postal 96740, Minatitln, Ver. 10 al 13 de septiembre Mdulo de atencin a proveedores, localizado en Av. Plazo para la de 2013 Simn Bolvar nmero 119-A, colonia Obrera, cdigo suscripcin del postal 96740, Minatitln, Ver. contrato Plazo de entrega: 49 das naturales contados a partir del da natural siguiente de la firma del contrato por parte del proveedor. Costo de las bases: $962.00 M.N. (incluye IVA). Cronograma: P3LI665063.- Adquisicin de polipastos manuales de cadena con capacidad de carga y polipasto manual Evento Fecha y hora Lugar Junta de 13 de agosto de 2013 Sala de juntas de la Superintendencia de Suministros y aclaraciones 9:00 Hrs. Servicios localizada en Av. Simn Bolvar nmero 119-A, colonia Obrera, cdigo postal 96740, Minatitln, Ver. 23 de agosto de 2013 Sala de juntas de la Superintendencia de Suministros y Presentacin y 12:00 Hrs. Servicios localizada en Av. Simn Bolvar nmero 119-A, apertura de colonia Obrera, cdigo postal 96740, Minatitln, Ver. propuestas 26 al 30 de agosto Oficina de la Jefatura del departamento de Adquisiciones, Anlisis y de 2013 realizada por personal de Pemex Refinacin evaluacin de las propuestas Fallo 5 de septiembre Sala de juntas de la Superintendencia de Suministros y de 2013, 14:00 Hrs. Servicios localizada en Av. Simn Bolvar nmero 119-A, colonia Obrera, cdigo postal 96740, Minatitln, Ver. 10 al 13 de septiembre Mdulo de atencin a proveedores, localizado en Av. Plazo para la de 2013 Simn Bolvar nmero 119-A, colonia Obrera, cdigo suscripcin del postal 96740, Minatitln, Ver. contrato Plazo de entrega: 45 y 100 das naturales, contados a partir del da natural siguiente de la firma del contrato por parte del proveedor. Costo de las bases: $966.00 M.N. (incluye IVA).

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

57

Aspectos generales Idioma: el idioma en que debern presentarse las proposiciones ser: espaol. Moneda de cotizacin: la moneda en que debern cotizarse las proposiciones ser: peso mexicano o dlar de los Estados Unidos de Amrica o moneda del pas de origen de los bienes. Condiciones de pago: el pago se realizar a los 20 das naturales, contados a partir de la recepcin y aceptacin de la factura acompaada de la documentacin soporte, conforme a los trminos establecidos en las bases de licitacin. Para esta licitacin no se otorgar anticipo. Presentacin de propuestas: estas licitaciones son presenciales. No se aceptan envos de propuestas por servicio postal o de mensajera. Cualquier persona podr asistir a los diferentes actos de las licitaciones en calidad de observadora, sin necesidad de adquirir las bases, registrando previamente su participacin. A partir de la hora sealada, para el inicio del acto de presentacin y apertura de proposiciones, no se permitir el acceso a ningn licitante ni observador, por lo que se recomienda su presencia con 30 (treinta) minutos de anticipacin a la hora establecida. Condiciones de reserva o confidencialidad: los licitantes debern especificar en su propuesta, la informacin de carcter confidencial, para los efectos de lo establecido en la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica Gubernamental, y dems normatividad aplicable. Las personas interesadas podrn inconformarse, por escrito ante el rgano interno de control en Pemex Refinacin. Los participantes debern presentarse a los eventos con ropa 100% de algodn color naranja, casco protector no metlico y calzado de seguridad tipo industrial. Sin el cumplimiento de lo anterior, no les ser permitido el acceso a las instalaciones de la Refinera General Lzaro Crdenas. MINATITLAN, VER., A 1 DE AGOSTO DE 2013. SUPERINTENDENTE DE SUMINISTROS Y SERVICIOS LIC. OSCAR CARRASCO MARQUEZ RUBRICA. (R.- 372172)

PEMEX REFINACION
SUBDIRECCION DE PRODUCCION UNIDAD DE GESTION DE LA PRODUCCION DE LA REFINERIA FRANCISCO I. MADERO DEPARTAMENTO DE ADQUISICIONES LICITACION PUBLICA INTERNACIONAL PRESENCIAL CONVOCATORIA 086-13 Se convoca a los interesados en participar en la licitacin pblica internacional abierta a la participacin de cualquier interesado presencial nmero P3LI571041, para la contratacin de bombas reciprocantes, bajo la modalidad de contrato normal para la Refinera Francisco I. Madero, de conformidad con lo siguiente: Fundamento legal: 134 Constitucional; 51, 52 y 53 de la Ley de Petrleos Mexicanos; 48 y 55 del Reglamento de la Ley de Petrleos Mexicanos; artculos 15 y 16 de las Disposiciones Administrativas de Contratacin en materia de Adquisiciones, Arrendamientos, Obras y Servicios de las Actividades Sustantivas de Carcter Productivo de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios (DACs). Pueden participar: proveedores mexicanos y extranjeros y, en su caso, los bienes a adquirir sern de origen nacional o extranjero. No pueden participar: personas que se encuentren en los supuestos del artculo 12 DACs. Lugar de entrega de los bienes: Refinera Francisco I. Madero, Departamento de Control Tcnico de Reabastecimiento y Almacn, seccin receptora de la Superintendencia de Suministros y Servicios, ubicada en avenida Francisco I. Madero nmero 3014 Norte, puerta 3B, colonia Emilio Carranza, cdigo postal 89530, en ciudad Madero, Tamaulipas, en das hbiles, y en el siguiente horario de 8:00 a 15:00 horas, telfono: (833) 229-11-58 o al conmutador: (833) 229-11-00, extensiones 30212, 30221, 30222. Bases de licitacin:

58

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

Las bases para participar en esta licitacin tienen un costo de $1,200.00 M.N. incluido el IVA y estarn a disposicin de los interesados para consulta y venta a partir del da en que se publique la convocatoria en el Diario Oficial de la Federacin y hasta, inclusive, el da hbil previo al acto de presentacin y apertura de propuestas en la Superintendencia de Suministros y Servicios de la Refinera Francisco I. Madero, Departamento de Adquisiciones, ubicado en avenida Francisco I. Madero nmero 3014 Norte, puerta 3B, colonia Emilio Carranza, cdigo postal 89530, en ciudad Madero, Tamaulipas, en el horario comprendido de 8:00 a 15:00 horas, en das hbiles. Tambin podrn consultarse en la pgina web de Pemex Refinacin: http://www.ref.pemex.com/index.cfm?action=content&sectionID=5&catID=603. El pago deber hacerse en efectivo en cualquier sucursal BBVA Bancomer con el nmero de cuenta 0176549403, o bien, mediante traspaso o transferencia electrnica en la misma institucin bancaria al nmero de clabe interbancaria 012180001765494033, en cualquier caso a nombre de Pemex RefinacinGRFLicitaciones. Fecha lmite para adquirirlas: un da antes del acto de presentacin y apertura de propuestas. Cronograma de la licitacin P3LI571041: Bombas reciprocantes. Evento Junta de aclaraciones Presentacin y apertura de propuestas Etapa de Subsanacin Fallo Plazo para suscripcin del contrato Plazo de entrega Fecha y Hora 6/08/2013, 9:00 horas 20/08/2013, 9:00 horas 21/08/2013 al 26/08/2013 30/08/2013, 14:00 horas Dentro de los 15 das naturales posteriores a la emisin del fallo 75 das naturales, contados a partir del da natural siguiente de la fecha de firma del contrato Lugar Sala de juntas No. 1 de la Superintendencia de Suministros y Servicios de la Refinera Francisco I. Madero, ubicada en Av. Francisco I. Madero No. 3014 Norte, puerta 3B, colonia Emilio Carranza, C.P. 895330, en ciudad Madero, Tamaulipas

Aspectos generales A partir de la hora sealada para el inicio del acto de presentacin y apertura de proposiciones, no se permitir el acceso a ningn licitante, por lo que se recomienda su presencia con 30 (treinta) minutos de anticipacin a la hora establecida. Las propuestas debern presentarse de manera presencial en la convocante. No se acepta envo de propuestas por medios de comunicacin electrnica, servicio postal o de mensajera. Idioma: debern presentarse las proposiciones en espaol. Moneda de cotizacin: la moneda en que debern cotizarse las proposiciones ser: peso mexicano o dlar de los Estados Unidos de Amrica. Condiciones de reserva o confidencialidad: el licitante podr entregar con carcter de confidencialidad aquella informacin de la que sea titular a la que se refiere la fraccin I del artculo 18 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica Gubernamental y dems normativa aplicable. Las personas interesadas podrn inconformarse por escrito ante el Organo Interno de Control en Pemex Refinacin. Los participantes debern presentarse a los eventos con ropa 100% de algodn (overol color naranja), gafas de seguridad, casco protector no metlico con barbiquejo y calzado de seguridad tipo industrial. Sin el cumplimiento de lo anterior, no les ser permitido el acceso a las instalaciones de la Refinera Francisco I. Madero. La presente convocatoria se firma en ciudad Madero, Tamaulipas, el da 1 de agosto de 2013. SUPERINTENDENTE DE SUMINISTROS Y SERVICIOS DE LA REFINERIA FRANCISCO I. MADERO ING. ALFONSO ELIAS JACOBO GONZALEZ RUBRICA. (R.- 371939)

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

59

PEMEX REFINACION
SUBDIRECCION DE ADMINISTRACION Y FINANZAS GERENCIA DE CONTRATOS DE OBRA PUBLICA SUBGERENCIA DE CONTRATOS DE PRODUCCION REFINERIA MIGUEL HIDALGO LICITACION PUBLICA NACIONAL PRESENCIAL CONVOCATORIA No. CNV-O-RMH-005/2013 En observancia a los artculos 134 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; 1o., prrafo tercero, 54, prrafo primero y 55 de la Ley de Petrleos Mexicanos; 47, 50, fraccin I, 53 fraccin I y 55 de Reglamento de la Ley de Petrleos Mexicanos; primero y segundo, fraccin II del decreto que tiene por objeto establecer la estructura, el funcionamiento y el control de los organismos subsidiarios de Petrleos Mexicanos; 15 y 16 de las Disposiciones Administrativas de Contratacin en Materia de Adquisiciones, Arrendamientos, Obras y Servicios de las Actividades Sustantivas de Carcter Productivo de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios, y 31 fraccin V, prrafo primero; 34, fraccin VII, numeral 4 y 71 fraccin III del Estatuto Orgnico de Pemex Refinacin y Acuerdo Primero del Acuerdo No. DG-PR-1260-2013, de fecha 7 de junio de 2013; el organismo Pemex Refinacin convoca a los interesados en participar en la licitacin pblica nacional, para la adjudicacin del contrato de obra pblica a precios unitarios y tiempo determinado, de conformidad con lo siguiente: No. de licitacin Descripcin general del objeto Plazo de ejecucin de los trabajos P3LNO09008 Reparacin general de baos de cuartos de cambio, localizados en las plantas; FCC-1, HDS 1, y alto vaco, en la Refinera Miguel Hidalgo, en Tula de Allende Hidalgo Las bases de las licitaciones se encuentran disponibles de manera electrnica en Internet: en la direccin electrnica www.ref.pemex.com opcin suministros de la barra de men, opcin transparencia en suministros del submen desplegable, o bien, en el domicilio de que ocupan las oficinas de la Area de Contratacin de Obra Pblica de la Refinera Miguel Hidalgo, ubicadas en carretera Jorobas-Tula kilmetro 26.5, cdigo postal 42800, Parque Industrial Atitalaquia-Tula, Tula de Allende, Hgo., en das hbiles, de 10:00 a 15:00 horas, correo electrnico: pedro.damian.castaneda@pemex.com, servidor pblico responsable Ing. Pedro Damin Castaeda Vera, telfono 01 (778) 73 801-03, extensin 39851. Las bases de licitacin tendrn el costo estipulado en la presente convocatoria y ser requisito para participar en la licitacin presentar el comprobante de pago de las mismas, de acuerdo a lo establecido en el numeral 7.- Reglas para la participacin de los licitantes, de las correspondientes bases de licitacin. La visita al sitio de los trabajos y la junta de aclaraciones de las licitaciones, se llevarn a cabo en la sala de juntas nmero 1, del Area de Contratacin de Obra Pblica de la Refinera Miguel Hidalgo de Tula de Allende, Hgo., para lo cual los asistentes debern sujetarse a las reglas de seguridad vigentes de Pemex Refinacin. 90 das calendario A partir de la fecha de publicacin de esta convocatoria y hasta el da 9 de agosto de 2013 /$3,000.00 6 de agosto de 2013 9:00 horas 7 de agosto de 2013 9:00 horas Plazo para adquirir las bases/costo de las bases Visita al sitio Junta de aclaraciones

60

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

Los requisitos de participacin de interesados se indican en las bases de licitacin. El idioma en que debern presentarse las propuestas ser: espaol. La moneda en que debern cotizarse las propuestas ser: peso mexicano. No podrn participar las personas que se encuentren en los supuestos del artculo 53 fraccin V de la Ley de Petrleos Mexicanos y artculo 12 de las Disposiciones Administrativas de Contratacin en Materia de Adquisiciones, Arrendamientos, Obras y Servicios de las Actividades Sustantivas de Carcter Productivo de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios. Condiciones de confidencialidad. Los licitantes podrn identificar la informacin confidencial contenida en sus propuestas, en el formato correspondiente de las bases de licitacin, a efecto de dar cabal observancia a la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica Gubernamental. De conformidad con el artculo 32-D del Cdigo Fiscal de la Federacin, Pemex Refinacin no podr contratar obras pblicas o servicios, con los contribuyentes que se ubiquen en alguno de los supuestos a que se refiere el propio artculo. Las personas interesadas podrn inconformarse por escrito, en los trminos de lo dispuesto por los artculos 35 segundo prrafo de la Ley de Petrleos Mexicanos y 67 de su Reglamento, ante el Organo Interno de Control en Pemex Refinacin, dependiente de la Secretara de la Funcin Pblica, ubicada en Baha de Ballenas nmero 5, colonia Vernica Anzures, D.F. Cualquier persona podr asistir a los diferentes actos de las licitaciones en calidad de observadora, sin necesidad de adquirir las bases, registrando previamente su participacin. MEXICO, D.F., A 1 DE AGOSTO DE 2013. JEFE DEL AREA DE CONTRATACION DE OBRA PUBLICA ING. PEDRO DAMIAN CASTAEDA VERA RUBRICA. (R.- 372255)

PEMEX REFINACION
SUBDIRECCION DE ADMINISTRACION Y FINANZAS GERENCIA DE REFINERIA FRANCISCO I. MADERO DEPARTAMENTO DE ADQUISICIONES CONVOCATORIA 089-13 Se convoca a los interesados en participar en la licitacin pblica internacional, abierta a la participacin de cualquier interesado y fuera de la cobertura de los captulos o ttulos de compras del sector pblico contemplados por los tratados de libre comercio suscritos por los Estados Unidos Mexicanos, presencial nmero P3LI570006 Bomba de desplazamiento positivo, para utilizarse en la Refinera Francisco I. Madero, de conformidad con lo siguiente: Fundamento legal: 134 Constitucional, 54 y 55 de la Ley de Petrleos Mexicanos, 48 y 55 del Reglamento de la Ley de Petrleos Mexicanos, artculo 15 y 16 de las Disposiciones Administrativas de Contratacin en materia de Adquisiciones, Arrendamientos, Obras y Servicios de las Actividades Sustantivas de Carcter Productivo de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios, (DACs). Pueden participar: proveedores mexicanos y extranjeros y, en su caso, los bienes a adquirir sern de origen nacional o extranjero. No pueden participar: personas que se encuentren impedidas en trminos de Ley, su Reglamento y las Disposiciones Administrativas de Contratacin en materia de Adquisiciones, Arrendamientos, Obras y Servicios de las Actividades Sustantivas de carcter Productivo de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios. Lugar de entrega de los bienes: Superintendencia de Suministros y Servicios de la Refinera Francisco I. Madero, Departamento de Control Tcnico Reabastecimiento y almacn, seccin receptora de materiales, ubicada en avenida Francisco I. Madero nmero 3014 Norte, puerta 3B, colonia Emilio Carranza, cdigo postal 89530, en Ciudad Madero, Tamaulipas, en das hbiles y en el siguiente horario de 8:00 a 15:30 horas, telfonos: (833) 229-11-58 o al conmutador: (833) 229-11-00, extensiones 30212, 30221 y 30222. Bases de licitacin: Las bases de licitacin podrn consultarse en las siguientes direcciones: http://www.ref.pemex.com/index.cfm?action=content&sectionID=5&catlD=603 http://www.pemex.com/index.cfm?action=content&sectionID=4&catlD=13602&contentlD=22688

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

61

Plazo para adquirir las bases de licitacin: desde la fecha de publicacin de la convocatoria y hasta, inclusive, un da antes de la presentacin y apertura de propuestas, que se haya establecido en el cronograma de la licitacin. Costo: las bases de licitacin tiene un costo de $2,000.00 M.N. (dos mil pesos 00/100 M.N.) incluye IVA. Forma de Pago: mediante transferencia electrnica en Banco BBVA Bancomer, Cuenta: 0176549403, Clabe Interbancaria 012180001765494033, Nombre: Pemex RefinacinGRF-Licitaciones, la cuenta est habilitada para recibir pagos en sucursal, traspasos y transferencias electrnicas. Las bases de licitacin tambin se encuentran disponibles en la convocante, ubicada en el Departamento de Adquisiciones de la Refinera Francisco I. Madero, Superintendencia de Suministros y Servicios, avenida Francisco I. Madero nmero 3014 Norte, puerta 3B, colonia Emilio Carranza, cdigo postal 89530, en Ciudad Madero, Tamaulipas, telfono (01) 833 229-11-09 y al conmutador (01) 833 229-11-00, extensiones 30248, 30385, en das hbiles (lunes a viernes), con el siguiente horario de 9:00 a 14:00 horas, presentando el recibo bancario del pago correspondiente. Cronograma de la licitacin: Nmero de procedimiento: P3LI570006 para la adquisicin de: Bomba de desplazamiento positivo Evento Fecha y hora Lugar Visita a las instalaciones. (No aplica) Sala de juntas No. 2 de la Superintendencia de Suministros y Junta de aclaraciones 7/agosto/2013, 11:00 horas Servicios de la Refinera Francisco I. Acto de Presentacin y 19/agosto/2013, 13:00 horas Madero, ubicada en Av. Francisco I. apertura de propuestas Madero No. 3014 Norte, puerta 3B, Plazo para aclaracin a las 20/agosto/2013 al colonia Emilio Carranza, C.P. 89530, en propuestas presentadas y 26/agosto/2013 Ciudad Madero, Tamaulipas para subsanar omisiones Fallo 28/agosto/2013, 14:00 horas Plazo para suscripcin Dentro de los 7 das naturales del contrato posteriores a la emisin del fallo Plazo de entrega 90 das naturales contados a partir del da natural siguiente de la fecha de firma del contrato correspondiente Aspectos generales A partir de la hora sealada para el inicio del acto de presentacin y apertura de proposiciones, no se permitir el acceso a ningn licitante, por lo que se recomienda su presencia con 30 (treinta) minutos de anticipacin a la hora establecida. Las propuestas debern presentarse de manera presencial en la convocante. No se acepta envo de propuestas por medios de comunicacin electrnica, servicio postal o de mensajera. Idioma: la presentacin de las propuestas ser: espaol. Moneda de cotizacin: la moneda en que debern cotizarse las proposiciones ser: peso mexicano, dlar de los Estados Unidos de Amrica o la moneda del pas de origen de los bienes. Condiciones de reserva o confidencialidad: el licitante podr entregar con carcter de confidencialidad aquella informacin de la que sea titular a la que se refiere la fraccin I del artculo 18 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica Gubernamental y dems normativa aplicable. En cumplimiento con el artculo 32-D del Cdigo Fiscal de la Federacin, Pemex Refinacin en ningn caso contratar adquisiciones, arrendamientos o servicios, con los contribuyentes que no se encuentren al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones fiscales. Las personas interesadas podrn inconformarse, por escrito ante el Organo Interno de Control en Pemex Refinacin. Los participantes debern presentarse a los eventos con ropa 100% de algodn color naranja (overol), casco protector no metlico, con barbiquejo y calzado de seguridad tipo industrial. Sin el cumplimiento de lo anterior, no les ser permitido el acceso a las instalaciones de la Refinera Francisco I. Madero. La presente convocatoria se firma en Ciudad Madero, Tamaulipas, el da 1 de agosto de 2013. SUPERINTENDENTE DE SUMINISTROS Y SERVICIOS DE LA REFINERIA FRANCISCO I. MADERO ING. ALFONSO ELIAS JACOBO GONZALEZ RUBRICA. (R.- 372001)

62

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

PEMEX REFINACION
SUBDIRECCION DE ADMINISTRACION Y FINANZAS GERENCIA DE CONTRATOS DE OBRA PUBLICA LICITACION PUBLICA NACIONAL PRESENCIAL En observancia de los artculos 134 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; 1o., prrafo tercero, 54, prrafo primero y 55 fracciones I y II inciso a) de la Ley de Petrleos Mexicanos; 47, 50 fraccin I, 53 fraccin I y 55 del Reglamento de la Ley de Petrleos Mexicanos; primero y segundo, fraccin II del decreto que tiene por objeto establecer la estructura, el funcionamiento y el control de los organismos subsidiarios de Petrleos Mexicanos; 15 y 16 de las Disposiciones Administrativas de Contratacin en Materia de Adquisiciones, Arrendamientos, Obras y Servicios de las Actividades Sustantivas de Carcter Productivo de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios, y 34 fraccin VII, numeral 4 y 71 fraccin III del Estatuto Orgnico de Pemex Refinacin, as como el acuerdo nmero DG-PR-1260-2013, de fecha 7 de junio de 2013, emitido por el Director General de Pemex Refinacin; el Organismo Pemex Refinacin convoca a los interesados en participar en la licitacin pblica nacional presencial, para la adjudicacin de un contrato de obra pblica a precios unitarios, de conformidad con lo siguiente: No. de licitacin P3LNO4131 Descripcin general del objeto Plazo de ejecucin de los trabajos 360 das naturales Plazo para adquirir las bases A partir de la fecha de publicacin de esta convocatoria y hasta el da 14 de agosto de 2013 Junta(s) de aclaraciones 9 de agosto de 2013 a las 11:00

Rehabilitacin de tubera de acero al carbn del circuito de descarga de crudo hasta muelles 3, 4, 6, 7, 9 y adecuacin de infraestructura para la instalacin de los brazos de carga marinos de los muelles 1 y 2 de la Terminal de Operacin Martima y Portuaria Pajaritos, Ver.

Las bases de licitacin se encuentran disponibles de manera electrnica en Internet: en la direccin electrnica: www.ref.pemex.com opcin suministros de la barra de men, opcin transparencia en suministros del submen desplegable, o bien, en el domicilio de la Subgerencia de Licitaciones y Adjudicaciones de la Gerencia de Contratos de Obra Pblica, ubicado en Poniente 134 nmero 1127, entre calzada Vallejo y avenida de los 100 Metros, colonia San Bartolo Atepehuacan, cdigo postal 07730, Delegacin Gustavo A. Madero, Mxico, D.F. Las bases de licitacin sern gratuitas. Ser requisito para participar en la licitacin, solicitar por escrito la inscripcin correspondiente a la Subgerencia de Licitaciones y Adjudicaciones de la Gerencia de Contratos de Obra Pblica, en el domicilio sealado en el punto que antecede, en das hbiles, y en el horario de 9:00 a 14:00 horas. La junta de aclaraciones de la licitacin se llevar a cabo en el domicilio antes mencionado, para lo cual los asistentes debern sujetarse a las reglas de seguridad vigentes de Pemex Refinacin. Los requisitos de participacin de interesados se indican en las bases de licitacin. El idioma en que debern presentarse las propuestas ser: espaol. La moneda en que debern cotizarse las propuestas ser: peso mexicano (moneda nacional). No podrn participar las personas que se encuentren en los supuestos del artculo 53 fraccin V de la Ley de Petrleos Mexicanos y 12 de las Disposiciones Administrativas de Contratacin en Materia de Adquisiciones, Arrendamientos, Obras y Servicios de las Actividades Sustantivas de Carcter Productivo de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios. Condiciones de confidencialidad. Los licitantes podrn identificar la informacin confidencial contenida en sus propuestas, en el formato correspondiente de las bases de licitacin, a efecto de dar cabal observancia a la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica Gubernamental. MEXICO, D.F., A 1 DE AGOSTO DE 2013. SUBGERENTE DE LICITACIONES Y ADJUDICACIONES ING. AQUILES MORENO MARTINEZ RUBRICA. (R.- 372252)

PEMEX REFINACION
SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES SUBGERENCIA DE CONTRATACIN PARA DISTRIBUCIN LEY DE PETRLEOS MEXICANOS LAGUNA DE MAYRAN NUMERO 410, PISO 8o., COLONIA ANHUAC, DELEGACIN MIGUEL HIDALGO, CODIGO POSTAL 11320, MXICO, DISTRITO FEDERAL (EDIFICIO TORRE TITANO) NOTA AVISO DE FALLO LICITACIN PBLICA INTERNACIONAL DE CONFORMIDAD CON TODOS LOS TRATADOS DE LIBRE COMERCIO SUSCRITOS POR LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS Licitacin P3-LI-027-001, solicitud de pedido No. 10325128, para la Adquisicin de los bienes consistentes en lubricantes para la flota mayor y flota menor, adscritas a las Terminales de Operacin Martima y Portuaria de Guaymas, Salina Cruz, Ciudad Madero, Pajaritos y Tuxpan, licitante adjudicado: Total Mxico, S.A. DE C.V.,

Jueves 1 de agosto de 2013 DIARIO OFICIAL

direccin Avenida 8 de julio No. 2462, Colonia Zona Industrial, C.P. 44940, Guadalajara, Jalisco, contrato 4600022772, por un importe mnimo de $ 21768,482.00 (Veintin millones setecientos sesenta y ocho mil cuatrocientos ochenta y dos pesos 00/100 M.N.), y un importe mximo de $ 54421,245.38 (Cincuenta y cuatro millones cuatrocientos veintin mil doscientos cuarenta y cinco pesos 38/100 M.N.), licitante adjudicado: Organizacin 15, S. A. de C. V., direccin Bosques de Chiapas No. 73, Colonia Bosques de Mxico, C.P. 54050, Tlalnepantla, Estado de Mxico, contrato 4600022774, por un importe mnimo de $ 1339,295.78 (Un milln trescientos treinta y nueve mil doscientos noventa cinco pesos 78/100 M.N.), y un importe mximo de $ 3348,402.58 (Tres millones trescientos cuarenta y ocho mil cuatrocientos dos pesos 58/100 M.N.), licitante adjudicado: Lubricantes de Amrica, S.A. de C.V., direccin Carretera a Garca KM. 1.2, Int. 8, Municipio de Santa Catarina, Nuevo Len, C.P. 66350, contrato 4600022776, por un importe mnimo de $ 213,885.08 (Doscientos trece mil ochocientos ochenta y cinco pesos 08/100 M.N.), y un importe mximo de $ 534,677.04 (Quinientos treinta y cuatro mil seiscientos setenta y siete pesos 04/100 M.N.), licitante adjudicado: M & A OIL CO. de Mxico, S.A de C.V., direccin Santa Rosa No. 50, Colonia Ex Hacienda Coapa, C.P. 04980, Delegacin Coyoacn, Distrito Federal, contrato 4600022777, por un importe mnimo de $ 247,840.00 (Doscientos cuarenta y siete mil ochocientos cuarenta pesos 00/100 M.N.), y un importe mximo de $ 619,600.00 (Seiscientos diecinueve mil seiscientos pesos 00/100 M.N.), Fecha de fallo 6 de junio de 2013. MXICO, D.F., A 1 DE AGOSTO DE 2013. SUBGERENTE DE CONTRATACIN PARA DISTRIBUCIN ING. GILBERTO ROSALES RAMREZ RUBRICA. (R.- 372220)

