You are on page 1of 74

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

MINISTERIO DEL PODER POPULAR


PARA LA EDUCACIN SUPERIOR
INSTITUTO UNIVERSITARIO POLITCNICO
SANTIAGO MARIO
EXTENSIN C.O.L. SEDE CABIMAS
EVALUACIN DEL DESEMPEO DE LAS BOMBAS
ELECTROSUMERGIBLES (BES) INSTALADAS
EN LOS POZOS DEL CAMPO URDANETA
LAGO EN EL PERODO 2009-2010
Proyecto de Investigacin como requisito parcial para optar al Ttulo de
Ingeniero en Petrleo
Autores: T.S.U: Roco Jimne
T.S.U: !ndrina "ui#ada
Tutor Acadmico: $Sc. %rendy Salas
Asesor MetodoIgico: $Sc. &ngel Rincn
'a(imas) Julio *+,+
vi
INSTITUTO UNIVERSITARIO POLITCNICO
SANTIAGO MARIO
EXTENSIN C.O.L. - CABIMAS
EVALUACIN DEL DESEMPEO DE LAS BOMBAS
ELECTROSUMERGIBLES (BES) INSTALADAS
EN LOS POZOS DEL CAMPO URDANETA
LAGO EN EL PERODO 2009-2010
Presentado por:
T.S.U: Roco Jimne
T.S.U: !ndrina "ui#ada
'a(imas) Julio *+,+
vii
EVALUACIN DEL DESEMPEO DE LAS BOMBAS
ELECTROSUMERGIBLES (BES) INSTALADAS
EN LOS POZOS DEL CAMPO URDANETA
LAGO EN EL PERODO 2009-2010
viii
ACEPTACIN DEL TUTOR ACADEMICO
Por la presente -ago constar que -e ledo el Proyecto de Investigacin
que como Propuesta de Tra(a#o !special de .rado -a presentado la
ciudadanas: Endrina Margarita Quijada Romero, CeduIa de Identidad N
12.712.929, y Roco Jimnez, CeduIa de Identidad N 14.524.976) de la
!specialidad de Ingeniera de Petrleo) cuyo ttulo es "EvaIuacin deI
Desempeo de Ias Bombas EIectrosumergibIes (BES), InstaIadas en Ios
Pozos deI Campo Urdaneta Lago en eI perodo 2009-2010, y acepto
actuar como Tutor /cadmico durante la 0ase de e#ecucin y presentacin de
dic-o tra(a#o.
!n la ciudad de 'a(imas) a los ,1 das del mes de Julio *+,+.
2irma
3333333333333333333333333333333
$Sc. %rendy Salas
'.I.: ,*.+45.,+6
i7
ACEPTACIN DEL ASESOR METODOLOGICO
Por la presente -ago constar que -e ledo el Proyecto de Investigacin
que como Propuesta de Tra(a#o !special de .rado -a presentado la
ciudadanas: Endrina Margarita Quijada Romero, CeduIa de Identidad N
12.712.929, y Roco Jimnez, CeduIa de Identidad N 14.524.976) de la
!specialidad de Ingeniera de Petrleo) cuyo ttulo es "EvaIuacin deI
Desempeo de Ias Bombas EIectrosumergibIes (BES), InstaIadas en Ios
Pozos deI Campo Urdaneta Lago en eI perodo 2009-2010, y acepto
actuar como Tutor /cadmico durante la 0ase de e#ecucin y presentacin de
dic-o tra(a#o.
!n la ciudad de 'a(imas) a los ,1 das del mes de Julio *+,+.
2irma
33333333333333333333333333333333
$Sc. &ngel Rincn
'.I.: ,,.184.,95.
7
INDICE GENERAL
pp.
LISTA DE CUADROS................................................................................viii
LISTA DE FIGURAS..................................................................................ix
LISTA DE GRFICO.................................................................................x
RESUMEN.................................................................................................xi
INTRODUCCIN.......................................................................................1
CAPTULOS
I. EL PROBLEMA
'onte7tualiacin del pro(lema.................................................................1
:(#etivos de la Investigacin.....................................................................6
Justi0icacin de la Investigacin.................................................................6
II. MARCO REFERENCIAL
/ntecedentes de la Investigacin..............................................................5
%ases Tericas..........................................................................................,,
III. MARCO REFERENCIAL
/ntecedentes de la Investigacin..............................................................5
%ases Tericas..........................................................................................,,
;escripcin del <acimiento Urdaneta=+,>>>>>>>>>>>>>>,*
;escripcin del %loque II>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>,?
/spectos .eolgicos>>>>>>>>>>>>>>>>>..>>>>>,5
!structura .eneral del <acimiento Urdaneta @ago>>>>>>>>>>,5
!structural @ocal del <acimiento Urdaneta +,>>>>>>>>>>>.. ,5
'ontinuidad @ateral ..>>>>>>>>>>>>>>>>>................. *+
$arcador @uttico>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>.*+
ABcleos) Sedimentologa y /m(ientes Sedimentarios>>>.>>>>> *,
$todos de @evantamiento /rti0icial>>>>>>>>>>>>>>>>.*4
@evantamiento /rti0icial Por .as C.as= @i0tD>>>>>>>>>>>>>*4
2uncionamiento>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> *1
Tipos de @evantamiento /rti0icial por .as>>>>>>>>>>>>.... *8
/plicaciones>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>.*6
2lu#o Intermitente>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> *6
@evantamiento /rti0icial por %om(eo !lectrosumergi(le>>>>>>>. *?
'omponentes del Sistema de %om(as !lectrosumergi(les>>>>>>*9
!quipos de Su(suelo>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>..*9
'omponentes del !quipo de %om(eo EidrFulico>>>>>>>>>>...4,
!quipos de Super0icie>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ..4*
Levantamiento Artificial por Bombeo Mecnico (Balancn)..34
;escripcin de los 'omponentes del %om(eo $ecFnico>>>>>>>.4?
Tipos de Unidades de %om(eo>>>>>>>>>>>>>>>>>> 45
7i
Su(PU$PG>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 8,
2le7i(ilidad con tres modos de diseHo>>>>>>>>>>>>>>>.8*
Anlisis con fluidos viscosos y emulsiones ub!"M!.#3
$ise%o y anlisis de instalaciones e&istentes ub!"M!.#3
'erramienta probada y rentable ub!"M!...#4
(ntrenamiento y soporte t)cnico..#4
Sistema de Iaria(le>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>81
;e0inicin conceptual de la Iaria(les........................................................88
;e0inicin operacional de la Iaria(les....................................................... 88
;e0inicin de Trminos (Fsicos..................................................................88
IV. MARCO METODOLGICO
$odalidad de la Investigacin....................................................................1?
Tipo de Investigacin.................................................................................1?
:peracionaliacin de la Iaria(le.............................................................19
Po(lacin y $uestra...................................................................................8*
Tcnicas e Instrumentacin de Recoleccin de ;atos..............................84
Tcnicas de /nFlisis..................................................................................81
Procedimiento de la investigacin.............................................................81
Re0erencias %i(liogrF0icas ........................................................................86
7ii
LISTA DE CUADROS
Cuadros pp.
,. :peracionaliacin de la Iaria(le........................................................ 8+
7iii
LISTA DE FIGURAS
Figuras pp.
,. U(icacin del <acimiento Urdaneta @ago. .>>>>>>>>>>..>.,4
*. <acimiento Urdaneta @ago ...................................................................,9
4. "bicaci*n del Blo+ue ,,. .........................................................................**
1. Secciones !structurales esquemFticas del Urdaneta @ago >.............*4
8. 'ompletaciones utiliadas en los poos del <acimiento UR;=+,>>.*4
6. @evantamiento /rti0icial Por .as C.as= @i0tD..........................................*1
?. @evantamiento arti0icial por gas) 0lu#o continuo ....................................*8
9. @evantamiento arti0icial por gas) 0lu#o intermitente ...............................*6
5. 'omponentes del sistema de (om(eo>>>.>>>>>>>>>..>*?
,+. Unidad de super0icie %alancn>>>>>>>>>>>>>>>>.>41
,,. Unidad de Super0icie Unitorque>>>>>>>>>>>>>>>>..1+
,*. Unidad de Super0icie del Tipo %alanceada por /ire>>>>>>>>.1,
,4. . 'omponentes de la unidad ;ynapump>>>>>>>>>>>.......1*
7iv
REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
INSTITUTO UNIVERSITARIO POLITCNICO
SANTIAGO MARIO
INGENIERA EN PETRLEO
EVALUACIN DEL DESEMPEO DE LAS BOMBAS
ELECTROSUMERGIBLES (BES) INSTALADAS
EN LOS POZOS DEL CAMPO URDANETA
LAGO EN EL PERODO 2009-2010
Proyecto de Investigacin como requisito parcial para optar al Ttulo de
Ingeniero en Petrleo
LNEA DE INVESTIGACIN: Produccin
La Lnea PotenciaI :ptimacin y ;iagnostico

Autores: T.S.U: Roco Jimne
T.S.U: !ndrina "ui#ada
Tutor Acadmico: $Sc. %rendy Salas
Asesor MetodoIgico: $Sc. &ngel Rincn
Julio *+,+
RESUMEN
7v
INTRODUCCIN
!n la Industria Petrolera actualmente a nivel mundial estFn surgiendo
una serie de tecnologas) tendientes a alcanar logros a travs del desarrollo
de la misma) con el 0in de conducirla para llevarla a un ndice de
competitividad) que le permita una u(icacin importante so(re todo en
trminos econmicos y en innovaciones con respecto a otros pases que son
productores petroleros.
Por tal e0ecto) !sta investigacin que a continuacin se presenta esta
re0erida a los poos cam(iados de @/. a %!S en la unidad e7plotacin
Urdaneta @ago de la gerencia de produccin perteneciente al distrito
lagunilla.
'uando un poo produce por 0lu#o natural -ay su0iciente energa
almacenada en el yacimiento para que el crudo llegue a la super0icie. @a
presin de yacimiento y el gas de 0ormacin generan esta energa cuando es
muy (a#a el poo de#a de 0luir naturalmente) lo que -ace necesario la
implantacin de un mtodo arti0icial.
;e tal manera) que para lograr este o(#etivo se -a dividido el presente
estudio en cuatro captulos) los cuales se descri(en a continuacin:
!n el captulo I) con0ormado por la conte7tualiacin del pro(lema) los
o(#etivos de la investigacin y la #usti0icacin de la investigacin.
Seguidamente) y como soporte de la investigacin) en el captulo II ) se
re0le#aron los antecedentes de la investigacin) es decir) tra(a#os de grado
anteriores que tienen alguna similitud con el tema de la investigacin) las
(ases tericas y el sistema de varia(le.
Posteriormente) el captulo III) se constituye la metodologa utiliada
donde se de0inen el tipo y diseHo de la investigacin) po(lacin) muestra) las
tcnicas e instrumento de recoleccin de in0ormacin y las tcnicas de
anFlisis de datos.
CAPITULO I
EI PROBLEMA
CAPITULO I
EI PROBLEMA
ContextuaIizacin deI ProbIema
@a industria petrolera -a descu(ierto considera(les e importantes
yacimientos que -an sido e7plotados durante aHos) ocasionando que la
energa natural disminuya causando (a#a productividad. Por lo que se -an
desarrollado mtodos y tcnicas de levantamiento arti0icial) con la 0inalidad
de solventar la pro(lemFtica y de esta manera seguir produciendo en 0orma
continua y renta(le.
;adas las condiciones que anteceden) varios estudios se -an
orientado a e7aminar la optimiacin dinFmica del levantamiento arti0icial en
las unidades de e7plotacin) e7plicando el comportamiento detallado de los
poos (asado en parFmetros particulares tales como: porcenta#e de agua y
sedimento) presin de (ur(u#as) presin estFtica) entre otros) se orientado a
la optimiacin del sistema del levantamiento arti0icial mediante la evaluacin
de las condiciones del poo. ;e igual manera con respecto a la simulacin y
optimiacin dinFmica de de los mtodos de produccin por levantamiento
arti0icial) se -an e0ectuado diversas operaciones orientadas a determinar las
varia(les que los a0ectan.
So(re la (ase de las consideraciones anteriores) en el campo
Urdaneta pesado) e7isten poos que producen por los mtodos de
levantamiento arti0icial por gas C@/.D) %om(eo !lectrosumergi(le C%!SD)
%om(eo $ecFnico C%$D) as como tam(in el %om(eo por 'avidades
Progresivas C%'PD. 'ada uno de estos mtodos se aplica segBn las
caractersticas propias del yacimiento) como lo son: el corte de agua y
sedimento CJ/ySD) el ndice de productividad CIPD) permea(ilidad CKD)
viscosidad CLD) entre otros) los requerimientos de produccin y de la
0acti(ilidad de la implementacin de los mismos.
Eoy da) las unidades de e7plotacin Urdaneta @ago cuenta con una
serie de yacimiento de los cuales se estudian ciertos poos asociados a los
mismos) estos poos con di0erentes grados /PI desde de C,8M = ,5)8 MD y con
alta viscosidad. @a de0iciencia del gas de(ido a la poca produccin -a llevado
a tomar alternativas para poder e7traer el crudo a la super0icie) como son los
cam(ios de mtodos de produccin.
!l propsito 0undamental de esta investigacin es evaluar el mtodo
de levantamiento arti0icial electrosumergi(le aplicados en este campo
durante el periodo *++5=*+,+) con la 0inalidad de detectar si presentan algBn
des0ase) es decir) determinar si las mismas se -allan so(re=dimensionados o
su(dimensionadas. 'uando una (om(a se encuentra en estado
so(redimensionada es porque su tamaHo es muy grande para el potencial
que suministra un pooN mientra que las su(dimensionada es por que su
tamaHo es muy grande para el potencial que proporciona el poo. Todos
estos 0actores son considerados al momento de realiar el anFlisis del equipo
de 0ondo ya que son parFmetros que pueden generar una menor produccin
de los mismos.
