Consejera de Educacin y Empleo

Calendario Escolar 2012 - 2013

AO 2013

Comunidad de Madrid
AO 2012 Septiembre 2012
U

SEPTIEMBRE S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 OCTUBRE M J V S D 3 4 5 6 7 10 11 12 13 14 17 18 19 20 21 24 25 26 27 28 31 L M M J V

Comienzo de Actividades Escolares .......................................................................... 3 de Sept. Comienzo de las Actividades Lectivas en:
Escuelas Infantiles, Casas de Nios y Escuelas Infantiles privadas sostenidas Con fondos pblicos ...............................................................................................................6 de Sept. M 1 7 8 14 15 21 22 28 29 L

Comienzo de las Actividades Lectivas en:

2 ciclo de Educacin Infantil, Educacin Primaria o Educacin Especial

ENERO M J V S D 2 3 4 5 6 9 10 11 12 13 16 17 18 19 20 23 24 25 26 27 30 31

Centros Penitenciarios, enseanzas integradas en centros integrados de Enseanzas Artsticas de Msica y de Educacin Primaria .......................................... 10 de Sept.
1er curso de Educacin Secundaria Obligatoria y enseanzas integradas en centros

L 1 8 15 22 29

M 2 9 16 23 30

integrados de Educacin Secundaria Obligatoria ........................................................ 11 de Sept. Resto de Educacin Secundaria Obligatoria, Bachillerato, 2s cursos de Ciclos Formativos de Grado Medio y Grado Superior de Formacin Profesional, ................. 12 de Sept.
Centros de Educacin de Personas Adultas, Centros de Enseanzas Artsticas

NOVIEMBRE M J V S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 L M DICIEMBRE M J V

Superiores, Real Conservatorio Superior de Msica, Escuela Superior de Canto, Real Escuela Superior de Arte Dramtico, Conservatorio Superior de Danza, Escuela Superior de Conservacin y Restauracin de Bienes Culturales y Escuela Superior de Diseo, Conservatorios Profesionales de Msica Escuelas de Arte, Conservatorios Profesionales de Danza .......................................... 17 de Sept.
1 Curso de Ciclos Formativos de Grado Medio de Formacin Profesional .................. 20 Alumnos que se incorporen por 1 vez a un centro de adultos, niveles I y II de las

FEBRERO M J V S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 L M MARZO J V S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 L M M ABRIL M J V S D 3 4 5 6 7 10 11 12 13 14 17 18 19 20 21 24 25 26 27 28

de Sept.

Enseanzas conducentes al ttulo de Graduado en ESO .................... (como mximo) 24 de Sept.

En las enseanzas de Msica no integradas, impartidas en Centros Integrados

S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
U U

de Enseanzas Artsticas de Msica, el calendario ser el establecido por los Conservatorios Profesionales de Msica

Octubre 2012
Comienzo de las Actividades Lectivas:
1s cursos de Ciclos Formativos de Grado Superior de Formacin Profesional,

1s cursos de Ciclos Formativos de Grado Superior de las Escuelas de Arte, Escuelas Oficiales de Idiomas ............................................................................................ 1 de Oct.

L 1 8 15 22 29

M 2 9 16 23 30

Noviembre 2012
Da no lectivo ................................................................................................................. 2 de Nov.

Diciembre 2012
U

Da no lectivo (excepto Escuelas Infantiles y Escuelas Infantiles privadas sostenidas con fondos pblicos) ............................................................................................. 7 de Dic.

Vacaciones de Navidad (ambos inclusive) ....................................22 de Dic. a 6 de Ene.

Fiestas Nacionales 2012 12 de Octubre 1 de noviembre 6 de diciembre 8 de Diciembre 25 de Diciembre 2013 Pendiente publicacin en Boletn Oficial del Estado
U

En las Escuelas Infantiles y Escuelas Infantiles privadas sostenidas con fondos pblicos (ambos inclusive) ....................................................................22 de Dic. a 2 de Ene.

MAYO M J V S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 L M JUNIO J V

Enero 2013
U

Da no lectivo lectivo (excepto Escuelas Infantiles y Escuelas Infantiles privadas sostenidas con fondos pblicos) .......................................................................................... 28 de Ene.

