18 de Octubre CO1474

Ciudades en alta resolucin
El Instituto Geogrco de Venezuela Simn

Bolvar comenzar una Campaa de Vuelos
Fotogramtricos para la actualizacin
cartogrca del territorio nacional, inform
el presidente de la institucin, Sergio
Rodrguez. Foto Loel Henrquez pg. 5
Memoria
Hoy se conmemoran 68 aos
del golpe contra Medina y 48
del secuestro de Alberto Lovera pg. 22
El regreso se llev el Pelcano
La pelcula venezolana El regreso,
pera prima de la realizadora zuliana
Patricia Ortega, recibi la estatuilla del
Pelcano correspondiente a la categora
Largometraje de Ficcin en la seleccin
de cine venezolano de la sexta edicin
del Festival de Cine Latinoamericano y
Caribeo Margarita 2013 que culmin
anoche. Foto Mara Isabel Batista pg. 17
Aprob Bs 328 millones y ms de $ 125 millones para la Aviacin
Presidente Maduro
anunciar ofensiva en
los prximos das
Dentro de unos das voy a anunciar una ofensiva que estoy preparando por mi obligacin
como Jefe de Estado y de Gobierno, inform anoche el Mandatario Nacional, luego de reunirse
con la Aviacin Militar Bolivariana. Quienes lideran la guerra econmica no pueden colocar
a la Repblica a la defensiva para nalmente ponerle la mano a la riqueza petrolera, recalc.
Hemos ido conformando un equipo slido de patriotas en la Fuerza Armada Nacional Boli-
variana que estn a prueba de intrigas, de mentiras, de conspiraciones, garantiz. Acompa-
ado por su esposa, la luchadora Cilia Flores, el lder bolivariano entreg 1.120 viviendas en
Maracay. Foto Miguel Angulo-Prensa Presidencial pg. 2
El TSJ admiti antejuicio contra Aranguren y Caldera
El Tribunal Supremo de Justicia, en reunin extraordinaria de Sala Plena,
admiti las solicitudes de antejuicio de mrito incoadas por la ciudadana scal
general de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Luisa Ortega Daz, contra los
diputados a la Asamblea Nacional Juan Carlos Caldera Lpez y Mara Mercedes
Aranguren Nassif. Foto cortesa TSJ pg. 2
Pdvsa contina
siembra petrolera
Petrleos de Venezuela ha
entregado ms de 30 mil
morrales con contenido
educativo en todo el pas,
inform la gerente general
de Pdvsa La Estancia,
Beatrice Sans, durante la
adjudicacin de 6 mil bolsos
para 12 escuelas de la
parroquia Sucre.
Foto Roberto Gil pg. 7
Arreaza: No vamos
a permitir que se
repita lo de 2002
La burguesa que no
quiera respetar la ley y la
Constitucin no tiene de
verdad nada que hacer en la
patria de Bolvar, sentenci
ayer el vicepresidente
Jorge Arreaza, durante
la jornada de gobierno de
calle que lider en el estado
Yaracuy. Arreaza entreg
8,4 millones de bolvares a
productoras y productores
yaracuyanos.
Foto cortesa Yoset Montes-
Vicepresidencia pg. 3
La artillera del pensamiento
Viernes 18 de Octubre de 2013 | N 1.474 | Ao 5 | Bs 2 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
HOY ENCARTADO [
Correo del Orinoco
International
EL DOMINGO
El suplemento
La Artillera P U B L I C A C I N C O N C E B I D A Y F U N D A D A P O R E L C O MA N D A N T E S U P R E MO D E L A R E V O L U C I N B O L I V A R I A N A H U G O R A F A E L C H V E Z F R A S 19 5 4 2 0 13
www.correodelorinoco.gob.ve
Alcabala a Urapal, Edicio Dimase. La Candelaria, Caracas
RIF: G-20009059-6tDepsito Legal: pp200901DC1382
Mster/Fax (0212) 572.0123
Redaccin (0212) 572.7612
Distribucin (0212) 574.5156
Coordinacin General | Vanessa Davies t Parte del Da | Vanessa Davies
Opinin];BJEB3BVTFP3tEconoma].BOVFM-QF[tMultipolaridad | Vanessa Davies
Comunicacin y Cultura]7SWBSB3BOHFM)JMMtDeportes | Alex Carmona
Fotografa]"WFMJOP3PESJHVFTtDominical]$BSMPT0SUJ[tWeb | Hctor Escalante
Diseo grco]1BCMP7BMEVDJFM-tEdicin | Judith Herrada
2 Impacto | N 1.474 V|eroes 18 de 0ct0bre de 2013
Acord convocar a una audiencia pblica
El TSJ admiti solicitud de antejuicio
de mrito contra Aranguren y Caldera
T/ Redaccin CO
F/ Cortesa TSJ
Caracas
E
l Tribunal Supremo de
Justicia (TSJ), en reunin
extraordinaria de Sala Plena,
declar su competencia sobre
las solicitudes de antejuicio de
mrito incoadas por la ciuda-
dana scal general de la Rep-
blica Bolivariana de Venezue-
la, Luisa Ortega Daz, contra
los diputados a la Asamblea
Nacional Juan Carlos Calde-
ra Lpez y Mara Mercedes
Aranguren Nassif.
En la misma sesin, los 32
magistrados componentes de la
Sala Plena del TSJ, admitieron
la solicitud de antejuicio de m-
rito conforme lo dispuesto en
los artculos 268 del Cdigo Or-
gnico Procesal Penal (COPP),
por aplicacin supletoria a la
cual hace referencia el artculo
118 de la Ley Orgnica del Tri-
bunal Supremo de Justicia.
Tal como lo inform el TSJ
en un boletn de prensa, la
sala acord convocar a una
audiencia pblica donde los
parlamentarios y la Fiscal
General de la Repblica, de-
bern exponer sus argumen-
tos en relacin a la solicitud
de antejuicio; todo ello en
virtud de lo preceptuado en
el artculo 117 de la Ley Or-
gnica del TSJ y el artculo
379 del COPP.
La Sala Plena tambin orden
noticar tanto a la scal gene-
ral de la Repblica, Luisa Orte-
ga Daz, como a los ciudadanos
Juan Carlos Caldera Lpez y
Mara Mercedes Aranguren
Nassif, de la decisin.
No pueden colocar a la Repblica a la defensiva, advirti
| pres|deote Nad0ro ao0oc|ar
oIeos|va eo |os prx|mos das
Hemos ido conformando un
equipo slido de patriotas en
la FANB que estn a prueba
de intrigas, de mentiras, de
conspiraciones, subray el
Jefe del Estado, quien ayer se
reuni con la Aviacin Militar
Bolivariana y aprob 328
millones de bolvares y ms
de 125 millones de dlares
para este componente
T/ Vanessa Davies
F/ Miguel Angulo-Prensa Presidencial
Caracas
L
uego de reunirse con la
Aviacin Militar Boli-
variana (AMB), el presi-
dente Nicols Maduro anticip
que lanzar una ofensiva en los
prximos das.
Dentro de unos das voy a
anunciar una ofensiva que es-
toy preparando por mi obliga-
cin como jefe de Estado y de
Gobierno, adelant, en un acto
con integrantes de la AMB en
Maracay durante el que estuvo
acompaado por la ministra del
Poder Popular para la Defensa,
Carmen Melndez, y el coman-
dante estratgico operacional,
Vladimir Padrino Lpez.
Estamos enfrentando la gue-
rra econmica con el pueblo en
la calle, pero no podemos seguir
aceptando sus mecanismos (de
la burguesa) contra el pueblo,
advirti. No pueden colocar
a la Repblica a la defensiva
para nalmente ponerle la
mano a la riqueza petrolera.
El Mandatario fustig a la
burguesa: Es la burguesa
parasitaria enchufada del pe-
trleo, y saque la renta petro-
lera desde 1908 hasta 1998 sin
cesar, reri, hasta que lleg
el comandante Chvez. Qui-
tarle el control cost un golpe
de Estado, el secuestro del co-
mandante Hugo Chvez.
De 770 mil millones que han
entrado en la ltima dcada
por petrleo, la Revolucin ha
invertido 550 mil millones en el
pueblo, reivindic.
El Jefe del Estado reiter que
cuando se denuncia la corrup-
cin en la lite de la burgue-
sa amarilla dicen que son
perseguidos polticos. Dijo que
aplicar mxima pena a las
nuevas formas de corrupcin,
y sentenci que si se acepta que
empresarios compren a los pol-
ticos otra vez todo se perder.
Sobre la guerra econmica,
dijo que pidi poderes habili-
tantes para liberar las manos
y poder proteger al pueblo.
Manifest que necesita los po-
deres habilitantes para dar un
revolcn y combatir la guerra
econmica.
A PRUEBA DE INTRIGAS
Hemos ido conformando un
equipo slido de patriotas en
la Fuerza Armada Nacional Bo-
livariana (FANB) que estn a
prueba de intrigas, de mentiras,
de conspiraciones, porque los
enemigos del pas suean con
el da en que nuestros mandos
militares se dividan, pierdan
la conanza entre s mismos y
pierdan la conanza en la pa-
tria, reri.
El Mandatario aadi que la
mejor forma de salirle al paso
a la intriga es con el ejemplo,
con la moral, con el trabajo.
El lder bolivariano aval las
recomendaciones del alto man-
do de la AMB y aprob ms de
328 millones de bolvares para
fortalecer las unidades milita-
res y la logstica, as como para
mejorar las condiciones de tra-
bajo. Tambin rubric ms de
125 millones de dlares para ad-
quirir los repuestos necesarios
para los sistemas del pas.
Tenemos que conseguir un
punto de equilibrio entre las
necesidades de la defensa de la
patria y las capacidades recu-
peradas que tiene la Aviacin,
reexion.
Maduro solicit llevar al ms
alto nivel el desarrollo cient-
co y tecnolgico de la industria
militar venezolana, y pasar de
la fase de consumidores de tec-
nologa y equipos a la de crea-
dores de tecnologa a travs del
conocimiento cientco. El
Presidente pidi mandar a las
y los jvenes a formarse en las
mejores universidades del mun-
do. Tenemos que constituir un
poderoso centro de investiga-
ciones y tecnologa aplicada a
todo lo que tiene que ver con el
conocimiento.
Ratic que en todas las hi-
ptesis de conicto la victoria
de Venezuela siempre es la paz.
Y el que vulnere nuestros es-
pacios y vulnere nuestra Cons-
titucin, nuestra estabilidad
se encontrar con una Fuerza
Armada que actuar con con-
tundencia, con claridad.
El Mandatario remarc que
todos los contratos que se ha-
cen tienen el compromiso de la
transferencia de la tecnologa.
En su exposicin record que
la FANB fue concebida como
una fuerza de choque, y acot
que ahora no es fuerza de re-
presin sino garanta de la in-
dependencia, porque es pueblo
en armas.
El comandante de la AMB,
Giusseppe Giofreda, por su
parte, indic que los aviones
Y8 forman parte del legado del
comandante Hugo Chvez. Dijo
que las aeronaves ya cumplie-
ron la primera misin, con el
envo de ayuda humanitaria a
Siria.
ENTREG VIVIENDAS
EN MARACAY
Posteriormente el Manda-
tario Nacional entreg 1.120
viviendas en Maracay, en una
actividad en la que estuvo
acompaado por su esposa, la
combatiente revolucionaria Ci-
lia Flores, y el gobernador de
Aragua, Tareck El Aissami.
N 1.474 V|eroes 18 de 0ct0bre de 2013 | |mpacto 3
Jaua lo acus de manejar millones de bolvares y no atender al pueblo
Cabello a Capriles: El da que tomemos la
decisin vas a ir preso por violencia del 15-A
T/ V.D.
Caracas
E
l presidente de la Asamblea
Nacional, Diosdado Cabe-
llo, advirti al gobernador de
Miranda y excandidato oposi-
tor, Henrique Capriles, que tar-
de o temprano rendir cuentas
a la justicia por los crmenes co-
metidos en el pas luego de las
elecciones presidenciales del 14
de abril.
Ms temprano que tarde la
justicia tiene que caer sobre
esos asesinos, arm Cabello.
El da que tomemos la deci-
sin vas a ir preso, pero todo
tiene su momento y el que se
desespera pierde, reri, lue-
go de inaugurar acompaado
por el canciller y presidente de
Corpomiranda, Elas Jaua el
liceo bolivariano Hugo Chvez
en Barlovento.
Para la burguesa un liceo
como ese no es prioridad,
pero s lo es para la Revolu-
cin, seal Cabello. Record
que en su gestin al frente de la
gobernacin mirandina haba
casi 3 mil nias y nios con ne-
cesidades especiales becados,
y que la llegada de la oposicin
a la gobernacin implic la eli-
minacin de ese benecio. Los
pobres son la esencia de una Re-
volucin, asegur.
Jaua critic el mandato de
Capriles. La polica de Miran-
da no existe. Dnde est la Po-
lica de Miranda?, interrog.
Arm que la gobernacin de
la podredumbre amarilla ha
manejado 18 mil millones de
bolvares y el dinero no se ve.
Tambin enfatiz que si la
educacin es la bandera de
Capriles, entonces por qu las
maestras y los maestros salie-
ron a las calles.
No vamos a permitir que nos hagan de nuevo lo que nos hicieron en 2002, sentenci
Jorge Arreaza: 80rg0esa g0e oo respete |a |ey
y |a 0oost|t0c|o oo t|eoe oada g0e hacer eo e| pas
El Vicepresidente entreg
8,4 millones de bolvares a
productoras y productores de
Yaracuy
T/ Vanessa Davies
F/ Cortesa Yoset Montes-
Vicepresidencia
Caracas
L
a burguesa que no
quiera respetar la
ley y la Constitucin
no tiene de verdad nada que ha-
cer en la patria de Bolvar, rati-
c ayer el vicepresidente Jorge
Arreaza, durante la jornada de
gobierno de calle en el estado
Yaracuy.
Por ah hay una burguesa
que ha vivido del petrleo, de la
renta petrolera, record. Los
Gobiernos de la Cuarta Rep-
blica lo que hicieron fue vender
crudo barato a Estados Unidos,
sin industrializar ni sembrar.
As se form la burguesa im-
portadora que roba al pueblo
dos veces.
Ahora vamos con todo con-
tra esa burguesa, pero es con el
pueblo, con el pueblo al frente,
anunci. Nosotros no vamos a
dejar que la burguesa se vuelva
a apropiar de lo que hemos cons-
truido con tanto esfuerzo.
Arreaza renov su invitacin
a los empresarios que quieran
incorporarse a producir para
el pas.
Tambin mencion la ley habi-
litante que el presidente Nicols
Maduro pidi a la Asamblea Na-
cional: Est solicitando pode-
res habilitantes para proteger
al pueblo venezolano, porque
no vamos a permitir que nos
hagan de nuevo lo que nos hicie-
ron en 2002.
El Vicepresidente sostuvo que
el enemigo no tiene el rostro
claro que tena en 2002, pero no
por eso deja de atacar.
BARRIO NUEVO EN JUAN JOS
DE MAYA
El Vicepresidente constat
el comienzo del plan Barrio
Nuevo, Barrio Tricolor en
Juan Jos de Maya, en el mu-
nicipio San Felipe de Yaracuy.
Explic que ese urbanismo es
una muestra de lo sucedido
en la Cuarta Repblica, con
viviendas de 42 metros cua-
drados que ni siquiera esta-
ban completamente culmi-
nadas y con un sinnmero de
carencias.
Ahora es el Poder Popular or-
ganizado el que trabaja para re-
cuperar su hogar, destac. Este
pueblo es capaz de hacer todo
con su Gobierno, asever.
En Revolucin esas van a ser
viviendas dignas, para el vivir
viviendo.
El gobernador yaracuyano,
Julio Len, agradeci el apoyo
del Ejecutivo Nacional e hizo
nfasis en el trabajo del Poder
Popular unido. Pueblo y Go-
bierno unidos jams sern ven-
cidos, subray.
Len pidi que el complejo ur-
banstico iran, que tiene 2.520
apartamentos, sea bautizado
con el nombre Hugo Chvez, lo
que debe ser autorizado o nega-
do por la comisin presidencial
a cargo de preservar la memoria
del Comandante.
El mandatario explic que,
con recursos aprobados por el
presidente Maduro, comenz
la construccin del hospital del
Instituto Venezolano de los Se-
guros Sociales.
La jefa de la REDI Occiden-
te, Isis Ochoa, indic que se
ha cumplido con el objetivo de
transformar la vida en colec-
tivo, gracias a una decisin de
todas y de todos.
CON APOYO DE IRN
Posteriormente Arreaza
inspeccion las viviendas que
construye Irn en San Felipe.
Dijo que Yaracuy es uno de los
estados que est en mejor condi-
cin para cumplir la meta de la
Gran Misin Vivienda Venezue-
la (GMVV) pautada para 2013.
El capitalismo deja a los ms
pobres sin vivienda, y en so-
cialismo es al revs, porque se
garantiza un techo digno para
todas y para todos, reivindic.
El Vicepresidente enfatiz
que viviendas y comunas van
juntas, e inst a fortalecer la or-
ganizacin. El mandatario yara-
cuyano sostuvo que la mayora
de los hogares de la GMVV los
edica el Poder Popular, y que la
gran mayora de quienes estn
en la vanguardia son nuestras
mujeres revolucionarias.
El servidor pblico asever
que, con el nuevo Gobierno ira-
n, seguirn las mismas bue-
nas relaciones que hubo en el
pasado con Ahmadineyad.
A la actividad se incorpor
el ministro del Poder Popular
para Relaciones Interiores,
Justicia y Paz, Miguel Rodr-
guez Torres, quien inform
que fueron entregadas motos y
carros para mejorar la seguri-
dad en la entidad. Tambin se
adjudicaron ms de 7 millones
de bolvares a 47 Consejos Co-
munales que presentaron sus
proyectos al Fondo Nacional
Antidrogas.
TAMBIN LOS SILOS
El Vicepresidente tambin
visit los silos de Agropatria en
Yaracuy y entreg 8,4 millones
de bolvares a productoras y
productores. Ratic la volun-
tad del Gobierno Nacional de
trabajar con los productores
privados que estn dispuestos
a hacerlo.
Arreaza coment que ha au-
mentado la produccin en to-
dos los rubros, pero tambin se
ha incrementado el consumo, y
por ello tenemos que hacer un
gran esfuerzo productivo a n
de cerrar la brecha entre lo que
se demanda y lo que se general.
En el pas hemos diseado
una alianza con el sector pro-
ductivo del campo que tiene
caractersticas innovadoras.
Como ministro del Poder
Popular para Agricultura y
Tierras, Yvn Gil celebr la
decisin del Jefe del Estado de
entregar un subsidio directo
al agricultor y crear un fondo
para tal n, lo que permite re-
munerar el esfuerzo del agri-
cultor sin que descanse en los
hombros del pueblo. El fondo
tiene 3 mil millones de bolva-
res, lo que permite cancelar a
las productoras y los producto-
res en apenas 15 das.
4 Poltica | N 1.474 V|eroes 18 de 0ct0bre de 2013
T/ Leida Medina
F/ Miguel Romero
L
a defensora del Pueblo,
Gabriela Ramrez, arm
ayer que la oposicin venezo-
lana no le perdona al presi-
dente Nicols Maduro que no
haya dado un viraje sino que
preservara el legado del co-
mandante Hugo Chvez, y que
en vista de ello deben existir
respuestas rpidas de natura-
leza estructural y jurdicas
para hacerle frente a la gue-
rra econmica.
La corrupcin es solamente
un aspecto de la guerra econ-
mica, la fuga fraudulenta de
divisas que deben estar desti-
El presidente Nicols Maduro
es un hombre serio
y responsable, estoy seguro
de que no la ha asumido como
un cheque en blanco, expres
T/ Leida Medina
F/ Miguel Romero
Caracas
E
l vicecanciller para Eu-
ropa, Calixto Ortega, de-
clar que aunque existen
leyes que permiten atacar algu-
nos aspectos de la corrupcin,
las circunstancias actuales
obligan a tener instrumentos de
mayor agilidad y fortaleza para
ser ms efectivos.
Lamentablemente, el in-
genio de los corruptos conlle-
va mecanismos sofisticados,
que requieren tambin, en
un momento determinado,
plataformas legales justifi-
cadas que permitan acatar
esa ley, explic .
Tambin indic que cuan-
do se hacen propuestas ante
la Asamblea Nacional estas se
centran en su justicacin: No
se aborda el detalle ni se leen los
puntos de la ley habilitante, los
soaportes que la justican se-
rn trasladados a las leyes que
vaya a aprobar el Presidente.
Y record que en este caso se
El pueblo venezolano debe conocer todas las leyes que lo protegen
Ramrez: Se necesitan respuestas
jurdicas rpidas a la guerra econmica
nadas de manera preferencial
a la salud y a la alimentacin.
Frenar ese negocio que se ha
querido hacer con nuestras
divisas. Todas esas son las
aristas de la ley habilitante
que es un escudo para las con-
quistas que hemos obtenido
con mucho esfuerzo y traba-
jo, agreg.