@o mFs importante es tener en cuenta cual es el diseHo de 0ondo
mFs apropiado segBn las especi0icaciones del poo) tomando en
consideracin su 0luido) presiones) temperaturas entre otros aspectos que
permitirFn realiar la me#or seleccin de los componentes del sistema de
(om(eo electrosumergi(le garantiando una mayor produccin a un (a#o
costo.
!s por ello que el sistema de poos necesita ser evaluado para lograr
o(tener un anFlisis preciso y con0ia(le de los poos pertenecientes al campo
Urdaneta @ago que se les instalaron el mtodo de levantamiento arti0icial
%!S en el periodo *++5=*+,+) as como tam(in estudiar) el comportamiento
del equipo de 0ondo que los con0orma y determinar si las condiciones en las
que se encuentran son las mFs optimas para seguir operando) utiliando el
simulador SU%PU$P.
!ste estudio se realiarF durante un periodo de tiempo
comprendido entre /(ril del *+,+ -asta Julio del *+,+) la unidad de
produccin Urdaneta @ago estF u(icada en el lago de $aracai(o
espec0icamente ;istrito @ago Aorte) y se constituye por un solo yacimiento
denominado Urdaneta uno CUR;=+,D) el cual se divide en seis C+6D (loques
en los cuales e7isten ,4+ poos que utilian el mtodo de produccin
(om(eo electrosumergi(le C%!SD) entre categoras C+,D activos y categora
C+*D inactivos) mane#ando un caudal de produccin de **)6 $%AP; Cmiles
de (arriles neto por daD.
/ctualmente en este campo se visualian (om(as instaladas de
di0erentes 0a(ricantes) entre ellas e7isten las (om(as 'entri li0t) con modelos
2'=,*++) 2'=68+) 2'=5*8) las (om(as Reda con modelos ;?*8A) ;A=,,+=
.A=*,++ y las (om(as Oeat-er0ord 1++=,*++P1++=?8+) 19=1+=,*++) tomado
en consideracin que las mFs utiliadas en los campos de empresa P;IS/
son las primeras mencionada anteriormente.
Para la ela(oracin de este estudio se considera como Frea potencial
de investigacin la Produccin y lnea matri ;iagnostico y :ptimiacin)
-aciendo n0asis en la evaluacin del desempeHo de las (om(as
electrosumergi(les mediante el simulador SU%PU$P.
So(re la (ase de las consideraciones anteriores) se 0ormula la
siguiente interrogante) QResultara (ene0iciosa la evaluacin de las
(om(as electrosumergi(le instaladas en los poos del campo Urdaneta @ago
en el periodo *++5 R*+,+) mediante el simulador SU%PU$PS.
Objetivos de Ia Investigacin
Objetivo General
!valuar el desempeHo de las %om(as !lectrosumergi(les C%!SD
instaladas en los poos del 'ampo Urdaneta @ago en el perodo *++5=*+,+.
Objetivos Especficos
Recopilar la in0ormacin de los poos del campo Urdaneta @ago que
se le instaron las %om(as !lectrosumergi(les C%!SD en el perodo *++5=
*+,+.
/naliar el rango de operacin de las (om(as instaladas en los
poos del 'ampo Urdaneta @ago en el perodo *++5 R *+,+.
Simular las condiciones actuales de los poos pertenecientes al 'ampo
Urdaneta @ago) a travs del simulador SU%PU$P.
;eterminar prdidas y ganancias de produccin con la variacin de los
parFmetros operacionales en las (om(as !lectrosumergi(le C%!SD.
Justificacin de Ia Investigacin
Para Petrleos de Ieneuela) S./.) CP;IS/D en vista de la actividad
econmica que realia y por el entorno en que se desenvuelve) dinFmico)
cam(iante y altamente competitivo) mantener los niveles de produccin
esta(lecidos por la :P!P C:rganiacin de Pases !7portadores de
PetrleoD y o(tener resultados que permitan a la empresa un alto grado de
competitividad en el negocio de los -idrocar(uros en el Fm(ito mundial) son
slo dos de las metas esta(lecidas. !l logro de estas metas estF
0undamentado en el desarrollo de procesos productivos con0ia(les y con un
alto grado de tecnologa) los que permiten cumplir en gran medida con los
o(#etivos planteados.
Tericamente) esta investigacin se #usti0ica de(ido a que permitirF
o(tener un estudio que se en0oque en la evaluacin del mtodo de %om(eo
electrosumergi(le C%!SD instalado en los poos del campo Urdaneta @ago) ya
que) estas (om(as estFn diseHadas para: crudos pesados) mane#ar altas
tasas de produccin y controlar un di0erencial de presin) evitando as la
canaliacin del acu0ero no activo al <acimiento Urdaneta +,) li(erando
apro7imadamente 6* $$P';) Cmillones de pie cB(ico daD en gas de
inyeccin) lo que representa un mdulo de las plantas compresoras de gas)
utiliando este producto para otra aplicacin en los campos de crudo liviano y
proyectos de desarrollo nacional.
PrFcticamente) la investigacin podrF constituir un valioso aporte a la
empresa P;IS/) de(ido a que una ve terminada esta investigacin) se le
proporcionarF una serie de conclusiones y recomendaciones encaminadas a
o(servar cmo in0luye econmicamente el desempeHo de las (om(as
electrosumergi(les) para as reducir costos directos de produccin de
manera que se permita utiliar la misma tcnica en otros poos del campo
Urdaneta @ago y a su ve aporta ganancias para desarrollar o(ras sociales a
las comunidades.
$etodolgicamente) se #usti0ica la investigacin ya que) tratarF de
destacar que es necesario llevar a ca(o un estudio previo y racional de
todas y cada una de las actividades. 2inalmente la investigacin
constituye un valioso aporte para 0uturas investigaciones relacionadas con la
temFtica planteada) por cuanto reBne una amplia revisin (i(liogrF0ica
de(idamente analiada y adaptada a la realidad de las empresas
veneolanas) constituyndose una lectura o(ligatoria para estudiantes y
pro0esionales que deseen analiar en otras empresas o sectores de stas)
incluso) le permite al instituto ser reconocido) ya que es muestra
0undamental de la capacidad y pro0esionalismos de los estudiantes que
aspiran egresar de ella.
CAPTULO II
MARCO REFERENCIAL
CAPITULO II
MARCO REFERENCIAL
Antecedentes de la Investigacin
;urante las revisiones previas relacionadas con el estudio planteado)
se encontraron diversos tra(a#os relacionados con las varia(les y
o(#etivo de estudio que contri(uyeron como gua para el desarrollo y anFlisis
del pro(lema en cuestin. / continuacin se mencionan dic-as
investigaciones:
Hernndez y Guedez deI IUP. Santiago Mario (2010), reaIizaron una
investigacin tituIada: Cambio deI mtodo de Ievantamiento artificiaI
por gas (LAG) a bombeo eIectrosumergibIe (BES) en pozos
pertenecientes a Ia unidad de expIotacin Centro Sur Lago, Ia cuaI
tiene como objetivo fundamentaI economizar gas he incrementar eI
ndice de produccin en eI campo ya que eI aporte deI gas por parte de
Ia formacin ha disminuido considerabIemente Io cuaI hace que eI
mismo deje de ser eI ms optimo. Entre sus concIusiones se determin
mediante Ia simuIacin que eI cambio de mtodos de Ievantamiento
artiifiiaI a bombas eIectrosumergibIes aportara buenos beneficios para
Ia segregacin por eI aumento de Ia produccin y eI ahorro de gas
Iift, eI cuaI puede ser utiIizado para otros pozos deI campo, sin embargo
eI BES resuIta mas costosos aI momento de su impIantacin.
EI aporte de esta investigacin con Ia actuaI es de suma importancia, ya
que ser de gran como base terica para eI estudio y tambin se tomar
de Ia misma Ios pasos a seguir para simuIar Ios pozos.
Por otro Iado, Garca E, en su trabajo especiaI de grado, reaIizado en
LUZ (2008). TituIada, EvaIuacin deI cambio de Ievantamiento artificiaI
por gas a bombeo eIectrosumergibIe en Ios campos Barua Motatan y
Bachaquero Lago perodo 2000-2004. En estos campos se encuentran
una serie de yacimientos en Ios cuaIes se estudiaron ciertos pozos
asociados a Ios mismos, Ia insuficiencias deI gas debida a Ia poca
produccin a IIevado ha tomar aIternativas para poder extraer eI crudo a
Ia superficie, por Io cuaI se evaIu eI cambio de Ievantamiento artificiaI
por gas a bombeo eIectrosumergibIe, para Ia expIotacin de Ios
yacimientos; con eI propsito de incrementar Ia produccin y ahorrar eI
gas que se inyectaba. Para eIIo se pIante una investigacin de tipo
descriptiva orientada aI diseo de investigacin de campo experimentaI
debido a que estuvo enmarcada en mtodo que permitieron recoger
datos de forma indirecta, para Ia tcnica de recoIeccin de datos fueron
fuentes primarias y secundarias.
Esta investigacin estuvo enmarcada dentro deI mtodo EXPOST-
FACTOR su objetivo principaI fue anaIizar Ios pozos que se Ie reaIiz eI
cambio de mtodos de produccin; Ia informacin necesaria para eI
desarroIIo fue recoIectada mediante Ios programas de Ia empresa, Ios
cuaIes fueron: CentineIa, Aico, OFM y Ciop, IIegando a Ias siguientes
concIusiones: Observaron que Ia produccin de Ios pozos cambiados a
BES no dieron Ios resuItados esperados ya que su produccin fue
menor a Ia que tenan por LAG, y eI corte de agua registro una
tendencia mayor a Ia deI mtodo anterior, Ias instaIaciones de Ios
equipos proporciono ahorro en gas de 11 MMPCD.
Esta Investigacin aportara informacin para eI desarroIIo de este
proyecto en cuanto aI estudio de Ios mtodos de produccin a evaIuar
ya que servir de base para Ia instaIacin de Ios mismos.
Y por Itimo, Bracho. J (2005), en su investigacin tituIada AnIisis de
faIIas en Ios equipos eIectrosumergibIe (BES), instaIada en eI campo
Barua y Motatan deI distrito LaguniIIas de Ia empresa PDVSA
Occidente. , reaIizada en eI Instituto PoIitcnico Santiago Mario. Tuvo
como objetivo principaI evaIuar Ias faIIas en Ios equipos
eIectrosumergibIe, debido a Ios numerosos probIemas que se han
traducidos en interrupciones frecuentes, para su procesos; PDVSA
decidi evaIuar este mtodo con eI propsito de detectar todas Ias
faIIas posibIes que afecta Ia eficiencia deI Ievantamiento, a su vez
pIanteo Ias posibIes soIuciones que permite corregirIas y mitigar eI
ndice de incidencia sobre Ios procesos.
La investigacin se enmarco metodoIgicamente en un estudio de tipo
descriptivo, expIicativo y expIoratorio bajo un diseo descriptivo de
campo con una pobIacin conformada por Ios pozos deI rea Barua
Motatan y como muestra (08) ocho equipos instaIado en eI periodo
2002-2004. La metodoIoga empIeada invoIucro desde carpetas de
produccin, informes de instaIacin, remocin y desmanteIamiento de
Ios equipos hasta eI uso de simuIadores autograph, actuaIizando Ias
historias de produccin, evaIuando pozos por pozos y determinando eI
nmero y causas de cada una de Ias faIIas estudiadas.
Por otra parte, en este estudio se obtuvo como resuItados: 33 faIIas en
eI sistema BES, 23 de eIIas fueron anaIizadas, determinndose que eI 60
% fue producto deI yacimiento, 30 % originadas por faIIas operacionaIes
y un 10 % por diferencia en eI suministro eIctrico. Para Ia cuaI se
concIuyo que no se efectan adecuadamente Ios procedimiento de
diagnostico de Ios parmetros operacionaIes deI equipo y eI
comportamiento deI yacimiento durante Ia vida operativa,
recomendando reaIizar inspeccin de desmanteIamiento de todos Ios
equipos BES recuperados, para obtener un mejor soporte de Ias faIIas
presentadas.
Esta investigacin se utiIizar como gua a Ia presente investigacin
para Ia evaIuacin deI sistema BES y poder identificar Ias faIIas que
podran presentar y afectar Ia eficiencia de Ievantamiento.
Bases Tericas
Descripcin deI Yacimiento Urdaneta - 01
!l campo Urdaneta +, 0ue descu(ierto con la per0oracin del poo
UR;=+, en el aHo ,58*) no o(stante es a partir de ,59* cuando se inicia su
e7plotacin a gran escala. Eoy en da) es una de las Freas de mayor
desarrollo desde el punto de vista tcnico y estratgico para la corporacin.
!l campo Urdaneta :este tiene -asta la 0ec-a como yacimiento
principal de e7plotacin el Urdaneta +,) que es un yacimiento con un gran
potencial de e7plotacin) u(icado en la ona Aor=:este del @ago de
$aracai(o) adyacente a las Freas de /m(rosio y Urdaneta !ste) tiene una
e7tensin apro7imada Aorte=Sur de ,5 Km) y !ste=:este de 6 Km) una
super0icie de ,,1 Km* y un volumen de 9.5 /cres=pes. Se encuentra
dividido en seis (loques cada uno con caractersticas propias y
comportamiento de produccin di0erenteN siendo su principal mecanismo de
produccin la e7pansin de 0luidos y la reduccin del volumen poroso por
compactacin) asociados a un acu0ero de aBn actividad no de0inida. @a
pro0undidad promedio es de 9+++ pies) sin em(argo cada (loque tienen su
plano de re0erencia.
-i.ura /. Ubicacin del Yacimiento Urdaneta ago.
0omado de1 "nidad de !roducci*n "rdaneta La.o.
