GLOSRIO DE TERMOS DA CONSTRUO CIVIL A Aba corrida Abaular

Arquit. Varanda em sacada que corre ao longo da cimalha de um prdio esttico. Dar forma curva, arqueada, a uma superfcie, a fim de proporcionar melhor escoamento da gua ou acabamento esttico.

Acesso

0ampa, escada, corredor ou qualquer meio de entrar e sair de um ambiente, uma casa ou um terreno.

Acidato Aclive ACM

Tratamento H base de cido sobre vidro, mais perfeito que o !ateamento, n o mancha ao toque dos dedos, porm ainda caro, 2taliano o processo. Iuando o terreno se apresenta em subida em rela o H ruaF ladeira, vista de bai'o para cima. Designa alumnio composto ver JalucobondK.

Abertura

Termo genrico que resume todo e qualquer rasgo na constru o, se!a para dar lugar a portas e !anelas, se!a para criar frestas ou v os.

Ao-carbono

*iga de ao e carbono que resulta num material leve e de grande resistLncia.

Abertura de valas
Ato de fa"er valas.

Ao-inoxidvel Acstica

Abbada

Ao resistente H o'ida o, independentemente das temperaturas, e resistente tambm H corros o por agentes qumicos. A parte da fsica das constru=es que trata do pro!eto e constru o de recintos com certas caractersticas, como ausLncia de eco e de reverbera o, de modo a permitir a audi o distinta dos sons produ"idos ou propagados e a assegurar a isola o dos mesmos em rela o aos rudos e'ternos, e vice$versa.

Todo o teto c#ncavo pode$se chamar ab%bada. &obertura encurvada. Do ponto de vista geomtrico, a ab%bada tem origem num arco que se desloca e gira sobre o pr%prio ei'o, cobrindo toda a superfcie do teto. As ab%badas variam de acordo com a forma do arco de origem. Ab%bada ogival, tambm chamada g%tica, cu!o arco tem forma de ogiva, uma marca da arquitetura rabe. Ab%bada avia!ada tem origem num arco cu!as e'tremidades est o em desnveis. ( ainda a ab%bada de lunetas. De menor altura, esse tipo est presente nas casas de estilo colonial americano e facilita a ilumina o interior.

Adam

Abraso

Desgaste causado nas superfcies pelo movimento de pessoas ou ob!etos.

Abraadeira Abrigo

/stilo iniciado com o arquiteto inglLs 0obert Adam, que teve grande influLncia nas constru=es do colonial americano dos sculos MV222 e M2M. As casas desse estilo s o altas, com detalhes leves e p%rticos elaborados a partir de elementos da arquitetura clssica. A sua maior marca a luneta, espcie de ab%bada feita de vidro sobre a porta principal.

)ea em ferro que segura as vigas do madeiramento ou parede. *ugar onde o homem pode se proteger das intempries. +o uso corrente, indica locais como garagem, tambm chamada abrigo de carro, autom%vel.

Adega

Ao de resciso de empreitada

Tambm conhecida como cave. A palavra, provavelmente, tem origem no termo francLs caveN lugar especial da casa, em geral no subsolo, onde se guardavam o vinhos e os a"eites. A adega precisa de ter condi=es climticas controladas, para melhor conservar os vinhos e outras garrafas de bebidas, em condi=es adequadas de temperatura e umidade.

+a A,-. D/ 0/1&21-. D/ /3)0/2TADA no meio 2mobilirio a que o dono da obra pode e'ercitar contra o empreiteiro, com o ob!etivo de rescindir o contrato de empreitada, quando se tiver verificado motivo legal ou inadimplemento de condi o estipulada 45 5, arts. 6.789 a 6.7:9;.

Adobo (ou Adobe)

Ao de resgate de aforamento

+a A,-. D/ 0/15AT/ D/ A<.0A3/+T. no meio 2mobilirio a que o enfiteuta prop=e contra o aforador, depois de decorrido o pra"o de trinta anos, da data da constitui o do pra"o, para que este se!a declarado e'tinto, mediante o pagamento, por consigna o !udicial, da import>ncia relativa a vinte pens=es anuais, sendo ent o ad!udicado ao autor o domnio direto da coisa sobre a qual tinha o domnio ?til 4&. &., art. @A8;.

Ti!olo cru ou paraleleppedo feito com uma mistura de barro cru, areia em pequena quantidade, estrume e fibra vegetal ou ainda crina de animais. )ossui em geral grandes dimens=es e seco H sombra e, depois, ao sol, que difere do ti!olo por n o ser co"ido ao forno. Deve ser revestido com massa de cal e areia e podem ser argamassados com barro. . termo adobe vem do rabe attobi e designa, tambm, sei'os rolados dos leitos de rios.

Adoar Adro

+ivelar, aplainar, desbastar saliLncias ou alisar e aplainar madeiras. )tio e'terno descoberto fronteirio Hs igre!as, antigamente cercado ou muradoF pode ser plano ou escalonado.

Ao de usucapio

+a A,-. D/ B1B&A)2-.. C aquela que o possuidor de im%vel particular alheio, com ou sem ttulo de aquisi o, promove contra os possveis interessados, observando os requisitos legais, a fim de que por sentena se lhe reconhea o domnio sobre ele, em virtude de haver decorrido o lapso de tempo que a lei e'ige para esse efeito 4&. &., arts. DDE a DD8F @6G, @6A e @AGF &. ). &., arts. A:6 e segs.;.

Adsoro

)rocesso que consiste na ades o de um lquido ou na condensa o de um gs sobre uma superfcie s%lida, em forma de tLnue camada molecular. Difere da absor o por ser um fen#meno de superfcie, enquanto aquela um fen#meno de massa.

Acabamento Acetinado

Aduo Aduela

Arremate final da estrutura e dos ambientes da casa, feito com os diversos revestimentos de pisos, paredes e telhados. Todo o material tratado para ter te'tura semelhante ao cetim.

)arte do abastecimento de gua que compreende o transporte da mesma desde o local de capta o at o de consumo.

)arte de arremate dos v os de portas ou !anelas que guarnece o v o , e recebe as dobradias, composto de 7 ombreiras e uma padieira, e nela se fi'am as guarni=es ou alisares, tambm pode se chamar assim a pedra em forma de cunha, que se emprega na constru o de arcos e ab%badas de cantaria 4pedra;. .utra defini o antiga era o nome dado H superfcie, tanto interna como e'terna, da ab%bada 4a interna nada mais seria do que o intradorso;. Depois a designa o estendeu$se aos elementos constitutivos do arco da ab%bada. C o nome que se d, ent o, Hs pedras ou ti!olos em forma de cunha que entram na composi o de superfcies curvas de prote o. C, tambm, a face interior da ombreira, voltada para o v o da porta ou !anela.

3acio de alvenaria enterrado que recebe a carga das paredes da constru o. Antiga regra prtica estabelece que o alicerce equivale H se'ta parte da altura da parede sustentada, com largura igual ao dobro da espessura dessas paredes. Ver <unda o.

Alisar

0evestimentos das paredes, ombreiras e folhas de !anelas. 5uarni o de madeira da parte interna das portas e !anelas. 0gua fi'a na parede, para prote o, na altura do encosto das cadeiras. Ver 5uarni o.

Alma

Afastamento (ou

0efere$se Hs dist>ncias entre as faces da constru o e os limites do lote ou terreno.

ecuo)

+ome da parte correspondente H altura dos perfis metlicos. A parte superior o ban"o ou mesa.

Almofada Alpendre

Aglomerado (ou Contraplacado) Agregado

)laca prensada, composta de serragem compactada com cola ou resina e arrematada com duas l>minas de madeira. C o material mineral 4areia, brita, etc.; ou industrial que entra na prepara o do concreto.

+a marcenaria e carpintaria, pea com saliLncia sobreposta H superfcie podendo possuir tambm reentr>ncias. &obertura suspensa por si s% ou apoiada em colunas sobre portas ou v os. 5eralmente, fica locali"ada na entrada da casa. Aos alpendres maiores d$se o nome de varanda.

Agregado leve

Alterao de limites

C o material mineral composto por argila e'pandida, e de peso especfico menor que o da gua 4 flutua ;. Tambm conhecido pelo nome do fabricante V/032&B*2TA ou &2+A12TA no Orasil.

/m dir. penal $ &rime de usurpa o, que consiste na supress o ou desloca o de tapume, marco ou qualquer outro sinal indicativo de linha divis%ria, para o agente apropriar$se, no todo ou em parte, de coisa im%vel alheia 4&%d. )en., art. 6@6 ;.

Agrimensura

Alto-relevo Alucobond

C a 3edi o de superfcie dos terrenos na qual o arquiteto se baseia para e'ecutar seu trabalho.

1aliLncia criada e definida numa superfcie plana. A&3 ou outra denomina o terminando em bond, dependendo do fabricante, composta por chapa que tem acabamento de pelculas de alumnio com resina formando um sanduche para revestimento de ambientes internos ou e'ternos. C aplicada em cortes modulados pelo arquiteto sobre perfis de alumnio tipo de esquadria, previamente colocada na fachada. 1eu custo considerado em BQ.

!gua do tel"ado !gua-furtada

&ada uma das superfcies inclinadas da cobertura, que principia no espig o hori"ontal 4cumeeira; e segue at H beirada. V o entre as tesouras do telhado. Pngulo do telhado por onde correm as gua pluviais. Iuando provido de !anelas, tambm recebe o nome de mansarda. 1%t o com !anelas que se abrem sobre as guas do telhado.

Alvar de construo

!gua-mestra Alambrado Alapo Alar

+os telhados retangulares de quatro guas, o nome que se d Hs duas guas de forma trape"oidal. As duas guas triangulares chamam$se tacanias. A cerca feita com fios de arame que delimita um terreno. )ortinhola no piso ou no forro que d acesso a caves ou s%t os. *evantar a parede, construir.

Documento emitido pela autoridade municipal onde a constru o est locali"ada, que licencia a e'ecu o da obra, para sua obten o e'istem uma srie de e'igLncias a serem cumpridas, como entrega de !ogo de plantas devidamente assinadas pelos )0/. e proprietrio.

Alvenaria

&on!unto de pedras, de ti!olos ou de blocos $ agregado ou unido com argamassa ou n o $ que forma paredes, muros e alicerces. Iuando esse con!unto sustenta a casa, ele chama$se alvenaria estrutural. . pr%prio trabalho do pedreiro.

Amarrao

Alcova

Iuarto pequeno de dormir, sem aberturas para o e'terior, que fa" comunica o com ante$salas.

Aldrava (ou Aldraba)

Rltima fiada posta num painel de alvenaria ou blocos, feita pelo pedreiro, os blocos s o dispostos em geral diagonalmente e prensando a massa, ho!e esta tcnica tem sido dispensada. A maneira de dispor dos materiais de constru o de modo a formarem um con!unto coeso e estvel. SB+TA A3A00A,-.. C o tipo de coloca o de ti!olos em que um trava o deslocamento do outro. /'istem alguns tipos, como a !unta amarra o simples, a !unta amarra o francesa etc .

Tranca de ferro para escorar portas ou !anelasF pequena tranqueta com dispositivo que permite que a porta possa ser aberta pelo lado de fora. Tambm argola que fica do lado de fora da porta e serve de instrumento para bater H porta.

Amianto

Tem origem num mineral chamado asbesto e composto por filamentos delicados, fle'veis e incombustveis. C usado na constru o de refratrios e na composi o do fibrocimento, seu p% e'tremamente t%'ico e nocivo.

Alfaia

Anaerbica Andaime

.b!etos, tais como paramentos, adornos e enfeites, que completam a decora o de uma casa.

Tipo de processo utili"ando como principal eliminador de matria org>nica as bactrias naturais mediante in!e o de ar e mistura mec>nica.

Alicerce

/quipamento em forma de plataforma usada para alcanar pavimentos superiores das constru=es e e'ecutar servios em diversos nveis acima do piso.

Anfiteatro

magra ou mole a mistura com menor quantidade de aglomerante 4cal eUou cimento;, responsvel pela aglutina o. S a argamassa rica tem o aglomerante em abund>ncia.

/spao teatral com palco central ou espectadores tambm H esquerda e a direita.

Argila expandida

Anodi#ao

C o agregado mineral leve, com peso especfico menor que o da gua 4 flutua ;. &onhecida pelo nome do fabricante V/032&B*2TA ou &2+A12TA no Orasil.

Tratamento qumico no alumnio que lhe confere aparLncia fosca e cores variadas.

Armadura estrutural

Ante-pro$eto Ante-sala Apicoado

&on!unto de ferros que ficam dentro do concreto e d o rigide" H obra, isto H pea depois que o concreto atinge sua resistLncia aos 7G dias, permanecendo escorada a obra obedecendo a regras bem definidas de desforma.

)rimeiras linhas traadas pelo arquiteto em busca de uma idia ou concep o para desenvolver um pro!eto. Aposento que antecede uma sala. 1uperfcie submetida a desbastamento do qual resulta uma te'tura rugosa, anti$derrapante. +ormalmente feito em pedras como granitos e mrmores. 1u!a mais que o flameado.

Ar%uiteto

)rofissional que ideali"a e pro!eta uma constru o. )ossui a arte da composi o, o conhecimento dos materiais e suas tcnicas e a e'periLncia na e'ecu o de obras.

Ar%uitetura

Apli%ue

.rnamento. /nfeite fi'ado em paredes ou muros.

Arte de compor e construir edifcios para qualquer finalidade, tendo em vista o conforto humano, a realidade social e o sentido plstico da poca em que se vive ou que se quer copiar. Bma das artes mais antigas. /scritos medievais s o ilustrados com Deus segurando compasso e esquadro, uma alus o ao arquiteto do universo.

Aprumar

Ar%uitrave

Acertar a verticalidade de paredes , colunas ou esquadrias por meio do chamado fio de prumo.

A%uecimento central

Viga de sustenta o ou verga principal que se apoia, em suas e'tremidades, em colunas ou pilares. &aracteri"a o sistema arquitravado de envasaduras, cu!as vergas s o planas e hori"ontais. C a primeira parte do entablamento, ficando entre os capitis das colunas e o friso.

1istema provido de resistLncias eltricas ou de serpentinas 4se o aquecimento for feito a gs; que centrali"a o aquecimento da gua de todas as torneiras de uma casa.

Ar%uivolta Arran%ue

3oldura que acompanha o desenvolvimento de um arco. . incio da forma o da curvatura de um arco ou ab%bada sobre a imposta. . mesmo que nascena. . termo tambm designa o trecho da arma o de ferro que serve de espera para dar continuidade na arma o de pilares.

Arara

3%vel para uso em lo!as de roupas em geral constitudas por tubos metlicos.

Arcada Arco

1ucess o de arcos. 1emi$circunferLncia que cobre um v o. +ome dado H constru o que d origem Hs ab%badas.

Arrasamento Arrimar

A cota de arrasamento chamado assim o nvel adotado para corte da cabea de estacas, funda=es. Apoiar, encostar, escorar.

Arenito

0ocha composta de pequenos gr os de quart"o, calcrio ou feldspato, usada em pisos e'ternos. +os pisos internos, o arenito normalmente recebe polimento e re!unte de granilite.

Arremate

<inali"ar um servio na fase de acabamento da obra.

!rea de uso comum

Art (C &A)

C a rea que pode ser utili"ada em comum por todos os proprietrios do prdio ou condomnio, sendo livre o acesso e o uso, de forma comunitria. e'emploN portaria , corredores etc..

!rea til

A A0T assim denomina$se a anota o de responsabilidade tcnica que deve ser feita para cada obra, mediante o pagamento de ta'a tabelada pelo &0/A da 0egi o, cada tipo de pro!eto obriga a retirada de uma A0T distinta e o profissional tem que ser cadastrado no &0/A da sua regi o.