Sostuvo la Defensora del Pue-
blo que en cuanto se aprueben
las leyes, se encargar de di-
vulgarlas para que el pueblo
venezolano conozca los instru-
mentos jurdicos que lo prote-
gen y garantizan sus derechos
humanos y los activen como
defensa de nuestra patria y
conquistas.
DONACIONES DE RGANOS
Ramrez ofreci su decla-
racin en el Museo Boliviano,
donde se efecto el foro Dona-
cin y trasplante de rganos: los
desafos de la Salud Pblica en
contextos de transformacin,
organizado por la Defensora
del Pueblo y la Fundacin de
Ayuda al Paciente Renal Vene-
zolano (Funapreven).
El foro se propuso como un
espacio de sensibilizacin con
grupos organizados de las co-
munidades que vienen trabajan-
do el tema del trasplante renal y
tambin para divulgar el citado
instrumento jurdico, que esta-
blece que todos somos donantes
presuntos, y que si una persona
no quiere ser donante debe ma-
nifestar su voluntad, explic la
Defensora del Pueblo.
Si no existe la cultura del
donante, a lo mejor ante una
muerte inminente de una per-
sona se desconozca el protoco-
lo. No se tiene el conocimiento
de la ley por parte de las comu-
nidades e incluso del personal
mdico, en consecuencia una
persona, una nia o un nio
pierde la oportunidad de seguir
viviendo, plante.
MS DE SEIS MIL TRASPLANTES
El coordinador Nacional de
Donacin y Trasplante del Mi-
nisterio del Poder Popular para
la Salud, Nelson Hernndez,
precis que durante el 2012 se
realizaron 339 trasplantes en
general, todava no se conta-
bilizado el 2013. Desde que se
iniciaron estos procedimientos
quirrgicos en Venezuela hasta
la fecha, se han realizado ms
de 6.600 trasplantes por distin-
tas patologas.
El vicecanciller para Europa record que la ley habilitante tiene una tradicin en Venezuela
0a||xto 0rtega: Las c|rc0ostaoc|as act0a|es ex|geo
|ostr0meotos ms g||es para eoIreotar |a corr0pc|o
tocaron los temas econmico y
de la corrupcin.
NO ES CHEQUE EN BLANCO
Sostuvo que la ley habitante
otorga una potestad impor-
tante al Presidente dentro de
los lmites de la Constitucin:
Evidentemente, est sujeta
a los parmetros establecidos
en la leyes de la Repblica y
particularmente en la Consti-
tucin Nacional. Nadie tiene
en el pas un cheque en blanco
para disponer de l a su juicio
y criterio.
Arm que el presidente Ni-
cols Maduro es un hombre
serio y responsable, tiene ex-
periencia poltica constitucio-
nal y conoce los parmetros
dentro de los cules se desa-
rrollarn las propuestas de la
ley habilitante: Estoy seguro
de que jams l lo habr pensa-
do ni asumido como un cheque
en blanco. Esa expresin es de
mala fe.
Ortega tambin record que
la ley habilitante es una tradi-
cin poltica en Venezuela, que
se les autoriza a todos los pre-
sidentes de la Repblica recin
electos, con el propsito de que
puedan implementar sus ideas
y compromisos con el pueblo
y lograr desarrollar sus estra-
tegias polticas, econmicas,
nancieras y de diferentes na-
turaleza.
PRESENCIA POSITIVA
Ortega ofreci sus declara-
ciones en el Paseo Los Insignes,
ubicado en la avenida Bolvar de
Caracas, al concluir el acto de
develacin del busto del hroe
revolucionario italiano Giuse-
ppe Garibaldi. Al respecto, ma-
nifest que las venezolanas, los
venezolanos y las latinoameri-
canas y los latinoamericanos
en general deberan conocer
en profundidad la historia del
militar y poltica italiana, ya
que fue un hombre que dedic
su vida entera a luchar por la
independencia de muchos pa-
ses principalmente de su Italia
pero tambin de Latinoamri-
ca, vivi en Brasil y se cas con
una brasilea.
Hablamos de la ancdota
histrica, de que Garibaldi se
interes en buscar a Manuelita
Sanz, con el propsito de inter-
cambiar con ella, lo cual evi-
dencia la admiracin que senta
por nuestro Libertador Simn
Bolvar, agreg.
Tambin arm que la pre-
sencia de la inmigracin ita-
liana en el pas ha sido muy
positiva en diferentes reas
productivas y culturales. Tras-
miti un saludo al embajador
de Italia en Venezuela, Paolo
Serpi, en nombre del presidente
Nicols Maduro y el canciller
de la Repblica, Elas Jaua.
HROE DE DOS MUNDOS
El embajador de Italia en
Venezuela, Paolo Serpi, expre-
s su agradecimiento a las au-
toridades venezolanas por el
honor otorgado al lder italia-
no al que nosotros llamamos
el hroe de los dos mundos,
nuestro amado Giuseppe Ga-
ribalidi, el gran luchador por
la causa de la independencia
de Italia y de algunos pases
latinoamericanos.
Record que el canciller de la
Repblica, Elas Jaua, aprob
la obra simblica que estrecha
an ms los lazos de amistad en-
tre Venezuela e Italia y Europa.
Tambin agradeci a la escul-
tora Rita Daini, por la creacin
del busto, quien es hija de Hugo
Daini escultor italovenezolano,
creador de varias esculturas
del Paseo Los Prceres y en el
Panten Nacional.
La organizacin del acto de
develacin del busto del mi-
litar y poltico Giuseppe Ga-
ribaldi estuvo a cargo de la
Cancillera de la Repblica, la
Embajada de Italia y la Alcal-
da de Caracas y cont con la
asistencia de representantes
del cuerpo diplomtico acredi-
tado en el pas.
N 1.474 V|eroes 18 de 0ct0bre de 2013 | hac|ooa|es 5
00mao c0mp|eaera
Sergio Rodrguez record
que la ciudad de Cuman est
prxima a cumplir 500 aos
de su fundacin (1515-2015).
Esta fue una de las razones
que inuy para tomar esta
ciudad como punto de partida
de la Campaa de Vuelos Fo-
togramtricos 2013. Cuman
sera la primera ciudad de Ve-
nezuela que tendr fotografas
realizadas con cmaras de al-
tsima resolucin.
Se captarn imgenes en alta resolucin de las ciudades
P|ao hac|ooa| de 0atastro garaot|zar |a
v|s|b|||zac|o de toda |a pob|ac|o veoezo|aoa
Adems de la actualizacin
cartogrca del territorio,
el programa incluye trabajos
de importancia para la
industria petrolera, apoyo en
polticas de seguridad y en la
formacin de las comunas
T/ Romer Viera
F/ Loel Henrquez
Caracas
E
n la historia de Ve-
nezuela ha habido
una exclusin car-
togrca del pueblo. Sobre
todo en los sectores popula-
res, acot Sergio Rodrguez,
presidente del Instituto Geo-
grco de Venezuela (IGV) Si-
mn Bolvar, y agreg: Es por
eso que con el Plan Nacional
de Catastro buscamos visibi-
lizar a toda la poblacin. Para
nosotros es importante que el
ciudadano se vea. Que incluya-
mos al ciudadano.
Durante el lanzamiento o-
cial de la Campaa de Vuelos
Fotogramtricos 2013, Rodr-
guez explic que esta se propo-
ne la actualizacin cartogr-
ca del territorio nacional por
iniciativa del Consejo Federal
de Gobierno y el IGV. Dijo que
el plan incluye el sobrevuelo en
25 capitales de municipios del
pas y la captacin fotogrca
de reas de importancia para
Pdvsa, como la Costa Oriental
del Lago y la Faja Petrolfera
del Orinoco.
Rodrguez indic que uno de
los puntos del plan implica la
cartografa urbana, la carto-
grafa de las ciudades. Acot
que, gracias a las herramientas
tecnolgicas utilizadas, el terri-
torio venezolano, y en especial
los centros urbanos, podrn
ser captados con un nivel de de-
talle muy grande. Signica
que podremos ver nuestro es-
pacio cotidiano. Desde una pa-
rada, la esquina del sector don-
de vivimos y la casa o el edicio
donde habitamos, precis.
NUEVA CARTOGRAFA
Rodrguez especic: Aho-
ra estamos haciendo una car-
tografa que tiene un nivel de
detalle en donde podemos ver
todas las reas de la ciudad y
todas las reas de los barrios
que nunca tuvieron una bue-
na cartografa. Aadi que
para lograrlo sern utilizadas
cmaras aerofotogramtricas
con una resolucin de 196 me-
gapxeles. Cada pxel abarca
en una carta cartogrca 15
centmetros cuadrados de te-
rritorio. Como comparacin
reri que el satlite Miranda
tiene un alcance de 2,5 metros
cuadrados por pxel.
Manifest que los resultados
del Plan Nacional de Catastro
tambin servirn para garan-
tizar este servicio para los mu-
nicipios y para las comunas.
Tambin permitir la planican
de ese espacio territorial me-
diante cartas catastrales en tres
dimensiones. Agreg que en lo
que respecta a Amrica del Sur,
Venezuela es pionera en la reali-
zacin de trabajos cartogrcos
con esta calidad.
El vocero explic que la inver-
sin en el plan es de 320 millones
de bolvares, y estim que para la
primera fase se necesitarn 150
horas de vuelo y 110 para la se-
gunda. Seal que la Campaa
de Vuelos Fotogramtricos 2013
se desarrollar en los prximos
tres meses y que al culminarla
se habr recorrido 562 hectreas
y capturado 25.600 fotografas.
CARTGRAFOS POPULARES
El Plan Nacional de Catas-
tro ha formado a 15.360 veci-
nas y vecinos de comunidades
de todo el pas, arm Rodr-
guez. Dijo que la instruccin
fue hecha en materia carto-
grca, de catastro y en el
tema geogrco-territorial.
Cada taller tiene una duracin
de dos semanas.
Destac que para el Gobierno
Nacional lo ms importante,
en cuanto cartografa, no es el
nivel tcnico-tecnolgico sino
la participacin de las comuni-
dades. Especialmente, asever,
en lo relacionado con la topo-
na, es decir, el levantamiento
de los detalles de los sectores
que habitan los cartgrafos
populares, como por ejemplo
el nombre de elementos como
calles, avenidas, esquinas, co-
legios, liceos y plazas.
TRES AEROPUERTOS
Rodrguez indic que la pri-
mera etapa del proyecto con-
templa el sobrevuelo de ocho
estados. Apunt que los tra-
bajos se iniciaron el pasado
mircoles con un recorrido
que incluy la ciudad de Cu-
man. Reri la existencia
de cuatro aeropuertos base
para esta fase. Especic
que estos estarn ubicados
en las ciudades de Barcelona,
Maracaibo, Barquisimeto y,
el aeropuerto Caracas, en el
poblado de Charallave, en el
estado Miranda.
Precis que desde estos aero-
puertos base se sobrevolarn
zonas pobladas del occidente
y del oriente del pas, entre las
que destac Puerto La Cruz,
Lechera, Cantaura, El Tigre,
El Tigrito, San Tom, Paria,
Higuerote, Guarenas Guatire,
Altagracia de Orituco, Zaraza,
Cabimas, Ciudad Ojeda, Lagu-
nilla, Perij, Machique, El Vi-
ga, Barquisimeto, Cabudare y
San Flix, entre otras.

PARA LA SEGURIDAD
Rodrguez destac la impor-
tancia de la cartografa y de
los resultados del Plan Nacio-
nal de Catastro en el tema de
la seguridad. Los organismos
de seguridad tendrn nuevos
ojos desde el cielo, los cuales
les permitirn ver el territo-
rio donde suceden los hechos,
indic, y aadi que esta he-
rramienta permite la plani-
cacin de operaciones basadas
en una visin amplia sobre las
condiciones de seguridad del
territorio a intervenir.
Pueden saber cules son las
unidades de apoyo que estn
ms cercanas al lugar donde
suceden las eventualidades y
esto les permite tener una ca-
pacidad mayor de respuesta,
aclar Rodrguez. Indic que
ya existe este tipo de colabo-
racin con el Ministerio del
Poder Popular para Relaciones
Interiores, Justicia y Paz.
6 Nacionales | N 1.474 V|eroes 18 de 0ct0bre de 2013
La F|sca| se re0o|r coo
Iam|||ares de vct|mas
de s|o|estro
eo Los 8og0es
La scal general, Luisa Ortega
Daz, se reunir el lunes con fa-
miliares de las vctimas del acci-
dente registrado en enero de este
ao en Los Roques, en el que per-
di la vida el empresario italiano
Vittorio Missoni.
El lunes informar a familiares
de las vctimas del accidente a-
reo ocurrido en Los Roques el 4
de enero sobre avances de la in-
vestigacin, escribi en su cuen-
ta en Twitter.
Desde el 12 de octubre se ini-
ci el abordaje del sitio del suce-
so, cercano a Los Roques, en una
operacin conjunta con la Arma-
da Bolivariana, tuite.
En la segunda inmersin rea-
lizada ayer, un grupo de buzos
recolect muestras que sern
analizadas por nuestra Unidad
Criminalstica, aadi.
Tambin inform que el Ministe-
rio Pblico participar este domin-
go en el simulacro organizado por
el Consejo Nacional Electoral para
las elecciones del 8 de diciembre.
Maana sern entregados
en Cuman los restos
del luchador social Santos
Martiarena, asesinado
durante el Puntojismo,
conrm Luisa Ortega Daz
T/ Vanessa Davies
F/ Archivo CO
Caracas
L
a prxima semana co-
menzarn los operativos
del Ministerio Pblico
(MP) en todos los aeropuertos
internacionales del pas para
detectar ilcitos cambiarios,
anunci la scal general, Lui-
sa Ortega Daz.
La servidora pblica explic
que, en el terminal de Maique-
ta, se ha realizado desde la
semana pasada una revisin
exhaustiva de las datas de las
aerolneas a n de detectar
raspado de tarjetas e ilcitos
cambiarios, pero la delincuen-
cia organizada siempre busca
otras vas y ahora se mud a
otros aeropuertos, por lo que
se actuar en ellos tambin,
advirti.
El MP est atacando a
grandes maas que cometen
ilcitos cambiarios y otros
delitos que atentan contra la
estabilidad del Estado, sos-
tuvo Ortega Daz durante su
programa de radio En sinto-
na con el Ministerio Pblico
(MP), transmitido por Radio
Nacional de Venezuela 630
AM y moderado por los pe-
riodistas Alexander Duarte y
Kevin Alzualde.
Ortega Daz destac el es-
fuerzo hecho por la scala
abierta en Maiqueta, que to-
dava no cumple un mes y ya
tiene un reporte importante
de actividades. Hasta el 15 de
octubre se registraron 127 ca-
sos en agrancia en Maiqueta
relacionados con delitos comu-
nes (como lesiones en rias,
resistencia a la autoridad, hur-
to de vehculos).
CITACIONES PARA 2001
Ya fueron liberadas las cita-
ciones para el director del dia-
rio 2001, el coordinador de con-
tenidos, el periodista y el dueo
entre otras autoridades para
que concurran al Ministerio
Pblico para ser entrevistados
"F0|mos ac0sados,
eoj0|c|ados y
seoteoc|ados
p0b||cameote"
En su cuenta en Twitter,
la directora de 2001, Luz
Mely Reyes, llam la aten-
cin acerca del contenido del
boletn de prensa difundido
ayer por el Ministerio Pblico
en el que se habla acerca de
lo sucedido.
Leo nota del MP sobre las
citaciones a los directivos de
#Diario2001. Les pido a co-
legas revisarla y contrastar
con la info que publicamos,
escribi en un tuit.
Son tres prrafos que vi-
niendo de un organismo p-
blico es prudente tenerla,
agreg.
Palabras claves en nota de
prensa del MP: escasez ( q
por cierto no empleamos en
nuestro titular) plan desesta-
bilizador, informacin falsa,
aadi.
En otro mensaje, opin:
Me parece que a la grave-
dad de los sealamientos del
Presidente Maduro, se suma
esta nota de prensa del MP en
donde hay imputaciones.
Y seal: As que siga-
mos atentos porque ya es
evidente que fuimos acusa-
dos, enjuiciados y senten-
ciados pblicamente #Dia-
rio2001.
Ayer citaron a directivos del diario 2001
| NP se act|var eo todos |os aerop0ertos
|oteroac|ooa|es para detectar ||c|tos camb|ar|os
sobre los hechos objeto de la
denuncia, inform la scal
general. Nosotros conamos
en que ellos van a acudir al
Ministerio Pblico, agreg la
servidora pblica. De hecho,
as ocurri ayer por la tarde.
La semana pasada el presiden-
te Nicols Maduro conden un
titular de 2001 en el que se pona
en duda la distribucin del ser-
vicio de gasolina, por conside-
rar que generaba zozobra en la
poblacin. El MP comenz una
investigacin al respecto.
ATAQUES Y TRABAJO
Ortega Daz dijo que en la
actualidad hay un ataque
desmedido al Ministerio P-
blico, sistemtico, por parte
de personas que nunca hubiese
esperado.
Hemos tenido unos aos,
unos meses y esta semana in-
tensa de trabajo. Hemos hecho
supervisiones en las scalas
en Caracas y en estados del
pas.
Entre otras acciones,
apunt, se ha evaluado si
las sedes fueron sometidas
a mantenimiento, si se estn
haciendo las investigacio-
nes, si estn dando resulta-
dos y atendiendo a la gente,
si presentan los escritos o
actos conclusivos ante tri-
bunales. Es una revisin
permanente que estamos ha-
ciendo, destac. Estamos
incentivando el trabajo,
porque la nica forma de
que los pueblos salgan ade-
lante es a travs del trabajo
productivo, creador. En el
MP estamos comprometi-
dos con el trabajo.
Esta semana tambin se han
tomado expedientes aleatoria-
mente para determinar si se
ha avanzado en la investiga-
cin correspondiente.
Uno de los esfuerzos es para
que no haya retardo procesal,
que no haya impunidad y que
haya justicia. Se quiere evitar
la victimizacin de las vcti-
mas, que acuden al MP en bus-
ca de ayuda y no pueden ser
maltratadas, aadi.
El mircoles fueron entre-
gados los certicados a casi
40 funcionarios del MP y de la
Polica Cientca del diploma-
do en investigacin crimina-
lstica y ciencias forenses en el
proceso penal venezolano. Se
est diseando un plan para
que scales de todo el pas lo
hagan, coment.
MERCOSUR Y JUSTICIA
La prxima semana ven-
drn al pas delegaciones
de ministerios pblicos del
Mercado Comn del Sur
(Mercosur), durante una
reunin en la que tambin
estarn cinco fiscales gene-
rales del bloque en Venezue-
la. En el encuentro est pre-
visto debatir las polticas
que actualmente tienen los
ministerios pblicos con la
finalidad de debatir la delin-
cuencia organizada y los de-
litos trasnacionales.
Venezuela lleva algunas pro-
puestas para la persecucin
penal, para combatir la delin-
cuencia organizada, anticip
Ortega Daz.
La Fiscal General anunci
que ser reactivado el plan
de prevencin social del deli-
to que desarrolla el MP en el
pas. Explic que anterior-
mente las sedes de las fisca-
las estaban concentradas
en las ciudades, por lo que se
tom la decisin de abrir ms
instalaciones en otras zonas
del pas.
Maana sern entregados
en Cuman los restos de San-
tos Martiarena, luchador so-
cial asesinado durante el Pun-
tojismo y cuyos restos fueron
hallados en el estado Sucre,
conrm Ortega Daz.
El Programa de Educacin Petrolera promueve la conciencia
Pdvsa ha eotregado ms de 30 m|| morra|es
esco|ares a o|as y o|os eo todo e| pas
La gerente de Pdvsa La
Estancia, Beatrice Sans de
Ramrez, asever que hoy
se siembra el petrleo y
acompa la adjudicacin
de 6 mil bolsos para 12
escuelas de los 10 ejes
de la parroquia
Sucre de Caracas
T/ Jeyl Pereda
F/ Roberto Gil
Caracas
L
as trabajadoras y
los trabajadores
petroleros esta-
mos empeados en que nos
vivamos nuestra identidad
petrolera, expres la gerente
general de Pdvsa La Estancia,
Beatrice Sans de Ramrez,
quien inform que la princi-
pal empresa del Estado ha en-
tregado ms de 30 mil morra-
les con contenido educativo
en varias escuelas del pas.
Explic que esta accin for-
ma parte del Programa de Edu-
cacin Petrolera que promue-
ve Petrleos de Venezuela S.A.
(Pdvsa) para transformar los
conocimientos energticos en
educacin para la soberana
petrolera.
En este sentido, ratic que
la institucin ha venido traba-
jando en la generacin de una
serie de productos y servicios
que son educativos, pero que
adems vinculan de forma di-
recta al pueblo con una indus-
tria que les pertenece.
SIEMBRA PETROLERA
Pdvsa hoy siembra el petr-
leo, enfatiz Sans durante la
entrega de 6 mil morrales para
12 escuelas de los 10 ejes de la
parroquia Sucre de Caracas, en
una jornada que se realiz ayer
en la plaza Sucre de Catia y de
donde salieron 22 camiones
cargados con los bolsos para
las nias y los nios de estas
comunidades.
