Professional Documents
Culture Documents
3 EDICIN
Procedimiento
1. Proyecto tcnico original. Elaboracin de un proyecto tcnico contemplando todas las infraestructuras previstas en el presente Reglamento, y donde se incluya al menos: memoria, planos, pliego de condiciones y presupuesto. 2. Verificacin del proyecto tcnico por una entidad acreditada. Tras la aprobacin (por parte de la ENAC1) del procedimiento de acreditacin de las entidades de verificacin de proyectos de ICT, sern stas las que comprobarn que el proyecto cumple con los requisitos del nuevo Reglamento. 3. Tramitacin telemtica del proyecto tcnico. correspondiente. En caso de no haber respuesta en plazo de los operadores involucrados, el proyecto tcnico deber incorporar:
Tecnologas de acceso basadas en fibra ptica en todas las poblaciones. Tecnologas de acceso basadas en cable coaxial en aquellas poblaciones
donde estn presentes los operadores de cable. 6. Ejecucin del proyecto tcnico. Al iniciar la ejecucin, se realizar un acta de replanteo que firmarn su autor y el promotor, y donde figurar una declaracin de validez del proyecto original, o la forma de actualizarlo: bien como modificacin, si es un cambio sustancial, o bien como anexo al original si los cambios fueren menores o motivados por el resultado de la consulta (en este caso el anexo se adjuntar al acta). Una copia del acta se presentar por la propiedad o por su representante en el registro electrnico del MITyC, en no ms de 15 das naturales a partir de su firma. 7. Instalacin/Ejecucin. Finalizados los trabajos de ejecucin la empresa instaladora entregar al titular de la propiedad o a su representante un boletn de instalacin, como garanta de que sta se ajusta al proyecto tcnico. 8. Protocolo de pruebas y certificado de fin de obra.
del MITyC2, un ejemplar verificado del proyecto tcnico al objeto de que se pueda inspeccionar la instalacin, cuando la autoridad competente lo considere oportuno. el Ayuntamiento, para obtener permiso de construccin o rehabilitacin integral. dad del edificio o conjunto de edificaciones, a cualquier efecto que proceda.
Otro ejemplar verificado del proyecto se presentar por la propiedad en Un tercer ejemplar verificado, deber obrar en poder del titular de la propie4. Proceso de consulta e intercambio de informacin entre el proyectista y los diferentes operadores de telecomunicacin. Deber efectuarse inmediatamente antes del comienzo de las obras de ejecucin, hacindolo coincidir con el proceso de replanteo de la obra. Ser gestionado por la SETSI3 electrnicamente:
cumplimentar y firmar el protocolo de pruebas. Si hubiesen aparecido cambios no sustanciales durante la ejecucin de la obra, adjuntara al boletn de instalacin un anexo al proyecto tcnico que recoja dichos cambios. activos en la red de distribucin, ICTs con instalaciones de Hogar Digital o ICTs en edificaciones de uso no residencial), ser responsabilidad de esta supervisar y entregar al titular el protoclo de pruebas cumplimentado y firmado por la instaladora, as como un certificado de fin de obra (al cual se adjuntara un anexo al proyecto tcnico con los cambios no sustanciales aparecidos durante la ejecucin de la obra).
Envo, de forma electrnica, por parte del proyectista de la ICT, de una peticin de informacin dirigida a los operadores con despliegue de red en la zona en que est prevista la edificacin. Incluir un fichero con el plano de situacin para la arqueta de entrada, los datos del promotor y del proyectista, y una pregunta relativa a los tipos de redes segn el art. 8.1 a) del citado Reglamento. En funcin de la localizacin de la edificacin, la SETSI reenviar, de forma
electrnica, la consulta a todos los operadores con red que, adheridos a este proceso, hayan declarado su inters por la zona de dicha edificacin. responder de forma electrnica, incluyendo los datos de una persona de contacto para resolver las posibles dudas del proyectista, as como si lo estima oportuno, un fichero con el plano de la ubicacin alternativa de la arqueta de entrada de la ICT. consultados al proyectista autor de la consulta. Transcurrido el plazo sealado, si no hay respuesta alguna, comunicar esta circunstancia al autor de la consulta.
