EDrrORlAL

XXV ANIVERSARIO E.G.A.M.

MONTA~AS DE GALICIA

2 3 4

LA GRADUACION EN LAESCALADA
LOS NUMEROSDELAO ( ~ F. a C. M. en nrnemsi
UNA TRAVESIA POR EL MACIZO DE TREVINCA Y SIERRA DEL EJE SENDEROS DE GRAN RECORRIDO

6
7 8 9 10 11 13 15 16 l8 19
20 21 22 23

ENTRADA PROYECTOS
DIVULCACIOU MONTAflERA CURSO DE MONTANISMO
CAMPAMENTOREGIONAL INFANTIL -JUVENIL

SOCORRO EN MOMTA~A

I
1

MEDIO AMRlENTE
A PAISAXE PLANTEMOS UN ARBOL
REFUGIO "MIGUEL REGUEIRA" CALENDARIO F. G. M.
C. P. TREYINCA NUEVA JUNTA DIRECTIVA VISITAS FEDERATWAS

,
1

LIBROS DE MONTA~A
CADA CUAL OPINA
Edita: Federac~n Galfega de Montaismo. Celso Emilto Ferreiro, 9

- V~go

Redaccibn y Co1aboracin:R Argones

M."J.

Bairtista

A Puch X. Ramrez A. Sudrez J. Valcarcel

.E

Covelo . M. C.Cheva . A. Pernas

. C.Ve~ga

Imprime: Imprenta Moderna

Fotomecnica: Valcograf Dirije: R. Echevarra
Depbsito Legal: VG - 4 1

3987

Portada: Curoias, cumes, fragas,

a alta paicaxe galega cubrese polas brancas neves do Nadal.

Desde este curruncho dos Ancares ,Febcrdade!

1
l

FEDERACIONGALLEGA DE MONTA~~SMO
BOLETIN INFORMATIVO
N'4

OUTUBRO- NOVEMERO - DECEMB?O ?!?F

EDITORIAL
Al llegar este boletn a tus manos, habrn transcunido ya las entraables fiestas navideiias y carnbio de ao Las exigencias de periodificacin trimestral de CUMES, as lo exigen, no puede, no debe cambiarse. Ctm embargo mientras procsdemos a su preparaciiin, no dejamos de tener presentes en nuestra mente a t d o s la que componen la gran familia rnontaera y hacer llegar a todos y cada uno, en prodigioso vuelo de nuestra irnqinacin por encima de las ms altas cumbres, los mejores deseos de FELICIDAD Y PROSPERIDAD para el ao 88. Felrcidad y prosperidad que os reiterarnos en nombre de todos los que hoy en da, rnrnrnnpn la k d e n c r i i n r s l l e p de Montanisrno. Cea CUMES el afortunado mensajero.

Algunos son tm mon2aieros que m el ano finalizado se nos han ido tambin para siempre. Que han 'hecho"su Hima cumbre Para ellos vaya tambren por estas fechac nuestro rrnprecedera mwerdo Que las venturas que personalmente os deceamoc se vean colmadas igualmente en el aspecto deportivo y montafiero. Oue la prosperidad acompaiie a vuestros pmyectos de este ao para conquistar nuevas cimas, preparar futum expediciones y engrandecer con la mayor de las constancias el montafiismo en general, y en particular aunque sea moctrando un poco de egoismo, el montaismo gallego, a! que se /e presenta un largo camino por recorrer, Instalemos nuestro Nacimiento (costumbre que en general se canserva en algunas clubs) o lwantemos un Abeto de Felicidad (posihl'dad a considerar de realizar matwialmente, por ectas fechas y escabnadamente por nuestros montes) y desde dloc wmo punlo de partida emprendamos juntos la ruta que todo un aiio nos depara, conquistando da a da las ms elevadas cumbres personales y depodivac No hace mucho y cm nwtiw de la inauguracin del nueva local federativo, e[ presidente de la Gallega de Mwrtfiismo lanzo un reto cobre la conquista de los 8,Wrnetroc para el montaismo gallego. ~SOIO es por recordarlo!. Amigos, montafieros, clubs, didivos .....

- Bo NadaF, Paz e felicidadc

- Feliz Nmdad,

Paz y Felicidad.

c u w r e a

ESCOLA GALEGA DE ALTA MONTANA XXV ANIVERSARIO

Por parte de la EGAM ha sido celebrado con un sencillo acto el vigsimo quinto aniversario de su fundaci6n.
Veinticinco anos de intensa labor que desde 1.962 han ido marcando una continua y ascendente trayectoria en el rnontaismo gallego. Desde sus inicios como Seccin Gallega, de la Eccuela Nacional de Alta Montaa desfilaron por ella un gran nmero de rnontaems que, tanto desde los puestos de profesorado como tambin de cursillistas consiguieron llevar, y siguen llevando, muy alto el nombre de nuestro montabmo.

A este acto al que ha sido invitado todo el profesorado que tuvo la Escola, en su ya histrica andadura, as como tambin a los primeros cursillistas, han asistido un buen niirnero de ellos. Lstima no haber podido contactar con aquellas entusiastas personas que desde Madrid vinieron a impartir los primeros cursos, para sentirnos honrados con su presencia y sus gratos recuerdos. El actual Director de la EGAM, Anionio Fernndez Pena dedicb
unas emocionadas palabras a todos los que a lo largo de estos afios han

soportado la responsabilidad de encontrarse al frente de esta Escola; desde su pnmer director Antonio Veiga Gonmlez, al que el propio Fernndez Pena, relevaria en el segundo mandato; para destacar la iabr de quienes posteriormente continuaron sus funciones direstivas, como,Santiago Surez Alonso, Pedro bnifacie Lpez y Antonio Surez Alonso, hasta llegar al momento actual en el que de nuevo ocupa este cargo.
Seguidamente el Presidente de la F,G.M., Jos L. Freixeiro, tom
la palabra para destaar el intenso trabajo que siempre ha desarrollado la EGAM y resaltar la encomiable tarea que viene desempeando su actual Director, para el que pidio la mxima colaboracin por parte de todos los

montaheros y clubs.

Como colofn intenrino Antonio Veiga, quien en calidad de primer Director de la Escuela, hizo una pequea sintesis de la labor y trayectoria, ensalzando no solo a quienes le siguieron en el cargo, sino dedicando tambin un recuerdo muy especial y lleno de agradecimiento a aquellos que desde el primer momento, y dentro de las dificultades que presentaba poner en marcha tan complejo objetivo, fueron, siempre y sin regatear esfuenos, sus ms ntimos colaboradores, como Benigno Varela, Miguel Santafla y su propio hermano Constancia Veiga. Finalmente Antonio Veiga, desprendiendose de su propia insignia del pnmer curso impartido en Galicia, hizo entrega de la misma al actual Director, Fernndez Pena, con el deseo de que por l mismo, pueda ser transmitida dentro de otros veinticinco aos a quien entonces se encuentre dirigiendo la EGAM.

en el siglo XV, y uno de los ms b o n b s y representztm de esta pcplar arquitectura civil gallega En poco ms de una hcm alcanzaremos a cima siguiendo rendar dea if andadum. Por a vediente ~adental, desde ASPERELO, m n su iglesia mmanica de Sigb X , cmla pmnte total'dad, 'lqaremos a nuestra meta mmpiicacionessiguiendo a pista forestal. En la bdera orennsana, mna sur de la sierra, haremos punto base en WVADURAl casi en 'mik de es ms las Ires pmvinciash 'la@ pira que debe lar, de P'ORNOsg GRI\NDES'

rectos de muros, con hallazgos de monedas romanas y un s d a g o de piedra.