No es un morral improvi-
sado, sino que tiene contenido
petrolero y que acompaa una
clase sobre cada uno de los
elementos vinculados a la in-
dustria, detall Sans, quien
indic que ella tambin es una
de las encargadas de ofrecer es-
tas charlas en las instituciones
a las que asiste.
Explic que en los bolsos
las nias y los nios podrn
encontrar libros y materiales
para que conozcan sobre los
taladros, camiones cisternas,
camiones de ondas ssmicas y
tanqueros propios de la indus-
tria petrolera venezolana.
Asimismo, contienen cuen-
tos para que conozcan la his-
toria del petrleo a travs de
los personajes Petrofajito y
Gasn: Vamos a las escuelas
y le hacemos la explicacin.
En los morrales tienen unos
armables para aprender hacer
tanqueros, los nios se divier-
ten y aprenden.
Las maestras tambin for-
man parte del proyecto, ya que
a ellas se les entrega un bolso
con juegos, mapas y libros para
que tambin puedan contar con
herramientas para la ensean-
za en el aula.
ENCUENTRO CON LAS NIAS
Y LOS NIOS
La gerente de Pdvsa La Es-
tancia fue la encargada de en-
tregar los morrales para las
nias y los nios de la escuela
Miguel Antonio Caro y la Uni-
dad Educativa Bolivariana con
diversidad funcional David Pas-
coi en el eje 1 de Sucre, donde
comparti con ellos y les habl
sobre las diferentes etapas de la
actividad petrolera.
En estas instituciones fue-
ron atendidos 1.270 estudian-
tes tanto de educacin inicial
como de primaria, quienes
tambin expresaron sus cono-
cimientos sobre el principal
recurso nacional.
El director de la escuela,
Jean Carlos Rubn Beltrn,
expres su agradecimiento en
nombre de toda la comunidad
educativa y declar que este
es un benecio que permite
que las polticas educativas
del Gobierno revolucionario
cada da sean ms inclusivas
y se cumplan con eciencia,
ya que estamos buscando la
educacin de calidad y la for-
macin de los ciudadanos que
este pas reclama y necesita.
Sans anunci que la prxima
semana se realizar una impor-
tante entrega en el municipio
Sucre: La siembra petrolera es
llevada directamente por los tra-
0o|eg|os ateod|dos
Eje 1: Unidad Educativa Miguel Antonio Caro
y E.B. de Diversidad Funcional David Pascoe.
Eje 2: Unidad Educativa Manuel Antonio Gmez.
Eje 3: Unidad Educativa Monseor Ramn Inocente Lizardi.
Eje 4: Unidad Educativa Anbal Mndez
y Unidad Educativa 12 de Octubre.
Eje 5: Escuela Bsica Nacional Catia.
Eje 6: Unidad Educativa Mara Luisa Estrada.
Eje 7: Unidad Educativa Sergio Medina.
Eje 8: Unidad Educativa Los Magallanes de Catia
y Unidad Bsica Nacional Espaa.
Eje 9: Unidad Educativa Ciudad de Caracas.
Eje 10: Unidad Educativa Bsica El Amparo.
bajadores petroleros para sus ni-
os, con la idea de transmitirles
el sentido de la identidad petrole-
ra, porque nosotros s queremos
que nuestros nios conozcan so-
bre el petrleo y puedan unirse
a esa identidad que no signica
otra cosa que la soberana de to-
dos nosotros.
PROYECTO INTEGRAL
La representante de Pdvsa La
Estancia reiter que el Progra-
ma de Educacin Petrolera es
un proyecto integral que abar-
ca mltiples reas y contenidos:
Estamos tratando de que se
enamoren del petrleo.
Indic que la iniciativa va de la
mano con los ministerios para la
educacin y actualmente se tra-
baja en la creacin de un institu-
to de altos estudios energticos
que va a funcionar inicialmente
en Pdvsa La Tahona.
Asimismo, el sentido de pro-
teccin ambiental es otro de
los valores que comprende el
programa, de modo que le
enseamos a nuestras nias y
nios la importancia de los hi-
drocarburos, pero tambin el
cuidado del ambiente.
PARQUES LA ALQUITRANA
Por otra parte, Sans infor-
m que desde el ao 2011 has-
ta la fecha Pdvsa La Estancia
ha entregado 284 parques La
Alquitrana en todo el pas, lo
que representa unos 56.800
metros cuadrados transfor-
mados para la paz y la vida.
Detall que en el Distrito Ca-
pital tambin se han entregado
81 parques y 21 canchas, para
un total de 20.400 metros cua-
drados recuperados. Destac
tambin la transformacin de
varios lugares pblicos, como
el bulevar de Sabana Grande:
Todo esto forma parte de la
educacin petrolera y la educa-
cin para la paz.
La Contralora General
de la Repblica celebr
ayer su 75 aniversario
T/ Jeyl Pereda
F/ Roberto Gil
Caracas
l no ha hecho nada
que viole la ley y no
ha planteado nada
que est fuera o en contra de lo
que dice la Constitucin, ase-
ver la contralora General de la
Repblica, Adelina Gonzlez,
con respecto a la solicitud de
una ley habilitante por parte
del presidente Nicols Maduro.
Record que el artculo 236
del texto constitucional deja
clara las atribuciones del Jefe
del Estado, quien adems es el
administrador de la hacienda
pblica nacional: Hemos dicho
que es correcta la solicitud del
Presidente. l est habilitado
por la Constitucin.
Destac que el Mandatario
ha acudido con humildad a
solicitar ante la Asamblea Na-
cional a solicitar una de sus
atribuciones y adems ha de-
mostrado respeto por el Poder
Legislativo: La Asamblea lo
Respald poderes especiales para Maduro
El GPP participar en el
simulacro electoral del domingo
T/ Vanessa Davies
F/ Jos Luis Daz
Caracas
E
l Gran Polo Patritico (GPP) parti-
cipar en el simulacro organizado
por el Consejo Nacional Electoral para
este domingo, tal como lo conrm Jos
Bracho, miembro del consejo de partidos
polticos, regional Caracas.
Garantiz que las organizaciones que
integran el GPP vamos a tener presen-
cia masiva en el simulacro, como ele-
mento de expresin de unidad.
Tambin dieron el respaldo al presi-
dente Nicols Maduro en la solicitud de
la habilitante. Queremos dejar una ex-
presin ms de apoyo a esa solicitud de
ley, seal. Los factores de poder pol-
tico en Caracas lo acompaamos en esa
lucha contra la corrupcin.
Bracho seal que es importante ace-
lerar las leyes habilitantes que permi-
tirn luchar contra el acaparamiento.
Vamos a salir a dar nuestro apoyo
irrestricto al compaero Nicols Madu-
ro en ese proceso.
En Caracas existe una alianza per-
fecta y estamos rodilla en tierra,
sostuvo, para garantizar la victoria el
8 de diciembre.
En Vargas y Miranda
El Cicpc desarticul dos bandas criminales
T/ Redaccin CO
F/ Manaure Quintero
Caracas
F
uncionarios del Cuerpo de Investi-
gaciones Cientcas, Penales y Cri-
minalsticas (Cicpc) desarticularon dos
organizaciones criminales. Una de ellas
estaba dedicada al narcotrco, en la
parroquia El Junko en el estado Vargas;
la otra, a cometer hurtos en las instala-
ciones de una empresa ubicada en el ter-
minal de oriente, en el estado Miranda.
La comisaria jefa de la subdelegacin
rea Capital del Cicpc, Wilmary Abar-
ca, detall que la banda criminal que
se dedicaba al narcotrco en El Junko
fue identicada como Los Qumicos;
la que cometa hurtos en el terminal
de oriente, en Caucagita, se conoca
como Los Rastrillos.
Sobre estos ltimos, explic que fue-
ron capturadas cinco personas: tres
hombres, una mujer y un adolescente
de 16 aos, identicadas como Morris
Jos Merlano Lpez, de 24 aos de
edad; Edgar Jos Azuaje Daz, de 33
aos; William Jess Mijares Reyes, de
21; Vilma Carolina Sarmiento Marru-
fo, de 26; y el adolescente.
Todos los implicados fueron puestos
a la orden del Ministerio Pblico para
que sean presentados ante el tribunal
de control correspondiente. Fueron cap-
turados luego de hurtar en un almacn
que presta servicio al Ministerio de Edu-
cacin para la distribucin de textos es-
colares en las diferentes escuelas pbli-
cas del pas. Los asaltantes entraron al
lugar y amordazaron a los trabajadores.
Asegur que el Presidente ha procedido con respeto por el Poder Legislativo
0ootra|ora: So||c|t0d de |a |ey hab|||taote es
0o mecao|smo coost|t0c|ooa| y democrt|co
discutir porque ese es el sumo
de la participacin en una vida
democrtica. El Presidente no
dijo: yo estoy habilitado y dicto
leyes, sino que actu como dice
la Constitucin y est en manos
de la Asamblea la decisin.
REVISIN DE LA CONTRALORA
Las declaraciones de la
Contralora fueron ofrecidas
durante la celebracin del 75
aniversario de la institucin
que dirige, la cual es una de
las ms antiguas en el pas y
que actualmente se encuentra
en un proceso de revisin in-
terno y de adaptacin al nue-
vo modelo de Estado.
Explic que en esta nueva eta-
pa la Contralora seguir forta-
leciendo su servicio al Estado
social de derecho y justicia,
para as continuar erradicando
aquella estructura pasada de
carcter representativo y en la
que las ciudadanas y los ciuda-
danos no tenan protagonismo.
Toda esa adaptacin va a
dar positivos resultados para
el pas en cuanto a nuestra es-
tructura y polticas, pero siem-
pre incorporados a la visin de
Estado, los planes y metas de la
Repblica, indic Gonzlez.
CONTRALORES SOMOS TODOS
Gonzlez ratic que la Con-
tralora permanentemente ha
estado incorporada a la vida
del pas y sus tres cuartos de
siglo de trayectoria son un im-
portante aporte, por lo que he-
mos abordado con esperanza
los cambios a los que debe ser
sometida.
Entre sus funciones, la titu-
lar de esta institucin acot
que durante el periodo revolu-
cionario se han asumido im-
portantes polticas preventivas
que han incorporado a la ciu-
dadana, razn por la cual se
abandera con el lema Contra-
lores somos todos.
Ese lema es un llamado al
pueblo. La Constitucin dice que
t ciudadano ests habilitado
para hacer control y seguimien-
to, t tienes una obligacin con el
pas, enfatiz Gonzlez, adems
de recordar que la participacin
popular es el eje fundamental
del Gobierno Revolucionario.
Reiter que las polticas de
la Contralora en cuanto a la
lucha contra la corrupcin son
0eot|oe|a
de |os toromaymas
Ayer la Contralora General
de la Repblica inaugur la
exposicin fotogrca Waraira
Repano: centinela de los toro-
maymas, como parte de las ac-
tividades para la celebracin de
los 75 aos de esta institucin.
La contralara Adelaida Gon-
zlez explic que la muestra se
enmarca en el quinto objetivo
del plan de la patria y tiene la
naliadad de promover la cul-
tura y los valores ambientales
consagrados en la Constitucin
de la Repblica.
Destac la labor que ha veni-
do ejerciendo la Contralora en
materia ambiental. Desde el ao
2006 difunden las diferentes ca-
ras del Parque Nacional Waraira
Repano con el trabajo del fot-
grafo Juan Carlos Prez.
permanentes, y no solo se eje-
cutan a travs de las funciones
administrativas, sino tambin
por medio de programas para
la preparacin tica de nias,
nios y jvenes.
Estamos garantizando
el alimento a las zulianas
y los zulianos, tomando acciones
contundentes y nadie nos sacar
del camino, recalc el secretario
de Administracin y Finanzas de
la gobernacin, Salvador Gonzlez
T/ Yajaira Iglesias
F/ Cortesa Gobernacin del Zulia
Maracaibo
C
erca de 300 personas,
todos integrantes de 10
cooperativas wayu de
la Guajira venezolana, sitiaron
durante 10 horas la residencia
ocial del gobernador del esta-
do Zulia, para protestar ante
presuntos excesos por parte de
efectivos militares en la fronte-
ra venezolana y la imposibili-
dad que dicen que ahora tienen
de llevar alimentos subsidiados
hasta el vecino pas.
La toma comenz a las 3:00
am. Mujeres y hombres ind-
genas trancaron las calles ad-
yacentes a la residencia ocial
con camiones 350, para exigir
que se levante inmediatamente
el estado mayor fronterizo que
se instal desde el pasado lunes
en la Guajira.
Cargados con chinchorros,
pancartas y sillas, las y los
manifestantes se instalaron
en la residencia hasta la 1:00
pm. El secretario de Seguri-
dad Ciudadana accedi a escu-
charlos en la sede de la guar-
nicin militar. Hasta el cierre
de esta edicin se desconocan
los puntos y acuerdos entre el
gobierno y los cooperativistas.
CONFLICTO
Mara Iguarn, representan-
te de una cooperativa, arm
que no tenan secuestrado al
gobernador, solo se acercaron
a manifestarle el descontento
que tienen los cooperativistas,
porque supuestamente no les
dejan trasladar los alimentos
para sus familias, residentes en
la Alta Guajira.
Explic que son cooperati-
vistas que prestan servicio
de transporte pblico en todo
el pas, con el traslado de ali-
mentos, encomiendas y mer-
canca en general desde Ma-
racaibo, Caracas, Valencia, a
familias indgenas que viven
en la Guajira.
Estamos teniendo muchos
inconvenientes en la frontera
desde que se instal el estado
mayor. Los militares nos quitan
nuestras guas, todas legales, y
nos las rompen, quieren quitar-
nos la mercanca y no nos dejan
pasar, arm.
Queremos unas mesas de
negociacin para trabajar de
mano con el Gobierno, expre-
s Iguarn.
Aadi que existe un conve-
nio que les permite trasladar 30
sacos de comida variada por ca-
min, cada saco debe contener
12 de kilos de arroz, azcar y
harina, as como avena, cereal
y granos: Cada familia wayu
Nerca| casa por casa
En aras de abastecer de los ali-
mentos necesarios a las familias
de la parroquia Alta Guajira, este
sbado se iniciar en el Centro
Chamnico de Cojoro la distribu-
cin de alimentos en un plan que
adelanta el Gobierno Nacional,
denominado Mercal Casa a Casa.
El coordinador de Mercal en Zu-
lia, Virgilio Marcano, inform que
en la Alta Guajira hay 1.142 fami-
lias que equivalen a 4.942 per-
sonas: Sabemos quien sufre de
obesidad, desnutricin, y a cada
familia se le dar un porcentaje
de alimentos, algunos vendidos,
otros donados, dependiendo de
las necesidades de cada familia.
El programa beneciar ini-
cialmente a 300 familias en ex-
trema pobreza. En total son 37
las comunidades que recibirn a
Mercal cada 15 das de manera
permanente.
Exigen que les permitan pasar comida a la Alta Guajira
0ooperat|vas |odgeoas s|t|aroo
por 10 horas res|deoc|a de Ar|as
0||ogo deotro de |a |ey
Al medioda, y mientras los in-
dgenas abandonaba la residencia
ocial y las calles adyacentes, el
gobernador del estado, Francisco
Arias Crdenas, dio declaracio-
nes a VTV.
Asegur que su gestin ha em-
prendido una lucha contundente
contra el contrabando: No va-
mos a ceder.
Manifest que quienes se apos-
taron en la residencia ocial tienen
una serie de peticiones, entre las
cuales se encuentra la solicitud de
puntos de control: Vamos a esta-
blecer el dilogo, pero dentro de la
ley, necesitamos que depongan su
actitud, para poder dialogar.
Arias Crdenas destac que el
contrabando de alimentos afecta
a casi 4 millones de zulianos: Eso
ocasiona largas colas, desabas-
tecimiento y molestias entre los
ciudadanos.
consume 2 kilos de arroz y hari-
na por da.
SON BACHAQUEROS
Desde la plaza Bolvar de Ma-
racaibo, el secretario de Admi-
nistracin y Finanzas de la go-
bernacin del estado, Salvador
Gonzlez, enfatiz en que las
personas que tomaron la resi-
dencia ocial son bachaqueros
y contrabandistas, que preten-
den con chantajes quebrantar
las acciones que el gobierno
regional ha tomado en funcin
de erradicar el contrabando de
alimentos hacia Colombia.
Estamos garantizando el ali-
mento a las zulianas y los zulia-
nos tomando acciones contun-
dentes, y nadie nos sacar del
camino, recalc.
Aclar que existe una poltica
nacional y regional para garan-
tizar que los productos lleguen
a los anaqueles de los super-
mercados: Estamos apegados
a la ley y contamos con el apoyo
de los zulianos.
Gonzlez ofreci solidaridad
hacia la labor que adelanta en
la frontera la Fuerza Armada
Nacional Bolivariana (FANB),
que solo est deteniendo a todo
aquel que pretenda sacar los
productos de la cesta bsica por
la frontera.
Estamos atacando a los
grandes contrabandistas,
tambin hemos accionado en
contra de los dueos de super-
mercado que han acaparado
mercanca, apunt.
Destac que los supermerca-
dos se llenan de colas de perso-
nas humildes que se dejan con-
vencer por estas maas, que se
valen de la necesidad y el ham-
bre del pueblo. No cederemos
al chantaje, el gobernador ha
dado una dura lucha para darle
al estado seguridad.
NADA QUE NEGOCIAR
En relacin con los argu-
mentos esgrimidos por los
manifestantes, el funcionario
dijo: No podemos prestarnos
a la manipulacin, ellos estn
al margen de la ley y no tene-
mos nada que negociar.
Seal que existen unas
cooperativas que estn autori-
zadas para trasladar alimen-
tos hacia la Alta Guajira. Esas
10 cooperativas mantienen
registrados 400 camiones que
se encargan de esos trabajos,
sin embargo, pretenden pasar
1.400 camiones, aun cuando el
consumo de alimentos en esa
zona es de 75 toneladas. Esta-
mos abasteciendo al hermano
pas, indic.
No es negociable aceptar la
existencia del contrabando de
extraccin en Zulia, se trata de
la alimentacin del pueblo y ha-
remos lo que sea para devolver-
les la tranquilidad a las zulianas
y los zulianos, enfatiz.
Gonzlez arm que las y
los tomistas solo pretenden
enlodar la FANB porque estn
al margen de la ley. Hemos
reducido incluso el nmero de
puestos de control.
El jefe del Estado Mayor
del grupo de la GNB,
Carlos Vivas Prez, inform
que continan
las investigaciones
sobre el caso
TyF/ Luis Tovas Baciao
Valencia
E
l Grupo de Antiextorsin
y Secuestro (GAES) de
la Guardia Nacional Bo-
livariana (GNB) rescat a una
ciudadana carabobea quien
se hallaba secuestrada por la
banda Los Parroquianos en el
municipio Naguanagua.
Durante una rueda de pren-
sa en el Comando Nmero 2
(CORE 2), ubicado en Valencia,
el jefe del Estado Mayor del Co-
mando del GAES, Carlos Vivas
Prez, inform que el mircoles
se logr dar ese duro golpe al
hampa organizada que opera
en la regin.
Se consigui el rescate de la
ciudadana Maribel Rodrguez
Pinto (de 40 aos de edad) quien
se encontraba en cautiverio
desde el 9 de octubre, cuando
aproximadamente a las 9:30 pm
se la llevaron (en un carro) del
municipio Guacara, asever.
Vivas Prez relat que los
captores posteriormente exigie-
ron a la familia de Rodrguez
una considerable suma de di-
nero por su libertad: El proce-
dimiento de este 16 de octubre
se llev a cabo en una vivienda
del sector La Entrada (munici-
pio Naguanagua), aproximada-
mente a la 1:30 pm, con la par-
ticipacin de unos 15 efectivos.
En el lugar se recaudaron
diferentes evidencias de inte-
rs criminalstico, tambin se
logr la captura de tres ciuda-
danos quienes tenan en cauti-
verio a Rodrguez Pinto. Estos
ciudadanos fueron identica-
dos como Almary Mrquez (34
aos de edad), Fidias Bolvar
(18) y dgar Hernndez (19) to-
dos integrantes de la banda Los
Parroquianos, precis.
ACCIN IMPECABLE
Los sujetos no se resistieron
ante las autoridades debido a
que fueron sorprendidos por
los funcionarios. Lgicamente
todo se inicia con una denuncia,
para luego activar las labores
de inteligencia, aplicando los
medios tecnolgicos disponi-
bles, explic Vivas Prez.
El secuestro se consum
cuando la vctima se dispona
a llegar a su casa. Se presume
que en esa primera accin ac-
tuaron solo dos de los delin-
cuentes, apunt el directivo
castrense.
Los tres vndalos captura-
dos fueron puestos a la orden
de la Fiscala Primera del
Ministerio Pblico de la ju-
risdiccin carabobea: Las
investigaciones continan a
n de determinar si existen o
no otros ciudadanos implica-
dos en este hecho. La vctima
se llev posteriormente a me-
dicatura forense donde se le
hicieron todos los exmenes
pertinentes, los cuales deter-
T/ L.T.B.
Valencia
E
l Consejo Nacional Elec-
toral (CNE) Carabobo dis-
pondr de tres centros piloto
para el simulacro que se lleva-
r a cabo el prximo domingo
en el pas. En total se habilita-
rn 17 centros de votacin en la
regin, en los que los tcnicos
y dems personal del rgano
comicial probarn la platafor-
ma tecnolgica.
