Anton Pannekoek - Teora marxista y tctica revolucionaria

Pgina 1 de 14

Teora Marxista y Tctica Revolucionaria

Anton Pannekoek
(1912)
Die Neue Zeit, XXXI, N 1, 1912. Traducido al ingls por D. A. Smart. rimera pu!licaci"n en El marxismo de Pannekoek y Gorter, luto ress, 19#$.

Traducido del ingls por %oi &erreiro para el 'I'A, (ltima re)isi"n *ulio del 2++, 1. 2. 3. 4. . 6. Nuestras diferencias.........................................................................................................2 Clase y masas.................................................................................................................4 La organizacin...............................................................................................................6 La conquista del poder.....................................................................................................8 !cti"idad parlamentaria y accin de las masas..................................................................11 #l mar$ismo y el papel del %artido ..................................................................................13

Crculo Internacional de Comunistas Antibolchevi ues - cica!"eb#yahoo$com - htt%&''"""$geocities$com'cica!"eb

Anton Pannekoek - Teora marxista y tctica revolucionaria

Pgina ( de 14

1. Nuestras diferencias
Durante )arios a-os atras, un pro.undo desacuerdo t/ctico 0a estado desarrollandose en una serie de cuestiones entre a1ullos 1ue 0a!2an compartido pre)iamente un terreno com(n como mar3istas, 4 0a!2an luc0ado *untos contra el re)isionismo en nom!re de la t/ctica radical de la luc0a de clases. 5io la lu6 por primera )e6 en 191+, en el de!ate entre 7auts84 4 9u3em!ourg so!re la 0uelga de masas: luego )ino la disensi"n so!re el imperialismo 4 la cuesti"n del desarme: 4 .inalmente, con el con.licto so!re el pacto electoral reali6ado por el e*ecuti)o del artido 4 la actitud a ser adoptada 0acia los li!erales, los pro!lemas m/s importantes de la pol2tica parlamentaria se con)irtieron en el su*eto de la disputa. ;no puede lamentar este 0ec0o, pero ninguna lealtad de partido puede e3orci6arlo: solamente podemos arro*ar lu6 so!re l, 4 sto es lo 1ue demanda el inters del partido. or un lado, de!en identi.icarse las causas de la disensi"n, para mostrar 1ue es natural 4 necesaria: 4, por el otro, el contenido de las dos perspecti)as, sus principios m/s !/sicos 4 sus implicaciones de ma4or alcance, de!en e3traerse de las .ormulaciones de las dos partes, de modo 1ue los camaradas del partido puedan orientarse 4 escoger entre ellas: sto s"lo es posi!le a tra)s de la discusi"n te"rica. 9a .uente de los recientes desacuerdos t/cticos se )e claramente< !a*o la in.luencia de las .ormas modernas del capitalismo, se 0an desarrollado nue)as .ormas de acci"n en el mo)imiento o!rero, o sea, la accin de masas. 'uando inicialmente 0icieron su aparici"n, .ueron !ien)enidas por todos los mar3istas 4 .ueron aclamadas como un signo de desarrollo re)olucionario, un producto de nuestra t/ctica re)olucionaria. ero, en la medida 1ue el potencial pr/ctico de la acci"n de masas se desarrolla!a, empe6" a plantear nue)os pro!lemas: la cuesti"n de la re)oluci"n social, 0asta a0ora una meta (ltima distante e inalcan6a!le, se con)ert2a a0ora en un pro!lema )i)o para el proletariado militante, 4 las tremendas di.icultades impl2citas se 0icieron claras para todos, casi como una materia de e3periencia personal. =sto dio lugar a dos tendencias de pensamiento< una asum2a el pro!lema de la re)oluci"n, 4 anali6ando la e.ecti)idad, importancia 4 potencial de las nue)as .ormas de acci"n, !usca!a asir c"mo el proletariado ser2a capa6 de cumplir su misi"n: la otra, como encogindose ante la magnitud de esta perspecti)a, anda!a a tientas entre las )ie*as .ormas de acci"n parlamentarias, en !usca de tendencias 1ue 0ar2an posi!le posponer por a0ora el emprender la tarea. 9os nue)os mtodos del mo)imiento o!rero 0an dado lugar a una escisi"n ideol"gica entre a1ullos 1ue pre)iamente de.end2an las t/cticas de partido mar3istas radicales. =n estas circunstancias, es nuestro de!er como mar3istas clari.icar las di.erencias 0asta donde sea posi!le por medio de la discusi"n te"rica. =sto es por lo 1ue, en nuestro art2culo > Accin de masas y Revolucin?, per.ilamos el proceso de desarrollo re)olucionario como una in)ersi"n de las relaciones de poder de clase para proporcionar una e3posici"n !/sica de nuestra perspecti)a, e intentamos clari.icar las di.erencias entre nuestras )isiones 4 a1ullas de 7auts84 en una cr2tica de dos art2culos su4os. =n su rplica, 7auts84 despla6" el pro!lema a un terreno di.erente< en lugar de disputar la )alide6 de las .ormulaciones te"ricas, l nos acus" de 1uerer imponer las nue)as t/cticas al artido. =n el 9eip6iger 5ol8s6eitung @=l eri"dico del ue!lo de 9eip6igA del 9 septiem!re, nosotros mostramos 1ue esto )ol)2a del re)s todo el prop"sito de nuestra argumentaci"n. Nosotros 0a!2amos intentado, en la medida en 1ue era posi!le, clari.icar las distinciones entre las tres tendencias, dos radicales 4 una re)isionista, 1ue a0ora se con.rontan entre s2 en el artido. =l camarada 7auts84 parece 0a!er errado la cla)e de todo este an/lisis, una )e6 1ue comenta irritadamente< > Pannekoek ve mi pensamiento como puro revisionismo.? 9o 1ue nosotros est/!amos argumentando era, por el contrario, 1ue la posici"n de 7auts84 no es re)isionista. or la misma ra6"n de 1ue muc0os camaradas *u6ga!an mal a 7auts84 por1ue esta!an preocupados con la dicotom2a radicalBre)isionista de de!ates anteriores, 4 se pregunta!an si se esta!a )ol)iendo gradualmente re)isionista BBpor esta misma ra6"n era necesario 0a!lar claro 4 considerar la pr/ctica de 7auts84 en trminos de la naturale6a particular de su posici"n radicalBB. Cientras 1ue el re)isionismo !usca limitar nuestra acti)idad a las campa-as parlamentarias 4 sindicales, a la consecuci"n de re.ormas 4 me*oras 1ue e)olucionar/n de modo natural 0acia el socialismo BBuna perspecti)a 1ue sir)e de !ase para la t/ctica re.ormista dirigida solamente a !ene.icios a corto pla6oBB, el radicalismo en.ati6a la ine)ita!ilidad de la luc0a re)olucionaria por la con1uista del poder 1ue est/ ante nosotros 4, por consiguiente, dirige su t/ctica 0acia la ele)aci"n de la conciencia de clase 4 la incrementaci"n del poder del proletariado. =s acerca de la naturale6a de esta re)oluci"n en lo 1ue nuestras )isiones di)ergen. or lo 1ue respecta a 7auts84, sta es un acontecimiento del .uturo, un apocalipsis pol2tico, 4 todo lo 1ue tenemos 1ue 0acer entretanto es prepararnos para la con.rontaci"n .inal *untando nuestras .uer6as 4 agrupando e instru4endo a nuestras tropas. =n nuestra )isi"n, la re)oluci"n es un proceso cu4as primeras .ases estamos e3perimentando a0ora, pues es s"lo mediante la luc0a por el poder mismo como las masas pueden agruparse, instruirse 4 constituirse en una organi6aci"n capa6 de tomar el poder. =stas concepciones di.erentes conducen a e)aluaciones completamente di.erentes de la pr/ctica actual: 4 est/ claro 1ue el rec0a6o de los re)isionistas a cual1uier acci"n re)olucionaria 4 el apla6amiento de 7auts84 de la misma a un .uturo
Crculo Internacional de Comunistas Antibolchevi ues - cica!"eb#yahoo$com - htt%&''"""$geocities$com'cica!"eb

Anton Pannekoek - Teora marxista y tctica revolucionaria Pgina ) de 14 indedeterminado se enla6an para unirles en muc0os de los pro!lemas actuales so!re los cuales am!os se nos oponen. =sto, por supuesto, no 1uiere decir 1ue estas corrientes .ormen grupos distintos, conscientes, en el artido< en cierta medida no son m/s 1ue tendencias de pensamiento contrapuestas. Tampoco signi.ica oscurecer la distinci"n entre el radicalismo 8auts8iano 4 el re)isionismo, sino meramente un acercamiento 1ue, no o!stante, se )ol)er/ cada )e6 m/s pronunciado en tanto se a.irme la l"gica interna del desarrollo, pues el radicalismo 1ue es real pero a(n pasi)o no puede m/s 1ue perder su !ase de masas. Necesario como era guardar los mtodos tradicionales de luc0a en el periodo en 1ue el mo)imiento esta!a desarrollandose incipientemente, 0a llegado el momento o!ligado en el 1ue el proletariado aspirar/ a trans.ormar su ele)ado conocimiento de su propio potencial en la con1uista de nue)as posiciones de poder decisi)as. 9as acciones de masas en la luc0a por el su.ragio en rusia testi.ican esta determinaci"n. =l re)isionismo era l mismo una e3presi"n de esta aspiraci"n por lograr resultados positi)os como .ruto del creciente poder: 4, a pesar de las desilusiones 4 .racasos 1ue 0a tra2do, de!e su in.luencia principalmente a las nociones de 1ue la t/ctica de partido radical signi.ica simplemente la espera pasi)a sin conseguir !ene.icios de.inidos 4 1ue el mar3ismo es una doctrina del .atalismo. =l proletariado no puede descansar de la luc0a por nue)os a)ances: a1ullos 1ue no est/n preparados para dirigir esta luc0a en un curso re)olucionario ser/n, cuales1uiera 1ue sean sus intenciones, empu*ados m/s 4 m/s 0acia el camino re.ormista de perseguir resultados positi)os por medio de la t/ctica parlamentaria particular 4 de las negociaciones con otros partidos.