C a rea individual. C a soma das reas dos pisos do im%vel, sem contar as paredes, ou se!a, restrita aos limites. Tambm conhecida como rea de Jvassoura T

Art '(co

!rea privativa

C a rea do im%vel da qual o proprietrio tem total domnio. C composta pela superfcie limitada da linha que contorna e'ternamente as paredes das dependLncias 4cobertas ou descobertas; de uso privativo e e'clusivo do proprietrio.

3ovimento que atinge o seu apogeu entre os anos 7E e :E. 1urge em oposi o aos e'cessos do Art +ouveau e marca a arquitetura com linhas geomtricas e tons pastel. . movimento concilia a produ o industrial e as artes, influenciando os primeiros trabalhos do arquiteto franco$suo *e &orbusier. /le tornou ainda mais despo!adas as formas desse estilo, criando as bases da arquitetura funcional ou moderna. .s pro!etos enfati"am v os e grandes espaos envidraados. As colunas, antes ornamentadas, agora assumem fun o estrutural e passam a ser denominadas pilotis.

Argamassa

Art )ouveau

3istura de materiais inertes 4areia; com materiais aglomerantes 4cimento eUou cal; e gua, usada para unir ou revestir pedras, ti!olos ou blocos, que forma con!untos de alvenaria. /'.N argamassa de cal 4calVareiaVgua;. A argamassa

A Arte +ova refere$se ao estilo arquitet#nico e de arte decorativa que marcou o final do sculo M2M e o comeo do MM. 3uitos dos seus elementos retomam o 0ococ% e o 5%tico. Assim, os edifcios mostram ornatos como ninfas com flores

nos cabelos. +a /uropa, misturou$se a elementos regionais, ganhando diversas vers=es. A primeira constru o art nouveau foi pro!etada pelo arquiteto belga Victor (orta, em 6GA7, em Oru'elas. 3ais tarde, o metro de )aris 4<rana;, recebeu port=es pro!etados por (ector 5uimard, que tra"iam formas sinuosas. Antonio 5audi, um dos mais brilhantes arquitetos espanh%is, foi buscar inspira o Hs tradi=es medievais do seu pas para erguer obras dentro do novo estilo. /m Oarcelona, pro!etou a 1agrada <amlia, catedral que comeou a ser construda em 6GG8, com torres g%ticas e adornos barrocos. . estilo art nouveau comeou a perder fora pouco antes da )rimeira 5uerra 3undial 46A6:$6G;.

1aliLncia ou corpo que se pro!eta para alm da prumada de uma constru o, sem estrutura de sustenta o aparente.

*alastre

)equena coluna ou pilar em metal, madeira, pedra ou alvenaria que, alinhada lado a lado, sustenta corrim os e guarda$corpos. Tem origem no latim balaustium, nome da flor de rom , cu!a forma inspirou os primeiros bala?stres.

*alco

/lemento em balano, na altura de pisos elevados, disposto diante de portas e !anelas. C protegido com grades ou peitoril.

As-*uild + Como Constru,do

*anco )acional da -abitao ( *)- )

C o termo utili"ado para indicar um pro!eto que teve lanado nele todas as modifica=es durante a constru o ou reforma, principalmente ?til em instala=es. 1omos favorveis H utili"a o do segundo termo em portuguLs.

Asa

+o Orasil o Oanco +acional da (abita o, por determina o do artigo 69 da *ei :.8GE, de 76 de agosto de 6A@:, quem comanda e coordena a e'ecu o da poltica habitacional. A sua atua o orientada pelo &onselho 3onetrio +acional, com fiscali"a o e'ercida pelo Oanco &entral.

. mesmo que ala. . lado ou flanco de uma constru oF cada uma das folhas de uma dobradia.

*aldrame

Asna

A arma o de madeira que sustenta o telhado. . mesmo que tesoura.

Designa o genrica dos alicerces de alvenaria. &on!unto de vigas de concreto armado que corre sobre qualquer tipo de funda o. )eas de madeira que se apoiam nos alicerces de alvenaria e que recebem o vigamento do soalho.

Assentar

*andeira *angal. *anner *an#o

&olocar e a!ustar ti!olos, blocos, esquadrias, pisos, pastilhas e outros acabamentos.

&ai'ilho fi'o ou m%vel, situado na parte superior de portas e !anelas. )ode ser fi'o ou m%vel, favorecendo a ilumina o e a ventila o dos ambientes. Do inglLs bungaloW, designa as casa de campo construdas na Yndia, trreas e com grandes varandas cobertas. Termo que significa elemento de propaganda ou letreiro. Viga onde engastam$se os degraus das escadas, tanto fi'as como m%veisF nas vigas T ou duplo T, o nome das abas normais H alma, tambm chamamos mesa nesse caso do perfil.

Aterramento

&oloca o de hastes de cobre enterradas de acordo com tcnica pr%pria para se obter um ponto de terra dito neutro ou sem carga que ligado ao quadro ou equipamento.

Aterro

&oloca o de terra ou entulho para nivelar uma superfcie irregular.

Atravessadouros particulares

1 o as passagens que e'istem atravs de propriedades agrrias, tambm particulares, que n o se dirigem a fontes, pontes, ou lugares p?blicos privados de outra serventia. + o constituem servid o.

*arrado

!trio

*ambris, revestimento colocado nas partes inferiores das paredes.

)tio de entrada das casas romanas, cercado por telhados pelos quatro lados, porm descoberto. (o!e o termo identifica um ptio de entrada de uma habita o.

*arraco

AutoCA' A#ule$o

Abrigo ou telheiro, ou casa provis%ria, geralmente de madeira, para guardar utenslios ou depositar materiais de constru o, num canteiro de obrasF barraca.

1oftWare que facilita a confec o de plantas e croquis, oferecendo ferramentas essenciais para reali"ar pro!etos em computador. <abricado pela AutodesX. *adrilho. )laca de cer>mica podendo ser polida e vidrada de diversas cores. A origem do a"ule!o remonta aos povos babil#nicos. &om os rabes, os a"ule!os ganharam maior difus o, marcando fortemente a arquitetura moura na )ennsula 2brica. .riginalmente, os a"ule!os apresentavam relevos, caracterstica que ainda sobrevive at ho!e.

*arra anti-p/nico *arroco

<erragem que permite abertura rpida de portas para sadas de emergLncia. /stilo marcado pelo e'cesso de detalhes e de rebuscamentos. (istoricamente, foi uma rea o H austeridade do perodo artstico anterior, o &lssico. +a arquitetura, introdu"iu novas concep=es de espao, de tempo e, principalmente, de movimento. Assim, as constru=es e'ibem um vasto n?mero de ornatos, apliques e pingentes que parecem flutuar em fachadas e paredes. Tra"ido pelos portugueses, o Oarroco ganhou diferentes fei=es no Orasil. /nquanto as constru=es da Oahia copiaram o modelo europeu, as obras de 3inas 5erais do sculo MV222 apresentam solu=es formais simplificadas, inditas, originais.

B *aguete
A moldura simples, de se o redu"ida, cu!o perfil, em geral, de um arco de crculo, em madeira, plstico ou metal, usado em aplica=es ornamentais, arremates, fi'a o de vidros etc.

*arrote

*aixo-relevo *alano

Trabalho de escultura em que as figuras sobressaem muito pouco em rela o H superfcie que lhes serve de fundo.

.u 5ran"epe estreita pea de madeira, chumbada com massa na la!e, que permite fi'ar atravs de pregos o piso de tbuas corridas. Tem a se o trape"oidal com a base maior posicionada no piso mede 8 a D centmetros de largura e de 7.D a 8.D centmetros de altura.

*asalto

0ocha muito dura, de gr o fino e cor escura, usada na pavimenta o de estradas e na constru o.

*asculante

A pea que leva esse nome devido ao sistema empregado em portas e !anelas, onde as peas giram em torno de um ei'o at atingir a posi o perpendicular em rela o ao batente ou H esquadria, abrindo v os para ventila o.

*loco de gesso *loco de vidro

/lemento de gesso va"ado medindo 9E'DE'9,D cm macho ' fLmea, assentado para e'ecutar paredes com acabamento final para pintura. /lemento de veda o que a!uda a iluminar o ambiente, empregado com uso de vergalh=es intercalados na massa para dar estrutura e segurana na parede.

*a0-1indo2 *atente

Sanela de trLs faces, instalada no nvel trreo, pro!etada para fora do prumo da constru o. 0ebai'o onde a porta ou a !anela encai'am$se ao fechar. A folha que fecha primeiro, na portas ou !anela.

*loco s,lico-calcrio *lo%uete ou blo5et

3istura de areia silicosa e cal virgem. Tem fun o estrutural. /lementos pr$moldados de concreto altura de @ e G cm com formato de 6@ faces 4 ou menos ; de encai'e utili"vel em pavimenta o intertravada sobre colch o de pedra, pedrisco e areia, cada fabricante d um nome.

*'3 - *eneficio de 'espesas 3ndiretas *eiral

C o ndice utili"ado pelo construtor para ter a remunera o pelo servio e'ecutado. )rolongamento do telhado para alm da parede e'terna, protegendo$a da a o das chuvas. As telhas dos beirais podem ser sustentadas por m os$francesas e fi'adas por arames de cobre.

*ocel

3oldura estreita, em meia$cana, que circunda a parte inferior da coluna. +os degraus das escadas, a parte do piso que sobressai alm da prumada do espelho, formando um dente.

*enfeitorias

*oiler

1 o as obras ou despesas que se fa"em num im%vel visando a conserva o, a melhoria ou simplesmente, o embele"amento, tornando$o mais agradvel. &lassificadas emN necessriasN para conservar ou evitar a deteriora o 4reforo das funda=es;F ?teis ou proveitosasN aumentam ou facilitam o uso da coisa 4constru o de garagem;F volupturiasN as que n o aumentam o uso habitual, se!am ou n o de grande valor 4piso em mrmore, piscina;.

/quipamento e local em que a gua de um sistema de aquecimento central represada e mantida em determinada temperatura.

*oiserie *oleado *olsa

Do francLs designa entalhe ou moldura de madeira que enfeita portas ou m%veis. Acabamento abaulado ou torneado no contorno da superfcie de madeira, pedra, plstico ou metal. Iuando o boleio completa 6GE graus chamamos de 6U7 cana. /'tremidade de di>metro maior nos tubos ou manilhas, que serve de encai'e da e'tremidade de outro tubo.

*eto (4ortugal)

3istura de gua, cimento, areia e pedra britada, em propor=es prefi'adas, que forma uma massa compacta e endurece ou ganha pega com o tempo. concreto aparente aquele que n o recebe revestimentos. concreto armadoN na sua massa disp=em$se armaduras de ao chamados de vergalh=es para aumentar a resistLncia. concreto cicl%pico tem pedras aparentes e de volume avanta!ado e de formas irregulares. concreto celular uma varivel que substitui a pedra britada por microclulas de ar obtidas por uma betonagem adequada, conferindo$lhe grande leve"a e a aparLncia de espuma, servindo para enchimentos.

*o%ueta

Designa qualquer abertura em paredes divis%rias para passagem de ob!etos ou atendimento, podendo possuir esquadria ou vidro e possuir chapim, chama$se Jpassa pratoK em lo!as alimentcias.

*etoneira

*orrac"a de ),vel *o2-1indo2 *omba

3quina que prepara o bet o ou concreto ou mistura as argamassas.

*ica corrida

Tubo plstico transparente que cheio de gua permite tomar o mesmo nvel em diversos pontos da obra H distancia. Sanela semicircular que se pro!eta para fora das paredes. /quipamento que aspira um fluido ou material s%lido pulveri"ado por meio de uma boca de aspira o e o e'pulsa por meio de outra boca, de impuls o, permitindo o transporte do lugar onde se acha at outro, onde deve ser despe!ado.

Assim chamada determinada granulometria de material oriundo de brita, con!unto de pedra britada, pedrisco e p%$de$pedra, sem gradua o definida, obtido diretamente do britador, sem separa o por peneira o.

*it

Detalhe de aresta em pedras com reentr>ncia 6'6 cm na face e'terna ou que fica a vista. + o confundir com Jrinc oK que seria a reentr>ncia na face interna ou que fica colada.

*i#otado

*omba aspirante

Vidro que recebe corte em forma de bisel nas arestas n o confundir com lapida o ou lapidado cu!a dimens o menor e serve para dar arremate nas arestas.

Tipo de bomba que trabalha de modo que a altura de eleva o ganha unicamente durante a fase de aspira o.

*omba centr,fuga *oneca

*loco

Designa edifcios que constituem um s% con!unto construdo.

Tipo de bomba em que a roda de ps gira e provoca a acelera o radial centrfuga do fluido ou material s%lido. /lemento construtivo vertical de dimens=es redu"idas, para criar complemento Arquitet#nico ou afastar por e'emplo uma porta ou !anela de um canto. C tambm a saliLncia de alvenaria onde fi'ado o marco ou grade de portas e de !anelas. . mesmo que espaleta.

*loco cer/mico

.u Ti!olo de Oarro elemento de veda o com medida$padr o. )ode ter fun o estrutural ou n o, tem como fim a e'ecu o das paredes.

*loco de concreto

/lemento de dimens=es padroni"adas. Tem fun o estrutural ou decorativa, sua qualidade geralmente melhor que o de cer>mica ou barro.

*ota 6ora

. Oota <ora o material proveniente de escava o a ser retirado, requer licenas do 2OA3A / <//3A 4Orasil;, alm de cadastro obrigat%rio da empreiteira naqueles %rg os, para poder se desfa"er desse material.

Dep%sito de gua confeccionado em materiais como concreto armado, fibrocimento, ao ou plstico.

*otar(u

Caixa de escada

)ilastra reforada, construda por fora das paredes e'ternas, para absorver o empu'o da cobertura do edifcio.

/spao, em sentido vertical, destinado H escada.

Caixa de fogo ( ou c/mara de combusto )

*raadeira

)ea metlica que, normalmente, segura as vigas ou tesouras do madeiramento. Tambm fi'a peas, como tubos, em paredes.

*rita (4edra britada)

1e o da lareira que vai do piso at a gargantaF constituda do piso, paredes 4verticais e inclinadas;, boca e dente. C nela em que se acende o fogo que pro!eta calor para o ambiente e onde produ"ida a fumaa que enche a c>mara ap%s atravessar a garganta, elevando$se pelo conduto da chamin.

)edra fragmentada. <ragmentos de pedra de dimens=es padroni"adas usados na concretagem. Dependendo de seu di>metro m'imo, classificada de E a :, da menor para a maior.

Caixa de gordura

&ai'a para reten o de gorduras, instalada ap%s o sif o, na canali"a o de esgoto da pia da co"inha.

*rita corrida *rise

Caixa de inspeo

. mesmo que brita. Do francLs brise$soleilF quebra$sol produ"ido com peas de madeira, concreto, plstico ou metal, disposto vertical ou hori"ontalmente diante das fachadas ou muros para atenuar ou impedir a a o direta do sol, sem perder a ventila o

&ai'a enterrada nos pontos de mudana de dire o de uma canali"a o de esgotos ou guas pluviais, ou em determinados pontos ao longo de trechos intensos da mesma, que permite o acesso para limpe"a e inspe o. . mesmo que poo de visita.

Caixa de passagem Caixil"aria Caixil"o Cal

*roca

Bne tubula=es diversas eltricas ou hidrulicas, Designa o do con!unto de cai'ilhos. )arte da esquadria que sustenta e guarnece os vidros de portas e !anelas. 3aterial indispensvel H prepara o das argamassas. C obtida a partir do aquecimento da pedra calcria a temperaturas pr%'imas dos 6EEE graus &elsius, processo que resulta no aparecimento do mon%'ido de clcio 4&a.; e ganha o nome de cal virgem.