El responsable del CNE es-
tadal, Paul Morris, precis
que los establecimientos pi-
Fueron capturados tres miembros de la banda Los Parroquianos
| 6AS rescat a m0jer g0e se
ha||aba sec0estrada eo 0arabobo
En 17 se probar el sistema comicial
El CNE estadal contar con tres centros
piloto para el simulacro del domingo
loto son la Unidad Educativa
Jos Regino Pea y la Juani-
ta Hernndez de la parroquia
Miguel Pea (Valencia), y la
escuela Francisco Espejo de
la parroquia Rafael Urdaneta
(Valencia).
Para ese da, los integran-
tes del Poder Electoral ubi-
carn la herradura utilizada
en los anteriores procesos.
Morris apunt que la jornada
se iniciar a las 8:00 am hasta
la tarde.
Morris reiter que habr un
nuevo modelo de tarjetn elec-
toral, as como un software,
un sistema de telecomunica-
ciones de ltima tecnologa,
con la cual se prev que en la
eleccin del 8 de diciembre no
se produzcan colas en los cen-
tros de votacin.
Invit a carabobeas y cara-
bobeos a ser parte del simula-
cro, en aras de familiarizarse
an ms con este sistema que es
catalogado como uno de los me-
jores del mundo, por su blindaje
y su conablidad.
Record que el 1 de noviem-
bre comienza la campaa elec-
toral, luego viene la capacita-
cin de los miembros de mesa,
quienes sern los mismos de las
elecciones pasadas. Todo esto
en cumplimento estricto del
cronograma. Por eso sabemos
que tendremos otra excelente
jornada electoral que reejar
el sentir del pueblo.
minaron que se encuentra en
condiciones estables.
Vivas Prez agreg que con
la liberacin se cumple con
las indicaciones del mayor ge-
neral Justo Jos Nogera Pietri,
comandante general de la GNB
y las instrucciones del general
Fabio Enrique Zavarce, co-
mandante nacional del GAES,
en el contexto de la Misin A
Toda Vida Venezuela y el Plan
Patria Segura.
A DENUNCIAR
Invit a quienes puedan
ser afectados por estos de-
litos a denunciarlos: No
permitamos que le pongan
precio a nuestra libertad.
Destac que sobre este caso
las pesquisas contarn con
el apoyo de la polica cient-
fica, las policas estadales y
municipales.
Por su parte, Rodrguez
Pinto agradeci la labor de
los miembros del GAES: Les
agradezco por haberme per-
mitido vivir. No es fcil esa
situacin. Agradezco a toda la
gente que estuvo conmigo.
MENOS LICOR ILEGAL
Un grupo de uniformados
de GNB provenientes del
Destacamento 24 de la re-
gin retuvieron 708 cajas de
cervezas en el contexto del
Plan Patria Segura, inform
ayer el comandante de este
organismo castrense, Frank
Osuna Daz.
Osuna Daz puntualiz que
la primera de las retenciones
se llev a cabo en el munici-
pio Carlos Arvelo del estado
Carabobo, donde se hallaron
464 cajas de cervezas, las cua-
les eran transportadas en un
camin y se pretenda despa-
charlas a una licorera que
careca del permiso de expen-
dio de licores.
Unas 105 cajas ms se de-
comisaron en el sector El
Pajal, del municipio Bejuma,
tambin por venta ilegal.
Por tal razn, Osuna Daz
exhort a los comerciantes
de licores a tener la licencia
vigente y todos los permisos
necesarios para el buen fun-
cionamiento de los estableci-
mientos, a fin de evitar estas
situaciones en las comunida-
des carabobeas.
Se pregunt quin depreda la isla realmente
Izarra neg que est previsto construir
proyectos antiecolgicos en La Tortuga
TyF/ A.M.G.
Mrida
S
obre las reacciones que gene-
r en diputadas y diputados
de la derecha de la Asamblea
Nacional la aprobacin de re-
cursos por parte del presidente
Nicols Maduro para el desarro-
llo sustentable de la isla La Tor-
tuga, el ministro del Poder Po-
pular para el Turismo, Andrs
Izarra, neg que en este espacio
se piense construir un desarro-
llo depredador.
Aclar que la costa ms larga
de toda la cuenca del mar Cari-
be est en Venezuela con ms
de mil kilmetros de longitud.
Aclar que la Isla La Tortuga
cuenta con 25 kilmetros, equi-
parndose casi a los 28 kilme-
tros de Aruba, donde entran al
ao 1,5 millones de turistas, es
decir, ms del doble de las vi-
sitas internacionales que mue-
ve Venezuela, que sera 782 mil
al ao. Imaginen el potencial
econmico.
Segn Izarra, esto no se tradu-
ce en que se har un desarrollo
turstico como Aruba, ya que no
concuerda con el quinto objetivo
histrico del plan de la patria,
que busca el cuidado del plane-
ta. La isla de la Tortuga hoy
solo la disfrutan los millonarios
con yates de Puerto La Cruz,
Pampatar o Carenero. Cerr la
isla dos meses para limpiarla,
asever.
Concluy que la derecha que
sali defendiendo la ecologa en
la Asamblea Nacional no habla
nada de sus nancistas de los
yates, que tienen esa isla acaba-
da, escuchando reggaeton, con
la bebedera de alcohol y el de-
sastre en nuestra costa. Fui este
domingo a pasar revista: haba
ms de 80 yates en Cayo Herra-
dura, que es chiquitico, ilustr.
El ministro Izarra, quien fue
orador de orden en una sesin
especial en el Consejo Legislati-
vo del estado Mrida (CLEM) el
pasado mircoles, se pregunt:
Quin depreda la isla, seores
de la Asamblea Nacional: los re-
volucionarios o la derecha que
va con sus yates para all los -
nes de semana a hacer rumbas?.
Tambin se pregunt quin de-
pred los Roques y sus corales,
y respondi: Los millonarios,
que compraban los ranchos a los
pesqueros e hicieron por dentro
mansiones. En La Tortuga esta-
ban haciendo lo mismo.
Dijo que con el plan del presi-
dente Maduro se acab la gua-
chata en La Tortuga.
UN HOMENAJE POR LA FITVEN
2013
Durante la sesin del CLEM,
el ministro Izarra fue condeco-
rado el pasado mircoles con la
orden Tulio Febres Cordero en
su 1 clase por organizar la Fe-
ria Internacional del Turismo
(Fitven) 2013 en el estado.
Izarra agradeci el homena-
je de este pueblo que consider
profundamente bolivariano.
Luego habl sobre las ventajas
del turismo mundial como una
economa que genera riquezas
tan equiparables como el pe-
trleo o la bolsa de valores. Y
se pregunt cmo Venezuela
se puede insertar en esa eco-
noma, tomando en cuenta la
preservacin del planeta, pero
a su vez pensando en una Ve-
nezuela como pas potencia, e
hizo propuestas.
Mrida es, segn Izarra, uno
de los pivotes de la economa
turstica de Venezuela, ya que
con la apertura del nuevo Sis-
tema Telefrico de Mrida, que
abrir en julio del ao 2014, se
espera que el estado recupere
el nmero de turistas anuales
que venan antes del cierre de
este cono turstico, que sera
de un milln de visitantes.
Inst a la empresa privada
a aprovechar las ventajas que
brinda la Ley Orgnica de Tu-
rismo, que establece que 4% de
la cartera crediticia de los ban-
cos se destinar para proyectos
tursticos, lo cual es mucho
real, dijo.
Las actividades culturales acompaan la vitrina del turismo nacional
En la actividad participan
nueve cantantes nacionales.
El jurado lo integran artistas
de Cuba, Guadalupe, Per
y Venezuela
TyF/ Annel Mejas Guiza
Mrida
C
omo parte de la 8 edicin
de la Feria Internacional
del Turismo de Venezue-
la (Fitven) 2013, a realizarse del
24 al 28 de octubre prximo en
la ciudad de Mrida, entre ayer
y hoy se celebra el 1 Festival In-
ternacional de Boleros Alfredo
Sadel, que rene en la capital an-
dina a cantantes de Cuba, Isla de
Guadalupe, Per y Venezuela.
Pausides Reyes, presidente de
la Fundacin para el Desarrollo
Cultural del estado Mrida (Fun-
decem), dijo que, como prem-
bulo a la vitrina del turismo en
Venezuela, se han desarrollado
diversas actividades para brin-
dar a propios y visitantes una
alternativa cultural tanto antes
como durante la Fitven 2013, in-
cluido este festival de msica.
De Venezuela participan nue-
ve cantantes de boleros oriun-
dos de Aragua, Barinas, Cara-
bobo, Tchira, Mrida, as como
de Trujillo, Lara, Portuguesa y
Distrito Federal, que ayer en la
noche y hoy entraron en com-
petencia en el Teatro Gonzalo
Picn, del Centro Cultural (CC)
Tulio Febres Cordero, en la ca-
pital andina. La entrada ser
gratuita.
Segn Reyes, la premiacin
incluye 10 mil bolvares al pri-
mer lugar, 7 mil al segundo y 4
mil al tercero. Se entregar una
mencin especial a la cancin
indita de 5 mil bolvares. Ade-
ms, recibirn sus trofeos y re-
conocimientos, explic.
NO HAY BOLERO MALO
Como invitada del Per y
miembro del jurado, Gisella
Altuna explic que el bolero for-
ma parte de nuestra identidad
como latinos, porque habla del
amor y el desamor, son testimo-
nios de encuentros y desencuen-
tros. Quien escucha un bolero
se mueve, se sensibiliza. Es el
poder de la msica romntica,
asever.
Por su parte, el cantante pe-
ruano Julio Andrade, quien tie-
ne 23 aos de carrera y particip
en 1992 y 2003 en Via del Mar,
en el que qued como nalista,
dijo que tendr una difcil labor
como jurado, ya que en el ensayo
pude escuchar voces espectacu-
lares en sus diferentes rangos,
desde potentes hasta delgadas,
no por ello menos armoniosas,
y la calidad lrica y de letristas
en la composicin y autora son
realmente buensimas, aporta-
rn mucho al gnero. He odo le-
Ageoda c0|t0ra|
Viernes 18/10/2013. Hoy se
preestrena la pelcula de dibu-
jos animados Luisa, herona
de la resistencia, en honor a
Luisa Cceres de Arismendi,
en la Sala Spineti Dini del Cen-
tro Cultural (CC) Tulio Febres
Cordero. 3:00 pm.
Sbado 19/10/2013. Toma de
la plaza Bolvar por los Diablos
del Corpus Christi de El Viga. En
la maana.
Del domingo 21/10/2013 al
mircoles 23/10/2013. Festival
de cine venezolano con la pro-
yeccin de pelculas de la historia
del cine nacional, como Una mi-
rada al mar, Cuando quiero llorar
no lloro y El rey del galern, entre
otras. De 3:00 pm a 5:00 pm, en
el CC Tulio Febres Cordero.
Martes 22/10/2013. Inaugu-
racin de la exposicin fotogr-
ca Mucumemorias e identida-
des en tiempo de soberana, de
Luis Trujillo y Luz Marina Parra,
en la Casona. 4:00 pm.
Viernes 25/10/2013. Con-
cierto de gala de la Orquesta
Tpica Meridea, la Cantora y
las Danzas Afrolatinas, en la sala
Gonzalo Picn, del CC Tulio Fe-
bres Cordero. 7:00 pm.
Sbado 26/10/2013 y domin-
go 27/10/2013. Presentacin
de los Giros de San Benito de
Mucuches, las Burriquitas y los
Diablos del Corpus Christi de El
Viga, en el Complejo Deportivo
Cinco guilas Blancas, donde
estar la Fitven 2013.
tras que me han puesto la piel de
gallina, expuso.
Dijo que si bien este gnero
naci en Espaa, se escuch en
Amrica Latina en 1786 por un
sastre cubano y ahora es uni-
versal, nunca pasar de moda.
Inst a difundir el bolero, la
msica que escuchaban nuestros
abuelos, a las nuevas generacio-
nes, ya que no hay bolero malo.
ABRIERON EXPOSICIONES
ARTSTICAS
A propsito de este festival de
boleros, ayer abri la exposicin
Mujer, esencia de bolero, en la
cual se muestran 24 obras con
tcnica mixta de la artista Oda-
lis del Valle Orta, en la Sala 1 del
Museo de Arte Moderno, del CC
Tulio Febres Cordero, en la ciu-
dad de Mrida.
Maigualida Rivas, directora de
esta institucin, dijo que, como
parte del cronograma pre-Fitven
2013, abrieron tres muestras ms,
una en la Sala 2 con la exhibicin
de la coleccin del museo de 23
obras sobre arte popular, hechas
por diferentes artistas venezola-
nos, como Brbaro Rivas y Jose-
fa Sulbarn, entre otros.
En la Sala 3, agreg, est la ex-
posicin llamada Extrema des-
guracin, enmarcada dentro del
arte contemporneo, en la que
se muestra la esttica de lo feo,
visiones de diferentes artistas
nacionales, como Carlos Zerpa
y Oscar Gutirrez; mientras que
en la sala 4 abri Roraima, estti-
camente endmico, una muestra
individual de esculturas del ar-
tista David Garca.
0oo Iest|va| |oteroac|ooa| de bo|eros
se da |a b|eoveo|da a |a F|tveo 2013
12 Economa | N 1.474 V|eroes 18 de 0ct0bre de 2013
0osto po|t|co
S
i se consideran las inmen-
sas cifras que se mueven
anualmente, pareciera desca-
bellado pensar que una cifra
tan pequea (alrededor de 50
mil millones de dlares) haya
generado tal discordia entre
demcratas y republicanos
en el Congreso de Estados
Unidos.
La posibilidad de llevar
al pas a una catstrofe -
nanciera y econmica, con
secuelas sociales y polticas
todava no cuanticables,
se gener porque el Depar-
tamento del Tesoro inform
que el saldo de la deuda p-
blica alcanza a 16,747 billones
(millones de millones) de d-
lares y el mximo autorizado
por el Congreso fue de 16,699
billones.
El Gobierno ha tomado
emprstitos por ms de 48
mil millones de dlares de
deuda pblica por encima de
lo aprobado por el Congreso
estadounidense, una canti-
dad nma, si se consideran
el volumen de la deuda emi-
tida por la administracin
federal.
Tal diferencia no parecie-
ra que fuera la manzana de
la discordia. Demcratas y
republicanos forcejearon
hasta el ltimo minuto, antes
de llegar a un acuerdo sobre
el presupuesto del ao scal
2013-2014. La palanca de las
negociaciones entre ambas
bancadas es la suspensin de
pagos de Estados Unidos.
Resultara descabellado
asegurar que en la primera
potencia econmica y mili-
tar del mundo, el imperio del
capitalismo planetario, la ad-
ministracin federal llegue a
tal estado de inoperatividad.
Sus papeles y bonos siguen
siendo muy apreciados en el
mundo, pero la conanza y
estima de los inversionistas
tiene sus lmites y la clase
poltica apostada en el Con-
greso estadounidense parece
no tener empacho en llevar el
juego hasta ese meridiano.
Las consecuencias de una
situacin de impago en Esta-
dos Unidos para Amrica La-
tina seran nefastas, porque
el pas norteo sigue siendo
el principal socio comercial
de la regin. Alguien tendr
que pagar ese costo poltico.
manueltodosadentro@yahoo.es
Caracas
Nao0e| Lpez
0p|o|o
En empresas nacionalizadas
Ejecutivo inici el pago
de prestaciones sociales
T/ M.L.
Caracas
E
l Gobierno Bolivariano ini-
ci ayer el proceso de pago
de las prestaciones sociales a
las trabajadoras y los trabaja-
dores de las empresas naciona-
lizadas, inform el ministro del
Poder Popular para Industrias,
Ricardo Menndez.
En esta primera etapa, el pre-
sidente Nicols Maduro dispu-
so de 66 millones de bolvares
para cumplir con esos compro-
misos. Esto es seal de que
el comandante Hugo Chvez
vive, porque se est haciendo
justicia, resalt el ministro.
Desde la fbrica de Invepal,
en Morn, estado Carabobo, el
ministro indic que en medio
de la guerra econmica que esa
oligarqua sin moral ha pre-
tendido librar contra nuestro
pueblo, el presidente Nicols
Maduro inicia el proceso de
cancelacin de las prestacio-
nes sociales de las empresas
nacionalizadas.
El ministro tambin anun-
ci que el Primer Mandatario
aprob para Invepal 14 millo-
nes de dlares para la compra
de la maquinaria y ms de 46
millones de bolvares para
infraestructura. Con esta am-
pliacin, la fbrica nacionali-
zada producir ms de 26 mi-
llones de cuadernos anuales
y 146 millones de sacos para
cemento. Adems, se instalar
una lnea para elaborar papel
higinico.
Atendi denuncias de usuarias y usuarios
Indepabis neg aumento
de las tarifas a Movistar
T/ M.L.
Caracas
E
l Instituto para la Defen-
sa de las Personas en el
Acceso a los Bienes y Servi-
cios (Indepabis) suspendi la
vigencia del aumento de las
tarifas que haba hecho la
empresa de telefona mvil
Movistar.
La decisin del ente ads-
crito al Ministerio del Poder
Popular para el Comercio se
tom despus de las denun-
cias recibidas por el Inde-
pabis, en vista del aumento
injusticado en los planes de
telefona que ofrece la com-
paa internacional, segn
indic el instituto en una
nota de prensa.
El presidente de Indepabis,
Eduardo Samn, inform
que Movistar est dentro de
las 10 empresas ms denun-
ciadas ante el organismo
regulador de bienes y servi-
cios: Hemos recibido quejas
y denuncias formales de los
afectados por incremento de
tarifas y cobros indebidos.
De igual forma, record
que esta empresa ha sido
reincidente y en los proce-
so conciliatorios la partici-
pacin de los abogados de
Movistar ha sido precaria
y han utilizado tcticas di-
latorias.
Docentes de la Universidad Bolivariana alertan sobre golpe econmico
La g|oba||zac|o agroa||meotar|a ateota
cootra |a s0perv|veoc|a de |a h0mao|dad
Las grandes corporaciones
internacionales Syngenta,
Monsanto y Dupont acaparan
50% del mercado mundial de
semillas, asever la profesora
de la UBV, Olga Domen
T/ Manuel Lpez
F/ Hctor Lozano
Caracas
L
a globalizacin del siste-
ma agroalimentario que
impulsan los grandes
oligopolios mundiales atenta
contra la supervivencia de la
humanidad y su salud, sostuvo
la docente de la Universidad Bo-
livariana de Venezuela (UBV),
Olga Domen.
Los grandes capitales se han
adueado de la produccin de
alimentos y estn invirtiendo
en todos los pases, desplazando
a los pequeos y medianos pro-
ductores, sostuvo la profesora
de la ctedra de agroecologa
de la UBV, durante su participa-
cin en el foro denominado Gol-
pe alimentario: entre el desabas-
tecimiento y la especulacin.
En el foro, organizado como
parte de las actividades que
realiza la ctedra de Agroeco-
loga de la UBV, Domen ex-
plic que la cadena de pro-
Nov|||zac|o cootra
o||gopo||os
La profesora de la UBV,
Belkis Garca, inst a todas
y todos los universitarios a
manifestar de manera activa
y militante en contra de las
grandes corporaciones oligo-
plicas de alimentos.
Una manera de protestar es
abstenerse de adquirir pro-
ductos de esas corporaciones
e informar a la poblacin de
alternativas alimentarias dis-
tintas a lo que estas ofrecen.
Es necesario boicotear el
consumo de las cadenas de
comida rpida que afectan la
salud del venezolano, dijo con
vehemencia la docente.
duccin est compuesta por la
produccin primaria, agroin-
dustria y transformacin, co-
mercializacin, distribucin
y consumo. Lo que hacen las
corporaciones es impulsar la
integracin vertical en todas
esas actividades, para ocupar
la mayora de los espacios po-
sibles, alert.
CONTROL TRANSNACIONAL
Para tener una idea del poder
de las corporaciones interna-
cionales, la catedrtica indic
que las compaas Syngenta,
Monsanto y Dupont acaparan
50% del mercado mundial de
semillas, y seal que por eso
son cada vez ms limitadas las
variedades de productos y se
tratan de homogeneizar los h-
bitos de consumo.
La docente mencion tambin
que las corporaciones Dupont
y Monsanto acaparan cerca de
80% del mercado de agroqu-
micos. Es decir, esas empresas
controlan las distintas fases de
la cadena de produccin y no
les conviene que gobiernos so-
beranos sean independientes,
alcancen la soberana agroali-
mentaria.
Este golpe agroalimentario
que pretende asestar a la po-
blacin el capital transnacional
y la oligarqua local tiene como
objetivo nal quebrar al Gobier-
no Bolivariano, manifest el di-
putado a la Asamblea legislativa
del estado Vargas, Flix Valera.