Crculo Internacional de Comunistas Antibolchevi ues - cica!"eb#yahoo$com - htt%&''"""$geocities$com'cica!"eb

Anton Pannekoek - Teora marxista y tctica revolucionaria

Pgina 4 de 14

2. Clase y masas
Nosotros argument/!amos 1ue el camarada 7auts84 se 0a!2a de*ado en casa sus 0erramientas anal2ticas mar3istas en su an/lisis de la acci"n de las masas, 4 1ue la insu.iciencia de su mtodo se 0ac2a presente desde el momento en 1ue .alla!a a llegar a una conclusi"n de.inida. 7auts84 contesta< > En absoluto. Yo llegu a la conclusin muy definida de ue las masas desorgani!adas en cuestin eran altamente imprevisibles en car"cter. ? D se re.iere a las arenas mo)edi6as del desierto como similarmente impre)isi!les. 'on todo el de!ido respeto a esta ilustraci"n, nosotros de!emos no o!stante de.ender nuestro argumento. Si, en el an/lisis de un .en"meno, encuentras 1ue asume )arias .ormas 4 es completamente impre)isi!le, eso meramente demuestra 1ue no 0as encontrado la !ase real 1ue lo determina. Si, despus de estudiar la posici"n de la luna, por e*emplo, alguien >lleg a la conclusin muy definidaE de 1ue a )eces aparece en el noroeste, a )eces en el sur 4 a )eces en el oeste, de un modo completamente ar!itrario e impre)isi!le, entonces todos dir2amos correctamente 1ue ese estudio .ue in.ructuoso BBaun1ue pueda ser, por supuesto, 1ue la .uer6a en .uncionamiento no pueda ser identi.icada toda)2aBB. =l in)estigador 0a!r2a merecido solamente la cr2tica si 0u!iese ignorado completamente el mtodo de an/lisis 1ue, como sa!2a per.ectamente !ien, era el (nico 1ue podr2a producir resultados en ese campo. As2 es como 7auts84 trata la acci"n de masas. Fl o!ser)a 1ue las masas 0an actuado de di.erentes maneras 0ist"ricamente, a )eces en un sentido reaccionario, a )eces en un sentido re)olucionario, a )eces permaneciendo pasi)as, 4 llega a la conclusi"n de 1ue uno no puede construir so!re este cimiento cam!iante e impre)isi!le. G ero 1u nos dice la teor2a mar3istaH Iue, m/s all/ de los l2mites de la )ariaci"n indi)idual BBo sea, en lo 1ue ata-e a las masasBB, las acciones de los 0om!res est/n determinadas por su situaci"n material, sus intereses 4 las perspecti)as 1ue surgen de los (ltimos 4 1ue stos, 0aciendo concesiones por el peso de la tradici"n, son di.erentes para las di.erentes clases. Si )amos a comprender el comportamiento de las masas, entonces de!emos 0acer distinciones claras entre las di)ersas clases< las acciones de una masa lumpenproletaria, una masa campesina 4 una masa proletaria moderna ser/n completamente di.erentes. or supuesto, 7auts84 no podr2a llegar a ninguna conclusi"n disponindolas todas *untas indiscriminadamente: la causa de su .racaso para encontrar una !ase para la predicci"n, sin em!argo, no descansa en el o!*eto de su an/lisis 0ist"rico, sino en la inadecuaci"n de los mtodos 1ue 0a usado. 7auts84 da otra ra6"n por despreciar el car/cter de clase de las masas actuales< como com!inaci"n de )arias clases, no tienen ning(n car/cter de clase< >En la p"g. #$ de mi art%culo& examin u elementos podr%an estar potencialmente involucrados en la accin de este tipo en la Alemania actual. 'i (alla!go fue ue& despreciando a los ni)os y a la poblacin agr%cola& uno tendr%a ue contar con unos treinta millones de personas& de las cuales slo en torno a un dcimo ser%an obreros organi!ados. El resto estar%a compuesto por obreros desorgani!ados& en su mayor parte infectados todav%a por el pensamiento del campesinado& la pe ue)o*burgues%a y el lumpenproletariado& +unto con una buena porcin de miembros de los dos ,ltimos estratos mismos. Aun tras los reproc(es de Pannekoek& yo todav%a no veo cmo se puede atribuir un car"cter de clase unificado a tales masas abigarradas. -o es ue yo .de+ase mi marxismo en casa/& yo nunca pose% tales /(erramientas anal%ticas/. El camarada Pannekoek piensa claramente ue la esencia del marxismo consiste en ver una clase particular& a saber& al proletariado asalariado industrial& con conciencia de clase& donde uiera ue las masas estn involucradas.? 7auts84 no se 0ace *usticia a1u2. ara legitimar un lapsus moment/neo, lo generali6a, 4 sin *usti.icaci"n. A.irma 1ue nunca 0a pose2do las >0erramientas anal2ticas? mar3istas capaces de identi.icar el car/cter de clase de estas >masas a!igarradas? BBel dice >uni.icadas?BB pero lo 1ue est/ en cuesti"n es o!)iamente el car/cter de clase predominante, el car/cter de la clase 1ue constitu4e la ma4or2a 4 cu4as perspecti)as e intereses son decisi)os, como es el caso 0o4 del proletariado industrial. ero se est/ e1ui)ocando: pues esta misma masa, 0ec0a a(n m/s a!igarrada por la adici"n de la po!laci"n rural, surge en el conte3to de la pol2tica parlamentaria. D todos los escritores del artido SocialBDem"crata part2an del principio de 1ue la luc0a de clases entre la !urgues2a 4 el proletariado constitu2a el contenido !/sico de su pol2tica parlamentaria, 1ue las perspecti)as e intereses del tra!a*o asalariado go!iernan todas sus pol2ticas 4 representan las perspecti)as e intereses de la gente en su con*unto. GJace eso 1ue lo 1ue sigue siendo !ueno para las masas en el campo de la pol2tica parlamentaria de repente de*e de aplicarse tan pronto stas se )uel)en 0acia la acci"n de masasH Al contrario, el car/cter de clase proletario se e3presa con la ma4or claridad en la acci"n de masas. =n lo 1ue concierne a la pol2tica parlamentaria, el pa2s entero est/ in)olucrado, incluso los pue!los 4 aldeas m/s aislados: no tiene relaci"n con c"mo de densamente se concentra la po!laci"n. ero son principalmente las masas api-adas *untas en las grandes ciudades las 1ue se comprometen en la acci"n de masas: 4, de acuerdo con las estad2sticas o.iciales m/s recientes, la po!laci"n de las K2 ma4ores ciudades de Alemania est/ compuesta de un 1,.$ por
Crculo Internacional de Comunistas Antibolchevi ues - cica!"eb#yahoo$com - htt%&''"""$geocities$com'cica!"eb