''

y PENA 'Odas e''as supores a los mil metros de altitud antes de rendir fin a su caminar en la cumbre del FARO. Finaimenle a ladera wienia o ucense, desde 'On ige ' sii re~rerentaihia de nuestro arte mrnhim cel Sgto XII, caminare por labiwi d c u a i pista que ia mnlade 'preIo en la'Ona rupnor de la m&:a En la soledad de la amplia cumbre, e santuano se nos presenta Corno una especie de fortaleza. solda y de buenas dimensiones. ofrecicndo la particulardad de no tener campanano, 'endo su techumbre miplana' Hoy en un templete altar y la b r e de vigirmcia forestal hacen mmpaia al Mejo sanhan3 en la planicie de la crma
Las referencias histlincas dicen que la
ermita fu construida hacia el aio 1.700 sobre l a bases de la p n m i h ylesta existente desde tiempos remotos, La tranquilrdad de la m o M a

se pierde el da de la fiesta, una de las merias ms importantes de Galicia (ya el ao 1.617 el Papa PauloV public solemne Bula consagrada al FARO). Hoy en da las vas de acceso, aptas pam toda clase de ~ehcubc,han hecho la mmeria muKidinaria, pero no cabe duda que con ello perdib algo de su ca&r Micional, en que veamos a los romeros ascender por una y otra ladera, en largas filas, siguiendo emoinadas sendas y acornpafiando la procesin desde Requeixo c m la imagen de la llamada Virgen de A y .

lEYF'DA~. Con carga de tradicin acumulada a lo largo de ciglos, es lgico que la leyerda se enseoreara del FARO, y el cuita a las fuentes y piedras, de tan ancectral arraigo en nuestra tierra tenga aqu un mximo exponente. Pw otra parte exmvaciones aqueol@icas llevadas a cdbo en la zona proima al denmi%& h p o da Festa, hp&c a l desmbi&

'

caminar a pie mar de una hora la Nmbre, dehloso agreguse a cua$ier grupa de pamnos y enteramcs de msas de mod#,a, Las hermosas yedas gallegas han do a la dd FARO. Ari hmor raogido lar reiendas a la Fuente de Eufemh, lamada lamien dos Mi, sus hculMa curathias sobre 1% pequenos, sobre I d o cuando andan ialtoi de apeito de a Fonie da Ortiga, e Regato de los Ladrones, y a Fuenk de la Virgen. de excelentec vidudes para el estrnqo. hhistorias referentes a piedras emn rntominablei: Pena da Feiradura, relaOonada con la leyenda de iwlacln de la a Pwiada Fo&, a la de las Tres Vrgenes; Las Penas dos Probei, Pena da s&, Pena Furada, PeM Nqm, Pena & o r , Pena Boa, dc.Nm habFamn del Sanium de la Urgen ,Santa Mara de iodo o Mudo que tan aha se foi por' y de la amode lobas y ganado en s"$ ;nmedianonesi de los grandes tesoros enterrados, sin localizar hay,y finalmente de camino de la"liirgenw donde es ciedo no crece maleza de ninguna dase y si una hierba suave y debada, Tamb i h de los sucesos del lugar de MATANZA. al sur del FARO, escenano el ao 821 de una de las mrrtadas incursiona del moro en Gaiicia. Dermtado por AHonso II el Casto mas al norte, pde del ejrcrto en rebetirada sufrid otro descalabro en el citado lugar. Pero no termin aqu la cosa, pues una inquietante leyenda recogida en la vertiente de Rodeiro, se refiere al priarno fin d d murdo, fijado para el ao 2.000, y que al pecer tendr como escenario la propia wrnbre del FARO, con una batalla firi31 entre nios y mujeres, pues tcdos los hombr~ habran desaparecido en obos mmm de batalla. Para este menester se seniirn de las amas enteradas por los m r o s ,antes de sucumbir en la derrota ya mencionada. y sin encontrar hasta la fecha. S a l e s fuera de lo nwmai i d i a r n cuando llegue el fatdico 2.000 su lugar exacto, para ~ edesenterradas r y ubhdas en este ddi-

Para los que hemos 'hecho' la romeria en *m tiempm en que la de

iak

nitwoaaoorrtetimiento,

ilf~ra J o ~ Bawlista y CoMancio Veka (Escola Gdega de Alta ,b!ontaa)

5

LA CRADUACION EN LA ESCALADA
Paiblemente, cuando b s ecmladores hablan de la g r a d u a c i h de una determinada via, y la representan m el sirnbolo que le corresrionde, m y pocz gente se entere realmede de si e n nrfa tiene muchas o esmsas difiaihdes Micas. Por ello, en slri mi pnmera colabora& para CUMES, se me ha ocumdo q l i m r , de! una forma muy wmem, c h o ce ap a la c,diacin, q u i k el tema que en OS Itimos aos ms ha disuhdo la gente que se ddicd a trepar las p d e s ,p qJe cada d a d o r k n e su pmpio citeno &e los g&.
En d mundo hay uanm sistemas de graduaciiin de la escalada libre (aquel3 en h que ~lose ulilaan bs mara y los p ~ cona s medios de p r q ~ i n )es , decir, de deteminar a ls dicuhddw h a a d o un compdio de 1% objdias Bbicas, peligros ok@vos, etc.) y de kis subjeim [altura & la va, p: eprph) As tenemos el 'h Ratiqg Systerri'aushaliano, el 'Decimal System' mlrfmimo, el Sistema Anglogn, la escalada de la Unin Internacional de h a c l o ? e s de bipiriicmo, y ta Francesa Nosotros amos a quedamos niczmente con los das iilbmoc. puec con los uczdos normalmente m Espaa,
La esmbda de la U,I.A,A., es la denvada de I a q estab' ~ ecm, en 1926,el austnaw Willy WelzemM, qu, ademk de d.idir la esmlada wi libre y artificial, estimab aue, en la libre, d limite ms bap de la difiwhd era el "1, grado y el de las posibihdades humanas e! VIP. lo cual la convertia en una escala cerrada a nuevas corisecuciows. Pero oon 10s aios y la ewiluciiin de' Jpifmo, la U,IAA, mi twm ms remedio que abrirse a bs nuevos gmdac oue se ivao superando, cwno el M!, e'V111: e induco el 1X: muy redmiernentealcanmlado eri Francia

Los gradcs de la U.I,AA. E aplican, en una apniximacih, de la sigtieqte manera,

1,: Fcil.- Cuend3 se usan ya las manos para mantener el equiiibk Grandes agarres. 11,: Poco Dificil.- Bcqueda de a g m ,Se precisa dd sedido del equilmbno. 111.' Algo Dfal.- Pared serbcal. Buenos agam.Se ucan ya puntos de seguro. N,? Dificil.- Ampli2 gama de pacqss de esdada. Cieh ddicultad, V W . u r u y Ddcil.- Requiere una tcnica perfecta y enbemienlo. Presas pequeas, Equilibrio precario. VI." Ertrerndamenle Dd:cil.- Agarres r n q pequetos, Pasajes muy expuestos. VI1 %~xoe(iconalmrnte DTicil.- Pasajes al limite de la caida. Precisa de un gran domino de simismo y de enlrenam ento particular. Raramede se kquaal primer interiio VIII 9 1X.O .- M nsln dminar. B ~ d a w unDs pocos,
A partir del NI?, md2 grado se subdivide eo signw t o -; as V-, V, V t , etc,

En las ilimos aios, se ha empezado a usar la g m h n h a por ser una owwl que ofrece q r preciciiui. Separada de la de la U.l,A.A, miem a @r del V ' t con grados numricos (6, 7 y 8) didrdco en leiras (a, b y c] y en sngmt Asi iramos siirbolizando ia difiailtad de cada p m de una f m mucb ms dara: V+, Ga,6a+,63,6bt, k, kl,'la, 7a+ ,... h3sa 8b, el grado mis alto hasta el m e n t o en esk sictem$ q ~ e , uxno se ve, se u6lm parabs ddicultadessupenores. Seria difinl bscar las eouivalencizde cada uno de sus gradns w n los del ii\mU.l,A,A.
En la escalzda artifiml, es decir, en la que se ulilim medros arlihciales de pqogresin, como las dmjas a los empotradores, p a colgarse du ellos, b graduaclh ce representa de la b m a siguiente:

A0,- Se usa un dm,pw ejemplo, p r a w r s e en el con las manoc o Fos pqs. Al.- Coloraciiin de Ics medios aitificialec sencilla A prtir & ecte grado, ya se usan los estribos (exalenila de tres o cuatro peldaiios que se cuelga de un c l m . A ella se encarna el esclladw para progresar). N, A3,A4, A5 ,- Aumentan las dificukies hasta topes inmibles en algunos mas Se emplean mlcrop-lonw,mper-heads, uias, dc,,para ir ascedendo por paredes muy deshables Algn eccalador Ilq a cearse de peaueos h de Grim siptoc a la p e c con pegamenta,
Cuzdo hacen fabclaijas de expans'ion, la represenkin se hace de ectamanera: A&, Ale, ASei,,. &e,

Hay que lerier en cuenta que la gradu~ibn varia de un p s a otro, e kluso de una zona de esdada a otra por m y Leranas que se encventren, an u t i l i d o un mismo sictema de grados. Tampoco todos las edadores tienen la pisme estatura o la t i m a idh6m. Ademc, para graduar un paso o una ruta hay que tener una cierta e p e n c i a Pw elb, e7 algunas d o n e s um irrfomin c m el grado de una va puede resular engaiosa.

E l gmdo que un ascencionista pone a u nvial toma siempre mmo referencia hgraduxih p r a l de bh la ma en la que ha inaugurado su ilinmb, es decir, se Me a u r a g l a s del juego lo&, a la espera de pienores ascensmih ral'iven o mddquen su p e a perconal sobre el grah de su va. Nomalmente, el grado &a m una segunda ascensiiin, pero aunque ecto es n d , lo certo es que a vem 1% devalvaciones son excesii.

v e r

Quient m i w m m plah de Eduard Fugada '...un esdador no puedeidentihe en la m l a d a directamente mii el orado. Los escaladwes emlan @ras, rocas, pero no grados. Y si a h s lo que era 7a resulta que ahora es 6b+, tanlo $a. Si tii te subes pior ah, ya es diciente, y ianto baja pan mi como para i d a s . Si ce baja el grado no impkca que se baje el nivel". do* V111dtd - (Midrb EGAMI
nadie, scf~ckri ya licencia alguna p a el ao que toca

(la1 G.M en nmerd

e s '' a m h P'P' V r o m ' 'u '~ @lar hoy, o depr mWs,h s totales del informe que scbre Iiannas federatiuas habiamos adelanlado en boletn anterm refendgs al pnmer semedre &l aio. Aun uand3 al m f e ~ i m a eslas r cdras &?& m a una pincena de dar ca@m al 87, creernos, sin ernhrgo, que @m considerarlas mdefirii vas, dacb que m los dias que reman, nadie, o casi

l a seis A pIE e rdatos o s m-suministmh , hemos coirwnfientes aadih 18 ciento a vejnstte nuevas hncias e w d ia s d? julo a d ~ c m han a un t o ~ 1 h, ,q

.m

Ha exidido un lgero aumento &re el ano m te"W fue de 1 . 3 1 , Plo que pasa asel 1,987 el de mayor wmem dem la se i p e d k deirtro de los C U ~ ~ O a h , quC m dc que d i s ~ e m 5 de 'nfmaan por el Los dubs por m q w o m n o r nmero de I i m cias dispuestas han guardado esle orden: 68 S.MPeladmda 20 C.M.Monte!%&? 27T C. M. H a k o ~ 2Z S JM. Tm6 5$ S.M.htarw 18 S. hf A n a b m 3 C.A talego 16 C M.fih 253 C .A J \ ! ~ d a 36 A M hdepemktffi i5 C.M.Fermi M C.V. Sm& Clara S. Al. Rey GepiDn O E. M @stoI M a p E5 C P.h n a - B m 35 CM.Amm 31 C. M hh U S. hl Miraiba 98 25 CP . Tmma-M. Galicia W C .V. Sem do Suido Cirvan nuestras Iineas finales mrecordatorio Si baen una vez cerrado el alio y m datos Min i h m podamoc d z ia r algn h6hd'io de nmer~, de h m e n i m i a de s o l i r la Rcencia federabva del relah a dubs~ sexos, Wrdo aio que ha dado miemo. No qeremw a dbma que aun xietntados & prime mm~'eiar hom bmo m ~ immm m la dlga& de &r %m&, m ssguen resulanh prwupantes por paral comente en n w t m deberes p sin dlvjareduntta te de algvnos dubs, los cuales no pueaen dejar caer rafavohlemente en u ~ d ~ d e m m cam roto detenninacbs advertencias y evitar a s i modo rio tiswndremoc. consecuencias que para mdie pueden ser gratas.
dadesi etc.l

AFILIADA A LA FEDERAClOHECPAROU

DE MONTARISMO
1

r
*e**-

7
-"

).i.rq*

nacih rl

" -.e ,

1 " 1 1W U Y q

UNA TRAVESIA POR EL MACIZO DE TREVINCA Y SIERRA DEL EJE

(Desde Puente - Fial - Laguna da Serpe al Malauro.)

Gdia rm es, irdudahimente, una erra de montaas de gran abra. P m bs enamorados de b Nhmlera ven esta carencia ailmada con Rnumwables paisajes de extmdinana be'leia. Pw dwuier esLn esta n n m esperardo qve abmrnos con e] coraz hy el a J m de par m par las imtanas de su embrujo. De& ectac lnea deseamos decnibir sucintamente uno de esos kbim que & al alcance de esta busmdores de lo bello:

Parlimos por el m i n o n a d o que a m l e is a pradou y h a s cwidu@ndwios, con la $sta presa m la a h cumbres, haaa el Alto de' Turriero. iiau ar e a es l a d a sobre el valle del rio Xares!! La ingravidez p e c e que nos anima a remontar d web con loc brazos e h d d o s , aial comehs y quedarte ali suspendidoc mecidos p r el vento. Llegados al dho la cresta se corta y demerde sobre la przderia por dwide d i m r r e n mudos Rachuelos prwnimtec del Jancianal. La exlensiiii a rmm ha& el Lcnibo do R ~ i nm n da pereza, sin mucho nimo descendms im los prados, sahndo hilos & agua y ierrtamente, notando

Irtiamos n u e h Msin y camllar desde el helb pu& de miente. enclmdo en el va'le que h m los rios X a m y Meladas, al ole del hlacm de T r e n n m T t a d z 60 pimrra, rumr del rio bajo el puente, camin a ce barro, ~ q i ~ i de h s$vadado en Is Iyaria.,, Por loc snderos oue conducen al Fid nos R mnuectm pemas. sudor, fisga, pbcerpcr lav6in quepaulah"~ mece se ensancha e i Cada d o del m i n o ,Puente ua q t d m k atrk, a'!$ abajo, m el v e r d a de IR praoos. Nos acercamos 2 k choa que descansa en el p& del Peiw perro: i I C u h nnxhes dembja de b lo:menta habrir neto sus parad3 siiermsas!i Ensoacicries.,. La suhida m espea, Rmndm. Desp k s ,13 e n m e planicie de hierba antec de llqar a la mmbre del Flal. Soma peque% p q e s perdidos en la grandosdad de la rnontaia A la derecha rl Pm dd Ocelo q~vigilasobre el uiroelle el ! a gdd mismo nwnbre.