!l yacimiento Urdaneta=@ago cuenta con un P:!S de ,*.,9 $$$%ls)
reservas recupera(les de ,.1 $$$%ls) reservas remanentes de ,.+56
$$%ls) acumulado de 1+9 $$%ls) relacin produccin reservas de 4.,J)
reco(ro de 19.68J y 0luido de ,*T/PI con una porosidad de *+ a 4+J y
permea(ilidad de *++ a ,,++ md) segBn Bltimos estudios realiados.
I
URDANETA
PESADO
!l yacimiento Urdaneta @ago presenta un am(iente 0luvio=deltFico y su
litologa es de areniscas de granos 0inos a medios con intercalaciones
arcillosas. /lgunos de sus aspectos crticos sonN (a#o 0actor de reco(ro)
crudo pesado Cpoco competitivoD) produccin de arena y agua) altos costos
de per0oracin y re-a(ilitacin) entre otros.
!n ,559=,555) Intevep reali un estudio integrado del yacimiento)
cuya interpretacin estructural a escala de yacimiento permiti la de0inicin
del marco estructural y proporcion una (ase para la construccin del
$odelo !stFtico del yacimiento. 'omo resultado lo dividi en seis C6DN de
acuerdo con el patrn estructural para la ;iscordancia del !oceno) de0inido
por Ssmica 4;) in0ormacin estratigrF0ica y datos de presiones) delimitando
estos (loques por 0allas. 'ada (loque tiene un comportamiento de presiones
di0erenteN aunque el crudo producido es de igual gravedad T/PI.
Bloque III
Bloque
BLOQUE V
Bloque
VI
-i.ura 2. 3acimiento "rdaneta La.o.
0omado de la 1 "nidad de !roducci*n de "rdaneta La.o
!n este yacimiento dominan dos C*D patrones de 0allas) un patrn de
0allas normales pseudos=paralelas a la 0alla principal localiada AA: y otro
de direccin AA! constituido por una 0alla de tipo inversa llamada la 0alla
Bloque I
Bloque II
principal de Urdaneta. !7isten ademFs) 0allas normales pseudos=paralelas a
la 0alla principal localiada -acia la ona norte del yacimiento) con0inadas con
las otras 0allas de direccin AA: y donde las 0allas cercanas a la 0alla
principal van a ser antitticas a sta. !stas 0allas pseudos=paralelas 0ueron
0ormadas durante la evolucin de la 0alla principal. @os (loques a su ve) se
caracterian por tener un mecanismo de produccin por compresin de roca
en su mayor porcenta#e y por e7pansin de 0luidos) asociados a un acu0ero
de poca actividad.
!l <acimiento Urdaneta @ago se encuentra produciendo o0icialmente
en las arenas del :ligoceno C2ormacin IcoteaD y !oceno C2ormacin $isoa=
$iem(ro %U=SP;D) situadas supra e in0rayacentes a la discordancia de
!oceno.
@as propiedades de las rocas que controlan la capacidad de
produccin de los yacimientos son porosidad) permea(ilidad y capilaridad.
!stas son caractersticas intrnsecas de la roca y slo cam(ian si la roca se
altera. !l anFlisis de las tendencias de la relacin entre porosidad y
permea(ilidad) es importante para entender el comportamiento de los
yacimientos) no slo como almacenadores CporosidadD y 0acilitadotes del 0lu#o
de -idrocar(uros Cpermea(ilidadD) sino desde el punto de vista de las
alteraciones que se -acen a estas propiedades durante los procesos de
per0oracin) completacin y estimulacin a lo largo de la vida activa de los
poos.
!n la 0ormacin Icotea) se puede apreciar una clara relacin directa
entre la porosidad y la permea(ilidad con valores promedios de porosidad de
*8J Ccon variaciones entre 8J y *5JD y de permea(ilidad de *++ md Ccon
variaciones entre +.*md y ,+++ mdD. !n cuanto al comportamiento areal de
estas tendencias) se o(serva una gran uni0ormidad a travs de toda el Frea
Urdaneta @ago (loque I.
!n la 0ormacin $isoa) la gran mayora de los datos de porosidad y
permea(ilidad se u(ican dentro de una tendencia uni0orme y con poca
dispersin. @a porosidad promedio para las me#ores areniscas en todos los
poos estF concentrada dentro del rango de *+J=4+J Cpromedio de *6JD)
con valores mF7imos de 44J y mnimos de 5J. Por otro lado) la
permea(ilidad promedio es 8++ md) con mnimos de +., md y valores
mF7imos que llegan a los *+++ md.
!7isten varios tipos de completacin empleadas en UR;=+,) entre las
que se cuentan: 'ompletaciones poos vertical -oyo desnudo) poos
verticales -oyo entu(ado) poos verticales -oyo desnudo ampliado y poos
inclinados con re#illas pre=empacadas) siendo la completacin mFs comBn el
poo vertical -oyo entu(ado con revestidor de ?V) tu(ing y tu(os ranurados
de 4=WV. !n cuanto a la 0orma de caHonear stos poos) en sus inicios se
utili caHoneo por guaya con caHn de *=,P9V a cuatroC1D -uecos por pie)
entre los aHos ,55?=59 las arenas de inters se a(ran a produccin
mediante caHoneo tipo T'P con caHn de 4=,P9V a seisC6D -uecos por pie
con caHones *=,P9V (a#ados con guaya y densidades de caHoneo que
varia(an desde cuatroC1D a seisC6D -uecos por pie.
/ctualmente se caHonea con T'P %ig Eole con caHn de 1=WV a 6+T
0ase variante dependiendo de las caractersticas presentes en el yacimiento.
!l control de arena se realia a travs del 0oramiento de arena=petrleo y
empaque de grava interno con re#illas preempacadas) con este tipo de
completacin se tiene la 0le7i(ilidad de de completar las onas de inters
controlando la produccin de gas y agua. 'a(e destacar) que con este tipo
de completacin se requiere un anFlisis preciso de los registros de
produccin del yacimiento y (uen control de la pro0undidad del -oyo) ya que
se corre el riesgo de perder los poos por la presencia de agua) por lo que su
aplicacin se concentra a poos que se pueden completar ,8+ pies por
encima del contacto agua=petrleo y que muestren (uen desarrollo de
arenas. / su ve) en el campo Urdaneta se utilian los mtodos de
levantamiento arti0icial por gas C@/.D) (om(eo electrosumergi(le C%!SD y
recientemente (om(eo de cavidad progresiva C%'PD. Easta la 0ec-a el
yacimiento cuenta con 441 poos activos distri(uidos de la siguiente manera:
,11 poos @/. y ,98 poos %!S. !sta con0iguracin) permite a los poos
con tasas de produccin entre 9+ y 48+ %AP; para poos por @/. y
mayores 88+ %AP; para poos por %!S) con presiones de 0ondo 0luyente
entre 8++ y 9++ @pc para el caso de poos %!S y entre 5++ y ,,++ @pc para
poos en .as @i0t.
$ediante la interaccin de di0erentes disciplinas tales como: geo0sica)
geologa) petro0sica) ingeniera de yacimientos) ingeniera de per0oracin y
produccin) se logr caracteriar el yacimiento de0iniendo un nuevo modelo
geolgico con0ormado por seis C6D (loques estFtica y dinFmicamente
di0erencia(les) de los cuales se e7plicarF con mFs detalle el (loque II que es
el Frea de estudio.
!escripcin del Blo"#e II
!ste (loque estF u(icado al Aorte del <acimiento Urdaneta=+,. Se
encuentra limitado al Aorte por una 0alla normal de apro7imadamente ,8+
pies de salto que separa los %loques I y II) y al Sur por una 0alla normal de
apro7imadamente ,++ pies de salto que separa los %loques II y III) Posee un
Frea en acres de 48,*. !n este %loque se o(serva una prolongacin de la
0alla inversa que cierra el lmite !ste del (loque I y se encuentra una parte
a(ierta -acia el lado Sur=!ste de %loque II. 'uenta con un P:!S volumtrico
de *,?+ $$%ls) 0actor de reco(ro de ,1.*?J con un reco(ro de 48.*9J)
siendo los principales mecanismos de produccin la reduccin del volumen
poroso de la roca y el in0lu#o de agua) reservas recupera(les de 4+5.91
$$%ls) produccin acumulada de ,49.15* $$%ls) reservas remanentes de
,?,.491 $$%ls.
-i.ura 3. "bicaci*n del Blo+ue ,,.
0omado de !$4A 25/5
'omo caractersticas principales del %loque se tiene) presin inicial de
4888 @pc presin de (ur(u#a segBn el anFlisis de PIT 68+ @pc CPoo U;=
41*P%loque ID) presin actual de ,+++ a *8++ @pc al datum de ?*8+ pies y
temperatura de 0ondo de ,?4T2) 0luido de ,*T/PI) porosidad de *6J)
permea(ilidad *++ a ?++ md) viscosidad de ,5+ cps a condiciones de
yacimiento) espesor de arena (ruto de 1++ a 9++ pies) espesor de arena
neto de 9+ a 46+ pies) saturacin de agua inicial de *+ a *9J y './.P a ?6++
pies.
!l mecanismo de produccin predominante es la compresi(ilidad del
volumen poroso) intrusin de agua de un acu0ero y la e7pansin de los
0luidos.
Aspectos GeoIgicos.
(structura 6eneral del 3acimiento "rdaneta La.o
@a estructura presente en el Frea de estudio estF ntimamente ligada a
la evolucin estructural de todo el Aoroccidente de Ieneuela. .randes
0allas de direccin A*+X!) constituyen los lineamientos estructurales
regionales principales) los cuales son el resultado de por lo menos tres
eventos tectnicos principales) uno e7tensivo de edad #urFsico C2ormacin de
Eorst y .ra(ensD) otro compresivo durante el !oceno $edio= Superior) el
cual origin el levantamiento y erosin de lo e7puesto Cmarcado
regionalmente por la discordancia y sedimentos suprayacentesDN a esta
segunda 0ase tectnica podran estar asociado los movimientos
transcurrentes mFs recientes de 0allas) como las de Ialera) $ene .rande)
%ac-aquero e Icotea.
@a 0alla de Urdaneta aparenta ser una de estas grandes 0allas que
caracterian el su(suelo del @ago en cuanto a direccin) tipo de es0uero que
la a0ect) movimientos relativos) entre otros. @a intercone7in de estas
grandes 0allas son posi(les vas de migracin de -idrocar(uros desde las
cocinas generadoras) sta podra estar demostrada por la produccin
pro(ada a am(os lados de la misma) a nivel cretFcico) lo que validara la
importancia de estas grandes 0allas.
!structural @ocal del <acimiento Urdaneta +,.
@a estructura del yacimiento Urdaneta = +, es un anticlinal asimtrico)
que se -a 0ormado a lo largo del muro colgante de la 2alla Urdaneta :este.
!sta 0alla es claramente la principal del sistema. !7isten) ademFs) una serie
de 0allas su(sidiarias que se -an 0ormado como respuesta a los movimientos
de de0ormacin ocurridos a lo largo de la 0alla Urdaneta :este. @as 0allas son
antitticas y 0orman una estructura positiva en 0lor) estilo estructural que
prevalece en am(ientes como la 'uenca del @ago de $aracai(o.
@a estructura de Urdaneta +, -a sido disecada por esta serie de 0allas
transversales que) claramente compartamentalian las 0ormaciones $isoa e
Icotea Ccomponentes verticales del yacimientoD) con contactos de 0luidos
claros y di0erentes. @as 0allas e7-i(en un sentido normal de desplaamiento y
se deslian -acia el norte = noreste. Eay sin em(argo) una serie de 0allas con
(uamiento opuesto Csur =suroesteD que se interceptan a menudo con las
principales 0allas transversales. Por encima de la interseccin) las 0allas
crean una gra(en0osa tectnica y por de(a#o un pilar tectnico. @a naturalea
de este lmite de secuencia de segundo orden es tal) que crea una relacin
angular entre las areniscas su(yacentes y lutitas de la 2ormacin $isoa
C!oceno $edioD con la suprayacente 2ormacin Icotea C:ligocenoD.
@a estructura de Urdaneta @ago es) entonces) un plegamiento mayor
suroccidental que es cortado por numerosas 0allas transversales con
tendencia noroeste R sureste) que en su mayora muestran un (uamiento
-acia el noreste con desplaamiento normal primario) con (loques altos
estructurales presentes en los lados del suroeste y (loques con cada -acia
a(a#o) en los lados del noreste.
-i.ura 4. ecciones (structurales es+uemticas del "rdaneta La.o.
-uente1 !$4A 2557
!l desplaamiento vertical producido por las 0allas oscila entre 8+T y
,?+T y no 0orma un sello total y e0ectivo para la migracin de los 0luidos entre
las 0ormaciones Icotea y $isoa.
8ontinuidad Lateral.

Acuifer
o
Acufe
ro
Arena de Ia
Formacin Icotea
Arena de Ia
Formacin Misoa
Lutitas de Ia
Rosa
Arenas
ArciIIosas
IntervaIo
ArciIIoso
IntercaIaciones de
Lutitas
Lutita Gua
@a -eterogeneidad del yacimiento se evidencia en las correlaciones
geolgicas) las cuales) muestran discontinuidades laterales en los lentes
estratigrF0icos correlacionados e incluso se o(servan importantes cam(ios de
0acies entre poos distantes 4++ pies
Marcador Luttico.
!n el yacimiento Urdaneta=+,) se presenta una lutita de espesor
apro7imado 8 a 4+ piesN 0Fcil de correlacionar y se o(serva en todo el
yacimiento. / sta lutita se le conoca con el nom(re de Y@utita guaV y
permita dividir in0ormalmente a la 2ormacin $isoa en dos secciones: %=U=
SP; Superior y %=U=SP; In0erior. SegBn la Bltima interpretacin de la ST/N
*++,=+*: en la mayora de los poos la misma coincide con los llamados
marcadores %1.8 y %1.1.
ABcleos) Sedimentologa y /m(ientes Sedimentarios.