Marzo 2013
U

Da no lectivo (excepto Escuelas Infantiles y Escuelas Infantiles privadas sostenidas con fondos pblicos) ........................................................................................................22 de Marzo

S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Vacaciones de Semana Santa ..................................................................23 al 31 de Marzo Abril 2013

Da no lectivo (excepto Escuelas Infantiles y Escuelas Infantiles privadas sostenidas con fondos pblicos) ............................................................................................................ 1 de Abril

Fiestas Autonmicas 2013 1 de enero 7 de enero 18 de marzo 28 y 29 de marzo 1y 2 de mayo 15 agosto 12 de octubre 1 de noviembre 6 y 25 de diciembre
U U

Mayo 2013
Da no lectivo ................................................................................................................ 3 de Mayo

Junio 2013
Final de las Actividades Lectivas en:
Centros de Enseanzas Artsticas Superiores, Real Conservatorio Superior de Msica,

Fiestas Locales (Las correspondientes a cada municipio)

Escuela Superior de Canto, Real Escuela Superior de Arte Dramtico, Conservatorio Superior de Danza, Escuela Superior de Conservacin y Restauracin de Bienes Culturales y Escuela Superior de Diseo, Conservatorios Profesionales de Msica Conservatorios Profesionales de Danza ......................................................................... 14 de Jun. Educacin Secundaria Obligatoria, Formacin Profesional de Grado Medio y Superior, centros de Educacin de Personas Adultas, centros penitenciarios, Escuelas de Arte, Escuelas Oficiales de Idiomas, centros integrados de Enseanzas Artsticas de Msica y de Educacin Primaria y/o Secundaria, 2 ciclo de Educacin Infantil, Educacin Primaria o Educacin Especial ....................................................................................... 25 de Jun.
Escuelas Infantiles, Casas de Nios y Escuelas Infantiles privadas sostenidas

con fondos pblicos ......................................................................................................... 31 de Jul.

Final de las Actividades Escolares ......................................................................... 28 de Jun. Final de las Actividades Escolares en Escuelas Infantiles, Casas de Nios y Escuelas Infantiles privadas sostenidas con fondos pblicos ............................ 31 de Jul.

Vacaciones de verano:
U U

Inicio ..................................................................................................................... 29 de Junio Inicio en Escuelas Infantiles, Casas de Nios y Escuelas Infantiles sostenidas con fondos pblicos .............................. 1 de Agosto Fin: .......................................................... el da anterior al comienzo del curso 2013-2014

CONSEJERA DE EDUCACIN Y EMPLEO

Comunidad de Madrid

ORDEN 8835/2012, DE 19 DE JULIO, DE LA CONSEJERA DE EDUCACIN Y EMPLEO POR LA QUE SE ESTABLECE EL CALENDARIO ESCOLAR PARA EL CURSO 2012/2013 EN LOS CENTROS EDUCATIVOS NO UNIVERSITARIOS SOSTENIDOS CON FONDOS PBLICOS DE LA COMUNIDAD DE MADRID.

De acuerdo con lo establecido en la disposicin adicional quinta de la Ley Orgnica 2/2006 de Educacin, de 3 de mayo (B.O.E. de 4 de mayo), la Administracin educativa debe establecer anualmente el calendario escolar, que comprender un mnimo de 175 das lectivos para las enseanzas obligatorias. A tal fin, de conformidad con las disposiciones vigentes, odas las organizaciones representativas del profesorado y consultado el Consejo Escolar de la Comunidad de Madrid, en uso de las competencias atribuidas por el Decreto 149/2011 de 28 de julio, del Consejo de Gobierno, por el que se establece la estructura orgnica de la Consejera de Educacin y Empleo. DISPONGO

