Rittal

Armarios compactos AE

Diseo prctico con gran variedad de accesorios

Armarios compactos AE
Argumentos Armarios compactos con decisivas ventajas: tratamiento triple de la superficie (pretratamiento nano-cermico, imprimacin por electroforesis, texturizado; los materiales, tamaos y ejecuciones se han adaptado a todos los perfiles de aplicaciones; una inmejorable relacin precio/rendimiento; variedad de soluciones mediante los accesorios de Rittal.
Ideales como cajas de registro y puntos de consolidacin. Armarios compactos

Listones perforados En la puerta para una fijacin rpida de perfiles de montaje, soportes para cables y cubiertas.

Dorsal con taladros Preparado para ngulos de fijacin mural o montaje mural directo.

Posibilidades de conexin de puesta a tierra, en la caja, puerta y placa de montaje.

Las placas de entrada de cables de chapa de acero para composicin individual pueden intercambiarse por placas pretaladradas o placas plsticas.

Canal protector Con canto mltiple evita la entrada de suciedad y agua en el armario al abrir la puerta.

ngulo de abertura de la puerta 130, si se desea con bisagras de 180.

Rittal Armarios compactos AE

Armarios compactos AE
Anchura: 200 600, altura: 300 400
F1 T1 F1

B1

B1

G1

H1

Material: Chapa de acero Superficie: Armario y puerta: imprimacin por inmesin, exterior texturizado en RAL 7035 estructurado Placa de montaje: galvanizada

Grado de proteccin: IP 66 segn EN 60 529/10.91 Cumple NEMA 12 (AE 1032.500, AE 1035.500) Cumple NEMA 4 (AE 1030.500, AE 1031.500, AE 1380.500, AE 1039.500, AE 1339.500)

Unidad de envase: Caja cerrada en todo el contorno, con una puerta, 1 placa entrada de cables en el suelo de la caja, bisagras a la derecha, intercam biables a la izquierda (exepto en AE 1032.500 y de albadilla, junta de puerta espumosa, placa de montaje

Aprobaciones: UL CSA TV Germanischer Lloyd Norske Veritas Russian Maritime Register of Shipping Lloyds Register of Shipping Bureau Veritas VDE

Sistemas de cierre Bombin de doble paletn de serie intercambiable por bombines de cierre de 27 mm, ejecucin A, cilindros de seguridad, manetas plsticas y empuaduras, ejecucin B. Solicitar los armarios en RAL 7032 estructurado indicando la cifra nal.600, con imprimacin .800. Largo 27 mm Cuadrado 7 mm Cuadrado 8 mm Triangular 7 mm Triangular 8 mm Destornillador Ref. SZ 2460.000 2461.000 2462.000 2463.000 2464.000 2465.000 2466.000 2307.000 2460.650

Manetas de plstico con cilindro de seguridad.

Cierre n 3524 E incl. material de jacin junta y 2 llaves. Ejecucin B
1

Bombines de cierre Ejecucin A

Material: Cinc fundido a presin

Bombn Daimler Doble paletn 3 mmt Fiat Triangular 6,5 mm (CNOMO)

Color RAL 9011 RAL 7030

Ref. SZ 2576.000 2439.000

Ejecucin B, cilindro de seguridad. Color Ref. SZ 2 RAL 9011 2533.000

Empuaduras Ejecucin B
Material: Cinc fundido a presin, cromatado Ejecucin con cilindro de seguridad cierre n 3524 E sin cilindro de seguridad Rittal Armarios compactos AE Ref. SZ 2575.000 2572.000

Atencin

El sistema de cierre universal permite el montaje del cierre ms adecuado para cualquier aplicacin o necesidad del cliente. En la pgina de pedido de cada producto encontrar las posibilidades de montaje.

H1

G1

Armarios compactos AE
Anchura: 800, altura: 500 1000
F1 F1

B1

T1

B1

G1

H1

Material: Chapa de acero Superficie: Armario y puerta: imprimacin por inmersin, exterior texturizado en RAL 7035 estructurado Placa de montaje: galvanizada

Grado de proteccin: segn EN 60 529/10.91: IP 56, IP 66 bei AE 1038.500, AE 1338.500, AE 1045.500, AE 1050.500, AE 1350.500, AE 1060.500, AE 1360.500 Cumple NEMA 4.

Unidad de envase: Caja completamente cerrada, con una puerta, 1 placa entrada de cables, en el suelo, bisagras a derecha, intercambiables a izquierda, con placa de montaje galvanizada.

