You are on page 1of 98

ATLAS DE RIESGOS MUNICIPALES

GUIA PARA LA ELABORACION DE ATLAS MUNICIPALES DE RIESGOS

ENERO - 2013

DIRECCIN GENERAL DE PROTECCIN CIVIL

ATLAS DE RIESGOS MUNICIPALES

CONTENIDO

PRESENTACION ...................................................................................................................... 4 INTRODUCCION ..................................................................................................................... 5 SUBSISTEMA PERTURBADOR .......................................................................................... 15 Cdulas para Fenmenos Geolgico-Geomorfolgicos .............................................. 16 Cdula para Asentamientos en Cavidades en el Subsuelo y en Minas a Cielo Abierto .................................................................................................................................................................. 17 Cdula para Asentamientos en Pendientes y en Zonas Adyacentes con Problemas de Remocin o Erosin ................................................................................................................... 19 Cdula para Deslizamientos de Tierra ....................................................................................... 21 Cdula para Fallas, Fracturas, Agrietamientos y Hundimientos ...................................... 23 Cdulas para Fenmenos Hidrometeorolgicos ............................................................. 25 Cdula para Zonas Susceptibles de Inundacin .................................................................... 26 Cdulas para Factores Qumicos .............................................................................................. 28 Actividad Comercial ........................................................................................................................ 29 Cdula para Estaciones de Servicio ............................................................................................ 31 Cdula para Gaseras y Estaciones de Carburacin .............................................................. 33 Cdula para Industrias .................................................................................................................... 35 CATLOGO DE LA CLASIFICACIN MEXICANA DE ACTIVIDADES Y PRODUCTOS DEL SECTOR 3 .................................................................................................................................. 39 LISTADO DE SUSTANCIAS QUE POR SUS CARACTERSTICAS HACEN UNA ACTIVIDAD ALTAMENTE RIESGOSA ....................................................................................... 44 Cdula para Polvorines ................................................................................................................... 48 Cdulas para Factores Sanitarios ............................................................................................ 50 Cdula para Tiraderos de Basura y Rellenos Sanitarios ...................................................... 51 Cedulas para Factores Socio-Organizativos...................................................................... 53 Cdula para Asentamientos sobre Derechos de Va ........................................................... 54 SUBSISTEMA AFECTABLE ................................................................................................. 56 Cdula para Centros Culturales ................................................................................................... 57 Cdula para Centros Recreativos ............................................................................................... 59 Cdula para Hospedaje ................................................................................................................... 61 Cdula para Instituciones Educativas y de Rehabilitacin ................................................ 63 Cdula para Mercados Tianguis y Centrales de Abasto ..................................................... 65 Cdula para Bares, Restaurantes y Centros Nocturnos ...................................................... 67 Cdula para Templos ...................................................................................................................... 69 Cdula para Tiendas de Autoservicio y Departamentales .................................................. 71

DIRECCIN GENERAL DE PROTECCIN CIVIL

ATLAS DE RIESGOS MUNICIPALES

SUBSISTEMA REGULADOR ............................................................................................... 73 Cdula para Centros de Respuesta Inmediata y Auxilio .................................................... 74 Cdula para Infraestructura Bsica y Servicios Vitales ....................................................... 76 Cdula para Instituciones de Salud y Laboratorios Clnicos ............................................. 78 Cdula para Medios de Comunicacin ...................................................................................... 80 FORMATOS PARA REPORTES ........................................................................................... 82 Reporte de Sismos ........................................................................................................................... 83 Reporte de Eventos Hidrometeorolgicos (Granizadas, Heladas y Nevadas) ........... 84 Reporte de Eventos Qumicos ..................................................................................................... 85 Reporte de Incendios Forestales ................................................................................................ 86 Reporte de Festividades y Eventos Anuales .......................................................................... 87 Reporte de Accidentes Carreteros con Daos y Perdidas ................................................ 88 Reporte de Accidentes Ferroviarios con Daos y Perdidas.............................................. 89 Reporte de Delitos ........................................................................................................................... 90 SIMBOLOGIA ......................................................................................................................... 91 GLOSARIO .............................................................................................................................. 93

Direccin General de Proteccin Civil

ATLAS DE RIESGOS MUNICIPALES

PRESENTACION

Recin ha comenzado a reconocerse la importancia de las consecuencias que tiene para el desarrollo humano una exposicin tan alta a los peligros naturales y los ocasionados por la propia actividad industrial y tecnolgica del hombre, la elaboracin del presente documento desempea un papel importante en la identificacin de las zonas de riesgo y el proceso de aprendizaje. Los desastres naturales se encuentran ntimamente relacionados con los procesos de desarrollo humano y lo ponen en peligro. A su vez, las decisiones en materia de desarrollo industrial y tecnolgico, tomadas por particulares, comunidades, municipios, estados y naciones, pueden generar nuevos riesgos de desastre; pero esto no tiene que ser as. El desarrollo humano tambin puede contribuir a reducir eficazmente los riesgos de desastre El Estado de Mxico por su ubicacin geogrfica se encuentra sujeto a una diversa ocurrencia de fenmenos naturales, adems de los generados por la actividad humana, que ao tras ao, causan prdida de vidas, daos a los bienes de la poblacin, la infraestructura y el medio ambiente. El punto de partida para la reduccin del riesgo, es su diagnstico. Es por esto, que se ha instrumentado la estrategia llamada Atlas de Riesgos Municipal, que permite conocer las caractersticas de los fenmenos y su distribucin en la geografa de los municipios, as como la manera en que impactan en la poblacin, vivienda, infraestructura, agricultura y medio ambiente. En este sentido, la Direccin General Proteccin Civil realiza acciones de coordinacin para la elaboracin de los Atlas Municipales de Riesgos, promueve metodologas para la identificacin de las zonas de riesgos y su vulnerabilidad asociada. El presente documento contiene un resumen de los conceptos generales de riesgos para facilitar su comprensin, la metodologa para la identificacin de los riesgos y los formatos de 22 cdulas y 8 de reportes para el levantamiento de informacin; as como la simbologa a utilizar en la representacin cartogrfica de la misma, incluye adems un glosario de trminos, que permitir unificar conceptos bsicos para llevar a cabo dicho proceso.

Direccin General de Proteccin Civil

ATLAS DE RIESGOS MUNICIPALES

INTRODUCCION

Identificada doctrinalmente como proteccin fsica de las personas y sus bienes en situaciones de grave riesgo, calamidad pblica o catstrofe extraordinaria, en la que la seguridad y la vida de las personas pueden peligrar y sucumbir, la Proteccin Civil es la afirmacin de la poltica de seguridad natural que el estado y municipios deben proporcionar a la poblacin. La Proteccin Civil se plantea como un conjunto de actividades llevadas a cabo con una ordenada y previa planificacin para hacer frente a las emergencias generales que se pueden presentar en cada mbito territorial, as como para enfrentar riesgos especficos cuya naturaleza requiera una tcnica metodolgica adecuada para cada uno de ellos. La identificacin de riesgos en el contexto municipal y el respectivo desarrollo de un Atlas de Riesgos municipal se encuentra plasmado en la Ley Orgnica Municipal del Estado de Mxico que en su Captulo Sexto, Artculo 81 dice a la letra: Cada ayuntamiento constituir un consejo municipal de proteccin civil, que

encabezar el presidente municipal, con funciones de rgano de consulta y participacin de los sectores pblico, social y privado para la prevencin y adopcin de acuerdos, as como la ejecucin en general de todas las acciones necesarias para la atencin inmediata y eficaz de los asuntos relacionados con situaciones de emergencia, desastre, o calamidad que afecten a la poblacin. Son atribuciones de los Consejos Municipales de Proteccin Civil: Identificar en un Atlas de Riesgos Municipal los sitios que por sus caractersticas especficas puedan ser escenarios de situaciones de emergencia, desastres o calamidad; dicho documento deber publicarse en la Gaceta Municipal durante el primer ao de gestin de cada ayuntamiento. Formular en coordinacin con las autoridades estatales de la materia, planes operativos para prevenir riesgos, auxiliar y proteger a la poblacin y restablecer la normalidad, con la oportunidad y eficacia debidas, en caso de desastre.

Direccin General de Proteccin Civil

ATLAS DE RIESGOS MUNICIPALES

CONCEPTOS GENERALES ASOCIADOS A RIESGOS La existencia de un riesgo implica la presencia de un agente perturbador (fenmeno natural o generado por el hombre) que tenga la probabilidad de ocasionar daos a un Sistema Afectable (asentamientos humanos, infraestructura, planta productiva, etc.), en un grado tal que constituye un desastre. En trminos cuantitativos, se entiende por Riesgo a la probabilidad de ocurrencia de daos, prdidas o efectos indeseables sobre sistemas constituidos por personas, comunidades o sus bienes, como consecuencia del impacto de eventos o fenmenos perturbadores. La probabilidad de ocurrencia de tales eventos en un cierto sitio o regin constituye una amenaza, entendida como una condicin latente de posible generacin de eventos perturbadores. LOS TRES ELEMENTOS DEL RIESGO En forma cuantitativa, se ha adoptado una de las definiciones ms aceptadas del riesgo, entendido como la funcin de tres factores: El Peligro.- probabilidad de que ocurra un fenmeno potencialmente daino. La Vulnerabilidad.- Que es lo que est expuesto. La Exposicin.- el valor de los bienes expuestos

Riesgo = (Peligro, Vulnerabilidad, Exposicin)

Direccin General de Proteccin Civil

ATLAS DE RIESGOS MUNICIPALES

La interseccin del peligro, la vulnerabilidad y la exposicin da como da como resultado el riesgo, de tal forma que la reduccin del riesgo se obtiene disminuyendo la exposicin, ya que el peligro y la vulnerabilidad son variables que no podemos controlar.

VARIABLE Peligro Exposicin Vulnerabilidad

EJEMPLO Inundacin, sismo, incendio Poblacin, Vivienda, Planta productiva Cantidad expuesta

CONTROLABLE? NO NO SI

ATLAS DE RIESGOS El Atlas de Riesgos Municipal es un instrumento que integra y procesa informacin geogrfica y/o estadstica, organizada y en constante actualizacin que permite ofrecer resultados que se traducen en insumos para los Programas de Prevencin y Auxilio en caso de desastre natural u ocasionado por la misma actividad del hombre. El Atlas de Riesgos pretende alcanza los siguientes objetivos: Instituir un documento fundamental en la prevencin, que es el conocimiento del estado previo al impacto de agentes perturbadores y las acciones que permitan disminuir sus efectos adversos.

Direccin General de Proteccin Civil

ATLAS DE RIESGOS MUNICIPALES

Establecer un documento fundamental en el auxilio, entendido como las acciones de socorro durante la emergencia provocada por el impacto del agente perturbador y las primeras acciones de regreso a la normalidad.

Como objetivos particulares se pretenden los siguientes: Proporcionar una visin sinttica de los riesgos naturales y los generados por la actividad del hombre, tomando en cuenta el impacto sobre la poblacin. Integrar en un documento la informacin esencial til no solo para la oportuna toma de decisiones, sino para el pblico en general. Facilitar la jerarquizacin de las zonas de riesgo, elegir prioridades para elaborar estudios a detalle, examinar y comparar los problemas en diferentes regiones a fin de establecer una poltica regional de prevencin. Apoyar a las dependencias federales, estatales y municipales en la implementacin de Programas de Prevencin y Auxilio en casos de desastre.

METODOLOGIA Partiendo de los conceptos fundamentales de riesgo, se advierte que la base fundamental para un diagnstico adecuado del riesgo es el conocimiento de los fenmenos (peligros o amenazas) que afectan a una regin determinada, adems de una estimacin de las posibles consecuencias del fenmeno; stas dependen de las caractersticas fsicas de la infraestructura existente en la zona, as como de las caractersticas socioeconmicas de los asentamientos humanos en el rea de anlisis. El procedimiento general para la elaboracin de un Atlas de Riesgos se resume en los siguientes pasos: Identificacin de los fenmenos naturales y antrpicos (causados por el hombre y sus actividades) que pueden afectar una zona en estudio. Determinacin del peligro asociado a los fenmenos identificados. Identificacin de los sistemas expuestos y su vulnerabilidad. Evaluacin de los diferentes niveles de riesgo asociados a cada tipo de fenmeno, tanto natural como antropognico. Integracin sistemtica de la informacin sobre los fenmenos, el peligro, la vulnerabilidad y el riesgo, considerando los recursos tcnicos y humanos.

Direccin General de Proteccin Civil

ATLAS DE RIESGOS MUNICIPALES

IDENTIFICACIN DE LOS FENMENOS NATURALES Y ANTRPICOS QUE PUEDEN AFECTAR UNA ZONA EN ESTUDIO El riesgo depende de las condiciones especficas de un sitio en estudio, segn su ubicacin, y de los fenmenos que pueden manifestarse con mayor o menor intensidad. Asimismo, las condiciones de vulnerabilidad de los sistemas expuestos de una regin condicionan los niveles de riesgo a que est sometida. Por ello el primer paso para la construccin de un atlas de riesgos es la identificacin de los fenmenos que han afectado y por lo tanto podrn afectar un rea geogrfica. En Mxico, el Sistema Nacional de Proteccin Civil reconoce, de acuerdo con su origen, los siguientes agentes perturbadores: Fenmenos geolgicos. Fenmenos hidrometeorolgicos. Fenmenos qumico tecnolgicos. Fenmenos sanitario-ambientales. Socio-organizativos.

Para identificar los fenmenos que afectan una zona en estudio, se debe recurrir a diferentes fuentes de informacin tales como fuentes bibliogrficas, hemerogrficas y/o comunicacin verbal.

Direccin General de Proteccin Civil

ATLAS DE RIESGOS MUNICIPALES

La informacin anterior debe ser considerada como el punto de partida para la integracin de un atlas, y aunque no representa todava un atlas de riesgos, resulta de gran utilidad para las autoridades de proteccin civil. La informacin histrica puede ser representada en mapas temticos que pueden aprovechar las autoridades de proteccin civil para tener conocimiento de los sitios que son susceptibles de ser afectados por un fenmeno determinado; asimismo, es la base para estimar la frecuencia con que un fenmeno afecta una zona. DETERMINACIN DEL PELIGRO ASOCIADO A LOS FENMENOS IDENTIFICADOS Una vez identificados los fenmenos que pueden afectar una zona en estudio, se procede a la evaluacin del peligro, que consiste en obtener una descripcin probabilstica de la posible ocurrencia de dichos eventos perturbadores con distintas intensidades. Esto deber calcularse para cada medida de la intensidad que sea significativa segn el tipo de sistema y los modos de falla o dao que se deban incluir en el anlisis de riesgo. Dos medidas clsicas asociadas al peligro son el periodo de retorno o bien, la tasa de excedencia. La tasa de excedencia es el nmero de eventos por unidad de tiempo (generalmente por ao) que sobrepasan un cierto nivel de intensidad; el periodo de retorno es el inverso de la tasa de excedencia y se define como el lapso que, en promedio, hay que esperar para que ocurra un evento con intensidad superior a una especificada. En lo que se refiere a las medidas de intensidad, stas son propias de cada fenmeno y estn relacionadas con los parmetros con los que se evala la vulnerabilidad. Por ejemplo, en el caso del fenmeno ssmico, una medida de intensidad puede ser la aceleracin mxima del suelo; para un huracn la velocidad del viento; para inundacin el tirante acumulado de la precipitacin; para una explosin qumica la energa liberada, etc. Dependiendo del fenmeno en estudio y la zona en la cual se desea conocer sus efectos, los peligros a los cuales puede estar expuesta la poblacin tendrn un impacto diferente.

Direccin General de Proteccin Civil

ATLAS DE RIESGOS MUNICIPALES

IDENTIFICACIN DE LOS SISTEMAS EXPUESTOS Y SU VULNERABILIDAD Este punto consiste en la evaluacin de la vulnerabilidad de los sistemas expuestos, los que en la mayora de los casos, son obras construidas por el hombre; sin embargo, tambin se cubren los casos de formaciones geolgicas naturales, como laderas que pueden deslizarse o mantos de suelo blando que pueden agrietarse y que pueden ocasionar algn tipo de dao. Para evaluar la vulnerabilidad se pueden utilizar mtodos cuantitativos que requieren el empleo de expresiones matemticas llamadas funciones de vulnerabilidad, que relacionan las consecuencias probables de un fenmeno sobre una construccin, una obra de ingeniera, o un conjunto de bienes o sistemas expuestos con la intensidad del fenmeno que podra generarlas. As por ejemplo, desde el punto de vista preventivo, en el caso de la vivienda es importante estimar el nivel de dao esperado para un nivel de intensidad dado, de manera que se puedan tomar las medidas preventivas para disminuir su vulnerabilidad. Si se tratara de una obra civil, como por ejemplo de un hospital, las consecuencias se podran medir en trminos del servicio que dejara de prestar. En el caso de construcciones destinadas al comercio, las consecuencias tendran que calcularse, no solamente en trminos del dao fsico, sino tambin en trminos de las prdidas indirectas, es decir, aquellas que se derivan del mal funcionamiento de la construccin a consecuencia de los daos fsicos. Para generar las funciones de vulnerabilidad correspondientes, se deber hacer una seleccin cuidadosa de los parmetros de intensidad generados por un fenmeno, de manera tal que tengan una adecuada correlacin con las consecuencias que de ellos se derivan. Asimismo, se debe realizar una clasificacin de los sistemas expuestos.

Direccin General de Proteccin Civil

ATLAS DE RIESGOS MUNICIPALES

EVALUACIN DE LOS DIFERENTES NIVELES DE RIESGO ASOCIADO AL TIPO DE FENMENO TANTO NATURAL COMO ANTROPOGNICO En trminos generales, el riesgo es una funcin matemtica denominada

convolucin del peligro y la vulnerabilidad. Para fines de proteccin civil una de las herramientas de mayor utilidad para la toma de decisiones es la construccin de escenarios en los que se detecten las zonas con niveles elevados de riesgo, en trminos, por ejemplo, de las prdidas monetarias derivadas de las consecuencias ocasionadas por la ocurrencia de un fenmeno. Otras medidas de riesgo pueden ser, los metros cuadrados perdidos de construccin, el nmero de vidas humanas perdidas, etc. As, por ejemplo en la figura anterior, se encuentra un escenario en el que se muestran las prdidas, en pesos, debidas a la inundacin que se generara en un poblado asentado en la zona aledaa a un ro si se presentara una precipitacin con un periodo de retorno de cinco aos. Es claro que con la ayuda de este escenario, las autoridades de proteccin civil podran detectar las viviendas que deben ser reubicadas, tanto para evitar la prdida de vidas como de daos materiales, o el mantenimiento al cauce del ro.

INTEGRACIN DE LA INFORMACIN SOBRE LOS FENMENOS NATURALES O ANTROPOGNICOS, PELIGRO, VULNERABILIDAD Y RIESGO CONSIDERANDO LOS RECURSOS TCNICOS Y HUMANOS Idealmente, un atlas de riesgos se debe concebir como un ente dinmico que sea un sistema integral de informacin del riesgo de desastres. Bajo ese concepto, la integracin de la informacin que conforma un atlas de riesgo y su elaboracin, requiere de tres elementos fundamentales: Metodologas para la identificacin de los fenmenos que afectan una zona determinada para la evaluacin del peligro, vulnerabilidad y riesgo; Criterios para la seleccin de la cartografa adecuada que permita representar los resultados de un anlisis de riesgo; Criterios para la seleccin de un sistema en el que se integre, procese y visualice la informacin anterior.

Direccin General de Proteccin Civil

ATLAS DE RIESGOS MUNICIPALES

ESTRUCTURA CONCEPTUAL DEL ATLAS DE RIESGOS Conceptualmente la estructura del Atlas de Riesgos se basa en el concepto de sistema con sus respectivos subsistemas, actuando cada uno de forma integral y no aislada, con interrelaciones definidas de acuerdo al siguiente esquema:

Direccin General de Proteccin Civil

ATLAS DE RIESGOS MUNICIPALES

Direccin General de Proteccin Civil

ATLAS DE RIESGOS MUNICIPALES

SUBSISTEMA PERTURBADOR

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

Cdulas para Fenmenos Geolgico-Geomorfolgicos

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

Cdula para Asentamientos en Cavidades en el Subsuelo y en Minas a Cielo Abierto


FECHA DE LLENADO DIA MES AO CS CONSECUTIVO (GRIS) NOMBRE Y FIRMA RESPONSABLE DEL LLENADO DE LA FORMA

1.- DATOS GENERALES

MUNICIPIO

LOCALIDAD

CLAVE MPIO.

CLAVE LOC.

SUBLOCALIDAD

CLAVE SUBLOC.

2.- DATOS ESPECFICOS


LUGAR DEL ASENTAMIENTO: CAVIDAD EN EL SUBSUELO MINA A CIELO ABIERTO PARTE ALTA MINA A CIELO ABIERTO PARTE BAJA

EXTENSIN (hectreas)

VIVIENDAS EN RIESGO

POBLACIN EN RIESGO

OTRAS CONSTRUCCIONES EN RIESGO

ESPECIFIQUE DESCRIPCIN DEL LUGAR

ANEXAR FOTOGRAFA CON NMERO, EL CUAL DEBE COINCIDIR CON EL CONSECUTIVO DE ESTA CDULA.

3.- UBICACIN CARTOGRFICA


UBICAR EL FENMENO EN LA CARTOGRAFA PROPORCIONADA UTILIZANDO EL SMBOLO CORRESPONDIENTE REFERIDO EN EL MANUAL, HACIENDO COINCIDIR EL NMERO CONSECUTIVO DE ESTA CDULA CON EL DE SU UBICACIN, EN CASO CONTRARIO ANEXAR CROQUIS. EL CROQUIS DE LOCALIZACIN DEBE DE INCLUIR LA SIGUIENTE INFORMACIN 1.- PUNTOS CLAVES DE REFERENCIA (MUSEOS, ESCUELAS, MERCADOS, ETC.). 2.- ORIENTACIN DEL TERRENO, INDICANDO EL NORTE. 3.- NOMBRE DE LAS CALLES TRANSVERSALES ENTRE LAS QUE SE ENCUENTRA EL PREDIO. 4.- USO DE SUELO ACTUAL DE LAS COLINDANCIAS.

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

INSTRUCTIVO DE LLENADO PARA CDULA DE ASENTAMIENTOS EN CAVIDADES EN EL SUBSUELO Y EN MINAS A CIELO ABIERTO
Escribir con letra de molde y maysculas. FECHA DE LLENADO.- Escribir con nmero la fecha correspondiente al llenado de la cdula (da/mes/ao). NMERO PROGRESIVO.- Asignar el progresivo correspondiente por entidad. RESPONSABLE DEL LLENADO DE LA CDULA.- Anotar claramente el nombre del encuestador, el cual deber firmarla. 1.- DATOS GENERALES MUNICIPIO.- Escribir el nombre completo del municipio segn nomencltor. LOCALIDAD.- Escribir el nombre completo de la localidad segn nomencltor. CLAVE MPIO.- Anotar la clave del municipio segn el nomencltor. CLAVE LOC.- Anotar la clave de la localidad segn el nomencltor. SUBLOCALIDAD.- Escribir el nombre completo de la sublocalidad segn nomencltor. CLAVE SUBLOC.- Anotar la clave de la sublocalidad segn el nomencltor. 2.- DATOS ESPECFICOS LUGAR.- Marcar el crculo con una X el lugar. EXTENSIN.- Anote en el recuadro el nmero de hectreas. VIVIENDAS EN RIESGO.-. Anote en el recuadro el total de casas habitacin en riesgo. POBLACIN EN RIESGO.- Anote en el recuadro el total de poblacin en riesgo. OTRAS CONSTRUCCIONES EN RIESGO.- Anote en el recuadro el total de otras construcciones en riesgo y especifique. DESCRIPCIN DEL LUGAR.- Escribir brevemente los rasgos ms importantes que describan el lugar. El encuestador deber llenar todos los campos del formato de la cdula, si por razones de ndole tcnicoconfidencial o por negligencia de parte del encuestado no es posible proporcionar la informacin que se solicita, deber indicarse ND (No Disponible), si la informacin no aplica se indicar NA (No Aplica), si la informacin no existe se indicar NE (No Existe) y cuando el valor de la informacin solicitada sea cero deber anotarse el carcter numrico 0 (nmero cero)

18

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

Cdula para Asentamientos en Pendientes y en Zonas Adyacentes con Problemas de Remocin o Erosin
FECHA DE LLENADO DIA MES AO ZR CONSECUTIVO (NARANJA) NOMBRE Y FIRMA RESPONSABLE DEL LLENADO DE LA FORMA

1.- DATOS GENERALES

MUNICIPIO

LOCALIDAD

CLAVE MPIO.

CLAVE LOC.

SUBLOCALIDAD

CLAVE SUBLOC.

2.- DATOS ESPECFICOS


LUGAR DEL ASENTAMIENTO ASENTAMIENTO EN PENDIENTE ASENTAMIENTO ADJUNTO A ZONAS CON PENDIENTE EXTENSIN (hectreas) ASENTANIENTO SOBRE COSTALERAS ASENTAMIENTO BAJO BLOQUES POTENCIALMENTE INESTABLES No. VIVIENDAS No. POBLACIN OTRAS CONSTRUCCIONES EN RIESGO EN RIESGO EN RIESGO

ESPECIFIQUE DESCRIPCIN DEL ASENTAMIENTO

ANEXAR FOTOGRAFA CON NMERO, EL CUAL DEBE COINCIDIR CON EL CONSECUTIVO DE ESTA CDULA.

3.- UBICACIN CARTOGRFICA


UBICAR EL ASENTAMIENTO EN LA CARTOGRAFA PROPORCIONADA UTILIZANDO EL SMBOLO CORRESPONDIENTE REFERIDO EN EL MANUAL, HACIENDO COINCIDIR EL NMERO CONSECUTIVO DE ESTA CDULA CON EL DE SU UBICACIN, EN CASO CONTRARIO ANEXAR CROQUIS. EL CROQUIS DE LOCALIZACIN DEBE DE INCLUIR LA SIGUIENTE INFORMACIN 1.- PUNTOS CLAVES DE REFERENCIA (MUSEOS, ESCUELAS, MERCADOS, ETC.). 2.- ORIENTACIN DEL TERRENO, INDICANDO EL NORTE. 3.- NOMBRE DE LAS CALLES TRANSVERSALES ENTRE LAS QUE SE ENCUENTRA EL PREDIO. 4.- USO DE SUELO ACTUAL DE LAS COLINDANCIAS.

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

INSTRUCTIVO DE LLENADO PARA CDULA DE ASENTAMIENTOS EN PENDIENTES Y ZONAS ADYACENTES CON PROBLEMAS DE REMOCIN O EROSION
Escribir con letra de molde y maysculas. FECHA DE LLENADO.- Escribir con nmero la fecha correspondiente al llenado de la cdula (da/mes/ao). NMERO PROGRESIVO.- Asignar el progresivo correspondiente por entidad. RESPONSABLE DEL LLENADO DE LA CDULA.- Anotar claramente el nombre del encuestador, el cual deber firmarla. 1.- DATOS GENERALES MUNICIPIO.- Escribir el nombre completo del municipio segn nomencltor. LOCALIDAD.- Escribir el nombre completo de la localidad segn nomencltor. CLAVE MPIO.- Anotar la clave del municipio segn el nomencltor. CLAVE LOC.- Anotar la clave de la localidad segn el nomencltor. SUBLOCALIDAD.- Escribir el nombre completo de la sublocalidad segn nomencltor. CLAVE SUBLOC.- Anotar la clave de la sublocalidad segn el nomencltor. 2.- DATOS ESPECFICOS LUGAR DEL ASENTAMIENTO.- Marcar el crculo con una X el lugar de asentamiento. EXTENSIN.- Anote en el recuadro el nmero de hectreas que abarca el asentamiento. No. VIVIENDAS EN RIESGO.-. Anote en el recuadro el total de casas habitacin en riesgo. No. POBLACIN EN RIESGO.- Anote en el recuadro el total de poblacin en riesgo. OTRAS CONSTRUCCIONES EN RIESGO.- Anote en el recuadro el total de otras construcciones en riesgo y especifique. DESCRIPCIN DEL ASENTAMIENTO.- Escribir brevemente los rasgos ms importantes que describan las condiciones de vivienda del asentamiento. El encuestador deber llenar todos los campos del formato de la cdula, si por razones de ndole tcnicoconfidencial o por negligencia de parte del encuestado no es posible proporcionar la informacin que se solicita, deber indicarse ND (No Disponible), si la informacin no aplica se indicar NA (No Aplica), si la informacin no existe se indicar NE (No Existe) y cuando el valor de la informacin solicitada sea cero deber anotarse el carcter numrico 0 (nmero cero)

20

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

Cdula para Deslizamientos de Tierra


FECHA DE LLENADO DIA MES AO DT CONSECUTIVO (CAF) NOMBRE Y FIRMA RESPONSABLE DEL LLENADO DE LA FORMA

1.- DATOS GENERALES

MUNICIPIO

LOCALIDAD

CLAVE MPIO.