Anton Pannekoek - Teora marxista y tctica revolucionaria Pgina * de 14 ciento de empleados por cuenta propia, un 9.1 por ciento por empleados clericales 4 un #,.+ por ciento de o!reros, sin tener en cuenta el 2, por ciento al 1ue no puede atri!uirse ninguna ocupaci"n precisa. Si tam!in tomamos nota de 1ue en 19+# el 1, por ciento de la .uer6a de tra!a*o alemana tra!a*a!a en empresas pe1ue-as, el 29 por ciento en empresas de escala media 4 el ,L por ciento en las empresas de gran escala 4 gigantescas, )emos c"mo de .irmemente se estampa so!re las masas id"neas para participar en la acci"n de masas el car/cter del tra!a*ador asalariado empleado en la industria a gran escala. Si 7auts84 s"lo puede )er masas a!igarradas, es en primer lugar por1ue cuenta a las esposas de los o!reros organi6ados como pertenecientes a los )eintisiete millones no organi6ados, 4 en segundo lugar por1ue niega el car/cter de clase proletario de a1uellos o!reros 1ue no est/n organi6ados o 1ue toda)2a no 0an desec0ado las tradiciones !urguesas. Nosotros, por consiguiente, )ol)emos a en.ati6ar 1ue lo 1ue cuenta en el desarrollo de estas acciones, en las 1ue los intereses 4 pasiones m/s pro.undos de las masas salen a la super.icie, no es el n(mero de miem!ros de la organi6aci"n ni la ideolog2a tradicional, sino en una magnitud siempre creciente el car/cter de clase real de las masas. A0ora se )uel)e clara 1u relaci"n guardan nuestros mtodos entre s2. 7auts84 denuncia mi mtodo como >marxismo supersimplificadoE: 4o esto4 a.irmando, una )e6 m/s, 1ue el su4o no es ni supersimpli.icado ni superso.isticado, sino no mar3ista en a!soluto. 'ual1uier ciencia 1ue !us1ue in)estigar un /rea de la realidad de!e empe6ar por la identi.icaci"n de los .actores principales 4 de las .uer6as su!4acentes !/sicas en su .orma m/s simple: esta primera imagen simple es entonces rellenada, me*orada 4 0ec0a m/s comple*a en cuanto se proporcionan para corregirla los detalles adicionales, las causas secundarias 4 las in.luencias menos directas, de modo 1ue se apro3ime cada )e6 m/s estrec0amente a la realidad. erm2tasenos tomar como ilustraci"n el an/lisis de 7auts84 de la gran re)oluci"n .rancesa. A1u2 encontramos como una primera apro3imaci"n la luc0a de clases entre la !urgues2a 4 las clases .eudales: un contorno de estos .actores principales, cu4a )alide6 general no puede cuestionarse, podr2a descri!irse como >mar3ismo supersimpli.icadoE. =n su .olleto de 1$$9, 7auts84 anali6a!a las su!di)isiones dentro de esas clases, 4 pudo as2 me*orar 4 a0ondar signi.icati)amente este primer es!o6o simple. =l 7auts84 de 1912, sin em!argo, mantendr2a 1ue no 0a!2a ning(n tipo de unidad a respecto del car/cter de las masas a!igarradas 1ue compon2an el Tercer =stado contempor/neo: 4 1ue ser2a )ano esperar de l acciones 4 resultados de.inidos. As2 es c"mo est/ el asunto en este caso BBe3cepto 1ue la situaci"n es m/s complicada por1ue in)olucra el .uturo, 4 las clases de 0o4 tienen 1ue ensa4ar 4 locali6ar las .uer6as 1ue lo determinanBB. 'omo primera apro3imaci"n orientada a conseguir una perspecti)a general inicial, de!emos )ol)er al rasgo !/sico del mundo capitalista, la luc0a entre la !urgues2a 4 proletariado, las dos clases principales: intentamos per.ilar el proceso de re)oluci"n como un desarrollo de las relaciones de poder entre ellas. Somos, por supuesto, per.ectamente !ien conscientes de 1ue la realidad es muc0o m/s comple*a, 4 1ue 1uedan muc0os pro!lemas por ser resueltos antes de 1ue la comprendamos< de!emos en cierta medida esperar las lecciones de la pr/ctica para 0acerlo. 9a !urgues2a no es una clase m/s uni.icada 1ue el proletariado: la tradici"n toda)2a in.lu4e en am!os: 4 entre la masa del pue!lo est/n tam!in los lumpenproletarios, los pe1ue-os !urgueses 4 los empleados clericales cu4as acciones est/n ine)ita!lemente determinadas por sus situaciones de clase particulares. ero una )e6 1ue s"lo .orman me6clas insu.icientemente importantes para oscurecer el car/cter !/sico proletarioBasalariado de las masas, lo anterior es meramente un cali.icati)o 1ue no re.uta el contorno inicial, sino 1ue lo ela!ora. 9a cola!oraci"n de las di)ersas tendencias en la .orma de un de!ate es necesaria para dominar 4 clari.icar estos pro!lemas. GNecesitamos decir 1ue contamos con el autor de los 'on.lictos de 'lase de 1#$9 para indicar los pro!lemas 4 di.icultades por ser resueltos toda)2a en sus cr2ticas de nuestro es!o6o inicialH ero el 7auts84 de 1912 declara 1ue e3cede su competencia a4udar en esto, la cuesti"n m/s importante 1ue en.renta el proletariado militante, la de la identi.icaci"n de las .uer6as 1ue dar/n .orma a su luc0a re)olucionaria )enidera, so!re el .undamento de 1ue l no sa!e c"mo puede atri!uirse un Ecar/cter de clase uni.icadoE a Etales masas a!igarradasE como las masas proletarias actuales.

Crculo Internacional de Comunistas Antibolchevi ues - cica!"eb#yahoo$com - htt%&''"""$geocities$com'cica!"eb

Anton Pannekoek - Teora marxista y tctica revolucionaria

Pgina + de 14

3. La organizacin
=n nuestro art2culo en el 9eip6iger 5ol8s6eitung, mantu)imos 1ue 7auts84 0a!2a tomado sin *usti.icaci"n nuestro n.asis en la importancia esencial del esp2ritu de organi6aci"n como si signi.icase 1ue consideramos la organi6aci"n misma innecesaria. 9o 1ue nosotros 0a!2amos dic0o era 1ue, independientemente de todos los ata1ues a las .ormas e3ternas de asociaci"n, las masas en las 1ue 0a!ita este esp2ritu se reagrupar/n siempre en nue)as organi6aciones: 4 si, en contraste con la )isi"n e3presada en el 'ongreso del artido de Dresde en 19+M, 7auts84 espera a0ora 1ue el =stado se a!stenga de atacar a las organi6aciones o!reras, este optimismo s"lo puede estar !asado en el esp2ritu de organi6aci"n 1ue l tanto desde-a. =l esp2ritu de organi6aci"n es, de 0ec0o, el solo principio acti)o 1ue dota de )ida 4 energ2a al arma6"n de la organi6aci"n. ero este alma inmortal no puede .lotar etreamente en el reino celeste como la teolog2a cristiana: recrea continuamente una .orma organi6ati)a para s2 mismo, por1ue agrupa a los 0om!res en los 1ue )i)e para el prop"sito de la acci"n colecti)a, organi6ada. =ste esp2ritu no es algo a!stracto o imaginario, en contraste con la .orma pre)aleciente de asociaci"n, la organi6aci"n EconcretaE, pero es *usto tan concreto 4 real como la (ltima. =ntrela6a a las personas indi)iduales 1ue componen la organi6aci"n m/s estrec0amente *untas de lo 1ue pueden cuales1uiera normas o estatutos, de modo 1ue 4a no se espar6an como /tomos dispares cuando la atadura e3terna de normas 4 estatutos se corte. Si las organi6aciones son capaces de desarrollar 4 asumir la acci"n como cuerpos poderosos, esta!les, unidos: si ni !atalla de ad0esi"n ni disoluci"n del compromiso, ni luc0a ni derrota, pueden 1ue!rar su solidaridad: si todos sus miem!ros )en como la cosa m/s natural del mundo poner el inters com(n antes 1ue su propio inters indi)idual, no lo 0acen as2 de!ido a los derec0os 4 o!ligaciones 1ue los estatutos traen consigo, ni de!ido al poder m/gico de los .ondos de la organi6aci"n o de su constituci"n democr/tica< la ra6"n de todo esto descansa en el sentido de organi6aci"n del proletariado, en la pro.unda trans.ormaci"n a la 1ue 0a sido sometido su car/cter. 9o 1ue 7auts84 tiene 1ue decir so!re los poderes 1ue la organi6aci"n tiene a su disposici"n est/ todo mu4 !ien< la calidad de los !ra6os 1ue el proletariado .or*a para s2 mismo le proporciona la con.ian6a en s2 mismo 4 un sentido de sus propias capacidades, 4 no 0a4 ning(n desacuerdo entre nosotros acerca de la necesidad de los o!reros de e1uiparse tan !ien como sea posi!le con poderosas asociaciones centrali6adas 1ue tengan .ondos adecuados a su disposici"n. ero la )irtud de esta ma1uinaria es dependiente de la prontitud de los miem!ros a sacri.icarse, de su disciplina dentro de la organi6aci"n, de su solidaridad 0acia sus camaradas, en resumen, del 0ec0o de 1ue se 0a4an con)ertido en personas completamente di.erentes de los antiguos pe1ue-o!urgueses 4 campesinos indi)idualistas. Si 7auts84 )e este nue)o car/cter, este esp2ritu de organisation, como un producto de la organi6aci"n, entonces, en primer lugar, no 0a4 necesidad de ning(n con.licto entre esta )isi"n 4 la nuestra propia, 4, en segundo lugar, esto es solamente correcto a medias: pues esta trans.ormaci"n de la naturale6a 0umana en el proletariado es primariamente el e.ecto de las condiciones !a*o las 1ue los o!reros )i)en, adiestrados como est/n para actuar colecti)amente mediante la e3periencia compartida de la e3plotaci"n en la misma ./!rica, 4 secundariamente un producto de la luc0a de clases, es decir, de la acci"n militante por parte de la organi6aci"n: ser2a di.2cil de sostener 1ue tales acti)idades como elegir comits 4 contar cuotas realicen muc0a contri!uci"n a este respeto. Se )uel)e claro inmediatamente lo 1ue constitu4e la esencia de la organi6aci"n proletaria si consideramos e3actamente lo 1ue distingue un sindicato de un clu! de *uego, una sociedad para la pre)enci"n de la crueldad a los animales o una asociaci"n de empresarios. 7auts84 e)identemente no lo 0ace as2, 4 no )e ninguna di.erencia de principios entre ellas: por eso sit(a a la par las Easociaciones amarillas?, a las 1ue los empresarios compelen a unirse a sus o!reros, con las organi6aciones del proletariado militante. No reconoce la signi.icaci"n de la organi6aci"n proletaria para la trans.ormaci"n del mundo. Se siente capa6 de acusarnos de desdn por la organi6aci"n< en realidad, la )alora muc0o menos 1ue nosotros. 9o 1ue distingue a las organi6aciones o!reras de todas las dem/s es el desarrollo de la solidaridad dentro de ellas como la !ase de su poder, la su!ordinaci"n total del indi)iduo a la comunidad, la esencia de una nueva (umanidad a(n en proceso de .ormaci"n. 9a organi6aci"n proletaria lle)a la unidad a las masas, pre)iamente .ragmentadas e impotentes, molde/ndolas en una entidad con un prop"sito consciente 4 con poder por derec0o propio. one los .undamentos de una 0umanidad 1ue se go!ierna a s2 misma, decide su propio destino, 4 como primer paso en esa direcci"n, e3pulsa la opresi"n a*ena. =n ella crece el (nico instrumento 1ue puede a!olir la 0egemon2a de clase de la e3plotaci"n: el desarrollo de la organi6aci"n proletaria signi.ica en s2 mismo la repudiaci"n de todas las .unciones de la dominaci"n de clase: representa el orden autocreado del pue!lo, 4 luc0ar/ de modo implaca!le para repeler 4 poner .in a la inter)enci"n !rutal 4 a los es.uer6os desp"ticos de represi"n 1ue emprende la minor2a dominante. =s dentro de la organi6aci"n proletaria donde crece la nue)a 0umanidad, una 0umanidad 1ue a0ora se desarrolla por primera )e6 en la 0istoria del mundo como una entidad co0erente: la producci"n est/ desarrollandose como una econom2a mundial uni.icada 4 el sentido de pertenecencia rec2proca est/ creciendo simult/neamente entre los 0om!res, las .irmes solidaridad 4 .raternidad 1ue los ligan *untos como un organismo go!ernado por una sola )oluntad.
Crculo Internacional de Comunistas Antibolchevi ues - cica!"eb#yahoo$com - htt%&''"""$geocities$com'cica!"eb

