T

erm
L, ES
LESSENTIEL DU COURS
Des ches synthtiques
Les points et dnitions cls
Les repres importants
DES SUJETS DE BAC
Des questions types
Lanalyse des sujets
Les problmatiques
Les plans dtaills
Les piges viter
DES ARTICLES DU MONDE
Des articles du Monde
en texte intgral
Un accompagnement
pdagogique de chaque
article
UN GUIDE PRATIQUE
La mthodologie
des preuves
Astuces et conseils
H
O
R
S
-
S

R
I
E
N
o
u
v
e
a
u
x

p
r
o
g
r
a
m
m
e
s

2
0
1
3
Rviser son bac
avec

H
o
r
s
-
s

r
i
e

L
e

M
o
n
d
e
,

a
v
r
i
l

2
0
1
3
:
H
I
K
P
N
F
=
U
U
\
^
U
^
:
?
k
@
a
@
a
@
c
@
p
"
M

0
5
3
5
0

-

2
H

-

F
:

7
,
9
0

E

-

R
D
En partenariat avec
Avec la collaboration de :
Didier Giorgini
Cdric Oline
Delphine Cheveau-Richon
Sylvie Fleury
Gographie Terminale, sries L et ES
Une ralisation de
En partenariat avec
Rviser son bac
avec

r
u
e

d
e
s

c
o
l
e
s

&

L
e

M
o
n
d
e
,

2
0
1
3
.

R
e
p
r
o
d
u
c
t
i
o
n
,

d
i
f
f
u
s
i
o
n

e
t

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n

s
t
r
i
c
t
e
m
e
n
t

i
n
t
e
r
d
i
t
e
s

r
u
e

d
e
s

c
o
l
e
s

&

L
e

M
o
n
d
e
,

2
0
1
3
.

R
e
p
r
o
d
u
c
t
i
o
n
,

d
i
f
f
u
s
i
o
n

e
t

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n

s
t
r
i
c
t
e
m
e
n
t

i
n
t
e
r
d
i
t
e
s
LESSENTIEL DU COURS
CLS DE LECTURES DUN MONDE COMPLEXE p. 5
chapitre 01 Des cartes pour comprendre le monde p.6
chapitre 02 La Russie, un tat-continent eurasiatique
en recomposition p.10
LES DYNAMIQUES DE LA MONDIALISATION p. 15
chapitre 03 Processus et acteurs de la mondialisation p. 16
chapitre 04 Mobilits, ux et rseaux p. 22
chapitre 05 Ples et espaces majeurs de la mondialisation ;
territoires et socits en marge de la mondialisation p. 28
chapitre 06 Les espaces maritimes : approche gostratgique p. 36
chapitre 07 La mondialisation en dbat p. 42
DYNAMIQUES GOGRAPHIQUES DE GRANDES AIRES CONTINENTALES p. 49
chapitre 08 Le continent amricain : entre tensions et intgrations
rgionales p. 50
chapitre 09 tats-Unis-Brsil : rle mondial, dynamiques
territoriales p. 58
chapitre 10 Le continent africain face au dveloppement et la
mondialisation p. 64
chapitre 11 LAfrique du Sud : un pays mergent p. 72
chapitre 12 LAsie du Sud et de lEst : les ds de la population
et de la croissance p. 78
chapitre 13 Japon-Chine : concurrences rgionales, ambitions
mondiales p. 86
LE GUIDE PRATIQUE p. 93
SOMMAIRE
En partenariat avec
Compltez vos rvisions du bac sur www.assistancescolaire.com :
mthodologie, ches, exercices, sujets d'annales corrigs... des outils gratuits et efcaces
pour prparer l'examen.
Edit par la Socit Editrice du Monde 80, boulevard Auguste Blanqui 75013 Paris
Tl : +(33) 01 57 28 20 00 Fax : +(33) 01 57 28 21 21
Internet : www.lemonde.fr
Prsident du Directoire, Directeur de la Publication : Louis Dreyfus
Directeur de la rdaction : Alain Frachon
Imprim par Maury
Commission paritaire des journaux et publications : n 0712C81975
Dpt lgal : mars 2013
Achev dimprimer : mars 2013
Numro hors-srie ralis par Le Monde Le Monde rue des coles 2013.
AVANT-PROPOS
La gographie est une discipline o les candidats ont tout gagner sortir des sentiers battus, en
sappuyant sur une culture personnelle et actualise qui montrera leur correcteur quils ont su
construire une vritable rexion plutt que de se contenter dun simple bachotage.
Cest dans lintention de vous aider forger votre propre culture gographique que cet ouvrage a
t conu. En complment des cours du lyce, il constitue, par sa structuration claire, un outil indis-
pensable mme de vous accompagner tout au long de votre anne scolaire, et qui vous permettra
dapprofondir de manire personnelle chacun des thmes dun programme passionnant mais charg.
Pour chaque partie du programme, vous trouverez dabord une double page qui contient lessentiel
des connaissances attendues des candidats au baccalaurat. Ce sont aussi les notions que vous de-
vrez matriser avant de pouvoir aller plus avant dans votre lecture.
Chacune de ces pages est accompagne dune colonne latrale dans laquelle gurent les dnitions
des termes et notions techniques relatives au programme, mais galement des informations et des
chiffres-cls qui vous permettront de donner du corps vos copies.
Apporter des connaissances ne suft pas, sans la mthode qui permet de les mettre en forme, aussi
chaque cours est-il accompagn dun sujet susceptible dtre donn au bac, accompagn dun corrig
comment. Les sujets proposs dans cet ouvrage tiennent compte du fait que, dsormais, les sujets de
composition peuvent reprendre tout ou partie des intituls des questions du programme. On attend,
dans ces preuves, que le candidat mette en uvre des connaissances riches et varies et dveloppe
une argumentation qui, par son plan, rponde une problmatique, le tout rdig de faon correcte.
Le prsent ouvrage na dautre but que daider le candidat dans ces trois domaines, en utilisant les
ressources du journal Le Monde, une rfrence depuis maintenant plus dun demi-sicle.
Le cur de louvrage est en effet constitu par une slection darticles publis, pour la plupart trs
rcemment, dans les colonnes du quotidien. Lintrt de cette anthologie est de vous aider prendre de
la hauteur par rapport au programme et son cadre scolaire, et percevoir combien lenseignement de
la gographie est prcieux pour mieux comprendre le monde complexe dans lequel nous vivons.
Vous pourrez ainsi exploiter dans vos copies les analyses et les exemples tirs des articles slec-
tionns et vous diffrencier de la masse des candidats qui se contentent trop souvent de rpter les
mmes exemples, qui lassent le correcteur force dtre trop cits. Pour cela, il ne faut pas hsiter
utiliser cet ouvrage un stylo la main, en rsumant sur des ches de rvision les principales ides qui
pourraient tre rutilises dans une composition, et les exemples prcis qui les accompagnent.
Comme toute slection, celle-ci est nest pas exhaustive et on ne saurait trop vous recommander de la
complter en lisant aussi rgulirement que possible la presse de qualit, an de dvelopper vos qualits
danalyse, dexpression crite et de vous constituer une provision dexemples originaux et rcents prts
l'emploi le jour de lexamen. Si, en plus de vous avoir aid russir brillamment votre preuve, cet ou-
vrage vous a donn le got de la lecture de la presse, il aura doublement atteint son objectif.
C. O.

r
u
e

d
e
s

c
o
le
s

&

L
e

M
o
n
d
e
,

2
0
1
3
.

R
e
p
r
o
d
u
c
t
io
n
,

d
if
f
u
s
io
n

e
t

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
io
n

s
t
r
ic
t
e
m
e
n
t

in
t
e
r
d
it
e
s
CLS DE LECTURES
DUN MONDE COMPLEXE
Lorganisation spatiale de la Russie Lgende
1) Un centre
Espace densment peupl
et trs industrialis
Mtropole,
centre dimpulsion majeur
2) Des priphries
Priphrie intgre
Bassins dhydrocarbures
Bassins industriels
Villes industrielles
Priphrie en marge, exploitation
des ressources difficile
3) Les dynamiques rcentes
Interfaces
Ouverture maritime importante
Exportation dhydrocarbures
Grand axe de communication
change avec les pays de la CEI
Moscou
Omsk
Novossibirsk
Bratsk
Chine
Japon
Sibrie
orientale
Sibrie centrale
Volvograd
Caucase
Ukraine
tats baltes
Rostov
S
t
Ptersbourg

r
u
e

d
e
s

c
o
le
s

&

L
e

M
o
n
d
e
,

2
0
1
3
.

R
e
p
r
o
d
u
c
t
io
n
,

d
if
f
u
s
io
n

e
t

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
io
n

s
t
r
ic
t
e
m
e
n
t

in
t
e
r
d
it
e
s
6
LESSENTIEL DU COURS
Cls de lectures dun monde complexe 7
LESSENTIEL DU COURS
Cls de lectures dun monde complexe 6
LESSENTIEL DU COURS
7
LESSENTIEL DU COURS
MOTS CLS
ARC DES CRISES
Vaste zone allant dAfrique de
lOuest jusqu'en Afghanistan, se
caractrisant par de nombreux
conits aux origines la fois po-
litiques, conomiques et identi-
taires. Son cur est constitu par
le Moyen-Orient.
CHELLE
Rapport entre une distance sur
la carte et cette distance dans la
ralit.
HARD POWER
Littralement puissance dure .
Dsigne la capacit dun tat se
faire respecter par sa puissance
militaire. Soppose au soft power,
la puissance douce signiant
qu'un tat peut se faire respecter
sans recours la force, par la n-
gociation.
PAYS MERGENTS
Pays en dveloppement connais-
sant depuis une trentaine
dannes une bonne croissance
conomique, une participation
de plus en plus grande au com-
merce mondial, une arrive dIDE
en provenance du Nord et un
IDH moyen en progression (par
exemple, la Chine, lInde, le Brsil,
le Mexique, lAfrique du Sud, la
Malaisie, etc.).
PLANISPHRE
Reprsentation plat (plani-) du
globeterrestre(sphre). Ellences-
site de procder une projection.
PROJECTION
Oprationconsistant reproduire
sous une forme plane le globe
terrestre. Elle implique donc n-
cessairement une dformation
(grossissement decertainesparties
duglobe, rtrcissement dautres).
TRIADE
Terme cr dans les annes 1990
pour dsigner les trois grandes
aires de puissance dans le monde :
lAmrique du Nord (tats-Unis et
Canada), lUnion europenne (ou
lEuropeoccidentale) et lensemble
form par le Japon et la Core du
Sud (auxquels on ajoute parfois
Tawan et la Chine maritime).
Des cartes pour
comprendre le monde
Les choix du cartographe
Outre le choix de lchelle, celui de la
projection est fondamental. Lorsquon
ralise un planisphre, on est en effet
contraint de dformer la ralit, car la
terre est sphrique. Pour cela, on doit
choisir une projection : par exemple
celle de Mercator, qui garde la justesse
des distances maritimes mais dforme
les continents enagrandissant les hautes
latitudes, ou celle de Peters qui prend
le parti inverse. On peut aussi recourir
la projection polaire (vue den haut)
qui vite davoir couper un ocan.
Le point de repre choisi pour centrer la
carte est variable suivant lobservateur :
par tradition, on choisit en gnral de
mettre lAtlantique au centre.
Lapproche gopolitique
On peut apprhender le monde par une lecture
gopolitique, cest--dire fonde sur les rapports
de force entre les diffrentes puissances. Pour
cartographier les puissances, il faut dfinir un
certain nombre de critres. Le premier consiste
valuer le hard power de chacun des grands
acteurs gopolitiques toutes les chelles.
lchelle mondiale,un des critres est la posses-
sion de l'arme nuclaire. Apparatront ainsi les
membres de ce club nuclaire (tats-Unis,
Russie, France, Royaume-Uni, Chine, Inde, Pakis-
tan, ventuellement Isral et la Core du Nord).
Le nombre de soldats est aussi un indicateur,
tout comme le budget militaire et le nombre de
bases ltranger.
Cartographier les conflits est plus difficile.
Les conflits entre tats sont dsormais moins
nombreux dans le monde. La plupart sont des
guerres civiles ou des interventions dans des
pays dstabiliss. Certains de ces conflits, comme
le conflit isralo-palestinien, ne peuvent tre
cartographis qu une chelle locale pour en
donner une reprsentation exacte. lchelle du
monde se dessine un arc des crises dans lequel
se concentrent les principaux conflits.
Lapproche goconomique
Le monde peut galement tre apprhend sous un
angle goconomique qui vise mettre envidence
les diffrences de richesses, de dveloppement et les
circulations conomiques. Pour dterminer les hi-
rarchies goconomiques, on dispose de plusieurs
indicateurs. Les plus utiliss sont le PIB, global ou
rapport aunombre dhabitants, qui donne une ide
de la richesse dunterritoire, et lIDH, qui donne une
ide de son dveloppement.
L encore, il faut affiner lanalyse par un jeu
dchelle : on distinguera ainsi les rgions riches
et les rgions pauvres, comme cest le cas en Chine,
o le littoral est plus riche et plus dvelopp que
lintrieur du pays.
Lutilisation dune carte en anamorphose, dfor-
mant la ralit en conditionnant la dimension
dun territoire lintensit du phnomne tudi,
peut tre loquente. Lutilisation de plages de cou-
leurs permet galement de juger de lintensit dun
phnomne. On peut aussi cartographier les orga-
nisations internationales et rgionales caractre
conomique (ALENA, Union europenne, ASEAN),
qui montrent comment le monde est structur, de ce
point de vue, ensous-ensembles rgionaux. Onvoit
Planisphre de Mercator.
L
es cartes constituent des outils essentiels pour comprendre
lorganisation du monde. Elles permettent en effet de repr-
senter de manire simple et lisible les phnomnes com-
plexes qui structurent lespace. Leur conception et leur analyse
ncessitent cependant la matrise dun certain nombre doutils.
ainsi un monde domin par la Triade (tats-Unis,
Union europenne, Japon), et on voit apparatre
les zones mergentes (Asie orientale, BRICS :
Brsil, Russie, Inde, Chine, Afrique du Sud),
les pays enrichis par lexportation de matires
premires nergtiques (tats du golfe persique),
les pays en voie de dveloppement et enfin les
pays les moins avancs. On doit galement, pour
une vision goconomique claire, cartographier
les circulations de toute nature structurant les-
pace mondial : matires premires, agricoles et
nergtiques, produits manufacturs, mobilits
humaines, flux invisibles lis la finance et
aux nouvelles technologies comme les changes
de donnes via Internet.
Lapproche goculturelle
Elle consiste observer la manire dont les ph-
nomnes culturels et civilisationnels structu-
rent la plante. Pour cartographier les cultures,
on peut tenter une approche par civilisations.
Cependant, les divergences sont grandes entre
les gographes pour dcider du nombre de ces
civilisations et de la faon de les dfinir. On peut
sappuyer sur la cartographie des langues domi-
nantes. On verra la coexistence de grandes langues
dchange international et de langues locales.
On saccorde gnralement pour distinguer une
civilisation occidentale (une civilisation ortho-
doxe et une civilisation latino-amricaine), une
civilisation islamique, une civilisation indienne,
une civilisation chinoise ou dAsie orientale, une
civilisation africaine.
lchelle locale, cette cartographie peut tre
affine jusqu la reprsentation des diffrentes
ethnies. On constate alors que plusieurs cultures
voisinent souvent sur le mme espace. Cartogra-
phier les religions pose des problmes semblables
ceux poss par la cartographie des civilisations
car elles se superposent et sentrecroisent. Il reste
difficile de cartographier les minorits religieuses,
lintensit de la croyance ou les diffrentes pra-
tiques.
Lapproche goenvironnementale
Elle permet dtudier les relations de lhomme
avec son milieu : risques, pollutions, etc. La nature
fait peser des risques sur les socits humaines :
zones sismiques, ctes risque de tsunamis, zones
activit volcanique, zones marques par les cy-
clones, etc. En retour, les hommes affectent leur
environnement en provoquant des catastrophes
telles que les mares noires ou les accidents nu-
claires (Tchernobyl en 1986, Fukushima en 2011).
Les cartes soulignent lurgence quil y a intensi-
fier la protection de lenvironnement.
UN ARTICLE DU MONDE CONSULTER
Les statistiques et la cartographie p. 9
(Andr Laurens, 26 mars 1995.)
ZOOM SUR...
Les quatre grilles danalyse
gographique.
GOCIVILISATIONNELLE
tudespatialedes pratiques cultu-
relles, notamment religieuses. Elle
permet de dgager les grandes
divisions civilisationnelles qui
dcoupent lespace mondial, et
globalement la diffusion de cer-
taines pratiques culturelles par-
del les clivages civilisationnels.
GOCONOMIQUE
tude de la dimension spatiale
des phnomnes conomiques :
ingalits de richesse, de dvelop-
pement, ux nanciers, etc. Elle
permet de dgager une hirarchie
conomique entre les diffrentes
parties du monde.
GOENVIRONNEMENTALE
tude de limpact spatial des ph-
nomnes environnementaux
comportant des risques comme
les alas climatiques (temptes,
tremblements de terre) ou la pol-
lution, etc.
GOPOLITIQUE
tude des rivalits de puissance
entre des tats et/ou des groupes
de diverses natures (mouvements
sdicieux, maas, etc.) pour le
contrle dun territoire. Elle per-
met dtablir une hirarchie entre
les puissances.
SIGLES CLS
IDH
Indice de dveloppement hu-
main. Cet indice composite, dont
la valeur schelonne entre 0 et
1, est calcul par le PNUD (Pro-
gramme des Nations unies pour
le dveloppement) depuis 1990.
Il permet de comparer le niveau
de dveloppement des tats,
prenant en compte diffrents
critres autres que la richesse
produite.
PIB
Produit intrieur brut. Mesure de
la richesse cre, sur le territoire
national, par tous les agents r-
sidents (entreprises franaises
ou trangres, administrations).
Projection de Peters.

r
u
e

d
e
s

c
o
le
s

&

L
e

M
o
n
d
e
,

2
0
1
3
.

R
e
p
r
o
d
u
c
t
io
n
,

d
if
f
u
s
io
n

e
t

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
io
n

s
t
r
ic
t
e
m
e
n
t

in
t
e
r
d
it
e
s
8 Cls de lectures dun monde complexe 9 Cls de lectures dun monde complexe
Les statistiques
et la cartographie
L
e prcdent avis du
mdiateur, la semaine
dernire, portait sur les
problmes poss par le trai-
tement rdactionnel, dans Le
Monde, des informations sur
laction contre le tabagisme
et, particulirement, de lin-
terdiction de la publicit du
tabac. Lvocation de ce dos-
sier dactualit a fait ressortir
danciennes correspondances
dont lintrt ne sest pas
mouss : elles apportent,
en effet, dutiles corrections
sur le sujet lui-mme (le ta-
bagisme en Europe) et, dune
manire plus gnrale, sur
lillustration cartographique
de nos articles.
En rendant compte de la neu-
vime confrence mondiale
sur le tabac et la sant, en
octobre dernier, Le Monde
avait publi une carte fonde
sur le nombre des dcs lis
cette pidmie pas comme
les autres dans les pays eu-
ropens, en 1990. M. Michel
Roux, matre de confrences
de gographie (Languidic,
Morbihan), nous avait crit
en observant que cette carte
avait t dessine partir
de donnes brutes, ce qui la
rendait peu significative. Le
taux de mortalit imputable
au tabac, cest--dire le rap-
port des personnes dcdes
la population totale, aurait
t un paramtre plus per-
tinent. Il aurait rvl une
gographie quelque peu
diffrente. , crivait-il.
Mme Marie-Claire Zaug,
de Nancy, nous avait fait la
mme objection, en notant
que, sur notre carte, les pays
scandinaves paraissaient, en
donnes brutes, peu touchs,
alors que le taux de morta-
lit considr (0,1 %) tait le
mme que pour la France.
Il fallait rendre justice ces
observations, ft-ce un peu
tard, ne serait-ce que parce
quelles peuvent sappliquer
la traduction cartogra-
phique dautres donnes
statistiques.
M. Michel Roux allait plus
loin et comparait les taux de
mortalit lis au tabagisme
aux niveaux de consomma-
tion de cigarettes dans les
pays de la CEE. Il faisait appa-
ratre quil ny avait pas de
corrlation entre les deux
phnomnes, les Grecs et les
Espagnols se classant en tte
pour la consommation par
habitants et un rang mo-
deste pour la mortalit sp-
cifique du tabagisme, tandis
que les Danois et les Nerlan-
dais semblaient mourir plus
en fumant moins ! Plusieurs
hypothses peuvent tre
avances pour expliquer ces
contradictions : nocivit des
tabacs consomms, dispari-
ts dans ltablissement des
statistiques de mortalit lie
au tabagisme. M. Michel
Roux en avanait une autre :
Les taux de mortalit les
plus levs correspondent
ce que lon nomme la dorsale
europenne, cest--dire laxe
urbanis et industrialis qui
stend de Londres Milan. Il
est plus facile concluait-il de
culpabiliser un fumeur que
de remettre en question un
modle de socit. Le
Monde se contente de verser
cette pice au dossier du ta-
bac et retient au passage la
leon de cartographie.
Andr Laurens
(26 mars 1995)
POURQUOI
CET ARTICLE ?
Cet article sign du mdia-
teur du journal Le Monde
rpond aux critiques
mises par les lecteurs du
quotidien propos dune
carte publie quelques
semaines plus tt, en illus-
tration dun article sur les
mfaits du tabagisme.
Il permet de rappeler la
ncessit de toujours por-
ter un regard critique sur
les cartes, dont lapparence
dvidence et de vrit peut
parfois donner une vision
dforme de la ralit. Cest
le cas de la carte en question
qui, se contentant de don-
ner des chiffres bruts sur la
mortalit lie au tabac dans
les pays dEurope, sans les
rapporter au nombre dha-
bitants, ou mieux encore de
fumeurs de ces pays, livre
des informations, dont
lexploitation est au mieux
impossible, au pire source
derreur.
On veillera donc tou-
jours se montrer attentif
aux choix du cartographe,
notamment sagissant des
units de mesure utilises,
pour analyser une carte et
plus encore pour la compa-
rer une autre.
LESSENTIEL DU COURS UN SUJET PAS PAS
Lanalyse du sujet
Il sagit de proposer une grille de lecture du monde
actuel qui rende compte de sa complexit crois-
sante : les distinctions traditionnelles entre la Triade
et le reste de la plante, entre le Nord et le Sud, si
elles ne sont pas obsoltes, doivent cependant tre
nuances pour laisser entrevoir la diversit des
situations qui caractrisent les diffrentes rgions
du monde.
La problmatique
Quelles grilles de lectures permettent de rendre
compte, l'heure de la mondialisation, de lorgani-
sation de lespace mondial sous tous ses aspects ?
La lgende
I. Un monde de plus en plus connect
Dans cette premire partie, on insiste sur les
nombreux ux de toutes natures, qui relient les
diffrentes parties de la plante. Il faut veiller
diffrencier par des choix graphiques ces types
de ux (en variant la couleur des ches) et leurs
degrs dintensit (en variant la taille des ches).
II. Un monde toujours ingalitaire
Cette partie sinscrit dans la continuit directe de
la prcdente : aprs avoir expos les ux et leurs
itinraires et mis enlumire leur ingale rpartition
spatiale, on peut dgager une typologie des diff-
rents territoires en fonction de leur degr dinser-
tion la mondialisation, cest--dire de limportance
des ux quils mettent, captent ou redistribuent.
On utilisera donc des gurs de surface (aplats de
couleurs), en veillant proposer une typologie
sufsamment ne qui permettra de rendre compte
des diversits (ne pas se contenter dune opposition
binaire et par trop rductrice Nord/Sud). Il faut
notamment penser mettre en
valeur les mgalopoles et leur
fonctionnement en archipel.
III. Un monde qui doit faire face
des enjeux globaux
On introduit dans cette dernire
partie les grilles danalyses goen-
vironnementale et goculturelle.
On voque les menaces sur len-
vironnement (rchauffement
climatique, pollutions, etc.) et sur
les civilisations (uniformisation
culturelle, monte des extr-
mismes identitaires, etc.) que peut
faire peser une mondialisation
mal matrise.
Les astuces graphiques
Face uncroquis, il faut prendre le temps danaly-
ser le fond de carte qui vous est fourni, car celui-ci
contient toujours une indication qui peut orienter
votre travail. Ici, le fond de carte propos est une
projection polaire qui prsente lavantage de ne
couper aucunocan. De toute vidence, si les concep-
teurs dusujet ont choisi cette projection, cest parce
quils attendent un croquis qui va mettre en valeur
les ux transatlantiques et transpaciques.
Croquis : Lorganisation
de lespace mondial
Ce quil faut faire et ne pas faire
Le principal risque face un tel sujet est den
adopter une lecture trop restreinte. Le pro-
gramme faisant tat dune lecture du monde
qui doit se faire selon quatre grilles danalyse,
on ne peut se contenter den mobiliser qu'une
seule (la goconomique) pour en extraire un
croquis synthtique.
linverse, onne doit pas tomber dans le pige
de vouloir tout montrer aurisque de produire
uncroquis illisible : il faut donc oprer des
choixenveillant tablir unquilibre entre
les diffrentes grilles de lecture et d'enfaire un
ensemble cohrent.
AUTRES SUJETS POSSIBLES
SUR CE THME
tude critique de document(s)
Il pourra sagir partir dun ou deux documents
de porter un regard critique sur leurs reprsen-
tations cartographiques.
ZOOM SUR
Quelques projections
clbres
PROJECTION MERCATOR
Conue au XVI
e
sicle par un
gographe flamand, cette pro-
jection sest impose comme
rfrence en cartographie au
fil des sicles. Cest celle no-
tamment utilise par le site en
ligne Google Maps. Centre sur
lAtlantique, elle tend grossir
dmesurment lhmisphre
Nord au dtriment dun Sud qui
apparat de taille bien moindre
quil ne lest rellement. En fait,
c'est lensemble des rgions
situes proximit des ples
qui se trouve grossi par cette
projection qui lavantage de
respecter les angles ce qui ex-
plique quelle a longtemps t la
rfrence pour les navigateurs.
PROJECTION PETERS
Mise au point dans les annes
1970, elle a lavantage de bien
respecter les rapports de su-
perficie entre les continents,
mais tend en donner une
vision dforme en en tirant
les contours. Elle a t trs en
vogue dans les milieux tiers-
mondistes car elle accorde une
position plus centrale lhmis-
phre Sud.
PROJECTION POLAIRE
Elle a lavantage de ne pas d-
couper un ocan et de rendre
les flux ainsi aisment cartogra-
phiables. Son principal inconv-
nient est quelle tend dformer
les rgions les plus loignes
du ple sur lequel elle est cen-
tre. En gnral, une projection
polaire est centre sur lhmis-
phre Nord, ce qui relve encore
d'une forme dethnocentrisme
de la part des cartographes.
PROJECTION
AZIMUTALE
Adopte par lONU pour figu-
rer sur son drapeau, car, par sa
vision polaire, elle ne place pas
une partie du monde plus au
centre quune autre. Cependant,
lAntarctique, qui nappartient
aucun tat, ny est pas repr-
sent.
L'ARTICLE DU

r
u
e

d
e
s

c
o
le
s

&

L
e

M
o
n
d
e
,

2
0
1
3
.

R
e
p
r
o
d
u
c
t
io
n
,

d
if
f
u
s
io
n

e
t

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
io
n

s
t
r
ic
t
e
m
e
n
t

in
t
e
r
d
it
e
s
10
LESSENTIEL DU COURS
11
LESSENTIEL DU COURS
UN ARTICLE DU MONDE CONSULTER
La Russie rejoint lOMC avec moult handicaps p. 13
(Alain Faujas et MarieJgo, 23 aot 2012.)
La Russie, un tat-continent
eurasiatique en recomposition
Un territoire marqu par limmensit
Avec 17 millions de km
2
, la Russie est le plus vaste
tat du monde. Pays fdral, elle est compose
de 21 rpubliques et 4 districts autonomes, ainsi
que de 46 rgions. Ce systme fdral a t rendu
ncessaire par la complexit du peuplement et de
la population russe.
Sur 143 millions dhabitants, 78 % sont russes,
mais on compte en tout 128 nationalits diff-
rentes, la plupart constitues des peuples prsents
avant lavance du peuplement russe, partir du
XVI
e
sicle. Ceux-ci sont prsents dans lest de la
Russie occidentale comme les Tatars, oules Iakoutes,
en Sibrie.
La rgion du Caucase, compose dune mosaque
de peuples (Ingouches, Tchtchnes), est rgu-
lirement dstabilise par des conflits meur-
triers, comme en Tchtchnie jusquen 2006.
On retrouve galement cette diversit du
point de vue religieux. Aprs soixante-dix ans
dathisme communiste, une partie des Russes
ont raffirm leur identit chrtienne ortho-
doxe. Aujourdhui, lglise orthodoxe russe re-
prsente ainsi 56 % de la population du pays. Les
autres peuples sont gnralement musulmans
(15 % de la population), comme les Tchtchnes
et les Tatars ou bouddhistes, comme les Kal-
mouks et les Bouriates.
Un territoire ingalement matris
Le pays possde une trs faible densit de population
avec une moyenne de 8,5 habitants par km
2
. Dans les
faits, ce chiffre cache un profond
dsquilibre est-ouest, trait spci-
que du territoire russe. La densit
est en effet de 25 habitants par km
2

louest de lOural, mais seulement
de 2 habitants par km
2
lest.
Ce dsquilibre est dautant plus
marqu que 76 % de la population
russe est urbaine et que la plupart
des villes se trouvent dans louest
du territoire. Le peuplement se
concentre ainsi louest, cur his-
torique du pays, et sur une vaste
tendue de territoires situs ausud
l o se trouvent les meilleures
terres agricoles jusqu locanPa-
cique. Le Nordet lEst la Sibrie ,
sont des rgions presque vides.
La voie ferre du Transsibrien
constitue lpine dorsale du peu-
L
a Fdration de Russie est un tat hritier la fois de
lEmpire russe davant 1917 et de lURSS qui lui a succd
jusquen 1991. ce titre, le territoire de ce pays a d se recom-
poser pour sadapter ses nouvelles frontires. Cette adaptation
territoriale sest double dune difcile adaptation lconomie
de march dans les annes 1990. Aujourdhui la Russie connat
une croissance conomique notable, ce qui fait delle une puis-
sance mergente, membre du groupe des BRICS (Brsil, Russie,
Inde, Chine, Afrique du Sud). Limmensit de son territoire, che-
val sur lEurope et lAsie, est un formidable potentiel, mais aussi
un d pos aux acteurs de lmergence russe.
plement, de lest du pays jusquau Pacifique.
La plupart des ressources naturelles sont situes
dans les zones de faible densit de population. Ces
ressources sont trs importantes ptrole en mer
Caspienne et en Sibrie, gaz naturel en Sibrie ,
mais leur mise en valeur est rendue difcile par
les fortes contraintes naturelles.
Le retour en force de la Russie sur la scne inter-
nationale et son mergence doivent beaucoup
la richesse de ces ressources. En 2011, la Russie
tait au rang de premier producteur de ptrole
au monde, devant lArabie Saoudite, et le premier
producteur de gaz, devant la Norvge.
La matrise de ces territoires stratgiques a conduit
la mise en place dimportantes infrastructures
(oloducs, gazoducs), lpoque sovitique, in-
frastructures aujourdhui vieillissantes, et deman-
dant tre modernises.
De nouvelles dynamiques
territoriales
Le territoire russe est en pleine recomposition.
Les zones dj peu peuples tendent encore se
vider. Seules les villes situes sur les gisements
de matires premires en Sibrie gagnent encore
en population, comme Irkoutsk ou Iakoutsk. Le
reste du territoire est en cours de dpeuplement.
Certaines zones rurales delaRussiedelOuest sont en
voie de dsertication cause dunfort exode rural,
tandis que les grandes mtropoles, Moscouet Saint-
Ptersbourg, renforcentleurpoidsauseinduterritoire.
Moscou, avec 12 millions dhabitants, safrme
comme le symbole de lmergence conomique
russe et prend un poids croissant dans larchipel
mtropolitain mondial. Son paysage urbain a t
marqu par de grands chantiers attestant de la re-
naissance du pays, comme la cration dun centre
daffaires ou la reconstruction de la cathdrale du
Christ-Sauveur, dtruite par Staline.
Louverture de la Russie vers les espaces maritimes
a t un des grands ds de lhistoire russe. Depuis
1991, la Russie ne dispose plus que de faades ma-
ritimes rduites. Elle tente donc de les optimiser.
Lenclave de Kaliningrad, entre la Lituanie et la
Pologne, est utilise comme plaque tournante
des ux vers lUnion europenne, rle que Saint-
Ptersbourg tend galement jouer.
Sur la mer Noire, le principal port est celui de No-
vorossiysk, et c'est aussi le premier du pays. Enn,
lextrme est, Vladivostok, sur la cte Pacique,
prote de lmergence de lAsie orientale. Ces
littoraux misent parfois sur le tourisme, comme
Sotchi, qui abritera les Jeux olympiques en 2014.
Du point de vue des interfaces terrestres, lactivit
vers la frontire chinoise sest considrablement
dveloppe. Ferme pendant la guerre froide aprs
la rupture sino-sovitique en 1960, cette zone est
aujourdhui marque par des investissements
chinois massifs, visant contrler une partie des
ressources sibriennes.
Paysage de taga.
Lorganisation spatiale de la Russie Lgende
1) Un centre
Espace densment peupl
et trs industrialis
Mtropole,
centre dimpulsion majeur
2) Des priphries
Priphrie intgre
Bassins dhydrocarbures
Bassins industriels
Villes industrielles
Priphrie en marge, exploitation
des ressources difficile
3) Les dynamiques rcentes
Interfaces
Ouverture maritime importante
Exportation dhydrocarbures
Grand axe de communication
change avec les pays de la CEI
Moscou
Omsk
Novossibirsk
Bratsk
Chine
Japon
Sibrie
orientale
Sibrie centrale
Volvograd
Caucase
Ukraine
tats baltes
Rostov
St Ptersbourg
Cls de lectures dun monde complexe Cls de lectures dun monde complexe
MOTS CLS
COLLECTIVISATION
Processus par lequel, dans les
pays o le rgime se rclame
dune idologie collectiviste,
certains biens sont consqus
leurs propritaires, avec ou sans
indemnisation, et attribus la
collectivit, cest--dire ltat ou
des coopratives (associations
douvriers oudepaysans). EnURSS,
la collectivisation des terres a eu
lieu au dbut des annes 1930
(kolkhozes et sovkhozes).
KOLKHOZE
En URSS, ferme collective exploi-
te de manire cooprative : les
paysans cultivaient la terre en
commun et recevaient une part
des revenus de la rcolte.
PODZOL
Mot russe signifiant sous les
cendres ; type de sol pauvre et
trs peufertile des rgions froides
et humides.
SOVKHOZE
En URSS, ferme dtat dont les
paysans taient des salaris. Leur
revenu ne dpendait donc pas de
l'importance des rcoltes.
TAGA
Fort boraledersineuxpoussant
sur les podzols. On trouve la taga
en Russie (37 % du territoire en
est couvert), en Scandinavie ou
au Canada.
TCHERNOZIOM
Type de sol trs fertile, de cou-
leur noire, contenant un fort taux
dhumus et dargile, riche enphos-
phore, potasse et microlments.
URSS
Uniondes rpubliques socialistes
sovitiques. tat communiste
hritier de lEmpire tsariste,
form lissue de la rvolu-
tion russe de 1917, dissous en
dcembre 1991 par transforma-
tion de ses quinze rpubliques
fdres en tats souverains.
(Larousse) La Russie actuelle nest
que lun dentre eux, bien plus
rduit en taille que lURSS et que
la Russie davant 1917.
OBLAST DE KALININGRAD
Enclave russe dans lUnion euro-
penne situe au bord de la mer
Baltique, entoure par la Lituanie
au nord et la Pologne au sud. Elle
est surnomme la Russie bal-
tique .
OURAL
Massif montagneux, long de plus
de 2 000 km, qui marque tradi-
tionnellement la frontire entre la
Russie europenne et la Sibrie et,
plus gnralement, entre lEurope
et lAsie.
RUSSIE EUROPENNE
Vasteplainesituelouest delOu-
ral. Cest la rgion la plus peuple
du pays. Le bassin de Moscou et le
bassin de la Volga sont les princi-
paux ples urbains et industriels
du centre et du sud de la rgion.
Le nord de la Russie occidentale
concentre son activit industrielle
autour de Saint-Ptersbourg.
SIBRIE CENTRALE
Plateau qui stire du fleuve
Ienisse au euve Lna, et de la
chane montagneuse de lAlta et
des monts Saan jusqu locan
Arctique. Dune faible altitude,
cette rgionauclimat continental
est peu peuple. Elle est pourtant
riche en matires premires.
SIBRIE OCCIDENTALE
Plaine couverte de lacs et de mar-
cages, la plus grande de la plante,
qui stend de lOural aux euves
Ob et Ienisse, et des monts Saan
locan Arctique. Le sous-sol de
cette rgionauclimat continental
est riche en minerais (exploita-
tions de charbon et de nickel) et
en nergie primaire (importante
production de ptrole et 90 % de
laproductiondegaznaturel russe).
SIBRIE ORIENTALE
Rgion montagneuse galement
appele Extrme-Orient russe ,
qui stend du euve Lna la
pninsule du Kamtchatka, sur les
ctes de locan Pacique. Elle est
borde au nord par locan Arc-
tiqueet ausudpar lamer duJapon.
Cest une rgion trs peu peuple,
au climat continental.
ESPACES CLS

r
u
e

d
e
s

c
o
le
s

&

L
e

M
o
n
d
e
,

2
0
1
3
.

R
e
p
r
o
d
u
c
t
io
n
,

d
if
f
u
s
io
n

e
t

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
io
n

s
t
r
ic
t
e
m
e
n
t

in
t
e
r
d
it
e
s
LESSENTIEL DU COURS
12
UN SUJET PAS PAS
13 13 Cls de lectures dun monde complexe Cls de lectures dun monde complexe
Lanalyse du sujet
Le sujet reprend lintitul ducours, mettant laccent
sur deux dimensions de la gographie russe, qui
devront donc tre au centre du croquis :
son immensit (tat-continent)
les importantes mutations qui laffectent depuis
la chute de lURSS.
La problmatique
En quoi la rduction territoriale conscutive
la chute de lURSS a enclench un processus de
restructuration territoriale de la Russie, avec ses
nombreuses consquences ?
La lgende
I. Un territoire vaste, riche mais contraignant
Dans ce premier point, on pose les principaux
fondements goenvironnementaux structurant du
territoire russe :
immensit,
climat rugueux,
richesse des matires premires (notamment des
hydrocarbures).
II. Un territoire ingalement mis en valeur
On insistera ici sur les fortes divergences en termes
conomiques et dmographiques entre les diff-
rentes parties du territoire russe.
Il importe notamment de montrer que limpor-
tance conomique
dun territoire nest
pas toujours lie
sonpoids dmogra-
phique : les rgions
les plus riches en
matires premires
ne sont pas les plus
peuples.
III. Un avenir
incertain
On voque ici les
perspectives qui
pourraient bou-
leverser dans les
annes venir
lorganisation du
territoire russe :
fonte des glaces arctiques sous leffet du rchauf-
fement climatique,
immigration chinoise croissante lEst,
conits sparatistes dans le Caucase,
ingrence en Gorgie, etc.
Les astuces graphiques
Noubliez pas de traiter des pays de l tranger
proche , dont la perte a constitu un grave bou-
leversement territorial, et avec lesquels la Russie
continue dentretenir des relations troites dordre
conomique ou politique.
De mme, il ne faut pas ngliger le traitement de
locan Arctique en gurant (par des pointills ou
une couleur particulire) la spcicit constitue
par son caractre glacial, rendant la navigation
impossible.
17 MILLIONS
Cest la supercie, en km
2
, de la
Russie, pays le plus tendu du
monde. Cest trente fois la taille
de la France.
143 MILLIONS
Cest le nombre dhabitants de
la Russie (9
e
rang mondial), qui
est trs faible par rapport sa
supercie (densit : 8,5 hab/km
2
)
et explique que de larges pans du
territoiresoient peumis envaleur.
12 MILLIONS
Cest le nombre dhabitants de la
plus grande ville dupays, Moscou,
qui devance Saint-Ptersbourg et
ses 5 millions dhabitants.
180
Cest le nombre des minorits
culturelles et linguistiques recen-
ses en Russie, dont il ne faut pas
ngliger la forte htrognit.
1
ER
PRODUCTEUR
Cest le rang de la Russie auclasse-
ment des plus grands producteurs
de gaz et de ptrole.
40 %
Cest le poids des hydrocarbures
dans le PIB russe, qui slve au
total 1 480 milliards de dollars,
ce qui en fait la 11
e
puissance co-
nomique mondiale.
MOTS CLS
TAT-CONTINENT
Pays de taille exceptionnellement
grande.
TAT MULTINATIONAL
Pays qui, comme la Russie, re-
groupe et reconnat en son sein
une multitude de groupes ethno-
culturels.
TRANGER PROCHE
Expressionrussepour dsigner les
anciens pays satellites de lURSS,
devenus indpendants en 1991.
PERGLISOL
Sol gel en permanence rendant
toute culture impossible. Son ex-
tension tend reculer du fait du
rchauffement climatique.
Croquis : La Russie, un tat-
continent en recomposition
CHIFFRES CLS
AUTRES SUJETS POSSIBLES SUR CE THME
Composition
Atouts et contraintes du territoire russe.
La Russie, un tat-continent.


1200 Km
Ce quil faut faire et ne pas faire
Le principal risque est de trop centrer
son croquis sur les dimensions
goconomiques et gopolitiques qui,
pour tre importantes, ne sont pas explicite-
ment mentionnes dans le sujet.
Il importe en priorit de se focaliser sur
lorganisation du territoire russe.
La Russie rejoint lOMC
avec moult handicaps
Industries archaques, embches administratives et corruption endmique expliquent
sa faible comptitivit
L
a Russie a fait son entre au
sein de lOrganisation mon-
diale du commerce (OMC)
mercredi 22 aot, devenant son
156
e
membre.
Dernire grande conomie ne pas
tre intgre au temple mondial
du commerce, la Russie a obtenu
le feu vert son adhsion en d-
cembre 2011, aprs dix-huit annes
de ngociations menes dans une
atmosphre de secret. En juillet,
le Parlement la Chambre basse,
puis le Snat a rati le protocole
dadhsion, paraph ensuite par le
prsident Vladimir Poutine pour
conduire ladhsiondnitive.
Historique, ladhsion lOMC sus-
cite des ractions mitiges dans le
pays. Ses partisans assurent quelle
le rendra plus attractif pour les in-
vestisseurstrangerset favoriseraun
essor comparablecelui quaconnu
la Chine depuis quelle est devenue
membre de lorganisationen2001.
La Russie doit notamment abais-
ser ses droits de douane, de 10 %
en moyenne environ 7 % dici
2015. Une mesure cense stimu-
ler la concurrence en offrant aux
trangers un meilleur accs au
march russe.
Ses dtracteurs craignent que le
pays peine surmonter ses graves
problmes : faible productivit, ins-
tallations industrielles obsoltes,
industrie manufacturire quasi
inexistante, barrires administra-
tives et corruptionendmique. Se-
lonunsondage publi le 5 aot par
la Fondationde lopinionpublique
(VTSIOM), seuls 16 % des Russes
interrogs peroivent ladhsion
lOMC sous un jour positif.
Le risque est grand de voir le
march russe inond par les pro-
duits trangers, signant larrt de
mort de nombreuses industries
hrites de lre sovitique. Le sort
des monovilles , o 35 % de la
population est employe par une
seule usine produisant la mme
chose, est en question alors que
la Fdration compte 450 de ces
entits conomiques.
Au cours des ngociations, le
gouvernement russe a toutefois
russi maintenir ses subsides
une industrie automobile en plein
essor, les plus grands producteurs
(Ford, Toyota, Renault, Chevrolet,
Volkswagen) ayant ouvert des
usines dassemblage dans le pays
ces dernires annes.
Lindustrie agroalimentaire, qui
merge du nant, pourrait gale-
ment ptir de lentre russe dans
lOMC, le march risquant dtre
noy par les produits occidentaux
qui reprsentent dores et dj 70%
des rayons des supermarchs. L
encore, le gouvernement a obtenu
un sursis avant de devoir rduire
ses aides lagriculture.
En ralit, lentre dans lOMC
constitue un dfi sans prc-
dent pour la Russie qui va de-
voir adapter son industrie aux
exigences du reste du monde.
Souvent, les marchandises pro-
duites localement ne sont pas
comptitives, tant au niveau de
la qualit qu celui des prix. En
tmoignent les pices dtaches
servant lindustrie automobile
et aronautique, aux tramways,
aux autobus ou aux trains qui, la
plupart du temps, cotent plus
cher quen Europe bien que de
moindre qualit. Pour entrer
dans la comptition mondiale
sans succomber la concurrence
venue de Chine et dAsie, la Russie
va devoir se moderniser.
Jusqu prsent, lconomie russe
pouvait se passer de cette comp-
titivit car, si lon en croit Jacques
Sapir, directeur duCentre dtudes
des modes dindustrialisation,
plus de 80 % des exportations
russes ne vont pas dans des pays
couverts par les accords de lOMC.
Il nest gure besoindtre compti-
tif nonplus quand 69%des expor-
tations russes sont composes soit
dhydrocarbures, soit de minerais
et de matires premires peu ou
pas transforms.
Mercantilisme dun
autre ge
La Russie ptira donc de nom-
breux handicaps pour copier les
succs commerciaux de la Chine.
Vladimir Poutine na pas la vi-
sion stratgique de lex-patron du
parti communiste chinois, Deng
Xiaoping, qui avait mis son pays
en ordre de bataille pour le faire
proter plein de la libralisation
du commerce international. Au
Kremlin, on hsite encore aban-
donner un mercantilisme dun
autre ge.
En fait, cest dune industrialisa-
tion en bonne et due forme dont
a besoin la Russie. En 1995, soit six
ans avant ladhsion de la Chine
lOMC, les produits manufacturs
pesaient 83,6 % dans les exporta-
tions chinoises (source Cnuced) :
autrement dit, lappareil de pro-
duction y tournait dj plein r-
gime. En 2010, soit deux ans avant
ladhsion de Moscou, les mmes
produits reprsentaient peine
15,1 % des exportations russes
Pour russir cette rvolution, il
faudra rassurer les investisseurs
trangers chauds par les m-
comptes de certains dentre eux. Le
Kremlin devra commencer par
perdre sa manie dmettre un ou-
kase au lieu de ngocier : Vladimir
Poutine avait dcid, en 2010, de
surtaxer les exportations de bois
brut pour forcer les papetiers n-
landais investir dans sa transfor-
mation en Russie. Sans succs.
Alain Faujas et Marie Jgo
(23 aot 2012)
POURQUOI
CET ARTICLE ?
lt 2012, la Russie a intgr
lOrganisation mondiale du
commerce aprs de longues
annes de ngociation. Ctait
le dernier grand pays du
monde ne pas en faire partie,
depuis ladhsion de la Chine
en 2001. La Chine justement,
qui a, depuis cette date, connu
une croissance conomique
fulgurante, est la rfrence des
partisans russes de ladhsion
lOMC, qui font valoir le for-
midable potentiel dexportation
quelle constitue pour leur pays.
Mais dautres craignent au
contraire que lentre dune Rus-
sie aux industries peu compti-
tives auseindelOMCsetraduise
par une invasion de produits
chinois, ce qui affaiblirait davan-
tage la capacit de production
nationale.
Sil est ce jour difcile de tran-
cher entre ces deux options, il
est clair que cette adhsion
constitue pour la Russie tout
autant une chance quun dan-
ger, dont seules les annes
venir diront comment le pays
les a grs.
En tout tat de cause, cet ar-
ticle montre que les dirigeants
russes, tout en craignant leur
puissant voisin chinois, soup-
onn de vouloir mettre la main
sur lExtrme-Orient russe, sont
sduits par son modle cono-
mique, quils tentent dappli-
quer, sans pour autant disposer
des mmes atouts (en termes
de main-duvre, notamment).
L'ARTICLE DU

r
u
e

d
e
s

c
o
le
s

&

L
e

M
o
n
d
e
,

2
0
1
3
.

R
e
p
r
o
d
u
c
t
io
n
,

d
if
f
u
s
io
n

e
t

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
io
n

s
t
r
ic
t
e
m
e
n
t

in
t
e
r
d
it
e
s
LES DYNAMIQUES
DE LA MONDIALISATION

r
u
e

d
e
s

c
o
le
s

&

L
e

M
o
n
d
e
,

2
0
1
3
.

R
e
p
r
o
d
u
c
t
io
n
,

d
if
f
u
s
io
n

e
t

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
io
n

s
t
r
ic
t
e
m
e
n
t

in
t
e
r
d
it
e
s
16 Les dynamiques de la mondialisation 17
LESSENTIEL DU COURS
Les dynamiques de la mondialisation
Processus et acteurs de
la mondialisation
D
epuis les annes 1980, le terme de mondialisation
dsigne le fait que lhumanit vit dans un monde fait
dchanges intenses lchelle plantaire. La mondiali-
sation rsulte dune logique lie lconomie librale et la cir-
culation des hommes, des biens, des ides. Cest un processus
complexe dont les acteurs sont multiples.
La mondialisation :
une intensication des ux
La mondialisation se caractrise avant tout par une
intensication des changes lchelle globale. Les
ux peuvent tre matriels : les biens de consom-
mation circulent essentiellement entre les trois
ples de la Triade (tats-Unis, Union europenne,
Japon). LAsie orientale en produit une part de plus
en plus croissante : ces changes constituent prs
des deux tiers du volume total. Par ailleurs, les
changes de matires premires montrent plutt
des ux sud-nord. Limportance stratgique de la
rgion du Moyen-Orient est lie limportance
de la production de gaz et de ptrole dont elle
dispose : 50 % des rserves connues.
Les ux peuvent aussi tre humains. On compte
aujourdhui prs de 250 millions de migrants.
L encore, il existe des ux migratoires nord-
sud (Amrique latine vers tats-Unis, Afrique
du Nord et Afrique subsaharienne vers lUnion
europenne), mais aussi sud-sud (monde indien
vers le golfe Persique) ou nord-nord (Europe de
lEst vers Europe de lOuest). Il sagit de migrations
conomiques, dont le brain drain (fuite des
cerveaux), ou de ux de rfugis. cela, sajoute
le tourisme (940 millions de touristes internatio-
naux en 2010).
Les ux peuvent enn tre immatriels comme
les changes financiers. Les transactions tant
boursires que bancaires se font de plus en plus
intenses entre les diffrents ples nanciers de la
plante, dsormais connects entre eux 24 heures
sur 24. Il sagit des grandes Bourses de Wall Street
New York, de la City Londres ou encore du Tokyo
Stock Exchange. Autre type de ux immatriels :
les changes dinformations, dont le dveloppe-
ment est spectaculaire. Actuellement, laccroisse-
ment de la bande passante (mesure de lintensit
des ux Internet) montre une intgration rapide
un systme mondial de communication. La tl-
phonie mobile connat galement une croissance
importante. Linformation circule plus vite et se
diffuse plus largement.
Un processus aux facteurs multiples
La mondialisation est le rsultat de plusieurs
logiques croises. Elle est dabord le fruit dun
long hritage. la fin du XV
e
sicle, les Europens
se sont lancs la dcouverte, puis la conqute
du monde. Espagnols et Portugais dveloppent le
premier systme dchange lchelle du globe.
Au XIX
e
sicle, la colonisation europenne, es-
sentiellement britannique et franaise, dveloppe
elle aussi un systme dchanges mondiaux, mar-
qu par la domination politique du monde. Au
XX
e
sicle, mesure que saccrot le poids des
tats-Unis et que sefface le systme colonial, les
changes dans le monde sont rgis essentielle-
ment par les rgles de lconomie librale, qui
triomphe avec la fin du bloc sovitique puis de
lURSS en 1991.
Lamlioration des moyens de transports a ac-
clr le phnomne de mondialisation en le
facilitant. Tous les types de transport sont deve-
nus plus performants et ont contribu linten-
sification du processus de mondialisation. Dans
les transports terrestres, on voit se dvelopper
les rseaux autoroutiers et ferroviaires (trains
grande vitesse). Les transports maritimes sont
marqus par la conteneurisation. Le transport
arien sest fortement intensifi. La mondia-
lisation repose dsormais sur le croisement
des diffrents moyens de transport dans des
lieux stratgiques. On parle de multimodalit.
Par ailleurs, dimportants hubs constituent les
lieux o se croisent plusieurs flux ou rseaux de
transport, comme les hubs aroportuaires de Sin-
gapour ou dAtlanta. Enfin, la cration dInternet
dans les annes 1990 et la trs large utilisation
de l'informatique permet de
disposer doutils efficaces et
performants pour l' change
d'informations.
Les acteurs de la
mondialisation
Mme si la mondialisation
tend dfinir des flux et des
processus lchelle mondiale,
les tats restent des acteurs
primordiaux. Ils dfinissent
les politiques conomiques et
disposent doutils importants
en matire montaire et fiscale
ou pour la construction din-
frastructures.
Les tats sassocient au sein
dorganisations intergouverne-
mentales (OIG). Certaines sont
internationales comme lONU
et ses diffrentes agences, ou
encore le FMI. Certaines sont
thmatiques et regroupent seu-
lement quelques tats ; cest le
cas de lOMC ou de lOCDE.
D'autres dentre elles regroupent des pays
lchelle rgionale, comme lUE, lALENA, le Mer-
cosur, lASEAN, lAPEC, etc. Des tats se runissent
par groupes dintrts comme lOPEP (Organisa-
tion des pays exportateurs de ptrole). Les ci-
toyens peuvent aussi sassocier au sein dorgani-
sations non gouvernementales (ONG). Elles ont
souvent pour but une action caritative ou en fa-
veur du dveloppement lchelle de la plante,
comme la Croix-Rouge. Parmi les acteurs les plus
marquants de la mondialisation, on trouve aussi
les firmes transnationales (FTN). Ces grandes
compagnies, environ 100 000, dploient leurs
activits dans plusieurs pays et disposent de
fonds importants, en orientant les flux. Elles
ralisent plus de la moiti des changes mon-
diaux. Les FTN sont gnralement originaires des
pays du Nord et trs souvent amricaines, comme
par exemple General Electric. Elles contribuent
une nouvelle division internationale du travail,
marque par la dlocalisation dune partie des
activits de production dans des pays o la main-
duvre est moindre cot.
TROIS ARTICLES DU MONDE CONSULTER
Le systme Ikea. Lobsession des conomies p. 19-20
(Nathalie Brafman, 30aot 2007.)
Des perspectives affadies de production font rebondir le prix du th p. 20-21
(Mathilde Damg, 16 aot 2012.)
La Pieuvre mondialise p. 21
(Nathalie Brafman, 24 septembre 2010.)
MOTS CLS
BRAIN DRAIN
Migration des cadres et des
chercheurs pour trouver de
meilleures conditions de tra-
vail et de rmunration. Les
zones de dpart sont les pays
en dveloppement et les pays
riches, tandis que les zones
darrive sont les pays riches et
industrialiss.
CONTENEURISATION
Mode de transport maritime
par caisses de dimensions nor-
malises. Le conteneur est une
bote mtallique qui mesure en
gnral 20 ou 40 pieds de long
et a une capacit de 20 ou 40
tonnes. La majeure partie ducom-
merce international est assure
par conteneurs, du moins pour
les produits manufacturs. Les
matires premires voyagent
autrement.
HUB
Point de jonction entre de nom-
breux ux au sein dun rseau.
Le terme dsigne principalement
les grands aroports internatio-
naux par lesquels transitent
des millions de voyageurs, pour
beaucoup en attente dune cor-
respondance.
MONDIALISATION
Processus conomique qui tend
le principe libral dune conomie
de march lensemble de la pla-
nte. La mondialisation, surtout
dans le domaine conomique et
culturel, fait lobjet dune contes-
tation forte de la part de citoyens
ou dassociations, qui forment
le mouvement antimondialisa-
tion ou altermondialiste. Avec
la mondialisation, les espaces
conomiques nationaux laissent
place un espace mondial in-
tgr ; cest limage du village
plantaire .
MULTIMODALIT
Utilisation de plusieurs moyens
de transports pour acheminer
un objet dun point un autre.
On appelle plateformes mul-
timodales les points de jonc-
tion entre plusieurs modes de
transport.
SIGLES CLS
APEC
Asia Pacic Economic Cooperation.
Cet organisme de coopration
conomique cr en 1989 runit
des pays riverains de laire Paci-
que : 21 tats dont les membres
de lALENA , ceux de lASEAN,
lAustralie, la Nouvelle-Zlande,
le Japon, la Papouasie-Nouvelle-
Guine, la Core du Sud, la Chine,
Tawan, le Chili.
ASEAN
Associationof SouthEast-AsianNa-
tions. Creen1967, lASEANrunit
dix tats : Brunei, Cambodge, In-
donsie, Laos, Malaisie, Myanmar,
Philippines, Singapour, Thalande,
Vietnam. Cette association vise
promouvoir le dveloppement
conomique, social et culturel de
ces pays, ainsi que la coopration
rgionale.
FMI
Fondsmontaireinternational. Cr
en 1944, il sige Washington. Il
poursuitdeuxobjectifsprincipaux:
lexpansionducommerce mondial
et lastabilitdeschanges. Il peut ac-
corderdesprtsauxtatsmembres
qui ont une balance des paiements
dcitaire, et fourniruneassistance
technique leur banque centrale.
OCDE
Organisation de coopration et
de dveloppement conomiques.
OMC
Organisation mondiale du com-
merce. Cre en1995, elle reprend
le systme commercial dvelopp
depuis1948par leGATT(accordg-
nral sur les tarifs douaniers et le
commerce). Elle cherche rguler
le commerce international tout
en promouvant le libre-change
des marchandises et des services.
ONU
Organisation des Nations unies.
Cre lissue de la Seconde
Guerremondialeen1945, ellesige
NewYork. Elleest laprincipaleor-
ganisationintergouvernementale
mondialeet runit laquasi-totalit
des tats souverains duglobe. Son
objectif principal est de sauvegar-
der la paixet la scurit mondiale.
Faade de Wall Street New York.
Cargo charg de conteneurs.
LESSENTIEL DU COURS

r
u
e

d
e
s

c
o
le
s

&

L
e

M
o
n
d
e
,

2
0
1
3
.