!n el <acimiento Urdaneta=+, se -an cortado actualmente oc-o C9D
nBcleos de los poos: U;=,68) U;=,55) U;=*+1) U;=4,4) U;=4,5) U;=88*)
U;=8?? U;=899. @os am(ientes de sedimentacin propuestos por nBcleos
corresponden a 0acies de 0rente deltaico -acia el tope de la seccin !oceno
in0rayacente se presentan canales distri(utarios y llanuras de marea. Eacia la
parte in0erior) 0acies de 0rente deltaico y canales distri(utarios.
Para el %loque II) el nBcleo perteneciente al poo U;=,55N cuenta con
el primer estudio) que 0ue realiado por 'onsultores .eostrat './C,55?D) en
el tope de la 0ormacin $isoa y muestra la presencia del 0itoplancton salino y
em(riones de micro0oramiento) #unto con los indicadores de agua salo(re y
a(undancia de miosporas presentando signos de (iodegradacin y partculas
de Zerogeno con tamaHo relativamente grandes y de 0orma mFs que todo
angulares que sugieren un posi(le am(iente de pantanos salo(res con
in0luencia de mares. !n el anFlisis del nBcleo realiado) tam(in se
determin que la porosidad vara entre , y 44.8J) o(servFndose las
menores porosidades en las muestras con a(undante cemento calcFreo)
mientras que la permea(ilidad) los valores varan entre ,++ y ,+++ md) los
cuales estFn asociados a lito0acies /m y /p. @a redonde de los granos vara
entre angulares y su(redondeados) y el escogimiento vara de mal escogido
a moderadamente mal escogido para todas las muestras recolectadas.
@a composicin mineralgica determinada por petrogra0a puede
resumirse en altos porcenta#es de cuaro mono y policristalino) ademFs de
muy (a#os porcenta#es de 0eldespatos) como minerales accesorios se
identi0icaron: muscovita) glauconita) pirita y limonita) en pocas muestras se
identi0icaron clastos de arcilla. !n cuanto al am(iente sedimentario) el
predominante es el plano deltaco con in0luencia de mareas) dentro de este
am(iente se encuentran 0acies de 0rente deltaco en los intervalos ?4++[ a
?65*[) 0acies de canales distri(utarios solamente en el intervalo ?44+[ a ?488[
y 0acies de llanura de mareas en dos intervalos ?186[ a ?1?6[ y ?19+[ a
?8,+[.
Descripcin de Ia CompIetacin de Ios Pozos deI Campo
Urdaneta
!ntre los esquemas de completacin empleados en el yacimiento se
encuentran los poos verticales a -oyo revestido caHoneado) los poos a
-oyo desnudo verticales e inclinados) todos con equipos de control de arena)
Cliner ranurados con empaque de grava y re#illas con empaque de gravaD.
'omo mtodos de produccin se encuentran principalmente el %om(eo
!lectrosumergi(le C%!SD) .as @i0t C@/.D y en menor proporcin las %om(as
de 'avidad Progresiva C%'PD. /ctualmente el campo Urdaneta cuenta con
un plan de cam(io de mtodo de produccin para sustituir el @/. por
equipos %!S o %'P) segBn las caractersticas y productividad de cada poo.
!l yacimiento UR;=+, se caracteria por presentar arenas masivas
cuya varia(ilidad re0le#a que el espesor de estas arenas va disminuyendo
-acia el sur del yacimiento y presenta onas con relativa (a#a presin -acia
el norte del campo. !stas caractersticas del yacimiento -an conllevado a
que su e7plotacin se lleve a ca(o por medio de la per0oracin de poos
inclinados en las onas de menor espesor yPo (a#as presiones) con el
o(#etivo de o(tener mayor Frea de 0lu#o y a su ve mayor potencial) y la
per0oracin de poos verticales en las onas con me#ores propiedades
petro0sicas) altas presiones yPo cuando se requiere determinar el avance del
acu0ero.
POZOS HOYO POZOS HOYO
REVESTIDO REVESTIDO
POZOS POZOS
REENTRY REENTRY
POZOS VERTICALES HOYO DESNUDOS POZOS VERTICALES HOYO DESNUDOS
POZO REDRILL POZO REDRILL POZOS ALTAMENTE POZOS ALTAMENTE
INCLINADOS INCLINADOS
HOYO ROBUSTO
HOYO SIN AMPLIAR
HOYO AMPLIADO
2igura 8. 'ompletaciones utiliadas en los poos del <acimiento UR;=+,.
-uente1 !$4A
Mtodos de Levantamiento ArtificiaI
Prela) J C*++,D) resalta que este mtodo se aplica cuando la presin
del yacimiento desciende y la produccin del poo (a#a) -asta llegar un
momento en que el poo no produce por s solo. 'uando esto sucede) se
-ace necesario ayudar al ascenso del petrleo mediante un medio arti0icial
de produccin. !n el mtodo de levantamiento arti0icial se u(ica una serie de
modalidades) las cuales se especi0ican a continuacin:
evantamiento Artificial $or Gas %Gas& ift'
SegBn el Programa de !ducacin de P;IS/ C,559D resalta que la
tcnica de @evantamiento /rti0icial por .as C@./..D es un mtodo el cual
consiste en inyectar gas a una presin determinada en la columna de 0luido
dentro del eductor) a di0erentes pro0undidades desde la parte mFs (a#a de la
columna.CIer 0igura 1D.
-i.ura .71 Levantamiento ArtificiaI Por Gas (Gas- Lift).
Tomado: P;IS/ C*++5D
-uncionamiento
$edina) J C*++,D) determina que el principio de operacin de la
elevacin por gas consiste en la reduccin del gradiente en la tu(era de
produccin) lo su0iciente para arrogar los 0luidos a la super0icie. !sto se lleva
a ca(o introduciendo gas a alta presin de una 0uente e7terna) dentro de la
tu(era de produccin) a la pro0undidad apropiada) en condiciones (a#o
control. !ste mtodo es idealmente apropiado para poos de presin alta)
0luidos de viscosidad (a#o o mediano) gran volumen de 0luidos por elevar) y
para poos donde la presencia de arena constituye un pro(lema. Sin
em(argo) la elevacin por gas es un mtodo 0Fcilmente econmico en Freas
en donde e7iste gas de alta presin y en donde -ay que elevar volBmenes
grandes de 0luidos de viscosidad (a#a desde pro0undidades moderadas.
!n estas condiciones) la inversin del capital y los gastos de operacin
son relativamente (a#os siempre y cuando se tenga la in0raestructura
adecuada. $uc-os poos de terminacin permanentes estFn equipados para
producir por elevacin por gas) si 0uere necesario) ya que solamente una
pequeHa inversin nominal de equipos es utiliada durante el periodo de 0lu#o
natural.
@a instalacin mFs sencilla de elevacin por gas) consiste en una
tu(era de produccin suspendida en un poo) que permite al gas inyectado
pasar li(remente alrededor del 0ondo de la tu(era para meclarse con los
0luidos del poo. !ste mtodo di0iere levemente del 0lu#o natural en que el
sistema de elevacin por gas utilia el de una 0uente e7terna para compensar
el d0icit del mismo en los 0luidos que -an de ser elevados. Un sistema tan
sencillo como este -a pro(ado ser satis0actorio en poos de gran volumen
con niveles de alto 0luido. Cp. 14?D.
SegBn Prela) J C*++,D) al inyectar gas) la presin e#ercida por la
columna se reduce y el poo es capas de 0luir de(ido a:
,. Reduccin del gradiente del 0luido Cla presin de 0ondo 0luyente
disminuyeD.
*. !7pansin del gas inyectado.
4. ;esplaamiento del 0luido por la e7pansin del gas comprimido.
Tipos de evantamiento Artificial por Gas.
Para realiar este proceso e7isten dos tipos de @evantamiento /rti0icial
por .as como son:
-lu9o 8ontinuo
!n este mtodo de gas es inyectado al poo para reducir la densidad
de la columna de 0luido y as ayudar a la presin de la 0ormacin) tal que)
esta e7pulse el 0lu#o -asta la super0icie. Por otra parte) en condiciones
normales de este tipo de levantamiento) el consumo de gas es a una rata 0i#a
Cvalor constanteD) esto quiere decir que el consumo es lineal) lo cual indica un
di0erencial constante en la carta del registrador de consumo. CIer 0igura 8D.
2igura ?. @evantamiento arti0icial por gas) 0lu#o continuo.
Tomado: P;IS/ C*++5D
Aplicaciones
Se recomienda cuando se tiene los siguientes parFmetros:
,. /lta !stFtica del yacimiento.
*. /lta tasa de Produccin presin.
4. /lta relacin gas= 0luido del yacimiento.
1. %a#a densidad del petrleo.
Para crudos pesados no es muy recomenda(le este mtodo) de(ido a
que la 0ormacin de espuma) generada por la inyeccin continua del gas)
incrementa la viscosidad del petrleo) y por consiguiente la presin de 0ondo
0luyente.
-lu9o ,ntermitente
!l gas se inyecta a volBmenes considera(les y en ciertos intervalos de
tiempo) con el propsito de producir la columna de 0luido en el poo por
etapas. CIer 0igura ?D.
-i.ura :. Levantamiento artificiaI por gas, fIujo intermitente.
Tomado: P;IS/ C*++5D
Aplicaciones
!ste mtodo de produccin se recomienda para:
,. %a#a tasa de produccin.
*. %a#a relacin gas= liquido.
4. /lta densidad del petrleo.
1. %a#a presin del 0ondo.
8. %a#o ndice de productividad CIPD.
6. %a#a presin de 0ondo con alto ndice de productividad.
?. /lta presin de 0ondo con (a#o ndice de productividad.
9. ;iFmetro pequeHo de la tu(era eductora.
Levantamiento ArtificiaI por Bombeo EIectrosumergibIe
/l igual que todos los mtodos de levantamiento arti0icial) el o(#etivo
es suministrar al poo la energa adicional para levantar la produccin
deseada. SegBn R!;/ C*++*D) de0ine el Sistema %!S Y%om(eo
!lectrosumergi(leV) como un mtodo de levantamiento arti0icial utiliados en
poos de altas tasas de produccin a di0erentes pro0undidades de acuerdo a
las condiciones de yacimiento) como pueden apreciar en la siguiente 0igura.
-i.ura ;. 'omponentes del sistema de (om(eo.
Tomado: P;IS/ C*+,+D
!s considerado como un medio econmico y e0ectivo para levantar
altos volBmenes de 0luido desde grandes pro0undidades en una variedad de
condiciones de poo. !s mFs aplica(le en yacimientos con altos porcenta#es
de agua y (a#a relacin gas= petrleo) sin em(argo en la actualidad estos
equipos -an o(tenido e7celentes resultados en la produccin de 0luidos de
alta viscosidad) en poos gasi0eros) en poos con 0luidos a(rasivos) en poos
de altas temperaturas y de diFmetro reducido. !l sistema %!S utilia una
(om(a que toma el 0luido del poo) le suministra la energa requerida y
descarga el 0luido a la tu(era de produccin con una presin su0iciente para
que este 0luido llegue a super0icie venciendo la presin en el ca(eal.
(omponentes del )istema de Bombas Electros#mergibles.
Reda C*+++D) resalta que el sistema %!S esta compuesto por un
equipo de 0ondo y un equipo de super0icie) a continuacin se enumeran los
componentes y la 0uncin que cumplen cada uno de ellos:
(+uipos de ubsuelo
Bomba1 @a (om(a centri0uga es de tipo multietapas y el numero de
estas dependen de cada aplicacin especi0ica. 'ada etapa esta compuesta
de un impulsor rotatorio y un di0usor estacionario. !l impulsor da al 0luido
energa cintica y el di0usor cam(ia esta energa cintica en potencia)
cumpliendo la 0uncin de (rindar una energa necesaria para levantar la
produccin esperada a super0icie.
@a (om(a centri0uga se caracteria por: el diFmetro reducido) gran
cantidad de etapas y diseHo para alta cargas. 'ada etapa consiste de un
impulsor y un di0usor.
(ntrada < separador de 6as: Reda C*+++D deduce que la entrada
permite la admisin del 0luido a la (om(a. @os separadores de gas se usan
una aplicacin donde el gas li(re causa inter0erencia con el rendimiento de la
(om(aN estas unidades separan y retienen gran parte del gas li(re del caudal
que entra en la (om(a) por esto se presenta las siguientes caractersticas:
,. @a cFmara rotativa de diseHo especial actBa como una centri0uga.
*. :(liga los 0luidos pesados a dirigirse -acia las paredes e7teriores y de#a
que el gas li(re migre -acia el centro de la cFmara.
4. !l gas li(re es 0sicamente separador del resto de los 0luidos al 0inal del
separador.
1. !l 0luido rico en lquido es dirigido -acia la toma de la (om(a.
8. @a corriente rica en gas es venta#a al espacio anular.
@os $todos de Separacin de .as incluyen:
aD '-aqueta separadora en la cavidad del poo.
(D Tomas de 0lu#os invertidos.
cD Separador de cicln.
dD Separador centri0ugo.
!rotector1 !l protector sirve como esla(n vital ensam(la#e y cumple
las siguientes 0unciones:
aD $antener los 0luidos del poo 0uera del motor.
(D 'onectar el torque desarrollo en el motor -acia la (om(a a travs el
e#e del protector.
cD /dsor(er el empu#e generado por la (om(a C%om(a tipo compresinD.
dD !n caso de (om(as 0lotantes solo el empu#e del e#e.
Motor (lectro sumer.ible: @os motores usados en las operaciones de
(om(eo eletrosumergi(les son del tipo %ipolares) tri0Fsicos de induccin. @os
motores estFn llenos de un aceite mineral altamente re0inado que lu(rica los
co#inetes del motor y trans0iere el calor generado por el motor -acia la
carcaa del e7terior. Para as proveer a la (om(a la potencia requerida para
que el sistema opere.
