20

Boletn IIE
enero-marzo-2011
Artculo tcnico
Determinacin
del dao en po-
zos geotrmi-
cos a partir de
sus pruebas de
produccin
Determinacin del dao en pozos
geotrmicos a partir de sus pruebas
de produccin
Alfonso Aragn Aguilar, Georgina Izquierdo Montalvo y
Vctor Arellano Gmez
Resumen
E
n este trabajo se describe la
evolucin que sufre el factor
de dao en un pozo durante su
etapa productiva, el cual es identifcable a
partir de la disminucin en las caracters-
ticas de su produccin. Se menciona que
durante la etapa productiva de los pozos,
su declinacin es, en muchas ocasiones,
sinnimo de la presencia de dao. Tradicio-
nalmente, el efecto de dao se determina
a partir de las ecuaciones para anlisis
de las pruebas transitorias de presin
(Horner, 1951; Matthews et al, 1954;
Matthews y Russell, 1967; Earlougher,
1977). Sin embargo, la ejecucin de este
tipo de pruebas requiere de periodos rela-
tivamente largos de tiempo para lograr la
estabilizacin del pozo y de costos signi-
fcativos. Por lo anterior se empezaron
a desarrollar tcnicas para determinar el
dao a partir de pruebas de produccin.
En este artculo se presenta la curva-tipo
de infujo geotrmico afectada por dao,
a partir de la cual se puede determinar el
valor de ste en un pozo geotrmico para
el tiempo en que se realiza su prueba de
produccin. Se propone la metodologa
para determinar el efecto de dao en el
pozo usando la curva-tipo propuesta y se
demuestra su aplicabilidad con ejemplos
de mediciones de pruebas de descarga en
pozos de campos geotrmicos mexicanos.
De los anlisis efectuados se encuentra
que el valor numrico del dao determi-
nado en los pozos seleccionados aumenta
en funcin del tiempo de explotacin, lo
cual indica un deterioro en sus caracte-
rsticas productivas. Lo anterior ayuda a
conformar un respaldo tcnico para la
toma de decisiones, sobre las acciones
pertinentes que se pueden ejecutar en el
pozo.
Introduccin
La estabilidad de la formacin se ve alte-
rada, desde el momento en que se inicia la
perforacin del pozo. Las diversas opera-
ciones que se desarrollan en ste durante
su perforacin, ocasionan alteraciones en
las paredes del agujero que infuyen en
incrementos anormales en las cadas de
presin. Durante esta etapa, los lodos de
perforacin provocan alteraciones en la
permeabilidad de la formacin, a travs
de los slidos suspendidos. Efectos simi-
lares producen el enjarre que se adhiere a
las paredes del agujero y los compuestos
qumicos con que son elaborados los
lodos. Posteriormente, durante la etapa de
cementacin de las tuberas, las lechadas
de cemento alcanzan a invadir los poros
de las formaciones, alterando sus condi-
ciones originales. Aun cuando al trmino
Las diversas operaciones que se desa-
rrollan en el pozo durante su perfo-
racin ocasionan alteraciones en las
paredes del agujero que infuyen en
incrementos anormales en las cadas
de presin.
21
Artculo tcnico
Determinacin del dao en pozos geotrmicos a
partir de sus pruebas de produccin
de la perforacin los pozos son lavados
para restituir las condiciones originales de
la formacin, en algunas ocasiones no es
posible lograr plenamente tal limpieza.
Las diferentes alteraciones ocasionadas a
la formacin infuyen en reducciones de
la permeabilidad, lo cual origina dismi-
nuciones en productividad y las conse-
cuencias se presentan de manera evidente
durante las evaluaciones de produccin
del pozo. Tales evaluaciones se practican
peridicamente en stos y sirven para
caracterizarlos y establecer los criterios
de su operacin y explotacin continua.