CLAVE LOC.

SUBLOCALIDAD

CLAVE SUBLOC.

2.- DATOS ESPECFICOS


CAUSAS: MOVIMIENTO SSMICO FECHA DEL EVENTO NMERO DE VIVIENDAS NMERO DE MUERTOS PRECIPITACIN DAOS Y PRDIDAS NMERO DE HERIDOS NMERO DE DESAPARECIDOS NMERO DE DAMNIFICADOS FALLA GEOLOGICA FRACTURA

INFRAESTRUCTURA AFECTADA CARRETERAS PUENTES RED DE AGUA POTABLE DESCRIPCIN DEL FENMENO RED DE DRENAJE RED TELEFNICA LNEAS DE CONDUCCIN ELCTRICA

ANEXAR FOTOGRAFA CON NMERO, EL CUAL DEBE COINCIDIR CON EL CONSECUTIVO DE ESTA CDULA.

3.- UBICACIN CARTOGRFICA


UBICAR EL FENMENO EN LA CARTOGRAFA PROPORCIONADA UTILIZANDO EL SMBOLO CORRESPONDIENTE REFERIDO EN EL MANUAL, HACIENDO COINCIDIR EL NMERO CONSECUTIVO DE ESTA CDULA CON EL DE SU UBICACIN, EN CASO CONTRARIO ANEXAR CROQUIS. EL CROQUIS DE LOCALIZACIN DEBE DE INCLUIR LA SIGUIENTE INFORMACIN 1.- PUNTOS CLAVES DE REFERENCIA (MUSEOS, ESCUELAS, MERCADOS, ETC.). 2.- ORIENTACIN DEL TERRENO, INDICANDO EL NORTE. 3.- NOMBRE DE LAS CALLES TRANSVERSALES ENTRE LAS QUE SE ENCUENTRA EL PREDIO. 4.- USO DE SUELO ACTUAL DE LAS COLINDANCIAS.

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

INSTRUCTIVO DE LLENADO PARA CDULA DE DESLIZAMIENTOS DE TIERRA


Escribir con letra de molde y maysculas. FECHA DE LLENADO.- Escribir con nmero la fecha correspondiente al llenado de la cdula (da/mes/ao) NMERO PROGRESIVO.- Asignar el progresivo correspondiente por entidad. RESPONSABLE DEL LLENADO DE LA CDULA.- Anotar claramente el nombre del encuestador , el cual deber firmarla. 1.- DATOS GENERALES MUNICIPIO.- Escribir el nombre completo del municipio segn nomencltor. LOCALIDAD.- Escribir el nombre completo de la localidad segn nomencltor. CLAVE MPIO.- Anotar la clave del municipio segn el nomencltor. CLAVE LOC.- Anotar la clave de la localidad segn el nomencltor. SUBLOCALIDAD.- Escribir el nombre completo de la sublocalidad segn nomencltor. CLAVE SUBLOC.- Anotar la clave de la sublocalidad segn el nomencltor. 2.- DATOS ESPECFICOS CAUSAS.- Marcar el crculo con una X el tipo de causa. FECHA DEL EVENTO.- Escribir con nmero la fecha de ocurrencia del evento. DAOS Y PRDIDAS NMERO DE VIVIENDAS.- Anotar en el recuadro el total de viviendas afectadas registradas. NMERO DE MUERTOS.- Anotar en el recuadro el total de muertos registrados. NMERO DE HERIDOS.- Anotar en el recuadro el total de heridos registrados. NMERO DE DESAPARECIDOS.- Anotar en el recuadro el total de desaparecidos registrados. NMERO DE DAMNIFICADOS.- Anotar en el recuadro el total de damnificados registrados. INFRAESTRUCTURA AFECTADA.- Marcar el crculo con una X el tipo de infraestructura que result afectada.

El encuestador deber llenar todos los campos del formato de la cdula, si por razones de ndole tcnicoconfidencial o por negligencia de parte del encuestado no es posible proporcionar la informacin que se solicita, deber indicarse ND (No Disponible), si la informacin no aplica se indicar NA (No Aplica), si la informacin no existe se indicar NE (No Existe) y cuando el valor de la informacin solicitada sea cero deber anotarse el carcter numrico 0 (nmero cero)

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

Cdula para Fallas, Fracturas, Agrietamientos y Hundimientos


FECHA DE LLENADO DIA MES AO CONSECUTIVO (CAF) NOMBRE Y FIRMA RESPONSABLE DEL LLENADO DE LA FORMA

1.- DATOS GENERALES

MUNICIPIO

LOCALIDAD

CLAVE MPIO.

CLAVE LOC.

SUBLOCALIDAD

CLAVE SUBLOC.

2.- DATOS ESPECFICOS


TIPO DE FENMENO FALLA GEOLOGICA EXTENSIN (hectreas) No. VIVIENDAS EN RIESGO FRACTURA No. POBLACIN EN RIESGO AGRIETAMIENTO LONGITUD (metros) HUNDIMIENTO

DISTANCIA TRANSVERSAL (metros)

INFRAESTRUCTURA EN RIESGO CARRETERAS PUENTES RED DE AGUA POTABLE RED DE DRENAJE DESCRIPCIN DEL FENMENO RED TELEFNICA LNEAS DE CONDUCCIN ELCTRICA DUCTO DE PEMEX OTRO (ESPECIFIQUE)

ANEXAR FOTOGRAFA CON NMERO, EL CUAL DEBE COINCIDIR CON EL CONSECUTIVO DE ESTA CDULA.

3.- UBICACIN CARTOGRFICA


UBICAR EL FENMENO EN LA CARTOGRAFA PROPORCIONADA UTILIZANDO EL SMBOLO CORRESPONDIENTE REFERIDO EN EL MANUAL, HACIENDO COINCIDIR EL NMERO CONSECUTIVO DE ESTA CDULA CON EL DE SU UBICACIN, EN CASO CONTRARIO ANEXAR CROQUIS. EL CROQUIS DE LOCALIZACIN DEBE DE INCLUIR LA SIGUIENTE INFORMACIN 1.- PUNTOS CLAVES DE REFERENCIA (MUSEOS, ESCUELAS, MERCADOS, ETC.). 2.- ORIENTACIN DEL TERRENO, INDICANDO EL NORTE. 3.- NOMBRE DE LAS CALLES TRANSVERSALES ENTRE LAS QUE SE ENCUENTRA EL PREDIO. 4.- USO DE SUELO ACTUAL DE LAS COLINDANCIAS.

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

INSTRUCTIVO DE LLENADO PARA CDULA PARA FALLAS, FRACTURAS, AGRIETAMIENTOS Y HUNDIMIENTOS


Escribir con letra de molde y maysculas. FECHA DE LLENADO.- Escribir con nmero la fecha correspondiente al llenado de la cdula (da/mes/ao). NMERO PROGRESIVO.- Asignar el progresivo correspondiente por entidad. RESPONSABLE DEL LLENADO DE LA CDULA.- Anotar claramente el nombre del encuestador, el cual deber firmarla. 1.- DATOS GENERALES MUNICIPIO.- Escribir el nombre completo del municipio segn nomencltor. LOCALIDAD.- Escribir el nombre completo de la localidad segn nomencltor. CLAVE MPIO.- Anotar la clave del municipio segn el nomencltor. CLAVE LOC.- Anotar la clave de la localidad segn el nomencltor. SUBLOCALIDAD.- Escribir el nombre completo de la sublocalidad segn nomencltor. CLAVE SUBLOC.- Anotar la clave de la sublocalidad segn el nomencltor. 2.- DATOS ESPECFICOS TIPO DE FENMENO.- Marcar el crculo con una X el tipo de fenmeno de que se trate. EXTENSIN.- Anote en el recuadro el nmero de hectreas. No. VIVIENDAS EN RIESGO.-. Anote en el recuadro el total de casas habitacin en riesgo. No. POBLACIN EN RIESGO.- Anote en el recuadro el total de poblacin en riesgo. LONGITUD.- Anote la distancia en metros de la fractura, agrietamiento o hundimiento. DISTANCIA TRANSVERSAL.- Anote la distancia transversal en metros de la fractura, agrietamiento o hundimiento. INFRAESTRUCTURA EN RIESGO- Marcar el crculo con una X la infraestructura en riesgo. DESCRIPCIN DEL FENMENO.- Escribir brevemente los rasgos ms importantes que describan el fenmeno. El encuestador deber llenar todos los campos del formato de la cdula, si por razones de ndole tcnicoconfidencial o por negligencia de parte del encuestado no es posible proporcionar la informacin que se solicita, deber indicarse ND (No Disponible), si la informacin no aplica se indicar NA (No Aplica), si la informacin no existe se indicar NE (No Existe) y cuando el valor de la informacin solicitada sea cero deber anotarse el carcter numrico 0 (nmero cero)

24

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

Cdulas para Fenmenos Hidrometeorolgicos

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

Cdula para Zonas Susceptibles de Inundacin


FECHA DE LLENADO DIA MES AO ZU CONSECUTIVO (CYAN) NOMBRE Y FIRMA RESPONSABLE DEL LLENADO DE LA FORMA

1.- DATOS GENERALES

MUNICIPIO

LOCALIDAD

CLAVE MPIO.

CLAVE LOC.

SUBLOCALIDAD

CLAVE SUBLOC.

2.- DATOS ESPECFICOS


TIPO DE INUNDACIN: FLUVIAL FECHA DEL EVENTO NIVEL MXIMO (metros) NMERO DE VIVIENDAS NMERO DE MUERTOS LACUSTRE DAOS Y PRDIDAS NMERO DE HERIDOS NMERO DE DESAPARECIDOS NMERO DE DAMNIFICADOS PLUVIAL

SUPERFICIE AFECTADA CAUSAS: ASOLVE EN EL DRENAJE RED DE DRENAJE INSUFICIENTE EXCESIVA CANTIDAD DE PRECIPITACIN EN POCO TIEMPO TERRENO CON POCA PENDIENTE OTRAS ESPECIFIQUE:

(No. hectreas)

TERRENO POCO PERMEABLE ZONAS DE ORIGEN LACUSTRE FALLA EN LA INFRAESTRUCTURA HIDRAULICA

ZONAS BAJAS SIN DRENAJE NATURAL

INFRAESTRUCTURA AFECTADA: CARRETERAS PUENTES RED DE AGUA POTABLE OTRAS ESPECIFIQUE: RED DE DRENAJE RED TELEFNICA RED ELCTRICA PRESA BORDO CANAL

ZONAS AGRICOLAS AFECTADAS: CULTIVOS (No. de hectreas)

ANEXAR FOTOGRAFA CON NMERO, EL CUAL DEBE COINCIDIR CON EL CONSECUTIVO DE ESTA CDULA.

3.- UBICACIN CARTOGRFICA


UBICAR EL FENMENO EN LA CARTOGRAFA PROPORCIONADA UTILIZANDO EL SMBOLO CORRESPONDIENTE REFERIDO EN EL MANUAL, HACIENDO COINCIDIR EL NMERO CONSECUTIVO DE ESTA CDULA CON EL DE SU UBICACIN, EN CASO CONTRARIO ANEXAR CROQUIS. EL CROQUIS DE LOCALIZACIN DEBE DE INCLUIR LA SIGUIENTE INFORMACIN 1.- PUNTOS CLAVES DE REFERENCIA (MUSEOS, ESCUELAS, MERCADOS, ETC.). 2.- ORIENTACIN DEL TERRENO, INDICANDO EL NORTE. 3.- NOMBRE DE LAS CALLES TRANSVERSALES ENTRE LAS QUE SE ENCUENTRA EL PREDIO. 4.- USO DE SUELO ACTUAL DE LAS COLINDANCIAS.

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

INSTRUCTIVO DE LLENADO PARA LA CDULA DE ZONAS SUCEPTIBLES DE INUNDACIN


Escribir con letra de molde y maysculas. FECHA DE LLENADO.- Escribir con nmero la fecha correspondiente al llenado de la cdula (da/mes/ao) NMERO PROGRESIVO.- Asignar el progresivo correspondiente por entidad. RESPONSABLE DEL LLENADO DE LA CDULA.- Anotar claramente el nombre del encuestador , el cual deber firmarla. 1.- DATOS GENERALES MUNICIPIO.- Escribir el nombre completo del municipio segn nomencltor. LOCALIDAD.- Escribir el nombre completo de la localidad segn nomencltor. CLAVE MPIO.- Anotar la clave del municipio segn el nomencltor. CLAVE LOC.- Anotar la clave de la localidad segn el nomencltor. SUBLOCALIDAD.- Escribir el nombre completo de la sublocalidad segn nomencltor. CLAVE SUBLOC.- Anotar la clave de la sublocalidad segn el nomencltor. 2.- DATOS ESPECFICOS TIPO DE INUNDACIN.- Marcar el crculo con una X el tipo inundacin presentada (ver glosario). FECHA DEL EVENTO.- Escribir con nmero la fecha de ocurrencia del evento. NIVEL MXIMO.- Altura alcanzada por el agua sobre el nivel del suelo medida en metros. DAOS Y PRDIDAS NMERO DE VIVIENDAS.- Anotar en el recuadro el total de viviendas afectadas. NMERO DE MUERTOS.- Anotar en el recuadro el total de muertos registrados. NMERO DE HERIDOS.- Anotar en el recuadro el total de heridos registrados. NMERO DE DESAPARECIDOS.- Anotar en el recuadro el total de desaparecidos registrados. NMERO DE DAMNIFICADOS.- Anotar en el recuadro el total de damnificados registrados. SUPERFICIE AFECTADA: rea afectada por el fenmeno en hectreas. CAUSAS.- Marcar el o los crculos con una X las posibles causas del fenmeno. INFRAESTRUCTURA AFECTADA.- Marcar el crculo con una X el tipo de infraestructura que result afectada. ZONAS RURALES.- Marcar el crculo con una X si se presentaron daos en cultivos y anotar en el recuadro las hectreas afectadas. El encuestador deber llenar todos los campos del formato de la cdula, si por razones de ndole tcnicoconfidencial o por negligencia de parte del encuestado no es posible proporcionar la informacin que se solicita, deber indicarse ND (No Disponible), si la informacin no aplica se indicar NA (No Aplica), si la informacin no existe se indicar NE (No Existe) y cuando el valor de la informacin solicitada sea cero deber anotarse el carcter numrico 0 (nmero cero)

27

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

Cdulas para Factores Qumicos

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

Actividad Comercial
FECHA DE LLENADO DIA MES AO AC CONSECUTIVO (NARANJA) NOMBRE Y FIRMA RESPONSABLE DEL LLENADO DE LA FORMA

1.- DATOS GENERALES


MUNICIPIO SUBLOCALIDAD NOMBRE DEL ESTABLECIMIENTO: RESPONSABLE LEGAL: PROFESIN APELLIDO PATERNO APELLIDO MATERNO NOMBRE LOCALIDAD CLAVE MPIO. CLAVE LOC.

CLAVE SUBLOC.

DIRECCIN DEL ESTABLECIMIENTO: CALLE O CARRETERA ENTRE LA CALLE Y LA CALLE NMERO O KILMETRO

C.P.

LADA

TELFONO 1

TELFONO 2

FAX

2.- DATOS ESPECFICOS


TAMAO DEL ESTABLECIMIENTO: GRANDE CLAVE DE ACTIVIDAD CMAP TURNOS MATUTINO VESPERTINO GASES COMBUSTIBLES: TANQUE 1 NOMBRE DEL GAS COMBUSTIBLE CAPACIDAD (lts) ALTURA DEL TANQUE AL PISO (mts.) DIMETRO DE LA VLVULA DE DESCARGA (mm) RADIO DEL TANQUE (m) PRESIN DE TRABAJO (kg/cm2) TANQUE 2 TANQUE 3 TANQUE 4 TANQUE 5 No. DE TRABAJADORES REA TOTAL DEL TERRENO m2 MEDIANA (VER CATLOGO) PEQUEA MICRO

ACTIVIDAD PRINCIPAL

3.- UBICACIN CARTOGRFICA


UBICAR EL ESTABLECIMIENTO EN LA CARTOGRAFA PROPORCIONADA UTILIZANDO EL SMBOLO CORRESPONDIENTE REFERIDO EN EL MANUAL, HACIENDO COINCIDIR EL NMERO CONSECUTIVO DE ESTA CDULA CON EL DE SU UBICACIN, EN CASO CONTRARIO ANEXAR CROQUIS. EL CROQUIS DE LOCALIZACIN DEBE DE INCLUIR LA SIGUIENTE INFORMACIN 1.- ORIENTACIN DEL TERRENO, INDICANDO EL NORTE. 2.- NOMBRE DE LAS CALLES TRANSVERSALES ENTRE LAS QUE SE ENCUENTRA EL PREDIO. 3.- PUNTOS CLAVES DE REFERENCIA (MUSEOS, ESCUELAS, MERCADOS, ETC.).

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

INSTRUCTIVO DE LLENADO PARA CDULA DE ACTIVIDAD COMERCIAL


Escribir con letra de molde y maysculas. FECHA DE LLENADO.- escribir con nmero la fecha correspondiente al llenado de la cdula (da/mes/ao). NMERO PROGRESIVO.- asignar el progresivo correspondiente por entidad. RESPONSABLE DEL LLENADO DE LA CDULA.- anotar claramente el nombre del encuestador, el cual deber firmarla. 1.- DATOS GENERALES MUNICIPIO.- Escribir el nombre completo del municipio segn nomencltor. LOCALIDAD.- Escribir el nombre completo de la localidad segn nomencltor. CLAVE MPIO.- Anotar la clave del municipio segn el nomencltor. CLAVE LOC.- Anotar la clave de la localidad segn el nomencltor. SUBLOCALIDAD.- Escribir el nombre completo de la sublocalidad segn nomencltor. CLAVE SUBLOC.- Anotar la clave de la sublocalidad segn el nomencltor. NOMBRE DEL ESTABLECIMIENTO.- Escribir el nombre completo del establecimiento. RESPONSABLE LEGAL.- Escribir la profesin, el apellido paterno, el apellido materno y el nombre del responsable. DIRECCIN DE LA ENTIDAD CALLE O CARRETERA.- Anotar el nombre de la calle principal o carretera donde se encuentra ubicada la entidad. NMERO O KILMETRO.- Anotar el nmero o el kilmetro donde se encuentra. ENTRE LA CALLE Y LA CALLE.- Anotar los nombres de las calles perpendiculares a la principal. C.P.- Anotar el cdigo postal. LADA.- Anotar la clave lada. TELFONO1, TELFONO2, FAX.- Anotar los nmeros correspondientes con sus respectivas extensiones; as como el nmero de fax. 2.- DATOS ESPECFICOS TURNOS.- Anotar con nmero el horario que comprende cada turno (considerando 24 hrs.) as como el de los trabajadores correspondientes. REA TOTAL DEL TERRENO.- Anotar con nmero el rea del predio en metros cuadrados. COMBUSTIBLES.- El reporte se debe realizar por cada tanque de almacenamiento segn el combustible que almacena. NOMBRE.- Anotar si es gas natural o gas L.P. CAPACIDAD.- Anotar con nmero la capacidad mxima de almacenamiento en litros. ALTURA DEL TANQUE AL PISO.- Reportar la altura de la base del tanque al piso en metros. DIMETRO DE LA VLVULA DE DESCARGA Y/O DE ALIMENTACIN.- Escribir el dimetro nominal de la vlvula en milmetros. RADIO DEL TANQUE.- Anotar el radio del tamao del tanque en metros PRESIN DE TRABAJO.- Presin interna a la que esta sujeta el gas reportado en kilogramos / centmetro cuadrado. AO DE INSTALACIN.- Anotar el ao en que se instal el tanque.
El encuestador deber llenar todos los campos del formato de la cdula, si por razones de ndole tcnico-confidencial o por negligencia de parte del encuestado no es posible proporcionar la informacin que se solicita, deber indicarse ND (No Disponible), si la informacin no aplica se indicar NA (No Aplica), si la informacin no existe se indicar NE (No Existe) y cuando el valor de la informacin solicitada sea cero deber anotarse el carcter numrico 0 (nmero cero)

30

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

Cdula para Estaciones de Servicio


FECHA DE LLENADO DIA MES AO GL CONSECUTIVO (AZUL REY) NOMBRE Y FIRMA RESPONSABLE DEL LLENADO DE LA FORMA

1.- DATOS GENERALES

MUNICIPIO SUBLOCALIDAD NOMBRE DEL ESTABLECIMIENTO:

LOCALIDAD

CLAVE MPIO.

CLAVE LOC.

CLAVE SUBLOC.

NMERO DE ESTACIN RESPONSABLE LEGAL: PROFESIN APELLIDO PATERNO APELLIDO MATERNO NOMBRE

UBICACIN DE LA ESTACIN DE SERVICIO CALLE O CARRETERA ENTRE LA CALLE Y LA CALLE NMERO O KILMETRO

C.P.

LADA

TELFONO 1

TELFONO 2

FAX

2.- DATOS ESPECFICOS


TURNOS MATUTINO VESPERTINO NOCTURNO COMBUSTIBLES: GASOLINA MAGNA CAPACIDAD (lts) RADIO DEL TANQUE (m) AO DE INSTALACIN GASOLINA PREMIUM CAPACIDAD (lts) RADIO DEL TANQUE (m) AO DE INSTALACIN DIESEL CAPACIDAD (lts) RADIO DEL TANQUE (m) AO DE INSTALACIN TANQUE 1 TANQUE 2 TANQUE 3 TANQUE 4 TANQUE 5 TANQUE 6 No. DE TRABAJADORES REA TOTAL DEL TERRENO m2

TANQUE 1

TANQUE 2

TANQUE 3

TANQUE 4

TANQUE 5

TANQUE 6

TANQUE 1

TANQUE 2

TANQUE 3

TANQUE 4

TANQUE 5

TANQUE 6

3.- UBICACIN CARTOGRFICA


UBICAR EL ESTABLECIMIENTO EN LA CARTOGRAFA PROPORCIONADA UTILIZANDO EL SMBOLO CORRESPONDIENTE REFERIDO EN EL MANUAL, HACIENDO COINCIDIR EL NMERO CONSECUTIVO DE ESTA CEDULA CON EL DE SU UBICACIN, EN CASO CONTRARIO ANEXAR CROQUIS. EL CROQUIS DE LOCALIZACIN DEBE DE INCLUIR LA SIGUIENTE INFORMACIN 1.- PUNTOS CLAVES DE REFERENCIA (MUSEOS, ESCUELAS, MERCADOS, ETC.). 2.- ORIENTACIN DEL TERRENO, INDICANDO EL NORTE. 3.- NOMBRE DE LAS CALLES TRANSVERSALES ENTRE LAS QUE SE ENCUENTRA EL PREDIO. 4.- USO DE SUELO ACTUAL DE LAS COLINDANCIAS.

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

INSTRUCTIVO DE LLENADO PARA CDULA DE ESTACIONES DE SERVICIO


Escribir con letra de molde y maysculas. FECHA DE LLENADO.- escribir con nmero la fecha correspondiente al llenado de la cdula (da/mes/ao). NMERO PROGRESIVO.- asignar el progresivo correspondiente por entidad. RESPONSABLE DEL LLENADO DE LA CDULA.- anotar claramente el nombre del encuestador, el cual deber firmarla. 1.- DATOS GENERALES MUNICIPIO.- Escribir el nombre completo del municipio segn nomencltor. LOCALIDAD.- Escribir el nombre completo de la localidad segn nomencltor. CLAVE MPIO.- Anotar la clave del municipio segn el nomencltor. CLAVE LOC.- Anotar la clave de la localidad segn el nomencltor. SUBLOCALIDAD.- Escribir el nombre completo de la sublocalidad segn nomencltor. CLAVE SUBLOC.- Anotar la clave de la sublocalidad segn el nomencltor. NOMBRE DE LA ESTACION DE SERVICIO.- Escribir el nombre completo de la estacin. NMERO DE ESTACIN.- Anotar el nmero de estacin correspondiente. RESPONSABLE LEGAL.- Escribir la profesin, el apellido paterno, el apellido materno y el nombre del responsable. DIRECCIN DE LA ENTIDAD CALLE O CARRETERA.- Anotar el nombre de la calle principal o carretera donde se encuentra ubicada la entidad. NMERO O KILMETRO.- Anotar el nmero o el kilmetro donde se encuentra. ENTRE LA CALLE Y LA CALLE.- Anotar los nombres de las calles perpendiculares a la principal. C.P.- Anotar el cdigo postal. LADA.- Anotar la clave lada. TELFONO1, TELFONO2, FAX.- Anotar los nmeros correspondientes con sus respectivas extensiones; as como el nmero de fax. 2.- DATOS ESPECFICOS TURNOS.- Anotar con nmero el horario que comprende cada turno (considerando 24 hrs.) as como el de los trabajadores correspondientes. REA TOTAL DEL TERRENO.- Anotar con nmero el rea del predio en metros cuadrados. COMBUSTIBLES.- El reporte se debe realizar por cada tanque de almacenamiento segn el combustible que almacena. CAPACIDAD.- Anotar con nmero la capacidad mxima de almacenamiento en litros. AO DE INSTALACIN.- Anotar el ao en que se instal el tanque. El encuestador deber llenar todos los campos del formato de la cdula, si por razones de ndole tcnicoconfidencial o por negligencia de parte del encuestado no es posible proporcionar la informacin que se solicita, deber indicarse ND (No Disponible), si la informacin no aplica se indicar NA (No Aplica), si la informacin no existe se indicar NE (No Existe) y cuando el valor de la informacin solicitada sea cero deber anotarse el carcter numrico 0 (nmero cero)

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

Cdula para Gaseras y Estaciones de Carburacin


FECHA DE LLENADO DIA MES AO

GE
CONSECUTIVO (AZUL MARINO)

RESPONSABLE DEL LLENADO DE LA FORMA NOMBRE Y FIRMA

1.- DATOS GENERALES


MUNICIPIO SUBLOCALIDAD NOMBRE DEL ESTABLECIMIENTO RESPONSABLE LEGAL: PROFESIN APELLIDO PATERNO NOMBRE UBICACIN DEL ESTABLECIMIENTO: CALLE O CARRETERA ENTRE LA CALLE Y LA CALLE C.P. LADA TELFONO 1 EXTENSIN 1 TELFONO 2 EXTENSIN 2 FAX NMERO O KILMETRO APELLIDO MATERNO LOCALIDAD CLAVE MPIO. CLAVE LOC.

CLAVE SUBLOC.

2.- DATOS ESPECFICOS


TURNOS MATUTINO VESPERTINO GASES COMBUSTIBLES: TANQUE 1 NOMBRE DEL GAS COMBUSTIBLE CAPACIDAD (lts) ALTURA DEL TANQUE AL PISO (mts.) DIMETRO DE LA VLVULA DE DESCARGA (mm) RADIO DEL TANQUE (m) PRESIN DE TRABAJO (kg/cm2) TANQUE 2 TANQUE 3 TANQUE 4 TANQUE 5 REA TOTAL DEL TERRENO m2 No. DE TRABAJADORES SE ENCUENTRA CONECTADO A UN GASODUCTO? SI NO

3.- UBICACIN CARTOGRFICA


UBICAR EL ESTABLECIMIENTO EN LA CARTOGRAFA PROPORCIONADA UTILIZANDO EL SMBOLO CORRESPONDIENTE REFERIDO EN EL MANUAL, HACIENDO COINCIDIR EL NMERO CONSECUTIVO DE ESTA CEDULA CON EL DE SU UBICACIN, EN CASO CONTRARIO ANEXAR CROQUIS. EL CROQUIS DE LOCALIZACIN DEBE DE INCLUIR LA SIGUIENTE INFORMACIN 1.- PUNTOS CLAVES DE REFERENCIA (MUSEOS, ESCUELAS, MERCADOS, ETC.). 2.- ORIENTACIN DEL TERRENO, INDICANDO EL NORTE. 3.- NOMBRE DE LAS CALLES TRANSVERSALES ENTRE LAS QUE SE ENCUENTRA EL PREDIO.

