EL SUR DICE PARA REIVINDICAR A LAS VALENCIANAS LLEGA AL SUR PLAN DE FORMACIN FEMINISTA ARGELIA LAYA /5

3 DE NOVIEMBRE DE 2013 / AO 2 / N 566

VALENCIA, VENEZUELA
DOMINGO
Magallanes no pudo en su patio /11
Jornada intermisiones benecia
a ms de 20 mil personas
> Las 33 misiones que hacen vida en Carabobo celebraron una
gran jornada en el sector 810 de Santa Rosa > Miguel Flores,
secretario de Gobierno, inform que se pudo adquirir rubros a
precios solidarios > Mercal vendi el pernil a Bs. 22 el kilo. /3 Y4
Nace la Gran Misin
Barrio Nuevo, Barrio Tricolor
> El Presidente de la Repblica anunci que este programa
pasar a tener nivel de Gran Misin > Indic que se comple-
mentar con Vivienda Venezuela para consolidar el proceso de
rehumanizacin de las comunidades populares urbanas. /13
EE.UU. fomenta
el fascismo
en suramrica
>Bruno Rodrguez, canciller
cubano, hizo un llamado a
los pases suramericanos a
resguardar su estabilidad e
impedir que se obstruya la
felicidad de sus pueblos. /14
Polica Comunal
da la bienvenida
a la Navidad /3
Garantizan hallacas
a Bs. 13 y pernil de
Bs. 22 a 45 el kilo /12
Maduro advierte que
pondrn los ganchos
a quien cree violencia
> No habr piedad con los intentos de violentar el pas, sentenci el
Jefe de Estado > Record que el sector oposicionista tiene calculados
dos eventos, el primero es crear algo que conmocione a Venezuela para
impedir los comicios municipales > El otro plan de la derecha es el
desconocimiento del resultado del 8-D > Adelant que sern activados
335 observatorios electorales para evitar actos desestabilizadores /13
El gobernador Francisco Ameliach anunci que el arquitecto Fruto Vivas se integrar al Plan Maestro de Desarrollo para
la Transformacin de Valencia. Este programa estar orientado a lograr el descongestionamiento de la ciudad, as como
el rescate del Parque Recreacional del Sur, la Plaza Monumental y el casco central de la urbe. FOTOPRENSAGOBERNACIN /3
F
O
T
O
R
E
F
E
R
E
N
C
IA
L
AMELIACH Y FRUTO VIVAS POR VALENCIA
CULTURA
Comienza
celebracin del Mes
de Andrs Bello /15
B IIHEXTA
DOMINGO 3 DE NOVIEMBRE DE 2013
I BBB I
Pelea entre SalasyScarano
desenmascara falsa unidad
Aumentar
la productividad
contra el sabotaje
econmico /9
Xiomara Castro
favorita para
ganar elecciones
en Honduras/10
De estas rencillas no se salv el candidato Michelle Cocchiola
OSWALDO LPEZ MARTNEZ
A pesar de los esfuerzos por disimular
los enfrentamientos existentes entre
el fundador de Proyecto Venezuela
(Prove), Henrique Salas Rmer, y el ac-
tual alcalde de San Diego, Vicencio
Scarano, ya es casi imposible lograrlo.
Con dimes y diretes han transcurri-
do los aos de un bando al otro. Sea-
lamientos desde la tolda del sol hacia
el partido Cuentas Claras, y vicerversa,
se han convertido en una dialctica co-
tidiana en Carabobo, pese a la supues-
ta unidad monoltica que profesan
algunos opositores en la entidad.
Italianos peligrosos, dotados con
proyectos debajo de los brazos, acom-
paados de poderosos intereses in-
mobiliarios, que pretenden asumir
las riendas de Valencia, denunci el
otrora Frijolito, mientras que desde
la organizacin de las naranjas lo acu-
san a l de fragmentar, por arrogancia
y caprichos, los acuerdos rubricados.
El 10 de octubre de 2011, Scarano di-
jo que Prove se haba debilitado pro-
gresivamente porque a su juicio
se cerr a los nuevos liderazgos que
emergen dentro de la oposicin. El
problema pasa cuando no hay demo-
cratizacin dentro de esa organizacin
poltica, confes en una entrevista
con el quincenario La Cumbre.
La diputada a la Asamblea Nacional
Vestalia Sampedro, por su parte, en
compaa de dirigentes amarillos, de-
vel un presunto plan macabro para
acabar polticamente con la familia
Salas Rmer.
Detrs de esa campaa se ocultan
poderosos intereses inmobiliarios ()
que pretenden convertir a la gran Va-
lencia en una compaa annima para
obtener gigantescas ganancias, mani-
fest la parlamentaria opositora el 25
de julio de este ao, en relacin directa
al candidato al ayuntamiento de la ca-
pital carabobea por la ultra derecha,
Michelle Cocchiola, propietario de Ma-
deras Imeca, a quien se le atribuye ser
el pupilo de Scarano.
F
O
T
O
E
D
IC
S
O
N
D

V
IL
A
2 AL CI ERRE CIUDAD VLC / DOMINGO 3 DE NOVIEMBRE DE 2013
Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular
para la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena,
Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo.
com Distribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com
DEPSITO LEGAL pp201201DC1504
Director Alexis Vega B. Jefe de Redaccin Mnica Llovera Jefe de Informacin
Juha Arellano Jefe de la Unidad de Investigacin Jorge Chvez Coordinador de
Edicin Ramn Nez Coordinador de Diagramacin Rafael Silva Coordinador
de Produccin Jos Ramn Rodrguez Coordinador de Distribucin Lenn
Dejann
PSUV insta a reconocer resultados
Hctor Rodrguez espera que en el pas surja una oposicin seria que respete la Constitucin
CIUDAD VLC
FOTO AVN
La Revolucin Bolivariana reco-
nocer los resultados de las elec-
ciones municipales que se efec-
tuarn en el pas el 8 de diciem-
bre prximo. Donde nosotros ga-
nemos vamos a exigir que se nos
reconozca la victoria, ratific el
coordinador nacional de la Ju-
ventud del Partido Socialista Uni-
do de Venezuela (JPSUV), Hctor
Rodrguez.
Asimismo, recalc que el pas va
a unas elecciones municipales pa-
ra escoger alcaldes y alcaldesas con
plenas libertades y la derecha, a
pesar de que no reconoci los re-
sultados del ltimo proceso comi-
cial el 14 de abril, cuando gan el
actual presidente Nicols Maduro,
ha inscrito a sus candidatos, dijo.
No obstante, precis que la de-
recha venezolana hasta ahora ha
tenido posiciones contrarias a los
Cementerio
Municipal recibi
80 mil visitantes
CIUDAD VLC
El alcalde de Valencia (E) Alexis
Lpez inform que entre los
das viernes y sbado el cemen-
terio municipal ha recibido la
visita de 80 mil personas
aproximadamente, las cuales
han sido atendidas con los ser-
vicios que han venido prestan-
do en el lugar durante la reali-
zacin del operativo especial
con motivo a la celebracin del
Da de los Fieles Difuntos y de
Todos los Santos.
Indic que desde el viernes 1
de noviembre, la Alcalda de
Valencia despleg una jornada
especial para garantizar el con-
fort y seguridad a los visitan-
tes, para lo cual se dispuso de
20 puntos de hidratacin dis-
tribuidos a lo largo y ancho del
camposanto.
Adems, destac el xito ob-
tenido con las jornadas de servi-
cio de transporte interno, sa-
lud, cedulacin, Rif, Registro ci-
vil, Seniat, certificado mdico y
vial, asesoras de defensa pbli-
ca y servicios religiosos que se
ofrecieron en el camposanto.
De igual manera, seal que
la Gobernacin de Carabobo
brind su colaboracin al colo-
car baos porttiles en zonas
estratgicas del lugar: Prest el
apoyo para brindar seguridad a
los visitantes a travs de la Poli-
cia Estadal, Guardia Nacional y
Defensa Civil, tambin habilit
a Insalud quien fue la encarga-
da fumigar diferentes reas del
cementerio.
El primer mandatario muni-
cipal calcul que para hoy
unas 50 mil personas visiten
el cementerio.
Los oficios religiosos se ofre-
cern a partir de las 7:30 am.
intereses del pas, por lo que hizo
votos porque en la nacin surja
una oposicin seria, que respete
la Constitucin, que sea patriota
y no est arrodillada a los intere-
ses extranjeros.
HABILITANTE Y SISTEMA ECONMICO
Sobre la peticin de Ley Habilitan-
te hecha por el Jefe de Estado en
PDVSA cancela maana intereses de bonos
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Maana 4 de noviembre, Petr-
leos de Venezuela (Pdvsa) realizar
el pago de intereses, correspon-
dientes al semestre terminado es-
te mes, a los tenedores de los bo-
nos de la estatal petrolera con ven-
cimiento al 2017.
Los poseedores de bonos Pdvsa
2017 deben dirigirse a su banco
custodio o a la institucin en don-
de adquirieron dichos bonos, para
informarse del estado y mtodo de
pago, resea una nota de prensa.
En caso de dudas, los tenedores
de bonos podrn llamar al 0212-
Dirigente considera que la Habilitante es indispensable contra la corrupcin.
La estatal iniciar este lunes los pagos correspondientes.
octubre a la Asamblea Nacional
(AN), para legislar directamente y
enfrentar el tema de la corrupcin,
Rodrguez consider que es una
herramienta positiva y necesaria
para dar respuestas.
La Habilitante est muy asocia-
da al tema del sistema econmico
venezolano, que se cre sobre el
sistema rentista; por eso, necesita-
mos limpiarlo para que se convier-
ta en una economa productiva,
que imponga la cultura del traba-
jo, manifest.
RECUPERACIN DE LA SALUD
El tambin vicepresidente para el
rea Social record que en la dca-
da de los 90 Venezuela fue dismi-
nuyendo la capacidad del Estado
para prestar el servicio pblico de
salud y nosotros lo hemos venido
recuperando con la formacin de
mdicos a travs del convenio de
cooperacin con Cuba, expres.
708-5727 y 0212- 708-3064.
De esta forma, PDVSA honra el
compromiso adquirido con el
pueblo y todos los inversionistas
de los bonos emitidos por la Em-
presa, lo que ratifica la solidez fi-
nanciera de la principal industria
de los venezolanos.
Es importante resaltar que en
cumplimiento de sus obligacio-
nes, la estatal venezolana cance-
l el pasado 28 de octubre los in-
tereses correspondientes a los te-
nedores de Petrobonos con venci-
mientos al 2014, 2015 y 2016,
ajustados al semestre terminado
en octubre de 2013.
DOMINGO 3 DE NOVIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC GEST I N 3
Plan Maestro
transformar
a Valencia
El gobernador Francisco Ameliach y Fruto
Vivas acordaron nuevos proyectos para la ciudad
CIUDAD VLC
FOTO PRENSAGOBERNACIN
La primera autoridad de Carabo-
bo, Francisco Ameliach, y el reco-
nocido arquitecto venezolano Jos
Fruto Vivas se reunieron ayer en
El Capitolio a propsito de concer-
tar el Plan Maestro de Desarrollo
que transformar diversas reas
de Valencia en zonas de perfeccio-
namientos deportivos, recreati-
vos, comerciales y viales.
El proyecto, ideado por el Ejecu-
tivo regional, surgi a fin de mejo-
rar la calidad de vida de la pobla-
cin con obras que prximamente
se ejecutarn en el Parque Recrea-
cional Sur y la Plaza de Toros Mo-
numental. A esto se sumar la cul-
minacin de la lnea 2 del Metro de
Valencia, el inicio de la Lnea 3 y el
ordenamiento del casco central de
la ciudad; y como un gran comple-
mento a esta reforma urbanstica
se plantea la concrecin del tnel
que comunicara el valle de San
Diego con Valencia.