Aprobaciones: UL CSA TV Germanischer Lloyd Norske Veritas Russian Maritime Register of Shipping Lloyds Register of Shipping Bureau Veritas VDE 500 700 250 449 670 3,0 1057.500 31,2 760 760 210 704 730 3,0 1077.500 40,0 600 600 210 549 570 2,5 1060.500 22,8 760 760 300 704 730 3,0 1073.500 44,5 600 600 350 549 570 2,5 1360.500 28,4 800 1000 300 739 955 3,0 1180.500 57,0

Ancho (B1) mm Altura (H1) mm Prof. (T1) mm An. placa de montaje (F1) mm Al. placa de montaje (G1) mm Grosor de montaje mm Ref. AE Peso (kg) Ancho (B1) mm Altura (H1) mm Prof. (T1) mm An. placa de montaje (F1) mm Al. placa de montaje (G1) mm Grosor placa de montaje mm Ref.AE Peso (kg) Sistemas de cierre

UE

380 600 210 334 570 2,5

380 600 350 334 570 2,5 1338.500 19,4 600 760 350 549 730 3,0 1376.500 36,0

400 500 210 354 475 2,0 1045.500 13,0 600 800 250 549 770 3,0 1058.500 34,2

500 500 210 449 470 2,5 1050.500 16,8 600 1000 250 539 955 3,0

500 500 300 449 470 2,5 1350.500 19,6

1 pza.

1038.500 15,6

UE

600 760 210 549 730 3,0

1 pza.

1076.500 32,1

1090.500 50,5

Bombn de doble paletn de serie intercambiable por bombines de cierre de 27 mm, ejecucin A, cilindros de seguridad, manetas plsticas y empuaduras, ejecucin B. Solicitar los armarios en RAL 7032 estructurado indicando la cifra final .600, con imprimacin .800.

Cierre de cilindro medio para armarios compactos

Ejecucin RAL 7035 RAL 7032 niquelado (mate)

Ref.SZ 2534.100 2534.000 2534.500

Para montaje posterior en todos los armarios de una puerta con cierre de alabadilla. La cubierta se enclava mediante cilindros medios de 40 o 45 mm de longitud total (segn DIN 18 254). Una cubierta adicional protege el cilindro de la suciedad. El grado de proteccin del armario no se reduce. Suministros sin cilindros medios. Material: Cinc fundido a presin

Patente alemana n. 19512280 Patente europea n. 0778913 con efecto para GB, FR, IT Patente EE.EE n. 5,916,282 Patente japonesa n. 3.088.465

Bombines de seguridad
Cierre n 3524 con 2 llaves Cinc fundido a presin UE Ref. SZ 1 St. 2571.000

Rittal - Armarios compactos AE

H1

G1

Armarios compactos AE
Anchura : 600 1000, altura : 760 1400
F1 B1 T1 B1 F1

H1

G1

Material: Chapa de acero Caja: 1,5 mm Puerta: 2,0 mm Placa de montaje: 3,0 mm Superficie: Armario y puerta: imprimacin por inmersin, exterior texturizado en RAL 7035 estructurado Placa de montaje: galvanizada Ancho (B1) mm Altura (H1) mm Prof. (T1) mm An. placa de montaje (F1) mm Al. placa de montaje (G1) mm Ref.AE Puerta(s) Peso (kg) Sistemas de cierre

Grado de proteccin: IP 55 segn EN 60 529/10.91 Cumple NEMA 12. IP 56 segn EN 60 529/10.91 para AE 1260.500 y AE 1280.500.

Unidad de envase: Caja cerrada en todo el contorno, una puerta: 1 placa de entrada de cables, con dos puertas: 2 placas de entrada de cables en el suelo del armario, sistema de cierre de 3 puntos, preparado para aplicacin del sistema de cie rre Ergo-form-S, cierre albadilla en 1100.500, 1130.500, 1110.500, junta de la puerta de espuma inyectada, placa de montaje galvanizada. 800 1200 300 740 1155 1000 760 210 944 730 1100.500 2 52,0 1000 760 300 944 730 1130.500 2 56,0

Aprovaciones : UL CSA TV Germanischer Lloyd Norske Veritas Russian Maritime Register of Shipping Lloyds Register of Shipping Bureau Veritas VDE

UE

600 1200 300 540 1155

1000 1000 300 939 955 1110.500 2 71,0

1000 1200 300 940 1155 1213.500 2 85,0

H1

G1

1000 1400 300 940 1355 1114.500 2 97,0

1 pza.