Evinger y Muskat (1942), Horner (1951)
describen el comportamiento de los decre-
mentos anormales en la presin del pozo,
respecto al incremento en su produc-
cin. Igualmente se identifca (Evinger y
Muskat, 1942; Horner, 1951) que el efecto
resultante del comportamiento anormal
en la cada de presin est relacionado
con el deterioro en las caractersticas de
produccin. La razn del deterioro en
el pozo dio origen a la introduccin del
concepto de dao.
La disminucin de la productividad
est relacionada con la reduccin en la
permeabilidad, provocada por el tapona-
miento de la intercara pozo-yacimiento.
Dicho taponamiento ocurre por el aloja-
miento del enjarre del lodo en las paredes
del pozo, el cual en ocasiones invade los
espacios porosos dentro de la forma-
cin. El efecto del enjarre sobre la pared
es similar a una pelcula delgada como la
piel, por lo cual los autores mencionados
le asignaron el nombre de skin efect, razn
por la cual, para hacer referencia al efecto
de dao, comnmente se utiliza la letra
s.
El conocimiento de la existencia de dao
tiene su aplicacin prctica en la toma de
decisiones para la planeacin de inter-
venciones al pozo, tales como limpiezas,
reparaciones, estimulaciones, tratamientos,
entre otras. El objetivo de someter al pozo
a cualquier tipo de estas intervenciones es
el mejoramiento de sus caractersticas de
produccin.
Dentro de las ecuaciones para el anlisis
del comportamiento del yacimiento se
pueden obtener valores positivos de dao,
cuando existe deterioro en las caracte-
rsticas de produccin del pozo, o por
el contrario, se pueden obtener valores
negativos de dao cuando se tiene mejo-
ramiento de las condiciones en dichas
caractersticas.
Conceptos tericos del
factor de dao
Los mtodos originalmente planteados
para el anlisis del yacimiento, estu-
vieron orientados al anlisis a partir de
las pruebas transitorias de presin. Tales
anlisis incluyeron, adems de las determi-
naciones de permeabilidad y porosidad, el
clculo del efecto de dao (Horner, 1951;
Matthews et al, 1954; Matthews y Russell,
1967; Earlougher, 1977; Craft et al, 1990;
OSullivan et al, 2005). La expresin para
calcular el valor del factor de dao por
medio de los anlisis de los transitorios de
presin es:
s = 1.151
p
wf
p
i
m
log t log
K
c
t
r
w
2
+ 3.23

[1]
donde s es el factor de dao, p
wf
es la
presin de fondo fuyendo, p
i
es la presin
inicial, m es la pendiente de la grfca
semilogartmica de tiempo contra p
wf
, t es
el tiempo de duracin de la prueba, K es
la permeabilidad de la formacin, f es la
porosidad, m es la viscosidad del fuido, r
w

es el radio del pozo.
Existen otras herramientas para caracte-
rizar el comportamiento del pozo, tales
como registros termodinmicos, carac-
terizacin fsicoqumica, simulaciones
de fujo, etc. En este trabajo se trata en
particular de las pruebas de descarga o de
produccin y se utilizan sus respectivas
mediciones (presin-fujo). Tales pruebas
se utilizan para determinar las caracte-
rsticas productivas del pozo y establecer
los diseos para su explotacin apropiada.
La tcnica consiste en abrir el pozo a
diferentes fujos ordenadamente ascen-
dentes y medir sus respectivas presiones
de descarga. La grfca del fujo contra la
presin a diferentes aperturas se conoce
comnmente como curva caracterstica
de produccin y se utiliza para establecer
criterios en el manejo de los pozos. La
curva caracterstica de produccin es
particular a cada pozo y est asociada a
cada tiempo de su vida operativa.
Gilbert (1954) describe el desarrollo de la
tcnica, para caracterizar el pozo a travs
de los datos de pruebas de descarga.