MODELO DEL PARQUE RECREACIONAL SUR
El gobernador Francisco Ameliach
asegur que el Parque Recreacio-
nal Sur ser un gran atractivo tu-
rstico, que contar con un estadio
de beisbol y otro de ftbol como se-
des de los dos equipos emblemti-
cos del estado: Navegantes del Ma-
gallanes y el Carabobo Ftbol
Club, adems de un mdulo poli-
cial y servicios urbanos para la se-
guridad de los usuarios.
Indic que a este plan integral le
Programa El Polica y la Navidad
inicia en parroquia Candelaria
WILFREDO SANDOVAL
FOTO EDICSON DVILA
En el marco de la Gran Misin A
toda Vida Venezuela, ayer se dio
inicio al programa El Polica y la
Navidad en un evento social, re-
creativo y cultural que se desarro-
ll en los espacios del complejo de-
portivo Andrs Eloy Blanco de la
parroquia Candelaria.
Momentos de alegra fueron
compartido por varios consejos
comunales de los sectores El Indio,
Barrio Central, Guacamaya, Atlas,
El Calvario, Eutimio Rivas, Don
Bosco, El Prado, adems de contar
con representantes de Fundade-
porte, iglesia Centro Cristiano En-
manuel, Derechos Humanos, Fun-
dacomunal, entre otros.
Asimismo, las agrupaciones
Danza Nacionalista Nueva Gene-
racin y el grupo de tambor del
Centro Cultural Barrio Central
dieron una demostracin de talen-
to para el disfrute y entreteni-
miento de los asistentes.
Jos Luis Iglesia, miembro del
comit ciudadano de Control Poli-
cial, defini el evento como un tra-
bajo integrador del polica y la co-
munidad, a los fines de hacerle ver
a la ciudadana que la labor poli-
cial no es represiva, sino construc-
tiva, educativa y que va ms all de
los parmetros de cuidar un espa-
Comunidad organizada y rganos de seguridad del estado estn articulados.
El pueblo es beneciado con productos de lnea blanca a precios justos.
Ameliach y del director general de
la Polica del estado para que sea
propicio el inicio de la Navidad a
fin de realizar un acto integral en-
tre la Polica y la comunidad, con
el fin de estrechar lazos de amis-
tad, en una relacin de respeto y
confianza.
Por su parte, Luis Diberardo,
promotor del Consejo General de
Polica, recalc que la intencin es
hacer real este acercamiento en las
comunidades, con el fin de des-
montar la imagen represiva que
tiene polica, el agente, en la socie-
dad, y continuar desarrollando las
actividades de prevencin.
El reconocido arquitecto disear un techo de policarbonato para la Plaza de Toros Monumental.
Miguel Flores destaca
funcin de las Misiones
CIUDAD VLC
FOTO PRENSAGOBERNACIN
El Sistema de Misiones ha sido
bien beneficioso, ratifica el dis-
curso y la palabra de nuestro go-
bernador Francisco Ameliach y
el mo. Ah convergen todas las
Misiones que hacen vida en la
entidad, en funcin de mejorar
la calidad de vida de todos los
carabobeos.
As considera el secretario ge-
neral del gobierno de Carabobo,
Miguel Flores, el desarrollo de In-
termisiones que benefician a mi-
les de personas en los sectores
ms populares de la entidad.
Segn el funcionario, dichas
organizaciones estn conforma-
das por 33 misiones, entre las
que destac la Misin Robinson,
Ribas, Sucre, Madres del Barrio,
Negra Hiplita, Alimentacin,
Vuelvan Caras, Mercal, PDVAL,
Barrio Adentro y Misin Cultura,
as como los programas especia-
les, para actualizar el software de
las Canaimitas, y Mi Casa Bien
Equipada con la venta de artefac-
tos de lnea blanca.
Indic que estar en todo Ca-
rabobo con el Sistema de Inter-
misiones, en apoyo a las polticas
implementadas por el Gobierno
Nacional y Regional para benefi-
ciar al Pueblo.
Como un slo equipo, como
un slo gobierno, para darle la
mano a todos los necesitados,
expres.
faltara un terminal de pasajeros
cerca del Metro, el cual sumado al
ferrocarril y al subterrneo, gene-
rara mejor comunicacin vial.
Por otra parte, dijo que el pro-
yecto contempla techar la Plaza de
Toros para convertirla en un cen-
tro de eventos, no slo para corri-
das, sino para espectculos mlti-
ples de envergadura.
El Jefe del Ejecutivo regional
cio. Buscamos con estos eventos
habilitar los espacios para lo cultu-
ral, lo recreativo y lo cultural, arti-
culado con la Polica estadal, Poli-
ca comunal, los consejos comuna-
les y pblico en general, (...) que se
integre el Poder Popular, constitui-
do en las comunidades en asam-
bleas de ciudadanos y con total res-
paldo de los oficiales de seguri-
dad, expres Iglesia.
En ese sentido, Carlos Amaya,
coordinador de la Polica Estadal,
manifest que este acto obedece a
lineamientos del presidente Nico-
ls Maduro, y siguiendo instruccio-
nes del gobernador Francisco
tambin refiri que durante el en-
cuentro con el maestro Vivas se
plante el ordenamiento del cen-
tro de Valencia, para lo cual el ar-
quitecto tiene grandes ideas, co-
mo estacionamientos y bulevares
donde los trabajadores de la eco-
noma informal estn ubicados de
forma organizada y la gente pue-
de asistir al casco de la ciudad con
mayor comodidad.
4 M OVI DA URBANA CIUDAD VLC / DOMINGO 3 DE NOVIEMBRE DE 2013
Jornada navidea llega a Santa Rosa
Ms de tres mil personas fueron beneciadas con distintos rubros alimenticios de la cesta bsica
WILFREDO SANDOVAL
FOTOS EDICSON DVILA/ANDERSON LEN
La primera jornada navidea se
realiz ayer en los espacios del m-
dulo 810, ubicado en la parroquia
Santa Rosa, donde ms de tres mil
personas se beneficiaron con los
rubros de la cesta bsica.
La informacin la dio a conocer
Marcos Prez, jefe estadal de Mer-
cal, luego de aclarar que esta ini-
ciativa est enmarcada en las ins-
trucciones que ha dado el presi-
dente Nicols Maduro de dar inicio
a la poca navidea en el estado
Carabobo y resto del pas.
En tal sentido, asever que todas
las instituciones del Ministerio de
Alimentacin, como PDVAL, Abas-
tos Bicentenario, el Instituto Na-
cional de Nutricin (INN), Lcteos
Los Andes e Industrias Diana, en-
tre otros, se han abocado a dar res-
puesta en materia alimentaria a to-
dos los sectores de la poblacin,
con diferentes operativos a cielo
abierto en parroquias y munici-
pios de la entidad.
En esta jornada hemos dispues-
to 10 bodegas con todos los pro-
ductos navideos: 56,7 toneladas y
entre ellos el anhelado pernil por
la poblacin venezolana; de ese
producto colocamos 7,2 tonela-
das, seal Prez.
Igualmente, asegur que estas
ferias navideas se van a estar de-
sarrollando todas las semanas en
diferentes puntos del estado Ca-
rabobo. Tenemos previsto aten-
der un aproximado de tres mil 500
personas, pero siempre la canti-
dad vara, de acuerdo como vayan
llegando las personas y sean aten-
didas, dijo el jefe estadal.
Por otra parte, mencion que las
ferias se van a desarrollar por cada
municipio del estado, sin embar-
go, indic que los operativos indi-
Ministerio de Alimentacin coloc ms de 56 toneladas de productos y 7,2 toneladas de pernil para el pueblo.
Todas las instituciones del Estado se hicieron presentes durante el evento.
Los manifestantes expresaron que continuarn con las acciones de calle.
Protestan contra las corridas de toros
JESS GONZLEZ
FOTO ANDERSON LEN
Organizaciones defensoras de los
animales y miembros de la Funda-
cin Asoguau manifestaron ayer
en la Redoma de Guaparo de Va-
lencia, para rechazar, de manera
contundente, las corridas de toros
en Carabobo.
As lo dio a conocer la vicepresi-
denta de Asoguau, Marisina lva-
rez, quien expres que la protesta
tuvo como propsito la sensibiliza-
cin y educacin en favor de una
sociedad libre de maltrato animal.
Las corridas de toros no son
una tradicin venezolana. Este ac-
to sangriento es una secuela de la
colonizacin ideolgica espaola,
que nada tiene que ver con nues-
tra forma de relacionarnos con la
naturaleza, enfatiz lvarez.
La vicepresidenta seal que las
corridas de toros obedecen a los in-
tereses econmicos de una mino-
ra de la oligarqua valenciana. Del
mismo modo, coment que la tau-
romaquia es un acto violento que
va en contra de las buenas costum-
bres de la sociedad venezolana.
No se justifica, en pleno siglo
21, que haya este tipo de acto cruel
y salvaje que, a costa del sufri-
miento de un inocente animal, un
grupo de personas se diviertan y
hagan de esto un negocio lucrativo
inmoral, dijo la entrevistada.
Indic que le parece un hecho
inslito y un grave error que el Eje-
cutivo regional, a travs de la Ley
del Turismo estadal, reconozca a
las corridas de toros, peleas de ga-
llo e inclusive las manifestaciones
esotricas como patrimonios in-
tangibles del pueblo.
viduales continuarn desplegados
en cada parroquia con todos los
productos navideos sin ningn
problema.
Tenemos todos los rubros ne-
cesarios para que sigamos avan-
zando y derrotar esa guerra eco-
nmica que nos han declarado.
Contamos con un equipo bien so-
lidificado, dando la batalla como
debe ser, como un solo ministe-
rio, puntualiz Prez.
Cabe destacar que en el Centro
de Desarrollo Comunicacional
Ciudad VLC tambin se desarroll
una jornada alimentaria, donde se
distribuyeron 7,2 toneladas de
productos bsicos para beneficiar
a 800 personas, entre ellas perio-
distas, reporteros grficos y traba-
jadores de medios alternativos.
Ahorro de dinero
Operativos continuos
Angy Puerta
Vali la pena
hacer mi colita,
pero en todo
lo que compr
me ahorr buen
dinero; por eso es
que esta iniciativa
me parece muy buena, adems as
combatimos el desabastecimiento
que mucha gente dice que hay.
La jornada me
parece muy bien,
porque mucha
gente sufre para
poder conseguir
muchos de los
productos. Sera
bueno que estos operativos se
hagan con frecuencia para contar
con todo lo que necesitamos.
Vctor Castaeda
Jornada necesaria
David Lara
Hace mucha
falta este tipo
de jornada,
porque todas las
comunidades se
ven necesitadas
con varios de los
productos alimenticios. Esto nos ha
ayudado mucho, sobre todo con el
ahorro que tenemos al comprar.
DOMINGO 3 DE NOVIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC EL SUR DI CE 5
Madres del Barrio en lucha por igualdad
Plan Nacional de Formacin Feminista Argelia Laya lleg al sur de la ciudad para reivindicar a las valencianas
CAROLINA CAMPOS
FOTOS SEBASTIAN MOLINA
Unas 100 madres del sur de Valen-
cia se integraron esta semana al
Plan Nacional de Formacin Femi-
nista Argelia Laya, coordinado
por la Misin Madres del Barrio en
todo el pas.
En taller gratuito realizado en el
Centro por la Vida y por la Paz de
Bella Florida, parroquia Miguel Pe-
a, la Escuela de Formacin Socia-
lista para la Igualdad y Equidad de
Gnero en Carabobo (EFOSI), fue la
encargada de concienciar a las mu-
jeres sobre sus derechos y su rol
protagnico en la sociedad.
La coordinadora regional de
EFOSI, Eglimar Melero, explic
que la intencin es ampliar la cul-
tura liberadora de las madres a tra-
vs de la conformacin de comits
socialistas en las diferentes comu-
nidades del sur.
El capitalismo nos ensea que
las mujeres tienen responsabilida-
des particulares, y no es as; esta-
mos convencidos que la organiza-
cin de las sociedades debe ser co-
lectiva, acot.