8able de !otencia1 !l ca(le es el encargado de llevar la potencia
elctrica desde la super0icie -asta el motor de su(suelo y tam(in puede
transmitir seHales de presin y temperatura de regreso a la super0icie por
esto el ca(le de potencia) es uno de los componentes mFs importantes y
sensi(les en las aplicaciones %!S.
ensor de presi*n y 0emperatura: !l sensor de presin) es un equipo
que se coloca acoplado en la parte 0inal del motor construido internamente
por circuitos que permiten enviar a travs del ca(le de potencia seHales a
super0icie) permitiendo as monitorean los parFmetros de presin y
temperatura a la pro0undidad de operacin de la (om(a.
(+uipos de uperficie
Arrancador < 4ariador de -recuencia: !l ta(lero de control es un
equipo que protege y controla al 0uncionamiento del equipo de 0ondo. Tiene
dispositivos de proteccin contra (a#as y altas de ampera#e) desconectares
de 0usi(les) registradores de ampera#es. Tra(a#an con una 0recuencia 0i#a de
operacin de 6+ E. Se 0a(rican di0erentes tipos de ta(leros en relacin con
la potencia del motor y el volta#e secundario requerido por este ultimo.
0ransformados ecundario
!stF diseHado para elevar el volta#e que sale de IS; C19+ IoltiosD que
requiera el motor correspondiente.
4ariador de -recuencia
Un variador cumple las mimas 0unciones que un arrancador pero
adicionalmente tiene la 0acilidad de mane#ar 0recuencias varia(les.
8able de uperficie
!s el encargado de suministrar la potencia elctrica de la 0uente de
energa primaria al equipo de 0ondo.
8a9a de venteo
!sta permite conectar el ca(le suplidor de energa del equipo de
super0icie con el ca(le de potencia al motor) tam(in permite ventear a la
atms0era el gas que 0luye a la super0icie a travs del ca(le) evitando con
esto) que llegue al panel de control lo cual ocasionara una e7plosin.
(omponentes del E"#ipo de Bombeo *idr+#lico
SegBn in0ormacin suministrada por el Y$anual 'omparativo de los
$todos de produccin &rea %om(eo EidrFulicoV C,55?D) los componentes
que con0orman el equipo de levantamiento por (om(eo -idrFulico pueden ser
clasi0icados en dos en dos grandes grupos: el equipo de super0icie y el
equipo de su(suelo. @os equipos de super0icie y de su(suelo estFn
integrados por los siguientes componentes.
E"#ipos de )#perficie
istema de -luido de !otencia
!n lo sistema de (om(eo -idrFulico) el 0luido motor reci(e la energa
suministrada por las (om(as en la super0icie. !ste 0luido trasmite la potencia
a la (om(a de su(suelo y luego retorna a la super0icie con el 0luido producido
por el yacimiento.
0ipos
@os sistemas de 0luidos de potencia se dividen en dos tipos: sistema
de 0luido cerrado y sistema de 0luido a(ierto.
aD Sistema de 0luido 'errado: !n este tipo de sistema) el 0luido motor no
se mecla con los 0luidos producidos por el yacimiento.
(D Sistema de 0luido a(ierto: !n este tipo de sistema) el 0luido motor se
mecla con los 0luidos producidos por el yacimiento.
Bombas de uperficie
@as (om(as utiliadas en este tipo de levantamiento para (om(ear el
0luido motor ser triples o mBltiple7. @as que se emplean genricamente son
las triples .%om(as Triples. @as (om(as triples usan m(olos) camisas de
metal a metal) vFlvulas tipo (ola. Se montan so(re patines) con motores
elctricos o de com(ustin interna.
Bombas M=ltiple&
@as (om(as mBltiple7 mFs comBnmente instaladas en el campo son
las de con0iguracin -oriontal. ;e ordinario) las (om(as mBltiple7 de mayor
uso en el (om(eo -idrFulico poseen longitudes de carrera entre * y * W
pulgadas. / medida que se aumenta el diFmetro del pistn) se pueden
mane#ar tasas de mayores 0lu#os.
E"#ipos de )#bs#elo
istema de -luido Motor
SegBn in0ormacin adquirida del Y$anual de $todos de Produccin
&rea %om(eo EidrFulicoV C,55?D. !n los sistemas de (om(eo -idrFulico) el
0luido motor transmite la potencial a la (om(a de su(suelo y) a la ve) lu(rica
todas las partes de la misma. !l transporte del 0luido motor y del 0luido
producido se realia a travs de un sistema de tu(eras que pueden ser del
tipo de sistema o de potencia:
istema de -luido 8errado (-M8)
!n este caso) el 0luido motor no se mecla con el del poo) lo cual
-ace necesario el uso de tres tu(eras en el 0ondo del poo: una para
inyectar el 0luido de potencia) una de retorno del mismo y otra del 0luido de
produccin.
istema de -luido Abierto (-MA)
!l sistema a(ierto) el 0luido motor se mecla con el 0luido del poo) lo
cual -ace necesario el uso de dos tu(eras en el 0ondo: una para inyectar el
0luido de potencia y otra para el retorno de la mecla.
evantamiento Artificial por Bombeo ,ec+nico %Balancn'
$edina) J C*++,D) resalta que el sistema de (om(eo por (alancn Cver
0igura 5D consiste en una (om(a reciproca de 0ondo colocada en el e7tremo
de la tu(era de produccin y de una unidad de super0icie que acciona la
(om(a a travs de una sarta de ca(illas de acero. !ste mtodo de elevacin
es especialmente apropiado para poos de pro0undidades menores de 9+++
pies) de mediana y (a#a productividad) niveles (a#os de 0luido) 0luidos de
viscosidad mediana a alta y para poos muy dispersos.
@as partes esenciales de la (om(a de 0ondo son: un tu(o o cilindro) un
pistn o em(olo) una valvuela via#era y una vFlvula 0i#a. /demFs alega que en
la industria petrolera -ay una gran variedad de (om(as en uso. !l Instituto
/mericano del petrleo C/PID) -a 0i#ado recomendaciones para la
normaliacin de los tipos de (om(as y las especialmente de las
0a(ricaciones industriales. /ctualmente e7isten dos tipos de (om(as las
cuales son: la (om(a de tu(era y la (om(a insertada.
-ig#ra ./. Unidad de superficie BaIancn.
Tomado: P;IS/ C*+,+D
$edina) J C*++,D) e7presa que la (om(a de tu(era mas comBn
consiste en un tu(o de acero o de -ierro colado) que puede ser un cilindro
interior completo o una serie de secciones pequeHas que 0orman el cilindro
interior seccionado. !l em(olo es generalmente del tipo sello metal con
metalN sin em(argo) puede ser equipado con lona impregnada en cauc-o o
con empacadoras de acero. Se recomienda usar m(olos metFlicos en los
casos en que el servicio es pesado o donde el punto de (om(eo esta mas de
4+++ pies de pro0undidad.
!l cilindro o camisa de la (om(a y la vFlvula 0i#a se introducen -asta la
pro0undidad deseada con la tu(era de produccin. @a vFlvula 0i#a tam(in
puede ser introducida #unto con el em(olo y la vFlvula via#era con la sarta de
ca(illas.
/s mismo) el pistn se introduce de manera que permita una
separacin de la vFlvula 0i#a cuando llega a su posicin mas (a#a) durante el
ciclo de (om(eo) para aminorar los e0ectos adversos del gas li(re en el
0uncionamiento de la (om(a. !n la carrera ascendente) la vFlvula via#era se
cierra permitiendo que el 0lu#o en la tu(era de produccin sea elevado por el
pistn. @a vFlvula 0i#a se a(re permitiendo a los 0luidos del poo llenar el
cilindro del em(olo.
;urante la carrera descendente la vFlvula 0i#a se cierra) permitiendo el
resta(lecimiento de la presin en el cilindro del em(olo) -asta que la vFlvula
via#era a(reN luego el 0luido es pasado a la tu(era de produccin y una ve
terminada la carrera descendente comiena un nuevo ciclo.
@a (om(a de insercin o de varillas) se introduce en el poo #unto con
la sarta de ca(illas) una unidad completa. @a (om(a se asienta en un nicle
llamado nicle de enca#e de la (om(a. !ste tipo de (om(a tiene un diFmetro
menor que el de la (om(a de tu(era) pero se puede sacar 0Fcilmente para
reparaciones) eliminando con esto el costo de sacar la tu(era para sacar el
cilindro de la (om(a.
Por tanto) el em(olo de la (om(a es guiado por una sarta de ca(illas
que la articula con la unidad en la super0icie. !l ca(eal del poo se acopla a
la unidad por medio de una ca(illa especial pulida y se introduce en el poo a
travs de una empacadora) la cual retiene los 0luidos del poo mientras
permite el movimiento de las ca(illas.
@a sarta de ca(illas esta apare#ada para soportar adecuadamente la
carga de 0luidos y las 0ueras 0raccinales y dinFmicas que se originan en el
sistema.
!n muc-os casos se usa una sarta de ca(illas com(inada con una
leccin de menor diFmetro C4P1VD) en el e7tremo in0erior y otra seccin de
diFmetro mayor C?P9VD) en el e7tremo superior.
@a sarta de ca(illas com(inadas se acopla de tal manera que la ca(illa
en cada seccin mas larga posi(le de las ca(illas de diFmetro menor) sin
e7ceder la carga mF7ima permitida. @as ca(illas mas gruesas pueden ser
usadas en algunos casos donde se desee reducir las perdidas por recorrido
del em(olo) de(ido al alargamiento de la varilla. @os cali(res de ca(illas
usados con mayor 0recuencia son de 8P9) \) ?P9 y , pulgada de diFmetro.
Cp.111D.
SegBn Prela) J C*++,D) la e7traccin arti0icial por (om(eo mecFnico es
aplicada en la produccin de crudo pesado) generalmente en 0orma muy
parecida al antiguo (om(eo manual domestico para sacar agua de un poo)
constituido por dos equipos: super0icie y de su(suelo.
Se 0undamenta en la utiliacin del movimiento reciprocante producido
por una unidad de transmisin u(icada en la super0icie del poo conocida
como (alancn) la cual acciona una sarta de ca(illas de succin en cuyo
e7tremo in0erior esta conectado el pistn de la (om(a instalada C(om(a de
su(sueloD dentro del poo. !0ectivamente) el 0ondo de la tu(era esta dotada
de una cilindro largo con una vFlvula en el 0ondo
!escripcin de los (omponentes del Bombeo ,ec+nico.
SegBn Prela) J C*++,D) los componentes del Sistema de
@evantamiento /rti0icial por %om(eo $ecFnico son:
"nidad de Bombeo
!s una mFquina integrada cuyo o(#etivo es cam(iar el movimiento
angular del e#e del motor a reciproco vertical a velocidad apropiada) con el
propsito de accionar la sarta de ca(illas y (om(as de su(suelo.
Motor
!quipo que suministra el movimiento y potencia a la unidad de
(om(eo para levantar los 0luidos del poo. !ste puede ser un motor de
com(ustin interna o elctrica) siendo el Bltimo el de mayor utiliacin en la
industria.
8abillas
!s el elemento de cone7in entre la unidad de (om(eo) instalada en la
super0icie y la (om(a de su(suelo. $ediante estas se transmite el
movimiento reciproco vertical a la (om(a para el desplaamiento de 0luido.
.eneralmente) son productos de aceroN y por lo tanto poseen propiedades de
masa y elasticidad.
Bombas de ubsuelo
!s una (om(a de pistn de desplaamiento positivo) desde su
pro0undidad de instalacin -asta la super0icie) que 0unciona por di0erenciales
de presin mediante (olas y asientos para permitir la entrada y sello de
0luidos en ciclos peridicos sincroniados.
Ancla de 6as
!s un tu(o o nicle per0orado) colocado de(a#o de la apata de ancla)
para me#orar la separacin de gas del petrleo a 0in de ma7imiar la entrada
de lquido a la (om(a.
0ubera de !roducci*n
!s una serie de tu(os que se utilia para transportar el 0luido
proveniente de la 0ormacin desde el 0ondo del poo -asta la super0icie y al
mismo tiempo) sirve de gua a la sarta de ca(illas que acciona la (om(a de
su(suelo.
Ancla de 0ubera
!s un equipo tipo empacadora) que sirve para anclar la tu(era de
produccin al revestidor a 0in de reducir los movimientos verticales
Celongacin P concentracinD durante los ciclos de (om(eo.
%arra Pulida
@a (arra pulida es la encargada de colocar la sarta de ca(illas del
(alancn. !n su parte in0erior va acoplada a las ca(illas dentro del Ytu(ingV y
la parte superior va agarrada por medio de un grampe que descansa so(re el
elevador de la guaya del (alancn.
!rensa (stopa
@a prensa estopa tiene por o(#eto sellar el espacio entre las ca(illas y
el tu(ing para permitir que el 0luido salga a travs de la lnea de 0lu#o y que la
(arra pulida su(a y (a#e li(remente durante el (om(eo.
Tipos de Unidades de Bombeo
Una revisin en campos petroleros) de poos que producen (a#o el
mtodo arti0icial de (om(eo mecFnico) darF la impresin de que e7isten
docenas de clases de unidades de (om(eo) en realidad) los di0erentes
tamaHos) caractersticas y 0uncionamientos permiten un sin 0in de nBmeros
ilimitados de com(inacionesN sin em(argo) pueden dividirse en los siguientes
tipos (Fsicos:
,. %alancines /pi
*. EidrFulico
4. Rotativos
1. %alancines /pi
!stas unidades de (om(eo cumplen las especi0icaciones /PI en sus
diseHos y son las mFs utiliadas para el levantamiento mecFnico) porque sus
costos de operacin son relativamente (a#os y su amplia adaptacin a las
condiciones de los poos. !l principio de operacin es el mismo para todas
las unidades /PI: una viga via#era accionada por la ca#a de engrana#es) la
cual es un reductor que reci(e movimiento) mediante correas) del motor. Sin
em(argo) una clasi0icacin (asFndose en la geometra y contrapeso de la
unidad puede -acerse: 'onvencionales) Unitorque $arZ II y (alanceadas por
/ire.