Ver /staca broca. Tambm designa um inseto que corr%i a madeira.

*roxa *78

)incel grande usado na caia o das paredes. Abreviatura da e'press o inglesa Oritish Thermal Bnit 4unidade trmica inglesa;, a unidade definida como a quantidade de calor necessria para aquecer uma libra de gua de 6Z <ahrenheit em ou pr%'imo de seu ponto de m'ima densidade, ou se!a, 8A,6Z<. /q[ivale a E,7D7Xcal 4quilocalorias;.

*ueiro

&on!unto de cai'a e tampa grelhada, abertura por onde escoam as guas pluviais das sar!etas e ruas chamado boca$de$lobo.

Calafate

&hamada assim a limpe"a grossa final de obra para entrega.

*undoril C

Calafetar

)ea geralmente de madeira que serve de acento em shoppings e praas.

Vedar fendas e pequenos buracos surgidos durante a obra em diversos materiais, e e'ecutada ap%s a raspagem de pisos de madeira pelo TcalafateT com aplica o de p% de serragem fina e cola, resina ou verni" poliuretano.

Calcetar Caboc"o Cac"orro

)ea em forma de losango que d acabamento a pisos feitos com pedras, cer>micas ou a"ule!os. )ea em pedra ou madeira, em balano, que d sustenta o aos beirais e ao piso de sacadas ou balc=es.

/'ecutar o assentamento de pedras nas caladas sobre base de cimento e areia a seco, o termo est ligado a mosaico portuguLs ou pedra portuguesa que e'ecutada pelo calceteiro.

Clculo estrutural

Caderno de encargos

&lculo que estabelece a dimens o e a capacidade de sustenta o dos elementos bsicos de uma estrutura, podendo ser esta de concreto armado, de estrutura metlica, de madeira ou de outros materiais com pedra ou blocos.

C o con!unto de especifica=es tcnicas, critrios, condi=es e procedimentos estabelecidos pelo contratante para a contrata o, e'ecu o, fiscali"a o e controle dos servios e obras .

Calefao Cal"a

Iualquer sistema de aquecimento para interiores. &anal. Duto de alumnio, ferro galvani"ado, cobre, )V& , lat o , fibrocimento ou concreto que recebe as guas das chuvas e as leva aos condutores verticais.

Caiar

)intar com cal diluda em gua, requer preparo antecipado.

Caibro

Camara de fumaa ( ou de fumo )

)ea de madeira , geralmente de se o pr%'ima ao quadrado, que !unto com outras sustenta as ripas de telhados ou de assoalhos 4 Orasil ; e soalhos 4 )T ;. +os telhados, o caibro assenta nas cumeeiras, nas teras e nos frechais. +o piso, apoia$se nos barrotes.

Caixa-d9gua

)arte da lareira que serve de transi o entre a cai'a de fogo e a chamin, encerrando a fumaa errante que passa pela garganta e ainda n o tem dire o certa, sofrendo os efeitos da corrente de ar descendente para depois encaminhar$se pelo conduto at atingir o ponto culminante deste e espalhar$se pela atmosfera. 2nternamente, tem a forma de um funil invertido, e nela se encontram o registro 4para regulagem da tiragem; e a estante de fumaa 4para

aspirar e reter o ar resultante da corrente descendente enquanto sobe a fumaa vinda da cai'a de fogo, atravessando a garganta;.

Cambota

&hamamos assim todas as cargas que podem atuar sobre a estrutura de edifica=es em fun o do seu uso 4pessoas, m%veis, veculos e materiais diversos.

3olde de madeira usado na confec o dos arcos e que entra na composi o dos arcos simples. Tambm a pea de madeira com meia volta com que se armam os tetos de estuque, nos vrticesF ou outra, em arco, que assenta hori"ontalmente no alto dos nichos, nos altares sobre a qual 4vrias ve"es repetida; pousa o sobrecu.

Cargas 4ermanentes

&hamamos assim o peso de todos os elementos construtivos fi'os e instala=es permanentes 4revestimentos, pisos, enchimentos, concretos, paredes divis%rias e outras;.

Camurar

Caramanc"o

)rocesso de preparo ou acabamento na massa de revestimento com o uso de uma pedao de espon!a ou espuma tambm chamada de camura, que dei'a a superfcie spera e preparada para receber cola para o material de acabamento final.

Arma o de madeira, como um pergolado, sustentada por pontaletes e coberta por vegeta o.

Carpete de Madeira Carpinteiro Cascal"o

Candela ( cd ) Canali#ador Cantaria

&on!unto de pranchas de madeira ou laminado, em forma de tbuas, que s o encai'adas eUou coladas ao contrapiso. )rofissional que trabalha o madeiramento de uma obra, como formas e escoramentos. *asca de pedra.

Bnidade de intensidade luminosa. )rofissional que e'ecuta o pro!eto hidrulico do engenheiro. )edra de cantaria a pedra esquadre!ada cantos formando esquadro AE graus usada para edificar, construir muros ou casas. &hama$se Tfalsa cantariaT H disposi o de pedras que funcionam apenas como revestimento.

Caulino ou caulim Cava

Argila branca, rica em carbonato de clcio, base de e'tra o de cal. )equeno espao situado entre o solo e o primeiro pavimento de uma casa.

Canteiro de obra

*ocal da constru o onde se arma"enam os materiais 4cimento, ferro, madeira, etc.; e se reali"am os servios au'iliares durante a obra 4prepara o da argamassa, dobragem de ferro, etc.;

Cavil"a

Cantoneira Capa

)ea em forma de * que remata quinas ou >ngulos de paredes. Tambm serve de apoio a pequenas prateleiras. Dem o de tinta. &amada de concreto aplicada sobre a pedra que impermeabili"a a superfcie.

)ea de fi'a o que serve para manter !untas as peas de madeira, as estruturas de alvenaria, etc. Tem formato cilndrico$c%nico, com uma cabea numa das e'tremidades e uma abertura na outra, onde se encai'a a chaveta $ um tipo de trava $, que completa a !un o.

Celotex

3aterial isolante, n o ressonante, fabricado com serragem ou bagao de cana de a?car, fortemente prensado ou comprimido em forma de placas utili"ando resinas na colagem.

Capialado Capitel

Cepil"o Cepo

Ad!etivo empregado para designar os v os cu!os sobre$arcos tLm as faces inferiores inclinadas. )arte superior, em geral esculpida, de uma coluna. Alguns capitis s o simples, pouco ornamentados, a e'emplo dos d%ricos. .utros, como os !%nicos, s o arrematados com volutas.

)equena plaina usada pelo carpinteiro para alisar a madeira. Tronco de madeira.

Cer/mica

Casa

Arte de fabrica o de ob!etos de argila co"ida, tais como ti!olos, telhas e vasos. Tambm refere$se Hs la!otas usadas em pisos ou como revestimento de paredes.

6. /difcio de um ou poucos andares, destinado, geralmente, a habita oF morada, vivenda, moradia, residLncia, habita o. \Aum.N cas o, casar o, casaruF dim.N casinha, casita, casucha, casebre, casinhola, casinholo, casinhota, casinhoto, podendo as cinco ?ltimas formas ter carter depreciativo.]7. &ada uma das divis=es de uma habita oF dependLncia, quarto, sala.8. *ocal destinado a reuni=es ou at H moradia de certos grupos de pessoas. /stabelecimento, firma, empresa.

Cerca :iva Cerne C"al(

1ebe vivaF arbustos plantados para formar um elemento de veda o e fechamento. )arte interna dos troncos das rvores, da qual se tira a madeira realmente utili"vel tanto na marcenaria quanto na carpintaria. Do francLs chalet. &asa de campo de madeira com telhados em duas guas, bem inclinados, que avanam sobre a fachada.

Casa de "abitao Casa "abitada

C aquela em que algum habitualmente reside ou tem o seu lar, provido das coisas necessrias ao uso domstico. &asa de moradaF domiclio. C toda aquela que tem morador certo e permanente, embora ausente, ocasionalmente. &asa ocupada por uma ou mais pessoas.

C"amin(

Duto de metal ou de alvenaria que condu" o fumo da lareira e do fog o para o e'terior da casa.

Cargas Acidentais

C"anfrar C"ap(u

&ortar em diagonal os >ngulos retos de uma pea.

&oroamento do muro ou da chamin com uma ou duas guas.

C"apim

0eservat%rio de gua situado abai'o de nvel do solo.

)ea que arremata paredes ou v os em geral de topo.

Clapboard ;iding Clarabia

C"apiscar

Bm tipo de revestimento e'terno para paredes, feito com tbuas sobrepostas de madeira, caracterstico do /arl^ American, estilo dos coloni"adores dos /BA. Abertura no teto da constru o, fechada por cai'ilho com vidro ou outro material transparente, criada para levar ilumina o eUou ventila o naturais aos ambientes em geral sem !anelas.

*anar argamassa de cimento e areia grossa 4propor o geralmente 6N8; contra a superfcie para torn$la spera e facilitar a aderLncia da primeira camada de argamassa.

C"umbar

<i'ar com cimento, ou argamassa.

Clssico

C"odopac

Designa um determinado tipo de vidro ainda importado no Orasil em geral opaco e em cores sendo aplicado colado em paredes como acabamento, seu custo elevado.

Cimal"a Cimbre

0elativo H arte e H cultura dos antigos povos gregos e romanos. )erodo marcado por constru=es de planta retangular, colunas e front=es. /ssas formas, inicialmente presentes nos templos, passaram a repetir$se nas casas, de maneira mais s%bria, e nas fachadas pouco ornamentadas. Ad!etivo para tudo o que se torna modelo ou padr o em arquitetura.

A parte superior da corni!a. 1aliLncia ou arremate na parte mais alta da parede, onde assentam os beirais do telhado. A arma o de madeira que serve de molde para a constru o do arco ou da ab%badaF o mesmo que cambota e bica.

Closet

)alavra inglesaF pequeno c#modo usado como quarto de vestir.

Cdigo de obras

&on!unto de leis e posturas municipais que controla o uso do solo urbano.

Coeficiente de Absoro ;onora () C)

Cimeira

A viga ou trave colocada no ponto mais alto do telhado.

Cimentado a laser

Acabamento obtido com uso de mquina que torna o cimentado nivelado, uniforme e espelhado em grandes reas em geral para estacionamentos ou fbricas. /'istem empresas que possuem esse equipamento e pessoal especiali"ado sub$empreitado.

0esultado da divis o entre a soma da energia sonora absorvida pelo material ou sistema e a energia sonora transmitida atravs do mesmo pela energia sonora incidente em sua face e'posta. /ste n?mero varia entre E e 6EE, e'pressando o percentual de energia sonora absorvidaUtransmitida pelo material, e representa a mdia aritmtica dos valores obtidos nas freq[Lncias de 7DE, DEE, 6.EEE e 7.EEE(".

Coeficiente de Condutividade 7(rmica (<)

Cimento

Aglomerante obtido a partir do co"imento de calcrios naturais ou artificiais. 3isturado com gua, forma um composto que endurece em contato com o ar. C usado com a cal e a areia na composi o das argamassas. . cimento de uso mais frequente ho!e o )ortland, cu!as caractersticas s o resistLncia e solidifica o em tempo curto. Desenvolvido em 6G7:, por um fabricante inglLs de cal, ganhou esse nome porque a sua colora o era semelhante H da terra de )ortland. .utros tipos surgem na mistura desse cimento com diversos compostos ou elementos, como o cimento com p% de mrmore, que d uma cor esbranquiada ao material.

2ndica a quantidade de calor 4_; que, em uma hora 4h;, atravessa um metro quadrado de camada de material com um metro de espessura, em estado contnuo de aquecimento, sendo a diferena de temperatura entre as superfcies de 6Z&.

Coeficiente de 3solamento Acstico (CAC)

Valor e'presso em decibis 4dO; que indica a quantidade de energia sonora retida pelo material ou sistema, ou se!a, que n o transmitida para o ambiente ad!acente

Coeficiente de ;ombreamento

Cimento A 3

Aglomerante especial de Alta 0esistLncia 2nicial.

Cimento Amianto

3aterial composto de cimento )ortland e fibras de amianto, com alta resistLncia H tra o e H compress o, elevado poder isolante do calor e do som, alta resistLncia aos cidos comuns, sendo imputrescvel, incombustvel e impermevel. )orm o seu p% altamente cancergeno.

Yndice de energia solar que admitida pelo vidro por radia o, estabelecido pela rela o entre o ganho de calor solar atravs de um determinado vidro, sob condi=es ambientais especficas, e o ganho de calor solar atravs do vidro monoltico incolor de 8mm de espessura 4padr o Ashrae; nas mesmas condi=es ambientais.

Cobertura

&on!unto de madeiramentos e de telhas que serve de prote o H casa.

Coletor de &nergia ;olar Colonial

Cinasita

Ver agregado leve, mineral composto por argila e'pandida outro fabricante V/032&B*2TA no Orasil.

)laca com clulas foto voltaicas que capta a energia solar e a transforma em eletricidade ou energia trmica. Tipo de arquitetura praticada nos pases que foram col#nias em )ortugal. Assim, as influLncias portuguesas est o presentes ! nas primeiras constru=es brasileiras e as espanholas marcam alguns pases da Amrica do 1ul, &entral e do +orte. .s ingleses dei'aram a sua herana na Amrica do +orte. S elementos da arquitetura holandesa e francesa aparecem na Amrica &entral, sobretudo na regi o das &arabas.

Cinta ou Cintamento

<ai'a, geralmente metlica, usada para envolver constru=es de alvenaria com a fun o de evitar possveis desagregamentos. &inta de amarra o o nome que se d H sucess o de vigas situadas nas paredes perimetrais das constru=es visando tornar mais solidrias entre si as paredes concorrentes.

Cin#el

<erramenta manual de corte a martelo usada para gravar o metal ou esculpir a pedra.

Colonial Americano

Cisterna

&oloni"adores espanh%is, franceses, holandeses e ingleses marcaram a arquitetura americana. +o sul do pas, aparecem casas hisp>nicas, feitas em adobe e com ptios internos. .s holandeses dei'aram como herana as

constru=es de pedra e os telhados de ripas de madeira. A partir de 69EE, o estilo georgiano introdu" elementos renascentistas nas constru=es. /m seguida, o estilo Adam promove um refinamento das linhas clssicas, presente nos p%rticos elaborados com colunas e lunetas. . /arl^ &lassical 0evival 4699E$ 6G8E; fecha o ciclo do colonial americano com uma revista ao classicismo grego, tra"endo c?pulas e front=es, sustentados por colunas d%ricas e !#nicas.

/lemento em balano na parede para servir de apoio Hs esttuas, vasos ou mesmo balc=es ou sacadas.

Consultor

)rofissional e'periente contratado para solucionar ou dar parecer sobre assunto especfico e'emplo estrutura, impermeabili"a o.

Colonial *rasileiro

Contra-bside Contraforte

/stilo que comea a formar$se com as casas dos bandeirantesN uma s% cobertura, sustentada por pilares e aberta nos lados. A partir do sculo MV22, em 3inas 5erais, a arquitetura ganha requintesN telhados de quatro guas, !anelas e portas simtricas, varandas circundando as reas sociais. As casas s o fechadas para o e'terior, e sua planta interna ampliada com sagu o, quarto de h%spedes e sal o de visitas. 1urgem os ornamentos talhados em pedra. /sses elementos foram adaptados Hs diversas regi=es do pas.

)ano de parede que une duas bsides. 0eforo de muro ou parede,

Contrafrec"al Contramarco Contrapiso

)ea de madeira paralela ao frechalF quando isto acontece, di"$se que o frechal duplo Iuadro que serve de gabarito para fi'ar o cai'ilho &amada, com cerca de 8 a D centmetros de cimento e areia, que nivela o piso antes da aplica o do revestimento.

