25/08/13

Zenatae Entrevista a Alex Collier - 2011

25 Octubre 2012 del Sitio Web de AlexCollier

traduccin de Adela Kaufmann

Versin original en ingles

Zenetae.com entrevista a Alex Collier, el 9 de octubre de 2011:

Zenetae: Bienvenido Alex, y gracias por tomarte el tiempo para hablar con nosotros. Uno de los proyectos en los que he estado trabajando es un nuevo libro, puedes decirnos algo ms sobre esto? Alex: Yo escrib una triloga, mirando hacia atrs probablemente debera haber hecho esto desde el principio, tendra que haber puesto la informacin en un manera diferente y lo que he hecho est escrito en una serie de libros llamados Las aventuras del Capitn Denar, y se las dedico a mis hijos y, esencialmente, lo que es, es una novela, una historia de ciencia ficcin. Lo escrib para mis hijos, y los adultos van a disfrutar de la lectura, as como de algunos de los comentarios que he recibido. Esencialmente lo que es, se trata de un ser humano, un terrcola que creci en la luna, en una instalacin subterrnea en la luna, y es un aventurero y su tripulacin son extraterrestres que ayudaron a criarlo despus de que el padre de este hubiera muerto, y conocieron a su padre, ellos trabajaron con su padre en la base subterrnea en la luna. Muchos de los eventos que ocurren en la historia son en realidad la historia de Zenetaen, sobre lo que algunos de sus antepasados descubrieron, al andar explorando por la galaxia conocida hace mucho, pero muchsimo tiempo. Ha sido muy divertido, el primer libro va a ser publicado muy pronto, y tengo pensado un libro 2 y 3 para el futuro, y mi esperanza es que si todo va bien y puedo terminar Defendiendo Tierra Sagrada 2 que incluye ET22 que son la historia de las razas que han sido ms influyentes en la tierra y que sera bueno sacar eso y terminar.

Zenetae: Para aquellos interesados en la compra de un ejemplar de las aventuras del Capitn Dinar , cmo puede hacerse esto? Alex: pueden visitar el sitio Web www.zenmountainpublishing.com y lo podrn comprar desde el sitio. Es un momento maravilloso para estar vivo, las cosas que vamos a experimentar en los prximos aos, vamos a experimentar ms conocimiento, ms informacin, ms descubrimientos, y ms conciencia de nosotros mismos de lo que probablemente nuestros antepasados han hecho en los pasados 25,000 aos.
www.bibliotecapleyades.net/andromeda/esp_andromedacom_46.htm 1/7

25/08/13

Zenatae Entrevista a Alex Collier - 2011

Va a ser un curso intensivo sobre cmo ser un ser humano espiritual, va a ser salvaje, y yo estara mintiendo si dijera que no estaba un poco nervioso sobre todo porque yo estoy un poco nervioso slo porque no s cmo se va a desenvolver todo, sin embargo, no creo que nadie lo hace todava con exactitud.

Zenetae: En su ltima conferencia usted dijo un montn de cosas buenas y malas que sucedera en los prximos aos, con el terremoto y el tsunami que ya ha ocurrido en Japn, fue este un evento probable del que estabas al tanto? Alex: S, y yo no saba exactamente cundo, pero la respuesta a eso es s, y de hecho hice alusin a que all por el 95, 96 y hasta en 98, Japn realmente tendra grandes catstrofes, y an no se ha terminado, no ha terminado todava.

Zenetae: Tienes alguna informacin sobre el cometa Elenin? Alex: T sabes que yo realmente no tengo mucha informacin sobre eso para ser honesto contigo. S que hubo un gran despliegue publicitario acerca de ello, muchas personas fueron afectadas, que sin duda pareca ser un objeto controlado, un objeto puesto a prueba, y me alegro de que no trajo ms muerte o destruccin, o que es siquiera responsable (es subjetivo), si es o no es en s mismo responsable de algunos de los terremotos ya ocurridos. Es muy subjetivo, no tengo ninguna evidencia slida de una manera u otra. Francamente, ni siquiera estoy preocupado por eso. Lo que me preocupa es la estrella enana que est llegando - y yo slo voy a poner esto por ah: Hay algunos rumores en los pasillos que esta cosa ya ha sido responsable de un cambio de polos en Saturno, un cambio de polos fsico y el esfuerzo est en curso para confirmarlo. Si es verdad, entonces estamos en un camino difcil cuando se trata de nosotros.