ya el peco en las hcmbms de las mxhilas, subrmoc, cada una aislada en su esfueno, en su voluntad d : adar, i h i n35 rnuwea sufnr 40, Idos de h c o m didad nudada~? M r a k pmentcs, .
El campo de visin se va ensanchandoy poco a p m noc aupamos a h hdo Rxin extensa en su planbe, e m i o de s;s hermanas las piedras, Sclo el vrento recbala pw su barnga h q n a tend'da al SI. k mh y una aloya quei nos espera si ava~mrrosr n k hacia e l final del lornbodo Rxin,Pllri vamos,.,iiPJto!i Lo que c b s e m es grandmo en su arichura, en so prouddad ... M OS m& abzja, iiHqz Cash iioi!. El iento ronm con fum IanMndm ai vacio. !$do pencar en bajar alY abao ~ b r e q e iiA' . fando, en e' honzoh, el pileblo de C.&, y peqve7ito entre ios m m k , 4 refugo de Fonte da h , mi no se distingue. A la derda, vema las aestas oclurtis, apxeerternenie cerranzs de los Hemianos mayores de la Siera el PeRaTrmm Sur, el Peiias Neoras.,. A la Qtierda, r n y prximo, el pico del Sextil Ato. Cercano a d, parte bwdeando Hoya Casiao, les crectorac afiladas do la Sien del: !E al fondo, el Ulddrades, desp k el Malura, ijnuesfm Qeho!I. Esta Sierra desMbe im arca hacia la quterda.

En le' F d ros recben siluetas m s a seievando sus puntas ai cielo, De freote, zmedrantdonos, ia imponente mde del Montwto, recn'minndom nuesha Lsad al pertulbar su descanso. Pera nosotlas m a b lisqueda de wia peda que se esconde ai pie d.J Fid. Un acerme a l abismo de rocas y ah e&.. Ecura en su proununddaldesolada, aislado p r Is m m taW que lo amaq dconchade &a. iiQu hennk so es d& lo ailo el Lago da S o p ,enme, ondulaQ. iiExtasiad~ p r n n m m o s largo ratocontem$inddo hasta que la ruta nos dama de nuevo Ladera abap el misteio de sus quas se va desentrafado pa poco. hasta su onlla Un fro viento recorre su supefi~ieMmentos de rewner fuenac,la vista en la leana. Soledad en el alma. jiQk kpsesb las rnenudwicias cfidianas!!.

Estamas wsados, la de acampar en aquellas &ras ronda nu&? c a h , . Pero la falCa de q v a y e' lieh qve azota m convence que B mejor seguir. i AdiOc, Peh Trevinca. Mla uista,otro dia charlaremac en iu rqmi!. Un fcil g n d m nos conduce intemhhnos en h Sierra del Eje. Somoc equilibrislas & 1% alturas a h m el camiw nos conduce sobe el valle del ro Meladas, ya m b o t a d o s nuesims adjm ioslifiam de admranh, para luego, abavmndo ta aesieria,I h o s de nuevo a la visim

Informacin sobre ia ltima remk celebrada en Plandes,Esto ec mis o merm lo qveconocernos.

No @amos perder h oporiundad que se nos bnn$aba de formar parte & d e Comit, y la hemos h& efedrva Pero es precisamente ahom cwdo d e b m de dar cmenzo atan interemte labor dentro de nuectra Temtorial y que estamos seguros resultar de/ mayor interks para muchos de nuestros monbkros y para todas aquelhs perm s amantes de conocer mias, caminos, pueblos, aldeas, cumbres, h s ,costar; y toda la dmrsa configuracin de n m i m inwmparak geografa.
Una de las grandw mias que ocupa a las diferentes tenttorides a el Camino de Santiago, Somos, sin duda los gailegos unos de los que m& tenemos que &ir a este respecto,Y mucho lo out tenemos la icieludjble obbaciir de hacer.
El plrner e impohte paso a dar para inicio ck: nuestra nueva actividad. es la h a c i o n del mrrespdienk comite que se ericarpe de B coordinaan y realiiacibn de es!e irp.tante !'abajo, de recuperar fmilejos senderos de nuesha Ga'icia, a la que p s o a paso dremos ir conociendo, adrrirarido y queriendo ms intencan?ente.

Por mediacidn de ectas h e a s solicitamos de medros Qubs y de todos sus xrmados,de todos nuectros montaeros, su colaboracin. Es interesante aue esle Comit. est consbhiiio por el mayor nmero de persooas distribuidas a b largo y wcho de Galicia que haran mas facliMe que esta tarea pueda ser llevada a bm fin.Es mucho le que se puede conseguir en este fascinante cometido.
Aqu queda nuectra iMaciOl para que formes parte del Comit GaBego de bderos de Gran Remmdo. Esperarnos 'us noticias Cumulica a esta Federacin tus datos y seas o telfono de contado Nisectm deseo es celebrar una primera reunh a la mayor brevedad posible.

ENTRADA PROYECTOS
Finalizado el tiempo reglamentado para la presentacin de proyectos de expediciones al extranjero a realizar m este ao de 1.988, poco trabajo le ha sido dado al Drrector Tcnico de la F. G M., por cuanto salamente tuvo entrada un proyecto.

esta salda a Marruecos, practicamente. un caracter de acvidad Regional.

Dicen en su informe que, an cuando 1% objetivos perseguidos no sean demasiado originales, resulta de suma importancia para un amplio colectivo de sus asociados, tanto por el aspecto derxlrtivo que t i n e para su mayora, como por el cuttural con el que se pretende mmplementar este viaje.
De loc 750 Km. de longaud que time El Kebir o Gran Atlas destacan El Toubkar (4.167 m.) y el Tirnesguida (4.089 m.), pnncipales objetivos de ARTABROS, Tadat y Res, de 4.087 y 3.837 m. respectivamente, entran tambin dentro de las previstas ascena rreaiimr.

'ALTO ATLAS MARROQUI 88', es la

denominacin dada a ia hiuia salida al extranjero organizada por la Sociedad de Montaa ARTABROS, quin prevee llwarla a c a b d u d e la prxima ~ e m m santa.

Uno de bs puntos muy p s h que encontramos en su planteamiento ec b apertura dada a esta exped~cin, en la que podrn integrarse no sdamente todos las socios del club conik, sino tambin que, hacen extensiva su invikaciin a t d w los dubs de Galicia, para que tomen parte todos aquellos montaiieros que lo deseen; lo que har que alcance

De rqreso y ya en plan de dacansa y visita, el itinerariotranscurrir por Manakech y Fez, con sus consiguientes paradas.

DlVULCAClON MONTANERA LOS "TECHOS" DE LA PROVINCIA DE PONTEVEDRA

De las cincuenta provincias que componen Espaa, la de Pontevedra ocupara por la altitud de sus montaas el puesto nUrnero 45 superando su techo a las de Sevilla, Hueiva, Badajoz, Valladolid y la Corua. Relacronamos las cimas que en esta provincia gallega superan los mil metros de altitud, sin comprender las, a juicio nuestro antecimas ni cotas secundarias.

SERRA DO FARO Faro 1.177 . . . . . . . . . . . . . . m. Pena Maior . . . . . . . . . . . 1.1 11 m. Monte Loureiro . . . . . . . . 1.076 m. O Marco . . . . . . . . . . . . 1.036 m. Penas Grandes . . . . . . . . 1.026 m. PenadeArriba . . . . . l.O1lmn
T E R M DE MOhlTES O Candan . . . . . . . . . 1.014 m.

SERRA DO SUIDO Cato Minuto (o Cotos Cornudos) . . . . . 1.O60 m. Pum . . . . . . . . . . . . . . 1 .O35 m. Pedrada Letra . . . . . . . . 1.025 m.
SERRA DO AVION FarodeAvin . . . . . . . . Cota da Cruz . . . . . . . . O Pedroso . . . . . . . . . . . Cota da Monteira . . . . . LaxaMoura . . . . . . . . .
1.153~1. 1.O95 m. 1.O73m. 1.060 m. 1.006m.
l
l

Seixo(OuteirodoCoto} ..1.014m.