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

INSTRUCTIVO DE LLENADO PARA CDULA DE GASERAS Y ESTACIONES DE CARBURACION


Escribir con letra de molde y maysculas. FECHA DE LLENADO.- escribir con nmero la fecha correspondiente al llenado de la cdula (da/mes/ao). NMERO PROGRESIVO.- asignar el progresivo correspondiente por entidad. RESPONSABLE DEL LLENADO DE LA CDULA.- anotar claramente el nombre del encuestador , el cual deber firmarla. 1.- DATOS GENERALES MUNICIPIO.- Escribir el nombre completo del municipio segn nomencltor. LOCALIDAD.- Escribir el nombre completo de la localidad segn nomencltor. CLAVE MPIO.- Anotar la clave del municipio segn el nomencltor. CLAVE LOC.- Anotar la clave de la localidad segn el nomencltor. SUBLOCALIDAD.- Escribir el nombre completo de la sublocalidad segn nomencltor. CLAVE SUBLOC.- Anotar la clave de la sublocalidad segn el nomencltor. NOMBRE DE LA ENTIDAD.- Escribir completo el nombre de la entidad. RESPONSABLE LEGAL.- Escribir la profesin, el apellido paterno, el apellido materno y el nombre del responsable. DIRECCIN DE LA ENTIDAD CALLE O CARRETERA.- Anotar el nombre de la calle principal o carretera donde se encuentra ubicada la entidad. NMERO O KILMETRO.- Anotar el nmero o el kilmetro donde se encuentra. ENTRE LA CALLE Y LA CALLE.- Anotar los nombres de las calles perpendiculares a la principal. C.P.- Anotar el cdigo postal. LADA.- Anotar la clave lada. TELFONO1, TELFONO2, FAX.- Anotar los nmeros correspondientes con sus respectivas extensiones; as como el nmero de fax. 2.- DATOS ESPECFICOS TURNOS.- Anotar con nmero el horario que comprende cada turno (considerando 24 hrs.) as como el nmero de trabajadores correspondientes respectivamente. REA TOTAL DEL TERRENO.- Anotar con nmero el rea del predio en metros cuadrados. CONEXIN A GASODUCTO.- Marcar con una X la respuesta correcta. GASES COMBUSTIBLES.- El reporte se debe realizar por cada tanque de almacenamiento de combustible. NOMBRE.- Anotar si es gas natural o gas L.P. CAPACIDAD.- Anotar con nmero la capacidad mxima de almacenamiento en litros. ALTURA DEL TANQUE AL PISO.- Reportar la altura de la base del tanque al piso en metros. DIMETRO DE LA VLVULA DE DESCARGA Y/O DE ALIMENTACIN.- Escribir el dimetro nominal de la vlvula en milmetros. RADIO DEL TANQUE.- Anotar el radio del tamao del tanque en metros PRESIN DE TRABAJO.- Presin interna a la que esta sujeta el gas reportado en kilogramos / centmetro cuadrado. El encuestador deber llenar todos los campos del formato de la cdula, si por razones de ndole tcnicoconfidencial o por negligencia de parte del encuestado no es posible proporcionar la informacin que se solicita, deber indicarse ND (No Disponible), si la informacin no aplica se indicar NA (No Aplica), si la informacin no existe se indicar NE (No Existe) y cuando el valor de la informacin solicitada sea cero deber anotarse el carcter numrico 0 (nmero cero)

34

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

Cdula para Industrias


FECHA DE LLENADO DIA MES AO

IN
CONSECUTIVO (ROJO)

RESPONSABLE DEL LLENADO DE LA FORMA NOMBRE Y FIRMA

1.- DATOS GENERALES


MUNICIPIO LOCALIDAD SUBLOCALIDAD NOMBRE DE LA INDUSTRIA: SIGLAS SITIO WEB E-MAIL DIVISION CLAVE MPIO. CLAVE LOC.

CLAVE SUBLOC.

SI PERTENECE A UN GRUPO INDUSTRIAL DE AYUDA MUTUA INDIQUE EN NOMBRE DEL MISMO: RESPONSABLE LEGAL: PROFESIN APELLIDO PATERNO NOMBRE DIRECCIN DE LA INDUSTRIA: CALLE O CARRETERA ENTRE LA CALLE Y LA CALLE C.P. LADA TELFONO 1 EXTENSIN 1 TELFONO 2 EXTENSIN 2 FAX NMERO O KILMETRO APELLIDO MATERNO

2.- DATOS ESPECFICOS

PARQUE, ZONA O CORREDOR INDUSTRIAL TAMAO DE LA EMPRESA: GRANDE CLAVE DE ACTIVIDAD CMAP ACTIVIDAD PRINCIPAL DE LA EMPRESA MEDIANA (VER CATLOGO) PEQUEA

MANZANA MICRO

LOTE(S)

No. DE OBREROS TURNOS MATUTINO VESPERTINO NOCTURNO PERMANENTES

PERSONAL ADMINISTRATIVO m2

REA TOTAL DEL TERRENO

DAS QUE LABORA

M M J

V S D

FECHA DE INICIO DE ACTIVIDADES DIA MES AO

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

3.- UBICACIN CARTOGRFICA


UBICAR EL ESTABLECIMIENTO EN LA CARTOGRAFA PROPORCIONADA UTILIZANDO EL SMBOLO CORRESPONDIENTE REFERIDO EN EL MANUAL, HACIENDO COINCIDIR EL NMERO CONSECUTIVO DE ESTA CDULA CON EL DE SU UBICACIN, EN CASO CONTRARIO ANEXAR CROQUIS. EL CROQUIS DE LOCALIZACIN DEBE DE INCLUIR LA SIGUIENTE INFORMACIN 1.- PUNTOS CLAVES DE REFERENCIA (MUSEOS, ESCUELAS, MERCADOS, ETC.). 2.- ORIENTACIN DEL TERRENO, INDICANDO EL NORTE. 3.- NOMBRE DE LAS CALLES TRANSVERSALES ENTRE LAS QUE SE ENCUENTRA EL PREDIO. 4.- USO DE SUELO ACTUAL DE LAS COLINDANCIAS. ANEXAR DISTRIBUCIN GENERAL DE PLANTA INDICANDO REAS DE DEPOSITOS DE COMBUSTIBLE, CUARTO DE MAQUINAS, ALMACENES, REA DE PROCESO, CISTERNAS, ETC.

4.- AGENTES QUMICOS


PROPORCIONAR UN LISTADO DE TODAS LAS SUSTANCIAS Y/O PREPARACIONES PELIGROSAS QUE INTERVIENEN EN EL PROCESO
(VER ANEXO No.1)

*TIPO DE USO

NOMBRE COMN O COMERCIAL

ESTADO FSICO

** CAPACIDAD

PRESIN (lb/pul
2

TEMPERATURA (o C)

* PARA TIPO DE USO EMPLEAR LA CLAVE CORRESPONDIENTE: MP = MATERIA PRIMA; PT = PRODUCTO TERMINADO; PS =PRODUCTO SECUNDARIO ; I = OTRO INSUMO **CONSIDERAR MAYOR TANQUE DE ALMACENAMIENTO, RECIPIENTE DEL PROCESO O SERIES DE RECIPIENTES CONECTADOS NOTA: REPORTAR TEMPERATURAS Y PRESIONES CUANDO SON DIFERENTES A LAS AMBIENTALES COMBUSTIBLES: GAS NATURAL GAS L.P. DIESEL GASOLINA COMBUSTOLEO OTROS (ESPECIFIQUE) DESCARGAS CONTAMINANTES: CONTAMINANTE CANTIDAD ANUAL UNIDADES ***RECEPTOR CONTAMINANTE CANTIDAD ANUAL UNIDADES ***RECEPTOR CAPACIDAD DE ALMACENAMIENTO POR TANQUE (LITROS) TANQUE 1 TANQUE 2 TANQUE 3 TANQUE 4 TANQUE 5 TOTAL

***RECEPTOR: (AIRE, AGUA O SUELO) CONTAMINANTES: NITRATOS, SULFATOS, BIOXIDO DE CARBONO, PARTICULAS SUSPENDIDAS POLICLORADOS BIFENILOS, NIQUEL,CROMO, ZINC, MERCURIO, MAGNESIO, PLOMO, COBRE, ESCORIAS, LODOS, PLASTICOS SOLVENTES, ACEITES Y GRASAS, PINTURAS Y BARNICES, SOLDADURAS Pb-Sn, RESINAS, ACIDOS Y BASES, TINTAS. MATERIAL RADIOACTIVO: SI EN SU PROCESO MANEJA ALGUN ISOTOPO RADIOACTIVO ESPECIFIQUE EL(LOS) NOMBRE(S) NOMBRE USO O APLICACIN

Vo. Bo.
DIRECTOR DE LA EMPRESA SELLO DE LA EMPRESA

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

INSTRUCTIVO DE LLENADO PARA CDULA DE INDUSTRIAS


Escribir con letra de molde y maysculas. FECHA DE LLENADO.- escribir con nmero la fecha correspondiente al llenado de la cdula (da/mes/ao). NMERO PROGRESIVO.- asignar el progresivo correspondiente por entidad. RESPONSABLE DEL LLENADO DE LA CDULA.- anotar claramente el nombre del encuestador, el cual deber firmarla. 1.- DATOS GENERALES MUNICIPIO.- Escribir el nombre completo del municipio segn nomencltor. LOCALIDAD.- Escribir el nombre completo de la localidad segn nomencltor. CLAVE MPIO.- Anotar la clave del municipio segn el nomencltor. CLAVE LOC.- Anotar la clave de la localidad segn el nomencltor. SUBLOCALIDAD.- Escribir el nombre completo de la sublocalidad segn nomencltor. CLAVE SUBLOC.- Anotar la clave de la sublocalidad segn el nomencltor. NOMBRE DE LA ENTIDAD.- Escribir completo el nombre de la entidad. RESPONSABLE LEGAL.- Escribir la profesin, el apellido paterno, el apellido materno y el nombre del responsable. DIRECCIN DE LA ENTIDAD CALLE O CARRETERA.- Anotar el nombre de la calle principal o carretera donde se encuentra ubicada la entidad. NMERO O KILMETRO.- Anotar el nmero o el kilmetro donde se encuentra. ENTRE LA CALLE Y LA CALLE.- Anotar los nombres de las calles perpendiculares a la principal. C.P.- Anotar el cdigo postal. LADA.- Anotar la clave lada. TELFONO1, TELFONO2, FAX.- Anotar los nmeros correspondientes con sus respectivas extensiones; as como el nmero de fax. 2.- DATOS ESPECFICOS PARQUE, ZONA O CORREDOR INDUSTRIAL.- Anotar el nombre al que pertenece o del que forma parte la industria. MANZANA.- Escribir el nmero de manzana correspondiente. LOTE (S).- Anotar los lotes que ocupe el predio. TAMAO DE LA EMPRESA.- Marca con una X el tamao correspondiente. CLAVE DE ACTIVIDAD CMAP.- Consultar el Catlogo Mexicano de actividades y Productos para determinar la clave correspondiente al giro de la empresa. DESCRIBA LA ACTIVIDAD PRINCIPAL DE LA EMPRESA TURNOS.- Escriba con nmero la cantidad correspondiente de obreros y personal administrativo por turno laboral. REA TOTAL DEL TERRENO.- Anotar con nmero el rea del predio en metros cuadrados. DAS QUE LABORA.- Marca con una X el recuadro de los das que se labora. FECHA DE INICIO DE ACTIVIDADES.- Anotar el da, mes y ao en que se inicio la actividad productiva de la empresa.

37

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

4.- AGENTES QUMICOS Consultar el listado de sustancias proporcionado, el cual est ordenado alfabticamente, con su estado fsico y cantidad de reporte correspondiente. Complementar el cuadro para cada sustancia que interviene en el proceso si su capacidad de almacn sea igual o mayor a la de reporte. TIPO DE USO.- Anotar la clave correspondiente a cada sustancia de acuerdo al uso de la misma dentro del proceso. NOMBRE COMN O COMERCIAL.- Escribir el nombre completo de la sustancia. ESTADO FSICO.- Especificar si es slido, lquido o gas. CAPACIDAD.- Considerar el mayor tanque de almacenamiento, recipiente de proceso o serie recipientes conectados entre s, de los que resulte la mayor cantidad reportando en litros para lquidos y gases; y en kilogramos por slidos. PRESIN.- Se refiere a la presin interna a la que se encuentra la sustancia dentro del recipiente reportada en libras sobre pulgadas cuadradas; siempre y cuando sea diferente a la atmosfrica. TEMPERATURA.- Es el reporte de la temperatura interna a la que se encuentra la sustancia dentro del recipiente reportada en grados centgrados cuando sea diferente a la atmosfrica. COMBUSTIBLES.- Reportar la capacidad mxima de almacenamiento por tanque en litros, interceptndolo con el nombre del combustible. DESCARGAS CONTAMINANTES CONTAMINANTE.- Nombre del contaminante, (remitirse a la lista inferior). CANTIDAD ANUAL.- Reportar el monto total de las descargas por cada contaminante. UNIDADES.- Si se reportan gases y slidos usar toneladas si son lquidos en litros. RECEPTOR.- Es el medio (aire, agua, suelo) sobre el cual se descarga directamente el o los contaminantes. MATERIAL RADIOACTIVO NOMBRE.- Nombre del material radioactivo. APLICACIN.- Uso para el cual se emplea el material radioactivo. El encuestador deber llenar todos los campos del formato de la cdula, si por razones de ndole tcnicoconfidencial o por negligencia de parte del encuestado no es posible proporcionar la informacin que se solicita, deber indicarse ND (No Disponible), si la informacin no aplica se indicar NA (No Aplica), si la informacin no existe se indicar NE (No Existe) y cuando el valor de la informacin solicitada sea cero deber anotarse el carcter numrico 0 (nmero cero)

38

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

CATLOGO DE LA CLASIFICACIN MEXICANA DE ACTIVIDADES Y PRODUCTOS DEL SECTOR 3

Toda la industria en general es agrupada segn la clave CMAP (Clasificacin Mexicana de Actividades Y Productos) la cual sirve como base para la aplicacin de los Censos Econmicos de nuestro pas. GRUPOS DE ACTIVIDAD Actividades Primarias Actividades Secundarias SECTORES CMAP 1.- Agricultura, ganadera, caza, silvicultura y pesca. 2.- Minera y extraccin de petrleo 3.- Industrias Manufactureras 4.- Electricidad y agua 5.- Construccin 6.- Comercio 7.- Transportes y comunicaciones 8.- Servicios financieros, de administracin y alquiler de bienes muebles e inmuebles 9.- Servicios comunales y sociales

Actividades Terciarias

SECTOR 3 INDUSTRIAS MANUFACTURERAS 31.- Productos alimenticios, bebidas y tabaco 32.- Textiles, prendas de vestir e industria del cuero 33.- Industria y productos de madera 34.- Papel y productos de papel, imprentas y editoriales 35.- Sustancias qumicas, productos derivados del carbn, de hule y de plstico 36.- Productos minerales no metlicos excluye los derivados del petrleo y del carbn 37.- Industria metlica bsica 38.- Productos metlicos, maquinaria y equipo incluye instrumentos quirrgicos y de precisin 39.- Otras actividades no especificadas anteriormente
CMAP ACTIVIDAD 31 Productos alimenticios, bebidas y tabaco 311801 Elaboracin de azcar y productos residuales de la caa 312125 Fabricacin de hielo 311201 Tratamiento y envasado de leche 311203 Elaborar leche condensada, evaporada y en polvo 311701 Fabricacin de aceites y grasas vegetales comestibles 311702 Fabricacin de grasas y aceites animales comestibles 312110 Elaboracin de caf soluble 312121 Elaboracin de concentrados jarabes y colorantes naturales para alimentos 312124 Elaboracin de mayonesa, vinagre y otros condimentos. Incluye refinacin de sal 312126 Elaboracin de gelatinas, flanes y postres en polvo para preparar en el hogar 313011 Elaboracin de bebidas destiladas de agaves 313012 Elaboracin de bebidas destiladas de caa 313013 Elaboracin de bebidas destiladas de uva 313014 Elaboracin de otras bebidas alcohlicas destiladas 313020 Destilacin de alcohol etlico 313031 Vinificacin elaboracin de bebidas fermentadas de uva 313040 Industria de la cerveza y malta 313050 Elaboracin de refrescos y otras bebidas no alcohlicas 311104 Preparacin de conservas y embutidos de carne 311202 Elaboracin de crema, mantequilla y queso 311301 Preparacin y envasado de frutas y legumbres RIESGO CMAP 311302 311303 311501 311502 Alto Medio Medio Medio Medio Medio Medio Medio Medio Medio Medio Medio Medio Medio Medio Medio Medio Bajo Bajo Bajo 39 311503 311602 311902 312123 313033 314002 314003 311101 311102 311204 311205 311304 311305 311306 311307 ACTIVIDAD Deshidratacin de frutas y legumbres Elaboracin de sopas y guisos preparados Elaboracin de galletas y pastas alimenticias Elaboracin y venta de pan y pasteles (panaderas) Panadera y pastelera industrial Tortilleras Elaboracin de dulces, bombones y confituras Elaboracin de almidn, fculas y levaduras Elaboracin de sidra Fabricacin de cigarros Fabricacin de puros y otros productos de tabaco Matanza de ganado y aves Congelacin y empacado de carne fresca Elaboracin de helados y paletas Elaboracin de cajetas y otros productos lcteos Congelacin y empaque de pescados y mariscos frescos Preparacin y envasado de conservas de pescados y mariscos Secado y salado de pescados y mariscos Elaboracin de concentrados para caldos de carne de res, pollo, pescado, mariscos y verduras Beneficio de arroz Beneficio de caf Tostado y molienda de caf Molienda de trigo Elaboracin de harina de maz Elaboracin de otros productos de molino a base de cereales y leguminosas. Incluye harinas RIESGO Bajo Bajo Bajo Bajo Bajo Bajo Bajo Bajo Bajo Bajo Bajo Nulo Nulo Nulo Nulo Nulo Nulo Nulo Nulo

Alto

311401 311402 311403 311404 311405 311406

Nulo Nulo Nulo Nulo Nulo Nulo

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil CMAP ACTIVIDAD RIESGO 311407 Beneficio de otros productos agrcolas no Nulo mencionados anteriormente 311601 Molienda de nixtamal Nlo 311802 Elaboracin de piloncillo o panela Nulo 311901 Elaboracin de cocoa y chocolate de mesa Nulo 311903 Fabricacin de chicles Nulo 312122 Tratamiento y envasado de miel de abeja Nulo 312127 Elaboracin de botanas y productos de Nulo maz no mencionados anteriormente 312128 Envasado de t Nulo 312129 Elaboracin de otros productos alimenticios Nulo para consumo humano 312200 Preparacin y mezcla de alimentos para Nulo animales 313032 Elaboracin de pulque Nulo 314001 Beneficio de tabaco Nulo 32 Textiles, prendas de vestir e industria del cuero 321120 Fabricacin de cordelera de fibras de todo Medio tipo naturales o qumicas 321204 Fabricacin de estambres de lana y fibras Medio qumicas 321205 Fabricacin de telas de lana y sus mezclas Medio 321209 Fabricacin de fieltro y entretelas de fibras Medio blandas 321214 Fabricacin de algodn absorbente, Medio vendas y similares 321216 Fabricacin de textiles recubiertos o con Medio bao 323001 Curtido y acabado de cuero Medio 323002 Curtido y acabado de pieles sin depilar Medio 321203 Fabricacin de hilo para coser, bordar y Bajo tejer 321207 Acabado de hilos de telas de fibras blandas Bajo 321215 Fabricacin de telas no tejidas Bajo 321332 Tejido a maquina de alfombras y tapetes Bajo de fibras blandas 321404 Fabricacin de telas de punto Bajo 321405 Fabricacin de ropa exterior de punto y Bajo otros artculos 323003 Fabricacin de productos de cuero, piel y Bajo materiales sucedneos 321111 Preparacin de fibras de henequen Nulo 321112 Hilado y tejido de henequen Nulo 321113 Hilado y tejido de ixtle de palma y otras Nulo fibras duras 321201 Despepite y empaque de algodn Nulo 321202 Hilado de fibras blandas Nulo 321206 Tejido de fibras blandas Nulo 321208 Fabricacin de encajes, cintas, etiquetas y Nulo otros productos de pasamanera 321210 Tejido de rafia sinttica Nulo 321211 Tejido de redes y pao para pescar de Nulo fibras blandas 321212 Hilado y tejido de regenerados Nulo 321213 Otros hilados y tejidos no mencionados Nulo anteriormente 321311 Confeccin de sabanas, manteles, colchas Nulo y similares 321312 Confeccin de productos bordados y Nulo deshilados 321314 Confeccin de otros artculos con material Nulo textil natural o sinttico 321321 Confeccin de toldos, cubiertas para Nulo automvil y tiendas de campaa 321322 Confeccin de otros artculos con Nulo materiales textiles naturales o sintticos 321331 Tejido a mano de alfombras y tapetes de Nulo fibras blandas 321401 Fabricacin de medias y calcetines Nulo 321402 Fabricacin de suteres Nulo 321403 Fabricacin de ropa interior de punto Nulo 322001 Confeccin de ropa exterior para caballero Nulo hecha en serie 40

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales CMAP ACTIVIDAD 322002 Confeccin de ropa exterior para caballero hecha sobre medida 322003 Confeccin de ropa exterior para dama hecha en serie 322004 Confeccin de ropa exterior para dama hecha sobre medida 322005 Confeccin de camisas 322006 Confeccin de uniformes 322007 Confeccin de prendas de vestir de cuero, piel para dama 322008 Confeccin de prendas de vestir de cuero, piel para caballero 322009 Confeccin de ropa exterior para nios y nias 322010 Confeccin de otras prendas exteriores de vestir 322011 Confeccin de corsetera 322012 Confeccin de otra ropa interior 322013 Fabricacin de sombreros, gorras y similares 322014 Fabricacin de sombreros, gorras y similares, hechos de palma y otras fibras duras 322015 Confeccin de guantes, corbatas, pauelos y similares 324001 Fabricacin de calzado principalmente de cuero 324002 Fabricacin de calzado de tela con suela de hule o sinttica 324003 Fabricacin de huaraches, alpargatas y otro tipo de calzado no especificado anteriormente 33 Industrias y productos de madera 331101 Obtencin de productos de aserradero 331102 Fabricacin de triplay, fibracel y tableros aglutinados 331103 Fabricacin de productos de madera para la construccin 331201 Fabricacin de envases de madera 331202 Fabricacin de artculos de palma, vara, carrizo, mimbre y similares 331203 Fabricacin de atades 331204 Fabricacin de productos de corcho 331205 Fabricacin de hormas y tacones de madera para calzado 331206 Fabricacin de otros productos de madera excluye muebles 332001 Fabricacin y reparacin de muebles principalmente de madera 332002 Fabricacin de partes y piezas para muebles 332003 Fabricacin de colchones 332004 Fabricacin y reparacin de persianas 34 Papel y productos de papel, imprentas y editoriales 341010 Fabricacin de celulosa 341021 Fabricacin de papel 341022 Fabricacin de cartn y cartoncillo 341033 Fabricacin de productos de papelera 342001 Edicin de peridicos y revistas 342002 Edicin de libros similares 341031 Fabricacin de envases de cartn 341032 Fabricacin de envases de papel 341034 Fabricacin de otros productos de papel, cartn y pasta de celulosa, no mencionados anteriormente 342003 Impresin y encuadernacin 342004 Industrias auxiliares y conexas con la edicin e impresin 35 Sustancias qumicas, productos derivados del petrleo y del carbn, de hule y de plstico 351100 Fabricacin de productos petroqumicos RIESGO Nulo Nulo Nulo Nulo Nulo Nulo Nulo Nulo Nulo Nulo Nulo Nulo Nulo

Nulo Nulo Nulo Nulo

Bajo Bajo Bajo Bajo Bajo Bajo Bajo Bajo Bajo Bajo Bajo Bajo Bajo

Alto Alto Alto Alto Medio Medio Bajo Bajo Bajo

Bajo Bajo

Alto

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil CMAP 351211 351212 351213 351215 351216 351221 351222 351231 351232 351300 352100 352210 352221 352222 352231 352232 352233 352234 352235 352236 352237 352238 352239 352240 353000 354001 354002 354003 355001 356001 356002 356003 356005 356006 ACTIVIDAD bsicos Fabricacin de productos qumicos bsicos orgnicos Fabricacin de productos qumicos bsicos inorgnicos Fabricacin de colorantes y pigmentos Fabricacin de aguarrs y brea o colofonia Fabricacin de otros productos qumicos bsicos Fabricacin de fertilizantes Mezcla de insecticidas, plaguicidas y plastificantes Fabricacin de resinas sintticas y plastificantes Fabricacin de hule sinttico neopreno Fabricacin de fibras qumicas Fabricacin de productos farmacuticos Fabricacin de pinturas, barnices, lacas y similares Fabricacin de perfumes, cosmticos y similares Fabricacin de jabones, detergentes y dentrficos Fabricacin de adhesivos, impermeabilizantes y similares Fabricacin de tintas para impresin y escritura Fabricacin de cerillos Fabricacin de pelculas, placas y papel sensible para fotografa Fabricacin de velas y veladoras Fabricacin de explosivos y fuegos artificiales Fabricacin de limpiadores, aromatizantes y similares Fabricacin de aceites esenciales Refinacin de grasas y aceites animales no comestibles Fabricacin de otros productos qumicos secundarios Refinacin de petrleo Fabricacin de coque y otros derivados del carbn mineral Elaboracin de aceites lubricantes y aditivos Fabricacin de materiales para pavimentacin y techado a base de asfalto Fabricacin de llantas y cmaras Fabricacin de pelcula y bolsas de polietileno Fabricacin de perfiles, tubera y conexiones de resina termoplsticas Fabricacin de productos diversos de p.v.c (vinilo) Fabricacin de artculos de plstico para el hogar Fabricacin de piezas industriales moldeadas con diversas resinas y los empaques de poliestireno expandible Fabricacin de artculos de plstico reforzado Fabricacin de laminados decorativos industriales Fabricacin de espumas uretnicas y sus productos Fabricacin de calzado de plstico Fabricacin de juguetes de plstico Fabricacin de otros productos de plstico no enumerados anteriormente Fabricacin de piezas y artculos de hule natural o sinttico Revitalizacin de llantas y cmaras Fabricacin de diversas clases de envases RIESGO Alto Alto Alto Alto Alto Alto Alto Alto Alto Alto Alto Alto Alto Alto Alto Alto Alto Alto Alto Alto Alto Alto Alto Alto Alto Alto Alto Alto Alto Alto Alto 372005 Alto 372007 Alto 38 Alto 381100 381410 Alto Alto Alto Alto Alto Alto Medio Bajo Bajo 41 381411 381412 382208 383101 362023 362024 369111 369112 369113 369121 369122 369123 369132 369133 37 371001 371002 371003 371004 371006 371007 371008 372001 372002 372003 372004 369131 361100 361201 361202 362011 362012 362013 362021 362022 361203 361204 CMAP 36 369124