MITyC, el boletn de instalacin, el protocolo de pruebas y, en su caso, el certificado de fin de obra y anexos al proyecto tcnico. Si no se detectasen incumplimientos, la JPIT4 que corresponda devolver sellada una copia de la documentacin presentada, con excepcin de los anexos. La propiedad deber recibir, conservar y transmitir dichos documentos que, en cualquier caso, pasarn a integrar el Libro del Edificio.
En edificios o conjunto de edificaciones de nueva construccin, ser imprescindible para la concesin de las licencias y permisos de primera ocupacin la presentacin ante la Administracin competente, junto con el certificado de fin de obra relativo a la edificacin, del boletn de instalacin de telecomunicaciones y protocolo de pruebas y, cuando exista, del certificado de fin de obra sellados por la JPIT. 9. Manual de usuario. Finalizada la ejecucin, el director de obra de la ICT, si existe, o en su defecto, la empresa instaladora, entregar a la propiedad una copia de un manual de usuario. El promotor de la edificacin entregar, con la vivienda, a cada uno de los propietarios, un ejemplar del manual de usuario.
5. Resultado de la consulta e intercambio de informacin. Deber reflejarse en la correspondiente acta de replanteo y, si procede, en funcin de las respuestas de los operadores, provocar que se realicen las modificaciones oportunas en el proyecto tcnico, mediante el anexo
1 2
3 4
Secretara de Estado de Telecomunicaciones y para la Sociedad de la Informacin. Jefatura Provincial de Inspeccin de Telecomunicaciones.
1
RE
2
3
RITS
RT V y/o SA I
Pasamuros
Servicios
Ce
3
RTR RT
Ci RT RP
8
RTR
PAU
Cs
6 5
PAU
5
PD
RS
6 7
RT
RP
RP
PAU
PD
9
8 9
Cp RA
1
Ce RE
Registro principal
AE Ra Cex
AP PS PGE
FO
Registro principal
STDP TBA
PI
3
Registro principal
RITI
LEYENDA
AE Al An AP CC Ce Cex Ci CP Arqueta de entrada Alto (dimensiones) Ancho (dimensiones) Arqueta de paso Cable coaxial Canalizacin de enlace Canalizacin externa Canalizacin interior Cables de pares
Cp CPT Cs FO ICT
Canalizacin principal Cables pares trenzados Canalizacin secundaria Fibra ptica Infraestructuras comunes de telecomunicacin L Largo (dimensiones) PAU Punto de acceso al usuario PGE Punto general de entrada PD Punto de distribucin PI Punto de interconexin
Pr PS R RA Ra RE RITI
Profundidad (dimensiones) Pasamuros Reserva Registro de acceso Registro de alimentacin Registro de enlace Recinto de instalacin de telecomunicacin interior RITS Recinto de instalacin de telecomunicacin superior RP Registro de paso
Registro secundario Registro de toma Registro de terminacin de red Servicio de radio y televisin Servicio de acceso inalmbrico Seccin del cable Suma de secciones de cables Seccin del tubo Servicio telefnico disponible al pblico TBA Telecomunicacin de banda ancha
RED DE alimentaCIN
CANALIZACIN EXTERNA
Elementos Tubos Arqueta de entrada
1
Arquetas de paso
RED DE DISTRIBUCIN
RECINTOS TELECOMUNICACIONES
RITI & RITS RITU Accesos
Tipo ubicacin
Ubicacin
A B
Cada 50 m 0.6 m
N PAUs 10
Dimensiones mnimas An x Al x Pr (mm) 1000 2000 500 1000 2000 500 1500 2000 500 1500 2000 500 2000 2000 500 2000 2300 2000 2000 2300 2000
Radio 0.35 m
C
Vista superior Vistas laterales
11 ~ 20 21 ~ 30 31 ~ 45 > 45
Colocacin
ext = 63 mm N PAUs 4 5 ~ 20 21 ~ 40 40 ~ 100 6 > 100
op N: Operador N TBA: Telecomunicaciones Banda Ancha STDP: Servicio Telefnico Disponible al Pblico R: Reserva A: Cada 50 m de longitud de tubo. N tubos