N 1.474 V|eroes 18 de 0ct0bre de 2013 | coooma 13
El Ejecutivo ha priorizado
innovaciones en soberana
agroalimentaria, energa
elctrica, seguridad pblica
y salud, indic el ministro
Manuel Fernndez
T/ Manuel Lpez
F/ Manaure Quintero
Caracas
E
l Gobierno del presiden-
te Nicols Maduro avan-
za en la incorporacin
de nuevas tecnologas e inno-
vaciones a los programas de la
soberana agroalimentaria y a
la Gran Misin Vivienda Vene-
zuela, destac el ministro del
Poder Popular para Ciencia,
La resolucin abarca el mercado interno
Establecen nuevas tarifas de etes
para transporte de combustible
T/ M.L.
Caracas
E
l Ministerio del Poder Popular de
Petrleo y Minera deni las nue-
vas tarifas de los etes para el trans-
porte de gasolinas de motor y combus-
tible disel automotor desde las plantas
de suministro de Petrleos de Venezue-
la hasta las estaciones de servicio y/o
marinas.
De acuerdo con la resolucin pu-
blicada en la Gaceta Ocial nmero
40.273, del mircoles 16 de noviembre,
las tarifas, establecidas segn escala
de distancia y rutas de montaa, ten-
drn un recargo de 10% los domingos
y das feriados.
La Direccin General de Mercado In-
terno de la cartera de Petrleo y Minera
ser la encargada de hacer cumplir la re-
solucin, y tendr entre sus competencias:
determinar las rutas ptimas de recorri-
do que realizarn los vehculos cisternas
que transportan combustible automotor;
y, de presentarse situaciones que alteren
el recorrido normal de las cisternas, de-
nir la tarifa del ete que se aplicar.
La resolucin prev, tambin, que en
caso de ocurrir situaciones que alteren
la normal distribucin de combustible a
los expendios, el Ministerio de Petr-
leo y Minera disponga del uso de las
unidades de transporte de combustible
de las empresas que sirven al sector,
para garantizar el suministro.
Cenvih entreg nuevo prototipo que utilizan en la gran misin
|ocorporao o0evas tecoo|ogas
a |a coostr0cc|o de v|v|eodas
Tecnologa e Innovacin, Ma-
nuel Fernndez.
Estamos realizando inves-
tigaciones en nuevos materia-
les y mtodos constructivos.
Tambin en el rea elctrica
se investigan energas comple-
mentarias y su uso eciente.
Otra rea es la de la seguridad
y la salud, propuesta por el
presidente Nicols Maduro,
especic Fernndez.
En su intervencin en el Pri-
mer foro de ciencia, tecnologa
e innovacin para el fortaleci-
miento del aparato productivo
nacional, el ministro asegur
que muchas instituciones p-
blicas estn trabajando y ha-
ciendo aportes.
En materia de construccin,
mencionada por el ministro
como prioritaria, el Centro Na-
cional de Investigacin y Cer-
ticacin en Vivienda, Hbitat
y Desarrollo Urbano (Cenvih)
ha elaborado nuevos prototi-
pos y metodologas para reali-
za edicaciones.
Hemos entregado un nue-
vo prototipo de vivienda que
se estn construyendo en el
pas, como parte del programa
que lleva adelante el Gobier-
no Bolivariano, inform el
presidente del Cenvih, Fran-
cisco Garcs, quien tambin
es candidato por el PSUV a la
alcalda de Guaicaipuro, en el
estado Miranda.
Una de las investigaciones
que han desarrollado es la de
la mampostera connada, un
sistema de construccin tra-
dicional venezolano que se ha
reforzado y al que se le han
incorporado innovaciones que
permiten una mayor seguri-
dad contra eventos ssmicos.
El ingeniero venezolano des-
tac en su intervencin en el
foro que el organismo que
preside est realizando nue-
vas investigaciones en esa ma-
teria para contribuir con esa
gran misin. Recientemente,
el Cenvih fue designado por
Sencamer como secretara
tcnica de obras civiles.
PLAN DE LA PATRIA
Es una oportunidad nica
para hacer un debate sobre la
pertinencia de la produccin
de nuevos conocimientos y la
innovaciones tecnolgicas. Es
el tema de estos dos das de este
primer foro, asever el minis-
tro al referirse al desarrollo del
foro promovido por el Centro
Nacional de Tecnologa Qumi-
ca (CNTQ).
Este organismo, que celebra
ocho aos de fundado, reuni
a innovadores del pas, en un
conversatorio de saberes de
distintos centros del conoci-
miento y organismos de cien-
cia aplicada que aportan solu-
ciones al sector productivo del
pas.
Hay muchas experiencias
de los distintos entes de cien-
cia y tecnologa, de las inves-
tigadoras e investigadores. Es-
peramos que de aqu salga un
pensamiento que contribuya
y nutra el plan de la patria en
sus cinco objetivos histricos,
plante Fernndez.
El ministro record tam-
bin los seis aos de la recu-
peracin de la Cantv, lo que
ha permitido un proceso de
fortalecimiento del sector de
las telecomunicaciones del
pas con una visin incluyen-
te. La empresa ha registrado
un avance sostenido en todas
sus operaciones.
Resalt los logros que se
han alcanzado con el satli-
te Simn Bolvar y su efecto
sobre la poblacin. Entre 4 o
5 millones de personas estn
conectadas a internet, por las
casi 8 mil antenas remotas sa-
telitales que han permitido la
conexin de 71.254 terminales,
desde lugares lejanos, precis
Fernndez.
La te|ev|s|o d|g|ta|
ab|erta ||egar a 60%
de |a pob|ac|o
La televisin digital abierta
(TDA) se ha desarrollado bas-
tante rpido y pronto cubrir
60% de la poblacin a travs
de las antenas repetidoras,
sostuvo el ministro del Poder
Popular para Cienca, Tecno-
loga e Innovacin, Manuel
Fernndez.
Record que esto fue un
proyecto impulsado por el pre-
sidente Hugo Chvez, dirigido
por Jorge Arreaza, ministro de
Ciencia y Tecnologa para ese
momento, y se logr resolver
el alcance tcnico, la fuente de
nanciamiento y la relacin
contractual.
El ao pasado ya haba 13
estaciones proveedoras del
servicio TDA que llega a 50%
de la poblacin por canales
pblicos y privados, agreg.
Fernndez enfatiz que este
proyecto an se encuentra en
el programa piloto y an falta
por dar a conocer la normativa
de la transicin de televisin
analgica a digital.
Coordinar cumplimiento con Indepabis
La Alcalda de Caracas
prohibi a informales
vender alimentos regulados
T/ Redaccin CO
F/ Archivo CO
Caracas
L
as trabajadoras y los trabajadores de
la economa informal y de mercados
a cielo abierto tienen prohibida la venta
de alimentos de la cesta bsica regula-
dos por el Gobierno Bolivariano.
De acuerdo con una resolucin emi-
tida por el programa de Control Urba-
no de la Alcalda de Caracas, las y los
comerciantes informales no podrn
vender rubros como harina precocida,
azcar, caf, aceite, arroz, sal, pasta,
leche en polvo, compotas, productos de
higiene personal, papel higinico, car-
ne, pollo ni pescado. Tampoco podrn
expender huevos de gallina.
La municipalidad, en coordinacin
con el Indepabis, llevar adelante jor-
nadas de supervisin para vericar el
cumplimiento de la normativa que en-
tr en vigencia este mes de octubre.
14 Multipolaridad | N 1.474 V|eroes 18 de 0ct0bre de 2013
Lament los daos ocasionados a la credibilidad de EEUU
0bama ||am a| 0oogreso
a depooer d|Iereoc|as para
|ograr ac0erdo a |argo p|azo
0e|egac|o de
horcorea v|ajar
a Paoam
Una delegacin diplomtica
de Corea del Norte viajar a Pa-
nam en las prximas semanas
para tratar de llevarse el buque
y la tripulacin detenida en ju-
lio pasado por supuestamente
tratar de cruzar la va intero-
cenica con armamento cuba-
no sin declarar, inform ayer el
canciller panameo, Fernando
Nez.
Hemos concedido nueva-
mente unas visas a coreanos
del norte acreditados en un
pas con el que tenemos relacio-
nes que es Cuba, dijo Nez a
la AFP.
Como consecuencia, ellos
van a entrar a Panam a tratar
de sacar el buque porque la
embarcacin no est bajo in-
tervencin judicial de ninguna
ndole, aadi.
El carguero norcoreano
Chong Chon Gang fue detenido
el 10 de julio.
Por este caso hay 35 tripu-
lantes norcoreanos arrestados,
que ya fueron visitados en agos-
to por una misin diplomtica
de su pas. Nez confa en que
la delegacin norcoreana pueda
llevarse al menos a 33 de los 35
marineros detenidos si la Fis-
cala termina por levantar los
cargos en su contra.
F|yot p|d| revocar
ordeo de ejec0c|o
cootra s0 v|ct|mar|o
El productor estadounidense
de lmes pornogrcos Larry
Flynt exhort al Estado de
Missouri (centro) a revocar
la orden de ejecucin del
hombre que lo dej parapljico,
programada para el 20 de
noviembre.
En una carta publicada ayer
en el sitio Hollywoodreporter.
com, el productor de 71 aos,
quien se desplaza en una silla de
ruedas desde hace 35 aos, reali-
za un vibrante alegato contra la
pena de muerte ante la inminen-
cia de la ejecucin de su agresor.
Joseph Paul Franklin, parti-
dario de la supremaca blanca
condenado a muerte en 1997,
confes haber disparado contra
el cineasta en 1978 ante un tribu-
nal de Georgia (sureste), donde
Flynt responda a una acusacin
por obscenidad.
Me dispar a causa de una
foto en la que un hombre negro
tena relaciones sexuales con una
mujer blanca, recuerda Flynt.
8reves
T
T/ Prensa Latina
Washington
E
l presidente de Estados
Unidos, Barack Oba-
ma, lament ayer los
daos ocasionados a la credi-
bilidad del pas por el paro o
shutdown del Gobierno y lla-
m al Congreso a deponer sus
diferencias para concertar un
acuerdo presupuestario a lar-
go plazo.
Probablemente nada ha he-
cho ms dao a la credibilidad
de Estados Unidos en el mun-
do, a nuestra posicin ante
otros pases, dijo en alusin
a la disputa bipartidista sobre
la ley de salud y el aumento de
la deuda pblica que, adems,
casi conlleva a la cada en el
temido cese de pagos o default.
Segn el Mandatario dem-
crata, los legisladores deben
aprender la leccin y no vol-
ver a poner en duda la pa-
labra estadounidense para
evitar nuevas crisis polti-
cas como la recin superada.
Indic que los ciudadanos del
pas estn completamente
hastiados de las contradiccio-
nes de los congresistas y los
exhort a avanzar en el tema
del presupuesto, la reforma
migratoria integral y la ley
agrcola.
Obama promulg ayer por
la madrugada un proyecto
surgido en el Senado para
reactivar todas las operacio-
nes federales hasta el prxi-
mo 15 de enero, aumentar
hasta el 7 de febrero el lmite
de endeudamiento ubicado
en 16,7 billones de dlares y
evitar la morosidad de pagos.
Demcratas y republicanos
cerraron el pacto a pocas ho-
ras de expirar ayer el plazo
jado por el Departamento de
Tesoro para que el pas caye-
ra en el default y amenazados
con una rebaja en su calica-
cin crediticia triple A.
Exigieron poner n a las expulsiones
Estudiantes franceses protestaron
por deportacin de adolescente gitana
T/ Telesur
Caracas
E
studiantes de varios ins-
titutos ubicados en Pars
(capital de Francia) bloquea-
ron desde tempranas horas
de ayer el acceso a centros
educativos para mostrar su
rechazo contra la reciente
deportacin de una menor
gitana, as como para exigir
a las autoridades del pas
europeo que pongan n a las
expulsiones de alumnas y
alumnos extranjeros.
La joven deportada el pa-
sado 9 de octubre mientras
se encontraba en un auto-
bs escolar fue identicada
como Leonarda Dibrani,
de 15 aos de edad, quien
para el momento del suce-
so realizaba una excursin
con sus compaeros con el
propsito de visitar la ciu-
dad de Sochaux, cerca de la
frontera suiza.
Regresen a Khashik y
Leonarda, su lugar est
aqu, gritaban los manifes-
tantes para pedir la vuelta a
Francia, tanto de Leonarda
Dibrani como de Khashik
Kashatryan, un joven arme-
nio de 19 aos escolarizado
en Pars y deportado el pasa-
do sbado.
Asimismo, los adolescen-
tes parisinos se subieron en
los techos de las paradas de
autobuses y gritaron con-
signas para exigir la renun-
cia del ministro del Interior,
el socialista Manuel Valls.
Esta decisin, adems,
ha hecho aicos la uni-
dad en las las del Partido
Socialista del presidente
Franois Hollande. En este
sentido, el lder del Fren-
te de Izquierdas, Jean-Luc
Mlenchon, ha calicado
de inhumana la poltica
de inmigracin de Valls.
Por otra parte, el Partido
de Izquierda ha pedido di-
rectamente la dimisin del
ministro del Interior por
este caso.
N 1.474 V|eroes 18 de 0ct0bre de 2013 | N0|t|po|ar|dad 15
T/ AFP
Ro de Janeiro
L
a gigante estatal brasilena
Petrobras garantiz tanto
las operaciones como el abaste-
cimiento de combustible al mer-
TyF/ ABI
El Alto
E
l presidente Evo Mora-
les arm ayer que el
17 de octubre de 2003,
fecha en la que huy el expre-
sidente Gonzalo Snchez de
Lozada despus de la denomi-
nada masacre de octubre,
es la culminacin de una lar-
ga lucha del pueblo boliviano
para dignicar el pas y el -
nal del modelo neoliberal de
saqueo y robo.
En un multitudinario acto
en el que participaron miles
de personas y en el que el Jefe
de Estado promulg la Ley del
Da de la Dignidad Nacional,
rindi homenaje a los falleci-
dos en esa revuelta, al menos
67 personas, que tuvo su epi-
centro de resistencia en la ciu-
dad de El Alto a la intencin de
T/ Tlam
Buenos Aires
M
s de 60 mil personas
se concentraron ano-
Marc el nal del modelo neoliberal en Bolivia
Nora|es:17 de oct0bre es |a c0|m|oac|o
de |0cha por rec0perar rec0rsos oat0ra|es
Snchez de Lozada de vender
gas boliviano a Estados Unidos
a travs de puertos chilenos.
Qu ha sido el 17 de oc-
tubre, el nal de un modelo
neoliberal, total agotamiento,
total descomposicin de ese
modelo neoliberal. Ha sido el
nal de un modelo neoliberal,
ha sido la total descomposi-
cin del modelo neoliberal, de
saqueo de robo, arm en un
encendido discurso en el que
record los hitos de la lucha
sindical, campesina, obrera
por la liberacin del capita-
lismo, del colonialismo y del
neoliberalismo.
En esa lnea subray la par-
ticipacin de todos los boli-
vianos, desde las regiones y
desde todos los sectores que,
a su juicio, han dado algo de su
tiempo y algunos su vida por
la patria.
Justic la movilizacin per-
manente del pueblo boliviano
contra el modelo neoliberal
cuyos representantes asegu-
r no vendieron la patria,
regalaron la patria, rifaron la
patria.
Para m es la culminacin
de esa larga lucha del pueblo
boliviano, recuperando los re-
cursos naturales, dignicar-
nos no solamente ante noso-
tros sino ante el mundo porque
era un Estado vendido, argu-
ment.
En ese contexto, pidi al pue-
blo boliviano no olvidar nunca
ese da histrico, para unos
das de luto, pero para otros,
aunque con muertos, da de la
esperanza y pidi a los diri-
gentes de esa poca y a otros
luchadores sindicales sociali-
zar lo sucedido en los 20 aos
de gobiernos neoliberales
para que nunca ms la his-
toria de saque se repita en
Bolivia.
Record que en esos 20 aos
diversos sectores se movili-
zaron para evitar la enajena-
cin de los recursos naturales,
como el Comit Cvico Poto-
sinista (Comcipo) para evitar
que las transnacionales se
apropien del mega yacimiento
de Litio del Sala de Uyuni, los
maestros para evitar que se
implementa una reforma edu-
cativa con el Libro Rosado, la
lucha por el agua, la batalla
por la coca, la batalla por el
tierra y territorio.
Esa larga lucha de 20 aos
culmina el 17 de octubre cuan-
do escapan los neoliberales y
estamos recordando esa lucha
de todos los movimiento socia-
les, rememor.
Por eso este da es tan im-
portante para recordar cmo
luchamos, cmo nos hemos
organizado y cmo nos he-
mos movilizado, pero tambin
cmo nos concientizamos de lo
que est pasando en Bolivia,
subray.
Por el Da de la Lealtad Peronista
Ms de 60 mil personas manifestaron
en apoyo a Cristina Fernndez
che en la plaza de Mayo y sus
adyacencias, en apoyo a la
gestin de la presidenta ar-
gentina, Cristina Fernndez
de Kirchner y en conmemo-
racin del Da de la Lealtad
Peronista.
Hoy (ayer) la plaza est ves-
tida de lealtad poltica y apoyo
a (presidenta) Cristina Fer-
nndez de Kirchner, arm
Hebe de Bonani, fundadora
de Madres de Plaza de Mayo,
en un breve discurso en la ve-
reda lindante con la avenida
Rivadavia, y pidi en esta fecha
recordar a Nstor Kirchner.
Por su parte, Nora Corti-
nas, de Lnea Fundadora,
sostuvo que para estas fe-
chas hay recuerdos que son
imborrables y destac que
su hijo, todava desaparecido,
militaba en la JP.
Estos das yo siento una
emocin especial. Adems,
particularmente, queremos
que la presidenta se recupere
de su operacin, dijo Cortinas.
Por 18 aos
Corte de Colombia conrm
inhabilitacin de Piedad Crdoba
T/ Telesur
Caracas
L
a Corte Constitucional por
Colombia conrm ayer
la inhabilitacin poltica de la
exsenadora y activista de dere-
chos humanos Piedad Crdo-
ba, por 18 aos.
A f inales de septiembre
de 2007, el Procurador Ge-
neral de la nacin destitu-
y del cargo de Senadora a
Piedad Crdoba y la sancio-
n con una inhabilidad por
18 aos para ocupar cargos
pblicos.
El principal argumento se
bas en los documentos en-
contrados en las computa-
doras del abatido lder de las
Fuerzas Armadas Revolucio-
narias de Colombia (FARC),
alias Ral Reyes, a comien-
zos del ao 2008.
El recurso jurdico se basa
en que el Procurador General
de la nacin no es competente
para declarar la muerte polti-
ca de los congresistas.
Tras un largo debate, los
magistrados aceptaron por
una votacin de siete a dos el
fallo de la Procuradura que
dio muerte poltica a Crdoba,
con la imposibilidad de ejercer
cargos pblicos o de ser elegi-
da por mandato popular.
Para el alto tribunal, en el
proceso disciplinario a la exse-
nadora no se le viol el debido
proceso.
La adhesin fue total, dijeron sindicatos
Petrobras garantiz operaciones
y abastecimiento pese a huelga
cado, en medio de una huelga
indenida que iniciaron traba-
jadores agremiados de la em-
presa, quienes aseguran una
total adhesin a la protesta.
La compana tiene como
prctica en este tipo de mo-
vilizaciones tomar todas las
medidas necesarias para ga-
rantizar sus operaciones, de
forma que no haya perjuicio
en las actividades de la em-
presa y en el abastecimiento
del mercado, dijo Petrobras
en un comunicado.
Trabajadores de la rma ini-
ciaron el jueves una paraliza-
cin indenida para exigir la
suspensin de la subasta del gi-
gantesco yacimiento petrolfero
de Libra, porque se oponen a la
participacin de privados en la
operacin.
Segn informaciones de los
sindicatos, la adhesin de los traba-
jadores del turno es de 100%, infor-
m la Federacin nica de Petrole-
ros (FUP) en un comunicado.
La FUP agrupa a 14 sindica-
tos de trabajadores de Petro-
bras, con 150 mil aliados en
total. Aseguran que su protesta
interrumpe la produccin en
plataformas, reneras y sedes
administrativas en todo el pas.
El dao aument en 10%
8|og0eo de 00
ha aIectado
comerc|o
exter|or de 00ba
por ms de
$ 3.920 m|||ooes
T/ Prensa Latina
La Habana
L
as afectaciones del blo-
queo de Estados Unidos
al comercio exterior cubano
ascienden a ms de 3.920 mi-
llones de dlares hasta abril
del presente ao, inform
hoy el Ministerio de Comer-
cio Exterior e Inversin Ex-
tranjera (Mincex).
El director de poltica co-
mercial con Amrica del
Norte del Mincex, Pedro
Luis Padrn, explic a la
prensa que esa cifra es 10%
mayor que la registrada el
ao anterior.
Asegur que los princi-
pales daos se registran
en los ingresos dejados de
percibir por exportaciones
de bienes y servicios, que
representan 78% de todas
las afectaciones.
El funcionario arm que
el sector externo de la econo-
ma cubana constituye uno
de los principales blancos del
bloqueo contra el pas, que
nuevamente ser denuncia-
do ante la Asamblea General
de las Naciones Unidas.
La informacin ofrecida
tambin recoge que los cos-
tos de nanciamiento por
la percepcin de riesgo pas
se increment 76% respecto
al periodo anterior, por las
presiones de las autoridades
estadounidenses a terceros
para obstaculizar o impedir
nanciamientos a Cuba.
