PRIGEPP

14/06/13 17:27

2.2 Construccin cultural de la Violencia contra las mujeres

Tradiciones de Panchimalco

La violencia contra las mujeres, entendida como una relacin de poder desigual, tiene sus orgenes en el contexto histrico de la colonizacin de Amrica Latina, an cuando sta no fue homognea, tuvo efectos similares en todo el continente.

Tradiciones

Las tradiciones en los pueblos indgenas estn vinculadas al sujeto colectivo de ellos, de ah que cuando queremos analizar las que pueden favorecer o erradicar la violencia contra las mujeres dentro de los pueblos indgenas, tenemos necesariamente que abordar un concepto de violencia contra las mujeres indgenas diferente al que, segn FIMI , corresponde a las tradiciones intelectuales liberales europeas que se basan en la interpretacin convencional de los derechos humanos antes de la incorporacin de los derechos colectivos de los pueblos indgenas en el Sistema de los Derechos Humanos.

Danza Popular, Mxico

Las tradiciones de los pueblos indgenas y dentro de stas las de las mujeres indgenas estaban vinculadas principalmente al mundo espiritual y correspondan a la cosmovisin y a las estructuras sociales de los pueblos indgenas.

A pesar de la lucha de las mujeres y de los pueblos indgenas para preservar sus tradiciones y su identidad, la irrupcin cultural y cristianizacin, la negacin de sus lenguas y sus expresiones simblicas y la ruptura de sus modelos productivos y econmicos, trastocaron las tradiciones y deformaron aquellas que afectan sus vidas. En este proceso es que, en los informes de la Relatora Especial de la violencia contra las mujeres , se define el trmino prcticas tradicionales perjudiciales, un ejemplo de este anlisis puede encontrarse en uno de los acontecimientos actuales ms graves en cuanto a la violencia contra las

http://www.prigepp.org/aula/unidad_2010.php?CodigoCap=100146&CodigoSca=100225&CodigoUni=100055&CodigoPub=174&imprime=1

Pgina 1 de 2

PRIGEPP
nias, y esto se da en el Estado de Guerrero, donde la venta de nias indgenas con fines matrimoniales, se practica en las comunidades. Se dice que esta prctica en donde los padres arreglan los matrimonios de las nias, y la compra se refiere a la dote tradicional.

14/06/13 17:27

Bolivia.Laja.Fiesta de la Inmaculada. Tradiciones Aymaras

No hay justificacin posible a esta forma de violencia contra las nias, y el FIMI, al analizar casos como estos, propone un trmino diferente que responde a la descripcin actual y real del fenmeno: violencia en nombre de la tradicin

http://www.prigepp.org/aula/unidad_2010.php?CodigoCap=100146&CodigoSca=100225&CodigoUni=100055&CodigoPub=174&imprime=1

Pgina 2 de 2