(Segunda Seccin) 63

PETROLEOS MEXICANOS
DIRECCIN CORPORATIVA DE ADMINISTRACIN SUBDIRECCIN DE SERVICIOS CORPORATIVOS GERENCIA DE ABASTECIMIENTO DE BIENES Y SERVICIOS AVISO DE FALLO DE LICITACIN Con fundamento en el segundo prrafo del artculo 58 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico, la Gerencia de Abastecimiento de Bienes y Servicios de Petrleos Mexicanos, con domicilio en el noveno piso del Edificio A del Centro Administrativo de Petrleos Mexicanos, sito en Av. Marina Nacional No. 329, Col. Petrleos Mexicanos, C.P. 11311, Delegacin Miguel Hidalgo, Mxico, D.F., publica el fallo de la siguiente licitacin pblica internacional, realizada bajo la cobertura de los Tratados de Libre Comercio suscritos por los Estados Unidos Mexicanos. Licitacin No. LA-018T4I006-T337-2012. Descripcin genrica de los bienes: Adquisicin de materiales diversos. Fecha de fallo: 25 de febrero de 2013, se aclara que en cumplimiento al considerando SPTIMO del oficio resolutivo nmero OICPM-AR-INT-691-2013 de fecha 5 de junio de 2013, emitido por el Titular del rea de Responsabilidades del rgano Interno de Control en Petrleos Mexicanos, derivado de la intervencin solicitada por esta convocante a la citada autoridad, por un error cometido en la evaluacin a la propuesta tcnica de la empresa Industrial Tcnica de Pinturas, S.A. de C.V., referente a las partidas que conforman el grupo 12 de la convocatoria a la licitacin, dicho rgano fiscalizador declar la nulidad del fallo de fecha 25 de febrero de 2013 por lo que se emiti un nuevo fallo en la inteligencia que la evaluacin de los requisitos que no fueron materia, de dicho procedimiento quedaron intocados, con fecha 26 de junio de 2013. Licitantes ganadores: Treta Iluminacin, S.A. de C.V., domicilio: Cruz del Valle Verde, No. 12, colonia: Santa Cruz del Monte, Naucalpan de Jurez, Estado de Mxico, C.P. 53110, partidas adjudicadas: 1 y 2, monto mximo adjudicado $32,000.00 (treinta y dos mil pesos 00/100 M.N.). COEL, S.A. de C.V., domicilio: Victoria, No. 58, colonia: Centro, Mxico, Distrito Federal, C.P. 06050, partidas adjudicadas: 20, 21, 22 y 30, grupo adjudicado: 15, monto mximo adjudicado: $2,639,684.00 (dos millones seiscientos treinta y nueve mil seiscientos ochenta y cuatro pesos 00/100 M.N.). Distribuidora Santiago, S.A. de C.V., domicilio: Lago Muritz, No. 5, colonia: Anhuac, Mxico, Distrito Federal, C.P. 11320, partidas adjudicadas: 58 y 60, monto mximo adjudicado: $3,386,748.00 (tres millones trescientos ochenta y seis mil setecientos cuarenta y ocho pesos 00/100 M.N.). Ferretera Santander, S.A. de C.V., domicilio: Kilmetro 11.5 Antigua carretera a Pachuca, colonia: Industrial Xalostoc, Ecatepec, Estado de Mxico, C.P. 55360, grupos adjudicados: 2, 3 y 6, monto mximo adjudicado: $2,548,256.00 (dos millones quinientos cuarenta y ocho mil doscientos cincuenta y seis pesos 00/100 M.N.). Grupo Industrial ANFE, S.A. de C.V., domicilio: Avenida del Taller 202 piso 1, colonia: Lorenzo Boturini, Mxico, Distrito Federal, C.P. 15820, grupo adjudicado: 4, monto mximo adjudicado: $4,528,372.40 (cuatro millones quinientos veintiocho mil trescientos setenta y dos pesos 40/100 M.N.). Transteel & Metal, S.A., domicilio: Guizar y Valencia 16-B, colonia: San Andrs Atoto, Naucalpan de Jurez, Estado de Mxico, C.P. 53500, grupos adjudicados: 5 y 8, monto mximo adjudicado: $1,959,972.00 (un milln novecientos cincuenta y nueve mil novecientos setenta y dos pesos 00/100 M.N.). Industrial Tcnica de Pinturas, S.A. de C.V., domicilio: Libertad, No. 5, colonia: Industrial Puente de Vigas, Tlalnepantla, Estado de Mxico, C.P. 54090, grupo adjudicado: 12, monto mximo adjudicado: $1,890,930.30 (un milln ochocientos noventa mil novecientos treinta pesos 30/100 M.N.). MXICO, D.F., A 1 DE AGOSTO DE 2013. E.D. GERENCIA DE ABASTECIMIENTO DE BIENES Y SERVICIOS ARQ. JORGE PADR VZQUEZ RUBRICA. (R.- 372284)

64 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Jueves 1 de agosto de 2013

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

65

AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARES

ADMINISTRACION DEL AEROPUERTO DE CHETUMAL, QUINTANA ROO RESUMEN DE CONVOCATORIA No. 004 LICITACION PUBLICA NACIONAL De conformidad con la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas del Sector Pblico, se convoca a los interesados a participar en la licitacin pblica nacional nmero LO-009JZL013-N4-2013, cuya convocatoria que contiene las bases de participacin disponible para consulta en Internet: http://compranet.funcionpublica.gob.mx, o bien, en Prolongacin Avenida Revolucin nmero 660, colonia Industrial, cdigo postal 77049, Chetumal, Quintana Roo, telfono 019838329639, extensin 3311, de lunes a viernes, de 9:00 a 18:00 horas. Numero de procedimiento CompraNet: LO-009JZL013-N4-2013 Descripcin de la licitacin Rehabilitacin del sistema de pararrayos y pruebas elctricas a circuitos de pista del Aeropuerto Internacional de Chetumal Quintana Roo. Volumen de licitacin Se detalla en la convocatoria. Fecha de publicacin en CompraNet 1 de agosto de 2013. Junta de aclaraciones 16 de agosto de 2013 a las 12:00 horas. Visita a instalaciones 16 de agosto de 2013 a las 11:00 horas. Presentacin y apertura de proposiciones 22 de agosto a las 9:00 horas. CHETUMAL, Q. ROO, A 1 DE AGOSTO DE 2013. ADMINISTRADOR DEL AEROPUERTO DE CHETUMAL QUINTANA ROO P.A. FERNANDO RAMON BURGOS BUENFIL RUBRICA. (R.- 371986)

INSTITUTO MEXICANO DE LA RADIO

DIRECCION DE ADMINISTRACION Y FINANZAS RESUMEN DE CONVOCATORIA LICITACION PUBLICA INTERNACIONAL LPI 04340002-07-13 De conformidad con la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico, se convoca a los interesados a participar en la licitacin pblica internacional nmero 04340002-07-13, cuya convocatoria que contiene las bases de participacin disponibles para consulta en Internet: http://compranet.gob.mx, o bien, en Mayorazgo nmero 83, colonia Xoco, cdigo postal 03330, Coyoacn, Mxico, D.F., telfono 56 28 17 00, extensin 1871 y fax, extensin 1883, del 30 de julio al 29 de agosto de 2013 de lunes a viernes, de 9:00 a 14:00 horas. Descripcin de la licitacin Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones Adquisicin de equipos de audio y transmisin para radiodifusin. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. Del 30 de julio al 29 de agosto de 2013. 8 de agosto de 2013. No hay visitas. 20 de agosto de 2013.

MEXICO, D.F., A 1 DE AGOSTO DE 2013. SUBDIRECTORA DE ADMINISTRACION L.C. ERIKA PAOLA GIL MOYA RUBRICA. (R.- 372253)

CONSEJO NACIONAL DE FOMENTO EDUCATIVO

JEFATURA DE SERVICIOS ADMINISTRATIVOS RESUMEN DE CONVOCATORIA No. 1 El Consejo Nacional de Fomento Educativo, en cumplimiento al artculo 134 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, se convoca a los interesados a participar en la licitacin pblica presencial nacional LA-011L6W004-N2-2013, para la adquisicin de materiales para construccin, herrera y cancelera, elementos especiales, impermeabilizantes, cuya convocatoria que contiene las bases de participacin est disponible para consulta en Internet: http://compranet.gob.mx, o bien, en Plazuela Vicente Guerrero nmero 105, Barrio Exmarquezado, Oaxaca, Oax., telfonos (951) 51 682 27 y 51 684 32, extensin 110, los das de lunes a viernes del ao en curso, con un horario de 9:00 a 18:00 horas. Volumen a adquirir: partida A, partida B, partida C, partida D, relativo a la adquisicin de material para construccin, herrera y cancelera, elementos especiales e impermeabilizante. Convocatoria: Da:

66 (Segunda Seccin)

30

Mes:

Julio

Ao:

2013 DIARIO OFICIAL

Junta de aclaraciones: Da: 06 Mes: Agosto Ao: 2013 Hora: 12:00 Lugar: Sala de capacitacin de la Delegacin del CONAFE, en el Estado de Oaxaca, ubicada en el primer piso del edificio principal del domicilio de la convocante. Acto de presentacin y apertura de proposiciones: Da: 14 Mes: Agosto Ao: 2013 Hora: 12:00 Lugar: Sala de capacitacin de la Delegacin del CONAFE, en el Estado de Oaxaca, ubicada en el primer piso del edificio principal del domicilio de la convocante. A los actos arriba sealados, podr asistir cualquier persona en calidad de observadora, bajo la condicin de que registre su asistencia antes del inicio del evento y se abstenga de intervenir en cualquier forma en los mismos. Los licitantes, nicamente, podrn participar en forma presencial. Las condiciones contenidas en la convocatoria y en las proposiciones presentadas por los licitantes, no podrn ser negociadas. OAXACA, OAX., A 30 DE JULIO DE 2013. REPRESENTANTE DEL CONAFE EN EL ESTADO DE OAXACA LIC. EMILIO RAUL PEA PEREZ RUBRICA. (R.- 372272)

Jueves 1 de agosto de 2013

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

67

COMISION NACIONAL DE CULTURA FISICA Y DEPORTE

DIRECCION DE SERVICIOS RESUMEN DE CONVOCATORIA LICITACION PUBLICA INTERNACIONAL MIXTA De conformidad con la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico, se convoca a los interesados a participar en la licitacin pblica nacional mixta nmero LA-011L6I001-Nxx-2013, cuya convocatoria que contiene las bases de participacin se encuentra disponible para consulta en Internet: http://compranet.gob.mx, o bien, Camino a Santa Teresa nmero 482, colonia Pea Pobre, Delegacin Tlalpan, 14060, Mxico, D.F., 5927 5200, extensin 3811. Descripcin de la licitacin Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Visita a las Instalaciones. Junta de aclaraciones Presentacin y apertura de proposiciones Adquisicin de materiales para laboratorio, sustancias qumicas y medicamentos para el ejercicio 2013. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 30 de julio de 2013. No aplica. 8 de agosto de 2013, 11:00 A.M 20 de agosto de 2013, 11:00 A.M

MEXICO, D.F., A 1 DE AGOSTO DE 2013. DIRECTOR DE SERVICIOS JUAN MANUEL GONZALEZ CASTRO RUBRICA. (R.- 372273)

COMISION NACIONAL PARA EL DESARROLLO DE LOS PUEBLOS INDIGENAS

DELEGACION ESTATAL CHIHUAHUA RESUMEN DE CONVOCATORIA LICITACIN PBLICA NACIONAL De conformidad con la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas del Sector Pblico, se convoca a los interesados a participar en las Licitaciones Pblicas Nacionales nmeros LO-006AYB006-N3-2013, cuya Convocatoria que contienen las bases de participacin disponibles para consulta en Internet: http://compranet.gob.mx o bien en Coronado No. 1413, Colonia Santa Rita, C.P 31020, Chihuahua, Chihuahua, telfono: 6144154830 ext. 6081 y fax 6144109011 Ext., los das Lunes a Viernes de las 9:00 15:00 Hrs. Licitacin Pblica Nacional nmero LO-006AYB006-N3-2013 Descripcin de la licitacin Construccin de sala de usos mltiples, cocina - comedor almacenes, dormitorio con baos para nios, dormitorio con baos para nias y obra exterior en el albergue escolar indgena "Luis Torres Ordoez" en la Comunidad de Sehuerachi, Municipio de Guachochi, Chihuahua. Volumen a adquirir Los detalles se determinan en la propia convocatoria 1/08/2013, 9:00 horas Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones 09/08/2013, 10:00:00 horas Visita a instalaciones 07/08/2013, 8:30 horas domicilio conocido, Centro Coordinador Indigenista de Guachochi, Chihuahua. 16/08/2013, 10:00 horas Presentacin y apertura de proposiciones CHIHUAHUA, CHIH., A 1 DE AGOSTO DE 2013. DELEGADO ESTATAL C. MARTIN WBALDO SOLIS REYES RUBRICA. (R.- 372267)

68

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

CONSEJO NACIONAL DE CIENCIA Y TECNOLOGIA

CIATEC, A.C. CIATEC, A.C., sito en calle Omega nmero 201, fraccionamiento Industrial Delta, cdigo postal 37545, en la ciudad de Len, Estado de Guanajuato, notifica el fallo de fecha 19 de junio de 2013 de la licitacin pblica internacional electrnica bajo cobertura de tratados nmero LA-03890G999-T51-2013, relativa a la adquisicin de productos qumicos, estndares y material de laboratorio; resultando ganadores los siguientes licitantes: Nombre de licitante Partidas Monto antes de IVA USD $21,369.24 Domicilio

ABC Instrumentacin Analtica, S.A. de C.V.

66, 275, 276, 277, 278, 279, 280, 281, 282, 283, 284, 285, 286, 287, 289, 290, 291, 292, 293, 294, 295, 300, 301, 302, 303, 305, 306, 308, 326, 327, 330, 337, 338, 339, 343, 349, 350, 351, 352, 353, 354, 356, 361, 362 y 363. 385.

Comercializadora EcoLab, S.A. de C.V.

$202.89

Computacin y Medicina, S.A. de C.V.

63, 357 y 358.

$2,123.78

Diseo Tecnolgico en Laboratorio, S.A. de C.V.

8, 18, 32, 33 37, 49 y 50.

$2,267.84

Distribuidora Cientfica Boyer, S.A. DE C.V.

1, 2, 3, 5, 7, 13, 14, 36, 48, 55, 381, 382, 383 y 384.

$29,497.04

Distribuidora Ral Arteaga, S.A. DE C.V.

9, 258, 262, 263, 264, 307, 311, 312, 315, 318, 319, 321 y 322.

$7,513.54

FCD Labs, S.A. de C.V.

29, 62, 64, 65, 70, 75, 76, 77, 78, 81, 83, 84, 87, 89, 90, 92, 94, 100, 103, 105, 110, 111, 113, 119, 120, 121, 125, 126, 127, 132, 133, 134, 136, 137, 139, 140, 145, 151, 153, 169, 171, 172, 173, 183, 184, 185, 212, 213, 214, 216, 223, 224, 225, 236, 238, 239, 251 y 272 24, 34, 51, 69, 72, 73, 74, 79, 82, 86, 88, 91, 93, 95, 97, 98, 99, 104, 106, 107, 108, 109, 112, 115, 116, 118, 123, 128, 135, 138, 141, 143, 147, 148, 150 y 154. 19, 20, 21, 22, 23, 25, 40, 41, 42, 43, 44, 56, 57, 58, 96, 130, 296, 304, 309, 313, 317, 320, 328, 335, 342, 344, 346, 347, 364, 365, 366, 367, 370, 371, 373, 376 y 377.

$24,906.00

Industrial Kem de Len, S.A. de C.V.

$12,896.77

Me Scientific, S.A. de C.V.

$49,904.41

Tigre No. 33, Col. Actipan, Del. Benito Jurez, C.P. 03230, Mxico, D.F. Av. del Paraso No. 103-A, Col. Jardines del Valle, C.P. 37118, Len, Gto. Jazmines No. B34, Col. Granjas San Pablo, C.P. 54930, Mxico, D.F. Calzada Independencia Nte. No.1038, Col. Independencia, C.P. 44290, Guadalajara, Jal. Miguel N. Lira No. 292, Col. Villa de Cortes, Del. Benito Jurez, C.P. 03530, Mxico, D. F. Av. Teopanzolco No. 1552 c1, Col. Jardines de Reforma, C.P. 62269, Cuernavaca, Mor. Insurgentes Pedro Moreno 205, colonia Guerrero, Deleg. Cuauhtmoc, C.P. 06300, Mxico, D.F. Puerto de Gibraltar No. 612, Col. Loma Bonita, C.P. 37420, Len, Gto. Priv. Antares II, casa 16, Fracc. Real del Sol, C.P. 55767, Tecmac, Edo. de Mxico.

Jueves 1 de agosto de 2013 Medelab, S.A. de C.V.

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin) $13,649.75

69

6, 10, 11, 17, 31, 35, 38, 39, 45, 46, 47, 52, 53, 54, 59, 60, 61 y 67.

Pump Seals de Mxico, S.A. de C.V. Reactivos y Equipos, S.A. de C.V.

144, 146, 149, 152, 155, 156 y 157.

$19,310.15

12, 15, 16, 28, 30, 80 y 117.

$6,965.22

Tecnologa Cromatogrfica, S.A. de C.V.

4, 26, 27, 85, 122, 129, 131, 142, 158, 159, 160, 161, 179, 187, 192, 194, 195, 196, 197, 198, 202, 204, 208, 219, 220, 226, 228, 248, 257, 260, 265, 266, 270, 274, 288, 310, 331, 345, 348, 359, 360, 378, 379, 380, 386, 387 y 388.

$12,391.94

Per No. 35 Int. B, Col. Lomas de Quertaro, C.P. 76190, Quertaro, Qro. Platn No. 149, Col. Fracc. Salk, C.P. 78370, San Luis Potos, SLP. Aramberri No. 1442 Pte., Col. Centro; C.P. 64000, Monterrey, Nuevo Len. Av. Patriotismo, 767, Torre A, Col. Mixcoac, Deleg. Benito Jurez, C.P. 03910, Mxico, D.F.

Partidas desiertas

68, 71, 101, 102, 114, 124, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 170, 174, 175, 176, 177, 178, 180, 181, 182, 186, 188, 189, 190, 191, 193, 199, 200, 201, 203, 205, 206, 207, 209, 210, 211, 215, 217, 218, 221, 222, 227, 229, 230, 231, 232, 233, 234, 235, 237, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 249, 250, 252, 253, 254, 255, 256, 259, 261, 267, 268, 269, 271, 273, 297, 298, 299, 314, 316, 323, 324, 325, 329, 332, 333, 334, 336, 340, 341, 355, 368, 369, 372, 374 y 375. LEON, GTO., A 1 DE AGOSTO DE 2013. DIRECTORA ADMINISTRATIVA M. EN A. OLVIA KEREN CASTORENA JARAMILLO RBRICA. (R.- 371967)

INSTITUTO DE SEGURIDAD Y SERVICIOS SOCIALES DE LOS TRABAJADORES DEL ESTADO

DEPARTAMENTO DE OBRAS Y SERVICIOS GENERALES EN CHIHUAHUA RESUMEN DE CONVOCATORIA LICITACION PUBLICA NACIONAL De conformidad con la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionadas con las Mismas, se convoca a los interesados a participar en la licitacin pblica nacional nmero LO-019GYN019-N26-2013, cuya convocatoria que contiene las bases de participacin disponible para consulta en Internet: http://compranet.gob.mx, o bien, en avenida Heroico Colegio Militar nmero 6300 altos, colonia Nombre de Dios, cdigo postal 311100, Chihuahua, Chihuahua, telfono 01 (614)-424-27-38 y fax 01 (614)-424-27-52, los das de lunes a viernes, de 9:00 a 17:00 horas. Descripcin de la licitacin Para la adjudicacin de los contratos de mantenimiento y conservacin de varias Unidades Mdicas del ISSSTE en Chihuahua. Se detalla en la convocatoria. 19/07/2013. 26/07/2013, 10:00 horas. Del 23 al 25 de julio de 2013. 5/08/2013, 10:00 horas.

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones

CHIHUAHUA, CHIH., A 19 DE JULIO DE 2013. JEFE DEL DEPARTAMENTO DE OBRAS Y SERVICIOS ING. FERNANDO ADOLFO CONTRERAS FIGUEROA RUBRICA. (R.- 372245)

INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL

UNIDAD MEDICA DE ALTA ESPECIALIDAD HOSPITAL DE GINECO-OBSTETRICIA No. 4 DEPARTAMENTO DE ABASTECIMIENTO RESUMEN DE CONVOCATORIA 005 El Instituto Mexicano del Seguro Social, en cumplimiento a lo que establece el artculo 134 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, y los artculos 26 fraccin I, 26 Bis, fraccin III, 28 fraccin I, 29, 30, 32, 33, 33 Bis, 34, 35, 39, y 47 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico (LAASSP), 39, 42, 46 y 48 de su Reglamento, convoca a los interesados en participar en la licitacin de carcter nacional, de conformidad con lo siguiente: Nmero de la licitacin Carcter de la licitacin Descripcin de la licitacin Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones LA-019GYR036-N19-2013. Pblica nacional. Adquisicin de mezclas de medicamento (nutricin parenteral). 157,301 ml mnimo, 314,602 ml mximo. 1 de agosto de 2013. 6/08/2013, 10:00 horas. No habr visita a instalaciones. 12/08/2013, 10:00 horas.

70 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL

La reduccin al plazo de presentacin y apertura de las propuestas para la licitacin pblica nacional LA-019GYR036-N19-2013, fue autorizada por el Dr. Oscar Arturo Martnez Rodrguez, con cargo de Director de la UMAE, Hospital de Gineco Obstetricia nmero 4, el da 22 de julio de 2013. Las bases establecidas en la convocatoria de la licitacin se encuentran disponibles para consulta en Internet: http://compranet.gob.mx, y sern gratuitas o bien, se pondr un ejemplar impreso a disposicin de los interesados exclusivamente para su consulta en la Oficina de Adquisiciones, primer piso, de la Unidad Mdica de Alta Especialidad, Hospital de Gineco Obstetricia nmero 4, ubicada en avenida Ro Magdalena nmero 289, colonia Tizapn San Angel, cdigo postal 01090, Delegacin Alvaro Obregn, Mxico, Distrito Federal, telfono 56160101, los das de lunes a viernes, con el siguiente horario de 9:00 a 13:00 horas. Todos los eventos se realizarn, en el aula asignada a la Oficina de Adquisiciones en el 1er. piso de la Unidad Mdica de Alta Especialidad, Hospital de Gineco-Obstetricia nmero 4, ubicado en avenida Ro Magdalena nmero 289, colonia Tizapn San Angel, cdigo postal 01090, Alvaro Obregn, Mxico, Distrito Federal. MEXICO, D.F., A 1 DE AGOSTO DE 2013. DIRECTOR DE LA UNIDAD MEDICA DE ALTA ESPECIALIDAD HOSPITAL DE GINECO OBSTETRICIA No. 4 DR. OSCAR ARTURO MARTINEZ RODRIGUEZ RUBRICA. (R.- 372116)

Jueves 1 de agosto de 2013

INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL

DELEGACION ESTATAL ZACATECAS COORDINACION DELEGACIONAL DE ABASTECIMIENTO El Instituto Mexicano del Seguro Social, en cumplimiento a lo que establece el artculo 134 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos y los artculos 26 fraccin I, 26 Bis fraccin III, 27, 28 fraccin II, 29, 30, 32, 33, 33 bis, 34, 35 y 47 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico, as como el 35 y 39 de su Reglamento, y las Polticas, Bases y Lineamientos en Materia de Adquisiciones, Arrendamientos y Prestacin de Servicios, convoca a los interesados en participar en la licitacin pblica internacional, de conformidad con lo siguiente: Resumen de convocatoria LA-019GYR034-T47-2013. Pblica internacional. Adquisicin de un equipo de tomografa computarizada multicortes. 1 equipo de tomografa. 1 de agosto 2013. 14 de agosto 2013 10:00 horas. 8 de agosto 2013 10:00 Direccin de los Hospital General de Zona No. 2, con domicilio en Prolongacin, Av. Hidalgo No. 414. Esq. Leyva, Fresnillo, Zac. 21 de agosto 2013 10:00 horas.

Jueves 1 de agosto de 2013

No. de licitacin Carcter de la licitacin Descripcin de la licitacin Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones

DIARIO OFICIAL

Presentacin y apertura de proposiciones

La reduccin de plazo de presentacin y apertura de propuestas de la licitacin pblica internacional fue autorizada por el Maestro Miguel Angel Salas Lpez, Titular de la Jefatura de Servicios Administrativos, el da 22 de julio de 2013. Las bases establecidas en la convocatoria de la licitacin se encuentran disponibles para consulta en Internet: http://www.compranet.gob.mx, Plataforma 5.0 y sern gratuitas, o bien, se pondr ejemplar impreso a disposicin de los interesados exclusivamente para su consulta en la Coordinacin de Abastecimiento y Equipamiento, sita en Libramiento Trnsito Pesado kilmetro 1, esquina privada Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, Guadalupe, Zacatecas, con nmero de telfono (01492) 924-5630, 924-5270 y de fax 924-5383, los das de lunes a viernes, con el siguiente horario de 8:00 a 16:00 horas. Todos los eventos se realizarn, en la sala de usos mltiples de la Coordinacin de Abastecimiento y Equipamiento, ubicada en Libramiento Trnsito Pesado kilmetro 1, esquina privada Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, Guadalupe, Zacatecas, con nmeros de telfonos (01492) 924-5630 y 924-5270 y de fax 924-5383. Unicamente la visita a instalaciones se realizar en la recepcin de la Direccin General del Hospital General de Zona nmero 2, con domicilio en Prolongacin, avenida Hidalgo nmero 414. esquina Leyva, Fresnillo, Zac. GUADALUPE, ZAC., A 1 DE AGOSTO DE 2013. TITULAR DE LA JEFATURA DE SERVICIOS ADMINISTRATIVOS MTRO. MIGUEL ANGEL SALAS LOPEZ RUBRICA. (R.- 372117)

(Segunda Seccin) 71

72

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL

DIRECCION DE ADMINISTRACION Y EVALUACION DE DELEGACIONES COORDINACION DE INFRAESTRUCTURA INMOBILIARIA NOTA ACLARATORIA Nota aclaratoria Licitacin pblica nacional No. LO-019GYR119-N172013, que tendr por objeto la adjudicacin del contrato de obra pblica bajo la condicin de pago sobre la base de precios unitarios, para la sustitucin de la Central de Servicios del Centro Mdico Nacional La Raza, trabajos que comprendern la demolicin del edificio donde se ubican las jefaturas y talleres de mantenimiento, as como la construccin de la nueva Central de Servicios y la reubicacin de los talleres, almacenes y oficinas de Servicios Generales, que se ubica en Calzada Vallejo S/N, colonia La Raza, Delegacin Azcapotzalco, Mxico, D.F., C.P. 02990. Fecha de publicacin 23 de julio de 2013 No. de registro en el Diario Oficial R.- 371537

Ubicacin del documento En el primer prrafo, segunda lnea Dice: 3, fraccin III, Ubicacin del documento En el primer prrafo, tercer lnea Dice: 45 fraccin II Ubicacin del documento En el primer prrafo, en la quinta lnea Dice: Bajo la condicin a precio alzado Debe decir: Bajo la condicin de pago sobre la base de precios unitarios Debe decir: 45 fraccin I Debe decir: 3,

Ubicacin del documento En el prrafo del nmero de licitacin Dice: LO-019GYR119-N17-2013 Ubicacin del documento En el carcter de la licitacin Dice: Pblica nacional Debe decir: Pblica Internacional, bajo la Cobertura de los Tratados de Libre Comercio Ubicacin del documento En Junta de Aclaraciones Debe decir: LO-019GYR119-T18-2013

Jueves 1 de agosto de 2013 Dice:

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin) Debe decir:

73

29 de julio de 2013 10:00 horas En el auditorio del edificio ubicado en Durango No. 291, piso 8, Col. Roma, Delegacin Cuauhtmoc, C.P. 06700, Mxico, D.F.