Asimismo, los gastos en
etes y seguros por reubica-
cin geogrca del comercio
exterior de la isla aument
en 24%.
En un comentario a Prensa
Latina, Padrn asegur que
la mayor consecuencia del
bloqueo econmico, comer-
cial y nanciero es el gasto
adicional por exportaciones
e importaciones a mercados
terceros y lejanos.
Dicho obstculo impide,
adems, destinar los recur-
sos monetarios que se gas-
tan en ello para sectores tan
prioritarios como la salud,
la educacin y el transporte
que benecian al pueblo cu-
bano.
16 Opinin Libre | N 1.474 V|eroes 18 de 0ct0bre de 2013
N0|t|t0d
0esmootar
e| v|ejo stado
Juan Barreto Cipriani
L
a fuerza Chvez le imprime
aceleracin al tiempo social,
restituyendo lo poltico en lo so-
cial, lo que imprime fuerza a la
posibilidad de que, en un momen-
to de transicin como el que vivi-
mos, avancemos hacia una socie-
dad socialista.
Ello implica, como lo ha reitera-
do el presidente Nicols Maduro,
que no podemos mantenernos en
el mismo lugar, sino que por el con-
trario, es vital la activacin per-
manente de un poder que se tiene
que hacer cada vez ms poderoso:
el Poder Popular.
Por eso cada uno debe ser capaz
de convertirse en motor popular.
Este no es un debate cualquiera:
o avanzamos hacia el socialismo
o corremos el riesgo de perder el
impulso y convertirnos en fuerza
inercial y as, hacernos parte de
unos cambios para que el Estado
siga siendo ms de lo mismo.
Es el momento de estar rme-
mente unidos, de entender la na-
turaleza del momento poltico y la
naturaleza de la tarea. Cul es la
tarea?: desmontar el viejo Estado.
Nosotros tenemos la ventaja de
tener el debate avanzado, pero no
se ha traducido en materialidad
de prcticas. Debemos reexionar
desde una tica poltica de la vo-
luntad y dar respuestas a pregun-
tas tales como: qu hemos cons-
truido? Dnde est el movimiento
de lo mltiple que ha desatado su
fuerza de la propia potencia de cada
quien? Hasta qu punto el nivel de
articulacin con los Consejos Co-
munales es ms o menos precario,
o ms o menos consistente?
Es necesario entonces un plan de
trabajo que nos permita concretar,
en la medida en que abrimos el de-
bate profundo en las comunidades
sobre la Ley Habilitante, la refor-
ma de la Ley de los Consejo Comu-
nales, el socialismo del siglo XXI,
para que eso a su vez se convierta
en un germen poltico y potenciar
la fuerza constituyente, el para-
lelaje de los Consejos Comunales
organizados, de la juventud orga-
nizada, de los trabajadores en una
multitud consciente.
Ya tenemos unas coordenadas
trazadas por el Presidente y so-
bre esa base tenemos que poner-
nos de acuerdo, poner la accin
por delante, activar la voluntad
poltica, estar en Redes, trabajan-
do con la gente, en funcin de los
objetivos planteados.
juanbarretoc@gmail.com
Caracas
T
eimos de rojo el Gobierno central y
las cabeceras de los estados, ahora
nos toca extender el rojo hacia todas las
alcaldas para formar un circuito insti-
tucional integrado que conjuntamente
con el Poder Popular pueda instrumen-
tar el plan de la patria en todos los rin-
cones del pas.
Tenemos que entender y hacer enten-
der que de nuestro voto en estas eleccio-
nes depende nuestra consolidacin como
fuerza revolucionaria en los espacios
reales donde hacemos vida.
Espacios desde donde nos toca para
impulsar tanto la transformacin de
la realidad local como la de la realidad
nacional con miras a profundizar el pro-
ceso de construccin del al socialismo.
Espacios desde donde nos toca apoyar
al presidente Maduro en su empeo por
adecentar el pas y por fortalecer el Po-
der Popular.
Estar con el Gobierno y ser al mismo
tiempo oposicin en un municipio en ma-
nos de los esculidos es una experiencia
poltica difcil y desgastante. Vale ms
trabajar ahora para asegurar los votos
de compas confundidos y para captar
A te|r de rojo todas |as a|ca|das Mariadela Villanueva
nuevos votos que perder por omisin o
descuido y tener que entenderse diaria-
mente con los enemigos declarados del
proceso, capaces de vender la patria y
cometer cualquier crimen con tal de sa-
lir del chavismo.
Si no, pregntenselo a los compas
abandonados por alcaldes o gobernado-
res o peor an por ambos. Son estigmati-
zados, difcilmente logran incidir en las
decisiones que los afectan, discriminan
a sus hijos en los centros educativos mu-
nicipales y, cual recogiditos, tienen que
ir a otras zonas para ser atendidos por
las Misiones o para participar en even-
tos deportivos o artsticos.
Encima de todo tienen que armarse de
paciencia para escuchar sin entrarse a
trompadas los ms absurdos relatos de
ccin sobre una Venezuela creada por
los medios y toda clase de improperios
contra el Presidente y el Gobierno.
Todo ambiente es propicio para levan-
tar un voto. No nos descuidemos!
mariadelav@gmail.com
Caracas
Patr|a 6raode y Soc|a||smo
hab|||taote
y |a barrera
de| "oo retoroo"
Mnica Saiz
L
a respuesta contundente a la
guerra econmica y a la co-
rrupcin que anuncia el presidente
Nicols Maduro va habilitante po-
dra ponernos ms cerca de traspa-
sar la barrera del no retorno de
la Revolucin.
Parece ser ste el momento justo
e inaplazable para cortar el cordn
umbilical del modelo econmico ve-
nezolano con el imperialismo, para
desplazar a la burguesa comercial
importadora, que es la fraccin ms
poderosa y ms hostil de las clases
dominantes venezolanas.
El comandante Hugo Chvez,
una semana antes de presentar su
candidatura y el plan de la patria
ante el CNE, nos deca:
Es muy difcil, desde el punto
de vista de la planicacin estra-
tgica, precisar el horizonte del no
retorno. Eso tiene una serie de im-
plicaciones, el tiempo del corto pla-
zo y trasciende el espacio en el cual
el Proyecto Nacional se est desa-
rrollando. Eso tiene que ver inclu-
so con la correlacin de fuerzas de
la poltica internacional, de lo que
est pasando en el mundo, el avan-
ce de otros movimientos y fuerzas
aliadas, contrarias: correlacin de
fuerzas. Y factores internos. Por
eso es que es tan importante para
nosotros la gran victoria del 7 de
octubre, luego la de diciembre, las
gobernaciones y alcaldas. Es im-
portante eso para acelerar.
Cundo pasaremos el umbral
del no retorno? Cuando hayamos
transformado el modelo econmi-
co rentstico en uno diversicado y
productivo; cuando hayamos demo-
lido el Estado oligrquico y tenga-
mos un Estado popular y producti-
vo; cuando hayamos construido las
relaciones solidarias de conviven-
cia. Hay quienes piensan que solo
estaremos a salvo cuando, adems,
haya sucumbido el imperialismo.
Deca el Comandante: Yo s creo
que es posible que en ese lapso del
2013 al 2019, nosotros vamos a de-
cirlo de esta manera traspasemos
la barrera del no retorno. Es decir,
dira aquel seor, que sea indevol-
vible. Que el proceso revolucio-
nario no tenga forma de marcha
atrs. En lo poltico, consolidar la
nueva hegemona poltica. El Poder
Popular. Podero nacional.
Suena extrao que transitemos
ese camino sin su presencia fsica,
pero siempre tendremos su gua y
es nuestro deber hacerlo.
saiz.monica@gmail.com
Caracas
Tr azos de Ivn Lira
N 1.474 V|eroes 18 de 0ct0bre de 2013 | 0om0o|cac|o y 00|t0ra 17
La mencin pera Prima Valentn
Malaver fue para Princesas rojas,
de la costarricense Laura Astorga
T/ Sharlaine Chona
F/ Mara Isabel Batista
Porlamar
L
a pelcula venezolana El regreso,
pera prima de la realizadora zu-
liana Patricia Ortega, recibi la
estatuilla del Pelcano correspondiente
a la categora Largometraje de Ficcin
en la seleccin de cine venezolano de la
sexta edicin del Festival de Cine La-
tinoamericano y Caribeo Margarita
2013, que culmin anoche.
La pelcula, en la que actan Danie-
la Gonzlez, Laureano Olivares y Sofa
Espinoza, est basada en hechos reales
y comienza cuando un grupo paramili-
tar irrumpe en la comunidad wayu de
Baha Portete, Alta Guajira colombiana
y varias mujeres arriesgan su vida para
que sus hijas e hijos escapen.
Una de las nias, Shuliwala (Danie-
la Gonzlez), con apenas 10 aos, logra
huir a un territorio fronterizo y en ese
momento comienza su lucha por re-
gresar a su hogar.
El jurado de esta seccin del festival,
integrado por Manuel Prez Paredes
(Cuba), Alfredo Caminos (Argentina)
y Tarik Souki (Venezuela), acord que
esta pelcula postula una mirada sen-
siblemente femenina, llevada adelante
por una convincente y verosmil actua-
cin infantil, desplegada, de manera res-
petuosa y dignamente inclusiva de una
comunidad indgena.
La cinta tambin fue premiada recien-
temente en la tercera edicin del Festival
Entre Largos y Cortos de Oriente (ELCO)
como Mejor Largometraje pera Prima
y los premios a Mejor Direccin de Foto-
grafa, Mejor Direccin de Arte y Mejor
Actriz para Daniela Gonzlez.
El acto de clausura de la esta del cine
cont con la presencia del presidente del
certamen y de Amazonia Films, Vctor
Luckert, as como de cineastas, actrices,
actores, guionistas y dems personali-
dades del sptimo arte, quienes durante
ocho das intercambiaron experiencias
sobre las producciones que se realizan
en el continente.
MS DEL CINE VENEZOLANO
En la categora Mejor Largometraje
Documental de la seccin de cine vene-
zolano el jurado otorg el Pelcano al
audiovisual El laberinto de lo posible,
de Wanadi Siso.
El reconocimiento al Mejor Corto-
metraje de Ficcin Venezolano fue
para Tempo adagio, de la realizadora
Alicione Guerrero.
Anabel Rodrguez Ros fue premiada
en la categora Mejor Cortometraje Do-
cumental por su produccin audiovisual
The Barrel (El galn).
Esta ltima categora tambin otorg
una mencin especial a Si supieras cun-
to vale, de Diego Camilo Figueroa.
El premio al Mejor Mediometra-
je Documental Venezolano fue para
Las muchachas, de Gabriela Gonz-
les Fuentes.
DE NUEVOS CINEASTAS
En la categora principal de la compe-
tencia, pera Prima Valentn Malaver,
Largometraje de Ficcin, que el festival
abre para premiar las primeras o segun-
das obras de realizadoras y realizadores
latinoamericanos y caribeos, la esta-
tuilla fue para la guionista y directora
Laura Astorga de Costa Rica, por su pe-
lcula Princesas rojas.
En este caso, el jurado formado por
Vctor Ugalde (Mxico), Susana Moli-
na (Cuba) y Juan Martn Cueva (Ecua-
dor), decidi otorgar el premio a esta
historia que se desarrolla en la Revo-
lucin Sandinista porque adems de
contar con una trama muy slida y
hbilmente construida, y las vibran-
tes actuaciones de su elenco, esta
pelcula logra proponer una intensa
visin sobre un momento fundamen-
tal de la historia de nuestro continen-
te. Es una muestra de vitalidad de cine
centroamericano y de la sensibilidad
femenina al momento de trabajar con
el lenguaje cinematogrco.
En la categora Mejor pera Prima
Largometraje Documental Latino-
americano y Caribeo, el jurado, in-
tegrado por Ana Mara Garca (Cuba-
Puerto Rico), Jos Peguero Arciniega
(Mxico) y Gonzalo Justiniano (Chi-
le), otorg el premio al tambin costa-
rricense Juan Manuel Fernndez, por
Los Vargas Brothers.
El jurado reconoci esta produccin
por la frescura con la que aborda el re-
trato de un cono de la cultura popular
de Costa Rica y por la manera simple
pero profunda con la que expresa la uni-
cidad de los personajes.
En esta misma categora la Federa-
cin Iberoamericana de Escuelas de
Imagen y Sonido de Amrica Latina
(Feisal) premi el largometraje do-
cumental Mejunje, de Juan Manuel
Gamazo (Espaa), por la mirada del
director para mostrar sutilmente la
coexistencia de la diversidad cultural
de una pequea comunidad y la vida
cotidiana y los anhelos de sus perso-
najes. Por la fuerza fotogrca y el
tratamiento complejo del tiempo.
0e Iorma permaoeote
Durante el acto de premiacin, el pre-
sidente del Festival de Cine Latinoame-
ricano y Caribeo Margarita 2013, Vc-
tor Luckert, y el director del Instituto
Autnomo de Cultura del estado Nueva
Esparta, Ivn Gmez, rmaron un acuer-
do que permitir que el festival cuente
con ocinas permanentes en la entidad
neoespartana y adems contribuir a
que comience a funcionar la escuela de
cine para nias y nios en las sedes de
las casas de la cultura de la entidad.
6a|ardo para |a |ovest|gac|o
Este ao la novedad del festival fue
la convocatoria al Premio a la Investi-
gacin Octavio Getino para promover
el estudio y difusin de temas de inte-
rs del espacio audiovisual latinoame-
ricano y caribeo. El galardn de esta
primera edicin fue para la investiga-
cin Todos contra Hollywood? Polti-
cas, redes e uxos do espao cinema-
togrco do Mercosur, de la brasilera
Daniele Pereira Canedo.
En la sexta edicin del Festival de Cine Latinoamericano y Caribeo
| regreso obt0vo e| prem|o Pe|caoo
a| Nejor Largometraje de F|cc|o Veoezo|aoo
| p0b||co recoooc| vot por
00|dado coo |o g0e s0eas
Las espectadoras y los espectadores que
tuvieron la oportunidad de votar por los l-
mes participantes en el festival otorgaron
el premio a la pelcula venezolana Cuidado
con lo que sueas, de Geyka Urdaneta
PREMIO A LA ANIMACIN
En la categora Medio y Cortome-
traje de Animacin Latinoamericano
y Caribeo, Walter Tournier (Uru-
guay), Juan Padrn (Cuba) y Alberto
Monteagudo (Venezuela) otorgaron
el galardn al cortometraje Nuestra
arma es nuestra lengua, de Cristian
Cartier Ballv (Argentina).
En esta categora el jurado decidi
otorgar mencin honorca a la rea-
lizadora venezolana Clarissa Duque,
por Galus Galus.
TALENTO INFANTIL PREMIADO
En el acto tambin se realiz la pre-
miacin del concurso Mis Primeros
Pies-cesitos, a los audiovisuales Naci-
miento, una produccin colectiva del es-
tado Aragua; El toque especial, de Sebas-
tin Daz y Mara Fernanda Aparicio
(Carabobo), y Hola, soy tradiciones, de
Cristin Quijada, Fabiola Mujica y Ed-
gar Marval (Nueva Esparta).
LABOR COMUNITARIA
En el acto tambin fueron anunciados
los videos ms votados del Concurso de
Cine y Video Comunitario, del cual resul-
taron ganadores en el primer lugar La ba-
talla de Ospino, La cantata, de Rafael Lis-
cano (Portuguesa); en el segundo lugar
Ahora tenemos patria!, de Jennifer Vera,
Aminta Beleo y Niwman Gutirrez (Ca-
rabobo) y el tercer lugar fue para Toda
una miss, de Maurys Arocha (Carabobo).
18 Comunicacin y Cultura | N 1.474 V|eroes 18 de 0ct0bre de 2013
El prximo 20 de octubre
Corea del Sur y la tierra
de Bolvar se unirn
en una agrupacin binacional
para ofrecer un recital
en el monumental palacio
de Gyeongbokgung.
El concierto marcar el cierre
de la gira Asia 2013
de la Sinfnica Juvenil
de Caracas
T/ Luis Jess Gonzlez Cova
F/ Cortesa Nohely Oliveros
Sel
D
urante una conferen-
cia de prensa celebrada
ayer en Sel, el funda-
dor del Sistema Nacional de
Coros y Orquesta Infantiles y
Juveniles, Jos Antonio Abreu,
arm que en un mximo de
dos aos habr un intercam-
bio constante de profesores en-
tre Corea del Sur y Venezuela,
con el propsito de atender las
necesidades de crecimiento, en
ambas naciones, del proyecto
social y musical conocido in-
ternacionalmente como el Sis-
tema, adoptado por esa nacin
asitica desde 2010.
El encuentro se realiz en
el contexto de la visita de la
Orquesta Sinfnica Juvenil
de Caracas (SJC) a la ciudad
de Sel, donde realizarn dos
presentaciones, la ltima de
ellas convertida en una agru-
pacin binacional junto con
msicos pertenecientes a la
Orquesta de los Sueos, nom-
bre que identica a la rplica
del Sistema Nacional de Or-
questas en Corea del Sur.
Segn adelant el maestro
Abreu, esta iniciativa bina-
cional ser una orquesta per-
manente cuyos integrantes
se renovarn continuamente
para que, generacin tras ge-
neracin, puedan participar en
el desarrollo y construccin de
un gran movimiento mundial
protagonizado inicialmente por
Corea y Venezuela.
La organizacin de esta
orquesta juvenil coreano-
venezolana, estim Jos An-
tonio Abreu, est destinada
a recorrer el mundo para
demostrar que existen posi-
bilidades reales de unir a los
pueblos a travs del arte y, es-
pecialmente, la potencialidad
de la msica y de los jvenes
como lazos ptimos para
crear nexos de hermandad
entre los pueblos.
Para el msico y economis-
ta, la agrupacin binacional,
as como el desarrollo de la
metodologa de enseanza
y la losofa del Sistema en
Venezuela y Corea, ser un
ejemplo, no solo para Asia y
Latinoamrica, sino para el
mundo entero, que servir de
plataforma para hacer de plan
social y musical un proyecto
de envergadura universal.

SLIDA RELACIN
En la conferencia de prensa
los directivos de la Orquesta
de los Sueos explicaron que
el programa social y cultural
inspirado en la losofa y me-
todologa de enseanza del pro-
grama venezolano comenz en
Corea en 2010, por iniciativa del
Ministerio de Cultura, Deporte
y Turismo con el propsito de
atender a nias y nios de esca-
sos recursos.
Desde entonces hasta ahora,
se han creado un total de 30 n-
cleos a lo largo y ancho de Corea
del Sur, en donde se trasmiten,
por medio de la msica, el valor
de la solidaridad, la hermandad
Arm el maestro Jos Antonio Abreu desde Sel
| S|stema veoezo|aoo de org0estas
"ser 0o proyecto de eovergad0ra 0o|versa|"
J0otos sobre
e| esceoar|o
Esta noche, a las 8:00 (hora
local), est prevista la primera
presentacin de la Sinfnica
Juvenil de Caracas durante esta
visita a Corea. El recital, dirigido
en su totalidad por Dietrich Pa-
redes, tendr lugar en el Seoul
Arts Centre.
En esta ocasin los de Ca-
racas interpretarn la obertu-
ra de La forza del destino, de
Giuseppe Verdi, seguida de la
la Sinfona concertante para
vientos en mi bemol, de Wol-
fgang Amadeus Mozart, con
los solistas John Francois en el
oboe, Fabiola Hoyo en el fagot
y Carlos Martnez con el corno
francs. Finalmente tocarn la
Sinfona N 5 en mi menor, de
Tchaikovsky.
El periplo del Sistema Na-
cional de Orquestas de Vene-
zuela por Sel concluir al aire
libre, en el monumental palacio
Gyeongbokgung, donde actuar
una orquesta binacional dirigida
por Dietrich Paredes y Eun-Suk
Chae. Esta vez el programa es-
tar compuesto por la Obertura
1812, de Tchaikovsky, Aires de
Venezuela, de Jos Terencio;
Frontier! voice from the east, de
Yang Bang-ean y nalmente la
Quinta Sinfona, de Ludwig van
Beethoven.
y la cooperacin a unas 1.600 ni-
os, nias y jvenes.
La Orquesta de los Sueos,
adscrita al Servicio de las Ar-
tes, Educacin y Cultura de
Corea, presidido por Jae Eun
Park, se cre tambin con el
apoyo de gobiernos regionales
y empresas privadas, a parte
de la asesora de la Funda-
cin Musical Simn Bolvar
de Venezuela, institucin con
la cual rmaron un acuerdo
de cooperacin integral en fe-
brero de 2011.
El director ejecutivo de Fun-
damusical Bolvar, Eduardo
Mndez, explic que en 2011,
en funcin del acuerdo de apo-
yo integral mutuo, ya un gru-
po de ocho profesores corea-
nos recibieron una induccin
en Venezuela, lo que permiti
crear la red de ncleos en la
nacin asitica, en donde se
trabaja bajo la losofa del Sis-
tema fundado por Abreu.
Estos vnculos de apoyo, re-
forzados con la visita de la SJC
a Sel, contemplan un creci-
miento en el intercambio de
maestros y tecnologa en mate-
ria educativa, aparte de la con-
formacin de la orquesta bina-
cional que tocar por primera
vez el prximo 20 de octubre.