A fin de acabar con todos esos es-
quemas dijo el plan de forma-
cin planea desarrollar temas co-
mo la cultura patriarcal, la domes-
ticacin de las mujeres, sexismo,
machismo y androcentrismo.
Con un sistema de trabajo ldi-
co y dinmico, los facilitadores de
esta escuela presentan a las ma-
dres siluetas, juegos y dramatiza-
ciones que les permiten reconocer
todos esos mecanismos de opre-
sin a los cuales se ven sujetas, in-
cluso dentro de sus hogares.
El Ministerio para la Mujer impulsa la conformacin de comits socialistas en la entidad carabobea.
Trabajo incompleto en la calle Alvarado dej sin el vital lquido al sector.
Lamenta-
blemente en
nuestros tiem-
pos, las mujeres
ramos un cero
a la izquierda,
nuestra palabra
no tena peso y nuestro nico deber
pareca radicar en el hogar. Gracias
al Comandante Chvez hoy somos
una fuerza intelectual que no se
deja minimizar por nadie.
Elvis Castillo Elena Gonzlez rsula Fernndez
Estos talleres
me han ensea-
do a valorarme
como mujer
dentro y fuera
de mi ncleo
familiar. La
experiencia y los conocimientos
que he adquirido me han ayudado
a fortalecer mi personalidad y
a entender que soy necesaria
dentro de mi comunidad.
Con la llegada
de la Revolucin,
las mujeres
aprendimos a
valorarnos a
tal punto, que
los hombres
que pretenden golpearnos, ahora
lo piensan dos veces antes de
hacerlo. Agradecidas estamos con
el trabajo que ha venido realizado
este Ministerio.
Una fuerza intelectual Reconozco mi valor Somos necesarias
Denuncian fallas en servicio de agua en Nueva Florida
C.C.
FOTO SEBASTIAN MOLINA
Un mes sin agua llevan los habi-
tantes del sector Nueva Florida, pa-
rroquia Miguel Pea, debido a una
presunta fractura de tuberas.
La denuncia fue realizada por
Sandra Uzctegui, vocera del con-
sejo comunal de la zona, quien ale-
g que la ausencia del vital lquido
estara perjudicando a 1.200 perso-
nas de la referida comunidad.
Cada ocho das venan a surtir-
nos agua, pero desde que dejaron
incompletos los trabajos, nos he-
mos visto en la necesidad de pagar
camiones cisternas. Ahora ni ellos
quieren venir por el deterioro de
las vas, expres.
Uzctegui indic que semanas
antes, Hidrocentro habra estado
trabajando en la rehabilitacin de
tuberas de aguas negras en la calle
Alvarado del sector 1, pero que un
da no regresaron ms.
La situacin no slo dej un hue-
co en el camino, sino que caus
que el resto de conductos de aguas
blancas de la calle Simn Bolvar
se rompieran, provocando que el
agua se empoce.
Sobre las vas, Uzctegui seal
que los transportistas alertaron
que podran dejar de realizar sus
rutas por la comunidad debido al
grave deterioro de las vas, que su-
mado a las constantes precipita-
ciones las cubre de pantano.
Mencion que la situacin cada
vez es ms inquietante, debido a
que adems de los huecos se levan-
ta una gran cantidad de polvo que
entra a las viviendas, afectando la
respiracin de las personas.
Vecinos del sector se unieron al
llamado de Uzctegui a favor de
que las autoridades se aboquen a
solucionar la situacin.
Ante esto, algunos transportis-
tas coinciden en que se debe crear
un plan de mejoramiento de las
vas de acceso a Nueva Florida, as
como el incremento de funciona-
rios de los diferentes organismos
de seguridad del Estado para evitar
cualquier altercado en las unida-
des colectivas.
La finalidad explic Melero
es que el feminismo, como visin
filosfica y poltica de lucha, se
convierta entonces en la estrategia
para abolir todas esas ataduras.
Sobre esto, una de las facilitado-
ras de (EFOSI), Marielis Fuentes, co-
ment que para derrocar el pa-
triarcado y lograr el feminismo la-
tinoamericano es necesario la for-
macin del hombre y la mujer en
completa igualdad de gnero.
Asegur que desde la llegada del
Comandante Chvez, el papel de
la mujer fue reivindicado desde la
ms mnima expresin.
Gracias a l, a partir del ao
1999 con la reforma de la Constitu-
cin, nuestro papel fue reivindica-
do. Con la creacin de un Ministe-
rio que vela por nuestros derechos
y misiones como Madres del Barrio
e Hijos del Pueblo las mujeres po-
demos sentirnos seguras. dijo.
Sin embargo, Fuentes asever
que hay mujeres que todava su-
fren los flagelos de la Cuarta Re-
pblica y como parte de la deuda
histrica del Estado, deben ser
atendidas.
Adelant que nuevas propuestas
para la transformacin de relacio-
nes individualistas y comunitarias
sern parte del camino a la libera-
cin, y que en las prximas sema-
nas la escuela planea incluir a ma-
dres que an no pertenezcan a es-
ta misin.
Solamente unidas podramos
acabar con todo lo que el capitalis-
mo nos impone. Debemos con-
quistar los espacios de nuestra na-
cin, apunt.
6 M OVI DA REGI ONAL CIUDAD VLC / DOMINGO 3 DE NOVIEMBRE DE 2013
Reparan tubera de agua
en sector I de Santa Cruz
Operativos especiales de cedulacin
en Los Guayos todos los viernes
Alcalda portea realiza mantenimiento a cloacas, alcantarillas y drenajes
Ruptura de un tubo de 12 pulgadas caus daos en el concreto.
BREVE> BREVES>
RAL LVAREZ BRACAMONTE
CONTRIBUY CON UN DA DE
SALARIO POR LA REVOLUCIN
El candidato por el PSUV y
el Gran Polo Patritico (GPP)
a la alcalda del municipio
Carlos Arvelo, Ral lvarez
Bracamonte, realiz su aporte
de Un da de salario por la
Revolucin, en el marco de
la jornada Yo s financio mi
PSUV, en la sede del Banco
Bicentenario ubicado en la
calle Ricaurte de la parroquia
Gige.
lvarez Bracamonte efec-
tu el depsito bancario en
compaa de los candidatos a
concejales, miembros de las
Unidades de Batalla Bolvar-
Chvez, voceros de los diferen-
tes frentes sociales y militan-
tes del partido socialista unido
de Venezuela (PSUV).
Hoy estamos cumpliendo con
los lineamientos de nuestro
partido, aportando un da de
salario. Todos los militantes
estamos demostrando que
juntos s podemos financiar
nuestra organizacin poltica,
destac lvarez Bracamonte.
El candidato de la Patria,
aprovech la oportunidad para
destacar que, desde el 1 de
octubre y hasta el 29 de
noviembre, el Partido Socialis-
ta Unido de Venezuela (PSUV)
y el Comando de Campaa
Bolvar-Chvez estarn
llevando a cabo en todo el pas
la jornada de recaudacin
denominada Un Da de
Salario por la Revolucin.
En este sentido, hizo un
llamado a todos los militantes
y simpatizantes de la organiza-
cin para que colaboren
aportando el equivalente a un
da de su salario con la
finalidad de seguir fortalecien-
do el partido de la Revolucin.
Estamos asumiendo parte de
nuestra responsabilidad como
militantes con un da de salario
o aportes voluntarios para
hacer que esta campaa
electoral sea una demostracin
de amor y lealtad a nuestro
comandante Hugo Chvez.
MANTENIMIENTO ELCTRICO
EN EJE ORIENTAL
Corpoelec realizar cortes
elctricos hoy domingo para
ejecutar labores de manteni-
miento preventivo y correctivo
en redes de distribucin de los
municipios Carlos Arvelo
y Miranda.
Es as como, en el municipio
Carlos Arvelo, se ejecutarn
labores en los barrios El
Trompillo, Pial, El Caruto, El
Guache, Casco Central de Gi-
ge, Boca de Ro, El Milagro,
Yuma y sus alrededores, urba-
nizaciones Inavi, Parque Azul
y Requena. Barrios Pascual
Molina, El Rosario, Las Colo-
nias, Pueblo de Beln, Pueblo
Nuevo, Turn, 3 de Diciembre,
Campo Alegre, Buena Ventura,
Al Primera, desde las 8:30 am
hasta la 1 pm.
En la jurisdiccin de Miranda
se realizar una interrupcin
programada desde las 9 am
hasta las 12:30 pm, en las
urbanizaciones Casco Central
de Miranda, los Naranjos,
Pueblo de Miranda, Araguata,
Laguna Verde, Los Manires y
sus alrededores.
FUMIGAN POR LLUVIAS
EN SAN JOAQUN
A raz de las recientes lluvias
cadas en la entidad, el
candidato a la alcalda Charbel
Attieh activ el Plan de
Fumigacin Preventivo para
erradicar la proliferacin de
zancudos.
Cada mircoles, un equipo de
trabajo conformado por 20
hombres aplica la abatizacin
en el municipio, detall el
abanderado del Gran Polo
Patritico (GPP) a los vecinos
sanjoaquineros.
Attieh asever que demuestran
con hechos permanentes
que estn empeados en
convertir a San Joaqun en el
municipio modelo del estado
Carabobo: Y este plan de
fumigacin obedece a las
demandas del pueblo a quien
nos debemos, asegura el
candidato.
CIUDAD VLC
FOTO CORTESA
El ayuntamiento porteo, a travs
de su Divisin de Ingeniera, reali-
z la reparacin de una tubera de
drenaje en la vereda 25 del sector I
de Santa Cruz.
Como se recordar, en das pasa-
dos se present en el sector una
avera que socav el pavimento,
por ello la municipalidad se aboc
para brindar respuestas y solucio-
nar en el menor tiempo posible.
Alberto Parziale, director del re-
ferido departamento, coment
que motivado al rompimiento de
una tubera de 12 pulgadas se fue
carcomiendo el concreto, circuns-
tancia que puso en alerta a los veci-
nos, quienes fueron a la Alcalda.
Las cuadrillas trabajan ardua-
mente para efectuar labores de re-
paracin o mantenimiento de al-
cantarillas, cloacas y drenajes en
CIUDAD VLC
La oficina del Saime ubicada en la
planta baja de la Alcalda de Los
Guayos realiza operativos especia-
les de cedulacin en sus instalacio-
nes todos los viernes con el fin de
beneficiar a escolares, consejos co-
munales y trabajadores de empre-
sas del Estado, entre otros, que re-
quieran, sin mayores contratiem-
pos, el documento de identidad.
La informacin fue confirmada
por la jefa de la mencionada Ofici-
na del Saime, Maricarmen Duarte,
quien asever, adems, que se ha
favorecido a un importante nme-
ro de nios gracias a esta iniciati-
va, que forma parte del legado que
toda la ciudad, recalc.
Estamos al tanto de este tipo de
casos, que ocurran en las sectores
de la localidad, siempre y cuando
dej el Comandante Supremo, Hu-
go Chvez, de luchar por el buen
vivir de todos.
Duarte detall que entre las acti-
vidades realizadas en los ltimos
das se encuentra un operativo es-
pecial para los hijos de trabajado-
res la empresa Smurfit Kappa Car-
tones de Venezuela S.A, a travs
del cual fueron atendidos 35 infan-
tes, quienes tambin pudieron dis-
frutar de un entretenido show de
tteres y de la presentacin de Dan-
zas Los Guayos.
De igual manera, se atendi a
la comunidad La Esperanza, del
municipio Miranda, en una acti-
vidad conjunta con el diputado
los habitantes lo manifiesten, hay
momentos que deben esperar
mientras atendemos otras emer-
gencias, finaliz.
del Consejo Legislativo del estado
Carabobo, Gabriel Marinelli, don-
de se tramitaron 21 cdulas por
primera vez.
Adicionalmente, se dio respues-
ta, con 32 documentos de identi-
dad, a otros menores que acudie-
ron de manera particular a la sede
de la Saime ubicada en la planta
baja de la Alcalda.