30 de julio de 2013 10:00 horas En la sala de juntas de la Divisin de Concursos y Contratos, ubicada en calle Durango No. 291, piso 2, Col. Roma, Delegacin Cuauhtmoc, C.P. 06700, Mxico, Distrito Federal

Ubicacin del documento En visita al lugar de los trabajos Dice: 25 de julio de 2013 12:00 horas El punto de reunin ser en la Jefatura de Conservacin de la Central de Servicios (acceso por la calle Seris), Centro Mdico Nacional La Raza, ubicada en calzada Vallejo S/N, colonia La Raza, C.P. 02990, Distrito Federal Debe decir: 29 de julio de 2013 12:00 horas El punto de reunin ser en la Oficina de la Jefatura de Conservacin de la Central de Servicios (acceso por la calle Seris), Centro Mdico Nacional La Raza, ubicada en calzada Vallejo S/N, Colonia La Raza, C.P. 02990, Mxico, Distrito Federal

MEXICO, D.F., A 1 DE AGOSTO DE 2013. COORDINADOR DE INFRAESTRUCTURA INMOBILIARIA ING. GODOFREDO GARDNER ANAYA RUBRICA. (R.- 372119)

NACIONAL FINANCIERA, S.N.C.

SUBDIRECCIN DE ADQUISICIONES LICITACIN PBLICA NACIONAL MIXTA RESUMEN DE CONVOCATORIA En observancia a la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico, se convoca a los interesados a participar en la Licitacin Pblica Nacional Mixta, cuya convocatoria que contiene las bases de participacin, estn disponibles para consulta en Internet: https://compranet.funcionpublica.gob.mx, abierto a las condiciones del Sistema o bien, en: Av. Insurgentes Sur Nmero 1971, Torre IV, piso 7, Colonia Guadalupe Inn, C.P. 01020, lvaro Obregn, Distrito Federal, telfono: 5325-6122 y 6187, de Lunes a Viernes de: 9:00 a las 14:00 horas. No. de la Licitacin Descripcin de la Licitacin Volumen a Adquirir Fecha de publicacin en Compranet Visita a las Instalaciones Junta de Aclaraciones Presentacin y apertura de proposiciones LA-006HIU001- N209-2013 Contratacin del servicio de transportacin area ejecutiva. Los detalles se determinan en la propia convocatoria 30 julio - 2013 15 agosto - 2013 7 agosto - 2013 a las 10:00 Hrs. 14 agosto - 2013, 09:00 hrs.

MXICO, D.F., A 1 DE AGOSTO DE 2013. SUBDIRECTOR DE ADQUISICIONES LIC. JORGE ANTONIO MARTNEZ GUZMN RBRICA. (R.- 372196)

74

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

ADMINISTRACION PORTUARIA INTEGRAL DE COATZACOALCOS, S.A. DE C.V.

DIRECCION GENERAL LICITACION PUBLICA INTERNACIONAL RESUMEN DE CONVOCATORIA LO-009J3F001-I13-2013 De conformidad con la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas, convoca a los interesados a participar en la Licitacin Pblica Internacional, cuya convocatoria que contiene las bases de participacin y est disponible para consulta en Internet: https://compranet.funcionpublica .gob.mx/web/login.html, o bien, en edificio API Coatzacoalcos, Interior del Recinto Fiscal Zona Franca sin nmero, Col. Centro, Coatzacoalcos, Ver., cdigo postal 96400, telfono 01 (921)-21 10270 ext. 70314, 70263, y fax. Ext 70214, desde el da 01 de agosto de 2013 hasta el 07 de agosto de 2013, de lunes a viernes, de 9:00 a 14:00 horas. Nmero de procedimiento de licitacin LO-009J3F001-I13-2013 Descripcin de la licitacin Dragado de Mantenimiento en el Puerto de Coatzacoalcos, Ciclo 2013-2014 Volumen a adquirir Los detalles se determinan en la propia convocatoria Fecha de publicacin en CompraNet 01/08/2013 Visita a instalaciones 05/08/2013, 10:00 horas Junta de aclaraciones 05/08/2013, 12:00 horas Presentacin y apertura de proposiciones 12/08/2013, 10:00 horas ATENTAMENTE: COATZACOALCOS, VER., A 1 DE AGOSTO DE 2013. GERENTE DE OPERACIONES E INGENIERIA ING. ARMANDO MUOZ MORENO RUBRICA. (R.- 372271)

ADMINISTRACION PORTUARIA INTEGRAL DE PROGRESO, S.A. DE C.V.

GERENCIA DE OPERACIONES E INGENIERIA LICITACION PUBLICA NACIONAL RESUMEN DE CONVOCATORIA De conformidad con la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas, se convoca a los interesados a participar en la licitacin pblica nacional nmero LO-009J2U002-N11-2013, cuya convocatoria que contiene las bases de participacin disponible para consulta en Internet: https://compranet.funcionpublica.gob.mx, o bien, en Viaducto al Muelle Fiscal kilmetro 2, edificio s/n, cdigo postal 97320, Progreso, Yucatn, telfono 01969-934-3250, extensiones 71806, 71759 y 71725; los das de lunes a viernes; con el siguiente horario, de 9:00 a 13:30 y de 15:00 a 17:30 horas. Licitacin pblica nacional nmero LO-009J2U002-N11-2013 Descripcin de la licitacin Reforzamiento del viaducto de comunicacin segunda etapa. Volumen de obra Los detalles se determinan en la propia convocatoria. Visita a instalaciones 5 de agosto de 2013, 10:00 horas. Sala de juntas de la Subgerencia de Ingeniera de la API Progreso. Junta de aclaraciones 9 de agosto de 2013, 11:00 horas. Sala de Juntas de la Subgerencia de Ingeniera de la API Progreso. Presentacin y apertura de proposiciones 16 de Agosto de 2013, 10:00 horas. Sala de juntas de la Subgerencia de Ingeniera de la API Progreso. La convocatoria que contiene las bases de participacin se public en CompraNet el 1 de agosto de 2013. PROGRESO, YUC., A 1 DE AGOSTO DE 2013. GERENTE DE OPERACIONES E INGENIERIA L.A. CARLOS A. CALDERON CARRILLO RUBRICA. (R.- 372236)

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

75

ADMINISTRACION PORTUARIA INTEGRAL DE VERACRUZ, S.A. DE C.V.

GERENCIA DE INGENIERIA De conformidad con la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas del Sector Pblico, se convoca a los interesados a participar en las licitaciones pblica nacional nmero LO-009J3E002-N56-2013, cuya convocatoria que contiene las bases de participacin estn disponibles a partir del 1 de agosto de 2013 y para su consulta en la pgina de Internet: https://compranet.funcionpublica.gob.mx, o bien, en avenida Marina Mercante nmero 210, 3er. piso, colonia Centro, cdigo postal 91700, Veracruz, Ver., telfono 01229 9232170, extensin 73035, de lunes a viernes, de 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 18:00 horas. Descripcin de la licitacin Volumen de la obra Fecha de publicacin en CompraNet Visita de obra Junta de aclaraciones Presentacin y apertura de proposiciones Alumbrado, canalizacin para voz y datos y obra de media tensin en vialidades secundarias de la ZAL del Puerto de Veracruz Segunda Etapa. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 1/agosto/2013. 9/agosto/2013, 10:00 Hrs. 9/agosto/2013, 12:00 Hrs. 16/agosto/2013, 10:00 Hrs.

La visita y la junta de aclaraciones se llevarn a cabo en el da y hora sealados en los recuadros, en la oficina de la Gerencia de Ingeniera de la Administracin Portuaria Integral de Veracruz, S.A. de C.V., cita en avenida Marina Mercante nmero 210, 3er. piso, colonia Centro en Veracruz, Ver. Podr asistir cualquier persona a los diferentes actos de esta licitacin en calidad de observador, debiendo registrar previamente su participacin. VERACRUZ, VER., A 1 DE AGOSTO DE 2013. DIRECTOR GENERAL DE LA ADMINISTRACION PORTUARIA INTEGRAL DE VERACRUZ, S.A. DE C.V. JUAN IGNACIO FERNANDEZ CARBAJAL RUBRICA. (R.- 372225)

FONATUR MANTENIMIENTO TURISTICO, S.A. DE C.V.

GERENCIA CENTRAL RESUMEN DE CONVOCATORIA LICITACION PUBLICA NACIONAL MIXTA LA-021W3S002-N8-2013 De conformidad con la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico, se convoca a los interesados a participar en la licitacin pblica nacional mixta nmero LA-021W3S002-N8-2013, cuya convocatoria contiene las bases de participacin disponibles para consulta en Internet: http://compranet.gob.mx, o bien, en Tecoyotitla nmero 100, piso 1, colonia Florida, cdigo postal 01030, Delegacin Alvaro Obregn, Mxico, Distrito Federal, telfonos: 5090-4313 y 5090-4613, los das del 29 de julio al 7 de agosto de 2013, con el siguiente horario de 9:00 a 13:00 horas. Descripcin de la licitacin Adquisicin y suministro de elementos de PVC hidrulico, polietileno, tefln, fierro galvanizado, fierro fundido, acero negro, acero inoxidable y bronce, para la ejecucin del mantenimiento preventivo y/o correctivo en la infraestructura de la red de distribucin del agua potable, en el desarrollo de bahas de Huatulco. Se detalla en la convocatoria. 29/07/2013. 7/08/2013, 11:00 horas. No habr visita a instalaciones. 13/08/2013, 11:00 horas.

Volumen de licitacin Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones

MEXICO, D.F., A 1 DE AGOSTO DE 2013. GERENTE CENTRAL DE FONATUR MANTENIMIENTO TURISTICO, S.A. DE C.V. LIC. PIRO JOSE ANTONIO VILLAMIL RUIZ RUBRICA. (R.- 372189)

76

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

CIATEC, A.C.
LICITACIN PBLICA NACIONAL RESUMEN DE CONVOCATORIA De conformidad con la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionadas con las Mismas, se convoca a los interesados a participar en la Licitacin Pblica Nacional Mixta nmero LO-03890G999-N120-2013, cuya Convocatoria que contiene las bases de participacin disponibles para consulta en Internet: http://compranet.funcionpublica.gob.mx o bien en Omega No. 201, Fraccionamiento Industrial Delta, C.P. 37545, Len, Guanajuato, telfono: 01 (477) 7100011 ext. 1227 y fax 01 (477) 7610902, los das lunes a viernes de las 9:00 a las 14:00. Descripcin de la licitacin LO-03890G999-N120-2013 Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita al Sitio Presentacin y apertura de proposiciones Adecuaciones generales de infraestructura 2013 del CIATEC, A. C. Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013, 09:00 horas 08/08/2013, 09:00 horas 06/08/2013, 10:00 horas 15/08/2013, 09:00 horas

LEN, GTO., A 1 DE AGOSTO DE 2013. DIRECTORA ADMINISTRATIVA M. EN A. OLVIA KEREN CASTORENA JARAMILLO RBRICA. (R.- 372064)

FIDEICOMISO FONDO NACIONAL DE HABITACIONES POPULARES

DIRECCION DE ADMINISTRACION Y FINANZAS GERENCIA DE ADMINISTRACION LICITACION PUBLICA NACIONAL PRESENCIAL RESUMEN DE CONVOCATORIA No. 03 De conformidad con la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico, se convoca a los interesados a participar en la licitacin pblica nacional presencial nmero LA-015QIQ001-N11-2013, cuya convocatoria que contiene las bases de participacin disponibles para consulta en Internet: http://compranet.gob.mx, o bien, en la Subgerencia de Servicios Generales y Recursos Materiales del FONHAPO, ubicada en avenida Insurgentes Sur nmero 3483, colonia Miguel Hidalgo, Delegacin Tlalpan, cdigo postal 14020, Distrito Federal, telfonos 5424-6735 y 5424-6714, fax 5424-6793, en das hbiles del 1 al 10 de agosto de 2013 de 9:00 a 15:00 horas. Objeto de la licitacin Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones SUMINISTRO DE ARTICULOS PROMOCIONALES. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 1/agosto/2013. 8/agosto/2013, 11:00 horas. No hay visita. 16/agosto/2013, 11:00 horas.

MEXICO, D.F., A 1 DE AGOSTO DE 2013. GERENTE DE ADMINISTRACION LIC. LEOPOLDO RAMIREZ TORRES RUBRICA. (R.- 372235)

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

77

INSTITUTO NACIONAL DE CIENCIAS MEDICAS Y NUTRICION SALVADOR ZUBIRAN

DEPARTAMENTO DE ADQUISICIONES LICITACION PUBLICA INTERNACIONAL RESUMEN CONVOCATORIA: 006 De conformidad con la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos Y Servicios del Sector Pblico, se convoca a los interesados en participar en la licitacin internacional a tiempos cortos que a continuacin se describen, cuya convocatoria que contiene las bases de participacin disponibles para consulta en Internet: http://compranet.gob.mx, o bien, se pondr ejemplar impreso a disposicin de los interesados exclusivamente para su consulta en la coordinacin de licitaciones del Departamento de Adquisiciones, del Instituto Nacional de Ciencia Mdicas y Nutricin Salvador Zubirn, sita en calle Vasco de Quiroga nmero 15, colonia Seccin XVI, cdigo postal 14000, Tlalpan, Distrito Federal, telfono 54-87-09-00, extensin 2932, los das de lunes a viernes, del ao en curso, con el siguiente horario de 8:00 a 13:00 y de 15:00 a 17:00 horas. Numero de licitacin Descripcin de la licitacin Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Visita a instalaciones Junta de aclaraciones Presentacin y apertura de proposiciones LA-012NCG001-I33-13. Equipo de la Red de Apoyo a la Investigacin. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 30/07/2013. No habr visita a las instalaciones. 6/08/2013, 10:00 Hrs. 12/08/2013, 10:00 Hrs.

Todos los eventos se realizarn en el aula de usos mltiples de la unidad del paciente ambulatorio (UPA) en el stano 1 a un costado del Banco HSBC del Instituto Nacional de Ciencia Mdicas y Nutricin Salvador Zubirn, sita en calle Vasco de Quiroga nmero 15, colonia Seccin XVI, cdigo postal 14000, Delegacin Tlalpan. MEXICO, D.F., A 30 DE JULIO DE 2013. DIRECTOR DE ADMINISTRACION LIC. JUAN CARLOS GONZALEZ VAZQUEZ RUBRICA. (R.- 372192)

INSTITUTO NACIONAL DE ESTADISTICA Y GEOGRAFIA

DIRECCION GENERAL ADJUNTA DE RECURSOS MATERIALES Y SERVICIOS GENERALES CONVOCATORIA No. 002 RESUMEN DE CONVOCATORIA De conformidad con las normas en materia de obras pblicas y servicios relacionados con las mismas del Instituto Nacional de Estadstica y Geografa, se convoca a los interesados a participar en la licitacin pblica nacional presencial, cuya convocatoria que contiene las bases de participacin estarn disponibles para consulta en Internet: https://compranet.funcionpublica.gob.mx, o bien, en avenida Hroe de Nacozari Sur nmero 2301, puerta 4, primer nivel, fraccionamiento Jardines del Parque, cdigo postal 20276, en la ciudad de Aguascalientes, Aguascalientes, entre calle INEGI, avenida del Lago y avenida Paseo de las Garzas, telfono 01(449) 910-5300, extensin 5196, los das de lunes a viernes, en horario de 9:00 a 15:00 horas. Licitacin pblica nacional presencial nmero LO-040100993-N5-2013 Descripcin de la licitacin Mantenimiento y rehabilitacin del cableado de media tensin de subestaciones elctricas, sustitucin de los tableros e interruptores termomagnticos de las subestaciones uno y dos, as como a los equipos de la planta de tratamiento de aguas residuales/negras, en el complejo sede del INEGI, en la ciudad de Aguascalientes, Aguascalientes. Volumen a adquirir Los detalles se determinan en la propia convocatoria. Fecha de publicacin en CompraNet 1/08/2013. Visita a instalaciones 9/08/2013, 9:00 horas. Junta de aclaraciones 9/08/2013, 11:00 horas. Presentacin y apertura de proposiciones 16/08/2013, 9:00 horas. AGUASCALIENTES, AGS., A 1 DE AGOSTO DE 2013. DIRECTOR GENERAL ADJUNTO DE RECURSOS MATERIALES Y SERVICIOS GENERALES VICTOR MANUEL RODRIGUEZ SILVA RUBRICA (R.- 372162)

78

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

INSTITUTO NACIONAL DE ESTADISTICA Y GEOGRAFIA

DIRECCION GENERAL ADJUNTA DE RECURSOS MATERIALES Y SERVICIOS GENERALES CONVOCATORIA No. 003 RESUMEN DE CONVOCATORIA De conformidad con las normas en materia de obras pblicas y servicios relacionados con las mismas del Instituto Nacional de Estadstica y Geografa, se convoca a los interesados a participar en la licitacin pblica nacional presencial, cuya convocatoria que contiene las bases de participacin estarn disponibles para consulta en Internet: https://compranet.funcionpublica.gob.mx, o bien, en avenida Patriotismo nmero 711, torre A, sexto piso, colonia San Juan Mixcoac, Delegacin Benito Jurez, cdigo postal 03730, Mxico, D.F., telfono 01(55) 5278-1000, extensin 1263, los das de lunes a viernes, en horario de 9:00 a 15:00 horas. Licitacin pblica nacional presencial nmero LO-040100993-N6-2013 Descripcin de la licitacin Mantenimiento y rehabilitacin de la infraestructura elctrica de media y baja tensin (tercera etapa) y sustitucin del sistema de aire acondicionado del site, en el inmueble ubicado en avenida Patriotismo nmero 711, torre A, colonia San Juan Mixcoac, 03730, Benito Jurez, Distrito Federal, entre calle Rubens y calle Holbein, frente a la Comercial Mexicana, en la Ciudad de Mxico, D.F. Volumen a adquirir Los detalles se determinan en la propia convocatoria Fecha de publicacin en CompraNet 1/08/2013 Visita a instalaciones 12/08/2013 12:00 horas. Junta de aclaraciones 12/08/2013, 13:30 horas. Presentacin y apertura de proposiciones 19/08/2013, 12:00 horas. AGUASCALIENTES, AGS., A 1 DE AGOSTO DE 2013. DIRECTOR GENERAL ADJUNTO DE RECURSOS MATERIALES Y SERVICIOS GENERALES VICTOR MANUEL RODRIGUEZ SILVA RUBRICA. (R.- 372164)

COMISION NACIONAL DEL AGUA

SUBDIRECCION GENERAL DE ADMINISTRACION GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES RESUMEN DE CONVOCATORIA 005 De conformidad con la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico, se convoca a los interesados a participar en la licitacin pblica internacional abierta, cuya convocatoria que contiene las bases de participacin est disponible para consulta en Internet: http://compranet.gob.mx o bien en: Avenida Insurgentes Sur nmero 2416, 2o. piso ala Sur, colonia Copilco El Bajo, cdigo postal 04340, Coyoacn, D.F., telfono 5174-4000, extensiones 1999 y 1996 de lunes a viernes de 9:00 a 18:00 horas, los das sealados. Licitacin pblica internacional abierta nmero LA-016B00015-I30-2013. Para consulta del 30 de julio al 14 de agosto de 2013. Descripcin de la licitacin Equipo de anlisis para laboratorio. Volumen a adquirir Los detalles se determinan en la propia convocatoria. Fecha de publicacin en CompraNet 30/07/2013. Junta de aclaraciones 13/08/2013, 11:00 horas. Visita a instalaciones No hay visita. Presentacin y apertura de proposiciones 22/08/2013, 12:00 horas. MEXICO, D.F., A 1 DE AGOSTO DE 2013. EL GERENTE DE RECURSOS MATERIALES L.C. LADISLAO ANDRES CANTINCA HERNANDEZ RUBRICA. (R.- 372254)

INSTITUTO FEDERAL DE ACCESO A LA INFORMACION Y PROTECCION DE DATOS

DIRECCION GENERAL DE ADMINISTRACION RESUMEN DE CONVOCATORIA A LA LICITACION ELECTRONICA LICITACION PUBLICA INTERNACIONAL ABIERTA A PLAZOS RECORTADOS

Jueves 1 de agosto de 2013

De conformidad con lo dispuesto en el artculo 30 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico, se informa a los interesados en participar en licitaciones pblicas que la convocatoria a la licitacin que contiene las bases mediante las cuales se desarrollar el procedimiento, as como la descripcin de los requisitos de participacin y el modelo de contrato especfico, se encuentra disponible para su consulta en http://compranet.gob.mx, o bien, en el domicilio de la convocante en avenida Insurgentes Sur 3211, colonia Insurgentes Cuicuilco, Delegacin Coyoacn, cdigo postal 04530, Distrito Federal, poniendo a disposicin de los licitantes un ejemplar de la misma, exclusivamente para efectos de consulta, sin que implique la obligacin de proporcionarles un ejemplar impreso. En horario laboral de lunes a jueves de 9:00 a 19:00 y viernes de 9:00 a 15:00 y cuya informacin relevante es:

Carcter, medio y No. de licitacin Objeto de la licitacin Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Fecha y hora para celebrar la junta de aclaraciones En su caso, fecha y hora para realizar la visita a instalaciones Fecha y hora para realizar la presentacin y apertura de proposiciones Fecha y hora para emitir el fallo

Internacional Abierta, nmero en CompraNet LA-006HHE001-I61-2013. Adquisicin de consumibles para impresoras lser para el IFAI. Los detalles se encuentran en el anexo tcnico de la convocatoria. 30/07/2013. 1/08/2013, a las 10:00 horas. No aplica.

DIARIO OFICIAL

9/08/2013, a las 11:00 horas.

12/08/2013, a las 18:00 horas. (Segunda Seccin)

MEXICO, D.F., A 30 DE JULIO DE 2013.

DIRECTOR GENERAL DE ADMINISTRACION

EDUARDO F. FERNANDEZ SANCHEZ RUBRICA. (R.- 372251)

79

80

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

SERVICIOS A LA NAVEGACION EN EL ESPACIO AEREO MEXICANO

DIRECCION DE RECURSOS MATERIALES RESUMEN DE CONVOCATORIA LICITACION PUBLICA NACIONAL De conformidad con la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico, se convoca a los interesados a participar en la licitacin pblica nacional presencial nmero 09C00001-009-13, cuya convocatoria est disponible para consulta en Internet: http://compranet.gob.mx, o bien, en Avenida 602 nmero 161, colonia Zona Federal del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de Mxico, cdigo postal 15620, Venustiano Carranza, Distrito Federal, telfonos 5786 5571 y 5786 5574 y fax 2598 0078, los das de lunes a viernes, del ao en curso de 9:00 a 14:00 horas. Descripcin de la licitacin Plantas de energa elctrica de emergencia para sistemas y equipos de las siguientes capacidades: 25 KVA, 40 KVA y 75 KVA. Se detalla en la convocatoria. 26/07/2013. 20/08/2013 10:00 horas. 7/08/2013, 9:00 horas; 6/08/2013, 9:00 horas; 5/08/2013, 9:00 horas; 8/08/2013, 9:00 horas; 13/08/2013, 9:00 horas; 12/08/2013, 9:00 horas; 14/08/2013, 11:00 horas; 15/08/2013, 12:00 horas; 2/08/2013, 9:00 horas; 7/08/2013, 9:00 horas; 16/08/2013, 10:00 horas. 27/08/2013 11:00 horas.

Volumen de licitacin Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones

Presentacin y apertura de proposiciones

MEXICO, D.F., A 1 DE AGOSTO DE 2013. DIRECTOR DE RECURSOS MATERIALES ING. JOSE ANTONIO CABALCETA VARA RUBRICA. (R.- 372181)

SERVICIOS A LA NAVEGACION EN EL ESPACIO AEREO MEXICANO

DIRECCION DE RECURSOS MATERIALES RESUMEN DE CONVOCATORIA LICITACION PUBLICA NACIONAL De conformidad con la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico, se convoca a los interesados a participar en la licitacin pblica nacional presencial nmero 09C00001-010-13, cuya convocatoria est disponible para consulta en Internet: http://compranet.gob.mx, o bien, en Avenida 602 nmero 161, colonia Zona Federal del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de Mxico, cdigo postal 15620, Venustiano Carranza, Distrito Federal, telfonos 5786 5571 y 5786 5574 y fax 2598 0078, los das de lunes a viernes, del ao en curso de 9:00 a 14:00 horas. Descripcin de la licitacin Sistemas de fuerza ininterrumpible para sistemas y equipos con las siguientes capacidades: 40 KVA, 30 KVA y 60 KVA. Se detalla en la convocatoria. 26/07/2013. 6/08/2013, 11:00 horas. 2/08/2013, 11:00 horas. 31/07/2013, 10:00 horas. 1/08/2013, 9:00 horas. 13/08/2013, 11:00 horas.

Volumen de licitacin Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones

Presentacin y apertura de proposiciones

MEXICO, D.F., A 1 DE AGOSTO DE 2013. DIRECTOR DE RECURSOS MATERIALES ING. JOSE ANTONIO CABALCETA VARA RUBRICA. (R.- 372180)

UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO

FACULTAD DE ESTUDIOS SUPERIORES ACATLAN LICITACION PUBLICA INTERNACIONAL De conformidad con lo establecido en la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos en su artculo 134, y en la Normatividad en materia de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios de la UNAM, se convoca a las personas morales interesadas en participar en la licitacin pblica de carcter internacional mediante la modalidad de subasta descendente para la adquisicin de equipo de cmputo y perifricos. No. de licitacin FES-SA-UAR-DA-LP-01-13 Costo de las Fecha para Junta de bases adquirir aclaraciones bases $4,000.00 Del 2 al 6 de agosto de 2013 13 de agosto de 2013 11:00 Hrs. Presentacin de documentacin legal, propuestas tcnicas y econmicas, apertura tcnica primera etapa 20 de agosto de 2013 11:00 Hrs. Resultado de propuestas tcnicas y apertura de econmicas segunda etapa 21 de agosto de 2013 11:00 Hrs. Acto de Subasta descendente tercera etapa 21 de agosto de 2013 13:00 Hrs. Fallo de licitacin 21 de agosto de 2013 14:00 Hrs.