Anton Pannekoek - Teora marxista y tctica revolucionaria Pgina , de 14 Jasta donde concierne a 7auts84, la organi6aci"n consiste solamente en la asociaci"n o sociedad E real& concretaE, .ormada por los o!reros para cierta meta pr/ctica de sus propios intereses 4 mantenida unida s"lo por las ataduras e3ternas de normas 4 estatutos, *usto como una asociaci"n de empresarios o una sociedad de a4uda mutua de especieros. Si esta atadura e3terna se rompe, todo se .ragmenta en otros tantos indi)iduos aislados 4 la organi6aci"n desaparece. =s entendi!le 1ue una concepci"n de este tipo lle)e a 7auts84 a pintar los peligros e3ternos 1ue amena6an a la organi6aci"n en tales colores som!rios, 4 a ad)ertir tan enrgicamente contra > los ensayos de poder? imprudentes 1ue traen sucesi)amente la desmorali6aci"n, la deserci"n masi)a 4 el derrum!e de la organi6aci"n. A este ni)el de generali6aci"n no puede 0a!er ninguna o!*eci"n a sus ad)ertencias< nadie 1uiere ensa4os imprudentes de poder. Ni son las consecuencias in.ortunadas de una derrota una .antas2a de su parte: corresponden a la e3periencia de un mo)imiento o!rero *o)en. 'uando los o!reros descu!ren primero la organi6aci"n, esperan grandes cosas de ella, 4 entran en !atalla llenos de entusiasmo: pero si la contienda est/ perdida, a menudo le )uel)en la espalda a la organi6aci"n en desaliento 4 descora6onamiento, por1ue s"lo la consideran desde la perspecti)a directa, pr"ctica, como una asociaci"n 1ue proporciona !ene.icios inmediatos, 4 el nue)o esp2ritu tiene toda)2a 1ue ec0ar ra2ces .irmes en ellos. N ero 1u cuadro di.erente nos da la !ien)enida en el mo)imiento o!rero maduro, 1ue est/ poniendo su estampa siempre m/s ine1u2)ocamente en los pa2ses m/s a)an6adosO ;na 4 otra )e6 )emos con 1u tenacidad los o!reros se ad0ieren a sus organi6aciones, como ninguna derrota ni el terrorismo m/s )icioso de las clases altas puede inducirles a a!andonar la organi6aci"n. =llos no )en en la organi6aci"n meramente una sociedad .ormada para prop"sitos de con)eniencia, sienten m/s !ien 1ue es su (nico poder, su (nico recurso, 1ue sin la organi6aci"n ellos son impotentes 4 est/n inde.ensos, 4 esta conciencia go!ierna toda su acci"n tan desp"ticamente como un instinto de autoconser)aci"n. =sto no es toda)2a cierto en todos los o!reros, por supuesto, pero es la direcci"n en la 1ue se est/n desarrollando: este nue)o car/cter est/ )ol)iendo cada )e6 m/s .uerte en el proletariado. D los peligros pintaros tan oscuros por 7auts84 est/n, por lo tanto, )ol)indose de importancia cada )e6 menor. 'iertamente, la luc0a tiene sus peligros, pero es no o!stante el elemento de la organi6aci"n, es el (nico am!iente en 1ue puede crecer 4 desarrollar su .uer6a interior. No conocemos ninguna estrategia 1ue pueda traer s"lo )ictorias 4 ninguna derrota: como 1uiera de cautos podamos ser: los retrocesos 4 derrotas s"lo pueden e)itarse completamente de*ando el campo sin luc0ar, 4 sto ser2a en la ma4or2a de los casos peor 1ue una derrota. De!emos estar preparados para 1ue nuestros a)ances sean detenidos con muc02sima .recuencia por la derrota, sin manera alguna de e)itar la !atalla. 'uando dirigentes !ienintencionados se e3presan so!re las serias consecuencias de la derrota, los o!reros pueden, por consiguiente, replicar< > 0Piensas ue nosotros& por uienes la organi!acin se (a convertido en carne y sangre& ue sabemos y sentimos ue la organi!acin es m"s para nosotros ue nuestras mismas vidas **pues representa la vida y el futuro de nuestra clase**& ue simplemente debido a una derrota perderemos inmediatamente la confian!a en la organi!acin y nos descaminaremos1 2iertamente& una seccin entera de las masas ue nos inundaron en el ata ue y la victoria ser" arrastrada le+os de nuevo cuando suframos un revs3 pero esto slo significa ue podemos contar con apoyo m"s amplio para nuestras acciones ue la falange firmemente creciente de nuestros resueltos batallones de combate .? =ste contraste entre las )isiones de 7auts84 4 las nuestras propias tam!in de*a claro c"mo es 1ue di.erimos tan agudamente en nuestra e)aluaci"n de la organi6aci"n, aun1ue compartamos la misma matri6 te"rica. =s simplemente 1ue nuestras perspecti)as corresponden a diferentes fases en el desarrollo de la organi6aci"n, las de 7auts84 a la organi6aci"n en su primera .loraci"n, las nuestras a un ni)el m/s maduro de desarrollo. =sto es por lo 1ue l considera 1ue la .orma e3terna de la organi6aci"n es lo 1ue es esencial, 4 cree 1ue toda la organi6aci"n est/ perdida si esta .orma su.re. =sto es por lo 1ue toma la trans.ormaci"n del car/cter proletario como la consecuencia de la organi6aci"n, en lugar de como su esencia. =sto es por lo 1ue )e el e.ecto caracteriol"gico principal de la organi6aci"n so!re el o!rero en la con.ian6a 4 el autodominio traidos por los recursos materiales de la colecti)idad BBen otras pala!ras, los .ondosBB. =sto es por lo 1ue l ad)ierte 1ue los o!reros )ol)er/n sus espaldas a la organi6aci"n por desmorali6aci"n si su.re una derrota ma4or. Todo esto corresponde a la concepci"n 1ue uno deri)ar/ de o!ser)ar la organi6aci"n en sus .ases iniciales de desarrollo. 9os argumentos 1ue l e3pone contra nosotros disponen, por consiguiente, de una !ase en la realidad: pero nosotros a.irmamos una *usti.icaci"n ma4or para nuestra perspecti)a en 1ue pertenece a la nue)a realidad 1ue se despliega irresisti!lemente BBN4 no de*emos 1ue se nos ol)ide 1ue Alemania solamente 0a tenido poderosas organi6aciones proletarias durante una dcadaOBB. =sto, por tanto, re.le*a los sentimientos de la *o)en generaci"n de o!reros 1ue 0a e)olucionado durante los (ltimos die6 a-os. 9as )ie*as ideas toda)2a se aplican, por supuesto, pero en una medida decreciente: las concepciones de 7auts84 e3presan los momentos primiti)os, inmaduros de la organi6aci"n, una .uer6a con la 1ue contar toda)2a, pero in0i!idora, retardante. Se re)elar/ por la pr/ctica 1u relaci"n mantienen estas di.erentes .uer6as entre s2, en las decisiones 4 actos mediante los cuales las masas proletarias muestren de lo 1ue se consideran capaces.