R
e
p
r
o
d
u
c
t
io
n
,

d
if
f
u
s
io
n

e
t

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
io
n

s
t
r
ic
t
e
m
e
n
t

in
t
e
r
d
it
e
s
LESSENTIEL DU COURS
18
UN SUJET PAS PAS
19
LES ARTICLES DU
Les dynamiques de la mondialisation Les dynamiques de la mondialisation
Lanalyse du sujet
Le sujet (reprenant en partie l'intitul du thme au
programme) appelle une rexiondensemble sur la
mondialisation dans ses manifestations, ses causes
et ses consquences. Comme souvent lorsquil est
formul de manire ternaire (ici : processus, acteurs
et ux), le sujet vous donne un modle de plan que
vous pouvez reprendre, mais il ne vous est pas
interdit den adopter un autre.
Les grandes lignes
du dveloppement
I. Une conomie mondialise
Il sagit ici de dcrire le processus de mondialisation.
Montrer en quoi, depuis quelques dcennies, les
changes se sont multiplis entre les diffrentes
parties du monde, notamment par la mise en place
dune division internationale du travail (DIT) : les
produits sont conus auNord, fabriqus auSud, puis
commercialiss au Nord.
II. Gagnants et perdants de la mondialisation
Il sagit ici de sintresser aux acteurs de la mondia-
lisation, en montrant que celle-ci est bnque aux
uns (FMN, pays mergents), mais pas toujours aux
autres (PMA, vieilles puissances industrielles du
Nord, tats en gnral).
III. Une mondialisation plusieurs vitesses
Ense penchant sur lanature et lampleur des uxqui
parcourent lespace mondial, ondresse ici untableau
plus prcis de la mondialisation, enmontrant quelle
est loin dtre un phnomne homogne.
Certaines parties du monde (le Nord, les mergents
et les grandes mtropoles) sont au cur de la mon-
dialisation, quand dautres (une partie du Sud) en
demeurent largement lcart.
Cela permet de conclure quil reste donc beaucoup
de chemin faire avant daboutir une relle mon-
dialisation, qui supposerait une parit de toutes les
parties du globe dans les ux mondialiss.
Quelques produits
mondialiss
LE CAF
Cest unproduit symbolique de la
mondialisation, car il est consom-
m partout dans le monde, mais
surtout dans les pays du Nord.
Or, pour des raisons bioclima-
tiques, il nest cultiv que dans
certains pays duSud. Ces donnes
expliquent que le caf donne lieu
des ux mondiaux de grande
ampleur mais qui, contrairement
aux hydrocarbures (ressources
non renouvelables), ne protent
gure aux pays exportateurs
dpendants de rseaux de trans-
formation et de distribution,
domins par les FMNdu Nord.
LE PTROLE
Cest le carburant de la mon-
dialisation, qui permet de faire
tourner usine, moteurs davions,
de bateaux ou de camions. Ses
zones de production tant plus
restreintes que son aire dutili-
sation, il donne lieu de gigan-
tesques ux, dont la scurit est
stratgique pour la bonne sant
de lconomie mondiale. Aussi
les pays producteurs sont-ils en
position de force et tirent prot
de lenvole des cours.
Certains dentre eux sont runis
au sein dun cartel, lOPEP (Orga-
nisation des pays exportateurs
de ptrole), an de coordonner
leurs niveaux de production et
garder ainsi la main sur les cours,
au dtriment des pays consom-
mateurs.
LE TLPHONE
PORTABLE
Cest la fois un produit mondia-
lis, ence que sonusage est rpan-
du sur lensemble de la plante,
un produit mondialisant, en ce
quil facilite les changes interna-
tionaux (ux immatriels) et un
symbole des ingalits de la mon-
dialisation, lorsque lonse penche
sur ses rseaux de production et
de commercialisation, et que lon
observe les diffrents modles de
tlphones utiliss (iPhone dans
les pays riches, modle basique
dans les pays pauvres).
Composition :
Processus, acteurs et ux de la mondialisation
(Vous vous appuierez notamment sur ltude de cas
dun produit mondialis conduite au cours de lanne)
ZOOM SUR
Le smartphone : un exemple de produit mondialis.
Ce quil faut faire et ne pas faire
Deux principaux cueils sont viter :
Le premier est de se contenter de reproduire
ltude de cas dun produit mondialis vu en
cours, alors que le sujet demande simplement
de sen servir pour illustrer les propos plus
gnraux qui sont attendus.
Le deuxime, propre tous les sujets sur la
mondialisation, est dadopter une dmarche
uniquement conomique et non gogra-
phique : pensez toujours rappeler les enjeux
spatiaux des phnomnes conomiques que
vous tes amens tudier.
Le systme Ikea. Lobsession des conomies
Cette entreprise mondialise doit son succs la recherche permanente de la
rduction des cots. Tout est conu en Sude et les magasins de tous les continents
vendent les mmes produits. Au sommet, la structure du groupe est opaque
P
rs decinquanteans aprs
louverture par son fon-
dateur, Ingvar Kamprad,
du premier magasin Almhult,
petite localit de 8000mes du
sud de la Sude, Ikea continue
dtendre sa toile, avec la mme
obsession : rduire les cots.
Le groupe a ouvert, mercredi
30aot, son230
e
magasindans
le monde (le 20
e
en France),
Thiais, dans le Val-de-Marne.
Dautres ouvertures sont pro-
grammes, Grenoble fin
2007 ainsi qu Tours et
Brest en 2008. Lobjectif est de
quadriller la France avec 35 ma-
gasins dici 2020.
Depuis 1955, date laquelle M.
Kamprada dessin ses premiers
meubles, son concept perdure :
si le consommateur doit tre
mis contribution(prendre ses
meubles en magasin, les trans-
porter et les monter lui-mme),
il faut lui proposer les prix les
plus bas possible. Le fondateur,
qui collectionne les anecdotes
sur son avarice, a eu demble
ce souci de lconomie. Lune
des premires illustrations de
sa stratgie a t lintroduction
du paquet plat en 1956 :
plus pratique pour le client,
mais aussi moins onreux.
Aujourdhui, tout meuble doit
pouvoir tre transport dans un
paquet plat.
Les 104 000 employs du
groupe doivent avoir constam-
ment lesprit la chasse au gas-
pillage. sonembauche, chaque
salari reoit Le Testament dun
ngociant en meubles, rdig
par M. Kamprad. Une sorte de
bible mettant en exergue neuf
commandements autour du
comment faire beaucoup avec
de petits moyens.
Les douze designers maison et
leurs quatre-vingts collgues
indpendants employs par
Ikea en font souvent les frais.
EnrikPreutz, le plus jeune de ces
designers il a 31 ans , a vuson
sige bascule, actuellement
vendu7,95 euros, retoqu plu-
sieurs reprises. Entre 10 % et
20 % des projets sont rejets ,
explique-t-il. Ds la conception
dun produit, la matire pre-
mire, le pays de production et
le fournisseur sont connus du
designer.
Pour vendre au plus bas prix,
lune des grandes ides dIngvar
Kamprad fut de faire appel, ds
le dbut des annes 1960, des
fabricants trangers. La Chine
est depuis 2001 le premier four-
nisseur dIkea. Il ny a pas de
tropisme chinois, mais il y a
une ncessit de faire fabriquer
bon prix. La Chine rpond
parfaitement cet objectif ,
conrme-t-on chez Ikea. Et si
les produits sont estampills
Ikea of Sweden car ils sont
dessins en Sude seulement
7 %dentre euxysont fabriqus.
Le catalogue maison fait partie
intgrante du succs. Et cest
toujours Almhult quil est
conu, par la propre agence de
publicit du groupe. M. Kam-
prad avait ralis le premier
tout seul, sur 4 pages. Le dernier
opus en compte 370, et 260 sa-
laris ont contribu sa rali-
sation. Distribu 191 millions
dexemplaires, ce catalogue est
larme commerciale numroun
du groupe et la publication
gratuite la plus distribue dans
le monde , selon lune de ses
responsables, Lotta Sandstrm.
Pas de pince
escargots franaise
Il est ralis dans une sorte
dimmense studio de cinma.
Chaque anne, et pour cette
occasion, quelque 2 000 d-
cors sont construits. Quant aux
gurants, ce ne sont pas des
mannequins professionnels,
trop chers, mais des collabo-
rateurs du groupe. Dans ces
locaux, on repasse les draps et
onrecycle les lments de dcor
pour dautres prises de vues.
conomies toujours.
Chaque anne, 30 % des pro-
duits du catalogue sont renou-
vels. Mais impossible pour
un directeur de magasin den
proposer un dont lusage serait
purement national. Javais de-
mand il y a quelques annes
des pinces escargots et des
poles crpes. La Sude ma
oppos unrefus auprtexte que
ctait trs franais , tmoigne
Valrie Camara, aujourdhui res-
ponsable du magasin de Thiais.
Pour les dtracteurs dIkea, ce
catalogue est vu comme un
outil de propagande cens im-
poser auplus grand nombre un
intrieur standard. Car de To-
kyo, Shangha, en passant par
Sydney, MadridouVarsovie, des
centaines de millions de clients
achtent les mmes produits,
dont la fameuse tagre Billy,
le produit de loin le plus vendu.
La multinationale refuse de
payer des tudes extrieures,
juges trop onreuses, pour sa-
voir ce que veulent ses clients.
Elle emploie des sociologues
maison chargs de mener des
enqutes sur les nouveaux
modes de vie. Et les 104 000 sa-
laris du groupe, toujours eux,
sont un formidable chantillon
reprsentatif.
Ikea a ainsi conu des meubles
respectant les nouvelles ten-
dances socitales : grands en-
fants rsidant longtemps chez
leurs parents, familles recompo-
ses oumonoparentales. Parce
quil est interdit de fumer dans
les lieux publics dun nombre
croissant de pays, nous enavons
dduit que les soires entre
amis se passeraient de plus en
plus domicile, et nous avons
dvelopp les articles de bar ,
explique ainsi Mme Camara.
Lagencement des magasins a
POURQUOI
CET ARTICLE ?
Cet article dresse le portrait
dune rme transnationale em-
blmatiquedelconomiemon-
dialise : Ikea. Fonde en Sude
il yaenvironcinquanteans, elle
est devenueleleadermondial de
lameublement, et est prsente
sur tous les continents.
Emblmatique de la mon-
dialisation, lentreprise lest
plusieurs titres. Dabord
parce quelle propose dans
tous ses magasins les mmes
produits : chose inimaginable
il y a encore un sicle, il est
aujourdhui courant de retrou-
ver le mme salon en France,
au Japon, aux tats-Unis et
en Arabie Saoudite De plus,
lentreprise a mis en place une
division internationale du tra-
vail (DIT) destine rduire
au maximum ses cots : les
produits sont conus au Nord
(en Sude), fabriqus au Sud
(en Chine pour lessentiel),
pour tre revendus principa-
lement dans les pays du Nord.
Enn, les montages nanciers
qui se cachent derrire cette
entreprise la gestion opaque
jouent de tous les outils offerts
par la mondialisation, com-
mencer par les paradis scaux.
AUTRES SUJETS POSSIBLES SUR CE
THME
Composition
Les acteurs de la mondialisation.
Gagnants et perdants de la mondialisation.
La distinction majeure que lon doit
faire entre lespace des tats, y compris
les plus grands dentre eux, et celui des
entreprises, y compris les plus petites,
nest pas une affaire dchelle mais de
mtrique, des modalits de mesure et
de gestion de la distance. La continuit
et lexhaustivit du territoire des tats
sopposent aux discontinuits et aux
lacunes du rseau des entreprises.
(Jacques Lvy, 2007)

r
u
e

d
e
s

c
o
le
s

&

L
e

M
o
n
d
e
,

2
0
1
3
.

R
e
p
r
o
d
u
c
t
io
n
,

d
if
f
u
s
io
n

e
t

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
io
n

s
t
r
ic
t
e
m
e
n
t

in
t
e
r
d
it
e
s
20
LES ARTICLES DU
Les dynamiques de la mondialisation 21
LES ARTICLES DU
Les dynamiques de la mondialisation
Des perspectives affadies
de production font rebondir
le prix du th
V
oil une nouvelle corse
pour les amateurs de
th : la plante conna-
trait une surchauffe inhabi-
tuelle de ses cours, atteignant
des prix plus vus depuis deux
ans et demi, en raison de mau-
vaises rcoltes dans certains
des pays-cls.
Climat sec, pluies trop rares et
geles ont port un coup aux
plantations knyanes, en par-
ticulier dans la valle du Rift.
Autres gros fournisseurs de
th, lInde et le Sri Lanka ont
pti dune mauvaise mousson,
trop peu gnreuse pour les
arbres, trop violente dautres
moments. Or, la production
est trs concentre, puisque la
Chine, lInde, le Kenya, le Sri
Lanka Ceylan et la Turquie
remplissent eux seuls plus de
75 % de la thire mondiale.
Au march de Mombasa, au
Kenya, o des enchres se
tiennent chaque semaine, des
feuilles originaires du monde
entier sont changes. Il nexiste
quune seule espce de th, mais
diffrentes qualits, varits et
faons de le prparer pour en
faire un breuvage noir, blanc,
vert Parmi les ths noirs, le
plus cher qui sert aussi de rf-
rence est le BP1, littralement
jeune pousse (pekoe) broye
(broken) .
Son prix a grimp de prs de
25 % depuis le dbut de lanne
(PDF), dpassant les 4 dollars le
kilo, un niveau qui navait plus
t vu depuis n 2009, quand
les cours staient envols
5,45 dollars. Mercredi 15 aot,
il se ngociait 4,03 dollars,
selon les chiffres de Reuters.
Cette hausse devrait tre tan-
gible pour les consommateurs,
puisque le Kenya est le premier
exportateur mondial de th
avec plus de 421 000tonnes en-
voyes ltranger lan dernier.
La moyenne des prix lors des
enchres sest maintenue fer-
mement 2,99 dollars le kilo
en 2011, contre 2,75 en 2010 ,
relve le Tea Board of Kenya
(PDF), qui ajoute que le prix
mdian de lanne dernire est
le plus lev de ces vingt-cinq
dernires annes.
La guilde note que si les exports
ont bnci de la faiblesse du
shilling knyan, inversement,
quand les prix du th senvo-
lent, le shilling se ragaillardit.
De fait, ce dernier a bondi la
semaine dernire 83,85 shil-
lings pour un dollar, aprs
lentre dans le pays de dollars
frais (dsquilibrant le rap-
port offre-demande) destins
payer au prix fort le kilo de
la prcieuse feuille (4,16 dollars
cette semaine-l).
Gants chinois
et indien
Pour le groupe intergouver-
nemental de la FAO (le bras
agricole de lONU) sur le th,
il y a peu de chances de voir
cette surchauffe rpercute sur
t consciencieusement pens,
autour dun parcours impos.
Chez Ikea, il faut tout voir. Le
visiteur commence toujours
par le salon et dambule dans
les pices pour nir par les ar-
ticles de cuisine, les bougies
ou les plantes. Chaque magasin
propose obligatoirement trois
ambiances sur trois surfaces
diffrentes.
Officiellement retir des af-
faires, Ingvar Kamprad, au-
jourdhui consultant, a gale-
ment russi faire de son
entreprise un groupe particu-
lirement opaque. Non cot, il
ne publie jamais ses bnces.
Depuis 1982, la socit mre
Ikea appartient une fondation
caritative, la Stichting Ingka
Foundation, base auxPays-Bas.
Une autre socit, Ikea Services,
dtient la proprit intellec-
tuelle du groupe, cest--dire
son concept et le design des
produits. qui appartient Ikea
Services ? cette question, im-
possible davoir une rponse
claire. En ralit, Inter Ikea Sys-
tems serait elle-mme dtenue
par des socits dont le sige
serait situ dans des paradis
scaux, aux Carabes, selon des
journalistes sudois.
La direction se contente de jus-
tier ce montage compliqu,
pens pour protger lentre-
prise dun dmantlement,
lorsque M. Kamprad, au-
jourdhui g de 81 ans, mourra.
Chose certaine, cette dlocali-
sation tropicale permet
dautres conomies, dimpts
cette fois
Nathalie Brafman
(30 aot 2007)
le consommateur, du fait de la
concurrence auniveauducom-
merce de dtail, ni de la voir se
rafrachir singulirement
condition que les producteurs
ne surragissent pas la hausse
des prix, comprendre : enpro-
tant de leffet daubaine pour
noyer le march sous loffre.
Toutes proportions gardes, tra-
ders et analystes saccordent sur
une redite duscnario des deux
dernires annes : une offre
infrieure la demande, dcit
de production et soif inextin-
guible infusant le march. Au
Kenya, la production de th des
six premiers mois afche une
baisse de 11 % par rapport la
mme priode en 2011, selon le
Tea Board of Kenya (PDF).
Ct indien, la productionpour-
rait baisser de 14 % compar
lan dernier, si lon en croit les
chiffes de lInternational Tea
Comitee. Et de 4 % au Sri Lanka,
deuximeexportateur mondial.
Ducoup, de Calcutta Colombo,
en passant par Mombasa, les
spcialistes saccordent sur un
maintien des prix un niveau
denviron 4,50 dollars le kilo.
Certes, le niveau des stocks des
grands importateurs de th
(Russie, Royaume-Uni, Pakistan
et Moyen-Orient) inuencera la
teneur de linationduteatime,
mais il faudra aussi compter
avec lquilibre offre-demande
interne des deuxgants chinois
et indien, traditionnellement
producteurs, mais aussi dsor-
mais grands buveurs.
McLeod Russel, mastodonte
indien du secteur, a con anti-
ciper une rapide hausse de ses
prots dans les prochains mois.
La demande nationale devrait
augmenter de 2 3 % par an,
crant des situations de pnu-
rie , afrme le rapport annuel
de lentreprise. Le conglomrat,
bas Calcutta, calcule quau
niveau mondial, un dcit de
60 000 tonnes cette anne
pourrait alimenter un pipe-
line de carence . Selon la FAO,
la consommation du breuvage
lchelle du globe devrait en-
core augmenter de 21 % dici
2021.
Mathilde Damg
(16 aot 2012)
POURQUOI
CET ARTICLE ?
Le th, dont la production
est concentre pour des rai-
sons bioclimatiques dans
quelques pays du monde, est
aujourdhui consomm sur
tous les continents. Cest donc
un produit mondialis, qui
gnre de nombreux flux, des-
tins alimenter les marchs
consommateurs depuis les
pays producteurs.
Cest la bourse de Mombasa, au
Kenya, qui est la plaque tour-
nante du commerce internatio-
nal de th. Cest donc l que sont
fixs les cours mondiaux de
cet or vert . Il suft, comme
cela a t le cas ces dernires
annes, que les rcoltes soient
mauvaises dans un des grands
pays producteurs, pour que le
prix moyen du th en gros sen
trouve affect dans le monde
entier, loffre devenant moins
importante que la demande.
Cependant, les importations
de th vers les pays consom-
mateurs tant aux mains de
quelques grandes multinatio-
nales, celles-ci disposent de
marges de ngociations cons-
quentes pour limiter lination.
Et la concurrence quelles se
livrent amoindrit limpact de
la hausse des prix de la matire
premirepour leconsommateur
occidental, qui paye de toute fa-
on autant le conditionnement
que le th lui-mme.
La Pieuvre mondialise
Lentement, silencieusement, les
maas italiennes Ndrangheta,
Camorra et Cosa Nostra ont colo-
nis le monde. Les dplacements
des boss maeux retent exacte-
ment la mondialisation des capi-
taux. Certes, ce phnomne nest
pas nouveau, souligne Francesco
Forgione, mais il est dsormais la
norme.
Et si elles ont conquis une place de
premier rang dans la mondialisa-
tion, ce nest pas seulement dans
leur dimension criminelle, mais
en sappuyant sur leur systme
dentreprises, sur leurs participa-
tions nancires dans des socits
et des tablissements de crdit, et
sur une extraordinaire capacit
faire circuler les capitaux. Les
mafias participent activement
aux processus dinternationali-
sation conomique et nancire ;
avec la force de petits tats, elles
contribuent la formation du PIB
[produit intrieur brut] mondial ,
explique-t-il.
Hypocrisie
Les revenus annuels de ces trois
mafias oscillent entre 120 et
180milliards deuros, soit plus que
la somme des PIB de la Slovnie,
de lEstonie et de la Croatie. Les
bnces sont estims quelque
80 milliards deuros, soit environ
le PIB de la Roumanie. Seule une
partie, environ 40 % 50 %, est
rinvestie dans les activits cri-
minelles traditionnelles (drogue,
armes, etc.), le reste entre dans
lconomie lgale sous les formes
les plus diverses. En Espagne, par
exemple, il a suf dinvestir dans
le tourisme et dans limmobilier
pour blanchir largent sale. tel
point que la Costa del Sol a t re-
baptise la Costa Nostra . Et tout
cela grce au concours davocats,
experts en droit international, de
directeurs de banque, de fonction-
naires et de politiques.
Le livre de FrancescoForgione nest
pas une simple description de ce
que reprsentent aujourdhui les
maas dans le monde. Ce jour-
naliste de 49 ans, originaire de
Calabre, ex-dput et porte-parole
de la Rifondazione Comunista
lAssemble gnrale de Sicile, qui
a dirig la commission anti-Maa
du Parlement italien et enseigne
aujourdhui lhistoire et la sociolo-
gie des organisations criminelles
luniversit de LAquila, en prote
aussi pour dnoncer lhypocrisie
des pays qui continuent de fermer
les yeuxsur la prsence de la maa
italienne sur leur sol. Jusqu une
arrestation spectaculaire, une
prise de drogue exceptionnelle ou
encore un vritable bain de sang.
linstar de lAllemagne pays
le plus touch en Europe selon
lauteur , dont la police criminelle
connaissait tout depuis 2000 sur
les familles maeuses de San Luca
(Calabre). Installes Duisburg,
elles prospraient tranquillement,
jusquau massacre de lAssomp-
tion , le 15 aot 2007, au cours
duquel sixjeunes Calabrais ont t
abattus. Le crime serait le rsultat
dune lutte sans merci entre deux
clans : les Nirta-Strangio et les
Pelle-Vottari-Romeo.
Malgr lvnement et son re-
tentissement international, une
grande partie du monde poli-
tique et institutionnel allemand
fait encore semblant de ne pas
comprendre , sinsurge lauteur.
LAllemagne nest pas un cas isol.
LEurope ne veut pas voir. Elle
est pourtant, avec les tats-Unis,
le premier march de la cocane,
donc du recyclage de largent de
la drogue.
travers plusieurs histoires dont
celle de Giovanni Strangio, le com-
manditaire de la tuerie de Duis-
burg , Francesco Forgione livre un
document captivant grce auquel
on comprend mieux le fonction-
nement de cette Pieuvre, et com-
ment ces criminels circulent,
agissent et traquent.
Nathalie Brafman
(24 septembre 2010)
POURQUOI
CETARTICLE ?
Cet article, qui rsumelenqute
du journaliste et homme poli-
tiqueitalienFrancescoForgione
sur les maas italiennes, per-
met de mesurer quel point
les groupes criminels sont de-
venus des acteurs la pointe
de la mondialisation : comme
les entreprises qui pratiquent
une division internationale du
travail (DIT), ils laborent gale-
ment desstratgiesterritoriales,
qui se dploient lchelle du
globe dans sonentier.
Acteurs dune mondialisation
parallle, lorigine dimpor-
tants ux illicites, les groupes
criminels parasitent gale-
ment la mondialisation lgale.
En effet, les bnces tirs des
tracs illgaux sont nalement
rinjectsdanslconomielgale,
pour tre blanchis. Lexistence
de paradis scaux, mais aussi,
plus simplement, les difcults
que continuent de poser la
justice les enqutes stendant
sur plusieurs pays (et donc plu-
sieurs lgislations) facilitent le
blanchiment de largent sale .
Larinjectiondecet argent dans
lconomie lgale ouvre par
ailleurs la porte de graves d-
rives, commencerparlacorrup-
tiondlus oudefonctionnaires,
qui peuvent dstabiliserltat de
droit, jusquaucurdelEurope.

r
u
e

d
e
s

c
o
le
s

&

L
e

M
o
n
d
e
,

2
0
1
3
.

R
e
p
r
o
d
u
c
t
io
n
,

d
if
f
u
s
io
n

e
t

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
io
n

s
t
r
ic
t
e
m
e
n
t

in
t
e
r
d
it
e
s
Les ux matriels
Les produits manufacturs constituent une part
importantedes uxdans lespacemondial (70%dela
valeur des changes mondiaux). Ces uxsorganisent
essentiellement entre les ples de la Triade (tats-
Unis, Union europenne, Japon), qui reprsentent
60 % du commerce mondial. On note cependant
une forte mergence des ux provenant de lAsie
orientale. Il sagit nanmoins pour la Chine et lAsie
duSud-Est essentiellement deuxsortants. Largion
safrme ainsi comme nouvelle usine dumonde ,
lindustrie chinoise ayant dpass en volume la
production des tats-Unis.
Les ux de matires premires agricoles sont gale-
ment marqus par la domination du Nord (on parle
de food power ), qui exporte vers le Sud, ou vers
des zones non autosufsantes, comme le Japon. De
grandes zones excdentaires, car possdant une
agriculture mcanise et performante, exportent
des crales. Il sagit des tats-Unis, de lUnion
europenne, mais aussi duCanada oude lAustralie.
Cependant, les ux sont aussi sud-nord. Certains
pays du Sud se sont spcialiss dans certaines
productions, comme la Cte dIvoire avec le cacao,
la canne sucre et les bananes. Le Brsil a mme fait
de lexportationde produits agricoles undes aspects
fondamentaux de son processus dmergence, et
souhaite devenir la ferme du monde . Les ux de
matires premires nergtiques et minrales pr-
sentent une structure trs diffrente des prcdents.
Ils sont essentiellement sud-nord. Les matires
premires nergtiques, notamment les hydrocar-
bures (ptrole et gaz), sont surtout prsentes dans les
pays duSud. Les uxsorganisent depuis les rgions
productrices, comme le Moyen-Orient, vers les pays
consommateurs, au Nord, transitant par des routes
stratgiques comme le dtroit dOrmuz ou le canal
de Suez.
Les ux immatriels
Les ux nanciers relient entre eux les grandes
Bourses mondiales. Tous les ans, prs de 10 000mil-
liards de dollars circulent entre les grandes places
nancires mondiales. Les principaux ples qui
structurent ces ux sont les Bourses de New York
(Wall Street), Londres (la City) et Tokyo (Tokyo Stock
Exchange). Les ux nanciers se dveloppent ce-
pendant de plus enplus vers des places mergentes,
notamment les Bourses de Shangha ouHong Kong.
Les Investissements directs ltranger (IDE) se
sont galement fortement intensis, tant de la part
des entreprises que des fonds souverains des tats.
On distingue les IDE entrants et les IDE sortants. On
constate que les membres de la Triade polarisent
65 %de ces deuxtypes dIDE, mais que certains pays
Mobilits, ux
et rseaux
L
a mondialisation peut tre dnie comme une formidable
acclration des ux dans le monde. Ces ux (matriels ou
immatriels) et ces mobilits (humaines) sappuient sur
des rseaux. Ce terme dsigne la fois les lments matriels
qui permettent aux ux de circuler (rseaux de transport) et la
faon dont plusieurs acteurs de la mondialisation fonctionnent
de faon conjointe (rseaux dinuence).
mergents comme le Brsil et la Chine bncient
de flux entrants importants qui soutiennent la
croissance de leur conomie.
Les ux mdiatiques sont difciles apprhender.
Nanmoins, les ux dinformation sintensient
partir des grands centres de diffusion comme les
tats-Unis. Dautres ux apparaissent depuis des
pays mergents, comme le golfe Persique ouencore
le Brsil. La structure de la bande passante Internet
montre par ailleurs que ces flux sorganisent
essentiellement entre les membres de la Triade et
surtout vers les tats-Unis. On parle de fracture
numrique . LAsie orientale connat cependant
une forte intensication de son trac Internet.
Des mobilits en forte croissance
On compte aujourdhui prs de 200millions de mi-
grants lgauxet entre 30et 50millions de migrants
clandestins dans lemonde. Les uxsud-nordsont les
plus nombreux. Ils sont constitus de migrants cher-
chant unemploi oudes conditions de vie meilleures
au Nord. On constate des directions privilgies,
voire lexistence de couples migratoires , comme
entre les tats-Unis et le Mexique. Les migrants afri-
cains sorientent plutt vers lEurope, notamment la
France, cause de lhritage colonial, les Indo-Pakis-
tanais plutt vers la Grande-Bretagne pour la mme
raison et les Turcs vers lAllemagne, par exemple.
Les ux sud-sud sont de plus en
plus nombreux. Ils sont orients
vers les rgions mergentes. De-
puis le Proche-Orient oule monde
indo-pakistanais, les ux sorien-
tent vers les ptromonarchies du
Golfe, o ils reprsentent jusqu
70 % de la population totale.
Les ux nord-nord concernent les
travailleurs expatris, mais aussi
une migration vers les zones les
plus riches du Nord. Il existe ainsi
de nombreux migrants de lEu-
rope de lEst installs en Europe
de lOuest.
Les flux migratoires gnrent
des transferts nanciers, avec les
fonds envoys par les migrants
dans leur pays dorigine (remises). Pour certains
tats du Sud, comme le Mali, il sagit de la premire
source dIDE.
Enn, avec 940 millions dentres, le tourisme
reprsente la principale mobilit dans le monde.
Les zones de dpart sont essentiellement les pays
du Nord, mais le nombre de touristes chinois a aug-
ment fortement. Les principales zones darrive se
trouvent aussi au Nord, la France tant au 1
er
rang
avec 75 millions dentres en 2010.
Des rseaux transnationaux
qui safrment
Les rseaux de transport se sont partout densis.
Le rseau routier et autoroutier progresse, mme
sil est bien plus dense dans les pays industriels
dvelopps que dans les pays du Sud. Il en va de
mme avec les rseaux ferroviaires, notamment
ceux quips pour la grande vitesse.
Les infrastructures portuaires et aroportuaires ont
conduit la cration de grands ports conteneurs,
comme Singapour ouRotterdam, et de grands hubs
aroportuaires, comme Chicago ou Atlanta.
Lentrecroisement de ces rseaux cre une multi-
modalit entre ces diffrents moyens de transport.
La densit de ces rseaux montre quels sont les
lieux centraux de la mondialisation.
Dautres rseaux qui ne sont ni institutionnels, ni
issus des entreprises, sont ga-
lement des acteurs de la mon-
dialisation. Cest par exemple
le cas des diasporas. Il sagit
des personnes issues dun
mme pays et vivant ltran-
ger. Leurs apports de biens et
dargent contribuent linten-
sification du processus de
mondialisation. La diaspora
chinoise reprsente ainsi prs
de 30 millions de personnes
dans le monde.
TROIS ARTICLES DU MONDE CONSULTER
Le volcan rvle la fragilit de la mondialisation p. 25
(Franois Bostnavaron et Yves Mamou, 21 avril 2010.)
Marchs, diasporas et mdias sociaux, le cas du Liban p. 26
(Francis Pisani, 17 mars 2012.)
Leldorado des pays mergents p. 26-27
(Audrey Garric et Nathalie Quruel, 9 fvrier 2010.)
MOTS CLS
COUPLE MIGRATOIRE
Flux migratoire intensif entre
deux pays. Par exemple, la plu-
part des Turcs qui migrent
s installent en Allemagne,
la plupart des Algriens en
France, etc.
DIASPORA
Population migre qui reste en
contact troit avec son pays dori-
gine avec lequel elle conserve un
fort sentiment dappartenance.
Elle constitue un relais din-
uence ltranger pour le pays
dont elle est issue.
FRACTURE NUMRIQUE
Dsigne lingal accs aux nou-
velles technologies numriques,
et notamment lInternet, entre
les pays du Nord et ceux du Sud.
La fracture numrique est aussi
interne aux pays du Nord o il
existe une sparation entre les
populations des villes, qui ont
accs au haut dbit, et celles des
rgions recules.
REMISE
Argent envoy par un immigr
sa famille reste dans son pays
dorigine. Les remises consti-
tuent pour les pays disposant
dune forte diaspora (Inde,
Philippines, Maroc, etc.) une
rentre dargent essentiel au
bon fonctionnement de leur
conomie.
SIGLE CL
IDE
Investissements directs ltran-
ger. Engagements de capitaux
effectus en vue dacqurir un
intrt durable, voire une prise
de contrle, dans une entreprise
exerant ses activits ltran-
ger. (FMI) Les IDE peuvent
prendre trois formes princi-
pales : rachat dau moins 10 %
des parts dune socit exerant
ses activits ltranger ; implan-
tation dune entreprise hors du
territoire national (par exemple,
Renault simplantant au Maroc) ;
rinvestissement sur place des
bnces raliss par une entre-
prise implante ltranger.
Les lieux centraux de la
mondialisation
BRUXELLES
Sige du Conseil des ministres et
de la Commission de la Commu-
naut europenne, ainsi que du
Conseil de lAtlantique Nord.
CENTRE FINANCIER
Lieugographiqueosont concen-
trs les socits financires, les
banques et les spcialistes qui
remplissent des fonctions din-
termdiation nancire. Sa struc-
ture, ses ressources humaines, son
cadre lgislatif et scal, ainsi que
lefcacit de ses infrastructures
techniquesdterminent l'inuence
d'un centre nancier. Les princi-
pales places nancires jouent un
rlemoteur danslesuxnanciers
mondiaux. Ainsi en est-il de New
York, de Londres, de Tokyo. Mais
les centres nanciers commeParis,
Genve ou Luxembourg ont aussi
unrle important.E
GENVE
Ville suisse qui abrite de nom-
breux organismes internatio-
naux : lOIT, lOMS, lUIT, lOMM
et la Croix-Rouge internationale.
LA HAYE
Villeadministrativeetdiplomatique
situeauxPays-Bas; sigedelaCour
internationaledejustice, delaCour
permanente darbitrage et de lAca-
dmie de droit international.CH
MARCH
Lieu, rel ou virtuel, o, pour un
produit donn, serencontrent une
offre et une demande et o se
dtermine le prix de ce produit.
ROTTERDAM
Premier port europen et troi-
sime port mondial pour le trac
de marchandises derrire Shan-
gha et Singapour.ICONVALLEY
SILICON VALLEY
Valle du silicium . Ple des
industries de pointe situ en
Californie. Il doit son nom la
densit des tablissements indus-
triels utilisant le silicium comme
matire premire.
22 Les dynamiques de la mondialisation 23
LESSENTIEL DU COURS
Les dynamiques de la mondialisation
LESSENTIEL DU COURS
23 22
Atelier textile dans une usine asiatique.
cran de suivi de valeurs boursires internationales.
ZOOM SUR...

r
u
e

d
e
s

c
o
le
s

&

L
e

M
o
n
d
e
,

2
0
1
3
.

R
e
p
r
o
d
u
c
t
io
n
,

d
if
f
u
s
io
n

e
t

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
io
n

s
t
r
ic
t
e
m
e
n
t

in
t
e
r
d
it
e
s
LESSENTIEL DU COURS
24
UN SUJET PAS PAS
25
LES ARTICLES DU
Lanalyse du sujet
Le sujet demande de sinterroger sur limportance des
changes entre les diffrentes parties du monde, dont
on sait que laccroissement est la fois une cause et
une consquence du processus de mondialisation.
En distinguant les ux et les mobilits, il insiste sur la
ncessit dinclure les phnomnes migratoires dans
la rexion.
Les grandes lignes du
dveloppement
I. Des uxcroissants et de toutes natures
Onpeut commencer par dresser lalistedesprincipaux
uxqui relient les diffrentes parties dumonde :
matriels(matirespremires, produitsmanufacturs),
immatriels (information, nance),
humains (tourisme, migration, expatriation).
Pour ne pas se cantonner une pure description, il
faut chaque fois insister sur les facteurs qui expli-
quent lessor de ces ux :
libralisation des changes,
progrs techniques,
ouverture de certaines frontires, etc.
II. Des uxingalement rpartis
On montre ici que si les ux ne cessent de crotre,
ils obissent des logiques spatiales prcises qui
expliquent leurs dsquilibres.
Certainspaysexportent desmatirespremires, quand
dautres en importent ; certains pays accueillent des
immigrs, quanddautres voient leur populationsen
aller. chaque fois, il faut expliquer les raisons de
cette rpartitiondes rles entre les diffrentes parties
dumonde.
III. Les carrefours de la mondialisation
On peut terminer en insistant sur le rle structu-
rant des grands ples de commandements des ux
mondialiss.
Il sagit des villes mondiales en premier lieu, mais
aussi des grands ports et aroports et des passages
maritimes stratgiques.
Ceux-ci tirent prot de leur position sur la route des
grands ux mondialiss pour simposer comme des
points de relais incontournables.
Onpeut aussi montrer comment chaquepays rivalise
(crationdezones franches par exemple) pour essayer
decapter unepartiedes uxmondiaux et des profits
quils gnrent.
Composition :
Flux et mobilits dans la mondialisation
Les aroports , lieux cls dans lorganisation des ux et de la mobilit.
AUTRES SUJETS POSSIBLES
SUR CE THME
Composition
Les migrations dans lespace mondial.
Un monde de ux.
Les dynamiques de la mondialisation Les dynamiques de la mondialisation
ZOOM SUR
Les diffrents types de ux
LES FLUX IMMATRIELS
Ils regroupent lensemble des
changes de biens intangibles.
Cela va des missions radio-
phoniques ou tlvisuelles,
jusquaux e-mails ou aux ap-
pels tlphoniques, en passant
par les transactions boursires
informatises. Leur croissance
fulgurante aucours des dernires
dcennies est la consquence des
progrs techniques, qui ont r-
pandu lusage et abaiss le cot
des outils de communication
longue distance.
Si ces ux sont immatriels, ils
ncessitent cependant, pour cir-
culer, des infrastructures (cest-
-dire des rseaux) tout fait
tangibles. Sans les satellites, les
routeurs, les ordinateurs et les
cbles sous-marins qui relient les
continents, il serait impossible
de faire circuler les masses de
donnes que gnrent les ux
immatriels.
LES FLUX MATRIELS
Ils regroupent lensemble des
changes de biens concrets. Ce
sont les ux les plus importants
du fait de la division internatio-
nale du travail toujours crois-
sante. Leur essor est surtout li
la rduction du cot du trans-
port, se faisant principalement
par porte-conteneurs rservs
aux objets peu onreux dont le
transport arien renchrirait sin-
gulirement le prix.
LES FLUX MIGRATOIRES
Il sagit de lensemble des dpla-
cements de population, quils
soient temporaires (tourisme,
sjour dtude ou de travail) ou
dfinitifs (migration, rfugis).
Leur accroissement est dabord
la consquence des fortes in-
galits socio-conomiques qui
caractrisent la plante et qui
incitent les populations des
pays pauvres vouloir tenter
leur chance dans les pays du
Nord. Ces derniers fermant leurs
frontires, cela explique lessor
fulgurant de lmigration entre
pays du Sud.
Ce quil faut faire et ne pas faire
Face un tel sujet, le principal risque est de
se livrer une pure description des diffrents
types de ux qui irriguent lespace plantaire,
sans sefforcer de les hirarchiser et den
analyser les ressorts.
Pour lviter, il est impratif de proposer
une problmatique sufsamment large, pour
embrasser le sujet dans toute sa complexit.
L
e nuage de cendres islandais
na quun seul prcdent
macroconomique : lat-
tentat terroriste du 11 septembre
2001 aux tats-Unis. Comme le
volcan islandais aujourdhui, les
attentats contre les deux tours
new-yorkaises ont introduit un
lment dincertitude qui a bris
net les changes ariens, les d-
placements de personnes et de
marchandises, analyse lie Cohen,
directeur de recherche au CNRS.
Pendant une priode courte, la
mondialisation a t annule.
La comparaison entre Al-Qaida
et le volcan joue deux niveaux.
Dabord, lvnement perturba-
teur ne cote rien. Le nuage de
cendres est issu dune dbauche
nergtique que le volcanproduit
gratuitement. Quant au 11 sep-
tembre, la prparation et lentre-
tiendes terroristes nont ncessit
que quelques dizaines de milliers
de dollars.
Sur le plan des consquences, en
revanche, les dommages ont le
milliard deuros pour unit de
mesure. LOrganisation de coop-
rationet dedveloppement cono-
miques (OCDE) a estim les dgts
directs et indirects du11 septembre
prs de 30 milliards de dollars
(22,347 milliards deuros).
Lesbilansdunuagedecendressont
partiels pour linstant. Une tude
de Natixis prcise que 313 aro-
ports ont t ferms et 7 millions
de personnes bloques . Ltude
ajoute que le nombre de vols
annuls a t plus important que
dans les trois jours qui ont suivi
le 11 septembre 2001, o lespace
arienamricaina t ferm .
LAssociation des compagnies a-
riennes iata avait indiqu dans un
premier temps une perte globale
de 147 millions deuros pour len-
sembledescompagnies. Unetude
plus rcente de la banque HSBC
value 150 millions deuros les
dommages causs auxseules cinq
premires compagnies ariennes.
La Corrze au lieu
du Zambze
LAssociation amricaine de
lindustrie du voyage estime les
pertes pour lconomie amri-
caine 650 millions de dollars
(484 millions deuros). En France,
le secrtaire dtat au tourisme,
Herv Novelli, a indiqu, mardi
20 avril, que les compagnies a-
riennes, les voyagistes et les tour-
oprateurs avaient perduenviron
200 millions deuros.
Si on inclut les pertes des aro-
ports, des htels, les jours de
travail perdus des voyageurs
bloqus, les marchandises pris-
sables, les pices de rechange non
achemines qui ont engendr des
pertes de production, etc., le cot
global pour lEurope atteindra
plusieurs milliards deuros.
Daniel Mirza, professeur dco-
nomie et chercheur au Centre
dtudes prospectives et dinfor-
mations internationales (CEPII),
estime que ces pertes macroco-
nomiques seront partiellement
compenses au plan microco-
nomique. Les marchandises non
prissables seront achemines
par route ou rail, les touristes
visiteront la Corrze au lieu du
Zambze.
Le creuxde croissance subi par les
transporteurs ariens est dores
et dj rcupr par dautres ac-
teurs conomiques. Eurotunnel,
qui fonctionne habituellement
52 % de ses capacits, tourne
aujourdhui plein , indique
Fabienne Lissak, responsable de
la communication. Onest pass
de 5 000 10000voitures jour ,
ajoute-t-elle, enraisondunombre
de Britanniques rapatrier. Le
rail, la route, les autocars, les
loueurs de voitures , bncient
de la carence arienne, indique
Natixis.
Effet disruptif
Mais la question pose par le vol-
can et par les attentats du11 sep-
tembre est soneffet disruptif
sur la mondialisation, savoir sa
capacit dsorganiser une circu-
lationcomplexe de personnes, de
biens et de marchandises. Le fret
arien ne reprsente que 5 % du
trac marchandises en volume,
mais, en valeur, ces mmes mar-
chandises psent 40 % du trac
mondial , indique M. Mirza.
Ce dbat avait t bauch au
lendemain du 11 septembre , in-
diquelieCohen. Mais lavolont
de croissance des pays mergents
et la volont de prot des mul-
tinationales avaient vite touff
linterrogation. Pour M. Mirza,
seul unchoc permanent est sus-
ceptible de remettre en question
la mondialisation. Aujourdhui,
lespoir du bnce apparat tou-
jours plus lev que le risque de
perte face au terrorisme ou une
catastrophe naturelle .
Pour linstant, tous ces chocs ont
t amortis, et des mcanismes de
substitutionmis enplace. Reste le
facteur psychologique. Car lamon-
dialisation, cest aussi des per-
sonnes. La mance des voya-
geurs envers le transport arien
sera lavenir un facteur cl pour
valuer limpact conomique du
nuage , crit Natixis. Quelle dose
de risque vital et de perturbation
dans leurs habitudes les individus
sont-ils prts accepter pour tenir
leur rle dans la mondialisation
telle quelle est construite au-
jourdhui ? Telle est la question.
Franois Bostnavaron
et Yves Mamou
(21 avril 2010)
Le volcan rvle la fragilit
de la mondialisation
POURQUOI
CET ARTICLE ?
Certainsmcanismespeuvent-ils
enrayer la mondialisation ? Oui,
rpond cet article car derrire les
flux et les rseaux mondiaux,
on trouve bien des choix per-
sonnels, des stratgies dacteurs
individuels sur le court et le long
terme. La comparaison entre les
perturbations du trac arien
lies dune part aux attentats
du 11 septembre et dautre part
lactivit du volcan islandais
permet de montrer le rle des
catastrophes humaines ou
naturelles dans les dplace-
ments et les changes lchelle
locale, mais aussi mondiale. La
rptition de tels vnements
dsastreuxpeut provoquer des
modications des habitudes
et des cots lis au facteur-
risque susceptible de rendre
certains types de transport
moins rentables que dautres.
Si la mondialisationa tendance
rtrcir lespace et faire da-
vantage raisonner les voyageurs
enterme de temps, la fermeture
des aroports les renvoie au
problme que reprsentent
les trajets de plus de 500 kilo-
mtres ; mme le train, le bus
ou la voiture ne sont plus alors
totalement adapts. Cela pose
aussi la question des dangers
de laugmentation du prix du
carburant : ne peut-on pas
voir dans les consquences de
ces accidents des signes dune
fragilit de la mondialisation
et dun possible scnario de
rgionalisation ?
Notre monde est un monde tout neuf
dimmdiatet. Le tempsest aboli,
et lespacea disparu. Nous vivons
actuellement dans un village global.
(Marshall Mac Luhan, 1964)
Le monde de la globalisation est un
monde de la concentration [] :
la moiti de lhumanit rside
sur 3 % des terres merges,
et la moiti de la richesse mondiale
est produite sur 1 % des terres.
(Olivier Dollfus, 1997)

r
u
e

d
e
s

c
o
le
s

&

L
e

M
o
n
d
e
,

2
0
1
3
.

R
e
p
r
o
d
u
c
t
io
n
,

d
if
f
u
s
io
n

e
t

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
io
n

s
t
r
ic
t
e
m
e
n
t

in
t
e
r
d
it
e
s
26
LES ARTICLES DU
Les dynamiques de la mondialisation 27
LES ARTICLES DU
Les dynamiques de la mondialisation
Marchs, diasporas et mdias sociaux,
le cas du Liban
M
algr leurs 110 000 km
2

et leurs 10millions dha-
bitants de lpoque, les
Cubains samusaient il y a trente
ans de ce que leur pays tait le
plus grand du monde . La preuve,
disaient-ils, notre population est
Miami, larme en Angola et la
capitaleMoscou. Curieusement, le
Libandaujourdhui rappellelledes
Carabesdhier. Larmeest sur leter-
ritoirenational (10000km
2
), maisla
population(4,2millionsdhabitants)
est auxquatrecoins delaplante; le
march stend au monde arabe et
lacapitaleconomiquepourrait, un
jour, se dplacer vers Duba.
Les cts positifs ne manquent pas.
Lepayscompteuneforteproportion
degenstrsqualis, formsdabord
sur place lAmerican University of
Beirut, luniversitSaint-Josephou
laBeirut ArabUniversity. Beaucoup
poursuivent leurs tudes dans les
meilleures institutions dEurope et
des tats-Unis. cela, il faut ajouter
le traditionnel esprit dentreprise et
louverturesurlextrieurqui, depuis
les Phniciens, caractrisent cette
culture et que larabisation na en
rienrduits.
Les divisions internes en font un
laboratoire transculturel trs bien
positionn pour comprendre les
problmes de relations induits par
la globalisation. Rien de plus facile
auLibanquedecrer unsiteentrois
langues: anglais, arabeet franais. La
socitcivilefait preuvedinitiatives
innovantes, comme le Beirut Green
Project qui veut doter la ville des-
paces verts sur les toits, Metel ma
shelta qui rinvente les tracts, ou le
siteTwattarna.comqui faciliteled-
bat politique par Twitter interpos.
Lamentables
infrastructures tlcoms
Outrelaconstantemenacedeguerre
et dedestruction, leLibansouffrece-
pendant de lamentables infrastruc-
tures tlcoms qui le placent entre
le Lesotho et lOuganda en capacit
de tlchargement, au 160
e
rang de
la plante. Un srieux obstacle ,
explique Elie Abou Saab, patron
de CreaPix.net, une agence Web et
multimdia. Mais rien narrte les
Libanais : Nous sommes obligs
de tenir compte de conditions ex-
trmes. a renforce la qualit de
notre travail et nous permet dtre
prsents dans le monde entier.
Ils possdent lunavantagecomp-
titif rel : une diaspora proportion-
nellement considrable entre 12 et
15millionsdepersonnes. Prsentsdu
Sngal aux tats-Unis, ils sont plus
nombreux au Brsil quau Liban. Et
sils ne russissent pas tous aussi
bienqueCarlosSlim, lhommeleplus
riche du monde, ils constituent un
rseaumondial puissant qui facilite
laccsdesmarchsprometteurset
des sources de nancement pour
start-up.
Reste la question du march auquel
elles doivent sattaquer. Linnova-
tionquonpeutgnrericiararement
sacaissedersonanceauLiban, ma
expliquCyril Hadji-Thomas, patron
de Keeward.com, un cosystme de
mdias qui travaille notamment
dans plusieurs pays francophones
et aux tats-Unis. Ctait lors dune
conversation btons rompus
avec un groupe dentrepreneurs
runis par Berytech, le plus ancien
incubateur libanais (Berytech.org).
Il nyapasdebusinessmodel viable
qui se limiterait au seul Liban, ex-
plique Nicolas Rouhana, notre hte.
Lefondninvestit pas dans unebote
qui na que le march libanais.
Parmi les quelque 20entrepreneurs
prsents, deux mont dclar viser
le march mondial. Un autre se dit
prsent auCongo et enFrance grce
la diaspora. Une poigne dautres
sattaquent au monde arabe. La
cible, cest de vendre dans les mi-
rats , prcise lundentre eux.
Mais ce panorama complexe
sclaircit si lon pense aux mdias
sociaux. Ils permettent datteindre
pour pas cher les clients oquils se
trouvent. Ils relaient, traduisent,
acclrent et nous poussent lin-
ternational , explique M. Hadji-
Thomas.
Francis Pisani
(17 mars 2012)
POURQUOI
CET ARTICLE ?
Le Liban est un pays excep-
tionnel par le dploiement
mondial de sa population. En
effet, il est avec lArmnie le
seul pays du monde compter
plus de ressortissants installs
ltranger que sur son territoire
national. Cette traditiondiaspo-
rique des Libanais remonte la
plus haute Antiquit, du temps
o les navigateurs phniciens
sillonnaient la Mditerrane
pour fonder des cits, appeles
pour certaines un grand ave-
nir, comme Carthage (lactuelle
Tunis).
lheure de la mondialisation,
lexistence dune diaspora li-
banaise, la fois nombreuse et
prsentesur touslescontinents,
constitueunatout considrable
pour le pays qui bncie des
retombes conomiques delac-
tivit de ses ressortissants, et
peut sappuyer sur eux comme
autant derelais dinuencepar-
tout dans le monde.
Pays multiculturel par ex-
cellence, o lon parle autant
larabe, langlais que le franais,
o se ctoient chrtiens et mu-
sulmans, le Libanest galement
en pointe dans la gestion de la
cohabitation entre populations
de cultures diffrentes une
situation qui tend devenir
monnaie courante, du fait des
ux migratoires qui sillonnent
lespace mondial.
Leldorado des pays mergents
Les industriels franais dlocalisent en Chine, au Brsil Avec, la cl, des milliers
demplois de cadres et dingnieurs
D
ans la comptition
laquelle se livrent les
multinationales, les
pays mergents sont devenus
incontournables. Les annonces
de dlocalisations eurissent,
limplication dans de grands
projets centrales nuclaires,
infrastructures, etc. donne
la possibilit de participer
lexpansion des marchs de ces
pays.
Ces grands groupes industriels,
dont de nombreux Franais,
recrutent cadres et ingnieurs
parmi les candidats franais
lembauche et parmi les candi-
dats locaux. Mais ces derniers
sont nombreux, qualis et
moins chers ; par consquent, le
recrutement de cadres franais
correspond plus souvent aux
phases de rponse aux appels
doffres, de ngociations et de
dmarrage et suivi des contrats
et chantiers, qu des fonctions
oprationnelles sur place, qui
exigeraient une expatriation
en bonne et due forme, trop
coteuse.
Il nexiste cependant pas une
seule faon de faire. Les si-
tuations sont trs diffrentes,
entre lInde, o 250 000 ing-
nieurs sortent chaque anne
des universits, la Chine, qui
offre des comptences toujours
plus pointues mais prsente des
exigences fortes entermes dac-
cords industriels, et les pays du
Golfe, qui manquent de lires
de formation qualies.
Pour simplanter, certaines so-
cits optent pour un contrat
de coentreprise avec un acteur
local. Cest la stratgie dAirbus
en Chine qui, lorsquil a inau-
gur en septembre 2008 sa
premire usine dassemblage
hors dEurope, Tianjin, prs
de Pkin, la fait avec des parte-
naires chinois runis dans une
coentreprise dont lavionneur
dtient 51 %. Sur un march
aussi prometteur que la Chine,
il tait dans notre intrt de pro-
cder ainsi , justie ric Zanin,
directeur du dveloppement
linternational dAirbus, qui
prvoit une demande chinoise
de 2 800appareils et untrac de
passagers multipli par quatre
dici vingt ans.
Pour trouver les 400 recrues
chinoises, pour moiti cadres
et ingnieurs, qui travailleront
Tianjin avec pour objectif
de produire quatre A320 par
mois en2011, Airbus a lanc ds
septembre 2006 un vaste plan
de recrutement. Nous avons
diffus nos offres par Internet
et dans des journaux chinois ,
explique Jean-Luc Charles, di-
recteur gnral de lusine. Au
nal, la majorit des salaris
embauchs afchent sur leur
CV une exprience de trois
dix ans dans les secteurs de
la sous-traitance aronautique,
de la mtallurgie ou de llec-
tronique.
Du ct de Capgemini, la pri-
maut est aussi donne lexp-
rience professionnelle. Depuis
cinq ans, la socit de services
en ingnierie informatique
(SSII) franaise recrute massi-
vement en Inde, o un salari
revient quatre fois moins cher
quen France. tel point quau-
jourdhui, le groupe compte
20 430 salaris indiens, contre
20 161 Franais. 80 % des
Indiens embauchs ont entre
25 et 27 ans et une premire
exprience. Nous cherchons
des collaborateurs opration-
nels que lon peut prsenter
rapidement au client , prcise
Jeremy Roffe-Vidal, directeur
des ressources humaines du
groupe. Les 20 % restants sont
des jeunes diplms issus dune
quinzaine dcoles dingnieurs
ou de commerce indiennes,
desquelles lentreprise est par-
tenaire.
Malgr un niveau de qualica-
tionlev, ces salaris reoivent,
pour matriser des processus
au dpart europens, une for-
mation soit en ligne, soit dans
les universits de Capgemini
Hyderabad (Inde), Chicago
(tats-Unis) et Gouvieux (Oise).
Les salaris chinois dAirbus,
eux, ont suivi une formationde
neuf mois Tianjin, ainsi quun
stage de neuf mois deux ans
Toulouse ou Hambourg.
Pour que les jeunes arrivants
ne soient pas tents, une fois
forms, de se vendre au plus
offrant, attirer et dliser le per-
sonnel est devenu essentiel. En
Inde, le turnover des salaris de
Capgemini atteint 15 %. Pour
viter de voir leur personnel
dbauch, les groupes se livrent
une surenchre de salaires
tout enproposant des avantages
comme la prise en charge des
frais de sant ou de retraite ,
analyse Christophe Muyllaert,
consultant pour le cabinet de
recrutement Mercuri Urval.
Le cimentier Lafarge, 80000sa-
laris dans 80pays, jouesur trois
leviers : des rmunrations dans
la fourchette haute du march
du pays, le dveloppement des
comptences avec des sessions
au sein de Lafarge Universit,
o se ctoient 25 nationalits,
et des perspectives de carrire.
Nous nommons des postes-
cls des cadres issus des pays
mergents : les patrons de nos
liales enIndeet auxPhilippines
sont indiens, explique Alan
Burnside, charg des ressources
humaines de la zone Amrique.
Les prsidents de rgions comp-
tent dsormais un Asiatique
parmi eux. Ils sont des modles
suivre pour les jeunes cadres
brsiliens, chinois, nigrians, etc.
qui ont les mmes ambitions :
grimper dans la hirarchie.
Pour fidliser ses troupes, le
groupe a aussi lanc un pro-
gramme mondial dactionna-
riat salari, avec des conditions
dachat plus favorables dans les
pays o les salaires sont les plus
bas. Un superviseur dquipe au
Bangladeshdoit avoir lesmoyens
de se payer quelques actions. Ce
sont ces -cts qui font souvent
mouche chez les salaris locaux,
de mme que les perspectives
de carrire linternational et
de participation des projets
forte intensit technologique,
mis en avant par ces multinatio-
nalespoursediffrencierdeleurs
concurrents locaux.
Prashant Sachdeva, 31ans, consul-
tant pour Capgemini depuis cinq
ans, ne regrette pas son choix.
Jai pu passer deux ans
Londres et acqurir une solide
expertise. Dans une entreprise
indienne, mes opportunits de
tester diffrentes cultures de
travail auraient t limites ,
afrmelejeunecadrebasBan-
galore, qui effectue de frquents
allers-retours auxtats-Unis.
AudreyGarric
et Nathalie Quruel
(9 fvrier 2010)
POURQUOI
CET ARTICLE ?
Avec la multiplication des
implantations dentreprises
du Nord dans les pays du
Sud, se pose le problme du
recrutement dans ces pays
de salaris qualifis. La so-
lution la plus simple, encore
largement utilise bien que
coteuse, est denvoyer sur
place des cadres venus du
Nord, afin dencadrer et de
former les employs du Sud.
Migrations professionnelles
et transfert de comptences
vont donc de pair.
Mais les multinationales du
Nord tentent galement de
prvoir leur dveloppement
sur le long terme, en formant
et en recrutant la main-
duvre locale. Cette forma-
tion passe souvent, pour les
emplois les plus qualis, par
des stages dans les lires du
groupe aux quatre coins du
monde, y compris dans les
pays du Nord.
On voit ainsi travers cet ar-
ticle comme le dploiement
mondial des multinationales
du Nord gnre des ux hu-
mains en tous sens, et non
uniquement, comme on
pourrait le penser, unique-
ment du Nord vers le Sud.

r
u
e

d
e
s

c
o
le
s

&

L
e

M
o
n
d
e
,

2
0
1
3
.

