Derechos Fundamentales e Interpretacin Constitucional

DERECHOS FUNDAMENTALES INTERPRETACIN CONSTITUCIONAL

Derechos Fundamentales e Interpretacin Constitucional

DERECHOS FUNDAMENTALES INTERPRETACIN CONSTITUCIONAL

INTEGRANTES:

1. MORALES SEDANO, CRISTINA MILAGROS 2. CHOZO, LILIANA 3. VARILLAS MEDINA, KELLY

Derechos Fundamentales e Interpretacin Constitucional

A nuestros padres por su ejemplo A nuestro profesor por dedicacin y gua A Dios por iluminarnos da a da

Derechos Fundamentales e Interpretacin Constitucional

INDICE INTRODUCCIN CAPITULO I I. Marc T!"r#c C $%&#&'c# $a()))))). P*+. 1

1. Introduccin a los Derechos Fundamentales Pg. 1 2. Definicin de los Derechos Fundamentales. Pg. 2 3. Caractersticas de los Derechos Fundamentales 4. P I!CIPI"# F$!D%&'!(%)'# D' )"# D' 'C*"# a. Princi+io $ni,ersal e inaliena-le. Pg. 3 Pg. 3

-. Princi+io de Interde+endencia e indi,isi-ilidad.. Pg. 4 c. Princi+io de igualdad . no discriminacin.. Pg. 4 /. Diferencia entre Derechos Fundamentales . *umanos... Pg. /

CAPITULO II I. Marc H#%&"r#c )))))))))))))))))))))).

1. ',olucin *istrica de los derechos fundamentales Pg. 0

1.1. 1.2. 1.3. 1.4. 1./.

'l Cdigo de *ammura-i 1%C2 )os Die3 &andamientos del %ntiguo (estamento 1%C2 %5o 446 a.C.7 )as Doce (a-las 1%C2 Cdigo 8ustiniano Carta &agna Inglesa 121/..

Pg. 0 Pg. 4 Pg. 6 Pg.12 Pg.12

Derechos Fundamentales e Interpretacin Constitucional

1.0. 1.9. 1.4.

Peticin de derecho 1024 Declaracin de inde+endencia de los ''$$ Declaracin francesa de los derechos del hom-re

Pg.13 Pg.13 . el

ciudadano 1.6. Declaracin uni,ersal de los derechos humanos 16/2

Pg. 14 Pg. 1/

CAPITULO III I. Marc ,'r-.#c ))))))))))))))))))))))

1. Derechos Fundamentales e inter+retacin constitucional Pg.10 1.1. 1.2. 1.3. :idemensionalidad de los Derechos fundamentales Contenido esencial de los Derechos fundamentales Clasificacin de los Derechos Fundamentales. 1.3.1. a. -. c. d. e. f. g. 1.4. )os derechos fundamentales . su configuracin legal 1./. )a titularidad de los derechos fundamentales. 2. Derechos inherentes a las +ersona humana.. Primera Clasificacin. Pg. 2; Pg.21 Pg.22

Derechos Fundamentales e Interpretacin Constitucional

a. Derecho a la ,ida -. Derecho a la Integridad Fsica. c. Derecho a la )i-ertad. d. e. f.

3. <arantas =ue +rotegen los derechos a. *a-eas Cor+us -. %ccin de am+aro c. %ccin de inconstitucionalidad.. d. *a-ea% Da&a)))))))))))))). CAPITULO IV 1. ,URISPRUDENCIA CONSTITUCIONAL)))))))))))))) 1.1. Fuente constitucional 18uris+rudencia2 .

1.2.

1>#entencia del (ri-unal Constitucional .. a. Partes. -. Petitorios.. c. Fundamentos.. d. Fallo..

1.3.

2>#entencia del (ri-unal Constitucional .. a. Partes.

Derechos Fundamentales e Interpretacin Constitucional

-. Petitorios.. c. Fundamentos.. d. Fallo..

CAPITULO V 1. C $c('%# $!%))))))))))))))))))))))))). CAPITULO VI 1. A$!/ %))))))))))))))))))))))))))).. 0I0LIOGRA1IA

INTRODUCCIN

)os derechos fundamentales son derechos inherentes a todos los seres humanos? sin distincin alguna de nacionalidad? lugar de residencia? se@o? origen nacional o Atnico? color? religin? lengua? o cual=uier otra condicin. (odos tenemos los mismos derechos? sin discriminacin alguna. 'stos derechos son interrelacionados? interde+endientes e indi,isi-les. )os derechos fundamentales estn a menudo contem+lados en la le. . garanti3ados +or ella? a tra,As de los tratados? el derecho internacional

Derechos Fundamentales e Interpretacin Constitucional

consuetudinario? los +rinci+ios generales . otras fuentes del derecho internacional. 'l derecho internacional de los derechos esta-lece las o-ligaciones =ue tienen los go-iernos de tomar medidas en determinadas situaciones? o de a-stenerse de actuar de determinada forma en otras? a fin de +romo,er . +roteger los derechos . las li-ertades fundamentales de los indi,iduos o gru+os? adems de estar esta-lecidos en la le.es ordinarias se encuentra en la norma ms fundamental =ue regula un estado democrtico de derecho =ue es la constitucin +oltica. 'stos derechos fundamentales inherentes a la +ersona humana han sido reconocidos a tra,As del tiem+o? con una e,olucin trascendental en la historia? los derechos se +odran determinar desde la a+aricin de los +rimeros seres humanos. )os Derechos fundamentales actualmente son una herramienta =ue sir,en +ara resol,er ,arios ti+o de +ro-lemas? .a sea entre +ersonas? go-iernos? gru+os Atnicos? religiosos? etc. )os Derechos *umanos surgieron ante la ine@istencia de una le. =ue delimite las acciones a-usi,as reali3adas +or +arte de algunos no-les. %nte el descontento e@istente +or +arte de ,arios escla,os o gru+os sociales estos se su-le,aron +ara =ue e@ista igualdad en el trato de las +ersonas. Des+uAs de ,arios intentos +or cientos de a5os? en 121/ se reali3o la +rimera a+ro@imacin a los =ue actualmente se conoce como la Declaracin de los Derechos del *om-re =ue fue la Carta &agna de Inglaterra. 'sta Carta &agna estu,o -asada en la naturale3a del hom-re as otros documentos histricos? la cual +ro+onan la igualdad en el trato . castigos Bustos +ara todas las +ersonas =ue cometiesen delitos. 'n +ocas +ala-ras lo =ue los Derechos fundamentales -uscan es demostrar =ue estn -asados en la naturale3a del hom-re? su dignidad . -uscan una meBora de la sociedad. 'l +resente tra-aBo tiene como o-Beto esta-lecer un marco general de lo =ue son los Derechos fundamentales? destacar su im+ortancia? as como se5alar su u-icacin en la Constitucin . su +roteccin.

Derechos Fundamentales e Interpretacin Constitucional

)os derechos? como instituciones Burdicas estructurales constitucionalmente? res+onden a determinadas utilidades sociales o funciones =ue tam-iAn estn determinadas en la Constitucin. *o. da la Constitucin no es Cnicamente la norma fundamental . su+rema del ordenamiento . no +uede ser Cnicamente instrumentali3ada como regla de reconocimiento del resto de las normas Burdicas. (enemos adems tratados internacionales =ue regulan . resguardan los derechos fundamentales como cortes de m-itos internacionales en el cual los +ases no +ueden ,ulnerar estos derechos .a =ue im+lica una sancin +ara =uienes los agredan.

Derechos Fundamentales e Interpretacin Constitucional

CAPITULO I

I.

MARCO TEORICO CONSTITUCIONAL

1. INTRODUCCIN A LOS DERECHOS 1UNDAMENTALES: 'l conce+to de derechos fundamentales com+rende7 Dtanto los +resu+uestos Aticos como los com+onentes Burdicos? significando la rele,ancia moral de una idea =ue com+romete la dignidad humana . sus o-Beti,os de autonoma moral? . tam-iAn la rele,ancia Burdica =ue con,ierte a los derechos en norma -sica material del "rdenamiento? . es instrumento necesario +ara =ue el indi,iduo desarrolle en la sociedad todas sus +otencialidades. )os derechos fundamentales e@+resan tanto una moralidad -sica como una Buridicidad -sica 1PecesE:ar-a? <regorio? Curso de derechos fundamentales. Teora
general.&adrid7 $ni,ersidad Carlos III de &adrid. Consecuentemente? si -ien el

reconocimiento +ositi,o de los derechos fundamentales es +resu+uesto de su e@igi-ilidad como lmite al accionar del estado . de los +ro+ios +articulares? tam-iAn lo es su connotacin Atica . a@iolgica? en tanto manifiestas concreciones +ositi,as del +rinci+ioEderecho de dignidad humana? +re e@istente al orden estatal . +ro.ectado en Al como fin su+remo de la sociedad . del estado. 1Const. Poltica del PerC %rt 12.F )os derechos fundamentales han sido fruto de una do-le confluencia? +or un lado su+onen el encuentro entre la tradicin filosfica humanista? re+resentada +rioritariamente +or el iusnaturalismo de orientacin democrtica? con las tAcnicas de +ositi,acin . +roteccin refor3adas de las li-ertades +ro+ias del mo,imiento constitucionalista? encuentro =ue se +lasma en el 'stado de DerechoG . +or otro lado? re+resentan un +unto de mediacin . de sntesis entre las e@igencias de las li-ertades tradicionales de signo indi,idual? con el sistema de necesidades radicales de carcter econmico? cultural . colecti,o a cu.a satisfaccin . tutela se dirigen los derechos sociales. %+arecen? +ues? los