Otras cimas de las citadas Sierras, igualmente superiores a mil metros, pero situadas en la Provincia de Ourense, muy inmediatas a la lnea divisoria, son Uceiro (1,003 m,) en Terra de Montes; Millao (1 M 4 m.} en Serrado Suido, y La Caada (1 .O38m.) en serra do Avin.

ilAnimo, trota-cumbres, y a recorrerlas todas!!

C. V G .

CURSO DE MONTANISMO
Durante los pasados meses de octubre y noviembre tuvo lugar el Curso de Montaismo General, organizado como viene siendo habitual en esta epoca del ao, por la Esmla Galega de Alta Montaa, con el patrclcrnio de la Excma. Diputacin Provincial de Pontevedra.
Este curso estaba orientado a la formacin tcnica y terica, de todas aquellas personas que desean iniciarse e perfeccionar sus conocimientos del Montaismo.

1
~
I

La actividad docente se desarroll a lo largo de 4 fines de semana, mediante clases terico-prcticas y proyecciones de dtapositivac didactim, abarcando un total de (30) temas conforme al siguiente calendario abreviado:
-

1." SEMANA SERRA 50 CANDAN Temas docencia: - Montqes de Campamentos - Equipo y Material de Montaa EZica y convivencia - Historia del Montaismo - Preparacin Fsica - Ejercicios

- Pernocta: Monasteno de "Acibeiro",

respiratorios - Cartografa.

11

MACIZO DE TREVINCA - Temas docencia: - Orientacin: br6juia y mapas - Alimentacin - Material de Alta Montaiia - Primeros Auxilios: fracturas y shock - respiracin artificial - Meteorologia - Orielitacion nocturna - Montajes de supervivencia. - Proyecciones complementanas: Andes y Pirineos. - Pernocta: Refugio "Fonte da Cova'la" de Club Pea Trevinca - Barco (O Barco de Valdeorras).
2." SEMANA

3.aSEMANA

PENA DE ANAMAN

- Temas docencia: - Botanica - Ecologia y Medio Ambiente - Introduccin a la Escalada en Rwa - Nudos y Anclajes.
-

Pernocta: Pueblo de Oueguas.

4." SEMANA

SERRA DO GALIEIRO

- Temas docencia. - Primeros Auxilios: Inmovilzaciones - Matenal de Escalada Arquitectura Rural - Peligros de la Montaa - Pmcticas de Escalada en Roca en
Zona Escuela - Descensos.

- Pernocta: Refugio "Miguel Regueira" de Club Montaeros Celtas (Vigo).

Estas jornadas pedaggicas constituyervri un r6tundo exito, pese a la

meteorologa adIversa reinante a 1 0 largo de todas la:;actividades, que oblig a sustituir algunas de las practrcas en montaa, por proyecciones y charlas en locales cerrados,

Al tratarse de un Curso abierto a personas no federadas la demanda de plaz a fu maciva, por lo que hubo de ampliarse el nmero inicial de (401, para poder dar cabida a algunos cursillistas mas, sin que con eiia pud~ra recentirce excesrvarnente la calidad de la
enseanza.

A continuacin

reflejamos datos significativos del Curso:

1
1

- Nmero de Cursillistas -

1
1

64 hombres: 46 mujeres: 18 Nmero de Instructores 1O hombres: 9 mujeres: 1 Edad media de los Cursillistas: 19 aios Edad media del Profesorado: 30 aos Cursillrstas aspirantes al ttulo de Monitor de Club (9) Cursillistas renovacibn del titulo de Monitor de Club (5) Cursillrstas que obtienen el diploma por asictencia y aprovechamiento del Curso, incluidos los aspirantes a monitores de Club (53)

Las entidades deportivas a las que pertenecan los inscrita en el curso son las siguientes: Club de Montaa Ferrol. Sociedad de Montaa Mabroc, Club Alpino Manmneda, Cruz Roja Espaola, Club Montafieros Celtas, Club Pena Trevinca Montaero~ de Galicia, Club de Montaia Halcones, Club de Montaa Serra do Suido y Seccibn de Montaa Apostol Santiago, as corno un buen nmero de personas no federadas.

ii

El personal docente lo oornponian los siyuienles niienbrus de la (E.G.A.M,}:

Constancia Veiga, Antonio F. Pena, J. Ramn Meln, J. Manuel P, Prego, J, Carlos Iglesias, M, Jess Lago, Luis M. Solla, Antonio Alemparie y Adolfo Puch.
En la clausura de estas jornadas el Director de la Escola Femandez Pena
anim a los presentes a contrnuar en la linea emprendrda, ampliando mnocimientos sobre nuestro deporte, con el fn de practicarlo con seguridad y disfrutando al m&rno de las muchas facetas que la Montaa ROS ofrece.
l

XV CAMPAMENTO Y X V llMARCHA REGIONAL INFANTll JUVENIL DE REGULARIDAD POR LA MONTANA

E
I

Los pasados dias 7 y 8 de noviernbre, tuvieron lugar el XV CAMPAMENTO Y XVll MARCHA REGIONAL INFANnL - JWU\IIL A EGUWIIDAD POR MONTARA, activades organizadas en esta ocasin por la Sociedad de de la con la supervisin de la Federacin Gallega de Montaismo El lugar elegido para la ubicacibn del Campamento, era la Sierra de Barbanza, concretamente un bosque distante de A Curota unos 1.500 m, en las inmediaciones del ro Pedras.
A pesar del cambio de fechas para la celebracin de la actividad, lo

que la hizo coincidir con algunas salidas de Clubs, la afluencia de montaero5 resultii muy numerosa almnzn-

doce los 240 acampados.

A lo largo de la tarde del sbado fueron llegando los participantes quienes tras pasar par la tienda de recepcin, donde se les facil$aron folletos y mapas explrcativos de las actividades a realizar durante estos doc das, se dedicaron a la labor de montaje de las tiendas de montaa,
Debido a lo avanzado de las ferapidamenie por lo que se acod retrasar la inauguracin del campamento para despus de la

chas,

13

cena. [ A las diez de la

ofrecido por la organizacin, dieron comienzo ires actrvidades simultneas: 1.a Mararcha de conocimiento de la Sierra; 2.* Carrera de Orientacion y 3.a XVIl MARCHA REGIONAL INFANTIL - JUVENIL de Regularidad por Montaa. El objeto de diversificar las ofertas, era dar opcibn a los acampados a tomar parte en la que fuera mas acorde con sus caracteristicas, tratando de hacer un campamento ms padicipatiVO

se dedicaron a jugar y cambiar impresiones con los colegas de otras entidades, creando un ambiente de gran camaradera.
Finalmente se procedi, sobre

las cinco de la tarde, a la Clausura del campamento, en la que Freixeiro, Presidente de la F. G. M., hizo un balanze pocitiw de la actividad, felicitando a todos por la colaboracin prestada.
Trueba, a continuacin, facilrt las clasificaciones de la Marcha de Regularidad y la Carrera de Orientacibn.
Por ltimo, las entidades participantes es decir, Seccin de Montaiia "Taranic", Club de Montaa "Ferrolnl SecciMi de Mmtaa "Apoctd Santiap", Seccin de Montaa 'Monteceibe",

En estos recorridos, se cumplieron con creces los objetivos, tochdose las cotas ms altas de la zona, incluida B a r b m de 656 m. de altura; los participantes quedaron muy satisfechos por los lugares visitados y panoramicas divisadas desde esta sierra.
Durante la tarde bs acampados

Ctub de Montaa "Santa Clara', Club de Montaa 'Halcones", club "Pea Trevinca" Montaeros de Galicia, Club Monhfiems 'Celtas' Y sm?,dad de Montaa 74Artabros" recibieron cartelesfoiletoc y pegatinac,relacionadoc con la actividad y la defensa de la

Naturaleza. Asimismo, los deleaados de las entidades presentes, recibieron , 1 aimunicacibn de que en breve,se les enviaria por placacanmemorativa, en recuerdo de estos das de sana convivencia montafiera.