Weller (1966) muestra la incorporacin de
resultados de perfles de simulaciones en
pozos y adems, Vogel (1968) incorpora
las relaciones de infujo usando variables
adimensionales (p
D
y Q
D
), cuyas expre-
siones son:
[2]
[3]
22
Boletn IIE
enero-marzo-2011
Artculo tcnico
donde p
D
es la presin adimensional, p
wf

es la presin de fondo fuyendo, p
e
es
la presin del yacimiento, Q
D
es el fujo
msico adimensional, Q
o
es el fujo msico
y (Q
o
)
max
es el fujo msico mximo al
tiempo de la prueba de descarga. Utili-
zando estas variables, Vogel (1968)
propuso la relacin de infujo, cuya expre-
sin es:
[4]
Diferentes autores propusieron sus
respectivas relaciones de infujo (Standing,
1970; Fetkovich, 1973; Klins y Majcher,
1992; Klins y Clark, 1993). Sin embargo,
la mayora de las relaciones propuestas
conservan la forma original de la expre-
sin propuesta por Vogel (1968). Klins
y Majcher (1992) proponen la intro-
duccin de las variables que infuyen
en el comportamiento de la relacin de
infujo y que estn relacionadas con el
dao. De acuerdo con las caractersticas
de los sistemas petroleros, la expresin
propuesta es:
[5]
en donde M es un factor que se incorpora
en las relaciones de infujo, r
e
es el radio
de drenado del yacimiento y s es el factor
de dao.
En sistemas geotrmicos, diversos autores
(James, 1968; 1980; 1989; Goyal et al,
1980; Garg y Kassoy, 1981; Grant et al,
1982) entre otros, utilizaron las curvas de
salida como herramientas para la carac-
terizacin de los pozos, que tambin se
conocen como curvas caractersticas de
produccin y muestran el comportamiento del fujo respecto a la presin. Posteriormente
Iglesias y Moya (1990) proponen la curva de infujo adimensional para sistemas geotr-
micos, considerando el fuido constituido por agua pura, cuya expresin es:
[6]
en donde W
D
es el fujo msico adimensional, resultante de la relacin entre el fujo
msico (W) y el fujo msico mximo (W
max
) del pozo. Como parte del desarrollo de
esta tnica se introducen nuevas condiciones, tendientes a considerar al fuido geotrmico
como un sistema binario H
2
O-CO
2
(Moya, 1994) y como una mezcla ternaria H
2
O-CO
2
-
NaCl (Montoya, 2003; Meza, 2005), resultando la expresin:
[7]
En la fgura 1 se muestra una comparacin grfca de tres de las relaciones de infujo
(Vogel, 1968; Klins y Majcher, 1992; Montoya, 2003). Las dos primeras aplicables a
sistemas petroleros y la ltima para sistemas geotrmicos.
Con el objeto de incorporar el efecto de dao a la relacin de infujo para sistemas geotr-
micos, Aragn (2006), Aragn et al, (2008) propone una relacin anloga a la presen-
tada en la ecuacin [5], considerando las caractersticas de los sistemas geotrmicos. Tales
Figura 1. Comparacin de dos de las relaciones de infujo para sistemas petroleros
(Vogel, 1968; Klins y Majcher, 1992), con la relacin de infujo para un sistema geotr-
mico (Montoya, 2003) constituido por una mezcla ternaria (H
2
O-CO
2
-NaCl).
23
Artculo tcnico
Determinacin del dao en pozos geotrmicos a
partir de sus pruebas de produccin
caractersticas son la viscosidad, entalpa y
densidad del fuido, adems de la geome-
tra del pozo y del yacimiento. La expre-
sin resultante es:
[8]
Para sistemas geotrmicos, ordinariamente
los radios del pozo (r
w
) varan entre 2 y
3.5 pulgadas y pueden considerarse cons-
tantes, sin embargo, en ocasiones no se
tiene plena certeza sobre un valor preciso
del radio de drenado (r
e
). De acuerdo
con lo anterior, en este trabajo se hizo un
anlisis de sensibilidad de la variacin del
factor M, respecto a la variacin de r
e
, el
cual se muestra de manera grfca en la
fgura 2, usndose 0.089 m como el valor
de r
w
, debido a que las tuberas de produc-
cin de los pozos geotrmicos ordinaria-
mente son de este valor.