Duarte hizo un llamado a los que
an no han retirado sus cdulas o
pasaportes a acudir a esta sede de
Los Guayos, situada en la depen-
dencia municipal, para poder des-
congestionar las bvedas que es-
tn colapsadas, lo cual obstaculiza
la realizacin de los trmites.
B IIHEXTA
DOMINGO 3 DE NOVIEMBRE DE 2013
Pelea entre Salas y Scarano
desenmascara falsa unidad
Aumentar
la productividad
contra el sabotaje
econmico /9
Xiomara Castro
favorita para
ganar elecciones
en Honduras/10
De estas rencillas no se salv el candidato Michelle Cocchiola
OSWALDO LPEZ MARTNEZ
A pesar de los esfuerzos por disimular
los enfrentamientos existentes entre
el fundador de Proyecto Venezuela
(Prove), Henrique Salas Rmer, y el ac-
tual alcalde de San Diego, Vicencio
Scarano, ya es casi imposible lograrlo.
Con dimes y diretes han transcurri-
do los aos de un bando al otro. Sea-
lamientos desde la tolda del sol hacia
el partido Cuentas Claras, y vicerversa,
se han convertido en una dialctica co-
tidiana en Carabobo, pese a la supues-
ta unidad monoltica que profesan
algunos opositores en la entidad.
Italianos peligrosos, dotados con
proyectos debajo de los brazos, acom-
paados de poderosos intereses in-
mobiliarios, que pretenden asumir
las riendas de Valencia, denunci el
otrora Frijolito, mientras que desde
la organizacin de las naranjas lo acu-
san a l de fragmentar, por arrogancia
y caprichos, los acuerdos rubricados.
El 10 de octubre de 2011, Scarano di-
jo que Prove se haba debilitado pro-
gresivamente porque a su juicio
se cerr a los nuevos liderazgos que
emergen dentro de la oposicin. El
problema pasa cuando no hay demo-
cratizacin dentro de esa organizacin
poltica, confes en una entrevista
con el quincenario La Cumbre.
La diputada a la Asamblea Nacional
Vestalia Sampedro, por su parte, en
compaa de dirigentes amarillos, de-
vel un presunto plan macabro para
acabar polticamente con la familia
Salas Rmer.
Detrs de esa campaa se ocultan
poderosos intereses inmobiliarios ()
que pretenden convertir a la gran Va-
lencia en una compaa annima para
obtener gigantescas ganancias, mani-
fest la parlamentaria opositora el 25
de julio de este ao, en relacin directa
al candidato al ayuntamiento de la ca-
pital carabobea por la ultra derecha,
Michelle Cocchiola, propietario de Ma-
deras Imeca, a quien se le atribuye ser
el pupilo de Scarano.
8 B I IHE XT A CIUDAD VLC / DOMINGO 3 DE NOVIEMBRE DE 2013 B
El exgobernador de Carabobo acusa al actual alcalde de San Diego de querer acabar polticamente con Proyecto Venezuela
OSWALDO LPEZ MARTNEZ
FOTOS ARCHIVO
Como perros y gatos podran califi-
carse los enfrentamientos que du-
rante aos han prevalecido entre
el creador de Proyecto Venezuela,
Henrique Salas Rmer, y el coordi-
nador de la autodenominada Mesa
de la Unidad Democrtica (MUD)
en Carabobo, Vicencio Scarano.
De estas rencillas no escapa el
diputado a la Asamblea Nacional
Michelle Cocchiola, socio polti-
co ms cercano del tambin ac-
tual alcalde del municipio San
Diego, a quien califican como su
mano derecha.
Scarano ha brindado su respaldo
a Cocchiola como aspirante de la
coalicin opositora para la Alcalda
de Valencia, quien perdi frente a
su rival pesuvista en los comicios
regionales del 23 de septiembre de
2008, debido a la candidatura de la
exdiputada al parlamento regio-
nal, Dahyana Villavicencio (o Pa-
drn como apareci en el tarjetn
electoral), postulada por Prove, lo
que permiti la divisin de los fac-
tores de la derecha en el munici-
pio, de acuerdo a lo que alegaron
fuentes del crculo de Scarano.
Desde la acera de al frente, diri-
gentes de la tolda del sol argumen-
taron que la postulacin de Villavi-
cencio obedeci a la inhabilitacin
impuesta al exburgomaestre de
Nagunagua para ese entonces, Ju-
lio Castillo, quien aspiraba al ayun-
tamiento capitalino. La prohibi-
cin fue aupada por Cocchiola pa-
ra que le dejaran el camino libre.
ANTECEDENTES DE UN CONFLICTO
El martes 20 de septiembre de
2011, Salas Rmer asegur que no
haba nada ms peligroso que un
italiano con un proyecto bajo el
brazo, durante su participacin
en el programa Buenas Noches,
que transmita la empresa televisi-
va Globovisin, alegando que si el
plan tena intensiones partidistas
ms peligroso an era lo que po-
da suceder.
El Gallo, como algunos cono-
Salas y Scarano: guerra sin culminar
cen al exgobernador de Carabobo
por Copei, manifest su animad-
versin contra Cocchiola y Scara-
no, ambos de ascendencia italia-
na, ante la argumentacin de uno
de los conductores del espacio,
quien pregunt sobre las friccio-
nes existentes entre ambos ban-
dos en disputa.
Ante la andanada de crticas que
despert en la comunidad italiana
radicada en el pas, Salas Rmer
trat de enmendar el capote, bajo
el argumento de que no se trataba
de un comentario xenfobo, sino
que estaba dirigido a los dos perso-
najes en cuestin.
Yo les pido perdn con toda hu-
mildad, dijo el excandidato presi-
dencial, quien consider que exis-
ta un inters de exagerar la si-
tuacin. Cuando Laureano Mr-
quez utiliz esa frase, se refera a
Cristbal Coln, un hombre intr-
pido nacido en Gnova, que fue a
Espaa y convenci a los Reyes Ca-
tlicos para descubrir Amrica,
de esta manera dej por termina-
da la polmica suscitada que fue
aprovechada por sus adversarios
para sacarle el jugo.
Casi un ao despus, el jueves 6
de septiembre de 2012, Vicencio
Scarano asegur que la pgina de
la discordia entre ambos haba pa-
sado, porque tena la facilidad pa-
ra perdonar, adems de dejar cla-
ro que es un hombre pacfico, a
pesar de estar involucrado en va-
rios actos violentos durante proce-
sos electorales distintos.
En la poltica lo que hay que ha-
cer es gestin de gobierno. Te vas a
conseguir muchos obstculos: en-
vidia de lderes que no quieren que
uno los supere, obstculos de ges-
tin. Yo soy un hombre de retos. Yo
voy construyendo y, mientras ms
obstculos me ponen, voy ms ha-
cia adelante, manifest en con-
versacin con Ciudad VLC.
Al ser consultado, ese mismo
da, sobre la expresin utilizada
por Salas Rmer, Scarano aclar
que los italianos eran peligrosos
para los flojos o para los que no
quieren que un pas vaya adelan-
te, en indirecta contra el exman-
datario, de quien ha acusado de
practicar el sectarismo en la enti-
dad. Un italiano con un proyecto
debajo del brazo es peligroso, por-
que lo va a ejecutar, lo termina y lo
pone en servicio de una comuni-
dad, refut.
El representante del partido
Cuentas Claras asegur que Prove
se ha debilitado progresivamente
porque a su juicio se ha cerra-
do a los nuevos liderazgos que
emergen dentro de la oposicin.
El problema pasa cuando no
hay democratizacin dentro de
esa organizacin poltica, dijo.
Sin mencionarlo directamente,
Scarano critic el hecho de que al-
gunos lderes de la oposicin no
permitan el avance de las nuevas
generaciones. Hay personas que
no entienden que llega el momen-
to en que se tienen que retirar ()
Cuando me toque a m, gobernar
Carabobo y la gente tendr la opor-
tunidad de ver un San Diego plas-
mado en todo el estado, explic el
jefe del partido de las naranjas,
donde deja clara su intencin de
dirigir los destinos del estado.
Scarano critic la candidatura
paralela que lanz Prove en Valen-
cia, quien le rest, para ese enton-
ces, 37 mil 286 votos (un 11,37%
del total) a Cocchiola, quien perdi
por escasos cinco mil 618.
l (Salas Rmer) lanz tienda
aparte y yo lo apoy igualito. Ya la
demostracin ma de seriedad de-
lante la unidad en Carabobo ha si-
do demostrada, indic.
CONTINA LA BATALLA
En cumplimiento de las rdenes
dadas por El Gallo, la diputada
Vestalia Sampedro, en compaa
de dirigentes amarillos, revel un
presunto plan macabro maqui-
nado por los italianos para aca-
bar polticamente con la familia
Salas Rmer
Es evidente que a quienes nos
atacan no les importa un comino
la unidad. De hecho, Cuentas Cla-
Ciudad VLC / Director: Alexis Vega
Director de la Unidad de Investigacin:
Jorge Chvez Morales / Redaccin:
Oswaldo Lpez Martnez, Judith Vega,
Jeniree Espinoza / Diagramacin:
Vladimir Garca P. /
Correo-e:
unidaddeinvestigacionvlc@gmail.com
B I IHE XT A B I
ras ha violado el reglamento de la
unidad, lo ha hecho reiteradamen-
te en Carabobo y, ms reciente-
mente, en el estado Monagas tam-
bin, resalt Sampedro.
La legisladora de Prove acus a
Scarano de lanzar candidatos pa-
ralelos al Parlamento Latinoa-
mericano (Parlatino) en el 2010
con lo que, de acuerdo a su per-
cepcin, la MUD perdi la mayo-
ra en la delegacin venezolana,
adems de criticar la lista no
acordada por la oposicin en di-
ciembre de 2012.
LA LOGICA NOS DICE: SAN DIE-
GO = TRAFICO INFERNAL. Razon?
Exceso de Edificios. Razon? TRAFI-
CO INFLUENCIAS. Razon: Sr. Alcal-
de: CORRUPCION!!!, escribi Salas
Romer, con todas las faltas de orto-
grafa, desde su cuenta Twitter
(@h_salasromer) el 21 de sep-
tiembre de 2012, confirmando, de
esta manera, que la unidad de la
oposicin en la entidad no existe.
Cocchiola ha pretendido disimular las rencillas con todos los dirigentes de la tolda del sol.
El jefe de Cuentas Claras asegura que le resbalan las crticas contra l.
CIUDAD VLC / DOMINGO 3 DE NOVIEMBRE DE 2013 B I IHE XT A 9 B
Aumento de productividad es la receta
para enfrentar sabotaje econmico
JUDITH VEGA
FOTOS ANDREACASTILLO
Una de las estrategias planteadas
por el Comandante Eterno Hugo
Chvez y por el Presidente Nicols
Maduro para contrarrestar el sabo-
teo econmico consiste en aumen-
tar la produccin. Sin embargo, el
apoyo del Poder Popular es funda-
mental para controlar, supervisar
y denunciar las prcticas que gene-
ran incertidumbre en la poblacin
ante la escasez de determinados
productos.
Bsicamente, la escasez se pro-
duce por el acaparamiento y la ba-
ja produccin, debido, en muchos
casos, a conductas perniciosas de
algunos patronos, como es dismi-
nuir la lnea de produccin.
En Venezuela, desde que asumi
la Presidencia de la Repblica Hu-
go Chvez, la derecha ha intenta-
do, por distintos medios, tomar el
poder sin importarle el perjuicio
ocasionado a los ciudadanos. Una
de esas formas de desestabiliza-
cin del gobierno legtimamente
instituido es mediante el saboteo
econmico.