R
e
p
r
o
d
u
c
t
io
n
,

d
if
f
u
s
io
n

e
t

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
io
n

s
t
r
ic
t
e
m
e
n
t

in
t
e
r
d
it
e
s
La Triade :
des espaces dominants
La Triade runit les principales puissances de la
plante. Il sagit des tats-Unis, de lUnion euro-
penne et du Japon. Ces espaces reprsentent 92 %
des transactions financires, 65 % du PIB mondial
et les deux tiers des changes commerciaux, pour
11 % de la population mondiale.
Ces trois ples focalisent les flux qui structurent
l'comonie mondiale. Le poids de la Triade cre un
phnomne de rayonnement. Ainsi, la plupart des
anciens pays du bloc sovitique d'Europe de lEst
ont intgr lUE en 2004, puis en 2007. En Asie
orientale, le modle de dveloppement du Japon
a t adopt par les nouveaux pays industriels
(Core du Sud, Tawan, Hong Kong, Singapour),
et la Chine orientale connat un spectaculaire
dveloppement conomique. Lensemble de la
zone tend intgrer la Triade. Par ailleurs, il faudra
aussi compter avec les grands pays mergents et
notamment les BRICS (Brsil, Russie, Inde, Chine,
Afrique du Sud).
Au sein de la Triade et des pays mergents, les
villes concentrent richesse, pouvoir et innovation.
Ce fonctionnement est illustr, selon le gographe
Olivier Dollfus, par limage dun archipel : les villes
fonctionnent entre elles comme autant dles
formant un archipel au milieu des territoires.
Parmi ces villes, certaines occupent une place
tout fait particulire. Ce sont les quatre villes
mondiales : New York, Tokyo, Londres et Paris,
principaux ples dimpulsion de lAMM (Archipel
mtropolitain mondial).
Certaines de ces villes sont intgres une mgalo-
pole, au poids important dans la mondialisation :
mgalopole du nord-est des tats-Unis, mgalo-
pole japonaise. En UE, la mgalopole stend de
Londres Milan en passant par laxe rhnan.
Ples et espaces majeurs de la
mondialisation ; territoires et socits
en marge de la mondialisation
L
a mondialisation est un processus qui conduit lintensi-
cation des changes sur la plante. Elle a donc un impact
fort sur les territoires. Elle cre entre eux des interdpen-
dances, mais aussi des ingalits. travers le monde, certains
espaces safrment comme les lieux centraux de la mondialisa-
tion, dautres comme des priphries, voire des marges.
Interfaces et espaces stratgiques
Parmi les types despaces qui sont au cur de la
mondialisation, on trouve les grandes interfaces,
cest--dire les lieux dchanges intenses entre
des espaces gographiques. Les grandes faades
maritimes occupent ainsi une place importante :
celle de lAsie orientale, avec les plus grands ports
du monde de Singapour Tokyo, celle de lAm-
rique du Nord-Est, de Boston Washington, ou
encore le Northern Range, du Havre Hambourg,
avec Rotterdam.
Par ailleurs, un certain nombre d'espaces forment
des hubs, cest--dire des lieux dchanges, tels
les grands hubs aroportuaires comme celui de
Duba.
Sans tre vraiment des lieux centraux, certains
points de lespace mondial sont cruciaux pour la
mondialisation. Cest le cas des dtroits, comme
ceux du golfe Persique (Ormuz) ou de la Mdi-
terrane (Gibraltar, le Bosphore). Sont galement
concerns le canal de Suez et celui de Panam.
Certains points du globe sont aussi des lieux
stratgiques, car leurs ressources sont vitales
lconomie mondiale. Cest bien sr le cas des
zones ptrolifres du Moyen-Orient.
Le refus de la mondialisation
Est-il possible de vivre en marge de la mondialisa-
tion ? Ceci supposerait dtre coup de la plupart
des flux : marchandises, circulations humaines,
flux financiers, flux dinformation Seuls les
derniers peuples premiers qui nont pas encore
t dcouverts, ou qui sont volontairement pro-
tgs comme tels, sont totalement en marge
comme aux les Andaman dans locan Indien,
sur lle North Sentinel, o vivent 200 personnes
appartenant un peuple refusant tout contact
avec le monde extrieur.
Un seul pays refuse explicitement de sintgrer
la mondialisation pour des raisons idologiques :
la Core du Nord. Cet tat refuse lconomie
librale, considrant que les changes avec le
reste du monde sont contraires la construction
dune voie politique et conomique inspire du
communisme. Cela sert surtout justifier une
violente dictature.
Les zones marginalises
Certains espaces sont enmarge de la mondialisation,
car leur peuplement est tropfaible pour susciter une
dynamique leur permettant de s'inscrire dans un
rle prcis. Cest le cas des dserts chauds ou froids,
comme le Sahara ou lAntarctique, ou de certaines
forts denses. Cependant, ces espaces reprsentent
tout de mme des enjeuxdans la mondialisationpar
les ressources naturelles qui sy trouvent.
On peut galement sinterroger sur le cas des Pays
les moins avancs (PMA) ou seulement certains
secteurs de l'conomie sont intgrs au processus
mondialisation, avec une part rduite de leur popu-
lation y ayant accs.
Les zones hors de contrle
Certaines zones du monde chappent au contrle
des tats. On les appelle zones grises car elles
apparaissent souvent ainsi sur les cartes thma-
tiques, faute de statistiques leur sujet. On peut
citer des tats entiers comme la Somalie, ou encore
certaines zones dun pays, comme le nord du Mali,
voire des quartiers de villes, comme Bagdad. Il
existe aussi des territoires contrls illgalement
par des rseaux de traquants, comme le Triangle
dor en Thalande.
QUATRE ARTICLES DU MONDE CONSULTER
Le basculement de la richesse vers les pays du Sud et de lEst sacclre p. 32-33
(Alain Faujas, 19 juin 2010.)
LAmrique du Sud et lAfrique veulent renforcer les changes Sud-Sud p. 33
(Jean-Pierre Langellier, 26 septembre 2009.)
Une nouvelle Silicon Valley Manhattan p. 34
(Rmi Ollivier, 25 avril 2012.)
La belle chappe de Canary Wharf p. 34-35
(Marc Roche, 30mai 2012.)
28 Les dynamiques de la mondialisation 29
LESSENTIEL DU COURS
Les dynamiques de la mondialisation
LESSENTIEL DU COURS
29 28
Quartier daffaires de la City Londres.
Vue satellite du golfe Persique.
MOTS CLS
ARCHIPELMTROPOLITAIN
MONDIAL
Expression forge par le go-
graphe franais Olivier Dollfus
pour dcrire le fonctionnement
de lconomie mondiale, mettant
enrelationcertaines grandes m-
tropoles tout en marginalisant
limmense majorit des terri-
toires.
INTERFACE
Point de contact entre deux rali-
ts gographiques de nature dif-
frente. Par exemple, un littoral,
parce quil met encontact la terre
et la mer, est une interface.
FAADE MARITIME
Espace littoral qui met encontact
unarrire-pays (hinterland) et un
avant-pays maritime (foreland)
dont il organise les changes.
NORD-SUD
La diffrenciation entre pays du
Nord et pays du Sud rend
compte de loppositionentre pays
dvelopps et pays endveloppe-
ment. Il faut prendre garde ce
que cette opposition ne recoupe
pas exactement la division du
globe en deux hmisphres.
Ainsi, lAustralie, pays du Nord
du point de vue de son niveau
de dveloppement, se situe dans
lhmisphre Sud
SOUS-DVELOPPEMENT
Condition dun pays dont la pro-
duction et lquipement sont
un niveau qui ne permet pas une
rpartitionsufsante des biens de
consommation.
TIERS-MONDE
Durant la guerre froide, ce terme
dsignait lensemble des pays ne
faisant partie daucun des deux
blocs (le monde capitaliste d-
velopp, ou bloc de lOuest, et
le monde socialiste, ou bloc de
lEst). Il sagissait en majorit de
pays rcemment dcoloniss et
trs pauvres. Dans les annes 1950
et 1960, certains pays se regrou-
prent dans un mouvement des
non-aligns. Depuis la chute du
communisme, tiers-monde est
synonyme de pays pauvres.
Les espaces en marge de la
mondialisation
AFRIQUE
Continent le plus pauvre de
la plante, lAfrique est aussi
celui qui participe le moins
aux changes commerciaux
mondialiss. Mais elle nest pas
pour autant coupe du reste du
monde car elle tient une place
non ngligeable dans les ux de
matires premires, dont elle est
une grande productrice, ainsi que
dans les ux migratoires, dont
elle est lorigine.
CAMPAGNES
Sous leffet de la mtropolisation,
partout dans le monde, les cam-
pagnes perdent leur population
et leur inuence.
CORE DU NORD
Pays asiatique vivant sous un
rgime dictatorial, se revendi-
quant du communisme, qui
a fait le choix de se fermer au
reste du monde et de rester
lcart des changes mondialiss.
Cette fermeture est cependant
loin dtre totale : certaines ONG
parviennent y intervenir, des
habitants russissent senfuir
ltranger, etc.
DSERTS
Espaces peu peupls, voire pas
du tout, le plus souvent en rai-
son dun climat difcile. Ils sont
contourns ou traverss, mais ra-
rement desservis par les rseaux
mondialiss.
MONTAGNES
Parce quelles sont peu habi-
tes et prsentent de multiples
contraintes dans leur mise en
valeur, les rgions montagneuses
sont souvent mal relies aux ux
mondialiss.
TERRITOIRE ENCLAV
Espace gographiquement isol,
qui ne possde souvent pas dac-
cs la mer, et qui ne parvient
pas se connecter aux ux de
la mondialisation, car trs mal
ou pas du tout desservi par les
rseaux de communication.
ZOOM SUR...

r
u
e

d
e
s

c
o
le
s

&

L
e

M
o
n
d
e
,

2
0
1
3
.

R
e
p
r
o
d
u
c
t
io
n
,

d
if
f
u
s
io
n

e
t

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
io
n

s
t
r
ic
t
e
m
e
n
t

in
t
e
r
d
it
e
s
Lanalyse du sujet
Le sujet est centr sur des notions la fois contra-
dictoires et complmentaires de centre et de
priphrie .
En gographie, un centre est un espace, gnra-
lement peu tendu, qui joue un rle moteur et
organisationnel, stendant bien au-del de ses
limites territoriales strictes.
linverse, une priphrie, ou marge, est un
espace souvent trs tendu, qui est plac de fait
sous linfluence dautres espaces.
Lintitul du sujet met ces deux notions au pluriel.
Il sagit donc de dgager une hirarchie des diff-
rents territoires qui composent lespace mondial.
Les grandes lignes du
dveloppement
I. Un monde domin par le Nord
Dans cette premire partie, construire autour
de la notion de Triade , on explique en quoi les
pays du Nord constituent un centre du monde,
alors que ceux du Sud constituent des priphries
largement domines.
II. Lmergence de centres au Sud
Onvoque ici les bouleversements les plus contem-
porains dans les hirarchies spatiales. Lapparition
de pays mergents a fait natre de nouveaux espaces
centraux au sein des pays du Sud.
Ceux-ci exercent une influence jusque dans les
pays du Nord, comme en tmoignent leurs nom-
breux investissements ltranger.
III. Larchipel des centres
Lmergence de nouvelles centralits oblige
abandonner une vision trop simpliste, qui s-
pare le monde entre un Nord central et un Sud
priphrique.
Il apparat en effet que la centralit fonctionne
selon le modle de larchipel : une pluralit de
petits centres (le plus souvent des mtropoles),
disperss aux quatre coins de la plante, qui
sorganisent en rseau, rejetant de larges pans de
territoires (souvent ruraux) dans la marginalit,
et ce jusque dans les pays du Nord.
LESSENTIEL DU COURS
30
UN SUJET PAS PAS
31
Lanalyse du sujet
Il est demand de proposer, sans disposer dun fond
de carte, une production graphique prsentant les
logiques structurantes de lespace londonien, en
mettant laccent sur les manifestations spatiales de
son statut de ville mondiale.
(Lexercice demand tant un schma et non un
croquis, aucunfondde carte ne sera fourni le jour de
lpreuve. Celui propos ici vise faciliter la mmori-
sationdes contours delagglomrationlondonienne.)
Il faut donc montrer en quoi la ville est un lieu de
concentration exceptionnel de richesses, dhommes
et de pouvoirs, qui enfont lundes ples structurants
de larchipel mgalopolitain mondial (AMM).
(noter : dans unsujet debac, lenomdelavilletrai-
ter, qui est laiss au libre choix de votre professeur,
ne sera pas mentionn.)
La problmatique
En quoi lorganisation de lespace urbain londonien
est-il le reet du statut de ville mondiale de la pre-
mire mtropole britannique ?
La lgende
I. Une ville immense et mtisse
On commence par mettre en valeur ltendue de
lagglomration londonienne et son poids dmo-
graphique, en insistant sur la prsence dans cer-
tains quartiers de la ville de
populations venues des quatre
coins du monde : pakistanais,
jamaquains, arabes, etc.
II. Une concentration
de pouvoir
On montre la multiplicit des
lieuxde pouvoirs de toutes na-
tures qui assurent le rayonne-
ment de la ville dans le monde
entier : siges dorganisations
politiques, quartier daffaires
de la City, muses rputs, Uni-
versits et centres derecherche,
etc.
III. Un carrefour mondial
On insiste sur la place de lag-
glomration londonienne dans les changes mon-
dialiss, dont tmoignent les nombreuses infrastruc-
tures routires, ferroviaires, maritimes et ariennes
dont elle dispose.
Les astuces graphiques
Lobjectif tant de montrer enquoi Londres consti-
tue une ville mondiale, il faut insister sur ses rela-
tions avec le reste dumonde. Cela se fait notamment
par des ches reprsentant les diffrents ux
quelle met ou reoit.
Ne pas oublier de reprsenter laroport interna-
tional et le tunnel sous la Manche.
Dans le croquis nal, il faut que cette ouverture
aumonde de la ville ressorte aupremier coupdil,
car cest ce qui en fait une ville mondiale.
Schma : Londres, une ville
mondiale
10 Km
Ce quil faut faire et ne pas faire
Lerreur ne pas commettre est de proposer
unschma dcrivant lorganisationde la ville
de Londres, ngligeant de montrer la place de la
mtropole lchelle mondiale, cur dusujet.
Il faut donc insister dans le choixde vos gu-
rs sur les lments (aroports, Bourse, siges
sociaux, etc.) qui ont unrayonnement
beaucoupplus large.
AUTRES SUJETS POSSIBLES SUR CE THME
Composition
Analysez lorganisation spatiale de la ville mondiale tudie au cours de lanne.
ZOOM SUR
4 villes mondiales
DUBA
Carrefour migratoire et cono-
mique aux portes de locan
Indien, la ville a connu ces der-
nires dcennies une fulgurante
ascension, dont tmoigne son
architecture grandiose.
Elle est cependant loin de pou-
voir prtendre rivaliser avec les
vieilles puissances urbaines ins-
talles de longue date.
Par ailleurs, du fait de son cli-
mat aride, la ville doit parvenir
concilier son expansion rapide
avec les impratifs du dvelop-
pement durable, notamment
pour la gestion de ses ressources
en eau et de ses rejets de gaz
carbonique.
NEW YORK
Cest la ville mondiale par ex-
cellence, qui concentre une in-
uence conomique (Wall Street,
Nasdaq, siges sociaux) et cultu-
relle (Universits, muses, capital
sympathie dans le monde), sans
quivalents.
Son importance politique, bien
quaffaiblie par la rivalit avec
Washington, capitale fdrale,
est galement trs forte, puisque
la ville abrite le sige de lONU.
PARIS
Cest avec Londres la seule ville
mondiale europenne.
Ses relations avec sa voisine bri-
tannique sont ambigus, faites
de complmentarit (facilite par
la liaison ferroviaire rapide entre
les deux villes) et de concurrence
(notamment en matire scale
pour attirer les entreprises). Elle
bncie de la tradition centrali-
satrice franaise, qui a concentr
en son sein tous les atouts du
pays.
TOKYO
Ville la plus peuple du monde,
elle dispose dune puissance
conomique incontestable
mais souffre comme le Japon
dans son ensemble d'une faible
influence culturelle et d' un
rayonnement gopolitique des
plus restreints.
Les dynamiques de la mondialisation Les dynamiques de la mondialisation
Composition :
Centres et priphries de lespace mondial
Paris, lune des quatre grandes villes mondiales.
AUTRES SUJETS POSSIBLES
SUR CE THME
Composition
Les espaces en marge de la mondialisation.
Les villes dans la mondialisation.
ZOOM SUR
Les chelles de la centralit
LE NORD
lchelle mondiale, les pays du
Nord, riches, dvelopps et in-
uents, apparaissent comme les
centres de lespace mondial.
Domins par lAmrique du Nord,
lEurope de lOuest et lAsie orien-
tale, ils constituent la Triade.
LES MGALOPOLES
unechelleplus petite, onsaper-
oit quau sein des pays du Nord,
ce sont surtout les grandes aires
mgalopolitaines qui exercent la
centralit, et non lensemble des
pays de la rgion. Ces rgions den-
sment urbanises, puissamment
intgres par des infrastructures
qui garantissent leur cohsion,
constituent les points dancragedu
Nord aux ux mondialiss.
LAMM
Pour tenir compte de lmergence
decertainespartiesduSud, onpeut
utiliser limage de lAMM(Archipel
mtropolitainmondial) qui permet
dintgrer les grandes mtropoles
du Sud un rseau de centralit,
qu'Olivier Dollfus dcrit par la m-
taphore de l archipel .
LES CBD
Auseinmme des grandes mtro-
poles constitutives de lAMM, ce
sont surtout les quartiers daffaires
(CBD) qui concentrent les moyens
et les retombes de la centralit.
Dautres quartiers, rsidentiels ou
misreux par exemple, nont rien
de central.
Classement des villes
mondiales par production
de richesse
1. Tokyo
2. NewYork
3. Los Angeles
4. Paris
8. Mexico
13. Buenos Aires
14. Hong Kong
21. Toronto
25. Moscou
30. Rio
37. Mumbai
34. Istanbul
42. Pkin
LESSENTIEL DU COURS UN SUJET PAS PAS
Ce quil faut faire et ne pas faire
Lerreur face un tel sujet serait de se conten-
ter de lister et danalyser des centres et des
priphries. Il ne faut en effet jamais oublier
que les deux notions vont de pair : il ny a pas
de centre sans priphrie, et vice versa.
On ne peut donc pas se contenter danalyser
les uns et les autres sans sintresser aux
relations quils entretiennent.
Limage de larchipel mtropolitain
mondial qui pourrait tre propose en
remplacement de la reprsentation
du monde en centre-priphrie
traduit [] la ralit de laccaparement
des richesses et du pouvoir par
un club trs ferm de membres
privilgis en position hgmonique
sur lensemble de la plante.
(Nadine Cattan, 2006)

r
u
e

d
e
s

c
o
le
s

&

L
e

M
o
n
d
e
,

2
0
1
3
.

R
e
p
r
o
d
u
c
t
io
n
,

d
if
f
u
s
io
n

e
t

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
io
n

s
t
r
ic
t
e
m
e
n
t

in
t
e
r
d
it
e
s
32
LES ARTICLES DU
Les dynamiques de la mondialisation 33
LES ARTICLES DU
Les dynamiques de la mondialisation
L
axe conomique du
monde est en train de
changer au dtriment
des pays riches, qui perdent
du terrain sur ceux lancs
leur poursuite. Les pays de
lOrganisation de dveloppe-
ment et de coopration co-
nomiques (OCDE) pesaient 60
% du produit brut mondial
en 2000, 51 % en 2010 et nen
reprsenteront plus que 43 %
en 2030.
Les cartes publies par le
Centre de dveloppement de
lOCDE dans son rapport Le
Basculement de la richesse
du mercredi 16 juin le prou-
vent, les pays non-membres
de cette organisation dits en
dveloppement voient leur
retard sur le havre dopulence
occidentale se combler toute
allure.
La catgorie des pays riches ne
stend gure, tandis que celle
des pays convergents se dve-
loppe spectaculairement, la
Chine ayant t rejointe, dans
ce statut, par la quasi-totalit
de lAsie. Le nombre des pays
qui connaissent une crois-
sance deux fois suprieure
celle des membres de lOCDE
est pass dans les annes 2000
de 12 65. Les pays rpertoris
comme trs pauvres ne sont
plus que 25, contre 55 dans les
annes 1990.
Les pays endveloppement d-
tenaient, en 2008, 4 200 mil-
liards de dollars (3 400 mil-
liards deuros) de rserves, soit
une fois et demie la somme
dtenue par les pays industria-
liss. De 1990 2008, le com-
merce mondial a t multipli
par quatre, mais le commerce
entre pays du Sud la t par
dix et le premier partenaire
commercial duBrsil, de lInde
et de lAfrique duSudest dsor-
mais la Chine.
Le rapport du Centre de d-
veloppement de lOCDE fait
apparatre un premier ph-
nomne : la Chine est en tte,
mais le peloton des pays en
convergence avec les pays d-
velopps est de plus en plus
fourni. On y trouve de faon
surprenante une bonne partie
de lAfrique subsaharienne et
toute lAsie du Sud-Est, deux
rgions laisses pour compte
lors de la dernire dcennie.
Deuxime enseignement : la
crise a t un acclrateur
de ce rattrapage, souligne le
rapport, car les pays de lOCDE
sont tous tombs en rcession,
lexception de lAustralie, de
la Core du Sud et de la Po-
logne. Pendant ce temps-l,
les pays en dveloppement
poursuivaient une croissance
peine ralentie par le recul de
la demande occidentale. Et ce
nest pas transitoire , prvien-
nent les auteurs, ce que conr-
ment les taux de croissance
actuels de la quasi-totalit des
pays en dveloppement.
La premire cause de ce bas-
culement remonte aux annes
1990, lorsque 1,5 milliard de
travailleurs chinois et indiens
ont fait irruption sur le mar-
ch mondial avec des cots
de main-duvre imbattables,
permettant leur pays de d-
velopper leurs exportations et
de passer de ltat de dbiteurs
nets celui de cranciers nets.
Cest aucours des annes 2000
que cet enrichissement a pro-
t au reste des pays en dve-
loppement. La croissance des
pays convergents a multipli
leurs importations de produits
de base (nergie, mtaux) en
provenance des pays dAfrique,
du Moyen-Orient et dAm-
rique latine, qui ont prot
de la redistribution de cette
manne. Unpoint de croissance
supplmentaire de la Chine
gnre 0,2 point de croissance
chez les pays pauvres et 0,3
point chez les conomies
revenus intermdiaires.
La premire consquence de
cette heureuse diffusion de
capitaux a t un rel recul de
la pauvret. Depuis 1990, le
nombre des personnes vivant
avec moins dundollar et demi
par jour a diminu dun quart,
soit de 500 millions.
La deuxime consquence est
moins rjouissante : les in-
galits saccroissent dans les
pays convergents et tous les
calculs montrent que celles-ci
constituent un frein au d-
veloppement lui-mme. Cest
pourquoi deux des auteurs
du rapport, Johannes Jtting
et Andrew Mold, insistent sur
la ncessit, pour ces pays, de
mettre en place des embryons
de systmes de protection so-
ciale. LInde, la Chine ou le
Vietnam ont les moyens de
mettre en place des systmes
de redistribution dont ont be-
soin leurs classes moyennes et
devraient sinspirer des mca-
nismes invents dans dautres
pays du Sud , prconisent-ils.
Par exemple, au Brsil ou au
Mexique, o sont apports des
revenus complmentaires aux
familles pauvres qui scolari-
sent leurs enfants.
Le basculement de la richesse vers les pays
du Sud et de lEst sacclre
Les pays industrialiss de lOCDE ne pseront que 43 % du produit brut mondial en
2030, contre 60 % en 2000
Reste que la perspective dtre
rattraps en termes de niveau
de vie par des pays considrs
hier avec une certaine commi-
sration pourrait faire redou-
ter un dclin de lOccident .
Pour combattre une telle
crainte, qui risque dinspirer
des rexes protectionnistes,
MM. Jtting et Mold afrment
que ce rattrapage nest pas
dangereux : le gteau mondial
va saccrotre, ce qui veut dire
que lorsque lInde et la Chine
basculeront vers la socit de
consommation, tout le monde
en protera .
Alain Faujas
(19 juin 2010)
POURQUOI
CET ARTICLE ?
Cet article contribue montrer
le caractre largement prim
de lopposition dun Nord dve-
lopp et dun Sud la trane. En
effet, il dcrit la manire dont
certains pays du Sud sont en
train de rattraper progressive-
ment des pays duNord, qui, pour
beaucoup, sont en recul, du fait
de la crise conomique qui les
frappe depuis quelques annes.
Les Suds nont jamais autant
mrit leur pluriel quau-
jourdhui. Si certains dentre
eux(lesPMA) continuent deres-
ter en marge de la mondialisa-
tionet deses bienfaits, dautres,
principalement situs en Asie,
deviennent peupeudesrivaux
pour les conomies des pays du
Nord. Ayant su mettre en valeur
leurs atouts dans la comptition
conomique mondiale, ils af-
chent aujourdhui une capacit
dersistancelacriseet des taux
decroissanceinsolents. Cettefor-
midablerussite, qui apermis de
sortir delapauvretdes millions
dtres humains, peut servir de
modle aux pays du Sud qui ne
parviennent pas encore mer-
ger, et contribue, quoi quil en
soit, modier notre vision des
hirarchies mondiales.
LAmrique du Sud et lAfrique veulent
renforcer les changes Sud-Sud
Un sommet runit les prsidents africains et sud-amricains dans lle de Margarita,
au Venezuela
P
as pas, accord aprs
accord, rencontre aprs
rencontre, la coopration
Sud-Sud entre en pratique.
cet gard, lAfrique et lAmrique
du Sud montrent lexemple.
Elles avaient tenu un premier
sommet en novembre 2006
Abuja, la capitale du Nigeria. Le
deuxime sommet Amrique
duSud-Afrique a lieusamedi 26
et dimanche 27 septembre dans
lle de Margarita, auVenezuela.
La plupart des prsidents sud-
amricains y retrouveront leurs
homologues africains, dont
Mouammad Kadhafi (Libye),
Jacob Zuma (Afrique du Sud),
Robert Mugabe (Zimbabwe) ou
encore Joseph Kabila (Rpu-
blique dmocratique duCongo).
Le champ ouvert lessor de
la coopration et des changes
entre les deuxrgions est vaste :
agriculture, sant, fabrication
en commun de mdicaments,
nergie, mines, ducation, tou-
risme. Des sujets plus dlicats
gureront lordre du jour de
la runion, notamment le trac
de drogue.
Plusieurs pays dAfrique de
lOuest Guine-Bissau et Gui-
ne (Conakry) en tte sont de-
venus des plaques tournantes
sur la route de la drogue entre
lAmrique du Sud et lEurope.
Au mois daot, lOfce des Na-
tions unies contre la drogue et
le crime a montr du doigt la
Guine, qui abrite des labora-
toires clandestins susceptibles
de produire de la cocane, de
lhrone et de lecstasy.
Le prsident brsilien, Luiz Ina-
cioLula daSilva, at linitiateur
de ces sommets. Depuis son
arrive au pouvoir en 2003, il
a fait du rapprochement avec
le continent noir lune de ses
priorits diplomatiques, axe
sur la coopration et le dialo-
gue politique avec lAfrique du
Sud. M. Lula a lanc une alliance
Inde-Brsil-Afrique du Sud qui
sexprimeaujourdhui auseindu
G20, runi Pittsburgh (Penn-
sylvanie). Il a fait une dizaine
de voyages en Afrique, et y a
ouvert autant de nouvelles am-
bassades. En juillet, le prsident
brsilien tait le seul chef dtat
nonafricainprsent enLibye au
13
e
sommet de lUnionafricaine.
Rvolution verte
Il a promis aux Africains de les
aider accomplir une rvolu-
tionvertequi prenneencompte
les besoins de lagriculture fa-
miliale et qui cre des emplois.
Les changes entre le Brsil et
lAfrique ont tripl depuis 2003.
Une Universit internationale,
largement tourne vers les tu-
diants africains lusophones, ou-
vrira ses portes en 2010 prs de
Fortaleza (nord duBrsil).
Pour des raisons historiques,
linguistiques et conomiques,
le Brsil privilgie lAfrique lu-
sophone, notamment lAngola,
deuxime producteur ptrolier
du continent noir ; 40 000
Brsiliens y travaillent dont
2 500 pour la seule compagnie
Odebrecht, le gant des travaux
publics, prsent en Angola de-
puis 1984, et qui emploie30000
personnes. La compagnie
dtat brsilienne Petrobras
envisage dinvestir 1 milliard
de dollars dici 2012 dans les
champs ptrolifres dAngola.
En Afrique, le Brsil a comme
puissant rival laChine. Il ytrouve
aussi un concurrent beaucoup
plus modeste, le Venezuela, qui
essaie de se faire une place sur le
continent noir entre le Brsil et
Cuba. Le prsident vnzulien,
HugoChavez, tient lAfriquepour
unterrainde manuvre opro-
mouvoir sa vision antiamri-
caine, quil ne manquera pas
dexposer nouveauausommet
de Margarita.
Jean-Pierre Langellier
(26 septembre 2009)
POURQUOI
CET ARTICLE ?
Si les ux mondialiss demeu-
rent encore largement lapanage
des pays duNord, qui changent
massivement entre eux et se
contentent souvent dimporter
des matires premires depuis
le Sud, les choses sont en train
de changer.
Les pays du Sud entendent en
effet uvrer un rquilibrage
des changes internationaux
et multiplient dans ce but les
initiativesdiplomatiques. Lepr-
sident brsilienLulaalongtemps
t en pointe dans ce combat en
multipliant les initiatives de rap-
prochement aveclAfrique. Pourle
Brsil commepour laChine, il ya
derrirecesinitiativesdedvelop-
pement du commerce Sud-Sud,
autant un souci dquit (encou-
rager le dveloppement des pays
du Sud) que de prot (les indus-
tries chinoises et brsiliennes ont
besoindes matires premires de
lAfrique pour prosprer).
Aussi ne doit-on pas ngliger le
caractre intress que peuvent
cacher bien des discours en ap-
parence purement gnreux :
dans la comptition cono-
mique mondiale actuellement
luvre, les puissances mer-
gentes ne sont pas, loinsenfaut,
les moins armes et les moins
ambitieuses.

r
u
e

d
e
s

c
o
le
s

&

L
e

M
o
n
d
e
,

2
0
1
3
.

R
e
p
r
o
d
u
c
t
io
n
,

d
if
f
u
s
io
n

e
t

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
io
n

s
t
r
ic
t
e
m
e
n
t

in
t
e
r
d
it
e
s
34
LES ARTICLES DU
Les dynamiques de la mondialisation 35
LES ARTICLES DU
Les dynamiques de la mondialisation

peine rlu en 2009
pour untroisime man-
dat, Michael Bloomberg,
le maire de New York, stait
lanc un nouveau d : faire du
temple de la nance mondiale
le nouvel picentre de la high-
tech amricaine. Avec comme
objectif ambitieux de dpasser
la Silicon Valley, le berceau de
la nouvelle conomie. Trois ans
plus tard, la ville est devenue
unvritablepledynamique, at-
tractif et comptitif , juge Marc-
Henri Magdelenat, fondateur du
service de newsletters Timeto-
signoff.com. Elle attire de nom-
breuses start-up des mdias, de
la mode, due-commerce oudes
logiciels. Les grands noms du
capital-risque de la Cte ouest
des tats-Unis y sont dsormais
prsents.
Plusieurs gants de la Silicon
Valley, comme Google ou Face-
book, ont ouvert des bureaux
Manhattan. Mais cela ne suft
pas : Quand on sappelle New
York, on ne peut pas se conten-
ter dtre second, expliquait en
2011 Michael Bloomberg. Nous
ne souhaitons pas seulement
tre un leader de lconomie du
XXI
e
sicle, nous voulons tre le
leader , conrme Seth Pinsky,
prsident duComitdedvelop-
pement de la ville.
Incubateurs
dentreprises
Pour rattraper son retard,
New York a dabord mis sur
des incubateurs dentreprises.
Une petite dizaine a vu le jour,
permettant daccompagner en-
viron 550 socits innovantes
de leurs dbuts leur premire
leve de fonds. Elles leur four-
nissent notamment des locaux
bon prix, dans une ville o les
loyers atteignent des sommets.
Sans notreincubateur, nous ne
serions certainement plus New
York , raconte Inaki Berenguer,
qui a dcid de relocaliser sa
socit Pixable Big Apple ,
sondiplme duprestigieuxMIT
en poche. Le service de partage
de photos compte 20 salaris
et vient de lever 7 millions de
dollars (5,3 millions deuros). La
socit espre marcher dans les
pas de Foursquare, de Tumblr
et de Gilt, les trois ppites lo-
cales. Il nous faut encore plus
dentreprises qui russissent ,
estime cependant Seth Pinsky,
car la Silicon Valley demeure
la premire destination qui
vient lesprit des jeunes entre-
preneurs .
Le deuxime axe stratgique
de la mairie est de rpondre au
principal problme rencontr
par les start-up simplantant
New York : la pnurie de ta-
lents, notamment dingnieurs.
Elles sont notamment en
concurrence avec la nance et
dautres secteurs traditionnels
qui peuvent offrir des salaires
plus levs et de meilleurs avan-
tages , indique Micah Kotch,
directeur de lincubateur lanc
par lInstitut polytechnique de
NewYork. Il y a beaucoupplus
de candidats disponibles, et cer-
tainement plus qualis, dans
la SiliconValley , renchrit Luc
Hardy, prsident de Sagax, un
business angel .
La rponse de la municipalit :
un campus gant ddi aux
sciences appliques sur Roose-
velt Island en partenariat avec
luniversit Cornell. Uninvestis-
sement long terme qui doit
permettreNewYorkdeprendre
unascendant dans la course aux
cerveaux, le vritable nerf de sa
lutte contre la Silicon Valley.
Rmi Ollivier
(25 avril 2012)
POURQUOI
CET ARTICLE ?
Consacre la ville mondiale
par excellence quest New
York, cet article tmoigne de la
comptition que se livrent les
grandes mtropoles mondia-
lises. Malgr sa suprmatie
inconteste sur lconomie
mondiale, New York doit en
effet faire face la concur-
rence dautres mtropoles
dans certains des secteurs les
plus prometteurs, comme les
nouvelles technologies qui ont
tabli leurs centres louest du
pays, dans la Silicon Valley.
Pour NewYork, il est important,
pour ne pas tre dtrne, de
tenter dinverser cette tendance,
en attirant les entreprises de
ce secteur. Pour cela, la ville
bncie de son nom et de son
image de marque. Mais comme
dans toutes les villes mondiales,
lespace y est rare et cher, et
la concurrence pour attirer les
talents des plus rudes.
Une politique volontariste
est donc mise en place par la
mairie, an de promouvoir de
nouveaux secteurs dactivits.
Sil est trop tt pour mesurer
les rsultats de cette politique,
elle nentmoigne pas moins de
la lutte constante que se livrent
les villes mondiales, qui, tout en
tant complmentaires et inter-
dpendantes (elles changent
principalement entre elles),
se livrent une concurrence
acharne.
La belle chappe de Canary
Wharf
C
est landelajourne, les
traders en bras de che-
mise, cravate dnoue,
tlphone portable dans une
main, bire dans lautre, se
relaxent sous un soleil encore
chaud, si bref soit-il. Entou-
re de gratte-ciel de verre et
dacier qui se vident en cette
n daprs-midi du vendredi,
la pelouse, verte et impeccable
comme un gazon anglais,
comme il se doit , est noire
de monde. Avec les canaux et
les bassins relis entre eux par
dlgants petits ponts, on a
presque limpression dtre
en villgiature. Pourtant, cette
atmosphre dcontracte dis-
simule un labeur frntique
sur tempo de crise de nerfs.
Toute la grande famille ban-
caire se runit comme il sied
dans les pubs et restaurants o
le champagne coule flots, ce
qui dlie les langues et aussi,
plus tard, les murs.
Bienvenue Canary Wharf,
lautre ple de la haute fi-
nance londonienne, le grand
rival de la City traditionnelle.
La nouvelle nest videmment
pas plantaire, mais elle an-
nonce un vnement dimpor-
tance : en juillet, cette place
boursire mutante pare de
tous les superlatifs dpas-
sera sa vnrable voisine en
termes deffectifs bancaires !
En accueillant le sige euro-
pen de JPMorgan au 25 Bank
Street, cette enclave de 39
hectares emploiera 44 500
professionnels de la finance
dans ses trente-quatre tours
scintillantes, contre 43 300
banquiers pour la City. Nan-
moins, cette dernire restera,
tous mtiers confondus, le
premier employeur.
Les froides statistiques rendent
mal compte duformidable suc-
cs dun projet urbanistique
de renaissance de lEast End,
tomb en drliction depuis
la fermeture des docks, sur le-
quel personne naurait pari 1
penny lors de son lancement,
le 1
er
juillet 1987.
Trois promoteurs immobi-
liers canadiens, les frres
Reichmann, avaient port ce
chantier pharaonique bout
de bras. Cependant, la rces-
sion de la n des annes 1980,
les carences des transports,
labsence de planication, la
construction anarchique et
le manque dinfrastructures
de loisirs avaient prcipit la
faillite du btisseur, Olympia
& York. Sortis de la banque-
route en 1995, les Reichmann
reviennent aux commandes
de la socit, puis en perdent
le contrle en 2005 au prot
du Canary Wharf Group.
En un quart de sicle, un Man-
hattan sur Tamise est sorti
de l le aux Chiens (Isle of
Dogs), un quartier populaire,
dsert, de lEast End, blotti
dans une courbe du fleuve.
Aujourdhui, les plus belles en-
seignes Citi, Barclays, HSBC,
Credit Suisse dent, du haut
de leurs btiments de cin-
quante tages, leurs voisins.
Grands bureaux comptables,
cabinets juridiques, agences de
notation mondiales, groupes
de mdias, socits ptrolires
et organismes publics ont ga-
lement lu domicile dans ce
mouchoir de poche.
Lune des attractions majeures
de lendroit, ce sont les loyers
un tiers moins chers que dans
la City. Les bureaux spacieux
et high-tech peuvent accueillir
dimmenses salles de march,
des milliers demploys et un
outil informatique la hau-
teur de lenjeu. Mais surtout,
comme lexplique Howard
Dawbert, conseiller strat-
gique du Canary Wharf Group,
la diffrence dautres places
nancires, nous sommes un
tailleur sur mesure qui btis-
sons la demande du client .
Notre interlocuteur compare
le style classique et sobre des
constructions un costume
de Savile Row, La Mecque de
la mode masculine Londres.
En outre, ce lieu dmesur
mais commode, surprenant
mais familier, est au cur
dun nud de transports : la
ligne de mtro Jubilee, qui
a t prolonge, reliant le
quartier au centre-ville, lex-
tension et le dveloppement
du Dockland Light Railway,
un mtro automatique arien,
la cration dun rseau ferro-
viaire local et, partir de 2018,
larrive de Crossrail, sorte de
RER est-ouest, en tmoignent.
Sans compter la proximit de
laroport international de la
City, qui dessert les grands
centres daffaires europens
et, depuis peu, New York. Par
ailleurs, la prolifration un
rythme haletant de restau-
rants, bars et boutiques de
luxe prouve la prsence et les
exigences dun public cossu et
bien polic
La ligne dhorizon fait penser
lAmrique. Ouvert toutes
les influences, Canary Wharf
est un creuset o les ides
schangent quotidienne-
ment. Ladaptation, la rapi-
dit daction, le recours des
mthodes bien rodes, conju-
gues au sens de linnovation
et au got du travail, consti-
tuent une culture dentreprise
unique. La bote est mene
rondement, comme latteste
une fivre de constructions
vous donner le vertige !
Le quartier se veut la vitrine
du modle britannique de
rgnration urbaine, avec
tout ce quil comporte de
dynamisme et tout ce quil
muselle de contestation.
Propritaire du terrain, le
Canary Wharf Group rgne,
deus ex machina, sur son
petit royaume. Ni graffiti,
ni chewing-gum, ni rues
dfonces : tout nest quhy-
gine, ordre et rsultats. La
cohabitation entre cet lot
de prosprit et les quar-
tiers avoisinants dfavoriss
aurait pu tre un facteur de
dlinquance. Les moyens de
scurit dploys sont donc
gigantesques. pauls par des
camras de vidosurveillance
profusion, balayant en per-
manence les points sensibles,
les vigiles de la compagnie
sont omniprsents. Les gale-
ries marchandes souterraines,
sans me, accentuent cette
atmosphre claustrophobe.
Sur fond de cette indniable
russite, il manque un petit
rien la amme.
Marc Roche
(30mai 2012)
POURQUOI
CET ARTICLE ?
Cet article illustre les m-
tamorphoses dune ville
mondiale, Londres, travers
lexemple dun quartier en
plein essor, Canary Wharf.
Implant dans lest de la m-
tropole, en lieu et place dan-
ciens quartiers populaires
dlaisss, ce nouveau centre
daffaires rivalise dsormais
avec le cur historique de la
nance londonienne, la City.
Le succs de Canary Wharf
sexplique par la concentra-
tion datouts propres aux
villes mondiales : une lgisla-
tionet unescalitfavorables
auxactivits nancires, une
excellente desserte locale
(transports en communs) et
internationale (aroports),
ainsi quun renouvellement
urbainqui apermis demettre
disposition de nouveaux
terrains constructibles.
Enfin, on notera dans la des-
cription de ce quartier un
trait commun toutes les
villes mondiales : le mlange
dlments couleur locale
(les pubs, le gazon, etc.) et
dun paysage sans me, simi-
laire celui que lon retrouve
dans tous les CBD du monde
(tours, galeries commer-
ciales, etc.).
Une nouvelle Silicon Valley Manhattan

r
u
e

d
e
s

c
o
le
s

&

L
e

M
o
n
d
e
,

2
0
1
3
.

R
e
p
r
o
d
u
c
t
io
n
,

d
if
f
u
s
io
n

e
t

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
io
n

s
t
r
ic
t
e
m
e
n
t

in
t
e
r
d
it
e
s
36
LESSENTIEL DU COURS
37
LESSENTIEL DU COURS
Limportance des
ressources maritimes
Les espaces maritimes regorgent
deressources, notamment alimen-
taires et nergtiques. Les sous-sols
marins reclent des hydrocarbures
(gaz et ptrole), reprsentant en-
viron 25 % des rserves de ptrole
et 34 % de celles de gaz. lheure
actuelle, les espaces maritimes
fournissent peu prs 30 % de la
production de ptrole et 27 %de la
production de gaz. Lexploitation
de ces gisements offshore se fait
aumoyendeplateformes enhaute-
mer (en Norvge, dans le golfe du
Mexique, au large du Brsil).
Les espaces maritimes disposent
dimmenses rserves halieutiques
(lies la pche). Elles fournissent
prs de 100 millions de tonnes de
poissons et de crustacs par an, ce
qui constitue un apport non ngligeable lalimen-
tationde la plante. Les principales zones de pche se
trouvent aulargedelacteouest delAmrique, lest
de celle de lAsie, au nord-ouest de celle de lEurope.
Limportance des ux maritimes
La majorit des uxtranscontinentauxde marchan-
dises (soit 88 % du total) transitent par les espaces
maritimes. Ce trac seffectue pour lessentiel sous la
forme de conteneurs disposs sur des navires porte-
conteneurs. Les hydrocarbures sont transports par
des supertankers (ptrole) et des mthaniers (gaz).
Les uxhumains sont galement considrables. Dans
les pays duSud, notamment enIndonsie oudans le
golfe de Guine, le transport maritime de passagers
resteimportant. celasajoutent les uxdemigrants
lgaux et illgaux en Mditerrane, ainsi que les
transports touristiques, avec le dveloppement des
croisires, notamment en Mditerrane ou dans les
Carabes. Dautres rseaux traversent galement les
ocans, par exemple certains oloducs et gazoducs,
comme celui entre lAlgrie et lItalie, ou bien encore
des rseaux de cbles qui supportent le trac de la
bande passante Internet.
Limportance des faades maritimes
Les faades maritimes sont des lieux cls de la
mondialisation. Elles sont laboutissement des ux,
des espaces ose rencontrent larrire-pays de cette
faade (hinterland) et son avant-pays (foreland),
largis la plante entire par la mondialisation.
Les principales faades maritimes sont celles de
lAsie orientale, de lAmrique du Nord-Est et de
lEurope de lOuest (avec le NorthernRange duHavre
Hambourg).
Parmi ces faades maritimes safrment de trs
grands ports conteneurs. Onencompte dsormais
une dizaine dans le monde qui dpasse 200 mil-
lions de tonnes de trac par an, dont huit en Asie
orientale (Singapour, Hong Kong). Dans ce contexte,
les 33 pays enclavs (ne disposant pas de cte) sont
donc handicaps dans leur intgration au sein de
lespace mondial.
qui appartiennent les espaces
maritimes ?
La possession des espaces maritimes est un enjeu
majeur. Depuis 1994, ils sont strictement attri-
bus. Sur 12 milles marins depuis la cte (1 mille
Les espaces maritimes :
approche gostratgique
L
es 70 % de la surface du globe recouverts de mers et
docans constituent un enjeu gostratgique majeur. Ces
espaces sont la fois des lieux dchange et des lieux o
les tats afrment leur puissance.
= 1 852 mtres), les tats sont pleinement souve-
rains : ce sont les eauxterritoriales. Ensuite, jusqu
200 milles marins, stend une zone conomique
exclusive (ZEE). Ltat en question peut y exploiter
les ressources maritimes, mais doit garantir la libre
circulation des navires originaires des autres tats.
Le reste des espaces maritimes est constitu par
les eaux internationales, qui ne sont considres
comme la proprit daucun tat. La circulation y
est totalement libre.
Les tensions
Malgr ces rgles de partage, il existe des zones de
tensions pour la dominationdes espaces maritimes.
En effet, lattribution des 200 milles nautiques peut
poser problme en cas de proximit dtats concur-
rents. Cest le cas en Asie du Sud-Est.
Dans la mer de Chine mridionale, la Chine reven-
dique des espaces maritimes galement rclams
par dautres tats voisins. Il sagit de contrler des les
pouvant servir de point dappui, comme les Spratley
ou les Paracels, mais aussi dimportants gisements
offshore dhydrocarbures.
Dans lArctique, il existe des contestations entre
la Norvge et la Russie et entre le Danemark (qui
possde le Groenland) et le Canada. L encore, lenjeu
rside dans la matrise des ressources relles ou
supposes des fonds marins.
Outre les rivalits dj voques, il existe galement
des tensions pour lexploitationdes ressources. Ainsi,
les concurrences sont nombreuses en matire de
zones de pche, comme entre la France et lEspagne.
Malgrces concertations et ces convoitises, les espaces
maritimes ne sont pas totalement sous le contrle
des tats. Certains dentre euxfont partie des zones
grises de la plante. Cest le cas des zones daction
de la piraterie. Il sagit des espaces au large de la
Somalie et du Ymen, du dtroit de Malacca et du
golfe de Guine.
Des milieux fragiles
Les espaces aquatiques sont particulirement vul-
nrables face aux problmes environnementaux.
De nombreuses catastrophes cologiques ont eu
pour thtre les mers et les ocans, comme les
mares noires lies au transport de ptrole. On
peut citer celle faisant suite au naufrage de lErika
en Bretagne en 1999, ou encore lexplosion dune
plateforme ptrolire dans le golfe du Mexique
en 2010.
Certaines ressources maritimes sont par ailleurs
particulirement sensibles. Les hydrocarbures ne
sont pas des ressources renouvelables. Les res-
sources halieutiques spuisent rapidement et leur
protection nest pas toujours respecte. Les Japo-
nais acceptent difficilement larrt de la pche
la baleine, et les Franais, celle du thon rouge. Les
espaces maritimes seraient galement trs affects
par le rchauffement climatique. Certaines zones
de lArctique deviendraient des mers libres, ce qui
rendrait possible la cration de nouvelles routes
nautiques.
Plateforme ptrolire offshore.
Port de Hambourg.
TROIS ARTICLES DU MONDE
CONSULTER
De plus en plus convoite et pollue,
la haute-mer souffre dune absence de
protection p. 39
(Galle Dupont, 14 dcembre 2008.)
Nouvel enjeu gostratgique p. 40-41
(Anne Plouas, 27 mai 2006.)
Les pirates peuvent faire monter le prix
du baril p. 41
(Proposrecueillis parYvesMamou, 15avril 2009.)
MOTS CLS
OFFSHORE
Dsigne lextraction de matires
premires dans les sous-sols
marins. Lexploitation du gaz et
du ptrole offshore ncessite des
technologies de pointe trs co-
teuses et nest donc rentable que,
comme cest actuellement le cas,
lorsque les cours de ces matires
premires sont particulirement
leves.
PIRATERIE
Dtournement dun navire par la
forceandesapproprier sacargai-
son ou, le plus souvent, dobtenir
une ranon. Les rgions les plus
touches par cette pratique sont
le dtroit de Malacca et le golfe
dAden.
SURPCHE
Pche en quantits trop impor-
tantes qui ne permettent pas das-
surer lerenouvellement des stocks
halieutiques.
ZONE GRISE
Rgion qui chappe en partie ou
totalement au contrle des tats,
soit parce que ces derniers sont
dfaillants, soit parcequelargion
en question n'est place sous la
souverainet d'aucund'entre eux.
Elles constituent donc des zones
propices aux activits illicites.
SIGLES CLS
ZEE
Zone conomique exclusive.
Bande maritime stendant sur
200miles aularge dulittoral dun
tat dans laquelle celui-ci est le
seul pouvoir procder des acti-
vits conomiques. Enrevanche, la
circulation des navires y est libre.
ZIP
Zone industrialo-portuaire. Es-
pace littoral domin par ungrand
port de commerce autour duquel
se sont greffes, souvent pour
proter de dispositions scales
avantageuses, des industries.
Celles-ci bnficient galement
dune situationqui leur permet de
sapprovisionner rapidement en
matires premires et dexporter
sans dlai leurs productions.
LIEUX CLS
CANAL DE PANAMA
Il permet de passer du Pacique
lAtlantiqueencoupantautraversde
listhme centramricain, sans avoir
contournerlecontinentparlesud.
Longtempssouscontrledirect des
tats-Unis, il adonnnaissanceun
tatsouveraindummenomquivit
principalementdesonexploitation.
CANAL DE SUEZ
Ouvert en1869, il permet depasser
de la mer Rouge la Mditerrane
et donc de locan Indien locan
Pacique sans avoir contourner
lAfrique par le sud. Dabord pro-
pritdunconsortiumfranco-bri-
tannique, il a t nationalis par le
prsident gyptienNasser en1956.
DTROIT DE GIBRALTAR
Il est tout aussi important car il
met en contact la Mditerrane et
lAtlantique et constitue le point de
contact le plus troit entre lEurope
etlAfrique. Cestunlieuprivilgide
tracsentousgenres(immigrations
illgales, drogue, etc.). Le rocher
de Gibraltar, au sud de lEspagne,
demeure jusqu aujourdhui sous
souverainet britannique.
DTROITDE MALACCA
Il relie la mer de Chine mridio-
nale locan Indien et permet
de ne pas avoir contourner
lIndonsie. Cest donc un point
de passage essentiel pour toutes
les marchandises partant dAsie
destination de lEurope. En son
cur, la ville-tat de Singapour
avec sonimmense port de fret tire
prot de sa situation privilgie
sur cet axe central de la mondia-
lisation.
DTROIT DORMUZ
Situ entre le sultanat dOman et
lIran, il est le passage oblig pour
lexportation par voie maritime du
ptrole et du gaz produits dans la
rgion. Plus de 30 % des hydrocar-
bures consomms dans le monde
y transitent. La menace de l'Iran de
le fermer en cas de guerre aurait
de lourdes consquences sur lco-
nomie mondiale. Pour parer une
telle ventualit, les tats-Unis , de
longue date, stationnent une otte
dans la rgion.
Les dynamiques de la mondialisation Les dynamiques de la mondialisation

r
u
e

d
e
s

c
o
le
s

&

L
e

M
o
n
d
e
,

2
0
1
3
.

R
e
p
r
o
d
u
c
t
io
n
,

d
if
f
u
s
io
n

e
t

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
io
n

s
t
r
ic
t
e
m
e
n
t

in
t
e
r
d
it
e
s
LESSENTIEL DU COURS
38
UN SUJET PAS PAS
39
LES ARTICLES DU
Les dynamiques de la mondialisation Les dynamiques de la mondialisation
Lanalyse du sujet
Le sujet (reformulant l'intitul du thme au pro-
gramme) invite montrer en quoi les espaces
maritimes constituent plus que jamais des ples
stratgiques lheure de la mondialisation.
Pour cela, il est ncessaire de rappeler limportance
dutransport maritimedans lecommercemondialis,
puis de mettre en avant les principales routes mari-
times, ainsi queles grands passages qui les parsment
(dtroits et canaux). Leur bonfonctionnement consti-
tue un enjeu majeur lchelle plantaire.
Synthse du cours
pour une composition
I. Des espaces exploits
Dans cette premire partie, on rappelle que les es-
paces maritimes reclent de nombreuses richesses
qui ne sont encore que partiellement exploites.
Ce sont dabord des zones de pche et dlevage,
mais galement des lieux dextraction de diverses
matires premires, et notamment dhydrocar-
bures.
II. Des espaces parcourus
On montre dans cette deuxime partie comment
la mondialisation conomique a provoqu un
formidable accroissement du trac maritime.
Celui-ci est la consquence de la division interna-
tionale du travail qui gnre de nombreux ux. Il
faut en effet transporter les matires premires
de leurs ples dextraction vers les sites de trans-
formation, puis exporter les produits transforms
des usines (souvent asiatiques) qui les produisent
vers les marchs (souvent les pays du Nord) qui les
consomment.
III. Des espaces convoits
Suite logique des deux premires, cette dernire
partie montre les rivalits de puissance suscites
par les espaces maritimes.
On voque les diffrends frontaliers en mer, le
dploiement de ottes de guerre, les actes de pira-
terie sur les routes maritimes, le rle central des
dtroits et canaux, et les efforts de rgulationlgale
des espaces maritimes lchelle internationale
(convention de Montego Bay).
Composition :
Les enjeux stratgiques des espaces maritimes
Cages piscicoles de pleine mer.
AUTRES SUJETS POSSIBLES
SUR CE THME

Composition
Les espaces maritimes et la mondialisation.
Les espaces maritimes : des espaces convoits.
ZOOM SUR
Les types despaces
maritimes
EAUX TERRITORIALES
Elles stendent sur 12 milles
partir du littoral. Il sagit dune
zone sur laquelle ltat riverain
est totalement souverain. Nul ne
peut donc y pntrer, y pcher ou
y circuler sans autorisation.
EAUX CONTIGUS
Elles stendent sur les 12 milles
suivant la limite des eaux territo-
riales. Il sagit dune zone dans la-
quelle ltat riverainpeut exercer
des contrles policiers et scaux.
ZONE CONOMIQUE
EXCLUSIVE
Elle stendsur 200milles partir
du littoral. Il sagit dune zone o
la circulation maritime est libre,
mais dont lexploitation cono-
mique (pche et extraction de
matires premires) est rserve
ltat riverain.
HAUTE-MER
Regroupe lensemble des espaces
maritimes situs au-del de 200
milles des ctes. Reprsentant
65 %de la surface ocanique mon-
diale, lanavigation, lapcheet lex-
traction y sont totalement libres.
Cette absence de souverainet, qui
signieaussi uneabsencedergles
contraignantes, accrot les risques
de pirateries oude surpche, dont
les rpercussions se font sentir sur
tous les espaces marins.
LIEUX CLS
LES PORTS DE
COMMERCE LES PLUS
FRQUENTS
1. Shangha (Chine)
2. Ningbo (Chine)
3. Singapour
4. Rotterdam (Pays-Bas)
5. Tianjin (Chine)
LES PRINCIPALES ZEE
1. tats-Unis : 11,3 millions de km
2
2. France : 11 millions de km
2
3. Australie : 8,5 millions de km
2
4. Russie : 7,5 millions de km
2
5. Royaume-Uni : 6,8 millions de
km
2
Ce quil faut faire et ne pas faire
Le risque principal est de se contenter de
dcrire le commerce maritime et ses itin-
raires, en oubliant de montrer en quoi ces deux
aspects soulvent des enjeux gostratgiques,
dont vous devez faire lanalyse.
Par ailleurs, il ne faut pas se focaliser sur les
seuls enjeux conomiques des espaces
maritimes qui sont aussi stratgiques
dautres titres : souverainet territoriale,
dissuasion militaire, etc.
L
ointaineet rputehostile, la
haute-mer a jusqu prsent
t la grande oublie des ins-
tances internationales charges de
la protection de lenvironnement.
Deuxcents experts et scientiques
europens, runis Brest du 9 au
11 dcembre, linitiative de la
prsidence franaise de lUnion
europenne, ont appel mettre
un terme son exploitation sans
contrle, et adopter sans attendre
des mesures de protection.
La haute-mer couvre 64 % du
globe, recle une grande partie de
la biodiversit mondiale entre
un et dix millions despces y vi-
vraient et renferme dimmenses
richesses nergtiques, minires
et biologiques. Elle est aujourdhui
lobjet de grandes convoitises. Dans
cet espace situ au-del des zones
conomiques exclusives (ZEE) des
tats, donc hors de leur juridiction,
les activits humaines se droulent
quasiment sans freins. Or le milieu
marin est particulirement fragile,
dufait delalenteur des cycles dere-
productiondes espces qui yvivent.
La haute-mer est le rceptacle de
touteslespollutions, afrmeDaniel
Desbruyres, spcialiste des cosys-
tmes profonds lInstitut franais
de recherche pour lexploitation de
lamer(Ifremer). SelonlOrganisation
des Nations unies pour lalimenta-
tion et lagriculture (FAO), 65 % des
espces de haute-mer exploites
commercialement sont menaces
dextinction. Les concentrations le-
vesdepolluantschimiquesreleves
dans les poissons de grands fonds
tmoignent de la contamination
des ocans. Ceux-ci sont, en outre,
remplis dedchets, enparticulier de
dbris plastiques microscopiques
mais indestructibles.
Du fait des activits humaines,
le monde du silence est devenu
bruyant Pche, transport mari-
time (90 % du commerce mon-
dial se fait par la mer), activits
militaires, extraction de gaz et de
ptrole, pose de cbles sous-ma-
rins : unefouledactivits sydrou-
lent. Lexploitation saccrot, les
hommes vont toujours plus loin,
toujours plus profond, avec des
moyens deplus enplus puissants ,
rsume Olivier Larroussinie, direc-
teur de lAgence nationale des aires
marines protges.
Des activits nouvelles, encore
embryonnaires, pourraient avoir
des consquences nfastes. Les
importantes ressources minrales
sous-marines cuivre, cobalt, man-
ganse, nickel suscitent unintrt
grandissant. Limpact deleur extrac-
tionest localismaisdvastateur. La
recherchederessources gntiques
par lindustrie pharmaceutique et
cosmtique a dj commenc. Le
nombre de dpts de brevet sur
des gnes dorigine marine est en-
core trs faible, mais en croissance
exponentielle , rapporte Sophie
Arnaud-Haond de lIfremer.
Face ces menaces, un consensus
international se dgage pour crer
un cadre de rgulation et de pro-
tection de la haute-mer. Celle-ci
est aujourdhui, de facto, une zone
de non-droit. Des rgles existent,
mais elles sont fragmentaires et
peu appliques : faire respecter
la rglementation dans des zones
aussi difciles daccs est particu-
lirement compliqu.
Plusieurs institutions sintressent
cependant la haute-mer. Les or-
ganisations rgionales des pches
tentent derguler les prises depois-
sons, lOrganisationmaritimeinter-
nationale (OMI) rgit le transport
maritime, laconventiondeMontego
Bay sur le droit de la mer dicte les
rgles pour lexploitation du sol et
du sous-sol Quant la conven-
tion sur la diversit biologique, les
zones situes hors des juridictions
nationales ne relvent pas de sa
comptence. Onnchapperapas
unengociationinternationalepour
combler cevidejuridique, afrme
Olivier Larroussinie.
Nous ne pouvons
pas attendre
Mais les divergences sont impor-
tantes. Certains pays, dont les
tats-Unis, restent trs attachs
au principe de la libert des mers
et du premier arriv, premier
servi . Les pays endveloppement,
qui ne disposent pas des moyens
ncessaires pour explorer et ex-
ploiter ce milieu, souhaitent que la
biodiversitmarineau-deldes ZEE
soit considre comme un bien
communde lhumanit , linstar
des fonds sous-marins. Envertude
ce principe, toute exploitation des
fonds donne lieu au paiement de
royalties reverses auxpays envoie
de dveloppement par lAutorit
internationale des fonds marins,
charge de dlivrer les permis.
Ce dbat juridique peut durer des
annes, et nous ne pouvons pas
attendre , afrme M. Larroussinie.
LEuropepromeut donc activement
la cration dun rseau daires ma-
rines protges. Seulement 0,1 %de
la surface des ocans fait au-
jourdhui lobjet dune protection,
contre 10 % des terres. De nom-
breux obstacles devront tre sur-
monts. Quelles zones protger en
priorit ? Qui dcidera des rgles
applicables ? Et, surtout, qui les fera
respecter ? Aumoment de lgif-
rer, il ne faut jamais perdre de vue
les difcults concrtes de contrle
de cet espace , a prvenu lamiral
Anne-Franois de Saint-Salvy, pr-
fet maritime de lAtlantique.
Galle Dupont
(14 dcembre 2008)
De plus en plus convoite et
pollue, la haute-mer souffre
dune absence de protection
POURQUOI
CETARTICLE ?
Cetarticleestconsacrlahaute-
mer, cest--dire lessentiel des
espacesmaritimesmondiaux, qui
sont pourtant ceuxdont onparle
gnralementlemoins, tellement
nous sommes concentrs sur les
enjeux des littoraux et des ZEE.
Or la haute-mer, qui nest place
sous la souverainet daucun
tat et est donc laisse la libre
exploitation de tous, souffre de
lessor du trac et des activits
dexploitation maritime. La pol-
lution, la pche, lextraction de
ressources diverses concourent
fairepeserdesrisquessrieuxsur
la biodiversit.
Des mesures dencadrement
des activits commerciales, et
notamment de la pche, sont
donc ncessaires, mais cela im-
plique un accord international,
ces eauxnappartenant aucun
tat qui pourrait y imposer ses
lois. Or un tel accord suppose
unconsensus, loindtreacquis,
car certains pays entendent bien
profiter de leur avance pour
placer leurs pions en haute-
mer, tant quecelaest facilitpar
la drgulation actuelle.
Cet article permet donc de
mesurer lampleur des enjeux
impliqus par lexploitation
de la haute-mer, ainsi que le
caractre incomplet du droit
de la mer actuel, qui demeure
trs superciel au-del des li-
mites des ZEE.
Aprs les oiseaux mazouts, aprs les
requins mutils et menacs de dispari-
tion en dpit de leur formidable rputa-
tion de prdateurs [] il serait temps
de se rendre lvidence : locan est
immense, il nest pas inni.
(Pierre Royer, 2012)

r
u
e

d
e
s

c
o
le
s

&

L
e

M
o
n
d
e
,

2
0
1
3
.