Relaciones geotrmicas de infujo afectadas por dao
Al calcular el factor M (ecuacin 8), para diferentes valores de dao y combinndolo con
la relacin de infujo (ecuacin 7), se obtiene la relacin geotrmica de infujo afectada
por dao, cuya expresin es:
p
D
=M 0.993 0.16 W
D
W
( )
2.08 W
D
W
( )
2
+ 3.95 W
D
W
( )
3
2.70 W
D
W
( )
4
{ }
[9]
El resultado grfco de lo anterior es la obtencin de una curva-tipo afectada por dao,
la cual es aplicable a datos de produccin de pozos geotrmicos y es til para determinar
el valor de dao existente en dichos pozos. La fgura 3, construida a partir de la ecuacin
[9], muestra la curva-tipo de infujo geotrmica para diferentes valores de dao.

Las mediciones que se obtienen durante una prueba de descarga, ordinariamente son
datos a condiciones de cabezal del pozo, consistentes en su presin, fujo y entalpa. Por
tanto, para poder utilizar las relaciones de infujo, es necesario calcular los valores a condi-
ciones de fondo de tales variables medidas en la superfcie. Con los valores a condiciones
de fondo es factible utilizar las relaciones de infujo y determinar el valor de dao en un
pozo a partir de sus mediciones de produccin.
Figura 2. Variacin en el comportamiento del factor M,
respecto al valor del dao para diferentes valores en el radio de
drenado del yacimiento.
Figura 3. Curva-tipo de infujo geotrmica para determinar
el dao en pozos a partir de sus datos de una prueba de
descarga.
24
Boletn IIE
enero-marzo-2011
Artculo tcnico
Aplicacin de la curva-tipo
de infujo geotrmico a
casos de campo
Caso 1
Con el objeto de demostrar la aplica-
bilidad de la metodologa propuesta
para determinar el valor del efecto de
dao en pozos geotrmicos, se usaron
datos de pruebas de descarga (Hiriart y
Negrn, 1997) de un pozo representa-
tivo del campo geotrmico mexicano de
Los Azufres, Michoacn. Las pruebas de
descarga de este pozo se efectuaron al
inicio de su explotacin, y a 4 y 16 aos de
tiempo de su vida operativa.
En la fgura 4 se muestran las curvas carac-
tersticas de produccin, construidas con
los datos medidos en este pozo durante
sus correspondientes pruebas de descarga.
Los datos medidos corresponden a las
condiciones de superfcie, por lo cual se
utiliz el programa de simulacin de fujo
en pozos WELLSIM (PBPower, 2005)
para determinar sus condiciones de fondo.
Se calcularon los valores de las variables
adimensionales (W
D
, p
D
) para cada uno de
los puntos medidos durante las pruebas de
descarga y se grafcaron dentro de la curva-
tipo de infujo geotrmica afectada por
dao, el cual se determina identifcando la
curva en donde quedan alojados los valores
adimensionales (W
D
, p
D
) del pozo, obte-
nidos a partir de su prueba de descarga, tal
como se muestra en la fgura 5.
A partir de la fgura 5 se puede ver que el
valor de dao determinado con la meto-
dologa propuesta es de -2.1 para condi-
ciones iniciales, de -1.9 para la etapa en
Figura 4. Curvas caractersticas de produccin de un pozo representativo del campo
geotrmico de Los Azufres, Michoacn, Mxico, a condiciones iniciales, y con 4 y 16
aos de explotacin continua.
Figura 5. Demostracin del uso de la curva-tipo de infujo geotrmico para determinar
el efecto de dao, usando los datos de pruebas de produccin de un pozo representa-
tivo del campo geotrmico de los Azufres, Michoacn, Mxico.