Coluna

/lemento estrutural de sustenta o, quase sempre vertical. Ao longo da hist%ria da arquitetura, assumiu as formas mais variadas e diversos ornamentos. )ode ser de pedra, alvenaria, madeira ou metal e consta de trLs partesN base, fuste e capitel. /sses elementos aparecem inicialmente nas colunas d%ricas e !%nicas dos templos gregos. A partir da vis o funcionalista do arquiteto suo *e &orbusier, ainda na primeira metade deste sculo, as colunas passaram a ser chamadas internacionalmente de pilotis e ganharam formas limpas.

Contraplacado

Colunata

&on!unto de colunas enfileiradas de forma simtrica.

Comunicao visual Combog

&hapa de madeira produ"ida pela sobreposi o de vrias folhas delgadas sobrepostas e colada sob forte press o. Tem as mesmas caractersticas da madeira em rela o H elasticidade e ao peso. Apresenta, porm, maior resistLncia e homogeneidade, o que permite o fabrico de peas de grandes dimens=es.

)odem ser letreiros, adesivos plsticos, toldos com logomarcas, ou similares. &hamado tambm de elemento va"ado, feito de concreto ou cer>mica e limita os ambientes sem impedir a entrada de ar. <oi inventado por trLs engenheiros$ arquitetos brasileiros, na primeira metade do sculo, que o bati"aram com a uni o de suas iniciaisN &oimbra, OoecXmann e 5%is.

Contraventamento

/strutura au'iliar organi"ada para resistir a solicita=es e'tempor>neas que podem surgir nos edifcios. 1ua principal fun o aumentar a rigide" da constru o, permitindo$a resistir H fora dos ventos.

Contraverga

Viga de concreto usada sob a !anela para evitar a fissura o da parede.

Concreto (* ) ou *eto (4ortugal)

Controle 7ecnolgico Cordo

3istura de gua, cimento, areia e pedra britada, em propor=es prefi'adas, que forma uma massa compacta e endurece ou ganha pega com o tempo. concreto aparente aquele que n o recebe revestimentos. concreto armadoN na sua massa disp=em$se armaduras de ao chamados de vergalh=es para aumentar a resistLncia. concreto cicl%pico tem pedras aparentes e de volume avanta!ado e de formas irregulares. &oncreto celular uma varivel que substitui a pedra britada por microclulas de ar obtidas por uma betonagem adequada, conferindo$lhe grande leve"a e a aparLncia de espuma, servindo para enchimentos.

&ontrole tecnol%gico de concreto e ao, trata$se de ensaios de corpos de prova de resistLncia. )equena moldura curva numa das arestas, uniforme ou em forma de cordel, usada para arremates, tais como na !un o do rodap com os pisos de madeira, nos forros de madeira, nas esquadrias, etc.

Corian

Concreto Celular Autoclavado

3aterial H base de resina clara tipo vidro usada na fabrica o de louas sanitrias, decora o.

)roduto constitudo de cal, cimento, areia e p% de alumnio 4um agente e'pansor que funciona como fermento, fa"endo a argamassa crescer e ficar cheia de clulas de ar, tornando$a leve;, alm de gua. &ortada em blocos ou painis, que v o para uma autoclave para cura, a argamassa d origem ao silicato de clcio, composto com alta resistLncia H compress o e ao fogo e de %timo desempenho termo ac?stico. .s blocos s o utili"ados para veda o de v os e enchimento de la!es nervuradas, e os painis armados para paredes ou la!es. Tambm s o encontrados blocos$canaletas para vergas e contra$vergas. )or ser leve, o produto indicado principalmente para estruturas que n o devem sofrer sobrecargas.

Corni$a

&on!unto de molduras que serve de arremate superior Hs obras de arquitetura.

Corrimo

Apoio para a m o colocado ao longo das escadas.

Cooperativa "abitacional Corte

<ormada com o intuito de construir casas populares, a serem vendidas a seus associados, podendo para tanto efetuar opera=es creditarias. Desenho que apresenta uma constru o sem as paredes e'ternas, dei'ando H mostra uma srie de detalhes comoN p$direito, divis=es internas, comprimentos, escadas, ect.

Consolidao da servido Console

3odo de e'tin o desta, pela reuni o dos dois prdios, o dominante e o serviente, no domnio da mesma pessoa

Corte ou desmonte Costela

0etirada de terra para a forma o de plataformas hori"ontais que receber o a edifica o. Btili"ar essa terra para o aterro.

0gua de madeira colocada a cutelo para sustenta o. 5uia.

Cota

)aredes que separam compartimentos de uma constru o. Tapumes, biombos.

Toda e qualquer medida e'pressa em plantas arquitet#nicas.

'omo

Cromado Cro%uis

3etal que recebe uma camada de cromo. /lemento metlico, duro, que d brilho semelhante ao ao ino'idvel. )rimeiro esboo de um pro!eto arquitet#nico.

&?pula conve'a 4quando vista de bai'o para cima; ou arredondada que corre uma abertura no alto de uma constru o, oferecendo ilumina o e ventila o naturais.

'ormer - 1indo2 'renagem 'r0-2all 'uto E &dificao

Abertura ou !anela sobre o telhadoF !anela de gua furtada, trapeira. /scoamento de guas por meio de tubos ou valas subterr>neas, chamados de drenos. )aredes e'ecutadas com gesso acartonado impermevel, gesso cu!o papel utili"ado verde e perfis metlicos. Tubo que condu" lquidos 4canos;, fios 4condutores; ou ar.

Cru#eta C8*

.rnato em forma de cru". <erragem que refora os encai'es de madeira dos telhados, em especial na transferLncia da carga do telhado para as colunas. A +orma define os critrios de clculo do &BO 4&usto Bnitrio Osico;, que um indicador do custo de constru o, utili"ado como instrumento de rea!uste para os valores monetrios calculados nos Iuadros da pr%pria +O0 67.976.

Cumeeira

)arte mais alta do telhado, linha de cume , onde se encontram as superfcies inclinadas 4guas;. A grande viga de madeira que une os vrtices da tesoura e onde se apoiam os caibros do madeiramento da cobertura. Tambm chamada espig o hori"ontal.

Cpula

)arte superior interna e e'terna de algumas constru=es. Bma curiosidade das c?pulas o aparecimento do %culo, abertura no seu ponto mais alto que permite a entrada de lu" e que, muitas ve"es, conta com uma pequena edcula, chamada lanterna ou lanternim. .utra curiosidade que, normalmente, as c?pulas s o duplas, ou se!a, feita uma c?pula interna, oca, e outra e'terna, encarregada da prote o da constru o. Ver Ab%bada.

.bra, constru o, do latim TaedificationeT , o edificador do latim TaedificatoreT e edificante TaedificandiT. Iuando usado para rea n o construvel denomina$se rea T+.+ A/D2<2&A+D2T

&d,cula

&onstru o complementar H principal, onde, geralmente, ficam instalados a rea de servios, as dependLncias de empregados ou o la"er.

&lemento va#ado

D 'eclive 'ec5
*adeira. Iuando o terreno se apresenta em subida em rela o H rua. )iso em madeira ripada, geralmente para circundar piscinas, banheiras e represamentos de gua ou servir de palco criando desnvel.

)ea produ"ida em concreto, cer>mica ou vidro, dotada de aberturas que possibilitam a passagem do ar e lu" para o interior da casa. &omum em muros, paredes e fachadas.

&letricista &levao

)rofissional encarregado de fa"er a instala o elctrica pro!etada pelo engenheiro. 0epresenta o grfica das fachadas em plano ortogonal, ou se!a, sem profundidade ou perspectiva.

'emo

&ada uma das camadas de tinta ou qualquer outro lquido aplicada sobre uma superfcie qualquer.

&mbargo de =bra

'esaterro

*ocal de onde se retirou um volume de terraF desterro.

'escimbramento 'esempenadeira 'esgaste

Ver Abras o.

/st ligado a cimbre e significa basicamente a retirada das formas. 2nstrumento de pedreiro, feito em madeira, metal ou acrlico, usado para distribuir e aplainar a massa sobre as paredes.

.corre a imposi o de paralisa o dos trabalhos na obra quando alguma lei desobedecida, ou licena n o autori"ada, em geral a prefeitura e os org os fiscali"adores 4 &0/As, 2OA3A, <//3A ; possuem este poder. Aplicando multas e estabelecendo pra"os para solu o, !unto ao org o. Iualquer cidad o conhecedor da legisla o pode dar entrada em denuncia contra a firma, portanto todo cuidado deve ser dado H legisla o local.

&mboo

)rimeira camada de argamassa nas paredes. C feito com areia grossa, n o peneirada.

&mpena

'esvo

/spao entre as telhas e o forro dos ambientes.

&ada uma das duas paredes laterais onde se apoia o pau da cumeeira nos telhados de duas guasF cada uma das faces dos front=es.

'ilatao

&mpreitada

Aumento de dimens o. Aumento do volume dos corpos, principalmente a partir da a o do calor. .s pro!etos de engenharia e arquitetura trabalham com previs=es de dilata o dos materiais e dos elementos envolvidos numa estrutura de constru o. Ver Sunta de dilata o.

Bm ou mais profissionais contratados para e'ecutar qualquer tipo de obra ou servio, sendo tratado que recebem para e'ecutar aquela tarefa e o pagamento fica pr estabelecido apenas ao trmino da tarefa a 6EE`, fi'ado o pra"o com tal ob!etivo acordado entre as partes.

'ivisria

&ncargos ;ociais

/ncargos ou leis sociais, uma rela o de impostos e ta'as, ou obriga=es incidentes sobre a m o de obra, varia de acordo com a contrata o, sendo menor por Administra o 4 6ED,@9` 0S ; e maior quando o contrato por /mpreitada 4 6:6,7D` 0S ;, varia de acordo com a regi o, o servio e a legisla o.

)onto culminante de um telhado. *inha que divide as guas de uma cobertura. Ver &umeeira.

&spon$ado

&ngastado

Tcnica de pintura em que se usa uma espon!a para espalhar a tinta, resultando num efeito irregular e manchado

/ncai'ado, embutido.

&s%uadre$ar &s%uadria

&ngen"aria

1errar ou cortar em >ngulo reto. Iualquer tipo de cai'ilho usado numa obra, como portas, !anelas, etc. 1eus lados devem formar esquadro, mas emprega$se essa designa o mesmo com outras formas

&iLncia tcnica e arte das constru=es civis. 4...;

&ngen"eiro civil

<a" os clculos e acompanha os elementos da estrutura da obra, tais como funda=es, vigas, pilares e la!es. 2nstala=es, fechamentos, coberturas, acabamentos at a entrega da obra com o Thabite$seT.

&staca

&ngen"eiro el(trico e "idrulico &ncaixil"ar - &n%uadrar

/moldurar, colocar o cai'ilho.

&alcula acompanha e pro!eta as instala=es eltricas e hidrulicas, respectivamente, de uma constru o.

)ea longa, geralmente de concreto armado, que cravado nos terrenos. Transmite o peso da constru o para as partes subterr>neas $ e mais resistentes.

&staca broca

&ntablamento &nxaimel

&on!unto de molduras usadas para ornamentar a parte superior das fachadas. &on!unto de caibros e estacas que sustentam as divis=es da estrutura da casa. C marca registrada dos estilos normando ou germ>nico, onde fica aparente e comp=e um detalhe interessante na fachada.

Bsada em funda=es de casas simples, em terrenos que suportam pouco peso e quando a perfura o do solo feita manualmente, com o au'lio de um instrumento chamado trado. A estaca do tipo broca cravada em pequena profundidade, no m'imo at : metros, que ser o preenchidos com concreto

&staca flutuante &staca inteira

/staca de funda o que transmite as cargas de estrutura pelo atrito lateral do solo, sem precisar atingir uma camada resistente. A que marca um ponto do terreno cu!a dist>ncia de percurso H origem de um caminhamento topogrfico um m?ltiplo e'ato de 7Em, e designada pelo n?mero inteiro representativo desse m?ltiplo.

&43

&on!unto de /quipamentos de )rote o 2ndividual, que devem ser fornecidas pelo empregador gratuitamente para dar$lhe segurana, como botas, luvas, capacetes, %culos, uniformes etc...

&staca intermediria

&scada

1rie de degraus por onde se sobe ou se desce.

A que marca um ponto situado entre duas estacas inteiras consecutivas de um caminhamento topogrfico

&scavao

&staca pirulito e estaca pranc"a

Ato de retirar, escavar um volume de terra, areia ou barro de um local com a devida licena e registro no 2OA3A e da <//3A 4Orasil;, pois as multas s o muito pesadas.

&scora

Assim denominada o tipo perfura o at D ou @ metros de pequeno di>metro cravadas lado a lado usadas do mesmo modo que a estaca prancha, utili"ada para escoramentos afim de permitir uma grande escava o, a ficha varia de acordo com a altura calculada e o solo, nvel dagua etc...

)ea metlica ou de madeira que sustenta ou serve de trava ou de arrimo a um elemento construtivo quando este n o suporta a carga e'igida.

&staca strauss

&smalte

1ubst>ncia vtrea aplicada sobre metais, cer>micas e porcelanas. Tinta oleosa usada especialmente nas esquadrias e nos cai'ilhos de metal.

Iuando a perfura o feita com um aparelho chamado strauss $ da o nome da estaca. /sse tipo de estaca deve ser cravado numa profundidade de at G metros.

&staca #ero &staiar &steio

&spel"ado &spel"o

/staca inicial de um caminhamento topogrfico 1egurar e manter firme com TestaiT, emprego de um cabo ou vergalh o esticado que permite equilibrar uma torre ou elemento vertical em p na obra. Iuando uma pea de madeira, ferro, pedra ou outros materiais usada para segurar ou amparar alguma coisa. estaca com que se sustenta ou escora um teto ou uma parede. Iualquer barra ou haste destinada a receber esforos de compress o na dire o de seu ei'o.

1uperfcie polida, de modo a adquirir a aparLncia lisa e cristalina do espelho. <ace vertical do degrau de uma escada. )laca que veda e decora o interruptor de lu" de um ambiente, ou ainda o vidro com camada refle'iva numa das faces.

&spel"o d9gua &spera

)equeno tanque dentro ou fora de casa, onde a gua reflete o que estiver a sua volta. )equena pea de madeira, em forma de cunha, que evita o deslocamento das vigas ou dos sarrafos. Tambm denomina os ti!olos ou as pedras dei'ados salientes nos cunhais para possibilitar a amarra o de futuras paredes

&striado &stribo

1uperfcie trabalhada em que aparecem estrias. 1emelhante ao canelado. )ea de ferro batido que une o pendural das tesouras ao tirante. +o concreto armado, s o os pedaos de ferro redondo colocados transversalmente H

&spigo

armadura longitudinal e destinados, principalmente, a solidari"ar esta e a absorver os esforos cortantes. . mesmo que botaru.

empresas

&strutura

6inanciamento

&on!unto de elementos que forma o esqueleto de uma obra e sustenta paredes, telhados ou forros.

&studo preliminar &stu%ue

4direito adm. e dir. comercial; $ Ato de custear, fornecer por emprstimo, recursos monetrios para as despesas ou custeio de qualquer obra, empresa ou empreendimento, p?blico ou privado.

Iuando se verifica a viabilidade de uma solu o que d diretri"es ou orienta=es ao ante$pro!eto. 3assa H base de cal, gesso, areia, cimento e gua, usada no revestimento de paredes e de forros. Toda a argamassa de revestimento, geralmente acrescida de gesso ou p% de mrmore. Tambm usada para fa"er forros e ornatos.

6issura

&orte ou trinca superficial no concreto ou na alvenaria.