Derechos Fundamentales e Interpretacin Constitucional

derechos fundamentales como la fase ms a,an3ada del +roceso de +ositi,acin de los derechos naturales. Maestro Prez Luo 2. DE1INICIN DE LOS DERECHOS 1UNDAMENTALES #on todos a=uellos derechos su-Beti,os =ue corres+onden uni,ersalmente a DtodosF los seres humanos en cuanto dotados del status de +ersonas . ciudadanos o +ersonas con ca+acidad de o-rarG entendiendo +or Dderecho su-Beti,oF cual=uier e@+ectati,a +ositi,a 1de +restaciones2 o negati,a 1de no sufrir lesiones2 adscrita a un suBeto +or una norma BurdicaG . +or DstatusF la condicin de un suBeto? +re,ista asimismo +or una norma Burdica +ositi,a? como +resu+uesto de su idoneidad +ara ser titular de situaciones Burdicas .Ho autor de los actos =ue son eBercicio de Astas. L'#+# 1!rra2 (#3 #on a=uellos reconocidos . organi3ados +or el estado? +or medio de los cuales el hom-re? en los di,ersos dominios de la ,ida social? escoge . reali3a 1.2 su com+ortamiento? dentro de los lmites esta-lecidos +or el ordenamiento Burdico. u!n "ern#ndez $alle )os derechos fundamentales son a=uellos inherentes al ser humano? +ertenecen a toda +ersona en ra3n a su dignidad. Conce+to o-Beti,o. 'sencia de la estructura Burdica +oltica de nuestra constitucin? el estado social de derecho no +uede e@istir sin el reconocimiento . el eBercicio de los derechos fundamentales Conce+to su-Beti,o? m-ito limitado del indi,iduo im+rescindi-le +ara el desarrollo . la li-ertad de las +ersonas? es nCcleo -sico e irrenuncia-le del estatuto Burdico del indi,iduo. )mites Internos? el contenido del derecho no de-e de ser transgredido +or otras +ersonas o +oderes? .a =ue se estara atentando a la dignidad de la +ersona. )mites '@ternos? im+uesto +or el orden Burdico de manera e@+resa? limita las manifestaciones ideolgicas? +rotegiendo de esta manera los derechos de otras +ersonas.

Derechos Fundamentales e Interpretacin Constitucional

Inherentes a la +ersonalidad7 son a=uellos derechos de los cuales se es titular +or el solo hecho de ser +ersona. (am-iAn nos sir,en +ara catalogar a una +ersona como ella. )os cuales tienen diferentes estados.

3. CARACTER4STICAS DE LOS DERECHOS 1UNDAMENTALES: 8osA Ictor <arca J3aguirre e@+one =ue o-ert %le@. ha determinado las

siguientes caractersticas de los derechos fundamentales7 a. <o3an de m@imo rango? es decir? son creacin de la Buris+rudencia constitucional =ue +osee un grado de ,inculatoriedad +leno o se encuentran consignados en te@tos con rango constitucional o su+erior +or lo =ue rigen como normas generales . su+eriores so-re el resto de dis+osiciones. -. Poseen m@ima fuer3a Burdica? es decir? la lectura sim-licamente +rogramtica de los derechos fundamentales de-e ser descartada? dado =ue tanto los fueros Burisdiccionales? organismos legislati,os . administrati,os como los deri,ados de actos +ri,ados? de-en o-ser,arlos? tutelarlos . +romo,erlos. c. Poseen grado de m@ima im+ortancia del o-Beto? es decir? no regulan cuestiones es+ecficas e intranscendentes? si no =ue rigen +ara los elementos estructurales de la sociedad . el hom-re 1,ida? li-ertad? +ro+iedad? etc.2 d. Poseen un m@imo grado de indeterminacin? es decir? la normati,a es -astante escueta en cuanto a cules son los su+uestos de hecho so-re los cuales han de a+licarse. 'n efecto? los derechos son lo =ue son en ,irtud a las tAcnicas de inter+retacin? lo cual les otorga la ducti-ilidad necesaria +ara ada+tarse a todo tiem+o . circunstancia. 5. PRINCIPIOS 1UNDAMENTALES DE LOS DERECHOS a. Pr#$c#6# .! U$#7!r%a( ! #$a(#!$a8#(#.a.

Derechos Fundamentales e Interpretacin Constitucional

'l +rinci+io de la uni,ersalidad de los derechos fundamentales es la +iedra angular del derecho internacional de los derechos fundamentales. 'ste +rinci+io? tal como se destacara inicialmente en la Declaracin $ni,ersal de Derechos *umanos? se ha reiterado en numerosos con,enios? declaraciones . resoluciones internacionales de derechos humanos. 'n la Conferencia &undial de Derechos *umanos cele-rada en Iiena en 1663? +or eBem+lo? se dis+uso =ue todos los 'stados tenan el de-er? inde+endientemente de sus sistemas +olticos? econmicos . culturales? de +romo,er . +roteger todos los derechos humanos . las li-ertades fundamentales. (odos los 'stados han ratificado al menos uno? . el 4; +or ciento de ellos cuatro o ms? de los +rinci+ales tratados de derechos humanos? refleBando as el consentimiento de los 'stados +ara esta-lecer o-ligaciones Burdicas =ue se com+rometen a cum+lir? . confiriAndole al conce+to de la uni,ersalidad una e@+resin concreta. %lgunas normas fundamentales de derechos humanos go3an de +roteccin uni,ersal en ,irtud del derecho internacional consuetudinario a tra,As de todas las fronteras . ci,ili3aciones. )os derechos humanos son inaliena-les. !o de-en su+rimirse? sal,o en determinadas situaciones . segCn las de-idas garantas +rocesales. Por eBem+lo? se +uede restringir el derecho a la li-ertad si un tri-unal de Busticia dictamina =ue una +ersona es cul+a-le de ha-er cometido un delito. 8. Pr#$c#6# % .! I$&!r.!6!$.!$c#a ! #$.#7#%#8#(#.a. (odos los derechos fundamentales? sean Astos los derechos ci,iles . +olticos? como el derecho a la ,ida? la igualdad ante la le. . la li-ertad de e@+resinG los derechos econmicos? sociales . culturales? como el derecho al tra-aBo? la seguridad social . la educacinG o los derechos colecti,os? como los derechos al desarrollo . la li-re determinacin? todos son derechos indi,isi-les? interrelacionados e interde+endientes. 'l a,ance de uno facilita el a,ance de los dems. De la misma manera? la +ri,acin de un derecho afecta negati,amente a los dems. c. Pr#$c#6# .! I+'a(.a. 9 $ .#%cr#:#$ac#"$

Derechos Fundamentales e Interpretacin Constitucional

)a no discriminacin es un +rinci+io trans,ersal en el derecho internacional de derechos fundamentales. 'st +resente en todos los +rinci+ales tratados de derechos humanos . constitu.e el tema central de algunas con,enciones internacionales como la Con,encin Internacional so-re la 'liminacin de todas las Formas de Discriminacin acial . la Con,encin so-re la 'liminacin de todas las Formas de Discriminacin contra la &uBer. 'l +rinci+io se a+lica a toda +ersona en relacin con todos los derechos humanos . las li-ertades? . +roh-e la discriminacin so-re la -ase de una lista no e@hausti,a de categoras tales como se@o? ra3a? color? . as sucesi,amente. 'l +rinci+io de la no discriminacin se com+lementa con el +rinci+io de igualdad? como lo esti+ula el artculo 1 de la Declaracin $ni,ersal de Derechos *umanos7 D(odos los seres humanos nacen li-res e iguales en dignidad . derechosF. ;. DI1ERENCIAS ENTRE DERECHOS 1UNDAMENTALES Y HUMANOS 'l estudio de los derechos fundamentales tiene como referencia a los derechos humanos. )a idea de derechos humanos se u-ica en un +ensamiento li-eral re,olucionario. )a idea -sica del hom-re como ser humano +or el hecho de nacer es +ortador de derechos inaliena-les e in,iola-les. #e +uede decir =ue los derechos humanos se transformaron en derechos fundamentales de-ido al +ositi,ismo. Por lo tanto )os derechos fundamentales son derechos humanos +ositi,i3ados en un ordenamiento Burdico concreto. 's decir? son los derechos humanos concretados es+acial . tem+oralmente en un 'stado concreto. Por lo tanto )os derechos fundamentales son derechos humanos +ositi,i3ados en un ordenamiento Burdico concreto. 's decir? son los derechos humanos concretados es+acial . tem+oralmente en un 'stado concreto.