Jueves 1 de agosto de 2013 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)

Partida Descripcin del producto Cantidad 1 Computadora de escritorio 283 2 Computadora Imac 16 3 Impresora 11 Las bases de la licitacin se encuentran disponibles para su consulta y venta en la Facultad de Estudios Superiores Acatln de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico, ubicada en avenida Alcanfores y San Juan Totoltepec sin nmero, colonia Santa Cruz Acatln, Naucalpan, Estado de Mxico, cdigo postal 53150, del 2 al 6 de agosto, con horario de 9:00 a 15:00 y de 17:00 a 19:00 horas, en das hbiles, para la UNAM. Asimismo se encuentran disponibles a travs de Internet en www.acatlan.unam.mx, nicamente para su consulta. La forma de pago es mediante cheque certificado o de caja a nombre de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico, o en efectivo. La junta de aclaraciones, la presentacin de la documentacin legal, propuestas tcnicas y econmicas, el resultado tcnico y apertura de propuestas econmicas, la subasta descendente y el fallo se realizarn en la sala de usos mltiples del Centro de Desarrollo Tecnolgico de la FES Acatln. El acto de presentacin de documentacin legal, propuestas tcnicas y econmicas, as como apertura tcnica ser el da 20 de agosto de 2013 a las 11:00 horas. El resultado tcnico y la apertura econmica sern el da 21 de agosto de 2013 a las 11:00 horas. El acto de subasta descendente se realizar el da 21 de agosto de 2013 a las 13:00 horas. El fallo de la licitacin se dar a conocer el da 21 de agosto de 2013 a las 14:00 horas. El idioma en que debern presentar las proposiciones ser: espaol. La moneda en que debern cotizarse las proposiciones ser: peso mexicano. Ninguna de las condiciones contenidas en las bases de la licitacin, as como en las proposiciones presentadas por los licitantes, podrn ser negociadas. No podrn participar las personas que se encuentren en alguno de los supuestos del punto 7.1 de la Normatividad en materia de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios de la UNAM. Las condiciones de pago sern: 45 das naturales, a partir de la entrega de los bienes requeridos y la presentacin de la factura debidamente requisitada. No se otorgarn anticipos. MEXICO, D.F., A 29 DE JULIO DE 2013. UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO FACULTAD DE ESTUDIOS SUPERIORES ACATLAN SECRETARIA ADMINISTRATIVA C.D. AMADA LOPEZ TAMANAJA RUBRICA. (R.- 372182)

81

82

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

BANCO DE MEXICO
RESUMEN DE LA CONVOCATORIA A LICITACIN PBLICA INTERNACIONAL No. BM-SACRH-004-13-2 Banco de Mxico, de conformidad con lo establecido en el artculo 134 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, en los artculos 57 y 62, fraccin IV de su Ley, en las Normas del Banco de Mxico en Materia de Adquisiciones y Arrendamientos de Bienes Muebles, as como de Servicios, en la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico, y en las dems disposiciones aplicables, convoca a todos los interesados a participar en la LICITACIN PBLICA INTERNACIONAL No. BMSACRH-004-13-2, con el objeto de adquirir ropa de trabajo. Las fechas previstas para llevar a cabo el procedimiento son las indicadas a continuacin: a) Junta de aclaraciones: 6 de agosto de 2013. b) Acto de presentacin y apertura de proposiciones: 13 de agosto de 2013. c) Comunicacin del fallo: 2 de septiembre de 2013. La convocatoria respectiva, fue publicada el da 29 de julio de 2013, en la pgina de internet del Banco de Mxico, en la siguiente ruta http://www.banxico.org.mx/servicios/informacion-general/contratacionespublicas/contrataciones-publicas-insti.html. Con fundamento en los artculos 8, 10 y 27 Bis del Reglamento Interior del Banco de Mxico, as como Segundo del Acuerdo de Adscripcin de sus Unidades Administrativas. ATENTAMENTE BANCO DE MXICO MXICO, D.F., A 1 DE AGOSTO DE 2013. ANALISTA DE LA OFICINA DE CONTRATACIONES SUBGERENTE DE ABASTECIMIENTO A CAJA PARA Y RECURSOS HUMANOS CAJA Y RECURSOS HUMANOS C.P. JOS EDUARDO PAREDES VZQUEZ C.P. JOS ALFREDO MUOZ DAZ RUBRICA. RUBRICA. (R.- 372193)

BANCO DE MEXICO
RESUMEN DE LA CONVOCATORIA A LICITACIN PBLICA NACIONAL No. BM-SATI-054-13-2 Banco de Mxico, de conformidad con lo establecido en el artculo 134 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, en los artculos 57 y 62, fraccin IV de su Ley, en las Normas del Banco de Mxico en materia de adquisiciones y arrendamientos de bienes muebles, as como de servicios, en la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico, y en las dems disposiciones aplicables, convoca a todos los interesados a participar en la LICITACIN PBLICA NACIONAL No. BM-SATI-054-13-2, con el objeto de contratar el suministro de combustible Diesel Industrial Bajo Azufre. Las fechas previstas para llevar a cabo el procedimiento son las indicadas a continuacin: a) Junta de aclaraciones: 8 de agosto de 2013. b) Acto de presentacin y apertura de proposiciones: 15 de agosto de 2013. c) Comunicacin del fallo: 4 de septiembre de 2013. La convocatoria respectiva, fue publicada el da 30 de julio de 2013, en la pgina de internet del Banco de Mxico, en la siguiente ruta http://www.banxico.org.mx/servicios/informacion-general/contratacionespublicas/contrataciones-publicas-insti.html. Con fundamento en los artculos 8, 10 y 27 Bis del Reglamento Interior del Banco de Mxico, as como Segundo del Acuerdo de Adscripcin de sus Unidades Administrativas. ATENTAMENTE MXICO, D.F., A 1 DE AGOSTO DE 2013. BANCO DE MXICO SUBGERENTE DE ABASTECIMIENTO DE TECNOLOGAS DE LA INFORMACIN ANALISTA DE CONTRATACIONES LIC. JUAN LUZ LEN JOSE TRUJILLO ALCNTARA RUBRICA. RUBRICA. (R.- 372283)

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

83

SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD, INOCUIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA

DIRECCION DE RECURSOS MATERIALES Y SERVICIOS GENERALES RESUMEN DE CONVOCATORIA De conformidad con la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico, se convoca a los interesados a participar en la licitacin pblica, cuya convocatoria que contiene las bases bajo las cuales se desarrollar el procedimiento, se encuentra disponible para consulta en Internet: http://www.compranet.gob.mx, o bien, en avenida Insurgentes Sur nmero 489; colonia Hipdromo Condesa; cdigo postal 06100, Delegacin Cuauhtmoc, Mxico, Distrito Federal, telfono 59051000, extensin 51640, los das de lunes a viernes, de 9:00 a 14:00 horas. Licitacin pblica internacional electrnica LA-008B00001-I298-2013 Descripcin de la licitacin Adquisicin de sustancias qumicas y material de laboratorio. Volumen a adquirir Los detalles se determinan en la propia convocatoria. Fecha de publicacin en CompraNet 29/07/2013. Junta de aclaraciones 13/08/2013, 10:00 horas. Visita a instalaciones No aplica. Presentacin y apertura de proposiciones 19/08/2013, 10:00 horas. MEXICO, D.F., A 1 DE AGOSTO DE 2013. DIRECTORA DE RECURSOS MATERIALES Y SERVICIOS GENERALES LIC. ALICIA ULLOA FLORES RUBRICA. (R.- 372187)

OFICIALIA MAYOR DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE AGUASCALIENTES

DIRECCION GENERAL DE ADQUISICIONES RESUMEN DE CONVOCATORIA A LA LICITACION ELECTRONICA LICITACION PUBLICA ELECTRONICA INTERNACIONAL ABIERTA De conformidad con lo dispuesto en el artculo 30 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico, se informa a los interesados en participar en licitaciones pblicas que la convocatoria a la licitacin que contiene las bases mediante las cuales se desarrollar el procedimiento, as como la descripcin de los requisitos de participacin y el modelo de contrato especfico, se encuentra disponible para su consulta en http://compranet.gob.mx, o bien, en el domicilio de la convocante en Avenida de la Convencin de 1914 Oriente nmero 104, 3er. piso, Colonia del Trabajo, Aguascalientes, Ags., cdigo postal 20180, telfono 01800 900 2002, 9102500, extensiones 5035 y 5260, los das del 30 de julio al 20 de agosto del ao en curso, de 9:00 a 16:00 horas y cuya informacin relevante es: Carcter, medio y No. de licitacin Objeto de la licitacin Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Fecha y hora para celebrar la junta de aclaraciones Visita a instalaciones Fecha y hora para realizar la presentacin y apertura de proposiciones Fecha y hora para emitir el fallo LA-901004997-I25-2013. Adquisicin de equipo de cmputo. Los detalles se encuentran en la convocatoria. 30/07/2013. 13/08/2013, 12:00 horas. No aplica. 21/08/2013, 10:00 horas. 23/08/2013, 14:00 horas.

AGUASCALIENTES, AGS., A 1 DE AGOSTO DE 2013. OFICIAL MAYOR C.P. DAVID PERALTA HERNANDEZ RUBRICA. (R.- 372166)

84

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

GOBIERNO DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA SUR

BCS-COMISION ESTATAL DEL AGUA-UNIDAD DE PRECIOS UNITARIOS Y LICITACIONES RESUMEN DE CONVOCATORIA 03 LICITACIN PBLICA NACIONAL De conformidad con la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas del Sector Pblico, se convoca a los i interesados a participar en la licitacin pblica Nacional nmero LO-903017989-N32-2013, cuya Convocatoria que contiene las bases de participacin disponibles para consulta en Internet: http://compranet.gob.mx o bien en Sinaloa esq. Durango No. S/N, Colonia Pueblo Nuevo, C.P 23060, La Paz, Baja California Sur, telfono: (01612) 125 15 36 y fax (01612) 122 28 35, los das De Lunes a Viernes del 01 de Agosto al 13 de Agosto, de las 9:00 a 15:00 Hrs. Descripcin de la licitacin No. LO-903017989-N32-2013 CONSTRUCCION DE LA SEGUNDA ETAPA DEL ACUEDUCTO CARRIZAL LA PAZ (TRAMO SAN PEDRO LA PAZ), INCLUYE CARCAMO DE REBOMBEO, INTERCONEXION DE LOS POZOS 2R Y 10 R. Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/AGOSTO/2013 07/Agosto/2013, 10:00 horas 06/Agosto/2013, 10:00 horas 19/Agosto/2013 10:00 horas

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones

LA PAZ, B.C.S., A 1 DE AGOSTO DE 2013. DIRECTOR GENERAL DE LA COMISIN ESTATAL DEL AGUA ING. MIGUEL ANGEL CALDERON BERNAL RUBRICA. (R.- 372244)

OFICIALIA MAYOR DE GOBIERNO DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA

DIRECCION DE ADQUISICIONES LICITACION PUBLICA INTERNACIONAL RESUMEN DE CONVOCATORIA LA-902002994-I1-2013 De conformidad con la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico, se convoca a los interesados a participar en la licitacin pblica internacional nmero LA-902002994-I1-2013, cuya convocatoria que contiene las bases de participacin disponibles para consulta en Internet: http://www.compranet.gob.mx, y http://comprasbc.gob.mx, o bien, en la Direccin de Adquisiciones de Oficiala Mayor de Gobierno, ubicada en el tercer piso del edificio del Poder Ejecutivo, con domicilio en calzada Independencia nmero 994, Centro Cvico, cdigo postal 21000, Mexicali, Baja California, telfono 01(686) 558-1088, extensin 8506, los das del 1 al 19 de agosto del ao en curso, de 8:00 a 17:00 horas. Descripcin de la licitacin Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Presentacin y apertura de proposiciones Fallo Adquisicin de uniformes tcticos para Gobierno del Estado de Baja California. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 1/08/2013. 9/08/2013, 11:00 horas. 20/08/2013, 10:00 horas. 23/08/2013, 12:00 horas.

MEXICALI, B.C., A 1 DE AGOSTO DE 2013. EN AUSENCIA DEL DIRECTOR DE ADQUISICIONES DE LA OFICIALIA MAYOR DE CONFORMIDAD CON EL ARTICULO 72 DEL REGLAMENTO INTERNO DE LA OFICIALIA MAYOR DE GOBIERNO JEFE DEL DEPARTAMENTO DE INVITACIONES Y LICITACIONES KARINA ALEJANDRA MONTELLANO PINEDA RUBRICA. (R.- 372211)

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

85

OFICIALIA MAYOR DE GOBIERNO DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA

DIRECCION DE ADQUISICIONES LICITACION PUBLICA INTERNACIONAL CONVOCATORIA 039 Con fundamento en el artculo 100 de la Constitucin Poltica de Baja California, as como en los artculos 21 fraccin I, 22, 24 fraccin III y 27 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios para el Estado de Baja California, se convoca a los interesados en participar en la licitacin de carcter internacional para la "contratacin del suministro e instalacin de torres de radiocomunicacin para la Secretara de Seguridad Pblica del Gobierno del Estado de Baja California", de conformidad con lo siguiente: No. de licitacin 32065001039-13 Partida 1 2 Costo de las bases $1,100.00 Fecha lmite para adquirir bases 9/Ago./2013 Junta de aclaraciones 9/agosto/2013 13:00 horas Presentacin de proposiciones y apertura tcnica 19/agosto/2013 10:00 horas Cantidad 1 1 Acto de apertura econmica 3/septiembre/2013 12:00 horas Unidad de medida Equipo Equipo

Descripcin Suministro e instalacin de torre de radiocomunicacin para Complejo C4 Tijuana Suministro e instalacin de torre de radiocomunicacin para sitio El Cndor

Las bases de la licitacin pblica internacional se encuentran disponibles para consulta en Internet: http://www.comprasbc.gob.mx, o bien, en la Direccin de Adquisiciones de Oficiala Mayor del Gobierno, sita en calzada Independencia nmero 994, Centro Cvico, cdigo postal 21000, Mexicali, Baja California, de lunes a viernes, a partir de la fecha de publicacin de la convocatoria y hasta el sexto da natural previo al acto de presentacin y apertura de propuestas, con el siguiente horario de 8:00 a 17:00 horas. La forma de pago de bases es: en convocante, en efectivo o cheque certificado a nombre del Gobierno del Estado de Baja California o en cuenta bancaria nmero 0430-7259961 en Banamex. La junta de aclaraciones se llevar a cabo el da 9 de agosto de 2013 a las 13:00 horas, en la sala de juntas de la Direccin de Adquisiciones de Oficiala Mayor del Gobierno, ubicada en el tercer piso del edificio del Poder Ejecutivo, en calzada Independencia nmero 994, Centro Cvico, cdigo postal 21000, Mexicali, Baja California. No se aceptarn proposiciones presentadas a travs de medios electrnicos. La presentacin de proposiciones ser el da 19 de agosto de 2013 a las 10:00 horas, en la recepcin de la Direccin de Adquisiciones de Oficiala Mayor del Gobierno, ubicada en el tercer piso del Poder Ejecutivo, en calzada Independencia nmero 994, Centro Cvico, cdigo postal 21000, Mexicali, Baja California. El acto de apertura de propuestas tcnicas se efectuar el da 19 de agosto de 2013 a las 10:00 horas, y el acto de apertura de propuestas econmicas el da 3 de septiembre de 2013 a las 12:00 horas, en la sala de juntas de la Direccin de Adquisiciones, ubicada en calzada Independencia nmero 994, Centro Cvico, cdigo postal 21000, Mexicali, B.C. Los precios unitarios ofertados por el licitante sern fijos. Ninguna de las condiciones contenidas en las bases de licitacin, as como en las proposiciones presentadas por los licitantes podrn ser negociadas. El idioma en que debern presentarse las proposiciones ser: espaol. La moneda en que debern cotizarse las proposiciones ser: peso mexicano. Lugar de entrega: de conformidad con lo establecido en el punto 1.2 de las bases de licitacin. Plazo de entrega: de conformidad con lo indicado en el punto 1.3 de las bases de licitacin. Las condiciones de pago sern: 100% una vez suministrados e instalados la totalidad de los equipos. No podrn participar las personas que se encuentren en los supuestos del artculo 49 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios para el Estado de Baja California. MEXICALI, B.C., A 1 DE AGOSTO DE 2013. PRESIDENTE DEL COMITE DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL PODER EJECUTIVO DE GOBIERNO DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA RAUL LEGGS VAZQUEZ RUBRICA. (R.- 372210)

86

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

COMISION INTERMUNICIPAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LOS MUNICIPIOS DE COLIMA Y VILLA DE ALVAREZ
LICITACION PUBLICA NACIONAL En cumplimiento al artculo 134 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, y de conformidad con la Ley de Adquisiciones Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico y con la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas, se convoca a los interesados a participar en las licitacin(es), cuya convocatoria que contiene las bases de participacin se encuentran disponibles para consulta en Internet: http://compranet.gob.mx, o bien, en Maclovio Herrera nmero 301, colonia Centro, cdigo postal 28000, Colima, Colima, telfono 312 3132982 y fax 312 3132982, los das de lunes a viernes, de 9:00 a 14:00 horas. LO-906017998-N1-2013 Descripcin de la licitacin Fecha de publicacin en CompraNet Visita de obra Junta de aclaraciones Apertura de proposiciones LO-906017998-N2-2013 Descripcin de la licitacin Fecha de publicacin en CompraNet Visita de obra Junta de aclaraciones Apertura de proposiciones LO-906017998-N3-2013 Descripcin de la licitacin Obras de proteccin, rehabilitacin de camino de acceso, construccin de canales de llegada y desazolve de la Laguna de Oxidacin en la localidad de Tepames, Municipio de Colima. Fecha de publicacin en CompraNet Visita de obra Junta de aclaraciones Apertura de proposiciones LO-906017998-N4-2013 Descripcin de la licitacin Obras de proteccin, mejoramiento de crcamo de bombeo, tanque superficial y tanque elevado en la localidad de Piscila, Municipio de Colima. Fecha de publicacin en CompraNet Visita de obra Junta de aclaraciones Apertura de proposiciones 1/08/2013. 5/08/2013, 11:30 horas. 5/08/2013, 13:00 horas. 13/08/2013, 9:00 horas. 1/08/2013. 5/08/2013, 9:00 horas. 5/08/2013, 10:30 horas. 12/08/2013, 13:00 horas. Construccin de la planta de tratamiento de aguas residuales de la comunidad de Las Golondrinas, Municipio de Colima, Col. 1/08/2013. 4/08/2013, 11:30 horas. 4/08/2013, 13:00 horas. 12/08/2013, 11:00 horas. Sustitucin de 2,400 tomas domiciliarias para la eliminacin de fugas en la zona conurbada Colima-Villa de Alvarez. 1/08/2013. 4/08/2013, 9:00 horas. 4/08/2013, 10:30 horas. 12/08/2013, 9:00 horas.

Jueves 1 de agosto de 2013 LO-906017998-N5-2013 Descripcin de la licitacin

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

87

Sistema de potabilizacin y construccin de su caseta en el pozo profundo para Loma de Jurez y Loma de Ftima del Municipio de Colima.

Fecha de publicacin en CompraNet Visita de obra Junta de aclaraciones Apertura de proposiciones LA-906017998-N6-2013 Descripcin de la licitacin Fecha de publicacin en CompraNet Visita de obra Junta de aclaraciones Apertura de proposiciones

1/08/2013. 6/08/2013, 9:00 horas. 6/08/2013, 10:30 horas. 13/08/2013, 11:00 horas.

Estudio y diagnstico sectorial y socioeconmico y padrn de usuarios de 22 comunidades rurales del Municipio de Colima, Col. 1/08/2013. 6/08/2013, 11:30 horas. 6/08/2013, 13:00 horas. 16/08/2013, 10:00 horas. COLIMA, COL., A 1 DE AGOSTO DE 2013.

DIRECTOR DE OBRAS Y PROYECTOS DE LA CIAPACOV ARQ. LUIS CESAR DE LA ROSA AHUMADA RUBRICA. (R.- 372205)

H. AYUNTAMIENTO MUNICIPAL DE CIUDAD JUAREZ, CHIHUAHUA

DIRECCION GENERAL DE OBRAS PUBLICAS RESUMEN DE CONVOCATORIA LICITACION PUBLICA NACIONAL De conformidad con la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas del Sector Pblico, y su Reglamento, se convoca a los interesados a participar en las licitaciones pblicas nacionales siguientes, cuya convocatoria que contiene las bases de participacin disponible para consulta en Internet: http://compranet.gob.mx, o bien, en avenida Francisco Villa nmero 950 Norte, colonia Centro, cdigo postal 32000, Jurez, Chihuahua, telfono 737-00-00, extensin 70125, los das de lunes a viernes, de 9:00 a 14:00 horas. Nmero de licitacin: LO-808037996-N13-2013 Descripcin de la licitacin

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Visita al sitio de ejecucin de los trabajos Junta de aclaraciones Presentacin y apertura de proposiciones

Construccin de espacios deportivos ubicado calle Guillermo Prieto Lujn y calle Efran Gonzlez, Col. Municipio Libre, en Ciudad Jurez Chihuahua. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 1/08/2013. 5/08/2013, 10:00 horas. 5/08/2013, 12:00 horas. 12/08/2013, 10:00 horas.

CIUDAD JUAREZ, CHIH., A 1 DE AGOSTO DE 2013. DIRECTOR GENERAL DE OBRAS PUBLICAS ING. ARCADIO SERRANO GARCIA RUBRICA. (R.- 371976)

SECRETARIA DE COMUNICACIONES Y OBRAS PUBLICAS DEL ESTADO DE DURANGO

COORDINACION DE CONCURSOS Y CONTRATOS RESUMEN DE CONVOCATORIA 011 LICITACION PUBLICA NACIONAL De conformidad con la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas, se convoca a los interesados en participar en la(s) licitacin(es) publica de carcter nacional nmero 810005999-024-13, cuya convocatoria contiene las bases de participacin y disponibles para consulta en: Internet: http://compranet.funcionpublica.gob.mx, o bien, en calle del Parque y Loza sin nmero, colonia Los Angeles Durango, Dgo., telfonos (01-618)1377515, 1377516, 1377588, de 9:00 a 17:00 horas. Descripcin de la licitacin Meta Fecha de publicacin en compranet Junta de aclaraciones Visita al sitio de la obra Presentacin y apertura de proposiciones Construccin de puente peatonal Analco, en Durango, Dgo. Establecida en bases de convocatoria 1/08/2013 9/08/2013, 13:00 Hrs. 9/08/2013, 9:00 Hrs. 15/08/2013, 10:00 Hrs.

88 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL

De conformidad con la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas, se convoca a los interesados en participar en la(s) licitacin(es) pblica de carcter nacional nmero 810005999-025-13, cuya convocatoria contiene las bases de participacin y disponibles para consulta en: Internet: http://compranet.funcionpublica.gob.mx, o bien, en calle del Parque y Loza sin nmero, colonia Los Angeles Durango, Dgo., telfonos (01-618)1377515, 1377516, 1377588, de 9:00 a 17:00 horas. Descripcin de la licitacin Meta Fecha de publicacin en compranet Junta de aclaraciones Visita al sitio de la obra Presentacin y apertura de proposiciones Mantenimiento de imagen urbana, rehabilitacin de la plaza (Pueblo Mgico Mapim), en Mapim, Dgo. Establecida en bases de convocatoria. 1/08/2013. 9/08/2013, 17:00 Hrs. 9/08/2013, 9:00 Hrs. 15/08/2013, 12:00 Hrs. DURANGO, DGO., A 1 DE AGOSTO DE 2013. SECRETARIO ARQ. CESAR GUILLERMO RODRIGUEZ SALAZAR RUBRICA. (R.- 372075)

Jueves 1 de agosto de 2013

SISTEMA DESCENTRALIZADO DE AGUA POTABLE ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO DEL MUNICIPIO DE PUEBLO NUEVO
RESUMEN DE LA CONVOCATORIA. LO-810023997-N4-2013 LICITACION PUBLICA NACIONAL De conformidad con la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas del Sector Pblico, se convoca a los interesados a participar en la licitacin pblica nacional que se relaciona, cuyas convocatorias que contienen las bases de participacin estarn disponibles para consulta en http://compranet.gob, o bien, en calle Ignacio Zaragoza sin nmero Zona Centro El Salto Pueblo Nuevo, Durango telfono 01-675-87-609-00, los das de lunes a viernes del ao en curso de 9:00 a 16:00 horas. Licitacin pblica nacional nmero LO-810023997-N4-2013. Descripcin de la licitacin Volumen de la obra Fecha de publicacin en CompraNet Visita al lugar de los trabajos Junta de aclaraciones Presentacin y apertura de las proposiciones Licitacin pblica nacional nmero LO-810023997-N5-2013. Descripcin de la licitacin Volumen de la obra Fecha de publicacin en CompraNet Visita al lugar de los trabajos Junta de aclaraciones Presentacin y apertura de las proposiciones AMPLIACION DE DRENAJE EN LA COLONIA EL MIRADOR, LOS NEGROS, ATERRIZAJE Y BUENA VISTA. Los detalles se determinarn en la propia convocatoria. 1/08/2013. 5/08/2013, 12:00 horas. 6/08/2013, 12:00 horas. SUMINISTRO E INSTALACION DE MEDIDORES 4000 MEDIDORES. Los detalles se determinarn en la propia convocatoria. 1/08/2013.

Jueves 1 de agosto de 2013 DIARIO OFICIAL

5/08/2013, 10:00 horas. 6/08/2013, 10:00 horas. 12/08/2013 a las 10:00 horas.