R
e
p
r
o
d
u
c
t
io
n
,

d
if
f
u
s
io
n

e
t

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
io
n

s
t
r
ic
t
e
m
e
n
t

in
t
e
r
d
it
e
s
40
LES ARTICLES DU
Les dynamiques de la mondialisation 41
LES ARTICLES DU
Les dynamiques de la mondialisation
Nouvel enjeu gostratgique
Le gouvernement dOttawa sinquite : avec la fonte des glaces, louverture de voies na-
vigables dans sa zone arctique pose des problmes de scurit et de souverainet. La
rgion recle aussi des rserves de ptrole et de gaz. tats-Unis et Europe sen mlent
L
a devise du Canada
Dun ocan lautre
est le symbole de sa
gographie : entre Atlantique
et Pacique. Certains ont r-
cemment propos quelle
soit plutt Dun ocan aux
autres , pour inclure aussi
lArctique. LArctique canadien
couvre 3,4 millions de km
2
et
40%duterritoire national, dont
un immense archipel quasi in-
habit, hormis par une poigne
dInuits. Couvert de glace, avec
des conditions climatiques ex-
trmes, il nintressait gure.
Mais les temps changent. Les
scientifiques lont abondam-
ment dmontr : il est lune
des zones les plus touches par
le rchauffement climatique. La
fonte des glaces sy acclre, la
banquise samincit et perd des
milliers de kilomtres carrs par
an. Onprdit dj unrtrcisse-
ment considrable de la calotte
glaciaire dici cinquante ans et
une abondante libration des
eaux dans un dlai beaucoup
plus rapide.
Le Canada entend dfendre sa
souverainet dans une rgion
qui excite de plus en plus les
convoitises. Dimportants litiges
pointent : pour le contrle mari-
time (avec laccroissement de la
dure annuelle douverture des
voies navigables), pour lexploi-
tation des ressources naturelles
(ptrole et gaz) comme enmatire
de scurit, avec louverture dun
nouveau point rgulier dentre
en Amrique du Nord.
Longtemps, Ottawa a nglig
lArctique, sous prtexte quil
ny avait pas durgence , dit Rob
Huebert, expert en gostratgie
deluniversitdeCalgary. Tant que
la glace le recouvrait, la scurit
tait gratuite , ajoute Jol Plouffe,
gopolitologue luniversit du
Qubec, Montral. Ottawa a re-
nonc acqurir des sous-marins
nuclaires pour patrouiller sous
les glaces arctiques et ne dispose
mme pas dun brise-glace po-
laire utilisable entoutes saisons ,
souligne Michael Byers, juriste
spcialiste des questions de sou-
verainetenArctiqueluniversit
de Colombie-Britannique.
Devant les consquences du r-
chauffement climatique, les poli-
ticiens canadiens sactivent. Le
Canada, afrme M. Huebert, doit
avoir une politique de lArctique
dote de fonds adquats, pour
sassurer que ses intrts y seront
protgs. Encampagnelectorale
en dcembre 2005, lactuel pre-
mier ministre conservateur, Ste-
phenHarper, a prsent un plan
arctique , incluant notamment la
construction de trois brise-glaces,
uneprsenceplus soutenuedemi-
litaires et de rangers, des systmes
de surveillance pour les navires et
la dtection de sous-marins.
Fin avril, il octroyait la dfense
des fonds supplmentaires subs-
tantiels. Une partie ira lam-
lioration des capacits des forces
armesdeprotger lasouverainet
et la scurit du Canada en Arc-
tique. Enattendant, gardectire
et arme font tout pour dmon-
trer une souverainet quon lui
contestedj. Car, depuis 1969, des
navires amricains ont plusieurs
fois pntr sans permissiondans
ses eaux. Dernier incident : un
sous-marin a transit sans auto-
risation, en dcembre 2005, par
le passage du Nord-Ouest, la voie
ouverteen1906par RoaldAmund-
sen. En 1986, le Canada avait trac
autour de son archipel arctique
des lignes de base droites , une
mthodereconnuepar les Nations
unies pour dlimiter des eaux
territoriales autour dles. tats-
Unis et Communaut europenne
avaient manifest leur dsaccord,
qui senvenime aujourdhui avec
la libration des eaux.
Libre plusieurs mois
par an
Le litige le plus important porte
sur le statut juridique du passage
du Nord-Ouest, qui serpente sur
5 000km. Ottawa revendique une
souverainet historiquesur ses
eaux et veut contrler les alles et
venues detous les navires. Unjour,
ils y viendront nombreux, attirs
par cettevoiemaritimequi, envi-
tant lecanal dePanama, raccourci-
ra de 7 000kmles distances entre
Europe et Asie. court terme, les
scientiques canadiens pensent
que la vieille glace et les ice-
bergs rendront la navigation par
les chenauxdelouest delarchipel
plus dangereuse. Mais, dici dix
quinze ans, le passage du Nord-
Ouest sera libre plusieurs mois
par an, facilitant une navigation
qui amnera sonlot de problmes
(risques de mare noire, de nau-
frages, trac dedrogue, darmes ou
dimmigrants, porte dentre pour
terroristes).
Les tats-Unis, comme lEurope,
jugent que ce passage ouvrant sur
deuxocansdoit treundtroit in-
ternational libredaccs. LeCanada
risque de se retrouver rapidement
isol sur la scne internationale.
Pour sortir delimpasse, M. Plouffe
suggre d abandonner la rh-
torique sur la souverainet, une
bataille perdue davance pour Ot-
tawa, qui sera incapable dassurer
le contrle dune zone aussi stra-
tgique pour les tats-Unis. Mieux
vaudrait, estime-t-il, cooprer avec
les Amricains pour protger nos
intrts environnementaux, co-
nomiques ou de scurit .
Il ne croit pas que les Amricains
veuillent vraiment dun dtroit
international, qui serait une me-
nace de plus pour leur scurit.
Le Canada a, selon M. Huebert,
perdu une bonne occasion de
mettre le sujet sur la table avec
Washington aprs les attentats de
2001 . Et, ajoute M. Byers, il
est grand temps de persuader les
Amricains que leurs intrts en
matiredescuritseraient mieux
protgs dans le passage duNord-
Ouest avec un contrle canadien
renforc quen sen remettant
un rgime international laxiste .
De fait, seul unaccordamricano-
canadien viterait linternationa-
lisation des eaux.
Deux autres conits arctiques
touchent le Canada. lest, il se
dispute depuis trente ans avec
le Danemark lle de Hans, situe
entre le Gronland et lle dEl-
lesmere. Lenjeu est stratgique
pour le contrle du trac mari-
time et lexploitation de rserves
ptrolires et gazires. En aot,
aprs des annes de guerre de
drapeaux , les deux pays ont
entam des ngociations sur le
statut de lle.
Au nord-ouest de lArctique, qui
pourrait renfermer jusqu un
quart des rserves mondiales de
ptrole et gaz, la fonte des glaces
laisse aussi entrevoir un futur
eldorado. En mer de Beaufort, le
Canada trane une vieille que-
relle sur sa frontire maritime
avec les tats-Unis au cur
dune zone dimportants gise-
ments sous-marins. M. Huebert
prvoit une grande bataille en
perspective pour le Canada,
lheure o les Amricains parlent
tant de scurit nergtique .
Mme d dans lextrme Arc-
tique, trs riche en ptrole et en
gaz et point de jonction des pla-
teaux continentaux du Canada,
des tats-Unis et de la Russie. L,
chacun peut revendiquer des
droits sur lesol et lesous-sol marin
adjacent sonplateau, envertude
la convention des Nations unies
sur le droit de la mer
Anne Plouas
(27 mai 2006)
POURQUOI
CET ARTICLE ?
Cet article voque lun des
enjeux gostratgiques ma-
jeurs des dcennies venir :
limpact du rchauffement cli-
matique sur locan Arctique.
Celui-ci, traditionnellement
considr comme sans grand
intrt (en raison de son en-
glacement qui rend la naviga-
tion impossible), souvre peu
peu la navigation, du fait du
recul des glaciers. Les apptits
des pays riverains sont donc
aiguiss par le potentiel strat-
gique dunocan, qui pourrait,
terme, concurrencer le canal
de Panama, pour assurer le
transit entre Asie et Amrique.
Le Canada, qui dispose avec la
Russie dune large frontire
sur lArctique, entend bien
tirer un maximum de profit
de ce changement de donne,
mais il doit faire face aux pr-
tentions dautres acteurs qui,
linstar des tats-Unis et de
lEurope, nentendent pas lui
laisser les coudes franches.
Lensemble des grands en-
jeux stratgiques relatifs aux
espaces maritimes se trou-
vent ainsi concentrs dans
lexemple de lArctique.
Les pirates peuvent faire
monter le prix du baril
Bertrand Monnet, professeur et titulaire de la chaire de management des risques
criminels lEdhec, analyse la monte de la piraterie maritime et ses consquences
conomiques.
Vous menez une veille perma-
nente sur les risques criminels
qui touchent lentreprise. Que
dire de la piraterie en 2008 ?
Elle est enhausse de 11 %. En2008,
sur 293 navires attaqus, 50 ont
t dtourns, et 890 hommes
dquipage ont t kidnapps.
Onze personnes ont t tues et
21 portes disparues.
Est-cequil yaunespcicitde
la piraterie somalienne ?
Les Somaliens comptent pour
40 % des actes de piraterie, mais
85 % des dtournements de ba-
teaux. En 2008, ils ont enlev
819 membres dquipage et 242
sont dtenus enSomalie. Par com-
paraison, les FARC colombiens
dtiennent 700 otages.
Que demandent les pirates ?
De janvier octobre 2008, les
pirates somaliens ont obtenu
20millions de dollars (15 millions
deuros) de ranon. La plus chre a
t verse par lassureur duSirius
Star, un supertanker saoudien :
3 millions de dollars. On ignore
le montant pay par les navires
chargs darmements lourds.
Est-ce un retour de la ibuste ?
Oui. Les attaques ont lieu jusqu
600 milles nautiques au large
des ctes. Le Sirius Star a t ar-
raisonn 450 milles. Les pirates
utilisent un bateaumre qui li-
bre aularge des vedettes rapides
dont les commandos partent
lassaut des navires.
Peut-on calculer le cot de la
piraterie ?
Les armateurs paient des primes
dassurance dcuples. De
900 dollars, elles sont passes
9 000 dollars. Le cot de lassu-
rance est de 400 millions de
dollars. Mais celui de larraison-
nement dun bateau va au-del
du paiement de la ranon. Celle-
ci ne reprsente quun quart du
dommage caus. La perte dacti-
vit est un manque gagner qui
reprsente 75 % du sinistre. Le
terrorisme maritime a un cot
macroconomique : les pirates
font monter celui des marchan-
dises achemines par bateau. Ce
cot est acquitt par le consom-
mateur. Et il nest pas exclu que
les pirates fassent monter le prix
du baril : chaque jour, 17 ptro-
liers transitent par le golfe
dAden, soit 7 % de la consomma-
tion mondiale.
Propos recueillis
par Yves Mamou
(15 avril 2009)
POURQUOI
CET ARTICLE ?
Cet entretien avec lexpert
Bertrand Monnet revient
sur lessor rcent de la pira-
terie maritime. Avec la mul-
tiplication du commerce
maritime, et surtout la
concentration du trafic sur
quelques grands itinraires,
comprenant quelques ples
incontournables (dtroits,
canaux), l'activit des pi-
rates sest trouve attise et
facilite. Profitant de lab-
sence de pouvoir tatique
stable sur certains littoraux,
notamment en Somalie, ils
partent labordage de na-
vires, pillent les cargaisons
quils changent le plus
souvent contre de fortes
ranons que les assureurs
prfrent payer plutt que
de voir lensemble du ba-
teau dtruit.
Face ces activits crimi-
nelles, qui renchrissent le
cot du transport maritime
et remettent en cause la
libre circulation des mar-
chandises, les tats ont
commenc sorganiser, en
dployant une force mili-
taire internationale dans le
golfe dAden. De plus en plus
darmateurs ont galement
pris leurs prcautions, en
embauchant des gardes ar-
ms sur leurs navires.

r
u
e

d
e
s

c
o
le
s

&

L
e

M
o
n
d
e
,

2
0
1
3
.

R
e
p
r
o
d
u
c
t
io
n
,

d
if
f
u
s
io
n

e
t

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
io
n

s
t
r
ic
t
e
m
e
n
t

in
t
e
r
d
it
e
s
42
LESSENTIEL DU COURS
43
LESSENTIEL DU COURS
42 43
La mondialisation
en dbat
L
e terme de mondialisation suppose que le monde peut
se comprendre comme un accroissement et une intensi-
cation des ux sur lensemble de la plante, ce qui conduit
une interdpendance des diffrentes rgions du monde. La
mondialisation est aussi considre par certains comme un
triomphe du modle conomique libral quil conviendrait de
contester.
La souverainet des tats limite par
la mondialisation ?
Parmi les acteurs de la mondialisation, on a souvent
tendance considrer que les tats sont ceux qui
perdent le plus de pouvoir dagir. Eneffet, les tats ne
matrisent pas lensemble des ux qui transitent au
sein de leurs territoires. On peut prendre lexemple
des uxnanciers ouencore celui des uxhumains,
avec larrive enEurope de nombreuxmigrants clan-
destins provenant de la rive sud de la Mditerrane,
sans que les tats semblent pouvoir matriser ce
phnomne.
Le rle des tats est de plus en plus conditionn
par des contraintes externes venant dautres ac-
teurs de la mondialisation. Ainsi, dans le cadre des
organisations internationales, les tats doivent
composer avec leurs partenaires.
Auseinde lOrganisationdes pays
producteurs de ptrole (OPEP), la
ngociationdes tarifs impose par-
fois ses membres des mesures
pnalisantes.
La gouvernance conomique
mondiale, que constitue le FMI,
tient galement un rle primor-
dial sur le contrle de laction
conomique des tats. Les FTN
(rmes transnationales) psent
galement trs lourd dans les
dcisions prises par les tats, no-
tamment dans les pays envoie de
dveloppement. Tout en limitant
parfois leur pouvoir, les associa-
tions entre tats permettent
ces derniers de peser plus lourd
sur la scne internationale. Du
point de vue conomique, c'est le
cas avec la cration de leuro, qui,
malgr la crise actuelle, a renforc
l'inuence de lUnioneuropenne
dans le cadre des changes nan-
ciers.
lchelle mondiale, lONU et ses diffrentes
agences spcialises, comme la Banque mondiale
ou encore la FAO (Food and Agriculture Organiza-
tion), accrossent le poids des tats en les associant
entre eux, constituant par exemple des forces
dintervention de maintien de la paix ou orga-
nisant des politiques de coopration. Le rle des
tats reste donc consquent dans le cadre de la
mondialisation. Certains ont par ailleurs constitu
dimportants fonds souverains. Cest le cas des
ptromonarchies comme le Qatar, qui multiplie
les investissements en France, mais surtout des
mirats arabes unis, avec 750 milliards de dollars
investis travers le monde. Les tats disposent
galement de la puissance politique et militaire,
ce qui reste un atout fondamental.
Les frontires ouvertes
Signe de la souverainet des tats, les
frontires sont un enjeu majeur dans la
mondialisation. Louverture de certaines
dentre elles a favoris la valorisation de
territoires. Cest le cas de la frontire entre
la Russie et la Chine, le long du euve
Amour, depuis les annes 1991. Des ux
de matires premires saccroissent de la
Sibrie vers la Chine, des ux migratoires
et dinvestissement de la Chine vers la
Sibrie.
Les frontires saffirment de plus en plus
comme des interfaces actives au sein
de lespace mondial. Des dynamiques
transfrontalires se mettent ainsi en
place entre les tats-Unis et le Mexique,
et des Eurorgions sorganisent, comme
SarLorLux entre les rgions de la Sarre
(Allemagne), de la Lorraine (France) et le Luxem-
bourg. Dans le cadre de lespace Schengen, certains
tats de lUnion europenne nexercent mme plus
aucun contrle aux frontires internes depuis
1995. Ce cas reste toutefois exceptionnel.
En revanche, certaines frontires demeurent fer-
mes pour des raisons politiques ou conomiques.
Cest le cas de la frontire entre Isral et le terri-
toire palestinien de Gaza, ou entre la Core du
Nord et la Core du Sud depuis la fin de la guerre
de Core en 1953. Il existe mme des cas o des
murs ont t construits, comme dans certaines
zones entre Isral et les territoires palestiniens
de Cisjordanie. De plus en plus, les frontires
sorganisent donc comme des points de passage
slectifs entre diffrents flux. Cest le cas de la
frontire entre les tats-Unis et le Mexique : la
frontire est ferme aux migrants clandestins
du Mexique vers les tats-Unis, mais ouverte aux
flux conomiques. Les consquences spatiales
sont donc dissymtriques le long des frontires,
ce qui remet en cause lide dune mondialisation
qui unifierait les diffrents espaces. Ainsi, le long
de la frontire entre les tats-Unis et le Mexique,
les villes jumelles comme San Jos et Tijuana
sont plus peuples du ct mexicain alors que les
entreprises jumelles localisent leurs bureaux
aux tats-Unis et leurs usines (maquiladoras), au
Mexique.
La contestation dune
mondialisation librale
Selon certains mouvements militants, la mondia-
lisation accrot les ingalits car elle applique
aux socits les principes de lconomie librale
sans nuances. Les altermondialistes souhaitent se
servir des flux existant dans le cadre de la mon-
dialisation pour promouvoir davantage dgalit.
En 2001, en opposition au Forum conomique
mondial de Davos, ils organisent Porto Alegre
(Brsil) un Forum social mondial. Ils russissent
runir prs de 80 000 personnes et organisent de-
puis rgulirement des forums sociaux mondiaux.
Dautres organisations refusent plus radicalement
la mondialisation, comme le mouvement No-
global. En France, le socialiste Arnaud Montebourg
a voqu la dmondialisation pour parler dun
certain retour la souverainet des tats, qui
permettrait de protger davantage les citoyens. La
crise financire depuis 2008 a galement conduit
lmergence de nouveaux mouvements, comme
celui des Indigns Madrid, qui montre la vo-
lont dune prise en compte du fait social par les
acteurs de la mondialisation. La mondialisation
pose donc la question des contre-pouvoirs face
ses acteurs les plus puissants. Une multitude
dassociations rflchissent la faon de crer des
rseaux de citoyennet, comme notamment le
mouvement Attac.
TROIS ARTICLES DU MONDE CONSULTER
Ces socits qui svadent vers les paradis scaux p. 45
(Anne Michel, 28 janvier 2010.)
La dmondialisation et ses angles morts p. 46
(Grard Courtois, 21 juin 2011.)
Les altermondialistes en qute dun espace politique p. 47
(Jean-Pierre Langellier, 26 janvier 2010.)
Un stand dAttac Vienne en septembre 2005.
MOTS CLS
ALTERMONDALISATION
Critique de lamondialisationsous
sa forme librale et dfense dune
autre (alter en grec) mondialisa-
tion, plus quitable.
ANTIMONDIALISATION
Opposition la mondialisation
et dfense dun repli sur lchelle
nationale par une restriction des
changes internationaux.
DMONDIALISATION
Limitation des effets de la mon-
dialisation par un accroissement
de la souverainet des tats dans
lencadrementdesux, notamment
conomique. Il sagit par exemple
daccrotrelascalitsurlesproduits
imports (protectionnisme) pour
encouragerlesindustriesnationales.
FONDS SOUVERAIN
Fonds dinvestissement appar-
tenant un tat qui y place de
largent an de linvestir dans des
entreprises ltranger. Les pays
producteurs de ptrole sen ser-
vent an de se doter de sources de
revenus alternatives aux matires
premires envoie d'puisement.
FRONTIRE
Ligne imaginaire qui sappuie
parfois sur des lments naturels
(euve, montagne) sparant deux
entits territoriales souveraines.
Le trac des frontires est souvent
lobjet de litiges entre tats.
SOUVERAINET
Autorit exclusive exerce par un
tat sur un territoire. Elle peut
parfois tre conteste par unautre
tat qui la revendique pour lui
(cas du Cachemire que se dispu-
tent lInde et le Pakistan), ou par
la population de ce territoire qui
rclameledroit depouvoir sadmi-
nistrer elle-mme (par exemple le
Tibet, rgion chinoise).
SIGLE CL
ATTAC
Association pour la taxation des
transactions nancires et pour
laction citoyenne. Cest lune des
plus puissantes ONG altermon-
dialiste.
LIEUX CLS
FRONTIRE FERME
Elles sont le plus souvent situes
au point de contact entre deux
pays dont les relations sont ten-
dues (Algrie-Maroc par exemple)
ouaupoint de contact entre deux
pays dont les niveaux de vie sont
trs loigns (cest le cas de la
frontire mditerranenne entre
lAfrique et lEurope).
FRONTIRE OUVERTE
Les pays europens qui sont la
fois membres de lUE et de les-
pace Schengen, comme la France
et lAllemagne par exemple, ont
des frontires particulirement
permables. Les uxde marchan-
dises mais aussi de personnes y
sont en effet totalement libres
et aucun contrle nest exerc
lors du franchissement de la
frontire.
FRONTIRE SLECTIVE
Il sagit dune frontire ouverte
certains flux mais ferme
dautres, ou encore ouverte dans
un sens mais pas dans lautre.
La frontire entre le Mexique et
les tats-Unis en est une bonne
illustration : elle est ouverte aux
ux conomiques mais troite-
ment surveilles pour des ux
migratoires.
RGION
TRANSFRONTALIRE
Rgion cheval sur plusieurs
pays et qui tire prot de la pr-
sence de frontires pour se d-
velopper, en jouant notamment
sur les ux qui y transitent et les
diffrences entre les pays mis en
contact. Il arrive mme que se
dveloppe ainsi une conurba-
tion transfrontalire limage de
celle de Ble (Suisse)/ Mulhouse
(France).
ZONE DE LIBRE-
CHANGE
Espace runissant plusieurs
pays, au sein duquel les changes
commerciaux sont libres, cest-
-dire non soumis des taxes
douanires qui en renchrissent
le cot et dissuadent donc dex-
porter. Les principales sont lUE,
lALENA et lASEAN.
Les dynamiques de la mondialisation Les dynamiques de la mondialisation

r
u
e

d
e
s

c
o
le
s

&

L
e

M
o
n
d
e
,

2
0
1
3
.

R
e
p
r
o
d
u
c
t
io
n
,

d
if
f
u
s
io
n

e
t

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
io
n

s
t
r
ic
t
e
m
e
n
t

in
t
e
r
d
it
e
s
LESSENTIEL DU COURS
44
UN SUJET PAS PAS
45
LES ARTICLES DU
Les dynamiques de la mondialisation Les dynamiques de la mondialisation
Ces socits qui svadent
vers les paradis scaux
Les multinationales jouent sur les prix de transfert an de rduire au maximum leur imposition
A
vec laffaire Google ,
le 7 janvier, les Franais
ont dcouvert, stupfaits,
quune multinationale richissime
pouvait en toute lgalit allger
lachargedesonimpt ensinstallant
dans un pays la scalit douce,
voire inexistante. Un paradis scal.
Quelle pouvait exercer une activit
commerciale importante en France
et y raliser de gros bnces, mais
payer lessentiel de ses impts
ailleurs, en loccurrence en Irlande,
osetrouvelesigesocial deGoogle.
La crise nancire de 2008-2009
a donn du relief la question du
niveau dimposition des grandes
entreprises mondiales, qui sadon-
nent toutes loptimisation scale.
Elle scandalise lopinion et mobilise
certains pays, soucieuxdercuprer
de la matire scale pour rduire
leur dcit public. Dans leur combat
contre les paradis scaux, engag
depuis la mi-2009 sous lgide du
G20, les tats sintressent une
technique bien connue des entre-
prises : les prixde transfert .
Ils correspondent auxprixauxquels
seffectuent les changes de biens
(produits, brevets, etc.) oudeservices
(prestations informatiques) entre
une maison mre et ses liales
ltranger. Si ces prix sont quiva-
lents aux prix du march ceux
quaurait facturs la concurrence
, les multinationales sont dans la
lgalit ; sils sont fausss, la loi est
enfreinte. Or les multinationales
prsentes dans de trs nombreux
payspeuvent tretentesdeseservir
des prix de transfert pour localiser
leurs prots dans ceux qui ont une
faible scalit. Et, a contrario, dcla-
rer leurs pertes dans les tats fort
tauxdimpositionsur les socits.
Les prix de transfert sont alors une
manire subtile de frauder le sc.
Plus subtile que la dissimulation
dargent dansunesocitcrandans
uncentreoffshore. Lafraudeest plus
facilelorsquelesentreprisesschan-
gent des biens incorporels (brevets
mdicaux, logiciels informatiques,
savoir-faire, etc.), pour lesquels au-
cunprixde march nexiste.
Les exemples de ces pratiques sont
nombreux. La maison mre dun
groupe de spiritueux franais ex-
portedesbouteillesverssalialeaux
Bahamas 3 euros, unprix unitaire
trs faible rapport ses cots de
production. Elle ralise alors un
petit bnce. Mais sa liale baha-
mienne, elle, fait une bonne affaire
puisquelle revend aux tats-Unis
les bouteilles 18 euros, soit six fois
le prix auquel elle les a achetes et
engrange ainsi de juteuxprots.
Lamaisonmreminoresesprotsl
o ils auraient t fortement taxs.
La liale ne paie quasiment rien au
paradis scal qui lhberge. Le gain
scal, pour le groupe de spiritueux
franais, est norme. Au passage, la
France a t prive de limpt qui
lui tait d.
Connat-on lampleur de la fraude
lie lusage illicite des prix de
transfert ? Pour Pascal Saint-Amans,
expert scal lOrganisationdecoo-
pration et de dveloppement co-
nomiques (OCDE), tout justepromu
chef du secrtariat du Forummon-
dial sur lchange dinformations
scales, ce chiffrage est impossible
dans le contexte dopacit sur les
prix pratiqus par les entreprises.
Il rappelle cependant que 60 % du
commerce mondial se fait intra-
groupe . Le risque dvasion, voire
de fraude, scale est donc poten-
tiellement lev.
Labus des prix de transfert est un
sujet haut risque. Ils peuvent aussi
servir delevier pour dlocaliser dela
matiretaxable, souligneM. Saint-
Amans. Mais il met en garde contre
lesfantasmeset lesentiment, rpan-
du, que le sc serait laxiste envers
les fraudeurs. Les administrations
scalessont extrmement attentives
et dures lorsquelles dcouvrent des
infractions , afrme-t-il.
De fait, les gouvernements durcis-
sent le ton lgard de la fraude
scale internationale due aux en-
treprises : elle reprsente, en effet,
plus de 80 % des montants totaux.
Auxtats-Unis, leCongrs achiffr
100milliards dedollars (71 milliards
deuros) laperteannuellelielva-
sionscaledanslescentresoffshore.
Une partie substantielle serait lie
auxprixde transfert.
Les tats savancent avec prudence
sur ce dossier. Car la question des
impts recoupe celle de la comp-
titivit des entreprises. Quun pays
soit plus svre que son voisin sur
la traque scale, et les entreprises
crieront la distorsion. Mais les lois
sedurcissent, notamment enFrance,
o, depuis le 1er janvier 2010, les
entreprises doivent justier auprs
dusc leurs mthodes de calcul des
prix de transfert au moment o
ceux-ci sont xs. Auparavant, elles
ntaient tenuesdesexpliquer quau
moment des contrles scaux.
Pour Eva Joly, eurodpute colo-
giste, la prise de conscience de
limportance de la fraude fiscale
internationale due aux entreprises
galope, enjuger par lamobilisation
des ONG et lintrt de lopinion .
Lex-magistrate de laffaire Elf
compare le phnomne celui qui
avait entour la corruption dans le
commerce mondial au dbut des
annes 1990: Uncombat audbut
mal compris, qui avait abouti, en
1998, une convention de lOCDE
obligeant les tats lutter contre la
corruption.
SelonMmeJoly, lenjeulilafraude
sur les prixdetransfert est norme :
Cest la criminalit des dix annes
venir. Une criminalit extraor-
dinairement complexe dtecter
et poursuivre. Daniel Lebgue,
prsident de lONG Transparency
International en France, approuve :
Il faut accentuer la lutte contre
lutilisationfacticedes prixdetrans-
fert. Il parat curieux quen France,
le taux dimpt effectif support
par les grandes entreprises sur leurs
bnces soit de 10 % quand celui
des PME stablit 30%.
Ainsi, selon ces experts, les lois doi-
vent tre renforces. Trop peu de
contrles et deredressements tou-
jours condentiels seraient oprs
par le sc. La vraie fraude serait
quasiment impossible dtecter.
Pour Christian Chavagneux, coau-
teur delouvrageLes paradis scaux
(La dcouverte, 2007), une mesure
rellement efficace serait de
contraindre les multinationales
publier, payspar pays, lemontant de
leur chiffredaffaires, deleursprots
et de leurs impts. Ainsi pourrait-
ondcouvrirsi celacorrespondune
ralit conomique. Une rexion
est encours auseinde lOCDE.
Anne Michel
(28 janvier 2010)
POURQUOI
CET ARTICLE ?
Cet article dtaille les rouages
complexes de ce que les mul-
tinationales appellent opti-
misation fiscale , et que les
tats qualient plus justement
dvasionscale . Le compor-
tement decertainesentreprises
qui profitent des avantages
procurs par les paradis s-
caux, audtriment des pays o
elles oprent, est en effet lun
des sujets qui fait le plus dbat.
Il remet en question le carac-
tre censment bnque de
la mondialisation, qui est, pour
ses partisans, un outil de dve-
loppement dune efcacit sans
prcdent. Pour ses dtracteurs,
dont certains sexpriment dans
cet article, la mondialisation,
telle quelle fonctionne actuelle-
ment, permet surtout, grcede
subtils stratagmes nanciers,
denrichir quelques proteurs,
au dtriment de la masse des
citoyens qui consomment des
produits vendus par des so-
cits qui ne payent pas les
impts que leurs entreprises
bases l'tranger devraient
lgitimement payer.
Lanalyse du sujet
La consigne invite sinterroger sur les cons-
quences conomiques de la mondialisation dans
les pays du Sud. En dautres termes, il sagit dva-
luer si ce phnomne global a des rpercussions
positives ou ngatives sur ce type de pays en
particulier.
La problmatique
La mondialisation peut-elle permettre le re-
dressement conomique des pays du Sud ou les
condamne-t-elle au contraire rester dans la
dpendance du Nord ?
Le plan dtaill
I. La mondialisation gnre de la croissance
pour les pays du Sud
Cette premire partie se livre, partir des in-
formations contenues dans le document, une
analyse des impacts de la mondialisation sur
les conomies du Sud dans leur ensemble. Il en
ressort que si elle est encore loin davoir combl
le foss qui spare les pays du Nord de ceux du
Sud, elle a permis ces derniers de dynamiser
leurs conomies.
II. Mais tous les pays du Sud nen profitent pas
avec la mme intensit
Pour tre plus prcis, il est ncessaire de changer
dchelle et de regarder lintrieur de la catgorie
des pays du Sud pour constater que les effets de la
mondialisation ny sont pas les mmes. En effet,
il apparat que ce sont surtout les pays du Sud dj
les plus dvelopps, essentiellement situs en Asie,
qui profitent des retombes de la mondialisation,
au dtriment des PMA qui demeurent trs en re-
tard.
tude critique de document :
partir de ce document, prsentez limpact de la
mondialisation sur lconomie des pays du Sud.
AUTRES SUJETS POSSIBLES
SUR CE THME

Composition
La mondialisation signie-t-elle la n des fron-
tires ?
Les tats et la mondialisation.
La mondialisation rduit-elle les ingalits de
dveloppement ?
Ce quil faut faire et ne pas faire
Comme pour toute analyse dun texte,
le risque est de faire de la paraphrase, cest--
dire de rpter le contenu mais
dune autre manire.
Vous devez au contraire prendre du recul vis
vis de ce texte, en le critiquant, par exemple,
si c'est ncessaire.
ZOOM SUR
Les mots cls de
laltermondialisme
AGRICULTURE
BIOLOGIQUE
Type dagriculture qui refuse luti-
lisation de produits chimiques.
Ce choix est cens garantir une
meilleure qualit des aliments et
diminuer les risques de pollution.
DCONSOMMATION
Critique de la socit de consom-
mation et de son incitation per-
manente acheter des objets sans
utilit, ce qui gnre notamment
du gaspillage. Ses partisans restrei-
gnent volontairement leurs achats,
envue de favoriser la dcroissance.
DCROISSANCE
Critique de la qute perptuelle
de croissance conomique dans la
socit de consommation. Ses par-
tisans rejettent lobjectif consistant
atteindrechaqueanneuntauxde
croissanceduPIBpositifetappellent
une rduction de la production
de richesses, an de prserver les
ressources naturelles.
DVELOPPEMENT
DURABLE
Amliorationdes conditions de vie
dunepopulation, grcelacration
de richesses de manire non pol-
luante et non prdatrice, qui vise
garantirauxgnrationsfuturesles
capacits de continuer produire
elles aussi des richesses.
COMMERCE QUITABLE
Mode de commercialisation qui
garantit aux producteurs (gnra-
lement desagriculteursduSud) une
juste rmunration par la margi-
nalisation des intermdiaires qui
les sparent des consommateurs
du Nord. Ces derniers assument le
surcot li ce type de transaction
solidaire.
SOUVERAINET
ALIMENTAIRE
Capacit pour unpays de produire
par lui-mme ce dont sa popula-
tion a besoin pour subvenir ses
besoins alimentaires. Cela peut le
conduire privilgier l'agriculture
destine l'alimentation locale,
plutt qu' d'autres usages.
Linsertion des tats
dans la mondialisation
Une question essentielle est de savoir si lint-
gration la mondialisation est en mesure daider
tous les pays de la mme manire. Or limpact
positif de la mondialisation sur la croissance
est conrm dans les pays revenus levs ou
intermdiaires mais pas dans les pays faibles
revenus. Un niveau de richesse minimum semble
ncessaire pour quune conomie puisse tirer
avantage de sa participation la mondialisation.
[...] Les conditions dinsertionne sont pas neutres,
les opportunits offertes par la mondialisation
sont sectoriellement ingales : les PED [Pays en
dveloppement] faible revenu, mal intgrs
continuent dtre dpendants des exportations
de produits primaires qui constituent encore
prs de la moiti de leurs exportations, alors
que les PED revenu intermdiaire, en cours de
rattrapage, sont orients vers des exportations
manufacturires (70 % des exportations totales).
Seules les conomies mergentes de lAsie Paci-
que parviennent tirer leur pingle du jeu en
se positionnant sur des crneaux lexportation
de produits manufacturs dont la demande est
forte. Par contre, lAfrique plonge et lAmrique
du Sud vgte du fait dune insertion domine au
plan agricole et industriel, du poids des hritages
coloniaux et du maintien des profonds blocages
structurels, sociaux et conomiques. Les pays
du Golfe, le Nigeria ou le Venezuela sont rests
domins par le seul secteur ptrolier, ce qui les
rend vulnrables aux alas du march mondial.
Quant aux PMA (Pays moins avancs), voire
lensemble du continent africain, ils apparaissent
comme oublis de la mondialisation, restant
lcart des circuits nanciers et commerciaux
internationaux.
(L. Carrou, D. Collet, C. Ruiz, La Mondialisation,
gense, acteurs et enjeux, Bral, 2005 ; extrait
de ltude dun ensemble documentaire, sujet
national septembre 2008, srie ES/L.)

r
u
e

d
e
s

c
o
le
s

&

L
e

M
o
n
d
e
,

2
0
1
3
.

R
e
p
r
o
d
u
c
t
io
n
,

d
if
f
u
s
io
n

e
t

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
io
n

s
t
r
ic
t
e
m
e
n
t

in
t
e
r
d
it
e
s
46
LES ARTICLES DU
Les dynamiques de la mondialisation 47
LES ARTICLES DU
Les dynamiques de la mondialisation
La dmondialisation et ses angles morts
I
l existe des sondages charge,
comme on le dit des tmoins
du mme nom. Celui que
lIFOP vient de raliser sur Les
Franais, le protectionnisme et le
libre-change est ranger dans
cette catgorie. Rendue publique
il y a quelques jours (Le Monde
du 17 juin), cette enqute vient en
effet, opportunment, pauler le
combat men par ses commandi-
taires : lAssociationpour undbat
sur le libre-change, cre par des
conomistes et intellectuels dhori-
zons varis, de Jacques Sapir Em-
manuel Todd, Pierre-Nol Giraud,
Jean-Luc Grau ou son initiateur,
Philippe Murer.
Au-del de leurs nuances, ils enten-
dent dnoncer les ravages cono-
miques et sociaux provoqus par
une mondialisation fonde sur le
dogme absoludulibre-change ; et
pour seprmunir delaconcurrence
dloyale des pays mergents, ils
prnent le rtablissement de bar-
rires douanires auxfrontires de
lEurope, voire de la France seule.
Lenqute de lIFOP apporte beau-
coup deau leur moulin. En cen-
trant ses questions de manire
rpte sur louverture impor-
tante des frontires de la France
et de lEurope aux marchandises
des pays comme la Chine et lInde
et louverture de ces pays aux pro-
duits franais , elle concentre le
jugement sur la seule question
des frontires , cartant tout
autre aspect de la mondialisation;
pis, elle tablit une fausse sym-
trie entre lentre en Europe des
produits asiatiques (parfaitement
perceptible par les Franais) et
lentre de produits europens
sur les marchs chinois ou indien
(beaucoup plus lointaine).
Ds lors, les rsultats sont specta-
culaires. 84 %des sonds estiment
que louverture des frontires a des
consquences ngatives sur les em-
plois en France, 78 %sur le niveau
des salaires et 57 %sur les prix des
produits de consommation. Les
trois quarts des personnes interro-
ges jugent que cette ouverture des
frontires aura des effets ngatifs
dans les dixans venir. Enn, 57 %
jugent quune augmentation des
droits de douane aux frontires
de la France ou de lEurope aurait
des consquences positives sur
lactivit industrielle nationale, et
55 %sur lemploi. Si 80%estiment
que ces barrires commerciales
devraient tre installes aux fron-
tires de lEurope, 57 % dclarent
que, faute daccord europen, il
faudrait le faire aux frontires de
la France.
En dpit des rserves sur le ques-
tionnaire, les rsultats de lenqute
mritent quon sy arrte. Car ils
sont indniablement en rsonance
avec la tentation protectionniste
luvre aujourdhui. Car cette ten-
tation, cette revendication mme,
nest plus lapanage du seul Front
national ou de Nicolas Dupont-
Aignant, qui prconisent de sortir
de leuro et de barricader la France
derrire une ligne Maginot doua-
nire. Elle est dsormais porte par
plusieurs candidats ou postulants
degauchellectionprsidentielle
de 2012. Cest le cas de Jean-Luc M-
lenchon, qui vient dtre adoub
par les communistes pour tre le
championduFront degauche. Cest
aussi celui dArnaud Montebourg,
engag dans la primaire socialiste
en brandissant ltendard de la
dmondialisation et qui en fait
un vigoureux plaidoyer dans un
petit livre-manifeste (Votez pour la
dmondialisation !, Flammarion,
2 euros).
Sgolne Royal a galement pr-
conis rcemment une politique
protectionniste, avecdesrglescom-
munes auniveaueuropen. Enn,
leprojet socialistelui-mme, dont le
candidat duPS, quel quil soit, devra
au moins sinspirer, dplore que
lEuropedemeureleseul continent
qui simpose le libre-change dans
un monde qui ne cesse dy dro-
ger ; mieux, le PS souhaite la res-
taurationdcluses tarifaires sur
les marchandises dont les modes
de productionne respectent pas les
normes europennes.
Le dbat est donc en train de sim-
poser. Cest salutaire, tant il est
dterminant pour situer la France
et lEurope dans le monde de de-
main, pour enprciser les atouts et
les faiblesses, pour encomprendre
les marges de manuvre. Mais
il bouscule trop videmment le
dogme libre-changiste forg de-
puis trois dcennies pour ne pas
provoquer desrieuses crispations.
Ainsi, il yapeu, AlainMinc, chantre
de la mondialisation heureuse ,
sen est pris avec une virulence
tonnante auxdbilits la Mon-
tebourg. De faonplus solennelle,
lePremier ministrevient demettre
engarde contre toutes les sirnes
de la dmondialisation, de la sortie
de leuro, du rtablissement des
frontires, dulaxisme budgtaire
et leur complainte trompeuse
et fatale (Le Figaro du 18 juin),
mettant dans le mme sac ceuxqui
prnent des rgulations commer-
ciales auxfrontires de lEurope et
ceux qui veulent sortir de leuro.
linverse, les membres duconseil
scientique dAttac ont publi, sur
le site Mediapart, un rquisitoire
rugueux contre le concept la
fois superciel et simpliste de
dmondialisation, estimant que
le retour des rgulations essen-
tiellement nationales nersoudrait
aucundes problmes qui se posent
aujourdhui . Et, parce que le dog-
matisme est bien partag, il suft
de demander Jacques Sapir si
le protectionnisme dans un seul
pays (quil prconise en France
pour forcer le dbat en Europe)
aurait davantage de succs que feu
le socialisme dans un seul pays,
pour sentendre traiter, en gros,
d imbcile !
Or il sagit dune question centrale,
quil serait prilleuxde laisser dans
unanglemort. ArnaudMontebourg
a beau opposer son protection-
nismecoopratif, dedveloppement
et dmancipationauprotection-
nisme haineux et revanchard de
lextrme droite , cela ne suft pas
expliquer comment lon convain-
crait lAllemagne dabord, puis les
autres pays de lUnioneuropenne,
de sengager dans cette voie et de
construire le gouvernement cono-
mique que cela implique.
Laisser entendre que, dfaut, la
France devrait avoir le courage de
donner lexemple revient, quon le
veuille ounon, se situer trs exac-
tement sur le terrain du Front na-
tional. Lequel ne demande qu
proter des indignations et rvoltes
du moment. Mieux vaudrait y
prendre garde.
Grard Courtois
(21 juin 2011)
POURQUOI
CETARTICLE ?
Cet article montre comment
la mondialisationcontinue de
nos jours faire dbat, non
plus tant en tant que telle,
mais dans la manire dont
elle est encadre, et sur ses
consquences sociales. Publi
dans le cadre de la campagne
des primaires socialistes de
2011, il relve que presque tous
les candidats appellent un
ramnagement des rgles
du jeu du commerce mon-
dial, et notamment du dogme
du libre-change promu par
lOMC.
Par-del la diversit des opi-
nions prsentes ici, il est
surtout intressant de noter
que les critiques adresses
aujourdhui la mondialisa-
tion ne sont plus les mmes
quhier. Alors que dans les
annes 1990, les altermondia-
listes accusaient celle-ci dtre
uninstrument dedomination
du grand capital du Nord au
dtriment des pays du Sud,
elle est dsormais conue
commeuninstrument utilis
par les pays duSudpour livrer
ceux du Nord une concur-
rence dloyale. Force est en
effet de constater que la mon-
dialisationa plutt prot aux
pays du Sud, alors quelle a pu
se traduire, au Nord, par des
fermetures dusines dufait de
la concurrence des pays bas
cot de main-duvre.
L
eForumsocial mondial (FSM)
retrouve son berceau. Pour
fter ses dix ans, il a choisi,
pour la premire fois depuis 2005,
de revenir Porto Alegre, la grande
ville du sud du Brsil qui la dj
accueilli quatre reprises depuis
2001. La premire dition y avait
eulieuunpeuplus dunanaprs la
naissancedumouvement, Seattle,
aux tats-Unis, ennovembre 1999,
lors de violentes manifestations
contre la mondialisation, locca-
sion dune confrence de lOrga-
nisation mondiale du commerce.
Cette neuvime dition (le forum
na pas eu lieu en 2008) devait
souvrir pour cinq jours, lundi
25 janvier. Elle a lieu, comme les
prcdentes, la mme semaine que
le Forum conomique mondial de
Davos, le grand rendez-vous du
capitalisme plantaire, dont le FSM
se veut l'antipode. Quelque 20000
militants doivent participer des
centaines de rencontres et de d-
bats, Porto Alegre et dans cinq
petites villes voisines.
En dix ans, le mouvement s'est
essouf, dans un univers capita-
liste en adaptation permanente,
quoique frapp par une grave crise
conomique, o le slogan alter-
mondialiste Un autre monde est
possible un monde plus juste,
plus pacique, plus solidaire, plus
respectueux de l'environnement
relveencorelargement del'utopie.
Il est donc temps pour le FSM de
dresser unbilansans complaisance
et d'imaginer unnouvel agenda
dans la perspective de sa prochaine
dition, prvue Dakar. C'est la
tche stratgique qui incombera
chaque matine de cette semaine
aux 70 orateurs invits Porto
Alegre par le Groupe d'appui et de
rexion du Forum.
Au l des ans, les proccupations
du FSM ont volu. Sans renoncer
ses anciens chevaux de bataille
l'change ingal, la dette, l'injus-
tice sociale , le mouvement en
a enfourch de nouveaux : le r-
chauffement climatique, la sauve-
garde des ressources naturelles, les
agro-carburants, l'accs auxsources
d'nergie, la scurit alimentaire,
la protection des peuples autoch-
tones
Nos premires runions taient
domines par toutes les questions
lies au commerce et aux mar-
chs, rappelle un des fondateurs
du Forum, le sociologue Candido
Grzybowski, directeur gnral
de l'Institut brsilien d'analyses
sociales et conomiques (IBASE).
Aujourd'hui, nous savons que le
systme industriel et son produc-
tivisme font partie duproblme, et
non de la solution. Notre rapport
la nature a chang. La destruction
de l'environnement s'inscrit dans
une crise de civilisation.
Et la crise conomique ? Candido
Grzybowski regrette que les alter-
mondialistes n'aient pas saisi cette
occasionhistoriquepour occuper
l'espacepolitique. Lacriseavalid
nos attaques contre les ravages du
nolibralisme. Elle a montr que
le systme capitaliste ne fonction-
nait pas. Nos ides ont progress,
notamment sur la ncessit d'une
intervention accrue des tats. Mais
ceux-ci se sont contents d'viter le
pire. Ils n'ont pas entrepris de v-
ritables changements structurels.
Alors que faire ? Nous devons
penser avec audace, rpond Can-
dido Grzybowski. Imaginer de
nouveaux rves, crer des projets,
laborer uneautrevisiondumonde.
Faire conance nos capacits de
changement, donner un sens aux
conits sociaux, construire des al-
ternatives qui renforcent l'autono-
mie des citoyens et des peuples par
rapport aux pouvoirs. Les forums
annuels, constate-t-il, ont bouscul
leshabitudespolitiques, notamment
gauche, mais pas beaucoup plus
que cela .
En dix ans, la famille altermondia-
liste a peu peu chang de prol.
En tmoignent les rsultats d'une
enqute conduite par l'IBASE auprs
des participants la rencontre de
2009, Belem, en Amazonie brsi-
lienne. Les adeptes du mouvement
conservent unniveaude formation
lev : 81 % d'entre eux ont achev
ou poursuivent des tudes univer-
sitaires. Leur mance envers les
institutions restemassive, seules les
Nations unies obtenant grce, aux
yeux de 44 % dentre eux. Mais les
militants du FSM sont de plus en
plus jeunes : 64 % ont moins de 34
ans, et 34 % moins de 24 ans.
La relve est assure, se rjouit
M. Grzybowski. Pour la majorit de
ces jeunes, qui participent au Fo-
rumpour la premire fois, cest une
initiation la politique. Ils sont
de moins en moins engags, au
sens traditionnel du terme, 30 %
dentre eux ne militant dans au-
cune organisation politique, reli-
gieuse ou culturelle : Ils ont une
vision trs ample des ds dau-
jourdhui, conclut le sociologue
brsilien, et ils envisagent les luttes
de manire trs universaliste.
Jean-Pierre Langellier
(26 janvier 2010)
Les altermondialistes en qute
dun espace politique
Dix ans aprs la naissance du mouvement, le Forum social mondial souvre lundi
Porto Alegre, au Brsil
POURQUOI
CET ARTICLE ?
En 1990, un mouvement de
contestationdelamondialisation
estapparuenEuropedelOuestet
en Amrique. Il a d'abord t un
mouvement antimondialisation
avant dedevenir unmouvement
altermondialiste. Cemouvement
est fond sur l'ide qu'une autre
organisation du monde est
possible, vitant les logiques
simplement marchandes, la
recherche effrne du prot et
la monte des ingalits. Sans
rejeter la mondialisation, il pro-
pose de la rguler, de changer
les logiques de dveloppement
dans lemondeet dedonner aux
citoyens le pouvoir de contr-
ler les organisations. Les FSM
(Forums sociaux mondiaux) se
droulent chaque anne enjan-
vier pour s'opposer au Forum
conomique mondial, qui alieu
en mme temps dans la station
de ski de Davos en Suisse. Le
slogan est Un autre monde
est possible . Il y a eu 20 000
participants ceforumen2001,
50 000 en 2002, 100 000 en
2003(tous les trois tenus Porto
Alegre au Brsil). En 2004, le
FSM s'est droul Bombay en
Inde avec environ 150 000 par-
ticipants. En 2005, il est revenu
Porto Alegre avec environ
120 000 participants. En 2006,
il sest tenu sur trois pays la
fois (Venezuela, Pakistan, Mali) ;
en janvier 2007, Nairobi au
Kenya ; en janvier 2009, Be-
lem en Amazonie brsilienne.
Une Journe mondiale d'action
(26janvier) aremplacleForum
social mondial en 2008.
Composdemultiples groupes,
le mouvement altermondia-
liste ne parvient pas devenir
un vritable mouvement so-
cial plantaire car il manque
de dnominateurs communs.
Comment unir cologistes, syn-
dicats paysans, associations ci-
viques, dfenseurs des peuples
indignes ?

r
u
e

d
e
s

c
o
le
s

&

L
e

M
o
n
d
e
,

2
0
1
3
.

R
e
p
r
o
d
u
c
t
io
n
,

d
if
f
u
s
io
n

e
t

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
io
n

s
t
r
ic
t
e
m
e
n
t

in
t
e
r
d
it
e
s
DYNAMIQUES GOGRAPHIQUES
DE GRANDES AIRES CONTINENTALES

r
u
e

d
e
s

c
o
le
s

&

L
e

M
o
n
d
e
,

2
0
1
3
.

R
e
p
r
o
d
u
c
t
io
n
,

d
if
f
u
s
io
n

e
t

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
io
n

s
t
r
ic
t
e
m
e
n
t

in
t
e
r
d
it
e
s
50
LESSENTIEL DU COURS
Dynamiques gographiques de grandes aires continentales 51
LESSENTIEL DU COURS
Dynamiques gographiques de grandes aires continentales
AMRIQUE
Continent dune superficie de
42 millions de km
2
, situ entre
lAtlantique et le Pacifique.
Reprsentant 30 % des terres
merges, cest le deuxime plus
grand continent de la plante.
Avec 900 millions dhabitants,
il abrite 12 % de la population
mondiale.
DOCTRINE MONROE
Doctrine nonce en 1823 par
le prsident tasunien James
Monroe par laquelle il affirme
que les tats-Unis sont la puis-
sance tutlaire de lensemble du
continent amricain et soppose
toute intervention trangre
(notamment europenne) en
son sein.
GOLFE DU MEXIQUE
Golfe de locan Atlantique, situ
ausud-est de lAmrique duNord.
Riche enptrole, il stendsur une
supercie de 1 550 000 km
2
.
SIGLES CLS
ALBA
Alternative bolivarienne pour les
peuples dAmrique.
ALENA
Association de libre-change
nord-amricain (NAFTA en an-
glais). Depuis 1993, lALENA asso-
cie les tats-Unis, le Canada et le
Mexique.
CAN
Communaut andine.
MERCOSUR
March commun dAmrique du
Sud, fond en 1991, qui runit le
Brsil, lArgentine, le Paraguay et
lUruguay. Il incite notamment
les entreprises de ces pays d-
velopper de nouvelles stratgies
commerciales.
SICA
Systme dintgration centram-
ricain.
UNASUR
Union des nations sud-amri-
caines.
Le continent amricain :
entre tensions et
intgrations rgionales
L
e continent amricain regroupe des tats aux prols cultu-
rels, sociaux et conomiques trs contrasts. Par-del ces
diffrences, un processus dintgration rgionale y est en
cours diffrentes chelles.
Dimportants carts
de dveloppement
Les tats-Unis constituent tout point de vue le
lieu central du continent amricain. Leur PIB global
est sept fois plus lev que celui du Brsil (le 2
e
du
continent). Dimportants lieuxcentrauxde lespace
mondial se concentrent aux tats-Unis : avec la
mgalopole du Nord-Est, sa faade maritime et sa
ville mondiale NewYork, avec les ples de la SunBelt,
le Texas et la Californie (qui, elle seule reprsente
le 6
e
PIB au monde). Les importantes ressources
naturelles dun territoire matris contribuent
cette position particulire.
Le Canada est, lui aussi, riche en ressources et
constitue un espace complmentaire celui des
tats-Unis. Le Canada, les tats-Unis, les territoires
appartenant la France ou au Royaume-Uni dans
les Carabes et en Amrique du Sud forment une
Amrique du Nord clairement dnie par son ap-
partenance au groupe des pays les plus dvelopps.
En Amrique centrale et du Sud, un certain nombre
de pays possdent dindniables atouts pour se
constituer en puissances mergentes. Mais les
voies choisies sont trs varies. Le Mexique tente
de sappuyer sur la proximit des tats-Unis pour
btir une industrie de dlocalisation ; il compte
galement sur le tourisme et les matires premires
(ptrole du golfe du Mexique). Les pays du cne
sud (Chili, Argentine) ont aussi connu une cer-
taine mergence bien que lArgentine, pourtant en
trs bonne voie, ait subi un coup
d'arrt avec la faillite nancire
de ltat en 1998. Seul le Brsil
apparat comme une relle puis-
sance mergente. Le pays sap-
puie sur son potentiel agricole et
ambitionne de devenir la ferme
du monde , mais aussi sur ses
ressources ptrolires offshore,
son systme bancaire et ses in-
dustries varies et performantes.
Les autres pays dAmrique
possdent des indicateurs co-
nomiques et sociaux qui en font
des pays en voie de dveloppe-
ment. Certains peuvent compter
sur des ressources naturelles
abondantes, comme le cuivre au
Prou ou le ptrole au Venezuela.
Leurs conomies sont cependant
trs dpendantes du cours des
matires premires et des inves-
tissements venant de ltranger
(IDE). Les tats dont le PIBet lIDH
sont les plus faibles se situent en
Amrique centrale (Guatemala,
Honduras). Les deux pays en-
clavs du continent, la Bolivie, situe dans la zone
andine, et le Paraguay connaissent des difcults
comparables.
Un continent instable
Les tensions politiques sont parfois lies la pr-
sence incontournable des tats-Unis sur tout le
continent. Depuis 1823, la doctrine Monroe conduit
les tats-Unis se considrer comme les garants de
lordre dans la rgion. Ils contrlent notamment le
canal de Panam et maintiennent Cuba et le rgime
communiste de Castro sous embargo depuis 1962.
Les tats-Unis possdent par ailleurs des bases
militaires enAmrique centrale et dans les Carabes,
comme Guantanamo.
Les mouvements hostiles cette domination sont
nombreux et sont davantage structurs depuis la
fondation de lAlliance bolivarienne pour les Am-
riques. Elle regroupe neuf pays parmi lesquels Cuba,
avec Raul Castro, la Bolivie, avec le prsident Evo
Morales, et surtout le Venezuela, avec Hugo Chavez.
Par ailleurs, des facteurs de dstabilisation interne
existent avec la prsence de gurillas dinspiration
marxiste, auxrevendications parfois mles celles
des Indiens. La plupart sont moins virulentes depuis
les annes 2000, l'instar du mouvement zapatiste
apparu au Chiapas (Mexique) avec le sous-com-
mandant Marcos. Cependant, les FARC de Colombie
continuent de procder des enlvements.
Le crime organis est un autre facteur de tension
au sein du continent. Des rseaux maeux sont
implants tant au nord quau sud, et de nombreux
gangs sont trs actifs dans certains pays, comme
au Salvador, mais aussi dans des quartiers de villes
nord-amricaines.
Un continent en voie dintgration
Les ux tendent sintensier sur le continent
amricain, ce qui montre une relle intgration
rgionale. Les ux matriels sont cependant dis-
symtriques. Les produits manufacturs de haute
technologie viennent des tats-Unis, mais il existe
galement des ux inverses lis aux dlocalisations
industrielles.
Les flux de matires premires agricoles vont
galement dans les deux sens : exportation de
produits nis depuis les tats-Unis et importation
de produits bruts depuis les pays duSud. L'inuence
conomique des tats-Unis est d'autant
plus considrable qu'ils sont la principale
source dIDE entrants pour les pays de
tout le continent, plac sous lhgmonie
du dollar.
Les ux humains sont manifestes d'une
intensification des changes. Les flux
migratoires sorientent vers le nord, en
particulier depuis lAmrique centrale vers
les tats-Unis, o les communauts lati-
nos sont nombreuses, ce qui contribue
rapprocher culturellement Amrique du
Nord et Amrique latine. Il existe aussi des
uxsud-sud, par exemple depuis Hati vers
Saint-Domingue.
Le tourisme des Nord-Amricains vers
lAmrique du Sud sintensie, avec pour
destinations principales les Carabes ou
le Mexique. Lapparition dune classe moyenne et
aise dans certains pays contribue dvelopper
encore le secteur.
Des organisations internationales rgionales parti-
cipent lintgrationdes diffrents espaces duconti-
nent. lchelle de celui-ci, lOrganisation des tats
amricains existe, mais na pas de relles comp-
tences. Les organisations rgionales sont plus ef-
caces. LALENA(Accord de libre-change nord-amri-
cain) runit le Canada, les tats-Unis et le Mexique. Il
sagit dune association exclusivement conomique,
regroupant deux pays du Nord et un pays du Sud et
contribuant une importante dynamique transfron-
talire entre tats-Unis et Mexique. Six autres orga-
nisations rgionales existent enAmrique ducentre
et duSud. Le Mercosur (March communduSud, qui
regroupe Brsil, Paraguay, Uruguay et Argentine) est
sans doute celle qui prsente le plus gros potentiel
dintgration car elle est dynamise par la puissance
mergente qu'est le Brsil.
Vue de New York.
Scne de rue dans un village du Guatemala.
QUATRE ARTICLES DU MONDE
CONSULTER
La langue de la triple frontire p. 54
(Jean-Pierre Langellier, 21 juillet 2011.)
Barack Obama tend la main lAmrique
latine p. 55
(Jean-Pierre Langellier, 17 avril 2009.)
En proie aux violences, lAmrique cen-
trale tente de sorganiser contre le trac
de drogue p. 56
(Jolle Stolz, 4 fvrier 2009.)
Destination Carabes pour les investis-
seurs chinois p. 57
(Jean-Michel Caroit, 27 mai 2012.)
MOTS CLS LIEUX CLS
AMRIQUE
ANGLO-SAXONNE
Ensemble des pays dAmrique
du Nord marqus par lhritage
anglo-saxon : langue anglaise,
religion protestante, etc. Les ux
migratoires tendent cependant y
introduire une plus large diversit
culturelle.
AMRIQUE CENTRALE
Dsigne lensemble des sept pays
situs entre la frontire sud du
Mexique et la frontire nord de
la Colombie (Guatemala, Belize,
Honduras, Salvador, Nicaragua,
Costa Rica et Panama), auxquels
onajoute parfois ceuxsitus dans
les Antilles. Cette rgion est parti-
culirement stratgique car elle
constitue le point de sparation
le plus troit entre lAtlantique et
le Pacique.
AMRIQUE DU NORD
Dsigne les trois pays situs au
norddelisthmecentramricainet
runis auseinde lALENA: Canada,
tats-Unis et Mexique.
AMRIQUE DU SUD
Dsigne lensemble des pays am-
ricains situs au sud du Panama.
Ellerunit 379millions dhabitants
sur prs de 18 millions de km
2
.
AMRIQUE LATINE
Ensemble des pays dAmrique o
lonparlelespagnol et leportugais
(langues latines, dont on exclue
cependant le franais). Elle est
cheval sur lAmrique du Nord
(Mexique), centrale et du Sud.
ANTILLES
Principal archipel de la mer des
Carabes qui stend sur prs de
3 500 km entre Cuba et les ctes
vnzuliennes.
CARABE
Ensemble des pays situs au large
de la mer des Carabes.
CNE SUD
Partielaplusmridionaleduconti-
nent amricain, situe au sud du
tropique du Capricorne, formant
un triangle compos de lArgen-
tine, du Chili et de lUruguay.

r
u
e

d
e
s

c
o
le
s

&

L
e

M
o
n
d
e
,

2
0
1
3
.