SOCORRO EN MONTANA
Los dias 12 y 13 de diciembre se celebraron en la zona escuela de Faro Budio, en Porrio, las Jornadas de Socorro en Montaa y Rescate en Pared.

Para este menester fue cedido por el C. P. Trevinca Montaeros de Galicia, su refugio de montaa instalado en dicha zona.
Fue sta la ltima actividad del ano de las programadas en el calendario de esta Federacilirn, que organiz y desarrollo la Escola Gallega de Alta Montaa, con la asisa supervitencia de la mayor parte de su profesorado bajo F sin de su Director Antonio Fernndez Pena.

Hay que destacar por parte de los asistentes a este curso, muy numerosos; la presencia de varios mienbros de la Cruz Roja Espaola y de la Cruz Roja del Mar, interesados de un modo muy especial en el aprendizaje y practicas de este tipo de socorrismo. Tambin hay que hacer mencin de la presencia como cursillistac de un equipo compuesto por cinco personas pertenecientes al Club Nacional de Campicrno de Portugal.
El da de apertura del curso fue empleado en impartir diversas charlas referentes a la preparacin y cometidos del socorrista de montaa, haciendoce seguidamente una detallada exposicin y explicacin sobre los diversos materiales a emplear y su adecuada utilizacin en cada momento. Sigui un animado coloquio sobre la creacin, preparacin y funcionamiento de grupos de socorro en montaa, en lo que los asistentes de la Cruz Roja se mostraron altamente interesados.

La jornada final se emple enteramente en las diversas prcticas de rescate realtzando los cursillistac conti-

nuos rappeles y retirada de simulados accidentados, en

l a s paredes de escalada, as como el adecuado empleo de

camillas de rescate. Estas prcticas estaban acompaadas de explicaciones y diversos comentarios sobre la marcha por el profesorado de la E,G,A,M.

MEDIO AMBIENTE
Como estaba previsto, nuestros clubs y secciones de montaha han acim 'On de sumarse al 'Ao Europeo del Medio Ambiente" que corno se renirdar h a ba sido establecido por las Naciones Unidas.

en Chamberize, El remate de la jornada lo constituy una charla sobre bagnica, resane la ann que tiene el tratar de consemar adecuadamente este bosque, que caus una grata impresin a quienes lo Visitaban por vez primera.

, ,,, , ,

Tambin \a Comisin de Proteccin de la Montaa, solicit en su dial que se llevasen a cabo acciones para la celebracin del " D a de la Monbfia Limpia", fijado por la U.1.A.A. (Unin internacional de Asociaciones de Alpinismo) el 26 de septiembre.

CLUB DE MoNTA~;JAHALCONES a l g ~ I vuelo J hacia tierra de cuntis para ascender hasta esa lentameda que es el Xedeiras, que sepai?ielvalle del ulln de lacmmarcas de Tabeirs y Moraa.
De destacar la contemplacin pequeos petrqlifoc e inscripciones palecliticas que encuentran en la planrcie superior del Xesteiras, esculpidas en gigantescos pefiascos y

Y esto ha sido ms o menos y de una forma resumida como Se de=rrollaron 10s acoIltecimient0~en la regin Gallega.

de, 1

CLUB PENA TREVINCA hizo

su salida desde su sede en el Barco de Valdeorras a las ocho de la ma6avehculos todo terreno, na, en que transportaran a los componentes de esta excursin hasta las Minas de la Picota y hasta La Cabrita. Dede e* punto partieron al Portillo de Puertas, con descenso Por la laguna de la Surbia para reunirse con el resto de SUS Compaeros en el Chozo de 10s Pastores, que realizaron la marcha desde Sacedo. Su objetivo final fue el Teiwdal. Regreso a traves del bosque por la margen izquierda del arroyo del Teixadal, con amplias explicaciones sobre sus diferentes especies vegetales, desarrollo y formacin. Una profuca labor de limpieza fue desernpefiada por todos los participantes en la operacion, para finalizar con una alegre comda de confraternidad
I

de .Aba jocaci a desnivel, San Felix, aldea conocida tambin por '0 Cristo de 'kitacas".
"laxes"

La jornada se inici con una bien documenta charla cobre determinados aspectos de la conservacin del
medio ambiente. Finalizada la misma, se procedi a la plantacin de un rbol autctono. se concluira con una ani-

madicima comida.

CLUB DE MoNTA~~AFERRO[ las ati.d,adeC en dos grupos, uno actu en la Fraga de Caaveiro, mientras el otro lo hizo en Valdovio.

El grupo de Fraga de Caaveiro, compuesto por doce miembros se dirigib a Pontedeume para desde all y por la ribera del Eurne internarse por la Fraga hasta su final para llegar a lo que fue la pequea central de O Parrote, lugar conocido por muchos

mordaeros gallegos por ser lugar de celebracin en ms de una ocasin, de la fiesta del rnagocto.
Se procedi a la limpieza y arreglo de diversas cajas andaderas que desde el mes de marzo estn colocadas estratkgicamente por miembros del club. Tambin se procedi a la limpieza de lugares adyacentes al sitio de ubicacibn, recogiendo, papeles, envases y otros muchos residuoc no bidqradeblec. Se tiene constancia de que anidaron en la Manizacin" herreriIlos y carboneros, as como algn que otro paceriforme. El habiat que rodea esta zona, con la humedad del Eume, sus Iiquenes, cubriendo las rocas, los grandes Arboles y los helechos, hacen que aquello sea un interesante enclave natural que hay que conservar a sangre y fuego, incluso contra los dorningueros que causan una tremenda presin cobre el medio.

durante todo el irrviemo, para uso de los excursionistas y naturalistas que los fines de semana visiten la zona.

As qued cumplido el objetivo que se marco esie club en una zona que aunque no se puede considerar enteramente montaero, es centro principal de muchas de sus actividades excursionistas.
CLUB ALPINO GALLEGO, hizo dos intentos de tener la "Montaha Limpia" intentos que se vieron fustrados por las intensas lluvias caidas, tanto en la fecha establecida, como en la semana siguiente.

El otro grupo integrado por ocho mienbros del club, sali en direccibn a la laguna costera de Valdovio, objetivo de mud-ias excursiones del C. M. Ferrol.
Decde Meiras se atraves el monte hasta llegar al entorno natura que forma la laguna y los hsquec de pinm sobre las dunas inmediatas. En esta laguna nidifican e inveman cantidad de aves marinas, nades, ganas y diversas clases de limicolas, rapaces y paseriformes. Sin duda es esta zona una de las mas importantes, en lo que a la naturaleza y avifauna se refiere, en el norte de Espaiia, y por supuesto de Galicia. En las proximidades del lago se inici la mnstruccibn de un observatorio de aves que permanecer

Su idea permanece en pie y lac zonas escuela del Galiiieiro y Budio se verhn beneficiadas del "barrido"ue llevarn a cabo los montafieros del C. A. Gallego, tan pronto como el tiempo se lo permita. Disponen ya de un amplio furgn y de una gran carga de ilusin.
SECCION DE MONTA~~A REY GERION organiz una marcha sobre la zona de Seselle, en Ares - Cabaas, durante los das 26 y 27, habiendoce marcado como primordial objetivo, el mayor disfrute al aire libre, seguido de una extensa operacin de limpieza par todo el contorno de su lugar de esiancia.
Despues de esta informacin de lo que en Galiaa se hizo por conservar, mejorar y concienciarnos sobre el M. A,, insertamos la siguiente colaboracin recibida de Xan Rarnirez, responsable de prensa del Club de Montaa Femil.