Artculo 1. Objeto y mbito de aplicacin La presente Orden tiene por objeto establecer el calendario escolar para el curso 2012/2013, siendo su contenido de aplicacin en los centros sostenidos con fondos pblicos que impartan las enseanzas de Educacin Infantil, Educacin Primaria, Educacin Especial, Educacin Secundaria, Formacin Profesional de Grado Superior, Enseanzas de Rgimen Especial y Educacin de Personas Adultas en la Comunidad de Madrid. Artculo 2. Educacin Infantil, Educacin Primaria y Educacin Especial 2.1. Actividades escolares. Las actividades escolares se desarrollarn entre el da 3 de septiembre de 2012 y el 28 de junio de 2013, salvo en las Escuelas Infantiles, Casas de Nios y Escuelas Infantiles privadas sostenidas con fondos pblicos que desarrollarn su actividad escolar entre el da 3 de septiembre de 2012 y el 31 de julio de 2013, con excepcin, en todos los casos, de las correspondientes vacaciones y das festivos. 2.2. Actividades lectivas. 2.2.1. En las Escuelas Infantiles, Casas de Nios y Escuelas Infantiles privadas sostenidas con fondos pblicos las actividades lectivas darn comienzo el da 6 de septiembre de 2012 y finalizarn el da 31 de julio de 2013. Los nios escolarizados en unidades de segundo ciclo de Educacin Infantil en Escuelas Infantiles, Casas de Nios y Escuelas Infantiles privadas sostenidas con fondos pblicos podrn hacer uso del calendario de primer

CONSEJERA DE EDUCACIN Y EMPLEO

Comunidad de Madrid

ciclo de Educacin Infantil, en las condiciones que oportunamente establezca la Consejera de Educacin y Empleo. 2.2.2. Los centros que imparten segundo ciclo de Educacin Infantil, Educacin Primaria o Educacin Especial comenzarn las actividades lectivas el da 10 de septiembre de 2012 y las finalizarn el 25 de junio de 2013. Artculo 3. Educacin Secundaria Obligatoria, Bachillerato, Aulas de Compensacin Educativa, Ciclos Formativos de Grado Medio, Ciclos Formativos de Grado Superior, Enseanzas de Rgimen Especial y Educacin de Personas Adultas. 3.1. Actividades escolares Las actividades escolares se desarrollarn entre el 3 de septiembre de 2012 y el 28 de junio de 2013, con excepcin de las correspondientes vacaciones y das festivos. 3.2. Actividades lectivas 3.2.1. Los centros que imparten Educacin Secundaria Obligatoria, Bachillerato, Ciclos Formativos de Formacin Profesional de Grado Medio y Ciclos Formativos de Formacin Profesional de Grado Superior comenzarn sus actividades lectivas el da 11 de septiembre de 2012 para el primer curso de Educacin Secundaria Obligatoria y el 12 de septiembre de 2012 en el resto de Educacin Secundaria Obligatoria, Bachillerato y segundo curso de los Ciclos Formativos de Formacin Profesional de Grado Medio y Grado Superior. El primer curso de los Ciclos Formativos de Formacin Profesional de Grado Medio lo har el 20 de septiembre de 2012 y en el primer curso de los Ciclos Formativos de Formacin Profesional de Grado Superior comenzar el 1 de octubre de 2012. Las actividades lectivas de los citados centros terminarn el da 25 de junio de 2013, excepto para el alumnado de segundo de Bachillerato, que finalizar sus actividades lectivas en funcin de las necesidades derivadas de la celebracin de las pruebas de acceso a la Universidad. No obstante, la finalizacin de las actividades de docencia directa con los alumnos deber estar acorde con lo establecido en el Anexo II del Real Decreto 1467/2007, de 2 de noviembre (BOE de 6 de noviembre de 2007) y su correccin de errores en el BOE de 7 de noviembre de 2007. 3.2.2. En los centros de Educacin de Personas Adultas las actividades lectivas darn comienzo el da 17 de septiembre de 2012, excepto en los centros penitenciarios, que comenzarn el 10 de septiembre de 2012, y para los alumnos que se incorporen por primera vez a un centro de adultos en los niveles I y II de las enseanzas conducentes al Titulo de Graduado en Educacin Secundaria Obligatoria, comenzarn, como mximo el 24 de septiembre. La finalizacin de las actividades lectivas ser el da 25 de junio de 2013.