Adems, el convenio incluye
el acercamiento de ambas na-
ciones para el desarrollo mutuo
de los distintos programas que
van ms all de la msica or-
questal, como por la difusin de
la msica tradicional en cada
pas, segn apunt Mndez.
El fundador del Sistema ve-
nezolano de orquestas indic
que los lazos en el rea educa-
tiva con Corea del Sur sern
de vital importancia para al-
canzar la meta de atender a un
milln de nias, nios y ado-
lescentes venezolanos.
DEMOCRATIZACIN
DE LA MSICA
Jae Eun Park, presidenta de
Servicio de las Artes, Educa-
cin y Cultura de Corea, co-
ment que, como en Venezue-
la, hace 39 aos la enseanza
de la msica en su pas estaba
limitada a las clases sociales
ms acomodadas. Ahora, gra-
cias a la Orquesta de los Sue-
os, nias y nios de escasos
recursos tienen la posibilidad
de aprender msica y valores
necesarios para ser mejores
ciudadanas y ciudadanos.
No obstante, Park reconoci
que en Corea del Sur el proce-
so apenas est comenzando.
Con el paso del tiempo es-
peramos incluir ms nios y
adolescentes para que puedan
tocar los instrumentos ac.
En este sentido le agradezco
mucho a Abreu por darnos su
apoyo, declar.
Pars|tos
coo d|oero
C
uando hablamos de la
oligarqua parasita-
ria queremos dejar claro
que nos referimos a los pa-
rsitos con dinero.
Nos referimos a los apelli-
dos, grupos familiares que
vivieron y viven de la econo-
ma de puertos dependien-
tes del dlar petrolero esas
familias que controlaban el
poder y que jams invirtieron
en el desarrollo del pas.
Los parsitos con dinero
oligarqua parasitaria
vienen desde la colonia impor-
tando barato y vendiendo y
comercializando caro; nunca
utilizaron sus enormes ganan-
cias riquezas para crear f-
bricas, producir o transformar
nuestras materias primas.
Con la aparicin del petr-
leo, se les cre un paraso a
los parsitos con dinero cla-
se social impactada cultural-
mente por el modo de vida
de Europa, y luego por el de
Estados Unidos se les abri
un gran mercado y obtuvie-
ron con la corrupcin, mayor
control de los gobiernos.
Con el petrleo, Venezuela
cimentaba su dependencia
econmica, e indefensa ante
los centros econmicos, abri
las compuertas para que los
parsitos se hicieran ms ri-
cos, poderosos y ms vasallos
del imperialismo.
Domingo Alberto Rangel
los llam los agentes consu-
lares del imperialismo.
Los parsitos con dinero
oligarqua parasitaria
son una clase social esencial-
mente violenta, sienten un
gran desprecio hacia la gente
del pueblo, a quienes conside-
ran individuos inferiores.
Son una clase sin tica y sin
moral, ese complejo de supe-
rioridad los hace corruptos;
para la oligarqua parasita-
ria todos los hombres tienen
un precio.
De all su odio contra el
comandante Hugo Chvez y
ahora contra el presidente Ni-
cols Maduro; por eso la gue-
rra econmica y sanguinaria
contra el pueblo.
Es una lucha de clases!
oliva2021@gmail.com
Caracas
A|Iredo 0||va
La 0aoa||a Ned|t|ca
Ms de 130 acuarelas
pertenecientes al artista
Walter Arp, as como distintas
especies de aves disecadas,
estampillas, audiovisuales
y libros integran la exposicin
que cont con la curadura
de Sergio Antillano
T/ Patricia Pineda
F/ Luis Franco
Caracas
M
s de 130 pinturas del
artista venezolano
Walter Arp sobre dis-
tintas especies de aves criollas
se exhiben a partir de ayer en el
Centro Cultural Salvador de la
Plaza del Banco Central de Ve-
nezuela (BCV).
Walter Arp, arte y naturale-
za es el nombre de esta expo-
sicin, que adems muestra
aves disecadas, estampillas,
audiovisuales, billetes, libros,
entre otras obras custodiadas
por el BCV y relacionadas con
la fauna criolla y la importan-
cia de su conservacin.
Sergio Antillano tuvo a su
cargo la curadura de esta
muestra, la cual podr ser
apreciada por las caraqueas
y los caraqueos hasta enero
de 2014. Esta es una exposi-
cin que tiene una diversidad
de temas y todos estn inte-
grados por el hecho de que el
BCV est celebrando los 73
aos de estar cuidando y di-
vulgando la naturaleza vene-
zolana, arm.
El curador coment que este
proceso de divulgacin se ha
dado mediante la coleccin de
numerosas piezas que, de algu-
na manera, son abstracciones
de la fauna, la ora y los paisa-
jes que custodia el banco.
Precis que en la coleccin se
encuentran las acuarelas reali-
zadas por Walter Arp, fallecido
en el ao 2006: l ha hecho el
mejor registro de aves venezo-
lanas en ilustracin. Dej una
extensa obra y entre ellas se
ubican 131 pinturas que res-
guarda el BCV.
Antillano destac que es
la primera vez que el pblico
disfrutar de este trabajo que
detalla las diversas formas de
mediacin de la naturaleza, la
ilustracin cientca y sus me-
dios de difusin masiva, entre
ellos: billetes, monedas, estam-
pillas, libros y audiovisuales.
Sostuvo el curador que todas
estas obras de Arp fueron dadas
al BCV como parte de un libro
que edit el organismo en 1965.
MS ALL DEL ARTE
Adems de las acuarelas de
Arp, Sergio Antillano puntuali-
z que en la muestra se exponen
los reversos del cono monetario
y las planchas originales con
que se imprimieron los billetes
de 2, 5, 10, 20, 50 y 100 bolvares.
De igual manera, la exhibi-
cin contempla una seccin
de aves disecadas, prestadas
por el Museo de Ciencias y la
Fundacin La Salle; as como
una variedad de publicacio-
nes sobre naturaleza, biodi-
versidad y conservacin del
ambiente que se ubican en la
biblioteca del BCV.
Antillano seal que en otra
de las salas del centro cultural
se ubican diversas formas de
representacin del medio am-
biente y sus formas de multipli-
cacin mediante fotografas y
obras de arte de otros pintores
como Francisco Narvez.
Lo que la exposicin plan-
tea es que la naturaleza existe
mediante los ojos de creadoras,
creadores, pintores, ilustrado-
res, fotgrafos, entre otros; yo los
llamo a ellos mediadores entre lo
que existe en la realidad, que es
lo natural, y el trabajo que reali-
zan, seal el curador.
Apunt el curador que la na-
turaleza inuye en estos seres
sensibles que son los creadores
y hacen que sus obras reejen
esa realidad.
Por otra parte, manifest que
la muestra tiene una peculia-
ridad que es la sonorizacin,
creada especialmente para
el montaje, producida por el
msico Vctor Fiol. Estas me-
00|o es?
Walter Arp, hijo de ciudada-
nos alemanes, naci en Valen-
cia, estado Carabobo, en 1927.
A partir de los 16 aos mostr
inquietud por las aves y co-
menz a pintarlas.
Segn un folleto informa-
tivo del Banco Central de Ve-
nezuela (BCV), Arp desarroll
una vasta creacin plstica
en el campo de la ilustracin
cientca de aves, al registrar
en sus dibujos ilustraciones y
pinturas de buena parte de la
extensa diversidad ornitol-
gica del pas. En vida tuvo la
oportunidad de exponer en el
Ateneo de Valencia, en el Mu-
seo de Ciencias de Caracas,
el Museo de Bellas Artes y su
trabajo traspas las fronteras
criollas hasta llegar a territo-
rio alemn, especcamente la
ciudad de Dusseldorf.
La muestra podr ser apreciada por el pblico hasta el 30 de enero de 2014
Arte y oat0ra|eza se exh|beo eo e| 0eotro
00|t0ra| Sa|vador de |a P|aza de| 80V
lodas nos permiten crear un
ambiente muy apropiado para
la reexin y el disfrute de las
bellezas mostradas, indic.
TRABAJO POR HACER
Antillano sostuvo que par-
tiendo de este trabajo se dio
cuenta de que hay muchas cu-
raduras por hacer. Una mi-
rada que se puede dar sobre la
amplia coleccin de arte que
tiene el banco es buscar en ese
conjunto de obras todo aquello
que est asociado a la naturale-
za y crear tipologas, dijo.
Enfatiz que el BCV tiene mu-
chsimas piezas que reejan la
importancia de la ecologa, el
ambiente y las especies que en
ella habitan. Recalc que, por
tal motivo, la exposicin tiene
un impulso arrollador hacia
la necesidad de conservar la
biodiversidad venezolana.
Somos un pas con una in-
mensa diversidad de ecosiste-
mas, de paisajes, es decir que
la naturaleza en Venezuela es
privilegiada, agreg.
Finalmente, Antillano sen-
tenci que lo ms interesante
de Walter Arp, arte y natu-
raleza es que a la muestra se
pueden acercar personas que
se interesen por las artes, la
ciencia y la latelia. Es muy
bonita esa conuencia y todo
lo integramos en este inters
por cuidar el planeta y la na-
cin, apunt.
20 Comunicacin y Cultura | N 1.474 V|eroes 18 de 0ct0bre de 2013
El reconocimiento, creado
en 1943 bajo el nombre
de Prosa y Poesa, valora
obras en ocho gneros
T/ Patricia Pineda
F/ Luis Franco
Caracas
E
scritoras y escritores ve-
nezolanos fueron galardo-
nados ayer con el Premio
de Literatura Luis Britto Garca,
organizado por la Comisin de
Educacin y Cultura del Concejo
Municipal de Caracas.
El galardn, creado en 1943
bajo el nombre de Prosa y Poe-
sa, premia ocho gneros de la li-
teratura: cuento, novela, poesa,
dramaturgia, investigacin li-
teraria, investigacin histrica,
investigacin social e investiga-
cin de los pueblos indgenas.
Este premio hace honor a
un gran escritor. Hombre revo-
lucionario y de las letras como
Luis Britto Garca, arm el
concejal Simn Pereira, quien
precis que para esta edicin
del certamen se escogieron siete
ganadoras y ganadores y men-
ciones honorcas.
R
I
F
G
-
2
0
0
0
7
6
8
7
-
9
VIERNESS S VIERN VIERN VVIIEER RNES ESS ES NES ES
AAA
2403
tvesaldia
ww .ve w.tves.gob.
8:00 am.ENDIRECT CC O TT
11:00 am. EN DIRECTO
Copa
Mundial Sub 17
p
9.70
7:30 pm 0 .
LA GUERRA
DE LA SOYA
8:30 pm 0 .
RETRATO DE UNA PASIN
DeSteven Shainberg
11:00pm 0 .
VENEZUELA - TNEZ
RUSIA - JAPN
CICLO DOCUMENTAL
CINE C
SOBERANA RR ALIMENTARIA TT
Ministerio del Poder Popular
para la Comunicacin y la Informacin
Te TT levisora
Venezolana Social
En contra de su adinerada familia, una mujer tmida se enamora
de un enigmtico mentor que la introducir en el mundo de los
marginados y la ayudar a convertirse en una de las ms prestigiosas una dde las ms prestig s iosas as ms prestig
y originales fotgrafas del siglo XX.
g y y y y
DEL 14 AL 18 DE OCTUBRE
El acto se efectu ayer en la sede del Concejo Municipal de Caracas
Prem|o de L|terat0ra L0|s 8r|tto 6arca
ga|ardoo a s|ete escr|tores cr|o||os
LAUREADOS
Mardon Arismendi ngulo
se alz con el premio al mejor
libro de cuentos por su obra
Hroes, texto que abarca tpi-
cos como el amor, la muerte y
la violencia, cuyo sustrato est
inspirado en las crnicas de
Indias. En este regln tambin
fue entregada una mencin ho-
norca a Sol Linares, por su
trabajo La circuncisa.
En poesa fue reconocido
el libro Cancin del guerre-
ro muerto y otros poemas, de
Blas Perozo Nevada; mien-
tras que la mencin especial
recay en Douglas Bohr-
quez, por su ttulo Como un
discpulo del lobo.
Xiomara Moreno obtuvo el
premio en dramaturgia con su
trabajo Arrecife, y Nstor Caba-
llero se llev el reconocimiento
honorco con su pieza Las viu-
das de Dios.
En lo que respecta a los renglo-
nes de investigacin, los laurea-
dos fueron Alejandro Bruzual,
por el libro Aires de tempestad
(literaria); Armando Caras, por
Chichones sobre mi cabeza (so-
cial); Carlos Edsel Gonzlez, por
su trabajo De siervos de la gleba
a centauros de la Independencia.
Los esclavos negros en Venezue-
la (histrica) y Los bar: Histo-
ria, sociedad y cultura, de Zaidy
Fernndez y Asmery Gonzlez
(pueblos indgenas).
En estas categoras recibie-
ron menciones honorcas:
Julio Borrom por su libro Los
intelectuales y la losofa de lo
popular; Adolfo Rodrguez con
el ttulo Los llaneros. La utopa
que cabalgaba en Venezuela y
Colombia, y nalmente, Hor-
tensia Caballero Arias por su
trabajo Los yanomami.
IMPULSO CREADOR
Segn Simn Pereira este pre-
mio viene a constituir para las
caraqueas y los caraqueos el
impulso de la cultura del conoci-
miento que promociona, en este
caso, las letras y la literatura.
Por otra parte, el concejal
precis que las ganadoras y
los ganadores, adems de un
diploma, recibirn un pre-
mio en metlico de 5 mil a
7 mil bolvares, de acuerdo
con el rengln.
Destac que en lo que va de ao
el Concejo Municipal de Caracas
ha entregado ms de 12 premios
y adelant que prximamente
inaugurarn el Festival Infantil
de la Cancin Bolivariana, diri-
gido a nias, nios y adolescen-
tes de 7 a 16 aos.
Esta cita se realizar el 11
de noviembre en el Teatro Mu-
nicipal de Caracas, por lo que
hizo un llamado a todas las in-
teresadas y todos los interesa-
dos en participar a inscribirse
en la Comisin de Educacin
y Cultura, ubicada en el piso 7
del Centro Ejecutivo Miranda.
La muestra se inaugurar hoy a las 7:00 pm
88VA Prov|oc|a| expooe obras de |os creadores
g0e ||evaroo s0 arte a |a 0|0dad 0o|vers|tar|a
La exhibicin incluye
un ensamblaje realizado
por el arquitecto Carlos Ral
Villanueva y la maqueta
del proyecto de la UCV
T/ Vrvara Rangel Hill
F/ Joel Aranguren
Caracas
L
a Fundacin BBVA Pro-
vincial ofrece una expo-
sicin denominada Ciu-
dad Universitaria de Caracas.
Sntesis de las artes mayores,
con creaciones de los 26 artistas
nacionales y extranjeros que se
unieron al proyecto del arqui-
tecto Carlos Ral Villanueva
para la creacin de la sede de la
Universidad Central de Vene-
zuela (UCV).
La muestra ubicada en el
tercer piso del centro cultural
de la avenida principal de La
Castellana tiene obras de los
maestros Jean Arp, Shophie
Tauber-Arp, Miguel Arroyo,
Armando Barrios, Alexander
Calder, Fernand Lger, Fran-
cisco Narvez, Pascual Nava-
rro, Alejandro Otero, Braulio
Salazar, Jess Soto, Vctor Va-
lera y Oswaldo Vigas.
Tambin hay piezas de An-
dr Bloc, Omar Carreo, Car-
los Gonzlez Bogen, Wilfredo
Lam, Henri Laurens, Pedro
Len Castro, Baltasar Lobo,
Alirio Oramas, Antoine Pevs-
ner, Hctor Poleo y Vctor Vasa-
rely. Mateo Manaure y Hctor
Poleo son los nicos artistas
que cuentan con dos obras en la
exposicin. Adems, se incluye-
ron la maqueta de la UCV y un
ensamblaje de madera y hierro,
de Villanueva.
Por ser ucevista y docente
de la casa de estudios, la cu-
radora Mariela Provenzali
admiti que la propuesta de
la exhibicin fue muy emoti-
va. Somos ciudadanos de la
zuela. Cuando hemos pasado
mucho tiempo ah, tenemos
esa vivencia de estar cami-
nando en un museo todo el
da, coment ayer durante
una rueda de prensa antes
de la inauguracin, prevista
para hoy, a las 7:00 pm.
Como las obras de la UCV son
de gran formato o murales que
no se podan trasladar para la
exposicin, la investigadora
busc piezas de los artistas que
tambin eran de los aos 50.
Qu estara haciendo Ale-
jandro Otero en su taller? Qu
estara haciendo Armando Ba-
rrios y todos los dems (durante
la concepcin de la Ciudad Uni-
versitaria)? Me puse a hacer una
indagacin en muchsimas colec-
ciones a ver si lograba conseguir
obras de la misma poca de cada
uno de los artistas, un poco para
confrontarlos con ellos mismos,
cont Provenzali.
Cada pieza de la exposicin
va acompaada de una cha
con un resumen de la obra del
autor, fotografas actuales de
sus creaciones en la UCV toma-
das por Carlos Germn Rojas y
Juan Prez Hernndez, adems
de un croquis con la ubicacin
de las obras en los distintos es-
pacios de la universidad.
Entre las chas con las fotos
y las obras expuestas se apre-
cian contrastes y claras dife-
rencias pese a que se trata de
obras de la misma poca. Lo
que se trata con esta exposicin
es que la gente se conmueva,
acot la curadora.
CON PROGRAMACIN
TEATRO INFANTIL
Felisa Gonzlez, vicepresi-
denta ejecutiva de BBVA Pro-
vincial, destac que la muestra
por el 60 aniversario de la en-
tidad bancaria se hizo preci-
samente porque coincide con
las seis dcadas del inicio del
proyecto Sntesis de las artes
mayores en la Ciudad Universi-
taria de Caracas.
Record que esta es la exhi-
bicin nmero 34 que organiza
la fundacin, que como en otras
oportunidades, contempla una
programacin cultural. El do-
mingo 27 de octubre, a las 11:00
am, se presentar la obra infan-
til El cuarto mgico, a cargo del
grupo Sptimo Piso. Tambin
para los ms pequeos de la
casa, el domingo 10 de noviem-
bre, a las 10:00 am, Teatro Naku
presentar sus marionetas en el
nmero Circoroto.
Finalmente, el concierto
con Gonzalo Grau el 24 de no-
viembre, tambin a las 11:00
am, servir para clausurar
la exposicin el prximo 6 de
diciembre. Todas las activida-
des son de entrada libre, sea-
l Gonzlez.
En la rueda de prensa de
ayer estuvieron presentes la
directora del Consejo de Pre-
servacin y Desarrollo de la
zuela, Mara Eugenia Bacci;
el presidente de la Fundacin
Fondo Andrs Bello, Frank
Marcano, y la directora de Res-
ponsabilidad Social de BBVA
Provincial, Johana Surez.
V|s|tas g0|adas
El Consejo de Preservacin y
Desarrollo de la Universidad Cen-
tral de Venezuela (Copred-UCV)
ofrece visitas guiadas por la Ciu-
dad Universitaria para conocer
las obras y los edicios conside-
rados Patrimonio Mundial de la
Humanidad.
Las visitas guiadas se realizan
de lunes a viernes de 8:00 am a
4:00 pm, inform Mara Eugenia
Bacci, directora del Copred.
En la planta baja de la bibliote-
ca est el centro de visitantes y la
tienda de la UCV.
Para ver
La exposicin Ciudad Uni-
versitaria de Caracas. Sntesis
de las artes mayores se puede
apreciar en el piso 3 de la Fun-
dacin BBVA Provincial, en La
Castellana, de lunes a viernes de
10:00 am a 9:30 pm, y los do-
mingos de 11:00 am a 3:00 pm.
Se acab
e| g0|so
L
a solicitud del presidente
Nicols Maduro ante la
Asamblea Nacional, de apro-
bar una ley habilitante que
le permita crear y activar di-
versos mecanismos para de-
tectar, enfrentar y vencer al
agelo de la corrupcin don-
de quiera que se encuentre
y sin importar el rostro que
presente, nos da una idea del
grado de contaminacin y de
avance de ese cncer que en
distintos niveles carcome la
vida poltica y social del pas.
En ese sentido, tambin el
escenario artstico se mues-
tra como un germinadero en
el que se incuban y prospe-
ran los grmenes de la co-
rrupcin, los que encuentran
su mejor campo de accin en
la realizacin de grandes
eventos artsticos-musicales,
en diversos gneros y ritmos,
y con la participacin de ar-
tistas nacionales e interna-
cionales. Desde hace aos,
por su magnitud, este tipo
de evento encuentra asidero
en las grandes festividades
que presentan los diferentes
estados en diversas pocas
del ao; y por sus caracters-
ticas, suponen un inmenso
costo en bolvares para su
produccin e implementa-
cin, el que es absorbido por
las gobernaciones y alcal-
das; es decir, el que paga es
el Estado, el Gobierno.