Derechos Fundamentales e Interpretacin Constitucional

CAPITULO II
I. MARCO HISTRICO

1.

EVOLUCIN HISTRICA DE LOS DERECHOS 1UNDAMENTALES I.1. E( C".#+ .! Ha::'ra8# <a.c=

'l cdigo de le.es +romulgado +or *ammura-i a +rinci+ios de su reinado 11962E19/; a.c2 es uno de los cuer+os legislati,os ms com+letos =ue se conocen en &eso+otamia. 'n Al? el monarca se limita-a a +oner al da un cor+us de derecho consuetudinario codificado anteriormente +or $rE!ammu de $r . otros monarcas de #umer. $na de las no,edades ms im+ortantes =ue incor+ora estri-a en =ue? mientras el cdigo de $rE!ammu slo reconoce dos clases sociales Eel hom-re li-re . el escla,oE? el de *ammura-i introduce una tercera clase social? la de los su-alternos. 'l te@to se gra- en una estela de diorita? en cu.a +arte su+erior a+arece re+roducido el monarca -a-ilnico en el momento de reci-ir del dios solar #hamash el encargo de escri-ir Kla le. de la tierraK. )a estela fue descu-ierta a +rinci+ios de este siglo en #usa? ciudad a la =ue ha-a llegado en calidad de trofeo de guerra durante las luchas entre elamitas . -a-ilonios. )as le.es de *ammura-i e@+resan todo el rigor . la se,eridad de unas instituciones coerciti,as? +ara +reser,ar a toda costa la autoridad . el orden social del estado? =ue no ,acilan en a+licar la Kle. del talinK . la +ena de muerte a los delitos cometidos? en +articular? +or las clases ms desfa,orecidas. 'l Cdigo de Hammurabi se ha con,ertido en la +ie3a ms significati,a de esta A+oca? +or=ue fue este monarca uno de los forBadores del +odero -a-ilnico . +or=ue su o-ra legislati,a constitu.e la +rimera reali3acin histrica de

Derechos Fundamentales e Interpretacin Constitucional

codificacin. 'l te@to est gra-ado en un gran -lo=ue de diorita a3ul? cu.a +arte su+erior +resenta una escena donde *ammura-i reci-e las le.es de manos del dios #hamash. 'lla +retende certificar el origen di,ino de la le. . el sacrilegio de su ,iolacin. 'l dios est sentado en su trono? =ue recuerda el +rtico de un tem+lo? . a+o.a los +ies so-re la tierra? =ue a modo de esca-el est sugerida +or a+retados +icos monta5osos. 'l re. orden =ue se +usieran co+ias de este Cdigo en las +la3as de cada ciudad +ara =ue todo el +ue-lo conociera la le. . sus castigos? +ara lo cual el cuer+o de la le. se e@+resa en lenguaBe claro? del +ue-lo. Comien3a con la +artcula si 1o +ro+osicin condicional2? descri-e la conducta delicti,a . luego indica el castigo corres+ondiente. $na de sus le.es esta-lece la )e. del (alin 1KoBo +or oBo? diente +or dienteK2. edactado en +rimera +ersona? relata como los dioses eligen a *ammura-i +ara =ue ilumine al +as +ara asegurar el -ienestar de la gente. Proclama a &arduL como dios su+remo? aleBando al +anten sumerio )as le.es del Cdigo de *ammura-i 1numeradas del 1 al 242? aun=ue faltan los nCmeros 00M66 . 11;M1112 estn escritas en -a-ilonio antiguo . fiBan di,ersas reglas de la ,ida cotidiana. !orman +articularmente7 )a Berar=ui3acin de la sociedad7 e@isten tres gru+os? los hom-res li-res o KaNilumK? los KmushLenumK 1=uienes se es+ecula +odran ser sier,os o su-alternos2 . los escla,os o KNardumK. )os +recios7 los honorarios de los mAdicos ,aran segCn se atienda a un hom-re li-re o a un escla,o. )os salarios7 ,aran segCn la naturale3a de los tra-aBos reali3ados. )a res+onsa-ilidad +rofesional7 un ar=uitecto =ue ha.a construido una casa =ue se des+lome so-re sus ocu+antes . les ha.a causado la muerte es condenado a la +ena de muerte. 'l funcionamiento Budicial7 la Busticia la im+arten los tri-unales . se +uede a+elar al re.G los fallos se de-en +lasmar +or escrito.

Derechos Fundamentales e Interpretacin Constitucional

)as +enas7 a+arece inscrita una escala de +enas segCn los delitos . crmenes cometidos. )a -ase de esta escala es la )e. del (alin. #e tratan tam-iAn el ro-o? la acti,idad agrcola 1o +ecuaria2? el da5o a la +ro+iedad? los derechos de la muBer? los derechos en el matrimonio? los derechos de los menores? los derechos de los escla,os? homicidio? muerte . lesiones. 'l castigo ,ara segCn el ti+o de delincuente . de ,ctima. )as le.es no admiten e@cusas ni e@+licaciones en caso de errores o faltasG el Cdigo se +ona a la ,ista de todos? de modo =ue nadie +udiera alegar ignorancia de la le. como +rete@to. Ca-e recordar? sin em-argo? =ue eran +ocos 1escri-as en su ma.ora2 los =ue sa-an leer . escri-ir en a=uella A+oca. I.2. L % D#!> Ma$.a:#!$& .!( A$&#+' T!%&a:!$&

'n la :i-lia 1escritura sagrada de Budos . cristianos2? el +rofeta &oisAs 1a+ro@. 12/; a. C.2 reci-i directamente de manos de Jah,eh? Oescritas con su dedoP? una lista de rdenes o mandamientos =ue los israelitas de-an res+etar? los Die3 &andamientos. 'l nom-re declogo? con =ue suelen designarse? +rocede de la frmula griega QRSTUVWVX 1deLalogos7 Ydie3 +ala-rasZ2 con =ue se citan en la #e+tuaginta? la ,ersin griega tradicional? tanto en el [@odo 2;71? como en el Deuteronomio /71E21. De acuerdo con las escrituras? &oisAs su-i al &onte #ina . +ermaneci en su cima cuarenta das . cuarenta noches? al ca-o de los cuales Dios le entreg escritos en dos ta-las de +iedra los Die3 &andamientos. Cuando -aBa-a del monte? ,io al +ue-lo =ue esta-a adorando un -ecerro de oro . enfurecido las rom+i. Posteriormente? +idi a Dios =ue +erdonase al +ue-lo . sellase con Al un Ocon,enioP 1+acto o alian3a2. 'ntonces? el #e5or orden a &oisAs =ue tomara dos laBas de +iedra? . en ellas =uedaron escritos los Die3 &andamientos deso-edienciaP. )as &it3,ot 1mandamientos di,inos2 contenidos en la (or 1Pentateuco2 son mu. numerosos? 013 de acuerdo con el cm+uto Budo? +ero se le ha dado una significacin es+ecial a los =ue constitu.en el tratado =ue Dios sell con el +ue-lo elegido en el curso del A@odo? escri-iAndolos en ta-las de +iedra =ue del +acto? recon,iniAndole =ue Ono de-en tolerar la

Derechos Fundamentales e Interpretacin Constitucional

entreg a &oisAs en el monte #ina. 'l contenido de esos mandatos di,inos se encuentra en ,arios +asaBes del Pentateuco. #egCn se ense5a en el actual catecismo de la Iglesia catlica los Die3 &andamientos son7 12 %mars a Dios so-re todas las cosas. 22 !o dirs el nom-re de Dios en ,ano. 32 #antificars las fiestas. 42 *onrars a tu +adre . a tu madre. /2 !o matars o no asesinars. 02 !o cometers actos im+uros 92 !o ro-ars. 42 !o dirs falsos testimonios. 62 !o consentirs +ensamientos ni deseos im+uros. 1;2 !o codiciars los -ienes aBenos. 'l catecismo catlico? citando el ',angelio de &ateo 1&t 22G39E4;2 a5ade7 O'stos Die3 &andamientos se encierran en dosG amars a Dios so-re todas las cosas . al +rBimo como a ti mismoP. )a di,isin . numeracin de los mandamientos ha ,ariado en el curso de la historia. 'l +resente catecismo sigue la di,isin de los mandamientos esta-lecida +or san %gustn . =ue ha llegado a ser tradicional en la Iglesia catlica. 's tam-iAn la de las confesiones luteranas. )os Padres griegos hicieron una di,isin algo distinta =ue se usa en las Iglesias ortodo@as . las comunidades reformadas. I.3. La% D c! Ta8(a% <a.c=

)a )e. de las \II (a-las o )e. de igualdad romana fue un te@to legal =ue contena normas +ara regular la con,i,encia del +ue-lo romano. (am-iAn reci-i el nom-re de le. decem,iral. Por su contenido se dice =ue +ertenece ms al derecho +ri,ado =ue al derecho +C-lico. Fue el +rimer cdigo de la %ntig]edad =ue contu,o reglamentacin so-re censura 1+ena de muerte +or +oemas satricos2. )a le. se +u-lic al +rinci+io en doce ta-las de madera .?