(Segunda Seccin)

12/08/2013 a las 12:00 horas. PUEBLO NUEVO, DGO., A 1 DE AGOSTO DE 2013. DIRECTOR DE SIDEAPAS ING. FERNANDO MOLINA AVILA RUBRICA. (R.- 372238)

89

90

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

SISTEMA DESCENTRALIZADO DE AGUA POTABLE ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO DEL MUNICIPIO DE PUEBLO NUEVO
RESUMEN DE LA CONVOCATORIA. LO-810023997-N6-2013 LICITACION PUBLICA NACIONAL De conformidad con la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas del Sector Pblico, se convoca a los interesados a participar en la licitacin pblica nacional que se relaciona, cuyas convocatorias que contienen las bases de participacin estarn disponibles para consulta en http://compranet.gob, o bien, en calle Ignacio Zaragoza sin nmero, Zona Centro, El Salto Pueblo Nuevo, Durango telfono 01-675-87-609-00, los das de lunes a viernes del ao en curso de 9:00 a 16:00 horas. Licitacin pblica nacional numero LO-810023997-N6-2013. Descripcin de la licitacin. Rehabilitacin de filtros de la presa la rosilla I y lnea de conduccin de (10) a planta potabilizadora. Volumen de la obra. Los detalles se determinarn en la propia convocatoria. Fecha de publicacin en CompraNet. 1/08/2013. Visita al Lugar de los trabajos. 5/08/2013, 14:00 horas. Junta de aclaraciones. 6/08/2013, 14:00 horas. Presentacin y apertura de las 12/08/2013 a las 14:00 horas. proposiciones. PUEBLO NUEVO, DGO., A 1 DE AGOSTO DE 2013. DIRECTOR DE SIDEAPAS ING. FERNANDO MOLINA AVILA RUBRICA. (R.- 372229)

SISTEMA DESCENTRALIZADO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DEL MUNICIPIO DE GOMEZ PALACIO, DURANGO
LLAMADO A LICITACION FECHA: 25 DE JULIO DE 2013 PRESTAMO No.: 7973-MX LLAMADO No. LA-810007998-N2-2013 1. El Gobierno de Mxico ha recibido un prstamo del Banco Internacional de Reconstruccin y Fomento en diversas monedas para sufragar el costo de Programa de Mejoramiento de Eficiencia de Organismos Operadores (PROME) parte de los recursos de este prstamo se destinar a pagos elegibles que se efecten en virtud de la presente licitacin. El sistema Descentralizado de Agua Potable y Alcantarillado del Municipio de Gmez Palacio, Dgo., invita a oferentes elegibles a presentar ofertas a travs de documentos impresos o a travs de CompraNet, para el suministro e instalacin de 5,117 micromedidores domiciliarios. 2. El oferente deber elegir slo uno de los medios a que se refiere el prrafo anterior para el envo de su propuesta. Los oferentes que estn interesados en participar a travs de CompraNet, debern contar con el certificado del medio de identificacin electrnica, que emite para tal efecto SFP, de acuerdo con lo sealado en el Anexo 2 de los documentos de licitacin de este procedimiento. No se aceptarn propuestas de manera electrnica. 3. Los oferentes elegibles que estn interesados podrn obtener informacin adicional y consultar los documentos de licitacin hasta un da antes inclusive a la fecha de presentacin y apertura de las propuestas, en las oficinas de Sistema Descentralizado de Agua Potable y Alcantarillado

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

91

del Municipio de Gmez Palacio, Dgo., ubicadas en avenida Victoria nmero 544 Norte, colonia Centro, Gmez Palacio, Dgo., telfono (871)7140115, extensin 136, 107 y fax 104 y correo electrnico proyectos@sideapa.gob.mx, o en CompraNet en la direccin electrnica https://compranet.funcionpublica.gob.mx. 4. Los oferentes que elijan presentar su propuesta a travs de CompraNet, debern obtener los documentos de licitacin a travs de este medio, en la direccin electrnica sealada en el prrafo anterior, los cuales no tendrn costo. Sin embargo, ser indispensable que el oferente interesado genere el recibo de pago a travs de este sistema para garantizar su transmisin al sistema. 5. Los oferentes que elijan presentar su propuesta a travs de documentos impresos, podrn obtener sin ningn costo de manera indistinta, un juego completo de los documentos de licitacin ya sea directamente en el organismo antes mencionado, o a travs de CompraNet en su direccin electrnica. 6. Las disposiciones contenidas en las Instrucciones a los Oferentes y en las Condiciones Generales del contrato son las que figuran en los documentos armonizados por la Secretara de la Funcin Pblica, Banco Interamericano de Desarrollo y el Banco Mundial para la Adquisicin de bienes, mediante la licitacin pblica, (LPN) disponible en la direccin http://www.funcionpublica.gob.mx/unaopspf/unaop1.htm Las ofertas deben entregarse en la oficina antes mencionada las 10:00 a.m. del 16 de agosto de 2013, o antes. El oferente que elija enviar su propuesta a travs de CompraNet, deber concluir el envo de sta y contar con el acuse de recibo electrnico que emita el sistema a travs de CompraNet antes de la hora y fecha indicada. En este caso no podrn presentar sus propuestas por medios remotos de comunicacin electrnica a travs del sistema de Contrataciones Gubernamentales denominado CompraNet. 7. 8. Ser responsabilidad del oferente, revisar en la pgina de CompraNet, si los documentos de licitacin han sido modificados a travs de addenda. Las ofertas sern abiertas a las 10:00 a.m. del da 16 de agosto de 2013 en presencia de los representantes de los oferentes que deseen asistir, en las oficinas de la Direccin General del Sistema Descentralizado de Agua Potable y Alcantarillado del Municipio de Gmez Palacio, Dgo., ubicadas en avenida Victoria 544 norte, colonia Centro de Gmez Palacio, Dgo. 9. Los bienes objeto de esta licitacin debern ser suministrados en el almacn general del Sistema Descentralizado de Agua Potable y Alcantarillado del Municipio de Gmez Palacio, Dgo. a ms tardar 30 de septiembre de 2013, en avenida Victoria nmero 544 Norte, colonia Centro, Gmez Palacio, Dgo., conforme al plan de entregas indicado en los documentos de licitacin. 10. El pago se realizar de la siguiente manera: el 60% (sesenta por ciento) contra la entrega fsica del total de los medidores, y el (40% restante conforme a la instalacin y puesta en operacin de los mismos. 11. Ninguna de las condiciones contenidas en los documentos de licitacin, ni en las ofertas presentadas por los oferentes, podrn ser negociadas. 12. Esta licitacin no est sujeta a la cobertura de los captulos de compras del sector pblico de los tratados de libre comercio suscritos por los Estados Unidos Mexicanos (Mxico). GOMEZ PALACIO, DGO., A 25 DE JULIO DE 2013. SISTEMA DESCENTRALIZADO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DEL MUNICIPIO DE GOMEZ PALACIO, DGO. AV. VICTORIA # 544 NTE., COLONIA CENTRO, GOMEZ PALACIO, DGO., C.P. 35000 TEL. 81 (17) 140115, EXT. 120, 122 Y114, FAX 81 (17) 142203, EXT. 104 DIRECTOR GENERAL ING. GUILLERMO MORALES AGUILAR RUBRICA. (R.- 372165)

92

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

GOBIERNO DEL ESTADO DE MEXICO

H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE EL ORO DIRECCION DE OBRAS PUBLICAS Y DESARROLLO URBANO LICITACION PUBLICA NACIONAL No. LO-815064930-N17-2013 RESUMEN DE CONVOCATORIA En observancia a la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos en su artculo 134 y de conformidad con lo que establece la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas y su Reglamento, la Direccin de Obras Pblicas y Desarrollo Urbano, de El Oro Estado de Mxico, convoca a los interesados a participar en la licitacin pblica nacional nmero LO-815064930-N17-2013, por la modalidad de Precios Unitarios y Tiempo Determinado, cuya convocatoria que contiene las bases de licitacin estn disponible para consulta en Internet: http://compranet.gob.mx, o bien, en las oficinas de la Direccin de Obras Pblicas y Desarrollo Urbano del H. Ayuntamiento de El Oro Estado de Mxico, en Avenida Del Ferrocarril sin nmero, planta alta seccin A del Mercado Municipal, colonia Centro de El Oro, Estado de Mxico, cdigo postal 50600, con nmeros telefnicos (01711) 1250036, extensin 118 y 1257053, de lunes a viernes, de 9:00 a 14:00 horas. Licitacin pblica nacional nmero: LO-815064930-N17-2013 Descripcin de la licitacin Modernizacin y ampliacin del Camino Barrio San Isidro, Pueblo Nuevo de los Angeles-Citeje, tramo del km 0+000 al 0+620. Volumen a adquirir Los detalles se determinan en la propia convocatoria. Fecha de Publicacin en Compranet 1/08/13. Junta de aclaraciones 7/08/2013, 14:00 horas. Visita a instalaciones 7/08/2013, 10:00 horas. Presentacin y apertura de proposiciones 15/08/2013, 10:00 horas. El ORO, EDO. DE MEX., A 30 DE JULIO DE 2013. DIRECTOR GENERAL ING. FELIPE DE JESUS MORENO ROJAS RUBRICA. (R.- 372275)

GOBIERNO DEL ESTADO DE MEXICO

COMISION DEL AGUA DEL ESTADO DE MEXICO DIRECCION GENERAL DE INVERSION Y GESTION RESUMEN DE CONVOCATORIA LICITACION PUBLICA NACIONAL De conformidad con la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas del Sector Pblico, se convoca a los interesados a participar en la licitacin pblica nacional nmero LO-915008995-N28-2013 cuya convocatoria que contiene las bases de participacin est disponible para consulta en Internet: http://compranet.gob.mx, o bien, en Irrigacin nmero 100-A esquina con avenida Independencia Oriente, colonia Independencia, cdigo postal 50070, Toluca, Mxico; telfonos (01-722) 2145906, 2159634 y nmero fax 2150267, extensin 1020, los das del 1 al 15 de agosto de 2013 de: 9:00 a 14:00 y de 14:30 a 18:00 horas. Descripcin de la licitacin Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones Construccin del colector Villada, (segunda etapa), Cd. Nezahualcyotl Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 1/08/2013. 5/08/2013, 15:00 horas. 5/08/2013, 11:00 horas. 15/08/2013, 10:00 horas.

TOLUCA, EDO. DE MEX., A 1 DE AGOSTO DE 2013. DIRECTOR GENERAL DE INVERSION Y GESTION C. PABLO OLVERA HERNANDEZ RUBRICA. (R.- 372274)

MUNICIPIO DE TEPETLIXPA
H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL 2013-2015 ESTADO DE MEXICO DIRECCION DE OBRAS PUBLICAS LICITACION PUBLICA NACIONAL CONVOCATORIA No. TEP/02/2013 En observancia a lo dispuesto en la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, en su artculo 134, y de conformidad con los artculos 27, 29, 30 fraccin I y 31 de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas, se convoca a las personas fsicas y morales interesadas en participar en la licitacin pblica de carcter nacional para la contratacin de obra pblica a base de precios unitarios y tiempo determinado, para la siguiente licitacin: Visita al lugar de la obra HAT/DOP/LP/OP/FED6/Ago./2013 EST/TUR/07/2013 10:00 horas Clave Descripcin general de la obra FED/TUR/01/2013 "Mejoramiento de la imagen urbana de la calle Sor Juana Ins de la Cruz, (que contempla desde el arco de acceso que se encuentra al borde de la carretera Mxico-Cuautla, hasta el Centro Cultural Sor Juana Ins de la Cruz), en Nepantla, Municipio de Tepetlixpa" No. de licitacin Costo de las bases $4,500.00 Fecha lmite para adquirir bases 5/Ago./2013 Junta de Presentacin de proposiciones Acto de apertura aclaraciones y apertura tcnica econmica 6/Ago./2013 12/Ago./2013 13/Ago./2013 13:00 horas 12:00 horas 12:00 horas Fecha de inicio Fecha terminacin Capital contable requerido 19/Ago./2013 9/Nov./2013 $4000,000.00 Anticipo para inicio de la obra 30% del importe contratado

Jueves 1 de agosto de 2013 DIARIO OFICIAL

Ubicacin de la obra: en calle Sor Juana Ins de la Cruz, desde el arco de acceso que se encuentra al borde de la carretera federal nmero 115 Mxico-Cuautla, hasta el Centro Cultural Sor Juana Ins de la Cruz, en la Delegacin Municipal San Miguel Nepantla, Municipio de Tepetlixpa, en el Estado de Mxico. La convocatoria de la licitacin se encuentra disponible para informacin, consulta e inscripcin, en la oficina de la Direccin de Obras Pblicas, ubicada en la planta baja, ala Norte, en el interior del Palacio Municipal de Tepetlixpa, con domicilio en avenida Morelos nmero 10, cdigo postal 56880, telfonos 5979750150 y 5979750168, atencin del Ing. Alfredo Ismael Lpez Contreras, Director de Obras Pblicas, Tepetlixpa, Estado de Mxico, con el siguiente horario de atencin: de lunes a viernes de 9:30 a 15:30 horas. La procedencia de los recursos para liquidar los trabajos, es bipartita: con recursos pblicos federales otorgados por la Secretara de Turismo del Gobierno Federal, por concepto de subsidios con cargo al Programa Federal U-001 Apoyos para el Desarrollo de la Oferta Turstica, 2a. etapa del Programa de Desarrollo Turstico en municipios de la Ruta de Sor Juana, Tepetlixpa, correspondiente al ejercicio fiscal 2013 y con recursos pblicos estatales otorgados por la Secretara de Turismo del Estado de Mxico, correspondiente al ejercicio fiscal 2013, los cuales han sido asignados mediante oficio nmero 203200-AGIS-0092/13 de fecha mayo 24 de 2013. Todos los eventos se llevarn a cabo en la oficina de la Direccin de Obras Pblicas, ubicada en la planta baja, ala Norte, en el interior del Palacio Municipal de Tepetlixpa, con domicilio en avenida Morelos nmero 10, cdigo postal 56880, Tepetlixpa, Estado de Mxico. El marco normativo aplicable es la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas y su correspondiente reglamento (ambos de aplicacin federal). TEPETLIXPA, EDO. DE MEX., A 1 DE AGOSTO DE 2013. PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL DE TEPETLIXPA, ESTADO DE MEXICO C. JACINTO PEREZ PEREZ RUBRICA. (R.- 372247)

(Segunda Seccin) 93

94

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

MUNICIPIO DE TLALNEPANTLA DE BAZ, ESTADO DE MEXICO

DIRECCION GENERAL DE ADMINISTRACION CONVOCATORIA NO. MTB-FED-LPN-002-2013 RESUMEN DE CONVOCATORIA DE LICITACION PUBLICA NACIONAL PRESENCIAL En observacin al artculo 134 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos y de conformidad con la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico, se convoca a los interesados a participar en la licitacin pblica nacional nmero MTB-FED-LPN-002-2013, nmero de procedimiento LA-815104993-N8-2013 cuya convocatoria contiene las bases de participacin disponibles para su consulta en forma gratuita en Internet: http://www.compranet.gob.mx, o www.tlalnepantla.gob.mx, o bien, en las oficinas de la Subdireccin de Recursos Materiales ubicada en el Palacio Municipal, sito en plaza Dr. Gustavo Baz sin nmero, entre calles Vallarta, Mariano Escobedo, Riva Palacios y Presidente Benito Jurez, colonia Tlalnepantla Centro, cdigo postal 54000, Municipio de Tlalnepantla de Baz, Estado de Mxico, telfonos: 53663884 y 53663966; fax 55651430, de lunes a viernes, de 9:00 a 18:00 horas. Descripcin de la licitacin Adquisicin de kits de sistemas de videovigilancia para ejercer el Subsidio para la Seguridad Pblica Municipal (SUBSEMUN) del ejercicio fiscal 2013. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 1/08/2013. 6/08/2013, 11:00 a.m. 9/08/2013, 9:00 a 15:00 Hrs. No hay visita a las instalaciones. 13/08/2013, 11:00 a.m. presencial.

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Entrega de muestras Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones

TLALNEPANTLA DE BAZ, EDO. DE MEX., A 1 DE AGOSTO DE 2013. DIRECTOR GENERAL DE ADMINISTRACION L.E. EDGARDO DE ALBA GARZA GARZA RUBRICA. (R.- 372277)

UNIVERSIDAD DE GUANAJUATO
DEPARTAMENTO DE ADQUISICIONES RESUMEN DE CONVOCATORIA LICITACIN PBLICA NACIONAL De conformidad con la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las mismas, se convoca a los interesados a participar en la licitacin pblica nacional nmero UGU/LP/NF-22/2013, cuya convocatoria que contiene las bases de participacin se encuentra disponible para consulta en Internet: https://compranet.funcionpublica.gob.mx/web/login.html o bien en: Sede Noria Alta del Campus Guanajuato ubicada en Colonia Noria Alta sin nmero, entre la Escuela de Enfermera y el campo de futbol, C.P. 36050, Guanajuato, Gto. Telfono: (473) 732006 exts. 8217, 8281 y 8280; fax (473) 7320006 ext. 8212, del 1 al 7 de Agosto del ao en curso de 8:00 a 15:30 horas. Descripcin de la licitacin Construccin del Edificio de la Biblioteca, Centro de Cmputo y Cafetera en la Escuela de Nivel Medio Superior de Celaya de la Universidad De Guanajuato. Los detalles se determinan en la propia convocatoria 1/08/2013 7/08/2013, 10:00 horas 16/08/2013, 10:00 horas

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Presentacin y apertura de proposiciones

GUANAJUATO, GTO., A 1 DE AGOSTO DE 2013. JEFE DEL DEPARTAMENTO DE MANTENIMIENTO, CONSTRUCCIN Y PROYECTOS DE INFRAESTRUCTURA MTRO. RAFAEL VARGAS GALLARDO RUBRICA. (R.- 372285)

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

95

GOBIERNO DEL ESTADO DE GUERRERO

COMISION DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO DEL ESTADO DE GUERRERO LICITACION PUBLICA NACIONAL CONVOCATORIA PUBLICA No. 010 RESUMEN DE CONVOCATORIA De conformidad con la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas del Sector Pblico, se convoca a los interesados a participar en las licitaciones pblicas nacionales nmeros 41101001-106-13, 41101001-107-13 y 41101001-108-13 cuya convocatoria que contiene las bases de participacin y disponibles para consulta en Internet: http://compranet.gob.mx, o bien, en avenida Lzaro Crdenas nmero 24, colonia Universal, cdigo postal 39080, Chilpancingo de los Bravo, Estado de Guerrero con nmero telefnico (01-747) 47-2-30-63, de lunes a viernes, en el horario de 9:00 a 15:00 horas, los das del 1 de agosto de 2013 y hasta el sexto da natural previo a la presentacin y apertura de proposiciones. No. de licitacin Descripcin de la licitacin 41101001-106-13. Estudio de fuentes actuales y futuras, incluye mediciones, calidad y aforos, estudio para la valoracin de alternativas de solucin con anlisis de costo beneficio. Estudios hidrolgicos y geohidrolgicos de fuentes propuestas, anlisis del reforzamiento de la capacidad actual de produccin de las fuentes, para incrementar el caudal otorgado a la Ciudad, en la localidad de Chilpancingo, Municipio de Chilpancingo de los Bravo Guerrero y Proyecto ejecutivo de la fuente seleccionada, en la localidad de Chilpancingo, Municipio de Chilpancingo de los Bravo. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 1/08/2013. 9/08/2013, 12:30 horas. 7/08/2013, 12:00 horas. 16/08/2013, 10:00 horas. 41101001-107-13. Proyectos ejecutivos para las obras complementarias del Acueducto Chapultepec, en la localidad de Acapulco, Municipio de Acapulco de Jurez. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 1/08/2013. 9/08/2013, 13:00 horas. 7/08/2013, 12:00 horas. 16/08/2013, 11:30 horas. 41101001-108-13. Estudios y proyecto ejecutivo de pozos radiales en la zona de captacin de la obra de toma directa existente en el Ro Papagayo (primera etapa) en la localidad de Acapulco, Municipio de Acapulco de Jurez, proyecto ejecutivo para dotar de agua potable a la zona Amalia Solrzano y 15 colonias ms, en la localidad de Acapulco, Municipio de Acapulco de Jurez y estudios de diagnstico y proyecto ejecutivo de los sistemas electromecnicos y elctricos de la infraestructura existente en la localidad de Acapulco, Municipio de Acapulco de Jurez. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 1/08/2013. 9/08/2013, 13:30 horas. 7/08/2013, 12:00 horas. 16/08/2013, 13:00 horas.

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones No. de licitacin Descripcin de la licitacin Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones No. de licitacin Descripcin de la licitacin

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones

CHILPANCINGO DE LOS BRAVO, GRO., A 1 DE AGOSTO DE 2013. EL SECRETARIO TECNICO DE LA COMISION DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO DEL ESTADO DE GUERRERO BERTIN CERON ROMERO RUBRICA. (R.- 372230)

96

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

COMISION DE INFRAESTRUCTURA CARRETERA Y AEROPORTUARIA DEL ESTADO DE GUERRERO

DIRECCION ADMINISTRATIVA RESUMEN DE CONVOCATORIA 006 LICITACION PUBLICA NACIONAL De conformidad con la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas del Sector Pblico, se convoca a los interesados a participar en las licitaciones pblicas nacionales que se relacionan a continuacin, cuya convocatoria que contiene las bases de participacin est disponible para consulta en Internet: http://compranet.funcionpublica.gob.mx, o bien, en avenida Ruffo Figueroa, nmero 9, colonia Burcratas, cdigo postal 39090, Chilpancingo de los Bravo, Guerrero, telfono 017474722974, los das lunes a viernes; con el siguiente horario: 9:00 a 14:00 horas. El origen de los recursos para la presente convocatoria son de los Programas Infraestructura Bsica para la Atencin de los Pueblos Indgenas (PIBAI 2013)/Fondo de Infraestructura Social Estatal (FISE 2013). Licitacin pblica nacional nmero LO-912063996-N68-2013. Descripcin de la licitacin MODERNIZACION Y AMPLIACION DEL CAMINO AYUTLA-ALCALMANI-PLAN DE GATICA-TEOZINTLAJOCUTLA-COLOTLIPA, TRAMO: DEL KM 0+000 AL 89+460, SUBTRAMO A MODERNIZAR: DEL KM 6+800 AL 10+800. Volumen a adquirir Los detalles se determinan en la propia convocatoria. Fecha de publicacin en CompraNet 1 de agosto de 2013. Junta de aclaraciones 6 de agosto de 2013 a las 14:00 Hrs. Visita a instalaciones 6 de agosto de 2013 a las 8:00 Hrs. Presentacin y apertura de proposiciones 16 de agosto de 2013 a las 9:30 Hrs. Licitacin pblica nacional nmero LO-912063996-N69-2013. Descripcin de la licitacin MODERNIZACION Y AMPLIACION DEL CAMINO SAN LUIS ACATLAN-NEJAPA-CAMALOTILLO (EL MAMALOTILLO)- XIHUITEPEC, TRAMO: DEL KM 0+000 AL 20+000, SUBTRAMO A MODERNIZAR: DEL KM 0+000 AL 5+000. Volumen a adquirir Los detalles se determinan en la propia convocatoria. Fecha de publicacin en CompraNet 1 de agosto de 2013. Junta de aclaraciones 8 de agosto de 2013 a las 10:00 Hrs. Visita a instalaciones 7 de agosto de 2013 a las 10:00 Hrs. Presentacin y apertura de proposiciones 16 de agosto de 2013 a las 11:30 Hrs. Licitacin pblica nacional nmero LO-912063996-N70-2013. Descripcin de la licitacin CONSTRUCCION DE LA CARRETERA AYUTLAPASCALA DEL ORO-E.C. (TLAPA-MARQUELIA) TRAMO: DEL 0+000 AL 70+000, SUBTRAMO A MODERNIZAR: DEL KM 28+000 AL KM 31+000. Volumen a adquirir Los detalles se determinan en la propia convocatoria. Fecha de publicacin en CompraNet 1 de agosto de 2013. Junta de aclaraciones 9 de agosto de 2013 a las 12:00 Hrs. Visita a instalaciones 8 de agosto de 2013 a las 10:00 Hrs. Presentacin y apertura de proposiciones 16 de agosto de 2013 a las 13:30 Hrs. CHILPANCINGO DE LOS BRAVO, GRO., A 1 DE AGOSTO DE 2013. DIRECTOR GENERAL ING. JUAN MANUEL TINOCO REYNA RUBRICA. (R.- 372248)

GOBIERNO DEL ESTADO DE HIDALGO

SECRETARIA DE OBRAS PUBLICAS Y ORDENAMIENTO TERRITORIAL LICITACION PUBLICA NACIONAL RESUMEN DE CONVOCATORIA De conformidad con los artculos 30 y 32 de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas y 31 de su Reglamento, se convoca a los interesados a participar en las licitaciones pblicas nacionales, cuya convocatoria contiene las bases de participacin disponibles para consulta y obtencin gratuita todos los das en Internet: http://compranet.gob.mx, o bien, en carretera Mxico-Pachuca kilmetro 87.5, Ex-Centro Minero, edificio II-B, colonia Venta Prieta, cdigo postal 42080, Pachuca de Soto, Hidalgo, telfono 01 (771) 717 80 00, extensin 8681, 8747, 8251 y telfono y fax, extensin 01 (771) 717 80 45, de 9:00 a 14:00 horas; en das hbiles. Licitacin No. LO-913005997-N73-2013 Descripcin de la licitacin

Jueves 1 de agosto de 2013

Volumen de la obra Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita al lugar de la obra Presentacin y apertura de proposiciones Obtencin de bases en oficinas Licitacin No. LO-913005997-N74-2013 Descripcin de la licitacin

Construccin del puente vehicular La Cucharita, ubicada en el kilmetro 0+097 del Camino Ahuatitla-Temango, en el cruce con el Ro La Cucharita, ubicado en la Localidad de Ahuatitla del Municipio de San Felipe Orizatlan, Hgo. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 1/agosto/2013. 13/agosto/2013, 12:00 horas. 7/agosto/2013, 11:00 horas. 19/agosto/2013, 12:00 horas. Del 1/agosto/2013 al 13/agosto/2013.

DIARIO OFICIAL

Volumen de la obra Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita al lugar de la obra Presentacin y apertura de proposiciones Obtencin de bases en oficinas

Modernizacin y ampliacin del Camino Xuchipantla-El Barco, tramo a modernizar del km 0+000 al 1+420, subtramo a modernizar del km 0+000 al 1+200, ubicada en varias localidades del Municipio de Lolotla, Hgo. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 1/agosto/2013. 13/agosto/2013, 15:00 horas. 7/agosto/2013, 11:00 horas. 19/agosto/2013, 15:00 horas. Del 1/agosto/2013 al 13/agosto/2013.

(Segunda Seccin)

ESTE PROGRAMA ES PUBLICO, AJENO A CUALQUIER PARTIDO POLITICO. QUEDA PROHIBIDO EL USO PARA FINES DISTINTOS A LOS ESTABLECIDOS EN ESTE PROGRAMA. PACHUCA DE SOTO, HGO., A 1 DE AGOSTO DE 2013. LA DIRECTORA GENERAL DE ADMINISTRACION DE PROGRAMAS DE OBRA L.C. LISED PONTAZA PERALTA RUBRICA. (R.- 372264)

97

98

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

SERVICIOS DE SALUD DE HIDALGO

DIRECCION DE ADMINISTRACION DE RECURSOS MATERIALES Y FINANCIEROS ADQUISICIONES RESUMEN DE CONVOCATORIAS De conformidad con los artculos 29 y 30 la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico y 42 de su Reglamento, se convoca a los interesados en participar en las licitaciones pblicas descritas al final de este prrafo, cuyas convocatorias contienen las bases de participacin las cuales se encuentran disponibles para consulta y obtencin gratuita en Internet: https://compranet.funcionpublica.gob.mx, o bien, en bulevar Panormico Cubitos-La Paz nmero 407, colonia Adolfo Lpez Mateos, cdigo postal 42094, Pachuca de Soto, Hidalgo, telfono 01771-7191923, 7135850, extensin 1133 y 1137, en das hbiles, de lunes a viernes, con el siguiente horario de 9:00 a 16:30 horas. Licitacin pblica internacional abierta LA-012000997-I19-2013 Descripcin de la licitacin Bienes Informticos. Volumen a adquirir 13 partidas y los detalles se determinan en la propia convocatoria. Fecha de publicacin en CompraNet 1 de agosto de 2013. Fecha lmite para adquirir la convocatoria a 21 de agosto de 2013. la licitacin pblica Junta de aclaraciones 15 de agosto de 2013; 10:00 Hrs. Presentacin y apertura de proposiciones 21 de agosto de 2013; 10:00 Hrs. Licitacin pblica internacional abierta LA-012000997-I20-2013. Descripcin de la licitacin Equipo Mdico y de Laboratorio Volumen a adquirir 4 partidas y los detalles se determinan en la propia convocatoria. Fecha de publicacin en CompraNet 1 de agosto de 2013. Fecha lmite para adquirir la convocatoria a 21 de agosto de 2013. la licitacin pblica Junta de aclaraciones 15 de agosto de 2013; 12:00 Hrs. Presentacin y apertura de proposiciones 21 de agosto de 2013; 12:30 Hrs. Licitacin pblica nacional LA-012000997-N21-2013 Descripcin de la licitacin Servicios de conduccin de seales analgicas y digitales. Volumen a adquirir 2 partidas y los detalles se determinan en la propia convocatoria. Fecha de publicacin en CompraNet 1 de agosto de 2013. Fecha lmite para adquirir la convocatoria a 19 de agosto de 2013. la licitacin pblica Junta de aclaraciones 13 de agosto de 2013; 10:00 Hrs. Presentacin y apertura de proposiciones 19 de agosto de 2013; 10:00 Hrs. Licitacin pblica nacional LA-012000997-N22-2013 Descripcin de la licitacin Servicios para capacitacin a servidores pblicos. Volumen a adquirir 3 partidas y los detalles se determinan en la propia convocatoria. Fecha de publicacin en CompraNet 1 de agosto de 2013. Fecha lmite para adquirir la convocatoria a 19 de agosto de 2013. la licitacin pblica Junta de aclaraciones 13 de agosto de 2013; 11:00 Hrs. Presentacin y apertura de proposiciones 19 de agosto de 2013; 11:00 Hrs. PACHUCA DE SOTO, HGO., A 1 DE AGOSTO DE 2013. PRESIDENTE DEL COMITE DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PUBLICO DE LOS SERVICIOS DE SALUD DE HIDALGO LIC. PEDRO LUIS NOBLE MONTERRUBIO RUBRICA. (R.- 372261)

GOBIERNO DEL ESTADO DE JALISCO

COMISION ESTATAL DEL AGUA DE JALISCO RESUMEN DE CONVOCATORIA No. CEA-006/2013 De conformidad con la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas del Sector Pblico, se convoca a los interesados a participar en la(s) licitacin(es) pblica(s) nacional(es) que se relaciona(n), cuya(s) Convocatoria(s) que contiene(n) las bases de participacin estarn disponibles en Internet: http://compranet.funcionpublica.gob.mx, y un ejemplar para consulta en das hbiles, del 1 al 22 de agosto de 2013, de 9:00 a 14:00 horas, en la Comisin Estatal del Agua de Jalisco ubicada en la calle Brasilia nmero 2970 colonia Colomos Providencia cdigo postal 44680 Guadalajara Jalisco, telfono (33) 30309350, extensin 8387. Licitacin pblica nacional nmero LO-914029999-N24-2013 Descripcin de la licitacin Contrato: CEA-AL-ZU-LP-029/2013 Construccin de lneas de impulsin del crcamo 1 a la planta de tratamiento de aguas residuales de 1787 m de 30 pulgadas y lnea de demasas de 300 m en 36 pulgadas; lnea de impulsin de 366 m de 14 pulgadas del crcamo municipal al crcamo nmero 3 en la Cabecera Municipal de Ocotln, Jalisco. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 1/08/2013. 8/08/2013 11:00 Hrs.- En la puerta principal de la Presidencia Municipal de Ocotln, Jalisco. 14/08/2013 16:00 Hrs. 28/08/2013 12:30 Hrs.