6lameado ou flame$ado 6ol"a

Tratamento a fogo sobre rochas, obtendo acabamento pr%'imo ao apicoado, acumulando menos su!eira torna a limpe"a melhor. /lemento da asa de dobradiaF cada parte de portas ou !anelas que necessita de dobradias para se mover.

&7A &7& F

/sta o de tratamento de gua. /sta o de tratamento de esgoto.

6orma

/lemento montado na obra para fundir o concreto, dando formas definitivas a vigas, pilares, la!es, etc., de concreto armado, que ir o compor a estrutura da constru o. /m geral, s o de madeira ou de metal.

6orro 6ac"ada 6erreiro 6lanco 6lec"a

&ada uma das faces de qualquer constru o, a de frente denominada fachada principal, e as demaisN fachada posterior ou fachada lateral. .u Armador )rofissional responsvel pelo corte e pela arma o dos ferros de uma constru o. )arte lateral da constru o. Deslocamento perpendicular de se o da estrutura construda limitando$se conforme +ormali"a o em geral 6U8DE do v o, usa$se aplicar a contra$flecha antes da concretagem melhorando o aspecto da pea estrutural em la!es e vigas.

3aterial que reveste o teto, promove o isolamento trmico e ac?stico entre o telhado e o piso. )ode ser de madeira, gesso, estuque, placas fibrosas, tecidos, etc. ( ainda o forro gamela, tpico do colonial mineiro, que formado por cinco superfcies, quatro delas inclinadas e trape"oidais, enquanto a quinta retangular, hori"ontal e fecha o forro.

6orro de >esso Acartonado

/'ecutado com a fi'a o de painis de gesso e perfis metlicos, n o requer revestimento, mas precisa de m o de obra especiali"ada. )ermite trabalhos de arquitetura super elaborados.

6ossa s(ptica

&avidade subterr>nea, feita de cimento ou de alvenaria, onde os esgotos s o acumulados e decantados, sendo posteriormente encaminhados a uma nova fossa tipo anaer%bica ou H rede de esgotos.

6iada

6rao aut.noma 6rao ideal 6retico

<ileira hori"ontal de pedras ou de ti!olos de mesma altura que entram na forma o de uma parede.

1 o as diversas partes em que o edifcio foi dividido, atravs da propriedade hori"ontal 4podem ser casas, garagens, lo!as etc.;. A fra o ideal assim denominada a parte ou porcentagem de terreno com vincula o H unidade aut#noma de edifica o sob regime condominial. +vel do fretico, na sondagem esse nvel representa onde encontramos o solo com seus va"ios repletos de gua, ali ao cavarmos forma$se uma poa pela migra o e esta estabili"a no referido nvel. Ver rebai'amento.

6ibra de carbono

3aterial de altssima resistLncia e pouco peso, composto de carbono e que ! est sendo empregado na e'ecu o de barras ou tiras para serem incorporados no concreto para arma o em peas onde o ferro inviabili"a

6ibra tica

3aterial em forma de fios que empregado na transmiss o de dados e vo", aumentando in?meras ve"es a capacidade em rela o aos meios usuais, sendo porm de custo bem mais elevado.

6rec"al

6ibrocimento

3aterial que resulta da uni o do cimento comum com fibras de qualquer nature"a $ a mais frequente a fibra do amianto.

6ic"a de uma estaca

)rofundidade de penetra o no solo e que considerada para fim de resistLncia dos esforos atuantes na estaca 4 estacas pirulito e prancha ; sem haver ruptura do mesmo.

&omponente do telhado. Viga que assenta sobre o topo da parede, recebe e distribui uniformemente as press=es e'ercidas por elementos equidistantes, como caibros de telhados, barrotes de sobrados, prumos etc. servindo de apoio d sustenta o H tesoura. Diferenciam$se dos baldrames devido ao modo de apoioN estes s o ancorados somente nas e'tremidades, enquanto os frechais apoiam$se em toda a sua e'tens o na alvenaria, n o trabalhando H fle' o.

6resco 6resar

6ilete

Tcnica de pintura usada na 0enascena 2taliana. Trabalha o revestimento ainda ?mido de paredes e tetos, permitindo a absor o da tinta. )rocesso de tornar uma rea com sulcos atravs de equipamentos especiais que retiram a capa superficial dei'ando intacta a base e ficando assim preparado

3oldura estreita, friso.

6inanciador

C aquele que efetua uma opera o financeira, entregando ou adiantando fundos, ou os emprestando para o custeio de obras, empreendimentos ou

para receber nova camada de acabamento, por e'emplo camada de asfalto.

6riso

/spao que separa a arquitrave da corni!a, nas constru=es clssicas, sendo comumente ornado de escultura ou inscri=es, tambm o nome genrico que recebem as barras ou fai'as pintadas ou esculpidas ao longo de uma parede geralmente abai'o dos tetos.

&ano situado nas e'tremidades dos beirais que recolhe as guas pluviais que se acumulam nas calhasF orifcio por onde corre a gua de uma fonte de um chafari".

>a#ebo >elosia

6ronto

)equeno quiosque colocado no !ardim. 1ua estrutura formada de madeira, ferro ou pedra, e o fechamento feito com vidros ou trelias. 5rade de ripas de madeira cru"adas. . mesmo que r%tula, quando veda v o de !anela.

&omponente de arremate superior das !anelas ou portasF o acabamento que veda o espao entre duas guas da coberturaF o arremate triangular do encontro entre a parede e duas guas da cobertura. Atualmente, sua fun o original foi praticamente abandonada, e o elemento passou a servir de mero ornamento.

>eminada >esso

0eferLncia a duas casas unidas por uma mesma parede central de mea o. )% de sulfato de clcio que misturado H gua forma uma pasta compacta, usada no acabamento de tetos e paredes.

6rontisp,cio

<achada ou frente de um edifcioF o mesmo que frontaria, em bancas de pedra polida a tira de arremate superior.

6undao (ou Alicerce)

>esso Acartonado

&on!unto de estacas e sapatas responsvel pela sustenta o da obra. ( dois tipo de funda o rasa, ambas indicadas para terrenos firmesN a sapata isolada, que composta por elementos de concreto de forma piramidal, construdos nos pontos que recebem a carga dos pilares e interligados por baldramesF e a sapata corrida, constituda por pequenas la!es armadas, que se estendem sob a alvenaria e recebem o peso das paredes, distribuindo$o por uma fai'a maior do terreno. )ara terrenos mais difceis, e'istem as funda=es profundas, como as estacas tipo broca ou tipo strauss.

)ainis de gesso revestido por papel cart o tem espessura em geral de 67 mm e fi'ado em perfis fi'ados no teto ou piso e paredes, pode ser comum, verde impermevel e cimenticio cu!o preo o dobro , usada no acabamento de tetos e paredes.

>ofrado ou gofrato >oiva

Acabamento em madeira feito com tinta poliuret>nica te'turi"ada de aspecto final fosco, resistente a riscos e H maioria dos produtos de limpe"a. <erramenta de carpinteiro, semelhante a um form o, que dei'a sulco em forma de meia cana c#ncava.

6ungicida 6uste G >abarito

)roduto qumico 4 veneno ; para eliminar insetos ou pragas. )arte intermdia de uma coluna, entre a base e o capitel.

>tico

1urgiu em <rana, na segunda metade do sculo M22, e marca as constru=es com ab%badas ogivais e motivos tirados da nature"a, como as rosceas. . g%tico varia de pas para pas e culmina com estruturas finas de pedra demarcando grandes !anelas com vidro.

3arca o feita com fios nos limites da constru o antes do incio das obras. . encontro de dois fios demarca o lugar dos pilares. C feito baseado no trabalho do top%grafo, planialtimetria, 0+ etc ... Tambm chamada assim a pea que e'ecutada geralmente em compensado ou papel grosso onde marcada a forma e'ata que a futura pea ir ter no local, ou ir se encai'ar. /m urbanismo, chama$se assim H altura m'ima que podem ter os edifcios em determinadas ruas.

>on#o

Designa o de todo dispositivo rudimentar que permita a rota o de uma folha de porta ou !anela em torno de um ei'o. C formado, basicamente, por um pino, por um espig o 4macho; que penetra e gira dentro de uma cavidade cilndrica chamada cachimbo ou fLmea.

>tico

>algar

Alinhar, levantar, alar, endireitar, desempenarF fa"er com que uma rgua, uma tbua ou um v o 4porta ou !anela; tenham seus lados perfeitamente paralelos.

/stilo que surgiu na frana, na segunda metade do sculo M22, marcando as constru=es com ab%badas e motivos tirados da nature"a, como as rosceas. . g%tico varia de pas para pas e culmina com estruturas finas de pedra demarcando grandes !anelas com vidro.

>alpo

>rafiato

Dep%sito. &onstru o que tem uma das faces aberta.

Tipo de te'tura ou pintura aplicada como acabamento.

>alvani#ar

>ranilite

Dourar ou pratear. 0ecobrir uma superfcie com metal para preserv$lo da corros o.

>ambiarras >ambrel

3istura de cimento 4geralmente branco;, p% de mrmore 4marmorit; e rochas min?sculas 4granilhas;, usada para revestir paredes e pisos. /'ecutado no pr%prio local da aplica o, e'ige o uso de !untas de dilata o plsticas ou metlicas, geralmente recebe polimento com mquina especial e enceramento.

2nstala=es provis%rias numa obra, para e'ecuta$la. &obertura composta por duas guas pequenas superiores e outras duas maiores, com grande inclina o. C tpica dos celeiros americanos do perodo colonial.

oof

>ranito

0ocha cristalina formada por quart"o, feldspato e mica. 3uito usado para revestir pisos. /'istem diversas cores de granito e, muitas ve"es, o seu nome deriva da sua cor ou do local onde fica a !a"ida.

>rgula

>ran#epe

0gua de madeira de se o trape"oidal embutida no contrapiso ou paredes sobre o qual s o afi'ados os tacos ou tbuas corridas.

>rauteamento

Aplica o de argamassa com aditivo especial que confere caractersticas de aumento de volume durante a pega, usada em base de mquinas.

3l"arga

>rega >r(s

Tema ornamental, feito em barrado de gesso ou madeira, caracteri"ado por linhas retas e entrelaadas 3aterial cer>mico duro, denso, opaco e n o$poroso, composto de argila e feldspato. 1ua dure"a varia desde a grande resistLncia ao risco e ao choque at as pedras que se esboroam com a press o dos dedos.

Denomina$se assim as peas verticais em pedra para divis%rias ou laterais de bancadas.

3mpermeabili#ao

>retagem

&on!unto de providLncias que impede a infiltra o de gua na estrutura construda, podendo ser com filme plstico ou por aplica o de camadas de betume ou massa impermevel chamada de manta em geral com 8 mm. &omplemento atravs de prote o mec>nica com massa de cimento e areia, lembrar que esses s o responsabilidade de fornecimento do contratante.

<issura sobre a superfcie esmaltada de cer>micas, causada pela diferena de dilata o entre a massa cer>mica 4chamada de base; e a camada cristalina da superfcie, que protege o desenho 4chamada de esmalte;. 1eu formato geralmente circular, espiral ou como uma teia de aranha.

3mplantao 3mpostos

&ria o do traado no terreno para demarcar a locali"a o e'ata de cada parte da constru o. Ver 5abarito. Denomina$se dessa forma os principais impostos incidentes sobre um servio, os principais s o 211 4 8` ; &.<2+1 4 8` ;, )21 4 E,@D` ; totali"ando @,@D ` ou @,9@` se considerarmos a reincidLncia. /sse indice acrescido ao custo da obra mais a remunera o do construtor OD2. /'istem outros impostos.

>uarnio

)ea que arremata, ou mata a !unta com a parede fi'ado em aduelas e marcos, tambm chamado alisar ou cercadura, se for de madeira composto de rguas ou sarrafos, podendo ser trabalhados.

>uarda-corpo >uia H

3nc"amento 3nclinao

5rade ou balaustrada de prote o usada em balc=es, !anelas, sacados ou varandas. )ea de pedra ou de concreto que delimita a calada da rua. )ea que direciona o sentido de movimento das peas m%veis, como as portas de correr.

Aumento de volume sofrido pela areia quando molhada. Pngulo formado pelo plano com a linha hori"ontal, para compor coberturas, escadas, rampas ou outro elemento inclinado.

3ncorporador

-all de entrada -abitao

)atamar de acesso ao interior da casa. 6. 4ThabitatioT; $ Direito real, personalssimo, conferido a algum, de morar gratuitamente, com sua famlia, na casa alheia, durante certo espao de tempo.7. &asa que a pessoa ocupa e onde vive, no momento. 3orada, domiclio, residLncia. Ao termo habita o tambm se d i sentido de prdio, im%vel, alo!amento

C quem organi"a a incorpora o. . incorporador a pessoa fsica ou !urdica, comerciante ou n o, que se compromete a construir o edifcio e a entregar, a cada comprador, a sua respectiva unidade, num pra"o e determinadas condi=es. . incorporador n o efetua a constru o, ele compromete$se ou efetiva a venda das unidades a serem construdas ou em constru o sob regime condominial. Tambm aceita propostas para efetiva o de tais transa=es, coordenando e responsabili"ando$se, conforme o caso, pela entrega do im%vel

3ncrustao 3nfiltrao

Adorno que destaca composi=es com elementos embutidos ou incrustados. A o de lquidos no interior das estruturas construdas. /'istem dois tipos bsicosN de fora para dentro, quando se refere aos danos causados pelas chuvas ou pelo lenol freticoF e de dentro para fora, quando a constru o sofre os efeitos de va"amentos ou problemas no sistema hidrulico.

-abite-se

Documento emitido pela prefeitura com a aprova o final de uma obra e para permitir que se!a habitada.

-idrulica -idrfugo

@3n loco@

0efere$se ao sistema de abastecimento, distribui o e escoamento de gua numa casa. )rodutos ou agentes qumicos acrescentados Hs argamassas e tintas para proteger e preservar as paredes e constru=es da umidade, s o hidrorepelentes.

0efere$se ao ato de e'ecutar no local.

3noxidvel 3nsolao

0efere$se aos metais submetidos a processos que impedem a o'ida o ou a ferrugem. Iuantidade de energia trmica proveniente dos raios solares recebida por uma constru o.

-idromassagem -ome 7"eater

Oanheira equipada com sistema de suc o e impuls o que gera movimenta o da gua podendo receber gua aquecida ou ter aquecimento pr%prio. Assim denominado o local pro!etado ou o con!unto de equipamentos de udio e vdeo que reprodu" em casa as caractersticas sonoras e de pro!e o dos cinemas.

3solamento 3nstalao

0ecurso para resguardar um ambiente do calor, do som e da umidade. Trata$se, inicialmente, das primeiras providLncias tomadas para que uma obra se!a comeada, como a demarca o do canteiro de trabalho ou a constru o do dep%sito, por e'emploN abrange o con!unto das instala=es eltrica, hidrulica, de gs ou de ar condicionado.

I 3luminao ou ?uminot(cnica J
Arte de distribuir lu" artificial ou natural num espao.

Aanela

Abertura destinada a iluminar e ventilar os ambientes internos, alm de facilitar a vis o do e'terior.

Aanela de sacada Airau

Sanela aberta ao rs do pavimento, se este for em andar alto. /strado ou la!e em piso H meia altura que permite a circula o de pessoas sobre ele e abai'o dele. + o confundir com me"anino ou meio$piso.

*amimado 3elamnico ou 3elamina ou T<ormicaT ou *aminado )lstico, tipo de revestimento feito de folhas de celulose 4papel; prensado com resina a altssima press o e utili"adas coladas sobre materiais diversos tendo diversas te'turas e padronagens, atualmente se fabrica com camada de folha de alumnio ou metal o que d aparLncia de metal, sendo de custo mais elevado, dimens=es mdias 6,7D'7,D6 ou '8,EDm espessuras de E,G a 6,7 mm, sendo a mais grossa para colagem sobre emboo.