1260.500 1 55,0

1280.500 1 70,0

Bombin de doble paletn de serie intercambiable por bombines de cierre de 27 mm, ejecucin A. y por el sistema de cierre Ergoform-S (excepto en 1100.500, 1130.500, 1110.500). Solicitar los armarios en RAL 7032 estructurado indicando la cifra nal .600 con imprimacin .800

El sistema de cierre Ergoform-S

La palanca desbloqueada sale hacia delante y gira para permitir la abertura del cierre. Material: Cinc fundido a presin Superficie: Texturizada Ejecucin RAL 7032 con empuadura marrn marrn Niquelado mate RAL 7032 RAL 7035 RAL 7032 1) con maneta marrn y oreja Dimetro taladro = 7 mm para candado Ref. SZ 2450.000 2451.000 2452.000 2454.000 2435.000 2455.000

Ergoform estndar
Preparada para el montaje de cilindros medios de 40 o 45 mm de longitud total (segn DIN 18 254), as como cualquier bombn de cierre de 27 mm, ejecucin A,

Rittal - Armarios compactos AE

Armarios compactos AE
Acero inoxidable
F1 T1 T1 B1 B1 F1

H1

G1

Material: Acero inoxidable 1.4301 (AISI 304) Armario y puerta: Acero inoxidable Placa de montaje: chapa de acero Aldabilla: Cinc fundido a, presin, niquelado

Grado de proteccin: IP 66 segn EN 60 529/10.91 en AE 1002.600 AE 1017.600, cumple NEMA 4x. IP 55 segn EN 60 529/10.91 en AE 1018.600, AE 1019.600, Cumple NEMA 12.

Unidad de envase: Caja, puerta(s) con junta espumosa, placa de montaje. Supercie: Armario y puerta: pulimentado de 1,5 mm, grano 240 Placa de montaje: galvanizada

Aprobaciones: UL CSA TV Germanischer Lloyd Norske Veritas Russian Maritime Register of Shipping Lloyds Register of Shipping Bureau Veritas VDE 500 500 210 449 470 1007.600 1 18,4 500 500 300 449 470 1013.600 1 18,9 800 1200 300 1017.600 1 70,0 1000 1000 300 939 955 1018.600 2 71,0 380 600 210 334 570 1008.600 1 17,0 1000 1200 300 1019.600 2 85,0

Ancho (B1) mm Altura (H1) mm Prof. (T1) mm An.placa de montaje (F1) mm Al. placa de montaje (G1) mm Ref. AE Puerta(s) Peso (kg) Ancho (B1) mm Altura (H1) mm Prof. (T1) mm An. placa de montaje (F1) mm Al. placa de montaje (G1) mm Ref. AE Puerta(s) Peso} (kg) Sistemas de cierre

UE

200 300 155

380 300 155 334 275 1004.600 1 8,8 600 600 210 549 570 1010.600 1 25,0 600 760 210 549 730

300 380 210 334 275 1005.600 1 8,7 760 760 300 704 730

380 380 210 334 355 1006.600 1 12,0 800 1000 300 739 955 1016.600 1 52,9

1 pza.

1002.600 1 4,5

UE

600 380 210 549 355

1 pza. 1009.600 1 17,0

1012.600 1 31,7

1014.600 1 42,5

Bombn de doble serie intercambiable en armarios con aldabilla (excepto en AE 1018.600/AE 1019.600) por bombines de 41 mm, cilindro de seguridad, maneta plstica, empuaduras, ejecucin C, Solicitar los armarios en acero inoxidable 1.4404 (AISI 316L) indicando la cifra nal .500

Maneta plastica
Ejecucin C Color Ref. SZ RAL 9011 2485.000

Cierres de aldabilla
con bombn de 2304.000 doble paletn Ref. SZ Completamente de acero inoxidable 1.4404 (AISI 316L) Para amarios compactos AE de acero inoxidable (con cierre aldabilla)

Ejecucin C

aunque sin cilindro de seguridad. Color Ref. SZ RAL 9011 2485.100 6

Bombines de seguridad
Ejecucin C Ref. SZ UE 1 pza. 2525.000

Rittal Armarios compactos AE

H1

Cierre n 3524 con 2 llaves.

G1

Armarios compactos AE
Accesorios Tejadillos
para AE Atencin En ubicaciones exteriores recomendamos montar un tejadillo como proteccin contra agua y rayo UV sobre el armario o el hueco entre la puerta o el dorsal atornillado y el armario. Los ensayos de grado de proteccin IP para la proteccin contra agua (2 cifra segn EN 60 529/09.200) no pueden compararse con los de un armario ubicado en el exterior o en condiciones semejantes. Bajo demanda tambin fabricamos los tejadillos de chapa de acero, acero inoxidable o aluminio para otros armarios.