Jueves 1 de agosto de 2013

Volumen de obra Fecha de publicacin en CompraNet Visita a instalaciones Junta de aclaraciones Presentacin y apertura de proposiciones

DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin) 99

Licitacin pblica nacional nmero LO-914029999-N25-2013 Contrato: CEA-SA-ZU-LP-030/2013 Descripcin de la licitacin Proyecto y construccin de planta de tratamiento de aguas residuales para un gasto de 10 lps y conexin a la descarga existente para la localidad de Paso de Cuarenta (San Miguel de Cuarenta) Municipio de Lagos de Moreno Jalisco. Volumen de obra Los detalles se determinan en la propia convocatoria. Fecha de publicacin en CompraNet 1/08/2013. Visita a instalaciones 8/08/2013 11:00 Hrs.- En la puerta principal de la Presidencia Municipal de Lagos de Moreno, Jalisco. Junta de aclaraciones 14/08/2013 17:30 Hrs. Presentacin y apertura de proposiciones 29/08/2013 11:00 Hrs. Los eventos de juntas de aclaraciones y presentacin y apertura de proposiciones, sern en la sala de usos mltiples de la Comisin Estatal del Agua de Jalisco, ubicada en el domicilio arriba citado. GUADALAJARA, JAL., A 1 DE AGOSTO DE 2013. EL DIRECTOR GENERAL ING. FELIPE TITO LUGO ARIAS RUBRICA. (R.- 372242)

100

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

GOBIERNO DEL ESTADO DE JALISCO

COMISION ESTATAL DEL AGUA DE JALISCO PROGRAMA PARA LA SOSTENIBILIDAD DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN COMUNIDADES RURALES III (PROSSAPYS III) MEXICO LLAMADO A LICITACION PRESTAMO NUMERO: 2512/OC-ME LLAMADO A LICITACION No. CEA-005/2013 1. Este llamado a licitacin se emite como resultado del Aviso General de Adquisiciones que para este Proyecto fuese publicado en el Development Business, edicin nmero 803 de fecha 14 de julio de 2011. 2. El Gobierno de Mxico, ha recibido un prstamo del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), para financiar parcialmente el costo del Programa para la Sostenibilidad de los Servicios de Agua Potable y Saneamiento en Comunidades Rurales III (PROSSAPYS III), y se propone utilizar parte de los fondos de este prstamo para efectuar los pagos bajo los contratos indicados en el numeral nmero 3. 3. El Gobierno del Estado de Jalisco, a travs de la Comisin Estatal del Agua de Jalisco (CEA), invita a los oferentes elegibles a presentar ofertas firmadas a travs de documentos impresos o a travs de CompraNet si as se permite, para las obras que se describen a continuacin: Licitacin pblica nacional nmero LO-914029999-N23-2013. Contrato nmero CEA-AL-ZR-LP-028/2013. Descripcin general de los trabajos Plazo de ejecucin de los trabajos Construccin de drenaje sanitario y descargas domiciliarias segunda etapa, 105 das naturales para la localidad de Torrecillas (El Lindero) Municipio de Lagos de Moreno, Inicia: 17-Sep.-2013 Jalisco Termina: 30-Dic-2013 Visita al sitio Junta de aclaraciones Presentacin y Fallo de los trabajos apertura de ofertas 8-agosto-2013 13-agosto-2013 28-agosto-2013 6-septiembre-2013 11:00 horas 16:00 horas 9:30 horas 16:30 horas El sitio de reunin para realizar la visita al lugar de los trabajos, ser: la puerta principal de la presidencia municipal de Lagos de Moreno, Jalisco, en el horario y fecha sealados. Los eventos correspondientes a la(s) junta(s) de aclaraciones y a la presentacin y apertura de ofertas, se llevarn a cabo en la sala de juntas de la Comisin Estatal del Agua de Jalisco, ubicada en la direccin indicada al final de este llamado. El oferente deber elegir slo uno de los medios a que se hace referencia en el numeral nmero 3 para el envo de su propuesta. Los oferentes que estn interesados en participar a travs de CompraNet, si as se permite, debern contar con el certificado del medio de identificacin electrnica, que emite para tal efecto la SFP, de acuerdo con lo sealado en el Anexo 2 de los Documentos de licitacin de este procedimiento. 4. Las licitaciones se efectuarn conforme a los procedimientos de licitacin pblica (LP) establecidos en la publicacin del Banco titulada Polticas para la Adquisicin de Obras y Bienes financiados por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), y est abierta a todos los Oferentes de pases elegibles, segn se definen en los documentos de licitacin. 5. Los oferentes elegibles que estn interesados podrn obtener informacin adicional y revisar los documentos de licitacin en las oficinas de la Comisin Estatal del Agua de Jalisco, ubicadas en la direccin indicada al final de este llamado; y en el telfono 01 (33) 3030-9350, extensin 8387, hasta un da antes de la fecha de apertura de las ofertas, de lunes a viernes, en horario de 9:00 a 14:00 horas, as como en el correo electrnico: lsolorzano@ceajalisco.gob.mx; y en CompraNet, en la direccin electrnica: http://www.compranet.funcionpublica.gob.mx. 6. Los requisitos de calificacin incluyen acreditar experiencia y capacidad tcnica en obras de magnitud y naturaleza similares, de conformidad con los requerimientos legales, financieros y tcnicos solicitados en los documentos de licitacin. No se otorgar un margen de preferencia a contratistas o APCAs nacionales. 7. Los oferentes que elijan presentar su propuesta a travs de CompraNet, si as se permite, debern obtener los documentos de licitacin a travs de este medio, en la direccin electrnica sealada en el prrafo anterior, los cuales no tendrn costo.

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

101

Los oferentes que elijan presentar su propuesta a travs de documentos impresos, podrn obtener sin ningn costo de manera indistinta un juego completo de los documentos de licitacin ya sea directamente en el organismo antes mencionado presentando un dispositivo magntico, o a travs de CompraNet en su direccin electrnica. 8. Las ofertas debern hacerse llegar a la Comisin Estatal del Agua de Jalisco ubicadas en la calle Brasilia nmero 2970, colonia Colomos Providencia, cdigo postal 44680, Guadalajara, Jal., Mxico, con el Arq. Lorenzo Solrzano Gmez, a ms tardar en los horarios y fechas establecidos en el numeral nmero 3. El Oferente que elija enviar su propuesta a travs de CompraNet, si as se permite, deber concluir el envo de sta y contar con el acuse de recibo electrnico que emita el sistema a travs de CompraNet antes de la hora y fecha indicada. Las ofertas que se reciban fuera del plazo sern rechazadas. Las Ofertas sern abiertas en los horarios y fechas establecidos en el numeral nmero 3, en presencia de los representantes de los Oferentes que deseen asistir, en las oficinas citadas en este prrafo. 9. Ser responsabilidad del oferente (previo al cierre de su oferta), revisar en la pgina de CompraNet, si los documentos de licitacin han sido modificados a travs de addendas. 10. Ninguna de las condiciones contenidas en los documentos de licitacin, ni en las ofertas presentadas por los oferentes, podrn ser negociadas. 11. Esta licitacin no est sujeta a la cobertura de los captulos de compras del sector pblico de los tratados de libre comercio suscritos por los Estados Unidos Mexicanos (Mxico). 12. Para esta licitacin, la CEA otorgar el 30% de anticipo. COMISION ESTATAL DEL AGUA DE JALISCO, CALLE BRASILIA NUMERO 2970, COLONIA COLOMOS PROVIDENCIA CODIGO POSTAL 44680, GUADALAJARA, JALISCO, MEXICO. GUADALAJARA, JAL., A 1 DE AGOSTO DE 2013. DIRECTOR GENERAL ING. FELIPE TITO LUGO ARIAS RUBRICA. (R.- 372239)

GOBIERNO DEL ESTADO DE OAXACA

PROCURADURIA GENERAL DE JUSTICIA DEL ESTADO DE OAXACA COMITE DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS RESUMEN DE CONVOCATORIA LICITACION PUBLICA NACIONAL De conformidad con el artculo 134 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos y la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico, se convoca a los interesados a participar en la licitacin pblica nacional nmero LA-920002988-N1-2013, cuya convocatoria contiene las bases de participacin disponibles para consulta en Internet: http://compranet.gob.mx, o bien, en el Centro Administrativo del Poder Ejecutivo y Judicial General Porfirio Daz, Soldado de la Patria edificio Jess Chu Rasgado, 2o. nivel, Fraccionamiento Reyes Mantecn, San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, cdigo postal 71275, telfonos 01(951) 50 16 900, extensin 20615, con un horario de 9:00 a 17:00 horas, de lunes a viernes. Descripcin de la licitacin Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones ADQUISICION DE VESTUARIO Y ACCESORIOS (PROGRAMA SPA-2013). Los detalles se describen en la propia convocatoria. 1/08/2013. 12/08/2013, 11:00 horas. No hay visita. 15/08/2013, 11:00 horas.

OAXACA DE JUAREZ, OAX., A 1 DE AGOSTO DE 2013. PRESIDENTE DEL COMITE DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DE LA PGJEO SERGIO ARNAUD GALGUERA RUBRICA. (R.- 372208)

H. AYUNTAMIENTO MUNICIPAL DE SAN PEDRO GARZA GARCIA, NUEVO LEON

SECRETARIA DE OBRAS PUBLICAS LICITACION PUBLICA NACIONAL De conformidad con la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas, se convoca a los interesados en participar en la licitacin pblica nacional, cuya convocatoria que contiene las bases de participacin estn disponibles para consulta en Internet: http://compranet.gob.mx, o bien, en las oficinas de la Direccin de Contratacin de la Secretara de Obras Pblicas, ubicada en Jurez y Libertad sin nmero, Palacio Municipal de San Pedro Garza Garca, 1er. piso, cdigo postal 66200, Nuevo Len, telfono 84-00-44-70, de lunes a viernes, de 9:00 a 14:00 horas, de conformidad con lo siguiente: Licitacin No. Das de disponibilidad de la convocatoria para su consulta: Descripcin general de la obra: Volumen de obra: Fecha de publicacin en CompraNet: Visita de obra: Junta de aclaraciones: Presentacin y apertura de proposiciones: Licitacin No. Das de disponibilidad de la convocatoria para su consulta: Descripcin general de la obra: Volumen de obra: Fecha de publicacin en CompraNet: Visita de obra: Junta de aclaraciones: Presentacin y apertura de proposiciones: Licitacin No. Das de disponibilidad de la convocatoria para su consulta: Descripcin general de la obra: Volumen de obra: Fecha de publicacin en CompraNet: Visita de obra: Junta de aclaraciones: Presentacin y apertura de proposiciones: Licitacin No. Das de disponibilidad de la convocatoria para su consulta: Descripcin general de la obra: Volumen de obra: MSP-OPM-R23-1-038/13-CP. Del 1 al 8 de agosto de 2013. Construccin de drenaje pluvial Arroyo el Capitn (1a. Etapa). Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 1/08/2013. 9/08/2013, 9:00 horas. 9/08/2013, 10:00 horas. 16/08/2013, 9:00 horas.

102 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL

MSP-OPM-R23-1-039/13-CP. Del 1 al 8 de agosto de 2013. Construccin de drenaje pluvial Arroyo el Capitn (2a. Etapa) Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 1/08/2013. 9/08/2013, 10:00 horas. 9/08/2013, 11:00 horas. 16/08/2013, 11:00 horas. MSP-OPM-R23-1-040/13-CP. Del 1 al 8 de agosto de 2013. Construccin de drenaje pluvial Arroyo el Capitn (3a. Etapa). Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 1/08/2013. 9/08/2013, 11:00 horas 9/08/2013, 12:00 horas 16/08/2013, 13:00 horas MSP-OPM-R23-1-041/13-CP. Del 1 al 8 de agosto de 2013. Construccin de drenaje pluvial Arroyo el Capitn (4a. Etapa). Los detalles se determinan en la propia convocatoria.

Jueves 1 de agosto de 2013

Fecha de publicacin en CompraNet: Visita de obra: Junta de aclaraciones: Presentacin y apertura de proposiciones: Licitacin No. Das de disponibilidad de la Convocatoria para su consulta: Descripcin general de la obra: Volumen de obra: Fecha de publicacin en CompraNet: Visita de obra: Junta de aclaraciones: Presentacin y apertura de proposiciones: Licitacin No. Das de disponibilidad de la convocatoria para su consulta: Descripcin general de la obra: Volumen de obra: Fecha de publicacin en CompraNet: Visita de obra: Junta de aclaraciones: Presentacin y apertura de proposiciones: Licitacin No. Das de disponibilidad de la convocatoria para su consulta: Descripcin general de la obra: Volumen de obra: Fecha de publicacin en CompraNet: Visita de obra: Junta de aclaraciones: Presentacin y apertura de proposiciones:

1/08/2013. 9/08/2013, 12:00 horas. 9/08/2013, 13:00 horas. 16/08/2013, 15:00 horas. MSP-OPM-R23-1-042/13-CP. Del 1 al 8 de agosto de 2013. Construccin de drenaje pluvial Arroyo el Capitn (5a. Etapa). Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 1/08/2013. 9/08/2013, 13:00 horas. 9/08/2013, 14:00 horas. 19/08/2013, 9:00 horas. MSP-OPM-R23-1-043/13-CP. Del 1 al 8 de agosto de 2013. Construccin de drenaje pluvial Av. Jimnez de Galeana a la Av. Vasconcelos. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 1/08/2013. 9/08/2013, 14:00 horas. 9/08/2013, 15:00 horas. 19/08/2013, 11:00 horas. MSP-OPM-R23-1-044/13-CP. Del 1 al 8 de agosto de 2013. Construccin de drenaje pluvial Av. Humberto Lobo (2a. Etapa) de la Av. Vasconcelos a la calle Ro Rhin. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 1/08/2013. 9/08/2013, 15:00 horas. 9/08/2013, 16:00 horas. 19/08/2013, 13:00 horas.

Jueves 1 de agosto de 2013 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin)

Este programa es de carcter pblico, no es patrocinado, ni promovido por partido poltico alguno y sus recursos provienen de los impuestos que pagan todos los contribuyentes. Est prohibido el uso de este programa con fines polticos, electorales, de lucro y otros distintos a los establecidos. Quien haga uso indebido de los recursos de este programa deber ser denunciado y sancionado de acuerdo con la ley aplicable y ante la autoridad competente. SAN PEDRO GARZA GARCIA, N.L., A 1 DE AGOSTO DE 2013. SECRETARIO DE OBRAS PUBLICAS ING. RICARDO ALBERTO MARTINEZ GARZA RUBRICA. (R.- 372160)

103

SECRETARIA DE OBRAS PUBLICAS DEL ESTADO DE NUEVO LEON

DIRECCION DE COSTOS Y CONTRATOS RESUMEN DE CONVOCATORIA LICITACION PUBLICA NACIONAL Con fundamento en lo establecido en el artculo 134 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, en los artculos 1, 3, 4, 7, 10, 13, 15, 17, 18 fraccin IX, 29 fracciones I, II, V, VI y X y dems relativos de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica para el Estado de Nuevo Len, de conformidad con el artculo 32 de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas del Sector Pblico y 31 de su Reglamento, y al oficio nmero 26-A/2011 de fecha 3 de febrero de 2011 expedido por el C. Gobernador Constitucional del Estado de Nuevo Len, que contiene el nombramiento del Titular de esta dependencia, se convoca a los interesados a participar en la licitacin pblica nacional nmero LO-919009986-N15-2013, cuya convocatoria completa, que contiene las bases de participacin, se encuentra disponible para consulta en Internet en la direccin http://compranet.gob.mx, o bien, en la Direccin de Costos y Contratos ubicada en avenida Churubusco nmero 495 Norte, colonia Fierro, cdigo postal 64590, Monterrey, Nuevo Len, telfono 20207133 y fax 20207149, de lunes a viernes de 8:00 a 15:00 horas. La visita al lugar de los trabajos se realizar el da y hora indicados en este Resumen de Convocatoria, partiendo de las oficinas de la Direccin de Ejecucin de Obras, ubicado en avenida Churubusco nmero 495 Norte, colonia Fierro, Monterrey, Nuevo Len y la primera junta de aclaraciones y el acto de presentacin y apertura de proposiciones se efectuarn el da y hora indicados en este Resumen de Convocatoria en la sala de juntas de la Direccin de Costos y Contratos, ubicada en avenida Churubusco nmero 495 Norte, colonia Fierro, Monterrey, Nuevo Len. Licitacin pblica nacional No. Descripcin de la licitacin Medios que se utilizarn para su realizacin Volumen de licitacin LO-919009986-N15-2013. Construccin de paso elevado en Ave. Sendero Norte-Carretera Laredo en San Nicols de los Garza, Nuevo Len. Se recibirn propuestas de manera presencial o electrnicas a travs del Sistema CompraNet. Preliminares, subestructura a base de pilotes de cimentacin, superestructura de concreto, parapeto de concreto y con tubo de acero, pavimento asfltico, muros mecnicamente estabilizados y alumbrado pblico. Los volmenes se detallan en la convocatoria. 25/07/2013. 1/08/2013, 12:00 horas. 1/08/2013, 9:00 horas. 9/08/2013, 9:00 horas. MONTERREY, N.L., A 25 DE JULIO DE 2013. SECRETARIO DE OBRAS PUBLICAS ING. LUIS GERARDO MARROQUIN SALAZAR RUBRICA. (R.- 372167)

104 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL

Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones visita al sitio donde se ejecutarn los trabajos Presentacin y apertura de proposiciones

Jueves 1 de agosto de 2013

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

105

GOBIERNO DEL ESTADO DE PUEBLA

DIRECCIN DE ADQUISICIONES DE BIENES Y SERVICIOS RESUMEN DE CONVOCATORIA LICITACIN PBLICA INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS PRESENCIAL De conformidad con la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico, se convoca a los interesados a participar en la siguiente Licitacin Pblica Internacional Bajo la Cobertura de Tratados Presencial cuya convocatoria que contiene las bases de participacin y disponibles para su consulta en Internet: https://compranet.funcionpublica.gob.mx o bien en: Las oficinas de la Direccin de Adquisiciones de Bienes y Servicios, ubicadas en el Tercer piso del edificio que ocupa la Secretara de Finanzas y Administracin, Avenida 11 Oriente nmero 2224 en la Colonia Azcrate, de la Ciudad de Puebla, Puebla telfono: 222 2 29 7000 ext. 5004 y 5056 y fax: 222 2 29 7000 ext. 7124 y 7104 a partir de la fecha de la publicacin de esta Convocatoria, en el horario de 9:00 a 17:00 horas de lunes a viernes (das hbiles). LA-921002997-T143-2013 Descripcin de la Licitacin Cantidad Fecha de publicacin en CompraNet Junta de Aclaraciones Presentacin y apertura de proposiciones

ADQUISICIN DE MEDICAMENTO DE ESPECIALIDAD PARA EL HOSPITAL PARA EL NIO POBLANO No aplica 01/08/2013 09/08/2013, 09:30 horas 20/08/2013, 12:30 horas

ATENTAMENTE PUEBLA, PUE., A 1 DE AGOSTO DE 2013. EL DIRECTOR DE ADQUISICIONES DE BIENES Y SERVICIOS C.P. RODOLFO WALTER BERMDEZ RENDN RUBRICA. (R.- 372262)

H. AYUNTAMIENTO DE SANTA INES AHUATEMPAN, PUEBLA

COMITE MUNICIPAL DE OBRA PUBLICA Y SERVICIOS RELACIONADOS LICITACION PUBLICA NACIONAL No. LO-821147877-N5-2013 RESUMEN DE CONVOCATORIA CONVOCATORIA No. LP-021/147/PRE-EGRE-FED/13-01 En observancia a la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos en su artculo 134, y de conformidad con la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas, se convoca a los interesados en participar en la licitacin pblica nacional nmero LO-821147877-N5-2013, cuya convocatoria que contiene las bases de participacin y disponible para consulta en Internet: http://compranet.gob.mx, o bien, en las oficinas de la Direccin de Obras Pblicas, del H. Ayuntamiento de Santa Ins Ahuatempan, Pue., con direccin en calle Principal sin nmero, Santa Ins Ahuatempan, Puebla, cdigo postal 74820, telfono 01 224 433 6200, fax 01 224 433 6076 a partir de la fecha de la publicacin de esta convocatoria, en el horario de 8:30 a 14:30 horas de lunes a viernes. Licitacin nmero LO-821147877-N5-2013. Descripcin de la licitacin Modernizacin y ampliacin del Camino Rural GarzonesSan Juan Nepomuceno, de 8.80 km, de longitud, perteneciente al Municipio de Santa Ins Ahuatempan, en el Estado de Puebla (tercera etapa). No aplica. 1/08/2013. 13/08/2013 a las 9:00 horas. 12/08/2013 a las 9:00 horas. 19/08/2013 a las 9:00 horas.

Volumen Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a al lugar de los trabajos Presentacin y apertura de proposiciones

ATENTAMENTE SANTA INES AHUATEMPAN, PUE., A 1 DE AGOSTO DE 2013. PRESIDENTE DEL COMITE MUNICIPAL DE OBRA PUBLICA Y SERVICIOS RELACIONADOS DE SANTA INES AHUATEMPAN PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL C. ING. EDITH VILLA TRUJILLO RUBRICA. (R.- 372259)

106

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

H. AYUNTAMIENTO DE SANTA INES AHUATEMPAN, PUEBLA

COMITE MUNICIPAL DE OBRA PUBLICA Y SERVICIOS RELACIONADOS LICITACION PUBLICA NACIONAL No. LO-821147877-N6-2013 RESUMEN DE CONVOCATORIA CONVOCATORIA No. LP-021/147/PRE-EGRE-FED/13-02 En observancia a la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos en su artculo 134, y de conformidad con la Ley de Obras y Servicios Relacionados con las Mismas, se convoca a los interesados en participar en la licitacin pblica nacional nmero LO-821147877-N6-2013, cuya convocatoria que contiene las bases de participacin y disponible para consulta en Internet: http://compranet.gob.mx, o bien, en las oficinas de la Direccin de Obras Pblicas, del H. Ayuntamiento de Santa Ins Ahuatempan, Pue. Con direccin en calle Principal sin nmero, Santa Ins Ahuatempan, Puebla, cdigo postal 74820, telfono 01 224 433 6200, fax 01 224 433 6076 a partir de la fecha de la publicacin de esta convocatoria, en el horario de 8:30 a 14:30 horas de lunes a viernes. Licitacin nmero LO-821147877-N6-2013.

Descripcin de la licitacin
Volumen Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a al lugar de los trabajos Presentacin y apertura de proposiciones

Construccin del Centro Deportivo Comunitario Sta. Ins Ahuatempan, Puebla (Segunda Etapa). No aplica. 1/08/2013. 13/08/2013 a las 12:00 horas. 12/08/2013 a las 12:00 horas. 19/08/2013 a las 12:00 horas.

ATENTAMENTE SANTA INES AHUATEMPAN, PUE., A 1 DE AGOSTO DE 2013. PRESIDENTE DEL COMITE MUNICIPAL DE OBRA PUBLICA Y SERVICIOS RELACIONADOS DE SANTA INES AHUATEMPAN PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL C. ING. EDITH VILLA TRUJILLO RUBRICA. (R.- 372257)

H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE SOLIDARIDAD DEL ESTADO DE QUINTANA ROO

DIRECCION GENERAL DE OBRAS PUBLICAS LICITACION PUBLICA NACIONAL De conformidad con la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas del Sector Pblico, se convoca a los interesados a participar en la licitacin pblica nacional nmero LO-823008999-N15-2013, cuya convocatoria que contiene las bases de participacin disponibles para consulta en Internet: http://compranet.gob.mx, o bien, en las oficinas de la Direccin General de Obras Pblicas en Avenida 35 Norte entre Calle 14 Norte bis y Calle 16 Norte sin nmero, colonia Centro, cdigo postal 77710, Solidaridad, Quintana Roo, 9848773050 (Direccin de Costos, de la Direccin General de Obras Pblicas), los das de lunes a viernes, a partir del 1 al 5 de agosto del ao en curso, de 9:00 a 13:00 horas. Descripcin de la licitacin Volumen de licitacin Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita al lugar de los trabajos Presentacin y apertura de proposiciones Pavimentacin de la avenida Jurez de la Carretera Federal a la Avenida 130, colonia Ejidal. Se detalla en la convocatoria. 1/08/2013. 5/08/2013, 10:30 horas. 5/08/2013, 9:00 horas, partiendo de la Direccin General de Obras Pblicas. 13/08/2013, 9:00 horas.

