"A iff,

if'

rXt.

'--J

K^aih^-

Ji

*4

tfi">iiiarit

IVni*

Juiiy

<.

-S:

>W*l

vj-i.

?-i"'

'

^^"
')

]U lU

^'

/; '/

C^\

:?^

^-^

THE

# Crnsahrs; CnglisI
CONTAINING

AN ACCOUNT OF ALL THE ENGLISH KNIGHTS WHO FORMED PART OF THE

EXPEDITIONS FOR THE RECOVERY OF THE HOLY LAND.

ILLUSTRATED BY

ILLUMINATED IN GOLD AND COLOURS.

BY

faints

Cruiksjiank

Mmt%

Csq.

'^
,

LONDON:
MDCCCL.

1^

PUBLISHED BY DICKINSON

& CO.,

NEW BOND

STRKET.

INTRODUCTION.
In the earlier part of the chivalrous era,

when

nations, but recently

emerged from

a state of barbarism, were barely subject to the influence of civilization ; the wild preaching of the messengers from Palestine, recounting the sufferings of the Christians, the
desecration of the

Holy Sepulchre and the

ties,

atrocities of

the Moslems, roused religious

;

enthusiasm to such a height, that thousands assum3d the cross

wealth, and dearest
certainty of Paradise if
in

leaving their homes, their

for the glorious career they pictured to themselves,

fell

and the

they

such a cause.

Others,

not without the hope of

gaining

fiefs in

the land they had already conquered

in imagination, wliich raise

them

for those resigned in Europe,

pledged their

domains to

would repay funds for their wild

enterprize,

and caused
cause

their wives

and famiHes
extinct in

to

From
wards

this

many

families

became

accompany them to the Holy Land. Europe, and all trace of them Avas after-

obliterated, in the storms that

the Crusades, those

as for improvidence

who assumed

swept over the Latin Empire. During the period of the cross were as remarkable for their enthusiastic valour
jourof reaching that kingdom ; never calculating whether

and debauchery.

We have frequent instances

that

many who

neyed
their

to the

Holy Land thought only

sufficient to

means were

escaped the sword of the

If they maintain them there, or to provide for their return. Moslem and the diseases engendered by the climate, they were

therefore obliged, in order to secure

means of returning home,

to

mortgage

their remaining

property, on most exorbitant terms, to Genoese or Pisan merchants.

Thus
and

then, his splendid visions gone, the Crusader, a few years before gay, rich,

and ruined fortunes, (his lands and goods having passed to another) to die a poor brother in some monastery, unknown or robbed even of the poor boon of having his name and deeds handed down to forgotten
gallant, ofttimes returned with shattered nealth
;

posterity.

from oblivion as many of these gallant Knights as authentic documents will furnish any account of; but Histories relative to this subject, at the early period of the first and second Crusade, being scarce, it is
It is

the especial object of this

work

to rescue

extremely difficult to discover even the names of those who joined these two expeditions the ancient Chroniclers having confiaed their remarks to the principal leaders and nobles.
their

England and Normandy were at that time in so unsettled a state as to prevent the Normans being respective inhabitants from undertaking a distant pilgrimage
;

in protecting

unable to leave their newly-acquired possessions, while tlie Saxons were equally occupied themselves from the encroachments and confiscations of their conquerors. The materials of this work have been collected from contemporary Chronicles, (the
in

writers of

arms

some of which were eye witnesses of the scenes they describe,) the rolls of the Harleim and Cotton collections, the Herald's Visitations, and various valuable
in the British

Museum, and Bibliotheque Royale at Paris. Many references are from the Inventories of the Exchequer, the Literatse patentes, Inquisitiones post mortem abbreviatio placitorum, a manuscript by Ralph Brooke in the Ashmolean
Library, and several carefully compiled county histories.
their correct armorial bearings has
at that early period
;

works and M.S.S.

been most

difficult,

assign to the early Crusaders the constant change of arms from

To

90 the use of heraldic devices was most capricious and rarely hereditary. The author, aware that many legends exist in private families relative to their ancestors who were at the Crusades, would gladly receive any authentic communias
till

after

1 1

cations from such parties.

The
in

existing descendants of
;

the Crusaders have been

menwould

tioned throughout the

work

a casual manner

as to enter fully into genealogies

it

have been foreign to the work, and would have rendered

too voluminous.