Es oportuno recordar que en
diciembre del 2002, la oposicin,
representada en aquel entonces
por la Federacin de Cmaras y
Asociaciones de Comercio y Pro-
duccin de Venezuela (Fedec-
maras), la Confederacin de Tra-
bajadores de Venezuela (CTV) y
gerentes de Petrleos de Vene-
zuela, identificados como Gente
del Petrleo, propiciaron el paro
petrolero como medida de pre-
sin para motivar la renuncia del
presidente Hugo Chvez.
Esa accin no slo alter el des-
canso y las celebraciones decem-
brinas, tambin gener la falta de
gasolina, lo que trajo como conse-
cuencia la escasez de productos ali-
menticios, de higiene personal y
bebidas, as como tambin el au-
mento en los precios.
Hoy, como ayer, el Pueblo se en-
frenta, nuevamente, al sabotaje
econmico que, aunado al elctri-
co, intenta poner entre la espada
y la pared al Gobierno Revolucio-
nario, para forjar su cada.
El primero de octubre, el presi-
dente Nicols Maduro seal que
Fedecmaras y el Consejo Nacio-
nal del Comercio y los Servicios
(Consecomercio) estn detrs del
sabotaje econmico, por ser las
organizaciones privadas que dic-
tan los lineamientos en materia
econmica a las empresas que
agrupan.
Aadi el Presidente, al referir-
se a Fedecmas y Consecomercio:
Aquellos que apuestan duro por
sabotear la economa, represen-
tan intereses muy poderosos de la
antipatria.
Por otra parte, a principios de oc-
tubre se pusieron al descubierto
las reuniones secretas que mante-
nan los diplomticos estadouni-
denses Kelly Keiderling, Elizabeth
Hoffman y David Moo con repre-
sentantes de la oposicin para pla-
nificar acciones conspirativas en el
sistema elctrico y la economa ve-
nezolana, razn por la que el presi-
dente Maduro les orden abando-
nar el suelo patrio.
DECISIONES GUBERNAMENTALES
En septiembre pasado, fue creada
la lnea 0800-SABOTAJE, que fue
puesta a disposicin de los ciuda-
danos para denunciar el acapara-
miento y los precios altos de los
productos de primera necesidad.
Tambin fue creado el rgano Su-
perior para la Defensa Popular de
la Economa Venezolana con el fin
de neutralizar todos los factores
que sabotean la vida econmica.
El titular del Ministerio del Po-
der Popular para la Planificacin y
las Finanzas, Nelson Merentes, en
su intervencin del 22 de octubre
pasado ante la Asamblea Nacional
con motivo de la presentacin del
Proyecto de Presupuesto 2014,
acot: El gran reto es aumentar la
productividad en los rubros esen-
ciales que consume el venezolano,
esto se logra y se debe lograr. Au-
mentar la cantidad, pero tambin
la velocidad de produccin.
Adems, el presidente Nicols
Maduro se reuni con Lorenzo
Mendoza, de las Empresas Polar,
para fijar polticas que permitan
aumentar la produccin y atien-
dan la demanda, sin embargo exis-
te una campaa que incita a las
compras nerviosas.
Por su parte, el Instituto para la
Defensa de las Personas en el Acce-
so de Bienes y Servicios (Indepabis)
ha redoblado su vigilancia en de-
psitos de supermercados para
evitar el acaparamiento y el Minis-
terio de Alimentacin realiza se-
manalmente operativos en comu-
nidades para la adquisicin de pro-
ductos de la canasta alimentaria.
Las cooperativas son fundamentales para consolidar el crecimiento de la nacin
J.V.
FOTO ANDREACASTILLO
A un costado de la va principal de
la comunidad La Guacamaya, en la
parroquia Miguel Pea, se encuen-
tra la Asociacin Cooperativa Los
Tacarigua 28 RL, bajo la presiden-
cia de Jos Mndez, un andino
quien antes del paro petrolero ven-
da pan, de puerta en puerta, y
mantena una cartera de siete mil
clientes en todo el pas.
El paro petrolero le signific la
quiebra y decidi trasladarse a Va-
lencia para emprender nueva-
mente el proyecto de elaborar
panques y ponquesitos, aunque
hoy estn produciendo, durante
90 das, el panetn navideo con
sabor venezolano.
Es Jos Mndez, quien con 25
personas ms conform la coope-
rativa en el 2005 y comenzaron a
suministrar los productos a la red
Mercal, luego al Programa de Ali-
mentacin Escolar (PAE), Pdval y
los supermercados Bicentenarios.
Actualmente, son 70 trabajadores,
y la mayora labora desde los ini-
cios de la empresa.
La cooperativa surte con sus pro-
ductos a los 24 estados. Estamos al
Contra el saboteo econmico, la
cooperativa decidi aumentar en
40 por ciento la produccin por-
que hemos tenido apoyo del Go-
bierno Nacional y del Ministerio de
la Alimentacin, organismos que
nos garantizan la materia prima
para nuestro trabajo, expres.
Finalmente, dijo: La mente del
hombre es del tamao del compro-
miso que se tiene. El secreto del
xito est en la constancia y la per-
severancia. Todos los das hay que
trabajar por nuestro crecimiento
personal y el progreso del pas.
Emprendedores al servicio del pas
100 por ciento con el Ministerio del
Poder Popular para la Alimenta-
cin. No le suministramos produc-
tos a las empresas privadas y en el
PAE cubrimos parte de la deman-
da, pues son muchas empresas las
que participan en el mismo, indi-
c Mndez.
Ms all del factor econmico,
Mndez afirma sentirse satisfecho
y orgulloso del trabajo que hace-
mos, porque somos un equipo para
producir con calidad, y que una
parte de los nios de Venezuela
consuman nuestros productos.
Industrias Canaima, un trabajo sin descanso. El Comandante Chvez plante incrementar capacidad productiva.
10 B I IHE XT A CIUDAD VLC / DOMINGO 3 DE NOVIEMBRE DE 2013 B
Una aspirante de izquierda y siete de derecha van a elecciones en el pas centroamericano el 24 de noviembre
JORGE CHVEZ MORALES
FOTOSARCHIVO
Tegucigalpa, Honduras.- Cuando
solo faltan 20 das para que Hon-
duras elija un nuevo Presidente,
nada est claro an sobre quin
pudiera recibir la banda del salien-
te mandatario Porfirio Lobo.
Sin embargo, el pas centroame-
ricano vive una fuerte tensin de-
bido a la posibilidad real de que
pudiera ganar esta eleccin Xio-
mara Castro, la representante del
partido de Manuel Zelaya, depues-
to por un golpe militar en 2009.
Ocho candidatos, entre los que
figura una sola mujer, recorren el
pas de punta a punta gastando
millones de dlares en publicidad
en un pas en el que, segn infor-
m el Instituto Nacional de Esta-
dstica (INE), en 2012, la pobreza
alcanzaba la escalofriante cifra de
74%, en tanto que la pobreza ex-
trema llegaba a 46,9%, para una
poblacin de ocho millones y me-
dio de habitantes.
An cuando hasta hace una se-
mana, la candidata del partido Li-
bertad y Refundacin (Libre), Xio-
mara Castro, esposa del depuesto
presidente Manuel Zelaya, aventa-
jaba, segn todas las encuestas y
los medios de comunicacin, al
candidato oficialista Juan Orlando
Hernndez, por 8% en la preferen-
cia electoral, una reciente medi-
cin de la encuestadora Gallup re-
vel que el representante del Parti-
do Nacional habra llegado al 27%
del apoyo popular, frente a 28% de
la candidata de la izquierda, es de-
cir, sera un empate tcnico, cosa
que en las calles ha causado males-
tar, porque los ciudadanos de a
pie consideran que no se ajusta a
la verdad.
Mucho despus de ambos con-
tendores, asoma Mauricio Villeda,
representante del Partido Liberal
(PL, derecha), con un incipiente
15%. A l lo sigue en las preferen-
cias electorales Salvador Nasralla,
del Partido Anticorrupcin (PAC,
derecha), con slo 11%.
CAMPAADESIGUAL
Invitados por los amigos noruegos
Petter Skauen, Erlin Borgen, Irene
Sandved y la productora Borgen
Productions, para asistir al semi-
nario Periodistas en Riesgo y la si-
tuacin en Honduras, comproba-
mos que la publicidad de los candi-
datos presidenciales, por lo menos
Candidata Xiomara Castro podra
ganar presidencia en Honduras
en Tegucigalpa, era absolutamen-
te desigual.
Durante todos los recorridos
que en cuatro das realizamos por
la capital hondurea, slo en una
oportunidad pudimos observar un
par de afiches pequeos, de unos
30 por 30 centmetros, con la foto-
grafa de Xiomara Castro.
Por otro lado, la publicidad de
sus oponentes resulta algunas ve-
ces hasta abusiva, toda vez que no
hay calle, poste de alumbrado p-
blico o cruce peatonal en el que no
est pegada una foto, un afiche o
un panel gigante de publicidad de
los candidatos de la derecha.
HERENCIACOMPLEJA
Quien asuma la presidencia de es-
te pas heredar un dficit fiscal
que supera el 10% de su Producto
Bruto Interno (PIB), y tambin lo
har con una deuda externa que
ya ronda el 50% de ese mismo PIB,
lo cual ha creado serios proble-
mas al presidente Porfirio Lobo,
toda vez que las finanzas pblicas
estaran recibiendo una muy fuer-
te presin.
Honduras ha sido uno de los
pocos pases del mundo (otro es
Hait) que no ha podido resolver
el problema de la pobreza, todo
lo contrario, en los ltimos cua-
tro aos, luego del golpe de Esta-
do contra Zelaya, sta se ampli
en cuatro puntos pasando de 70 a
74 por ciento, segn datos apor-
tados por el Foro Social de la Deu-
da Externa.
Esta misma fuente explic que
el desempleo afecta a ms de dos
millones de persona.
La herida abierta que signific el
golpe de Estado ha creado una pro-
funda divisin en la sociedad hon-
durea, toda vez que signific una
espiral de violencia gestada desde
las fuerzas armadas y la polica lo-
cal, en contra de dirigentes de or-
ganizaciones populares que se ma-
nifestaron en contra de la accin
inconstitucional, y de los periodis-
tas que pagaron su cuota de sacrifi-
cio con ms de 30 vctimas en estos
ltimos cuatro aos.
LAVIOLENCIAGANALACAMPAA
El tema central de la campaa elec-
toral ha sido el de la violencia que,
en Honduras, llega a una tasa de
homicidios que ha sido considera-
da como la ms alta del mundo con
85,5 por cada 100 mil habitantes.
Para combatir la violencia, el
Ejecutivo hondureo ha sacado a
los militares a las calles, accin
que ha sido condenada por todos
los sectores sociales de ese pas.
El candidato del partido de go-
bierno, segundo en las encuestas
(y quien se ufana de haber impul-
sado las leyes en el Congreso cuan-
do era su presidente para que los
militares pudieran salir a las calles
en los barrios y ciudades), ha dicho
muchas veces que si ganara las
elecciones, el promete hacer lo
que tenga que hacer para enfren-
tar la violencia.
Frente a esa propuesta, Xiomara
Castro ha sido muy clara al anun-
ciar que en un eventual gobierno
suyo: Los militares irn a cuidar
las fronteras para impedir el ingre-
so de drogas en trnsito hacia Esta-
dos Unidos y as disminuir la vio-
lencia en nuestro pas.
Segn datos del gobierno, el 90%
de todos los homicidios tienen re-
lacin con el narcotrfico y las pe-
ligrosas pandillas.
ATAQUE AOPOSITORES
La posibilidad de que el resultado
de este prximo proceso electoral
sea muy ajustado, con una diferen-
cia entre el ganador y perdedor de
hasta casi uno por ciento, sumado
al cada vez mayor ataque contra
opositores y defensores de Dere-
chos Humanos en ese pas, ha
prendido las alarmas en todos los
sectores, al punto de que un grupo
de congresistas ha oficiado al se-
cretario de Estado, John Kerry, pi-
dindole preste atencin a una po-
sible militarizacin del proceso
electoral para favorecer al candida-
to oficialista.