Aorramento Aunta

?ambre%uim

C a inclina o da parede ou muro com espessura da base superior H do topo. Articula o. *inha ou fenda que separa dois elementos diferentes mas !ustapostos. As !untas de dilata o permitem que o material se e'panda pela a o do calor, sem danificar$se. C comum em constru=es de concreto, no granilite, em pisos asflticos, etc..

.rnamento recortado em madeira que arremata forros e beirais.

?ambris - ?ambril ?anternim ?apidado

<ai'as inferiores que revestem as paredes geralmente em l>minas de madeira 4rodaps;, com encai'e do tipo macho$fLmea. )equeno telhado sobrepostos H cumeeira que proporciona a circula o do ar. Vidro que recebe pequeno corte 4 milmetro ; em forma de bisel nas arestas n o confundir com bi"otado cu!a dimens o maior , este serve para dar arremate nas arestas em vidros temperados ou laminados.

Aunta de dilatao

0ecurso que impede rachaduras ou fendas. 1 o rguas muito finas de madeira, metal ou plstico que criam o espao necessrio para que os materiais como concreto, cimento, etc. se e'pandam sem danificar a superfcie.

K <itc"enette ( inglBs ) L ? de :idro

3anta isolante H base fibra de vidro cor amarela e usada para tratamento trmico e ac?stico em paredes, divis%rias e forros de gesso, dependendo da densidade e espessura mais barato seu emprego. 0olos de 6'6Em ou placas. &o"inha pequena ou redu"ida, assim acaba tambm designado no modo popular 4 O0 ; o apartamento cu!a co"inha apenas um armrio.

?audBmio

0emunera o ou ta'a que o enfiteuta alienante paga ao senhorio direto da coisa aforada, como compensa o pela sua ren?ncia ao direito de op o na transferLncia do domnio ?til, ou de consolidar, na sua pessoa, a propriedade plena. &amada onde se acumulam as guas subterr>neas. 1eu rebai'amento contratado a firma especiali"ada em solos que utili"a bombas para e'tra o da gua e canali"a o para bueiros sendo e'igida pela )refeitura a utili"a o de cai'a de coleta e decanta o de s%lidos antes do bota fora, sendo aplicadas multas quando a mesma n o utili"ada, havendo embargo da obra.

?enol fretico

?evantamento topogrfico ?evigado

? de

3anta isolante H base de fragmentos minerais cor marrom e usada para tratamento trmico e ac?stico em paredes , divis%rias e forros de gesso, porm seu preo maior que a l de vidro. 1eu peso tambm grande e seu emprego utili"ado em casos adequados.

oc"a

0efere$se H anlise e descri o topogrfica de um terreno. Tipo de acabamento dado nas pedras planas, a pedra fica lisa porm n o brilha a etapa antecedente ao brilho.

?adro

?icenas de =bra

&ano ou orifcio de escoamento, situado na parte superior de pias ou reservat%rios de gua, que evita o transbordamento de e'cesso.

?adril"o

)ea quadrada ou retangular, com pouca espessura, de cer>mica, barro co"ido, cimento, mrmore, pedra, arenito ou metal. &hama$se de ladrilho hidrulico quando r?stico sem brilho e de espessura maior, em geral com floreios, mosaicos.

Temos vrias licenas que precisam ser obtidas na prefeitura, como a *2&/+,A D/ .O0A, e quando for necessrio a constru o de tapume na frente do terrenoUobra a respectiva *2&/+,A D/ TA)B3/ D/ .O0A, sendo renovveis periodicamente. )ara obras especiais e'istem vrias licenas a serem obtidas em diversos org os.

?iving

?adril"o -idrulico

Termo que na Arquitetura o mesmo que sala que serve para ter mobilirio como sofs e permitir reuni o de familiares.

Tipo de cer>mica r?stica, de espessura maior que G mm e aspecto poroso, podendo ter desenhos de flor=es pintados em relevo tem medidas em geral 7E'7E cm ou 6D'6D cm.

?ongarina ?ote

Viga de sustenta o disposta segundo o comprimento de uma estrutura em que se apoiam os degraus de uma escada ou uma srie de estacas. Ver Terreno.

?a$e

/strutura plana e hori"ontal de pedra ou concreto armado, apoiado em vigas e pilares, que divide os pavimentos da constru o.

?ugar

?aminado

Vidro composto pela sobreposi o de camadas de vidro no mnimo 7 que recebe entre as camadas butirol que uma resina, com espessuras padr o de @ mm, Gmm, ao quebrar n o solta estilhaos absorve melhor impacto de pro!teis.

?aminado Melam,nico

6. 4filos.; $ )arte do espao que contm um corpo.7. . espao onde uma pessoa se encontra, ou suscetvel de ser ocupado por algum, ou alguma coisa. *ocal, localidade. Di"$seN a; inacessvel, quando a ele n o possvel chegar, ou que somente pode ser atingido com risco de vida, ou da sa?de da pessoa. b; incerto, quando n o conhecido, ou determinado, e a seu respeito pode haver erroF c; ermo, o lugar afastado e desabitado, onde o indivduo n o pode obter imediato socorro, em caso de perigo.

?ugar pblico

6. Todo aquele que, alcanvel ou abrangivel pela vista, se acha aberto e franqueado H multid o, e onde cada pessoa pode estar e se locomover livremente. Di"$se p?blicoNa; por destino, ou interior, quando tem um fim p?blico determinado, e enquanto aberto ao p?blicoN o tribunal, o cart%rio, o cinema, o bar, o teatro, a igre!a, o veiculo que e'plora o servio de transportes, o hotel, as reparti=es p?blicas, etc.Fb; por nature"a, ou e'terior, o que, por sua pr%pria qualidade, se acha permanentemente franqueado ao uso e go"o do povoN a estrada, os caminhos, a rua, a praia, a praa, o !ardim ou qualquer outro logradouro p?blico, etc.Fc; acidentalmente, o que, de nature"a privada, torna$se Hs ve"es com a aparLncia de p?blico, pelo acesso ou afluLncia ocasional de muitas pessoasN a lo!a, o arma"m, o clube, etc. Aquele que, embora p?blico, somente em certos dias se acha franqueado H visita o p?blicaN as pris=es p?blicas, os hospitais, as nea%poles, etc. C o )ro!eto ou tudo que di" respeito ao estudo de ilumina o de um ambiente, de uma obra, de um local.

Massa Corrida Massa 6ina

3assa a base de )VA ou acrlico, aplicada com esptula, que d um acabamento liso H superfcie a ser pintada. 3istura proporcional de areia fina, gua e cal, utili"ada no reboque de paredes ou muros.

Massa >rossa

3istura proporcional de areia, cal e cimento usada para emboar ou chapiscar.

Massa 7emporal 3solante Matao

3istura para massa isolante trmica, protege tubula=es na alvenaria, n o contem silicato de clcio. )edra arredondada, encontrada isolada na superfcie ou no seio de massas de solos ou de rochas alteradas, com dimens o nominal mnima superior a 6E cm.

?uminot(cnico

Maxim-air

?uneta M

Abertura de forma circular, envidraada, colocada no topo de !anelas e portas. Tambm um tipo de ab%bada. Ver Adam.

/squadria cu!o ei'o que hori"ontal fica na parte mais alta e basculvel para o e'terior.

Meia-gua Meia-cana

Telhado com apenas uma gua, um s% plano inclinado. <orma curva de bordas de placas como pedras ou madeira.

Mac"o fBmea Mainel

Tipo de encai'e onde uma pea tra" uma saliLncia e a outra, uma reentr>ncia. )ea guia metlica removvel que serve de trilho para duas portas de enrolar metlicas.

Meia-parede

)arede que n o fecha totalmente o ambiente, usada como divis%ria, ou efeitos trabalhados na parte inferior das paredesF parede feita com meio ti!olo.

Meia-es%uadria

Manil"a

Tubo de barro, de grandes dimens=es, instalado no subterr>neo para condu"ir guas servidas.

&hama$se assim o encontro das arestas polidas em forma de chanfros de cer>micas e pedras, e tambm o encontro formando AE graus de guarni=es ou rodaps.

Mansarda

Meio-6io

. mesmo que gua$furtada.

.u 5uia a pea de pedra ou de concreto que delimita a calada da rua.

Mo-francesa Ma%uete

Meio-ti$olo

1rie de tesouras. /scora. /lemento estrutural inclinado que liga um componente em balano H parede, diminuindo o v o livre no pavimento inferior. 0eprodu o tridimensional, em miniatura, de um pro!eto arquitetonico.

&hama$se a parede de espessura correspondente H largura de um ti!olo assentado pelo comprimento.

Memria descritiva Mestre-de-obras Me#anino

Marcao

Descri o de todas as caractersticas de um pro!eto arquitet#nico, especificando os materiais que ser o necessrios H obra, da funda o ao acabamento. )rofissional que dirige os operrios numa obra e que possui muita e'periLncia prtica sobre todos os tipos de servios, mais do que o encarregado. )iso intermedirio que interliga dois pavimentosF piso superior que ocupa uma parte da constru o e se volta para o nvel inferior com o p$direito duplo. Atualmente construdo em estrutura metlica.

)rimeira fiada de bloco ou ti!olo para marcar o alinhamento das paredes.

Marceneiro Marco

)rofissional que reali"a o trabalho refinado da madeira na obra ou na confec o de m%veis. )arte fi'a das portas ou !anelas que guarnece o v o e recebe as dobradias, considerado de dimens=es mais esbeltas como para divis%rias, composto de 7 ombreiras e uma padieira.

Microasfalto

Mrmore

C o material de capeamento para trfego de vias internas usado com pequena espessura at D cm.

0ocha cristalina e compacta. Tem bom polimento e pouca resistLncia ao calor. 0eveste pisos e paredes e tambm guarnece bancas de co"inha e chuveiros.

Monta-carga

Mar%uise Massa

)equena cobertura que protege a porta de entrada. &obertura, aberta lateralmente, que se pro!eta para alm da parede da constru o. Argamassa usada no assentamento ou revestimento de ti!olos, ou para e'ecutar pisos.

/quipamento eletro$mec>nico ou manual tipo elevador para transporte de material, deve ser aprovado o pro!eto pelo 5/3 4O0 ;, n o permite transporte de pessoas, por isso pode ser aberto. /m obra quando houver necessidade de transporte de operrios deve ser previsto o aluguel de equipamento com controle automati"ado na cabine fechada, a fiscali"a o aplica multa em caso de n o cumprimento a esta +orma.

Montante

3oldura de portas, !anelas, etc. )ea vertical que, no cai'ilho, divide as folhas da !anela.

Mosaico

As despesas de constru o do empreendimento s o totalmente custeadas pelos compradores das unidades no caso de um edifcio.

Trabalho e'ecutado com caquinhos de vidro ou pequenos pedaos de pedras e de cer>micas incrustados em base de argamassa, estuque ou betume ou mesmo cola.

=bra *ranca =giva =ito

Todo trabalho de carpintaria que ficar aparente. <orma caracterstica das ab%badas g%ticas. )arede lateral de uma constru o situada sobre a linha divis%ria do terrenoF o termo muitas ve"es confundido com empena, porque, nos sculos passados, era comum encontrar constru=es com telhado de duas guas paralelas ao alinhamento do lote.

Mosaico 4ortuguBs ( 4edra 4ortuguBsa )

Trabalho e'ecutado com pedaos de pequenas pedras incrustadas em base de areia e cimento a seco, formando desenhos no piso o que e'ecutado pelo calceteiro, podendo depois de pronto receber polimento local.

Muro de arrimo ( peso )

3uro de peso usado na conten o de terras e de pedras de encostas. 3uro de conten o, comumente de pedras grandes.

=mbreira (ou 8mbral) =ramento de obra

Muro de conteno Muro de testa N )ilon

&ada uma das peas verticais de portas e !anelas responsveis pela sustenta o das vergas superiores. Bm oramento uma previs o 4ou estimativa; do custo ou do preo. . custo de uma obra o valor correspondente H soma dos gastos necessrios para sua e'ecu o. . preo o custo acrescido da margem de lucro. . oramento deve ser e'ecutado antes do incio da obra, possibilitando o estudo ou plane!amento.

Bsado para conten o de terras e de pedras de encostas. )equena parede construda !unto H boca de sada de bueiro ou de comporta, para proteger contra desmoronamento ou corrente"a.

=ramento param(trico =riel - 1indo2 =rientao =rnato

C um oramento apro'imado, adequado Hs verifica=es iniciais, como estudos de viabilidade ou consultas rpidas de clientes. 2nstalada nos pavimentos superiores, esta !anela semelhante a ba^$WindoW, mas ocupa todo o p direito do ambiente. )osi o da casa em rela o aos pontos cardeais. Adorno. /lemento com fun o decorativa.

<ibra tL'til sinttica, elstica e resistente a agentes atmosfricos.

)embo )ic"o ),vel

)lano de alvenaria situado entre dois v os 4portas ou !anelas;. C uma cavidade ou reentr>ncia nas paredes, destinada a abrigar um armrio ou prateleiras. C comum na composi o de bares ou na e'posi o de obras de arte. 2nstrumento que verifica a hori"ontalidade de uma superfcie atravs de uma bolha de ar num lquido, a fim de evitar ondula=es em pisos e contra$pisos.

=xidao P 4adro 4ainel

),vel de

Adotado na .bra chamado 0+ uma cota determinada a que todos os pro!etos tomam como referLncia evitando erro de nvel, essa referLncia adotada transportada atravs de mangueira de nvel para pontos chaves da obra, geralmente com a presena de engenheiro ou tcnico alm de um mestre.

eferBncia

<errugem. )rocesso qumico em que se perde o brilho pelo efeito do ar ou por processos industriais.

)ivelar - )ivelamento @)on Aedificandi@

3odelo. 3arco de pedra. 5rande superfcie decorada, tanto no interior como no e'terior da constru o. +esse sentido, apresenta composi=es de mosaicos, pastilhas, porcelanas ou cer>micas.

0egulari"ar um terreno por meio de aterro ou escava o. Do latim TaedificationeT significa edifica o , o edificador do latim TaedificatoreT e edificante TaedificanteT. Iuando usado para espao onde n o permitido construir denomina$se rea T+.+ A/D2<2&A+D2T

4aisagismo 4alafita

)orma t(cnica O

/studo da prepara o e da composi o de espcies vegetais em complemento H arquitetura, composto pelo pro!eto paisagistico. &on!unto de estacas que sustenta a constru o acima do solo nas habita=es lacustres e ribeirinhas.

0egra que orienta e normali"a a produ o de materiais de constru o.

=bra 7ipo (&mpreitadaCAdministrao)

4arapeito

A forma de contratar a obra pode ser de dois tipos, por empreitada global, isto fi'a$se um preo total onde o contratado no pra"o estabelecido far todos os servios. . vendedor promove a constru o no caso de um edifcio e entrega ao comprador, em um pra"o determinado, ou por administra o onde o contratado recebe seu pagamento que ser um percentual dos servios e'ecutados, podendo ser um valor fi'o. . proprietrio da obra assume os riscos e o pra"o.

)eitoril. )rote o que atinge a altura do peito, presente em !anelas, terraos, sacados, patamares, etc. Diferencia$se do guarda$corpo por se tratar de um elemento inteiro, sem grades ou bala?stres.

4arede

/lemento de veda o ou separa o de ambientes, geralmente construdo em alvenaria.