La proteccin segura en ubicaciones exteriores con cada del agua hacia atrs. Fcil montaje posterior. Unidad de envase: Incluye material de jacin Puede utilizarse el soporte de jacin mural SZ 2503.0X0 y SZ 2508.0X0, para AE, ejecucin de chapa de acero Material: Chapa de acero Superficie: Texturizada en RAL 7035 estructurado para AE, ejecucin de acero inox. Material: Acero inoxidable 1.4301 (AISI 304) Superficie: Pulimentado, grano 240

Para armarios AE 1031.500, 1038.500, 1380.500 1039.500, 1060.500, 1076.500 1339.500, 1360.500, 1376.500 Para armarios AE 1002.600, 1035.500 1003.600, 1005.500, 1005.600, 1033.500, 1034.500 1004.600, 1030,500 1006.500, 1006.600, 1008.600, 1011.600, 1031.500, 1038.500, 1380.500 1007.600, 1050.500 1009.600, 1010.500, 1010.600, 1012.600, 1039.500, 1038.500, 1076.500 1014.600, 1073.500 1016.600, 1017.600, 1055.500, 1180.500, 1280.500 1018.600, 1019.500, 1019.600, 1110.500, 1114.500, 1130.500, 1213.500
Como alternativa puede utilizarse:

Ref. SZ 2501.500 2502.500 2511.500 Ref. SZ 2470.000 2361.000 2471.000 2472.000 2362.000 2473.000 2474.000 2475.000 2363.000

T1

50

15.5

T2

38

B1 = Anchura armario + 11mm T1 = Prof. armario + 25 mm T2 = Prof. armario 90 mm, a partir de anchura armario 600 mm prof. armario 115 mm

B1

23

23

25 1.5

Armarios compactos Hygienic Design

Soporte para fijacin mural

Para la jacin de cajas KL, EB, BG, AE, CM y EL,piezas superiores TP, as como distribuidores murales DK , FM y cajas de empalme de F.O. Unidad de envase: Incl. material de jacin para montaje a la caja. Atencin: Por motivos de seguridad e higiene las cajas de acero inoxidable y piezas superiores TP no disponen de taladros para el soporte de jacin mural.
Como alternativa puede utilizarse:

Material Chapa de acero galvanizada cromatada Acero inoxidable 1.4301 (AISI304) Acero inoxidable 1.4404 (AISI 316L)
1)

Distancia a la pared (A) mm 40 10 10 10

UE

Ref. SZ

1 pza. 2503.000 1) 4 pzas. 2503.010 1 pza. 2508.0001) 4 pzas. 2508.010 4 pzas. 4 pzas. 2433.000 2433.500

Sin material de fijacin.

29 54 15 A 15 20 10.2

Soporte mural distanciador Hygienic Design

20

Fijacin a postes
Para AE, Unidad de envase, 2 guas perl, 600 mm de long., 4 perles de estanqueidad. 2 bridas de eje. 4 escuadras metlicas 4 tornillos y tuercas M8 para montaje al armario.

UE 1 juego

Ref. SZ 2584.000

Rittal Armarios compactos AE

Todo incluido Soluciones de Rittal

Sistemas de armarios

Cajas pequeas Armarios compactos Armarios grandes Proctos para la interfaz hombre/mquina Sistemas de pupitres Material: Chapa de acero, acero inoxidable, aluminio y polister Tcnica de redes industrial Aparatos de entrada de datos y de sealizacin Soluciones para EMC y Ex Prensaestopas

Distribucin de corriente

Sistemas de montaje para la electrnica

Climatizacin de sistemas

Soluciones TI

Sistemas de comunicacin

Gabinetes industriales & TI, como ustes los quiere, cuando usted los necesite
En Rittal estamos comprometidos a entregar nuestros gabinetes a nuestros clientes cumpliendo con tiempo de entrega reducidos y ajustndonos rpidamente a la demanda de su negocio. Nuestro nuevo programa Rittal Express ofrece la mejor alternativa para la entrega de nuestros productos con disponibilidad inmediata

Disponibilidad Inmediata -

Garantizamos que los produc-

tos considerados en este programa, estarn disponibles en nuestra bodega de entrega inmediata, (todos los armarios compactos AE incluidos en este catalogo participan) .En caso de no tenerlo, otorgaremos un descuento de 5% adicional a su precio neto de venta. Seleccione y ordene su gabinete y accesorios usando nuestra Gua de Productos Rittal Express. Contactenos para mayor informacin de todos los productos incluidos en nuestro programa

Rittal, S.A. de C.V. Dr. Roberto Gayol 1219-1B Del Valle 03104 Telfono: + 52 (55) 5559-5369/370 Fax: + 52 (55) 5559-4887 eMail: info@rittal.com.mx www.rittal.com.mx