R
e
p
r
o
d
u
c
t
io
n
,

d
if
f
u
s
io
n

e
t

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
io
n

s
t
r
ic
t
e
m
e
n
t

in
t
e
r
d
it
e
s
LESSENTIEL DU COURS
52
UN SUJET PAS PAS
53
Lanalyse du sujet
partir dun fond de carte de lespace carabe, il est
demand de montrer en quoi cette rgion constitue
une interface, cest--dire un point dchange et de
contact entre des espaces de natures diffrentes.
Le travail doit particulirement insister sur la mul-
tiplicit des chelles danalyse possibles, puisquil
est dit quil faut montrer que ce rle dinterface est
valable tant lchelle continentale interfaceamri-
caine que globale interface mondiale .
La problmatique
Comment lasituationdinterfacediffrenteschelles
caractrisant le bassincarabe se manifeste-t-elle ?
La lgende
I. Un espace pluriel
Dans cette premire partie onpose, sans entrer dans
des dtails qui risqueraient de rendre votre croquis
illisible, les bases de la gographie caribenne.
Onmet enavant le caractre
mtiss de la culture am-
ricaine et les ingalits de
dveloppement qui la carac-
trisent.
II. Une interface amricaine
On montre ici comment la
Carabe fait charnire entre
Amrique duNordet duSud.
Cela passe principalement
par le biais des implanta-
tions diverses des tats-Unis
dans la rgion(Guantanamo,
Porto-Rico), ainsi que par les
diverses organisations rgio-
nalesdontsontmembrestout
oupartie des tats caribens.
III. Une interface mondiale
On termine en montrant que la Carabe est aussi
une plaque tournante de la mondialisation du fait
de sa situation stratgique.
En tmoignent limportance de laroport et du
port de Miami dans les flux touristiques, la pr-
sence de rgions doutre-mer de pays europens,
ou encore limportance des flux illicites de dro-
gues ou de clandestins.
Les astuces graphiques
Compte-tenu de la fragmentation caractristique
des Carabes, il est hors sujet et source de confu-
sion pour la lecture de votre croquis, de nommer
lensemble des pays de la rgion sur la carte.
crivez seulement le nom de ceux qui jouent
un rle crucial en tant qu'interfaces. Sagissant
des villes, seule Miami semble vraiment indis-
pensable.
Attendez davoir entirement colori votre cro-
quis pour crire les noms de villes et de pays, ce
qui vous permettra de mieux valuer combien
vous pouvez en mettre sans perdre en lisibilit.
Croquis : Le bassin carabe,
interface amricaine et
interface mondiale
500 Km
Ce quil faut faire et ne pas faire
La complexit de lespace carabe, li sa
diversit et son morcellement gographique,
peut conduire perdre du temps sur des
dtails sans importance (nommer tous les
tats de la rgion par exemple) au risque de
proposer un croquis au nal illisible.
Il faut au contraire chercher dgager les
grandes tendances qui affectent lensemble de
la rgion, par-del ses spcicits internes, et
les faire ressortir clairement sur votre croquis.
AUTRES SUJETS POSSIBLES
SUR CE THME
Composition
La Carabe dans la mondialisation.
La Carabe entre les Amriques et le monde.
LIEUX CLS
CUBA
Lun des plus vastes tats insu-
laires de lespace carabe, il joue
unrle important vis--vis de len-
semble ducontinent amricainen
raison de sa farouche opposition
son puissant voisin tasunien
depuis la guerre froide. Lle est
dailleurs place sous embargo
par les tats-Unis, qui hbergent
de nombreuxopposants ayant fui
le rgime de Fidel Castro.
GUYANE ET MARTINIQUE
Anciennes colonies devenues des
dpartements doutre-mer fran-
ais situs dans lespace carabe.
Ils souffrent de leur loignement
de la mtropole, ce qui provoque
un renchrissement du cot de
la vie, bien que leur niveau de d-
veloppement soit bien suprieur
celui de la majorit de leurs
voisins.
HATI
Premier pays majoritairement
peupl de Noirs avoir instaur
une rpublique au dbut du
XIX
e
sicle suite au soulvement
des esclaves. Cest aujourdhui le
pays le plus pauvre de la rgion.
LES CAMANS
Territoires doutre-mer britan-
niques, ces les sont rputes
pour tre un paradis scal, elles
jouent donc unrle crucial dans la
mondialisation. En effet, ce petit
archipel n'applique pas dimpts
sur les socits. Il est par ailleurs-
trs gnreux dans loctroi aux
armateurs de pavillons de com-
plaisances.
MIAMI
Mtropole tasunienne de 5 mil-
lions dhabitants situe au sud
de la Floride, cest la capitale
de la Carabe. Cest en effet la
principale porte dentre inter-
nationale dans la rgion par son
aroport, mais aussi son port,
le premier au monde pour les
croisires touristiques. La ville
se caractrise par la prsence de
trs importantes communau-
ts dimmigrs dorigine cari-
benne, notamment cubains et
hatiens.
Lanalyse du sujet
Le sujet reprend exactement l'intitul du thme
au programme. Il sagit donc dtudier dune part
les facteurs qui contribuent diviser cette unit
gographique, et dautre part les efforts qui sont mis
en uvre en vue de son unication.
Synthse du cours
pour une composition
I. Un continent divis
On dresse ici la liste de tout ce qui contribue la
pluralit amricaine.
La gographie dabord : le continent est nettement
spar entre pays duNord et pays duSud, avec laire
carabe comme passerelle.
Lhistoire ensuite : le continent est constitu de
pays, de langues, de religions et de sensibilits trs
diffrentes.
Le prsent enn : certains des pays du continent
se divisent pour des divergences territoriales ou
idologiques.
II. Des initiatives de rapprochement lchelle
locale
On ne saurait cependant laisser de lAmrique
limage dun continent tiraill de toutes parts.
Des initiatives de rapprochement existent
lchelle locale quil faut ici lister et prsenter :
MERCOSUR, ALBA, ALENA, etc.
Cependant, leur multiplication mme tmoigne de
la difcult trouver un cadre acceptable par tous.
III. Lchec de lintgration continentale
La seule forme dintgration lchelle ducontinent
est informelle et rsulte de la domination de fait
exerce par les tats-Unis depuis le XIX
e
sicle
(doctrine Monroe).
Mais lchec du projet de zone de libre-change
panamricaine (ZLEA), voulue par les tats-Unis,
montre bien les limites de cette inuence et la
difcult pour lheure surmonter les tensions
locales pour aboutir une union globale.
Composition :
Le continent amricain entre tensions
et intgrations rgionales
Ce quil faut faire et ne pas faire
Le principal risque que prsente un tel sujet
est de se contenter de dresser la liste des
diffrentes tensions et initiatives dintgration
qui caractrisent le continent amricain. On
risquerait alors de perdre de vue lchelle
continentale qui doit constituer la ligne de
mire de toute la composition.
Ltude des tensions et des rapprochements
lchelle locale doit donc toujours tre
replace dans la perspective plus globale de
lunication ou de la division de lensemble du
continent amricain.
AUTRES SUJETS POSSIBLES SUR
CE THME

Composition
Une ou des Amriques ?
Lintgration rgionale aux Amriques.
Frontire entre les tats-Unis et le Mexique.
DES CARTS DE
DVELOPPEMENT (IDH)
tats-Unis : 0,910
Canada : 0,908
Amrique latine : 0,731
Hati : 0,454
Moyenne mondiale : 0,682
DES CARTS DE
RICHESSE (PIB/HAB.
EN DOLLARS)
tats-Unis : 48 000
Canada : 47 000
Brsil : 10000
Mexique : 9 500
Bolivie : 1 900
Hati : 680
ESPRANCE DE VIE
LA NAISSANCE
Amrique du Nord : 78 ans
Amrique centrale : 76 ans
Carabe : 72 ans
Amrique du Sud : 74 ans
TAUX DE MORTALIT
INFANTILE
Amrique du Nord : 6
Amrique centrale : 17
Carabe : 32
Amrique du Sud : 18
TAUX DE NATALIT
Amrique du Nord : 13
Amrique centrale : 20
Carabe : 18
Amrique du Sud : 17
DATES CLS
1325 : les Aztques fondent
Tenochtitlan (Mexico).
1492 : arrive des Europens.
1776 : indpendance des tats-
Unis.
1804: rvoltedes esclaves deSaint-
Domingue, qui fondent la pre-
mire rpublique noire : Hati.
1869 : premier chemin de fer
reliant lAtlantique au Pacique
travers les tats-Unis.
XIX
e
sicle : immigrationmassive
dEuropens (Juifs, Italiens, Britan-
niques).
1959: Fidel Castroprendlepouvoir
Cuba.
1999 : Hugo Chavez devient prsi-
dent du Venezuela.
2008 : Barack Obama devient
prsident des tats-Unis.
CHIFFRES CLS
Dynamiques gographiques de grandes aires continentales Dynamiques gographiques de grandes aires continentales
LESSENTIEL DU COURS UN SUJET PAS PAS
Marqu par plusieurs vagues
migratoires, lAmrique latine sest
construite partir de la rencontre
entre les populations natives, les
colons europens et les esclaves d-
ports dAfrique noire. Fonds sur la
violence, la domination et la verticali-
t des rapports sociaux, les changes
entre ces populations fondatrices ont
aussi entran un brassage ethnique
unique au monde.
(Olivier Dabne, 2012)

r
u
e

d
e
s

c
o
le
s

&

L
e

M
o
n
d
e
,

2
0
1
3
.

R
e
p
r
o
d
u
c
t
io
n
,

d
if
f
u
s
io
n

e
t

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
io
n

s
t
r
ic
t
e
m
e
n
t

in
t
e
r
d
it
e
s
54
LES ARTICLES DU
Dynamiques gographiques de grandes aires continentales 55
LES ARTICLES DU
Dynamiques gographiques de grandes aires continentales
La langue de la triple frontire
S
on nom le portunhol
( portugnol , en version
franaise) rsume son
identit : un langage hybride
empruntant aux deux grandes
surs, le portugais et lespagnol,
qui rgnent peu prs gale-
ment sur les populations dAm-
rique du Sud.
Commerce, voyages, tourisme
obligent : le portugnol est en
vogue dans le sous-continent. Il
multiplie les adeptes, quil sduit
sa manire spontan, chaleu-
reux, cratif.
Il ne prtendpas tre une langue
part entire. Mais le rabaisser
ltat de sabir serait trop ddai-
gneux. Cest un dialecte sauvage
qui sinvente chaque jour au gr
des rencontres, de la volont
dchange et du dsir de com-
muniquer.
Le portugnol a vule jour aul du
temps, comme un outil dont on
use entre peuples voisins de bon
aloi, dans la rgion baptise de
la triple frontire (Argentine,
Brsil, Paraguay), autour des
clbres chutes dIguau. Une
langue de conuence , disent
les experts, enfant naturelle de
la gographie et du ngoce, pi-
mente de guarani la vieille
langue amrindienne et dun
peu danglais.
Plus ausud, auxconns de lUru-
guay et du Brsil, on lappelle
fort justement fronterizo , l
o se touchent deux villes ju-
melles, Rivera dunct, Santana
do Livramento de lautre, qui le
pratiquent de longue date. Ce
riverenseportunhol apris ici sa
formelaplus structure, aupoint
de nourrir le travail minutieux
des linguistes, tableaux descrip-
tifs lappui.
Au-del des contingences fron-
talires, le portugnol rpond
lenvie de comprendre et de se
fairecomprendre, chez tous ceux
qui ne peuvent ou ne veulent
apprendre la langue de lautre.
Chacun fait semblant den tre
familier, tout en ne connaissant
delle que ce qui la diffrencie
trs sommairement de sa propre
langue.
Dans ce simulacre un rien
prtentieux, fruit dune qute
inaccomplie du bilinguisme, le
portugnol a trouv son destin. Il
doit videmment sa bonne for-
tune ses deux matrices latines,
si cousines par leurs syntaxes,
leurs grammaires et leurs voca-
bulaires, quelles sentremlent
et shybrident sans effort.
Avec sonorthographefantaisiste,
son lexique accueillant et sa ri-
chesse phontique, le portugnol
est un langage primesautier
qui, er de sa libert, innove et
simprovise dans la bouche de
ses locuteurs les plus divers :
hommes daffaires, touristes,
commerants, chauffeurs de
taxi, petits vendeurs, et jusquaux
stars du foot latino, champions
sans frontires.
Il combine les deux langues en
toute libert : un article espa-
gnol prcde un nomportugais,
un verbe portugais dtermine
un complment espagnol. Pour
sexprimer en portugnol clas-
sique , un hispanisant com-
mence par remplacer ses b
par des v , ses lo par des
o , etc. Il se familiarise avec
les voyelles nasales, inexistantes
dans sa langue.
N dans la rue, le portugnol a en-
gendrunpetit mouvement litt-
raire qui aurait ravi un Kafka ou
un Joyce, attentifs aux langues
mineures . Luvre fondatrice,
un roman du Brsilien Wilson
Bueno (1949-2010), date de 1992.
Elle sintitule Mar Paraguayo
( Mer au Paraguay ).
Ce livre, observe le philologue
amricainJohnLipski, est unrcit
fait pour tre lu haute voix,
aisment comprhensible par
quiconque matrise le portugais
ou lespagnol . Dans la prface,
le sociologue argentin Nestor
Perlongher souligne : Leffet du
portunhol, avec ses caprices et ses
carts, est immdiatement po-
tique. Il yaentreles deuxlangues,
unvacillement, unetensionetune
oscillationpermanents lune est
lerreur de lautre o tout
devient possible et improbable.
WilsonBuenoafait desmules. Le
pote brsilienDouglas Diegues,
45 ans, a crit plusieurs livres en
portugnol dont unrecueil deson-
nets, et fond une maison ddi-
tion, Yiyi Jambo, qui diffuse son
langage favori. Dautres crivains
brsiliens laccompagnent dans
cette entreprise de divulgation,
comme Xico Sa ou Joca Terron.
Tous privilgient laspect ludique
et surraliste de leurs crations
littraires.
Internet a donn un immense
lanauportugnol. Des centaines
de sites, en majorit brsiliens,
lui sont vous, sur lesquels des
crivains en herbe postent leur
prose ou leurs vers. Des pomes,
des hymnes, des chansons eu-
rissent enportugnol sur lerseau
mondial. Une journe interna-
tionale le clbre chaque dernier
vendredi doctobre.
Ses adeptes ont leur drapeau,
lefgie de lachanteuse de samba
luso-brsilienneCarmenMiranda
(1909-1955). Leur glorieuse mar-
raine, disent-ils, est connue pour
avoir propag, notamment aux
tats-Unis, un parfait portu-
gnol .
Ils ont tenuleur premier congrs
en septembre 2009 Rio de Ja-
neiro. Lartiste uruguayen Diego
de los Campos y a prsent sa
machineparlerportugnol , qui
dbite en permanence des mots
portugais et espagnols, mlangs
et remixs pour reproduire la
confusion linguistique rgnant
sur la triple frontire . Objectif
atteint, selon les tmoins.
Le portugnol a aussi quelques
ennemis auBrsil, qui dplorent
la prostitution de leur langue,
ou craignent quelle soit victime
dun effet de succion par les-
pagnol. Ils recommandent quon
dveloppe plutt le bilinguisme
lcole.
Quant lauteur de ces lignes,
dont cest ici lultime Lettre
dAmrique du Sud , il prfre
dire au revoir ! ses lecteurs
dans les deux langues rgio-
nales : hasta luego ! et at
logo! .
Jean-Pierre Langellier
(21 juillet 2011)
POURQUOI
CETARTICLE ?
Lexemple surprenant de
lapparition dune langue
hybride, le portugnol ,
au cur de lAmrique la-
tine, permet de souligner le
trait culturel fondamental
de lensemble du continent
amricainquest le mtissage.
Peuples, langues, religions,
cultures, nourritures : tout
en Amrique tmoigne de
lhistoire singulire de ce
continent pluriculturel mo-
del par une longue tradition
migratoire.
Celle-ci englobe la prsence
de nombreux traits de culture
dorigines europenne et
africaine. Mais aucune ne
s'est prserve sous sa forme
originelle. Au contraire, un
puissant processus de mtis-
sage et dhybridationsest cr,
contribuant faire merger
des traits civilisationnels qui
dsormais sont propres au
continent. Lexemple du pro-
tugnol, mlange despagnol,
de portugais, danglais et de
guarani enatteste, tout comme
les nombreux croles parls
dans les les des Antilles.
Barack Obama tend la main
lAmrique latine
Au Sommet des Amriques, Trinit-et-Tobago, il poursuit linchissement de la
diplomatie amricaine
L
es tats-Unis veulent
nouer un nouveau par-
tenariat avec lAmrique
latine, parler avec elle, et
nonplus pour elle, couter,
changer, consulter , dgal
gal, et non plus dicter ses
choix, apprendre delle aussi,
andepoursuivreensembledes
objectifs communs.
Ces bouts de petites phrases, gla-
ns dans les discours rcents du
vice-prsident amricain Joe Bi-
den, rsument lesprit dans lequel
Barack Obama participe, du ven-
dredi 17 avril audimanche 19avril,
Trinit-et-Tobago au 5
e
Sommet
des Amriques, qui rassemble 34
pays du continent. Humilit, dia-
logue, coresponsabilit, dsir de
comprendre. Il sagit, dans cette
rgioncomme ailleurs, de rompre
avec lunilatralisme, rel ou sup-
pos, de ladministration Bush et
de dsarmer lantiamricanisme
quelle laisse en hritage.
Renouveau salutaire
Il sagiraaussi decombler ledcit
dintrt quemanifestait Washing-
tonenvers lesudducontinent. De-
puis les attentats du 11 septembre
2001, lAmrique latine nappa-
raissait plus que faiblement sur
le radar de la Maison Blanche.
Exceptpropos delimmigration
ou de la lutte contre le trac de
drogue.
Aprs avoir, pendant plus dun
sicle et demi, multipli les in-
grences en Amrique latine, le
plus souvent pour le pire, dans le
sillagedeladoctrineMonroe(1823)
qui avait fait du sous-continent
leur arrire-cour exclusive, les
tats-Unis ne latenaient plus pour
un enjeu stratgique primordial,
et lavaient dlaisse. Louverture
de lre Obama offre loccasion
dun renouveau salutaire.
Dautant que le prsident am-
ricain est, dans cette rgion,
politiquement vierge, puisquil
ny a jamais mis les pieds. Dans
ce dialogue quil inaugure avec
lAmrique latine, il a pour atouts
sa popularit, sa lgitimit, son
style cordial et direct, et le fait
quil soit peru comme un pro-
gressiste soucieux dquit et
dinclusion sociale dans un
continent en majorit gouvern
par des hommes qui se rclament
de la gauche.
Les Latinos ont bien accueilli la
nominationaudpartement dtat
dune Hillary Clinton qui, elle, a
visit dans le pass une quinzaine
de pays de la rgion et rencontr
plusieurs chefs dtat. Ils ont ap-
prci le maintien son poste de
Thomas Shannon, le sous-secr-
taire dtat charg de lAmrique
latine, et possible prochain am-
bassadeur Brasilia, un homme
quils estiment.
Avant ce Sommet des Amriques,
Barack Obama na gure eu le
temps de lier connaissance avec
ses voisins du Sud. Il a reu le
prsident brsilien, Luiz Inacio
Lula da Silva, et crois au G20 les
prsidentes argentine, Cristina
Kirchner, et chilienne, Michelle
Bachelet. Il asurtout privilgison
homologue mexicain, Rafael Cal-
deron, enlerecevant Washington
avant mme dentrer la Maison
Blanche et en se rendant jeudi au
Mexique.
Ce traitement de faveur rete
linquitude accrue que susci-
tent aux tats-Unis les ruptions
de violence lies au narcotrac
mexicain, qui dbordent sur leur
territoire. cet gard, lAmrique
latine a accueilli favorablement
les propos de Mme Clintonrecon-
naissant, au Mexique mme, que
son pays avait une responsabilit
dans cette pousse de violence,
notamment en ne contrlant pas
asseztroitement lecommercedes
armes, et que la drogue tait un
problme commun .
Faute de pouvoir recevoir chacun
en tte tte, Barack Obama aura
trois rencontres collectives avec
ses homologues dans le cadre des
regroupements rgionaux aux-
quels ils appartiennent, le March
commun des Carabes (Caricom),
le Systme dintgration dAm-
riquecentrale(SICA) et lUniondes
nations sud-amricaines (Unasur).
Cepremier rendez-vous deM. Oba-
maaveclesous-continent ysuscite
une forte attente sur le principal
sujet commun dinquitude : la
crise mondiale. Le prsident sef-
forcera de rassurer ses partenaires
sur son dsir de voir rformer le
systme nancier international
et de soigner vigoureusement
lconomie amricaine sans som-
brer dans le protectionnisme, un
danger sur lequel le Brsil attire
lattention presque chaque jour.
LAmrique latine se voit en vic-
time innocente de la crise, mme
si certains de ses acteurs cono-
miques ont prot des drives qui
lont provoque. Rio de Janeiro,
leprsident Lulaenaunenouvelle
fois rendu responsable, mercredi
15 avril, certaines personnes aux
yeux bleus (les technocrates oc-
cidentaux). Selon les prvisions
des Nations unies, le sous-conti-
nent connatra sa premire rces-
sion aprs six ans de croissance.
Pour quil ne souffre pas plus, il
faut que les tats-Unis, premier
investisseur et premier partenaire
commercial dans la rgion, recou-
vrent une bonne sant.
Jean-Pierre Langellier
(17 avril 2009)
POURQUOI
CET ARTICLE ?
Alors que G. Bushavait mis sur
la promotion du libre-change
pour uvrer aurapprochement
entre les tats-Unis et lAm-
rique latine, son successeur
la Maison Blanche, B. Obama,
a, lui, privilgi une posture
dhumilit, destine effacer
limage parfois ngative de son
pays, dans une rgionqui garde
en mmoire les nombreuses
ingrences du gant du Nord.
LAmrique latine est un enjeu
diplomatique essentiel plu-
sieurstitrespourlestats-Unis:
dabordparcequecest leurplus
prochevoisinet quils ont donc
tout intrt bien sentendre
avec ; ensuite, parce que cest
une rgion sur laquelle ils
conservent biendesleviersdac-
tion ; enn parce que limmi-
gration hispanique aux tats-
Unis en fait un sujet qui relve
autant delapolitiqueintrieure
que de la politique extrieure.
De surcrot, les tats-Unis sin-
quitent de la monte de la
grande criminalit leurs fron-
tires, notamment auMexique.
Soucieux dy mettre un terme,
le gouvernement a cependant
bien conscience quune inter-
vention directe dans un pays
dusudducontinent serait taxe
dimprialiste, et nuirait son
image dans lopinion publique
latino-amricaine, que prcis-
ment il souhaite reconqurir.

r
u
e

d
e
s

c
o
le
s

&

L
e

M
o
n
d
e
,

2
0
1
3
.

R
e
p
r
o
d
u
c
t
io
n
,

d
if
f
u
s
io
n

e
t

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
io
n

s
t
r
ic
t
e
m
e
n
t

in
t
e
r
d
it
e
s
56
LES ARTICLES DU
Dynamiques gographiques de grandes aires continentales 57
LES ARTICLES DU
Dynamiques gographiques de grandes aires continentales
En proie aux violences,
lAmrique centrale tente
de sorganiser contre
le trac de drogue
Un document du dpartement de la dfense amricaine compare le Mexique au Pakistan
L
expansion des rseaux
du crime organis au
Mexique et en Amrique
centrale pose un d rgional,
qui concerne aussi ladministra-
tionde Barack Obama. Cest lun
des points que les chefs dtat
centre-amricains veulent abor-
der avec le nouveau prsident
des tats-Unis, si possible avant
le sommet des Amriques,
prvu en avril Trinidad.
Selon le quotidien guatmal-
tque El Periodico, 400membres
des Zetas, ces bandes de tueurs
lis au cartel mexicain du Golfe
et souvent recruts parmi des
militaires dlite, mexicains ou
guatmaltques, oprent dsor-
mais au Guatemala. Ils se heur-
tent 300hommes la solde du
cartel mexicain de Sinaloa, les
Pelones, venus de larme, de la
police ou des rangs de la Mara
Salvatrucha, une bande crimi-
nelle connue pour son extrme
violence.
La police du Honduras estime
quil existe plus de cinquante
points de passage de la drogue
travers les frontires dAm-
rique centrale. Prs de 10%de la
cocanetransportedeColombie
vers lAmrique du Nord restent
en territoire guatmaltque, o
se dveloppe unmarch interne
pour les stupants : le gramme
de poudre blanche nycote que
10dollars, contre 120dollars aux
tats-Unis.
Coordination rgionale
Lessentiel de la drogue passe
par le Pacique, et nous navons
aucun moyen technique dexer-
cer un rel contrle , admet
Haroldo Rodas, le ministre des
relations extrieures du Gua-
temala.
Outre la question de la prolif-
rationducrime organis partir
de rseauxforms par danciens
ofciers ou de policiers, le gou-
vernement du prsident social-
dmocrate AlvaroColomne dis-
pose que dune arme ramene
en dix ans de 45 000 16 000
hommes.
Les accords de paixqui ont mis
n des dcennies de gurilla et
de massacres nous engageaient
diminuer dun tiers les forces
armes, mais cest all bien au-
del, rappelle M. Rodas. Il ne
sagit pas aujourdhui de remi-
litariser le pays. Il faut mieux
structurer et quiper ces forces.
Selon les autorits, le trac de
drogue est lorigine de 70 %
des actes de violence commis au
Guatemala qui a recens 6 200
homicides en 2008.
Lide dune coordination rgio-
nale, dans lchange de rensei-
gnements commedans lunica-
tiondes instruments juridiques,
a t dfendue par le prsident
mexicain Felipe Calderon, lors
dune rencontre, le 16 janvier
Panama, laquelle participaient
le prsident colombien Alvaro
Uribe, sonhomologueguatmal-
tque et leur hte panamen,
Martin Torrijos.
La veille, la ministre des rela-
tions extrieures du Mexique,
Patricia Espinosa, avait cat-
goriquement rejet ltiquette
d tat en faillite accole
son pays par des rapports of-
ciels diffuss aux tats-Unis.
Dans une enqute intitule Le
prochain dsastre , la revue
amricaine Forbes brossait un
tableau alarmant des risques
encourus notre porte , si le
gouvernement de M. Calderon
se montrait incapable dendi-
guer la vague de violence. Pareil
diagnostic, aggrav par un do-
cument du dpartement de la
dfense comparant le Mexique
au Pakistan, a irrit Mexico.
90 % des armes souvent de
catgorie militaire que nous
saisissons dans les oprations
contre les traquants provien-
nent des tats-Unis, na pas
manqu de souligner M
me
Espi-
nosa au cours dun entretien
avec des correspondants de
journaux trangers, dont Le
Monde. Nous lavons dit Oba-
ma. Et nous demandons quesoit
respecte la loi amricaine in-
terdisant lexportation darmes
vers des pays o celles-ci sont
prohibes.
Jolle Stolz
(4 fvrier 2009)
POURQUOI
CETARTICLE ?
Cet article porte sur lun des
tristes records du continent
amricain : des taux de cri-
minalit, de violence et de
corruption parmi les plus
levs au monde. Dans cer-
tains pays, principalement
au Mexique et en Amrique
centrale, un seuil critique a
mme t atteint, et ltat de
droit semble de plus en plus
vulnrable, face laprolifra-
tion des gangs et des milices
paramilitaires incontrles.
Les autorits amricaines par-
lent mme d tat enfaillite
pour dsigner lanarchie qui
sinstalle dans certains pays
du sud du continent.
Cette situation inquite au
plus haut point les tats-Unis,
qui commencent en ressen-
tir les effets dans les tats
frontaliers avec le Mexique.
Washington pousse donc ses
voisins du Sud agir au plus
vite, mais la puissance du tra-
c est telle que le combat sera
de longue haleine et la victoire
incertaine. Tant qu'il y aura
une telle demande de drogue
au Nord, il y a fort parier
que la production et la cri-
minalit qui laccompagnent,
continuera augmenter au
sud du continent.
Destination Carabes pour
les investisseurs chinois
L
e complexe touristique
de Baha Mar, enconstruc-
tion dans larchipel des
Bahamas, sera lun des plus
importants des Carabes. Il com-
prendra2250chambres dhtel,
unterraindegolf, des boutiques
deluxe, uncentredes congrs et
uncasinoenmesurederivaliser
avec ceux de Las Vegas.
Outre les touristes des tats-
Unis, le prsident de Baha Mar,
DonRobinson, espre attirer les
riches Chinois. Financ hau-
teur de 3,4 milliards de dollars
par labanque Export-Import de
Chine, lecomplexeest construit
par une compagnie chinoise
qui a fait venir prs de 8 000
travailleurs chinois pour le
raliser.
Stades, routes, ports, aroports,
projets touristiques : les in-
vestissements chinois se sont
multiplis ces dernires annes
dans les les du bassin carabe.
Cuba demeure le principal
point dancrage de la prsence
chinoise. La Chine est le deu-
xime partenaire commercial
de lle communiste, derrire le
Venezuela. Les changes (prs
de 2 milliards de dollars par an)
se sont diversis. Pkinachte
une grande partie du nickel
cubainainsi que dimportantes
quantits demdicaments et de
vaccins fabriqus dans lle.
Dans les cercles conservateurs
de Washington et de Miami,
on sinquite de voir la Chine
gagner de linuence dans le
bassin des Carabes, consi-
dr comme larrire-cour ou
la troisime frontire des
tats-Unis. La Chine a annonc,
fin 2011, quelle apporterait
6milliards de dollars largion
sous forme de dons, de prts et
dinvestissements.
La contribution des tats-Unis
na atteint que 1 milliard de
dollars en 2011, concentre aux
trois-quarts sur Hati. Les petits
pays de la rgion ont le senti-
ment queWashington, emptr
dans les crises duMoyen-Orient
et dAsie centrale, ne sintresse
eux que pour lutter contre
le narcotrac et la migration
illgale.
la diffrence de lUnion so-
vitique du temps de la guerre
froide, Pkin ne cherche pas
tablir de bases militaires. La
Chine est la recherche dner-
gie et de matires premires
dans des pays comme Cuba,
la Jamaque, Trinit-et-Tobago
ou la Guyane. Elle est aussi en
qute de marchs pour ses pro-
duits et dinuence politique.
Les pays riverains delaGrande
Carabe totalisent une tren-
taine de voixdans les instances
internationales. Les Carabes et
lAmrique centrale sont depuis
des annes le thtre dune
bataille diplomatique entre la
Chine et Tawan, assortie dune
surenchre dans les promesses
daide. Onzedes vingt-trois pays
qui maintiennent des relations
diplomatiques avec Taipei ap-
partiennent cette rgion.
Les changements dallgeance
sont encourags par decoteux
cadeaux. Pkina ainsi offert un
imposant stade, de 35 millions
de dollars, aux Bahamas. La
petite le de Sainte-Lucie a dj
chang deux fois de position :
aprs avoir reconnu Tawan en
1984, elle a rompuen1997 pour
reconnatrePkin, avant derta-
blir ses relations avec Taipei en
2007. La rivalit diplomatique
entre les deux Chines semble
stre attnue, depuis la rlec-
tion du prsident tawanais Ma
Ying-jeou en janvier.
Pour les pays du bassin, qui vi-
vent largement du tourisme, le
march chinois apparat
comme lun des plus promet-
teurs. MarryCarribbean.com, un
site ddi aux mariages et
voyages denoces dans largion,
a dcid de concentrer ses ef-
forts de promotion sur la
nouvelle gnration de riches
touristes chinois .
Jean-Michel Caroit
(27 mai 2012)
POURQUOI
CET ARTICLE ?
En 1962, linstallation de
missiles sovitiques Cuba
avait failli provoquer une
guerre nuclaire globale.
Aujourdhui, lafux de capi-
taux chinois dans la Carabe,
sil ne suscite pas de risques
militaires, nenprovoque pas
moins une vive inquitude
aux tats-Unis qui voient
la Chine dun mauvais il et
se ment d'elle comme dun
concurrent possible au titre
de leader mondial, simmis-
cer dans ce quils considrent
comme leur pr carr.
Les investissements chinois
dans la Carabe, dont il
est question dans l'article,
rappellent que, bien qu'elle
soit petite et morcele, cette
rgion nen est pas moins
stratgique, recle de nom-
breuses ressources, qui at-
tirent bien des convoitises.
De plus, sa situation la char-
nireentreAmriqueduNord
et du Sud en fait un excellent
ple de rayonnement sur
lensemble des Amriques.
Enn, derrire une gnrosit
en apparence dsintresse,
les investissements de Pkin
dans la Carabe, une des r-
gions du monde qui compte
le plus dtats au kilomtre
carr, ont surtout pour objec-
tif de sassurer des soutiens
lONU.

r
u
e

d
e
s

c
o
le
s

&

L
e

M
o
n
d
e
,

2
0
1
3
.

R
e
p
r
o
d
u
c
t
io
n
,

d
if
f
u
s
io
n

e
t

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
io
n

s
t
r
ic
t
e
m
e
n
t

in
t
e
r
d
it
e
s
58
LESSENTIEL DU COURS
59
LESSENTIEL DU COURS
tats-Unis-Brsil : rle
mondial, dynamiques
territoriales
M
algr leurs diffrences, les tats-Unis et le Brsil ont en
commun davoir t confronts des ds semblables,
tous lis la faon dont ils matrisent chacun leur terri-
toire et celle dont ils articulent ce territoire avec lespace mon-
dial. De plus, ces tats se trouvent tous deux en Amrique, ce
qui pose la question dune complmentarit ou dune concur-
rence entre eux.
Les tats-Unis :
une puissance afrme
Avec9millions dekm
2
, leterritoire
amricain est vaste. Ses deux fa-
ades maritimes lui permettent
de bncier dun bon potentiel
dextraversion, tant vers lAtlan-
tique que vers le Pacique. ces
interfaces maritimes sajoutent
des interfaces terrestres actives
avec le Mexique et le Canada. Les
ressources minires et nerg-
tiques sont importantes, notam-
ment louest et au sud (ptrole
du Texas et du golfe du Mexique).
Le territoire des tats-Unis sest
structur autour de lieuxcentraux,
essentiels dans lespace mondial.
Ainsi, lenord-est dupays est uncentremajeur toutes
les chelles : nationale, continentale, mondiale. On y
trouvelesmgalopolesnord-amricainesosesituent
les plus hautes fonctions politiques ( Washington)
et conomiques ( New York avec la Bourse de Wall
Street). Outre ce vieux centre, des espaces mergents
apparaissent : le croissant priphrique, dans lequel
ontrouve les principaux ples de la SunBelt, trs dy-
namiques (laFloride, leTexas et surtout laCalifornie).
Lapopulationamricaine, trs mobile, est par ailleurs
trs bien forme. La croissance dmographique est
soutenue par une immigration rgulire, provenant
notamment dAmrique centrale.
Depuis lande laguerre froide en1991, les tats-Unis
demeurent la seule hyperpuissance au monde. Ils
ralisent 40%des dpenses militaires mondiales. Ils
ont des bases sur tous les continents et des ottes sur
tous les ocans. Malgr la crise, les atouts des tats-
Unisenfont toujourslapremireconomiedumonde
et la mieuxadapte la logique de la mondialisation.
Les FTNamricaines sont inuentes, comme General
Electric. Ledollar restelaprincipalemonnaiepour les
transactionsinternationales. Lasuprioritenmatire
scientique est vidente avec 40 % des dpenses
mondiales derechercheet dveloppement. Laculture
amricaineest aufondement delaculturedumonde,
avec ses produits musicaux, le cinma hollywoodien,
les sries tlvises, les modes vestimentaires et les
habitudes alimentaires.
Depuis le11 septembre2011, les tats-Unis rencontrent
cependant des limites leur hardpower. Lchec sur le
terrain, en Irak, depuis 2003, en est une dmonstra-
tion. Depuis 2008, lconomieamricainearvldes
dsquilibres, notamment dans ledomainenancier.
Dimportants concurrents apparaissent dans cer-
tains secteurs, comme la Chine, dont la production
industrielle a dpass envolume celle des tats-Unis
en 2011. Cependant, aucun pays ne peut rivaliser
avec les tats-Unis sur lensemble de leurs secteurs
dominants.
Le Brsil : une puissance en devenir
Le Brsil est presque aussi vaste que les tats-Unis
avec 8,5 millions de km
2
. Ce territoire est dot dun
important potentiel. Dans le domaine agricole, le
pays est le premier producteur de caf et de canne
sucre ; le deuxime de soja, de viande bovine et de
tabac ; le troisime de mas. Il ambitionne de deve-
nir la ferme du monde et est le troisime expor-
tateur de produits agricoles. Deuxime producteur
de fer au monde, le pays possde un fort potentiel
en matire dhydrocarbures et est autosufsant en
ptrole depuis 2006 grce aux gisements offshore
situs au large de son littoral sud-est.
Le Brsil compte prs de 200 millions dhabitants.
La diversit de sa population provient des nom-
breux mtissages issus de la priode coloniale por-
tugaise. Le pays possde des Universits rputes
parmi celles dAmrique latine, notamment dans
le domaine des sciences. Le centre dmographique
du pays, le Sud, o sont implants les mtropoles
Rio de Janeiro et So Paulo, constitue la rgion la
plus riche, malgr de fortes ingalits sociales.
Aujourdhui, le Brsil est devenu la 11
e
puissance
conomique mondiale. Il a su dvelopper une
industrie diversie avec des secteurs de pointe :
aronautique (avec Embraer), spatial (avec la base
dAlcantara) ou de puissantes FMN(rmes multina-
tionales), comme Petrobras ou la banque Bradesco.
Lhistoire duBrsil, comme celle des tats-Unis, sest
construite sur la conqute dune frontire interne
et un front pionnier s'est constitu, en Amazonie.
En 1960, le territoire a t volontairement recentr
par la cration dune nouvelle capitale au centre
du pays, Braslia, afin de corriger la prpond-
rance historique du Sud. Malgr cela, le Nordeste
demeure la rgion la plus pauvre du pays.
Le Brsil reprsente lui seul la moiti de la
population et du PIB de lAmrique du Sud. Sa
situation centrale lui fait disposer de frontires
avec presque tous les pays du continent. Il occupe
une position cl au sein du Mercosur.
Avec le prsident Lula (2003-2011), le Brsil donne
limage dun tat exprimentant dautres formes
de mondialisation. Ce dernier maintient les prin-
cipes de lconomie librale, tout en souvrant aux
proccupations sociales et environnementales. Le
Brsil est une des grandes puissances mergentes
et fait partie des BRICS avec la Russie, lInde, la
Chine et lAfrique du Sud. Linfluence du modle
de dveloppement brsilien accrot par ailleurs
linfluence culturelle du pays au-del des teleno-
velas. Cependant, ce soft power reste encore trs
limit lchelle du monde.
Les problmes sociaux y demeurent nombreux :
ingalits, criminalit, taux danalphabtisme
slevant encore 10 %. Les faiblesses cono-
miques restent bien relles, avec notamment un
PIB par habitant encore trs moyen et des inga-
lits sociales trs importantes, rvles par l'exis-
tence des nombreuses favelas. Enfin, le Brsil ne
dispose pas dune arme qui le rende capable
dtre prsent sur lensemble de la scne interna-
tionale. Ses forces militaires se limitent des
ambitions rgionales et la scurisation du
territoire.
La statue de la Libert New York, symbole amricain universellement connu.
Btiment du congrs national du Brsil, Brasilia.
UN ARTICLE DU MONDE CONSULTER
Les tats-Unis au d du dclin p. 61-63
(Sylvie Kauffmann, 11 fvrier 2012.)
MOTS CLS
AMAZONAS
Rgion enclave la plus pauvre
du Brsil, domine par la fort
amazonienne.
BRASILIA
Capitale du Brsil, cest une
ville nouvelle inaugure en
1960 dans le but dencourager
le dveloppement de lintrieur
des terres plutt que celui des
seules rgions littorales.
FAVELA
Nom donn aux bidonvilles
brsiliens caractriss par une
grande pauvret et une impor-
tante criminalit.
FRONT PIONNIER
Limite entre la partie dun pays
mise en valeur et celle qui reste
dfricher.
HYPERPUISSANCE
Terme forg par Hubert V-
drine pour dsigner une puis-
sance sans gale. Alors quil
peut y avoir plusieurs super-
puissances, lhyperpuissance
suppose labsence de rival de
taille.
MTROPOLE
Ville qui occupe une position
dominante au sein dun rseau
urbain. Une grande mtropole
correspond un nud de
communication. Elle constitue
la fois un ple de services
spcialiss aux entreprises,
une place financire et un lieu
dinnovations. Les mtropoles
qui jouent un rle mondial
sont peu nombreuses ; on peut
citer New York, Londres, Paris,
Tokyo.
NORDESTE
Rgion situe au nord-est du
Brsil caractris par la pr-
dominance dune agriculture
vivrire et dune grande pau-
vret.
SUDESTE
Rgion situe au sud-est du
Brsil o se concentre une large
partie des richesses et des po-
pulations du pays.
LIEUX CLS
FLORIDE
tat du sud-est des tats-Unis.
La Floride forme une pninsule
longue de 700 km entre le golfe
du Mexique louest et locan
Atlantique lest.
GRANDES PLAINES
Rgionpeupeuple de lintrieur
des tats-Unis qui fait partie des
greniers agricoles mondiaux.
GRANDS LACS
Groupe de cinqvastes lacs (lac Su-
prieur, lac Michigan, lac Huron,
lac ri, lac Ontario) situs sur ou
prs de la frontire entre les tats-
Unis et le Canada. Ils constituent
le groupe de lacs deau douce le
plus tendu au monde.
MGALOPOLE
Terme cr par le gographe Jean
Gottmann dans les annes 1950
pour caractriser limmense en-
semble urbain ou conurbation
de la cte est des tats-Unis, qui
stend de Boston Washington
( Boswach , aussi appele M-
galopolis ). Par extension, le
terme dsigne toute conurbation
runissant plusieurs grandes m-
tropoles.
Une nouvelle mgalopole est en
formation de San Francisco
San Diego.
MIDDLE WEST
Rgion du nord et du centre des
tats-Unis qui stend entre les
Appalaches et les montagnes
Rocheuses. Le Middle West est
aujourdhui le grenier bl des
tats-Unis et le cur sociolo-
gique de lAmrique rurale.
ROCHEUSES
Rgion montagneuse de louest
du pays ; elle offre des espaces
presque vides avec quelques
lots agricoles, miniers ou tou-
ristiques.
SUN BELT
Ceinture du soleil forme
dune quinzaine dtats amri-
cains, qui stirent duNord-Ouest
pacique (Californie) la Virgi-
nie, en passant par les tats du
golfe du Mexique.
Dynamiques gographiques de grandes aires continentales Dynamiques gographiques de grandes aires continentales

r
u
e

d
e
s

c
o
le
s

&

L
e

M
o
n
d
e
,

2
0
1
3
.

R
e
p
r
o
d
u
c
t
io
n
,

d
if
f
u
s
io
n

e
t

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
io
n

s
t
r
ic
t
e
m
e
n
t

in
t
e
r
d
it
e
s
LESSENTIEL DU COURS
60
UN SUJET PAS PAS
61
Lanalyse du sujet
Le sujet invite rchir sur les tats-Unis et le
Brsil en tant que puissance globale.
Elle met cependant en parallle deux pays aux
situations fort divergentes, car si les tats-Unis ont
une longue tradition de rayonnement internatio-
nal, il nen va pas de mme pour le Brsil, qui est un
nouveau venu dans la cour des grands .
Les grandes lignes
du dveloppement
I. Les tats-Unis : une puissance dominante
Dans cette partie, on dcrit les ressorts, les ma-
nifestations, mais aussi les limites apparues ces
dernires annes, de la puissance amricaine :
domination militaire (hard power),
rayonnement culturel (soft power),
suprmatie conomique (gold power).
II. Le Brsil : une puissance ascendante
Sur le modle de ce qui a t fait dans la premire
partie, on montre les atouts qui permettent au
Brsil de safrmer progressivement comme une
puissance mergente sur la scne mondiale.
On montre cependant quil est encore loin de
pouvoir rivaliser avec les tats-Unis.
III. tats-Unis et Brsil : allis ou rivaux ?
On sinterroge ici sur les consquences de lmer-
gence brsilienne sur les quilibres gopolitiques
du continent amricain.
Jadis puissance hgmonique, les tats-Unis doi-
vent dsormais composer avec des pays qui contes-
tent leur suprmatie.
Mais le risque dun choc entre le Brsil et les
tats-Unis est faible, car lintrt des deux pays est
plus de cooprer que de saffronter.
On peut conclure en soulignant qu tout prendre,
il vaut mieux pour les tats-Unis encourager
lmergence brsilienne que laisser le Venezuela,
trs antiamricain, simposer comme le leader du
sud du continent.
Composition :
Quel rle mondial pour les tats-Unis et le Brsil ?
Ce quil faut faire et ne pas faire
La principale erreur serait de se livrer une
tude de gographie interne des tats-Unis et
du Brsil, alors que le sujet invite sintresser
leur place dans le monde.
Cela ninterdit bien sr pas de revenir sur la
gographie propre chacun de ces pays, mais
condition de dire en quoi cela un lien avec
leur rle dans le monde.
AUTRES SUJETS POSSIBLES SUR CE THME
Composition
tats-Unis et Brsil : allis ou concurrents ?
tats-Unis et Brsil dans la mondialisation.
ZOOM SUR
tat des forces amricaines
et brsiliennes
GOLD POWER
En termes conomiques, la domi-
nation des tats-Unis est agrante.
Tout lemondeconnat des dizaines
de FMN tasuniennes, mais bien
peu sont ceux qui peuvent en citer
une seule brsilienne.
Mais la crise conomique montre
les faiblesses dumodle tasunien,
alors que le Brsil afche, lui, une
sant clatante, dont tmoignent
des taux de croissance du PIB bien
pluslevsqueceuxdugant nord-
amricain. Il faut dire que partant
de beaucoupplus loin, le Brsil dis-
pose dun potentiel de croissance
beaucoup plus fort que son rival
nord-amricain. Les tats-Unis doi-
vent, pourleurpart, greravanttout
leur richesse, plutt que chercher
laccrotre dans les mmes propor-
tions quunpays mergent.
HARD POWER
Entermesdecapacitimposer ses
dcisionsparlaforce, lestats-Unis,
qui dispose de la plus puissante
arme du monde, comptent une
avance considrable sur tous les
concurrents, et donc sur le Brsil.
Celui-ci est cependant engag
depuis quelques annes dans un
gigantesque mouvement de mo-
dernisationet daccroissement de
ses capacits militaires, comme
l'attestent les nombreux contrats
conclus avec les fabricants
darmes franais (ngociation en
cours pour lachat davions Rafale,
notamment).
SOFT POWER
En ce qui concerne la capacit
inuencer le reste du monde, les
tats-Unis ont galement une lon-
gueur davance sur le Brsil. Leur
langue, leur musique, leur cinma
et leur modedeviesont admirs et
copisdansdetrsnombreuxpays.
Dans le mme temps, les tats-
Unis cristallisent de nombreuses
haines de par le monde, ce qui
nest pas le cas du Brsil, qui jouit
dune image festive et bonne
enfant qui sera sans nul doute
renforce par la prochaine Coupe
du monde de football.
Dynamiques gographiques de grandes aires continentales Dynamiques gographiques de grandes aires continentales
Les tats-Unis
au d du dclin
Leur systme politique est bloqu, ils peinent retenir les cerveaux et la Chine est en passe
de les rattraper. Enqute sur les doutes qui taraudent lAmrique et sur les solutions que
prnent les intellectuels
P
erch 1 500 mtres
d altitude dans les
neiges des Alpes suisses,
Davos est un bon endroit pour
jauger la puissance amri-
caine. Chaque anne, depuis
quarante et un ans, linitia-
tive dun ancien professeur de
luniversit de Genve, Klaus
Schwab, llite des riches et
puissants de la plante sy
retrouve, volontairement cap-
tive, pour un brainstorming
collectif de quatre jours. Pour
enrichir le dbat, quelques
contestataires tris sur le
volet sont convis. Naturel-
lement, depuis sa cration, le
Forum conomique mondial
de Davos a t domin par les
Amricains, qui fournissent
les plus forts contingents de
riches et de puissants.
Bien sr, les annes 2000
ont vu le Forum souvrir
aux nouveaux venus de la
mondialisation triomphante
Chinois, Indiens, Brsi-
liens, Turcs. Leur irruption a
transform la physionomie,
autant que la vie nocturne,
de ce rassemblement. Mais,
fondamentalement, Davos
restait un vnement occi-
dental, faonn par la pense,
les valeurs et les succs de
lAmrique. En 2008 et 2009,
la crise financire sest vi-
demment impose aux dis-
cussions, mais les optimistes
pouvaient la rigueur ny voir
quun pisode conjoncturel.
Llargissement du cercle aux
nouveaux venus confirmait,
lui, la russite du modle
amricain, dont sinspirait le
monde mergent. Davos 2012,
premire vue, ne devait pas
chapper la rgle, mme
si les Chinois, retenus chez
eux par larrive de lanne
du Dragon, taient venus peu
nombreux.
Pourtant, en cette fin janvier,
de tables rondes en dners-
dbats, il flotte sur la station
de la montagne magique
comme un parfum de d-
sesprance. Une impression
dessoufflement, une envie
dinnovation insatisfaite.
La reprise conomique qui
se profile aux tats-Unis ne
change rien au fond. tendue
lEurope, la crise, clairement,
est dsormais systmique :
le capitalisme est malade,
lOccident mal en point. Le
combat des 99 % contre le
1 % est devenu le symbole
dun niveau dingalit into-
lrable. Dans les annes 1970,
lcart entre les plus bas et
les plus hauts salaires dune
entreprise amricaine tait
de 40 ; en 2007, il tait pass
400. La technologie semble
avoir creus le foss et profite
dabord aux gens instruits.
Interpells, les riches et les
puissants sont court dides.
On attend en vain ltincelle.
Nouriel Roubini, lconomiste
qui, lui, ne se prive jamais de
rpondre depuis quil a prdit
la crise amricaine des sub-
primes, crie sa consternation
face labsence de leader dans
ce monde en dsarroi : Ce
nest plus le G20, raille-t-il,
cest le G zro.
Le malaise explose au cours
dun dner qui a pour thme
Lidentit amricaine au
XXI
e
sicle . Il y a l des
lus des deux chambres du
Congrs, dmocrates et rpu-
blicains, deux gouverneurs,
un membre de ladministra-
tion Obama, quelques PDG,
des universitaires, que nous
ne nommerons pas pour
respecter les rgles de Da-
vos. Curieusement, trs peu
dtrangers : lidentit amri-
caine nintresserait-elle donc
plus que les Amricains ? Pour
lancer le dbat, chacun doit
prendre brivement la parole
et proposer un mot, un seul,
qui dfinisse ses yeux liden-
tit amricaine. Le rsultat
est assez attendu : libert ,
ouverture , opportunit .
Un lu voque le concept de
dclin ; son mot lui, ce sera
prise de conscience . La
discussion, cependant, reste
superficielle, parseme de
bons mots entre amis et de
platitudes sur la plus grande
nation de la Terre .
Quand soudain, un petit
homme met les pieds dans
le plat. Moi mon mot, dit-il,
cest dysfonctionnel . Notre
systme politique est bris. Or
le mot qui dfinit les tats-
Unis, ce devrait tre coop-
ration . Comment allez-vous
vous y prendre pour vous
mettre daccord ? , lance-t-il
ladresse des membres du
Congrs. Cette fois-ci, on entre
dans le vif du sujet. Le mot
que personne na prononc,
bien quil soit dans toutes les
ttes, cest gridlock , le blo-
cage, le mot qui, aujourdhui,
dfinit Washington.
Un PDG relve quil y a dix
ans ce dner se serait tenu
dans une salle beaucoup plus
grande. Maintenant les gens
vont aux dners des Chinois,
des Indiens, des Brsiliens.
L, on nous a mis dans une
salle plus petite pour quelle
ait lair plus remplie.
Les uns aprs les autres, les
orateurs conviennent que
nous avons un problme
aux tats-Unis , que le sys-
tme est paralys , quil faut
remettre lconomie et le
rve amricains sur les rails .
Ils accusent la toute-puis-
sance des groupes de pres-
sion, lincapacit du Congrs
produire des compromis.
Au moment de se sparer,
un des intervenants rsume,
raliste : Ce ntait pas une
discussion trs stimulante.
Insidieusement depuis la crise
financire, le dclinisme
sest introduit dans le dbat
public amricain. Appuye
Les tats-Unis sont le pays des
contrastes, qui touchent la nature et
au climat, aux structures sociales et
politiques, aux diversits culturelles.
(Andr Kaspi, 2008)
Le Brsil est sans aucun doute
destin tre un facteur des plus
importants dans le dveloppement
ultrieur de notre monde.
(Stefan Zweig, 1941)
L'ARTICLE DU

r
u
e

d
e
s

c
o
le
s

&

L
e

M
o
n
d
e
,

2
0
1
3
.