SOLIDARIDAD, Q. ROO, A 1 DE AGOSTO DE 2013. PRESIDENTE MUNICIPAL C. RAFAEL JOSE DE ATOCHA KANTUN AVILA RUBRICA. (R.- 372032)

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

107

H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE SOLIDARIDAD DEL ESTADO DE QUINTANA ROO

DIRECCION GENERAL DE OBRAS PUBLICAS LICITACION PUBLICA NACIONAL De conformidad con la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas del Sector Pblico, se convoca a los interesados a participar en la licitacin pblica nacional nmero LO-823008999-N16-2013, cuya convocatoria que contiene las bases de participacin disponibles para consulta en Internet: http://compranet.gob.mx, o bien, en las oficinas de la Direccin General de Obras Pblicas en Avenida 35 Norte entre Calle 14 Norte bis y Calle 16 Norte sin nmero, colonia Centro, cdigo postal 77710, Solidaridad, Quintana Roo, 9848773050 (Direccin de Costos, de la Direccin General de Obras Pblicas), los das de lunes a viernes, a partir del 1 al 5 de agosto del ao en curso de 9:00 a 13:00 horas. Descripcin de la licitacin Volumen de licitacin Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita al lugar de los trabajos Presentacin y apertura de proposiciones Construccin de alumbrado pblico en la colonia Zazil Ha. Se detalla en la convocatoria. 1/08/2013. 5/08/2013, 13:30 horas. 5/08/2013, 12:00 horas, partiendo de la Direccin General de Obras Pblicas. 13/08/2013, 13:00 horas.

SOLIDARIDAD, Q. ROO, A 1 DE AGOSTO DE 2013. PRESIDENTE MUNICIPAL C. RAFAEL JOSE DE ATOCHA KANTUN AVILA RUBRICA. (R.- 372034)

H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE SOLIDARIDAD DEL ESTADO DE QUINTANA ROO

DIRECCION GENERAL DE OBRAS PUBLICAS LICITACION PUBLICA NACIONAL De conformidad con la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas del Sector Pblico, se convoca a los interesados a participar en la licitacin pblica nacional nmero LO-823008999-N17-2013, cuya convocatoria que contiene las bases de participacin disponibles para consulta en Internet: http://compranet.gob.mx, o bien, en las oficinas de la Direccin General de Obras Pblicas en Avenida 35 Norte entre Calle 14 Norte bis y Calle 16 Norte sin nmero, colonia Centro, cdigo postal 77710, Solidaridad, Quintana Roo, 9848773050 (Direccin de Costos, de la Direccin General de Obras Pblicas), los das de lunes a viernes, a partir del 1 al 5 de agosto del ao en curso de 9:00 a 13:00 horas. Descripcin de la licitacin Volumen de licitacin Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita al lugar de los trabajos Presentacin y apertura de proposiciones Construccin de alumbrado pblico en la colonia Ejidal. Se detalla en la convocatoria. 1/08/2013. 5/08/2013, 16:30 horas. 5/08/2013, 15:00 horas, partiendo de la Direccin General de Obras Pblicas. 13/08/2013, 17:00 horas.

SOLIDARIDAD, Q. ROO, A 1 DE AGOSTO DE 2013. PRESIDENTE MUNICIPAL C. RAFAEL JOSE DE ATOCHA KANTUN AVILA RUBRICA. (R.- 372036)

GOBIERNO DEL ESTADO DE SINALOA

H. AYUNTAMIENTO DE ELOTA DIRECCION DE OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS MUNICIPALES RESUMEN DE CONVOCATORIA CONVOCATORIA PUBLICA NACIONAL No. FOPEDARIE-2013-ELO-001 De conformidad con la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas, se convoca a los interesados a participar en la convocatoria pblica nacional nmero 001, referente a las licitaciones nmeros LO-825008969-N1-2013 y LO-825008969-N2-2013; convocatoria que contiene las bases de participacin, las cuales se encuentran disponibles para consulta en Internet: http://compranet.gob.mx, o bien, en la Direccin de Obras y Servicios Pblicos Municipales, localizada en avenida General Gabriel Leyva y Lic. Sal Aguilar Pico sin nmero, colonia Centro La Cruz, Elota, Sinaloa, cdigo postal 82700, de lunes a viernes, con el siguiente horario de 9:00 a 15:00 horas. Para solicitar ms informacin se deber acudir al domicilio de la convocante o comunicarse a los telfonos (01 696) 961 02 42, 961 01 11 y 961 01 00, extensin 132. Licitacin pblica nacional nmero LO-825008969-N1-2013 Descripcin de la licitacin Pavimentacin en boulevard Benito Jurez, salida a Potrerillos del Norote, ubicadas en la ciudad de La Cruz, Municipio de Elota, Estado de Sinaloa. Volumen a adquirir Los detalles se determinan en la propia convocatoria. Fecha de publicacin en CompraNet 1/08/2013. Visita a instalaciones 10/08/2013, 9:00 horas. Junta de aclaraciones 10/08/2013, 12:00 horas. Presentacin y apertura de proposiciones 16/08/2013, 10:00 horas. Licitacin pblica nacional nmero LO-825008969-N2-2013 Descripcin de la licitacin Construccin de gimnasio al aire libre en las comunidades de: El Salado, Las Tinas, Gabriel Leyva, Saladito y La Cruz (colonia Ejidal (parque), colonia Arroyitos (a un costado de la iglesia Santa Cruz); Unidad Deportiva; y colonia Santa Cruz), ubicadas en el Municipio de Elota, Estado de Sinaloa. Volumen a adquirir Los detalles se determinan en la propia convocatoria. Fecha de publicacin en CompraNet 1/08/2013. Visita a instalaciones 10/08/2013, 10:00 horas. Junta de aclaraciones 10/08/2013, 13:00 horas. Presentacin y apertura de proposiciones 16/08/2013, 12:00 horas. LA CRUZ DE ELOTA, SIN., A 1 DE AGOSTO DE 2013. PRESIDENTE MUNICIPAL DEL H. AYUNTAMIENTO DE ELOTA, SINALOA C. ARQ. ARTURO YAEZ CABANILLAS RUBRICA. (R.- 372263)

108 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Jueves 1 de agosto de 2013

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

109

MUNICIPIO DE SAN LUIS POTOSI, SAN LUIS POTOSI

2012-2015 DIRECCION DE COMPRAS Y LICITACIONES DE OBRA PUBLICA RESUMEN DE CONVOCATORIA No. 004 De conformidad con el artculo 134 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos y la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas, se convoca a los interesados a participar en las licitaciones pblicas de carcter nacional que abajo se indican, cuya convocatoria contiene las bases de licitacin y se encuentran disponibles para consulta en la pgina de Internet: http://compranet.gob.mx, o bien, en la Coordinacin de Costos y Concursos de la Direccin de Compras y Licitaciones de Obra Pblica de la Oficiala Mayor del Municipio de San Luis Potos, S.L.P., ubicada en bulevar Salvador Nava Martnez nmero 1580, colonia Santuario cdigo postal 78380, San Luis Potos, S.L.P., telfono y fax (444) 834 54 44, extensin 2204, los das del 1 al 15 de agosto del ao en curso de 9:00 a 15:00 horas. Licitacin pblica nacional nmero LO-824028988-N19-2013. Descripcin de la licitacin Pavimentacin de concreto hidrulico de calle Bartolo Guardiola, tramo calle Josefa Negrete A Urbano Villaln. Volumen a adquirir Los detalles se determinan en la propia convocatoria a la licitacin. Fecha de publicacin en CompraNet 1/08/2013. Visita a instalaciones 7/08/2013, 9:00 horas. Junta de aclaraciones 9/08/2013, 8:30 horas. Presentacin y apertura de proposiciones 16/08/2013, 8:30 horas. Licitacin pblica nacional nmero LO-824028988-N20-2013. Descripcin de la licitacin Pavimentacin de concreto hidrulico de calle Ciudad Mante, tramo de camino a Peasco a calle Matamoros. Volumen a adquirir Los detalles se determinan en la propia convocatoria a la licitacin. Fecha de publicacin en CompraNet 1/08/2013. Visita a instalaciones 7/08/2013, 9:00 horas. Junta de aclaraciones 8/08/2013, 13:00 horas. Presentacin y apertura de proposiciones 16/08/2013, 10:00 horas. Licitacin pblica nacional nmero LO-824028988-N21-2013. Descripcin de la licitacin Pavimentacin de concreto hidrulico de calle Colombia, tramo Incluye Colombia de Ro Espaita a fin de calle y la calle Los Arquitos de Colombia a pavimento existente. Volumen a adquirir Los detalles se determinan en la propia convocatoria a la licitacin. Fecha de publicacin en CompraNet 1/08/2013. Visita a instalaciones 7/08/2013, 9:00 horas. Junta de aclaraciones 9/08/2013, 11:30 horas. Presentacin y apertura de proposiciones 16/08/2013, 11:30 horas. Licitacin pblica nacional nmero LO-824028988-N22-2013 Descripcin de la licitacin Pavimentacin de concreto hidrulico de calle Jaumave, tramo calle Jaumave de Ciudad Mante a calle Jaumave y calle Jaumave en el Tramo de Jaumave a calle Matamoros. Volumen a adquirir Los detalles se determinan en la propia convocatoria a la licitacin. Fecha de publicacin en CompraNet 1/08/2013. Visita a instalaciones 7/08/2013, 9:00 horas. Junta de aclaraciones 9/08/2013, 13:00 horas. Presentacin y apertura de proposiciones 16/08/2013, 13:00 horas. Licitacin pblica nacional nmero LO-824028988-N23-2013. Descripcin de la licitacin Pavimentacin de concreto hidrulico de calle Josefa Negrete, tramo de calle Xicotncatl a Bartolo Guardiola. Volumen a adquirir Los detalles se determinan en la propia convocatoria a la licitacin.

110

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL 1/08/2013. 7/08/2013, 12:00 horas. 9/08/2013, 14:30 horas. 16/08/2013, 14:30 horas.

Jueves 1 de agosto de 2013

Fecha de publicacin en CompraNet Visita a instalaciones Junta de aclaraciones Presentacin y apertura de proposiciones

Licitacin pblica nacional nmero LO-824028988-N24-2013. Descripcin de la licitacin Pavimentacin de concreto hidrulico de calle Naranjos, tramo de Segunda Norte a fin de calle. Volumen a adquirir Los detalles se determinan en la propia convocatoria a la licitacin. Fecha de publicacin en CompraNet 1/08/2013. Visita a instalaciones 7/08/2013, 12:00 horas. Junta de aclaraciones 9/08/2013, 17:00 horas. Presentacin y apertura de proposiciones 16/08/2013, 17:00 horas. Licitacin pblica nacional nmero LO-824028988-N25-2013. Descripcin de la licitacin Pavimentacin de concreto hidrulico de calle Ciriaco Cruz, tramo de Urbano Villaln a Pedro Vallejo. Volumen a adquirir Los detalles se determinan en la propia convocatoria a la licitacin. Fecha de publicacin en CompraNet 1/08/2013. Visita a instalaciones 7/08/2013, 12:00 horas. Junta de aclaraciones 9/08/2013, 18:30 horas. Presentacin y apertura de proposiciones 16/08/2013, 18:30 horas. SAN LUIS POTOSI, S.L.P., A 1 DE AGOSTO DE 2013. DIRECTORA DE COMPRAS Y LICITACIONES DE OBRA PUBLICA MUNICIPIO DE SAN LUIS POTOSI, S.L.P. ING. SARAI CRUZ CHAIDEZ RUBRICA. (R.- 372269)

H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DEL MUNICIPIO DE TAMPAMOLON CORONA, SAN LUIS POTOSI

2012-2015 COORDINACION DE DESARROLLO SOCIAL MUNICIPAL RESUMEN DE CONVOCATORIA No. 003 De conformidad con el artculo 134 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos y la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas, se convoca a los interesados a participar en la licitacin pblica nacional que abajo se indica, cuya convocatoria contiene las bases de participacin se encuentran disponibles para consulta en Internet: http://compranet.gob.mx, o bien, en la Coordinacin de Desarrollo Social Municipal del H. Ayuntamiento Constitucional del Municipio de Tampamoln Corona, S.L.P., ubicada en Hidalgo sin nmero, zona Centro, Tampamoln Corona, S.L.P., cdigo postal 79850, telfono y fax (489) 378 83 10 y 378 80 78, los das del 30 de julio al 14 de agosto del ao en curso, de 9:00 a 15:00 horas. Licitacin pblica nacional nmero LO-824039961-N5-2013 Descripcin de la licitacin "Pavimentacin de las calles Prolongacin Benito Jurez, Pino Suarez, Pedro Antonio de Los Santos y Constitucin Norte", ubicadas en la Cabecera Municipal del Municipio de Tampamoln, Corona. Volumen a adquirir Los detalles se determinan en la propia convocatoria a la licitacin. Fecha de publicacin en CompraNet 1/08/2013. Visita a instalaciones 9/08/2013, 10:00 horas. Junta de aclaraciones 9/08/2013, 12:00 horas. Presentacin y apertura de proposiciones 16/08/2013, 12:00 horas. TAMPAMOLON CORONA, S.L.P., A 1 DE AGOSTO DE 2013. PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL MUNICIPIO DE TAMPAMOLON CORONA, S.L.P. PROFR. FELIPE HERNANDEZ GUADALUPE RUBRICA. (R.- 372231)

PRESIDENCIA MUNICIPAL DE VANEGAS, SAN LUIS POTOSI

CONVOCATORIA PARA LA CONTRATACION DE OBRA PUBLICA Y SERVICIOS RELACIONADOS CON LAS MISMAS BAJO EL PROCEDIMIENTO DE LICITACION PUBLICA NACIONAL CONVOCATORIA No. 001 De conformidad con los artculos 134 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos y 27 fraccin I, 30 fraccin I, 31 y 32 de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas, el Municipio de Vanegas, S.L.P., convoca a los interesados a participar en la licitacin de carcter pblica nacional, y cuya convocatoria de participacin se pone a disposicin de los interesados para su consulta en las oficinas de la Coordinacin de Desarrollo Social Municipal, ubicada en Jardn Hidalgo sin nmero, colonia Centro; Vanegas, S.L.P. Licitacin pblica nacional No. de licitacin PMV/CDSM/LPN-1/2013 Fecha lmite para adquirir las bases 13/agosto/2013 6/agosto/2013 11:00 horas Visita al lugar de los trabajos Junta de aclaraciones 6/agosto/2013 14:00 horas Presentacin de proposiciones y apertura tcnica y econmica 13/agosto/2013 11:00 horas

Jueves 1 de agosto de 2013 DIARIO OFICIAL

Descripcin General de la Obra Ampliacin de Sistema de Agua Potable, Localidad San Vicente, Municipio de Vanegas, S.L.P.

Lectura de fallo 15/agosto/2013 11:00 horas

Fecha de inicio 16/agosto/2013

Fecha de trmino 27/diciembre/2013

Plazo de ejecucin en das naturales 133

Capital contable requerido $2,500,000.00

ATENTAMENTE SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCION. MUNICIPIO DE VANEGAS, S.L.P., A 25 DE JULIO DE 2013. PRESIDENTE MUNICIPAL DE VANEGAS, S.L.P. PROF. SAMUEL LEDEZMA IBARRA RUBRICA. (R.- 372159)

(Segunda Seccin) 111

112

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DEL MUNICIPIO DE TANLAJAS, SAN LUIS POTOSI

2012-2015 COORDINACION DE DESARROLLO SOCIAL MUNICIPAL RESUMEN DE CONVOCATORIA No. 001 De conformidad con el artculo 134 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos y la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas, se convoca a los interesados a participar en la licitacin pblica nacional que abajo se indica, cuya convocatoria contiene las bases de participacin se encuentran disponibles para consulta en Internet: http://compranet.gob.mx, o bien, en la Coordinacin de Desarrollo Social Municipal del H. Ayuntamiento Constitucional del Municipio de Tanlajs, S.L.P., ubicada en Venustiano Carranza sin nmero, Centro, Tanlajs, S.L.P., cdigo postal 79810, telfono y fax (489) 37 1 26 71, los das del 1 al 16 de agosto del ao en curso, de 9:00 a 15:00 horas. Licitacin pblica nacional nmero LO-824041964-N1-2013 Descripcin de la licitacin "Pavimentacin de la calle Emiliano Zapata y Privada Zapata, ubicada en la Cabecera Municipal del Municipio de Tanlajs. Volumen a adquirir Los detalles se determinan en la propia convocatoria a la licitacin. Fecha de publicacin en CompraNet 1/08/2013. Visita a instalaciones 9/08/2013, 10:00 horas. Junta de aclaraciones 9/08/2013, 12:00 horas. Presentacin y apertura de proposiciones 16/08/2013, 12:00 horas. TANLAJAS, S.L.P., A 1 DE AGOSTO DE 2013. PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL MUNICIPIO DE TANLAJAS, S.L.P. PROFRA. BERTHA PEAFLOR VALDES RUBRICA. (R.- 372227)

H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE HUIMANGUILLO, TABASCO

DIRECCION DE OBRAS, ORDENAMIENTO TERRITORIAL Y SERVICIOS MUNICIPALES LICITACION PUBLICA NACIONAL RESUMEN DE CONVOCATORIA No. 002 De conformidad con la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas del Sector Pblico, se convoca a los interesados a participar en la licitacin pblica nacional nmero LO-827008994-N8-2013, cuya convocatoria que contiene las bases de participacin disponible para consulta en Internet: http://compranet.gob.mx, o bien, en avenida Hidalgo sin nmero, colonia Centro, cdigo postal 86690, Huimanguillo, Tabasco, telfono 9173750013, extensin 105, los das lunes a viernes del ao en curso de 8:00 a 15:00 horas. Descripcin de la licitacin Localidad Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Visita al lugar de la obra Junta de aclaraciones Presentacin de proposiciones y apertura K1440080061.- Pavimentacin de camino con mezcla asfltica 270080187.- Ej. Zanapa 1ra. Seccin Los detalles se determinan en la propia convocatoria 1 de agosto de 2013 6 de agosto de 2013 6 de agosto de 2013 15 de agosto de 2013 9:00 a.m. 13:00 a.m. 10:00 a.m. En la Sala de Cabildo del H. Ayuntamiento Constitucional de Huimanguillo Tabasco, ubicado en Av. Hidalgo S/N, Colonia Centro, Planta Alta.

ATENTAMENTE HUIMANGUILLO, TAB., A 1 DE AGOSTO DE 2013. DIR. DE OBRAS, ORDENAMIENTO TERRITORIAL Y SERV. MPALES. Y PRIMER VOCAL DEL COMITE DE OBRA PUBLICA MUNICIPAL C. MIGUEL ANGEL SALAYA SANCHEZ RUBRICA. (R.- 372258)

GOBIERNO DEL ESTADO DE TLAXCALA

SECRETARIA DE OBRAS PUBLICAS, DESARROLLO URBANO Y VIVIENDA RESUMEN DE CONVOCATORIA LICITACION PUBLICA NACIONAL

Jueves 1 de agosto de 2013

De conformidad con la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas del Sector Pblico, se convoca a los interesados a participar en la licitacin pblica nacional nmero LO-929004994-N108-2013, cuya convocatoria que contiene las bases de participacin y disponible para consulta en Internet: http://compranet.gob.mx, o bien, en las oficinas de la Direccin de Licitaciones, Contratos y Precios Unitarios de la Secretara de Obras Pblicas, Desarrollo Urbano y Vivienda (SECODUVI), en la siguiente direccin: kilmetro 1.5 carretera Tlaxcala-Puebla, en la ciudad de Tlaxcala, telfonos [246] 46 2 0599, 46 2 0676 y 46 2 0940, extensin 4025, de lunes a viernes, en das hbiles, de 9:00 a 14:00 horas.

Descripcin de la licitacin

SECODUVI Rehabilitacin de la red de agua potable, alcantarillado sanitario y pavimento de las calles 5 de Mayo, Revolucin Mexicana Prspero Cahuantzi, Independencia Nacional y Benito Jurez y pavimentacin con concreto estampado en calle Porfirio Bonilla, colonia Centro: Agua potable, alcantarillado sanitario, guarniciones, banquetas, empedrados y concreto estampado. DIARIO OFICIAL

Localidad Municipio Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones

Tlaxco. Tlaxco, Tlaxcala. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 29/07/2013. 2/08/2013, 11:00 horas. 2/08/2013, 9:00 horas. 8/08/2013, 9:00 horas.

(Segunda Seccin)

TLAXCALA, TLAX., A 29 DE JULIO DE 2013. SECRETARIO ARQ. JOSE ROBERTO ROMANO MONTEALEGRE RUBRICA. (R.- 372184)

113

114

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

GOBIERNO DEL ESTADO DE TLAXCALA

SECRETARIA DE OBRAS PUBLICAS, DESARROLLO URBANO Y VIVIENDA RESUMEN DE CONVOCATORIA LICITACION PUBLICA NACIONAL De conformidad con la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas del Sector Pblico, se convoca a los interesados a participar en la licitacin pblica nacional nmero LO-929004994-N109-2013, cuya convocatoria que contiene las bases de participacin y disponibles para consulta en Internet: http://compranet.gob.mx, o bien, en las oficinas de la Direccin de Licitaciones, Contratos y Precios Unitarios de la Secretara de Obras Pblicas, Desarrollo Urbano y Vivienda (SECODUVI), en la siguiente direccin: kilmetro 1.5 carretera Tlaxcala-Puebla, en la ciudad de Tlaxcala, telfonos [246] 46 2 0599, 46 2 0676 y 46 2 0940, extensin 4025, de lunes a viernes, en das hbiles, de 9:00 a 14:00 horas. Descripcin de la licitacin SECODUVI Sustitucin por obra nueva tipo CS-3: Preliminares, estructura, albailera y acabados, herrera, instalaciones, voz y datos, obra exterior (cisterna de 10 M3: preliminares, estructura, albailera y acabados, herrera, instalaciones) y obra exterior complemento. San Miguel Tenancingo. Tenancingo, Tlaxcala. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 29/07/2013. 2/08/2013, 14:00 horas. 2/08/2013, 9:00 horas. 8/08/2013, 12:00 horas.

Localidad Municipio Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones

TLAXCALA, TLAX., A 29 DE JULIO DE 2013. SECRETARIO ARQ. JOSE ROBERTO ROMANO MONTEALEGRE RUBRICA. (R.- 372185)

GOBIERNO DEL ESTADO DE TLAXCALA

SECRETARIA DE OBRAS PUBLICAS, DESARROLLO URBANO Y VIVIENDA RESUMEN DE CONVOCATORIA LICITACION PUBLICA NACIONAL De conformidad con la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas del Sector Pblico, se convoca a los interesados a participar en la licitacin pblica nacional nmero LO-929004994-N110-2013, cuya convocatoria que contiene las bases de participacin y disponible para consulta en Internet: http://compranet.gob.mx, o bien, en las oficinas de la Direccin de Licitaciones, Contratos y Precios Unitarios de la Secretara de Obras Pblicas, Desarrollo Urbano y Vivienda (SECODUVI), en la siguiente direccin: kilmetro 1.5 carretera Tlaxcala-Puebla, en la ciudad de Tlaxcala, telfonos [246] 46 2 0599, 46 2 0676 y 46 2 0940, extensin 4025, de lunes a viernes, en das hbiles, de 9:00 a 14:00 horas. Descripcin de la licitacin SECODUVI Rehabilitacin de infraestructura del inmueble de la unidad deportiva y crecimiento en diferentes espacios entre la carretera Mxico-Veracruz del Municipio de Calpulalpan: Cancha de futbol 7, luminaria, andadores y rea de juegos, construccin de mdulo sanitario (preliminares, cimentacin, estructura y albailera, acabados, instalaciones hidrosanitarias, instalaciones elctricas, cancelera y complementarios). Calpulalpan. Calpulalpan, Tlaxcala. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 29/07/2013. 2/08/2013, 18:30 horas. 2/08/2013, 9:00 horas. 8/08/2013, 17:00 horas.

Localidad Municipio Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones

TLAXCALA, TLAX., A 29 DE JULIO DE 2013. SECRETARIO ARQ. JOSE ROBERTO ROMANO MONTEALEGRE RUBRICA. (R.- 372186)

Jueves 1 de agosto de 2013

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

115

INSTITUTO PARA EL DESARROLLO Y CERTIFICACION DE LA INFRAESTRUCTURA FISICA EDUCATIVA DE YUCATAN

DIRECCION GENERAL RESUMEN DE CONVOCATORIA LICITACIN PBLICA NACIONAL De conformidad con la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico, se convoca a los interesados a participar en la licitacin pblica nacional, cuya Convocatoria contiene las bases de participacin disponibles para consulta en Internet: http://compranet.gob.mx o bien, en las oficinas del Instituto, en el departamento de concursos, ubicada en: Avenida Zamn No. 295 por 61 y 63 Fracc. Yucalpetn, cdigo postal 97248, telfono 01 (999) 911-84-00, de 08:00 a 14:00 horas. Licitacin pblica nacional nmero LA-931037999-N35-2013. Para Consulta del da 01 de Agosto de 2013 al 20 de Agosto de 2013. Descripcin de la licitacin "Adquisicin de equipo especializado para el laboratorio multidisciplinario del Instituto Tecnolgico Superior de Progreso, ubicado en Progreso, Yucatn". Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 08/08/2013, 11:00 horas No hay visita 20/08/2013, 13:00 horas

Cantidad requerida Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones

MRIDA, YUC., A 1 DE AGOSTO DE 2013. DIRECTOR GENERAL DEL INSTITUTO PARA EL DESARROLLO Y CERTIFICACIN DE LA INFRAESTRUCTURA FSICA EDUCATIVA DE YUCATN ING. VCTOR MIGUEL CASTILLO ESPINOSA

RBRICA. (R.- 372260)

INSTITUTO ZACATECANO DE EDUCACION PARA ADULTOS

COMIT DE COMPRAS IZEA RESUMEN DE CONVOCATORIA 001 LICITACIN PBLICA NACIONAL No. LA-932050995-N2-2013 De conformidad con la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico, se convoca a los interesados a participar en la licitacin pblica nacional, cuya convocatoria que contiene las bases de participacin disponible para consulta en Internet: http://compranet.gob.mx, o bien, en Blvd. Jos Lpez Portillo No. 60 C.P. 98600, Zona Conurbada, Guadalupe, Zacatecas, telfono 01(492)924-23-66, o 9-22-5566, los das del 1 de agosto al 21 de agosto de 2013, de lunes a viernes, con el siguiente horario de 9:00 a 15:00 hrs. Licitacin # LA-932055995-N2-2013 Descripcin de la licitacin Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones

Adquisicin de Tarjetas electrnicas para suministro de combustible Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 1/08/2013. 14/08/2012, 12:00 horas. No habr visita a las instalaciones 21/08/2012, 10:00 horas.