25
Artculo tcnico
Determinacin del dao en pozos geotrmicos a
partir de sus pruebas de produccin
que el pozo tiene 4 aos de explotacin y
de 0.5 para despus de 16 aos de explo-
tacin en el pozo. Del anlisis de la fgura
se observa que el valor del efecto de dao
se fue incrementando en funcin con el
tiempo de explotacin. La metodologa
permite determinar el dao a diferente
tiempo de vida productiva del pozo y este
resultado sirve de sustento tcnico en la
toma de decisiones sobre la posible inter-
vencin en el pozo, para detener o dismi-
nuir su declinacin y/o mejorar sus carac-
tersticas productivas.
Caso 2
Tambin se utilizaron datos de dos
pruebas de descarga efectuadas en un
pozo del campo geotrmico de Cerro
Prieto, B. C. Mxico (Rib, 1989). Las
condiciones de las mediciones en el pozo
Figura 6. Demostracin del uso de la curva-tipo de infujo geotrmico para determinar
el efecto de dao, usando los datos de pruebas de produccin de un pozo representa-
tivo del campo geotrmico de Cerro Prieto, B. C. Mxico.
son al inicio de su explotacin y con
tres aos de explotacin constante. En
la fgura 6 se muestra la aplicacin de la
metodologa para determinar el valor del
efecto de dao para estas dos etapas de
tiempo.
Del anlisis aplicado se encontr que para
las condiciones iniciales del pozo, el dao
resultante es de -0.7 y despus de tres
aos de explotacin el dao determinado
result ser de 0. A partir del comporta-
miento de los resultados obtenidos se
concluye que existe un deterioro en las
caractersticas productivas del pozo.

Discusin de resultados
Entre los principales resultados obtenidos
en el presente trabajo resalta el compor-
tamiento del factor M, que afecta las rela-
ciones del comportamiento de infujo. A
partir del anlisis de la fgura 2 se deduce
que la variacin en los valores del radio
de drene (r
e
) del yacimiento, no infuye en
grandes variaciones del factor M, debido
a que las magnitudes de stos son supe-
riores a los radios del pozo (r
w
). Lo ante-
rior sustenta la precisin de la ecuacin
(8) para determinar el factor M, e incor-
porarlo a la relacin del comportamiento
de infujo.
En relacin con los resultados de los
valores de dao obtenidos con el anlisis
hecho en el pozo de Los Azufres,
usando la curva-tipo de infujo geotr-
mica, es conveniente mencionar que
existe congruencia en los valores de dao
determinados. Para condiciones iniciales,
el valor de dao negativo est relacio-
nado con la existencia de condiciones
de benefcio en el pozo, debido a que la
formacin puede considerarse limpia. Lo
anterior se confrma con las curvas carac-
tersticas que se muestran en la fgura 4, en
la que se puede observar el decaimiento
en las caractersticas productivas del pozo,
en funcin de su tiempo de explotacin.
De acuerdo con los valores de dao
determinados, usando la curva-tipo de
infujo geotrmico afectada por dao, se
encuentra un incremento secuencial en
el dao, en funcin directa con el incre-
mento en el tiempo de explotacin. Sin
embargo, los parmetros anteriores (valor
del efecto del dao y tiempo de explo-
tacin) estn en funcin inversa con la
productividad del pozo.
En la fgura 6 se muestra el compor-
tamiento en el efecto del dao, que se
calcula a partir de las pruebas de descarga
del pozo del campo de Cerro Prieto. El
26
Boletn IIE
enero-marzo-2011
Artculo tcnico
valor del efecto de dao se incrementa
igualmente por efecto del tiempo de la
explotacin en el pozo.
El resultado de los valores de dao deter-
minados para ambos pozos presenta un
comportamiento congruente en funcin
de los tiempos de explotacin a que son
sometidos los pozos analizados.
Conclusiones
Se present una revisin del desarrollo de
la tecnologa para caracterizar la producti-
vidad de los pozos, usando las relaciones
del comportamiento de infujo.