R
e
p
r
o
d
u
c
t
io
n
,

d
if
f
u
s
io
n

e
t

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
io
n

s
t
r
ic
t
e
m
e
n
t

in
t
e
r
d
it
e
s
62 Dynamiques gographiques de grandes aires continentales 63 Dynamiques gographiques de grandes aires continentales
par une abondante littrature,
lide a fait son chemin dans
lopinion publique : selon un
sondage publi en octobre par
le magazine Time, 71 % des
Amricains pensent que leur
pays est en dclin. Une ide
que relayait dailleurs Free-
dom, le roman de Jonathan
Franzen, publi aux tats-Unis
en septembre 2010 (ditons
de lOlivier, 2011). Ce roman,
qui a remport un immense
succs, scrutait les drives
de la socit amricaine, et
la fragmentation des idaux
sous leffet de largent et du
consumrisme.
Zbigniew Brzezinski, le vieux
sage de la gopolitique am-
ricaine, ancien conseiller du
prsident Carter pour la s-
curit nationale, sattaque
la question dans son dernier
livre, Strategic Vision : Ame-
rica and the Crisis of Global
Power ( Une vision strat-
gique, lAmrique et la crise
du pouvoir mondial , Basic
Books, 2012). Il commence
par souligner que la mode
du dclin amricain nest pas
nouvelle : lorsque les Sovi-
tiques ont lanc Spoutnik,
leur premier satellite en or-
bite, en 1957, et aprs le fiasco
du Vietnam, les tats-Unis
ont cd au doute. Dans les
annes 1980, linvasion des
grandes entreprises japo-
naises a cr une psychose
qui nest pas sans similitude
avec celle de lascension de
la Chine aujourdhui. Chaque
fois, relve Zbigniew Brzezins-
ki, les tats-Unis ont repris
le dessus. Lintellectuel no-
conservateur Robert Kagan
rfute dailleurs brillamment
la thse du dclin dans un
ouvrage tout juste publi,
The World America Made
( Le monde que lAmrique
a fait ) dont on dit quil est
le livre de chevet de Barack
Obama.
Le gnie amricain fonction-
nera-t-il encore cette fois-ci ?
Le concept actuel du dclin
amricain a deux dimen-
sions : extrieure (qui sex-
plique par the rise of the
rest lascension du reste
du monde , selon lexpres-
sion de Fareed Zakaria , et
en particulier de la Chine) et
intrieure, largement cause
par le blocage institutionnel
du systme politique, qui
prive lexcutif amricain
des moyens dagir. Barack
Obama peut dcider de faire
tuer Ben Laden, mais il na pas
les moyens de moderniser le
rseau ferroviaire.
La prdiction de Goldman
Sachs selon laquelle la Chine,
en termes de PIB, deviendra
la premire conomie mon-
diale, devant les tats-Unis,
en 2027, a dabord frapp les
esprits. Elle date cependant
davant la crise financire, et
les Amricains shabituent
maintenant lide que cette
chance pourrait arriver plus
tt que prvu. Dj, dans le
classement annuel des dix
premires entreprises mon-
diales que fait Fortune, trois
entreprises chinoises talon-
nent trois entreprises am-
ricaines.
Alors, on se rassure. Lascen-
sion de la Chine nest pas for-
cment synonyme de dclin
des tats-Unis : ceux-ci gar-
deront la prminence dans la
bataille des ides, des valeurs,
de linnovation et du pouvoir
intellectuel. Rien, pourtant,
nest si sr.
Les Amricains sont des
gens qui ne regardent pas un
problme sans chercher la
solution. Comme Brzezinski,
Thomas Friedman et Michael
Mandelbaum, auteurs dun
autre livre rcent sur le d-
clinisme, That Used to Be Us
How America Fell Behind in
the World It Invented and How
We Can Come Back ( Avant,
ctait nous Comment lAm-
rique sest laiss distancer
dans le monde quelle a in-
vent, et comment elle peut
revenir , Farrar, Straus & Gi-
roux, 2011), cherchent donc la
sortie du tunnel. Eux plaident
pour une rnovation de la
formule amricaine qui a
fait le succs des tats-Unis
depuis leur fondation, mais
qui sest essouffle depuis
les annes 1990. Elle passe,
ncessairement, par un retour
aux sources fondamentales
du credo amricain et par la
cration dun troisime parti
politique pour sortir Washing-
ton de limpasse.
Car cest bien l que se situe
lorigine du dclin. Pour Ro-
bert Lawrence, professeur
Harvard, le problme du d-
clinamricainest unproblme
dinstitutions politiques. Notre
processus est dysfonctionnel
cause de lextrmisme et de la
polarisation qui se sont empa-
rs de la vie politique .
Dans la revue Foreign Affairs,
George Packer, journaliste au
New Yorker, analyse les fonde-
ments de ce quil appelle le
contrat bris et remonte
lanne 1978. Jusque-l, il exis-
tait dans la politique, les m-
dias et les affaires des forces
modratrices, dit-il. Cela
sappelait lestablishment et
a nexiste plus. Cet arran-
gement, quil baptise dmo-
cratie des classes moyennes ,
consistait en un contrat
non crit entre le monde du
travail, les employeurs et le
gouvernement, entre llite et
les masses .
Mais, pour George Packer, la
rbellion des annes 1960
puis le ralentissement co-
nomique conscutif au choc
ptrolier des annes 1970 ont
rod la confiance et affol
les patrons. Convaincu que
le capitalisme tait menac,
le monde des affaires sest
organis, a financ des lob-
bies et des think tanks qui
sont vite devenus des acteurs
politiques. Lestablishment
sest trouv dpass par les
groupes de pression, les cam-
pagnes de communication
massives (par tlphone, par
courrier ou la tlvision).
Les lus ont compris que, pour
tre rlus, il fallait de largent
de plus en plus dargent , et
ils sont partis la pche aux
fonds Wall Street et auprs
des grandes entreprises.
En 1978, ladoption dune srie
de lois a consacr lemprise de
largent sur la politique. Pour
George Packer, largent orga-
nis et le mouvement conser-
vateur ont saisi ce moment
pour entreprendre un trans-
fert massif, gnrationnel, de
la richesse du pays vers les
Amricains les plus riches .
Toujours dans Foreign Affairs,
dautres intellectuels, Francis
Fukuyama qui, aprs avoir
annonc la fin de lHistoire,
pose prsent la question
de lavenir de lHistoire : la
dmocratie librale peut-elle
survivre au dclin de la classe
moyenne ? et Charles
Kupchan, qui dcrypte le
malaise dmocratique , font
des analyses proches de celle
de Packer.
Lhumeur, certes, est moins
sombre dans la Silicon Val-
ley. Jimmy Wales, fondateur
et PDG de Wikipedia, pr-
sent Davos, lve un sour-
cil curieux : Dclin ? Que
voulez-vous dire ? On lui
explique rapidement, il capte,
rflchit trois secondes et r-
pond : Vous savez, je suis
amricain. Alors je ny crois
pas. Peut-tre est-ce vrai en
termes de budget militaire.
Mais pour linnovation, la
haute technologie, ce sont
toujours les tats-Unis qui
fournissent le meilleur en-
vironnement intellectuel et
juridique.
Beaucoup aimeraient avoir la
belle assurance du patron de
Wikipedia. Mme Sheryl Sand-
berg, la directrice gnrale de
Facebook, se rend compte que
la machine a des rats. Fa-
cebook et les autres, dit-elle,
nous pourrions embaucher
des milliers dingnieurs, mais
nous ne les trouvons pas. Donc
nous nous tournons vers lim-
migration. Pour former des
ingnieurs, la Chine et lInde
sont meilleures que nous. Si
nous ne rglons pas ce pro-
blme, les tats-Unis perdront
leur avance en technologie.
Ce nest pas faute davoir
averti, pourtant. Ds 2007,
un important rapport labor
par plusieurs instituts scienti-
fiques publics, Rising above
the gathering storm ( Sle-
ver au-dessus de la tempte
qui menace ) tire le signal
dalarme. Il appelle ltat fd-
ral investir durgence dans
lducation mathmatique
et scientifique, dans la re-
cherche ; recruter et retenir
les meilleurs tudiants amri-
cains et trangers. Le rapport
fait beaucoup de bruit, mais
quelques mois plus tard Leh-
man Brothers fait faillite. La
crise des subprimes clate.
Largent du contribuable ser-
vira renflouer les banques,
pas les coles.
Davos, au cours du dner
amricain, le gouverneur dun
tat de la Nouvelle-Angleterre
interpelle lassistance : Y a-t-
il ici quelquun qui soit contre
lide de donner une carte
verte [titre de sjour] tous
les tudiants trangers qui
obtiennent un doctorat dune
universit amricaine ? Tout
le monde sait que la force de
lAmrique a t dattirer les
meilleurs cerveaux du monde
entier dans ses universits, de
les former, puis de les garder.
La Silicon Valley, les Prix No-
bel, cest cette manne-l.
Mais aujourdhui, confron-
ts aux problmes bureau-
cratiques de limmigration
et aspirs par la dynamique
du monde mergent, les cer-
veaux repartent et vont nour-
rir linnovation ailleurs. Les
participants au dner de Davos
sont tous daccord : il faut les
retenir. Et pourtant, tonne
le gouverneur, nous sommes
incapables de voter cette me-
sure au Congrs. Parce que,
derrire, il y a toute la d-
magogie sur limmigration.
Gripp par la polarisation, le
systme est en panne.
Pendant ce temps, laile droite
du Parti rpublicain livre une
guerre idologique surraliste
la science, au changement
climatique, au travail dexp-
rimentation. Les tats-Unis
sont leaders dans le domaine
des biotechnologies, mais
dautres pays, la Chine, Sin-
gapour, Tawan, sont en train
de les rattraper.
Il est l, le vrai dfi du d-
clin amricain. Pourquoi la
mort de Steve Jobs, le 5 oc-
tobre, a-t-elle soulev tant
dmotion ? Parce que, dans la
morosit ambiante, les Am-
ricains nont pu sempcher
de se demander si ce h-
ros amricain ne risquait
pas dtre le dernier dune
magnifique ligne dinven-
teurs. Trois mois plus tard,
le New York Times publiait
une enqute bouleversante
sur la fabrication des produits
Apple en Chine. Le premier
article, Comment les tats-
Unis ont perdu le travail de
liPhone , montrait que, faute
dingnieurs et de techniciens
qualifis, de souplesse manu-
facturire et de main-duvre
bonmarch rapidement dispo-
nible, laproductionde liPhone,
invent aux tats-Unis, avait
totalement chapp aux Am-
ricains et tait assure par
des ouvriers chinois dans des
conditions parfois inhumaines.
Partie des tats-Unis, fruit du
credo conomique amricain,
la mondialisation a soudain
lair de se retourner contre eux.
De lvolution de la Chine d-
pend, de fait, la supriorit de
la grande ide occidentale.
Lascension de la classe
moyenne conduira-t-il lou-
verture politique, ou le parti
unique russira-t-il mainte-
nir son contrle, produisant
ainsi un modle alternatif ?
Sans attendre la rponse, Ba-
rack Obama, succdant
George Bush qui voyait dans
les tats-Unis le pays choisi
par Dieu et par lHistoire pour
servir de modle au monde ,
veut, lui, plus modestement,
que lAmrique reste la na-
tion indispensable .
Sylvie Kauffmann
(11 fvrier 2012)
POURQUOI
CETARTICLE ?
Cet article, paru loccasion
des lections prsidentielles de
2012, voque les craintes dun
dclin de la puissance amri-
caine. Le thme du dclin est
un lment de discours qui
revient rgulirement sur la
scne politique amricaine, et
il a t plus dune fois prdit,
sans pour autant se raliser.
Pourtant, les volutions du
monde actuel, notamment
lascension de la Chine, le
rendent aux yeux de certains
analystes plus crdible que
par le pass. Mais loin de
se rsigner cette ide, les
intellectuels amricains r-
chissent surtout la ma-
nire de ragir un ventuel
recul de la puissance tasu-
nienne. Si le dclin est loin
dtre assur, les ides pour
lenrayer, elles, sont lgion.
Dans un monde de plus en
plus multipolaire, la place
des tats-Unis, qui nont pas
renonc leur volont de
puissance, devra, l'avenir,
vraisemblablement sexercer
dune manire diffrente .
L'ARTICLE DU L'ARTICLE DU

r
u
e

d
e
s

c
o
le
s

&

L
e

M
o
n
d
e
,

2
0
1
3
.

R
e
p
r
o
d
u
c
t
io
n
,

d
if
f
u
s
io
n

e
t

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
io
n

s
t
r
ic
t
e
m
e
n
t

in
t
e
r
d
it
e
s
64
LESSENTIEL DU COURS
65
LESSENTIEL DU COURS
Le continent africain
face au dveloppement
et la mondialisation
L
Afrique a atteint en 2009 le seuil dun milliard dhabitants,
alors que le continent est celui dont le PIB est le plus faible
au monde. LAfrique ne reste pas pour autant en marge du
processus de mondialisation. Mais les ds poss par le dve-
loppement du continent sont complexes et multiples.
Les ds du dveloppement
en Afrique
LAfrique est le continent qui connat la plus forte
croissance dmographique. Ce continent compte
aujourdhui deuxfois plus dhabitants quen 1980, et
cettecroissancesepoursuit. Avec plus decinqenfants
par femme, le tauxde fcondit reste lev, alors que
letauxdemortalitabaiss, mmesil resteplus lev
quenEurope ouenAsie. LAfrique est donc encore en
pleine transition dmographique.
Ce continent est celui qui compte le plus de jeunes au
monde, avec lamoitidesapopulationqui amoins de
25ans. Ceci poselaquestionducot delascolarisation,
qui reste largement dfaillante, ainsi que celle de
lemploi des jeunes arrivant sur le march dutravail.
LAfrique du Nord est plus avance dans sa transi-
tion dmographique. La Tunisie a ainsi un taux de
fcondit de deux enfants par femme. En Afrique
subsaharienne, la transition nest encore qu ses
dbuts, avec un taux de fcondit de sept enfants
par femme. Or ces pays sont les plus pauvres. LIDH
des pays africains est en consquence parmi les
plus faibles au monde. L encore, des diffrences
rgionales sont trs marques. Au nord, lIDHest en
moyenne de 0,7. Il en va de mme pour lAfrique du
Sud. LAfriquesubsaharienneenrevancheconnat des
chiffres dpassant rarement 0,5. Lamortalitinfantile
et lanalphabtisme sont levs ; lesprance de vie
resteinfrieurecelledes autres continents, avec une
moyenne de 56 ans.
Les conomies africaines sont souvent caractrises
par une part importante des actifs encore consacre
lagriculture, qui reste pourtant peuproductive. Le
secteur secondaire est peu dvelopp, sauf dans les
pays producteurs dhydrocarbures comme lAlgrie,
ououverts auxdlocalisations industrielles, comme
la Tunisie. Le secteur tertiaire est essentiellement
form par la fonction publique.
Le continent est frapp par des crises sanitaires
graves, avec notamment lpidmie de sida qui svit
surtout en Afrique australe, par exemple au Swazi-
land, oprs de25 %des adultes sont sropositifs. Des
crises alimentaires, lies des problmes climatiques
mais aussi des problmes politiques, frappent rgu-
lirement la zone sahlienne et la Corne de lAfrique.
Les frontires traces par les puissances coloniales
europennes ont trs souvent divis les peuples
entre plusieurs tats (on trouve ainsi des Wolofs
au Mali et au Sngal), et tous les tats sont diviss
entreplusieurs ethnies. Celaaconduit dimportants
conits, comme le gnocide au Rwanda en 1994.
Quant au Soudan, il a t partag en 2011 entre
Soudan du Sud, peupl de populations noires de
religionchrtienne ouanimiste, et SoudanduNord,
peupl dArabes musulmans.
Les atouts dun continent
Parmi les atouts du continent africain viennent
en premier lieu ses ressources naturelles, notam-
ment agricoles. Les espaces climatiques varis du
continent permettent divers types dagriculture
destins lexportation. Le ptrole est prsent
au Nigeria et au Gabon, ainsi que dans les dserts
libyenet algrien, oontrouve aussi dugaz naturel.
Les minerais comme le cuivre, mais aussi lor et
les diamants sont prsents surtout en Afrique du
Sud et dans le bassin du Congo. Lexploitation de
ces ressources intgre lAfrique dans les ux de la
mondialisation.
Cependant, ces richesses attirent trs souvent
la convoitise, et la rpartition de leurs revenus
ne prote pas quitablement lensemble de la
population (du fait notamment de la corruption).
LAfrique attire de plus en plus les investisseurs qui
misent sur les richesses naturelles du continent,
ainsi que sur la jeunesse de sa population, qui en
fait un march potentiellement trs important. Les
investisseurs sont principalement des FTN issues
des anciennes puissances coloniales ou encore
des entreprises amricaines. Plus rcemment, les
investisseurs chinois, indiens, brsiliens ou des
pays du golfe Persique se sont intresss lAfrique,
notamment pour y acqurir des terres agricoles ou
investir dans lexploitationdes matires premires.
Louverture de lAfrique rside
surtout dans l'implantation des
diasporas africaines dans le
monde, notamment en Europe.
Aux migrants conomiques
sajoute le brain drain des
jeunes diplms. Les transferts
nanciers de ces diasporas sont
parfois la premire source de
capitaux dans certains pays
comme le Sngal ou le Mali. Les
Africains eux-mmes sont des ac-
teurs de cette ouverture, comme
en tmoigne le dveloppement
croissant des rseaux Internet et
de tlphonie mobile. Ils jouent
un rle de premier plan dans
lafrmation de la citoyennet
en Afrique. On a ainsi pu juger de
limportance des rseauxsociaux
dans les rvolutions gyptienne
ou tunisienne de 2011.
Des territoires
ingalement intgrs
LAfrique du Nord est ouverte
sur la Mditerrane, et donc vers
lEurope et le Moyen-Orient. Elle
dispose ainsi dun potentiel important dint-
gration aux ux mondiaux, quelle exploite en
changeant des hydrocarbures (Libye, Algrie),
des produits agricoles (Maroc) ou en souvrant au
tourisme (gypte, Tunisie, Maroc). Cest aussi un
espace de dlocalisation industrielle pour les pays
du Nord.
Membre du BRICS, lAfrique du Sud est la principale
conomie du continent et compte la premire
industrie, lie aux richesses minires. Mais son
poids international reste limit.
Les autres pays en voie de dveloppement ont mis
sur un nombre plus rduit de produits destins
lexportation et sont donc moins intgrs des
changes varis.
Les pays les plus pauvres de la zone sahlienne et
de lAfrique australe sont enclavs, comme le Mali,
le Niger, le Zimbabwe. Ils sont donc ainsi exclus du
dynamisme qui caractrise les zones littorales dans
lespace mondial.
MOTS CLS
CROISSANCE
DMOGRAPHIQUE
Augmentationdunepopulation. Un
tauxdecroissancedmographique
est exprim en %par an, pour une
priode intercensitaire (entre deux
recensements). Plusieurs facteurs
dterminent lacroissancedunepo-
pulation: laccroissementnaturel, le
bilan migratoire, lallongement de
lesprance de vie.
MORTALIT INFANTILE
Nombre denfants morts avant
lge de un an, elle est exprime
en un pour mille.
SEUIL DE PAUVRET
Limite de revenu en dessous du-
quel une personne ouune famille
est considre comme pauvre.
TAUX DE FCONDIT
Nombre moyendenfants faits par
une femme au cours de sa vie.
TRANSITION
DMOGRAPHIQUE
Passage dun rgime dmogra-
phique traditionnel, dans lequel
les taux de natalit et de mortalit
sont trs levs (autour de 40 ),
un rgime dmographique mo-
derne, o les taux de natalit et
de mortalit sont faibles (autour
de10). Danslapremirephasede
la transition, la mortalit diminue
de manire signicative et durable,
alors que la natalit reste leve ;
laccroissementnaturel atteintalors
un maximum. Dans une seconde
phase, lamortalitcontinuedebais-
ser mais de manire plus attnue,
alors que la natalit diminue son
tour de manire sensible.
TRANSITION URBAINE
Processus par lequel la majorit
de la population devient urbaine.
SIGLE CL
IPH
Indice de pauvret humaine. Cet
indice est la moyenne du pour-
centage dindividus nayant pas
accs auxservices lmentaires, du
pourcentage dindividus risquant
dedcder avant 40anset dupour-
centage dadultes analphabtes.
Avec plus de 5 enfants par femme, le taux de fcondit en
Afrique reste lev.
Vue satellite du continent africain.
DEUXARTICLES DU MONDE
CONSULTER
Rue sur les terres dEthiopie p. 68-70
(Gilles Van Kote, 6 janvier 2012.)
Un besoin dancrage
la mondialisation p. 70-71
(Martine Laronche et Serge Marti,
26 janvier 2001.)
LIEUX CLS
AFRIQUE
Bien quelle ne soit pas un conti-
nent au sens propre car elle est
rattache lEurasie via lgypte,
lAfrique constitue lune des
grandes rgions dans le dcou-
page traditionnel dumonde. Cou-
vrant 20 % des terres merges,
elle abrite 16 % de lhumanit.
AFRIQUE AUSTRALE
Partie sud du continent africain,
qui regroupe tous les pays situs
au sud de la fort quatoriale
africaine, auxquels on ajoute
souvent les les du sud-ouest de
locan Indien (Maurice, Mada-
gascar, etc.).
AFRIQUE DU NORD
Ensemble des pays situs aunord
du Sahara. Majoritairement peu-
ple de populations peauclaire,
on appelle parfois cette rgion
Afrique blanche . Le terme
Maghreb ( Occident en arabe)
est le nom donn par les Arabes
cette rgion quils ont en partie
conquise et arabise.
AFRIQUE DES GRANDS
LACS
Dsigne la rgion partage entre
le Burundi, la Rpublique dmo-
cratique du Congo, lOuganda et
le Rwanda.
AFRIQUE
SUBSAHARIENNE
Ensemble des pays dAfrique si-
tus au sud du Sahara. Majoritai-
rement peuple de populations
peau noire, on appelle parfois
cette rgion Afrique noire .
CORNE DE LAFRIQUE
Pninsule dunord-est de lAfrique
donnant sur la mer Rouge et
locan Indien qui runit quatre
tats : laSomalie, Djibouti, lryth-
re et lthiopie. Son nom vient
de lanalogie entre sa forme et la
corne dun rhinocros.
SAHEL
Vaste bande de terre qui coupe
lAfrique en deux dest en ouest et
marque la limite entre le climat
dsertique du Sahara au nord et
des climats plus doux au sud.
Dynamiques gographiques de grandes aires continentales Dynamiques gographiques de grandes aires continentales

r
u
e

d
e
s

c
o
le
s

&

L
e

M
o
n
d
e
,

2
0
1
3
.

R
e
p
r
o
d
u
c
t
io
n
,

d
if
f
u
s
io
n

e
t

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
io
n

s
t
r
ic
t
e
m
e
n
t

in
t
e
r
d
it
e
s
LESSENTIEL DU COURS
66
UN SUJET PAS PAS
67
Lanalyse du sujet
Le sujet invite tudier la rgionsaharienne comme
une zone de concentration de ressources, mais ga-
lement de conits.
Il est donc ncessaire de recenser au pralable len-
semble des richesses, dont recle la zone (minerais,
eaux souterraines, hydrocarbures, etc.), ainsi que les
diffrents types de conits dont elle est le thtre
(terrorisme, contrebande, tensions frontalires, etc.),
an dorganiser une lgende qui les regroupe par
grandes catgories.
La problmatique
En quoi les nombreuses ressources receles par le
Sahara sont-elles matires dveloppement, ainsi
que source de tensions ?
La lgende
I. Une rgion riche en
ressources varies
On recense dans cette
partie, en veillant
les regrouper par en-
sembles cohrents, les
diverses ressources dont
dispose le Sahara :
minerais,
hydrocarbures,
eaux.
II. Des ressources ex-
ploites
On montre qui exploite
quoi, o et comment.
Le rle des FMN tran-
gres, des tats, des
populations locales est
mis en lumire pour montrer qui protent lex-
ploitation des richesses du Sahara et son insertion
dans les changes mondialiss.
III. Des ressources lorigine de tensions mul-
tiples
On dresse un panorama des diffrents conflits
qui agitent la rgion saharienne, en veillant bien
mettre en avant comment ils trouvent leur origine
ou bien interfrent dans lappropriation des res-
sources.
Les astuces graphiques
La comprhension des enjeux sahariens ncessi-
tant dutiliser unfondde carte qui inclut lensemble
des pays de la rgion, il est important de ne pas
oublier de gurer sur votre croquis les limites
gographiques duSahara proprement dit ce qui ne
doit pas vous empcher de placer des gurs au-del.
Tout lintrt du sujet consiste mettre en valeur
le caractre spatialement marginal du Sahara pour
tous les pays qui se le partagent, tout en dgageant
sonimportance centrale pour leur conomie et leur
gopolitique rgionales.
Croquis : Le Sahara, terre
de ressources et de conits
500 Km
Ce quil faut faire et ne pas faire
Il faut viter dtre trop descriptif : on nat-
tend pas simplement une liste des ressources
et des conits, mais une analyse de leurs
enjeux. En clair, il faut montrer en quoi les
ressources peuvent tre sources de conits, et
en quoi les conits peuvent affecter lexploita-
tion des ressources.
Par exemple, les richesses minires et
ptrolires du Sahara occidental expliquent
pour partie le conit qui oppose le Maroc
lAlgrie. De mme, les conits qui agitent le
Sahel affectent lexploitation de ressources
comme luranium(salaris de lentreprise
Areva kidnapps au Niger).
AUTRES SUJETS POSSIBLES
SUR CE THME

Composition
Le Sahara : un territoire en marge de la
mondialisation ?
Les enjeux gopolitiques du Sahara.
ZOOM SUR
Les ressources sahariennes
LEAU
Si le Sahara est undsert, par d-
nition aride, il nen est pas moins
une importante rserve deau.
Mais cette eau est souterraine,
contenue dans des aquifres que
lon doit pomper, an dextraire
le prcieux liquide, qui est en-
suite achemin vers les zones de
culture et dhabitation, souvent
situes loin du dsert.
LE FER
Le fer est extrait en quantit im-
portante du Maroc.
Il est surtout prsent dans le sous-
sol du Sahara occidental.
LE GAZ
Il est localis auxmmes endroits
que le ptrole, car il lui est associ.
Les deuxprincipauxproducteurs
rgionaux en sont donc lAlgrie
et la Libye, suivis par lgypte.
LE PTROLE
Les gisements de ptroles saha-
riens sont situs au nord de la
rgion, cest--dire dans la partie
sud et peu peuple de certains
tats dAfrique du Nord : Algrie,
Libye et gypte.
Le Maroc et la Tunisie en sont en
revanche dpourvus, de mme
que lensemble des pays situs sur
la frange sud du Sahara.
LES PHOSPHATES
Le Maroc est le premier produc-
teur mondial de phosphates, mi-
nerais qui servent notamment
la fabrication dengrais agricoles.
On en trouve la fois au nord du
pays, mais aussi au Sahara occi-
dental, ce qui explique lintrt
stratgique de cette rgion.
LURANIUM
Ce minerai ncessaire au fonc-
tionnement des centrales nu-
claires est particulirement
convoit par les grands groupes
nergtiques multinationaux.
Le nord du Niger est lune des
principales zones dextraction au
monde et la France, au travers
de lentreprise Areva, y est trs
implante.
Dynamiques gographiques de grandes aires continentales Dynamiques gographiques de grandes aires continentales
Lanalyse du sujet
Le sujet reprend exactement l'intitul du pro-
gramme.
Lide contenue dans cette formulation rvle l'in-
terdpendance possible entre ces deux termes :
lAfrique sintgre mal la mondialisation, parce
quelle est sous-dveloppe, et elle ne parvient pas
sortir de sonsous-dveloppement parce quelle ne
sintgre pas assez la mondialisation.
Synthse du cours
pour une composition
I. Un continent en retard et en marge
On dcrit ici lchelle continentale les nombreux
symptmes de lamarginalisationde lAfrique dans la
mondialisation et de son retard de dveloppement.
La pauvret, linstabilit politique, les problmes
sanitaires et alimentaires, la faiblesse des IDE
reus et plus encore mis en sont autant de ma-
nifestations.
II. Des ples mergents
Il faut cependant nuancer ce tableau laune de la
grande varit des situations locales.
Dabord, lAfrique attire les investisseurs du monde
entier pour ses matires premires et de plus enplus
pour sa main-duvre meilleur march quen Asie.
Ensuite, le nordducontinent (Maghreb) connat une
situation bien plus favorable.
Enn, certains ples subsahariens (Afrique du Sud,
Nigeria) sont en plein essor et laissent esprer des
lendemains meilleurs.
III. Des ds surmonter
Reste que pour venir bout de ses diffrents retards,
lAfrique doit imprativement surmonter un certain
nombre dobstacles :
la rgulation de sa dmographie ;
lapprofondissement de son intgration rgionale,
qui passe par un rglement des nombreux conits
qui la dstabilisent ;
linstabilit chronique de certains de ses tats en
proie aux coups dtats rptition.
Composition :
Le continent africain face au dveloppement et
la mondialisation
Ce quil faut faire et ne pas faire
Sagissant de lAfrique, le principal pige
viter est le misrabilisme. Il serait totalement
erron de prsenter cet immense continent sous
les traits uniques et simplistes de la misre.
Certes, lAfrique est en retard de dveloppe-
ment par rapport au reste du monde, mais il
importe de distinguer les situations locales
souvent trs varies, et de ne pas tomber dans
les clichs qui font de lAfrique une terre de
malheurs, o tous les habitants mourraient de
faimou de maladies.
Par ailleurs, on vitera de faire porter
lensemble des maux dont souffre lAfrique sur
les autres continents qui seraient coupables
de pillage ou de nocolonialisme son
gard. L encore, mieux vaut dvelopper une
analyse plus nuance et se garder dmettre des
jugements moraux.
Vue du Caire, ville la plus peuple dAfrique.
AUTRES SUJETS POSSIBLES
SUR CE THME
Composition
LAfrique : un continent en marge de la mon-
dialisation ?
Les causes du sous-dveloppement africain.
DESTINATION DES
EXPORTATIONS
Europe : 36%
Asie : 25 %
Amrique duNord: 18%
Afrique : 13 %
Moyen-Orient : 4%
Amrique duSud: 4%
LES EXPORTATIONS
AFRICAINES VERS LA
CHINE
Ptrole : 73 %
Minraux: 8%
Coton: 3 %
Bois : 2 %
Diamants : 2 %
Autres : 8%
PIB/HAB.
Afrique duSud: 11 700$
Libye : 7 500$
Gabon: 6000$
Maroc : 3 600$
gypte : 1 100$
Togo: 270$
thiopie : 100$
POPULATION VIVANT
SOUS LE SEUILDE
PAUVRET
Algrie : 1 %
Gabon: 5 %
Cte dIvoire : 23 %
Mali : 51 %
Niger : 66%
Rwanda : 77 %
Tanzanie : 89%
DATES CLS
1415 : prise de Ceuta (Maroc) par
les Portugais.
1488 : Bartolom Dias contourne
le cap de Bonne Esprance.
1652 : Les Hollandais fondent Le
Cap.
poque moderne : apoge des
traites ngrires destinationdes
Amriques et du monde arabe.
1822: fondationduLiberia, destin
accueillir danciens esclaves am-
ricains affranchis.
1884 : confrence de Berlin, partage
colonialdelAfriqueparlesEuropens.
1963 : cration de lOrganisation
delunitafricaine, devenueUnion
africaine depuis 2002.
1991 : nde lapartheidenAfrique
du Sud.
CHIFFRES CLS
LESSENTIEL DU COURS UN SUJET PAS PAS
Des montagnes humides et
densment peuples aux Shales,
de lethnie ltat-nation, des
mobilits sous contraintes lies la
guerre ou la famine aux migrations
touristiques internationales, lAfrique
plurielle offre les gures changeantes
dun vivant kalidoscope.
(F. Bart, J. Bonvallot
et R. Pourtier, 2002)

r
u
e

d
e
s

c
o
le
s

&

L
e

M
o
n
d
e
,

2
0
1
3
.

R
e
p
r
o
d
u
c
t
io
n
,

d
if
f
u
s
io
n

e
t

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
io
n

s
t
r
ic
t
e
m
e
n
t

in
t
e
r
d
it
e
s
68
LES ARTICLES DU
Dynamiques gographiques de grandes aires continentales 69
LES ARTICLES DU
Dynamiques gographiques de grandes aires continentales
Rue sur les terres dEthiopie
U
n sol riche, un climat
tropical et de leau en
abondance : la rgion
de Gambela, dans louest du
pays, est fertile. Des investis-
seurs trangers y louent vil
prix des milliers dhectares
pour dvelopper une agricul-
ture intensive. Sans toujours
se soucier de lenvironnement
et des populations.
Quelques kilomtres avant le
village dIlya, dans louest de
lEthiopie, la fort cde bruta-
lement la place un paysage
tortur, do mergent souches
renverses et lots herbeux,
au milieu de larges saignes
dune terre noire mise nu
par les oprations de dfri-
chage. Bienvenue la ferme
Karuturi, 100 000 hectares ,
indique le panneau plant au
bord de la piste.
Leader mondial du march des
roses coupes, le groupe indien
Karuturi Global a sign en 2010
avec ltat thiopien un contrat
de location de 100 000 ha de
terres, assorti dune option sur
200 000 ha supplmentaires,
dans la rgion de Gambela.
Le document de neuf pages,
consultable sur Internet, xe
le loyer pay par Karuturi
20 birrs thiopiens (0,90 euro)
par hectare et par anne et la
dure du bail cinquante ans.
Du classique pour ce genre de
contrat.
Lthiopie et la rgion de
Gambela en particulier est
le thtre dune vritable
course aux terres arables. Les
organisations non gouverne-
mentales (ONG), qui dnoncent
le phnomne, lappellent le
land grabbing (accapare-
ment des terres). Lachat ou la
location vil prix de centaines
de milliers dhectares, par des
investisseurs le plus souvent
trangers, se sont rpandus en
Afrique mais aussi en Asie, en
Amrique latine ou en Europe
de lEst.
Nous prfrons parler de d-
veloppement des terres, afrme
Birinder Singh, le manager in-
dien qui dirige les oprations
de Karuturi en thiopie depuis
sonbureaudAddis-Abeba, situ
dans un immeuble daffaires
flambant neuf. Nous contri-
buons au dveloppement du
pays, que ce soit en exportant
et enfaisant rentrer des devises,
ou bien en produisant des den-
res alimentaires destination
du march local.
Dans la rgion de Gambela, que
certains ont rebaptise Karu-
turiland , les terres exploites
par le groupe indien stendent
perte de vue, autour dIlya et
sur la rive gauche de la rivire
Baro, dont les eaux finiront
dans le Nil. Karuturi a prvudy
cultiver le riz, le mas, la canne
et le palmier huile. Mais les 80
kilomtres de digues construits
pour contenir le Baro nont pas
suf : 20 000 hectares de mas,
la premire rcolte attendue
par Karuturi, ont t dtruits,
en octobre 2011, par la crue de
la rivire. La compagnie estime
la perte 11 millions deuros.
Depuis, elle a fait appel des
experts nerlandais et indiens
pour repenser la gestion de
leau sur son exploitation et
envisage de crer des sortes de
polders. Mais Sai Ramakrishna
Karuturi, le jeune patron du
groupe qui afrmait il ny a pas
si longtemps vouloir produire
pour nourrir le monde , pro-
voque le scepticisme des autres
investisseurs. Ils estiment que
ses vises sont essentiellement
spculatives. Karuturi fait
tout ce quil ne faut pas faire ,
dplore Franois Achour, un
Franais travaillant pour un
fonds dinvestissement alle-
mand.
Le dernier exemple remonte
au mois doctobre, lorsque le
dfrichage dune zone boise a
provoqu un accrochage avec
les habitants dIlya. Quand
nous avons entendu les ma-
chines, nous sommes aussitt
alls les arrter, raconte un
responsable du village. Ce qui
se passe nest pas bon pour
nous. Ils dtruisent les forts
o nous allons chercher le bois
et o nous chassons chaque
anne les antilopes et les co-
chons sauvages. Les villageois
peinent dj trouver du bois
pour recouvrir leurs cases tra-
ditionnelles ornes de magni-
ques motifs gomtriques et
certains dentre eux envisagent
de le remplacer par de la tle
ondule.
Devant ce mouvement spon-
tan de protestation, le gouver-
nement rgional a convoqu
une runion, o il a t dcid
dpargner la zone conteste.
Dornavant, chaque samedi,
une sance dinformation
runit les reprsentants de
lentreprise et ceux du village.
Selon ces derniers, Karuturi,
dont le camp de base entour
de cltures grillages est situ
de lautre ct de la route, leur
aurait galement promis des
groupes lectrognes.
La rgion de Gambela est loin
de tout, et notamment des
proccupations du pouvoir
central thiopien : Addis-Abe-
ba se trouve une quinzaine
dheures de route, et seulement
trois vols hebdomadaires re-
lient la capitale cette rgion.
Sa position gographique, au
pied des hauts plateaux thio-
piens et face au Soudan du Sud,
ainsi que son climat, tropical,
en font un monde part.
Sa population clairseme
(307 000 habitants sur
30 000 km
2
, un territoire
grand comme la Belgique) est
essentiellement compose
dAnouaks et de Nuers, dori-
gine nilotique, dont les rela-
tions avec ceux quils appellent
avec mpris les highlanders
(les gens des hauts plateaux)
sont excrables. Montre du
doigt par lONG Human Rights
Watch, larme thiopienne a
toujours dmenti tre respon-
sable du massacre de plusieurs
centaines dAnouaks de Gam-
bela en 2003.
Mais ce nouvel eldorado a trois
atouts : sa terre incroyable-
ment fertile, son chaud soleil
et surtout leau, qui dvale en
abondance depuis les hauts
plateaux. Ce qui explique len-
gouement des investisseurs :
selon le gouvernement rgio-
nal, sept entreprises tran-
gres (quatre indiennes, deux
chinoises et une saoudienne)
ainsi quenviron trois cents
investisseurs thiopiens sur
des surfaces plus modestes y
louent des terres.
Cette stratgie saccompagne
dune dforestation massive.
Saudi Star, compagnie apparte-
nant au cheikh Mohammed Al-
Amoudi, richissime Saoudien
n en thiopie, dont le projet
est de convertir 10 000 ha
et peut-tre un jour jusqu
130 000 la riziculture,
reconnat avoir d abattre
environ 100 000 arbres mais
afrme prvoir den replanter
un million.
La rgion, dont un tiers de la
supercie, soit 830 000 ha, a
t place dans une banque
fdrale de terres o les in-
vestisseurs sont invits pio-
cher, a commenc changer
de visage. Dimmenses espaces
vides ou cultivs ont remplac
les frondaisons tropicales ou
les hautes herbes.
Des champs de coton, culti-
vs majoritairement par les
investisseurs thiopiens, dont
un seul serait originaire de la
rgion, bordent maintenant
la piste reliant les villes de
Gambela et dAbobo, donnant
au paysage des airs de Deep
South amricain. Des routes
de terre ont t traces dans
la savane pour permettre la
circulation des poids lourds,
qui projettent des nuages de
poussire aux alentours.
laide dune branche, Mu-
hammad Manzoor Khan gratte
la surface du sol, au pied dun
arbre. Regardez cette terre,
elle a tout ce quil faut, tout
y pousse ! Pourquoi les gens
dici ont-ils faim ? , sexclame
ce distingu agronome pakis-
tanais de 69 ans, charg de la
supervision du projet Saudi
Star Gambela. Selon le Pro-
gramme alimentaire mondial
(PAM), prs dun tiers de la
population de la rgion reoit
une aide alimentaire.
Lobjectif de Saudi Star est de
produire 1 million de tonnes
de riz de qualit suprieure
par an, dont les deux tiers se-
ront exports, essentiellement
vers le Moyen-Orient et lArabie
Saoudite. Pour assurer lirriga-
tion de ses rizires, un canal
creus puis abandonn dans
les annes 1980 par les Sovi-
tiques, est en cours de prolon-
gation. Son dbit sera de 22 m
3

par seconde, prlevs dans
une vaste retenue deau situe
prs dAbobo. Les contrats de
location de terres ne prvoient
aucune limite dutilisation des
ressources naturelles.
Lactivit est intense, aussi bien
autour du canal, o saffairent
des engins surpuissants, que
dans les rizires, o des mois-
sonneuses effectuent les pre-
mires rcoltes sur une zone
dessai de 112 hectares. Sous le
soleil ardent, des experts pa-
kistanais supervisent quelques
dizaines de travailleurs thio-
piens. Les pluies ont t trs
tardives, le sol est boueux et
les machines rencontrent des
difcults inhabituelles , re-
connat lun des techniciens,
Habib Ur Rahman.
2 kilomtres de l, plusieurs
centaines de tracteurs et de
machines agricoles attendent le
jour o lexploitation tournera
plein. Il y en a pour 89 mil-
lions de dollars [68 millions
deuros] , assure Muhammad
Manzoor Khan. Deux camps,
baptiss Alpha et Bravo, ont
t construits au milieu de la
savane. Des prfabriqus y abri-
tent les bureaux, les espaces de
vie et les chambres des experts
pakistanais, mais aussi de Su-
dois travaillant au creusement
du canal. Les thiopiens qui
occupent des emplois qualis,
surtout des conducteurs den-
gins, sont aussi logs sur place.
Les travailleurs journaliers,
comme les femmes employes
dans la petite unit de blanchi-
ment du riz, sont achemins
chaque jour par bus depuis
Abobo, situ une vingtaine
de kilomtres. Nous sommes
payes 25 birrs [1,10 euro] par
jour, dclare une femme en
train de replanter du riz, de
leau jusquaux genoux. Nous
avons demand plusieurs
reprises des augmentations,
mais sans succs.
Saudi Star prvoit de faire tra-
vailler de 3 000 4 000 thio-
piens quand son projet aura
atteint sa vitesse de croisire,
alors que Karuturi voque au-
jourdhui le chiffre de 20 000
emplois futurs aprs en avoir
fait miroiter 60 000. Pour
lheure, ce sont tout au plus
quelques centaines demplois
que les investisseurs ont crs
dans la rgion.
Ruchi Group, une entreprise
indienne qui loue 25 000 ha de
lautre ct du canal de Saudi
Star, vient deffectuer sa pre-
mire rcolte test de soja, une
lgumineuse inconnue dans
cette contre. Elle emploie
aujourdhui onze contractuels
thiopiens, pays entre 2 500et
4 500birrs (110et 195 euros) par
mois et encadrs par sept ex-
perts indiens. Les travailleurs
journaliers, ainsi que les gardes
qui assurent la scurit, sont
fournis la demande par les
autorits locales.
Ruchi Group dit vouloir asso-
cier les agriculteurs locaux
son projet. Nous leur avons
propos de les aider se lancer
dans la culture du soja, ex-
plique Lankella Manohar, un
agronome de 38 ans qui a laiss
femme et enfants en Inde pour
venir cultiver cet olagineux
dans la savane thiopienne.
Pas besoin de machines : deux
bufs suffisent. Nous leur
fournirons les semences et
les outils la premire anne,
quelques conseils, puis nous
achterons leur rcolte.
Ruchi Group affirme avoir
lintention douvrir une usine
de fabrication dhuile de soja
dans la ville de Gambela, o
aucune industrie nexiste
actuellement. Un projet qui
permettrait de crer de 1 500
2 000 emplois directs ou indi-
rects et fait briller les yeux des
responsables dugouvernement
rgional.
Mais il ny a que trs peu
demplois pour les populations
indignes , afrme unAnouak
pour qui lanonymat est une
question de vie ou de mort .
Les emplois sont accapars
par les highlanders . On fait
disparatre les forts, vitales
POURQUOI
CET ARTICLE ?
lheure des nouvelles techno-
logies, bien peu avaient prvu
lengouement qui sest fait jour
depuis quelques annes pour
les terres agricoles, devenues
lenjeu de vastes spculations
nanciresinternationales. Pour
de nombreux pays, soucieux
dassurer leur scurit alimen-
taire, maisqui nedisposent pas
deterrescultivablesenquantit
ouenqualitsufsante, lacqui-
sition de terres ltranger est
devenueunobjectif prioritaire,
garant de lavenir dupays.
LAfrique, le continent qui dis-
pose le plus de terres agricoles
encore disponibles, na pas
chapp lapptit de ces inves-
tisseurs trangers, qui sy ruent
dans unecourselaterre(land
grabbing ) qui nest pas sans
rappeler la course auclocher
laquelle se livrrent sur le
continent noir les colonisateurs
europensdelanduXIX
e
sicle.
Cest ce dont tmoigne ce repor-
tage en thiopie dans la rgion
deGambela, oles investisseurs
trangers bouleversent les
quilibres socio-conomiques
locaux. Si larrive de ces nou-
veauxpropritairesfoncierscre
des emplois et permet lintro-
ductiondenouvelles techniques
agricoles, ellepeut aussi savrer
nfaste pour lenvironnement
local et les quilibres sociaux
traditionnels.

r
u
e

d
e
s

c
o
le
s

&

L
e

M
o
n
d
e
,

2
0
1
3
.

R
e
p
r
o
d
u
c
t
io
n
,

d
if
f
u
s
io
n

e
t

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
io
n

s
t
r
ic
t
e
m
e
n
t

in
t
e
r
d
it
e
s
70
LES ARTICLES DU
Dynamiques gographiques de grandes aires continentales 71
LES ARTICLES DU
Dynamiques gographiques de grandes aires continentales
Un besoin dancrage la
mondialisation
1%
du produit int-
rieur brut mon-
dial et 2 % peine
du commerce international,
telle est la portion congrue de
lAfrique sur la scne cono-
mique. Dnonant le protec-
tionnisme des nations indus-
trialises, les pays de la rgion
revendiquent unmeilleur accs
au march mondial.
lapproche de la confrence
de lOrganisation mondiale du
commerce (OMC) qui se tiendra
Doha (Qatar) en novembre, les
pays africains mettent la pression.
Pas question de faire de la gura-
tiondans cette future ngociation
commecefut lecas lors ducyclede
lUruguay(1986-1993), assurent-ils.
Lobjectif est de se tailler une
meilleure place dans les changes
mondiaux en obtenant, dune
part, un plus grand accs aux
marchs des pays riches et,
dautre part, untraitement part :
compte tenu de leur niveau de
dveloppement, les tats africains
veulent bncier de rgles dujeu
plus souples que les pays indus-
trialiss dans la mise en uvre
des diffrents accords qui rgis-
sent le commerce mondial, quil
sagisse des droits de proprit
intellectuelle, de la concurrence,
ou des investissements.
Revendications
Trade and not Aid , nonce
ladministration amricaine
quand elle est invite dfinir
sa politique lgard de lAfrique.
Du commerce et pas de logique
dassistance, cest aussi ce que
rclament aujourdhui les diri-
geants africains leurs parte-
naires occidentaux. condition
de pouvoir dfinir eux-mmes
les politiques conomiques ap-
plicables au continent, en lieu et
place des recettes uniformes pla-
ques sur les pays subsahariens
par les institutions de Bretton
Woods. Ctait l le sens du mes-
sage adress fin fvrier dune
seule voix une nouveaut
par une dizaine de chefs dtat
africains lintention de Horst
Khler, le directeur gnral du
Fonds montaire international
(FMI) et de James Wolfensohn,
prsident de la Banque mon-
diale, venus ensemble autre
premire pour couter et pas
pour donner des leons .
Au cours de ces entretiens qui
se sont drouls au Mali et en
Tanzanie, une des principales
revendications des leaders
africains, avec la question de la
dette, portait sur la faon dont
leurs pays et leurs produits
pourraient bnficier dun accs
normalis auprs des nations
du Nord, explique Callisto Mada-
vo, vice-prsident de la Banque
mondiale, charg de lAfrique.
Si les tats-Unis, lEurope et le
Japon runis liminaient leurs
barrires douanires, les im-
portations en provenance de
lAfrique subsaharienne aug-
menteraient brusquement de
14 %, soit lquivalent de 2,5 mil-
liards de dollars par an, a calcul
la Banque mondiale.
Aprs linvitable dbriefing
effectu leur retour Washing-
ton, les deux responsables du
FMI et de la Banque mondiale
ont entrepris une autre tourne,
cette fois des capitales occiden-
tales, pour tenter dobtenir des
engagements fermes en ce
sens des pays riches . Du 20
au 22 juillet, Gnes, ce dossier
devrait figurer lordre du jour
du sommet du G7-G8.
Car le continent continue d-
river. Lancrage de lAfrique la
mondialisation est quasi insigni-
fiant, en dpit des efforts faits
par la rgion dans les annes
1990 en matire de libralisa-
tion. Plus ou moins 2 % : cest la
part des investissements directs
trangers en Afrique, mais aussi
la part relative des exportations
et des importations de la rgion
dans le commerce mondial ; tout
comme la progression annuelle
des exportations de lAfrique sub-
saharienne qui reprsente 10 %
de la population mondiale au
cours des dix dernires annes.
qui la faute ? Les pays africains
nont pas russi, lexception
de lle Maurice, faire voluer
leurs structures de production
pour saffranchir progressive-
ment de la dpendance vis--vis
de quelques produits de base ,
estime un expert.
Les pays industrialiss ont leur
part de responsabilit dans cet
chec. Les barrires leves
imposes au commerce par les
pays industriels, aux importa-
tions agricoles et agroalimen-
taires, ainsi que les subventions
agricoles, expliquent en partie la
mdiocrit relative des rsultats
lexportation des pays en dve-
loppement , relevait la Banque
mondiale dans son dition 2001
sur les perspectives conomiques
mondiales. cela sajoutent des
barrires non tarifaires travers
les quotas, des normes sanitaires
ou phytosanitaires qui entravent
aussi les exportations. LAfrique
subsaharienne perd 20 milliards
de dollars chaque anne cause
de ces barrires, estime Demba
Moussa Dembl, membre de la
coordination africaine Jubil Sud
pour lannulation de la dette.
comparer aux 15 milliards de
dollars que la zone reoit en aide
publique.
Libralisme accru
Le traitement commercial prf-
rentiel non rciproque appliqu
par lEurope aux pays dits ACP
(Afrique-Carabes-Pacifique)
avec les conventions de Lom
successives (1975-1995) na pas
eu tous les rsultats escomp-
ts. La part des pays ACP sur le
march de lUnion europenne
a chut de 6,7 % en 1976 3 %
en 1998, et seulement dix pro-
duits totalisent quelque 60 % des
changes.
Les nouvelles stratgies dve-
loppes en direction de lAfrique
par les tats-Unis et lUnion eu-
ropenne sont-elles de nature
relancer la dynamique commer-
ciale ? Elles vont toutes deux
dans le sens dun libralisme
accru avec un traitement privi-
lgi enfaveur des pays les moins
avancs (PMA).
Lancien prsident amricain
Bill Clinton est lorigine dune
lgislation sur la croissance et
lopportunit en Afrique . Cette
initiative na rien de philanthro-
pique. LAfrique subsaharienne,
qui compte plus de 700 millions
de personnes, est lunde nos plus
gros partenaires commerciaux
potentiels. Je dis potentiel
car les exportations amricaines
reprsentent seulement 6 % du
march africain , expliquait-il le
18 mai 2000, loccasion de la si-
gnature de la loi. Pour en bn-
cier, les 48 pays ligibles doivent
satisfaire certaines conditions
en matire douverture commer-
ciale et de dmocratie.
Dans le mme temps, le 23 juin
2000, les pays ACP et lUnion
europenne signaient un nouvel
accord de partenariat dune du-
re de vingt ans qui succde la
convention de Lom. Il prvoit le
maintien des prfrences non r-
ciproques jusquau 31 dcembre
2007. Mais quadviendra-t-il
aprs ?
Intgration rgionale
Pour ce qui est des pays les moins
avancs on compte 34 PMA en
Afrique , ils continueront de
bncier dun rgime prfren-
tiel avec linitiative Tout sauf les
armes. Cette initiative de lUnion
europenne leur offre un libre
accs au march des Quinze
partir du 1er janvier 2002 (sauf
pour certains produits sensibles).
Les autres pays sont invits n-
gocier de nouveaux accords com-
merciaux partir de septembre
2002. Pour ceux qui ne le souhai-
teraient pas, des solutions alter-
natives devront treenvisages en
2004 LUnion europenne
risque de diviser les pays africains
en faisant des distinctions entre
les PMA et les autres , estime
Tetteh Hormeku, avocat ghanen
et membre de Third World
Network Africa. Pour ses dtrac-
teurs, cenouveaudispositif risque
galement de mettre un frein au
processus dintgrationrgionale
initi dans diffrentes zones de
lAfrique avec lUnion cono-
mique et montaire ouest-afri-
caine (Uemoa), le March com-
mun de lAfrique australe
et orientale (Comesa), ou la Com-
munaut de dveloppement
de lAfrique australe (SADC).
Or la construction dun march
intrieur solide apparat comme
une des cls de lexpansion afri-
caine.
Martine Laronche
et Serge Marti
(26 janvier 2001)
POURQUOI
CETARTICLE ?
Cet article qui date dune
dizaine dannes dresse le
portrait, qui nagurechang
entre-temps, dune Afrique
globalement en marge des
changes mondialiss. Il
montre surtout que, loin de
se contenter de cet tat de
fait comme dune fatalit, les
dirigeants africains tentent
dy remdier, mais que les
rsultats se font attendre.
Actuellement lAfrique ex-
porte essentiellement des
matires premires, mais
sa part dans le commerce
mondial demeure margi-
nale. Do la tentative dob-
tenir de la part des pays du
Nord un accs facilit leur
march, afin de pouvoir y
couler les productions afri-
caines, et ainsi enclencher un
cercle conomique vertueux.
lheure actuelle, il est en
effet trs difficile pour les
producteurs africains dac-
cder aux marchs des pays
du Nord, leurs productions
ne rpondant souvent pas
aux normes qui y sont im-
poses. Et quand ce nest
pas le cas, ils sont souvent
dpendants d interm-
diaires qui les empchent
den tirer pleinement prot.
Si les enjeux de ces ngo-
ciations sont complexes,
chacun des acteurs, au Nord
comme au Sud, saccorde
sur un objectif commun :
sortir dune logique das-
sistanat, en permettant
lAfrique de produire elle-
mme les richesses nces-
saires sondveloppement.
pour les villageois qui y trou-
vent plantes mdicinales ou
racines et fruits sauvages en
priode de disette et peuvent
y chercher refuge en cas de be-
soin. Cest une faon de nous
dpossder
Depuis la chute dHail Slas-
si en 1975, la terre appartient
ltat, qui ne reconnat ni
droits coutumiers ni droits
dusage. Sans tre forcment
habites, les terres loues
aux investisseurs pouvaient
tre utilises par les habitants
pour le ramassage du bois,
pour le pturage des trou-
peaux ou pour des cultures
priodiques, les agriculteurs
locaux pratiquant la rotation
des terres.
Dans la rgion, la question
de la spoliation des terres
vient se tlescoper avec un
programme de villagisa-
tion dont lobjectif est de
dplacer 45 000 foyers dici
2013 vers des agglomrations
qui disposent des services de
base de sant et dducation.
Une pratique controverse, qui
pourrait cacher lintention des
autorits : librer des terres
arables envue de les louer des
investisseurs.
Dans un rapport quelle a
consacr, en 2011, la question
de la locationde terres enthio-
pie, lONG Oakland Institute
reconnat cependant navoir
recueilli aucune preuve de
dplacements de populations
directement imputables aux
activits dinvestissement dans
les terres . Autour des pistes
menant aux terres loues au
sud de Gambela par Saudi Star
ou par Ruchi Group, aucune
trace doccupation humaine
rcente nest visible.
Il ny a eu aucun dplace-
ment de population, ces terres
taient vierges, insiste Tesfaye
Mulugeta, le trs zl respon-
sable des relations publiques
dugouvernement rgional. Nos
paysans nont ni les moyens dy
investir ni le savoir-faire pour
les exploiter. Dites-le bien dans
vos articles, dites la vrit : ces
terres ntaient utilises par
personne, et les investisseurs
sont nos partenaires sur la voie
dudveloppement. Nous avons
besoin deux.
Saudi Star afrme avoir lin-
tention dinvestir 1,5 milliard
deuros dans son projet de rizi-
culture, alors que Karuturi va-
lue le cot de mise en culture
dunhectare 1 500euros. Mais
que signient de tels montants
pour des villageois pratiquant
lagriculture de subsistance et
assistant, vaguement inquiets,
lirruption dune agriculture
intensive leur porte ?
Les terres que nous cultivions
ont t cdes par les autorits
rgionales un investisseur
thiopien, raconte un cultiva-
teur de mas du village de Per-
bongo, nich au creux de la
fort. Le gouvernement nous
ena attribu de nouvelles, mais
nous craignons quil dcide un
jour de les louer et nous de-
mande de partir pour de bon.
Tous les prcdents en attes-
tent : dans ce type de transac-
tions, linformation et la
consultation des populations
ne sont pas de mise.
Gilles Van Kote
(6 janvier 2012)

r
u
e

d
e
s

c
o
le
s

&

L
e

M
o
n
d
e
,

2
0
1
3
.

R
e
p
r
o
d
u
c
t
io
n
,

d
if
f
u
s
io
n

e
t

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
io
n

s
t
r
ic
t
e
m
e
n
t

in
t
e
r
d
it
e
s
72
LESSENTIEL DU COURS
73
LESSENTIEL DU COURS
LAfrique du Sud :
un pays mergent
P
eu de pays sont considrs comme mergents en
Afrique subsaharienne. La n de lapartheid en 1991
a ouvert lAfrique du Sud de nouvelles potentiali-
ts. En 2011, lajout dun S au sigle BRIC (Brsil, Russie,
Inde, Chine et Afrique du Sud), dsignant les principaux pays
mergents, a consacr les ambitions de lAfrique du Sud.
Si les indicateurs conomiques placent le pays au premier rang
de ceux du continent, cela suft-il en faire une puissance mer-
gente au niveau mondial ?
Une histoire douloureuse
Le pays possde un lourd hritage. La socit a
t marque jusquen 1991 par une politique de
sgrgation : lapartheid. Les Blancs, installs dans
le pays depuis la priode coloniale, dorigine hollan-
daise (les Boers) ou anglo-saxonne reprsentaient
13 % de la population et dtenaient le pouvoir. Les
Noirs et les mtis taient exclus de la vie politique
et conomique et taient relgus dans des quar-
tiers priphriques, les townships, comme celui de
Soweto Johannesburg.
Ce systme est aboli en1991 grce lengagement de
militants noirs comme NelsonMandela ouMonsei-
gneur Desmond Tutu. La n de lapartheid signie
la n des sgrgations et conduit lintgration
des Noirs dans la vie conomique. Un systme de
discrimination positive est mis en place : 40 % des
cadres devaient tre noirs en 2009.
La Nation arc-en-ciel : tel est le nom et limage
que le pays veut donner de lui-mme. Il se prsente
ainsi comme un pays neuf , linstar de lAus-
tralie ou de la Nouvelle-Zlande, du moins dans
certaines rgions comme Le Cap, et tente dattirer
ainsi les expatris et les investisseurs.
La premire conomie dAfrique
LAfrique duSudprsente des rsultats conomiques
qui la placent au premier rang sur le continent
africain. Elle possde le
premier PIB africain avec
525 milliards de dollars, de-
vant lgypte (499 milliards
de dollars). elle seule,
lAfrique du Sud ralise un
quart du PIB de lAfrique.
Avec 5 % de croissance par
an en moyenne, lAfrique du
Sud prsente des rsultats
qui caractrisent un pays
mergent dj avanc.
Le pays est le premier en
Afrique en termes de
nombre et de poids des FTN.
Certaines dentre elles sont
assez bien places sur la
scne mondiale, comme le
groupe Goldfields, deuxime
mondial dans le secteur
de lor et de luranium. On
compte 9 % des actifs dans lagriculture, 26 %
dans lindustrie et 65 % dans les services. Ces
chiffres sapparentent presque ceux dun pays
industriel dvelopp.
L'agriculture est intensive et forts rendements,
notamment dans la rgion du Cap, avec une viti-
culture de qualit. Lindustrie sud-africaine sest
base principalement sur le secteur minier. Elle
sest ensuite diversifie dans lindustrie lourde.
De grandes rgions industrielles se sont donc
implantes dans les zones mme dextraction, o
se sont dveloppes des villes importantes.
Cest le cas de Johannesburg, dont la zone minire
se trouve dans lespace urbain lui-mme. Cer-
taines villes vivent uniquement de cette activit
industrielle lie aux mines, comme Rustenburg
par exemple. Autour du port de Durban a merg
une vaste zone industrielle portuaire.
Les secteurs bancaire et financier ont profit de
lintensit des changes en or et en diamants.
Dans les grandes villes sud-africaines comme Le
Cap ou Johannesburg, on trouve donc des CBD
(Central Business District) semblables ceux des
villes du Nord.
Le pays dveloppe galement le secteur tou-
ristique, grce ses paysages grandioses. La
Coupe du monde de football 2010, accompagne
dune importante campagne de communication,
a permis dattirer plus dun million de visi-
teurs supplmentaires en un mois et de crer
130 000 emplois.
Un rayonnement encore limit
Le rayonnement militaire et diplomatique de
lAfrique du Sud reste encore limit lAfrique aus-
trale. Cest un ple migratoire uniquement pour ces
rgions.
Letauxdecroissancede5 %sur lapriode2000-2009
est quant lui encore loin des rsultats deux
chiffres de certains pays asiatiques.
Il reste par ailleurs de lpoque de lapartheid des
rexes sociaux qui continuent parfois dexclure les
Noirs. Beaucoup dentre eux vivent toujours dans
des quartiers marginaliss. Les immigrants des pays
voisins se trouvent dans une grande prcarit et sont
parfois victimes de violences xnophobes.
Aujourdhui se pose galement le problme de
la rforme agraire et de la proprit des terres :
60 000 fermiers blancs possdent 80 % des terres,
dont seulement 5 %ont t redistribus aux Noirs et
auxmtis.
lchelle mondiale, limage du pays est ternie par
son taux de criminalit. Il sagit du pays qui connat
le plus dactes criminels aumonde (mais aussi le seul
pays dAfriqueavec derelles statistiques sur cesujet).
Lpidmie de sida reprsente ennunlourd handi-
cap pour le pays, qui peine lenrayer. Prs de 10 %
de la population du pays est sropositive.
Certaines rgions comme celle du Cap ou du Kwazu-
lu-Natal prsentent des traits mergents plus nets que
dautres. De mme, si Le Cap et Johannesburg sint-
grent larchipel mtropolitain mondial, elles
connaissent encore de forts contrastes.
MOTS CLS
AGRICULTURE INTENSIVE
Agriculture performante destine
produire des quantits impor-
tantes des ns dexportation.
APARTHEID
Politique de discrimination des
populations noires envigueur en
Afrique duSud entre 1948 et 1991.
BOERS
Sud-africains descendants des
premiers immigrs europens
installs dans la rgion, en pro-
venance des Pays-Bas. Au cours
de lhistoire, ils se sont trouvs en
opposition avec les populations
noires autochtones et les colons
europens dorigine britannique
qui leur ont succd.
DISCRIMINATION
POSITIVE
Avantage donn des popula-
tions victimes de discriminations
afin dacclrer la rsorption
de celles-ci. Laccs certaines
universits ou lemploi est par
exemple facilit.
NATION ARC-EN-CIEL
Formule invente par le Sud-afri-
cain Desmond Tutu, Prix Nobel
de la paixpour soncombat contre
lapartheid. Elle dsigne lambi-
tion de refonder le pays sur le
mlange et lamiti de ses diff-
rentes populations. Depuis 1991
lapartheid est aboli, mais lidal
arc-en-ciel est cependant encore
loin dtre atteint.
SGRGATION
Discriminationdune catgorie de
la population. En Afrique du Sud,
elle reposait (et repose encore) sur
la couleur de peau.
SIDA
Syndrome de limmunodfi-
cience acquise. LAfrique du Sud
est particulirement affecte par
la pandmie, 18 % des 15-49 ans
tant sropositifs.
TOWNSHIP
Durant lapartheid, ctait le nom
des ghettos rservs aux Noirs
dans la priphrie des grandes
villes. Vue de la ville du Cap.
DEUXARTICLES DU MONDE CONSULTER
Victimes de la haine p. 75-76
(Fabienne Pompey, 25 mai 2008.)
LAfrique du Sud lance un plan ambitieux contre le sida p. 76-77
(Paul Benkimoun, 28 avril 2010.)
Paysage sud-africain.
LIEUX CLS
DURBAN
Grandevilleportuairede3,5millions
dhabitants, situe dans la province
duNatal, aunord-est de lAfrique du
Sud, aulargedelocanIndien.
GAUTENG
Province sud-africaine qui est la
fois la plus petite (18 000 km
2
) et
la plus riche (40 %du PIB). Cest l
queseconcentrent lesminesdor et
les centres de dcisions politiques
et conomiques dupays.
JOHANNESBOURG
Mtropolede4millionsdhabitants
situe dans la riche rgionduGau-
teng, lintrieur des terres. C'est le
cur conomique de lAfrique du
Sud et la plus grande ville dupays.
LE CAP
Grandevilleportuairede800000
habitants situe au sud-ouest du
pays, sur la pninsule du Cap,
proximit du Cap de Bonne Es-
prance qui marque lextrmit
sud du continent africain. Cest la
capitale lgislative dupays.
PRETORIA
Ville de 500 000 habitants, situe
danslaprovinceduGauteng. Cestla
capitale administrative de lAfrique
duSud.
SOWETO
Abrviation de South Western
Township, est unimmensequartier
dshrit situ dans la banlieue de
Johannesburget danslequel vivent
prs de 900000habitants.
ZIMBABWE
Pays voisin de lAfrique du Sud,
avec lequel elle partage des
problmatiques communes, no-
tamment la question de la redis-
tribution des terres des anciens
colons europens. Appartenant au
groupe des PMA, le Zimbabwe est
lun des pays les plus pauvres du
monde. Sous lacoupedudictateur
Robert Mugabe, il connat une
ination incontrle, qui pousse
de nombreux Zimbabwens
fuir leur pays pour sinstaller en
Afrique du Sud, o ils sont en
gnral mal accueillis et victimes
de violences xnophobes.
Dynamiques gographiques de grandes aires continentales Dynamiques gographiques de grandes aires continentales

r
u
e

d
e
s

c
o
le
s

&

L
e

M
o
n
d
e
,

2
0
1
3
.