Zenetae: Es este el objeto del cual diste las coordenadas en su ltima presentacin pblica? Alex: S, 15 grados de ascensin a la derecha de la rbita de Neptuno.

Zenetae: Tu contacto con tus amigos an va, pero en un nivel reducido dado, qu est sucediendo en el planeta? Alex: Se reduce, en el sentido de que entre Venus y Marte es una zona de guerra absoluta, no hay mucho que hacer fuera all.

Zenetae: Y estamos en el medio? Alex: Nos encontramos en el centro, tambin estamos no slo en el centro sino que somos prisioneros de guerra... Los tipos realmente oscuros, grupos extraterrestres malvolos se esconden detrs de nosotros. Hay otra cosa que quiero traer a colacin. Hay un joven aparentemente diciendo que es
www.bibliotecapleyades.net/andromeda/esp_andromedacom_46.htm 2/7

25/08/13

Zenatae Entrevista a Alex Collier - 2011

un contactado de Andrmeda. No s con quin est hablando, me limitar a decir eso, pero l tambin est diciendo que la guerra ha terminado, que acab, los malos se han ido, y eso no es totalmente cierto. Podran estar dando marcha atrs, pero no han terminado, y no lo habrn hecho por un poco ms de tiempo aqu. Nadie sabe con exactitud, nadie sabe cmo se van a desarrollar las cosas, hay muchas probabilidades. Pero, lo que sucede cuando acorralas las ratas es que se vuelven ms y ms peligrosas de lo que puedas imaginar, y eso es lo que est pasando - pero no ha terminado, y es completamente irresponsable decirle a la gente que se relajen, con la expectativa que, bien, cuando tengamos contacto, el primer grupo que encontraremos sern los benvolos. Eso simplemente no es cierto. El primer grupo que encontramos estar ac claramente para engaarnos, y harn todo lo que tienen que hacer para lograr que entreguemos el libre albedro porque hay una agenda mucho ms grande. Ahora vamos a ir un poco hacia atrs, si usted recuerda en 92-94 los As dijeron que la tirana se muestra 850 y tantos aos en su futuro en la galaxia, y ellos trazaron ese movimiento, ese cambio a nuestro sistema solar. Te acuerdas de eso?

Zenetae: S Alex: Te acuerdas que mencion eso? Eso est ligado a lo que est pasando en este momento, este movimiento que cre la tirana en el futuro de nuestra galaxia, est todo vinculado al movimiento de lo que est sucediendo ahora - no slo la conciencia, sino la apertura de puertas dimensionales.

Zenetae: En los ltimos meses hemos tenido numerosos levantamientos en el Medio Oriente, donde las dictaduras han cado, y la situacin en Libia, es esto una seal de que la gente est despertando y tomando la responsabilidad o se trata de una operacin de bandera falsa para tratar de desestabilizar el planeta? Alex: Creo que es probablemente una combinacin de ambos, pero en ltima instancia, lo que va a determinae qu camino tomar, es lo que la gente quiere. Qu es lo que las personas realmente quieren?. Yo hice esta pregunta la ltima vez que estuve en Hawaii - la ltima vez que habl all, en la presentacin de Exopoltica. Slo le pregunt a las personas qu es lo que quieren?, qu tipo de futuro queremos? Y debido a que estamos creando conscientemente nuestro futuro individual cada da, tambin tenemos que conscientemente participar en la creacin de nuestras sociedades y la conciencia planetaria cada da. De hecho, somos responsables de eso. No somos africanos y cubanos y rusos y estadounidenses y espaoles y filipinos o libios o Iraques. S tenemos esos ttulos nacionales, pero la realidad es que somos seres humanos, somos terrcolas compartiendo juntos un planeta muy pequeo, y juntos tenemos que vivir unidos. Tenemos que resolver esto, y los gobiernos histricamente enredan las cosas. Lo que pasa es que los nombramos para manejar los asuntos exteriores de nuestra nacin y luego, lo que sucede es que ellos se encargan de decidir para gobernar el pas y la gente, y luego crear una visin del futuro de la realidad, hoy en da, y es completamente y
www.bibliotecapleyades.net/andromeda/esp_andromedacom_46.htm 3/7