"nidad de Bombeo 8onvencional
@a unidad de (om(eo convencional es la mFs conocida y popular en
todos los campos petroleros) por venta#as econmicas) 0Fcil operacin y
mnimo mantenimiento. !l principio de operacin es el siguiente:
!l movimiento rotativo del motor es transmitido) por medio de correas)
a la ca#a de transmisin) la cual reduce la velocidad a travs de un sistema
de engrana#es. !ste movimiento mFs lento es comunicado a la viga via#era)
mediante cone7in (iela=manivela y convertido en alternativo vertical)
re0le#ado en la (arra pulida.
@a mayora de estas unidades son (alanceadas) en la manivela) y otras
con ca#as de engrana#es pequeHas Cmenores de ,,1 $@(s=pulgD pueden ser
(alanceadas en la viga via#era. !n escasas ocasiones) se utilian
com(inaciones de am(os contrapesos. @os tamaHos de las ca#as de
engrana#es varan en el rango de *8 y 5,* $@(s=pulg.) y la longitud de las
carreras entre ,* y ,69 pulg.
"nitor+ue
@a unidad de (om(eo Unitorque $arZ II Cver 0igura ,+D es un rediseHo
del convencional que cam(ia la posicin de los (raos y el poste maestro
para o(tener un sistema unitorsional) a 0in de reducir e, torque en la ca#a de
engrana#es.
2igura ,,. Unidad de Superficie Unitorque.
Tomado: P;IS/ C*+,+D
!sta unidad de geometra avanada es) generalmente) capa de
soportar mFs 0luido sin necesidad de so(recargar el equipo) cuando se
compara con unidades convencionales o (alanceadas por aireN Sin em(argo)
es mFs costosa su manu0actura de estructura y necesita mayor
contra(alanceo.
!l (alanceo de estas unidades es necesariamente en la manivela y su
requerimiento adicional es para contrarrestar el des(alance estructural)
originado por su singular geometra de 0a(ricacin. !l tamaHo de la ca#a de
engrana#es vara desde ,,1 $@(s=pulg. Easta ,*9+ E@(s=pulg y el rango de
longitud de carrera entre 61 y *,6 pulgs
Balanceadas por aire
!stas unidades de (om(eo utilian un cilindro con aire comprimido en
lugar de pesas de -ierro. !sta cualidad -ace que sean 0avoritas para usarlas
en operaciones 'osta /0uera y cuando es necesario mover con 0recuencia la
unidad de poo a poo) porque reducen los costos de transporte e
instalacin.
-ig#ra .0. "nidad de uperficie del 0ipo Balanceada por Aire.
Tomado1 $!2)A %0/./'
@os costos de operacin de estas unidades) son generalmente mas
altos que las anteriores) de(ido al mantenimiento del cilindro de aire) pistn)
compresor y controles neumFticos.
!stas unidades) son mFs resistentes a cargas que las convencionales
y los torques de las ca#as de engrana#es varan desde ,,1 -asta *86+ $l(s=
pulg. Por otra parte) tam(in es mayor el rango de longitud de em(olada Cde
61 a *1+ pulgsD.
$ynapump
!s un equipo relativamente nuevo en el mercado C0inales de la
dcada de ,59+D) que presenta una nueva con0iguracin de lo que -asta
a-ora se conoce) como (alance de 0ueras. 'onsiste en un sistema de
levantamiento arti0icial que o0receN en comparacin con los (alancinesN
carreras mas largas) mayores capacidades de levantamiento) velocidades
varia(les -acia arri(a y -acia a(a#o y motores de alta e0iciencia para (rindar
una alternativa al uso de los sistemas de ca(ea de ca(allo en todos sus
modelosCver 0igura ,*D.
-i.ura /3. (omponentes de la #nidad !3nap#mp .
0omado1 !$4A (25/5)
!l Sistema de %om(eo EidrFulico 'ontrolado por 'omputadoras
CUnidad ;ynapumpD) utilia 'ircuitos EidrFulico cerrados para accionar un
cilindro de tres cFmaras Ycilindro tripleV -acia arri(a y -acia a(a#o. @a sarta de
varillas esta conectada al cilindro por medio de un sistema compuesto de
ca(les) un sistema de contrapeso accionado por nitrgeno que ayuda a
soportar la carga muerta de las varillas y una porcin de la carga viva de la
columna de 0luido.
'idrulico
!stas unidades de (om(eo) consisten en sistemas que conectan
varios componentes con nuevos diseHos y utilian principalmente la 0uera
-idrFulica para transmitir energa a la (om(a de su(suelo a travs de las
'a(illas. !s una unidad cuya geometra es completamente di0erente a las
tradicionales) que elimina la ca#a de engrana#es por una (om(a -idrFulica)
para transmitir energa) a travs de 0luido) a los elevadores de la (arra pulida.
/s mismo) el diseHo de las unidades o0rece 0acilidades para realiar
cualquier tipo de com(inacin de longitud de carrera y velocidad de (om(eo)
mediante sistema de panel de control. Por e#emplo) su aplicacin en crudos
pesados donde son necesarias carreras descendentes lentas) a 0in de
permitir que las 'a(illas (a#en casi por su propio pesoN y una carrera
ascendente rFpida para o(tener la velocidad de (om(eo requerida. !ste tipo
de movimiento en la (arra pulida no es posi(le o(tenerlo con las unidades de
(om(eo /PI.
!l principio 0undamental aplicado en el (om(eo -idrFulico) la ley de
Pascal) 0ue enunciado por %las Pascal en el aHo ,684. !l principio (Fsico del
(om(eo -idrFulico 0ue utiliado por primera ve para producir petrleo en el
aHo ,9?8 por un seHor de apellido 2auces. @a (om(a 2auces en el su(suelo
0ue un aparato accionado por vapor de agua y requera un poo de gran
diFmetro para operarla. Por esta e7igencia en cuanto al diFmetro) la (om(a
2aucett no encontr muc-as aplicaciones comerciales en el campo petrolero.
>otativo
!ntre los Rotativos podemos encontrar las (om(as electro
sumergi(les C%!SDN de la cual se -a mencionado detalladamente en puntos
anterioresN y las (om(as de cavidad progresiva C%'PD. @as (om(as de
'avidad Progresiva son mFquinas rotativas de desplaamiento positivo)
compuestas por un rotor metFlico) un estator cuyo material es elastmero
generalmente) un sistema motor y un sistema de acoples 0le7i(les.
!l e0ecto de (om(eo se o(tiene a travs de cavidades sucesivas e
independientes que se desplaan desde la succin -asta la descarga de la
(om(a a medida que el rotor gira dentro del estator. !l movimiento es
transmitido por medio de una sarta de ca(illas desde la super0icie -asta la
(om(a) empleando para ello un motor R reductor acoplado a las ca(illas.
!ste tipo de (om(as se caracteria por operar a (a#a velocidades y
permitir mane#ar altos volBmenes de gas) slidos en suspensin y cortes de
agua) as como tam(in son ideales para mane#ar crudos de mediana y (a#a
gravedad /PI. @os componentes (Fsicos de un sistema de %om(eo de
'avidad Progresiva incluyen:
(+uipos de superficie
a. 'a(eal giratorio: su 0uncin principal es la de soportar el peso
de la sarta de ca(illas. /demFs) evita que sta Bltima retroceda cuando el
sistema se apaga.
(. $ovimiento primario CmotorD: su 0uncin principal es la de
proveer la energa necesaria para mover el equipo de super0icie) y por ende
la sarta de ca(illas y la (om(a.
c. !quipo de transmisin de potencia: a travs de un con#unto de
poleas) cadenas y un sistema -idrFulico) se encarga de transmitirle potencia
al motor. Tam(in se puede incluir dentro de este grupo el Prensaestopas y
la %arra Pulida.
(+uipos de subsuelo
!n este grupo de componentes se encuentran la (om(a de su(suelo)
el ancla de gas) el ancla antitorque y la sarta de ca(illas. @a (om(a de
su(suelo consiste de un rotor -elicoidal singular que rota alrededor de un
mismo e#e) dentro de un estator -elicoidal do(le de mismo diFmetro CmenorD
y del do(le de longitud. !l rotor y el estator 0orman una serie de cavidades
selladas a lo largo de una misma direccin) que se desplaan desde la
succin -asta la descarga de la (om(a.
!l desplaamiento de una (om(a de 'avidad Progresiva ademFs de
ser 0uncin de la velocidad de rotacin) es directamente proporcional a tres
constantes: el diFmetro de la seccin transversal del rotor) la e7centricidad Co
radio de la -liceD y la longitud ]pitc-] de la -lice del estator. !l
desplaamiento por revolucin puede variar con el tamaHo del Frea de la
cavidad.
!stator de la (om(a: con respecto al elastmero del estator)
actualmente e7isten tres componentes en el mercado para %om(as de
'avidad Progresiva) todos estos componentes son 0ormulados a partir de la
goma de nitrilo. @os componentes y algunas de sus aplicaciones se muestran
a continuacin:
,. Aitrilo con concentracin media de /crilonitrilo: este tipo de elastmero
puede ser aplicado en crudos de /PI menores a *9 grados) con altos
cortes de agua. /s mismo) el material posee e7celentes propiedades
mecFnicas) teniendo como lmite de temperatura de aplicacin *++ grados
2a-ren-eit.
*. Aitrilo de alta concentracin de /crilonitrilo: este material posee alta
resistencia a la presencia de aromFticos. Puede ser aplicado en crudos
entre *9 y 49 grados /PI. !l material soporta temperaturas de -asta **8
grados 2a-ren-eit.
4. Aitrilo altamente saturado y de alta concentracin de /crilonitrilo: este tipo
de material no aplica ante la presencia de aromFticos. Sus propiedades
mecFnicas son e7celentes y soportan temperaturas -asta *?8 grados
2a-ren-eit.
Una desventa#a que presentan estos equipos) es su limitacin para
operar a pro0undidades mayores a los 9+++ pies. Sin em(argo) actualmente
e7isten estudios y ensayos para tra(a#ar con %'P a mayores pro0undidades.
8riterios para la elecci*n
$edina) J C*++,D) e7presa que) Yla e0iciencia de la (om(a es a0ectada
nota(lemente cuando no se usa un mtodo de separacin de gas en el
interior del pooN en casos e7tremos la (om(a puede -asta tra(arse por la
accin del gas. Puede usarse un separador de gas o un separador de 0ondo
de(a#o de la (om(a) dFndole con esto su0icientemente tiempo al gas para
separarse del petrleoV. Cp.116D
Serios pro(lemas se presentan en el (om(eo de petrleos pesados y
viscosos. 'uando la viscosidad de los 0luidos producidos es tan alta que
-ace que las ca(illas no puedan accionar a la velocidad deseada) de(ido a la
0uera de 0riccin en la tu(era de produccin) la tasa de produccin (a#a y
los requerimientos de energa aumentan. Para evitar estas di0icultades se
(om(ea un diluyente) generalmente un crudo de gravedad media) a travs
de la tu(era de produccin y la mecla producida por los 0luidos del poo y el
diluyente pasan a travs del espacio anular con lo cual se reduce las
prdidas por 0riccin. Para preparar la instalacin de este tipo) se coloca una
empacadura directamente so(re la (om(a y se instala un nicle per0orado en
la tu(era de produccin directamente encima de la empacadura. !l diluyente
se mecla con los 0luidos producidos) pasa a travs del nicle per0orado al
espacio anular y la mecla 0luye a la super0icie.
Tam(in alega que otros 0actores que reducen las di0icultades del
(om(eo del petrleo pesado son: el uso de tu(eras de produccin de
diFmetro mayor) ca(illas mFs 0uertes) unidades de (om(eo de (a#a
viscosidad y carrera mas larga) (om(as -idrFulicas) unidades de (om(eo de
(a#a velocidad y carrera mFs larga) (om(as -idrFulicas sin ca(illas y
calentadores de su(suelo.
M)todos de Levantamiento Artificial
!n los yacimientos los 0luidos estFn su#etos a la accin de varias
0ueras y energas naturales: 0ueras de presin) 0ueras de 0riccin
por viscosidad) de gravedad de energa y 0ueras capilares) las cuales
actBan en el movimiento de los 0luidos -acia los poos o para retenerlos en el
yacimiento.
'uando esas energas son su0iciente para promover el
desplaamiento de los 0luidos desde su interior -asta el 0ondo del poo y de
all a la super0icie) se dice que ] EI pozo fIuye naturaImente") es decir) el
0luido se desplaa como consecuencia del di0erencial de presin entre la
0ormacin y el poo.
@a Produccin Por 2lu#o Aatural no es el mtodo que garantia los
niveles de produccin renta(les durante toda la vida productiva del
yacimiento.
Para o(tener el mF7imo (ene0icio econmico del yacimiento) es
necesario seleccionar el mtodo de produccin ptimo) este es el que
permite mantener los niveles de produccin de la manera
mFs econmica posi(le.
/l realiar la e7plotacin del yacimiento la presin de este disminuye)
lo que implica que la produccin de 0luidos (a#e -asta el momento en el cual)
el poo de#a de producir por si mismo. ;e all surge la necesidad de e7traer
los 0luidos del yacimiento mediante la aplicacin de 0ueras o energas
a#enas al poo) de aqu surge lo que llamamos levantamiento /rti0icial.
@a mayora de los poos son capaces de producir por 2lu#o Aatural en
la primera etapa de su vida productiva) no o(stante una ve 0inaliada la
produccin por 2lu#o Aatural) es necesario seleccionar un $todo de
@evantamiento /rti0icial que permita seguir produciendo e0icientemente el
yacimiento.
/l realiar la e7plotacin del yacimiento la presin de este disminuye
lo que implica que la produccin (a#e -asta el momento en el cual el poo
de#a de producir por si mismo.
!l $todo de @evantamiento /rti0icial consiste en e7traer los 0luidos
del yacimiento mediante la aplicacin de 0ueras o energas a#enas al poo.
