C-15 Truck Engine 6NZ00001-UP(SEBP3032 - 53) - Estructura del documento

Pgina 1 de 2

Cerrar SIS

Pantalla anterior
Producto: TRUCK ENGINE Modelo: C-15 TRUCK ENGINE 6NZ Configuracin: C-15 Truck Engine 6NZ00001-UP

Localizacin y Solucin de Problemas

3406E, C-10, C-12, C-15 and C-16 Motores de Camin
Nmero de medio -RSNR2238-04 Fecha de publicacin -01/01/2002 Fecha de actualizacin -03/28/2002 i01395924

Informacin estampada de fecha y hora del ECM

SMCS - 0785 El reloj de fecha/hora indica el mes, el da, el ao y la hora del da. Este reloj se usa para estampar la hora y fecha en los siguientes cdigos de suceso de diagnstico:

84-00 Advertencia de exceso de velocidad de desplazamiento del vehculo 84-14 Ocurrencia de parada rpida 100-11 Presin de aceite muy baja 110-11 Temperatura de refrigerante muy alta 111-11 Nivel de refrigerante muy bajo 190-00 Advertencia de exceso de velocidad del motor

Los siguientes tipos de datos del ECM tambin estampada la informacin de la hora y fecha:

Instantneas de diagnstico Instantneas que ocurren al usar el interruptor de establecer/reanudar Instantneas de parada rpida

Ajuste del reloj de fecha/hora del ECM

Antes de ajustar el reloj de fecha/hora del ECM en un vehculo, pregunte el propietario/operador si se debe registrar la informacin que tiene la hora/fecha estampada. Despus de que se registre la informacin que tiene la hora/fecha estampada, borre esta informacin antes de ajustar el reloj de fecha/hora del ECM. Esto es un paso muy importante si el ajuste del reloj es un ajuste grande. Esto evitar la confusin innecesaria si alguien revisa la informacin en una fecha posterior.

Ocurrencia de informacin de hora/fecha estampada

Cuando se est observando la informacin de hora/fecha estampada, recuerde que el vehculo puede

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s... 27/07/2006

C-15 Truck Engine 6NZ00001-UP(SEBP3032 - 53) - Estructura del documento

Pgina 2 de 2

basarse en una zona horaria diferente. Recuerde tambin las dos posibilidades siguientes:

Alguien ha podido fijar incorrectamente el reloj. Nadie ha fijado el reloj en ningn momento.

Compare la hora actual del da en el ECM con la informacin de hora/fecha estampada en el ECM para determinar el tiempo que ha pasado desde la ocurrencia del suceso con sello de hora/fecha. No reemplace un ECM porque tenga una hora incorrecta. El ejemplo siguiente indica el uso apropiado del reloj.

Uso correcto de la informacin con hora/fecha estampada del ECM

La herramienta electrnica de servicio indica que ocurri un cdigo de diagnstico. El cdigo 19000 Advertencia de exceso de velocidad del motor ocurri el 19de noviembre de 1998 a las 10:30:46. La herramienta electrnica de servicio indica tambin que la fecha actual en el ECM es 24de noviembre de 1998 a las 11:20:58. Esto indica que el problema ocurri en el pasado (hace una semana y 50 minutos). No compare la fecha y hora en el ECM con la fecha y hora actuales en el lugar en que usted se encuentra. Si la fecha y hora del ECM difiere significativamente de la fecha y hora actuales (mes incorrecto), asegrese de que se registre la informacin importante con hora/fecha estampada. Despus de registrar la informacin, borre el cdigo o la instantnea y ajuste entonces el reloj.

Reloj de diagnstico del ECM

El reloj de diagnstico no se debe confundir con el reloj de hora/fecha del ECM. El reloj de diagnstico registra el nmero de horas reales que el ECM ha estado activado. Se usa la informacin del reloj de diagnstico para registrar las ocurrencias de cdigos de diagnstico y de cdigos de suceso. Los cdigos de diagnstico y los cdigos de suceso registrados muestran la hora del reloj de diagnstico de la primera ocurrencia y de la ltima ocurrencia y el nmero total de ocurrencias. El reloj de diagnstico no representa horas reales del motor. El reloj aumenta siempre que el ECM est activado. Esto ocurre cuando el motor est funcionando o cuando el motor no est funcionando. Las horas reales de funcionamiento del motor (tiempo total) se puede obtener del men de Totales actuales de Tcnico Electrnico (ET).

Copyright 1993 - 2006 Caterpillar Inc. Todos los derechos reservados. Red privada para licenciados del SIS.

Thu Jul 27 11:09:58 CDT 2006

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s... 27/07/2006