Crculo Internacional de Comunistas Antibolchevi ues - cica!"eb#yahoo$com - htt%&''"""$geocities$com'cica!"eb

Anton Pannekoek - Teora marxista y tctica revolucionaria

Pgina - de 14

4. La conquista del oder

ara una re.utaci"n de las e3traordinarias o!ser)aciones de 7auts84 so!re el papel del =stado 4 la con1uista del poder pol2tico 4 para la discusi"n de su tendencia a )er anar1uistas por todas partes, de!emos remitir al lector al 9eip6iger 5ol8s6eitung del 1+ septiem!re. A1u2 a-adiremos solamente unos pocos comentarios para clari.icar nuestras di.erencias. 9a cuesti"n acerca de c"mo el proletariado gana los derec0os democr/ticos .undamentales 1ue, una )e6 su conciencia de clase socialista est/ su.icientemente desarrollada, le dotan de la 0egemon2a pol2tica, es el pro!lema !/sico 1ue su!4ace a nuestra t/ctica. Nosotros asumimos la )isi"n de 1ue a1ullos s"lo pueden ganarse a la clase dominante en el curso de en.rentamientos, en los 1ue el poder2o total de la (ltima salta al campo contra el proletariado 4 en los 1ue, consecuentemente, este poder2o total es )encido. Ptra concepci"n ser2a 1ue la clase dominante cede estos derec0os )oluntariamente !a*o la in.luencia de ideales democr/ticos o ticos uni)ersales, 4 sin el recurso a los medios de coerci"n a su disposici"n BBesta ser2a la e)oluci"n pac2.ica 0acia el estado del .uturo contemplada por los re)isionistasBB. 7auts84 rec0a6a am!as )isiones< G1u posi!le alternati)a 0a4H. De sus declaraciones nosotros in.erimos 1ue conce!2a la con1uista del poder como la destrucci"n de la .uer6a del enemigo de una )e6 por todas, un acto (nico cualitativamente diferente de toda la actividad previa del proletariado en la preparaci"n de esta re)oluci"n. Dado 1ue 7auts84 rec0a6a esta lectura, 4 puesto 1ue es desea!le 1ue sus concepciones !/sicas a respecto de la t/ctica sean entendidas claramente, procederemos a citar los pasa*es m/s importantes. =n octu!re de 191+ escri!2a< >En una situacin como la ue result en Alemania& slo puedo concebir la (uelga general pol%tica como un acontecimiento ,nico en el ue el proletariado entero& a lo largo de la nacin& se comprometa con todo su poder%o& como una luc(a a vida o muerte& una en la ue nuestro adversario es abatido o& en su lugar& todas nuestras organi!aciones& todo nuestro poder es (ec(o peda!os o por lo menos parali!ado durante los a)os venideros. ? Ja de suponerse 1ue, por a!atir a nuestro ad)ersario, 7auts84 1uiere decir la con1uista del poder pol2tico: por otra parte, el (nico acto tendr2a 1ue repetirse una segunda o tercera )e6. or supuesto, la campa-a podr2a tam!in pro!arse insu.icientemente poderosa, 4 en este caso 0a!r2a .allado, 0a!r2a resultado en una seria derrota, 4 tendr2a, por consiguiente, 1ue ser comen6ada de nue)o otra )e6. ero si tu)iese 3ito, la meta .inal se 0a!r2a conseguido. A0ora, sin em!argo, 7auts84 est/ negando 1ue alguna )e6 di*era 1ue la 0uelga de masas pudiera ser un acontecimiento capa6 de derrum!ar el capitalismo de un golpe. '"mo, por tanto, tenemos 1ue tomarnos la cita anterior, simplemente no lo entiendo. =n 1911, 7auts84 escri!2a en su art2culo > 4a accin de masas? acerca de las acciones espont/neas de multitudes desorgani6adas< >5i la accin de masas tiene xito& sin embargo& si es tan din"mica y tan tremendamente extendida& las masas tan despiertas y determinadas& el ata ue tan inesperado y la situacin en ue coge a nuestro adversario tan desfavorable para l& ue su efecto es irresistible& entonces las masas podr"n explotar su victoria de una manera bastante diferente de (asta a(ora. @Sigue la re.erencia a las organi6aciones o!reras.A 6onde estas organi!aciones (an tomado raices& (a pasado el tiempo en el ue las victorias del proletariado en acciones de masas espontaneas ten%an xito solamente para sacar las casta)as del fuego a alguna seccin particular de sus oponentes ue pasaban a estar en la oposicin. 6e a u% en adelante& podr" disfrutarlos l mismo. ? No puedo )er ninguna otra interpretaci"n posi!le de este pasa*e 1ue 1ue, como resultado de un poderoso al6amiento espont/neo por parte de las masas desorgani6adas, disparadas por algunos acontecimientos particularmente pro)ocati)os, el poder pol2tico caiga a0ora en manos del proletariado mismo, en lugar de en manos de una camarilla !urguesa como 0asta a0ora. A1u2 tam!in se contempla la posi!ilidad de ata1ues, inicialmente .allando 4 desmoronandose en la derrota, antes de 1ue el ata1ue tenga 3ito. 9os protagonistas de una re)oluci"n pol2tica de este tipo 4 los mtodos 1ue esta!an usando la situar2an completamente .uera del marco del mo)imiento o!rero actual: mientras el (ltimo esta!a continuando su acti)idad rutinaria de educaci"n 4 organi6aci"n, la re)oluci"n estallar2a por encima de l sin ninguna ad)ertencia, >como )iniendo de otro mundo?, !a*o la in.luencia de acontecimientos moment/neos. De este modo, no podemos )er otra interpretaci"n 1ue esa propuesta en nuestro art2culo. =l enigma de ello no es 1ue en esta )isi"n la re)oluci"n sea un solo acto preciso: aun si la con1uista del poder consistiese en )arios actos tales Q0uelgas masi)as 4 acciones >calle*eras?R, la cuesti"n principal es el se)ero contraste entre la acti)idad actual del proletariado 4 la .utura con1uista re)olucionaria del poder, 1ue pertenece a un orden completamente di.erente de cosas. 7auts84 con.irma esto a0ora e3pl2citamente< >Para evitar cual uier malentendido& me gustar%a se)alar ue mi polmica con la camarada 4uxemburg trataba sobre la (uelga general pol%tica& y mi art%culo sobre la /Accin de masas/ acerca de los disturbios calle+eros. 6i+e de
Crculo Internacional de Comunistas Antibolchevi ues - cica!"eb#yahoo$com - htt%&''"""$geocities$com'cica!"eb