ZACATECAS, ZAC., A 1 DE AGOSTO DE 2013. DIRECTOR GENERAL DEL IZEA PROFR. JOSE MANUEL MALDONADO ROMERO RUBRICA. (R.- 372200)

116

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

GOBIERNO DE ESTADO DE ZACATECAS

SECRETARIA DE INFRAESTRUCTURA SUBDIRECCION DE LICITACIONES Y CONTRATOS LICITACIN PBLICA NACIONAL DIFUNDIDA EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACIN En cumplimiento al artculo 134 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, y de conformidad con los artculos 27 fraccin I, 30 fraccin I, 31 y 32 de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas y 31 de su Reglamento, se convoca a los interesados en participar en las licitaciones pblicas nacionales, cuyas Convocatorias que contiene las bases de participacin y disponibles para consulta en Internet: http://compranet.funcionpublica.gob.mx o bien en: Boulevard Hroes de Chapultepec S/N, Ciudad Argentum, C.P. 98160, en la ciudad de Zacatecas, Zac., telfono: 01 492 491 50 00 EXT. 31303, de lunes a viernes de las 09:00 a 15:00 horas. La reduccin al plazo de presentacin y apertura de propuestas, fue autorizada por el Ing. Mario Rodrguez Mrquez, con cargo de Secretario de Infraestructura. APAZU No. de Licitacin Descripcin de la licitacin Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones No. de Licitacin Descripcin de la licitacin

LO-932076965-N28-2013 Adquisicin e Instalacin de 10,000 Micro medidores en la Cabecera Municipal de Fresnillo Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 05/08/2013, 09:00 horas 02/08/2013, 08:00 horas 12/08/2013, 17:00 horas LO-932076965-N29-2013 Suministro e Instalacin de Cuadro del Medidor en Tomas Domiciliarias e Instalacin del Sistema de Vlvulas de Seccionamiento en la Localidad de Loreto-San Marcos en el Municipio de Loreto Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 05/08/2013, 09:00 horas 02/08/2013, 08:00 horas 12/08/2013, 17:00 horas LO-932076965-N30-2013 Equipamiento de Pozo e Interconexin a la Lnea de Conduccin Existente en la Localidad de Charco Blanco, Municipio de Sombrerete Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 05/08/2013, 09:00 horas 02/08/2013, 08:00 horas 12/08/2013, 17:00 horas LO-932076965-N31-2013 Programa de Ahorro de Energa y Sistemas de Proteccin de Equipos Electromecnicos, Definidos como Prioritarios del Sistema Carrillo (7 Equipos del Rebombeo del Sistema Carrillo) en la Cabecera Municipal de Fresnillo Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 05/08/2013, 11:00 horas 02/08/2013, 08:00 horas 12/08/2013, 19:00 horas

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones No. de Licitacin Descripcin de la licitacin

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones No. de Licitacin Descripcin de la licitacin

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones

Jueves 1 de agosto de 2013 No. de Licitacin Descripcin de la licitacin

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

117

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones No. de Licitacin Descripcin de la licitacin Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones No. de Licitacin Descripcin de la licitacin

LO-932076965-N32-2013 Construccin de la Lnea de Conduccin para la Interconexin del Sistema Pardillo a la Zona Industrial en la Cabecera Municipal de Fresnillo Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 05/08/2013, 11:00 horas 02/08/2013, 08:00 horas 12/08/2013, 19:00 horas LO-932076965-N33-2013 Rehabilitacin de Lnea de Conduccin en la Localidad El Cazadero en el Municipio de Ro Grande Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 05/08/2013, 11:00 horas 02/08/2013, 08:00 horas 12/08/2013, 19:00 horas LO-932076965-N34-2013 Rehabilitacin del Sistema de Agua Potable (Segunda Etapa) en la Localidad de Sauceda de la Borda Municipio de Vetagrande Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 05/08/2013, 11:00 horas 02/08/2013, 08:00 horas 12/08/2013, 19:00 horas LO-932076965-N35-2013 Rehabilitacin de la Red de Distribucin de Agua Potable en Sectores 1 y 2 en la Col. Tres Cruces de la Ciudad de Zacatecas Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 05/08/2013, 11:00 horas 02/08/2013, 08:00 horas 12/08/2013, 19:00 horas LO-932076965-N36-2013 Perforacin de Pozo Profundo (Reposicin), Equipamiento, Lnea de Conduccin, e Interconexin al Sistema Actual en la Cabecera Municipal de Concepcin del Oro Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 05/08/2013, 11:00 horas 02/08/2013, 08:00 horas 12/08/2013, 19:00 horas LO-932076965-N37-2013 Rehabilitacin del Sistema de Alcantarillado y Construccin de Colectores y Emisor Primera Etapa en la Localidad Chaparrosa en el Municipio de Villa de Cos Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 05/08/2013, 13:00 horas 02/08/2013, 08:00 horas 13/08/2013, 13:00 horas

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones No. de Licitacin Descripcin de la licitacin

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones No. de Licitacin Descripcin de la licitacin

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones No. de Licitacin Descripcin de la licitacin

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones

118

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

No. de Licitacin Descripcin de la licitacin

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones No. de Licitacin Descripcin de la licitacin Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones No. de Licitacin Descripcin de la licitacin Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones No. de Licitacin Descripcin de la licitacin

LO-932076965-N38-2013 Reequipamiento de los Pozos 1, 2 y 3 y su Interconexin a la Lnea de Conduccin en la Localidad Loreto-San Marcos en el Municipio de Loreto Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 05/08/2013, 13:00 horas 02/08/2013, 08:00 horas 13/08/2013, 13:00 horas LO-932076965-N39-2013 Re - Equipamiento de Pozos Nos. 3, 4, 6 y 7 en la Cabecera Municipal de Jerez de Garca Salinas Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 05/08/2013, 13:00 horas 02/08/2013, 08:00 horas 13/08/2013, 13:00 horas LO-932076965-N40-2013 Equipamiento, Lnea de Conduccin en la Cabecera Municipal de Luis Moya Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 05/08/2013, 13:00 horas 02/08/2013, 08:00 horas 13/08/2013, 13:00 horas LO-932076965-N41-2013 Equipamiento, Lnea de Conduccin e Interconexin al Sistema Actual en la Localidad San Antonio del Ciprs en el Municipio de Pnuco Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 05/08/2013, 13:00 horas 02/08/2013, 08:00 horas 13/08/2013, 13:00 horas LO-932076965-N42-2013 Equipamiento, Lnea de Conduccin y Tanque Regulador en la Cabecera Municipal de Villa Hidalgo Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 05/08/2013, 13:00 horas 02/08/2013, 08:00 horas 13/08/2013, 13:00 horas LO-932076965-N43-2013 Equipamiento, Lnea de Conduccin e Interconexin al Sistema Actual en la Cabecera Municipal de Tabasco Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 05/08/2013, 15:00 horas 02/08/2013, 08:00 horas 13/08/2013, 15:00 horas

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones No. de Licitacin Descripcin de la licitacin Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones No. de Licitacin Descripcin de la licitacin Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones

Jueves 1 de agosto de 2013 No. de Licitacin Descripcin de la licitacin

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

119

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones No. de Licitacin Descripcin de la licitacin

LO-932076965-N44-2013 Rehabilitacin del Sistema de Alcantarillado Sectores 1 y 2 Col. Tres Cruces en la Cabecera Municipal de Zacatecas Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 05/08/2013, 15:00 horas 02/08/2013, 08:00 horas 13/08/2013, 15:00 horas LO-932076965-N45-2013 Construccin Colectores para Planta de Tratamiento de Aguas Residuales en la Cabecera Municipal de Calera de Vctor Rosales Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 05/08/2013, 15:00 horas 02/08/2013, 08:00 horas 13/08/2013, 15:00 horas

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones PROSSAPYS No. de Licitacin Descripcin de la licitacin

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones No. de Licitacin Descripcin de la licitacin Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones No. de Licitacin Descripcin de la licitacin Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones No. de Licitacin Descripcin de la licitacin Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones

LO-932076965-N46-2013 Reposicin de Pozo Profundo en las localidades San Jos de los Llanos - Milagros en el Municipio de Ojocaliente Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 12/08/2013, 09:00 horas 09/08/2013, 08:00 horas 21/08/2013, 09:00 horas LO-932076965-N47-2013 Construccin de Planta de Tratamiento de Aguas Residuales en la cabecera Municipal de Melchor Ocampo Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 12/08/2013, 09:00 horas 09/08/2013, 08:00 horas 21/08/2013, 09:00 horas LO-932076965-N48-2013 Construccin de Planta de Tratamiento de Aguas Residuales en la Cabecera Municipal de Momax Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 12/08/2013, 09:00 horas 09/08/2013, 08:00 horas 21/08/2013, 09:00 horas LO-932076965-N49-2013 Construccin de Planta de Tratamiento de Aguas Residuales en la Cabecera Municipal de Susticacn Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 12/08/2013, 09:00 horas 09/08/2013, 08:00 horas 21/08/2013, 09:00 horas

120

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

No. de Licitacin Descripcin de la licitacin

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones No. de Licitacin Descripcin de la licitacin

LO-932076965-N50-2013 Perforacin de Pozo para Abastecimiento de Agua en la Localidad Los Campos en el Municipio de Florencia de Benito Jurez Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 12/08/2013, 09:00 horas 09/08/2013, 08:00 horas 21/08/2013, 09:00 horas LO-932076965-N51-2013 Construccin de Sanitarios Hmedos (118 Villarreales) en la Localidad de Villarreales (San Isidro) en el Municipio de Tlaltenango Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 12/08/2013, 09:00 horas 09/08/2013, 08:00 horas 21/08/2013, 09:00 horas LO-932076965-N52-2013 Construccin de Planta de Tratamiento de Aguas Residuales en la Localidad Milpillas de Allende en el Municipio de Tel de Gonzlez Ortega Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 12/08/2013, 11:00 horas 09/08/2013, 08:00 horas 21/08/2013, 11:00 horas LO-932076965-N53-2013 Ampliacin del Sistema de Alcantarillado en la Localidad Pozo de Jarillas en el Municipio de Ojocaliente Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 12/08/2013, 11:00 horas 09/08/2013, 08:00 horas 21/08/2013, 11:00 horas LO-932076965-N54-2013 Rehabilitacin del Sistema de Alcantarillado en las Localidades Col. Miguel Alemn - Jos Santos Bauelos (Bauelos Nuevo) - Jos Santos Bauelos (Bauelos Viejo) en los Municipios de Miguel Auza y Sombrerete Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 12/08/2013, 11:00 horas 09/08/2013, 08:00 horas 21/08/2013, 11:00 horas LO-932076965-N55-2013 Perforacin de Pozo para Abastecimiento de Agua en las Localidades Menonita (Colonia Nmero Uno de Menonita) - Colonia Dos de Menonitas. Colonia Tres de Menonitas Colonia Cuatro de Menonitas (Tierra Limpia) en el Municipio de Sombrerete Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 12/08/2013, 11:00 horas 09/08/2013, 08:00 horas 21/08/2013, 11:00 horas

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones No. de Licitacin Descripcin de la licitacin

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones No. de Licitacin Descripcin de la licitacin Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones No. de Licitacin Descripcin de la licitacin

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones No. de Licitacin Descripcin de la licitacin

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones

Jueves 1 de agosto de 2013 No. de Licitacin Descripcin de la licitacin

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

121

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones No. de Licitacin Descripcin de la licitacin Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones No. de Licitacin Descripcin de la licitacin

LO-932076965-N56-2013 Construccin de Sanitarios Hmedos (67 en Tepozan-50 en El Carrizo) en las Localidades El Tepozn y El Carrizo en el Municipio de Jimnez del Tel Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 12/08/2013, 11:00 horas 09/08/2013, 08:00 horas 21/08/2013, 11:00 horas LO-932076965-N57-2013 Rehabilitacin del Sistema de Alcantarillado en la Localidad Carrillo en el Municipio de Fresnillo Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 12/08/2013, 11:00 horas 09/08/2013, 08:00 horas 21/08/2013, 11:00 horas LO-932076965-N58-2013 Ampliacin del Sistema de Alcantarillado en la Localidad Francisco I. Madero (San Isidro) en el Municipio de San Alto Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 12/08/2013, 13:00 horas 09/08/2013, 08:00 horas 21/08/2013, 13:00 horas LO-932076965-N59-2013 Rehabilitacin del Sistema de Alcantarillado en la Localidad El Jaralillo en el Municipio de Francisco R. Murgua Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 12/08/2013, 13:00 horas 09/08/2013, 08:00 horas 21/08/2013, 13:00 horas LO-932076965-N60-2013 Construccin de Planta Potabilizadora en la Localidad Ignacio Lpez Rayn (Los Delgado) en el Municipio de Ro Grande Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 12/08/2013, 13:00 horas 09/08/2013, 08:00 horas 21/08/2013, 13:00 horas LO-932076965-N61-2013 Perforacin de Pozo para Abastecimiento de Agua en la Localidad Los Aparicio en el Municipio de Tepetongo Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 12/08/2013, 13:00 horas 09/08/2013, 08:00 horas 21/08/2013, 13:00 horas

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones No. de Licitacin Descripcin de la licitacin

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones No. de Licitacin Descripcin de la licitacin

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones No. de Licitacin Descripcin de la licitacin Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones

122

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

No. de Licitacin Descripcin de la licitacin

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones No. de Licitacin Descripcin de la licitacin

LO-932076965-N62-2013 Rehabilitacin del Sistema de Alcantarillado en la Localidad Ignacio Lpez Rayn (Los Delgado) en el Municipio de Ro Grande Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 12/08/2013, 13:00 horas 09/08/2013, 08:00 horas 21/08/2013, 13:00 horas LO-932076965-N63-2013 Ampliacin del Sistema de Alcantarillado en la Localidad El Carrizal en el Municipio de General Francisco R. Murgua Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 12/08/2013, 13:00 horas 09/08/2013, 08:00 horas 21/08/2013, 13:00 horas LO-932076965-N64-2013 Rehabilitacin del Sistema de Alcantarillado en la Localidad San Isidro de Cabrales en el Municipio de Fresnillo Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 12/08/2013, 15:00 horas 09/08/2013, 08:00 horas 21/08/2013, 15:00 horas LO-932076965-N65-2013 Construccin de Planta Potabilizadora en la Localidad Maravillas en el Municipio de Noria de ngeles Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 12/08/2013, 15:00 horas 09/08/2013, 08:00 horas 21/08/2013, 15:00 horas LO-932076965-N66-2013 Perforacin de Pozo para Abastecimiento de Agua en las Localidades Estancia de Jess Mara, Rancho Viejo, El Jagey, El Terrero, San Fernando, El Saucillo, Salto del Refugio y Buenavista en el Municipio de Monte Escobedo Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 12/08/2013, 15:00 horas 09/08/2013, 08:00 horas 21/08/2013, 15:00 horas LO-932029996-N67-2013 Rehabilitacin del Sistema de Alcantarillado en la Localidad Nuevo Mundo en el Municipio de Ojocaliente Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 12/08/2013, 15:00 horas 09/08/2013, 08:00 horas 21/08/2013, 15:00 horas

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones No. de Licitacin Descripcin de la licitacin

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones No. de Licitacin Descripcin de la licitacin Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones No. de Licitacin Descripcin de la licitacin

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones No. de Licitacin Descripcin de la licitacin Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones

Jueves 1 de agosto de 2013 No. de Licitacin Descripcin de la licitacin Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones No. de Licitacin Descripcin de la licitacin Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones No. de Licitacin Descripcin de la licitacin Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones No. de Licitacin Descripcin de la licitacin Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones No. de Licitacin Descripcin de la licitacin Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones No. de Licitacin Descripcin de la licitacin Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

123

LO-932076965-N68-2013 Ampliacin del Sistema de Alcantarillado en la Localidad Miguel Hidalgo en el Municipio de Francisco R. Murgua Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 12/08/2013, 15:00 horas 09/08/2013, 08:00 horas 21/08/2013, 15:00 horas LO-932076965-N69-2013 Ampliacin del Sistema de Alcantarillado en la Localidad San Martn en el Municipio de Sombrerete Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 12/08/2013, 15:00 horas 09/08/2013, 08:00 horas 21/08/2013, 15:00 horas LO-932076965-N70-2013 Construccin de Planta Potabilizadora en la Localidad San Juan de la Palma en el Municipio de Pinos Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 13/08/2013, 09:00 horas 12/08/2013, 08:00 horas 22/08/2013, 09:00 horas LO-932076965-N71-2013 Construccin del Sistema de Agua Potable en la Localidad Providencia en el Municipio de Villa Hidalgo Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 13/08/2013, 09:00 horas 12/08/2013, 08:00 horas 22/08/2013, 09:00 horas LO-932076965-N72-2013 Ampliacin de Sistema de Agua Potable en la Localidad El Nigromante en el Municipio de Pinos Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 13/08/2013, 09:00 horas 12/08/2013, 08:00 horas 22/08/2013, 09:00 horas LO-932076965-N73-2013 Rehabilitacin del Sistema de Agua Potable en la Localidad Santa Mnica en el municipio de Guadalupe Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 13/08/2013, 09:00 horas 12/08/2013, 08:00 horas 22/08/2013, 09:00 horas

124

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

No. de Licitacin Descripcin de la licitacin Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones No. de Licitacin Descripcin de la licitacin

LO-932076965-N74-2013 Rehabilitacin del Sistema de Agua Potable en la cabecera Municipal de Hunuco Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 13/08/2013, 09:00 horas 12/08/2013, 08:00 horas 22/08/2013, 09:00 horas LO-932076965-N75-2013 Rehabilitacin del Sistema de Agua Potable en la Localidad Playas del Refugio (Huertas de Maravillas) en el Municipio de Noria de ngeles Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 13/08/2013, 09:00 horas 12/08/2013, 08:00 horas 22/08/2013, 09:00 horas LO-932076965-N76-2013 Rehabilitacin del Sistema de Agua Potable en la Cabecera Municipal de Trinidad Garca de la Cadena Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 13/08/2013, 11:00 horas 12/08/2013, 08:00 horas 22/08/2013, 11:00 horas LO-932076965-N77-2013 Rehabilitacin del Sistema de Agua Potable en la Localidad Los Ramrez en el Municipio de Ro Grande Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 13/08/2013, 11:00 horas 12/08/2013, 08:00 horas 22/08/2013, 11:00 horas LO-932076965-N78-2013 Rehabilitacin del Sistema de Agua Potable en la Localidad de Genaro (Estacin) en el Municipio de Noria de ngeles Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 13/08/2013, 11:00 horas 12/08/2013, 08:00 horas 22/08/2013, 11:00 horas LO-932076965-N79-2013 Construccin del Sistema de Agua Potable en la Localidad Buenaventura (Picachos) en el Municipio de General Francisco R. Murgua Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 13/08/2013, 11:00 horas 12/08/2013, 08:00 horas 22/08/2013, 11:00 horas

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones No. de Licitacin Descripcin de la licitacin Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones No. de Licitacin Descripcin de la licitacin Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones No. de Licitacin Descripcin de la licitacin

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones No. de Licitacin Descripcin de la licitacin

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones

Jueves 1 de agosto de 2013 PROTAR No. de Licitacin Descripcin de la licitacin

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

125

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones No. de Licitacin Descripcin de la licitacin Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones No. de Licitacin Descripcin de la licitacin

LO-932076965-N80-2013 Construccin de Planta de Tratamiento de Aguas Residuales en la Cabecera Municipal de Tel de Gonzlez Ortega Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 05/08/2013, 09:00 horas 02/08/2013, 08:00 horas 14/08/2013, 09:00 horas LO-932076965-N81-2013 Construccin de Planta de Tratamiento de Aguas Residuales en la cabecera Municipal de San Alto Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 05/08/2013, 09:00 horas 02/08/2013, 08:00 horas 14/08/2013, 09:00 horas LO-932076965-N82-2013 Construccin de Planta de Tratamiento de Aguas Residuales (Incluye Infraestructura de Respaldo) en la Cabecera Municipal de Calera de Vctor Rosales Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 05/08/2013, 09:00 horas 02/08/2013, 08:00 horas 14/08/2013, 09:00 horas LO-932076965-N83-2013 Construccin de Planta de Nanofiltracin para potabilizar agua de mina en la Cabecera Municipal de Fresnillo, Zacatecas Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 05/08/2013, 10:00 horas 02/08/2013, 08:00 horas 14/08/2013, 10:30 horas

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones No. de Licitacin Descripcin de la licitacin

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones AEROPUERTO No. de Licitacin Descripcin de la licitacin

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones

LO-932076965-N84-2013 Construccin de Sub Estacin de Potencia en el Mega Parque Industrial Aeropuerto Segunda etapa fase 2 en el municipio de Morelos Los detalles se determinan en la propia convocatoria 01/08/2013 05/08/2013, 09:00 horas 02/08/2013, 08:00 horas 12/08/2013, 17:00 horas

ZACATECAS, ZAC., A 1 DE AGOSTO DE 2013. SECRETARIO DE LA FUNCIN PBLICA DEL GOBIERNO DEL ESTADO SECRETARIO DE INFRAESTRUCTURA C.P. GUILLERMO HUIZAR CARRANZA ING. MARIO RODRGUEZ MRQUEZ RUBRICA. RUBRICA. (R.- 372202)

126

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

GOBIERNO DE ESTADO DE ZACATECAS

SECRETARIA DE INFRAESTRUCTURA SUBDIRECCION DE LICITACIONES Y CONTRATOS LICITACIN PBLICA NACIONAL DIFUNDIDA EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACIN

De conformidad con la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico, se convoca a los interesados a participar en las Licitaciones Pblicas Nacionales que se enuncian, cuya Convocatoria que contiene las bases de participacin, mismas que estn disponibles para consulta en Internet: http://compranet.gob.mx o bien en: Boulevard Hroes de Chapultepec S/N, Ciudad Argentum, C.P. 98160, en la ciudad de Zacatecas, Zac., telfono: 01 492 491 50 00 EXT. 31303, de lunes a viernes de las 09:00 a 15:00 horas. La reduccin al plazo de presentacin y apertura de propuestas, fue autorizada por el Ing. Mario Rodrguez Mrquez, con cargo de Secretario de Infraestructura.

No. de Licitacin Descripcin de la licitacin

LO-932076965-N26-2013 Adquisicin de Bienes para el Equipamiento de Centro Multidisciplinario Sumar (Tipo), Ubicado en Fresnillo, Zac.

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones

Los Detalles se Determinan en la Propia Convocatoria. 01/08/2013 08/08/2013, 12:00 horas No habr 15/08/2013, 12:30 horas

No. de Licitacin Descripcin de la licitacin

LO-932076965-N27-2013 Adquisicin de Emulsin Asfltica Sper Estable y de Rompimiento Rpido, con cobertura estatal.

Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita a instalaciones Presentacin y apertura de proposiciones

Los Detalles se Determinan en la Propia Convocatoria. 01/08/2013 08/08/2013, 12:00 horas No habr 15/08/2013, 12:30 horas

ZACATECAS, ZAC., A 1 DE AGOSTO DE 2013. SECRETARIO DE LA FUNCIN PBLICA SECRETARIO DE INFRAESTRUCTURA ING. MARIO RODRGUEZ MRQUEZ RUBRICA. DEL ESTADO DE ZACATECAS C.P. GUILLERMO HUIZAR CARRANZA RUBRICA. (R.- 372201)

H. AYUNTAMIENTO MUNICIPAL DE FRESNILLO, ZACATECAS

DIRECCION DE OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS MUNICIPALES LICITACION PUBLICA NACIONAL CONVOCATORIA MF-CP-FD-002-2013 RESUMEN DE CONVOCATORIA De conformidad con la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas, se convoca a los interesados a participar en alguna licitacin pblica nacional de dicha convocatoria nmero MF-CP-FD-002-2013, de tres licitaciones con nmero en CompraNet 5.0, LO-832010994-N19-2013, LO-832010994-N20-2013, LO-832010994-N21-2013, cuyas bases contienen la forma de participacin y estn disponibles para consulta en Internet: http://compranet.gob.mx, o http://www.fresnillo.gob.mx y en calle Juan de Tolosa nmero 100, colonia Centro, cdigo postal 99000, Fresnillo, Zac., telfono 01 (493) 98-3-94-99, de 9:00 a 14:00 horas. Descripcin de la licitacin No. CompraNet Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Visita a instalaciones Junta de aclaraciones Presentacin y apertura de proposiciones Descripcin de la licitacin No. CompraNet Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Visita a instalaciones Junta de aclaraciones Presentacin y apertura de proposiciones Descripcin de la licitacin No. CompraNet Volumen a adquirir Fecha de publicacin en CompraNet Visita a instalaciones Junta de aclaraciones Presentacin y apertura de proposiciones MEJORAMIENTO DE 3,000 MIL TOMAS DOMICILIARIAS. LO-832010994-N19-2013. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 1/08/2013. 6/08/2013 a las 10:00 horas. 9/08/2013 a las 10:00 horas. 16/08/2013 a las 10:00 horas. REEQUIPAMIENTO DE 10 POZOS DEL SISTEMA CARRILLO. LO-832010994-N20-2013. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 1/08/2013. 6/08/2013 a las 12:00 horas. 9/08/2013 a las 12:00 horas. 16/08/2013 a las 12:00 horas. REHABILITACION REDES SECUNDARIAS DE AGUA POTABLE ZONA CENTRO QUINTA ETAPA. LO-832010994-N21-2013. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 1/08/2013. 6/08/2013 a las 14:00 horas. 9/08/2013 a las 14:00 horas. 16/08/2013 a las 14:00 horas. FRESNILLO, ZAC., A 1 DE AGOSTO DE 2013. PRESIDENTE MUNICIPAL DE FRESNILLO, ZAC. LIC. JUAN GARCIA PAEZ RUBRICA. (R.- 372207)

Jueves 1 de agosto de 2013 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin) 127

128

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL

Jueves 1 de agosto de 2013

H. AYUNTAMIENTO DE MIGUEL AUZA, ZACATECAS

DIRECCION DE DESARROLLO ECONOMICO RESUMEN DE CONVOCATORIA 001 DIFUNDIDO EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION LICITACION PUBLICA NACIONAL No. LO-832029970-N1-2013 De conformidad con la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas, se convoca a los interesados a participar en la licitacin pblica nacional nmero LO-832029970-N1-2013, cuya convocatoria que contiene las bases de participacin, mismas que estn disponibles para consulta en Internet: http://compranet.gob.mx, o bien, en Constitucin nmero 1, cdigo postal 98330, Miguel Auza, Zacatecas. Telfono 01 (433) 98 40101, extensin 116, los das del 9 al 12 de julio de 2013, de 8:30 a 15:00 horas. Descripcin de la licitacin Volumen a ejecutar Fecha de publicacin en CompraNet Visita de obra Junta de aclaraciones Presentacin y apertura de proposiciones Construccin del km 0+000 al 2+300 del tramo carretero Miguel Auza-Presa de Santiago. Los detalles se determinan en la propia convocatoria. 1/08/2013. 5/08/2013, 12:00 horas. 6/08/2013, 12:00 horas. 12/08/2013, 12:00 horas.

SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCION. MIGUEL AUZA, ZAC., A 1 DE AGOSTO DE 2013. PRESIDENTE MUNICIPAL DE MIGUEL AUZA CARLOS ALBERTO PEDROZA MORALES RUBRICA. (R.- 372169)

H. AYUNTAMIENTO MUNICIPAL DE PINOS, ZACATECAS

DIRECCION DE DESARROLLO ECONOMICO Y SOCIAL LICITACION PUBLICA NACIONAL RESUMEN DE CONVOCATORIA De conformidad con la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas del Sector Pblico, se convoca a los interesados a participar en la licitacin pblica nacional, cuya convocatoria que contiene las bases de participacin se encuentra disponible para consulta en Internet: http://www.compranet.funcionpublica.gob.mx, o bien, en plaza Principal sin nmero, colonia Centro, cdigo postal 98920, Pinos, Zacatecas, telfono 01 496 8645117, de lunes a viernes, de 9:00 a 14:00 horas. No. de licitacin Descripcin de la licitacin Volumen de licitacin Fecha de publicacin en CompraNet Junta de aclaraciones Visita al lugar de los trabajos Presentacin y apertura de proposiciones LO-832038971-N13-2013. Ampliacin de red elctrica, Santa Gertrudis, Pinos, Zac. Se detalla en la convocatoria. 1/08/13. 5/08/13 a las 12:00 horas. 5/08/13 a las 11:00 horas. 12/08/13 a las 12:00 horas.

PINOS, ZAC., A 1 DE AGOSTO DE 2013. DIRECTOR DE DESARROLLO ECONOMICO Y SOCIAL PRESIDENTE MUNICIPAL PROFR. RUBEN CARDONA BURGOS PROFR. GUSTAVO URIBE GONGORA RUBRICA. RUBRICA. (R.- 372204)