4arede de >esso Acartonado

/'ecutada com a fi'a o de painis de gesso e perfis metlicos, sendo mais leve que paredes convencionais e n o requer revestimento, mas precisa de m o de obra especiali"ada, mais rpida sua e'ecu o. 1ua espessura de 9,DE cm em geral ou 6E cm.

4edreiro

)rofissional encarregado de preparar a alvenaria.

4edrisco

4arede ;olteira 4ar%uet 4artido

)arede que n o chega at o forro. )iso feito da composi o de tacos, que formam desenhos a partir da mistura de tonalidades de vrias madeiras. A op o arquitet#nica que atende fatores com topografia, clima, programa familiar, etc.

3aterial proveniente do britamento de pedra, de dimens o nominal m'ima inferior a :,G mm e de dimens o nominal mnima igual ou superior a E,E9D mm.

4eitoril

Oase inferior das !anelas que se pro!eta alm da parede e funciona como parapeito.

4ele de :idro

4assadio 4astil"a

&orredor, galeria ou ponte que liga dois setores ou alas de uma constru o. )equena pea de revestimento, quadrada ou he'agonal, feita de cer>mica, porcelana ou vidro.

Tipo de 0evestimento de <achada onde uma serralheria aplica um tipo mais simples de esquadria em alumnio padroni"ada e nela s o colados vidros laminados de @ ou G mm em geral coloridos, e'iste a possibilidade de utili"ar tambm nessa esquadria a altern>ncia com chapas de alumnio e resina 4 AlucobondU 0einobond etc..; grande bele"a e moderno.

4el,culas

4atamar

)iso intermedirio que separa os lances de uma escada.

4atina ou 4atima 4tio

/feito o'idado, obtido artificialmente por meio de pinturas especiais ou pela a o do tempo, que d aspecto antigo Hs superfcies. /spao descoberto no interior das casas e cercado pelos elementos da constru o.

/'istem diversas pelculas utili"adas coladas sobre vidros, algumas para diminuir insola o e temperatura, logo sendo tipo refle'ivo, e outras completamente transparentes e com composto especial tipo de resina que acrescenta ao vidro dependendo da espessura de ambos a capacidade de impedir a penetra o de pro!teis de grande calibre comprovadamente, espcie de blindagem sendo fabricadas na Alemanha e portanto de custo ainda elevado. /'iste pelcula tipo manta usada entre o caibramento e as telhas de barro para evitar entrada de gua e isolar temperatura em casas mais r?sticas.

4end,culo

4aviflex

*eva assim o nome de um fabricante de piso vinlico, colado espessura de 7 ou 8 mm.

/strutura espacial curva de liga o nos quatro vrtices superiores de uma edifica o c?bica, integrada nas paredes permitindo receber sobre elas uma ogiva ou c?pula, ameni"ando e distribuindo as tens=es no material da constru o 45rcia antiga;.

4avimento

4(rgola

Andar. &on!unto de dependLncias de um edifcio situadas num mesmo nvel. Ver )iso.

)rote o va"ada, apoiada em colunas ou em balano, composta por elementos paralelos feitos de madeira, alvenaria, bet o, etc.

4CMA7 - ;econci

4ersiana

0elat%rio emitido por profissional de 1egurana do Trabalho, em que s o preenchidas uma srie de verifica=es de condi=es de segurana e ergonomia, e'iste um custo fi'o e o custo da visita de um tcnico caso a empresa n o possua um, a visita obrigat%ria nas obras 4 : visitas em 67 meses ;. . relat%rio fa" parte dos documentos de obra, !unto com licenas e pro!etos aprovados.

&ai'ilho formado por tbuas de madeira, tiras plsticas, metlicas ou tL'teis. 1 o estreitas, hori"ontais e m%veis para ventilar e regular a entrada de raios solares.

4erspectiva 4estana

Desenho tridimensional de fachadas e ambientes. 3eia calha em chapa sobre trechos do telhado abertos.

4ean"a

)equeno pedestal, que apoia vasos e esculturas, em balano em rela o H parede.

4ex do *rasil

4( de mole%ue 4(-direito 4edra

Tipo de pavimenta o que utili"ava pedras ov%ides e sei'os de rio na poca do imprio 4O0;. Altura entre o piso e o teto. &orpo s%lido e'trado da terra, ou parte de rochedo, que se emprega na constru o de edifcios, no revestimento de pisos e em peas de acabamento.

. nome est ligado ao sistema de instala=es apropriadas para paredes de gesso acartonado espessura de 9,D cm onde s o utili"ados tubos de plstico polietileno especial vindos de 2srael e cone'=es tipo engate rpido tambm importadas n o sendo utili"ado cola nem rosca, esse sistema o mais moderno de instala o porm requer m o de obra super treinada para sua utili"a o. As cone'=es ficam aparafusadas nas placas de gesso.

4-

/scala que mede o grau de acide" de diversas subst>ncias.

4edra amarroada

4ic"e 4ilar

4D/ 3-.; $ )edra bruta, obtida por meio de marr o , de dimens o tal que possa ser manuseada.

1ubst>ncia negra, resinosa, pega!osa, obtida da destila o do alcatr o ou da terebintina. 1erve para impermeabili"ar superfcies. /lemento estrutural vertical de concreto, madeira, pedra ou alvenaria. Iuando circular, recebe o nome de coluna.

4edra 4ortuguBsa
Ver 3osaico.

4ilastra 4ilotis

<rechal.

)ilar de quatro faces onde, uma delas est ane'ada ao bloco construtivo. &on!unto de colunas de sustenta o do prdio que dei'a livre o pavimento trreo.

4lat.

)arte elevada e plana de um terreno. . mesmo que planalto

4 de pedra

4inculo 4intor

)roveniente britamento de pedra, dimens o nominal m'ima inferior a E,E9D mm.

)onto mais alto de um edifcio, pncaro, cume designado tambm "igurate 4 palavra assirio$babil#nio ; )rofissional encarregado de preparar e aplicar a tinta nas superfcies que v o receber pintura.

4oo artesiano 4oo romano 4oint list

)erfura o feita no solo para encontrar o veio de gua subterr>neo. Tanque ou piscina de dimens=es redu"idas e circular 0ela o de pendLncias finais de obra.

4ipe- ac5 4iso

&avalete metlico ou de concreto para sustenta o de tubula=es hori"ontais. Oase de qualquer constru o. .nde se apoia o contra$piso. Andar. )avimento.

4olicarbonato 4olir

4iso &mborrac"ado

3aterial sinttico, transparente, inquebrvel, de alta resistLncia, que substitui o vidro no fecho de estruturas. 5arante luminosidade natural ao ambiente. *ustrar uma superfcie. 1 o comuns os polimentos das pedras usadas nos revestimentos de paredes e pisos.

3ais conhecido pelo nome de um fabricante )lurigoma, resulta da mistura de diversas cargas vulcani"adas, utili"ava a base de Tnegro de fumoT dai a cor negra e a resistLncia dessa subst>ncia ultili"ada na fabrica o de pneus, agora e'iste em diversas cores como o cin"a, suas dimens=es s o DE'DE cm, tendo a face e'posta a forma de pastilhas ou frisos, podendo ser colado ou fi'ado na massa.

4orcelanato

4iso :in,lico

0evestimento cer>mico ou H base de resina de altssima resistLncia e grande dure"a, bem mais cara, e possui maior qualidade, em geral de dimens=es grandes, o nome tem origem italiana.

3ais conhecido pelo nome de um dos fabricantes )avifle' da <ademac, sendo de 8E'8E cm, @E'@E ou em forma de rolos e espessuras diversas 46,@$ 7,E mm;, e'istindo com e sem flash 4manchas caracteristicas; e o de alto trfego, sendo bom isolante eltrico usado em ambientes de redes de computadores, n o permite uso de gua de lavagem.

4orta

Abertura feita nas paredes, nos muros ou em painis envidraados, rasgada at ao nvel do pavimento, que serve de veda o ou acesso a um ambiente.

4ost forming 4ostigo

4ivotante

Acabamento arredondado de bordas, utili"ado com laminados plsticos colados formatados por aquecimento. )equena abertura ou fresta. )equeno v o feito a meia altura de uma parede que permite a passagem de ob!etos de uma divis o para outra. )ortinhola aberta sobre a folha de uma porta maior.

/squadria com ei'o em forma de piv# vertical 4 movimento girat%rio vertical; permitindo formar angulo reto e locali"ado ao centro da mesma.

4lacas de =bra

2nstrumento padroni"ado obrigat%rio que serve para que os %rg os fiscali"adores observem quem o responsvel por cada tipo de servio contratado, no Orasil obrigat%rio o recolhimento de ta'a no &0/A da 0egi o desse mesmo profissional, podendo sofrer advertLncia e multa no caso de ine'istLncia desta. . 3inistrio do Trabalho e'ige uma com o horrio de trabalho e descanso.

4reo $usto

4loc. com.; $ . que corresponde, real ou apro'imadamente, ao valor da coisa. Aquele que o normal ou corrente no mercado, ou constante das cota=es oficiais do lugar do contrato. )reo n o contrrio H lei.

4laina

4reo Meta

2nstrumento usado para desbastar, aplainar ou tirar irregularidades da madeira.

)reo tomado como referencia para se atingir, preo ob!etivo. )reo estipulado pelo contratante, que deve ser atingido sem ser ultrapassado.

4lano 'iretor Municipal 4lano 3nclinado 4lanta ( baixa )

4reo 7urn <e0 4reparo

&on!unto de leis municipais que controlam o uso do solo urbano. 0ampa, elemento vertical de circula o. 0epresenta o grfica de uma constru o onde cada ambiente visto de cima, sem o telhado. /ssa destina$se a representar os diversos compartimentos do im%vel, suas dimens=es e suas diversas aberturas 4esquadrias;.

)reo adotado para e'ecutar o servio ou obra dito fechado ou tipo pacote. Designa$se assim a aplica o espatulada de camada de cimento e cola )VA branca sobre pisos cimentados ou a"ule!os e seu li'amento ap%s a secagem para permitir a colagem de acabamentos como placas vinilicas, carpetes, ou para recobrir a"ule!os afim de receber reboco.

4r(-fabricado

4lanta isom(trica 4latibanda

Tipo de perspectiva em que o desenho reprodu" todos os elementos do pro!eto, com pontos de fuga. 3uito usada para mostrar instala=es hidrulicas. 3oldura contnua, mais larga do que saliente, que contorna uma constru o acima dos frechais, formando uma prote o ou camuflagem do telhado. Ver

Iualquer elemento produ"ido ou moldado industrialmente, de dimens=es padroni"adas. . seu uso tem como ob!etivo redu"ir o tempo de trabalho e racionali"ar os mtodos construtivos.

4 &=

Abreviatura de )rofissional 0esponsvel pela .bra. Toda obra deve ter um )0/. registrado por documento A0T !unto ao &0/A 4 Orasil ;.

4rofundidade e%uivalente

C o resultado numrico da divis o da rea de um lote pela sua frente efetiva.

4rograma 4ro$eto

&on!unto das necessidades funcionais e sociais dos moradores que serve de orienta o ao arquiteto para a elabora o do pro!eto. )lano geral de uma constru o, reunindo plantas, cortes, eleva=es, pormenori"a o de instala=es hidrulicas e elctricas, previs o de paisagismo e acabamentos. . pro!eto arquitet#nico precisa de ser previamente aprovado no D/D departamento de edifica=es, n o podendo ser modificado sem seu conhecimento.

)rocedimento de aplica o de p%s como cimento branco, cimento, serragem fina, ou granilhas apropriadas, especiais, misturadas em lquidos ou cola )VA, para calafetar cer>micas e as !untas da alvenaria ou as frestas entre os materiais de acabamento. Aplainar, alisar o desempenar uma superfcie, que pode ser um terreno, uma parede, etc. chamada de respaldo a ?ltima camada de ti!olos numa parede, aquela que se encontra com forroF na linguagem dos pedreiros tambm pode significar levantar as paredes. Rltima carreira de ti!olos de alvenaria no encontro com o forro. Aquelas que, situando$se ao longo do logradouro p?blico oficial, dispensam a abertura de corredor de acesso Hs unidades de moradia, as quais n o )oder ser em n?mero superior a 7E 4vinte;. /difica=es com duas unidades de moradia contnuas, que possuem uma parede comum. )equena abertura, favorece a ventila o em armrios, dep%sitos, tubula=es, etc. Designa o genrica dos materiais que s o aplicados sobre as superfcies toscas e que s o responsveis pelo acabamento. Detalhe de aresta e'ecutado no encontro de pedras, tendo uma delas reentr>ncia 6'6 cm na face interna ou que recebe a colagem. + o confundir com JbitK que seria a reentr>ncia na face e'terna ou que fica aparente. <ai'a de protec o ao longo das bases das paredes, !unto ao piso. .s rodaps podem ser de madeira, cer>mica, pedra, mrmore, etc. .s rodameio ficam a 6 m do piso e servem de bate maca, ou prote o das paredes, os rodateto s o usados !unto aos tetos. /lementos que guarnecem os pontos de encontro entre telhados e paredes, evitando infiltra o de gua pluviais na constru o. Bm fica disposto coroando o topo das alvenarias, e o outro entra com aba.

espaldar

espaldo

4roteo de itens prontos

&hama$se assim o uso provis%rio at a entrega da obra de plsticos lona de terreiro preto, gesso com sisal, folhas de compensado, papel o em rolos, mantas de flanela para sinteco, etc... sobre acabamentos.

esidBncias em s(rie

4rova de Carga ou 7este

&on!unto de procedimentos n o destrutivos e'ecutados por firma especiali"ada afim de verificar se a obra est construda de acordo com o que foi previsto no pro!eto, o ensaio feito utili"ando em geral recipientes com gua e s o feitas medi=es para verificar par>metros de deforma o , defletomeros e outros. )ode ser tambm destrutiva feita em pea aleat%ria. 1 o emitidos relat%rios ou laudos.

esidBncias geminadas espiro

4rumada

)osi o vertical da linha do prumo. Tambm denomina a linha das paredes de uma constru o.

evestimento inco

4rumo - prumada

+ome do aparelho que se resume a um fio provido com um peso numa das e'tremidades. )ermite verificar o paralelismo e a verticalidade de paredes e colunas.

Q Duios%ue R
/'cesso de massa que escapa ao se comprimir os ti!olos durante o assentamentoF aspere"a numa superfcie qualquer depois de desbastada. )rocesso mec>nico atravs do qual por bombeamento modificamos o ponto do +vel do fretico, de modo a facilitar servios em funda=es, que ficariam submersas. 0evestimento de parede feito com massa fina, podendo receber pintura diretamente ou ser recoberto com massa corrida. Iuando feita com areia n o peneirada recebe o nome de embooF se feita com areia fina denominada massa fina. . mesmo que afastamento. Iualidade dos materiais que apresentam resistLncia a grandes temperaturas. )rancha estreita e comprida de madeira. )erfil retangular de alumnio que nivela pisos e paredes, enquanto a massa ainda est mole. )equeno elemento em madeira, geralmente com cobertura em fibras para a composi o de !ardins e reas de la"er naturais, ideal

odap( E

odameio e

odateto

ufo e contrarufo

ebarba

ebaixamento do 6retico

S ;acada
)equena varanda. Iualquer espao construdo que fa" uma saliLncia sobre o paramento da parede. Oalc o de !anela rasgada at ao ch o com peitoril saliente. Ver Oalc o. Teoricamente, qualquer elemento arquitet#nico que se pro!eta para fora das paredes sem estrutura aparente, ou se!a, o mesmo que balano. +a prtica, sin#nimo de balc o.

eboco

;aguo ;aibro

ecuo

*ocal ou espao numa na entrada de uma edifica o que leva Hs escadarias ou elevadores 4 O0 ;. Tabatinga, barro, encontrado em !a"idas pr%prias, de cor avermelhada ou amarelo$escura. )ode ser usada na composi o de argamassas, concedendo$ lhes plasticidade

efratrio (gua

;anca

e$unte

3oldura, normalmente em gesso, instalada no encontro entre as paredes e o teto. )ode ter diversos formatos e ainda embutir ou n o a ilumina o.