Anton Pannekoek - Teora marxista y tctica revolucionaria Pgina . de 14 esos ,ltimos ue podr%an& en ciertas circunstancias& llevar a levantamientos pol%ticos& pero ue eran impredecibles por naturale!a y no podr%an ser instigados a voluntad. -o estaba refirindome a las simples demostraciones calle+eras... Repetir una ve! m"s ue mi teor%a del .radicalismo pasivo/& es decir& esperar la ocasin apropiada y el (umor entre las masas& ninguno de los cuales puede predecirse por adelantado o acelerarse por decisin de la organi!acin& se refiere solamente a los disturbios calle+eros y a las (uelgas de masas orientados a afian!ar una decisin pol%tica particular **y no a las demostraciones calle+eras& ni a las (uelgas de protesta**. 4as ,ltimas pueden muy bien ser convocadas de ve! en cuando por del partido o el sindicato& independiente del (umor de las masas fuera de la organi!acin& pero no necesariamente implican nuevas t"cticas en tanto ue siguen siendo meras demostraciones.E No nos pararemos en el 0ec0o de 1ue una 0uelga de masas pol2tica, s"lo permisi!le como un acontecimiento de una )e6 por todas durante 191+, 4 por consiguiente e3cluida de la campa-a prusiana contempor/nea por el su.ragio, aparece a0ora repentinamente entre las acciones del d2a a d2a 1ue pueden ser iniciadas al dar la se-al como una >(uelga de protesta?. Se-alaremos simplemente 1ue 7auts84 est/ a1u2 0aciendo una distinci"n precisa entre acciones del d2a a d2a, 1ue son s"lo demostraciones 4 pueden con)ocarse a )oluntad, 4 los acontecimientos re)olucionarios impre)isi!les del .uturo. ueden ganarse nue)os derec0os de )e6 en cuando en la luc0a diaria: stos no son en ning(n sentido pasos 0acia la con1uista del poder, de otro modo la clase dominante o.recer2a una resistencia a ellos 1ue s"lo podr2a superarse mediante las 0uelgas pol2ticas. 9os go!iernos amistosos con los o!reros pueden alternar con go!iernos 0ostiles a ellos, las demostraciones calle*eras 4 0uelgas de masas pueden *ugar alg(n papel en el proceso: pero durante todo eso, nada esencial cam!iar/: nuestra luc0a sigue siendo Euna luc0a pol2tica contra los go!iernos? 1ue se restringe a la Eoposici"n? 4 de*a el poder del =stado 4 sus ministerios intacto. Jasta un d2a, cuando los acontecimientos e3ternos disparen un al6amiento popular masi)o con distur!ios calle*eros 4 0uelgas pol2ticas 1ue pongan .in a todo este asunto. S"lo es posi!le mantener tal perspecti)a restringiendo la o!ser)aci"n de uno a las .ormas pol2ticas e3ternas e ignorando la realidad pol2tica tras de ellas. =l an/lisis de la correlaci"n de poder entre las clases en con.licto, como una asciende 4 la otra declina, es la (nica cla)e para entender el desarrollo re)olucionario. =sto transciende la distinci"n precisada entre la acci"n del d2a a d2a 4 la re)oluci"n. 9as di)ersas .ormas de acci"n mencionadas por 7auts84 no son polos opuestos, sino parte de una clase gradualmente di.erenciada de .ormas de acci"n, d!iles 4 poderosas, dentro de la misma categor2a. =n primer lugar, por lo 1ue se re.iere a c"mo se desarrollan< incluso las demostraciones .rancas no pueden ser con)ocadas a )oluntad, sino 1ue s"lo son posi!les cuando un sentimiento .uerte 0a sido despertado por causas e3ternas, como el coste creciente de la )ida 4 el peligro de la guerra 0o4, o las condiciones de su.ragio en rusia en 191+. 'uando m/s .uerte sea el sentimiento despertado, m/s )igorosamente pueden desarrollarse las protestas. 9o 1ue 7auts84 tiene 1ue decir so!re la .orma m/s poderosa de 0uelga de masas, a sa!er, 1ue de!emos >darle el apoyo m"s enrgico y usarla para fortalecer al proletariado ?, no )a lo !astante le*os para casos donde esta situaci"n 4a 0a generado un mo)imiento de masas: cuando las condiciones lo permitan, el artido, como el portador consciente de las m/s pro.undas sensi!ilidades de las masas e3plotadas, de!e instigar tal acci"n como es necesario 4 asumir la direcci"n del mo)imiento BBen otras pala!ras, *ugar el mismo papel en los acontecimientos de importancia ma4or 1ue reali6a 0o4 a escala m/s pe1ue-aBB. 9os .actores precipitantes no pueden pre)erse, pero somos nosotros 1uienes actuamos so!re ellos. =n segundo lugar, por lo 1ue se re.iere a a1uellos 1ue toman parte< nosotros no podemos restringir nuestras demostraciones presentes solamente a miem!ros del partido: aun1ue stos .ormen al principio el n(cleo, otros )endr/n a nosotros en el curso de la luc0a. =n nuestro (ltimo art2culo mostramos 1ue el c2rculo de a1ullos in)olucrados crece en tanto la campa-a se desarrolla, 0asta 1ue inclu4e a las amplias masas del pue!lo: no 0a4 nunca ninguna cuesti"n de distur!ios calle*eros ingo!erna!les en el )ie*o sentido. =n tercer lugar, por lo 1ue se re.iere a los e.ectos 1ue tiene tal acci"n< la con1uista del poder por medio de las .ormas de acci"n m/s potentes !/sicamente e1ui)ale a la li1uidaci"n de los poderes de coerci"n disponi!les para el enemigo 4 a la .ormaci"n de nuestro propio poder: pero a(n las protestas actuales, nuestras simples demostraciones calle*eras, despliegan este e.ecto a una pe1ue-a escala. 'uando la polic2a ten2a 1ue a!andonar sus es.uer6os por impedir las demostraciones en la pura impotencia en 191+, sa .ue una primera se-al de 1ue empe6a!an a desmoronarse los poderes coerciti)os del =stado: 4 el contenido de la re)oluci"n consiste en la destrucci"n total de estos poderes. =n este sentido, ese e*emplo de la acci"n de masas puede )erse como el principio de la re)oluci"n alemana. =l contraste entre nuestras respecti)as )isiones, tal como 0an sido e3puestas a1u2, puede parecer ser puramente te"rico a primera )ista: pero tiene, no o!stante, gran importancia pr/ctica con respecto a las t/cticas 1ue adoptamos. Tal como lo )e 7auts84, cada )e6 1ue la oportunidad de una acci"n )igorosa sur*a de!emos detenernos 4 considerar si no podr2a lle)ar a un >ensa4o de .uer6a?, un es.uer6o por 0acer la re)oluci"n, esto es, a la mo)ili6aci"n de toda la .uer6a de nuestro ad)ersario contra nosotros. D de!ido a 1ue se acepta 1ue somos
Crculo Internacional de Comunistas Antibolchevi ues - cica!"eb#yahoo$com - htt%&''"""$geocities$com'cica!"eb

Anton Pannekoek - Teora marxista y tctica revolucionaria Pgina 1/ de 14 demasiado d!iles para emprender esto, ser/ mu4 .acil 0uir de cual1uier acci"n BBste era el peso del de!ate en la 0uelga de masas en 6ie -eue 7eit en 191+BB. A1ullos 1ue rec0a6an la dicotom2a de 7auts84 entre la acci"n diaria 4 la re)oluci"n, sin em!argo, estiman cada acci"n como un pro!lema inmediato, a ser e)aluado seg(n las condiciones predominantes 4 el 0umor de las masas, 4 al mismo tiempo, como parte de un gran prop"sito. =n cada campa-a uno presiona tanto 0acia delante como parece posi!le en las condiciones dadas, sin permitirse ser de!ilitado por consideraciones te"ricas enga-osas pro4ectadas 0acia el .uturo: pues el pro!lema no es nunca el de una re)oluci"n total, ni el de una )ictoria con importancia s"lo para el presente, sino siempre el de un paso adelante a lo largo del camino de la re)oluci"n.

Crculo Internacional de Comunistas Antibolchevi ues - cica!"eb#yahoo$com - htt%&''"""$geocities$com'cica!"eb