CONSEJERA DE EDUCACIN Y EMPLEO

Comunidad de Madrid

3.2.3. En los centros de Enseanzas Artsticas Superiores, Real Conservatorio Superior de Msica, Escuela Superior de Canto, Real Escuela Superior de Arte Dramtico, Conservatorio Superior de Danza, Escuela Superior de Conservacin y Restauracin de Bienes Culturales y Escuela Superior de Diseo, las actividades lectivas darn comienzo el da 17 de septiembre de 2012 y finalizarn el da 14 de junio de 2013. 3.2.4. En los Conservatorios Profesionales de Msica las actividades lectivas darn comienzo el da 17 de septiembre de 2012 y finalizarn el da 14 de junio de 2013. 3.2.5. En los Conservatorios Profesionales de Danza las actividades lectivas darn comienzo el da 17 de septiembre de 2012 y finalizarn el 14 de junio de 2013. 3.2.6. En las Escuelas de Arte las actividades lectivas darn comienzo el da 17 de septiembre de 2012 y finalizarn el da 25 de junio de 2013. En el caso del primer curso de los Ciclos Formativos de Grado Superior, la actividad lectiva comenzar el da 1 de octubre de 2012. 3.2.7. En las Escuelas Oficiales de Idiomas las actividades lectivas darn comienzo el da 1 de octubre de 2012 y finalizarn el da 25 de junio de 2013. 3.2.8. En los centros integrados de Enseanzas Artsticas de Msica y de Educacin Primaria y/o Secundaria: Las enseanzas de Msica que se imparten de forma no integrada en estos centros seguirn el calendario establecido para los Conservatorios Profesionales de Msica. Las enseanzas que se imparten de forma integrada en estos centros comenzarn sus actividades lectivas el da 10 de septiembre de 2012 en Educacin Primaria, el da 11 de septiembre en Educacin Secundaria Obligatoria, y finalizarn ambas el 25 de junio de 2013.

Artculo 4. Vacaciones escolares y otros das no lectivos para los centros educativos. 4.1. Vacaciones

4.1.1. De Navidad. Comprendern desde el da 22 de diciembre de 2012 hasta el da 6 de enero de 2013, ambos inclusive, excepto en las Escuelas Infantiles y Escuelas Infantiles privadas sostenidas con fondos pblicos, que comprendern desde el 22 de diciembre de 2012 hasta el 2 de enero de 2013, ambos inclusive. 4.1.2. De Semana Santa. Comprendern desde el da 23 hasta el da 31 de marzo de 2013. 4.1.3. De verano. Se iniciarn el da 29 de junio de 2013 excepto en Escuelas Infantiles, Casas de Nios y Escuelas Infantiles privadas sostenidas con

CONSEJERA DE EDUCACIN Y EMPLEO

Comunidad de Madrid

fondos pblicos, en los que se iniciarn el 1 de agosto de 2013. En todos los centros terminarn el da anterior al comienzo del curso 2013/2014. 4.2. Festividades y otros das no lectivos Las festividades y los otros das no lectivos tendrn los mismos efectos para los centros educativos que las vacaciones escolares. 4.2.1. Festividades - Ao 2012: 12 de octubre: Fiesta Nacional de Espaa. 1 de noviembre: Festividad de todos los Santos. 6 de diciembre: Fiesta de la Constitucin Espaola. Los das de fiesta de mbito local que haya determinado cada municipio para el ao 2012 y as aparezcan publicados en el Boletn Oficial de la Comunidad de Madrid. - Ao 2013: Los das festivos para el ao 2013, que sern establecidos con posterioridad a la firma y difusin de la presente Orden, tendrn efecto sobre el curso 2012/2013. Dichos das festivos sern los siguientes: Los que determine la Comunidad Autnoma de Madrid para el ao 2013 en el ejercicio de sus competencias. Los das de fiesta de mbito nacional no trasladables que se establezcan para el ao 2013. Los das de fiesta local que determine cada municipio para el ao 2013 y as aparezcan publicados en el Boletn Oficial de la Comunidad de Madrid.

4.2.2. Otros das no lectivos Tambin sern no lectivos para los centros educativos los siguientes das: 2 de noviembre de 2012. 7 de diciembre de 2012. 28 de enero de 2013. 22 de marzo de 2013. 1 de abril de 2013. 3 de mayo de 2013.