R
e
p
r
o
d
u
c
t
io
n
,

d
if
f
u
s
io
n

e
t

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
io
n

s
t
r
ic
t
e
m
e
n
t

in
t
e
r
d
it
e
s
LESSENTIEL DU COURS
74
UN SUJET PAS PAS
75
LES ARTICLES DU
Victimes de la haine
Une ambe de violences anti-immigrs a fait plus de 40 morts en Afrique du Sud
depuis le 11 mai. Le gouvernement est accus de navoir rien fait face la monte de
la xnophobie
Devant sa coquette petite mai-
sonde banlieue, unvieux mon-
sieur sindigne. Depuis le pas
de sa porte, il a une vue impre-
nable sur les dizaines de tentes
blanches. Elles ont pouss sur
le parking du commissariat de
Primrose, dans la banlieue est
de Johannesburg. Entre 2 000
et 2 500 personnes, essentielle-
ment des Zimbabwens et des
Mozambicains, sont installes
sous son nez depuis quelques
jours pour fuir les violences
anti-trangers qui ont embras
les quartiers les plus pauvres
de la capitale sud-africaine,
la mi-mai.
Ceux-l ont choisi le commissa-
riat pour se rfugier. Dautres,
16 000 personnes en tout, ont
trouv un abri dans des hpi-
taux, des postes de police, des
glises, des centres commu-
nautaires. Le vieux monsieur,
lui, naime pas a : Quon les
mette dans des trains, dans des
avions, je ne veux plus voir a,
cest dgotant. Ici, cest un
quartier rsidentiel, pas un
camp de rfugis ! Sur sa
pelouse impeccable, des vte-
ments ont t mis scher. Il
fulmine et vient dappeler les
services de la mairie pour quon
lui rende son jardin. Les tran-
gers, chasss du bidonville de
Makause, nont pas trouv
meilleur refuge que ce par-
king entre le poste de police et
lglise mthodiste. Ils ont ici la
protection des forces de lordre
et accs laide alimentaire et
aux vtements distribus dans
la cour de lglise.
Les violences contre les tran-
gers ont dbut le 11 mai
Alexandra, proche du centre
de Johannesburg. Une semaine
plus tard, elles se sont tendues
une vingtaine dautres bidon-
villes de la rgion. Elles ont en-
suite gagn Pretoria, puis Dur-
banet Le Cap. Enune dizaine de
jours, elles ont fait plus de 40
morts, tus par balles, coups
de pied, de machette. Limage
la plus choquante restera celle
de cet homme quatre pattes,
en train de brler vif. Il na pu
tre sauv. Il na toujours pas
de nom et personne nest venu
chercher soncorps la morgue.
Elsa et sa lle Witila Carlota, 3
ans, sont arrives dans le camp
improvis de Primrose dans
la nuit du samedi 17 mai. On
tait dans la maison quand on
a entendu les chants. Plein de
gens qui chantaient en zoulou.
On savait ce qui stait pass
Alexandra, alors on sest
enfuies tout de suite. Ils ont
tout pris, puis ils ont brl la
maison, raconte Elsa dans son
anglais hsitant dimmigre du
Mozambique.
Son mari, Frantz, qui travaille
dans une quincaillerie, ntait
pas la maison ce soir-l. Il a
rejoint sa petite famille sur
le parking du commissariat
de Primrose. Jai trop peur.
Je ne veux pas rester ici. Ce
soir je pars , explique Elsa.
Jeudi 22 mai dans la soire, elle
est monte dans un des bus
affrts par le gouvernement
sud-africain pour rapatrier les
Mozambicains. La veille, sept
de ces bus taient dj venus
embarquer les candidats au
dpart. Frantz, lui, va rester
Johannesburg. Il gagne bien sa
vie et ne partira quen dernier
ressort.
Moses, 20 ans peine, gardien
de nuit, ne partira pas non
plus. Pourtant, il est profond-
ment traumatis. Je rentrais
du travail au petit matin. La
porte tait ouverte. La maison
tait vide. Mon frre tait l,
par terre. Trois balles dans la
tte. Moses baisse les yeux et
reste un moment silencieux. Il
est zimbabwen et, pour lui, il
nest pas question de rentrer
au pays maintenant. On ne
va pas aller se faire tuer l-bas !
Si a ne sarrange pas ici, il
faudra trouver une autre so-
lution, peut-tre la Zambie, le
Mozambique ou le Botswana ,
commente son ami Martin. Il
se reprend rapidement : Euh,
non, pas le Botswana, l-bas
non plus ils naiment pas les
Zimbabwens.
Autrefois citoyens dun pays
prospre cit en exemple sur
tout le continent, les Zim-
babwens sont devenus les
parias de lAfrique australe.
la ndes annes 1990, quand la
crise conomique a dbut, les
migrants ont commenc se
dverser dans le pays de Nelson
Mandela. Depuis, la situation
na cess dempirer, et la crise
conomique sest ajoute une
profonde crise politique.
Harare, tous ceux considrs
comme proches de lopposition
subissent brimades, harcle-
ments et violences physiques
chaque chance lectorale.
Rsultat, les Zimbabwens quit-
tent leur pays par centaines de
milliers, passant sous les kilo-
mtres de grillages et barbels
qui sparent les deux pays.
Le nombre dimmigrs du Zim-
babwe en Afrique du Sud est
estim aujourdhui quelque
3 millions dindividus, la plu-
part sans papiers. Avec les res-
sortissants duMozambique, du
Malawi mais aussi de Somalie
ou de la Rpublique dmocra-
tique du Congo, on compte
environ 5 millions dimmigrs
en Afrique du Sud. Ils nous
prennent notre travail, ils nous
prennent nos maisons, ils sont
plus riches que nous. Il faut
quils rentrent chez eux , voci-
fre Elphas, un adolescent qui
pourtant nhabite pas dans un
bidonville.
Longtemps maintenus dans un
systme ducatif de seconde
zone, la plupart des Noirs sud-
africains, moins bien forms
que leurs voisins zimbabwens,
ont du mal trouver des em-
plois qualifis. De plus, les
sans-papiers sont facilement
recruts par des employeurs
qui les paient en de des mi-
nima officiels. Dans une so-
cit marque par un taux de
chmage dau moins 40 %, la
comptition est pre.
Le gouvernement avait
pour slogan en 1994 Une vie
meilleure pour tous , rap-
pelle Franz Cronj, directeur
adjoint de lInstitut dtude
des relations entre les races
(SAIRR). Plus de 2,2 millions de
logements ont t construits,
des milliers de foyers ont t
lectrifis. Ctait lobjectif,
mais lobjectif ntait pas assez
ambitieux.
Selon cet institut, le gouverne-
ment est responsable de cette
ambe de violence. Il nest
pas parvenu mettre un terme
linscurit, rsorber le ch-
mage, donner des logements
dcents, vaincre la corrup-
tion. Tous les lments dune
grave crise sont l. Et, comme
les services de renseignement
Lanalyse du sujet
Les deuxdocuments sont denaturephotographique.
Ils portent sur des villes sud-africaines, mais en
montrent deux visages radicalement opposs.
Cependant, le sujet ne porte pas sur les villes sud-
africaines elles-mmes, ni sur les ingalits de
dveloppement dont elles tmoignent, mais
de montrer en quoi ces villes, dans leur di-
versit mme, traduisent les atouts et les
handicaps du pays dans son insertion la
mondialisation.
La problmatique
Lmergence de lAfrique du Sud dans lcono-
mie mondiale peut-elle tre freine par son
retard de dveloppement ?
Le plan dtaill
I. Un pays mergent au sud de lAfrique
Dans cette partie, on insiste sur le miracle
sud-africain: unpays dAfrique subsaharienne
s'imposant peu peu comme une puissance
conomique qui compte sur la scne inter-
nationale.
Pour le montrer, on sappuie principalement
sur le document 1, qui prsente un CBD ty-
pique de nimporte quelle mtropole mon-
dialise.
Dailleurs, si cela ntait pas indiqu, nul
naurait souponn que cette photographie a
t prise en Afrique du Sud.
II. Une misre encore omniprsente
laide dudocument 2, onnuance les conclu-
sions de la premire partie.
Certes, lAfrique du Sud est un pays en plein
essor conomique, mais qui doit compter
avec les squelles de son histoire (le quartier
de Soweto est untownship dutemps de lapartheid,
destin accueillir les populations noires).
De toute vidence, les retombes de la mondialisa-
tion ne protent pas tous en Afrique du Sud.
Onpeut conclure ense demandant si la mondialisa-
tionde lAfrique duSud renforce les ingalits, ousi,
au contraire, elle permet un recul progressif de la
misre.
tude critique de documents :
En quoi ces deux documents tmoignent-ils
des atouts et des faiblesses de lAfrique du
Sud dans la mondialisation ?
Ce quil faut faire et ne pas faire
Le premier pige serait de se contenter de
dcrire les photos pour enconclure lingalit
criante de la socit sud-africaine. Cest juste,
mais ce nest pas ce que demande la consigne,
qui insiste sur la questionde la mondialisation
et de la place quy tient lAfrique duSud.
Il faut donc confronter ce que vous savez du
rle mondial de lAfrique duSud ce que vous
voyez sur ces photographies.
AUTRES SUJETS POSSIBLES
SUR CE THME
Composition
LAfrique du Sud, le moteur de lAfrique ?
LAfrique du Sud, un pays mergent ?
LAfrique du Sud entre lAfrique et le monde.
Le CBD de Johannesbourg.
Le quartier de Soweto Johannesbourg.
Dynamiques gographiques de grandes aires continentales Dynamiques gographiques de grandes aires continentales
50 MILLIONS
PopulationtotaledelAfriqueduSud.
2.5
Nombremoyendenfantsparfemme
sud-africaine.
20 %
Partdes10-20ansdanslapopulation
sud-africaine.
52 ANS
Esprance de vie la naissance en
AfriqueduSud.
89 %
Taux dalphabtisation des adultes
sud-africains.
17 %
Population vivant sous le seuil de
pauvretenAfriqueduSud.
100 %
Pourcentage dadultes sud-africains
quips duntlphoneportable.
12 %
Pourcentage de la populationayant
unaccsInternetenAfriqueduSud.
9 %
Part du RNB (Revenu national brut)
des 40 %de mnages sud-africains
les plus pauvres.
63 %
Part du RNB (Revenu national brut)
des 20 % de mnages sud-africains
les plus riches.
ZOOM SUR
Les meutes deSoweto
En 1976, de violentes meutes cla-
trent Soweto, dclenches par
la rpression dune manifestation
dadolescents noirs. Les meutes se
propagrent lensembledupays et
laviolencedelarpressionpolicire
poussalONUadopterunembargo
sur les ventes darmes lAfrique
duSud.
DeuxPrixNobel delapaix
DeuxPrixNobel delapaixont vcu
Soweto. NelsonMandelaetlarche-
vque anglican Desmond Tutu, qui
contriburent tous deux la lutte
contrelapartheid.
CHIFFRES CLS

r
u
e

d
e
s

c
o
le
s

&

L
e

M
o
n
d
e
,

2
0
1
3
.

R
e
p
r
o
d
u
c
t
io
n
,

d
if
f
u
s
io
n

e
t

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
io
n

s
t
r
ic
t
e
m
e
n
t

in
t
e
r
d
it
e
s
76
LES ARTICLES DU
Dynamiques gographiques de grandes aires continentales 77
LES ARTICLES DU
Dynamiques gographiques de grandes aires continentales
celle du dni face au sida.
Son prdcesseur, Thabo
Mbeki, au pouvoir de 1999
2008, avait obstinment re-
fus dengager une politique
de traitement par les mdica-
ments antirtroviraux, alors
que lAfrique du Sud, avec
5,7 millions de sropositifs,
est le pays le plus contamin
au monde. 33,4 millions de
personnes dans le monde vi-
vaient avec le VIH en 2008,
selon Onusida, lorganisme
des Nations unies spcialis
dans la lutte contre le sida,
dont 22,4 millions en Afrique
subsaharienne.
La campagne vise, dici 2011,
effectuer des tests de dpistage
volontaires chez 15 millions de
personnes, contre 2,5 millions
en 2009, et fournir des trai-
tements anti-VIH 1,5 million
de personnes, contre environ
1 million en 2009.
Prsent lors du lancement de
cette initiative, le directeur
excutif de lOnusida, Michel
Sidib, a dclar : LAfrique
du Sud peut briser la trajec-
toire de lpidmie due au
VIH. Faisant rfrence la
commission qui avait permis
une sortie pacifique du rgime
dapartheid, M. Sidib a ajou-
t : Cette campagne promet
dtre lquivalent de Vrit
et rconciliation pour la r-
ponse du pays au sida.
Le sida est lun des grands dfis
de lAfrique du Sud, un pays
qui compte moins de 1 % de
la population mondiale mais
reprsente 17 % des cas dinfec-
tions par le VIH sur la plante.
Le systme de sant hrit de
lapartheid portait la marque
de liniquit : dun ct des
infrastructures quivalentes
celles des pays occidentaux,
destines la population
blanche et aux plus fortuns ;
de lautre, pour la population
noire, une prise en charge de
linfection par le VIH laisse
au gr des initiatives de cer-
taines grandes entreprises,
soucieuses de protger leur
main-duvre, ou de pro-
grammes associatifs, comme
celui men pour la prvention
de la transmission de la mre
lenfant par Mdecins sans
frontires Khayelitsha, dans
la banlieue du Cap.
En 2001, la victoire historique
du gouvernement contre les 39
laboratoires qui avaient tent
de sopposer une loi facilitant
lentre des mdicaments g-
nriques dans le pays navait
pas significativement chang
laccs aux traitements pour
les malades du sida.
Thabo Mbeki prtait complai-
samment loreille aux tenants
dune thorie selon laquelle,
contre lvidence scientique,
le VIH nest pas la cause du
sida. Second par sa ministre
de la sant, Manto Tshabalala-
Msimang, il afrmait que les
antirtroviraux taient plus
dangereux que la maladie elle-
mme. Les campagnes menes
par les associations comme
Treatment Action Campaign
ou les syndicats navaient pas
russi le faire changer.
Larrive au pouvoir de Jacob
Zuma a offert la possibilit de
tourner le dos une politique
qui aura cot, au l des der-
nires annes, 350 000 vies
supplmentaires, selon des
chercheurs de luniversit am-
ricaine de Harvard.
LAfrique du Sud nance elle-
mme plus des deux tiers du
cot de la rponse au sida. En
2010, les autorits du pays ont
port plus dun milliard de
dollars (748 millions deuros
environ) le budget de la lutte
contre le VIH, soit une aug-
mentation de 30 % par rapport
lanne prcdente.
Dans le cadre de la campagne
qui vient dtre lance, chaque
individu test recevra 100 pr-
servatifs. La pratique dun test
VIH sera aussi loccasion dun
bilan de sant plus large : prise
de la tension artrielle, tests
pour la tuberculose, le diabte,
ainsi que pour le cancer du col
de lutrus, chez les femmes
sropositives.
Cette approche dune sant
globale, avec une mobilisation
communautaire est une vri-
table rvolution , commente
Michel Sidib. Le directeur ex-
cutif de lOnusida souligne que
la nouvelle campagne ouvre
galement un espace pour la
discussion sur la politique de
prix des mdicaments prati-
que en Afrique du Sud. Le cot
moyen du traitement contre
le VIH pour une personne en
Afrique du Sud est de 539 dol-
lars par an, alors que le prix n-
goci sur le march internatio-
nal descend jusqu 296 dollars
par an. Supprimer la politique
qui donne la prfrence des
entreprises pharmaceutiques
sud-africaines permettrait
daugmenter le nombre de
personnes sous traitement .
Plus globalement, M. Sidib
voit dans le tournant que repr-
sente la nouvelle orientationde
lAfrique du Sud la cration
dune force de changement au
niveau continental, qui am-
nera discuter diffremment
de la sexualit, des discrimina-
tions. Cela renforcera la coop-
ration entre tats africains.
Au-del, cest bien le rle des
pays mergents, comme
lAfrique du Sud, la Chine,
lInde ou le Brsil, dans la r-
ponse sociale aux problmes
de sant, qui pourrait tre
transform.
Paul Benkimoun
(28 avril 2010)
sont totalement inefcaces, le
gouvernement na rien vu ve-
nir , poursuit M. Cronj.
Les signes avant-coureurs nont
pourtant pas manqu. Il y
a eu environ 5 000 incidents
violents dans les townships ces
dixdernires annes, la plupart
du temps pour dnoncer les
conditions de vie misreuses,
lincomptence, voire la corrup-
tion des pouvoirs locaux. Les
trangers ont dj t pris pour
cibles, notamment au Cap, o
il y a eu environ 500 morts en
dix ans dans des attaques x-
nophobes , dtaille M. Cronj.
Legouvernement aaussi chou
grer laquestionde limmigra-
tion. Champion de la renais-
sance africaine , leader du Ne-
pad (Nouveau partenariat pour
le dveloppement de lAfrique),
le prsident sud-africain Thabo
Mbeki ne peut fermer totale-
ment les portes de son pays au
reste du continent. Il est donc
toujours possible, ofciellement
ou pas, de rentrer en Afrique
du Sud. En revanche, y obtenir
des papiers en rgle relve du
parcours du combattant. Les
Zimbabwens, par exemple, ne
peuvent esprer unstatut de r-
fugis, le prsident sud-africain
persistant considrer quil ny
a pas de crise chez sonvoisin.
Depuis longtemps, le gouverne-
ment de M. Mbeki sait que la x-
nophobie se dveloppe dans le
pays le prsident a lui-mme
voqu le problme dans plu-
sieurs discours ofciels. Dans
les bidonvilles, qui sagrandis-
sent danne en anne autour
des centres urbains, la colre
est profonde. Si lANC remporte
encore une large majorit aux
lections, ce nest pas grce au
bilan du gouvernement. Ils
gagnent parce quils sont tou-
jours considrs comme le parti
de la librationet quil ny a pas
dalternative dans le paysage
politique , estime Franz Cronj.
Vendredi 23 mai, la rgion du
Gauteng, qui englobe Johannes-
burg et Pretoria, semblait avoir
retrouv unsemblant de calme.
La police reste dploye et est
autorise appeler larme
en renfort en cas de besoin.
Des tracts ont t distribus
dans les bidonvilles autour
de Pretoria, avec une mise en
garde aux trangers, ceux
des pays voisins, mais aussi
aux commerants pakistanais.
Alexandra, l o tout a
commenc, des centaines de
personnes vivent toujours
entasses sur le parking du
commissariat. Non loin de l,
vtu dun tee-shirt en lam-
beaux, Trust trane ses baskets
dchires dans les rues poussi-
reuses. Le jeune homme parle
voix basse, scrutant la rue
en permanence. Il a peur de
critiquer les assaillants. Cest
les Zoulous qui attaquent, pas
les autres. Jai peur que a re-
commence comme dans les an-
nes 1990 , explique celui qui
tait encore un enfant quand
les affrontements sanglants
entre les Zoulous de lInkhata
Freedom Party et les Xhosas de
lANCavaient fait des milliers de
morts et embras les townships,
entre 1990 et 1994. Cest un
danger quon ne peut pas ex-
clure , estime Franz Cronj.
Plusieurs personnalits ou
organisations proches du pou-
voir ont insinu que les Zou-
lous pourraient tre lorigine
des violences. On cherche
discrditer le gouvernement ,
insiste le chef des services de
renseignement.
Pour le moment, le discrdit est
surtout jet par les dirigeants
eux-mmes. O est Thabo
Mbeki ? , le chef de ltat. O
est Jacob Zuma ? , le prsident
de lANC. Osont nos leaders ,
entend-on longueur de jour-
ne sur les ondes des radios lo-
cales. Ni Mbeki ni Zuma nont
fait de dclaration publique
depuis le dbut de la crise. Peut-
tre attendaient-ils dimanche
25 mai pour prendre la parole,
le jour o le pays, malgr les
troubles, devait clbrer,
comme chaque anne, la Jour-
ne de lAfrique, qui comm-
more la cration en 1963 de
lUnion africaine.
Fabienne Pompey
(25 mai 2008)
POURQUOI
CET ARTICLE ?
LAfrique du Sud jouit dans
le monde dune image posi-
tive, lie sa sortie russie de
lapartheid, et sa prtention
incarner une nationarc-en-
ciel . Laralit est moins rose.
Pays le plus prospre dAfrique
subsaharienne, lAfrique du
Sud attire des immigrs venus
de toute lAfrique australe, et
surtout du Zimbabwe voisin,
pays parmi les plus pauvres du
monde. Ceux-ci sont trs mal
perus par la population sud-
africaine, qui fait preuve dune
grande xnophobie lgard
des immigrs, accuss de crer
du chmage et de linscurit.
Cet article relate la vie de ces
immigrs en proie aux vio-
lences et aux intimidations
rgulires, et qui ne peuvent
gure compter sur ltat sud-
africain, pourtant dirig par
lANC, hritire de la lutte
contre lapartheid, pour les
aider.
Au travers de ces tmoignages,
cest toute la complexit de
la socit sud-africaine qui
transparat, avec ses ingalits
criantes, ses tensions ethniques
et sa violence endmique.
LAfrique du Sud lance un
plan ambitieux contre le sida
Aprs des annes de dni, le pays le plus contamin du monde va dpister 15 millions de
personnes dici 2011
En lanant, dimanche 25 avril,
une campagne de masse de
prvention et de traitement
de linfection par le VIH, le
prsident sud-africain Ja-
cob Zuma a tourn lune des
pages les plus sombres de
la priode post-apartheid,
POURQUOI
CET ARTICLE ?
Lpidmie de sida, qui at-
teint des proportions in-
gales en Afrique du Sud,
est lune des principales
faiblesses de ce pays, qui
prtend devenir progres-
sivement un acteur qui
compte sur la scne inter-
nationale.
Longtemps, les autorits
sud-africaines ont fait
preuve dun dni face
lpidmie, ce qui na fait
que faciliter sa propaga-
tion.
Depuis peu, comme en
tmoigne cet article, les
choses ont commenc
changer. De vastes cam-
pagnes de dpistages ont
t lances, an de tenter
de soigner les malades et
dviterlacontaminationde
nouvelles personnes. Leurs
rsultats ne pourront tre
mesursquedansplusieurs
annes, tant le combat
contre la maladie est une
bataille de longue haleine.
Le dfi sanitaire est
nen pas douter lune
des cls de la russite de
lmergence sud-afri-
caine. De sa rsolution
dpend pour une bonne
part la capacit du pays
tenir le rle global quil
ambitionne doccuper.
On mesure donc quel
point lefcacit des initia-
tives prises par leprsident
Zumadanslaluttecontrele
sida constitue unenjeuca-
pital pour le pays, comme
pour le reste du monde.
Il est cependant noter
que ce mme prsident
Zuma a t ces dernires
annes au cur dimpor-
tantes polmiques, du
fait du dcalage entre ses
discours et sa conduite.
Il a en effet t accus de
viol et a reconnu avoir eu
des rapports sexuels non
protgs, se contentant
dune douche pour se
protger du virus du sida

r
u
e

d
e
s

c
o
le
s

&

L
e

M
o
n
d
e
,

2
0
1
3
.

R
e
p
r
o
d
u
c
t
io
n
,

d
if
f
u
s
io
n

e
t

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
io
n

s
t
r
ic
t
e
m
e
n
t

in
t
e
r
d
it
e
s
78
LESSENTIEL DU COURS
79
LESSENTIEL DU COURS
LAsie du Sud et de lEst :
les ds de la population
et de la croissance
L
Asie du Sud et de lEst regroupe plus de la moiti de lhuma-
nit. Cette zone safrme depuis trois dcennies comme un
nouveau centre du monde . Elle connat en effet sur toute
cette priode la croissance conomique la plus forte de la pla-
nte. Comment caractriser lafrmation de lAsie du Sud et de
lEst au sein de lespace mondial ? Quels sont les ds poss par
lmergence conomique de la rgion la plus peuple au monde ?
Les espaces les plus peupls au
monde
La population de lAsie de lEst et du Sud est de
4 milliards dhabitants. elle seule, la Chine en
compte 1,35 milliard et lInde, 1,0 milliard. Cette
force du nombre est une des caractristiques de la
rgion. Dans lensemble de cet espace, la transition
dmographique est en voie dachvement. Le taux
de fcondit tenddiminuer et se situe actuellement
autour de 2,5 enfants par femme. La prsence dune
population nombreuse a permis celle dune main-
duvre abondante qui a assur les bases de la
croissance, notamment dans lagriculture, puis dans
lindustrie. Elle reprsente aujourdhui galement un
immense march de consommateurs potentiels.
Les zones littorales de lAsie orientale et les valles
des grands euves, par exemple le Gange, prsentent
des densits trs leves. Leprocessus demondialisa-
tiona encore renforc leur poids. Dans cet ensemble,
les villes safrment. Le taux durbanisation du
continent nest que de 42 %, mais cela reprsente un
nombre considrable durbains, prs de 2 milliards.
Et le processus dexode rural se poursuit, sauf au
Japon et en Core, o les taux durbanisation sont
dj suprieurs 80 %. On compte dsormais six
mgapoles de plus de 20 millions dhabitants, dont
Tokyo, Pkin et Mumbai. Au Japon, la mgalopole
regroupe 105 millions dhabitants, et certains go-
graphes parlent dune mgalopole enformationsur
le littoral chinois.
Des territoires marqus par la
croissance conomique
Le dveloppement de la rgion est fond sur des
politiques menes par les diffrents tats. Pour le
Japon, lamorce du dveloppement remonte la n
du XIX
e
sicle, avec lre Meiji. La stratgie du vol
doies sauvages a fait se succder plusieurs cycles,
permettant de garantir une trs forte croissance
jusquauxannes 1980. Les nouveauxpays industriels
asiatiques (Core du Sud, Tawan, Singapour, Hong
Kong) ont suivi cemodleavec succs dans les annes
1970. Depuis 1978, legouvernement chinois sest lanc
dans une politique douverture conomique, tout en
gardant une ligne politique communiste.
Ces stratgies ont port leurs fruits. Elles ont consist
produirebas cot, puis investir dans des secteurs
de haute technologie, tout endlocalisant une partie
de la production dans les pays main-duvre bon
march. Ces derniers amorcent ainsi leur dveloppe-
ment : la rgion connat par consquent une relle
spirale de croissance. Ce processus dmergence a
conduit un important accroissement des ux de
marchandises, mais aussi des ux nanciers. Le
Japon mais aussi, plus rcemment, la Chine et lInde
investissent dans le monde entier, tel Lakshmi Mittal
en France avec Arcelor-Mittal.
La croissance de la rgion passe par celle de sa pro-
duction industrielle : produits de haute technologie
auJaponet enCore, produits bas cot comptitifs
en Chine, dont la production industrielle a dpass
en volume celle des tats-Unis. En Chine et en Inde,
lindustrie dveloppe des produits galement acces-
sibles une partie du march intrieur, comme les
voitures lowcost produites par le groupe indienTata.
Les dlocalisations industrielles venues dEurope et
dAmrique duNordcontribuent cet accroissement
delaproduction. Cetteindustrieatvolontairement
littoralisedefaonoptimiser les cots detransport
et rduire les dlais. Les tats favorisent la cration
dezonesfrancheset constituent desfondssouverains
pour investir dans le monde entier, notamment en
Afrique. Les interfaces maritimes de lAsie sont parmi
les plus actives au monde.
La croissance asiatique : limites et
ingalits
La locomotive conomique de la rgion reste le Japon,
membredelaTriade, mmesilePIBchinoisadpassen
valeurabsolue(maispasparhabitant) celui duJapon. Les
quatredragons(CoreduNord, Tawan, Singapouret
HongKong) ontdsormaisunprol conomiquequi les
rattache des pays industriels dvelopps.
La Chine et lInde sont deux gants conomiques qui
conservent cependant leprol depays envoiededve-
loppement, danslesquelsseulescertainespartiesduter-
ritoireetdelapopulationprotentrellementdesfruits
de la croissance. Les autres pays asiatiques amorcent
leurdcollageconomique, cesbbstigres, comme
lIndonsieoulesPhilippines, sontencorefragiles. Enn,
destatsconnaissent dimportantesdifcults, comme
le Cambodge oule Bangladesh.
La rgion connat certaines fragilits conomiques.
Elle ne dispose en effet que de trs peu dhydrocar-
bures, qui doivent trepresqueentirement imports
du Moyen-Orient. Les conomies asiatiques sont
galement trs dpendantes de leurs exportations
et donc la merci dune contraction des marchs en
cas de crise. Dans la rgiondemeurent par ailleurs de
nombreuses tensions : partage de la rgionduCache-
mire entre lInde et le Pakistan, rivalit entre la Chine
et Tawan, volont de Pkin daccrotre son espace
maritime en mer de Chine Les organisations inter-
nationales rgionales comme lASEAN(Associationof
South East Asian Nations) peinent rgler ces diff-
rends. La croissance asiatique sest souvent effectue
sans respect pour lenvironnement. Le recours au
charbon et l'accroissement du trac automobile ont
conduit la formation dun immense nuage de pol-
lution. Enn, lAsieduSudet delEst est rgulirement
frappepar des catastrophesnaturelles : inondations
auBangladesh, sismes enChineet auJapon, tsunami
sur les littoraux.
Vue panoramique de Tokyo.
Habitations inondes Dhaka au Bangladesh.
TROIS ARTICLES DU MONDE
CONSULTER
La forte croissance conomique en Asie
a permis une diminution importante de la
pauvret p. 82
(Pierre-AntoineDelhommais, 2septembre2005.)
Ces nouveaux migrants chinois dAsie du
Sud-Est p. 83-84
(Bruno Philip et Brice Pedroletti, 19 dcembre
2008.)
Spiderwoman, la croissance et lmigra-
tion p. 84/85
(Sylvie Kauffmann, 18 septembre 2007.)
MOTS CLS
DENSIT DE POPULATION
Rapport entre le nombre dha-
bitants et la superficie dun
territoire, exprime en hab/
km
2
ou en hab/ha pour les den-
sits urbaines. Cest une variable
commode pour rendre compte
de loccupation dun territoire,
mais qui na quune simple
valeur indicative vu lingale
rpartition des hommes au sein
dun pays.
RE MEIJI
Priode de lhistoire japonaise
comprise entre 1868 et 1912 au
cours de laquelle le pays sest
considrablement dvelopp en
imitant le modle occidental,
se constituant notamment une
puissante industrie.
NPIA (NOUVEAUX PAYS
INDUSTRIALISS DASIE)
Dsigne lensemble des tats
dAsie ayant suivi un modle
de dveloppement inspir du
dveloppement conomique du
Japon. Ces pays ont adopt une
stratgie dindustrialisation par
la promotion des exportations.
VOL DOIES SAUVAGES
Image utilise pour dcrire la
stratgie de dveloppement
des pays de lAsie du Sud-Est :
sappuyer sur des bas cots de
main-duvre pour importer
des composants, les assembler
et exporter les produits nis. Au
fur et mesure que la population
voit sonniveaude vie augmenter,
on se porte vers les secteurs
haute technologie ncessitant
une main-duvre qualie et
peude matires premires. Enn,
le rle datelier de montage est
abandonn aux pays voisins qui
bncient dune main-duvre
meilleur march.
ZONE FRANCHE
Espace dlimit administrative-
ment, dans lequel la lgislation
nationale ne sapplique pas. La
plupart des zones franches sont
des zones qui bncient de d-
rogations de droits de douane et
o les marchandises entrent et
sortent librement.
Les risques naturels en asie
RUPTION VOLCANIQUE
Cest un risque particulirement
prsent dans les pays insulaires
de la rgion (Japon, Philippines,
Indonsie).
INONDATIONS
Les pays asiatiques y sont parti-
culirement exposs enraisonde
lintensit et de lirrgularit des
prcipitations qui caractrisent
leur climat.
TREMBLEMENT DE TERRE
La rgion y est trs expose car
plusieurs plaques tectoniques sy
rencontrent. Lun des plus puis-
sants demeure celui qui frappa
la mtropole japonaise de Kob
en janvier 1995.
TSUNAMI
Raz-de-mare conscutif
une ruption volcanique sous-
marine. Toutes les rgions lit-
torales dAsie y sont exposes,
comme la montr le tsunami
de dcembre 2004 survenu dans
locan Indien et qui causa la
mort de plus de 200 000 per-
sonnes. En 2011, un tsunami sur-
venuauJapona endommag une
centrale nuclaire Fukushima,
le risque naturel dclenchant
ainsi un risque technologique.
TYPHON
Cyclone tropical qui se manifeste
par des vents violents affectant
principalement leszoneslittorales.
Quelques graves
catastrophes rcentes :
Tsunami (2004)
Parti, en dcembre 2004 dun
sisme au large des ctes indon-
siennes, il a frapp, outre ce pays,
les ctes indiennes, birmanes,
thalandaises et malaisiennes,
faisant plus de 200000morts.
Tremblement de terre
du Sichuan
CettergionducentredelaChinea
t victime dunviolent sisme en
mai 2008qui a tu plus de 70000
personnes.
Dynamiques gographiques de grandes aires continentales Dynamiques gographiques de grandes aires continentales
ZOOM SUR...

r
u
e

d
e
s

c
o
le
s

&

L
e

M
o
n
d
e
,

2
0
1
3
.

R
e
p
r
o
d
u
c
t
io
n
,

d
if
f
u
s
io
n

e
t

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
io
n

s
t
r
ic
t
e
m
e
n
t

in
t
e
r
d
it
e
s
LESSENTIEL DU COURS
80
UN SUJET PAS PAS
81
Lanalyse du sujet
Lecroquisdoit mettreenvaleur deuxaspectsenappa-
rence contradictoire, mais enfait intimement lis de
lamtropoledeMumbai : soncaractremoderne, qui
en fait lun des avant-postes de la mondialisation en
Asie, et son caractre ingalitaire, qui voit cohabiter
en son sein la misre la plus profonde et la richesse
la plus tapageuse.
La problmatique
Pourquoi linsertion de Mumbai dans lconomie
mondialise se traduit-elle la fois par un d-
veloppement rapide de certains quartiers et un
accroissement sensible de la misre dans dautres ?
La lgende
I. La capitale conomique de lInde
Dans cette partie, on montre comment lchelle
nationale, Mumbai sest impose comme la plus
puissante mtropole et le cur de lconomie in-
dienne. Il faut pour cela localiser les principaux
secteurs dactivits et leur implantationdans la ville.
II. Une mtropole au cur de la mondialisation
On insiste ici sur lancrage de Mumbai au sein de
larchipel mgalopolitain mondial en montrant
que le rayonnement conomique de la ville est
autant mondial que national. Il faut pour cela
montrer limportance des investissements (IDE) et
des implantations trangres dans la mtropole. Le
rle crucial du port et de laroport de la ville sont
mettre en avant.
III. Un dveloppement anarchique et ingalitaire
On termine en voquant les consquences de la
rapide mergence de Mumbai. En premier lieu,
lafux de populations et lessor des constructions
provoquent un dveloppement non concert du
tissuurbain lorigine de graves problmes (conges-
tion, pollution, etc.). Par ailleurs, la prosprit de la
ville attire des populations qui sy concentrent sans
pour autant en tirer rellement prot, accroissant
ainsi le poids de la pauvret dans la ville.
Les astuces graphiques
Pour la clart de votre croquis, il est important de
biendistinguer, par des gurs de couleurs, les diff-
rents types dequartiers qui composent lamtropole :
rsidentiel ais, slums, quartiers daffaires, quartiers
industriels. Nommez les principaux.
Il est par ailleurs important de bien reprsenter le
caractre littoral de la mtropole (noubliez pas de
nommer locan Indien) avec ce que cela implique,
savoir quelle joue un rle dinterface entre lInde
(dont elle constitue la porte dentre) et le monde.
Croquis : Mumbai, une mtro-
pole moderne et ingalitaire
5 Km
Ce quil faut faire et ne pas faire
Plutt que de se contenter de juxtaposer une
descriptionde la modernit de Mumbai et une
autre consacre ses ingalits, tout lenjeudu
croquis est dessayer de relier ces deuxaspects, en
montrant comment loindtre contradictoires, ils
sont aucontraire les deuxfaces dune mme pice.
Par exemple, linsertion dans la mondialisa-
tion, caractristique dune mtropole comme
Mumbai, permet la fois un dveloppement
fulgurant des quartiers centraux (CBD), mais
galement lessor anarchique de quartiers
priphriques, dont lampleur ne cesse de crotre
sous leffet de lafux massif dimmigrants,
attirs par les lumires dune ville prospre.
AUTRES SUJETS POSSIBLES
SUR CE THME

Composition
Mumbai : une ville mondiale ?
Mumbai : une mtropole mergente.
MOTS CLS
BOLLYWOOD
Nom donn lindustrie cin-
matographique indienne par
rfrence sa rivale amricaine
Hollywood. Mumbai est le prin-
cipal ple de production cin-
matographique indien.
MUMBAI
Depuis 1996, par souci deffacer
lhritage colonial, Bombay a
t officiellement renomme
Mumbai en rfrence Mumba,
une desse traditionnelle.
SLUM
Nom donn en Inde un bi-
donville.
LIEUX CLS
ANTILLA
Nom donn la tour de 27
tages et 400 000 m
2
, proprit
de Mukesh Ambani, lhomme le
plus riche dInde. Construite en
2010 au sud de Mumbai pour
1,5 milliard deuros, elle abrite
notamment un cinma, une
piscine olympique, 3 hliports
et un parking de 150 places. Pas
moins de 500 personnes sont
employes pour son entretien.
Elle abrite la famille du milliar-
daire, soit six personnes
BKC
Bandra Kurla Complex (BKC)
est un CBD (Central Business
Distric, ou quartier daffaires)
inaugur rcemment. Cest lun
des curs conomiques de la
mtropole qui accueille, entre
autres, le sige de la Banque
centrale et la Bourse diaman-
taire.
BOMBAY STOCK
EXCHANGE
Cest la Bourse de Bombay, la
plus importante dInde.
DHARAVI
Lun des plus clbres slums de
Mumbai, le plus grand dAsie.
500 000 personnes y vivent
entasses dans 2,5 km
2
. Il est
notamment connu pour les im-
menses canalisations deau qui
le traversent.
Dynamiques gographiques de grandes aires continentales Dynamiques gographiques de grandes aires continentales
Lanalyse du sujet
Le sujet reprend en partie l'intitul du programme.
Enmettant laccent sur les thmatiques dudvelop-
pement et de la croissance, onveut insister sur le lien
qui unit ces deux ralits, mais galement sur son
caractre non automatique.
Les grandes lignes du
dveloppement
I. Une rgion en plein essor dmographique
Dans cette premire partie, il faut insister sur la sin-
gularit dmographique de cette rgion du monde,
qui concentre un tre humain sur deux.
En effet, on ne peut expliquer lmergence co-
nomique de lAsie, de mme que les difcults de
dveloppement qui lui sont propres, sans tenir
compte de cette caractristique.
II. Une rgion en plein essor conomique
Grce sa main-duvre nombreuse et peu co-
teuse, mais aussi par ses qualits dinnovations,
lAsie du Sud et de lEst sest impose comme une
rgion on ne peut plus centrale dans lconomie
mondiale, notamment sagissant de lindustrie.
En consquence, la rgion accumule les excdents
commerciauxet engrangeainsi les rserves defonds.
Do une croissance conomique qui atteint des
niveaux (plus de 10 % lan dans certains pays)
proprement fulgurants.
III. Une rgion qui se dveloppe petit pas
Si la croissance asiatique fait plir denvie nimporte
quel pays du Nord, elle ne permet pas pour lheure
dassurer auxhabitants de la rgionunniveaude vie
comparable celui des pays du Nord.
La rpartition des richesses mais galement le
contrle dune dmographie galopante doivent tre
repenss pour y parvenir.
Composition :
Les dfis du dveloppement et de la croissance en
Asie du Sud et de lEst
Ce quil faut faire et ne pas faire
La principale difcult de ce sujet tient la
diversit des situations propres chaque
pays de la rgion.
Lerreur viter serait notamment de traiter
la rgion au seul prisme de la Chine qui, pour
tre un cas dcole particulirement intres-
sant tudier, ne saurait rsumer les ralits
rgionales, au regard desquelles elle constitue
plutt une exception.
AUTRES SUJETS POSSIBLES SUR CE THME
Composition
LAsie du Sud et de lEst dans la mondialisation.
En Asie du Sud et de lEst, une croissance sans dveloppement ?
Coin de rue New Delhi.
CHIFFRES CLS
CROISSANCE DU PIB
Tawan : 10,8 %
Chine : 10,3 %
Thalande : 7 %
Japon : 4 %
Core du Nord : 0%
CROISSANCE
DMOGRAPHIQUE
Japon : -0,1 %
Chine : 0,4 %
Thalande : 0,5 %
Inde : 1,3 %
POPULATION URBAINE
Thalande : 34 %
Indonsie : 44 %
Chine : 47 %
Japon : 67 %
Core du Sud : 83 %
Singapour : 100%
NOMBRE MOYEN
DENFANTS PAR FEMME
Malaisie : 2,6
Inde : 2,5
Chine : 1,6
Japon : 1,4
Singapour : 1,4
MISSIONS DE CO
2
EN
2009 (EN MILLIARDS DE TONNES)
Chine : 7
Inde : 1,8
Indonsie : 0,5
IDH LES PLUS LEVS
1. Japon : 0,953
2. Singapour : 0,922
3. Core du Sud : 0,921
4. Brune : 0,894
5. Malaisie : 0,811
IDH LES PLUS FAIBLES
1. Timor oriental : 0,514
2. Bangladesh : 0,547
3. Birmanie : 0,583
4. Cambodge : 0,598
5. Laos : 0,501
DENSITS LES PLUS
LEVES
1. Singapour : 6 700hab./km
2
2. Maldives : 1 300hab./km
2
3. Bangladesh : 1090hab./km
2
DENSITS LES PLUS
FAIBLES
1. Bouthan : 14 hab./km
2
2. Laos : 28 hab./km
2
3. Brune : 67 hab./km
2
LESSENTIEL DU COURS UN SUJET PAS PAS
La fulgurante mergence de la
Chine na pas de prcdent historique.
Il na fallu quune trentaine dannes
cet immense pays de 1,3 milliard
dhabitants pour sarracher au sous-
dveloppement et devenir
la deuxime conomie mondiale,
bouleversant ainsi les quilibres
internationaux et la hirarchie
des grandes puissances.
(Claude Meyer, 2010)

r
u
e

d
e
s

c
o
le
s

&

L
e

M
o
n
d
e
,

2
0
1
3
.

R
e
p
r
o
d
u
c
t
io
n
,

d
if
f
u
s
io
n

e
t

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
io
n

s
t
r
ic
t
e
m
e
n
t

in
t
e
r
d
it
e
s
82
LES ARTICLES DU
Dynamiques gographiques de grandes aires continentales 83
LES ARTICLES DU
Dynamiques gographiques de grandes aires continentales
La forte croissance conomique
en Asie a permis une diminution
importante de la pauvret
C
ertains thoriciens de
lantimondialisme d-
fendent lide selon la-
quelle la croissance nest pas un
bon moyen pour lutter contre
la pauvret. La Banque asia-
tique de dveloppement (BAD),
elle, estime au contraire que le
grand dynamisme conomique
que la rgion Asie-Pacifique
connat a permis dy rduire la
pauvret dans des proportions
considrables.
Selon le rapport quelle a publi
mardi 30 aot, 621 millions de
personnes y vivaient en 2003
dans un tat d extrme pau-
vret (avec moins de 1 dollar
par jour) contre 688 millions en
2002 et 922 millions en 1990. Si
lon considre cette fois le seuil
de pauvret (moins de 2 dollars
par jour), le nombre dindividus
concerns a recul de 2,019 mil-
liards en 1990 1,853 milliard.
Les gouvernements asiatiques
ont fait des progrs signicatifs
dans la lutte contre la pauvre-
t, a comment Ifzal Ali, chef
conomiste de la BAD. Mais les
dernires statistiques montrent
clairement que la rduction de
la pauvret reste un d central
auquel toute la rgion doit faire
face.
Le rapport souligne quen dpit
de la dcrue spectaculaire dans
toute la rgion Asie-Pacique,
de larges disparits subsistent
entre pays. Ainsi, en 2003, plus
de la moiti des individus extr-
mement pauvres vivaient enInde
(327 millions), alors que lAsie du
Sud-Est nen comptait plus que
40 millions (contre 94 millions
en 1990). Mais cest la Chine,
grce la croissance trs forte
quelle connat depuis une di-
zaine dannes, qui enregistre les
meilleures performances en ma-
tire de lutte contre la pauvret.
Le nombre de personnes extr-
mement pauvres y est pass de
377 millions, en 1990, 173 mil-
lions, en 2003. Le miracle cono-
mique chinois sest aussi traduit
par unmiracle social. Le gros du
succs obtenudans lensemble de
la rgionces dernires annes est
le rsultat dune forte rduction
de la pauvret enChine , rsume
la BAD.
Cette dernire juge en revanche
la performance en Asie du Sud
beaucoup moins satisfaisante.
Bien que le pourcentage de la
population dAsie du Sud vivant
dans une pauvret extrme ait
baiss de 41,3 %, en 1990, 29 %,
en 2003, la croissance dmogra-
phique relativement rapide en
Asie du Sud a fait que le nombre
absolu de ces pauvres na t r-
duit que denviron 45 millions ,
constate la BAD.
Encore vulnrables
Au-del de la tendance long
terme, favorable, linstitution
souligne la volatilit court
terme de la lutte contre la pau-
vret au gr des variations des
performances conomiques.
Elle cite lexemple de lInde, qui
compte le plus grand nombre de
pauvres dans le monde.
En 2002, lInde avait enregistr
une de ses pires scheresses. Le
secteur agricole, dont beaucoup
de ncessiteux dpendent pour
leurs revenus, avait t trs af-
fect et la croissance du produit
intrieur brut (PIB) avait ralenti
2,2 %. Limpact sur la pauvret
avait t dramatique.
En 2003, lagriculture et len-
semble de lconomie se sont
redresss, permettant une nou-
velle rduction de la pauvret, de
34 % de la population, en 2002,
30,7 %, en 2003. Cet impor-
tant recul est encourageant.
Mais le cas indien illustre aussi
clairement que des dizaines de
millions de gens y vivent sous
la menace de la pauvret et res-
tent vulnrables aux caprices de
la mto ou dautres facteurs
sur lesquels ils nont pas de
contrle , a rappel M. Ali.
Dans son rapport, la BAD a aussi
tent de dessiner le tableau de
ce que pourrait tre la pauvret
dans la rgion Asie-Pacique
lhorizon 2015. Pour cela, elle
a tabli plusieurs scnarios en
fonction de la croissance co-
nomique et des politiques de
redistribution.
Le plus favorable est celui dans
lequel les pays de la rgion
verraient, dans un contexte
de partage quitable des ri-
chesses, le niveau de vie par
habitant progresser au cours de
la prochaine dcennie au mme
rythme que durant la priode
2000-2004. En ce cas, le nombre
de personnes vivant dans lex-
trme pauvret ne serait plus
que de 108 millions en 2015, la
majorit tant concentre en
Inde (85 millions).
En revanche, la Chine ne comp-
terait plus dans dix ans que
2 millions dindividus extrme-
ment pauvres. Ce flau serait
ainsi quasiment radiqu du
plus grand pays de la plante.
Pierre-Antoine Delhommais
(2 septembre 2005)
POURQUOI
CET ARTICLE ?
Cet article rend compte dun
rapport de la Banque asiatique
de dveloppement (BAD) qui se
flicite des progrs raliss en
termes de qualit de vie par les
pays de la rgion. Elle attribue
ceux-ci aux retombes de la
forte croissance conomique
qua connue la rgionaucours
de la dernire dcennie, bat-
tant par l mme en brche
les critiques des altermondia-
listes pour qui la course la
croissance conomique serait
contradictoire avec lamliora-
tion des conditions de vie des
populations.
De fait, si le niveau de vie
moyen dun Asiatique de-
meure bien infrieur ce-
lui dun Europen ou dun
Amricain du Nord (encore
faudrait-il nuancer videm-
ment cette moyenne selon
les pays, tant les situations
sont diverses de la Core du
Nord au Japon), il est ind-
niable quil a considrable-
ment augment ces dernires
annes.
Ainsi, les salaris chinois,
souvent caricaturs pour
leurs salaires de misre, ont-
ils obtenu de rgulires et
consquentes augmentations
qui poussent dailleurs cer-
tains investisseurs dlais-
ser la Chine pour trouver, en
Asie ou en Afrique, des pays
proposant une main-duvre
dsormais plus comptitive.
Ces nouveaux migrants
chinois dAsie du Sud-Est
I
ls viennent du Hubei, du
Hunan, du Sichuan ou du
Yunnan, provinces de lin-
trieur de la Chine, et sont des
xin yimin, les nouveaux immi-
grants chinois en Asie du Sud-
Est. En pleine croissance, le
Laos, le Cambodge, mais aussi
le Vietnam, accueillent le gros
de ces troupes motives par le
got des affaires et favorises
par une politique douverture
commerciale et dassistance
de la Chine envers ses proches
voisins plutt gnreuse et
non dsintresse.
la frontire sino-laotienne,
A. Liu, 27 ans, originaire de
Wuhan, sest fait embaucher
au casino de Boten, ct Laos,
il y a deux ans : dans les salles
de jeu enfumes de lhtel, les
clients sont en grande majorit
chinois, tout comme le person-
nel et les petits commerants
qui ont ouvert boutique aux
alentours. Dans un joyeux va-
carme, A. Liu, qui surveille la
roulette et le baccarat, dit que
son salaire nest pas trs lev,
mais quil a conomis : Je
veux minstaller Vientiane,
au Laos, pour y monter une
affaire dans lhabillement ,
dit-il, car, en Chine, il y a trop
de concurrence .
une centaine de kilomtres
au sud de la frontire, la bour-
gade dOudomxai a, elle aussi,
t tire de sa torpeur tropi-
cale par lafflux de xin yimin.
peine descendu du bus chinois
flambant neuf qui relie quo-
tidiennement Kunming (Yun-
nan) Oudomxai puis Luang
Prabang, Tang Huei sest atta-
bl devant un bol de nouilles
pices au restaurant Chon-
gqing (du nom de la grande
ville chinoise situe prs du
barrage des Trois-Gorges).
Il vient de Panzihua, dans le
Sichuan, sur les conseils dun
contact laotien, pour prospec-
ter la rgion la recherche de
cuivre et de fer. Oudomxai,
des Chinois ont ouvert plu-
sieurs restaurants, mont un
magasin de motocyclettes et
tiennent au march des ran-
ges dchoppes o se vendent
du petit matriel lectronique,
des gnrateurs ou des ba-
bioles en plastique.
La caractristique de ces nou-
velles migrations est quelles
se font par voie de terre et
que les gens font des allers et
retours. Au Laos, ce sont les
plus pauvres des Chinois qui
viennent tenter leur chance.
Aussi bien des hommes ou des
femmes seuls que des couples
qui, souvent, font plus quun
enfant, quils ne lgaliseront
que plus tard en Chine. Ils
laissent souvent une partie de
leur famille dans leur rgion
dorigine, arrivent avec un pe-
tit pcule pour se lancer. Leurs
perspectives au Laos ne sont
pas mirobolantes, mais sont
quand mme mieux quen
Chine, o la concurrence est
froce , observe Danielle Tan,
doctorante au Centre dtudes
et de recherche internationale
(CERI) de Sciences Po, o elle
tudie les nouvelles mobi-
lits chinoises dans le nord
du Laos. Cette chercheuse est
elle-mme issue de la diaspora
chinoise du Cambodge ses
parents ont fui les Khmers
rouges pour rejoindre Sagon,
o elle est ne, puis la France.
Autrefois, les huaqiao
(migrs chinois) en Asie du
Sud-Est venaient essentielle-
ment des provinces ctires
de Chine mridionale, terre
natale de la majorit de la dias-
pora chinoise dans le monde.
Ils se regroupaient par groupe
go-dialectal trs peu par-
laient le mandarin autour de
cinq congrgations, les Canto-
nais, les Hokkien, les Teochiu,
les Hainanais et les Hakka. La
cassure avec la mre patrie,
cest quand ces communauts
nont plus pu renvoyer leurs
morts en Chine communiste ,
explique la chercheuse Vien-
tiane.
Longtemps plus modeste
au Laos, pays enclav, cette
diaspora chinoise a large-
ment prospr en Malaisie et
en Thalande et lex-premier
ministre Thaksin Shinawatra
est dailleurs dorigine teochiu.
Au Cambodge, o elle a t
anantie ou chasse par le
rgime de Pol Pot avec la b-
ndiction de Pkin, elle pros-
pre nouveau et se compose
aussi bien de cadres chinois
dentreprises textiles, de m-
decins, de petits commerants
et de magnats revenus dexil.
Dans une tude rcente du
CERI sur la prsence chinoise
au Cambodge, la sinologue et
politologue Franoise Mengin
avance que le premier ministre
cambodgien, Hun Sen, a, en
partie, consolid son pouvoir
conomique grce un groupe
doligarques sino-khmers,
souvent lis par alliance aux
principauxcadres durgime (le
vice-premier ministre Sok An
est dorigine chinoise comme
la propre femme dHun Sen) et
devenus aujourdhui les interlo-
cuteurs privilgis dune Chine
qui les a autrefois honnis.
La Chine exporterait ainsi au
Cambodge les stratgies d ac-
caparement rentier qui ont
aliment sa conversion specta-
culaire lconomie de march
mais aussi lenrichissement
personnel dun petit nombre
en jouant sur une confusion
des intrts privs et publics.
Une grosse concession fon-
POURQUOI
CETARTICLE ?
Cet articleprsenteunvisage
mconnudelmigrationdes
paysans chinois. Si nombre
dentre eux quittent lar-
rire-pays pour aller sins-
taller dans les mtropoles
littorales, o ils esprent
trouver un emploi dans le
secteur industriel, dautres
choisissent de traverser
les frontires, pour aller
simplanter dans les pays
dAsie du Sud-Est voisins.
Cette migration sert les
intrts du gouvernement
chinois, qui sest x pour
objectif prioritaire dtendre
son inuence sur lAsie r-
gion dont il entend devenir
le leader incontest. Ces im-
migrs chinois protent de
leurs connexions dans leur
pays dorigine, dans lequel
ils reviennent frquemment,
pour dvelopper des activi-
ts commerciales lucratives
dans leurs pays daccueil.
Sils contribuent galement
audynamismeconomique
de leur terre daccueil, ces
immigrs peuvent aussi
dstabiliser ses quilibres
conomiques traditionnels.
Dautant plus que la main-
mise croissante de quelques
grandes multinationales
chinoises sur certains pans
de lconomie du Sud-Est
asiatique commence faire
grincer quelques dents.

r
u
e

d
e
s

c
o
le
s

&

L
e

M
o
n
d
e
,

2
0
1
3
.