Utilizacin
TBA STDP R
3 4 5
2 2 3 4
Desde la central de contadores Tubos ( 32 mm) o canales empotrados/ superficiales (1 para RITS, 2 para RITI) Placa identificativa con n de registro de proyecto (Medidas: 200 x 200 mm) Puerta de acceso (Medidas: 180 x 80 cm) Suelo rgido que disipe cargas electrostticas
Registros principales: cables de pares trenzados cables de pares cables coaxiales TBA cables de fibra ptica
Cuadro elctrico: Int. gral. automtico 230/400 Vac, 25A, 4500 Acc Int. diferencial, 230/400 Vac, 25A, 30mA (ldefecto) Int. magnetotrmico alumbr. 230/400 Vac, 10A, 4500 Acc Int. magnetotrmico bases, 230/400 Vac, 16A, 4500 Acc Int. magnetotrmico equipos, 230/400 Vac, 16A, 4500 Acc
RED DE ALIMENTACIN
CANALIZACIN DE ENLACE
Proteccin / Montaje Registro de acceso Registros de enlace Canalizacin subterrnea Tubos Canal o canales
2
Armarios, arquetas o cajas de derivacin Continuacin de la canalizacin externa
4 canales, 4 compartimentos
Entrada Inferior
1 canal, 4 compartimentos Dimensin Seccin Tramos N N ext Utilizacin / Seccin til de cada interior mn./comno alineados PAUs tubos (mm) Servicios compartimento Si menor partimento radio mnimo) 4 3 2 TBA + STDP, 1 reserva 2 TBA + STDP, 2 reservas 3 TBA + STDP, 2 reservas 4 TBA + STDP, 2 reservas
Dimensiones mnimas
L x An x Pr: 600 x 400 x 300 mm
Dimensiones mnimas
Pared Arqueta
(Dimen. interior)
Dimensiones mnimas
An x Al: 450 x 730 mm (Apndice 4)
Si C Sj
Valor de C y Sj en funcin del tipo de cable Coaxial C=2 Resto cables C = 1,82
5 a 20
4 40 63
335 (mm2)
Al
21 a 40
An
Seccin transversal
> 41
Utilizacin / Servicios
An x Al x Pr:
Entrada SUPerior
Tipo de pasamuros
Registro cada 50 m (superficie) Registro cada 30 m (empotrado)
2 tubos ext = 40 mm
Sin proteccin
Cables fijados directamente a la pared o techo con las medidas de proteccin adecuadas. Se utilizan bandejas para el tendido de cables con los mismos criterios que con canales. Se podrn instalar redes de telecomunicacin en bandejas que cuenten con los medios de proteccin adecuadas.
Televs manifiesta que este folleto es meramente informativo y declina cualquier responsabilidad que pudiese derivarse de posibles errores u omisiones en el contenido del mismo. Es responsabilidad, pues, del interesado cumplir la legislacin vigente y atenerse a los preceptos contemplados tanto en el Reglamento regulador de las infraestructuras comunes de telecomunicaciones (R.D. 346/2011) como en la Orden ITC 1644/2011 por la que se desarrolla dicho Reglamento.
Las fotografas de los productos no son contractuales y Televs podra no suministrarlos o estos podran sufrir variaciones, modificaciones y/o alteraciones en cualquier momento y sin previo aviso.
RED DE DISTRIBUCIN
cp: CANALIZACIN PRINCIPAL
Ubicacin Tubos Canales o bandejas
RED DE DISPERSIN
REGISTROS SECUNDARIOS
Ubicacin Casos de colocacin del RS A B C D
4 canales, 4 compartimentos
ext = 50 mm
N de cables/tubo: Siendo ST : seccin del tubo SC : seccin del cable se ha de cumplir que SC1 +SC2 +SC3 + 50% (ST ) Servicios
RTV STDP TBA FO R
1 canal, 4 compartimentos
Cada 30 m de Cp
Dimensiones Dimensionesmnimas mnimas (cm) An ( m) ) Anx xAl Alx xPr Pr(c (mm) Registro Registro 45 x 45 x 15 Arquetas Arquetas
< 20 20
N PAUs 10 11 ~ 20 21 ~ 30
N tubos
Si
5 5
> 5
4 4
> 4 >4
A, B, C y D ByC BA yC
A, B, CyD
x
Colectiva
21~3 21~30 21 30 20
5 6 7
Clculo especf. capacidad mn.