La Conferencia Episcopal Hon-
durea, el 10 de octubre pasado,
puso en duda la posibilidad de que
el proceso electoral sea transpa-
rente y se realice en sana paz.
En estos momentos, y junto a la
mayora de la poblacin, quisira-
mos poder despejar tantas dudas:
habr elecciones transparentes?
Se desarrollarn en paz y sin vio-
lencia? Nos ayudarn a salir de la
crisis? Sern aceptados los resul-
tados?, se pregunt la jerarqua
de la Iglesia Catlica.
El 24 de este mes, adems del
nuevo Presidente o Presidenta, los
hondureos tambin elegirn a
tres vicepresidentes, 128 diputa-
dos del Congreso y sus respectivos
suplentes, 20 diputados del Parla-
mento Centroamericano con su-
plentes y tambin a las autorida-
des de 298 municipios. Es decir,
una mega eleccin.
Aunque la razn parece darle la
mano al pueblo, que mayoritaria-
mente en las calles manifiesta su
abierto apoyo a Xiomara Castro,
tambin esa inmensa mayora te-
me que el gobierno pudiera hacer
todo lo posible para evitar el triun-
fo de la candidata de la izquierda.
La postulada por el socialismo junto a su esposo el expresidente Manuel Zelaya.
Juan Orlando Hernndez. Mauricio Villeda.
DOMINGO 3 DE NOVIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC DEPORT E 11
Tigres de Aragua vence
al Magallanes 5x3
El manager Luis Sojo fue expulsado del encuentro al protestar una jugada
CIUDAD VLC
FOTO REFERENCIAL
En un trepidante enfrentamiento
celebrado en el estadio Jos Ber-
nardo Prez, los Navegantes del
Magallanes no pudieron hacer va-
ler su condicin de anfitrin y pe-
se a haber conectado 6 impara-
bles, fue vencido por los Tigres de
Aragua con marcador final de 5
carreras por 3.
La tropa turca que haba recu-
perado la senda del triunfo al ven-
cer a los Bravos de Margarita la no-
che del viernes en Porlamar reci-
bi un bao de agua fra en el en-
cuentro sabatino cuando a la altu-
ra del quinto inning el toletero ara-
geo Hctor Gimnez conect un
cuadrangular de tres carreras, es-
tacazo que rompi el empate que
Venezuela ocupa segundo
lugar en JEDECAC 2013
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
La delegacin venezolana ocu-
pa el segundo lugar del medalle-
ro de los IV Juegos Deportivos Es-
colares Centroamericanos y del
Caribe, que se disputan en Arme-
nia, Colombia, desde el pasado
31 de octubre y que se extende-
rn hasta el 8 de noviembre.
El equipo criollo ha ganado 16
medallas: tres de oro, siete de pla-
ta y seis de bronce, refiere la pgi-
na oficial del evento.
Jhonatan Salomn (100 metros
espalda), Leonardo Villalobos (ju-
do, 66 kgs.), y Osneidys Ramrez
(judo, 63 kgs.) sumaron las meda-
llas de oro para Venezuela.
Las preseas de plata fueron
ganadas por ngel Castillo (ju-
do, 50 kgs.), Anneliece Riess,
(200 mts. libres), Aura Alarcn
(judo, 48 kgs.), Darwin Prado
(judo, 60 kgs.), Jess Rivas (ju-
do, 73 kgs.), Jess Roso (400 me-
tros libres) y Karen Palma (57
kilogramos).
En tanto, Andrs Sanabria (Ku-
mite, 66 kilogramos), Ivn Salas
(judo, 55 kilogramos), Robinson
Molina (100 metros espalda),
Wilmaryz Gonzlez (judo, 52 ki-
logramos), Yhousman Perdomo
(triatln) y Yuleysu Mijares (Kara-
te Do, 53 kilogramos) obtuvieron
medallas de bronce.
El medallero lo domina la se-
leccin anfitriona, Colombia, con
20 medallas: siete de oro, cuatro
de plata y nueve de bronce.
Venezuela, actual monarca del
torneo en 2011, enfrentar a
equipos fuertes como Mxico y el
local Colombia, aunque no inter-
vendr en deportes de conjunto
como bisbol, softbol, ftbol, vo-
leibol cancha, de playa y balon-
cesto masculino.
En este evento tambin partici-
pan delegaciones de Aruba, Bar-
bados, Belice, Costa Rica, El Sal-
vador, Guatemala, Hait, Hondu-
ras, Panam, Puerto Rico, Nicara-
gua y Repblica Dominicana.
Con acciones en las discipli-
nas de triatln, natacin, kara-
te, judo y baloncesto femenino,
Venezuela debut en los IV Jue-
gos Deportivos Escolares Cen-
troamericanos y del Caribe, JE-
DECAC 2013.
se mantena hasta ese momento y
que sentenci el encuentro para el
marcador final.
Las primeras anotaciones de los
Tigres tuvieron lugar en la segun-
da entrada, cuando lex Nez co-
nect triple al jardn central con
los que remolc a Rainer Olmedo y
Jermaine Mitchell.
Las anotaciones turcas llegaron
cuando Toms Telis recibi boleto
y luego lleg a la antesala por un
extrabase conectado por Rougner
Odor. En seguida, Mario Lissn,
con un doble, remolc a Odor y
empataron el encuentro a 2 carre-
ras. La primera anotacin de los
Navegantes se concret luego de
un fly de sacrifico de Lew Ford, que
llev hasta el plato a Toms Telis.
El ms valioso del juego, Hctor
Gimnez, conect un vuelacerca
que encontr a Luis Maza y a Alex
Romero en las almohadillas, quie-
nes se haban embasado por senci-
llo y boleto, respectivamente. De
esta manera en el quinto episodio
qued atrs el empate que haban
alcanzado los turcos en el tercero.
Los locales emocionaron al p-
blico del Jos Bernardo Prez de
Valencia, al cierre de la novena en-
trada, en la cual anot Erold An-
drus por sencillo de Toms Telis,
pero los felinos los frenaron y col-
garon el out 27.
Los bates turcos fueron silencia-
dos y la defensa fue factor impor-
tante para garantizar el triunfo fe-
lino. En el encuentro, el mnager
Luis Sojo fue expulsado por protes-
tar la sentencia de una jugada.
Karatecas juveniles listos para
el Mundial de Espaa 2013
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Los 16 atletas que representarn el
Tricolor Nacional en el VIII Cam-
peonato Mundial Juvenil y de Ca-
detes de Guadalajara, Espaa, es-
tn listos y emprendern este do-
mingo su viaje al viejo continente
para ver accin desde el jueves 7 al
domingo 10 de noviembre.
El equipo est encabezado por
el campen mundial de Marrue-
cos 2009, Jorge Luis Martnez, re-
presentante del kata 18-20 aos,
acompaado por la medallista
de bronce, Aurimer Campos
(+53kg 18-20 aos), por el meri-
deo Edgar Castillo (-78kg 18-20
aos) y por Andrs Contreras
(-68kg 18-20 aos).
Esta seleccin juvenil cuenta
con muy buenos atletas, todo el La delegacin criolla est integrada por 16 atletas en diversas categoras.
Hoy se enfrentarn nuevamente en Valencia Tigres y Navegantes a las 6 de la tarde.
ao nos hemos preparado para es-
te mundial y las expectativas de to-
do el grupo son excelentes, a pesar
que el evento es de alto nivel creo
que cada uno tiene herramientas
para ubicarse en un buen puesto,
asegur Martnez.
La delegacin es pequea pero
compacta y con grandes posibili-
dades, pues est integrada por es-
tos atletas de alto nivel.
Esta es la cuarta edicin en que participan los venezolanos.
12 VENEZUEL A CIUDAD VLC / DOMINGO 3 DE NOVIEMBRE DE 2013
BREVES>
ELAS JAUA: CAPRILES HA
VISITADO 17 ESTADOS Y 70 MU-
NICIPIOS. CUNTOS DE ESOS
EN MIRANDA?
El presidente de CorpoMiran-
da, Elas Jaua, se refiri ayer a
los viajes que ha realizado el
Gobernador de Miranda,
Henrique Capriles Radonski, a
los diferentes estados del pas.
El Gobernador Capriles ha
visitado 17 estados y 70
municipios. Cuntos de esos
en Miranda? Por qu no viene
a atender a San Blas, Petare?,
afirm.
Jaua tambin seal: Tanto le
duele al Gobernador de
Miranda la obra divulgada por
@corpomirandavp, que la man-
d a sacar de las redes. Pero ya
estamos de vuelta. Sguela.
Estas declaraciones las realiz
Elas Jaua a travs de la red
social Twitter @JauaMiranda.
AEROLNEA DE MARGARITA
COMENZAR OPERACIONES
EN FEBRERO DE 2014
Ayer fue presentada una de las
cuatro aeronaves que forma-
rn parte de la lnea La Ma,
que comenzar a operar
formalmente en febrero de
2014 y conectar a la Isla de
Margarita con diversos
destinos tursticos, nacionales
e internacionales.
Nos sentimos orgullosos de
recibir nuestro primer avin,
lo que demuestra la importan-
cia de lo que ocurre en Nueva
Esparta y la confianza que se
tiene en una empresa privada
que cree en el pas y en el
Gobierno revolucionario,
expres el gobernador de la
entidad, Carlos Mata Figueroa,
al recibir la aeronave.
HOY SE REGISTRAR CURIOSO
ECLIPSE SOLAR HBRIDO
Hoy, la luna tapar el sol
totalmente durante un eclipse
solar hbrido, un curioso
fenmeno que slo ocurre 10
veces en un siglo.
Los astrnomos y especialistas
consideran que el eclipse
comenzar siendo anular, para
ms tarde convertirse en total
y despus volver a ser anular.
De ah su caracterstica
hbrida.
Dependiendo de la parte del
mundo desde donde se vea, los
espectadores presenciarn un
eclipse total, anular o parcial.
Regiones del este de Amrica
del Norte y Central, as como
pases del norte de Amrica del
Sur podrn ver solamente un
eclipse parcial, mientras que
los estados al sur de Amrica
Latina no podrn presenciar el
evento en toda su magnitud.
Garantizan plato navideo solidario
El precio de una hallaca rondar los 13 bolvares y el pernil entre 22 y 45 por kilo
Comprar en estas Ferias Socialistas representa un ahorro de hasta 80%.
En el sector Bellas Artes de Caracas,
400 productores de 86 comunas de
diferentes estados del pas distribu-
yeron ms de 30 toneladas de ali-
mentos directamente al pueblo y sin
intermediarios. Verduras, hortalizas
y frutas frescas, adems de quesos
y carnes de produccin nacional,
fueron algunos de los alimentos que
se pudieron adquirir a bajos costos.
El ministro de Agricultura y Tierras,
Yvan Gil, destac que son productos
cosechados en el pas, que se expen-
den a 12 bolvares el kilo.
Indic que los productores trabajan
Comunas agrcolas se suman a la labor
con variedad de semillas creadas
por los investigadores del Inia y
reproducidas por los campesinos y
campesinas de Camatagua.
Son los comuneros y comuneras
trayendo sus productos para com-
batir la guerra econmica. No han
necesitado ni un dlar para producir
esto, solo necesitan la fuerza de
trabajo, destac.
Los comuneros manifestaron que
estn dispuestos a llevar sus pro-
ductos a otros espacios del territorio
nacional para ofrecerlos a precio
justo al pueblo venezolano.
CIUDAD VLC
FOTOS ARCHIVO
Las Ferias Navideas realizadas
por el Gobierno nacional se han
desplegado en varios estados del
pas. El ministro para la Alimenta-
cin, Flix Osorio, inform que la
hallaca costar este ao aproxima-
damente Bs. 13,19 si se compran
los ingredientes en Pdval, Abastos
Bicentenario o Mercal.
Mientras en el merca-
do especulativo un kilo de
pernil cuesta en prome-
dio 120 bolvares, en Mer-
cal lo ofrecemos a Bs. 22,
indic Osorio.