(&isten al.unos factores +ue representan los parmetros ms
importantes en la selecci*n del e+uipo de Levantamiento Artificial1
Inversin inicial
Relacin gastos operacionales Pingresos mensuales
Iida Btil del equipo
ABmeros de poos en levantamiento arti0icial
;isponi(ilidad del equipo e7cedente
Iida del poo.
'ada uno de los sistemas de @evantamiento /rti0icial tiene
limitaciones econmicas y operacionales que lo e7cluyen de
cualquier consideracin en ciertas condiciones operacionales.
Una ve que -alla sido elegido en el poo el $todo de
Produccin) de(e diseHarse adecuadamente el equipo necesario para que
este 0uncione en condiciones particulares del poo. Por lo tanto)
independientemente de la escogencia del mtodo) se de(erF suministrar
al personal de operaciones su0iciente in0ormacin y entrenamiento para que
la instalacin sea e7itosa desde el punto de vista econmico.
!l propsito de los $todos de @evantamiento /rti0icial) es minimiar
los requerimientos de energa en la cara de la 0ormacin productora) con el
o(#eto de ma7imiar el di0erencial de presin a travs del yacimiento y
provocar de esta manera) la mayor a0luencia de 0luidos) sin que se generen
pro(lemas de produccin como pueden ser: arenamiento) coni0icacion
de agua etc. !7isten diversos $todos de @evantamiento /rti0icial entre los
cuales se encuentran: los convencionales y no convencionales.
M)todo de Levantamiento Artificial 8onvencionales:
Son aquellos que poseen una aplicacin comBn en
la industria petrolera) ya que son los mFs utiliados en la produccin de
crudo actualmente. ;entro de este grupo encontramos:
%om(eo $ecFnico
@evantamiento /rti0icial por .as.
M)todo de Levantamiento Artificial no 8onvencionales:
Son todas aquellas tecnologas desarrolladas yPo me#oradas en los
Bltimos aHos. !ntre estas se encuentran:
%om(eo !lectrosumergi(le
%om(eo de 'avidad Progresiva
%om(eo EidrFulico
M)todo de Levantamiento Artificial 8onvencionales:
%om(eo $ecFnico 'onvencional
!l (om(eo mecFnico es el mtodo de levantamiento arti0icial mFs
usado en mundo. 'onsiste 0undamentalmente en una (om(a de su(suelo de
accin reciprocante) a(astecida de energa a travs de una sarta de ca(illa.
@a energa proviene de un motor elctrico) o de com(ustin interna) la cual
movilia una unidad de super0icie mediante un sistema de engrana#es
y correas. !l (om(eo mecFnico convencional tiene su principal aplicacin en
el Fm(ito mundial en la produccin de crudo pesado y e7tra pesado) aunque)
tam(in se usa en la produccin de crudos medianos y livianos.
Para que ocurra la accin del (om(eo) el pistn realia un movimiento
reciprocante dentro del (arril) la tu(era con0ina la sarta de ca(illa de succin
que acciona a su ve la (om(a en el su(sueloN posee vFlvulas 0i#as
y via#era) son vFlvulas de no retorno) de (ola y asiento de modo que solo
permite el 0lu#o en una sola direccin -acia el ca(eal.
!l volumen encerrado entre estas dos vFlvulas constituye la cFmara
de (om(eo. 'uando el (alancn esta en el punto muerto de in0erior) las
vFlvulas 0i#as y via#eras se -allan cerradas. /l comenar
la carrera ascendente) la presin de 0ondo y el e0ecto de succin del pistn
permiten la apertura de la vFlvula 0i#aN el 0luido pasa del poo -acia el in0erior
de de la (om(a.
/l mismo tiempo) la columna de 0luido e#erce una presin so(re la
vFlvula via#era y permanece cerrada durante la carrera ascendente 0luido
continua li(erando la vFlvula -asta que el pistn llega al punto muerto del
pistn .@a vFlvula 0i#a y cierra y comiena la carrera descendente. !l pistn se
mueve -acia a(a#o y produce un punto de compresin cuando la presin
interna es superior a la que e7iste en la vFlvula via#era) esta se a(re y el
0luido es tras0erido al pistn -asta llegar al punto muerto in0erior) donde se
repite el ciclo de (om(eo. Ao o(stante -ay que tener presente que la tu(era
de(a ser capa de soportar la presin de(ido a la columna de 0lu#o so(re la
(om(a.
SubPUMP
!l so0t^are Su(PU$P es una 0uente Bnica de in0ormacin precisa
para el diseHo y anFlisis rFpido de sistemas de (om(as elctricas
sumergi(les C!SP por su sigla en inglsD. Realia cFlculos comparativos del
e0ecto de las di0erentes componentes de una Y!SPV C(om(a) motor) ca(le)
etc.D en los sistemas de proteccin.
!l so0t^are Su(PU$P es reconocido en todo el mundo como la0uente
mFs aceptada e independiente para evaluar el rendimiento potencial de
poos equipados con !SP. Incluye una (ase de datos con mFs de 4.+++
componentes de 5 lderes mundiales en la 0a(ricacin de !SP. Usted
tam(in puede realiar un estudio com(inado de !SP y @evantamiento por
Inyeccin de .as) si estF considerando dic-a opcin.
!l so0t^are Su(PU$P le permite importar 0Fcilmente los datos de su
equipo al programa) si usted cuenta con ellos.
/l diseHar una nueva instalacin %!S o evaluar una e7istente su meta
es la misma: me#orar la produccin y reducir costos.
SubPUMP de IHS Inc.
!l so0t^are 0ue desarrollado originalmente con la ayuda de S-ell y
/rco. Eoy es el programa mFs popular) imparcial) detallado y de 0Fcil uso
disponi(le para el diseHo y anFlisis de sistemas %!S) con usuarios en mFs
de 18 pases. !l equipo de %!S de un poo puede costar a menudo mFs de
US_,8+.+++. Tam(in) poos con %!S tpicamente producen grandes
volBmenes) lo que signi0ica que una cantidad importante de ingresos estF en
#uego. /l usar Su(PU$P usted puede optimiar estos importantes activos.
-le4ibilidad con tres modos de dise5o
@os diseHos para nuevas instalaciones se pueden -acer en modo
YrigurosoV o YrFpidoV) dependiendo de la cantidad de datos disponi(les.
/demFs) se pueden analiar los sistemas e7istentes.
?tras caractersticas =nicas1
!ntrada de datos simple ` Su(PU$P -ace que la entrada de
datos sea simple y rFpida) con una inter0ase intuitiva y ventanas de datos que
lo llevan paso a paso.
;iseHos Yde la vida realV con los principales 0a(ricantes
Su(PU$P incluye (om(as) motores y ca(les de los principales 0a(ricantes
de la industria) permitindole diseHar poos de una manera real. IES
actualia 0recuentemente la (ase de datos de equipos) para que usted tenga
siempre los Bltimos datos para realiar diseHos realistas. 'on diseHos mFs
e7actos des de el comieno se reducen costosos errores en el campo.
Anlisis con fluidos viscosos y emulsiones ub!"M!
Permite diseHo de %!S con la cali(racin de 0luidos viscosos y
emulsiones) que se encuentran a menudo en poos con %!S. 'Flculos mFs
e7actos de PIT y de la viscosidad llevan a tener me#ores diseHos y poos
mFs productivos.
$ise%o y anlisis de instalaciones e&istentes ub!"M!
Sigue siendo Bnico en su capacidad de mane#ar instalaciones %!S
e7istentes. /demFs) al considerar el sistema del poo en con#unto y
veri0icando con diseHos de 0a(ricantes de equipos) usted alcana el diseHo
mFs e0iciente posi(le.
-le&ibilidad en clculos
!stime la presin a la entrada de la (om(a) el caudal o la pro0undidad
de la (om(a. Usted puede tam(in evaluar otros parFmetros de
0uncionamiento importantes tales como 0recuencia varia(le) volumen de gas
li(re en la (om(a) columna de 0luido y mFs.
?tras caractersticas de .ran alcance ub!"M!
Tam(in incluye una correlacin para la e0iciencia de separacin
natural de gas) correccin de Podio para los poos con muc-o gas)
capacidad de modelar el impacto de la inter0erencia del gas en el
0uncionamiento de la (om(a) los casos de comparacin) cam(io de unidades
dinFmico) capacidad de agregar o modi0icar las (om(as y motores y la
inyeccin de gas para el diseHo de las instalaciones duales de %!S=.as li0t.
'erramienta probada y rentable ub!"M!
Ea sido pro(ado en el campo y utiliado en mFs de 18 pases por mFs
de una dcada.
8one&iones
Permite importar datos del programa P!R2:R$a de IES para
anFlisis nodal y de PIT@I%a para propiedades de 0luidos.
Permite e7portar datos del 0uncionamiento de la (om(a al
programa Pipeso0t=*a de IES para analiar el e0ecto so(re redes de poos)
lneas de 0lu#o e instalaciones de super0icie.
(ntrenamiento y soporte t)cnico
Soporte tcnico de gran calidad estF incluido en el precio de la licencia
por el primer aHo. !ntrenamiento tam(in disponi(le. :pcin de seguridad
con -ard^are CllavesD o so0t^are.
)istema de 2ariable
Sabino C (2005), presenta por variabIe a cuaIquier caracterstica o
cuaIidad de Ia reaIidad que es susceptibIe de asumir diferentes vaIores.
Es decir que variar cuando se refiere a unas caractersticas o una
cuaIidad, que pueden tener Ios objetos de estudio, cuaIquiera que eIIas
sean, se habIa de propiedades de Ios objetos pero nunca de Ios
objetos.
2ariable1 Los Surfactantes
!efinicin (oncept#al de la 2ariable
@os Sur0actantes: Se de0inen como macromolculas con actividad
inter0acial que tienen un alto contenido de aromFticos y por lo tanto
relativamente planas con al menos un grupo polar y colas lipo0licas) con
actividad inter0acial. !stas molculas pueden apilarse en 0orma de micelas.
Se 0orman de las 0racciones Fcidas de as0altenos) resinas) Fcidos na0tnicos
y materiales por0irnicos. !stos sur0actantes pueden adsor(erse a la inter0ase
de la gota de agua y 0ormar una C$anual Tcnico *++?D
!efinicin Operacional de la 2ariable
@os Sur0actantes:: Son sustancias muy versFtiles) que presentan un
comportamiento qumico especial y que pueden utiliarse en diversas
aplicaciones en la industria petrolera. CIng) Jean=@ouis Salager *++5D
!efinicin de T6rminos B+sicos
API: ]/merican Petroleum Institute]) 0ormada en ,5,? para organiar
la industria petrolera) a 0in de ordenar la demanda de petrleo durante la
primera guerra mundial. !s una organiacin sin 0ines de lucro) que sirve
para coordinar y promover el inters de la industria petrolera en su relacin
con go(ierno y otros.
Campo: proyeccin en super0icie del con#unto de yacimientos de
-idrocar(uros con caractersticas similares y asociados al mismo rasgo
geolgico.
CompIetacin: es la preparacin de un poo para ponerlo en
produccin econmicamente. ;espus que un poo es entu(ado y
cementado) cada -orionte productivo es puesto en contacto permanente
con el poo) permitiendo el 0lu#o de 0luidos del reservorio -acia la super0icie a
travs de la tu(era de produccin y el equipo apropiado para controlar la
tasa de 0lu#o. !l contacto con cada -orionte puede ser alcanado
directamente Ca -ueco a(iertoD o por caHoneo a travs de la tu(era de
revestimiento. :tra de0inicin.= Tra(a#os posteriores a la per0oracin que
tienen por o(#eto poner el poo en condiciones de producir.b
Corte de agua: representa el porcenta#e de agua que se produce con
un (arril de petrleo.
DiferenciaI de presin: Cpe=p^0D C;ra^do^nD. !s la di0erencia entre la
presin e7istente en el lmite e7terior de un poo y la presin de 0ondo de
produccin del mismo.
Formacin: se re0iere a estratos rocosos -omogneos de cualquier
tipo) usados particularmente para descri(ir onas de roca penetrada durante
la per0oracin.
Gas naturaI: una mecla de -idrocar(uros gaseosos que se
encuentra en muc-os tipos de roca sedimentaria y estrec-amente
relacionadas a petrleo crudo) di0erenciFndose de sta en el rango de
-idrocar(uros y sus constituyentes. !l gas natural es principalmente
para0nico) consiste principalmente de metano) con proporciones
signi0icativas de etano) propano) (utano y algo de pentano) y usualmente
nitrgeno y di7ido de car(ono. :tra de0inicin.= !s el gas natural asociado y
no asociado) en su estado natural. Puede ser -Bmedo si tiene condensado) o
ser seco si no tiene condensado.
Grado API: clasi0icacin para petrleo con propsitos particulares en
0uncin de su densidad. Aumricamente el valor es o(tenido de la 0rmula:
c,1,.8 P .rav. !spec. / ,6T 'd R ,4,.8.
ndice de produccin (IP): !s la e0iciencia de 0lu#o que presenta el
yacimiento y cercanas a la vecindad del poo durante su vida productiva) el
cual (a#a o incrementa de acuerdo al comportamiento de produccin del
poo.
IPR: Si en un poo se miden distintos ndices de productividad a un
tiempo particular en el transcurso de su vida productiva) se o(tiene una
relacin entre la capacidad de
PetrIeo: una mecla lquida de muc-as sustancias)
principalmente compuestas de -idrgeno y o7geno. !l petrleo crudo
vara en apariencia desde incoloro -asta completamente negro) tiene
una capacidad calor0ica entre ,9)4++ a ,5)8++ %tu por li(ra y una
gravedad espec0ica entre +.?9 y ,.++ Ccorrespondiente a 8+T /PI y
,+T /PI) respectivamenteD.
Pozo: -oyo que -a sido terminado apropiadamente con los
aditamentos requeridos) para traer a la super0icie la produccin de gas yPo
petrleo de un yacimiento.