;apatas

)arte mais larga e inferior do alicerce. ( dois tipos bsicosN a isolada e a corrida. A primeira um elemento de bet o de forma piramidal construdo nos pontos que recebem a carga dos pilares. &omo ficam isoladas, essas sapatas s o interligadas pelo baldrame. S a sapata corrida uma pequena la!e armada colocada ao longo da alvenaria que recebe o peso das paredes, distribuindo$o por uma fai'a maior de terreno. Ambos os elementos s o indicados para a composi o de funda=es assentes em terrenos firmesF tambm a pea de madeira disposta sobre o pilar e que recebe todo o peso sobre siF pea em ferro colocada sobre a estaca, facilitando sua crava o.

)ea formada por um compartimento que retm gua, encontrado na sada das bacias sanitrias, nos ralos sifonados e em cai'as de inspe o nas redes de esgotos.

;ilicone

3aterial usado na veda o, na ades o e no isolamento de qualquer superfcie 4cimento, vidro, a"ule!o, bloco, cer>mica, madeira, etc.; que e'i!a prote o contra infiltra=es de gua.

;istema 6inanceiro da -abitao ;oal"o

;ar$eta

+o Orasil uma entidade, ou instituto que cria as condi=es no sentido de facilitar e promover a constru o e a aquisi o da casa pr%pria )iso de madeira de tbuas corridas.

Vala, valeta, escoar guas.

;arrafear ;arrafo

Desempeno de massa com emprego de rgua ou sarrafo de madeira. 0ipa de madeira, com largura entre D e 7E centmetros e espessura entre E.D e 7.D centmetros.

;obe$o

1obra de materiais usados na constru o.

;olrio ;oleira

/spao reservado para tomar banhos de sol. A parte inferior do v o da porta no solo. Tambm designa o arremate na mudana de acabamento de pisos, mantendo o mesmo nvel, e nas portas e'ternas, formando um degrau na parte de fora.

;eguro de responsabilidade civil ;eguro de :ida em grupo

1eguro e'igido para algumas contrata=es de obras, quando obrigado a reparar dano moral ou patrimonial causado H outra pessoa. 1eguro sobre a m o de obra, e'igido para algumas contrata=es de obras.

;ondagem

;eguro 4erformance *ond ;elador

1eguro e'igido para algumas contrata=es de obras, d a garantia de continuidade na e'ecu o da .bra at o seu trmino em caso de imprevistos. &omponente usado para impermeabili"ar, fechar os poros de uma superfcie.

&ontrata o de firma de funda=es que e'ecuta perfura o do terreno antes do inicio de pro!etos permite obter dados da resistLncia do solo, para lotes pequenos em geral s o 8 furos.

;onex

;elatrinca

3assa cu!a composi o leva silicone, sua aplica o principal para fechar pequenas trincas em paredes ou tetos, permite que elas desapaream visualmente pois o silicone estica ou retrai mas a trinca fica imperceptvel ao olho mantendo a pintura contnua.

)ainis de /spuma 4 plstico ; em geral com forma de corrugado de altura at D cm que colado sobre ambientes onde se quer diminui o do rudo, no tratamento ac?stico, pode ter cores variadas permitindo obter um bom acabamento esttico. 3as pode ser liso, e e'istem outros fabricantes que o denominam diferente.

;to

;ervente ;ervido

Divis o que surge dos desnveis do telhado no ?ltimo pavimento de uma constru o.

Au'iliar dos profissionais que trabalham nas obras. Trecho de im%vel vi"inho com rea comum aos dois ou de uso deste. )assagem, para uso do p?blico, por um terreno que propriedade particular.

;trutural gla#ing

;eixo rolado

)edra de formato arredondado e superfcie lisa, caractersticas dadas pelas guas dos rios, de onde retirada. /'istem tambm sei'os obtidos artificialmente, rolados em mquinas.

Tipo de esquadria utili"ado em 1hoW 0oom onde a pr%pria estrutura metlica de cobertura se integra com a fachada atravs de perfis tubulares 4 ao ino' ; com garras salientes fi'adas por parafusos e nessas garras ou sapatas s o fi'ados os panos de vidro temperados ou laminados que ! vLem com fura o padroni"ada nas e'tremidades, sua origem Alem , utili"ado tambm no mobilirio Brbano 4 paradas de #nibus ; atualmente.

;"a5er

T 7abeira 7bua
)ea de contorno no permetro e arremate em pisos. )ea de madeira plana e delgada, pr%pria para pisos.

/stilo tra"ido para os /stados Bnidos pelos coloni"adores ingleses. &aracteri"a$ se pela e'trema simplicidade das formas, ! que seus inspiradores, muito religiosos, viam a ornamenta o como pecado

;"aft ;"ed

V o na constru o para passagem de tubula=es e instala=es verticalmente. .riginalmente, termo inglLs que significa alpendre. +o Orasil, designa os telhados em forma de serra, com um dos planos em vidro para favorecer a ilumina o natural. Oastante comum em fbricas e galp=es.

7bua corrida 7aco

)iso de tbuas encai'adas em geral largas e contnuas. Ver 1oalho. Iue s o fi'adas sobre ripas chamadas gran"epes. &ada uma das pequenas peas de madeira que formam o parquet, ou usado embutido nos v os de alvenarias para fi'ar cai'ilhos de madeira.

;"ingle ;ifo

&obertura feita com telhas de madeira, tpica dos /stados Bnidos no sculo M2M.

7alude

0ampa. 2nclina o de um terreno em consequLncia de uma escava o, escarpa. Volume inclinado de terra, coberto por grama, que atua como muro de arrimo, impedindo o desmoronamento do solo.

7i$olo de espel"o 7irante

Ti!olo assentado com a face maior H vista. Viga hori"ontal 4tensor; que, nas tesouras, est su!eita aos esforos de trac o. Oarra de ferro, cabo de ao ou qualquer outro elemento que se presta aos esforos de tra o, barra de ferro que absorve os empu'os laterais de paredes ou ab%badas impedindo que desmoronem

7apume 7el"ado 7el"a

Veda o provis%ria feita de tbuas que separa a obra da rua. &obertura de uma edifica o. &ada uma das peas usadas para cobrir as constru=es. As telhas tLm formas variadas e podem ser de barro, cer>mica, chumbo, madeira, pedra, cimento$ amianto, alumnio, ferro, policarbonato, vidro, manta asfltica, etc. &ada inclina o de telhado requer um tipo de telha. /'N &apa$canal, colonial, francesa, v , etc.

7opografia

Anlise e representa o grfica detalhada de um terreno que direciona toda a implanta o da constru o, reprodu o grfica de um terreno, incluindo aclives, declives e irregularidades. Ver 2mplanta o.

7opgrafo

7emperado

Vidro que recebe tratamento trmico na fabrica, assim cria tens=es internas que ao partir$se o fa" em pequenos fragmentos e sendo apropriado para locais de grande frequLncia de p?blico ou su!eito a maior ndice de acidentes como em bo', espessuras padr o de 6E mm e Gmm.

)rofissional que estuda os nveis e as caractersticas do terreno sendo muito importante a contrata o deste para a!udar o arquiteto e o engenheiro no seu trabalho, evitando surpresas durante a obra, como loca o de obstculos e rvores e'istentes.

7osco

7era

Viga de madeira que sustenta os caibros do telhado. )ea paralela H cumeeira e ao frechal.

Trabalho de carpinteiro que ficar embutido e, portanto, n o recebe bom acabamento.

7rabal"o do material 7relia 7rena

7errao

&obertura plana. 5aleria descoberta. /spao aberto ao nvel do solo ou em balano.

. movimento de dilata o e retra o dos materiais, por e'emplo, trabalho do concreto. Arma o formada pelo cru"amento de ripas de madeira. Iuando tem fun o estrutural, chama$se viga trelia e pode ser de madeira, metal ou alumnio. <ita mtrica especifica para medir terrenos.

7erracota

Argila modelada e co"ida. Tambm designa nuances do marrom que lembram a cor da terra.

7erracor e terracal

Tipo de pintura que imprime te'tura e utili"a a aplica o de dois componentes reagentes sobre superfcie emassada com massa acrlica e bem li'ada, e'iste outra similar com te'tura diferente denominada Terracal.

7urn <e0 U 8mbral

Ver preo turn Xe^.

7erraplanagem 7erraplenar 7erreno

)repara o do terreno para receber a constru o. )reencher um espao com terra at que atin!a o nvel dese!ado *ote. /spao de terra sobre a qual vai assentar a constru o.

)arte superior da porta.

8m 7i$olo

)arede de espessura correspondente ao comprimento de um ti!olo assentado no sentido da largura. Bsado normalmente em paredes e'ternas.

7erreno edificado
Terreno com constru o

8rbanismo 8sucapio

7esoura 7estada 7extura 7i$olo

Tcnica de organi"ar as cidades com o ob!etivo de criar condi=es satisfat%rias de vida nos centros urbanos. Do latim usucapione $ 2nstrumento legal que possibilita o acesso H propriedade da terra ou bem m%vel pela posse, 4Tusu capereT $ tomar pelo uso; $ 3odo derivado de adquirir o domnio da coisa, pela sua posse continuada durante um determinado lapso de tempo, com o concurso dos requisitos que a lei estabelece para este fim. )rescri o aquisitiva do direito de propriedade da coisa m%vel, ou im%vel.

Arma o de madeira triangular, usada em telhados que cobrem grandes v os, sem o au'lio de paredes internas. )arte da rua ou da estrada que fica H frente de um prdioF testeira. /feito plstico. 3assa, tinta, ou qualquer material empregado para revestir uma superfcie, dei'ando$a spera. )ea de barro co"ido usada na alvenaria. Tem forma de paraleleppedo retangular com espessura igual a metade da largura, que, por sua ve", igual a metade do comprimento. .s ti!olos laminados s o produ"idos industrialmente. /'iste tambm o ti!olo cru 4 adobe ;, o ti!olo de cunha forma destinada H constru o de arcos, ti!olo furado 4 o nome ! define ;, ti!olo refratrio com argila pura ou componentes refratrios.

8sucapido

Adquirido por usucapi oN bens usucapidos, servid=es usucapidas, etc

8sucapiendo

Di"$se daquilo em via de usucapir, ou que se quer adquirir por usucapi oN im%vel usucapiendo, terrenos usucapiendos. )ossuidor, em cu!o favor corre a prescri o aquisitiva.

8sucapiente

Aquele que adquiriu por usucapi o a propriedade da coisa

8sucapir V :ala

:idro lapidado

Adquirir por usucapi o

Aquele que tem as arestas da borda eliminadas 4lapidadas; atravs de uma ferramenta impedindo que ao toque n o cause ferimentos ou cortes.

:idro temperado :iga

Aquele que passa por um tratamento especial de aquecimento e rpido arrefecimento para torn$lo mais resistente a impactos. /lemento estrutural hori"ontal ou inclinado de madeira, ferro ou concreto armado responsvel pela sustenta o das la!es. A viga transfere o peso das la!es e dos demais elementos 4paredes, portas, etc.; para as colunas.

/scava o estreita e longa feita no solo para escoar guas residuais ou pluviais e tambm para a e'ecu o de baldrames e de instala=es hidrulicas ou elctricas.

:alor venal

6 $. que concernente a vendaF o valor normal ou comercial da coisa leva em considera o a metragem, a locali"a o, a destina o e o tipo de im%ve, para efeito de venda.7 4leg. fisc.; $ Valor provvel, ou reali"vel, de um im%vel lanado na reparti o arrecadadora competente, de acordo com o preo provado da aquisi o ou que lhe foi atribudo por avalia o fiscal.

:igota :inil

)equena viga tambm chamada de verga. Tipo de plstico apropriado para revestir pisos e paredes.

:o

:itrificado

Abertura ou rasgo numa parede para a coloca o de !anelas ou portas.

:o ?ivre :aranda

3aterial que assume a aparLncia do vidro. 3uitas ve"es, resulta da aplica o de uma camada de vidro sobre outro material.

b dist>ncia entre os pontos de apoio de uma abertura. Alpendre grande e profundo. Ver 1acado.

:olumetria :oluta W X Gadre#

&on!unto de dimens=es que determinam o volume de uma constru o, dos agregados, da terra retirada ou colocada no terreno, etc. .rnato em forma de espiral que aparece nos capiteis de colunas clssicas, especialmente nas !#nicas.

:edao

Ato de vedar. <echar.

:ermiculita

3aterial mineral composto por argila e'pandida, e de peso especfico menor que o da gua 4 flutua ;. .utro fabricante &2+A12TA no Orasil.

:erni#

1olu o composta de resinas sintticas ou naturais que trata e protege a madeira e o concreto armado.

:erni# F *oneca :erga

Aplicar verni" com algod o a fim de obter um acabamento mais cuidadoso e requintado. )ea de concreto ou madeira colocada sobre v os de portas e !anelas que ap%ia a continua o da parede.

)% tipo anilina chamado Tp% 'adre"T denomina o do fabricante no Orasil, utili"ado na obten o de cores em pisos cimentados, incorporado na massa ou nata de cimento superficial.

Y Z Harco
1ubproduto do chumbo, %'ido salino de chumbo, de cor alaran!ada. C usado como primeira dem o na pintura de peas metlicas a fim de protegL$las./vita a o'ida o ou ferrugem.

:iabilidade

C o estudo do potencial que pode ser edificado em um terreno se!a comercial ou residencial, instala o

:idro acidato

Aquele que passa por um processo de banho de cido que dei'a o mesmo com aspecto parecido com o !ateado, s% que n o mancha ao toque de m os processo 2taliano.

Henital

2lumina o que incide verticalmente nos ambientes, a partir de domo ou clarab%ia.

:idro aramado :idro bi#otado :idro $ateado

Higurate

Aquele que tem uma trama de arame no seu interior para torn$lo mais resistente. Aquele que tem na borda um chanfro de 7 a 8 cm, dando efeito de facetado. Aquele que passa por um processo de !ato de areia que o torna Hspero, mancha ao toque de m os.

)alavra assrio $babil#nica designa o cume, pinculo.

Honeamento Hincado

Ato de "onear, dividir regi o por "onas pela administra o p?blica. 3aterial que foi revestido de "inco. . revestimento de chapas de ferro d origem Hs telhas de "inco usadas em coberturas ou telhados quase planos, com pouca inclina o.

:idro laminado

Aquele que passa por um tratamento especial composto por diversas camadas geralmente unidas por butirol para torn$lo mais resistente a impactos.

.riginal <ilipe 3iguel Tavares em 7:$E@$6AAG 4)T; 4httpNUUWWW.civilium.netUcivil7EEEUdicionario.shtml; Acrescido e duplicado na quantidade de verbetes, e adaptado no Orasil por /ng Andr &osta com a devida autori"a o do autor original acima a partir de 7G$6E$7EEE a quem agradecemos .O1.N As inclus=es de maior volume foram feitas com acrscimo se muitos termos !urdicos e imobilirios com largo emprego e utili"a o na constru o civil. 1e formatado adequadamente para 7 pginas por folha, pode ser impresso na forma apropriada para formar um livro bastando imprimir essas duas pginas por folha em papel A:, formato paisagem depois dobrar ao meio cada uma e !untar todos os lados onde as arestas se !untam na devida ordem alfabtica e passar cola para laminados, a letra pode ser tamanho G, fica prtico.

httpNUUWWW.geocities.comUandrepcgeo e httpNUUbr.geocities.comUandrepcgeo
Bltima atuali"a o 66UEDU7EE8.