Derechos Fundamentales e Interpretacin Constitucional

10

+osteriormente? en doce +lanchas de -ronce =ue se e@+usieron en el foro. De-ido a =ue no =ueda indicio alguno de su e@istencia? algCn autor ha llegado a sugerir =ue no e@istieron. 'la-oracin )a ela-oracin de la )e. de las \II (a-las? o le. de igualdad romana se +roduBo a mediados del siglo , a. C.? a +artir de la insistencia de un tri-uno de la +le-e llamado (erentilo %rsa en el 402 a. C. 1,er #ecessio +le-is2? cuando el #enado re+u-licano decidi en,iar una comisin de die3 magistrados a %tenas +ara conocer la legislacin del go-ernante griego #oln? ins+irada +or el +rinci+io de igualdad ante la le.. 'stos se llamaron Decem,iros . fueron7 %+io Claudio? (ito <enucio? Pu-lio Fesio? )ucio Iiturio? Ca.o (ulio? %ulo &anlio? Pu-lio #ul+icio? Pu-lio Curiato? (ito omulio . #+urio Postumio.

Ialor de las \II (a-las #u a+ro-acin signific +ara los +le-e.os una do-le ,entaBa en +rimer lugar lograron =ue el derecho fuera de conocimiento +C-lico +ues? hasta ese entonces eran im+recisas . los +atricios las inter+reta-an o cita-an a su ca+richo. 'n segundo lugar consiguieron =ue el derecho sea comCn? +ues sus reglas se a+licaron tanto a +atricios como a +le-e.os. )as \II (a-las go3aron de e@traordinario +restigio . res+eto? tericamente siguieron en ,alor sin ser derogadas hasta la A+oca de 8ustiniano aCn cuando muchas de sus normas .a no se a+lica-an de-ido a la +resencia del Derecho Pretoriano =ue ha-a introducido las reglas del Derecho !atural . la accin del +retor =ue neutrali3a-a con sus interdictos . acciones la dure3a del 8$# CIII)'. "tro de los logros de )as \II (a-las fue sin duda el hecho de ha-er logrado se+arar +or +rimera ,e3 en la historia uni,ersal las reglas Burdicas de las reglas religiosas. %dems se alcan3 la +recisin normati,a de forma +recisa . clara? sin am-ig]edades? adornos ni detalles irrele,antes. (am-iAn se discute si solo se limitaron a +lasmar el derecho consuetudinario e@istente hasta su a+ro-acin o si con )as \II (a-las se introduBeron

Derechos Fundamentales e Interpretacin Constitucional

11

no,edades? es induda-le =ue gran +arte de las normas =ue contienen las ta-las son anteriores a su +resunta fecha de a+ro-acin? sin em-argo esto es .a es un gran a,ance +or ha-er =uedado +recisadas dichas normas mediante la escritura? adems contienen normas mu. ,ariadas =ue corres+onde a di,ersas ramas del derecho M Derecho Procesal? Derecho de Familias? sucesiones? Derechos d.C. 'ntre las caractersticas +rinci+ales encontramos las siguientes7 ecoge las antiguas instituciones del derecho? las +ositi,i3a . les im+rime una filosofa definida. 's el +rimer intento M dentro de nuestra tradicin Burdica de contar con una codificacin de las normas legales )a +u-licacin de la norma legal? garanti3a la idea moderna de seguridad Burdica. )a +resunta a+ro-acin de la norma mediante la consulta +o+ular nos da la nocin de la democracia +artici+ati,a. Caractersticas 'l derecho arcaico entre los romanos no reconoce ca+acidad Burdica entre los romanos? . se refleBa de manera es+ecial en las \II (a-las =ue es el antecedente Burdico ms remoto. #e ti+ifica al +arricidio como el ma.or delito? . consiste en el asesinato del +ater familiae o de un familiar +r@imo. )as reglas relati,as a los atentados contra la +ro+iedad tienen rasgos mu. arcaicos. )as reglas ms crueles son las =ue castigan a los deudores insol,entes . se ,incula la deuda con la +ersona del deudor en caso de insol,encia? con la finalidad de tutelar el crAdito del acreedor? +ero solo como Cltima ratio? em+leada des+uAs de ha-erse dado la +osi-ilidad a los +arientes? amigos o ,ecinos +ara el cum+limiento de la o-ligacin insoluta. K'l tercer nundinal? el deudor ser cortado en +eda3os. #i los +eda3os resultan ms o menos grndes no im+ortarK eales? Derecho Penal? 'tc. E lo cual la hace un cuer+o oma sino hasta des+uAs del siglo I com+leto? esto no ,ol,i a re+etirse en

Derechos Fundamentales e Interpretacin Constitucional

12

I.5.

C".#+ .! ,'%&#$#a$ :

'l Cdigo de 8ustiniano 1en latn? Code@ Iustinianus2 es una reco+ilacin de constituciones im+eriales +romulgada +or el em+erador 8ustiniano? en una +rimera ,ersin? el 9 de a-ril de /26? . en una segunda? el 19 de no,iem-re de /34. 'ste Cltimo forma +arte del denominado Cor+us Iuris Ci,ilis 'l K+rimerK Cdigo de 8ustiniano 1conocido como Code@ ,etus o +rimus2 fue la +rimera o-ra ela-orada dentro del +roceso reco+ilador de Derecho romano Bustinianeo. 'sta o-ra no se ha conser,ado? sal,o +or un fragmento del ndice. Fue +re+arado +or una comisin de Buristas? +residida +or (ri-oniano? comen3ando sus la-ores en fe-rero de /24. )os comisionados de-an reco+ilar las constituciones im+eriales ,igentes en la A+oca? +udiendo utili3ar o-ras anteriores como el Cdigo (eodosiano del a5o 434? de carcter oficial? . el Cdigo <regoriano de 263 . *ermogeniano? de carcter +ri,ado. Con la +romulgacin de este cdigo se deB sin efecto los anteriores. De-ido a las reformas efectuadas +or 8ustiniano fue necesario actuali3arlo hacia el a5o /33. $na comisin +residida nue,amente +or (ri-oniano de-i agregar todas las nue,as constituciones im+eriales dictadas +or 8ustiniano al K+rimerK Cdigo? reci-iendo la facultad de inter+orlarlas o modificarlas? +ara su adecuada incor+oracin. 'l 10 de no,iem-re de /34 Men fecha +osterior al DigestoM se +romulg el KsegundoK Cdigo de 8ustiniano 1denominado en ocasiones Code@ re+etitae +raelectionis2? =uedando derogado el anterior . +rohi-ida su alegacin. 'st estructurado en 12 li-ros? di,ididos en ttulos? =ue contienen las constituciones. I.;. Car&a Ma+$a I$+(!%a 121;

Podra decirse =ue la Carta &agna o la D<ran CartaF? fue la influencia +rimiti,a ms significati,a en el e@tenso +roceso histrico =ue conduBo a la le. constitucional actual en el mundo de ha-la inglesa. 'n 121/? des+uAs de =ue el re. 8uan de Inglaterra ,iolara un nCmero de le.es . tradiciones antiguas con =ue se ha-a go-ernado Inglaterra? sus sC-ditos lo

Derechos Fundamentales e Interpretacin Constitucional

13

for3aron a firmar la Carta &agna? la cual enumera lo =ue des+uAs ,ino a ser considerado como los derechos humanos. 'ntre ellos esta-a el derecho de la iglesia a estar li-re de la inter,encin del go-ierno? los derechos de todos los ciudadanos li-res a +oseer . heredar +ro+iedades . =ue se les +rotegiera de im+uestos e@cesi,os. 'sta-leci el derecho de las ,iudas =ue +osean +ro+iedades +ara decidir no ,ol,er a casarse? . esta-lece +rinci+ios de garantas legales e igualdad ante la le.. (am-iAn contena dis+osiciones =ue +rohi-an el so-orno . la mala conducta de los funcionarios. Considerada am+liamente como uno de los documentos legales ms im+ortantes en el desarrollo de la democracia moderna? la Carta &agna fue un +unto de cam-io crucial en la lucha +or la li-ertad. I.?. P!&#c#"$ .! D!r!c@ % 1?2A