R
e
p
r
o
d
u
c
t
io
n
,

d
if
f
u
s
io
n

e
t

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
io
n

s
t
r
ic
t
e
m
e
n
t

in
t
e
r
d
it
e
s
84
LES ARTICLES DU
Dynamiques gographiques de grandes aires continentales 85
LES ARTICLES DU
Dynamiques gographiques de grandes aires continentales
Spiderwoman,
la croissance et lmigration
A
u fond du parking de
lambassade dIndo-
nsie Kuala Lumpur,
en Malaisie, un portail m-
tallique, verrouill, abrite
lun des dgts collatraux
les plus cachs de la formi-
dable croissance asiatique.
Derrire ce portail vivent en
ce moment peu prs quatre-
vingt-dix femmes et trois
ou quatre bbs, entasss
dans des dortoirs lits super-
poss, prvus pour accueillir
cinquante-huit personnes. On
a vu pire, remarque Tatang
Razak, le consul : Quand je
suis arriv il y a dix mois, elles
taient plus de trois cents.
Lendroit est spartiate, mais
propre, clair, le linge soigneu-
sement pendu et le sol de la
cuisine copieusement arros.
Les femmes qui y ont trouv
refuge ne se font pas prier
pour raconter leur vie les
journes sont longues et elles
ne mettent pas le nez dehors :
trop risqu, sans papiers.
Certaines ont dj acquis une
relative notorit. Nirmala
Bonat est l depuis trois ans
et demi, en attendant le procs
de ses anciens patrons, accuss
de lui avoir inflig, pendant
cinq mois, des brlures au 2
e

et au 3
e
degr. Et puis il y a,
vous dit-on avec un brin dex-
citation, Spiderwoman , la
femme-araigne, oui, oui,
elle est l ! . Somme de sap-
procher, Ceriyati Dapin arrive,
les yeux baisss. Toute menue
dans son jean et son tee-shirt
blanc, cette Spiderwoman-l
na pas trop le physique de
lemploi et se serait volontiers
passe du statut dhrone au-
quel elle a accd le 16 juin en
escaladant la fentre de lap-
partement o elle travaillait
comme employe de maison,
au 15
e
tage dun immeuble
moderne. laide dune corde
de draps nous bout bout,
elle a commenc se glisser
le long de la faade. Je nen
pouvais plus dtre battue ,
dit-elle.
Mais, au niveau du 12
e
tage,
le vent sest lev et la plaque
contre le mur. Elle a regard en
bas, et sest arrte, ptrifie.
Des passants ont appel les
pompiers. Lorsque les sau-
veteurs lont descendue, les
badauds ont dcouvert le joli
visage tumfi de Ceriyati. De-
puis quatre mois et demi, cette
femme de 34 ans, qui avait
quitt son village de Java, ses
deux enfants et son mari pour
la promesse dun emploi dans
le pays voisin, plus prospre,
tait enferme et battue par
sa patronne, une Chinoise de
Malaisie, sans toucher un sou.
Elle aimerait bien, maintenant,
rentrer chez elle, mais elle doit
rester pour les besoins de len-
qute, qui trane.
Chaque anne, un millier
dimmigres indonsiennes,
travailleuses domestiques
Kuala Lumpur, fuient leurs
employeurs, victimes de mau-
vais traitements ou de salaires
impays, et se rfugient lam-
bassade. Trois ou quatre par
jour , rsume le consul. Sans
leur passeport, que les em-
ployeurs gardent une vieille
tradition, semble-t-il , elles
sont clandestines, la merci
dune arrestation.
Avec prs de deux millions de
travailleurs immigrs lgaux
et peut-tre un million dill-
gaux, soit plus de 10 % de la
population, la Malaisie est le
plus gros employeur de main-
duvre trangre en Asie,
pour alimenter un taux de
croissance proche de 6 %. LIn-
donsie voisine et ses 220 mil-
lions dhabitants fournissent
le gros des troupes : 1,2 million
dimmigrs lgaux, peu prs
800 000 clandestins. Aprs
lmigration mexicaine vers
les tats-Unis, cest le plus gros
flux migratoire clandestin du
monde.
Les 300 000 employes de
maison indonsiennes en
Malaisie ont emprunt le
mme circuit : un agent arrive
dans le village et promet des
contrats de travail Singapour,
Hongkong, Tawan, en Malai-
sie. Pour couvrir les frais de
formation, de voyage et de
placement, les six dix pre-
miers mois de salaire seront
verss directement lagent.
Les pays daccueil nautorisant
pas limmigration familiale, le
travailleur, ou la travailleuse,
part seul. Les employes de
maison sont loges et nour-
ries par lemployeur, mais les
contrats restent trs vagues
sur ce point. Le temps de tra-
vail quotidien nest pas prcis
non plus. Hongkong et Tawan
imposent un jour de repos par
semaine, Singapour un jour
par mois, la Malaisie aucun.
On le voit : tous les abus sont
possibles. Parce quils ont
pay pour recruter quelquun,
certains considrent quils ont
achet un domestique , tente
dexpliquer un diplomate
asiatique.
Les Asiatiques ont toujours
t mobiles, mais la mondia-
lisation et les diffrentiels de
croissance ont transform
cette mobilit en vritable ph-
nomne conomique et social.
Les Philippines et lIndonsie
exportent aujourdhui ouver-
tement leur main-duvre
comme dautres leurs matires
premires. Un chercheur indo-
nsien, Aris Ananta, parle pour
son pays de matire premire
non ptrolire : les travailleurs
hors frontires .
Champions toutes catgories,
les Philippins dominent le
march, avec plus de 8 millions
de ressortissants ltranger
(un million dploy , se-
lon lexpression de la banque
centrale, dans la seule anne
2006), pas loin de 10 % de la
population du pays, qui ren-
verront chez eux 14 milliards
de dollars US en 2007, soit 14 %
du PNB des Philippines.
Promenez-vous dans le centre
de HongKong un dimanche
et assistez aprs la messe
au spectacle inou et sonore
de dizaines de milliers de
jeunes femmes, installes en
groupes sur des cartons d-
plis mme le sol, dballant
le pique-nique, improvisant
des salons de manucure ou
de coiffure, changeant les
photos des enfants rests
au pays. Ce sont quelques-
unes des 140 000 employes
de maison philippines sur
lesquelles repose lorganisa-
tion domestique de la classe
moyenne de Hongkong. Elles
vivent chichement et ne
rentrent voir leurs enfants
que tous les deux ans, mais,
compar celui des Indon-
siennes en Malaisie ou dans
les pays du Golfe, leur sort est
enviable : salaires corrects,
jours de cong, associations
professionnelles, soutien de
lambassade. Dans cinq ans
peut-tre, Liberty Estebes, 28
ans et jeune marie, espre
retrouver son mari qui, lui,
travaille dans le btiment en
Arabie Saoudite , ouvrir un
business aux Philippines et
avoir des enfants.
Aux Philippines, lmigra-
tion temporaire a t perue
comme une solution la pau-
vret. Largent envoy aux fa-
milles finance la scolarit en
cole prive et permet dlever
le niveau dducation. Il va di-
rectement ses destinataires,
chappant la corruption.
LIndonsie commence le
comprendre : pour russir
dans lexportation de main-
duvre, il faut savoir la grer
et protger ses ressortissants.
Une nouvelle agence gouver-
nementale a t rcemment
cre, un dbut daccord n-
goci avec la Malaisie.
Reste linconnu du facteur f-
minin. Dans les annes 1970 et
1980, ctait les hommes qui
migraient, pour nourrir leur
famille. Depuis la dcennie
1990, aux Philippines, en In-
donsie, au Sri Lanka, de plus
en plus, ce sont les femmes.
Quel est limpact de linver-
sion des rles sur la structure
familiale ? Comment grandis-
sent ces enfants sans mres ?
Dici quelques annes, peut-
tre, une gnration fournira
la rponse.
Sylvie Kauffmann
(18 septembre 2007)
cire de lordre de 3 000 hec-
tares situe dans une zone
protge aurait rcemment
t attribue un promoteur
chinois, la Yeejia Tourism De-
velopment. Il est indniable
quHun Sen sollicite et met
fortement en valeur les pro-
jets chinois , confirme un in-
vestisseur tranger Phnom
Penh. Les exigences environ-
nementales ou sociales des
donneurs daide occidentaux
sont le plus souvent absentes
des projets chinois, au nom
de la rentabilit immdiate.
Ces nouveaux mouvements
migratoires sont encourags
par Pkin, car ils favorisent
lexportation de produits
chinois en provenance des r-
gions dfavorises du Grand
Ouest chinois, et limplanta-
tion dentreprises chinoises.
La politique de la Chine,
cest de sassurer de la stabi-
lit ses frontires. Pour a,
il faut favoriser lconomie
des pays autour de nous , dit
Xu Hui, un Shanghaen qui a
investi au ct dun groupe
de Chongqing, dans un projet
de culture de riz hybride et
de roses Khangan, prs de
Vientiane, pour lexportation.
Le programme a t ngoci
par la vice-premier ministre
Wu Yi en 2005, financ par
des prts chinois, et attribu
la municipalit de Chon-
gqing, qui a encourag les en-
treprises locales sy lancer.
D autres chanti ers sont
encore plus ambitieux : la
China Development Bank,
qui finance la construction
par des entreprises chinoises
dun stade Vientiane pour
les Jeux dAsie du Sud-Est
de 2009, a obtenu que le
gouvernement communiste
laotien confie en concession,
une socit chinoise, 1 000
hectares de marcages aux
portes de la capitale pour
en faire une ville nouvelle,
avec commerces et usines,
destine accueillir rsidents
et investisseurs chinois.
Lannonce a cependant sus-
cit lmoi parmi la popula-
tion de Vientiane, pourtant
bien dispose envers les nou-
veaux arrivants chinois aprs
des annes de lthargie co-
nomique : certains parlent
mme du Laos comme dun
Tibet 2 . Vous savez pour-
quoi les Chinois viennent ?
Parce quils ne peuvent pas
acheter de terres chez eux.
Ici, ils se marient une Lao-
tienne, et le tour est jou ! ,
vitupre Khamouen, un an-
cien employ dONG devenu
chauffeur de taxi.
Bruno Philip
et Brice Pedroletti
(19 dcembre 2008)
POURQUOI
CET ARTICLE ?
En partant de lexemple des
mauvais traitements subis
par nombre dimmigres
indonsiennes venues cher-
cher unemploi enIndonsie,
cet article largit son spectre
pour voquer lensemble des
migrations de travail qui ca-
ractrisent cette rgion du
monde, particulirement
mobile.
Les Indonsiens et les Phi-
lippins sont rputs pour
leur tradition dexpatriation.
Les remises quils envoient
leur famille constituent une
source de revenus consid-
rable pour lconomie natio-
nale, cequi expliquequeltat
encourage ces migrations.
Lune des particularits frap-
pantes des migrations asia-
tiquesest quellesconcernent
surtout lesfemmes, alorsque
la plupart des migrations de
travail dans lemondesont le
fait dhommes.
Si ces ux contribuent rap-
procher les diffrents pays
asiatiques et participent donc
dune forme dintgration
rgionale par le bas , les
conditions de travail par-
fois inhumaines faites ces
travailleurs expatris et les
salaires de misre qui leur
sont verss incitent nuancer
lide dune solidarit pana-
siatique.
Nombre de ces migrations
tant clandestines, la pro-
tection des migrants est
complique car, tant en
situation irrgulire, ils ne
peuvent se plaindre auprs
des autorits de leurs pays
daccueil. Cest pourquoi les
ambassades de leurs pays
dorigine sont les seules
pouvoir rellement tenter
de leur venir en aide.

r
u
e

d
e
s

c
o
le
s

&

L
e

M
o
n
d
e
,

2
0
1
3
.

R
e
p
r
o
d
u
c
t
io
n
,

d
if
f
u
s
io
n

e
t

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
io
n

s
t
r
ic
t
e
m
e
n
t

in
t
e
r
d
it
e
s
86
LESSENTIEL DU COURS
87
LESSENTIEL DU COURS
Japon-Chine :
concurrences rgionales,
ambitions mondiales
D
epuis des sicles, le Japon et la Chine sont la fois rivaux
et interdpendants. Le Japon est un membre de la Triade,
au modle dmocratique. La Chine est la principale puis-
sance mergente du monde, mais elle reste une dictature com-
muniste. Les deux pays souhaitent avoir un rayonnement mon-
dial, ce qui les rend concurrents lchelle rgionale.
Deux puissances au rayonnement
mondial
Le Japon est le seul pays asiatique appartenir la
Triade. Son PIB de 5 855 000 millions de dollars a,
certes, t dpass par celui de la Chine, mais il reste
le troisime du monde. Rapport au nombre dha-
bitants (127 millions), il est largement suprieur
celui de la Chine, de lordre de dixfois plus lev. Son
IDHde 0,9est lundes plus forts aumonde. Le Japon
participe toutes les organisations internationales
regroupant les grands pays industriels, comme le G8
oulOCDE. Les facteurs de cette puissance sont nom-
breux : le Japonpossde une avance technologique
importante dans le domaine de la tlphonie et de
linformatique. La puissance nancire de sa capitale
est rvle par le rle de sa Bourse, le Tokyo Stock
Exchange. La mgalopole japonaise est lensemble
urbainle plus dense et le plus peupl aumonde, avec
105 millions dhabitants.
LaChine, de sonct, effectue depuis sonentre dans
lOMC en 2001 une mergence spectaculaire. Elle est
dsormais la premire industrie au monde en vo-
lume produit, et ses exportations ont t multiplies
par cinqentrente ans. SonPIBde 6900000millions
de dollars est le deuxime au monde. La Chine sest
donc fait une place parmi les grands . La Chine
sattaque par ailleurs de nouveaux ds cono-
miques : mise envaleur et matrise de sonterritoire,
notamment louest, ose trouvent de nombreuses
ressources comme les terres rares (minerais
rares servant aux produits de haute technologie), ou
encore avec le barrage des Trois-Gorges. Elle se lance
dans la course lespace, la production automobile
et celle de biens de haute technologie. Sur le plan
gopolitique, la Chine est un des cinq membres
permanents duConseil de scurit des Nations unies,
elle est une puissance nuclaire, et son arme est la
plus nombreuse aumonde. Elle a donc dvelopp un
rel hardpower.
Le Japon ne possde pas de puissance comparable.
Vaincu lors de la Seconde Guerre mondiale, il ne
dispose pas dune relle arme, mais dune force
dautodfense de seulement
100000hommes. Il aenrevanche
dvelopp un rel soft power bas
sur son modle culturel. Il passe
par la diffusionde la culture japo-
naise traditionnelle (zen) et par
celle adapte aumarch mondial :
mangas, dessins anims, arts mar-
tiaux (karat, judo, akido), sans
compter lunivers des jeux vido.
Deux tats en
concurrence pour le
leadership en Asie
orientale
Le Japon a cr un phnomne
dentranement lchelle rgio-
nale. Par ses investissements et
ses dlocalisations industrielles, il
a suscit le dcollage conomique
des pays voisins. Il est la principale source dIDE
dans la rgion et le premier investisseur en Chine.
En ce sens, il a largement contribu lmergence
chinoise. Son modle de dveloppement en vol
doies sauvages passe par plusieurs cycles cono-
miques qui ont t suivis par les NPIA(Core duSud,
Tawan, Singapour, Hong Kong) et qui samorcent
pour les bbs tigres , comme les Philippines oule
Vietnam. Ltat japonais a soutenu cette croissance,
grce laction du METI (anciennement MITI), le
ministre de lconomie duCommerce et de lIndus-
trie. Limage duJaponurbain, de la mgalopole, avec
pour centre la mgapole de Tokyo, ville mondiale
de 29 millions dhabitants, est un modle pour la
mgalopole en formation sur la cte orientale de
la Chine.
La Chine a commenc sondcollage en1978 lorsque
le gouvernement dcida de crer quatre zones
conomiques spciales (ZES). Elles se sont ensuite
multiplies. Dans tous ces choix, ltat apparat
comme lacteur principal car le systme politique
reste communiste. Il a cependant favoris lmer-
gence dune bourgeoisie daffaires qui prote de la
croissance. Les choix qui ont t faits conduisent
lextraversion conomique de la Chine et lmer-
gence de sa faade maritime, qui est devenue une
interface majeure de lespace mondial.
Entre Chine et Japon, la rivalit nest pas seulement
conomique. Lesdeuxpayssesont oppossdurant une
guerre qui a dur de 1937 1945. Ils ont ensuite appar-
tenu deuxblocs diffrents pendant la guerre froide.
Il existeaussi uncontentieuxterritorial concernant les
les Senkaku en mer de Chine, appartenant au Japon
et revendiques par laChine, qui elles apporteraient
une zone conomique exclusive (ZEE) plus large.
Deux puissances limites
La Chine peut difcilement exporter son modle
conomique. Par ailleurs, elle reste une puissance
en voie de dveloppement. Limportance de son PIB
cache en ralit dimportantes disparits, entre
150 millions de personnes appartenant aux classes
moyennes et suprieures et le reste de la population,
notamment rurale, reste trs pauvre. Par ailleurs, la
politique de lenfant unique risque de conduire au
vieillissement de la population et a dj produit un
dsquilibre hommes-femmes. Le systme politique
reste trs rpressif. Depuis les manifestations sur
la place Tiananmen en 1989, des opposants restent
emprisonns. Laccs Internet demeuretrs contrl
et linformation censure.
Le Japonest ltat le plus endett aumonde : 223 %de
sonPIB. Onnoteunessoufement decertaines deses
entreprises, notamment automobiles. Par son lien
trs fort avec lconomie amricaine, il a t frapp
depleinfouet par lacrisedepuis 2008. Laconcurrence
de la Chine se fait de plus en plus sentir. Son modle
social est aussi contestpar certains jeunes et onnote
un fort taux de suicide. Avec un trs faible taux de
fcondit (1,4 enfant par femme), le vieillissement
sacclre. Le Japon risque de perdre un million
dhabitants par anvers 2020, dautant plus quil reste
ferm limmigration pour des raisons culturelles.
Le Japon connat aussi une perte de conance dans
linfaillibilit de sonmodle, comme lont montr en
2011 la catastrophe de Fukushima et sa gestion.
LES VILLES
CLS DU JAPON
FUKUOKA
Plus grosse ville de lle de Kyushu,
louest du pays.
GRAND TOKYO
Hyper-centre de la mgalopole
japonaise dont le cur est Tokyo.
Il compte 34 millions dhabitants.
Ses villes principales sont Yoko-
hama, Kawasaki, Saitamaet Chiba.
HIROSHIMA
Lundes principauxcentres indus-
triels et portuaires de Honshu. La
villeatvictimedupremier bom-
bardement atomique de lhistoire,
le 6 aot 1945.
KOB
Lune des plus importantes villes
portuaires du pays. Elle a t vic-
time dun grave tremblement de
terre en 1995.
KYOTO
Important centreuniversitaire. Ses
activits dominantes sont lindus-
trie lectronique et le tourisme.
Kyoto a accueilli la confrence o
a t sign le protocole pour la
rduction des gaz effet de serre,
en 1997.
NAGOYA
Ses industries principales sont lin-
dustrieautomobile, llectronique,
laronautique et les industries
lourdes.
OSAKA
Troisime ville duJaponqui abrite
plus de 2,5 millions dhabitants.
Tourne vers le commerce et lin-
dustrie, elle possde deux univer-
sits et deux aroports.
TOKYO
Capitale administrative, cono-
mique, commerciale et nancire
du pays, ainsi que son principal
centre politique. Elle est situe
sur lle de Honshu et compte
13 millions dhabitants. La baie de
Tokyo, grce lactivit conjointe
des ports de Tokyo, Yokohama
et Chiba, constitue le plus grand
complexe industrialo-portuaire
continu du monde.
LES VILLES CLS
DE LA CHINE
PKIN (OU BEIJING)
Capitale de la Rpublique popu-
laire de Chine, situe au nord du
pays, cest le centre politique et
culturel du pays. Avec 18 millions
dhabitants, cest la deuxime ville
chinoise. Elle a accueilli les Jeux
olympiques en 2008.
SHANGHA
Avec presque 20 millions dhabi-
tants, cest la ville chinoise la plus
peuple. Contrairement Pkin,
elle est situe sur le littoral, son
nom signiant dailleurs sur la
mer . Cest lacapitaleconomique
de la Chine. Elle a accueilli en2010
lExposition universelle.
HONG KONG
Ville de 7 millions dhabitants,
ancienne colonie britannique r-
trocde la Chine en 1997, elle
bncie du statut de rgion
autonome spciale (RAS) qui
lui permet dadopter des rgles,
notamment conomiques, diff-
rentes de celle du reste du pays.
MACAO
Ancienne colonie portugaise r-
trocde la Chine en 1999, elle
bncie du statut de RAS, qui
lui a permis de dvelopper une
orissante industrie du jeu.
CHONGQING
Ville portuaire uviale situe dans
la rgion du Sichuan, elle a connu
une croissance dmographique
fulguranteces dernires dcennies
grce lafux de migrants venus
des campagnes. Son aire urbaine
regroupe 32 millions dhabitants,
ce qui lui vaut parfois dtre
qualie de plus grande ville du
monde, bienque sapopulationin-
tra-muros nesoit quede5millions
dhabitants.
CANTON
Troisime ville la plus peuple du
pays (11 millions dhabitants), en
situation littorale, cest la princi-
pale mtropole dusudde laChine.
Avec Shenzhen, elleest leprincipal
ple de la mgalopole du delta de
la rivire des Perles. Le barrage des Trois-Gorges en Chine.
Une rue de Shanga.
TROIS ARTICLES DU MONDE CONSULTER
Le Japon a fait du vieillissement un moteur du renouveau de sa croissance p. 89
(Romain Geiss, 8 avril 2008.)
La Chine la conqute des sources dnergie p. 90
(Brice Pedroletti, 18 aot 2009.)
Tokyo sinquite de la puissance militaire chinoise p.91
(Philippe Mesmer 1
er
aot 2012.)
Dynamiques gographiques de grandes aires continentales Dynamiques gographiques de grandes aires continentales

r
u
e

d
e
s

c
o
le
s

&

L
e

M
o
n
d
e
,

2
0
1
3
.

R
e
p
r
o
d
u
c
t
io
n
,

d
if
f
u
s
io
n

e
t

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
io
n

s
t
r
ic
t
e
m
e
n
t

in
t
e
r
d
it
e
s
LESSENTIEL DU COURS
88
UN SUJET PAS PAS
89
LES ARTICLES DU
Le Japon a fait du
vieillissement un moteur du
renouveau de sa croissance
L
ouverture du march du
travail aux seniors, lorien-
tation de linnovation tech-
nologique vers les besoins des
personnes ges, ont remodel le
modle conomique nippon.
La France, entend-on souvent, est
condamne voir sa population
vieillir. Condamne , cest bienle
mot ! Car sur un plan personnel, la
vieillesse est aujourdhui souvent
vcue comme une relgation, une
vritable damnation; et, dunpoint
de vue collectif, elle est de plus en
plus perue comme un poids pour
la croissance, un handicap pour la
comptitivit, voire une menace
pour la prennisationde notre mo-
dle social. Or cela nest pas une
fatalit, mais unchoiximplicitequi
na que des inconvnients. Ailleurs
dans lemonde, dautres pays enont
unevisionplus optimiste: enadop-
tant trs tt une attitude offensive,
leJaponest ainsi enpassedefairedu
vieillissement lun des principaux
moteurs desacroissance. Cettepro-
fondemutationdumodlenippon,
masque par la dlicate sortie de la
crise dationniste dans laquelle
le Japon stait enlis depuis 1991,
est reste pratiquement inaperue
en France. Elle nen est pas moins
spectaculaire.
Premier chantier, la redynamisa-
tion du march du travail. An de
compenser la baisse du nombre
de travailleurs et de maximiser le
taux demploi de sa population
active, le Japona fait le choixdune
stratgie intgre des ges, mlant
public et priv. LArchipel a ainsi
renforc lemployabilit de ses res-
sources humaines (notamment des
seniors) par des politiques actives
de formationet demploi : mobilit
gographique et professionnelle,
rythmes et schmas de travail
repenss, modle demploi sans
limite dge, etc. En privilgiant le
droit au travail sur le partage de
lemploi, ces mesures, pratiques
par 83 %des entreprises japonaises
contreseulement 7%enFrance, ont
prsid au dveloppement dune
culture de vieillissement actif, pl-
biscitepar 82%des baby-boomers
nippons. Si bien que lge mdian
de retrait effectif du march du
travail y est de 68 ans contre seule-
ment 58 ans en France.
Second chantier, la rvision de la
gestion et de lallocation des capi-
taux. Le vieillissement inverse la
tendance lpargne et transforme
les besoins des mnages. Si une
plus forte consommation dyna-
mise la croissance, elle amenuise
dautant le stock disponible pour
linvestissement. Afin de main-
tenir la contribution du capital
la croissance, leffort a t aussi
quantitatif, en attirant davantage
dinvestissements trangers (+22%
par rapport 2002), que qualitatif,
enrallouant les fonds sous gestion
prive (en orientant les business
angels) oupublique (enprivatisant
la poste) et ensoutenant lefcacit
oprationnelle des entreprises (r-
forme des tablissements publics,
des rglementations sur les faillites
et les fusions-acquisitions).
Enn, troisimechantier, lesoutien
massif linnovation. Les pouvoirs
publics nippons ont vigoureuse-
ment soutenu la recherche et le
dveloppement (R & D) 3,6 % du
PIBjaponais contreseulement 2,1 %
en France , y compris pendant les
annes decrise, et ont cherch, avec
la complicit des universits et des
entreprises, en maximiser les
retombes : encinqans, 10000en-
treprises et 250 universits se sont
misesenrseauautour deplusieurs
des enjeux-cls du vieillissement
(sant et sciences du vivant, robo-
tique, technologies de linforma-
tion et de la communication, etc.),
ouvrant des dbouchs estims
plus de 1 400milliards deuros.
Tirepar linnovation, lacroissance
nippone repose dsormais sur un
cycle vertueux : spcialisation in-
ternationale favorable, excdents
commerciaux (notamment vis--
vis de la Chine), hausse de la pro-
tabilitet, avec retard, amlioration
du pouvoir dachat des mnages.
Dune faiblesse apparente, le Japon
a fait une force. Les diffrentes po-
litiques collaboratives public-priv
mises en uvre, dabord destines
accompagner le vieillissement,
se sont nalement rvles tout
aussi efcaces pour en tirer parti.
Elles ont permis, grce aux fruits
dunecroissancerevitalise(+2,4%
en 2006, + 2 % en 2007, + 3,5 % en
rythmeannuel audernier trimestre
2007, malgr un manque crotre
li au vieillissement estim 0,7
point par an) et unemeilleureges-
tion de la dpense publique ( 7 %
en2006), de maintenir les budgets
dvolus laprotectionsociale, pour
nancer les retraites et mieux ac-
compagner la dpendance.
Si le d nest pas partout relev,
lexemplenipponapportelapreuve
quil ny a pas de fatalisme au
vieillissement pour qui se donne
les moyens dencarter les menaces
et de savoir ensaisir les opportuni-
ts. La France pourrait donc utile-
ment tirer prot des orientations
prometteuses suivies par le Japon,
qui sont autant de pistes pour
lagenda social prvu cette anne
(nouvelle rforme des retraites,
maximisationdutauxdemploi des
seniors, plan Alzheimer). Il en va
certes de la comptitivit future de
notreconomie, mais galement de
la prennisation de notre modle
de socit. Un modle dans lequel
les personnes ges devraient pou-
voir regagner nonseulement toute
leur place, mais aussi tout lerespect
quelles mritent.
RomainGeiss
(8 avril 2008)
POURQUOI
CETARTICLE ?
Le vieillissement de la so-
cit japonaise est souvent
prsent, justetitre, comme
lun des principaux handi-
caps du pays, qui pourrait
lavenir lui valoir de graves
difcults. Mais cest oublier
quil estdabordlesymptme
de la russite japonaise : sil
y a beaucoup de seniors au
Japon, cest certesparcequon
y fait peu denfants, mais
aussi parce quon y vit bien,
longtempset enbonnesant.
Prenant le contre-pied des
analyses pessimistes annon-
ant le dclin japonais, cet
article montre comment le
vieillissement de la popu-
lation peut tre transform
en force, pour peu quon
lanticipe. Elle stimule no-
tamment linnovation : ce
nest pas un hasard si le
Japon, pays vieillissant, est
aussi le leader mondial de
la robotique, qui peut no-
tamment servir assister les
personnes ges dans leur
vie quotidienne. Par ailleurs,
les personnes ges consti-
tuent unmarchsolvablequi
peut offrir des opportuni-
ts conomiques nouvelles.
Lanalyse du sujet
La consigne est claire et donne implicitement le plan
suivre : dabord mettre enlumire les formes et les
raisons de la concurrence entre la Chine et le Japon,
puis la nuancer en montrant que les deux pays sont
aussi complmentaires dans certains domaines.
La problmatique
Pourquoi les tensions diplomatiques rcurrentes
entre la Chine et le Japonont peude chances de dg-
nrer du fait de leur interdpendance conomique ?
Le plan dtaill
I. Des relations tumultueuses
Dans cette premire partie, on rappelle pourquoi le
Japon et la Chine entretiennent de longue date des
relations houleuses. Celles-ci sexpliquent par le
pass militaro-imprialiste du Japon, qui a envahi
la Chine et y a commis de nombreux massacres
au XX
e
sicle. Aussi nest-il pas tonnant de voir
ressurgir des accs de nationalisme pour des raisons
en apparence mineures, comme la possession de
quelques lots inhabits en mer de Chine.
II. Des liens troits
Mais les deux pays sont voisins et leurs conomies
complmentaires. Pour le Japon, la Chine constitue
la fois un march (pour vendre ses voitures par
exemple) et unvivier de main-duvre pour la sous-
traitance de ses entreprises. Pour la Chine, le Japon
est une source dinvestissements et donc demplois.
Aucundes deuxnadonc intrt aller jusquaupoint
de rupture.
tude critique de document :
partir de ce document, montrez en quoi la Chine
et le Japon entretiennent des relations faites de
concurrence et de complmentarit.
La Chine fragilise lautomobile
japonaise
Aprs la tempte diplomatique autour des lots
Diaoyu/Senkaku, revendiqus la fois par la Chine
et leJapon, les constructeurs nippons valuent leurs
pertes sur le premier march mondial. [...] Cest que,
depuis septembre, rienne vaplus enChine pour les
constructeurs japonais. Les ventes de Toyota ont
baiss de 48,9 %en septembre, celles de Honda de
40,5 %, et celles deNissande35,3%. SelonJohnZeng,
directeur des prvisions sur largionAsie-Pacique
de LMCAutomotive, les constructeurs japonais ont
manqu 110000ventes potentielles enseptembre,
soit 2 milliards de dollars (1,56 milliard deuros)
de chiffre daffaires, alors que les manifestations
battaient leur pleindans les grandes villes chinoises.
Les entreprises elles-mmes ne peuvent rien y
faire puisque laffaire est politique, tout dpendde
la capacit des deuxparties sentendre , constate
M. Zeng. Au cours de lt, les photos de voitures
de marques japonaises retournes et parfois en
ammes rent le tour de Weibo, le Twitter chinois,
nourrissant la colre mais suscitant galement
un dbat puisque les vhicules en question sont
produits localement par des ouvriers chinois. Le
mois dernier, le richissime homme daffaires Chen
Guangbiao a tranch en acqurant 43 autos de la
marque Geely an de les offrir aux Chinois dont
le vhicule avait t endommag, pour preuve
de leur patriotisme . Entour de drapeaux de la
Rpublique populaire, il stait vant lors dune
crmonie davoir dpens 5 millions de yuans
(prs de 627 000 euros) dans lopration. Dans ce
contexte, les constructeurs japonais ont dralentir
les cadences de leurs chanes de production. Nissan
a ferm ses usines pendant les congs entourant la
fte nationale chinoise du 1
er
octobre, et la produc-
tion na repris que le 8 octobre un rythme limit.
Toyota, qui possdeneuf sites enChine, avait rduit
de moiti sa production dbut octobre avant de
passer 30 % de baisse par rapport son rythme
normal plus tard dans le mois. [...]
(Philippe Jacqu et Harold Thibault, Le Monde,
6 novembre 2012.)
Ce quil faut faire et ne pas faire
Comme dans tout commentaire de do-
cument, la principale erreur viter est de
rciter des connaissances sans les rattacher au
document analyser.
Vous devez donc constamment y faire rf-
rence et appuyer chacune de vos afrmations
par une rfrence au document.
AUTRES SUJETS POSSIBLES
SUR CE THME
Composition
Chine et Japon, deux leaders pour lAsie ?
Lmergence de la Chine signie-t-elle le dclin
du Japon ?
CHIFFRES CLS
SUPERFICIE
Japon : 377 835 km
2
Chine : 9 600000km
2
POPULATION
Japon : 127 400000hab.
Chine : 1 343 200000hab.
ESPRANCE DE VIE
LA NAISSANCE
Japon : 84 ans
Chine : 74 ans
AGE MDIAN
Japon : 45,4 ans
Chine : 35,9 ans
TAUX DE FCONDIT
Japon : 1,3 enfant par femme
Chine : 1,55 enfant par femme
POURCENTAGE DE LA
POPULATION URBAINE
Japon : 67 %
Chine : 47,8 %
TAUX DE CHMAGE
Japon : 4,2 %
Chine : 6,5 %
PIB
Japon : 5 855 000 millions de dol-
lars
Chine : 6 900 000 millions de
dollars
PIB/HAB
Japon : 34 300dollars
Chine : 8 400dollars
DETTE PUBLIQUE
EN % DU PIB
Japon : 200%
Chine : 1,3 %
PART DE LAGRICULTURE
DANS LE PIB
Japon : 10%
Chine : 16,3 %
PRINCIPAL PAYS
IMPORTATEUR
Japon : Chine (20%)
Chine : tats-Unis (17,1 %)
NOMBRE DE VOITURES
PARTICULIRES POUR
1000 HABITANTS
Japon : 454
Chine : 34
Dynamiques gographiques de grandes aires continentales Dynamiques gographiques de grandes aires continentales

r
u
e

d
e
s

c
o
le
s

&

L
e

M
o
n
d
e
,

2
0
1
3
.

R
e
p
r
o
d
u
c
t
io
n
,

d
if
f
u
s
io
n

e
t

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
io
n

s
t
r
ic
t
e
m
e
n
t

in
t
e
r
d
it
e
s
90
LES ARTICLES DU
Dynamiques gographiques de grandes aires continentales 91
LES ARTICLES DU
Dynamiques gographiques de grandes aires continentales
POURQUOI
CETARTICLE ?
La spcialisationde la Chine,
devenue en quelques annes
latelier dumonde dans la
productionindustrielle, ason
revers : il lui faut sassurer
de lapprovisionnement en
matirespremiresindispen-
sables aufonctionnement de
ses usines. Or le pays, malgr
son immense territoire, nest
pas trs bien pourvu dans
ce domaine et doit donc se
fournir ltranger. Do les
investissements tous azimuts
auxquelsselivrentlesmultina-
tionales chinoises, andesas-
surerdunapprovisionnement
sr, rgulier et peu coteux.
Cet article dtaille quelques-
uns des nombreuxinvestisse-
ments chinois dans le secteur
des matires premires et
montre comment ce secteur
est en passe de connatre de
profonds bouleversements,
du fait de larrive de ces
nouveaux acteurs asia-
tiques. Les multinationales
du Nord, qui sinquitent
de cette nouvelle concur-
rence, savent cependant sy
adapter et multiplient les
alliances avec des partenaires
chinois, dont ils esprent
tirer prot en sintroduisant
sur les marchs asiatiques.
La Chine la conqute des
sources dnergie
D
epuis quelques mois, les
gants chinois de lner-
gie et des ressources na-
turelles sont pris dune nouvelle
frnsie dachats, alimente par
la crise nancire mondiale et
par le rebond de lconomie
chinoise, favoris par un m-
gaplan de relance, qui a ouvert
toutes grandes les vannes du
crdit.
Quelque 13,4 milliards de dollars
de contrats (9,5 milliards deu-
ros) ont t annoncs mais pas
forcment conrms depuis le
dbut de lanne rien que dans le
secteur des hydrocarbures, selon
le consultant britannique Dealo-
gic, soit 22 % de plus quil y a un
an. Et cest sans compter avec la
dernire opration en cours de
discussion : le rachat lespagnol
Repsol YPF de ses 84%dans YPF, le
premier ptrolier argentin, pour
17 milliards de dollars, par unduo
de ptroliers chinois, la CNPC et
la Cnooc.
Lavance des ngociations, rv-
le par lagence dinformations
nancires Dow Jones n juillet,
na pas encore fait lobjet de com-
mentaires ofciels. Laffaire est
cependant loin dtre conclue,
malgr lendettement de Repsol
YPF : le gouvernement argentin,
qui na pas de part dans YPF, dis-
pose eneffet dundroit de veto. En
2008, le gouvernement espagnol
avait dj bloqu la vente de 20 %
de Repsol YPF au russe Gazprom.
Et, en fvrier, le chinois Sinopec
avait aussi tent, en vain, dac-
qurir 20 % de Repsol YPF. Mais,
si le rachat dYPF se concluait, ce
serait le plus gros investissement
chinois ltranger de tous les
temps.
Un succs chinois en Argentine
pourrait faire tomber un verrou
qui a pour linstant maintenu
les Chinois distance dactifs
trop voyants par leur poids
et la charge patriotique qui leur
est associe : en 2005, Cnooc
avait ainsi d retirer son offre
de 18,5 milliards de dollars sur
le ptrolier amricain Unocal
cause des ractions trs ngatives
que ce projet avait suscites aux
tats-Unis.
Mmes dboires pour Chinalco,
qui a d renoncer, en juin,
doubler sa participation dans Rio
Tinto, en grande partie cause
de considrations politiques : le
gant de laluminiumchinois doit
pour linstant se satisfaire des
9 % acquis en fvrier 2008 pour
14 milliards de dollars dans le
groupe minier australien.
Mais tout milite dans le sens dun
rle accru des Chinois dans la
course aux actifs nergtiques
et miniers travers le monde :
en montrant la vulnrabilit de
leurs placements nanciers en
bons duTrsor amricain, la crise
nancire mondiale a rendu en-
core plus attrayants les investisse-
ments directs ltranger pour le
recyclage des quelque 2 000 mil-
liards de dollars de rserves mo-
ntaires chinoises. Lnergie et
les ressources naturelles, dont la
Chine a des besoins colossaux, en
sont des cibles privilgies.
Entre dans le gotha
Enn, les Chinois reconnaissent
quils auraient tort de ne pas
proter dun march favorable
aux acheteurs. La crise nous
offre des opportunits sans pr-
cdent , dclarait rcemment, au
China Daily, un cadre de la CNPC
interrog sur les affaires encours
duptrolier chinois, prsent dans
vingt-neuf pays.
La liste des acquisitions ou des
accords signs ces derniers mois
par les compagnies chinoises t-
moigne de plusieurs volutions,
selon les analystes. Alors que les
trois groupes ptroliers, qui sont
tous contrls in ne par ltat,
ont souvent t en concurrence
les uns avec les autres par le pass,
ils ne rechignent plus allier leurs
forces : cest le cas de loffre sur
YPF, qui rassemble CNPC et la
Cnooc, spcialise lorigine dans
lexploitationoffshore. Ouencore,
en juillet, du rachat par Sinopec
et Cnooc dun bloc off-shore en
Angola lamricain Marathon
Oil, pour 1,3 milliard de dollars.
De plus en plus, des compagnies
chinoises font galement quipe
avec des partenaires trangers,
signe de leur acceptation crois-
sante par le gotha mondial du
ptrole : en juin, cest aux cts
de BP que la CNPC a remport,
face ExxonMobil, lexploi-
tation du champ ptrolier de
Rumalia en Irak. Shell tait de
son ct en lice aux cts de Si-
nopec et CNPC, pour un autre
des champs proposs, Kirkuk.
Au Venezuela, la CNPC colla-
bore avec Total pour lobtention
de deux blocs ptroliers et la
constructiondinstallations pour
le traitement de ptrole brut
lourd. Les rsultats de lappel
doffres, attendus le 14 aot, ont
t repousss.
Les groupes trangers tirent plu-
sieurs avantages de cette coopra-
tion: ils protent des capacits de
nancement chinoises, des co-
nomies sont possibles grce aux
faibles cots de main-duvre, et
ils esprent de nouveauxcontrats
en Chine.
Le pilotage plus rationnel de la
politiquenergtiquechinoiseest,
lui, le rsultat direct de ltablisse-
ment, en juillet 2008, dune sorte
de super-ministre de lnergie, la
National Energy Administration
(NEA), rattache lagence de pla-
nication. Pourtant, seloncertains
analystes, Pkinpaieparfois leprix
fort : ainsi, loffre de Sinopec sur le
suisse Addax Petroleum, qui sest
concluepour7,2milliardsdedollars
en juin, reprsentait une prime de
47 % sur le cours de laction de la
socit, bien plus que ce quavait
propos sonconcurrent coren.
Brice Pedroletti
(18 aot 2009)
Tokyo sinquite de la
puissance militaire chinoise
Les les Senkaku provoquent de nouvelles dissensions entre le Japon et la Chine
L
a Chine occupe une place
importante dans ldition
2012 du Livre blanc sur la
dfense du Japon, publi mardi
31 juillet, au moment mme o
Tokyo et Pkin se lancent dans
des surenchres verbales et des
gesticulations au sujet dles
disputes. Le document de
prs de 500 pages dtaille les
grands principes de la politique
nippone de dfense dans un
contexte marqu par la priorit
accorde par les Amricains la
zone Asie-Pacique ou encore
le changement de pouvoir en
Core du Nord.
Il sattarde particulirement
sur la Chine pour rappeler
que ses dpenses militaires
auraient t multiplies par
30 en 24 ans . Pkin se voit
reprocher ses initiatives mili-
taires. Ajoutes aumanque de
transparence dans des affaires
de dfense et les questions de
scurit, prcise le document,
elles suscitent une inquitude
au niveau rgional et pour la
communaut internationale,
Japon compris.
Dans le mme temps, Tokyo
sinterroge sur les relations
entre lArme populaire de li-
brationet le Parti communiste
chinois au pouvoir, dcrites
comme de plus en plus com-
plexes . Larme se moder-
nise et se professionnalise,
explique Yasuhisa Ishizuka,
conseiller au ministre de la
dfense, ce qui se traduit par
une volution de sa relation
avec le parti. Mais, en raison
dinformations contradictoires,
il reste difcile de dterminer
linuence exacte de larme
dans les processus de dcision.
Ces observations interviennent
alors que la question des les
appeles Senkaku au Japon
qui les administre et Diaoyu
en Chine et Tawan qui les
revendique revient sur le
devant de la scne. Le conten-
tieux, qui date du dbut des
annes 1970, est accentu par le
fait que la zone pourrait aussi
recler des rserves ptrolires
et gazires.
En septembre 2010, la riva-
lit avait dj t exacerbe
par larraisonnement dun
chalutier chinois par le Japon
proximit de ces les. Elle a t
une nouvelle fois aiguise en
avril, quand le trs nationaliste
gouverneur de Tokyo, Shintaro
Ishihara, a annonc que sa ville
ngociait leur acquisitionpour,
selon lui, les protger .
Sur les cinq principales les Sen-
kaku, lune appartient ltat,
les quatre autres aux Kurihara,
famille de riches propritaires
terriens dudpartement de Sai-
tama, au nord de Tokyo. Elle les
a acquises au dbut des annes
1970 auprs des Kago. Cette fa-
mille originaire de Fukuoka (le
de Kyushu) ya dvelopp la n
duXIX
e
sicle le Japonles avait
intgres sonterritoire enjan-
vier 1895 aprs avoir constat
quelles taient dsertes une
activit de transformationde la
bonite qui employa jusqu 200
ouvriers. Elle en tait devenue
propritaire en 1932. Lentre-
prise t faillite en 1940.
Depuis 2002, le ministre de la
gestion publique en loue trois
pour lentranement des forces
amricaines.
viter laffaire dtat
Suivant linitiative de M. Ishi-
hara, le gouvernement a indi-
qu quil pourrait lui aussi se
porter acqureur des Senkaku.
Hiroyuki Kurihara, membre de
la fratrie propritaire, a fait
savoir le 20 juillet que la prio-
rit serait donne Tokyo pour
viter de susciter des incom-
prhensions en en faisant une
affaire dtat qui pourrait
alimenter les tensions.
Dans lattente, la ville de Tokyo
a nanc une page de publicit
dans ldition du 27 juillet du
Wall Street Journal. Titre Au
peuple amricain , elle voque
la pressionexerce par la Chine
sur les Senkaku. La publicit
afrme quune dfaillance
dans le soutien aux nations
asiatiques confrontes la
Chine pourrait se traduire pour
les tats-Unis par la perte de la
totalit du Pacique .
Tout cela ne laisse pas in-
sensible Pkin, qui critique
lopration conduite par M.
Ishihara. Les 11 et 12 juillet, des
patrouilleurs chinois et japo-
nais se sont retrouvs proxi-
mit des les, les uns invitant
les autres quitter leurs eaux
territoriales. Une rencontre
entre les responsables de la
diplomatie des deux pays
Phnom Penh, le 12 juillet, na
pas permis de trouver un com-
promis.
Et quand le premier ministre
japonais, Yoshihiko Noda, a
voqu, le 27 juillet, lengage-
ment des forces dautodfense
en cas d activits illgales
sur le territoire national, y
compris les Senkaku , le porte-
parole duministre chinois des
affaires trangres, Hong Lei, a
qualifi ces propos de re-
marques hautement irrespon-
sables .
Philippe Mesmer
(1
er
aot 2012)
POURQUOI
CETARTICLE ?
Lanne2012avules relations
sino-japonaises se dgrader
brutalement propos de la
souverainet de quelques
lots, en apparence sans
importance. Derrire cette
brusquemontedetensions,
secachelarivalitdeplus en
plusouverteentredeuxpuis-
sances, qui prtendenttoutes
deux au statut de leader de
lAsie. Tandis que le Japonb-
ncie dune prosprit dj
ancienne et dune stature
internationale reconnue, la
Chine mise sur sa taille et sa
fulgurante ascension cono-
mique pour dtrner Tokyo.
Cet article illustre les in-
quitudes japonaises face
lmergence chinoise, en
rendant compte dun rcent
rapport du gouvernement
nippon, relatif la monte
en puissance de larmement
chinois. Le Japon, qui sest
depuis la Seconde Guerre
mondiale impos une poli-
tique paciste, ne possde
pas ofciellement darme
(mais des forces dautod-
fense ) et se refuse dve-
lopper une arme nuclaire.
Mais tous ces dogmes sont
remis encausepar lacourse
larmement laquelleselivre
levoisinchinois, qui inquite
en plus haut lieu Tokyo, et
pousse certains demander
au gouvernement de ragir.

r
u
e

d
e
s

c
o
le
s

&

L
e

M
o
n
d
e
,

2
0
1
3
.

R
e
p
r
o
d
u
c
t
io
n
,

d
if
f
u
s
io
n

e
t

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
io
n

s
t
r
ic
t
e
m
e
n
t

in
t
e
r
d
it
e
s
LE GUIDE PRATIQUE

r
u
e

d
e
s

c
o
le
s

&

L
e

M
o
n
d
e
,

2
0
1
3
.

R
e
p
r
o
d
u
c
t
io
n
,

d
if
f
u
s
io
n

e
t

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
io
n

s
t
r
ic
t
e
m
e
n
t

in
t
e
r
d
it
e
s
Mthodologie et conseils
Lpreuve dhistoire-gographie
Lpreuve des baccalaurats ES et L en histoire-go-
graphie se compose de deux exercices. La dure de
lpreuve est de 4 heures ; son coefcient est de 4 en
L et de 5 en ES.
Le premier exercice est une compositiondhistoire
oude gographie. Deuxsujets auchoixsont propo-
ss, mais dans la mme discipline. On ne peut donc
pas choisir entre histoire et gographie : il y a deux
sujets possibles en histoire et deux sujets possibles
en gographie. Attention, il est clairement indiqu
dans le Bulletin ofciel spcial n7 du 6 octobre 2011,
que le libell du sujet peut prendre des formes
diverses : reprise partielle ou totale dintituls du
programme, questionouafrmation ; la problma-
tique peut tre explicite ou non.
Le deuxime exercice est une analyse dunoudeux
documents. Une consigne est donne pour guider
le candidat dans son tude. Un seul sujet est donn,
soit en histoire, soit en gographie. Dans ce second
cas, lexercice peut comporter la production dun
schma ou dun croquis.
Lvaluation de ces preuves est base sur plu-
sieurs points. Tout dabord la matrise duncertain
nombre de connaissances ncessaires pour mener
une rexionhistorique ougographique. Ensuite,
lacapacitproduireuntravail problmatis, struc-
tur et argument. Enn, la capacit sexprimer
dans une langue crite correcte tmoignant dune
matrise sufsante du vocabulaire spcique de
lhistoire ou de la gographie.
Il nexiste pas de barme prcis avec un nombre de
point attribu chacun des deux exercices. La note
est attribue globalement lensemble de la copie.
Cela veut dire que vous ne devez ngliger aucun
des deux exercices mais, qu linverse, un exercice
particulirement bien russi peut contribuer
valoriser la copie.
La composition de gographie
Le but dune composition est de produire un texte
rpondant une problmatique lie un sujet. Il
sagit donc dutiliser ses connaissances au service
dune pense structure enfonctionde la problma-
tique et de la rponse que lon compte lui apporter.
Plusieurs tapes sont ncessaires aubrouilloncomme
au propre.
Au brouillon :
analyser le sujet. Il faut lire le sujet et y reprer les
mots-cls quil faut comprendre et analyser, le cadre
spatial de ltude pour viter un hors-sujet et les
connecteurs logiques qui aident reprer les liens
entre les diffrents termes du sujet ;
trouver uneproblmatique. Il sagit dunequestion
principale, parfois complte dune ou plusieurs
questions secondaires qui lui sont lies, qui gui-
dera toute ltude. Dans la problmatique, on doit
CONSEILS DE
RVISIONS
Apprendre ses cours rgulire-
ment pendant lanne : les relire
le soir mme et les apprendre
avant chaque valuation.
Rviser son cours de faon pro-
blmatise : se poser des ques-
tions, chercher lide directrice de
chaque partie. Cela vous entrane
problmatiser et argumenter.
Faire des ches de rvisions.
Attention aux ches inutiles :
celles qui sont trop longues (en
comparaison avec le cours) ou
trop courtes. Consacrez-en aux
termes techniques et leurs d-
nitions.
tre attentif tout au long de
lanne aux publications (presse,
livres) ouauxmissions de tlvi-
sionoude radioqui se rapportent
auxthmes traits et qui peuvent
vous aider mieux comprendre
Il nexiste pas de rgle gnrale
en la matire. On peut cependant
considrer quon peut consacrer
2 h 30 la composition et 1 h 30
ltude de document. Pour la com-
position, cela suppose de consa-
crer 1 h faire un plan dtaill au
brouillon et 1 h 30 la rdaction.
Pour ltude de documents, on
peut consacrer 40 minutes au
travail aubrouillonet 50minutes
au propre. Mais ces valeurs ne
sont quindicatives !.
Il ny a pas de nombre de points
prcis attribus ausoinde la copie
et lorthographe. Nanmoins,
une copie peu lisible, sale, n-
glige indisposera le correcteur.
Par ailleurs, il est difcile, voire
impossible pour le correcteur, de
dissocier le fond et la forme. Une
copie, mme brillante, est dsa-
vantage par une lecture rendue
fastidieuse par la prsence dun
grand nombre de fautes dortho-
graphe.
GESTION
DU TEMPS
retrouver les mots-cls du sujet, des termes qui sont
importants pour le thme trait et des connecteurs
logiques ;
tablir unplanet le dtailler. Trouver tout dabord
les trois (ventuellement deux) grandes parties qui
correspondent soit des thmes, soit des priodes.
Trouver ensuite les sous-parties de chaque partie
(deux ou trois gnralement). Faire ressortir deux
ou trois points importants dans chaque sous-partie.
Pour chacun dentre eux, dvelopper une ide en
lassociant un exemple ;
rdiger au brouillon lintroduction et la conclu-
sion. Lintroduction comporte une accroche (on
commence par une ide gnrale, une citation ou
un vnement important qui permet dentrer dans
le sujet, on dnit ensuite les termes importants,
on dlimite son cadre spatial et temporel), la pro-
blmatique prcdemment tablie et une annonce
du plan. La conclusion comprend un rappel du plan,
avec ses diffrentes parties, une rponse (nuance et
argumente) la problmatique et ventuellement
une ouverture vers un autre aspect du sujet.
Au propre :
rdiger ledevoir. Aprs avoir recopilintroduction,
il faut rdiger partir duplansans rendreapparent les
numros de parties et il faut dvelopper les titres en
faisant des phrases. Audbut dechaquegrandepartie,
prvoir quelques lignes en annonant le thme.
la n de chaque grande partie, faire une transition
vers la suivante. Et enn, recopier la conclusion. Ne
sauter des lignes quentre les grandes parties, aprs
lintroduction et avant la conclusion. Aller la ligne
sans sauter de ligne entre chaque sous-partie ;
intgrer la copie, si vous le souhaitez, des
schmas et/ou des organigrammes qui expliquent
unprocessus gographique, mais conditiondintro-
duire et de commenter ces productions graphiques,
mme brivement ;
adopter une criture lisible et unpropos clair. Uti-
lisez un langage soutenu comportant le vocabulaire
spcique de la gographie. Employez des phrases
qui ne soient pas trop longues. Attention aux fautes
dorthographe lexicales (mots mal orthographis) et
surtout grammaticales (accords des verbes, participes
passs, etc.). Relisez-vous attentivement engardant le
temps ncessaire pour cela avant la n de lpreuve.
Commentaire
dun ou deux documents
Cette preuve a pour objectif de construire un
commentaire du ou des documents proposs. Il
faut pour cela trouver un axe directeur, un plan,
et utiliser des connaissances pour expliquer le
document.
De mme que pour la composition, au brouillon
comme aupropre, plusieurs tapes sont ncessaires.
Au brouillon :
lire la consigne avant de lire les documents, pour
avoir une premire ide des lments que lon doit
y chercher ;
noter les lments de prsentation du docu-
ment (nature, auteur, date, contexte, public vis) ;
- trouver trois (ou deux) thmes directeurs qui
permettent de rpondre la consigne. Surligner dans
le document les parties qui sy rapportent. Si trop de
parties dutexterestent nonsurlignes, oubiensi trop
de parties sont surlignes plusieurs fois, considrez
que les thmes choisis ne conviennent pas ;
- rdiger aubrouillonlintroductionet laconclusion.
On reprendra le mme schma que pour lintro-
duction de la composition. On remplacera dans
lintroduction la dnition des termes du sujet par
une prsentation du document. Dans la conclusion,
on veillera faire rfrence au document.
Au propre :
adopter les mmes normes que pour une com-
position. Votre travail sera nanmoins plus rapide,
compte tenu du temps disponible.
rdiger chaque sous-partie enveillant faire sys-
tmatiquement rfrence au texte, soit en le citant
entre guillemets, soit en indiquant les numros de
lignes, soit en prcisant un lment, si le document
est une image ouune carte. Aprs avoir fait rfrence
au texte, vous devez obligatoirement utiliser des
connaissances prcises pour lexpliquer. Expliquer
undocument consiste montrer enquoi il conrme
ou nuance ce que lon sait par ailleurs. Il sagit donc
dadopter une lecture critique du document : Quelle
est sa porte ? Quelles sont ses limites ?
prter le mme soin la correctionet la uidit
de la langue crite que pour la composition.
Croquis ou schma
Le croquis et le schma de gographie sont deux
exercices trs proches. La diffrence entre eux tient
aufait quunfondde carte de la rgion traiter vous
est fourni dans le cas dun croquis, alors que vous
devez partir dune feuille vierge pour le schma.
Pour les deux exercices, vous devez procder une
analyse prcise du sujet, an de dterminer les
phnomnes que vous souhaitez reprsenter pour
y rpondre.
Pour chacundes phnomnes reprsenter, choisis-
sez ensuite le type de gur le plus adquat en pen-
sant aux difcults que peut poser leur ventuelle
superposition: ponctuel, linaire oude surface. Sauf
exception, on ne reprsente pas, par exemple, une
ville par un gur de surface.
Un lment important de lvaluation dun croquis
est lorganisation de la lgende : elle doit tre struc-
ture enplusieurs parties auxquelles vous donnerez
des titres.
Portez un soin particulier la lisibilit de votre tra-
vail. Il faut pour cela commencer par les gurs de
surface (aplats de couleurs, faire au crayon de
couleur), puis y superposer les gures ponctuelles
et linaires (au feutre ou au stylo) et enn ajouter
quelques lments de nomenclature (noms de villes,
de pays, de euves, etc.) judicieusement choisis en
fonction du sujet. Pensez donner un titre probl-
matis lensemble.
CE QUIL NE
FAUT PAS FAIRE
Pour la composition
Rciter votre cours tel quel, sans
vous adapter la problmatique.
Se contenter dune problma-
tique qui recopie le sujet (mme
sil est prcd de est-ce que et
suivi dun ? , ce qui ne trompe
personne).
Ne pas citer dexemple aprs
avoir donn une ide.
Rdiger la conclusion direc-
tement au propre, sans lavoir
prpare aubrouillonjuste aprs
lintroduction. Le risque tant
que la conclusion ne rponde pas
la problmatique.
Faire des fautes dorthographe
et de franais. Parmi les plus
frquentes, onpeut signaler lem-
ploi de D en tte de phrase,
alors quon nemploie cette for-
mule quaprs avoir donn son
antcdent
Pour le commentaire
Sil y a deux documents, consa-
crer une grande partie pour
chaque document. Il faut au
contraire russir les lier, en
montrant leurs diffrences ou
bien leur complmentarit.
Paraphraser le texte, cest--
dire redire ce quil dit dj, sans
mettre les citations entre guille-
mets.
Se contenter de mettre bout
bout des citations du texte sans
utiliser la moindre connaissance
personnelle pour les expliquer.
Ne pas reprer les diffrences
entre date de rdaction, date de
publication et date des vne-
ments dont parle le document. Il
est important de voir si un texte
est un tmoignage sur le vif ou
bien une analyse a posteriori.
Pour le croquis ou le schma
Veillez toujours ce que le
correcteur puisse avoir sous
les yeux votre ralisation gra-
phique et sa lgende. Il ne faut
donc jamais faire cette dernire
au dos du croquis ou du schma,
mais toujours soit sur une
feuille part, soit ct, soit
en dessous.
PRSENTATION
DE COPIE ET
ORTHOGRAPHE
94
LE GUIDE PRATIQUE
Le guide pratique 95
LE GUIDE PRATIQUE
Le guide pratique

r
u
e

d
e
s

c
o
le
s

&

L
e

M
o
n
d
e
,

2
0
1
3
.

R
e
p
r
o
d
u
c
t
io
n
,

d
if
f
u
s
io
n

e
t

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
io
n

s
t
r
ic
t
e
m
e
n
t

in
t
e
r
d
it
e
s
Crdits
CLS DE LECTURES DUN MONDE COMPLEXE
Des cartes pour comprendre le monde
p. 6 Planisphre de Mercator. DR ; p .7 Projection de Peters DR
La Russie, un tat-continent eurasiatique en recomposition
p.10 Taga iStockphoto/ Thinkstock ; p.11 Carte Lzarts Cration ; p.12 Carte Lzarts Cration
LES DYNAMIQUES DE LA MONDIALISATION
Processus et acteurs de la mondialisation
p.16 Cargo Rafael Ramirez Lee/ iStockphoto/ Thinkstock ;
p.17 New York Stock Exchange iStockphoto/ Thinkstock ; p.18 Smartphone iStockphoto/ Thinkstock
Mobilits, ux et rseaux
p. 22 Usine Lifesize/ Thinkstock ; p. 23 cran iStockphoto/ Thinkstock ; p.24 Foule Hemera/ Thinkstock
Ples et espaces majeurs de la mondialisation ; territoires et socits en marge de la mondialisation.
p.28 City, Londres iStockphoto/ Thinkstock ; p.29 Golfe persique Stocktrek Images/ Thinkstock ;
p.30 Paris iStockphoto/ Thinkstock ; p.31 Carte Lzarts Cration
Les espaces maritimes : approche gostratgique
p.36 plateforme ptrolire iStockphoto/ Thinkstock ; p.37 Port dHambourg Zoonar/ Thinkstock ;
p.38 Pisciculture iStockphoto/ Thinkstock
La mondialisation en dbat
p.42 Terre et paquets Hemera/ Thinkstock ; p.43 Attac DR
DYNAMIQUES GOGRAPHIQUES DE GRANDES AIRES CONTINENTALES
Le continent amricain : entre tensions et intgrations rgionales
p.50 New York iStockphoto/ Thinkstock ; p.51 Guatemala iStockphoto/ Thinkstock ;
p.52 Frontire iStockphoto/ Thinkstock ; p.53 Carabes Lzarts Cration
tats-Unis et Brsil : rle mondial, dynamiques territoriales
p.58 Statue de la Libert Digital Vision/ Thinkstock ; p.59 Brasilia Hemera/ Thinkstock ;
p.60 Terre Drapeaux Stephen Finn/ Fotolia
Le continent africain face au dveloppement et la mondialisation
p.64 Femme iStockphoto/ Thinkstock ; p.65 Afrique Arid Ocean/ Fotolia ;
p.66 Le Caire Hemera/ Thinkstock ; p.67 Sahara Lzarts Cration
LAfrique du Sud : un pays mergent
p.72 Le Cap iStockphoto/ Thinkstock ; p.73 Paysage sud-africain Goodshoot/ Thinkstock ;
p.74 Johannesburg iStockphoto/ Thinkstock ; p.74 Soweto iStockphoto/ Thinkstock
LAsie du Sud et de lEst : les ds de la population et de la croissance
P.78 Tokyo iStockphoto/ Thinkstock ; p.79 Inondation Stockbyte/ Thinkstock ;
p.80 Delhi Photodisc/ Thinkstock ; p.81 Mumbai Lzarts Cration
Japon-Chine : concurrences rgionales, ambitions mondiales
p.86 Trois Gorges iStockphoto/ Thinkstock ; p.87 Shanghai Goodshoot/ Thinkstock
GUIDE PRATIQUE
p.93 iStockphoto ; p.94 Fuze/ Thinkstock
(Les statistiques, notamment dans les colonnes "Chiffres cls", correspondent des donnes 2010.)

r
u
e

d
e
s

c
o
l
e
s

&

L
e

M
o
n
d
e
,

2
0
1
3
.

R
e
p
r
o
d
u
c
t
i
o
n
,

d
i
f
f
u
s
i
o
n

e
t

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n

s
t
r
i
c
t
e
m
e
n
t

i
n
t
e
r
d
i
t
e
s

r
u
e

d
e
s

c
o
l
e
s

&

L
e

M
o
n
d
e
,

2
0
1
3
.

R
e
p
r
o
d
u
c
t
i
o
n
,

d
i
f
f
u
s
i
o
n

e
t

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n

s
t
r
i
c
t
e
m
e
n
t

i
n
t
e
r
d
i
t
e
s
T
erm
L, ES
LESSENTIEL DU COURS
Des ches synthtiques
Les points et dnitions cls
Les repres importants
DES SUJETS DE BAC
Des questions types
Lanalyse des sujets
Les problmatiques
Les plans dtaills
Les piges viter
DES ARTICLES DU MONDE
Des articles du Monde
en texte intgral
Un accompagnement
pdagogique de chaque
article
UN GUIDE PRATIQUE
La mthodologie
des preuves
Astuces et conseils
H
O
R
S
-
S

R
I
E
N
o
u
v
e
a
u
x

p
r
o
g
r
a
m
m
e
s

2
0
1
3
Rviser son bac
avec

H
o
r
s
-
s

r
i
e

L
e

M
o
n
d
e
,

a
v
r
i
l

2
0
1
3
:
H
I
K
P
N
F
=
U
U
\
^
U
^
:
?
k
@
a
@
a
@
c
@
p
"
M

0
5
3
5
0

-

2
H

-

F
:

7
,
9
0

E

-

R
D
En partenariat avec