Anton Pannekoek - Teora marxista y tctica revolucionaria

Pgina 11 de 14

!. Acti"idad arlamentaria y accin de las masas

9a acci"n de masas no es nada nue)o< es tan )ie*a como la acti)idad parlamentaria misma. Toda clase 1ue 0a 0ec0o uso del parlamento tam!in 0a acudido en ocasiones a la acci"n de masas: pues constitu4e un complemento necesario o BBme*or a(nBB un correctivo a la acci"n parlamentaria. Dado 1ue, en los sistemas parlamentarios desarrollados, el parlamento mismo promulga la legislaci"n, inclu4endo la legislaci"n electoral, una clase o camarilla 1ue 0a ganado una )e6 la superioridad est/ en posici"n de a.ian6ar su dominaci"n para siempre, independientemente de todo el desarrollo social. ero si su 0egemon2a se )uel)e incompati!le con una nue)a .ase de desarrollo, la acci"n de masas, a menudo en la .orma de una re)oluci"n o de un le)antamiento popular, inter)iene como una in.luencia correcti)a, !arre a la camarilla go!ernante, impone una nue)a le4 electoral en el parlamento, 4 as2 reconcilia el parlamento 4 la sociedad una )e6 m/s. 9a acci"n de masas tam!in puede ocurrir cuando las masas est/n en apuros particularmente 0orri!les, para impeler al parlamento a ali)iar su miseria. =l miedo a las consecuencias de la indignaci"n de las masas induce .recuentemente a la clase 1ue sostiene el poder parlamentario a 0acer concesiones 1ue las masas no 0a!r2an o!tenido de otro modo. Si las masas tienen o no porta)oces en el parlamento en tales ocasiones est/ le*os de carecer de importancia, pero es no o!stante de importancia secundaria: la .uer6a determinante crucial descansa .uera. Jemos entrado a0ora, nue)amente, en un periodo en el 1ue esta in.luencia correcti)a en el .uncionamiento del parlamento es m/s necesaria 1ue nunca: la luc0a por el su.ragio democr/tico por un lado, 4 el coste creciente de la )ida 4 el peligro de la guerra por el otro, est/n in.lamando la acci"n de masas. A 7auts84 le gusta se-alar 1ue no 0a4 nada nue)o en estas .ormas de luc0a: acent(a la similitud con las m/s tempranas. Nosotros, sin em!argo, en.ati6amos los nuevos elementos 1ue las distinguen de todas las 1ue se 0an producido antes. =l 0ec0o de 1ue el proletariado socialista de Alemania 0a4a empe6ado a usar estos mtodos los dota de una importancia e implicaciones enteramente nue)as, 4 .ue precisamente a su clari.icaci"n a lo 1ue se dedica!a mi art2culo. =n primer lugar, por1ue el proletariado altamente organi6ado, consciente como clase, del 1ue el proletariado alem/n es el e*emplo m/s desarrollado, tiene un car/cter de clase completamente di.erente del de las masas populares 0asta a0ora, 4 sus acciones son, por consiguiente, cualitati)amente di.erentes. =n segundo lugar, por1ue este proletariado est/ destinado a promulgar una re)oluci"n de largo alcance, 4 la acci"n 1ue tome tendr/, por consiguiente, un e.ecto pro.undamente su!)ersi)o so!re el con*unto de la sociedad, so!re el poder del =stado 4 so!re las masas, aun cuando no sir)a directamente a una campa-a electoral. 7auts84 no est/ *usti.icado, por lo tanto, a apelar a Inglaterra como un modelo > en el ue podemos estudiar me+or la naturale!a de la accin de masas moderna ?. 9o 1ue a nosotros nos preocupa es la acci"n pol%tica de masas orientada a a.ian6ar nue)os derec0os 4 a dar as2 e3presi"n parlamentaria al poder del proletariado< en Inglaterra se trata!a de un caso de acci"n de masas por parte de los sindicatos, una 0uelga de masas en apo4o de las rei)indicaciones sindicales 1ue e3presa!a la de!ilidad de los )ie*os mtodos sindicales conser)adores de !uscar au3ilio del go!ierno. 9o 1ue a nosotros nos concierne es un proletariado tan pol2ticamente maduro, tan pro.undamente instilado con el socialismo como lo est/ a1u2, en Alemania: el conocimiento socialista 4 la claridad pol2tica necesarias para tales acciones esta!a completamente ausente entre las masas en la 0uelga en Inglaterra. or supuesto, los (ltimos acontecimientos tam!in demuestran 1ue el mo)imiento o!rero no puede arreglarselas sin las acciones de masas: ellas son tam!in una consecuencia del imperialismo. ero, a pesar de las admira!les solidaridad 4 determinaci"n mani.estadas en ellas, ten2an m/s !ien el car/cter de arran1ues desesperados 1ue el de acciones deli!eradas conduciendo a la con1uista del poder, 1ue s"lo un proletariado pro.undamente im!uido en el socialismo puede emprender. 'omo se-alamos en el 9eip6iger 5ol8s6eitung, la acti)idad parlamentaria 4 la acci"n de las masas no son incompati!les entre s2: la acci"n de masas en la luc0a por el su.ragio dota a la acti)idad parlamentaria de una !ase nue)a, m/s amplia. D en nuestro primer art2culo de.endimos 1ue el creciente coste de la )ida 4 el peligro de guerra !a*o el imperialismo, la .orma moderna del capitalismo, est/n en la ra26 de la acci"n de masas moderna. =l camarada 7auts84 >.alla a )er? c"mo esto resulta en >la necesidad de nue)as t/cticas? BBla necesidad de la acci"n de masas, en otras pala!rasBB: pues la acci"n de masas orientada a >alterar o e3igir decisiones del parlamento? no puede suprimir en ma4or medida los e.ectos !/sicos del capitalismo BBlas causas de la ele)aci"n del coste de la )ida, por e*emplo, 1ue descansa en las malas cosec0as, la producci"n de oro 4 el sistema de c/rtelesBB contra los cuales son impotentes los parlamentos, 1ue cual1uier otra .orma de acci"n pol2tica. =s una pena 1ue los parisienses impulsados a la re)uelta en 1$K$ por la crisis 4 el coste creciente de la )ida no supiesen eso: no 0a!r2an 0ec0o ciertamente la %e)oluci"n de &e!rero. Iui6/s el camarada 7auts84 )er2a esto como otra demostraci"n aun de la incomprensi"n de las masas, cu4o instinto es sordo a las alegaciones de la ra6"n. ero si, estimuladas por el 0am!re 4 la miseria, las masas se al6an *untas 4 demandan ali)io a pesar de los argumentos del te"rico de 1ue ninguna .orma de acci"n pol2tica puede lograr algo .rente a los males .undamentales del capitalismo, entonces es 1ue son los instintos de las masas los
Crculo Internacional de Comunistas Antibolchevi ues - cica!"eb#yahoo$com - htt%&''"""$geocities$com'cica!"eb

Anton Pannekoek - Teora marxista y tctica revolucionaria Pgina 1( de 14 1ue est/n lo correcto 4 la ciencia del te"rico la 1ue est/ e1ui)ocada. rimero, por1ue la acci"n puede .i*arse metas inmediatas 1ue no son un sin sentido: cuando est/n sometidos a una presi"n poderosa, los go!iernos 4 a1ullos con autoridad pueden 0acer un gran pacto para ali)iar la miseria, incluso cuando esta tiene causas m/s pro.undas 4 no puede ser alterada meramente mediante la decisi"n parlamentaria BBcomo pudieron los impuestos 4 aranceles en AlemaniaBB. Segundo, por1ue el e.ecto duradero de la acci"n de masas a gran escala es un golpe 1ue 1uie!ra m/s o menos la 0egemon2a del capital, 4 por eso ataca la ra26 del mal. 7auts84 procede constantemente a partir de la asunci"n de 1ue, mientras tanto el capitalismo no 0a4a sido trans.ormado en socialismo, de!e aceptarse como un 0ec0o .i*o, in)aria!le, contra cu4os e.ectos es )ano luc0ar. Durante el periodo en el 1ue el proletariado es toda)2a d!il, es cierto 1ue una mani.estaci"n particular del capitalismo BBcomo la guerra, el coste creciente de la )ida, el desempleoBB no puede ser suprimida mientras el resto del sistema continue .uncionando en todo su poderio. ero esto no es cierto para el periodo del decli)e capitalista, en el 1ue a0ora el proletariado poderoso, l mismo una .uer6a elemental del capitalismo, arro*a su propia )oluntad 4 poder a la !alan6a de las .uer6as elementales. Si esta )isi"n de la transici"n del capitalismo al socialismo le parece >muy oscura y misteriosa? al camarada 7auts84 BBlo 1ue s"lo signi.ica 1ue es nue)a para a lBB, entonces es s"lo por1ue l considera el capitalismo 4 el socialismo como entidades .i*as, ela!oradas de antemano, 4 .alla a captar la transici"n del uno al otro como un proceso dialctico. 'ada asalto del proletariado a los e.ectos peculiares del capitalismo signi.ica un de!ilitamiento del poder del capital, un .ortalecimiento de nuestro propio poder 4 un paso adelante en el proceso de la re)oluci"n.

Crculo Internacional de Comunistas Antibolchevi ues - cica!"eb#yahoo$com - htt%&''"""$geocities$com'cica!"eb