*ito reconocido en el desarrollo de los derechos humanos fue la Peticin del Derecho? +roducida en 1024 +or el Parlamento InglAs . en,iada a Carlos I como una declaracin de li-ertades ci,iles. 'l recha3o del Parlamento +ara financiar la im+o+ular +oltica e@terna del re.? caus =ue su go-ierno e@igiera +restamos for3osos . =ue tu,ieran =ue acuartelar las tro+as en las casas de los sC-ditos como una medida econmica. 'l arresto . encarcelamiento ar-itrarios +or o+onerse a estas +olticas? +roduBo en el Parlamento una hostilidad ,iolenta hacia Carlos . <eorge Iilliers? el +rimer du=ue de :ucLingham. )a Peticin del Derecho? iniciada +or #ir 'dNard CoLe? se -as en estatutos . documentos oficiales anteriores . hace ,aler cuatro +rinci+ios7 112 !o se +odr recaudar ningCn im+uesto sin el consentimiento del Parlamento. 122 !o se +uede encarcelar a ningCn sC-dito sin una causa +ro-ada 1reafirmacin del derecho de ha-eas cor+us2? 132 % ningCn soldado se le +uede acuartelar de-ido a su ciudadana? . 142 !o +uede usarse la le. marcial en tiem+os de +a3. I.B. )a D!c(arac#C$ .! I$.!6!$.!$c#a .! ( % EE.UU .! I$.!6!$.!$c#a .! ( % E%&a. % U$#. % ? leda

D!c(arac#"$

solemnemente en )a Plata? constitu.e toda,a ho. uno de los te@tos ms inno,adores . trascendentes de la historia contem+ornea. 'n Al =uedaron

Derechos Fundamentales e Interpretacin Constitucional

14

+roclamados dos +rinci+ios -sicos =ue recogieron +osteriormente los grandes te@tos so-re derechos fundamentales7 Oli-ertad e igualdadP. De acuerdo con ello? los nue,os estados formaron una re+C-lica? regida +or un +residente . una asam-lea o congreso? elegidos am-os +or todos los ha-itantes ma.ores de edad. #e ha-a instituido? +ues? un rAgimen democrtico? fiBndose los derechos . de-eres de go-ernantes . go-ernados en una le. fundamental o Constitucin. 'l destino de la nue,a nacin se li-r en una guerra con <ran :reta5a =ue fue difcil +ara los estadounidenses durante los tres +rimeros a5os. Des+uAs? con la a.uda de franceses . es+a5oles . conducidos +or <eorge ^ashington? lograron derrotar a su antigua metr+oli en #aratoga 12;132 . JorLtoNn 12;/42. Dos a5os des+uAs se firma-a el (ratado de Pars +or el =ue <ran :reta5a reconoca la inde+endencia de los 'stados $nidos. I.A. D!c(arac#"$ .! ( % .!r!c@ % .!( @ :8r! 9 .!( c#'.a.a$

)os re+resentantes del +ue-lo francAs? constituidos en %sam-lea nacional? considerando =ue la ignorancia? el ol,ido o el menos+recio de los derechos del hom-re son las Cnicas causas de las calamidades +C-licas . de la corru+cin de los go-iernos? han resuelto e@+oner? en una declaracin solemne? los derechos naturales? inaliena-les . sagrados del hom-re? a fin de =ue esta declaracin? constantemente +resente +ara todos los miem-ros del cuer+o social? les recuerde sin cesar sus derechos . sus de-eresG a fin de =ue los actos del +oder legislati,o . del +oder eBecuti,o? al +oder coteBarse a cada instante con la finalidad de toda institucin +oltica? sean ms res+etados . +ara =ue las reclamaciones de los ciudadanos? en adelante fundadas en +rinci+ios sim+les e indiscuti-les? redunden siem+re en -eneficio del mantenimiento de la Constitucin . de la felicidad de todos. 'n consecuencia? la %sam-lea nacional reconoce . declara? en +resencia del #er #u+remo . -aBo sus aus+icios? los siguientes derechos del hom-re . del ciudadano

Derechos Fundamentales e Interpretacin Constitucional

15

I.D.

D!c(arac#"$ U$#7!r%a( .! ( % D!r!c@ % H':a$ %

Declaracin a+ro-ada +or la %sam-lea <eneral de la "!$ el 1; de diciem-re de 1644 . =ue constitua una e@+osicin de las garantas fundamentales reconocidas a los indi,iduos +or los estados miem-ros de la "rgani3acin de las !aciones $nidas. Consta de 3; artculos . un +rem-ulo =ue uni,ersali3an . ada+tan las declaraciones +arciales +romulgadas anteriormente? +recisando? adems? las reglas directrices de las relaciones sociales e internacionales. Ins+irada en la Declaracin de 1946? com+leta-a las lagunas de la misma? con la con=uista de nue,os derechos indi,iduales? como la li-ertad de domicilio 1art. 122 . de circulacin 1art. 2;2 .? es+ecialmente? de los derechos sociales . familiares. econoce los derechos inherentes a la +ersona humana? inaliena-les . uni,ersales? haciendo referencia a la li-ertad de +ensamiento? de conciencia? de religin? de o+inin? de e@+resin? de informacin? de reunin? de asociacin? etc.? ascomo a la seguridad social 1salario adecuado? +roteccin ante el +aro for3oso? instruccin? etc.2. 's +reciso mati3ar =ue esta declaracin tiene ,alor de im+erati,o moral? no efecti,o. 'n 1600 se a+ro-aron los +actos internacionales de los derechos internacionales? de los derechos econmicos? sociales . culturales? . de los derechos ci,iles . +olticos? mientras =ue en 1604 fue a+ro-ada una declaracin de 16 +untos =ue actuali3a-a los +rinci+ios del te@to de 1644? haciendo referencia a la discriminacin racial? la descoloni3acin? los derechos de la muBer . del ni5o? etc

Derechos Fundamentales e Interpretacin Constitucional

16

CAPITULO III

I.
2. DERECHOS COSTITUCIONAL

MARCO ,UR4DICO
E INTERPRETACIN

1UNDAMENTALES

)a constitucin es la norma su+rema del estado tanto desde la +ers+ecti,a o-Beti,a como su-Beti,a? ca-e se5alar =ue la constitucin al momento de entrar en ,igencia go3a tanto de fuer3a acti,a como +asi,a. Por ende? de un lado im+one su ca+acidad +ara inno,ar el ordenamiento BurdicoG . del otro? im+one su ca+acidad de resistencia frente a las normas infra constitucionales +ree@istentes . no concordantes con su contenido. %hora -ien? denomnese como inter+retacin constitucional? al +roceso mediante el cual se determina o asigna un sentido a las dis+osiciones en ella contenidas. 'llo con el o-Beto de fiBar su marco +ers+ecti,o o el sentido de un com+ortamiento en relacin a esta? ,ale decir? es+ecificar in concreto la +rohi-icin? o-ligacin o autori3acin de eBecucin de una conducta. 8uan :. %l-erdi ha se5alado =ue la inter+retacin constitucional es el medio +ara remediar los defectos de la le.. )a le. es un Dios mundo7 ha-la +or -oca del magistrado. 'n efecto el +a+el de los hermeneutas constitucionales consiste en declarar el significado . alcance de las normas constitucionales? (al declaracin se efectCa cuando? al +erci-irse in tontum los fenmenos +olticos . Burdicos =ue integran la norma o-Beto de inter+retacin? se elige a=uel DsentidoF =ue meBor se adecue a los ,alores . fines =ue esa norma intenta consagrar en el seno de la sociedad +oltica. 'n relacin a esto se e@+one una +osicin intermedia entre el estado . la sociedad.

Derechos Fundamentales e Interpretacin Constitucional

17

Dicha acti,idad DdescifradoraF del te@to a+unta a de,elar las normas =ue ,inculan al cuer+o +oltico con los ciudadanos . la de estos entre s? .a =ue estas no e@isten sin la +re,ia acti,idad hermenAutica. 'n esta tarea el intAr+rete +uede ,erse im+elido a lo siguiente7 a. -. Desen,ol,er o com+letar el contenido de una dis+osicin constitucional. #eleccionar un sentido inter+retati,o entre una +luralidad de

+osi-ilidades lgico Burdicas. c. Ina+licar o e@+ulsar una le. +or la im+osi-ilidad de com+ati-ili3ar su

contenido con el te@to constitucional. Pero tal efecto? reali3a un control formal . sustancial so-re la acti,idad legislati,a. d. e. f. Promo,er la a+licacin directa de la constitucin. Integrar el ordenamiento constitucional. %segurar la sindAresis . coherencia del ordenamiento Burdico.

%l res+ecto? no de-e o-,iarse el hecho de =ue los +rece+tos constitucionales tienen una do-le +articularidad7 a. #on normas +rimarias . no deri,adas del sistema +oltico Burdico. -. #on normas indesliga-les . constitu.entes de los hechos +olticos . sociales. (odo +roceso de inter+retacin constitucional +arte de la determinacin o-Beti,a del DsentidoF asignado al significado de la norma? la misma =ue se au@ilia con la determinacin su-Beti,a? es decir? se refuer3a la declaracin +reliminar o-tenida de la in,estigacin de la norma en s misma? con el conocimiento de las ra3ones? argumentos . +ro+sitos =uA lle,aron al rgano constitu.ente a la dacin de esa norma. Dicho +roceso no o-,ia el hecho =ue toda constitucin contiene mandatos a-iertos susce+ti-les de desarrollo ine@hausto . hasta ,aria-le segCn su adecuacin a los cam-ios =ue histricamente se +roducen en la sociedad +olticaG amAn de carcter de te@to marco =ue contiene mandatos?