En el caso de Escuelas Infantiles y Escuelas Infantiles privadas sostenidas con fondos pblicos, sern de aplicacin nicamente el 2 de noviembre de 2012 y 3 de mayo de 2013. Los centros pblicos de Enseanzas de Rgimen Especial y los centros privados sostenidos con fondos pblicos podrn trasladar, previo acuerdo del Consejo

CONSEJERA DE EDUCACIN Y EMPLEO

Comunidad de Madrid

Escolar y notificacin a la correspondiente Direccin de rea Territorial, uno de los citados das no lectivos para facilitar la celebracin del patrono del centro. Dichos traslados de fecha deben ser notificados con antelacin suficiente tanto a las familias como a las Direcciones de rea Territorial. Artculo 5. Especificaciones para la aplicacin del calendario escolar en los centros educativos de titularidad pblica. 5.1. Inicio de la actividad en los centros: El profesorado iniciar las actividades escolares en sus centros el da 3 de septiembre de 2012 para tareas de preparacin, programacin, coordinacin, organizacin del curso, etc, de conformidad con las horas semanales reglamentariamente establecidas. Comedor escolar en Colegios de Educacin Infantil y Primaria y Centros de Educacin Especial: conforme a la normativa vigente que regula los comedores escolares en los centros pblicos no universitarios de la Comunidad de Madrid, el servicio de comedor escolar se prestar, con carcter general, durante todos los das lectivos del curso. Jornada intensiva en Colegios de Educacin Infantil y Primaria y Centros de Educacin Especial: en los perodos comprendidos entre el 10 y 28 de septiembre de 2012 y entre el 3 y 25 de junio de 2013, las actividades lectivas podrn desarrollarse durante la maana, en jornada de cuatro horas. Asimismo, previo acuerdo del Consejo Escolar, el da 21 de diciembre de 2012, podrn desarrollarse las actividades lectivas durante la maana, en jornada de cuatro horas, debiendo permanecer abierto el servicio de comedor. Evaluaciones y trabajos relacionados con la finalizacin del curso escolar: A partir de la fecha establecida para la finalizacin de las actividades lectivas, los das hbiles restantes se dedicarn a completar la evaluacin de alumnos, reuniones del claustro de profesores y del Consejo Escolar y dems actividades recogidas en las disposiciones normativas que regulan tales extremos, todo ello dentro de la autonoma organizativa de los centros que siempre debe ser ejercida para el mejor desempeo de sus funciones. Asimismo, en los centros donde se impartan Enseanzas de Rgimen Especial, a partir de la fecha de finalizacin de las actividades lectivas, los das hbiles restantes se dedicarn a las actividades acadmicas establecidas en la normativa vigente que regula dichas enseanzas.

5.2.

5.3

5.4.

Artculo 6. Especificaciones para la aplicacin del calendario escolar en centros privados sostenidos con fondos pblicos. 6.1. Jornada intensiva en los centros privados sostenidos con fondos pblicos de Educacin Infantil y Primaria: En los periodos comprendidos entre el 10 y el 28 de septiembre de 2012, el da 21 de diciembre de 2012 y entre el 3 y el 25 de junio de 2013, las actividades lectivas en dichos centros podrn desarrollarse en jornada intensiva si as lo acuerda el titular del centro.

CONSEJERA DE EDUCACIN Y EMPLEO

Comunidad de Madrid

Artculo 7. Cumplimiento y publicidad 7.1. En los centros sostenidos con fondos pblicos, las fechas de inicio y final de curso para cada etapa o enseanza tienen carcter de mnimos obligatorios. El curso no podr iniciarse despus, ni finalizar antes, de las fechas sealadas en cada caso. El calendario escolar se expondr, en cada centro docente, de forma visible para todos los interesados y se entregar copia del mismo a los miembros del Consejo Escolar y a la Asociacin de Madres y Padres de Alumnos, para el conocimiento de toda la comunidad educativa. Los directores de los centros educativos son los responsables del cumplimiento del presente calendario escolar. El presente calendario escolar no podr ser modificado salvo en casos excepcionales que debern ser adecuadamente justificados y comunicados con la debida antelacin. En todo caso, la modificacin deber ser previamente autorizada por la Viceconsejera de Educacin a propuesta de la Direccin de rea Territorial o de la Direccin General correspondiente.

