Professional Documents
Culture Documents
Part no.:
66420 -
Parameter
XX
Part no.:
Parameter 1 Parameter 3
Ver sion ersion Rail mounting according to EN 60715 TH35-7,5 or TH35-15 19-Rack 42TE according to DIN 41 494 T5 and IEC 60 297-3,-5 Console panel mounting similar to DIN 41 494 T5 and IEC 60 297-3,-5 19-Rack 84TE according to DIN 41 494 T5 and IEC 60 297-3,-5
66420 - XX - XX - XX
Parameter 2
01
02
1 2 3
4 5 6
7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20
03
Messko
POWER ALARM TRIP ERROR S1 S2 S3 S4
EPT 202
anges must ATTENTION: The input and output r ranges comply with the connected devices (sensor and evaluation units).
36 37 38 39 40 41 42 43
21 22 23
24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
Input r ange range atur e sensor) (temperatur ature (temper -20 ... +140 C
S1 S2 S3 S4
01
0 ... +160 C
02
0 ... +120 C
03
Messko
03
S1 S2 S3 S4
0 ... +150 C
Input r ange = r ange analog output 1 range range atur e) (oil temper temperatur ature) XX Par ameter 3 arameter 00
Messko Messko
SS 11 SS 22 SS 33 SS 44
01
0 ... +180 C
02
0 ... +150 C
TD2077/04/01
MT eC MTeC
Rail mounting: 19 - Rack 42TE: Panel mounting: 19 - Rack 84TE:
Pr otective housing Protective Aluminium housing, rail mounting according DIN EN 60715 TH 35-7,5 and TH 35-15, degree of protection IP 00 according to IEC 60529, weight approx. 1.2kgs 19 - module frame according to DIN 41494-5, 223 x 133 x 178 mm (W x H x D) degree of protection IP 00 according to IEC 60529, weight ca. 1.5 kgs Aluminium housing, 270 x 200 x 133 mm (W x H x D) for cut out dimensions 236 x 142 mm degree of protection IP 00 according to IEC 60529, weight ca. 1.5kgs 19-inch module frame according to DIN 41494-5, 483 x 133 x 178 mm (W x H x D), degree of protection IP 00 according to IEC 60529, weight ca. 2.5kgs Temper atur er ange emperatur ature range
5 x function keys with tangible pressure point Monochromatic display 128 x 64 dot, white characters lighted on blue background 1 x LED (green) operation display POWER 1 x LED (yellow) for signaling ALARM 1 x LED (red) for signaling TRIP 1 x LED (red) for signaling ERROR 4 x LED (yellow) for signaling S1, S2, S3 und S4 Input
CT-current input:
100 ... 240 V AC, 50 ... 400 Hz or 100 ... 353 V DC, Power consumption: max. 10 VA resp. W Pt100-signal according to IEC 751 in 2- oder 3-wire circuit 4 ... 20 mA-signal (activ or passive), standard measuring range : -20C ... +140 C For other input signals i.e. 0 ... 1 mA or 0 ... 10 V transducer can be provided. 0.5 ... 5 A CT-current, load capacity: 10 A for 8 hours, short time load: 500 A for 1 second Output
Analog outputs:
Interfaces:
Relay:
1 x Oil temperature (Oil Temp.), indication range: -20C ... +140C, 1 x Winding temperature (Winding), indication range: 0C ... 160C Both analog outputs can be configured as: 0 ... 10 V 0 ... 1 mA 4 ... 20 mA ( Error signal < 3.6 mA) 4 ... 20 mA (Error signal > 22 mA) 0 ... 20 mA (Error signal > 22 mA) 1 x RS 232 on 9-pole pin D-Sub-connectors for configuration and data logging over PC 1 x RS 485 on terminal clamps 1 x SPI-Bus on 15-pole D-Sub-Connectors for adaptation of add-on modules 4 x SPDT (changeover) for switch points S1 ... S4, contact rating AC: 250 V / 12A, DC: 110V / 0,4 A 2 x SPDT (changeover) for ALARM and TRIP, contact rating AC: 250 V / 5A, DC: 110V / 0,4 A 1 x NC for error indication ERROR, contact rating AC: 250 V / 5A, DC: 110V / 0,4 A Tests
Electrical security:
CE - conformity:
Protection category 1 according to IEC 60536 Degree of pollution 2 according to IEC-report 664-1 Overvoltage category III according to IEC-report 664-1 EMC - Procedure 89/336 EWG Undervoltage precedure 73/23 EWG
TD2077/04/01
Rail mounting
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43
21 22 23
24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
36 37 38 39 40 41 42 43
1 2 3
4 5 6
7 8 9 10 11 12 13 14
15 16
17 18 19 20
Messko
POWER ALARM TRIP ERROR S1 S2 S3 S4
EPT 202
21 22 23
24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
36 37 38 39 40 41 42 43
Messko
S1 S2 S3 S4
RS485
CT
Input 4...20mA
Input Pt100
20 19 18 17
GND B(-)
14 13 12 11 10 I2 16 15
6 -
5 +
3 -
2 +
I1
43 42 41 40 39 38 37 36
35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24
23 22 21
Error
Trip
Alarm
S4
S3
S2
S1
Supply
PE
A(+)
TD2077/04/01
Messko GmbH Gablonzer Str ae 25-27 Strae 61440 Oberur sel Oberursel Germany
Phone: +49 (0)6 17 1 / 6398 - 0 (0)617 171 +49 (0)6 17 1 / 6398 - 98 (0)617 171 Fax: E-Mail: info@messko.de
Messko
S1 S2 S3 S4
10 11 12 13 14
15 16 17 +
18 19 20 +
GND
I1
43 42 41 40 39 38 37 36
35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24
23 22 21
Error
Trip
Alarm
S4
S3
S2
S1
Supply
Messko
S1 S2 S3 S4
TD2077/04/01
PE
B (-)
A(+)
Art.-Nr.: 990947