Derechos Fundamentales e Interpretacin Constitucional

18

+rohi-iciones . m-itos de discrecionalidad =ue o+eren en las relaciones ante descritas. 's decir? esta-lece en muchos casos solo condiciones . reglas +rocedimentales +ara hacer o no hacer algo. )a inter+retacin constitucional a+arece con la creacin del 'stado

constitucional. 'n efecto? esta es consecuencia de las funciones siguientes7 a. )a configuracin de la constitucin como un te@to -inario? esto es la determinacin simultanea e inescindi-le de documento +oltico . conBunto de dis+osiciones Burdicas. -. )a transformacin de los derechos +C-licos su-Beti,os en derechos fundamentalesG es decir? el a-andono de la tesis de los derechos como concesiones de ca+acidad Burdica +ara el eBercicio de la li-ertad dentro de una sociedad +oltica? +or el de atri-utos o facultades inherentes a la +ersona humana reconocidas . tuteladas +or la constitucin. c. )a conce+tuali3acin del 'stado como entidad garante . +romotora de la dignidad de la +ersona . los derechos fundamentales deri,ados de a=uella. d. )a -Cs=ueda de integracin? +acificacin . ordenamiento de las relaciones entre el estado . las +ersonas com+onentes de este. Dicha funcin se e@tiende a las relaciones de estos Cltimos entre s. e. )a creacin de la Burisdiccin constitucional como entidad encargada de las defensas de los +rinci+ios? ,alores? fines . normas constitucionales. Para tal efecto? asume la tarea de su+remo intAr+rete de la constitucin. Como se5ala )uis Carlos #chica? la inter+retacin constitucional e@ige? a =uienes la efectCan? el dominio en cla,e constitucional de los ocho as+ectos siguientes7 Profundo conocimiento +lenario del derecho %m+lia sensi-ilidad +oltica *ondo conocimiento de los hechos . los antecedentes histricos

Derechos Fundamentales e Interpretacin Constitucional

19

'norme ,isin del futuro #ereno realismo &anifiesta +ostura humanista %cerada ca+acidad de creacin Iigorosa orientacin Atica )a ausencia o carencia de estos atri-utos +ueden conlle,ar a incurrir en alguna de las decisiones siguientes7 a. )a acti,idad inter+retati,a tenue? en donde +redomina la ligere3a? la incone@in . la falta de rigor . seriedad. -. )a acti,idad inter+retati,a trunca? en donde +redomina el uso inmoderado . fundamentalista de los recursos tAcnicos? lo =ue ocasiona el falseamiento de los significados reales de la constitucin. c. )a acti,idad inter+retati,a desfigurada? en donde +redomina el uso de categoras? instituciones . conce+tos de otras disci+linas del derecho como si fueran +ro+ias del constitucionalismo. d. )a acti,idad inter+retati,a des-ordada? en donde +redomina el afn de ocu+ar es+acios . escenarios aBenos a la Burisdiccin constitucional. e. )a inter+retacin dogmtica? en donde +redomina una ,isin DteolgicaF? indiscuti-le? cerrada . carente de matices. f. )a inter+retacin -astarda? en donde +redomina la acti,idad

hermenAutica +ara +ro,echo +ro+io de su eBecutante. 'l +ro+io !Astor Pedro #agues nos recuerda el caso de oli,ero CromNell cuando inter+ret la clusula octa,a del instrumento de go-ierno 110/32 en su +ro+io +ro,echo. %s disol,i el +arlamento ingles se5alando =ue la +ala-ra mes +odra? entenderse no solo como DsolarF sino tam-iAn como DlunarF. 'n funcin a esto Cltimo clausuro la legislatura. 'n +uridad? dicha manio-ra estu,o destinada a disol,er el +arlamento de once das.

Derechos Fundamentales e Interpretacin Constitucional

20

2.1.

0IDEMENSIONALIDAD DE LOS DERECHOS 1UNDAMENTALES

)os derechos +ueden ser o-ser,ados desde una do-le dimensin7 su-Beti,a . o-Beti,a. )a dimensin su-Beti,a es a=uella =ue hace referencia a las facultades de accin =ue estos reconocen a la +ersona titular de los mismos en el m-ito de la ,ida e@istencial . coe@istencial. Por consiguiente? +ermiten e@igir al titular de un derecho fundamental el cum+limiento ca-al? e@acto . +reciso de lo dis+uesto normati,amente. Por ende? +rotegen de las inter,enciones inBustificadas . ar-itrarias. 'llos im+lican el atri-uto de e@igir una accin tuiti,a hacia dichos derechosG lo =ue +uede ,erificarse .a sea mediante la eBecucin de una determinada conducta? o el otorgamiento de una concreta +restacin. 's decir? e@+one el derecho de hacer efecti,o el goce efecti,o de lo determinado a fa,or de la +ersona. )a dimensin o-Beti,a es a=uella =ue hace referencia a =ue la normati,idad tuiti,a contenida en dichos derechos se irradia o e@+ande a todos los m-itos de la ,ida estatal . social. 'n consuno? am-as dimensiones con,ergen en ser elementos constituti,os del ordenamiento Burdico? .a =ue com+ortan ,alores materiales o institucionales so-re los cuales se estructura la coe@istencia? 'llo en ra3n a =ue de,ienen en nociones indis+ensa-les +ara la estructuracin del orden Burdico . la +a3 social. )o e@+uesto? e@ige =ue el 'stado realice una actuacin determinada a tra,As de +olticas legislati,as? Burisdiccionales o administrati,as =ue +ermitan la o+timi3acin de atri-uciones com+rendidas en el conBunto de +rece+tos de carcter generalG . ? =ue? +or ende? se manifiesten significati,amente en el +lano de la realidad? 'sta actuacin tam-iAn in,olucra residualmente a los +articulares. )os efectos? e@+ansi,os se e@+resan concretamente en lo siguiente7

Derechos Fundamentales e Interpretacin Constitucional

21

a. '@igen una actuacin +ro+ositi,a hacia la conformacin material de determinadas +rescri+ciones Burdicas 1,a la dacin de normas? sean de naturale3a +C-lica o +ri,ada2 -. '@igen la actuacin +ro+ositi,a hacia la conformacin de +olticas econmicas M sociales M culturales. c. '@igen la actuacin +ro+ositi,a hacia la conformacin de +olticas Burisdiccionales. d. '@igen la actuacin +ro+ositi,a de facilitar la accin ciudadana tendente a +ermitir la reclamacin de su reali3acin. 2.2. CONTENIDO ESCENCIAL DE LOS DERECHOS

1UNDAMENTALES (odo derecho fundamental tiene un contenido Burdicamente determinado? el cual es inmodifica-le? en caso sea necesario lle,ar a ca-o una regulacin infra constitucional +ara +osi-ilitar su goce . eBercicio en la ,ida comunitaria. Claudia Iillase5or? se5ala =ue es a=uel =ue com+rende la DsustanciaF del derecho? sin la cual este deBa de ser tal. 'sta nota sustancial de la norma hace =ue esta tenga en relacin de las restantes una +eculiaridad +ri,ati,a . es+ecifica. 'n ese orden de ideas? el contenido esencial se con,ierte en la +arte indis+ensa-le e indis+oni-le =ue +ermite al titular del derecho a go3ar de los atri-utos? facultades o -eneficios =ue esta declara. #u afectacin M a tra,As de la acti,idad legislati,a de desarrollo o reglamentacin M conlle,a a la transformacin del derecho contenido en un +rece+to en otra categora Burdica distintaG amAn de generar la im+osi-ilidad o dificultad e@trema +ara hacer efecti,o el goce de un derecho. (am-iAn +lantea =ue el esta-lecimiento del contenido esencial de un derecho de-e ser o-ser,ado en un do-le +lano? a sa-er7 a. P(a$ N!+a&#7 : #e5ala un lmite a la regulacin legislati,a de los

derechos fundamentales.