7.2.

7.3.

7.4.

BOCM
Pg. 42

BOLETN OFICIAL DE LA COMUNIDAD DE MADRID

LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2012 B.O.C.M. Nm. 228

I. COMUNIDAD DE MADRID

C) Otras Disposiciones
Vicepresidencia, Consejera de Cultura y Deporte y Portavoca del Gobierno
13
DECRETO 104/2012, de 20 de septiembre, del Consejo de Gobierno, por el que se establecen las fiestas laborales para el ao 2013 en la Comunidad de Madrid.

El Texto Refundido del Estatuto de los Trabajadores, aprobado por el Real Decreto Legislativo 1/1995, de 24 de marzo; la Ley 8/1984, de 25 de abril, declarando fiesta de la Comunidad de Madrid la jornada del 2 de mayo, y el artculo 45 del Real Decreto 2001/1983, de 28 de julio, modificado por el artculo nico del Real Decreto 1346/1989, de 3 de noviembre, y declarado expresamente en vigor por la disposicin derogatoria nica del Real Decreto 1561/1995, de 21 de septiembre, establecen las decisiones que puede adoptar la Comunidad de Madrid en relacin con la celebracin en su territorio de las fiestas laborales de mbito nacional. En su virtud, odos los Grupos Parlamentarios de la Asamblea de Madrid, la Iglesia catlica y las instituciones econmicas y sociales representativas en la Comunidad de Madrid, a propuesta del Vicepresidente, Consejero de Cultura y Deporte y Portavoz del Gobierno, previa deliberacin del Consejo de Gobierno, en su reunin del da de la fecha, ACUERDA Artculo nico Calendario laboral para el ao 2013 El calendario laboral resultante para el ao 2013 en el mbito de la Comunidad de Madrid es el que se relaciona en el Anexo que se incorpora al presente Decreto, sin perjuicio de las dos fiestas locales que, adems, corresponda celebrar en cada municipio. DISPOSICIONES FINALES Disposicin final primera Comunicacin al Ministerio de Empleo y Seguridad Social De lo dispuesto en el presente Decreto se dar traslado al Ministerio de Empleo y Seguridad Social antes del 30 de septiembre de 2012. Disposicin final segunda Entrada en vigor y publicacin
DE LA

El presente Decreto entrar en vigor el da de su publicacin en el BOLETN OFICIAL COMUNIDAD DE MADRID. Dado en Madrid, a 20 de septiembre de 2012.
El Presidente en funciones, IGNACIO GONZLEZ GONZLEZ

BOCM-20120924-13

BOCM
B.O.C.M. Nm. 228

BOLETN OFICIAL DE LA COMUNIDAD DE MADRID

LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2012 Pg. 43

ANEXO FIESTAS LABORALES DE LA COMUNIDAD DE MADRID PARA EL AO 20131

1

1 de enero (martes), Ao Nuevo. 7 de enero (lunes), traslado de la Epifana del Seor. 18 de marzo (lunes), traslado de San Jos. 28 de marzo (jueves), Jueves Santo. 29 de marzo (viernes), Viernes Santo. 1 de mayo (mircoles), Fiesta del Trabajo. 2 de mayo (jueves), Fiesta de la Comunidad de Madrid. 15 de agosto (jueves), Asuncin de la Virgen. 12 de octubre (sbado), Fiesta Nacional de Espaa. 1 de noviembre (viernes), Todos los Santos. 6 de diciembre (viernes), Da de la Constitucin Espaola. 25 de diciembre (mircoles), Natividad del Seor.
Adems de las doce fiestas relacionadas se celebrarn en cada municipio dos fiestas locales.

(03/30.864/12)

http://www.bocm.es

BOLETN OFICIAL DE LA COMUNIDAD DE MADRID

D. L.: M. 19.462-1983

ISSN 1989-4791

BOCM-20120924-13