25/08/13

Zenatae Entrevista a Alex Collier - 2011

probablemente de servicio a s mismos para poder ganar ms poder - y ah es donde estamos. Parece que muchas personas estn ya muy hartos de ello, y se estn molestando mucho, porque es un desastre, sin importar a donde usted vaya. Todo el mundo est en deuda con algo que ni siquiera es real y que es muy posible que muchas de estas cosas estn siendo instigadas a fin de crear inestabilidad para mover a todos hacia un gobierno mundial que sera dirigido por las mismas bolsas de suciedad que se han apoderado de los bancos , que controlan los bancos, ponen a todas estas naciones en la deuda, crean guerras, financian las guerras - ambos lados de las guerras, por cierto, con el nico objetivo de ganar y recoger ms y ms poder para s mismos, y consolidar cada vez ms poder para ellos mismos, ellos slo pueden hacerlo si la humanidad se los permite. Lo que estoy diciendo bsicamente es que tenemos que dejar de beber el Kool-Aid. Mis felicitaciones a China, que alguien, de alguna manera, en China, descubrieron lo que es la Agenda 21 en las Naciones Unidas, que era la eliminacin de determinadas poblaciones y razas del planeta y el objetivo final de la eliminacin de al menos la mitad a dos tercios de la poblacin del mundo - mis respetos ante ellos. Ellos dijeron que de ninguna manera iban a participar en esto, y que este perro simplemente no va a cazar. Vamos ahora a tomar un paso ms all, qu clase de grupo, a qu clase de mente, a qu tipo de conciencia se le ocurre un plan para exterminar de la mitad a dos tercios de su propia especie? Es un modo de pensar muy aterrador, es horrible. Siquiera pensar que gente sana, grupos sanos no vienen con planes como este jams. Especialmente cuando estn sentados sobre una tecnologa que es la energa libre, la cura para todos los cnceres y las enfermedades, la capacidad de producir alimentos y agricultura en casi cualquier lugar, en cualquier clima, para crear abundancia ilimitada en lugar de un exterminio de todos por el bien del poder. Es absolutamente alucinante para m!

Zenetae: Si hay una cosa que le gustara decirle a la gente que haga, cul sera? Alex: No es slo una cosa, permtanme decir esto, no hay manera de que vamos a ser abandonados por los grupos benvolos, vamos a tener una intervencin, de hecho, la intervencin ha estado ocurriendo y seguir ocurriendo por un tiempo muy largo. Lo que tenemos que hacer es, tenemos que intensificar nuestro juego y tener ms responsabilidad en la creacin de nuestra propia realidad. Eso slo tiene que ocurrir, una mayor conciencia, una conciencia despierta y que pueda ser algo muy simple - slo prestar atencin a sus alrededores cada da cuando vas a trabajar, tomar una ruta diferente cuando vas a trabajar, hacer algo diferente familiarizarse ms con su entorno. Si usted puede plantar un jardn, cultive un solo vegetal, haga un esfuerzo para hacer algo que le d una tremenda alegra al menos una o dos veces a la semana o haga un esfuerzo para ver una pelcula o ir a un programa de humor o visitar amigos en sabes que vas a rer, experimentar alegra. Esas son cosas, otra cosa es esto, la gente tiene que prestar atencin a la naturaleza, a la tierra, lo que est pasando con ella, con las mareas, los terremotos, los volcanes, los movimientos de la naturaleza ...Si la naturaleza est haciendo algo diferente de lo que hace todos los das, la naturaleza en mi rea, hay maneras de encontrar la manera de hacer eso - porque la tierra va a telegrafiar lo que viene, lo hace siempre. Y la tierra va a atravesar por cambios, tenemos un pequeo sistema solar que est
www.bibliotecapleyades.net/andromeda/esp_andromedacom_46.htm 4/7