Anton Pannekoek - Teora marxista y tctica revolucionaria

Pgina 1) de 14

#. $l mar%ismo y el a el del Partido

=n conclusi"n, unas pocas pala!ras m/s so!re la teor2a. Fstas son necesarias por1ue 7auts84 indica, de )e6 en cuando, 1ue nuestro tra!a*o se sale de la concepci"n materialista de la 0istoria, la !ase del mar3ismo. =n un lugar descri!e nuestra concepci"n de la naturale6a de la organi6aci"n como espiritualismo malamente adecuado para un materialista. =n otra ocasi"n, adopta nuestra )isi"n de 1ue el proletariado de!e desarrollar su poder 4 su li!ertad >en constante ata ue y avance E, en una luc0a de clases escalando de un compromiso a otro, como si di*era 1ue el e*ecuti)o del artido tiene 1ue > instigar? la re)oluci"n. =l mar3ismo e3plica todas las acciones 0ist"ricas 4 pol2ticas de los 0om!res en trminos de sus relaciones materiales, 4 en particular sus relaciones econ"micas. ;na recurrente concepci"n err"nea 4 !urguesa nos acusa de ignorar el papel de la mente 0umana en esto, 4 de 0acer del 0om!re un instrumento muerto, un t2tere de las .uer6as econ"micas. Nosotros insistimos, a su )e6, en 1ue el mar3ismo no elimina la mente. Todo lo 1ue moti)a las acciones de los 0om!res lo 0ace a tra)s de la mente. Sus acciones est/n determinadas por su )oluntad, 4 por todos los ideales, principios 4 moti)os 1ue e3isten en la mente. ero el mar3ismo mantiene 1ue el contenido de la mente 0umana no es otra cosa, nada, sino un producto del mundo material en el 1ue el 0om!re )i)e, 4 1ue las relaciones econ"micas, por consiguiente, s"lo determinan sus acciones mediante sus e.ectos so!re su mente 4 la in.luencia so!re su )oluntad. 9a re)oluci"n social solamente sigue al desarrollo del capitalismo por1ue la conmoci"n econ"mica trans.orma primero la mente del proletariado, dot/ndola de un nue)o contenido 4 dirigiendo la )oluntad en este sentido. Susto como la acti)idad socialdem"crata es la e3presi"n de una nue)a perspecti)a 4 una nue)a determinaci"n instilandose en la mente del proletariado, as2 la organi6aci"n es una e3presi"n 4 consecuencia de una pro.unda trans.ormaci"n mental en el proletariado. =sta trans.ormaci"n mental es el trmino de mediaci"n mediante el 1ue el desarrollo econ"mico conduce al acto de la re)oluci"n social. No puede 0a!er ciertamente ning(n desacuerdo entre 7auts84 4 nosotros en 1ue ste es el papel 1ue el mar3ismo atri!u4e a la mente. D toda)2a incluso en relaci"n con esto nuestras )isiones di.ieren: no en la es.era de lo a!stracto, la .ormulaci"n te"rica, sino en nuestro n.asis pr/ctico. S"lo cuando se toman *untas, las dos declaraciones > 4as acciones de los (ombres est"n enteramente determinadas por sus relaciones materiales ? 4 >4os (ombres deben (acer ellos mismos su (istoria a travs de sus propias acciones? .orman la )isi"n mar3ista en su con*unto. 9a primera e3clu4e la noci"n ar!itraria de 1ue una re)oluci"n puede 0acerse a )oluntad: la segunda elimina el .atalismo, 1ue nos tendr2a simplemente a la espera 0asta 1ue la re)oluci"n acaeciera por su propia cuenta a tra)s de alguna per.ecta .ruici"n del desarrollo. Cientras am!as m/3imas son correctas en trminos te"ricos, reci!en necesariamente grados di.erentes de n.asis en el curso del desarrollo 0ist"rico. 'uando el artido est/ .loreciendo inicialmente 4 de!e, antes de cual1uier otra cosa, organi6ar al proletariado, )iendo su propio desarrollo como el o!*eti)o primario de su acti)idad: la )erdad encarnada en la primera m/3ima le proporciona la paciencia para el lento proceso de construcci"n, el sentido de 1ue el tiempo de golpes pol2ticos Q putsc0esR prematuros est/ pasado 4 la certe6a tran1uila de la )ictoria .inal. =n este per2odo, el mar3ismo asume un car/cter predominantemente (istrico*econmico: es la teor2a de 1ue toda la 0istoria est/ econ"micamente determinada, 4 0ace )i!rar en nosotros la comprensi"n de 1ue de!emos esperar 1ue las condiciones maduren. ero, cuanto m/s se organi6a el proletariado en un mo)imiento de masas capa6 de una inter)enci"n .uerte en la )ida social, m/s est/ o!ligado a desarrollar el sentido de la segunda m/3ima. =l conocimiento alcan6a a0ora 1ue la cuesti"n no es simplemente interpretar el mundo, sino trans.ormarlo. =l mar3ismo se con)ierte a0ora en la teor%a de la accin proletaria. 9as cuestiones de c"mo precisamente el esp2ritu 4 la )oluntad del proletariado se desarrollan !a*o la in.luencia de las condiciones sociales 4 c"mo las di)ersas in.luencias lo moldean, entra a0ora en el primer plano: el inters por el lado .ilos".ico del mar3ismo 4 por la naturale6a de la mente )iene a0ora a la )ida. Dos mar3istas in.luenciados por estas di.erentes .ases se e3presar/n, por consiguiente, ellos mismos de modo di.erente, uno acentuando principalmente la naturale6a determinada de la mente, el otro su papel acti)o: am!os lle)ar/n sus )erdades respecti)as a la !atalla el uno contra el otro, aun1ue am!os rinden 0omena*e a la misma teor2a mar3iana. Desde el punto de )ista pr/ctico, sin em!argo, este desacuerdo ad1uiere otro cari6. Nosotros estamos enteramente de acuerdo con 7auts84 en 1ue un indi)iduo o grupo no puede 0acer la re)oluci"n. Igualmente, 7auts84 estar/ de acuerdo con nosotros en 1ue el proletariado de!e 0acer la re)oluci"n. ero, Gc"mo est/n las cosas a respecto del artido, 1ue es un trmino medio, por un lado un amplio grupo 1ue decide conscientemente 1ue acci"n tomar/, 4 por el otro el representante 4 dirigente del proletariado enteroH G'u/l es la funcin del artidoH 'on respecto a la re)oluci"n, 7auts84 lo sit(a como sigue en su e3posici"n de su t/ctica<

Crculo Internacional de Comunistas Antibolchevi ues - cica!"eb#yahoo$com - htt%&''"""$geocities$com'cica!"eb

Anton Pannekoek - Teora marxista y tctica revolucionaria Pgina 14 de 14 >4a utili!acin de la (uelga general pol%tica& pero slo en casos excepcionales& extremos& cuando las masas ya no pueden ser refrenadas.? As2, el artido tiene 1ue detener a las masas mientras puedan ser retenidas: mientras sea posi!le de alg(n modo, de!e considerar su .unci"n como matener a las masas pl/cidas, re.renarlas de tomar la acci"n: s"lo cuando esto 4a no es posi!le, cuando la indignaci"n popular est/ amena6ando con re)entar todo constre-imiento, l a!re las compuertas 4 si es posi!le se pone l mismo a la ca!e6a de las masas. 9os papeles se distri!u4en, de este modo, de tal manera 1ue toda la energ2a, toda la iniciati)a en la 1ue la re)oluci"n tiene sus or2genes de!e )enir de las masas, mientras 1ue la .unci"n del artido es detener esta acti)idad, in(ibirla, contenerla mientras sea posi!le. ero la relaci"n no puede ser conce!ida de este modo. 'iertamente, toda la energ2a pro)iene de las masas, cu4o potencial re)olucionario se despierta por la opresi"n, la miseria 4 la anar1u2a, 4 1uienes mediante su re)uelta de!en entonces a!olir la 0egemon2a del capital. ero el artido les 0a ense-ado 1ue los arran1ues desesperados por parte de indi)iduos o grupos indi)iduales son )anos, 4 1ue el 3ito s"lo puede lograrse a tra)s de la acci"n colecti)a, unitaria, organi6ada. Ja disciplinado a las masas 4 las 0a re.renado de diseminar in.ructuosamente su acti)idad re)olucionaria. ero esto, por supuesto, es s"lo un aspecto, el aspecto negativo de la .unci"n del artido: de!e mostrar simult/neamente en trminos positivos c"mo estas energ2as pueden ponerse a tra!a*ar de una manera di.erente, producti)a, 4 ense-ar el camino para 0acerlo. 9as masas, por as2 decirlo, trans.ieren parte de su energ2a, su prop"sito re)olucionario, a la colecti)idad organi6ada, no para 1ue se disipe, sino para 1ue el artido pueda utili6arla como su )oluntad colecti)a. 9a iniciati)a 4 potencial para la acci"n espont/nea 1ue las masas entregan no se pierde de 0ec0o al 0acer esto, sino 1ue reaparece en otra parte 4 en otra .orma como la iniciati)a 4 potencial del artido para la acci"n espont/nea: tiene lugar una trans.ormaci"n de la energ2a respecto a como era. Incluso cuando la indignaci"n m/s .ero6 alum!ra entre las masas BBso!re el creciente coste de la )ida, por e*emploBB ellas permanecen en calma, pues con.ian al artido con)ocarlas para actuar de tal modo 1ue su energ2a sea utili6ada de la manera m/s apropiada 4 m/s e3itosa posi!le. 9a relaci"n entre las masas 4 el artido no puede, por lo tanto, ser como 7auts84 la 0a presentado. Si el artido )iese su .unci"n como re.renar a las masas de la acci"n mientras pudiese 0acerlo, entonces la disciplina de partido signi.icar2a una prdida para las masas de su iniciati)a 4 potencial para la acci"n espont/nea, una prdida real, 4 no una trans.ormaci"n de la energ2a. 4a existencia del Partido reducir%a entonces la capacidad revolucionaria del proletariado m"s ue incrementarla . No puede simplemente sentarse 4 esperar 0asta 1ue las masas asciendan espont/neamente a pesar de 0a!erle con.iado parte de su autonom2a: la disciplina 4 con.ian6a en la direcci"n del artido 1ue mantiene a las masas calmadas lo coloca !a*o una o!ligaci"n de inter)enir acti)amente 4 dar l mismo a las masas la llamada a la acci"n en el momento correcto. As2, como 4a 0emos argumentado, el artido tiene e.ecti)amente el de!er de instigar la acci"n re)olucionaria, por1ue l es el portador de una parte importante de la capacidad de acci"n de las masas: pero no puede 0acerlo como 4 cuando le agrade, pues no 0a asimilado la )oluntad entera del proletariado entero, 4 no puede, por lo tanto, mandarle como a una tropa de soldados. De!e esperar el momento correcto< no 0asta 1ue las masas no esperen m/s 4 estn ascendiendo por su cuenta, sino 0asta 1ue las condiciones despierten tal sentimiento en las masas 1ue la acci"n a gran escala tenga una oportunidad de 3ito. Fste es el modo en 1ue, en la doctrina mar3ista, se comprende 1ue, aun1ue los 0om!res estn determinados e impelidos por el desarrollo econ"mico, 0acen su propia 0istoria. =l potencial re)olucionario de la indignaci"n despertada en las masas por la naturale6a intolera!le del capitalismo no de!e 1uedar ine3plotado 4 ser perdido por eso: ni de!e dispersarse en arran1ues desorgani6ados, sino 0ec0o apto para el uso organi6ado en la acci"n instigada por el artido con el o!*eti)o de de!ilitar la 0egemon2a de capital. =s en estas t/cticas re)olucionarias 1ue la teor2a mar3ista se con)ertir/ en realidad. Digitalizado a formato Word por el Crculo Internacional de Comunistas Antibolcheviques

Crculo Internacional de Comunistas Antibolchevi ues - cica!"eb#yahoo$com - htt%&''"""$geocities$com'cica!"eb