O home, tardou moitos anos en darse de mnta de todo canto H e rcdeaba, de todolo que vei de cotio, Pero por fin deuse conta e entusiasmado, plasmouno nas rocas e nos papeis, a esto se Ile charnou pintura e marca o comenzo da preocupacin racional do home pola paisaxe.
Mais tempo tardou en fixarse, en preguntarse o porquk do medio e alo polos anos 40 ernpzanse a realizar estudios de caracter siclemCxhco e tcnico, do que representa a paisaxe. De tdolos xeitoc este terna non empeza a ser preocupante ate os anos 70, nos que se ernpezan a facer actuacins concretas en ordenaci~n de territorio, e outras tornas de decisin~.
Na actualidade, o noso Estado, ten unha nomativa legal escasa, e e que a todolos niveis considerase, este, coma un tema de segunda clase. Os s i t i a son declarados de intek ((tictico,

natural, artstico ou histrico) e si non se fa asi pois esin desprovistos de toda proteccibn, b entn cando se producen atentados contra da sensibilida-

de, claro que estes son cubxelios, pois todo depende como mire cada un unha paisaxe,
Estamos asistindo a unhos profundos carnbeos dos habitats, o rural a urban, e forestal a agro, o agro a gandeiro, moldeado de releves ribazos, setos, sotos, desvio de regueiroc, etc.

En realidade atamos diante dun arqvivo que asegn a sua evolucin, teremos na sua paisaxe, reflexada a sua histria. De todolos xeitos, queda claro que k dificilmente renovable, e o cambeo no lo expresa variables que nos falan da incidencia visual, do valor da paisaxe, do potencial de visualizacin, e da calidade de horizonte escnico. O rnellor e poer unhos exemplos: As Pontes, Xinzo de timia, Minas de Casaio, Riao.

Nuevamente ha tenido que ser pospuesta esta actividad que programada ya para el 8 de febrero de 1,987, se haba refrasado para diciembre, haciendo caso de las recomendaciones del responsable forestal del Ayuntamiento de Vigo, que consideraba ste mes mas idoneo para la plantacin de especies alrfoctonas, de lac que harian entrega.
Pese a las arduas gestiones del C. M. Celas, encargado de llevar a buen fin esta campana de plantacin, nada se ha conseguido, por no &r actualmente el ayuntamiento vigus en disposicin de aportar los hrboles solicrtados. Por parte de C. M.

Celtas ce desviaron las gesiiones para conseguir el apoyo de la Diputacin pntevdresa o de algn otro ayuntamiento dispuesto a colaborar. No podemos dejar de estar dolidos de la negatim recibida, cuando sabemos que ms de cien abetos sern desenterados para instalar de forma decorativa y den realce a las fiestas navideas. Ciertamente nos parece m y bien. Se dice que esos abetos sern recuperados y plantados nuevamente, punto que ya no nos creernos tan enteramente. No seria esta una oportunidad para solicitar nuevamente la donacin de parte de dichos cien abetos y proceder a su plantacin dentro de esta campaa montaera?,

INAUCURACION DEL REFUGIO "MIGUEL RECUEIRA" EN EL MONTE CALINEIRO

El pasado 25 de Junio, el Montaismo vigus y gallego vivio otra de sus jornadas memorables con la inauguraci6n del Refugio "Miguel Regueira" ssrt e' la 'Ona del Monte Galieiro. construido gracias a la iniciativa de CLUB MONTA~EROS CELTAS, de Vigo.
de
MOntaal

l
1

de ladrillos y rnaterrales de conctruccion.

tercero de 10s que tiene en funconamiento la Entidad deportiva viguesa Oos dos son los del y Monte Faro se alza a 450 metros de altitiid en la vertiente occidental de la citada Montaa, con unas dimensiones de 5x '0 y cuenta Salncomedor y dormitorio a base de Iiteras de madera) con una capacidad para 24 personas.

Domaio)l

Sera prolijo enumerar las vicisitudes Por 1% que ha pasado el proyecto Y postenor edifiracin de este Refugio# desde 10s primeros P O S dados all Por el ao 1 -9800 hasta culminar las obras con SU puesta en marcha, La construccin del mismo, en terrenos cedidos para tal fin por el AyuntamienZo de Gondomar e Iccna, y con la subvencin de Organismos oficialec, ha sido posible gracias al de un grupo de asociados Celtas, que durante domingos sucesivos han dejado sus actividades particulares para trabajar con afn en la obra, removiendo toneladas de roca y tierra, para construir primeramente la plataforma y cimentaciones, y sucesivamente despus las paredes y obra en general del edificio, habiendo sido necesario idear curiosos ingenios para transportar por las difiales laderas de la Montaa cantidades

El Refugio servir de punto ideal de p a ~ d a pan las divenas m& a efphar por las cumbres de sermdel Galiiieiro, que por alta silueta, por la amplnud del paisaje que se domina desde cualquiera de sus cimas, abarcando horizontes de tres provincias, por el inters que ofrecen 10s restos arqueolgicos que se esparcen sus crestas y laderas, por las nurnevas de escalada trazadas en predes y mcas, con los diversos de dificultad; ha sido desde 10s albares del depode alpino gallego una de 1% cumbres visitadas, y no por , 1 aficionados vigueses, sino por montaeros procedentes de las rectantes provincias gallegas y otras zonas espaolas e del vecino Portugal, adems, es todos los aos, escenario de los diversos cursos de escalada y montaismo que programa la Escola Galega de Alta Montaa (E.G.A,M,), Todo este movimiento indica la necesidad que los montaeros tenan de un techo y hacer ms 'levadera la estancia en la Montaa, especialmente durante las jornadas en que se desapacible.

,"

, , ,

, ,

Este Refugio lleva el nombre de "Miguel Regueira", en homenaje al desaparecido paladn del deporte y Montaismo vigus, quien durante catorce aos fue Presidente del CLUB MONTANEROS CELTAS y bajo cuyo mandato el mismo alcanz0 las mximas cotas en el palmars alpino nacional.
18

1I

I
1

@lLEC3DAW00 "8 F o @o M o
ENERO
CAMPA~~A PLANTEMOS UN ARBOL
Despues de la doble suspensan de esta achdad en la programaan del pasado aio, confiamos m tener mejor suerte en el presente, C. M. Celtas ha quien corresponde la urganizaan, ha puesto y sigue poniendo su mayor ilusin para superar los incovenientes habidos y llevada finalmente a @h.

17

ENERO

23 y 24
CURSO DE MONIA~~ISMO INYERNAL Y ORlENTClClON EN MOWTANA
La Escola Galega de Alta Montaa da comienzo a w latior dididica del ano, tornando como escenario de sus prdcas las sierras de Queixa e Imiemadeiro.

FEBRERO
ASAMBLA GENERAL

En prepamcdn el correspondiente orden del dia, que ser en~ado con la debida antelacin a todos los clubs.

.-

FEBRERO
-

20 y 21
CONOZCA EL M ~ ~ F I T A ~ ~ I S M O

Por el Galieiro, Coto Medida y Virgen de las Nieves, realizara la E.G.A.M. las primeras jornadas, encaminadas principalmentea quienes desean iniaarce en el montafiisrno.

MARZO

18,19 y 20
CONOZCA EL MONTA~~~ISMO

Ultimas etapas de este airsrllo iniciado en febrero. Repetinon de achvidades en el Galieiro y final con desplanmiento hada la sierra de Xures.