25/08/13

Zenatae Entrevista a Alex Collier - 2011

llegando, en los prximos 2 a 3 aos, que se va a pasar a travs de nuestro sistema solar cosas malas van a suceder. Esto va a provocar el cambio y en algunas reas va a ser dramtico y muy rpido. Eso es lo que yo les dira, que sigan su orientacin, que sigan su corazn. Estoy lejos de la costa, y estoy tan feliz que no tengo que tomar este tipo de decisiones ya, pero usted sabe el 95% de la poblacin mundial vive en la costa, eso da miedo, eso es muy, muy aterrador.

Zenetae: Si este sistema solar enano pasa a travs, generando un cambio de polos y resultados de destruccin masiva, prdida de vidas, los poderes fcticos permitirn que eso suceda, porque entonces, la responsabilidad se desva fuera de ellos, ya que no son los que iniciaron el evento. Alex: Vamos a hablar de la estrella enana. Eso es un hecho natural, esta cosa atraviesa cada 36,000-37,000 cien aos y cuando lo hace, provoca cambios dramticos en la tierra que incluyen cambios en nuestros polos, tanto fsicos como magnticos. Mi opinin se basa en la conversacin que he tenido en el ao 1999 con los Andromedanos de que algo que no ocurri la ltima vez que esto sucedi es que van a intervenir directamente ahora, y el cambio de polos es algo que tiene que ocurrir para que la tierra se realinee a s misma. Pero, lo que iban a hacer es, en lugar de que el cambio de polos tome 28 minutos, que iban a hacer que dure 89 das, es decir que intervendran y permitiran que suceda lentamente y eso dara a muchas personas, a la mayora de las personas a lo largo del lnea de la costa en todo el mundo, la capacidad de moverse hacia el interior y en algunos lugares eso simplemente no va a suceder. Si usted est en Irlanda tiene que evacuar, debe irse completamente y hay muchas cosas que tienen que planificar la evacuacin de un pas, de una isla, etc., as como recursos que deben ser llevados al lugar para hacer eso. Ahora bien, si realmente tuviramos gobiernos honorables, ya estaran haciendo esto... Pero yo no s si hay uno siquiera que sea honorable hoy, y por lo tanto cae en la gente tener que echar un vistazo y averiguar qu es lo que podemos hacer, y no s si eso se puede hacer en cada caso, yo simplemente no lo s. Todos los das, mi familia y yo tratamos con recursos muy limitados, estamos luchando como tantos otros hoy en da para salir adelante, pero a pesar de esto, estos desafos estn llegando, y luego, por supuesto, est el despertar espiritual. Eso est ocurriendo tambin, y muchas personas se preguntan, al estar despertando, se dan cuenta de que las cosas no son lo que pensaban que eran, las cosas no son de la forma en que se nos ense que deban ser, estn viendo la discrepancia entre lo que les estn diciendo en los medios de comunicacin y lo que realmente est pasando, esto se est volviendo cada vez ms visible cada da. Lo primero por lo que la gente pasa por es 'Oh, Dios mo', qu est pasando? y luego la segunda cosa que se nos atraviesa es la ira, la ira justificada, entonces se dejen confundir y "qu demonios voy a hacer? Debido a que no se han mantenido en el presente, tenan prcticamente sus vidas en piloto automtico. Han estructurado sus vidas "siempre va a ser as", y luego no lo es, por lo que ahora estn teniendo que re-evaluar, no slo sus vidas da a da, sino tambin la forma en que piensan y lo que piensan que son, y todo se reduce a lo que realmente quiero como individuo, lo
www.bibliotecapleyades.net/andromeda/esp_andromedacom_46.htm 5/7