1 1 1
1 1 2
1 2 1
1 1 1
1 1 2
1/15 PAU o frac. mnimo 3
335 (mm2)
De 21 a 30
> 30
>5
A yD
B ByC
55 x 100 x 15
x 40 40 x 40
20
> 30
> 30
AyD ByC
A: Para Cable de pares trenzados 1 tubo cada 20 PAUs o fraccin. Para Cable de pares 2 tubos.
B subterrneo
RED DE DISPERSIN
cs: CANALIZACIN SECUNDARIA
Tubos Tipo de conduccin Canales
Tramos comunitarios
6
Tramos de acceso a vivienda
RED interior
RTR: REGISTROS DE TERMINACIN DE RED
Opciones de instalacin
Superficie /empotrado
7
Otros1 STDP y RTV separados
600 mm 300 mm 500
mm
300
mm
400 mm 300
mm
4 canales, 4 compartimentos
3 canales, 3 compartimentos
500
mm
500
mm
200
mm
RTR
RTR
N PAUs
< 20
Servicios
FO TBA RTV
Si
500 x 600 x 80
Espacio libre mn. dentro del RTR 300 x 500 x Pr (mm) 1 Columna, altillo, accesible,... Modo de Instalacin en superficie
2/500 x 300 x 80
500 x 600 x 80
200 x 300 x 60
335 mm2
N PAUs
20 ~ 30
Si C Sj
V~
V~
V~
V~
> 30
40
C=2
C = 1,82
2300 mm 200
mm
RED interior
RT: REGISTROS DE TOMA
Destino de la edificacin
Servicios Tipo de estancia CPT Principal 2 1 TBA 1
8
RTV 1 Base enchufe
REGISTROS DE PASO
RECINTOS TELECOMUNICACIONES
Detalles Ubicacin Colocacin
viviendas
Viviendas
1-
V~
Locales y oficinas
1
0
1
0
Tipo
N salidas/ lateral
Utilizacin
Canalizacin secundaria en tramos secundarios Canalizacin secundaria en tramos de acceso a vivienda y Canalizacin interior de usuario para CP y CPT Canalizacin interior de usuario para cables coaxiales
A B C
6 3 3
40 25 25
100 x 160 x 40
RTV - SAT
Se mantenien los conceptos bsicos de instalacin existentes en el antiguo Reglamento, aportando: Se deber tener en cuenta la liberacin de las frecuencias entre 790 y 862 MHz, motivo por el cual los elementos que conformen la infraestructura estarn protegidos para no verse afectados por los nuevos servicios (LTE/4G). La diferencia de nivel, a la salida de la cabecera entre canales de la misma naturaleza, no ser superior a 3dBV. Con carcter general, queda limitado el uso en cabecera de cualquier tipo de central amplificadora o amplificador de banda ancha a aquellas edificaciones cuyo nmero de tomas sea inferior a 30. Se modifican los niveles mximos de salida para las cabeceras con los valores: - 47-862 MHz: 120 dBV (seal analgica) - 47-862 MHz: 113dBV (seal digital) - 950-2150 MHz: 110dBV (analgica /digital) Se modifican los valores en toma para seales COFDM-TV, ahora entre 47 y 70dBV. Se establece en antena un valor mnimo de MER de 23dB para distribuir un canal digital.