Pozo abandonado: un poo que actualmente no estF produciendo)
de(ido a que 0ue originalmente seco Cdry -oleD o de(ido a que -a cesado de
producir. @a regulacin peruana requiere que los poos a(andonados sean
taponados para prevenir la contaminacin de petrleo) gas o agua desde un
estrato -acia otro.
Pozo de gas: -oyo que tiene como o(#etivo de e7traer gas natural y
llevarlo -asta la super0icie.
Presin de poro: es la presin del yacimiento.
Presin de Burbuja (Pb): Presin a la cual un yacimiento pasa del
estado su(saturado al estado saturadoN es decir) es aquella presin a la cual
se li(era la primera (ur(u#a o 0raccin in0initesimal de gas en solucin
contenido en el crudo.
Presin de fondo fIuyente (Pwf): Presin que tiene un poo a una
determinada pro0undidad cuando ste se encuentra produciendo.
Presin esttica (Pws): !s la presin del yacimiento o de la
0ormacin) generalmente e7presada en @pc y re0erida al punto intermedio del
intervalo productor.
Produccin: !s la manera como las 0ueras materiales latentes
permiten el 0lu#o del petrleo desde las rocas que lo contienen al -oyo del
poo Ctu(era de produccinD. !s la cantidad de un producto que se o(tiene
por un determinado proceso y se e7presa como un porcenta#e de la
alimentacin de carga.
ReIacin Gas-PetrIeo (RGP): !s la relacin entre el gas de la
0ormacin y el petrleo neto C0luidos) sedimentos y aguaD producido por un
poo o grupo de poos. Se e7presa en pies cB(icos por (arril.
Viscosidad: la resistencia de un lquido al movimiento o 0lu#oN
normalmente se a(ate al elevar la temperatura.
Yacimiento: acumulacin de petrleo yPo gas en roca porosa tal como
arenisca. Un yacimiento petrolero normalmente contiene tres 0luidos
Cpetrleo) gas y aguaD que se separan en secciones distintas de(ido a sus
gravedades variantes. !l gas siendo el mFs ligero ocupa la parte superior del
yacimiento) el petrleo la parte intermedia y el agua la parte in0erior.
CAPITULO III
MARCO METODOLGICO.
CAPITULO III
MARCO METODOLGICO
!n el presente capitulo se descri(e el procedimiento llevado a ca(o
para la realiacin del proyecto de investigacin) en donde se e7pondrF la
manera a travs de la cual se va a realiar el estudio) los pasos para
realiarlo) y su mtodo en 0orma detallada.
Para toda investigacin es de importancia 0undamental que los -ec-os
y relaciones que esta(lece) los resultados o(tenidos o nuevos
conocimientos) tengan el grado mF7imo de e7actitud y con0ia(ilidad. Para
ello planea una metodologa o procedimiento ordenado que se sigue para
esta(lecer lo signi0icativo de los -ec-os y 0enmenos -acia los cuales estF
encaminado el signi0icado de la investigacin.
ModaIidad de Investigacin
SegBn) SuFre C*+++D) de0ine la investigacin de campo Ycomo un
plan o estrategia conce(ida para o(tener la in0ormacin que se desea) en el
mismo lugar y momento en que esta ocurreV Cp.*14D por lo tanto) esta
investigacin) la modalidad serF de campo) de(ido a que los datos
considerados de inters serFn tomados directamente de los poos
candidatos pertenecientes al Frea Urdaneta @ago que se instalo %!S en el
periodo *++5=*+,+.
Tipo de Investigacin
;e acuerdo a la 0inalidad y al propsito con el cual se cu(rirFn los
o(#etivos planteados dentro de esta investigacin) se estipul que es una
investigacin de tipo descriptiva. !n consecuencia) SuFre C*+++D) seHala
que la investigacin descriptiva comprende la descripcin) registro) anFlisis e
interpretacin de la naturalea actual) y la composicin o procesos de los
0enmenos. !l en0oque se -ace so(re conclusiones dominantes o so(re
como una persona) grupo o cosa se conduce o 0unciona en el presente. @a
investigacin descriptiva tra(a#a so(re realidades de -ec-os) y su
caracterstica 0undamental es la de presentarnos una interpretacin correcta.
/s mismo esta investigacin es de tipo no e7perimental) pues la
varia(le) sus dimensiones e indicadores) se analiaron en su estado natural)
sin la intervencin del investigador. !l o(#eto es o(servar los 0enmenos para
su posterior anFlisis y evaluacin. / este respecto) EernFnde) y otros
C*++4D) e7plican que las investigaciones de tipo no e7perimental Yse realia
sin manipular deli(eradamente las varia(les) los 0enmenos se o(servan tal y
como se dan en su conte7to natural) para despus analiarlosV. Cp.,95D.
;entro de las investigaciones no e7perimentales se considera sta
como transeccional) de(ido a que el 0enmeno es o(servado en determinado
momento e individualmente para proporcionar una detallada descripcin. Por
su parte) EernFnde) y otros C*++4D) la de0inen Ycomo aquella que recolecta
los datos en un solo momento) en un tiempo Bnico) descri(e las varia(les y
analia su incidencia e interpelacin en un momento dado para luego indagar
la evidencia y los valores en que se mani0iesta una o mFs varia(lesVCp.418D.
OperacionaIizacion de Ia variabIe
Eurtado C*++?D) seHala que la :peracionaliacin de la varia(leV !s el
procedimiento por el cual se pasa de varia(les a indicadoresVCp.88D) es decir)
proceso de medicin en las ciencias sociales) pasar de un nivel a(stracto a
un nivel concreto y especi0ico a e0ectos de poder o(servarla) medirla o
manipularla) con el o(#eto de contrastar la -iptesis. /s mismo) se o(servara
de manera detallada los o(#etivos) varia(le) dimensiones e indicadores.
Cuadro 1.
OperacionaIizacin de Ia VariabIe.
Objetivo GeneraI: EvaIuar eI Mtodo por Bombeo EIectrosumergibIe (BES) ApIicado en Ios pozos deI Campo Urdaneta Lago en eI
periodo 2009-2010 a travs deI SUBPUMP de Ia empresa PDVSA
OBJETIVOS ESPECFICOS VARIABLE DIMENSIN INDICADORES
Recolectar la in0ormacin necesaria para el
estudio de los poos del campo Urdaneta @ago que
se le instal %om(a !lectrosumergi(le C%!SD en el
periodo *++5=*+,+.
Bombeo
EIectrosumergibIe
Estudio de Ios pozos
deI campo Urdaneta
Lago
/naliar los parFmetros que in0luyen en el
mtodo de levantamiento arti0icial %om(a
!lectrosumergi(le C%!SD.
Parmetros que
infIuyen en e BES
Simular el comportamiento de produccin de
los poos del campo Urdaneta @ago que se le
instal %om(a !lectrosumergi(le C%!SD en el
periodo *++5=*+,+ a travs del SU%PU$P.
SimuIador
SUBPUMP
)im#lar el
comportamiento de
prod#ccin BE)
/naliar los resultados o(tenido de la simulacin
de los poos del campo Urdaneta @ago que se le
instal %om(a !lectrosumergi(le C%!SD en el
periodo *++5=*+,+
6,
$oblacin 3 ,#estra de la Investigacin
$oblacin
Sa(ino C*++,D) a0irma que Yla po(lacin o universo es el con#unto de
elementos o unidades a los cuales se re0iere la investigacin y para el cual
serFn vFlidas las conclusiones que se o(tenganVC P.*18D. !l universo en el
cual se desarrollara esta investigacin esta con0ormado por ,, poos
per0orados en el campo Urdaneta @ago.
Muestra
'-Fve C*++6D argumenta lo siguiente de la muestra de una
investigacin. Y@a muestra es una porcin representativa de la po(lacin) que
permite generaliar so(re sta) los resultados de una investigacinV CP.,??D.
!s la con0ormacin de unidades) dentro de un su(con#unto) que tiene por
0inalidad integrar las o(servaciones Csu#etos) o(#etos) situaciones)
instituciones u organiaciones o 0enmenosD) como parte de una po(lacin.
'onsiderando lo antes planteado) para este proyecto la muestra
estarF con0ormada por ,4 poos activos pertenecientes al campo Urdaneta
de la empresa P;IS/ a los cuales se les instal el sistema de levantamiento
arti0icial por (om(eo electrosumergi(le %!S.
Tcnicas e Instrumento de RecoIeccin de Datos
Para Sa(ino C*++4D) estas tcnicas conducen a la veri0icacin de lo
planteado. 'ada tipo de investigacin determinarF las tcnicas a utiliar y
cada tcnica esta(lece sus -erramientas) instrumentos o medios que sean
empleados. @os datos) segBn su procedencia pueden su(dividirse en dos
grandes grupos: datos primarios y datos secundarios. @os datos primarios
son aquellos que el investigador o(tiene directamente de la realidad)
6*
recolectFndolos con sus propios instrumentos. @os datos secundarios) por
otra parte) son registros escritos que proceden tam(in de su contacto con la
prFctica) pero que ya -an sido recogidos y muc-as veces procesados por
otros investigadores.
RecoIeccin De Datos Primarios
/s mismo) Sa(ino C*++4D se re0iere a las tcnicas de recoleccin de
datos primarios de(en re0le#ar toda la variedad y diversidad comple#a de
situaciones que se presentan en la vida real. @as tcnicas que se utiliarFn
en este estudio son:
?bservaci*n $irecta1
@a o(servacin puede de0inirse como el uso sistemFtico de los
sentidos en la (Bsqueda de los datos que se necesitan para resolver un
pro(lema de investigacin. :(servar cient0icamente es perci(ir activamente
la realidad e7terior con el propsito de o(tener datos que) previamente)
-a(an sido de0inidos como de inters para la investigacin. @a o(servacin
que se realiarF en el proceso de investigacin es:
$e tipo simple y participante artificial1
Porque la integracin de los o(servadores al grupo estudiado se -io
con el o(#eto de o(tener in0ormacin y desarrollar un tra(a#o de investigacin.
!sto se pone de mani0iesto al realiar la o(servacin de las (om(as Cen sitioD
y procedimientos de tra(a#o desarrollados en las mismas. /dicionalmente la
o(servacin adquiri un carFcter indirecto cuando se tomaron las 0otogra0as
de los poos pertenecientes al campo Urdaneta @ago) o(tenindose registros
mFs con0ia(les y e7actos.
(ntrevistas no (structuradas1
64
!n este tipo de entrevista no e7iste una estandariacin 0ormal y por lo
tanto -ay un margen mFs o menos grande de li(ertad para 0ormular las
preguntas y las respuestas. @os aspectos en los que se (asarF la entrevista
serFn de datos) uso del simulador.
>ecolecci*n de $atos ecundarios
@a tcnica de recoleccin de datos secundarios que se utiliarF 0ue la
o(servacin documental o (i(liogrF0ica. !l instrumento de recoleccin de
datos secundarios que se utiliarF en esta investigacin 0ue la 0ic-a)
espec0icamente la fic@a Biblio.rfica1 !l material consultado se (as en:
/rc-ivo de ;ata de los Poos) In0ormes Tcnicos) Sistemas de In0ormacin
en Red) Te7tos %i(liogrF0icos) erdenes de Tra(a#o y pFginas O!%)
relacionadas
SegBn '-Fve) A. C*++6D) se entiende como po(lacin Yel universo de la
investigacin) so(re el cual se pretende generaliar los resultados) esta
constituidas por caractersticas que les permita distinguir a los su#etos unos
del otro. Cp.,6*D
'on (ase a lo antes e7puesto se tiene que la po(lacin de la investigacin
son los Sur0actantes.
Selti y otros C*++1D entienden por censo po(lacional el recuento de todos
los elementos de una po(lacin) (asado en la in0ormacin o(tenidas por
cada uno de los elementos. @a tcnica de censo po(lacional consisten en
alcanar la totalidad de los mismo) de(ido al carFcter 0inito y accesi(le de la
po(lacin consiste en a(arcar la totalidad de los mismos) lo cual signi0ica
tomar una muestra representativa de la misma. .Cp. 94D.
Por lo anteriormente e7puesto la muestra o(#eto de la investigacin estarF
con0ormado por los sur0actantes aplicados a los 0luidos de per0oracin) se
tomarF la totalidad de ella para el estudio.
$rocedimiento de la Investigacin
61
/ continuacin se descri(en los procedimientos que se utiliaran para la
o(tencin de la in0ormacin:
Se recolectarF la in0ormacin necesaria en relacin a las teoras
asociadas con las varia(les y sus dimensiones.
Se ela(orarF el pro(lema de investigacin) los o(#etivos y demFs
aspectos del captulo I) ademFs de marco re0erencial terico del estudio) en
0uncin de los antecedentes y (ases tericas.
Se procederF a la ela(oracin del diseHo tanto del marco metodolgico
como del diseHo de los instrumentos de recoleccin de datos.
!s importante resaltar que la consulta con material) se generarF por
manuales y por entrevistas al personal encargado del Frea de estudio donde
en varias sesiones se podrF o(tener in0ormacin en 0orma mFs espec0ica.
;e esta manera se estructurarFn los captulos I) II) y III de la presente
investigacin.
68
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
2idias .. C*++1D. !l Proyecto de Investigacin) Introduccin a la
$etodologa 'ient0ica. 1ta) './. 'aracas= Ieneuela. !dicin !ditorial
!pisteme.
EernFnde) 2ernFnde y %aptista C*++1D Y$etodologa de la
investigacinV. C,era edD !dicin. !ditorial $c .ra^ Eill. $7ico.
I$':) C*++,D. $anual de 2luidos de Per0oracin.
$nde) '. C*++,D. $etodologa de la Investigacin.
Tamayo y Tamayo. C*++1D !l proceso de la Investigacin 'ient0ica.
$7ico ;.2. !ditorial @imusa S./. II !dicin.
PFginas de Internet
JesBs !nrique /rellano Iarela
#arellanovarelacarro(adgmail.com
66

You might also like