Y es all cuando hace su apa-
ricin el guiso, en su prime-
ra fase, en la que se engordan
los presupuestos en todo lo
relacionado al evento a mon-
tar. Por ejemplo, si un cantan-
te cobra por su presentacin
cien bolvares, los interme-
diarios que estn afuera
y adentro le aumentan un
porcentaje que vara entre el
20 y el 50%, para ganarse una
vainita; y as sucesivamente
hasta lograr su aprobacin;
convirtindose en un ciclo que
se repite ao tras ao.
Ahora, con la aprobacin
de la ley habilitante supone-
mos que se acab el guiso en
esos eventos, permitiendo
destinar mayores recursos
en gestiones a favor de la po-
blacin. Ojo pelao!
cisneros.alfredo@gmail.com
Caracas
A|Iredo
0|soeros
Voces de| L|aoo
22 Memoria | N 1.474 V|eroes 18 de 0ct0bre de 2013
Estados Unidos reconoci de inmediato al Gobierno de facto
Po|t|ca petro|era de Ned|oa Aogar|ta
detoo e| go|pe de stado de 1945
El historiador ngel Garca
Gonzlez calic como trampas
de la historiografa adeca las
versiones de que los militares
se alzaron por bajos sueldos y
retrasos en los ascensos
T/ Mercedes Aguilar
F/ Cortesa
Caracas
U
n da como hoy, hace 68
aos, Accin Democrti-
ca y un grupo de ociales
dieron el golpe de Estado con-
tra el presidente Isaas Medina
Angarita, que, en palabras del
historiador ngel Garca Gon-
zlez, interrumpi el proceso
gradual de maduracin demo-
crtica que vena experimen-
tando la sociedad venezolana.
Esa es la principal conse-
cuencia histrica de la cada de
su Gobierno, y fue poca cosa, si
se toma en cuenta que el pas
prcticamente pas los pri-
meros 36 aos del siglo XX sin
libertades pblicas y sin dere-
chos polticos, acot.
Pero al exponer las causas del
hecho, Garca Gonzlez destac
la poltica petrolera que ade-
lantaba: Medina emprendi
acciones en materia petrolera y
8etaoco0rt:
F|g0ra c|ave
Como es sabido, el golpe de
Estado comenz en la Escuela
Militar, epicentro de la accin
conspirativa de la Unin Militar
Patritica (UMP), logia con-
formada por jvenes ociales
entre cuyos lderes destacaban
los entonces mayores Marcos
Prez Jimnez, Carlos Delgado
Chalbaud y el teniente coronel
Mario Ricardo Vargas, detall
ngel Garca Gonzlez, y agreg
que por la parte civil el factor
fundamental fue Rmulo Betan-
court, quien sirvi de contacto
entre la UMP y el partido Accin
Democrtica. Adems de su
desmedida ambicin de poder
era un frreo opositor al Gobier-
no de Isaas Medina Angarita.
Hoy a las 10:00 am Jos Vicente Rangel hablar del caso en el Museo Boliviano
Alberto Lovera fue vctima
de una guerra de exterminio
T/ Carlos Ortiz
F/ Archivo
Caracas
H
oy se cumplen 48 aos del
secuestro del dirigente co-
munista Alberto Lovera por
parte de la Direccin General de
Polica (Digepol), polica poltica
e instrumento represivo del r-
gimen de Ral Leoni.
De nada vali que hubiera
testigos: a la vista de la gente,
en la plaza Las Tres Gracias de
Caracas, a metros de la Univer-
sidad Central de Venezuela, lo
forzaron a entrar en las fauces
de un Mercedes Benz de color
azul, como el mar de Lechera,
donde su cadver fue hallado
das despus. Fue torturado
hasta la muerte.
En su hijo, que lleva con alti-
vez el mismo nombre, anida la
conviccin de que fue vctima
de una guerra de exterminio:
En esos aos haba una orden,
un lineamiento de exterminar
a toda forma de resistencia, a
todo movimiento de izquierda,
a toda forma de pensamiento
que se opusiera a la poltica he-
gemnica que encarnaban Ac-
cin Democrtica y Copei.
TERRORISMO DE ESTADO
Alberto Lovera hijo sostu-
vo que la represin contra los
movimientos y militantes re-
volucionarios buscaba tam-
bin imponer una nica forma
de pensar, que era la va para
garantizar la dominacin que
queran imponer por la fuerza.
Esa poltica hegemnica ataca-
ba y trataba de eliminar toda
idea adversa, cualquier pensa-
miento que pudiera ser contra-
rio a esa visin.
En ese sentido, advierte
que el caso de sus padre es
un ejemplo de una prctica
criminal que se extendi du-
rante todo el Puntojismo,
que recurri sistemticamen-
te al terrorismo de Estado. Y
debe servir como evidencia
de unos hechos histricos que
ocurrieron en este pas, que
son hechos reales que perma-
necieron ocultos por mucho
tiempo pero estn comenzan-
do a revelarse.
l fue vctima de la misma
campaa de exterminio que
desapareci y acab con la vida
de los hermanos Pasquier, de
Vctor Soto Rojas, de Alejandro
Tejero, de Malaver, por nom-
brar solo a algunos.
CONTRA EL OLVIDO
Lovera seal que hoy en
da, cuando sabemos que
seguramente muchos de los
responsables ya murieron,
lo fundamental es que se es-
tablezca qu ocurri, quines
fueron los culpables y de dnde
vino la orden. Y adelanta una
conclusin: Tenemos razones
para pensar que la orden vino
del alto Gobierno, por eso hay
que aclarar el caso y divulgar
la verdad.
Para romper el manto del ol-
vido sobre esa poca de horror,
hoy se honrar a Alberto Love-
ra a las 9:00 am en la plaza Bol-
var. A las 10:00 am, en el Museo
Boliviano, Jos Vicente Rangel,
quien denunci el crimen en
1965, hablar sobre el caso en
un acto organizado por el PCV.
comercial dirigidas a lograr un
intercambio ms equilibrado,
sin injusticados privilegios
hacia las compaas extranje-
ras que explotaban el petrleo
en nuestro pas.
Estas medidas estaban con-
tenidas en la reforma petrolera
de 1943, que le otorg al Estado
venezolano la posibilidad de
una mayor participacin en el
negocio, elev la proporcin
correspondiente al Estado so-
bre las regalas y someti a las
compaas petroleras a la legis-
lacin venezolana, detall.
Explic que esta poltica de
Medina ocasion la minimiza-
cin de los efectos de enclave con
que las empresas norteamerica-
nas operaban los campos petro-
leros, pues constituan un sector
productivo extranjero, cuyas
decisiones se tomaban desde los
pases originarios de las compa-
as petroleras, que adems ad-
quiran en el exterior todos sus
materiales y equipos, as como
los bienes de consumo que nece-
sitaban sus trabajadores, mante-
nindose separados del resto de
la economa nacional.
Parece obvio que al Gobier-
no norteamericano le convena
un presidente que mostrara
conductas y posiciones ms
complacientes que las que es-
taba manifestando Medina
Angarita y eso se reej en la
posicin de los Estados Unidos
al restarle respaldo poltico y
darle inmediato reconocimien-
to al Gobierno de facto, senten-
ci el historiador.
TRAMPAS ADECAS
Garca Gonzlez desminti
la tesis sostenida por una bue-
na parte de la historiografa
de que las causas del golpe de
Estado habran estado en los
bajos sueldos de la ocialidad,
en el psimo equipamiento mi-
litar, el retraso en los ascensos
militares, as como en la no in-
clusin del voto universal y di-
recto para elegir al Presidente
de la Repblica en la Reforma
Constitucional de 1944. El his-
toriador zuliano no dud en
calicar ese argumento como
una trampa de la historiogra-
fa adeca.
Seal que Oscar Battagli-
ni, en su libro El medinismo:
modernizacin, crisis poltica y
golpe de Estado, demostr con
datos que tales sealamien-
tos son falsos: no existan bajos
sueldos ni retraso en los ascen-
sos, y el equipamiento era el
que se poda adquirir en medio
de las restricciones impuestas
por la II Guerra Mundial.
LIBERAL Y HUMANISTA
El docente de la Escuela de
Educacin del Orinoco seal
que Medina Angarita fue un li-
beral, pero tambin un humanis-
ta. Es lo que explica su negativa a
reprimir el golpe ya descubierto,
que haba comenzado con muy
poca fuerza. Una accin decidida
y enrgica por porte de las fuer-
zas leales al Gobierno a tempra-
nas horas del golpe habra produ-
cido la derrota de los insurrectos.
Medina actu ms como un paci-
sta que como un militar.
Destac el enorme contraste de
esa actitud con la de sus adver-
sarios y mencion las acciones
represivas practicadas por los
gobiernos del Puntojismo: El
uso brutal y desproporcionado
de la fuerza que hizo Betancourt
para combatir el Porteazo lo
demuestra, igual que la repre-
sin contra las manifestaciones
de calle con constantes saldos de
muertos y heridos, la creacin
de los llamados Teatros de Ope-
raciones, que terminaron siendo
verdaderos centros de tortura;
la instauracin de la gura del
desaparecido y la permanente
violacin de los derechos huma-
nos durante el Puntojismo.
N 1.474 V|eroes 18 de 0ct0bre de 2013 | 0eportes 23
Mundial Sub-17
0r0g0ay y 8ras||
|o|c|aroo coo
go|eadas
T/ AVN
F/ AFP
Caracas
L
as selecciones de Brasil y
Uruguay, dos de los favo-
ritos para alzar el ttulo, go-
learon en sus estrenos en el
Campeonato Mundial de ft-
bol sub-17, que comenz ayer
en Emiratos rabes Unidos.
Con goles de Caio (minuto
56), Nathan (minutos 45+2
y 52) y hat trick de Thiago
Rodrguez Da Silva (min. 17,
31 y 70 de penal), la oncena
brasilea gole (6-1) a Eslo-
vaquia, en un partido jugado
en Abu Dabi, correspondien-
te la Grupo A. El tanto de los
eslovacos lo marc Denis Va-
vro (minuto 68).
El prximo choque de Bra-
sil ser este domingo, ante
el local Emiratos rabes
Unidos, mientras que Eslo-
vaquia jugar ese mismo da
ante Honduras.
PODER CELESTE
El segundo juego del Mun-
dial fue entre Uruguay y Nue-
va Zelanda. La celeste apale
7-0 a los neozelandeses.
Los tantos uruguayos lle-
garon por obra de Kevin
Mndez (3), Leandro Otormin
(37 y 63), Franco Acosta (49 y
57), Facundo Ospitaleche (75)
y Franco Pizzichillo (89).
La celeste jugar su se-
gundo partido este domin-
go frente a Costa de Marl
mientras Nueva Zelanda
chocar con Italia.
Para esta jornada inicial
restan dos compromisos:
Costa de Marl contra a Ita-
lia y Emiratos rabes Uni-
dos contra Honduras.
Tanto brasileos como
uruguayos son dos de los
cuatro representantes que
tiene Suramrica en la cita
mundialista. Los otros son
Venezuela y Argentina.
Dije que seramos campeones y lo cumplimos, recalc Robeilys Peinado
8odrg0ez y Far|a coodecoraroo
a |as y |os at|etas de| 0|str|to 0ap|ta|
Tanto la jefa de gobierno
como el alcalde del municipio
Libertador mostraron su
orgullo por el ttulo alcanzado
en los Juegos Juveniles

T/ J.Jaramillo/A.Carmona
F/ Jos Luis Daz
Caracas
L
as largas jornadas de-
portivas, as como los
triunfos y lgrimas por
algunas prdidas, fueron recor-
dadas el mircoles en la noche
por las y los atletas de Distrito
Capital, protagonistas del cam-
peonato alcanzado por su enti-
dad en los Juegos Nacionales
Juveniles Caracas 2013.
Luego de romper con la hege-
mona de 10 ttulos consecuti-
vos obtenidos por Carabobo, la
delegacin capitalina planic
un trabajo con la misin de con-
vertirse en la primera entidad
deportiva del pas. Para con-
seguirlo, deban ganar los jue-
gos... Y lo lograron.
Le dije al gobernador de Ca-
rabobo, Francisco Ameliach, que
ganaramos los juegos y los des-
tronaramos. Le gan la apuesta,
dijo entre risas y bromas el alcal-
de Jorge Rodrguez, quien enca-
bez las condecoraciones junto
con la jefa de gobierno de Distrito
Capital, Jacqueline Faria.
8ecoooc|m|eoto
a |os med|os
Venezolana de Televisin,
Ciudad Caracas y Correo del
Orinoco recibieron un reco-
nocimiento por la cobertura
de los Juegos Nacionales.
Las autoridades regionales
entregaron el Gran Cordn de
Caracas y la Orden Juan Fran-
cisco de Len a todos los que
ganaron, al menos, una de las
157 medallas que obtuvo la de-
legacin capitalina.
MERECIDOS
Ganar 62 medallas de oro
se dice fcil, pero cost mu-
cho esfuerzo, entrenamien-
to, apoyo logstico, cario y
amor para nuestros repre-
sentados, recalc Faria,
quien tambin record que
este triunfo es parte de los
aciertos del Gobierno Boli-
variano que inici el coman-
dante Hugo Chvez.
Todo este apoyo comenz
con la creacin de la jefatu-
ra de gobierno, ideada por el
presidente Chvez. Gracias
a eso, pudimos alcanzar un
cuarto lugar en 2011 (Juegos
Nacionales abiertos), en lo
que fue una especie de aviso
de este triunfo. Despus, nos
tocaba ratificar este domi-
nio y lo conseguimos, des-
tac Faria.
Varias delegaciones de Distri-
to Capital se prepararon en el
exterior. Otras cumplieron una
extensa agenda en el pas, pero
se aanzaron en perfeccionar
sus rutinas con el objetivo de lo-
grar la mayor cantidad de me-
dallas posibles.
Parte del trabajo planica-
do consisti en perfeccionar el
trabajo individual en deportes
como las pesas, natacin y tiro
deportivo, las cuales dieron la
mayor cantidad de preseas dora-
das a la delegacin roja y gris.
Les hicimos un gran acom-
paamiento. Eso fue funda-
mental. Lo importante es que
tenemos el compromiso de
seguirlos apoyando, destac
Rodrguez.
MUY EMOTIVA
En el acto estuvo la garro-
chista campeona del mundo
Robeilys Peinado, quien fue la
abanderada de Distrito Capital
y gan una dorada en su moda-
lidad del atletismo.
Sent mucha responsabili-
dad cuando me entregaron esa
bandera, pero ahora me siento
satisfecha porque la devuelvo
con el campeonato, destac la
deportista.
De igual manera, record la
vez que le dieron el estandarte.
En la Plaza Bolvar dije que se-
ramos campeones y lo cumpli-
mos, recalc.
Luego de este ttulo, Faria re-
cord que en Macarao se est
construyendo el nuevo centro de
entrenamiento para los atletas
de la regin, como parte de una
estrategia que sirva para man-
tener la hegemona de la entidad
en las competencias deportivas.
Por su parte, Harold Ramos,
subsecretario de deportes, in-
dic que fortalecern el trabajo
para lograr una mayor masi-
cacin de la actividad fsica en
las comunidades de Caracas.
Tambin tenemos el com-
promiso de seguir con el tra-
bajo en el alto rendimiento.
Vamos a seguir acompaan-
do a nuestros deportistas, ya
que muchos de ellos estarn
con las selecciones que parti-
ciparn en los Juegos Boliva-
rianos Per 2013.
correoorinoco | @correoorinoco
Viernes 18 de Octubre de 2013 | N 1.474 | Ao 5 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
T/ Manuel Daz
F/ Jos Luis Daz
Caracas
C
on cuatro partidos y ocho
equipos, adems de la par-
ticipacin de los jugadores de la
seleccin nacional de Cuba, la
Liga Nacional de Polo Acutico
iniciar maana su tercera tem-
porada, a partir de las 11:00 am,
en las instalaciones del Parque
Naciones Unidas, de El Paraso.
El presidente de la Liga, Gil-
berto Cceres, en compaa
de Oswaldo Papeln Borges
y Zobeira Hernndez, repre-
sentantes del Comit Olmpico
Los jvenes tratarn
de lograr un importante
triunfo que los acerque a la
segunda ronda
de la contienda
T/ Redaccin CO/ AFP
F/ Archivo CO
Caracas
L
a seleccin nacional
Sub-17 buscar hoy
(8:30 am, hora venezo-
lana y con transmisin de
TVES) un debut triunfal ante
Tnez, en lo que ser su pri-
mera experiencia mundialis-
ta de su categora en la Copa
del Mundo Emiratos rabes
Unidos 2013.
La Vinotinto intentar en
Sharjah derrotar a los tuneci-
nos con el objetivo de conse-
guir los primeros tres puntos
que le permitan pensar seria-
mente en clasicar para la se-
gunda ronda.
Los vigentes subcampeones
suradamericanos encaran, en
teora, al rival ms accesible,
que fue el tercero de la clasi-
cacin africana, detrs de Costa
de Marl y Nigeria.
Pese al sorprendente segun-
do puesto en el Sudamericano
de Argentina 2013, el seleccio-
La Vinotinto Sub-17 se estrena en la Copa Emiratos rabes 2013
Venezuela comenzar su realidad
mundialista frente a Tnez
Ocho equipos integran la nueva edicin de la Liga
El Polo Acutico prender la esta
en el Parque Naciones Unidas
Venezolano (COV), present la
tercera edicin del campeona-
to que tendr una duracin de
cinco semanas.
Se jugarn un total de 32 par-
tidos, incluyendo la seminal,
nal y el Juego de las Estre-
llas, que este ao enfrentar a
la seleccin de Cuba contra los
mejores jugadores criollos del
campeonato.
Gilberto Cceres seal
que el objetivo de la Liga es
aumentar la competitividad,
para contribuir con el desa-
rrollo de esta actividad; por
ello, adelant que varios equi-
pos sern reforzados por juga-
dores de la seleccin nacional
de Cuba.
MODIFICACIN
Cada equipo contar con dos
jugadores del combinado anti-
llano, aunque la distribucin
la har la liga, tomando en
cuenta las necesidades de cada
club.
Sobre la participacin de
los antillanos, Cceres seal
que se trata de una manera de
agradecer al pueblo cubano y
al convenio deportivo con Ve-
nezuela la ayuda brindada en
los ltimos aos para desarro-
llar este deporte.
Los enfrentamientos de la pri-
mera jornada sern entre Pul-
pos de Miranda y Anguilas de
Distrito Capital; Universidad de
Carabobo se medirn con Orcas
de Yaracuy, mientras que Duros
de Lara recibirn al Deportivo
Anzotegui. Por su parte, Man-
tarrayas de Trujillo enfrenta-
rn a Cangrejos de Vargas.
nador venezolano Rafael Du-
damel modic su plantilla
debido a la lesin de su golea-
dor Andrs Ponce y a la salida
del otro delantero, Ronaldo
Pea.
Para ello, el equipo patrio
trabaj durante tres meses an-
tes de viajar a la cita mundia-
lista; de hecho, su fase de pre-
paracin la termin en Espaa
contra equipos juveniles como
las liales del Rayo Vallecano,
Alcal y Real Madrid.
A esta gira asistimos con
la misin de elevar el ritmo de
juego. Obtuvimos un triunfo
que siempre fortalece, dijo
Dudamel despus de los cho-
ques ante los europeos.
GRAN COMPROMISO
El equipo venezolano tiene el
fuerte compromiso de superar
la actuacin de la Sub-20, que
accedi a la segunda ronda en
el Mundial de Egipto 2009.
Pese a la ausencia de Ponce
y Pea, Dudamel destac que
cuenta con unos delanteros
de primer nivel, quienes tie-
nen la preparacin suciente
para hacer sus trabajos.
Tanto ellos como todo el
equipo estn en plenitud de
condiciones para cumplir con
los objetivos que nos trazamos,
puntualiz el entrenador.
Venezuela enfrentar a T-
nez, para luego encarar a Rusia
el lunes y cerrar el jueves con-
tra Japn. Su primer objetivo
es clasicar para los octavos de
nal con la mayor cantidad de
puntos posibles y luego buscar
el pase a los cuartos de nal.
EL RIVAL
Por su parte, Tnez presenta
como caractersticas una defen-
sa vulnerable, pero que se com-
pensa con una ofensiva efectiva.
En el campeonato de ftbol
africano Tnez marc ocho go-
les, de los cuales cuatro fueron
de su estrella en el mediocam-
po, Mohamed Ben Larbi, y el
resto por el delantero Hazem
Haj Hassen.
En la fase regular del mis-
mo campeonato recibieron
cuatro dianas y luego, en la
seminal, Nigeria le propin
otros cuatro tantos.
Probables alineaciones
Venezuela: B.Velsquez; J. Ruiz,
F.Daz, D. Osio; S.Marquina,
A.Bentez, F. La Mantia,
J. Hernndez; J. Caraballo
y N. Mrquez.
Tnez: H. Ben Chria; Y. Slimi,
A. El Omrani, B. Othman,
M. Salem; M. Ben Larbi,
M. Aboud, C. Jbeli, M. Gabsi;
N. Ben Salem, H. Haj Hassen.

18 de Octubre CO1474

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

18 de Octubre CO1474

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Ciudades en alta resolucin

El Instituto Geogrco de Venezuela Simn

You might also like