25/08/13

Zenatae Entrevista a Alex Collier - 2011

que me traer amor, lo que es realmente importante para m, y mucha gente est realmente buscando ese espacio nuevamente, y es bueno, y muchas personas se estn moviendo a una religin, a una fe, y muchos otros se estn volviendo ms y ms seres espirituales, volvindose ms y ms anclados a tierra, dentro de su auto convocacin de la presencia del dios interior, volvindose ms estrechamente unidos a la naturaleza y todo eso es muy, muy bueno. Usted sabe que no hay un camino hacia la iluminacin o a aquel lugar de saber que su propia santidad, no hay un solo camino, hay muchos caminos y lo que realmente importa es, mientras llegues all, es posible que no importe realmente cmo llegas all, sino el hecho de que llegues all. As es como yo lo veo, eso es lo que veo sucediendo. Es un momento maravilloso para estar vivo, las cosas que vamos a experimentar en los prximos aos, vamos a experimentar ms conocimiento, ms informacin, ms descubrimientos, y ms conciencia de nosotros mismos de lo que probablemente nuestros antepasados tuvieron en los pasados 25,000 aos. Va a ser un curso intensivo sobre cmo ser un ser humano espiritual, va a ser salvaje, y yo estara mintiendo si dijera que no estoy un poco nervioso slo porque no s cmo va a salir esto, no obstante, no creo que nadie lo haga todava con exactitud.

Zenetae: Cuando los Andromedanos te dieron plazos y probabilidades, todava estamos buscando a diciembre de 2013 como una fecha focal? Alex: No lo s, sinceramente, ya no s ms la respuesta a esa pregunta.

Zenetae: Ests pensando en hacer alguna prxima conferencia? Alex: No tengo planes por el momento, una vez ms, me he hecho muy escaso, por razones. Soy consciente de que hay gente por ah destrozndome, diciendo cosas horribles, estoy muy consciente de eso, se va con el territorio. He estado centrado en sanarme a m mismo y meterme en el lugar donde est listo para estos cambios no slo para m, pero tambin soy un padre y su padrastro, tengo un montn de responsabilidades, as, quiero tratar de ser lo mejor que puedo ser. Nunca quise esta fama, de todos modos, o lo que sea que es.

Zenetae: En retrospectiva, si hubieras sabido a lo que esto le llevara, an lo haras? Alex: Qu si lo hara de nuevo?

Zenetae: S Alex: Por supuesto que no. Yo no lo hara de nuevo. Hay algunas cosas que hara de manera diferente.

Zenetae: Si pudieras volver atrs en el tiempo, tendras que haber permanecido un contador? Alex: No me hubiera quedado haciendo eso, no habra continuado eso, yo hubiera hecho muchas cosas de otra manera, la retrospectiva siempre es 20/20, pero en el momento,
www.bibliotecapleyades.net/andromeda/esp_andromedacom_46.htm 6/7

25/08/13

Zenatae Entrevista a Alex Collier - 2011

cuando uno vive la vida y la vida est llegando a ustedes, tienen que tomar decisiones lo mejor que puedan, y slo ms tarde es que miras atrs y te das cuenta, oh Dios mo por qu no se me ocurri esto o pens en eso, siempre hay una razn para algo, especialmente cuando est mal. Slo haz lo mejor que puedas y trata de convivir con sus elecciones e intenta tomar mejores decisiones en el futuro. No es el destino, es realmente sobre el viaje, y tenemos que seguir recordndonos a nosotros mismos de eso.

Zenetae: Se est poniendo el viaje cada vez ms escarpado a medida que pasa el tiempo? Alex: Lo es, pero nos est enfocando fuera de nuestra caja, nos est obligando a crear algo diferente.

Zenetae: Anteriormente dijiste que Japn tiene la mayor probabilidad de contacto, este es todava el caso con la situacin actual en Japn? Hay un incremento de avistamientos en Japn que no se est informando en los medios? Alex: S, pero eso est pasando en todo el mundo, no slo de forma selectiva en Japn. Creo que uno de los puntos ms calientes del planeta hoy en da es Washington DC, uno de los espacios areos ms protegidas del mundo. Zenetae: . Gracias Alex por tomarte el tiempo para hablar con nosotros hoy . Alex: De nada

Regresar a Alex Collier y El Compendio de Andrmeda Regresar a Temas / Las Traducciones de Adela Kaufmann

www.bibliotecapleyades.net/andromeda/esp_andromedacom_46.htm

7/7