20

C. P. TREllNCA MONTAHEROSDE GALlClA NUEVA JUNTA DIRECTIVA

Aunque con un considerable retraso, a llegado a esta Federacin, la composicin de la nueva Junta Directiva de este club vigus, y a cuya eleccin solamente haba sido presentada la candidatura del presidente saliente Rgelio Otero.
Esta junta a la que deseamos los mayores xitos en su gestin quedo compuesta por:
Presidente:

Rogefio Otero Femdndez Vicepresidente: Ramn Mantilla Rodn'guez

Secretario: Tesorero:
Vocales:

Enrique FemAndez Pdrez

Francisco Jorge Fernndez Juan B. Mfguez Abad

Jose Costas Acua RogeEio Teijeiro Femdndez Otga Abad Valverde Jos A. Ledo Ruiz
Lamentamos no poder hacer mencin de la titularidad de las vocalias, pero estas hasta el momento no nos han sido facilitadas.

VISITAS FEDERATIVAS
Continuando con la labor de contacto entre la Federacin y tos Clubs, para ir conociendo mas de cerca los problemas que puedan existir y recoger

de un modo mucho ms directo e intimo, sus sugerencias y planteamientos, el presidente de esta Territorial, Jose L. Freixeiro, acompaado de Ad'olfo Puch, vocal de actividades infantiles y del tesorero Andr4s Bemas han visitado ultimamente a los club vigueses, C. M. Celtas, C, A. Gallego y C. P. Trevinca.
Si bien con los dos primeros ha existido en todo momento un buen entendimiento sobre los temas tratados; informacin, licencias, docurnentacin, etc; no as con el ltimo de ellos, empeado en mantener una postura de pasividad que lo coloca en ocasiones fuera de los cauces legales ante el organismo del que depende, al no dar el debido cumplimento dentro de 10s plazos exigidos de documentaciones de caracter obligatorio.

Desde nuestro nmem uno, no noc habiamos ocupado de este espacio, y no por falla de inters en

mesh alguna nwedad o recuerdo de lecturas que hemos tenido Iti fortuna de m pero el reducidc nUrnero de p8girm de que, el
momento. dispone CUMES, pone sus limitaciones.

MANUAL DEL AMNIURERO 2 {Medicina de Supe~ivencia).h s b t y e este fibro una segunda @e m i esdd bestseller. 'Manual del Avenlurero", obra del experto mundial en su~eniventia Rudger Nehberg, que una vez ms se s4ua en la plesha de la actualidad en nuecbo p i s con la apsricrr de este libro. Puede considerarse como una gua prci~capara montaeros, excursionistas, s~brnarinisiasy todo tipo de aventureros que precisen salir de sduaciones graves con la mayor urgencia Rudiger Nehberg
nos ensena lo que hay que hacer cuando, en casos desespemdos, no tenernos un rni.dico. Nos aconsela

sobre primeros auxilim y iransporfe de heridos, y un sinfn de s4uaciones.

De su libro, nos sorprende sin embargo, que despues de dedicar 216 pginas a enseamos como calir airosos de las situaciones mis desesperadas emple trae paginas para temas tan escabrosas y
wntradiciorios con los anteriornienteexpuestos Creemoc que t a ~ t o la eutanasia como el suicidio, no m

de reciba en este caco

Este inter~aote manual, ha sido editado por Marf i m Rcca. S.A., y su precio es de $5 ptas.
Existe tambien otro motivo de actualidad de este autor y es la aventura que acab de iniciar en solitario consistente en atravesar en patin desde las islas de Cabo Verde hasta la costa de Brasil, para defender una idea la supervivencia de los indlos Yanonarnr.

MAPA TURFSTfCO - MONTAERO DE LOS ANCARES.. Editado por el Club de Montaa

Feml y al precio de 180 Ptas. se nos o f m este interesante mapa, para el que ha prestado tambien su
colaborack5n la F. G. M.

Su autor Gerardo Garcia Pardo, gran amante y conocedor de toda la sierra y de cada rincon que

. -

configuran los Anwres lucenses, nos ofrece un traba~~ magnifimmente realizado con croquis de simple mrnprensih dibujado por lineas de creda y dibujos pnotimicos que abarcan los numerosos pico$ que se contemplan desde puntos tan extratQim como Sierra del Vilar, Pico da L q u a , Rco de Campo lorngo o desde d alto del Cotrelln.

ORIENTACION EN MONIAU.. Obra que consta de tm partes, dedica la primera a mentacibn, con consejos de Carcter general, inte~etaaiin de mapas, u 2 i l i i n de la brjula, y m o pDder encontrar lbs puntos cardinales. sin ella y finalmente consejos en caso de habernos peddo.

Segunda parte mn cincuenta y seis timpositiw que exponen el contenido del libro. Finalmente un cuaderno de Onmtacibn en Montaa. m plano, que s i w pra utilizar como gua.

Ha sido editado por el Club de Montaiismo CTindor, de Almeria.

CADA CUAL OPINA

(Licencia de mayores, jub~lados,super-veteranm?. Aunque no me den ese apoyo ni un nombre, me seguik moviendo y " p m d o "e1 mundo,

Me parece m y bien que se trate de estudiar la gratiliticidadde las licencias para los mayores de 65 aoc. Tenga entendido, por oidas, que se UwaA este punto a la prxima asamblea de nuestra Regional. En algunas territodales ya se viene concediendo cxe privi1egio a sus mayo=. En la
nuesrra no est debidamente reglamentado.

Pera por favor, jubilados, no. Aun estandolo en la acti~dad profesional por edad, no lo es asi

en Ia deportiva. Si se va a expedir una licencia de caracter deportivo, tieneldebe serlo por enconbarse en activo. Titulos honori8cos, no, gracias
d super-veterano?. Que pasada (Es 1irnma].Bueno es que lo de vekmno, a s ' , a secas, tiene d i f m t e s acepciones. Para los clubs, al nlenos para aIgunos de los que tienen ~tablecidos c o n c m s que q u i e r e n una intensa y pmlong,nda amvidad, este uttulo"se adquiere despues de . .. . u s y n w w consolidado, inevitablemente, como haber superado una amplia serie de dichos m c u m. un Se1 amante de la rnontajia.
L.,

m.

Para la Federacirin Nacional y de cara a las Marchas de Veteranos, basta m haber cumplido
los cwrertta Con eso es suficiente para tomar parte en esas rnuitmidmarias y rnmvillosasm d a s que se vienen desarrollando ao tras d o por Toda la g e o m a nacional
A lo que yo $1 qli~er~ referirme es a la nacesidad de establecer en esa pnjxirna AsambIea, nomi* adecuadas p suficientemente claras. Que se matice quienes deben ser los verdaderus a c m dores a la Licencia gratuita

Cada licencia tiene un coste para la Federacih supeRor a las 1.500 ptas. y ser conveniente p1ant-e si debe ser gratuitaen su totalidad, o si la parte correspondiente ala Mutualidad Deportiva lo sera a mrpo de1 propro interesado. Tampoco creemos que deba expedirse por el sirnpte hecho de solicitarla a nombre de cualquier socio de un club, por haber cumpIido los 65 aos. Estimamm que debe de acreditame una determinada actividad, Un mnimo de ascensiones, a m@r, [6,8,101y acreditadas por el club. La panicipacion en aigunas de las actividadm de w r a c m regional o nacional, (2, 4, 61. Y como no, tambikn haber dispuesto de la licencia federativa en aios precedentes, &dwmos por ejemplo, a
aim?.

Estas no son mj~ que unas cuantas ideas I a n W al aire para que a quienes corresponda a aplicar a nuesnns Montams Mayores, tengan algo en pmponer, debatir y regular las noque ir pensando, (Que s w dum en el planteamiento de las propuestas amerio&. No, no lo I Abogado del Diablo*. solo estny haciendo el papel de T

23

~~ do sua i n t q M e ;
Non wrtedeo flow, h h a
s~mwiteawrefptoau~m

No lo ests?

to

FED.ERATE
i

espacio

jcolabora!.