En el mercado capita-
lista, el kilo de pernil
cuesta en promedio 120
bolvares, en Pdval y Bi-
centenario lo ofrecemos
Bs. 45, agreg va Twitter
@FelixOsorioG.
En el caso de la hallaca, com-
prando los ingredientes en Mercal,
cada una sale Bs. 9,13; en Pdval y
Bicentenario Bs. 13,19. Si compra-
mos los mismos ingredientes en el
mercado especulativo nos saldra
en cada hallaca en Bs. 26,36 o
ms, dijo.
Ms grave an es el caso de las
hallacas ya elaboradas, que se pue-
den vender hasta 80 bolvares cada
una y eso es lo que queremos evi-
tar, apunt.
En lo que se refiere al pan de ja-
mn uno de los factores claves
del plato navideo tendr un pre-
cio de 95 bolvares en las Panade-
ras Venezuela, en comparacin a
lo que costar en otros mercados
privados.
CONTINAN OPERATIVOS A CIELO ABIERTO
Un total de 26 operativos a cielo
abierto para el expendio de pro-
ductos alimenticios a
precios justos fueron des-
plegados ayer en el Dis-
trito Capital y en 19 esta-
dos del pas.
En estas jornadas se dis-
tribuyeron los rubros nor-
malmente comercializa-
dos por las redes Merca-
dos de Alimentos (Mercal)
y de la Productora y Distri-
buidora Venezolana de
Alimentos S.A (Pdval).
Adems de la capital, los operati-
vos tambin se efectuaron en Ama-
zonas, Anzotegui, Apure, Aragua,
Barinas, Bolvar, Carabobo, Coje-
des, Delta Amacuro, Falcn, Guri-
co, Lara, Miranda, Monagas, Nueva
Esparta, Portuguesa, Sucre, Truji-
llo y Zulia.
Adems de estos operativos, fue-
ron instaladas 359 bodegas mvi-
les en diferentes zonas de Caracas
y en varios estados de la geografa
nacional.
Flix Osorio
Ministro del
Poder Popular
para la
Alimentacin
Sicad adjudic
dlares a 2.053
personas
CIUDAD VLC
Unas 2.053 personas naturales
lograron comprar dlares en la
sexta subasta del Sistema Com-
plementario de Divisas (Sicad),
segn indic el Banco Central
de Venezuela (BCV).
El monto adjudicado para es-
tas solicitudes fue de 3,6 millo-
nes de dlares, de los cuales
$2,3 millones provinieron del
sector privado.
Por estudios en el extranjero
se autorizaron $1,3 millones a
902 personas. Otros 376 mil d-
lares a 194 personas para gas-
tos de salud, investigaciones
cientficas, deporte, cultura y
otros casos urgentes. Y adicio-
nal, $1,9 millones a 957 perso-
nas para pagos por prestacio-
nes de servicios. El precio del
dlar para los naturales qued
en 11,35 bolvares.
Seniat ha recaudado Bs. 218 millardos
al cierre de octubre de este ao
Monto supera en 133% las metas jadas para la fecha.
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Un monto global de 217,99 millar-
dos de bolvares recaud el Servi-
cio Nacional Integrado de Admi-
nistracin Aduanera y Tributaria
(Seniat) desde el 1 de enero hasta
el 31 de octubre de este ao, infor-
m el superintendente, Jos Da-
vid Cabello, a travs de una nota
de prensa.
Cabello destac que el monto re-
caudado en los 10 meses transcu-
rridos de 2013 superan 133,38% la
meta prevista, pues el Seniat esti-
maba recaudar en ese tiempo
163,43 millardos de bolvares.
En el desglose de la recaudacin
de enero a octubre, Cabello Ron-
dn destac que por concepto del
ISLR, la meta establecida de 44,63
millardos de bolvares fue cumpli-
da en 127,55%, al alcanzar una re-
caudacin de 56,93 millardos.
En lo que respecta al IVA, se re-
caudaron 105,45 millardos de bol-
vares, lo que representa un cum-
plimiento de 132,03%. La meta es-
tablecida era de 79,87 millardos de
bolvares.
Igualmente, en materia de tribu-
tos aduaneros se recaudaron Bs.
43,31 millardos, mientras que el
monto estimado era de 29,02 mi-
llardos, lo que significa un cumpli-
miento de 149,22% de la meta.
DOMINGO 3 DE NOVIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC VENEZUEL A 13
Sin piedad para quien genere violencia
Presidente Maduro insta a
liberar a la regin de Twitter
Maduro asegur que quienes se atrevan a desconocer las elecciones para ocasionar violencia irn directo al pote
CIUDAD VLC
FOTOS PRENSAPRESIDENCIAL
Que lo sepan pelucones, parsi-
tos y burgueses, si el 8 de diciem-
bre desconocen las elecciones van
para el pote inmediatamente, aqu
no va a ver piedad, ni conmisera-
cin con intentos de violentar el
pas, seal el Jefe de Estado, ante
el posible desconocimiento de los
resultados electorales del 8-D por
parte de dirigentes de derecha.
A este respecto, el presidente de
la Repblica, Nicols Maduro, ad-
virti que se tienen preparados
335 observatorios electorales para
evitar actos de violencia en el pas.
Destac que los referidos obser-
vatorios electorales estarn con-
formados por funcionarios del Po-
der Electoral, el Plan Repblica, to-
das las policas del pas, la Fiscala
General de la Repblica y la De-
fensora del Pueblo.
Esos 335 observato-
rios van a estar ojo pe-
lao, el primero que sal-
ga a desconocer eleccio-
nes, a intentar crear vio-
lencia y quemar va a pagar
el intento de violentar el pas ca-
ro, muy caro, sentenci.
El Mandatario Nacional asegu-
r que la derecha no est hacien-
do campaa electoral, por lo que
alert que mientras los candida-
tos bolivarianos estn trabajan-
do junto al Poder Popular, ellos
estn haciendo es una guerra y
saboteando.
Reiter que el sector oposicio-
nista tiene calculado dos eventos,
el primero es crear algo que con-
mocione a Venezuela y de acuerdo
a ello impedir que se realicen los
comicios municipales.
Quieren sabotear las eleccio-
nes, a la derecha fascista le digo:
llueva, truene o relampaguee, el
8 de diciembre en Venezuela hay
elecciones de alcaldes, alcaldesas
y concejales, as sea a oscuras,
con una vela vamos a eleccio-
nes, reiter.
Detall que el otro plan que tie-
ne previsto la derecha es el desco-
nocimiento al resultado electoral.
No van a reconocer los resulta-
dos de las elecciones, est cantado,
el parsito de Miranda sac por all
un video y dice que no va a recono-
cer las elecciones, alert el presi-
dente Maduro.
BARRIO NUEVO ES GRAN MISIN
El Primer Mandatario Nacional
hizo estos anuncios durante la ce-
lebracin del despliegue del gabi-
nete ministerial para el reimpul-
so del plan Barrio Nuevo, Barrio
Tricolor.
Durante el evento, el Jefe de Es-
tado elev el concepto del pro-
yecto Barrio Nuevo, Ba-
rrio Tricolor a la condi-
cin de Gran Misin
en honor a Chvez.
A partir de hoy, ser
una Gran Misin. La
Gran Misin Barrio Nuevo,
Barrio Tricolor. Ser hermana de
la Gran Misin Vivienda Venezue-
la, al final es el mismo objetivo, la
construccin de comunidad.
El Plan Barrio Nuevo, Barrio Tri-
color fue creado por el Presidente
Eterno, Hugo Chvez, el 9 de agos-
to de 2009, con el objetivo de fo-
mentar espacios para el desarrollo
y bienestar integral.
Este programa social permite
atender los servicios de agua pota-
ble, aguas servidas y sistemas elc-
tricos, as como rehabilitar vivien-
das, sustituir ranchos por casas en
ptimas condiciones y embellecer
las barriadas del pas.
En el inicio de esta nueva fase se
espera atender a un total de 30 mil
familias.
CIUDAD VLC
El presidente Nicols Maduro,
inst al Gabinete Ejecutivo a pre-
parar una propuesta para libe-
rar a la regin de Twitter, tras
denunciar el pasado jueves que
su cuenta, la de ministros y otras
6.600 haban sido suspendidas
como parte de un ataque con-
tra su gobierno.
Tenemos que independizarnos
y tenemos que pensar en las moda-
lidades profundas y radicales para
liberarnos de estas empresas trans-
nacionales (Twitter) que monopo-
lizan las redes sociales. Vamos a
prepararnos para liberarnos de us-
tedes, dijo Maduro desde un con-
sejo de ministros en el Poliedro de
Caracas.
Propongo que vayamos formu-
lando una propuesta con la expe-
riencia que ya tenemos para hacer-
la oficialmente en el Alba, Unasur
y en Mercosur cuando hagamos la
cumbre en diciembre en Caracas.
Vamos a ser verdaderamente li-
bres, agreg al explicar que se tra-
t de un ataque silencioso contra
su gobierno.
A la derecha pelucona le arde
eso, que nosotros manejemos re-
des sociales. A ellos les duele que
manejamos las redes sociales, se-
al a la vez que se pregunt qu
medidas se pueden tomar en
cuanto a la eliminacin de cuen-
tas en Twitter.
El ataque de las redes se est
dando como en la economa. Ata-
que silencioso, indic este sbado
en una alocucin que ofreci des-
de el Poliedro de Caracas.
DEMOCRACIA EN TWITTER?
El Jefe de Estado reflexion: Dn-
de est la democracia de Twitter y
su supuesto equilibrio? Por prime-
ra vez suspenden cuentas de casi
todo un gabinete de gobierno.
Denunci que de esta manera
no solo afectan a las autoridades
venezolanas, sino tambin al resto
de la sociedad del pas.
No lo anuncian lo hacen, al fi-
nal conforman un cuadro de ata-
que a la sociedad venezolana. Por
primera vez en el mundo inutili-
zan las cuentas de casi un Consejo
de Ministros del Gobierno de un
pas, de voceros principales, esti-
m el mandatario.
Lo de ayer fue un ensayo para
silenciar la verdad de Venezuela a
travs de Twitter, repudi y relat
el hecho: Eliminaron cuentas im-
portantes, como por ejemplo la de
la ministra de Comunicacin Del-
cy Rodrguez, una autoridad cen-
tral de un Gobierno, dijo.
El presidente de la Repblica, Nicols
Maduro, inform que el Plan de Ofen-
siva Econmica est casi listo para
combatir la guerra econmica per-
petrada por la burguesa venezolana,
que intenta desestabilizar el pas.
Para la implementacin del mencio-
nado plan, el Jefe del Estado exhort
al Ministerio de Defensa y a la Gran
Misin Vivienda Venezuela a apoyar
esta inciativa con la mejor logstica.
De igual manera, el presidente Madu-
ro pidi celeridad a las instituciones
adscritas a la administracin pblica
en denir los equipos logsticos que
puedan contribuir con la propuesta
gubernamental para proteger la
economa y garantizar el bienestar de
los venezolanos.
Agreg que el pueblo tambin podr
orientar el Plan de Ofensiva Econmi-
ca porque es el pueblo el que sabe
quines son sus enemigos, que son
los enemigos de la patria.
El Jefe de Estado hizo el anuncio en el
Poliedro de Caracas, durante el acto
de inicio de la Gran Misin Barrio
Nuevo, Barrio Tricolor.
En compaa de su gabinete minis-
terial; el alcalde de Caracas, Jorge
Rodrguez; la jefa de Gobierno del
Distrito Capital, Jacqueline Fara, y
el candidato de la Revolucin por
la alcalda Metropolitana, Ernesto
Villegas, Maduro record las ideas
ms profundas de transformacin
que leg el comandante supremo,
Hugo Chvez.
Ofensiva econmica
Barrio Nuevo, Barrio Tricolor se articular con la GMVV en todo el pas.