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales ACTIVIDAD y piezas similares de plstico soplado Productos minerales no metlicos Fabricacin de productos de asbesto cemento Fabricacin de abrasivos Alfarera y cermica Fabricacin de artculos sanitarios Fabricacin de azulejos o losetas Fabricacin de vidrio plano, liso y labrado Fabricacin de espejos, lunas y similares Fabricacin de fibra de vidrio y sus productos Fabricacin de envases y ampolletas de vidrio Fabricacin de productos diversos de vidrio y cristal refractario y tcnico Fabricacin de ladrillos, tabiques y tejas de arcilla no refractaria Fabricacin de ladrillos, tabiques y otros productos de arcilla refractaria Industria artesanal de artculos de vidrio Fabricacin de otros artculos de vidrio y cristal no especificados anteriormente Fabricacin de cemento hidrulico Elaboracin de cal Elaboracin de yeso y sus productos Fabricacin de concreto premezclado Fabricacin de partes prefabricadas de concreto para la construccin Fabricacin de mosaicos, tubos, postes y similares a base de cemento Corte pulido y laminado de mrmol y otras piedras Fabricacin de otros materiales a base de minerales no metlicos aislantes Industrias metlicas bsicas Fundicin primaria de hierro Fabricacin de ferroaleaciones Fabricacin de acero Fundicin de piezas de hierro y acero Fabricacin de laminados de acero Fabricacin de tubos y postes de acero Fabricacin de otros productos de acero Fundicin y/o refinacin de materiales no ferrosos Laminacin, extresin y/o estiraje de metales no ferrosos Fundicin y/o refinacin de cobre y sus aleaciones Laminacin, extrusin y/o estiraje de cobre y sus aleaciones Fundicin, laminacin, extresin, refinacin y/o estiraje de aluminio Fabricacin de soldaduras a base de metales no ferrosos Productos metlicos maquinaria y equipo Fundicin y moldeo de piezas metlicas Fabricacin y reparacin de quemadores y calentadores Elaboracin de bateras de cocina Galvanoplastia en piezas metlicas Fabricacin de armas de fuego y cartuchos Fabricacin, ensamble y reparacin de motores elctricos y equipo para la generacin, transformacin y utilizacin de la energa elctrica, solar o geotrmica Fabricacin de acumuladores y pilas elctricas Fabricacin de electrodos de carbn y grafito Fabricacin de focos, tubos y bombillas para iluminacin RIESGO

Alto Alto Medio Medio Medio Medio Medio Medio Medio Medio Bajo Bajo Bajo Bajo Bajo Bajo Bajo Bajo Bajo Bajo Bajo Bajo

Alto Alto Alto Alto Alto Alto Alto Alto Alto Alto Alto Alto Alto

Alto Alto Alto Alto Alto Alto

356007 356008 356009 356010 356011 356012 355003 355002 356004

383107 383108 383110

Alto Alto Alto

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil CMAP ACTIVIDAD 384110 Fabricacin y ensamble de automviles y camiones 381202 Fabricacin y reparacin de tanques metlicos 381300 Fabricacin y reparacin de muebles metlicos y accesorios 381401 Fabricacin y reparacin de utensilios agrcolas y herramientas de mano sin motor 381402 Fabricacin de hojas de afeitar, cuchillera y similares 381403 Fabricacin de chapas, candados, llaves y similares 381404 Fabricacin de alambre y productos de alambre 381405 Fabricacin de tornillo, tuercas, remaches y similares 381406 Fabricacin de clavos, tachuelas, grapas y similares 381407 Fabricacin de envases y productos de hojalata y lamina 381408 Fabricacin de corcholatas y otros productos troquelados y esmaltados 381409 Fabricacin y reparacin de vlvulas metlicas 382205 Fabricacin, ensamble y reparacin de bombas, rociadores y extinguidores 382207 Fabricacin de filtros para lquidos y gases 383102 Fabricacin de equipo para soldar 383103 Fabricacin de partes y accesorios para el sistema elctrico automotriz 383104 Fabricacin, ensamble y reparacin de equipos elctricos para ferrocarriles 383105 Fabricacin, ensamble y reparacin de equipos elctricos para embarcaciones 383106 Fabricacin, ensamble y reparacin de equipos elctricos para aeronaves 383109 Fabricacin de materiales y accesorios elctricos 384205 Fabricacin, ensamble y reparacin de aeronaves 385001 Fabricacin y reparacin de equipo instrumental medico y ciruga 385002 Fabricacin de equipo y accesorios dentales 385004 Fabricacin y reparacin de aparatos e instrumentos de medida y control tcnico cientfico 385006 Fabricacin de aparatos fotogrficos 381201 Fabricacin de estructuras metlicas para la construccin 381203 Fabricacin y reparacin de calderas industriales 381204 Fabricacin de puertas metlicas, cortinas y otros trabajos herreros 381413 Fabricacin de otros productos metlicos 382101 Fabricacin, ensamble y reparacin de tractores, maquinaria e implementos agrcolas 382102 Fabricacin, ensamble y reparacin de maquinaria y equipo para madera y metales 382103 Fabricacin, ensamble y reparacin de maquinaria y equipo para las industrias extractivas y de la construccin 382104 Fabricacin, ensamble y reparacin de maquinaria y equipo para la industria alimenticia y de bebidas 382105 Fabricacin, ensamble y reparacin de maquinas de coser de uso industrial 382106 Fabricacin, ensamble y reparacin de maquinaria y equipo para otras industrias especificas RIESGO Alto Medio Medio Medio

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales CMAP ACTIVIDAD 382201 Fabricacin, ensamble y reparacin de motores no elctricos excluye para vehculos automotrices y de transporte 382202 Fabricacin, ensamble, reparacin e instalacin de maquinas para transportar y levantar materiales 382203 Fabricacin, ensamble y reparacin de otra maquinaria y equipo de uso general no asignable a una actividad especifica 382204 Fabricacin de paretes y piezas metlicas sueltas para maquinaria y equipo general 382206 Fabricacin de equipos y aparatos de aire acondicionado, refrigeracin y calefaccin 382301 Fabricacin, ensamble y reparacin de maquinas de oficina 382302 Fabricacin, ensamble y reparacin de maquinas de procesamiento informtico 383111 Fabricacin, mantenimiento y reparacin de anuncios luminosos y lamparas ornamentales, candiles y otros accesorios elctricos 383201 Fabricacin, ensamble y reparacin de equipo y aparatos para comunicacin , transmisin y sealizacin 383202 Fabricacin de partes y refacciones para equipo de comunicaciones 383203 Fabricacin, ensamble y reparacin de equipo y aparatos electrnicos para uso mdico 383204 Fabricacin y ensamble de radios, televisores y reproductores de sonido 383205 Fabricacin de discos y cintas magnetofnicas 383206 Fabricacin de componentes y refacciones para radios, televisores y reproductores de sonido 383301 Fabricacin y ensamble de estufas y hornos de uso domstico 383302 Fabricacin y ensamble de refrigeradores de uso domstico 383303 Fabricacin y ensamble de lavadoras y secadoras de uso domstico 383304 Fabricacin y ensamble de enseres domsticos menores 383305 Fabricacin, ensamble y reparacin de maquinas de coser de uso domstico 383306 Fabricacin y ensamble de calentadores elctricos de uso domstico 384121 Fabricacin y ensamble de carroceras y remolques para automviles y camiones 384122 Fabricacin de motores y sus partes para automviles y camiones 384123 Fabricacin de partes para el sistema de transmisin de automviles y camiones 384124 Fabricacin de partes para el sistema de suspencin de automviles y camiones 384125 Fabricacin de partes y accesorios para el sistema de frenos de automviles y camiones 384126 Fabricacin de otras partes y accesorios para automviles y camiones 384201 Fabricacin y reparacin de embarcaciones 384202 Fabricacin y reparacin de equipo ferroviario 384203 Fabricacin y ensamble de motocicletas, bicicletas y similares 384204 Fabricacin de componentes y refacciones para motocicletas, bicicletas y similares 384206 Fabricacin y reparacin de otro equipo y material de transporte 385005 Fabricacin de anteojos, lentes, aparatos e instrumentos pticos y sus partes 42 RIESGO Bajo

Bajo

Bajo

Medio Medio Medio Medio Medio Medio Medio Medio Medio Medio Medio Medio Medio Medio Medio Medio Medio Medio Medio Medio

Bajo Bajo Bajo Bajo Bajo

Bajo

Bajo Bajo

Bajo Bajo Bajo

Bajo Bajo Bajo Bajo Bajo Bajo Bajo Bajo Bajo Bajo Bajo

Medio Bajo Bajo Bajo Bajo Bajo

Bajo

Bajo Bajo Bajo Bajo Bajo Bajo Bajo

Bajo

Bajo

Bajo Bajo

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil CMAP ACTIVIDAD 385007 Fabricacin y reparacin de maquinas fotocopiadoras 385008 Fabricacin y ensamble de relojes y sus partes 39 Otras industrias manufactureras 390002 Acuacin de monedas 390005 Fabricacin de artculos y tiles para oficina, dibujo y pintura artstica 390001 Fabricacin de joyas y orfebrera de oro y plata 390006 Fabricacin de juguetes 390011 Fabricacin de otros productos no clasificados en otra parte 390003 Fabricacin y ensamble de instrumentos musicales y sus partes 390004 Fabricacin de aparatos y artculos deportivos 390007 Fabricacin de escobas, cepillos y similares 390008 Fabricacin de joyas de fantasa y similares 390009 Fabricacin de sellos metlicos y de goma 390010 Fabricacin de cierres de cremallera 390012 Fabricacin y reparacin de aparatos e instrumentos para pesar RIESGO Bajo Bajo

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

Alto Alto Bajo Bajo Bajo Nulo Nulo Nulo Nulo Nulo Nulo Nulo

43

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

LISTADO DE SUSTANCIAS QUE POR SUS CARACTERSTICAS HACEN UNA ACTIVIDAD ALTAMENTE RIESGOSA

Nombre

Estado

Cantidad de reporte

Nombre

Estado

Cantidad de reporte

1,1-dicloroetileno 1,1-dimetil hidrazina 1,2,3,4-diepoxibutano 1,2-dicloroetileno 1,2-dicloropropano 1,2-xido de butileno 1,3-dimetil butilamina 1,3-dimetil ciclohexano 1,4-dimetil ciclohexano (cis,trans) 1,4-hexadieno 1-bromo-2-buteno 1-butanol 1-buteno 1-cloropropileno 1-hexeno 1-octeno 1-pentano 1-penteno 2,2,3-trimetil butano 2,2,3-trimetil pentano 2,2,4-trimetil pentano 2,2,5-trimetil hexano 2,2-dimetil butano 2,2-dimetil propano 2,3,3-trimetil pentano 2,3,3-trimetil-1-buteno 2,3,4-trimetil-1-penteno 2,3-dimetil butano 2,3-dimetil hexano 2,3-dimetil pentano 2,3-dimetil-1-buteno 2,3-dimetil-2-buteno 2,4,4-trimetil-2-penteno 2,4,6-trimetil anilina 2,4-diisocianato de tolueno 2,4-dimetil hexano 2,4-dimetil pentano 2,4-ditiobiuret 2,5-norbornadieno 2,6-diisocianato de tolueno 2-buteno (cis, trans) 2-butino 2-cloro-2-buteno 2-cloroetanol 2-clorofenil tiourea 2-cloropropileno 2-etil butiraldehido 2-etil-1-buteno 2-hexeno (cis,trans) 2-metil butiraldehido 2-metil furano 2-metil hexano 2-metil pentano 2-metil propeno 2-metil tetrahidrofurano 2-metil-1,3-pentadieno 2-metil-1-buteno 2-metil-1-penteno 2-metil-2-butanol 2-metil-2-buteno 2-metil-2-penteno 2-metil-2-propanotiol 2-metil-3-etil pentano 2-octeno 3,4,4-trimetil-2-penteno 3-metil hexano 3-metil pentano

lquido lquido lquido lquido lquido lquido lquido lquido lquido lquido lquido lquido gas lquido lquido lquido lquido lquido lquido lquido lquido lquido lquido gas lquido lquido lquido lquido lquido lquido lquido lquido lquido lquido lquido lquido lquido slido lquido lquido gas lquido lquido lquido slido lquido lquido lquido lquido lquido lquido lquido lquido gas lquido lquido lquido lquido lquido lquido lquido lquido lquido lquido lquido lquido lquido

10,000 100,000 10 20,000 100,000 20,000 200,000 200,000 200,000 20,000 20,000 200,000 500 10,000 20,000 200,000 500 3,000 20,000 100,000 100,000 200,000 10,000 500 100,000 20,000 20,000 10,000 100,000 20,000 10,000 10,000 20,000 10,000 1,000 100,000 20,000 1 20,000 100 500 500 20,000 10 1 10,000 200,000 10,000 20,000 100,000 20,000 20,000 10,000 500 20,000 20,000 3,000 10,000 100,000 3,000 10,000 10,000 100,000 200,000 20,000 20,000 10,000 44

3-metil-1-buteno 3-metil-2-butanotiol 4,6-dinitro-o-cresol 4-metil-1,3-pentadieno 4-metil-1-penteno 4-metil-2-penteno Acetal Acetaldehdo Acetato de butilo (iso,sec) Acetato de etilo Acetato de isoamilo Acetato de isopropenilo Acetato de metilo Acetato de metoxietilmercurio Acetato de propilo (n,iso) Acetato de vinilo Acetato fenil mercrico Acetato mercrico Acetileno Acetona Acetonitrilo Acido bencen arsnico Acido cianhdrico Acido cianhdrico Acido cloroactico Acido creslico Acido fluoractico Acido fluorhdrico Acido metil-o-carbamilo Acido ntrico Acido selenioso Acido sulfhdrico Acido tiocianico-2-benzotianico Acrilamida Acrilato de isobutilo Acrilato de metilo Acrilonitrilo Acrolena Adiponitrilo Alcohol allico Alcohol amlico (n,sec) Alcohol butlico (iso,sec,tert) Alcohol desnaturalizado Alcohol etlico Alcohol metlico Alcohol proplico (n,iso) Aldicarb Alil amina Amil mercaptan Amilamina (n,sec) Amileno (cis,trans) Amonaco anhidro Anhdrido hipocloroso Anhdrido metacrlico Anilina Arseniato de calcio Arsenito de potasio Arsenito de sodio Arsina Azida de sodio Benceno Benzotrifluoruro Beta propiolactona Bis clorometil cetona Bromo Bromodiolona Bromuro ciangeno

lquido lquido slido lquido lquido lquido lquido lquido lquido lquido lquido lquido lquido slido lquido lquido slido slido gas lquido lquido slido gas lquido slido slido slido gas slido lquido slido gas slido slido lquido lquido lquido lquido lquido lquido lquido lquido lquido lquido lquido lquido slido lquido lquido lquido lquido gas gas lquido lquido slido slido slido gas slido lquido lquido lquido slido lquido slido slido

500 100,000 1 20,000 10,000 10,000 200,000 100 200,000 20,000 200,000 200,000 20,000 10 100,000 100 10 10 500 20,000 1,000 1 1 3,000 1 100 1 1 1 100 100 10 1 100 200,000 20,000 100 1 1,000,000 100 200,000 200,000 100,000 20,000 20,000 100,000 1 1 200,000 100,000 3,000 10 500 100,000 10,000 1 10 10 1 10 1,000 200,000 100 1 10 1 10

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil


Nombre Estado Cantidad de reporte

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales


Nombre Estado Cantidad de reporte

Bromuro de alilo Bromuro de metilo Bromuro de n-butilo Bromuro de propargilo Butadieno Butano (n,iso) Butil mercaptan (n,sec) Butil vinil ter Butilamina (n,iso,sec, ter) Butirato de etilo (n,iso) Butirato de metilo Butironitrilo (n,iso) Carbofurano (furadan) Carbonato de talio Carbonilo de nquel Carbonilos de cobalto Ciangeno Cianuro de bencilo Cianuro de potasio Cianuro de sodio Cianuro potsico de plata Ciclobutano Cicloheptano Ciclohexano Ciclohexeno Ciclohexilamina Ciclopentano Ciclopenteno Ciclopropano Clordano Cloro Cloroacetaldehdo Clorobenceno Cloroformo Clorometil metil ter Cloroplatinato de amonio Cloruro crmico Cloruro de acetilo Cloruro de acriloilo Cloruro de alilo Cloruro de amilo Cloruro de bencen sulfonilo Cloruro de bencilo Cloruro de benzal Cloruro de butilo (n,iso,sec,ter) Cloruro de dicloro benzalkonio Cloruro de etilo Cloruro de hidrgeno Cloruro de mercurio Cloruro de metacriloilo Cloruro de metilo Cloruro de propilo (n,iso) Cloruro de talio Cloruro de vinilideno Cloruro de vinilo Cloruro platinoso Cobalto Cobalto (2, 2-(1,2 -etano) Colodion Complejo de organorodio Compuestos solidos de mercurio Crotonaldehido Cumeno Decaborano Diborano Dibutilftalato Dicloro xileno Dicloroetano Dicloroetileno (cis,trans) Diclorometil fenil silano Diclorvos Dicrotofos (bidrn) Dietilamina

lquido gas lquido lquido gas gas lquido lquido lquido lquido lquido lquido slido slido lquido slido gas lquido slido slido slido gas lquido lquido lquido lquido lquido lquido gas lquido gas lquido lquido lquido lquido slido slido lquido lquido lquido lquido lquido lquido lquido lquido slido lquido gas slido lquido gas lquido slido lquido gas slido slido slido lquido slido slido lquido lquido slido gas lquido slido lquido lquido lquido lquido lquido lquido

10,000 100 100,000 1 500 500 200,000 1 20,000 200,000 100,000 100,000 1 100 1 1 500 1,000 1 1 10 500 20,000 20,000 20,000 10,000 1 10,000 500 1,000,000 1 100 200,000 1,000 1 1 1 10,000 10 10,000 200,000 10,000 1,000 1,000 20,000 1 500 1 10 1 500 10,000 10 20,000 500 1 1 1 3,000 1 10 100 100,000 1 1 1,000,000 1 20,000 20,000 10,000 100,000 1,000,000 10,000 45

Dietilcetona Dietlico carbonato Difacionona Difluoro-1-cloroetano Dihidropiran Diisobutileno Diisocianato de isoforona Diisopropilamina Dimetil -p- fenilendiamina Dimetil amina Dimetil diclorosilano Dimetil-4-cido fosfrico Dimetilftalato Dimetoxi metano Dioctilftalato Dixido de nitrgeno Dioxolano Disulfuro de carbono Disulfuro de metilo Dixitoxin Endosulfan Epiclorohidrina Epn Estereato de cadmio Estireno Estricnina Etano Eter allico Eter bis-cloro metlico Eter dicloroetlico Eter dietlico Eter diglicidlico Eter etil proplico Eter metlico Eter proplico (n,iso) Eter vinlico Etil benceno Etil butil ter Etil butilamina Etil ciclobutano Etil ciclohexano Etil ciclopentano Etil diclosilano Etil metil cetona Etilamina Etilen diamina Etilenimina Etileno Etileno-glicol dietilico ter Etlico mercaptano Etoxiacetileno Fenamifos Fenil dicloro arsina Fenil tiouerea Fenol Ferropentacarbonilo Fluor Fluoroacetamida Fluorobenceno Fluoruro cianrico Fluoruro de etilo Forato Formaldehdo Formaldehido cianohidrina Formiato de etilo Formiato de isobutilo Formiato de metilo Formiato de propilo (n,iso) Fosfamidn Fosfato etilmercurico Fosfina Fsforo (rojo, amarillo y blanco) Fsforo de zinc

lquido lquido slido gas lquido lquido slido lquido slido gas lquido lquido lquido lquido lquido gas lquido lquido lquido slido slido lquido slido slido lquido slido gas lquido lquido lquido lquido lquido lquido gas lquido lquido lquido lquido lquido lquido lquido lquido lquido lquido lquido lquido lquido gas lquido lquido lquido slido lquido slido slido lquido gas slido lquido lquido gas lquido gas lquido lquido lquido lquido lquido lquido slido gas slido slido

200,000 200,000 1 500 10,000 20,000 1 20,000 1 500 20,000 1,000,000 1,000,000 20,000 1,000,000 1 1 100 1 1 1 1,000 1 1 200,000 1 100 100,000 100 100,000 10,000 100,000 20,000 500 20,000 10,000 200,000 20,000 200,000 20,000 200,000 20,000 20,000 20,000 500 10,000 20,000 500 200,000 10,000 10,000 1 100,000 1 10 200,000 1 1 20,000 1 500 10,000 500 10,000 10,000 100,000 10,000 20,000 1,000,000 10 10 1 1

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil


Nombre Estado Cantidad de reporte

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales


Nombre Estado Cantidad de reporte

Fosgeno Fosmet Furano Gas L.P. Gas mostaza(sulfato de bis (2cloroetilo) Gasolinas Heptano (n,iso e ismeros) Hepteno Heptileno Heptileno-2-trans Hexacloro ciclo pentadieno Hexacloro naftaleno Hexafluoruro de telurio Hexano (n,iso e ismeros) Hidracina Hidrgeno Hidroquinona Hidruro de litio Isobromuro de amilo Isobutilraldehdo Isocianato de metilo Isofluorfato Isoformiato de amilo Isopreno Isopropenil acetileno Isotiocianato de metilo kerosenas incluye naftas y diafano Lactonitrilo Lindano Malonato taloso Malononitrilo Mecloretamina Mesitileno Metacrilato de etilo Metano Metanol Metil anzifos Metil ciclohexano Metil ciclopentano Metil diclorosilano Metil ter proplico Metil etil ter Metil hidrazina Metil isobutil cetona Metil mercaptano Metil metacrilato Metil paration Metil pirrolidina Metil propil acetileno Metil propil cetona Metil tricloro silano Metil vinil cetona Metil-5-dimetn Metilamina Metomil Monocrotofos (azodrn) Monxido de butadieno Nevinfos (fosforn) Nquel metlico Nitrato de etilo Nitrito de etilo Nitrobenceno Nitroetano Nitrometano Nitrosodimetilamina Octametil difosforamida Octano (n,iso) Octeno (iso) Oleum Oxicloruro de selenio Oxicloruro fosforoso Tricloro benceno

gas slido lquido gas lquido lquido lquido lquido lquido lquido lquido slido gas lquido lquido gas slido slido lquido lquido lquido lquido lquido lquido lquido slido lquido lquido slido slido slido lquido lquido lquido gas lquido slido lquido lquido lquido lquido lquido lquido lquido gas lquido slido lquido lquido lquido lquido lquido lquido gas slido slido lquido lquido slido lquido lquido lquido lquido lquido lquido lquido lquido lquido lquido lquido lquido lquido

1 1 1 50,000 10,000 10,000 20,000 20,000 20,000 20,000 10,000 1 1 20,000 100 500 10 1 200,000 20,000 1 10 200,000 10,000 10,000 10 10,000 10,000 10 10 10 10,000 10 200,000 500 10,000 1 20,000 20,000 20,000 20,000 500 1 200,000 10 100,000 1 20,000 10,000 200,000 100 1 1,000,000 500 100 1 20,000 100,000 10 20,000 500 1,000,000 200,000 200,000 100 100,000 200,000 200,000 10,000 1,000 10 100 46

Oxido de butileno Oxido de cadmio Oxido de etileno Oxido de mesitilo Oxido de pentametileno Oxido de propileno Oxido mercrico Oxido ntrico Oxido tlico Ozono P-dioxano Paraquat Paraquat-metasulfato Pentaborano Pentacarbonilo de fierro Pentacloroetano Pentaclorofenol Pentacloruro de fsforo Pentadecilamina Pentafluoruro de antimonio Pentano (n, iso) Pentxido de arsnico Pentxido de fsforo Pentxido de vanadio Percloroetileno Perclorometil mercaptano Perxido de hidrgeno Piperidina Pireno Piridina Piridina, 2 metil, 5 vinil Pirrolidina Propano Propenil etil ter Propil amina (n,iso) Propilenimina Propileno Propino Propionaldehido Propionato de etilo Propionato de metilo Propionato de vinilo Propionitrilo Pseudocumeno Salcomina Seleniato de sodio Selenito de sodio Selenurio de hidrgeno Sulfato de dimetilo Sulfato de estricnina Sulfato de talio Sulfato taloso Sulfuro de carbonilo Sulfuro de dimetilo Telurio Telurito de sodio Tetracloruro de carbono Tetracloruro de iridio Tetracloruro de platino Tetracloruro de titanio Tetraetilo de plomo Tetrafluoroetileno Tetrafluoruro de azufre Tetrahidrofurano Tetrametilo de plomo Tetranitrometano Tetraxido de osmio Tiocianato de etilo Tiosemicarbacida acetona Tiosemicarbazida Tolueno Tricloro (clorometil) silano

lquido slido gas lquido lquido lquido slido gas slido gas lquido slido slido lquido lquido lquido slido slido slido lquido lquido slido slido slido lquido lquido lquido lquido slido lquido slido lquido gas lquido lquido lquido gas gas lquido lquido lquido lquido lquido lquido slido slido slido gas lquido slido slido slido gas lquido slido slido lquido slido slido lquido lquido gas gas lquido lquido lquido slido lquido slido slido lquido lquido

20,000 1 100 200,000 20,000 100 10 1 100 1 100,000 1 1 1 10 100 10 10 1 100 3,000 1 1 1 10,000 100 1,000 100 1 100,000 1 20,000 500 10,000 10,000 100 500 500 20,000 100,000 20,000 20,000 10 10 10 1 10 1 10,000 1 1 1 500 1 10 10 1,000 1 1 10 1,000 500 1 10,000 100 100 1 10,000 10 1 10,000 10

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil Tricloro fenil silano Tricloroetil silano Triclorofn Triclorosilano Tricloruro de arsnico Tricloruro de boro Tricloruro de galio Tricloruro fosforoso Trietilamina Trietoxisilano Trifluorocloroetileno Trifluoruro de boro Trifluoruro de boro Trimetil amina Trimetilcloro silano Trixido de azufre Vinil etil ter Vinil isobutil ter Vinil isopropil ter Vinil norborneno Vinil triclorosilano Warfarin Xileno (o,m,p) Yoduro ciangeno lquido lquido slido lquido lquido gas slido lquido lquido lquido gas gas lquido gas lquido slido lquido lquido lquido lquido lquido slido lquido slido 100,000 1 1 10,000 100 1 10 1,000,000 20,000 100 500 10 100 500 1,000 1 10,000 20,000 10,000 10 200,000 10 200,000 100

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

47

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

Cdula para Polvorines


FECHA DE LLENADO DIA MES AO PL CONSECUTIVO (ROJO) NOMBRE Y FIRMA RESPONSABLE DEL LLENADO DE LA FORMA

1.- DATOS GENERALES


MUNICIPIO SUBLOCALIDAD PROPIETARIO O REPRESENTANTE: NOMBRE DOMICILIO DEL ESTABLECIMIENTO: CALLE O CARRETERA ENTRE LA CALLE Y LA CALLE LADA TELFONO FAX COLONIA NMERO O KILMETRO C.P. APELLIDO PATERNO APELLIDO MATERNO LOCALIDAD CLAVE MPIO. CLAVE LOC.

CLAVE SUBLOC.

2.- DATOS ESPECFICOS


NMERO DE TRABAJADORES DAS QUE LABORA L M M J V S D REA TOTAL DEL TERRENO m2 AO PERMISO DE LA SECRETARIA DE LA DEFENSA NACIONAL TIPO: GENERAL EXTRAORDINARIO NUMERO: VIGENCIA: AO PROPORCIONAR LAS CANTIDADES REGULARMENTE ALMACENADAS DEL SIGUIENTE LISTADO SUSTANCIA CANTIDAD (Kgs) SUSTANCIA ALUMINIO ANTIMONIO AZUFRE CAUELA CARBONATO DE ESTRONCIO CLORATO DE BARIO CLORATO DE POTASIO CLORATO DE SODIO CLORATO DE SOSA HIDROGEL FOSFORO COMENTARIOS MENCIONE LA DISTANCIA DEL ESTABLECIMIENTO EN CASO DE SER MENOR A: 100 m. EN VIA FERREA 100 m. LINEAS DE ALTA TENSIN 126 m. CASAS HABITACIN 100 m. CARRETERAS DE PRIMER ORDEN FOSFORO MAGNALIUM MAGNESIO NITRATO DE BARIO NITRATO DE ESTRONCIO NITRATO DE POTASIO NITRATO DE SODIO PERCLORATO DE POTASIO POLVORA TOLUENO TRINITROTOLUENO CANTIDAD (Kgs) INICIO DE ACTIVIDADES

3.- UBICACIN CARTOGRFICA


UBICAR EL ESTABLECIMIENTO EN LA CARTOGRAFA PROPORCIONADA UTILIZANDO EL SMBOLO CORRESPONDIENTE REFERIDO EN EL MANUAL, HACIENDO COINCIDIR EL NMERO CONSECUTIVO DE ESTA CDULA CON EL DE SU UBICACIN, EN CASO CONTRARIO ANEXAR CROQUIS. EL CROQUIS DE LOCALIZACIN DEBE DE INCLUIR LA SIGUIENTE INFORMACIN 1.- PUNTOS CLAVES DE REFERENCIA (MUSEOS, ESCUELAS, MERCADOS, ETC.). 2.- ORIENTACIN DEL TERRENO, INDICANDO EL NORTE. 3.- NOMBRE DE LAS CALLES TRANSVERSALES ENTRE LAS QUE SE ENCUENTRA EL PREDIO. 4.- USO DE SUELO ACTUAL DE LAS COLINDANCIAS. ANEXAR DISTRIBUCIN GENERAL DEL POLVORIN INDICANDO REAS DE ALAMCENES DE MATERIA PRIMA, PRODUCTO TERMINADO Y TALLER DE ELABORACIN.