Se mostr y discuti la evolucin de las
relaciones del comportamiento de infujo
para sistemas petroleros y geotrmicos,
hasta el acoplamiento de la variable que
incorpora el efecto de dao en tales
relaciones.
Se analiza y discute la variable (M), que
introduce el efecto de dao a las rela-
ciones de infujo geotrmico, enfati-
zando que las variaciones en la geometra
del yacimiento (radio de drenado, r
e
) no
modifcan sustancialmente los valores de
la relacin de infujo.
Se presenta la curva-tipo de infujo geotr-
mico afectada por dao, a partir de la cual
se puede determinar el valor del dao en
un pozo, para el tiempo en que se realiz
la prueba de descarga.
El valor numrico del dao determinado
en los pozos seleccionados aumenta en
funcin del tiempo de explotacin, lo cual
indica un deterioro en sus caractersticas
productivas.
Agradecimientos
Los autores expresan su agradecimiento a
las autoridades del IIE y de la CFE, por
su apoyo para la realizacin del presente
trabajo.
Bibliografa
Aragn, A. A., 2006. La infuencia del factor de dao
en curvas-tipo de infujo geotrmico y su impacto en
el diagnstico de permeabilidades, Tesis Doctoral ,
CENIDET, (Centro Nacional de Investigacin y
Desarrollo Tecnolgico) SEP, Cuernavaca, Morelos,
Mxico, 103 p.
Aragn, A., Moya, A. S., Garca-Gutirrez, A., 2008
Infow performance relationships in geotermal and petro-
leum reservoir engineering: A review of the state of the art,
Geothermics, 37, pp. 635-650.
Craft, B., Hawkins, M., Terry, R., 1990. Applied petro-
leum reservoir engineering, 2
nd
Ed. Prentice Hall, New
Jersey, U.S.A., 647 p.
Earlougher, R. C., Jr., 1977. Advances in well test
analysis, Monograph Vol. 5, Society of Petroleum
Engineers of AIME, Dallas, TX, U.S.A., 177 p.
Evinger, H. H., Muskat, M., 1942. Calculation of
theoretical productivity factor, Trans., AIME, No. 146,
pp. 126-139.
Fetkovich, J. J., 1973. Te isochronal testing of oil wells,
SPE 4529, presented at the SPE 48
th
Annual Fall
Meeting, Las Vegas Nevada, U.S.A., pp. 78-84.
Garg, S. K., Kassoy, D. R., 1981. Convective heat and
mass transfer in hydrothermal and geothermal systems:
Principles and case histories, Edited by L. Rybach and
L. J. P. Muffer, John Wiley and Sons Ltd., New York,
U.S.A., 565 p.
Gilbert, W. E., 1954. Flowing and gas-lif well perfor-
mance, Drilling and Production Pract., API, 126 p.
Goyal, K. P., Miller, C. W., Lippmann, M. J., 1980.
Efect of measured wellhead parameters and well scaling
on the computed downhole conditions in Cerro Prieto
wells, Proc. 6
th
Workshop on Geothermal Reservoir
Engineering, Stanford University, California, U.S.A.,
pp. 130-138.
Grant, M. A., Donaldson, I. G., Bixley, P. F., 1982.
Geothermal reservoir engineering, Academic Press, New
York, U.S.A., 117 p.
Hiriart, L. G., Gutirrez-Negrn, L. C., 1998. Resul-
tados de la explotacin geotrmica en Mxico, en 1997,
Geotermia, Revista Mexicana de Geoenerga, 14 (2),
pp. 7177.
Horner, D. R., 1951. Pressure build-up in Wells, Proc.
Third World Petroleum Congress, Section II, E. J. Brill
Leiden, p. 503.
Iglesias, E. R., Moya, S. L., 1990. Geothermal infow
performance relationships, Geothermal Resources
Council Transactions, Vol. 14 part II, pp. 1201-1205.