UHF FM DAB
Captacin de seales
AMP
SAT 1 SAT 2
FM
RE
Servicios RTV y/o SAI
549812
508012 509812
Ci RT RP
Ce
RITS
z 5930
RTR
Cs
RTR
7407
PAU
PAU
RT
PD
p 596005
Registro de tOMAS
BAT
PD
Cp
t 2141 (T-100)
RA AE Ra Cex AP PS PGE
RE
Ce
Registro principal Registro principal
PAU
z 214105 (T-100)
FO
STDP
PI
Registro principal
TBA
RITI
Estancias comunes
Viviendas
1 toma (1)
1 por estancia
Conexin EasyF
CP, CPT y CC
Para cable de pares (LSFH): Si la distancia entre el RITI y el RTR es >100 m se instalarn regletas de 5 10 pares en los RS. Desde el PAU hacia el interior de la vivienda, se utilizar siempre cable de pares trenzados (LSFH). Para cable de pares trenzados (UTP CAT6 - 2123): Si la distancia entre el RITI y el RTR es 100 m la distribucin ser en estrella desde el RITI (546601), quedando el RS como elemento de paso y terminando en el RTR en un conector RJ45 hembra (209901). A ste se conectar un multiplexor pasivo (546501) con tantas salidas como estancias servidas existan, instalando como mnimo 2 tomas dobles con conectores RJ45 hembra.
3 RITS
RTR
PAU
5 7
z2367
RS
PD
Cp RA Ce
Registro principal Registro principal
RE
FO
STDP TBA
PI
PS
PGE
Registro principal
RITI
Registro principal
p 410701
Red CP
Red CPT
p 4104
p 4105
z 546602 z 2189
Red de Distribucin
z 546601
Reparto Reparto en rbol-rama: > 20 PAUs
Entrada Entrada de operador de operador Elementos Elementos activos activos
20 PAUs
Entrada Entrada de operador de operador Elementos Elementos activos activos
TBA
STDP
8
210201
Registro de tOMA
Destino de la edificacin
S CP CPT CC CP
No CPT CC
Edificaciones de viviendas
Repartidor 5150
con 2 2 1 1 (Para toda la eficicacin) operador sin Se dejarn las canalizaciones precisas para atender las previsiones, con sus correspondientes hilos gua operador con operador
3 1 1 1/33 m2 1/33 m2 1/100 m2 2 como como (en el RS) (Para toda la eficicacin) mn. mn.
BAT CP CPT
2126
ADSL Out Line In
sin Se dejarn las canalizaciones precisas para atender las previsiones, con sus correspondientes hilos gua operador con operador
3 2 1 3/100 1/33 m2 1/100 m2 2 m2 como (en el RS) (Para toda la eficicacin) fraccin mn.
Ref. 546501
p 209901
PAU
Solo una tecnologa de acceso: CP o CPT.
Multiplexor pasivo 546501
3
Made in Spain
Se dejarn las canalizaciones precisas para atender las previsiones, sin con sus correspondientes hilos gua operador
CPT: Cables de pares trenzados (utilizados cuando la distancia entre Pi y PAu < 100 m). CC: Cable coaxial.
CP: Cables de pares (utilizados cuando la distancia entre Pi y PAU 100 m).
FO
Se establecen para la red de Fibra ptica (FO) los siguientes elementos y caractersticas mnimas: Se dimensionar la red, multiplicando por 1,2 la cifra de demanda prevista, utilizando siempre un cable normalizado de capacidad igual o superior. Si el n de PAU es 15, podrn instalarse mangueras independientes (cada una compuesta por dos fibras pticas en colores rojo y verde) directamente desde el regitro principal ptico situado en el RITI a cada uno de los RTR. Se dejar la previsin en el interior de la caja de segregacin (231301), presente el RS, y con una longitud
Descripcin de los componentes registro Descripcin de los componentes deldel registro
LA MANGUERA DE 48 FIBRAS PUEDE INSTALARSE POR LA MANGUERA DE 48 FIBRAS PUEDE INSTALARSE POR FUERA DEL REGISTRO, SEGREGANDO UN MICROMDULO FUERA DEL REGISTRO, UN MICROMDULO AL INTERIOR DEL SEGREGANDO MISMO. AL INTERIOR DEL MISMO. ELEMENTO INTERCAMBIALBLE ELEMENTO INTERCAMBIALBLE PARA EMPALMES MECNICOS (REF. 233010)
PARA MECNICOS (REF.DE 233010) EMPALMES PARA FUSIONES (ADJUNTO SERIE) PARA FUSIONES (ADJUNTO DE SERIE)
igual a la distancia del RTR ms lejano en cada planta. Si el n de PAU es >15, la instalacin dispondr de una o varias mangueras de FO multifibra, que recorrer los diferentes RS. Desde estos se enviar una maguera de 2 fibras pticas (colores rojo y verde) a cada uno de los PAUs pticos (2315) situados en los RTR. Ser preciso realizar fusiones o empalmes en cada caja de segregacin presente en todos los RS. Las edificaciones con varias verticales se tratarn como una red de distribucin independiente.