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

INSTRUCTIVO DE LLENADO PARA CDULA DE POLVORINES


Escribir con letra de molde y maysculas. FECHA DE LLENADO.- escribir con nmero la fecha correspondiente al llenado de la cdula (da/mes/ao) NMERO PROGRESIVO.- asignar el progresivo correspondiente por entidad. RESPONSABLE DEL LLENADO DE LA CDULA.- anotar claramente el nombre del encuestador , el cual deber firmarla. 1.- DATOS GENERALES MUNICIPIO.- Escribir el nombre completo del municipio segn nomencltor. LOCALIDAD.- Escribir el nombre completo de la localidad segn nomencltor. CLAVE MPIO.- Anotar la clave del municipio segn el nomencltor. CLAVE LOC.- Anotar la clave de la localidad segn el nomencltor. SUBLOCALIDAD.- Escribir el nombre completo de la sublocalidad segn nomencltor. CLAVE SUBLOC.- Anotar la clave de la sublocalidad segn el nomencltor. PROPIETARIO O RESPONSABLE .- Escribir la profesin, el apellido paterno, el apellido materno y el nombre del responsable. DIRECCIN DEL ESTABLECIMIENTO CALLE O CARRETERA.- Anotar el nombre de la calle principal o carretera donde se encuentra ubicada la entidad. NMERO O KILMETRO.- Anotar el nmero o el kilmetro donde se encuentra. ENTRE LA CALLE Y LA CALLE.- Anotar los nombres de las calles perpendiculares a la principal. C.P.- Anotar el cdigo postal. LADA.- Anotar la clave lada. TELFONO1, TELFONO2, FAX.- Anotar los nmeros correspondientes con sus respectivas extensiones; as como el nmero de fax. 2.- DATOS ESPECFICOS NUMERO DE TRABAJADORES.- Escriba con nmero la cantidad correspondiente personal que labora en el lugar DIAS QUE LABORA.- Marcar con una X el recuadro de los das que laboran REA TOTAL DEL TERRENO.- Anotar con nmero el rea del predio en metros cuadrados. FECHA DE INICIO DE ACTIVIDADES.- Anotar el mes y ao en que se inicio la actividad productiva del establecimiento TIPO.- Marcar con una X el recuadro del tipo de permiso que extiende la Secretara de la Defensa Nacional NUMERO.- Anotar el nmero que asigna la Secretara de la Defensa Nacional VIGENCIA.- Anotar el ao de vigencia del permiso extendido por la Secretara de la Defensa Nacional CANTIDAD (Kg.).- Anotar la cantidad de sustancias que se manejan en el establecimiento En caso de que el polvorn este ubicado a una distancia menor de la establecida para su construccin, anotar en cada rubro correspondiente la distancia a la que se encuentra. El encuestador deber llenar todos los campos del formato de la cdula, si por razones de ndole tcnicoconfidencial o por negligencia de parte del encuestado no es posible proporcionar la informacin que se solicita, deber indicarse ND (No Disponible), si la informacin no aplica se indicar NA (No Aplica), si la informacin no existe se indicar NE (No Existe) y cuando el valor de la informacin solicitada sea cero deber anotarse el carcter numrico 0 (nmero cero)

49

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

Cdulas para Factores Sanitarios

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

Cdula para Tiraderos de Basura y Rellenos Sanitarios


FECHA DE LLENADO DIA MES AO CONSECUTIVO (ROSA) NOMBRE Y FIRMA RESPONSABLE DEL LLENADO DE LA FORMA

1.- DATOS GENERALES

MUNICIPIO

LOCALIDAD

CLAVE MPIO.

CLAVE LOC.

SUBLOCALIDAD NOMBRE DEL LUGAR:

CLAVE SUBLOC.

RESPONSABLE: PROFESIN APELLIDO PATERNO NOMBRE APELLIDO MATERNO

2.- DATOS ESPECFICOS


TIPO: TIRADERO DE BASURA RELLENO SANITARIO SITIO CLANDESTINO

TIPO DE BASURA MUNICIPAL INDUSTRIAL

SUPERFICIE (hectreas)

CANTIDAD PROMEDIO DIARIA (toneladas)

DE NO TENER LUGAR PARA DEPOSITAR SU BASURA, MENCIONE EL MUNICIPIO DONDE LOS DEPOSITA *CLASE MUNICIPIO LOCALIDAD TB RS SC TIPO DE BASURA MUNICIPAL INDUSTRIAL CANTIDAD PROMEDIO DIARIA (toneladas)

* SITIO:

TB = TIRADERO DE BASURA RS = RELLENO SANITARIO SC = SITIO CLANDESTINO

DESCRIPCIN DEL LUGAR

ANEXAR FOTOGRAFA CON NMERO, EL CUAL DEBE COINCIDIR CON EL CONSECUTIVO DE ESTA CDULA.

3.- UBICACIN CARTOGRFICA


UBICAR EL LUGAR EN LA CARTOGRAFA PROPORCIONADA UTILIZANDO EL SMBOLO CORRESPONDIENTE REFERIDO EN EL MANUAL, HACIENDO COINCIDIR EL NMERO CONSECUTIVO DE ESTA CDULA CON EL DE SU UBICACIN, EN CASO CONTRARIO ANEXAR CROQUIS. EL CROQUIS DE LOCALIZACIN DEBE DE INCLUIR LA SIGUIENTE INFORMACIN 1.- PUNTOS CLAVES DE REFERENCIA (MUSEOS, ESCUELAS, MERCADOS, ETC.). 2.- ORIENTACIN DEL TERRENO, INDICANDO EL NORTE. 3.- NOMBRE DE LAS CALLES TRANSVERSALES ENTRE LAS QUE SE ENCUENTRA EL PREDIO.

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

INSTRUCTIVO DE LLENADO PARA CDULA DE TIRADEROS DE BASURA Y RELLENOS SANITARIOS


Escribir con letra de molde y maysculas. FECHA DE LLENADO.- escribir con nmero la fecha correspondiente al llenado de la cdula (da/mes/ao). NMERO PROGRESIVO.- asignar el progresivo correspondiente por entidad. RESPONSABLE DEL LLENADO DE LA CDULA.- anotar claramente el nombre del encuestador, el cual deber firmarla. 1.- DATOS GENERALES MUNICIPIO.- Escribir el nombre completo del municipio segn nomencltor. LOCALIDAD.- Escribir el nombre completo de la localidad segn nomencltor. CLAVE MPIO.- Anotar la clave del municipio segn el nomencltor. CLAVE LOC.- Anotar la clave de la localidad segn el nomencltor. SUBLOCALIDAD.- Escribir el nombre completo de la sublocalidad segn nomencltor. CLAVE SUBLOC.- Anotar la clave de la sublocalidad segn el nomencltor. NOMBRE DEL TIRADERO, RELLENO SANITARIO.- Escribir completo el nombre de la entidad. RESPONSABLE LEGAL.responsable. Escribir la profesin, el apellido paterno, el apellido materno y el nombre del

2.- DATOS ESPECFICOS TIRADERO DE BASURA.- Marque con una X si corresponde al lugar. RELLENO SANITARIO.- Marque con una X si corresponde al lugar. TIPO DE BASURA.- Marque con una X el tipo de basura que se arroja en ese lugar. SUPERFICIE.- Anotar con nmero total de hectreas que ocupa el lugar. CANTIDAD PROMEDIO DIARIA.- Anotar con nmero las toneladas promedio recolectadas diariamente. DE NO TENER LUGAR PARA DEPOSITAR SU BASURA, MENCIONE EL LUGAR O MUNICIPIOS DONDE LOS DEPOSITA .MUNICIPIO(S).- Anote el nombre del municipio donde deposita sus desechos. LOCALIDAD(ES)- Anote el nombre de las localidad(es) donde deposita sus desechos. *CLASE .- Marque con una X la clase de lugar a identificar. TIPO DE BASURA.- Marque con una X el tipo de basura encontrado en ese lugar. CANTIDAD PROMEDIO DIARIA.- Anotar con nmero las toneladas promedio recolectadas diariamente. El encuestador deber llenar todos los campos del formato de la cdula, si por razones de ndole tcnicoconfidencial o por negligencia de parte del encuestado no es posible proporcionar la informacin que se solicita, deber indicarse ND (No Disponible), si la informacin no aplica se indicar NA (No Aplica), si la informacin no existe se indicar NE (No Existe) y cuando el valor de la informacin solicitada sea cero deber anotarse el carcter numrico 0 (nmero cero)

52

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

Cedulas para Factores Socio-Organizativos

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

Cdula para Asentamientos sobre Derechos de Va


FECHA DE LLENADO DIA MES AO AI CONSECUTIVO (AMARILLO) 1.- DATOS GENERALES NOMBRE Y FIRMA RESPONSABLE DEL LLENADO DE LA FORMA

MUNICIPIO SUBLOCALIDAD 2.- DATOS ESPECFICOS LUGAR DEL ASENTAMIENTO

LOCALIDAD

CLAVE MPIO.

CLAVE LOC.

CLAVE SUBLOC.

ESPECIFICACIONES CARRETERAS FEDERALES 2 CARRILES 2 CARRILES CON TRNSITO INTENSO 4 CARRILES CARRETERAS ESTATALES 2 CARRILES 4 CARRILES FERROCARRILES LNEAS DE DISTRIBUCIN ELCTRICA LNEAS DE TRANSMISIN 400 230 230 138 112 112 Kv. Y DOS CIRCUITOS Y UN CIRCUITO Kv Y DOS CIRCUITOS Kv Y DOS CIRCUITOS Kv Y UN CIRCUITO Kv. Y DOS CIRCUITOS SIN MANEJO DE CARGA CON MANEJO DE CARGA

DERECHO DE VA (mts.) 20 30 50 20 60 7 10 28 19 18 15 9 12 15 11 9 7 5 10 13 15 25 60 A 100

INVASIN (mts.) ANCHO LARGO

LNEAS DE SUBTRANSMISIN

85 Kv Y DOS CIRCUITOS 69 Kv Y DOS CIRCUITOS 34 Kv Y UN CIRCUITO

LNEAS DE DISTRIBUCIN

23 Kv Y UN CIRCUITOS 13 Kv Y UN CIRCUITO

GASODUCTOS Y OLEODUCTOS

HASTA DE 8 PULGADAS DE DIMETRO DE 10 A 18 PULGADAS DE DIMETRO DE 20 A 36 PULGADAS DE DIMETRO MAYORES DE 36 PULGADAS DE DIMETRO VARIOS DUCTOS EN PARALELO

EL DERECHO DE VA SE CONSIDERA PARA CADA LADO A PARTIR DEL EJE AGUA RIBERAS O ZONAS FEDERALES CAUSE DE MENOR A 5 MTS. EL DERECHO DE VA SE CONSIDERA PARA CADA LADO A PARTIR DEL CAUSE NMERO POBLACIN EN RIESGO CASAS HABITACIN EN RIESGO OTRAS CONSTRUCCIONES ESPECIFIQUE 3.- UBICACIN CARTOGRFICA UBICAR EL ASENTAMIENTO EN LA CARTOGRAFA PROPORCIONADA UTILIZANDO EL SMBOLO CORRESPONDIENTE REFERIDO EN EL MANUAL, HACIENDO COINCIDIR EL NMERO CONSECUTIVO DE ESTA CDULA CON EL DE SU UBICACIN, EN CASO CONTRARIO ANEXAR CROQUIS. EL CROQUIS DE LOCALIZACIN DEBE DE INCLUIR LA SIGUIENTE INFORMACIN 1.- PUNTOS CLAVES DE REFERENCIA (MUSEOS, ESCUELAS, MERCADOS, ETC.). 2.- ORIENTACIN DEL TERRENO, INDICANDO EL NORTE. 3.- NOMBRE DE LAS CALLES TRANSVERSALES ENTRE LAS QUE SE ENCUENTRA EL PREDIO. 4.- USO DE SUELO ACTUAL DE LAS COLINDANCIAS. 10 5

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

INSTRUCTIVO DE LLENADO PARA CDULA DE ASENTAMIENTOS SOBRE DERECHOS DE VIA


Escribir con letra de molde y maysculas. FECHA DE LLENADO.- Escribir con nmero la fecha correspondiente al llenado de la cdula (da/mes/ao). NMERO PROGRESIVO.- Asignar el progresivo correspondiente por entidad. RESPONSABLE DEL LLENADO DE LA CDULA.- Anotar claramente el nombre del encuestador, el cual deber firmarla. 1.- DATOS GENERALES MUNICIPIO.- Escribir el nombre completo del municipio segn nomencltor. LOCALIDAD.- Escribir el nombre completo de la localidad segn nomencltor. CLAVE MPIO.- Anotar la clave del municipio segn el nomencltor. CLAVE LOC.- Anotar la clave de la localidad segn el nomencltor. SUBLOCALIDAD.- Escribir el nombre completo de la sublocalidad segn nomencltor. CLAVE SUBLOC.- Anotar la clave de la sublocalidad segn el nomencltor. 2.- DATOS ESPECFICOS. LUGAR DEL ASENTAMIENTO.- Marcar el crculo con una X el lugar de asentamiento y registre en el recuadro los metros de invasin a ancho y a lo largo del derecho de va invadido. POBLACIN EN RIESGO.- Anote en el recuadro el total de poblacin en riesgo. CASAS HABITACIN EN RIESGO.-. Anote en el recuadro el total de casas habitacin en riesgo. OTRAS CONSTRUCCIONES.- Anote en el recuadro el total de otras construcciones en riesgo y especifique. El encuestador deber llenar todos los campos del formato de la cdula, si por razones de ndole tcnicoconfidencial o por negligencia de parte del encuestado no es posible proporcionar la informacin que se solicita, deber indicarse ND (No Disponible), si la informacin no aplica se indicar NA (No Aplica), si la informacin no existe se indicar NE (No Existe) y cuando el valor de la informacin solicitada sea cero deber anotarse el carcter numrico 0 (nmero cero)

55

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

SUBSISTEMA AFECTABLE

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

Cdula para Centros Culturales


FECHA DE LLENADO DIA MES AO CC CONSECUTIVO (CAF) NOMBRE Y FIRMA RESPONSABLE DEL LLENADO DE LA FORMA

1.- DATOS GENERALES

MUNICIPIO

LOCALIDAD

CLAVE MPIO.

CLAVE LOC.

SUBLOCALIDAD NOMBRE DEL ESTABLECIMIENTO:

CLAVE SUBLOC.

RESPONSABLE LEGAL: PROFESIN APELLIDO PATERNO NOMBRE(S) UBICACIN DEL ESTABLECIMIENTO: CALLE O CARRETERA ENTRE LA CALLE Y LA CALLE C.P. LADA TELFONO 1 EXTENSIN 1 TELFONO 2 EXTENSIN 2 FAX NMERO O KILMETRO APELLIDO MATERNO

2.- DATOS ESPECFICOS


TIPO DE CENTRO CULTURAL TIPO CASA DE CULTURA MDULO CULTURAL BIBLIOTECA MUSEO AUDITORIO SALA DE EXPOSICIN TEATRO CAPACIDAD (No. DE PERSONAS) HORARIO DE A HRS. HRS.

3.- UBICACIN CARTOGRFICA


UBICAR EL ESTABLECIMIENTO EN LA CARTOGRAFA PROPORCIONADA UTILIZANDO EL SMBOLO CORRESPONDIENTE REFERIDO EN EL MANUAL, HACIENDO COINCIDIR EL NMERO CONSECUTIVO DE ESTA CEDULA CON EL DE SU UBICACIN, EN CASO CONTRARIO ANEXAR CROQUIS. EL CROQUIS DE LOCALIZACIN DEBE DE INCLUIR LA SIGUIENTE INFORMACIN 1.- PUNTOS CLAVES DE REFERENCIA (MUSEOS, ESCUELAS, MERCADOS, ETC.). 2.- ORIENTACIN DEL TERRENO, INDICANDO EL NORTE. 3.- NOMBRE DE LAS CALLES TRANSVERSALES ENTRE LAS QUE SE ENCUENTRA EL PREDIO. 4.- USO DE SUELO ACTUAL DE LAS COLINDANCIAS.

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

INSTRUCTIVO DE LLENADO PARA CDULA DE CENTROS CULTURALES


Escribir con letra de molde y maysculas. FECHA DE LLENADO.- Escribir con nmero la fecha correspondiente al llenado de la cdula (da/mes/ao). NMERO PROGRESIVO.- Asignar el progresivo correspondiente por entidad. RESPONSABLE DEL LLENADO DE LA CDULA.- Anotar claramente el nombre del encuestador , el cual deber firmarla. 1.- DATOS GENERALES MUNICIPIO.- Escribir el nombre completo del municipio segn nomencltor. LOCALIDAD.- Escribir el nombre completo de la localidad segn nomencltor. CLAVE MPIO.- Anotar la clave del municipio segn el nomencltor. CLAVE LOC.- Anotar la clave de la localidad segn el nomencltor. SUBLOCALIDAD.- Escribir el nombre completo de la sublocalidad segn nomencltor. CLAVE SUBLOC.- Anotar la clave de la sublocalidad segn el nomencltor. NOMBRE DE LA ENTIDAD.- Escribir completo el nombre de la entidad. RESPONSABLE LEGAL.- Escribir la profesin, el apellido paterno, el apellido materno y el nombre del responsable. DIRECCIN DE LA ENTIDAD CALLE O CARRETERA.- Anotar el nombre de la calle principal o carretera donde se encuentra ubicada la entidad. NMERO O KILMETRO.- Anotar el nmero o el kilmetro donde se encuentra. ENTRE LA CALLE Y LA CALLE.- Anotar los nombres de las calles perpendiculares a la principal. C.P.- Anotar el cdigo postal. LADA.- Anotar la clave lada. TELFONO1, TELFONO2, FAX.- Anotar los nmeros correspondientes con sus respectivas extensiones; as como el nmero de fax. 2.- DATOS ESPECFICOS TIPO DE CENTRO CULTURAL.- Marcar el recuadro con una eligiendo el tipo de centro, y anotar el nmero de personas que puede albergar el cada centro respectivamente. HORARIO.- Anotar de que hora a que hora del da funciona el establecimiento. El encuestador deber llenar todos los campos del formato de la cdula, si por razones de ndole tcnicoconfidencial o por negligencia de parte del encuestado no es posible proporcionar la informacin que se solicita, deber indicarse ND (No Disponible), si la informacin no aplica se indicar NA (No Aplica), si la informacin no existe se indicar NE (No Existe) y cuando el valor de la informacin solicitada sea cero deber anotarse el carcter numrico 0 (nmero cero)

58

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

Cdula para Centros Recreativos


FECHA DE LLENADO DIA MES AO R CONSECUTIVO (GRIS) NOMBRE Y FIRMA RESPONSABLE DEL LLENADO DE LA FORMA

1.- DATOS GENERALES

MUNICIPIO SUBLOCALIDAD NOMBRE DEL CENTRO RECREATIVO: RESPONSABLE LEGAL: PROFESIN

LOCALIDAD

CLAVE MPIO.

CLAVE LOC.

CLAVE SUBLOC.

APELLIDO PATERNO NOMBRE(S)

APELLIDO MATERNO

UBICACIN DEL CENTRO RECREATIVO: CALLE O CARRETERA ENTRE LA CALLE Y LA CALLE C.P. LADA TELFONO 1 EXTENSIN 1 TELFONO 2 EXTENSIN 2 FAX NMERO O KILMETRO

2.- DATOS ESPECFICOS


TIPO DE CENTRO RECREATIVO BALNEARIO ESTADIO ZOOLGICO CINE UNIDAD DEPORTIVA OTROS ESPECIFIQUE DAS LABORABLES HRS. A HRS. CAPACIDAD (No. DE PERSONAS) L M M J V S D CLUB ZONA ARQUEOLGICA

CAPACIDAD (NMERO DE PERSONAS) HORARIO DE

INSTALACIONES CON LAS QUE CUENTA: (SI ASI SE REQUIERE, INCLUIR INVENTARIO DE INSTALACIONES CON LAS QUE CUENTA)

TIPO

TEMPORADAS DE MAYOR AFLUENCIA ENERO FEBRERO COMBUSTIBLES: GAS NATURAL GAS L.P. DIESEL GASOLINA OTROS MARZO ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE TODO EL AO

CAPACIDAD DE ALMACENAMIENTO POR TANQUE (LITROS) TANQUE 1 TANQUE 2 TANQUE 3 TANQUE 4 TANQUE 5 TOTAL

3.- UBICACIN CARTOGRFICA


UBICAR EL ESTABLECIMIENTO EN LA CARTOGRAFA PROPORCIONADA UTILIZANDO EL SMBOLO CORRESPONDIENTE REFERIDO EN EL MANUAL, HACIENDO COINCIDIR EL NMERO CONSECUTIVO DE ESTA CEDULA CON EL DE SU UBICACIN, EN CASO CONTRARIO ANEXAR CROQUIS. EL CROQUIS DE LOCALIZACIN DEBE DE INCLUIR LA SIGUIENTE INFORMACIN 1.- PUNTOS CLAVES DE REFERENCIA (MUSEOS, ESCUELAS, MERCADOS, ETC.). 2.- ORIENTACIN DEL TERRENO, INDICANDO EL NORTE. 3.- NOMBRE DE LAS CALLES TRANSVERSALES ENTRE LAS QUE SE ENCUENTRA EL PREDIO.

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

INSTRUCTIVO DE LLENADO PARA CDULA DE CENTROS RECREATIVOS


Escribir con letra de molde y maysculas. FECHA DE LLENADO.- Escribir con nmero la fecha correspondiente al llenado de la cdula (da/mes/ao). NMERO PROGRESIVO.- Asignar el progresivo correspondiente por entidad. RESPONSABLE DEL LLENADO DE LA CDULA.- Anotar claramente el nombre del encuestador , el cual deber firmarla. 1.- DATOS GENERALES MUNICIPIO.- Escribir el nombre completo del municipio segn nomencltor. LOCALIDAD.- Escribir el nombre completo de la localidad segn nomencltor. CLAVE MPIO.- Anotar la clave del municipio segn el nomencltor. CLAVE LOC.- Anotar la clave de la localidad segn el nomencltor. SUBLOCALIDAD.- Escribir el nombre completo de la sublocalidad segn nomencltor. CLAVE SUBLOC.- Anotar la clave de la sublocalidad segn el nomencltor. NOMBRE DE LA ENTIDAD.- Escribir completo el nombre de la entidad. RESPONSABLE LEGAL.- Escribir la profesin, el apellido paterno, el apellido materno y el nombre del responsable. DIRECCIN DE LA ENTIDAD CALLE O CARRETERA.- Anotar el nombre de la calle principal o carretera donde se encuentra ubicada la entidad. NMERO O KILMETRO.- Anotar el nmero o el kilmetro donde se encuentra. ENTRE LA CALLE Y LA CALLE.- Anotar los nombres de las calles perpendiculares a la principal. C.P.- Anotar el cdigo postal. LADA.- Anotar la clave lada. TELFONO1, TELFONO2, FAX.- Anotar los nmeros correspondientes con sus respectivas extensiones; as como el nmero de fax. 2. DATOS ESPECFICOS TIPO DE CENTRO RECREATIVO.- Marcar con una X el espacio que represente el tipo de centro recreativo que se est registrando. CAPACIDAD (NMERO DE PERSONAS).- Indicar el nmero de personas que puede albergar el centro recreativo registrado. DAS LABORABLES.- Marcar el crculo con un X los das de la semana que labora el centro recreativo. HORARIO.- Anotar de que hora a que hora del da funciona el establecimiento. TEMPORADAS DE MAYOR AFLUENCIA.- Marcar con una X los meses que presenten una mayor afluencia de personas y visitantes. COMBUSTIBLES.- Reportar la capacidad mxima de almacenamiento por tanque en litros, interceptndolo con el nombre del combustible. El encuestador deber llenar todos los campos del formato de la cdula, si por razones de ndole tcnicoconfidencial o por negligencia de parte del encuestado no es posible proporcionar la informacin que se solicita, deber indicarse ND (No Disponible), si la informacin no aplica se indicar NA (No Aplica), si la informacin no existe se indicar NE (No Existe) y cuando el valor de la informacin solicitada sea cero deber anotarse el carcter numrico 0 (nmero cero)

60

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

Cdula para Hospedaje


FECHA DE LLENADO DIA MES AO HL CONSECUTIVO (MAGENTA) NOMBRE Y FIRMA RESPONSABLE DEL LLENADO DE LA FORMA

1.- DATOS GENERALES

MUNICIPIO SUBLOCALIDAD NOMBRE DEL ESTABLECIMIENTO: RESPONSABLE LEGAL: PROFESIN

LOCALIDAD

CLAVE MPIO.

CLAVE LOC.

CLAVE SUBLOC.

APELLIDO PATERNO NOMBRE(S)

APELLIDO MATERNO

UBICACIN DEL ESTABLECIMIENTO: CALLE O CARRETERA ENTRE LA CALLE Y LA CALLE C.P. LADA TELFONO 1 TELFONO 2 FAX NMERO O KILMETRO

2.- DATOS ESPECFICOS


CATEGORIA DEL ESTABLECIMIENTO POSADA FAMILIAR CLASE ECONOMICA UNA ESTRELLA DOS ESTRELLAS TRES ESTRELLAS CUATRO ESTRELLAS GRAN TURISMO CAMPAMENTO ALBERGUE JUVENIL SIN CLASIFICACIN

NMERO DE HABITACIONES DEL ESTABLECIMIENTO INSTALACIONES CON LAS QUE CUENTA: (SI ASI SE REQUIERE, INCLUIR INVENTARIO DE INSTALACIONES CON LAS QUE CUANTA) TIPO CAPACIDAD (No. DE PERSONAS)

TEMPORADAS DE MAYOR AFLUENCIA ENERO FEBRERO MARZO COMBUSTIBLES: GAS NATURAL GAS L.P. DIESEL GASOLINA OTROS ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE TODO EL AO

CAPACIDAD DE ALMACENAMIENTO POR TANQUE (LITROS) TANQUE 1 TANQUE 2 TANQUE 3 TANQUE 4 TANQUE 5 TOTAL

3.- UBICACIN CARTOGRFICA


UBICAR EL ESTABLECIMIENTO EN LA CARTOGRAFA PROPORCIONADA UTILIZANDO EL SMBOLO CORRESPONDIENTE REFERIDO EN EL MANUAL, HACIENDO COINCIDIR EL NMERO CONSECUTIVO DE ESTA CEDULA CON EL DE SU UBICACIN, EN CASO CONTRARIO ANEXAR CROQUIS. EL CROQUIS DE LOCALIZACIN DEBE DE INCLUIR LA SIGUIENTE INFORMACIN 1.- PUNTOS CLAVES DE REFERENCIA (MUSEOS, ESCUELAS, MERCADOS, ETC.). 2.- ORIENTACIN DEL TERRENO, INDICANDO EL NORTE. 3.- NOMBRE DE LAS CALLES TRANSVERSALES ENTRE LAS QUE SE ENCUENTRA EL PREDIO. 4.- USO DE SUELO ACTUAL DE LAS COLINDANCIAS.