James, R., 1968. Wairakey and Lardarello: Geothermal
power system compared, N. Z. Journal Science, Vol. 11,
No. 4, pp. 706-715 .
James, R., 1980. Deduction of the character of steam-
water wells fom the shape of the output curve, Proc.
N. Z. Workshop, Univ.of Auckland, New Zealand,
pp. 56-61.
James, R., 1989. One curve fts all, Proc. 14
th
Workshop
on Geothermal Reservoir Engineering, Stanford
University, California, U.S.A., pp. 329-334.
Klins, M. A., Majcher, M. W., 1992. Infow performance
relationships for damaged or improved wells producing
under solution-gas drive, Journal Pet. Tech., SPE-
AIME, pp. 1357-1363.
Klins, M. A., Clark, L., 1993. An improved method to
predict future IPR curves, SPE Reservoir Engineering,
pp. 243-248.
Matthews, C. S., Brons, F., Hazebrook, P., 1954. A
method for determination of average pressure in a bounded
reservoir, Trans., AIME, No. 201, pp. 182-191.
Matthews, C. S., Russell, D. G., 1967. Pressure buildup
and fow test in wells, Society of Petroleum Engineers
of AIME, Monograph Vol. I, Henry L. Doherty
Series, Dallas, TX., U.S.A. pp. 4-17.
Meza, C. O., 2005. Efecto de la precipitacin de sales en
el diagnstico de permeabilidades rocosas, Tesis de maes-
tra, CENIDET, (Centro Nacional de Investigacin y
Desarrollo Tecnolgico) SEP, Cuernavaca, Morelos,
Mxico, 107 p.
Montoya, D., 2003. Estimacin de permeabilidades
de yacimientos geotrmicos mediante la aplicacin de
curvas tipo de infujo geotrmico, Tesis de maestra,
CENIDET, (Centro Nacional de Investigacin y
Desarrollo Tecnolgico) SEP, Cuernavaca, Morelos,
Mxico, 112 p.
Moya, S. L., 1994. Efectos del bixido de carbono sobre el
transporte de masa y energa en yacimientos geotrmicos,
Tesis Doctoral, Divisin de Estudios de Posgrado,
27
Artculo tcnico
Determinacin del dao en pozos geotrmicos a
partir de sus pruebas de produccin
Facultad de Ingeniera, Universidad Nacional Aut-
noma de Mxico, 204 p.
OSullivan, M. J., Croucher, A. E., Anderson, E. B.,
Kikuchi, T., Nakagome, O., 2005. An automated well-
test analysis system (AWTAS), Geothermics, Vol. 34,
pp. 3-25.
PBPower Geothermal Resources, WELLSIM, Soft-
ware package, New Zealand, 2005. http://software.
pbpower.net/
VCTOR MANUEL ARELLANO GMEZ
[vag@iie.org.mx]
Ingeniero en Energa por la Universidad Autnoma
Metropolitana (UAM) en 1978. Realiz estudios
sobre Ingeniera de Yacimientos Geotrmicos en la
Universidad de Stanford, en 1980, y de Simulacin
Numrica de Yacimientos y Pozos Geotrmicos
en Intercomp, Houston, Texas, Estados Unidos
en 1982. Ingres al IIE en 1979 y desde 1992 es
Gerente de Geotermia. Ha participado en la publica-
cin de ms de 140 artculos tcnicos y ha impartido
cursos de geotermia tanto en Mxico, como en el
extranjero. Dentro de las distinciones que ha recibido
se encuentran las siguientes: Premio al Desempeo
Extraordinario en 1990, otorgado por el IIE; Premio
al Mejor Profesor de la Facultad de Ciencias Qumicas
e Industriales en 1990, otorgado por la Universidad
Autnoma del Estado de Morelos (UAEM); Premio
al Mejor Profesor de Posgrado en 1991, otorgado por
la UAEM; Miembro del Consejo Editorial de la revista
Geothermics, de 1995 a 1997; Presidente de la Asocia-
cin Geotrmica Mexicana, de 1994 a 1995; rbitro
para el premio de Investigacin Universidad Autnoma
de Nuevo Len, de los aos 1998 a 2001; Miembro del
Sistema Nacional de Investigadores (SNI) Nivel II.