RITS
RTR
Ci RT RP
RTR
Cs
PAU
PAU
RT
PD
RS
p 596005
GUIAFIBRAS GUIAFIBRAS
FIBRAS EN PASO POR LA CANALIZACIN PRINCIPAL FIBRAS EN PASO POR LA CANALIZACIN PRINCIPAL (PUEDEN INSTALARSE POR FUERA DEL REGISTRO) (PUEDEN INSTALARSE POR FUERA DEL REGISTRO)
PD
PAU
4
CERRADURA CERRADURA BRIDA DE SUJECIN BRIDA DE SUJECIN PARA LOS CABLES PARA LOS CABLES DE FIBRA DE FIBRA PRENSACABLES PRENSACABLES (VER DETALLE ) ETIQUETA DE IDENTIFICACIN ETIQUETA DE IDENTIFICACIN DE LA FIBRA DE LA FIBRA
(VER DETALLE )
ETIQUETA DE ETIQUETA DE IDENTIFICACIN IDENTIFICACIN DE LA FIBRA DE LA FIBRA FIBRAS HACIA FIBRAS HACIA LOS PAUs LOS PAUs
z 2321
RA Ce
RE
Cp
p 231501
2315
AE Ra Cex
AP PS PGE
Registro principal
FO
Registro principal
STDP
PI
Registro principal
TBA
3 RITI
z 2340
4
PRENSACABLES
(VER DETALLE 3) (VER DETALLE 2)
Fibras enred la red de distribucin _________ Fibras en la de distribucin __________ Cuando PAUs 15
_________ ________
Cajas de segregacin
RA
3
GUIAFIBRAS
PARA LOS S
LE 1)
CONO PASACABLES
6
z 233202
p 231901 - Interior
p 232001 - Exterior
Propiedad
Operador
LE 1
El registro principal ptico, situado en el RITI, es el elemento en el que finaliza la red del operador. Todas las Fibras pticas de la distribucin se terminarn mediante conectores de tipo SC/APC. El panel de salida ser comn para todos los operadores de servicios, motivo por el cual el registro deber permitir la instalacin de una cantidad de conectores (SC/APC) de entrada (operador) que sea el doble de los de salida (propiedad).
TAPA SUPERIOR TRANSPARENTE DEL CONJUNTO DE BANDEJAS VISTA LATERAL DE LA BANDEJA VISTA FRONTAL DE LA BANDEJA VISTA POSTERIOR DE LA BANDEJA Y GIRADA 180o GOZNES PLSTICOS PARA LA OPCIN DE ABISAGRAR UNA BANDEJA CON OTRA
p 233001
Estancias o instalaciones comunes del edificio CMP: 06000291 FI: 042013 2 acometidas para toda la edificacin
con operador
Se dejarn las canalizaciones para atender las previsiones con sus correspondientes hilos-guas 2 2/100 m2 o fraccin 2 acometidas para toda la edificacin
LE 1
Se dejarn las canalizaciones para atender las previsiones con sus correspondientes hilos-guas
1: Manguera de fibra ptica que en su interior implementa 2 fibras pticas (colores rojo y verde).
TELEVES S.A.
Ra B. de Conxo, 17 E- 15706 Santiago de Compostela (SPAIN) T.: +34 902 686 400 F.: +34 981 522 262 televes@televes.com
www.televes.com