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

INSTRUCTIVO DE LLENADO PARA CDULA DE HOSPEDAJE


Escribir con letra de molde y maysculas. FECHA DE LLENADO: escribir con nmero la fecha correspondiente al llenado de la cdula (da/mes/ao). NMERO PROGRESIVO: asignar el progresivo correspondiente por entidad. RESPONSABLE DEL LLENADO DE LA CDULA: anotar claramente el nombre del encuestador , el cual deber firmarla. 1.- DATOS GENERALES MUNICIPIO.- Escribir el nombre completo del municipio segn nomencltor. LOCALIDAD.- Escribir el nombre completo de la localidad segn nomencltor. CLAVE MPIO.- Anotar la clave del municipio segn el nomencltor. CLAVE LOC.- Anotar la clave de la localidad segn el nomencltor. SUBLOCALIDAD.- Escribir el nombre completo de la sublocalidad segn nomencltor. CLAVE SUBLOC.- Anotar la clave de la sublocalidad segn el nomencltor. NOMBRE DE LA ENTIDAD: Escribir completo el nombre de la entidad. RESPONSABLE LEGAL: Escribir la profesin, el apellido paterno, el apellido materno y el nombre del responsable. DIRECCIN DE LA ENTIDAD CALLE O CARRETERA: Anotar el nombre de la calle principal o carretera donde se encuentra ubicada la entidad. NMERO O KILMETRO: Anotar el nmero o el kilmetro donde se encuentra. ENTRE LA CALLE Y LA CALLE: Anotar los nombres de las calles perpendiculares a la principal. C.P: Anotar el cdigo postal. LADA: Anotar la clave lada. TELFONO1, TELFONO2, FAX: Anotar los nmeros correspondientes con sus respectivas extensiones; as como el nmero de fax. 2.- DATOS ESPECFICOS CATEGORIA DEL ESTABLECIMIENTO: Marcar con una X el espacio que represente la categora del establecimiento. NMERO DE HABITACIONES EN EL ESTABLECIMIENTO: Indicar el nmero total de habitaciones. TEMPORADAS DE MAYOR AFLUENCIA: Marcar con una X los meses de mayor afluencia. COMBUSTIBLES: Reportar la capacidad mxima de almacenamiento por tanque en litros, intersectndolo con el nombre del combustible. El encuestador deber llenar todos los campos del formato de la cdula, si por razones de ndole tcnicoconfidencial o por negligencia de parte del encuestado no es posible proporcionar la informacin que se solicita, deber indicarse ND (No Disponible), si la informacin no aplica se indicar NA (No Aplica), si la informacin no existe se indicar NE (No Existe) y cuando el valor de la informacin solicitada sea cero deber anotarse el carcter numrico 0 (nmero cero)

62

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

Cdula para Instituciones Educativas y de Rehabilitacin


FECHA DE LLENADO DIA MES AO ES CONSECUTIVO (VERDE) NOMBRE Y FIRMA RESPONSABLE DEL LLENADO DE LA FORMA

1.- DATOS GENERALES

MUNICIPIO SUBLOCALIDAD NOMBRE DE LA INSTITUCIN: RESPONSABLE LEGAL: PROFESIN UBICACIN DE LA INSTITUCIN: CALLE O CARRETERA ENTRE LA CALLE C.P. LADA APELLIDO PATERNO

LOCALIDAD

CLAVE MPIO.

CLAVE LOC.

CLAVE SUBLOC.

APELLIDO MATERNO

NOMBRE(S)

NMERO O KILMETRO Y LA CALLE TELFONOS Y FAX

2.- DATOS ESPECFICOS


TIPO PBLICA PRIVADA

CLAVE DEL CENTRO DE TRABAJO (CCT) CENTRO ESCOLAR: PREESCOLAR PRIMARIA SECUNDARIA CENTRO ESPECIAL: GUARDERA ESCUELA ATPICA CAPACIDAD: NMERO DE AULAS NMERO DE ALUMNOS NMERO DE DOCENTES ASILO DE ANCIANOS CASA HOGAR ARTES Y OFICIOS READAPTACION SOCIAL REHABILITACION INTEGRAL ESCUELA PARA ADULTOS

BACHILLERATO O PREPARATORIA CAPACITACIN PARA EL TRABAJO UNIVERSIDAD, TECNOLGICO O ESTUDIOS SUPERIORES

OTROS TRABAJADORES (DESGLOSAR POR TURNO) HORARIO: TURNOS: DE

NMERO DE INTERNOS

HRS. MATUTINO

HRS. VESPERTINO NOCTURNO

INSTALACIONES CON LAS QUE CUENTA:

NOTA: DESGLOZAR DATOS POR TURNO Y NIVEL ESCOLAR SI SE REQUIERE, INCLUIR INVENTARIO DE LAS INSTACIONES CON LAS QUE CUENTA

3.- UBICACIN CARTOGRFICA


UBICAR LA INSTITUCIN EN LA CARTOGRAFA PROPORCIONADA UTILIZANDO EL SMBOLO CORRESPONDIENTE REFERIDO EN EL MANUAL, HACIENDO COINCIDIR EL NMERO CONSECUTIVO DE ESTA CDULA CON EL DE SU UBICACIN, EN CASO CONTRARIO ANEXAR CROQUIS. EL CROQUIS DE LOCALIZACIN DEBE DE INCLUIR LA SIGUIENTE INFORMACIN 1.- PUNTOS CLAVES DE REFERENCIA (MUSEOS, ESCUELAS, MERCADOS, ETC.). 2.- ORIENTACIN DEL TERRENO, INDICANDO EL NORTE. 3.- NOMBRE DE LAS CALLES TRANSVERSALES ENTRE LAS QUE SE ENCUENTRA EL PREDIO. 4.- USO DE SUELO ACTUAL DE LAS COLINDANCIAS.

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

INSTRUCTIVO DE REHABILITACIN

LLENADO

PARA

CDULA

DE

INSTITUCIONES

EDUCATIVAS

DE

Escribir con letra de molde y maysculas. FECHA DE LLENADO.- Escribir con nmero la fecha correspondiente al llenado de la cdula (da/mes/ao). NMERO PROGRESIVO.- Asignar el progresivo correspondiente por entidad. RESPONSABLE DEL LLENADO DE LA CDULA.- Anotar claramente el nombre del encuestador , el cual deber firmarla. 1.- DATOS GENERALES MUNICIPIO.- Escribir el nombre completo del municipio segn nomencltor. LOCALIDAD.- Escribir el nombre completo de la localidad segn nomencltor. CLAVE MPIO.- Anotar la clave del municipio segn el nomencltor. CLAVE LOC.- Anotar la clave de la localidad segn el nomencltor. SUBLOCALIDAD.- Escribir el nombre completo de la sublocalidad segn nomencltor. CLAVE SUBLOC.- Anotar la clave de la sublocalidad segn el nomencltor. NOMBRE DE LA ENTIDAD.- Escribir completo el nombre de la entidad. RESPONSABLE LEGAL.- Escribir la profesin, el apellido paterno, el apellido materno y el nombre del responsable. DIRECCIN DE LA ENTIDAD CALLE O CARRETERA.- Anotar el nombre de la calle principal o carretera donde se encuentra ubicada la entidad. NMERO O KILMETRO.- Anotar el nmero o el kilmetro donde se encuentra. ENTRE LA CALLE Y LA CALLE.- Anotar los nombres de las calles perpendiculares a la principal. C.P.- Anotar el cdigo postal. LADA.- Anotar la clave lada. TELFONO1, TELFONO2, FAX.- Anotar los nmeros correspondientes con sus respectivas extensiones; as como el nmero de fax. 2.- DATOS ESPECFICOS TIPO.- Marcar el crculo con una X el tipo de administracin. LLENAR EL CUADRO CORRESPONDIENTE DE ACUERDO AL TIPO DE INSTITUCIN CENSADO. CENTRO ESCOLAR CENTRO ESCOLAR.- Marcar el crculo con una X el tipo de centro escolar de acuerdo a su nivel educativo. NMERO DE AULAS.- Anotar el nmero total de aulas (salones) con los que cuenta el centro escolar registrado. NMERO DE ALUMNOS.- Anotar el nmero total de alumnos en todos los turnos. NMERO DE DOCENTES.- Anotar el nmero total de personal docente que labora en el centro escolar. HORARIO.- Anotar de que hora a que hora del da funciona el centro escolar. TURNOS.- Marcar el crculo con una X los turnos en los que el centro educativo imparte clases. CENTRO ESPECIAL TIPO DE CENTRO ESPECIAL.- Marcar el crculo con una X el tipo de centro especial. NMERO DE PERSONAS.- Anotar el nmero de personas que comprende la poblacin atendida. El encuestador deber llenar todos los campos del formato de la cdula, si por razones de ndole tcnicoconfidencial o por negligencia de parte del encuestado no es posible proporcionar la informacin que se solicita, deber indicarse ND (No Disponible), si la informacin no aplica se indicar NA (No Aplica), si la informacin no existe se indicar NE (No Existe) y cuando el valor de la informacin solicitada sea cero deber anotarse el carcter numrico 0 (nmero cero)

64

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

Cdula para Mercados Tianguis y Centrales de Abasto


FECHA DE LLENADO DIA MES AO MT CONSECUTIVO (MAGENTA) NOMBRE Y FIRMA RESPONSABLE DEL LLENADO DE LA FORMA

1.- DATOS GENERALES

MUNICIPIO SUBLOCALIDAD NOMBRE DEL ESTABLECIMIENTO: RESPONSABLE LEGAL: PROFESIN

LOCALIDAD

CLAVE MPIO.

CLAVE LOC.

CLAVE SUBLOC.

APELLIDO PATERNO NOMBRE(S)

APELLIDO MATERNO

UBICACIN DEL ESTABLECIMIENTO: CALLE O CARRETERA ENTRE LA CALLE Y LA CALLE C.P. LADA TELFONO 1 EXTENSIN 1 TELFONO 2 EXTENSIN 2 FAX NMERO O KILMETRO

2.- DATOS ESPECFICOS


TIPO Y SUPERFICIE DEL ESTABLECIMIENTO: MERCADO CUBIERTO TIANGUIS CENTRAL DE ABASTO NMERO APROXIMADO DE ESTABLECIMIENTOS: HORARIO DE HRS. A L M M J V S D HRS. MTS2 MTS2 MTS2

DIAS LABORABLES PARA TIANGUIS

VENTA PRINCIPAL DE: AUTOS FLORES ANIMALES ROPA ARTESANIAS ZAPATOS DIVERSOS OTROS ESPECIFIQUE

SI ES TIANGUIS, DESCRIBIR EL LUGAR

3.- UBICACIN CARTOGRFICA


UBICAR EL ESTABLECIMIENTO EN LA CARTOGRAFA PROPORCIONADA UTILIZANDO EL SMBOLO CORRESPONDIENTE REFERIDO EN EL MANUAL, HACIENDO COINCIDIR EL NMERO CONSECUTIVO DE ESTA CEDULA CON EL DE SU UBICACIN, EN CASO CONTRARIO ANEXAR CROQUIS. EL CROQUIS DE LOCALIZACIN DEBE DE INCLUIR LA SIGUIENTE INFORMACIN 1.- PUNTOS CLAVES DE REFERENCIA (MUSEOS, ESCUELAS, MERCADOS, ETC.). 2.- ORIENTACIN DEL TERRENO, INDICANDO EL NORTE. 3.- NOMBRE DE LAS CALLES TRANSVERSALES ENTRE LAS QUE SE ENCUENTRA EL PREDIO. NOTA: MARCAR CON EL COLOR DE LA SIMBOLOGA LAS CALLES QUE OCUPA EL TIANGUIS.

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

INSTRUCTIVO DE LLENADO PARA CDULA DE MERCADOS, TIANGUIS Y CENTRALES DE ABASTO


Escribir con letra de molde y maysculas. FECHA DE LLENADO.- Escribir con nmero la fecha correspondiente al llenado de la cdula (da/mes/ao). NMERO PROGRESIVO.- Asignar el progresivo correspondiente por entidad. RESPONSABLE DEL LLENADO DE LA CDULA.- Anotar claramente el nombre del encuestador , el cual deber firmarla. 1.- DATOS GENERALES MUNICIPIO.- Escribir el nombre completo del municipio segn nomencltor. LOCALIDAD.- Escribir el nombre completo de la localidad segn nomencltor. CLAVE MPIO.- Anotar la clave del municipio segn el nomencltor. CLAVE LOC.- Anotar la clave de la localidad segn el nomencltor. SUBLOCALIDAD.- Escribir el nombre completo de la sublocalidad segn nomencltor. CLAVE SUBLOC.- Anotar la clave de la sublocalidad segn el nomencltor. NOMBRE DE LA ENTIDAD.- Escribir completo el nombre de la entidad. RESPONSABLE LEGAL.- Escribir la profesin, el apellido paterno, el apellido materno y el nombre del responsable. DIRECCIN DE LA ENTIDAD CALLE O CARRETERA.- Anotar el nombre de la calle principal o carretera donde se encuentra ubicada la entidad. NMERO O KILMETRO.- Anotar el nmero o el kilmetro donde se encuentra. ENTRE LA CALLE Y LA CALLE.- Anotar los nombres de las calles perpendiculares a la principal. C.P.- Anotar el cdigo postal. LADA.- Anotar la clave lada. TELFONO1, TELFONO2, FAX.- Anotar los nmeros correspondientes con sus respectivas extensiones; as como el nmero de fax. 2.- DATOS ESPECFICOS SUPERFICIE DEL ESTABLECIMIENTO.- Marcar en el recuadro correspondiente el tipo de establecimiento censado. HORARIO.- Anotar de que hora a que hora del da funciona el establecimiento. DAS LABORABLES.- Marcar el los recuadros los das de la semana en los que labora el establecimiento. El encuestador deber llenar todos los campos del formato de la cdula, si por razones de ndole tcnicoconfidencial o por negligencia de parte del encuestado no es posible proporcionar la informacin que se solicita, deber indicarse ND (No Disponible), si la informacin no aplica se indicar NA (No Aplica), si la informacin no existe se indicar NE (No Existe) y cuando el valor de la informacin solicitada sea cero deber anotarse el carcter numrico 0 (nmero cero)

66

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

Cdula para Bares, Restaurantes y Centros Nocturnos


FECHA DE LLENADO DIA MES AO RT CONSECUTIVO (MORADO) NOMBRE Y FIRMA RESPONSABLE DEL LLENADO DE LA FORMA

1.- DATOS GENERALES

MUNICIPIO SUBLOCALIDAD NOMBRE DEL ESTABLECIMIENTO: RESPONSABLE LEGAL: PROFESIN

LOCALIDAD

CLAVE MPIO.

CLAVE LOC.

CLAVE SUBLOC.

APELLIDO PATERNO NOMBRE(S)

APELLIDO MATERNO

UBICACIN DEL ESTABLECIMIENTO: CALLE O CARRETERA ENTRE LA CALLE Y LA CALLE C.P. LADA TELFONO 1 TELFONO 2 FAX NMERO O KILMETRO

2.- DATOS ESPECFICOS


GIRO DEL ESTABLECIMIENTO RESTAURANTE CAPACIDAD (NO. DE PERSONAS) (CAPACIDAD MAYOR A 50 PERSONAS) DIAS LABORABLES L M M J V S D BAR RESTAURANTE-BAR CENTROS NOCTURNOS

HORARIO

DE

HRS.

HRS.

COMBUSTIBLES: GAS NATURAL GAS L.P. DIESEL GASOLINA COMBUSTOLEO OTROS

CAPACIDAD DE ALMACENAMIENTO POR TANQUE (LITROS) TANQUE 1 TANQUE 2 TANQUE 3 TANQUE 4 TANQUE 5 TOTAL

3.- UBICACIN CARTOGRFICA


UBICAR EL ESTABLECIMIENTO EN LA CARTOGRAFA PROPORCIONADA UTILIZANDO EL SMBOLO CORRESPONDIENTE REFERIDO EN EL MANUAL, HACIENDO COINCIDIR EL NMERO CONSECUTIVO DE ESTA CEDULA CON EL DE SU UBICACIN, EN CASO CONTRARIO ANEXAR CROQUIS. EL CROQUIS DE LOCALIZACIN DEBE DE INCLUIR LA SIGUIENTE INFORMACIN 1.- PUNTOS CLAVES DE REFERENCIA (MUSEOS, ESCUELAS, MERCADOS, ETC.). 2.- ORIENTACIN DEL TERRENO, INDICANDO EL NORTE. 3.- NOMBRE DE LAS CALLES TRANSVERSALES ENTRE LAS QUE SE ENCUENTRA EL PREDIO. 4.- USO DE SUELO ACTUAL DE LAS COLINDANCIAS.

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

INSTRUCTIVO DE LLENADO PARA CDULA DE BARES, RESTAURANTES Y CENTROS NOCTURNOS


Escribir con letra de molde y maysculas. FECHA DE LLENADO: escribir con nmero la fecha correspondiente al llenado de la cdula (da/mes/ao). NMERO PROGRESIVO: asignar el progresivo correspondiente por entidad. RESPONSABLE DEL LLENADO DE LA CDULA: anotar claramente el nombre del encuestador , el cual deber firmarla. 1.- DATOS GENERALES MUNICIPIO.- Escribir el nombre completo del municipio segn nomencltor. LOCALIDAD.- Escribir el nombre completo de la localidad segn nomencltor. CLAVE MPIO.- Anotar la clave del municipio segn el nomencltor. CLAVE LOC.- Anotar la clave de la localidad segn el nomencltor. SUBLOCALIDAD.- Escribir el nombre completo de la sublocalidad segn nomencltor. CLAVE SUBLOC.- Anotar la clave de la sublocalidad segn el nomencltor. NOMBRE DE LA ENTIDAD: Escribir completo el nombre de la entidad. RESPONSABLE LEGAL: Escribir la profesin, el apellido paterno, el apellido materno y el nombre del responsable. DIRECCIN DE LA ENTIDAD CALLE O CARRETERA: Anotar el nombre de la calle principal o carretera donde se encuentra ubicada la entidad. NMERO O KILMETRO: Anotar el nmero o el kilmetro donde se encuentra. ENTRE LA CALLE Y LA CALLE: Anotar los nombres de las calles perpendiculares a la principal. C.P: Anotar el cdigo postal. LADA: Anotar la clave lada. TELFONO1, TELFONO2, FAX: Anotar los nmeros correspondientes con sus respectivas extensiones; as como el nmero de fax. 2.- DATOS ESPECFICOS GIRO DEL ESTABLECIMIENTO: Marcar con una X el espacio que represente el giro del establecimiento registrado, ya sea restaurante, bar o restaurante-bar, discoteca. CAPACIDAD (No. DE PERSONAS): Indicar el nmero de personas que puede albergar el establecimiento. DAS LABORABLES: Marcar con una X los das de la semana que labora el establecimiento. HORARIO: Anotar de que hora a que hora del da funciona el establecimiento. TEMPORADAS DE MAYOR AFLUENCIA: Marcar con una X los meses de mayor afluencia. COMBUSTIBLES: Reportar la capacidad mxima de almacenamiento por tanque en litros, intersectndolo con el nombre del combustible. El encuestador deber llenar todos los campos del formato de la cdula, si por razones de ndole tcnicoconfidencial o por negligencia de parte del encuestado no es posible proporcionar la informacin que se solicita, deber indicarse ND (No Disponible), si la informacin no aplica se indicar NA (No Aplica), si la informacin no existe se indicar NE (No Existe) y cuando el valor de la informacin solicitada sea cero deber anotarse el carcter numrico 0 (nmero cero)

68

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

Cdula para Templos


FECHA DE LLENADO DIA MES AO TM CONSECUTIVO (NEGRO) NOMBRE Y FIRMA RESPONSABLE DEL LLENADO DE LA FORMA

1.- DATOS GENERALES

MUNICIPIO

LOCALIDAD

CLAVE MPIO.

CLAVE LOC.

SUBLOCALIDAD NOMBRE DEL TEMPLO: RESPONSABLE: PROFESIN APELLIDO PATERNO NOMBRE(S) UBICACIN DEL TEMPLO: CALLE O CARRETERA ENTRE LA CALLE Y LA CALLE C.P. LADA TELFONO 1 EXTENSIN 1 TLEFONO 2 EXTENSIN 2

CLAVE SUBLOC.

APELLIDO MATERNO

NMERO O KILMETRO

FAX

2.- DATOS ESPECFICOS


CAPACIDAD TIPO DE RELIGIN (NMERO DE PERSONAS)

3.- UBICACIN CARTOGRFICA


UBICAR EL ESTABLECIMIENTO EN LA CARTOGRAFA PROPORCIONADA UTILIZANDO EL SMBOLO CORRESPONDIENTE REFERIDO EN EL MANUAL, HACIENDO COINCIDIR EL NMERO CONSECUTIVO DE ESTA CDULA CON EL DE SU UBICACIN, EN CASO CONTRARIO ANEXAR CROQUIS. EL CROQUIS DE LOCALIZACIN DEBE DE INCLUIR LA SIGUIENTE INFORMACIN 1.- PUNTOS CLAVES DE REFERENCIA (MUSEOS, ESCUELAS, MERCADOS, ETC.). 2.- ORIENTACIN DEL TERRENO, INDICANDO EL NORTE. 3.- NOMBRE DE LAS CALLES TRANSVERSALES ENTRE LAS QUE SE ENCUENTRA EL PREDIO. 4.- USO DE SUELO ACTUAL DE LAS COLINDANCIAS.

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

INSTRUCTIVO DE LLENADO PARA CDULA DE TEMPLOS


Escribir con letra de molde y maysculas. FECHA DE LLENADO.- Escribir con nmero la fecha correspondiente al llenado de la cdula (da/mes/ao). NMERO PROGRESIVO.- Asignar el progresivo correspondiente por entidad. RESPONSABLE DEL LLENADO DE LA CDULA.- Anotar claramente el nombre del encuestador , el cual deber firmarla. 1.- DATOS GENERALES MUNICIPIO.- Escribir el nombre completo del municipio segn nomencltor. LOCALIDAD.- Escribir el nombre completo de la localidad segn nomencltor. CLAVE MPIO.- Anotar la clave del municipio segn el nomencltor. CLAVE LOC.- Anotar la clave de la localidad segn el nomencltor. SUBLOCALIDAD.- Escribir el nombre completo de la sublocalidad segn nomencltor. CLAVE SUBLOC.- Anotar la clave de la sublocalidad segn el nomencltor. NOMBRE DE LA ENTIDAD.- Escribir completo el nombre de la entidad. RESPONSABLE LEGAL.- Escribir la profesin, el apellido paterno, el apellido materno y el nombre del responsable. DIRECCIN DE LA ENTIDAD CALLE O CARRETERA.- Anotar el nombre de la calle principal o carretera donde se encuentra ubicada la entidad. NMERO O KILMETRO.- Anotar el nmero o el kilmetro donde se encuentra. ENTRE LA CALLE Y LA CALLE.- Anotar los nombres de las calles perpendiculares a la principal. C.P.- Anotar el cdigo postal. LADA.- Anotar la clave lada. TELFONO1, TELFONO2, FAX.- Anotar los nmeros correspondientes con sus respectivas extensiones; as como el nmero de fax. 2.- DATOS ESPECFICOS CAPACIDAD.- Anotar en el recuadro el nmero mximo de personas. TIPO DE RELIGIN.- Anotar el nombre de religin que se profesa. El encuestador deber llenar todos los campos del formato de la cdula, si por razones de ndole tcnicoconfidencial o por negligencia de parte del encuestado no es posible proporcionar la informacin que se solicita, deber indicarse ND (No Disponible), si la informacin no aplica se indicar NA (No Aplica), si la informacin no existe se indicar NE (No Existe) y cuando el valor de la informacin solicitada sea cero deber anotarse el carcter numrico 0 (nmero cero)

70

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

Cdula para Tiendas de Autoservicio y Departamentales


FECHA DE LLENADO DIA MES AO TD CONSECUTIVO (LILA) NOMBRE Y FIRMA RESPONSABLE DEL LLENADO DE LA FORMA

1.- DATOS GENERALES

MUNICIPIO SUBLOCALIDAD NOMBRE DEL ESTABLECIMIENTO: RESPONSABLE LEGAL: PROFESIN

LOCALIDAD

CLAVE MPIO.

CLAVE LOC.

CLAVE SUBLOC.

APELLIDO PATERNO NOMBRE(S)

APELLIDO MATERNO

UBICACIN DEL ESTABLECIMIENTO CALLE O CARRETERA ENTRE LA CALLE Y LA CALLE NMERO O KILMETRO

C.P.

LADA

TELFONO 1 EXTENSIN 1

TELFONO 2 EXTENSIN 2

FAX

2.-DATOS ESPECFICOS
TIPO DE ESTABLECIMIENTO AUTOSERVICIO HORARIO DE HRS. TIENDA DEPARTAMENTALES A HRS. PLAZAS COMERCIALES DAS LABORABLES L M M J V S D

LOCALES COMERCIALES CON LAS QUE CUENTA: (DE SER POSIBLE INCLUIR INVENTARIO DE LOCALES COMERCIALES Y EL CROQUIS DE DISTRUBUCION)

TIPO DE ESTABLECIMIENTOS

No. DE ESTABLECIMIENTOS

COMBUSTIBLES: GAS NATURAL GAS L.P. DIESEL GASOLINA COMBUSTOLEO OTROS

CAPACIDAD DE ALMACENAMIENTO POR TANQUE (LITROS) TANQUE 1 TANQUE 2 TANQUE 3 TANQUE 4 TANQUE 5 TOTAL

3.- UBICACIN CARTOGRFICA


UBICAR EL ESTABLECIMIENTO EN LA CARTOGRAFA PROPORCIONADA UTILIZANDO EL SMBOLO CORRESPONDIENTE REFERIDO EN EL MANUAL, HACIENDO COINCIDIR EL NMERO CONSECUTIVO DE ESTA CEDULA CON EL DE SU UBICACIN, EN CASO CONTRARIO ANEXAR CROQUIS. EL CROQUIS DE LOCALIZACIN DEBE DE INCLUIR LA SIGUIENTE INFORMACIN 1.- PUNTOS CLAVES DE REFERENCIA (MUSEOS, ESCUELAS, MERCADOS, ETC.). 2.- ORIENTACIN DEL TERRENO, INDICANDO EL NORTE. 3.- NOMBRE DE LAS CALLES TRANSVERSALES ENTRE LAS QUE SE ENCUENTRA EL PREDIO. 4.- USO DE SUELO ACTUAL DE LAS COLINDANCIAS.

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

INSTRUCTIVO DE LLENADO DEPARTAMENTALES

PARA

CDULAS

DE

TIENDAS

DE

AUTOSERVICIO

Escribir con letra de molde y maysculas. FECHA DE LLENADO.- Escribir con nmero la fecha correspondiente al llenado de la cdula (da/mes/ao). NMERO PROGRESIVO.- Asignar el progresivo correspondiente por entidad. RESPONSABLE DEL LLENADO DE LA CDULA.- Anotar claramente el nombre del encuestador, el cual deber firmarla. 1.- DATOS GENERALES MUNICIPIO.- Escribir el nombre completo del municipio segn nomencltor. LOCALIDAD.- Escribir el nombre completo de la localidad segn nomencltor. CLAVE MPIO.- Anotar la clave del municipio segn el nomencltor. CLAVE LOC.- Anotar la clave de la localidad segn el nomencltor. SUBLOCALIDAD.- Escribir el nombre completo de la sublocalidad segn nomencltor. CLAVE SUBLOC.- Anotar la clave de la sublocalidad segn el nomencltor. NOMBRE DE LA ENTIDAD.- Escribir completo el nombre de la entidad. RESPONSABLE LEGAL.- Escribir la profesin, el apellido paterno, el apellido materno y el nombre del responsable. DIRECCIN DE LA ENTIDAD CALLE O CARRETERA.- Anotar el nombre de la calle principal o carretera donde se encuentra ubicada la entidad. NMERO O KILMETRO.- Anotar el nmero o el kilmetro donde se encuentra. ENTRE LA CALLE Y LA CALLE.- Anotar los nombres de las calles perpendiculares a la principal. C.P.- Anotar el cdigo postal. LADA.- Anotar la clave lada. TELFONO1, TELFONO2, FAX.- Anotar los nmeros correspondientes con sus respectivas extensiones; as como el nmero de fax. 2.- DATOS ESPECFICOS TIPO DE ESTABLECIMIENTO.- Marcar el crculo con una X el establecimiento que se est registrando (ver glosario). TIPO DE LOCALES COMERCIALES DENTRO DEL ESTABLECIMIENTO.- Marcar el recuadro con una X al tipo de local comercial. HORARIO.- Anotar de que hora a que hora del da funciona el establecimiento. DAS LABORABLES.- Marcar el recuadro con una X los das de la semana que labora el establecimiento. LOCALES COMERCIALES CON LOS QUE CUENTA.- Hacer una lista de que tipo de locales comerciales se encuentran dentro de la tienda y cuantos existen por cada tipo. COMBUSTIBLES.- Reportar la capacidad mxima de almacenamiento por tanque en litros, intersectndolo con el nombre del combustible. El encuestador deber llenar todos los campos del formato de la cdula, si por razones de ndole tcnicoconfidencial o por negligencia de parte del encuestado no es posible proporcionar la informacin que se solicita, deber indicarse ND (No Disponible), si la informacin no aplica se indicar NA (No Aplica), si la informacin no existe se indicar NE (No Existe) y cuando el valor de la informacin solicitada sea cero deber anotarse el carcter numrico 0 (nmero cero)

72

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

SUBSISTEMA REGULADOR

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

Cdula para Centros de Respuesta Inmediata y Auxilio


FECHA DE LLENADO DIA MES AO CONSECUTIVO NOMBRE Y FIRMA RESPONSABLE DEL LLENADO DE LA FORMA

1.- DATOS GENERALES

MUNICIPIO SUBLOCALIDAD NOMBRE DEL CENTRO: RESPONSABLE LEGAL: PROFESIN UBICACIN DEL CENTRO: CALLE O CARRETERA APELLIDO PATERNO

LOCALIDAD

CLAVE MPIO.