ALFONSO ARAGN AGUILAR
[aaragon@iie.org.mx]
Doctorado en Ingeniera Mecnica (opcin Termo-
fuido) en 2006 y Maestro en Ciencias de Ingeniera
Mecnica por el Centro Nacional de Investigacin y
Desarrollo Tecnolgico (CENIDET) en 1995. Inge-
niero Petrolero egresado de la Facultad de Ingeniera
de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico
(UNAM) en 1978. Ingres al IIE como investi-
gador del rea de Geotermia en 1991. Particip en
los proyectos de desarrollo de la sonda METRE y
la sonda SLIMETRE, que es una versin adaptada
a las condiciones dominantes en pozos petroleros,
as como en proyectos de anlisis y simulacin de
los yacimientos geotrmicos de Cerro Prieto, Los
Azufres y Los Humeros, pertenecientes a la Gerencia
de Proyectos Geotermoelctricos de la CFE. Es
autor de ms de 50 artculos internacionales rela-
cionados con el comportamiento de yacimientos.
Ha impartido cursos y conferencias sobre anlisis y
simulacin de yacimientos. Ha dirigido ocho tesis de
licenciatura y ha fungido como rbitro de la revista
Geotermia. Pertenece al Sistema Nacional de
Investigadores (SNI).
Rib, M. O., 1989. Anlisis de pruebas de presin en
pozos de Cerro Prieto, Proceedings Symposium in the
feld of geothermal energy, Convenio entre Comi-
sin Federal de Electricidad y el Departamento de
Energa de los Estados Unidos de NorteAmrica, San
Diego California, Estados Unidos de NorteAmrica,
pp. 123-129.
Standing, M. B., 1970. Infow performance relationships
for damaged wells producing by solution-gas drive, Journal
Pet. Tech., pp. 1399-1400.
Vogel, J. V., 1968. Infow performance relationships for
solution gas drive Wells, Journal Pet. Tech. SPE 1476
Annual Fall Meeting of Society of Petroleum Engi-
neers, Dallas Texas, U.S.A., pp. 66-79.
Weller, W. T., 1966. Reservoir performance during two-
phase fow, Journal Pet. Tech., pp. 240-246.
Wiggins, M. L., 1994. Generalized infow performance
relationships for three-phase fow, SPE Production
Operation Symposium, (SPE 25458), Oklahoma City,
U.S.A., pp. 275-286.
GEORGINA IZQUIERDO MONTALVO
[gim@iie.org.mx]
Doctora en Qumica del Estado Slido por la
Universidad de Aberdeen, Escocia en 1981. Inge-
niera Qumica por la Universidad Nacional Aut-
noma de Mxico (UNAM) en 1976. Ingres al IIE
en mayo de 1981. Ha realizado proyectos dirigidos a
contribuir en la solucin de problemas relacionados
con la exploracin, caracterizacin y evaluacin de
recursos geotrmicos. Es facilitador de la Gerencia
de Geotermia y responsable del proyecto de acredi-
tacin de dos laboratorios de la misma. Es Jefa de
Proyecto y responsable de los estudios geolgicos
y microtermomtricos de inclusiones fuidas en
ambientes hidrotermales. Ha publicado artculos en
revistas especializadas y en memorias de conferen-
cias. Ha realizado diversas estancias en el extranjero y
ha participado en congresos internacionales de rele-
vancia en las reas de su especialidad. Es miembro
del comit editorial de Te open current journal. Es
miembro del Sistema Nacional de Investigadores
(SNI) desde la primera generacin en 1984 y actual-
mente tiene el Nivel II.
De izquierda a derecha: Georgina Izquierdo
Montalvo, Alfonso Aragn Aguilar y Vctor
Manuel Arellano Gmez.