Derechos Fundamentales e Interpretacin Constitucional

22

-. P(a$ P %#&#7 : #e5ala el ,alor asignado al contenido de los derechos fundamentales? +or ende? este de,iene en im+rescindi-le e insustitui-le. 'n efecto? en todo derecho fundamental e@isten dos 3onas7 $na medular =ue constitu.e su contenido esencialE. en cu.o m-ito toda inter,encin del legislador se encuentra ,edadaE. J una adBeti,a o no esencial en la cual es admisi-le la actuacin regulatoria del legislador. Ca-e se5alar =ue esto Cltimo o+era a condicin =ue se lle,e a ca-o conforme a los +rinci+ios de ra3ona-ilidad? racionalidad . +ro+orcionalidad. 2.3. CLASI1ICACIN DE LOS DERECHOS 1UNDAMENTALES

)a doctrina ha formulado una serie de distinciones tericas en relacin a los derechos fundamentales. 'llo no o-sta +ara se5alar =ue ms all de las definiciones acadAmicas todos los derechos fundamentales son interde+endientes . com+lementariosG ello en ra3n a =ue estn destinados a asegurar un mismo o-Beti,o7 la defensa . +romocin de la dignidad humana. %l res+ecto? ,eamos lo siguiente7 2.3.1. Pr#:!ra C(a%#E#cac#"$: a. P r !( r.!$ cr $ ("+#c .! r!c $ c#:#!$& : De acuerdo con esta distincin los derechos fundamentales +ueden ser de +rimera? segunda . tercera generacin. E Derec%os de Primera &eneracin'

eci-en tan denominacin +or ser histricamente los =ue iniciaron el +roceso de reconocimiento . +roteccin formal a tra,As de la legislacin constitucional. #u a+aricin se encuentra ,inculada con el auge del denominado

constitucionalismo li-eral. Por ende? res+onden al +le@o ideolgico de finales del siglo \IIII . comien3os del siglo \I\. Dicho -agaBe ideolgico se sustenta en la +ersona como un fin en s mismo . en la antinomia 'stadoEsociedad. &ediante esta Cltima se +romue,e la se+aracin taBante . clara entre ,ida +C-lica . ,ida +ri,ada? De all la as+iracin

Derechos Fundamentales e Interpretacin Constitucional

23

de garanti3ar el eBercicio ca-al de la li-ertad? al margen . sin necesidad de =ue a la +ersona le sea e@igida el cum+limento de determinados fines u o-Beti,os +olticos. 'n ese marco a+arecen los denominados derechos ci,iles . +olticos. )os derechos ci,iles son a=uellos =ue garanti3an el disfrute de la li-ertad +ersona . la +lena autonoma de la ,oluntad. %luden a la e@igencia de res+eto a la autodeterminacin +ersonal frente al estado. 'n +uridad se les conci-e como facultades o atri-uciones de defensa contra la inBerencia estatal en la ,ida de las +ersonas. Por ende? sus titularesE=ue son todos los seres humanosE+ueden desen,ol,erse li-re . autnomamente? sin =ue sus acti,idades +uedan ser o-Beto de intromisin o interferencia +or +arte del cuer+o estadual. Francisco 8. :astida FreiBedo se5ala =ue donde e@iste un derecho ci,il se acredita la ausencia de +oder +C-lico. 'rgo? el estado se encuentra ,edado de interferir en la ,ida +ri,ada de sus miem-ros. )os derechos +olticos +ermiten la +artici+acin acti,a en la formacin de la ,oluntad del 'stado en los distintos rganos . ni,eles de este. #e les conci-e como las facultades o atri-uciones reconocidas a sus titulares 1los ciudadanos2 de inter,encin en los asuntos +C-licos de la comunidad. Por ende? im+lican la +artici+acin legtimamente en la estructuracin . desarrollo de la sociedad +oltica. Francisco 8. :astida FreiBedo se5ala filosficamente los derechos ci,iles serian a=uellas facultades o atri-uciones =ue los hom-res Dconser,anF del estado naturale3a al contrato social? en tanto =ue los derechos +olticos son una creacin e@ no,o deri,ada de la institucionali3acin de la sociedad +olticaG de all =ue solo estA destinada a resguardar los derechos de los ciudadanos. 'n +uridad los derechos de +rimera generacin im+ortan el afian3amiento de7 )a )i-ertad )a igualdad ante la le.

Derechos Fundamentales e Interpretacin Constitucional

24

)a +ro+iedad )a +artici+acin +oltica. )os derechos ci,iles son o+oni-les al 'stado? en tanto =ue los derechos +olticos son concesiones de este en aras de legitimar sus manifestaciones de +oder. #u reconocimiento formal +uede encontrarse en7 )a declaracin de derechos de Iirginia 119902 )a declaracin de la inde+endencia de ''$$ 119902 )a declaracin de los derechos del hom-re . el ciudadano 119462 Ca-e se5alar =ue estos te@tos heredaron los reconocimientos estamentales consagrados +or el +ue-lo inglAs a tra,As de7 )a Carta magna 1121/2 )a Peticin de Derechos 110402 )a Declaracin de Derechos 119462 E Derec%os de (egunda &eneracin'

eci-en tal denominacin +or ser cronolgicamente sucedneos a los anteriormente se5alados. #u a+aricin se encuentra del siglo \\. #e sustentan en la necesidad de e@+andir los +rinci+ios . ,alores democrticos a la esfera social . econmica? a efectos de resol,er el tema del denominado D+ro-lema comunitarioFG es decir? res+onde a la in=uietud de remo,er los o-stculos =ue castran el +leno desarrollo de la +ersonalidad . hasta erosionan las -ases mismas de la dignidad. Por ende? as+iran a =ue el hom-re sea realmente lo =ue =uiera . +uede ser? retirando las -arreras econmicas . sociales =ue interrum+en su +aso hacia un real ,i,encia humana. %s en aras =ue el decoro Dso-re,i,aF en el hom-re? se hace im+erati,o asegurarle un conBunto de condiciones materiales. ,inculada con el auge del denominado

constitucionalismo social. Por ende? res+onde al +le@o ideolgico de comien3os

Derechos Fundamentales e Interpretacin Constitucional

25

Derec%os %umanos de tercera generacin'

eci-en tal denominacin +or ser cronolgicamente los Cltimos en alcan3ar reconocimiento . +roteccin formal a tra,As de la legislacin +ositi,a. #u a+aricin se encuentra ,inculada con el auge del denominado solidar ismo Burdico. Por ende? res+onden al a,ocamiento de la comunidad internacional +or la creacin de un orden mundial sustentado en la +roteccin e@tra nacional . colecti,a de ciertos derechos cu.a titularidad recae en la humanidad en su conBunto. Dicho -agaBe ideolgico se sustenta en el reconocimiento de la entera comunidad de intereses . res+onsa-ilidad en torno a determinados derechos =ue re-asan con largue3a la esfera estatalG amAn de trasladar el res+eto de la autodeterminacin de la ,oluntad +oltica al m-ito trasnacional. Por ende? +romue,e el reconocimiento de la li-re determinacin de los +ue-los? el derecho a la +a3? el derecho al medio am-iente sano . e=uili-rado etc. )os derechos fundamentales de tercera generacin se ins+iran en una DciertaF conce+cin de la ,ida humana en una comunidad glo-al. 'n esa +ers+ecti,a solo +ueden +onerse en +rctica gracias al esfuer3o conBunto de todos los indi,iduos? los estados . hasta las entidades . rganos internacionales +C-licos . +ri,ados. )a naturale3a Burdica de estos se enmarca dentro de los derechos de la +ersonalidadG ha-ida cuenta =ue tienen como fin la satisfaccin de necesidades de tutela =ue +resentan determinadas situaciones de gran rele,ancia? +or afectar directamente a la +ersona. Por lo tanto? +ro,ocan un mo,imiento de sensi-ilidad Burdica? . son? +or la misma esencia de la ,ida en sociedad? muta-les segCn el conte@to histrico =ue se hagan referencia. 8. P r !( !%&a&'% .!( &#&'(ar .!( .!r!c@ : De acuerdo con dicha distincin los derechos fundamentales +ueden ser de +ersonalidad . de ciudadana. )os derechos de +ersonalidad son a=uellos =ue se reconocen +or el acto de nacimiento? %s? desde ese momento se acredita la titularidad en el titular de

Derechos Fundamentales e Interpretacin Constitucional

26

una +luralidad de facultades? tal el caso del derecho a la li-ertad +ersonal? el derecho a la li-ertad de conciencia ? el derecho a la salud etc. )os derechos de ciudadana son a=uellos =ue se reconocen a los nacionales =ue +or mandato de la constitucin se encuentran a+tos +ara esta-lecer una relacin Burdica con el estado? a efectos de +artici+ar +olticamente en los asuntos de interAs +C-lico. (al el caso del derecho a ser elegido? el derecho al uso de los mecanismos de democracia directa? etc. c. P r %' ca&!+ r-a ,'r-.#ca: De acuerdo con esta distincin los derechos fundamentales +ueden ser es+irituales o materiales. )os derechos es+irituales son a=uellos =ue reconocen un conBunto de facultades ,inculadas con la ,ida interior del ser humano? a tra,As de los cuales se hace hinca+iA en la e@+eriencia moral . Atica del hom-re como ser auto determinati,o. (al el caso de la li-ertad de conciencia? la li-ertad religiosa? la li-ertad de o+inin? etc. )os derechos materiales son a=uellos =ue reconocen un conBunto de facultades ,inculadas con el goce o disfrute de -ienes tangi-les. (al el caso del derecho a la +ro+iedad . el derecho a la herencia. .. P r %' $a&'ra(!>a 2'r-.#ca: De acuerdo con esta distincin los derechos fundamentales +uede ser de li-ertad? de +restacin . concurrentes. )os derechos de li-ertad son a=uellos =ue com+renden un conBunto de facultades ,inculadas con el al-edrio . la autodeterminacin de las acti,idades de la +ersona en +leno de la ,ida e@istencial . coe@istencial. 'rgo? im+lican correlati,amente el de-er estatal de no hacer? (al el caso de la li-ertad de trnsito? la li-ertad de residencia. )os derechos de +restacin son a=uellos =ue com+renden un conBunto de facultades ,inculadas con la e@igencia de o-tener o a alcan3ar algo de la