CLAVE LOC.

CLAVE SUBLOC.

APELLIDO MATERNO

NOMBRE(S)

NMERO O KILMETRO ENTRE LA CALLE Y LA CALLE

C.P.

LADA

TELFONO 1 EXTENSIN 1

TLEFONO 2 EXTENSIN 2

FAX

2.- DATOS ESPECFICOS


TIPO DE CENTRO DE AUXILIO Y APOYO SEGURIDAD PBLICA Y TRANSITO SERVICIO DE EMERGENCIA Y AUXILIO BRIGADA DE RESCATE RECURSOS HUMANOS CANTIDAD MEDICOS ENFERMERAS RECURSOS MATERIALES CANTIDAD AMBULANCIAS HELICPTEROS PATRULLAS MOTOCICLETAS AUTOMVILES GRUAS BRIGADAS DE AUXILIO CANTIDAD CONTRA INCENDIO ACUTICA OTROS CANTIDAD CABALLOS PERROS GUIA EN CASO DE CONTAR CON UN INVENTARIO DE RECURSOS FAVOR DE ANEXARLO CANTIDAD BUSQUEDA Y RESCATE ALTA MONTAA CANTIDAD ANTIBOMBA CANTIDAD CAMIONETAS MAQUINARIA PESADA EQUIPO CONTRA INCENDIO EQUIPO ACUTICO EQUIPO DE COMUNICACIN CANTIDAD RESCATISTAS BOMBEROS DEFENSA NACIONAL GRUPO INDUSTRIAL DE AYUDA

CANTIDAD POLICIAS MILITARES

CANTIDAD OTROS

CANTIDAD

3.- UBICACIN CARTOGRFICA


UBICAR EL CENTRO EN LA CARTOGRAFA PROPORCIONADA UTILIZANDO EL SMBOLO CORRESPONDIENTE REFERIDO EN EL MANUAL, HACIENDO COINCIDIR EL NMERO CONSECUTIVO DE ESTA CDULA CON EL DE SU UBICACIN, EN CASO CONTRARIO ANEXAR CROQUIS. EL CROQUIS DE LOCALIZACIN DEBE DE INCLUIR LA SIGUIENTE INFORMACIN 1.- PUNTOS CLAVES DE REFERENCIA (MUSEOS, ESCUELAS, MERCADOS, ETC.). 2.- ORIENTACIN DEL TERRENO, INDICANDO EL NORTE. 3.- NOMBRE DE LAS CALLES TRANSVERSALES ENTRE LAS QUE SE ENCUENTRA EL PREDIO. 4.- USO DE SUELO ACTUAL DE LAS COLINDANCIAS.

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

INSTRUCTIVO DE LLENADO PARA CDULA DE RESPUESTA INMEDIATA Y AUXILIO


Escribir con letra de molde y maysculas. FECHA DE LLENADO.- Escribir con nmero la fecha correspondiente al llenado de la cdula (da/mes/ao). NMERO PROGRESIVO.- Asignar el progresivo correspondiente por entidad. RESPONSABLE DEL LLENADO DE LA CDULA.- Anotar claramente el nombre del encuestador, el cual deber firmarla. 1.- DATOS GENERALES MUNICIPIO.- Escribir el nombre completo del municipio segn nomencltor. LOCALIDAD.- Escribir el nombre completo de la localidad segn nomencltor. CLAVE MPIO.- Anotar la clave del municipio segn el nomencltor. CLAVE LOC.- Anotar la clave de la localidad segn el nomenclator. SUBLOCALIDAD.- Escribir el nombre completo de la sublocalidad segn nomencltor. CLAVE SUBLOC.- Anotar la clave de la sublocalidad segn el nomencltor. NOMBRE DE LA ENTIDAD.- Escribir completo el nombre de la entidad. RESPONSABLE LEGAL.- Escribir la profesin, el apellido paterno, el apellido materno y el nombre del responsable. DIRECCIN DE LA ENTIDAD CALLE O CARRETERA.- Anotar el nombre de la calle principal o carretera donde se encuentra ubicada la entidad. NMERO O KILMETRO.- Anotar el nmero o el kilmetro donde se encuentra. ENTRE LA CALLE Y LA CALLE.- Anotar los nombres de las calles perpendiculares a la principal. C.P.- Anotar el cdigo postal. LADA.- Anotar la clave lada. TELFONO1, TELFONO2, FAX.- Anotar los nmeros correspondientes con sus respectivas extensiones; as como el nmero de fax. 2.- DATOS ESPECFICOS. TIPO DE CENTRO DE AUXILIO Y APOYO.- Marcar el crculo con una X el tipo de institucin censada. A continuacin se describen cada una de las opciones referidas: Seguridad Pblica y Transito: Seguridad Publica municipal, transito municipal, federal de caminos, etc. Servicio de Emergencia y Auxilio.- Bomberos, cruz roja, proteccin civil, SUEM, 060, etc. Brigada de Rescate.- Brigadas voluntarias, organizaciones altruistas, etc. Secretara de la Defensa Nacional.- Zona militar, cuarteles, etc. Grupo Industrial de Ayuda.- Grupos de ayuda mutua instalados para dar respuesta a ciertas zonas industriales. RECURSOS HUMANOS.- Marcar el crculo con una X los recursos humanos con los que cuente la institucin y registrar en el recuadro la cantidad correspondiente. BRIGADES DE AUXILIO.- Marcar el crculo con una X las brigadas de auxilio con las que cuente la institucin y registrar en el recuadro la cantidad correspondiente. RECURSOS MATERIALES.- Marcar el crculo con una X los recursos materiales con los que cuente la institucin y registrar en el recuadro la cantidad correspondiente. OTROS.- Marcar el crculo con una X los perros gua con los que cuenta la institucin y registrar en el recuadro la cantidad correspondiente. El encuestador deber llenar todos los campos del formato de la cdula, si por razones de ndole tcnicoconfidencial o por negligencia de parte del encuestado no es posible proporcionar la informacin que se solicita, deber indicarse ND (No Disponible), si la informacin no aplica se indicar NA (No Aplica), si la informacin no existe se indicar NE (No Existe) y cuando el valor de la informacin solicitada sea cero deber anotarse el carcter numrico 0 (nmero cero)
75

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

Cdula para Infraestructura Bsica y Servicios Vitales


FECHA DE LLENADO DIA MES AO CONSECUTIVO NOMBRE Y FIRMA RESPONSABLE DEL LLENADO DE LA FORMA

1.- DATOS GENERALES


MUNICIPIO SUBLOCALIDAD NOMBRE DE LA INFRAESTRUCTURA: RESPONSABLE LEGAL: PROFESIN APELLIDO PATERNO NOMBRE UBICACIN DEL CENTRO: CALLE O CARRETERA ENTRE LA CALLE Y LA CALLE C.P. LADA TELFONO 1 EXTENSIN 1 TLEFONO 2 EXTENSIN 2 FAX NMERO O KILMETRO APELLIDO MATERNO LOCALIDAD CLAVE MPIO. CLAVE LOC.

CLAVE SUBLOC.

2.- DATOS ESPECFICOS


TIPO DE INFRAESTRUCTURA BSICA: INFRAESTRUCTURA HIDRAULICA INFRAESTRUCTURA ELECTRICA INFRAESTRUCTURA DE TELECOMUNICACIONES INFRAESTRUCTURA CONTROLADORA DE ENERGETICOS TERMINAL AEREA Y TERRESTRE OFICINAS ADMINISTRATIVAS OTROS, ESPECIFIQUE

CANTIDAD ( PERSONAL QUE LABORA)

NUMERO DE NIVELES DE LA CONSTRUCCION

NUMERO DE OFICINAS ADMINISTRATIVAS DENTRO DEL EDIFICIO HORARIO DE L HRS. M M J V S A D HRS.

DIAS LABORABLES

3.- UBICACIN CARTOGRFICA


UBICAR EL CENTRO EN LA CARTOGRAFA PROPORCIONADA UTILIZANDO EL SMBOLO CORRESPONDIENTE REFERIDO EN EL MANUAL, HACIENDO COINCIDIR EL NMERO CONSECUTIVO DE ESTA CDULA CON EL DE SU UBICACIN, EN CASO CONTRARIO ANEXAR CROQUIS. EL CROQUIS DE LOCALIZACIN DEBE DE INCLUIR LA SIGUIENTE INFORMACIN 1.- PUNTOS CLAVES DE REFERENCIA (MUSEOS, ESCUELAS, MERCADOS, ETC.). 2.- ORIENTACIN DEL TERRENO, INDICANDO EL NORTE. 3.- NOMBRE DE LAS CALLES TRANSVERSALES ENTRE LAS QUE SE ENCUENTRA EL PREDIO. 4.- USO DE SUELO ACTUAL DE LAS COLINDANCIAS.

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

INSTRUCTIVO DE LLENADO PARA CDULA DE INFRAESTRUCTURA BSICA (SERVICIOS VITALES)


Escribir con letra de molde y maysculas. FECHA DE LLENADO.- Escribir con nmero la fecha correspondiente al llenado de la cdula (da/mes/ao). NMERO PROGRESIVO.- Asignar el progresivo correspondiente por entidad. RESPONSABLE DEL LLENADO DE LA CDULA.- Anotar el nombre del encuestador, el cual deber firmarla. 1.- DATOS GENERALES MUNICIPIO.- Escribir el nombre completo del municipio segn nomencltor. LOCALIDAD.- Escribir el nombre completo de la localidad segn nomencltor. CLAVE MPIO.- Anotar la clave del municipio segn el nomencltor. CLAVE LOC.- Anotar la clave de la localidad segn el nomencltor. SUBLOCALIDAD.- Escribir el nombre completo de la sublocalidad segn nomencltor. CLAVE SUBLOC.- Anotar la clave de la sublocalidad segn el nomencltor. NOMBRE DE LA ENTIDAD.- Escribir completo el nombre de la entidad. RESPONSABLE LEGAL.- Escribir la profesin, apellido paterno, apellido materno y el nombre del responsable. DIRECCIN DE LA ENTIDAD CALLE O CARRETERA.- Anotar el nombre de la calle principal o carretera donde se encuentra ubicada la entidad. NMERO O KILMETRO.- Anotar el nmero o el kilmetro donde se encuentra. ENTRE LA CALLE Y LA CALLE.- Anotar los nombres de las calles perpendiculares a la principal. C.P.- Anotar el cdigo postal. LADA.- Anotar la clave lada. TELFONO1, TELFONO2, FAX.- Anotar los nmeros correspondientes con sus respectivas extensiones; as como el nmero de fax. 2.- DATOS ESPECFICOS. TIPO DE INFRAESTRUCTURA BSICA.- Marcar el crculo con una X el tipo de institucin censada. A continuacin se describe cada una de las opciones referidas: Infraestructura Hidrulica: pozos, carcamos, plantas potabilizadoras de agua, planta tratadora de agua, etc. Infraestructura Elctrica: Planta generadora de energa, subestacin elctrica, torres de alta tensin, etc. Infraestructura de Telecomunicaciones: Centrales de TELMEX, antenas de telefona, antenas repetidoras, etc. Infraestructura controladora de energticos: centrales de PEMEX, vlvulas de seccionamiento, rectificadores, terminales de distribucin, etc. Terminales areas y terrestres: aeropuertos, terminal de autobuses, estacin de ferrocarril y del metro, etc. Oficinas administrativas: todas las oficinas gubernamentales. Otros, especifique: si se encontrara otro tipo de infraestructura marcar esta opcin y especificar de que se trata. CANTIDAD (NUMERO DE PERSONAS).- Anotar el nmero de personas que laboran en el edificio. NUMERO DE NIVELES DE LA CONSTRUCCIN: Niveles que con los que cuenta la construccin. NUMERO DE OFICINAS ADMINISTRATIVAS DENTRO DEL EDIFICIO: Nmero de oficinas administrativas. HORARIO.- Indicar el horario laborable de la infraestructura bsica a que se refiere. DIAS LABORABLES.- Marcar el recuadro con una X los das laborables. El encuestador deber llenar todos los campos del formato de la cdula, si por razones de ndole tcnicoconfidencial o por negligencia de parte del encuestado no es posible proporcionar la informacin que se solicita, deber indicarse ND (No Disponible), si la informacin no aplica se indicar NA (No Aplica), si la informacin no existe se indicar NE (No Existe) y cuando el valor de la informacin solicitada sea cero deber anotarse el carcter numrico 0 (nmero cero)
77

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

Cdula para Instituciones de Salud y Laboratorios Clnicos


FECHA DE LLENADO DIA MES AO HS CONSECUTIVO (NARANJA) NOMBRE Y FIRMA RESPONSABLE DEL LLENADO DE LA FORMA

1.- DATOS GENERALES

MUNICIPIO SUBLOCALIDAD NOMBRE DEL CENTRO DE SALUD: RESPONSABLE LEGAL: PROFESIN

LOCALIDAD

CLAVE MPIO.

CLAVE LOC.

CLAVE SUBLOC.

APELLIDO PATERNO NOMBRE(S)

APELLIDO MATERNO

UBICACIN DEL CENTRO DE SALUD: CALLE O CARRETERA ENTRE LA CALLE Y LA CALLE C.P. LADA TELFONO 1 EXTENSIN 1 TLEFONO 2 EXTENSIN 2 FAX NMERO O KILMETRO

2.- DATOS ESPECFICOS


TIPO DE CENTRO DE SALUD O ESTABLECIMIENTO: CENTRO DE SALUD INSTITUCIN A LA QUE PERTENECE: IMSS NIVEL: 1er NIVEL CONSULTA EXTERNA URGENCIAS OTROS, ESPECIFIQUE CAPACIDAD HOSPITALARIA: NMERO DE CAMAS NMERO DE MDICOS UTILIZA MATERIAL RADIACTIVO EN SUS INSTALACIONES? SI TIPO NO (NOMBRE) CANTIDAD USO O APLICACIN NMERO DE ENFERMERAS NMERO DE AMBULANCIAS (LABORATORIO, ESTUDIOS RADIOLGICOS, ETC.) 2 NIVEL 3er NIVEL HOSPITALIZACIN QUIROFANO CREMATORIO LABORATORIO TIPO DE SERVICIOS QUE OFRECEN: ISSSTE ISSEMYM DIFEM ISEM PRIVADO LABORATORIO CONSULTORIO

3.- UBICACIN CARTOGRFICA


UBICAR LA INSTITUCIN EN LA CARTOGRAFA PROPORCIONADA UTILIZANDO EL SMBOLO CORRESPONDIENTE REFERIDO EN EL MANUAL, HACIENDO COINCIDIR EL NMERO CONSECUTIVO DE ESTA CDULA CON EL DE SU UBICACIN, EN CASO CONTRARIO ANEXAR CROQUIS. EL CROQUIS DE LOCALIZACIN DEBE DE INCLUIR LA SIGUIENTE INFORMACIN 1.- PUNTOS CLAVES DE REFERENCIA (MUSEOS, ESCUELAS, MERCADOS, ETC.). 2.- ORIENTACIN DEL TERRENO, INDICANDO EL NORTE. 3.- NOMBRE DE LAS CALLES TRANSVERSALES ENTRE LAS QUE SE ENCUENTRA EL PREDIO. 4.- USO DE SUELO ACTUAL DE LAS COLINDANCIAS.

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

INSTRUCTIVO DE LLENADO PARA CDULA DE INSTITUCIONES DE SALUD Y LABORATORIOS CLNICOS


Escribir con letra de molde y maysculas. FECHA DE LLENADO.- Escribir con nmero la fecha correspondiente al llenado de la cdula (da/mes/ao). NMERO PROGRESIVO.- Asignar el progresivo correspondiente por entidad. RESPONSABLE DEL LLENADO DE LA CDULA.- Anotar claramente el nombre del encuestador , el cual deber firmarla. 1.- DATOS GENERALES MUNICIPIO.- Escribir el nombre completo del municipio segn nomencltor. LOCALIDAD.- Escribir el nombre completo de la localidad segn nomencltor. CLAVE MPIO.- Anotar la clave del municipio segn el nomencltor. CLAVE LOC.- Anotar la clave de la localidad segn el nomencltor. SUBLOCALIDAD.- Escribir el nombre completo de la sublocalidad segn nomencltor. CLAVE SUBLOC.- Anotar la clave de la sublocalidad segn el nomencltor. NOMBRE DE LA ENTIDAD.- Escribir completo el nombre de la entidad. RESPONSABLE LEGAL.- Escribir la profesin, el apellido paterno, el apellido materno y el nombre del responsable. DIRECCIN DE LA ENTIDAD CALLE O CARRETERA.- Anotar el nombre de la calle principal o carretera donde se encuentra ubicada la entidad. NMERO O KILMETRO.- Anotar el nmero o el kilmetro donde se encuentra. ENTRE LA CALLE Y LA CALLE.- Anotar los nombres de las calles perpendiculares a la principal. C.P.- Anotar el cdigo postal. LADA.- Anotar la clave lada. TELFONO1, TELFONO2, FAX.- Anotar los nmeros correspondientes con sus respectivas extensiones; as como el nmero de fax. 2.- DATOS ESPECFICOS TIPO DE CENTRO DE SALUD O ESTABLECIMIENTO.- Marcar el crculo con una X el tipo de centro de salud que se est registrando. INSTITUCIN A LA QUE PERTENECE.- Marcar el crculo con una X la opcin que represente la institucin de salud a la que pertenezca el centro de salud, ya sea de carcter pblico o privado. TIPO DE SERVICIOS QUE OFRECEN.- Marcar el crculo con una X el espacio que represente el tipo de servicios que preste el centro de salud registrado. CAPACIDAD HOSPITALARA NMERO DE CAMAS.- Indicar el nmero de camas utilizables con que cuenta el centro de salud. NMERO DE MDICOS.- Indicar en nmero de mdicos que laboran en el centro de salud. NMERO DE ENFERMERAS.- Indicar el nmero de enfermeras que laboran en el centro de salud. NMERO DE AMBULANCIAS.- Indicar en nmero de ambulancias con las que cuenta el centro de salud. UTILIZA MATERIAL RADIACTIVO EN SUS INSTALACIONES?.- Marcar el recuadro correspondiente. TIPO (NOMBRE).- Indicar el nombre comn del istopo radiactivo. CANTIDAD.- Indicar la cantidad utilizada en las instalaciones. APLICACIN.- Indicar los principales usos que le dan al material radiactivo. El encuestador deber llenar todos los campos del formato de la cdula, si por razones de ndole tcnicoconfidencial o por negligencia de parte del encuestado no es posible proporcionar la informacin que se solicita, deber indicarse ND (No Disponible), si la informacin no aplica se indicar NA (No Aplica), si la informacin no existe se indicar NE (No Existe) y cuando el valor de la informacin solicitada sea cero deber anotarse el carcter numrico 0 (nmero cero)

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

Cdula para Medios de Comunicacin


FECHA DE LLENADO DIA MES AO MC CONSECUTIVO (AZUL REY) NOMBRE Y FIRMA RESPONSABLE DEL LLENADO DE LA FORMA

1.- DATOS GENERALES

MUNICIPIO SUBLOCALIDAD NOMBRE DEL CENTRO: RESPONSABLE LEGAL: PROFESIN

LOCALIDAD

CLAVE MPIO.

CLAVE LOC.

CLAVE SUBLOC.

APELLIDO PATERNO NOMBRE

APELLIDO MATERNO

UBICACIN DEL CENTRO: CALLE O CARRETERA ENTRE LA CALLE Y LA CALLE C.P. LADA TELFONO 1 EXTENSIN 1 TLEFONO 2 EXTENSIN 2 FAX NMERO O KILMETRO

2.- DATOS ESPECFICOS


TIPO DE MEDIO DE COMUNICACIN MUNICIPAL RADIO PRENSA T.V. RADIOAFICIONADOS COBERTURA ESTATAL NACIONAL

3.- UBICACIN CARTOGRFICA


UBICAR EL CENTRO EN LA CARTOGRAFA PROPORCIONADA UTILIZANDO EL SMBOLO CORRESPONDIENTE REFERIDO EN EL MANUAL, HACIENDO COINCIDIR EL NMERO CONSECUTIVO DE ESTA CDULA CON EL DE SU UBICACIN, EN CASO CONTRARIO ANEXAR CROQUIS. EL CROQUIS DE LOCALIZACIN DEBE DE INCLUIR LA SIGUIENTE INFORMACIN 1.- PUNTOS CLAVES DE REFERENCIA (MUSEOS, ESCUELAS, MERCADOS, ETC.). 2.- ORIENTACIN DEL TERRENO, INDICANDO EL NORTE. 3.- NOMBRE DE LAS CALLES TRANSVERSALES ENTRE LAS QUE SE ENCUENTRA EL PREDIO. 4.- USO DE SUELO ACTUAL DE LAS COLINDANCIAS.

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

INSTRUCTIVO DE LLENADO PARA CDULA DE MEDIOS DE COMUNICACIN


Escribir con letra de molde y maysculas. FECHA DE LLENADO.- Escribir con nmero la fecha correspondiente al llenado de la cdula (da/mes/ao). NMERO PROGRESIVO.- Asignar el progresivo correspondiente por entidad. RESPONSABLE DEL LLENADO DE LA CDULA.- Anotar claramente el nombre del encuestador, el cual deber firmarla. 1.- DATOS GENERALES MUNICIPIO.- Escribir el nombre completo del municipio segn nomencltor. LOCALIDAD.- Escribir el nombre completo de la localidad segn nomencltor. CLAVE MPIO.- Anotar la clave del municipio segn el nomencltor. CLAVE LOC.- Anotar la clave de la localidad segn el nomencltor. SUBLOCALIDAD.- Escribir el nombre completo de la sublocalidad segn nomencltor. CLAVE SUBLOC.- Anotar la clave de la sublocalidad segn el nomencltor. NOMBRE DE LA ENTIDAD.- Escribir completo el nombre de la entidad. RESPONSABLE LEGAL.- Escribir la profesin, el apellido paterno, el apellido materno y el nombre del responsable. DIRECCIN DE LA ENTIDAD CALLE O CARRETERA.- Anotar el nombre de la calle principal o carretera donde se encuentra ubicada la entidad. NMERO O KILMETRO.- Anotar el nmero o el kilmetro donde se encuentra. ENTRE LA CALLE Y LA CALLE.- Anotar los nombres de las calles perpendiculares a la principal. C.P.- Anotar el cdigo postal. LADA.- Anotar la clave lada. TELFONO1, TELFONO2, FAX.- Anotar los nmeros correspondientes con sus respectivas extensiones; as como el nmero de fax. 2.- DATOS ESPECFICOS. TIPO DE MEDIO DE COMUNICACIN.- Marcar el crculo con una X el tipo de medio de comunicacin censada. COBERTURA.- Marcar el recuadro con una X que indique el tipo de cobertura del medio de comunicacin. El encuestador deber llenar todos los campos del formato de la cdula, si por razones de ndole tcnicoconfidencial o por negligencia de parte del encuestado no es posible proporcionar la informacin que se solicita, deber indicarse ND (No Disponible), si la informacin no aplica se indicar NA (No Aplica), si la informacin no existe se indicar NE (No Existe) y cuando el valor de la informacin solicitada sea cero deber anotarse el carcter numrico 0 (nmero cero)

81

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

FORMATOS PARA REPORTES

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

Reporte de Sismos
HOJA DE RESPONSABLE DEL LLENADO DEL REPORTE NOMBRE Y FIRMA

MUNICIPIO FECHA LOCALIDAD CLAVE LOC. SUBLOCALIDAD CLAVE SUBLOC. No. No. No. DAOS Y PRDIDAS No. RED

CLAVE MPIO.

RED

RED AGUA

RED DE DRENAJE

MUERTOS DESAPERECIDOS DAMNIFICADOS VIVIENDAS ELCTRICA

TELEFNICA POTABLE

MARCA CON UNA X SI SE PRESENTARON DAOS A LA RED ELCTRICA, TELEFNICA, ETC.

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

Reporte de Eventos Hidrometeorolgicos (Granizadas, Heladas y Nevadas)


HOJA DE RESPONSABLE DEL LLENADO DEL REPORTE NOMBRE Y FIRMA

MUNICIPIO FECHA LOCALIDAD CLAVE LOC. SUBLOCALIDAD CLAVE SUBLOC. CLAVE EVENTO DURACIN (minutos) ACUMULACIN (centmetros) NMERO DE MUERTOS

CLAVE MPIO. DAOS Y PRDIDAS NMERO DE DAMNIFICADOS NMERO DE HECTREAS VIVIENDAS DE CULTIVO

EN EL CASO DE HELADAS NO REGISTRAR DURACIN, ACUMULACIN NI NMERO DE VIVIENDAS AFECTADAS CLAVE EVENTO GR.- GRANIZADA HE.- HELADA NE.- NEVADA

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

Reporte de Eventos Qumicos


HOJA DE RESPONSABLE DEL LLENADO DEL REPORTE NOMBRE Y FIRMA

MUNICIPIO FECHA LOCALIDAD CLAVE LOC. SUBLOCALIDAD CLAVE SUBLOC. CLAVE EVENTO DIRECCIN SUSTANCIA INVOLUCRADA CANTIDAD NMERO DE MUERTOS

CLAVE MPIO. PRDIDAS HUMANAS NMERO DE HERIDOS NMERO DE EVACUADOS

CLAVES PARA EVENTOS:

F.- FUGA D.- DERRAME E.- EXPLOSIN

I C:- INCENDIO CASA HABITACIN I I .- INCENDIO INDUSTRIAL

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

Reporte de Incendios Forestales


HOJA DE RESPONSABLE DEL LLENADO DEL REPORTE NOMBRE Y FIRMA

MUNICIPIO FECHA INICIO FECHA TERMINACIN LOCALIDAD (ES) AFECTADA (S) EXTENSIN (hectreas) TIPO DE VEGETACION AFECTADA PASTO HIERBA/ARBUSTO RENUEVO

CLAVE MPIO.

No.