El Jefe del Estado indic que la Gran Misin Barrio Nuevo, Barrio Tricolor permitir el desarrollo del Plan de la Patria.
BARRIO NUEVO
BARRIO
TRICOLOR
Fue creado por
Hugo Chvez EN
AGOSTO DE 2009
14 PL ANETA CIUDAD VLC / DOMINGO 3 DE NOVIEMBRE DE 2013
Hallan fosa comn con restos
de luchadores anti Stroessner
Combatientes habran sido ejecutados durante la dictadura paraguaya
Persecucin, torturas y asesinatos marcaron rgimen de Stroessner.
CIUDAD VLC
FOTO CORTESA
El Comit de Derechos Humanos
de Paraguay encontr en una zona
rural cerca de la localidad de Mara
Auxiliadora, en el departamento
de Itapa, al sureste de Asuncin,
capital de Paraguay, una fosa co-
mn con restos de combatientes
contra la dictadura de Alfredo
Stroessner (1954-1989).
La informacin fue confirmada
por Rogelio Goibur, del Equipo
Nacional de Bsqueda de Desapa-
recidos de la Dictadura, quien pre-
sume que podra tratarse de un
grupo de jvenes de entre 20 y 30
aos que integraban el movimien-
to 14 de Mayo y que fue ejecuta-
do en 1960 por una patrulla mili-
tar, rese DPA.
Sobrevivientes de la masacre in-
dicaron que los restos correspon-
den a siete personas que ingresa-
ron a la nacin paraguaya para
conformar el frente guerrillero
Movimiento 14 de Mayo, que esta-
ra integrado por cuarenta hom-
bres armados.
Brasil y Alemania
se unen contra
el espionaje
CIUDAD VLC
Brasil y Alemania presentaron
ante la Organizacin de las Na-
ciones Unidas (ONU) una reso-
lucin conjunta para defender
la proteccin a la privacidad y
las comunicaciones en internet
a nivel mundial, luego de cono-
cerse el espionaje cometido por
los Estados Unidos, inform
Reuters.
La resolucin, que ser pre-
sentada al pleno de la Asamblea
General para que sea sometida
a votacin y eventualmente
adoptada, reafirma el derecho
del ciudadano a no ser someti-
do a intromisiones arbitrarias o
ilegales en su vida privada, en
su familia, en su domicilio o en
su correspondencia.
El documento considera que
los derechos de las personas en
la red deben ser protegidos fue-
ra de la misma, e insta a los Es-
tados miembros de la ONU a
adoptar medidas para cesar las
violaciones informticas y pre-
venir esas actividades.
Presidenta de Argentina
evoluciona favorablemente
CIUDAD VLC
La presidenta Cristina Fernndez
de Kirchner se recupera de ma-
nera satisfactoria luego de la in-
tervencin quirrgica a la que
fue sometida el pasado 9 de octu-
bre para drenarle un hematoma
subdural, inform este viernes el
secretario de Comunicacin P-
blica de la nacin suramericana,
Alfredo Scoccimarro.
La presidenta Fernndez con-
tina presentando una favorable
evolucin postoperatoria. El exa-
men neurolgico es normal, co-
mo lo fue toda la evolucin desde
la neurociruga, indica un co-
municado de la Fundacin Fava-
loro del Hospital Universitario en
Buenos Aires, donde se encuen-
tra hospitalizada la mandataria
argentina, y que fue ledo por
Scoccimarro, refiere Telesur.
El texto indica que al cumplir-
se un mes de la operacin se har
una neuroimagen de control y se
reevaluar la situacin para dar
el alta mdica.
Canciller cubano: EE.UU. fomenta
el fascismo en Suramrica
CIUDAD VLC
El canciller del Gobierno cubano,
Bruno Rodrguez, confirm ayer
que Estados Unidos insiste en pro-
vocar el caos en los pases surame-
ricanos alentando el fascismo sin
considerar las consecuencias.
Amrica Latina se ha visto afec-
tada por las fuerzas de la derecha
que no deja de cometer numero-
sos actos de violencia, e incluso de
fascismo, que vienen diseados
por el Gobierno estadounidense,
denunci el portavoz cubano du-
Cae popularidad
del presidente
de Francia
CIUDAD VLC
El presidente de Francia,
Franois Hollande, mantiene el
nivel de popularidad ms bajo
que haya tenido un mandatario
francs en los ltimos 30 aos.
Hollande posee slo un 26%
de aceptacin, segn revel
una encuesta publicada ste s-
bado por el Instituto de Merca-
dos y Opinin BVA de Francia,
rese Telesur.
El estudio de opinin indi-
ca que el 73% de los encuesta-
dos desaprueban la gestin
de Hollande.
Los presidentes Franois Mit-
terrand (1981-1995); Jacques
Chirac (1995-2007) y Nicols
Sarkozy (2007-2012) haban
rondado los 30 puntos, pero
nunca cruzaron esa barrera, se-
al Gal Sliman, director ad-
junto de BVA.
El creciente desempleo, el al-
to costo de la vida y los nuevos
impuestos al pueblo, son algu-
nas de las razones que inciden
en la opinin de los franceses.
rante una conferencia que se llev
a cabo en la sede de la cancillera
mexicana, rese Telesur.
Rodrguez hizo un llamado a los
pases suramericanos a resguardar
su estabilidad e impedir que fuer-
zas mayores obstruyan la felicidad
de sus pueblos.
Denunci que el gobierno de
Estados Unidos insiste en poner
en marcha una conducta de insti-
gacin a los pueblos de Amrica
Latina, especficamente cuando
buscan algunas riquezas de los
pueblos del sur.
Estados Unidos no puede arti-
cular una poltica eficaz y creble
para el mundo mientras no resuel-
ve el problema que mantiene con
Cuba desde hace ms de 50 aos,
puntualiz Rodrguez.
Afirm que la guerra fra que Es-
tados Unidos mantiene contra su
pas natal ha causado daos huma-
nos que dan respuesta a una viola-
cin masiva, flagrante y sistemti-
ca de los Derechos Humanos de
una nacin.
Cholita pacea patrimonio cultural
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
La emblemtica cholita pacea, la
mujer indgena aimara ataviada
con bombn, pollera, blusa, manta
y con el largo cabello recogido en
dos trenzas, fue reconocida esta se-
mana por la alcalda de La Paz, en
Bolivia, al ser declarada como Pa-
trimonio Cultural Intangible de la
ciudad, rese una nota publicada
en el portal web del diario Correo
del Orinoco.
La chola pacea es, de acuerdo
con la ley municipal promulgada
esta semana, la personificacin
ms cabal de la amalgama indo
mestiza que, viniendo desde la Co-
lonia, ha mantenido algunos in-
destructibles componentes de
identidad e individualidad.
Bolivia ha tenido en su historia
emblemticas heronas de polle-
ra, como Bartolina Sisa, quien
junto a Tupac Katari lider la re-
vuelta indgena de 1781; o Simo-
na Manzaneda, que fue parte de
la revolucin del 16 de julio de
1809 en La Paz.
La primera parlamentaria de po-
llera en Bolivia fue Remedios Loza,
una comunicadora indgena que a
principios de la dcada de 1990 sal-
t de los micrfonos de una radio
popular al Congreso.
Con el Gobierno del presiden-
te, Evo Morales, las cholitas han
logrado mayores espacios y re-
conocimiento en el Parlamento,
en los gobiernos regionales y
municipales e incluso en el m-
bito diplomtico.
De acuerdo con los sobrevivien-
tes, los combatientes fueron em-
boscados en un bosque a 400 kil-
metros de la capital por tropas mi-
litares dirigidas por Stroessner.
Las mujeres de pollera han asumido nuevos roles en la sociedad boliviana.
DOMINGO 3 DE NOVIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC CULT URA 15
Dictan clase magistral sobre
cine animado en el CEPIAR
Conversatorio estuvo a cargo del productor audiovisual Ral Dvila
Actividad tuvo como propsito fortalecer la produccin cinematogrca.
JESS GONZLEZ
FOTO ANDERSON LEN
Con el propsito de fortalecer el
gremio de audiovisual en Carabo-
bo, Ral Dvila dict ayer la clase
magistral Entender el Cine Ani-
mado, actividad que tuvo lugar en
la sede del Centro de Produccin e
Investigacin Audiovisual Regio-
nal (CEPIAR), ubicada en la urbani-
zacin Prebo.
Dvila destac que el objetivo
principal del evento es determi-
nar quines estn interesados en
la regin en el cine animado, para
posteriormente estimular el ta-
lento y y capacidades de ests per-
sonas a travs de talleres con el fin
de desarrollar distintos trabajos
audiovisuales.
Estamos apoyando a quienes
tienen inters por la animacin.
Partimos de las tcnicas del stop
motion y adems hemos imparti-
do todo lo referente a las caracte-
rsticas que conllevan realizar
animaciones 2D o 3D, explic el
entrevistado.
Igualmente, dijo que de este ta-
ller se llev gratas sorpresas por el
talento de los participantes e indi-
c que algunos de los asistentes
tienen un nivel casi profesional.
Cabe destacar que esta actividad
es organizada por el Centro de Pro-
duccin e Investigacin Audiovi-
sual Regional (CEPIAR), la Funda-
cin Introspeccin y la Asociacin
Nacional de Autores Cinematogr-
ficos (ANAC).
BREVE>
CONMEMORARN NATALICIO
DE ANDRS BELLO
Con motivo de cumplirse el
prximo 29 de noviembre 232
aos del nacimiento de Andrs
Bello, la Fundacin Casa
Nacional de las Letras, la cual
lleva su nombre, comenzar
una programacin especial de
actividades formativas y
culturales que se extendern
todo el mes y que maana se
iniciar con el taller Andrs
Bello y la poesa, dictado por
la investigadora Mara Ramrez
Delgado.
La docente explic que el
propsito de este taller es
motivar a la lectura comparti-
da sobre este maestro de las
letras para conocer su vida y su
obra potica, rese un boletn
de prensa del Ministerio de la
Cultura.
Cabe destacar que la programa-
cin incluye un taller de
redaccin y ortografa, que se
realizar todos los lunes de
noviembre, a las 2 de la tarde,
en los espacios de la Casa
Nacional de las Letras Andrs
Bello y ser dirigido por Laura
Caras, de la Escuela de Letras
de la UCV.
Filarmnica
Nacional en el
Teresa Carreo
CIUDAD VLC
La Filarmnica Nacional ofrece-
r un concierto en la clausura
del Octavo Festival Internacio-
nal de Guitarra y Academia So-
listas del Mundo, que se efec-
tuar hoy a las 11 de la maana
en la sala Jos Flix Ribas del
Teatro Teresa Carreo.
Cabe destacar que la agrupa-
cin estar bajo la batuta del
maestro Jess Mrquez, instru-
mentista, compositor y direc-
tor de amplia carrera nacional
e internacional; asimismo, le
acompaarn los concertistas
de guitara clsica Luis Quinte-
ro, por Venezuela, e Igor vila,
por Mxico.
Vale la pena mencionar que
el repertorio musical incluir el
Concierto en la mayor y el
Opus 30, del compositor y
guitarrista italiano Mauro Giu-
liani; La comparsa, del pianis-
ta y cantautor cubano Ernesto
Lecuona; y el Tango en Skai,
del guitarrista y compositor
francs Roland Dyens, respecti-
vamente.
3 DE NOVIEMBRE DE 2013
AO 2 / N 566
VALENCIA, VENEZUELA
DOMINGO
Para las actividades, logros y denuncias
de los Consejos Comunales al correo:
elsurdice@gmail.com
Ya lo leste? Reglalo y pasa la
informacina otro. CiudadVLCes
unperidico gratuito
Comparte connosotros tuinformacin
a travs de: ciudadvlcdiario@gmail.com
SMS0416-5453964
participa comuncate lelo y psalo
Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875
ciudadvlc@yahoo.com
Si quieres apoyarnos con la distribucin:
ciudadvlcdistribuida@gmail.com
@ciudadvlc
SGUENOS!