Derechos Fundamentales e Interpretacin Constitucional

27

comunidad +oltica? im+lican correlati,amente el de-er estatal de hacer. (al caso del derecho a la salud? el derecho a la educacin etc. )os derechos concurrentes son a=uellos =ue a +esar de encontrarse estructurados e insertos dentro de otros? +or decisin del legislador a+arecen con una configuracin autnoma. (al el caso del derecho a no ser torturado. !. P r %' E r:a .! !$'$c#ac#"$: De acuerdo con esta distincin los derechos fundamentales +ueden ser e@+resos? im+lcitos . asimilados. )os derechos e@+resos son a=uellos =ue se encuentran? es+ecfica . literalmente mencionados en un te@to constitucional. (al el caso del derecho al tra-aBo? al de-ido +roceso etc. )os derechos im+lcitos son a=uellos =ue se encuentran DinsertosF dentro de alguna de las categoras? +rinci+ios o instituciones recogidas en un te@to constitucional o un tratado. #e trata de facultades deducidas +or la ,a de la inter+retacin. )os derechos asimilados son a=uellos =ue si -ien se encuentran +re,istos en los tratados so-re derechos humanos? em+ero? no a+arecen insertos en la constitucinG tal el caso del derecho de res+uesta contenido en la con,encin americana so-re derechos humanos. E. P r %' I$%!rc#"$ L!+#%(a&#7a: De acuerdo con esta distincin los derechos fundamentales +ueden ser arraigados o instituidos. )os derechos arraigados son a=uellos reconocidos comCnmente en todos los te@tos constitucionales. (al el caso del derecho a la li-ertad? el derecho a la integridad etc. )os derechos instituidos son a=uellos =ue en funcin a una circunstancia es+ecfica suscitada en un 'stado? generan un reconocimiento singular? (al el caso nuestro en la relacin al derecho al +asa+orte. 'ste ha sido o-Beto de

Derechos Fundamentales e Interpretacin Constitucional

28

insercin en la constitucin? tras la lamenta-le e@+eriencia sufrida +or los e@iliados durante los +eriodos de dictadura. +. P r (a% c#rc'$%&a$c#a% 6 (-&#ca%: De acuerdo con esta distincin los derechos fundamentales +ueden ser ordinarios . e@traordinarios. )os derechos ordinarios son a=uellos =ue se eBercen +lena . regularmente en el marco de una situacin constitucional. )os derechos e@traordinarios son a=uellos =ue +ueden ser eBercidos en el conte@to de una situacin de anormalidad +oltica =ue +one en +eligro el estado de derecho. (al el caso del derecho a la insurgencia . el derecho a la insumisin. 2.5. LOS DERECHOS 1UNDAMENTALES Y SU CON1IGURACIN LEGAL '@isten determinados derechos fundamentales cu.o contenido

constitucionalmente +rotegido re=uiere ser determinado +or la le.. Dicha necesidad de determinacin se +roduce +or do-le ,a? a sa-er7 a. Por +recisin consignada en la constitucin -. Por la !aturale3a del derecho fundamental 2.;. LA TITULARIDAD DE LOS DERECHOS 1UNDAMENTALES

)a titularidad de los derechos fundamentales M entendida como manifestacin de la determinacin de los suBetos detentadores de ciertos atri-utosE a+arece tras la ,aloracin de la +ersonalidad Burdica de la =ue se encuentran dotados a=uellos seres +remunidos de racionalidad? li-ertad . socia-ilidad. 'sta e@+resa el reconocimiento de goce de una +luralidad de facultades inherentes o necesarias? en grado sumo? +ara acreditar la calidad de +ersonas. 'n consecuencia? e@iste una relacin inescindi-le entre titularidad reconocida +or la constitucin . la +ersona humana.

Derechos Fundamentales e Interpretacin Constitucional

29

)a titularidad de la +ersona humana como suBeto de derechos se sitCa en dos +lanos7 a. Ca6ac#.a. .! G c!: 'sta de-er ser entendida como la a+titud reconocida +or el ordenamiento constitucional +ara ser titular de los derechos fundamentales -. Ca6ac#.a. .! E2!rc#c# : 'sta de-er ser entendida como la a+titud reconocida +or el ordenamiento constitucional +ara =ue el titular de un derecho fundamental +ueda +or su mismo e@+erimentar su reali3acin en el marco de sus relaciones coe@istencia les. 3. DERECHOS 1UNDAMENTALES INHERENTES A LA PERSONA HUMANA: 3.1. DERECHO A LA VIDA:

's el =ue tiene cual=uier ser humano +or el sim+le hecho de e@istir . estar ,i,oG se considera un derecho fundamental de la +ersona. )a ,ida es el derecho ms im+ortante +ara los seres humanos. )a ,ida tiene ,arios factoresG la ,ida humana en sus formas cor+orales . +s=uicas? la ,ida social de las +ersonas +or medio de la cual estos reali3an o-ras en comCn . la ,ida de la naturale3a =ue relaciona a los seres humanos con las dems es+ecies ,i,ientes. 'ntonces cuando este derecho es regulado son tomados en cuenta estas tres facetas de la ,ida =ue estn di,ididas +ero se toman como un todo al momento de ser reguladas? es decir? el correcto cum+limiento de estos tres +untos dentro de lo =ue re+resenta el res+eto +or este derecho hacen =ue el ser humano no solo so-re,i,a 1=ue tenga funciones ,itales? sino =ue ,i,a +lenamente? =ue sugiera una integridad2. 'ntre los derechos del hom-re? sin duda el ms im+ortante es el derecho a la ,ida? +ues es la ra3n de ser de los dems? .a =ue no tendra sentido garanti3ar la +ro+iedad? la religin o la cultura? si el suBeto al =ue se los concede est muerto. Integra la categora de derechos ci,iles? . de +rimera generacin? . est reconocido en numerosos tratados internacionales7 la Declaracin $ni,ersal de los Derechos *umanos? el Pacto Internacional de los

Derechos Fundamentales e Interpretacin Constitucional

30

Derechos Ci,iles . Polticos? la Con,encin so-re los Derechos del !i5o? el Pacto de #an 8osA de Costa Formas de Discriminacin ica? la Con,encin +ara la #ancin del Delito de acial? . la Con,encin contra la (ortura . otros <enocidio? la Con,encin Internacional so-re la 'liminacin de todas las (ratos o Penas Crueles? Inhumanas . Degradantes. 3.2. DERECHO A LA INTEGRIDAD PERSONAL

's a=uel derecho humano fundamental . a-soluto =ue tiene su origen en el res+eto de-ido a la ,ida . sano desarrollo de Asta. 's el derecho al resguardo de la +ersona? en toda su e@tensin? -ien sea en su as+ecto fsico como mental. 'l ser humano +or el hecho de ser tal tiene derecho a mantener . conser,ar su integridad fsica? +s=uica . moral. )a Integridad fsica im+lica la +reser,acin de todas las +artes . teBidos del cuer+o? lo =ue conlle,a al estado de salud de las +ersonas. )a integridad +s=uica es la conser,acin de todas las ha-ilidades motrices? emocionales e intelectuales. )a integridad moral hace referencia al derecho de cada ser humano a desarrollar su ,ida de acuerdo a sus con,icciones. 'l reconocimiento de este derecho im+lica? =ue nadie +uede ser lesionado o agredido fsicamente? ni ser ,ctima de da5os mentales o morales =ue le im+idan conser,ar su esta-ilidad +sicolgica. 3.3. DERECHO A LA LI0ERTAD PERSONAL

's el derecho =ue tiene todo ser humano al desarrollo de su autonoma? es decir? al desarrollo de sus ca+acidades humanas +ara su reali3acin +ersonalG adems? Aste es el derecho a transitar li-remente? sin o-stculos. 'l derecho a la li-ertad +ersonal no es un derecho a-soluto? lo =ue =uiere decir =ue esta li-ertad de autodeterminacin . de locomocin +uede restringirse? +ero siem+re dentro de los lmites esta-lecidos +or la le. . con un +rocedimiento +re,iamente determinado. )as limitaciones o restricciones =ue se im+ongan so-re el derecho a la li-ertad de-en ser ra3ona-les . +ro+orcionadas.