ARBOLADA

MARCAR CON UNA X EL USO DE SUELO AFECTADO UBICAR EN CARTOGRAFIA LA ZONA AFECTADA, ASIGNANDO UN CONSECUTIVO QUE COINCIDA CON EL NUMERO DE REGISTRO DE CADA EVENTO

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

Reporte de Festividades y Eventos Anuales


HOJA DE RESPONSABLE DEL LLENADO DEL REPORTE NOMBRE Y FIRMA

MUNICIPIO FECHA DE LA FESTIVIDAD LOCALIDAD CLAVE LOC. SUBLOCALIDAD CLAVE SUBLOC. NOMBRE DE LA FESTIVIDAD
JUEGOS MECNICOS JUEGOS PIROTCNICOS PALENQUES

CLAVE MPIO. EVENTOS


PEREGRINACIONES CULTURALES CIVICOS RELIGIOSOS

MARQUE CON UNA X LOS EVENTOS QUE SE REALIZAN EN LA FESTIVIDAD

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

Reporte de Accidentes Carreteros con Daos y Perdidas


HOJA DE RESPONSABLE DEL LLENADO DEL REPORTE NOMBRE Y FIRMA

MUNICIPIO FECHA NOMBRE DE LA CARRETERA KILMETRO CARRETERA CUOTA LIBRE NMERO MUERTOS NMERO HERIDOS

CLAVE MPIO. CAUSAS DEL ACCIDENTE 1 2 3 4 5

MARQUE CON UNA X EL TIPO DE CARRETERA Y LAS CAUSAS DEL ACCIDENTE CAUSAS DEL ACCIDENTE: 123EXCESO DE VELOCIDAD MALAS CONDICIONES DE LA VIALIDAD CONDICIONES ATMOSFRICAS ADVERSAS 45FALTA DE SEALAMIENTO FALLA MECNICA

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

Reporte de Accidentes Ferroviarios con Daos y Perdidas


HOJA DE RESPONSABLE DEL LLENADO DEL REPORTE NOMBRE Y FIRMA

MUNICIPIO FECHA TRAMO FERROVIARIO KILMETRO NMERO MUERTOS NMERO HERIDOS

CLAVE MPIO. CAUSAS DEL ACCIDENTE 1 2 3 4 5

MARQUE CON UNA X LAS CAUSAS DEL ACCIDENTE CAUSAS DEL ACCIDENTE: 1- EXCESO DE VELOCIDAD 2- INTERCEPCIN DE AUTOMVILES 3- CONDICIONES ATMOSFRICAS ADVERSAS 4- FALTA DE SEALAMIENTO 5- FALLA MECNICA

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

Reporte de Delitos
HOJA DE RESPONSABLE DEL LLENADO DEL REPORTE NOMBRE Y FIRMA

MUNICIPIO

CLAVE MPIO.

FECHA

LOCALIDAD

CLAVE LOC.

SUBLOCALIDAD

CLAVE SUBLOC.

NMERO DE MUERTOS ROBO TERRORISMO

TIPO DE DELITO SECUESTRO ESPECIFIQUE

MARCAR CON UNA X EL TIPO DE DELITO CORRESPONDIENTE Y ESPECIFQUE EN CASO DE SER ROBO (CASA HABITACIN, BANCOS, ETC.) O TERRORISMO (AMENAZA DE BOMBA, SABOTAJE, ETC.)

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

SIMBOLOGIA
Fenmenos / Factores Fenmenos Geolgico-Geomorfolgicos Agrietamiento Asentamiento en Pendiente y en Zonas Adyacentes con Problemas de Remocin o Erosin Asentamiento en Cavidad en el Subsuelo y en Minas a Cielo Abierto Deslizamiento de Tierra Falla Fractura Hundimiento Fenmenos Hidrometeorolgicos Zona de inundacin Factores Qumicos Actividad Comercial Corredor, Parque o Zona Industrial Estacin de servicio Gasera , Estacin de carburacin Industria Polvorn Factores Sanitarios Tiradero de Basura Relleno Sanitarios Sitio Clandestino Factores Socio-Organizativos Asentamiento Sobre Derechos de Va Centro Cultural Centro Recreativo Hospedaje Institucin Educativa y de Rehabilitacin Institucin de Salud y Laboratorio Clnico Mercado, Tianguis y Central de Abasto Restaurante Templo Tiendas de autoservicio y departamentales AG Caf Naranja Gris Caf Caf Caf Caf lineal Puntual o areal Puntual o areal Puntual o areal lineal lineal areal Smbolo Prefijo Color Tipo de representacin

ZR CS DT FL FR HU

ZU

Cyan

Puntual o areal

AC ZI GL GE IN PL

Naranja Rojo Azul rey Azul marino Rojo Rojo

Puntual Areal Puntual Puntual Puntual Puntual

TB RS SC

Rosa Ros Rosa

Puntual o areal Puntual o areal Puntual o areal

AI CC R HL ES HS MT RT TM TD

Amarillo Caf Gris Magenta Verde Naranja Magenta Morado Negro Lila

Puntual o areal Puntual Puntual Puntual Puntual Puntual Puntual Puntual Puntual Puntual

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

Entidad Infraestructura Bsica y Servicios Vitales Antena repetidora Central de autobuses Edificio pblico Estacin de ferrocarril Estacin del metro Institucin Bancaria PEMEX (Terminal de Almacenamiento y Distribucin) Planta generadora de energa Pozo de agua Subestacin elctrica TELMEX (central telefnica)

Smbolo

Prefijo

Color

Tipo de representacin

AR CA EP EF EM IB TA PE PZ SE CT

Azul marino Violeta Gris Caf Naranja Verde oscuro Negro Rojo Cyan Amarillo Verde

Puntual Puntual Puntual Puntual Puntual Puntual Puntual Puntual Puntual Puntual Puntual

Instancias del Subsistema Regulador Centros de Repuesta Inmediata y Auxilio Bomberos Brigada de Rescate Cruz Roja Grupo Industrial de Ayuda Medio de Comunicacin Polica Federal Preventiva Proteccin Civil Municipal Seguridad Pblica y Transito Zona Militar

Smbolo

Prefijo

Color

Tipo de representacin

BB BR CR GI MC FC PC PT ZM

Rojo Azul rey Rojo Rojo Azul rey Negro Naranja Negro Verde oscuro

Puntual Puntual Puntual Puntual Puntual Puntual Puntual Puntual Puntual

+
#

Smbolo

Rasgos Topogrficos

Color

Tipo de representacin

reas naturales protegidas Cuerpos de Agua Ros Sentido vial Vas principales

Verde Azul claro Azul brillante Rojo Amarillo

Areal Areal lineal lineal lineal

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

GLOSARIO
ACTIVIDAD ALTAMENTE RIESGOSA.- Actividad donde interviene el manejo de sustancias peligrosas en un volumen o cantidades iguales o superiores a la cantidad de reporte. AGENTE AFECTABLE. - (Subsistema afectable). Sistema compuesto por el hombre y su entorno fsico, sobre el cual pueden obrar los efectos destructivos del agente perturbador o calamidad. AGENTE PERTURBADOR. - Acontecimiento que puede impactar a un sistema afectable (poblacin y entorno) y transformar su estado normal en un estado de daos que puede llegar al grado de desastre; por ejemplo: sismos, huracanes, incendios, etc. Tambin se le puede llamar calamidad, fenmeno destructivo, agente destructivo, sistema perturbador o evento perturbador. AGENTE PERTURBADOR DE ORIGEN GEOLOGICO. - Calamidad que tiene como causa las acciones y movimientos violentos de la corteza terrestre. A esta categora pertenecen los sismos o terremotos, las erupciones volcnicas, los tsunamis o maremotos y la inestabilidad de suelos, tambin conocida como movimientos de tierra, los que pueden adoptar diferentes formas: arrastre lento o reptacin, deslizamiento, flujo o corriente, avalancha o alud, derrumbe y hundimiento. AGENTE PERTURBADOR DE ORIGEN HIDROMETEOROLOGICO. - Calamidad que se origina por la accin violenta de los agentes atmosfricos, tales como: huracanes, lluvias extraordinarias, inundaciones pluviales, fluviales y lacustres; nevadas, granizadas, tormentas elctricas, heladas, sequas y las ondas clidas y glidas. AGENTE PERTURBADOR DE ORIGEN QUIMICO. - Calamidad que se genera por la accin violenta de diferentes sustancias derivadas de su intervencin molecular o nuclear. Comprende fenmenos destructivos tales como: incendios de todo tipo, explosiones, fugas txicas y radiaciones. AGENTE PERTURBADOR DE ORIGEN SANITARIO. - Calamidad que se genera por la accin patgena de agentes biolgicos que atacan a la poblacin, a los animales y a las cosechas, causando su muerte o la alteracin de sus funciones biolgicas normales. Las epidemias o plagas constituyen un desastre sanitario en el sentido estricto del trmino. En esta clasificacin tambin se ubica la contaminacin del aire, agua, suelo y alimentos. AGENTE PERTURBADOR DE ORIGEN SOCIO-ORGANIZATIVO. - Calamidad generada por motivo de errores humanos o acciones premeditadas, que se dan en el marco de grandes concentraciones o movimientos masivos de poblacin. ALBERGUE. - Refugio, lugar fsico destinado a prestar asilo, amparo, alojamiento y resguardo a personas ante la amenaza, inminencia u ocurrencia de un fenmeno destructivo (perturbador). Generalmente es proporcionado en la etapa de auxilio. Los edificios y espacios pblicos, son comnmente utilizados con la finalidad de ofrecer los servicios de albergue en casos de desastre y emergencia. ASENTAMIENTO IRREGULAR. - Establecimiento de un determinado conglomerado demogrfico con carencia o fuera de sus sistemas de convivencia, en un lugar determinado con categora de uso del suelo reservado para otros fines poltico- administrativos diferentes de la ocupacin habitacional. ASOCIACIONES CIVILES .- Servicios externos debidamente registrados, creados para elaborar estudios y determinar tiempos para dar respuesta a un problema. Se integran por ejemplo: Asociacin civil de industrias del Estado de Mxico Colegio de abogados Colegio de ingenieros civiles del Estado de Mxico Consejo coordinador empresarial ATLAS.- Conjunto de mapas que deben guardar una homogeneidad interna, los cuales deben estar en un grupo de escalas mltiples fcilmente comparables, y su conformacin representada debe de estar bajo el mismo criterio de generalizacin, proyeccin, sistema de coordenadas y simbologa, para lograr una coherencia interna.

93

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

BRUJULA. - Instrumento que contiene una aguja imantada que marca el norte magntico. Instrumento utilizado para orientarse hacia un rumbo en particular. Puede ser til para hacer levantamientos topogrficos y para medir pendientes del terreno. CANTIDAD DE REPORTE.- Cantidad de sustancia peligrosa en produccin, procesamiento, transporte, almacenamiento, uso o disposicin final o la suma de estos, existente en una instalacin o medio de confinamiento y transporte, que al ser liberada, por causas naturales o derivada de la actividad humana, origina una afectacin a la poblacin, sus bienes o el ambiente. CAVIDAD. - Excavacin profunda que puede ser de origen natural o antrpica, como las cavidades existentes en lugares de antiguas minas de material o de extraccin de mineral. La cavidad natural o gruta puede tener un conducto horizontal penetrable por el hombre. Se desarrollan especialmente en condiciones krsticas, en rocas calizas, aunque tambin en sal y yeso, y en otras condiciones, en basalto. CLAVE CMAP.- Clasificacin mexicana de actividades y productos, dentro del sector industrial. CLISIMETRO. - Pequeo instrumento porttil de bolsillo, con nivel, til para la medicin de ngulos sobre la horizontal medidos a partir del punto donde se encuentra el observador. CONSEJO NACIONAL, ESTATAL Y MUNICIPAL DE PROTECCION CIVIL .- Dentro del Sistema Nacional de Proteccin Civil (SINAPROC), constituyen los rganos consultivos superiores y las instancias de mayor jerarqua, responsables de propiciar la ms amplia participacin en la materia, de los sectores pblico, social y privado, as como de establecer los mecanismos de integracin y coordinacin de las acciones de proteccin civil. Operan en los tres niveles de gobierno: Federal, encabezado por el presidente de la repblica; estatal, por el gobernador de la entidad y; municipal, por el presidente municipal. COORDENADAS GEOGRAFICAS .- Es la distancia que guarda cada elemento en la superficie terrestre con respecto a las lneas imaginarias llamadas paralelos (posicin horizontal) y meridianos (posicin vertical), que conforman una cuadricula. Se utilizan para ubicar con precisin a sus elementos, mediante el empleo de la longitud y la latitud. DELITO. - Infraccin a la ley, dolosa o culposa, sancionada por la misma con pena ejecutoria segn la gravedad, sin distincin de sexo; y puede ser cometido mediante accin u omisin. DAMNIFICADO .- Persona afectada por un desastre que ha sufrido dao o perjuicio en sus bienes, en cuyo caso generalmente ha quedado ella y su familia sin alojamiento o vivienda, en forma total o parcial, permanente o temporalmente, por lo que recibe de la comunidad y de sus autoridades albergue y ayuda alimenticia temporales, hasta el momento en que se alcanza el restablecimiento de las condiciones normales de vida y la rehabilitacin de la zona alterada por el desastre. DERECHO DE VIA. - Puede entenderse como aquellas reas de restriccin para cualquier tipo de asentamiento o de construccin dentro de los lmites adyacentes, previamente definidos, a ciertos elementos de jurisdiccin federal como pueden ser: carreteras, vas frreas, lechos de cauce, lneas de alta tensin, ductos, etc.; por lo tanto, cualquier violacin a los derechos de va constituye un delito, e implica severos castigos para los infractores. DERRUMBE .- Fenmeno geolgico que consiste en la cada libre y en el rodamiento de materiales en forma abrupta, a partir de cortes verticales o casi verticales de terrenos en desnivel. Se diferencia de los deslizamientos, por ser la cada libre su principal forma de movimiento y por no existir una bien marcada superficie de deslizamiento. Los derrumbes pueden ser tanto de rocas como de suelos. Los derrumbes de suelos no son generalmente de gran magnitud, ya que su poca consolidacin impide la formacin de cortes de suelo de gran altura; en cambio, los de rocas s pueden producirse en grandes riscos y desniveles. DESASTRE (D) .- Evento que ocurre en la mayora de los casos en forma repentina e inesperada, causando sobre los elementos sometidos alteraciones considerables, representadas en la prdida de vida y salud de la poblacin, la destruccin de bienes de la comunidad, desorganizacin de los patrones normales de vida y daos al medio ambiente. DESLIZAMIENTO DE TIERRA .- El trmino de deslizamiento aplicado a suelos y a material superficial, se refiere a un movimiento plstico lento hacia abajo, principalmente, sobre laderas mayores a 15 grados de inclinacin. Aplicado a slidos elsticos, alude a deformacin permanente a causa de algn esfuerzo. El deslizamiento del
94

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

terreno es un trmino general que se aplica a movimiento relativamente rpido de masa trrea. Por ejemplo: desplome, subsidencia o colapso de rocas, deslizamiento de escombros, flujo de lodo y flujo del terreno. Generalmente son favorecidos por infiltracin de agua y contactos de rocas inclinadas en direccin de la pendiente de la ladera. EMPRESAS CONSULTORAS .- Prestadores de servicios externos debidamente registrados. Se encargan de elaborar proyectos y/o programas de diversas temticas: para medio ambiente, cursos de capacitacin, etc. ESCALA GRAFICA .- Escala de medicin geogrfica propuesta por P. Hagget, R.J. Chorley y D.R. Stoddart que consiste en una barra horizontal dividida y subdividida sucesivamente en trminos de potencias de 10 que permite indicar el valor de la magnitud que se mide en un mapa, cuyo valor guarda una relacin de medida en unidades reales sobre el terreno. ESCALA NUMERICA .- Relacin matemtica que permite expresar en forma numrica aqulla longitud que es proporcional a la magnitud real existente en el terreno entre dos puntos cualesquiera. Se expresa en forma de quebrado cuyo numerador es la unidad. ESCUELA ATIPICA. - Institucin que se encarga de prestar atencin, ayuda y, rehabilitacin y enseanza a personas con discapacidad fsica y mental. FRACTURA. - Ruptura de las rocas sin desplazamiento de los bloques que las separa, por la accin de fuerzas de tensin y compresin. Zona estrecha, linealmente alargada, de alteracin de las capas geolgicas que corta la corteza terrestre, penetrando al manto superior de la tierra. La fractura profunda se extiende longitudinalmente varios cientos de kilmetros y hasta 700 Km en profundidad, con ancho de varios cientos de metros y hasta algunas decenas de kilmetros. Se caracteriza por una permanencia prolongada. GPS. - (Sistema de Posicionamiento Global). El GPS pertenece a los sistemas geodsicos de referencia, cuyo sistema se basa en un esquema global que permite la referenciacin directa en campo de puntos localizados sobre la superficie terrestre en cualquier parte del mundo, mediante coordenadas, y en consecuencia, dentro del mbito del territorio nacional. Para tal fin se apoya en la radiotelecomunicacin satelital, con lo cual se obtienen mediciones angulares y longitudinales de alta precisin y calidad en los levantamientos topogrficos y/o geodsicos. HELADA. - Fenmeno hidrometeorolgico producido por influencia de masas de aire fro o polar con bajo contenido de humedad, donde el aire alcanza una temperatura inferior o igual a los cero grados centgrados, congelando el agua que contiene en forma de pequeos cristales. Cuanto ms baja sea la temperatura, ms intensa resultar la helada. HUNDIMIENTO O SUBSIDENCIA .- Fenmeno geolgico que experimentan determinadas reas de la superficie terrestre. Consiste en el descenso de su nivel con respecto a las reas circunvecinas. Puede ocurrir en forma 2 repentina o lentamente, y comprender reas reducidas de pocos metros o grandes extensiones de varios Km . En lugares de suelos blandos, la extraccin de grandes volmenes de agua del subsuelo puede ocasionar hundimientos regionales y agrietamientos. INCENDIO.- Fuego no controlado de grandes proporciones, que puede presentarse en forma sbita, gradual o instantnea al que le siguen daos materiales que pueden interrumpir el proceso de produccin, ocasionar lesiones o prdidas de vidas humanas y/o deterioro ambiental. INCENDIO FORESTAL.- Siniestro que se presenta en aquellas reas cubiertas de vegetacin como rboles, pastizales, malezas, matorrales, y en general en cualesquiera de los diferentes tipos de asociaciones vegetales, cuando se dan las condiciones propicias para que accionen los elementos que concurren en todo incendio, tales como: suficiente material combustible y una fuente de calor para iniciar el fenmeno. INFRAESTRUCTURA. - Conjunto de bienes y servicios bsicos que sirven para el desarrollo de las funciones de cualquier organizacin o sociedad, generalmente gestionados y financiados por el sector pblico. Entre ellos se cuentan los servicios de comunicacin, las redes de energa elctrica, etc. INUNDACION .- Es un fenmeno natural originado por el estancamiento de un volumen importante de agua en un lugar dado. Generalmente se presenta en las partes bajas de las cuencas y valles, donde el mecanismo de infiltracin, el tiempo y las salidas no son suficientes. De acuerdo a su origen, las inundaciones se clasifican en tres
95

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

tipos principales: Pluviales, fluviales y costeras, siendo diferentes los fenmenos y/o procesos que las originan. (Fascculo No. 3. Inundaciones. CENAPRED) INUNDACION FLUVIAL .- Desbordamiento de las aguas del cauce normal del ro, cuya capacidad ha sido excedida, las que invaden las planicies aledaas normalmente libres de agua. INUNDACION LACUSTRE .- Desbordamiento extraordinario de las masas de agua continentales o cuerpos lacustres en sus zonas adyacentes. En ocasiones el hombre se establece en las reas dejadas al descubierto por la masa de agua al descender su nivel, siendo seriamente afectado cuando el cuerpo lacustre recupera sus niveles originales y cubre nuevamente dichas reas. INUNDACION PLUVIAL .- Es aqulla que se produce por la acumulacin de agua de lluvia, nieve o granizo en reas de topografa plana, que normalmente se encuentran secas, pero que han llegado a su grado mximo de infiltracin y que poseen insuficientes sistemas de drenaje natural o artificial. LATITUD .- Es la distancia angular (hacia los polos Norte o Sur) de un lugar con respecto al Ecuador, (medida en grados), siendo que las lneas que representan la latitud son llamados paralelos. LOCALIDAD.- Es una concentracin humana establecida dentro de un espacio geogrfico con lmites determinados, es decir se considera como sinnimo para indicar ciudad, villa, pueblo, etc. LONGITUD -Es la distancia angular de un punto sobre la superficie terrestre, al este o al oeste, con respecto al o meridiano de Greenwich, midindose en cada sentido hasta 180 . A las lneas representan la longitud se les conoce como meridianos. Entonces, cualquier rasgo de la superficie puede ser representado en un mapa sobre una malla de paralelos y meridianos, equidistantes unos de otros. MAPA .- Son representaciones reducidas generalizadas y matemticamente determinadas de la superficie terrestre sobre un plano, en las cuales interpreta la distribucin, el estado y los vnculos de los distintos fenmenos naturales y sociales, seleccionados y caracterizados de acuerdo a la asignacin de cada mapa en particular. Los mapas se estructuran en diferentes partes, las cuales permiten cumplir con su funcin orientadora y de base para efectuar mediciones exactas y de distribucin de los fenmenos que en ellos se trata. Es indispensable para esto contar con una escala, el sistema de proyeccin y la representacin de los elementos fundamentales de referencia (simbologa). MATERIAL RADIACTIVO.- Material que emite partculas o fotones y radiacin electromagntica, los cuales emiten energa. Esta radiacin nuclear puede ser natural o artificial, ya sea que la sustancia la posea en el estado en que se encuentre en la naturaleza o bien, que haya sido inducida por irradiacin, sometindola a la accin de agentes externos. MITIGACION. - Equivale a reducir la vulnerabilidad, a eliminar o reducir en lo posible esa incapacidad de la comunidad para absorber, mediante el autoajuste, los efectos de un determinado cambio en el ambiente. Medidas Estructurales.- Se refiere a las obras fsicas (pararrayos, diques, muros de contencin, etc.) Medidas No Estructurales.- Se materializan en normas reguladoras de conducta social o individual. NEVADA. - Precipitacin atmosfrica slida en pequeos cristales de hielo con forma hexagonal o estrellada que se renen en grupos formando copos. En nuestro pas, este tipo de fenmeno ocurre por influencia de las corrientes fras provenientes del norte, cuando las condiciones de temperatura y presin referidas a la altitud de un lugar y el cambio de humedad en el ambiente, se conjugan para provocar la precipitacin de la nieve. NOMENCLATOR. - Lista alfabtica de nombres sobre un tema determinado (calles, pueblos, personas, tcnica, etc.), en la que se da su posicin, en trminos de latitud, longitud, altitud, categora poltica y/o administrativa, etc., y dems atributos cualitativos. PELIGRO O PELIGROSIDAD .- Evaluacin de la intensidad mxima esperada de un evento destructivo en una zona determinada y en el curso de un periodo dado, con base en el anlisis de probabilidades. PENDIENTE .- Es el grado de desnivel existente entre dos puntos sobre la superficie terrestre, con respecto a la horizontal, medida y expresada en grados de arco o mediante una relacin de porcentaje; siendo que una o pendiente de 45 equivale a una pendiente de 100%.
96

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

PLAN POPOCATEPETL .- Programa que se hizo en coordinacin con la Secretara de Gobierno a travs de CENAPRED; tambin intervienen los estados involucrados o que podran ser afectados, as como instituciones de investigacin, universidades, cruz roja, grupos voluntarios, seguridad pblica y ejrcito. Dentro de sus planes est salvaguardar la vida de la poblacin, brindar albergues, instalacin de sistemas de alarma, reubicacin, etc. Por otra parte, cada dependencia tendr tareas especficas. (Tambin se involucran instituciones extranjeras) RADIOAFICIONADOS .- Gente civil que posee equipo de radio-comunicacin y que est debidamente registrado y reconocido. RELLENO SANITARIO .- Mtodo de ingeniera sanitaria para la disposicin final de desechos slidos en terrenos propios para el efecto, protegiendo el medio de la contaminacin por malos olores, arrastre por vientos, plagas de moscas y ratas. Este mtodo consiste en depositar los desechos slidos en capas delgadas, compactarlos al menor volumen posible y cubrirlos con una capa de tierra. RIESGO .- La UNESCO define el riesgo como la posibilidad de prdida tanto en vidas humanas como en bienes o en capacidad de produccin. Esta definicin involucra tres aspectos relacionados por la siguiente frmula: riesgo = vulnerabilidad x valor x peligro En esta relacin, el valor se refiere al nmero de vidas humanas amenazadas o en general a cualesquiera de los elementos econmicos (capital, inversin, capacidad productiva, etc.), expuestos a un evento destructivo. La vulnerabilidad es una medida del porcentaje del valor que puede ser perdido en el caso de que ocurra un evento destructivo determinado. El ltimo aspecto, peligro o peligrosidad, es la probabilidad de que un rea en particular sea afectada por algunas de las manifestaciones destructivas de la calamidad. RIESGOS DE ORIGEN NATURAL. - Si por PREVENCION entendemos estrictamente la reduccin o eliminacin del fenmeno, podemos afirmar que en la mayora de los casos, la prevencin de los riesgos naturales es meramente terica o se encuentra en estado completamente experimental. Existen, por ejemplo, tentativas de inyectar agua en las fallas geolgicas activas con el objeto de provocar una liberacin gradual de pequeas cantidades de energa, para evitar as la violenta ruptura que llamamos terremoto. Existen tcnicas experimentales para bombardear con qumicos las nubes y provocar lluvias en tiempo de sequa o para hacer abortar a los huracanes en su origen o impedir que se desarrollen. Pero la experiencia nos demuestra que para ejemplos prcticos los fenmenos del clima, para bien o para mal, estn todava por fuera del control del ser humano. RIESGOS DE ORIGEN HUMANO. - Los fenmenos que tienen su origen en la actividad humana, su prevencin, es decir, su eliminacin, control o reduccin, debe constituir la regla general. Adquieren aqu singular importancia los estudios de impacto ambiental como herramientas de control previo de riesgo. SIMBOLOGIA.- Conjunto de signos y figuras adoptadas, convencionalmente, para expresar una idea o concepto ya sea por alguna semejanza o por alguna correspondencia entre el entendimiento de la imagen y el concepto de la idea. SISTEMA ESTATAL DE RIESGOS. - Es el elemento ordenador que integra y procesa integracin que ofrece resultados que se traducen en instrumentos fundamentales para los programas de informacin y auxilio que se estructura con tres subsistemas: 1.- Perturbador.- Conjunto de fenmenos 2.- Afectable.- Poblacin, equipamiento, estructura y medio ambiente 3.- Regulador.- Dependencias gubernamentales que realizan acciones de proteccin y ayuda, as como los grupos del sector privado y social. (Cruz Roja, Bomberos, Hospitales, Clnicas, Albergues, Centros de Abastecimiento, Grupos Voluntarios, etc.). SUBLOCALIDAD.- Son aquellas unidades territoriales que forman parte de la localidad (an si se encuentran aisladas) y a las que el ayuntamiento les asigna una categora administrativa para su mejor desarrollo y control, estas reciben nombres tales como: barrio, subdelegacin, sector, colonia, fraccionamiento o bien nombres cuya aplicacin obedece a los rasgos culturales de las diferentes regione s tales como cuadrillas que se emplean en el sur del estado. Algunos de estos trminos tienen su origen en la poca de la colonia.

97

Gobierno del Estado de Mxico Direccin General de Proteccin Civil

Cuaderno para el Levantamiento de Informacin en la Elaboracin de Atlas de Riesgos Municipales

SUSTANCIA PELIGROSA.- Es aquella que por sus altos ndices de flamabilidad, explosividad, toxicidad, reactividad, radioactividad, corrosividad o accin biolgica puede causar una afectacin significativa. TEODOLITO O TRANSITO. - Instrumento ptico de precisin con dos ejes principales (x, y), para medir ngulos en sus planos respectivos. Adems, posee un visor telescpico y un nivel de alcohol, montados sobre un trpode. Su utilizacin puede ser prctica para hacer levantamientos topogrficos en estudios de ingeniera civil, para la proyeccin de vas de comunicacin y transporte, edificios, presas, etc. TERRORISMO. - Accin deliberada sancionada por la ley que se realiza a traves del empleo de medios violentos cuyos efectos pueden vulnerar la seguridad y la integridad de las personas, de las cosas o de los servicios pblicos, produciendo alarma o temor entre la poblacin en general o en un sector de ella, para perturbar la paz pblica, buscar el menoscabo de la autoridad del Estado o presionar a la autoridad para que tome una determinacin. VULNERABILIDAD (V) .- Grado de prdida en un elemento o grupos de elementos bajo riesgo resultando en la probable ocurrencia de un evento desastroso, expresada en una escala que va de 0, o sin dao alguno, a prdida total.

98

You might also like