TERMINOS DE REFERENCIA SDP-114-2012 -LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO 1.

Antecedentes El Instituto Nacional Tecnolgico (INATEC) fue creado en el ao 1991 bajo el Decreto Presidencial No. 3-91, asignndosele la responsabilidad de administrar, organizar, planificar, controlar y evaluar las actividades de los Sistemas Nacionales de Capacitacin y Educacin Tcnica. El INATEC como ente rector y parte del Sistema Educativo Nacional, atiende la formacin tcnica y la capacitacin, ejes fundamentales para el desarrollo de la Nacin y para impulsar estos procesos, se han definido polticas y estrategias que dan respuesta a la demanda de los diversos sectores de la economa nacional, lo que impacta en la reduccin de la pobreza, tarea a la que est abocado el Gobierno de Reconciliacin y Unidad Nacional. A travs de la Direccin General de Formacin Profesional, el INATEC, dentro de su oferta educativa, ha puesto en prctica los procesos de certificacin ocupacional que se basan en las competencias laborales, permitiendo identificar y completar las capacidades productivas del capital humano, con incidencia en el desarrollo socio-econmico de la municipalidad y de esta manera, aumentar la productividad y competitividad del desarrollo local. El INATEC forma parte del subsistema de formacin profesional y como tal, con el apoyo de la Cooperacin Internacional, desde el ao 1992 ha venido implementando proyectos orientados a la capacitacin en autoconstruccin de viviendas y de centros tecnolgicos, a travs de dos programas: el primero dirigido a jvenes que desean aprender los criterios bsicos de la construccin recibiendo un certificado que los acredita como habilitados en las tcnicas bsicas de la construccin civil; y el segundo, dirigido a los albailes empricos que desean certificar sus competencias laborales. Durante los aos 2004 a 2007, el INATEC ejecut acciones con el apoyo del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) con su Proyecto NIC10-00038093 con el que asegur logros en el desarrollo de las capacidades tcnicas nacionales en las poblaciones jvenes de bajos ingresos, los que les ha permitido mejorar sus posibilidades de insercin en el mercado laboral con calificaciones adecuadas, a travs de la construccin de viviendas, as mismo, con la certificacin de albailes en normas tcnicas de competencia laboral. Actualmente, el INATEC implementa su Proyecto NIC10-00057969 INATEC-Viviendas Fase II el cual cuenta con el apoyo tcnico y financiero del PNUD y hace nfasis en el tema de desarrollo urbano y asentamientos Humanos, segn los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM). Con este proyecto se han de construir cuatro centros tecnolgicos (en Masaya, en Palacagina, en Jinotega y en San Carlos); mejorar y ampliar seis centros tecnolgicos (en Estel, en Somoto, en Boaco, en la Borgoa, en el Rama-RAAS, y en Waspam-RAAN); y

rehabilitar seis centros Tecnolgicos (dos en Chinandega, tres en ManaguaCEFNIH, INTAEMOR Y CECNA, en BilwiRAAN, en BluefieldsRAAS,), La construccin de aulas2 ANEXO 4. tecnolgicas de informtica Aulas Net (cinco en total), procurando que las tareas constructivas se contine con la certificacin de oficios en cinco puestos: albailera, fontanera, electricidad, carpintera y soldadura. El INATEC cuenta con una red de centros de formacin profesional extendida a lo largo de todo el territorio, con lo que logra cumplir con su misin de formar y capacitar habilidades tcnicas en la fuerza laboral y desarrollar acciones que permitan la insercin al mercado del trabajo de las y los nicaragenses, beneficiando principalmente a las poblaciones rurales y a los grupos ms vulnerables de los diversos sectores sociales. 2. Justificacin El Gobierno de Reconciliacin y Unidad Nacional (GRUN) de Nicaragua a travs la Direccin de Capacitacin en Autoconstruccin de Viviendas del Instituto Nacional Tecnolgico (INATEC), con apoyo del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), ha preparado su Programa de fortalecimiento de capacidades nacionales y locales para el fortalecimiento y desarrollo de las capacidades tcnicas en la poblacin de bajos ingresos. El INATEC no cuenta con la informacin a nivel tcnica necesaria, como son, los planos Topogrficos de los centros y estudios de suelos, que le permitan proyectar con ms certeza las necesidades que requieren. Tal es el caso del CETA EL SAUCE Y CETA- SIUNA. 3- Requerimiento El INATEC en el marco del Proyecto PNUD-NIC10-00057969 INATEC-Viviendas Fase II, requiere contratar los servicios de una persona natural con amplia experiencia en el levantamiento planimtricos y altimtricos, que le permita al INATEC contar con documentos precisos de la topografa actual del rea y con experiencia en trabajos relacionados con el comportamiento de suelos para realizar el trabajo decampo y de gabinete que le sea solicitado. Este proceso de contratacin se realizara bajo la modalidad de procedimientos PNUD 4.-Objetivo Contar con documentos precisos de la situacin topogrfica y geolgica de los centros a intervenir, y poder proyectar las obras a ejecutar. 5. Contenido del Trabajo (Descripcin y Alcances de los Servicios) En el marco del objetivo, El Contratista que llevar las obras en referencia, desarrollar y ejecutar las labores que a continuacin se describen:

Centros a intervenir 1) Rehabilitacin, Ampliacin y Equipamiento del Centro de Enseanza Tcnica Agropecuaria Arlen Siu CETA El Sauce Len. 3 ANEXO 4. 2) Rehabilitacin, Ampliacin y Equipamiento del Centro de Enseanza Tcnico Agropecuario Siuna RAAN. Levantamiento Topogrfico (Planimtrico, Altimtrico, Curvas de Nivel a cada 1.00mts y establecer BM en cada Centro). Estudio geofsico 3 pruebas por Centro determinando la capacidad soporte del suelo. 6. ALCANCE DE LOS SERVICIOS Los alcances de los servicios requeridos para la presente consultora, son entre otros los siguientes: a. Realizar el levantamiento de la poligonal con toda la infraestructura existente. a. Levantamiento Topogrfico (Planimtricos y Altimtrico) Productos Esperados - Poligonal y los planos del terreno - Plano Altimtrico con las curvas de nivel a cada 1.00 m. y todos sus planos correspondientes a los perfiles del terreno a cada 5 metros. - Informacin relativa a la ubicacin de rboles, infraestructura y sistemas primarios existentes (si existiesen). - Memoria de clculo del levantamiento topogrfico. - Libreta topogrfica y dems documentos con los clculos realizados. - La informacin ser entregada en forma impresa y archivo electrnico. 3. Materiales y Mtodos de Trabajo El consultor usar los mejores mtodos y sistemas para asegurar la pronta y eficaz terminacin de los trabajos. Es necesario que el personal de El Consultor se adece al horario del funcionamiento del Centro, para control de entradas y salidas de los trabajadores, de lunes a viernes y al medio da los sbados, para que se realice sin inconvenientes el trabajo descrito anteriormente. 4. Verificacin de las Condiciones existentes en el sitio de obras

El Consultor antes de iniciar los trabajos, deber examinar las condiciones existentes en el sitio de la obra de las cuales el trabajo depende. Cualquier condicin o circunstancia no prevista en los trminos de referencia y 5 ANEXO 4. dems documentos del Contrato, El Contratista deber informarlo por escrito oportunamente a la Entidad Contratante, a fin de efectuar un buen trabajo. 5. Plazo de Entrega de las Obras El tiempo estimado de ejecucin ser de Treinta (30) das calendario, contados a partir de la firma del contrato tres das calendarios despus. 6. Supervisin La supervisin de estos servicios lo realizara el rea de Diseo y Preinversin de la direccin de Proyecto e Infra Estructura INATEC. 7. Ubicacin del Consultor durante la ejecucin El Contratista estar prestando sus servicios al INATEC en el marco del Proyecto PNUD-NIC1000057969, en: - El Sauce, Len - Siuna, RAAS. 8. Perfil - Experiencia de trabajo demostrada, de manera documentada, de por lo menos 5 aos trabajos de levantamiento topogrficos. - Actas de recepcin final y /o Constancias de proyectos similares formulados satisfactoriamente (mnimo 3) en los ltimos cinco (5) aos. - El coordinador/a del equipo deber contar con grado acadmico en: Ingeniera Civil - Currculum Vitae recientes firmados por el personal profesional propuesto (CV del/los topgrafo(s), as como del representante autorizado que presenta la oferta, adjuntando la respectiva cdula de identidad. La informacin bsica deber incluir el nmero de aos de trabajo en la empresa y el nivel de responsabilidad asumida en las labores desempeadas en los ltimos cinco (5) aos

9. La oferta tcnica econmica deber ser presentada, conteniendo entre otros los siguientes aspectos: Alcances de los servicios ofrecidos, expresados en forma detallada, clara y precisa. Currculum Vitae del Coordinador de los trabajos y de los componentes del equipo tcnico. Explicar el procedimiento a utilizar y cronograma de ejecucin en los dos sitios a levantar. Especificaciones Tcnicas del Equipo Topogrfico a utilizar (ao, marca, precisin, etc.) 6 ANEXO 4. 10. Obligaciones de El Contratista Contar con: a. Licencia para estudios topogrficos, emitida por INETER. Apegarse a los requerimientos dados por el INATEC, para garantizar las actividades descritas en las especificaciones tcnicas y velar por el estricto cumplimiento de las mismas con ndices ms altos de calidad. Presentar cada informacin realizada para su debida revisin en el rea de Pre inversin y Diseo. Asume los costos del personal que contrate: salarios, viticos, alimentacin, hospedaje, zonaje u otra bonificacin que demande las leyes laborales vigentes. Asume las prestaciones sociales y seguros laborales del personal que contrate de apoyo a la realizacin de los productos solicitados. 11. Obligaciones de la Entidad Contratante La Entidad Contratante se obliga a facilitar toda la informacin disponible, tales como planos del rea donde se realizara la obra y/o detalles de Instalacin. La Entidad Contratante se obliga a facilitar de manera oportuna y segn lo que establezca el Contrato, el pago de los honorarios de acuerdo a su oferta original y finiquito de las obras objeto de los trminos contractuales. 12. Financiamiento Se financiara un Contrato para estas obras, en el marco del Proyecto PNUD-NIC10-00057969 con fondos Externos (TRAC-PNUD). 13. Forma de Pago-

 Todos los pagos estn sujetos a la entrega de un producto, cuya fecha de cumplimiento se acordar con el oferente seleccionado, conforme cronograma de trabajo. - El desembolso por productos deber estar avalado por cada especialista del rea de Diseo y Pre Inversin y una carta de aceptacin firmada por el responsable del rea.