]PJJRS(5

ojDj*er*

A.Biirchfit. delt

E'W^ JFlfM^S CMilSll9?.

d)f
unixr
anl>

first
tt)e

Cru0rtJf took place iJurtng

ti)t

interval between 1096 uni 1100,

tl)f

l^ontificate of
fl)icfsi

Mtbaxn ^^.
rocrc fl0bfrt

its

principal

^t was jircac^fJ* bi) fUctfr JIJI. Puke of 1ll0rmanin)/

||?rmtt>
tie

cJifrci)

d)c m05it |^iiuill0n; poemon'b fllrincc of '^arento, anJr ^anrrcii Ijis ncpljcto. remarkable ejjcnts in tijig erpelrtti0n were tlje battle of Pflrt)lea, tol)erein tlje Jressa in JUu0dulman0 were entirely iefeateli, 1097; tlje capture of tlice onJ
tl)e

same qear

tljat

of ^ntiocl),

1098;

anir lastlt)^ tl)e

glorious conquest of
tlje

Jlerusalem; 1099.
countries^ of

^I)e crusaJrers formelJ a Ct)ristian ktitgi>om of

ronquere>

tpl)icl) tijei)

gaoe

tlje

cromn
were

to ^otifrei)

l>e

pouillon.
tlje

Clje neiglj-

bonring tomns

an!> principalities

]>ioi!>eI>

as fiefs

among

most powerful

Cljristian leaders.

>*

airrtTiWtf

^l$Ulf
against

of

Movman^n
I)tm9fl

>^ifvP: ^^
l|

wanting mcnt\)
onli 9ft fovt\)
l)i

to furntsl)
tl)f

^aracfne,

klf^^^l^s^^

4i

w*'rt{Jrt0fi'

|lilutcl)j)

0ftl0rmaniii)
ttJillianti for

to
t\)e

l)ts

lirotl)er

^ing

^ftrr
l)e

^l)ausanli fJounlis. return from Jlcrusalem, unis often rf|)roacl)fi lu) l)is broof
I)t3

sum

^fn

tl)fr i)cnri) for

tl)at

not l)auin0 arreptfi

i^ingiJom.

^eigljtlet)
'ailing sick
[Slsirt

mentions

tl)at Hloliert,

journet) tljrougl) itlinor, l)ab l)imself borne in

l)is
lit)

on

iflat. ?ari4.

gfj, jj^nifV
carrying

"
|j(

jinit),

^ell

mi)

Saracens, ani nl)en a orman pilgrim, wljom l)e met, skeb l)im if l)e l)a^ ani) message to people tl)at tl)on l)ast met me witlj J>etils
litter

me

to

fJaraiise."

"?^ be peoucl)ampe came into (Snglani at tl)e Coniiwest, anb was among to join tl)e Crusaie. ^Ijis familq urns tJiniieii into many |tl)e first brancl)es, tl)e cl)ief of tl)em being tl)e peaucl)amps, Carls of tUarwick nit)ose Ijescenliants, tl)rougl) tl)e ^albots anJr Puileys, are tl)e ^ninetons,
I'enesons,
is tl)e direct
fiugfttalt'^

ooo

ani)

^olburnes.

'^l)e

titles of tl)e
tl)e

peaucl)amps,

iTorJis of

^bergaoennt), passeb

of ^berganenni) Jllcester are ^Ije peaucl)amps of representeb bt) tl)e families of tPillougl)bi), I'igon, ani tlebe. /rom tl)Ose of ^acl)e, Counti)
I>ecent>ant.

to tl)e lleuills, of

nl)om

present Carl

finronagt.

Somerset,

l>escenJ> tl)e
tl)e

of plttio, bescenb

|Meriets anb ^eijmours. families of JHorbaunt anb

/rom tl)e parons |3eaucl)amp, orbon. tl)e Puke of

iigUaU'si

Baronaat.

IPipount was at tlje raising of tl)e siege of Jlntiocl) '^lescenbants are tl)e Cliforlis, Cromwells, anii ^outl)wells.
be

l)is

rilham
rttnt
Tttal.
tl)e

j,.

j^arecourt assisted in
;

tl)e
bt)

first

Crusaie.

Pescenbants are
tl)e

families of ^arcourt
ipI)o

anb

(Slijabetl), Jaugl)ter of
tt, tl)ose

Carl

of ^arcourt,

married ^"ir

W.

of

tl)is

name.

"^M be

fUaganis, was one of t\)t founbers of tl)e |lnigl)ts ^emptors, ^e obfrei) be ^t. ^ubomare were, in tl)e beginning of tl)eir career, so poor, tl)at, tl)ougl) naliant men, tl)ei) were obligeb to nbe on tl)e same l)or9e in memori) of wl)icl) tl)eir primittue pooerti),
|Ilat)ens, or be

anb

anb
Win.
ir.

to tl)e

enb

tl)at tl)et) migl)t

men

ribing on one

l)orse

be minbful of l)uniilitt), tljei) l)al tl)e figure of two engrauen on t\)t'\v seal. ^Ijese knigl)ts, |)atiing no

(frtain Ijabilatton ani stekinQ for a place of abo'bt, vtere 00 murl) favanrei bij paltiwin, tl)nt ^ing of JfrugaUm, tijat Ije adstgne^t tijem piece of ground situate on 0Mn tlje soutl) part of tl)e temple of our |*orb. palace^ iiittl)tn 1)10

Cljere nere at first but nine of

tl)e

order of

^niflljtsi

templars,

tlje

bueinees as

oosigned to tl)em
tl)e

bt) tl)e |llrttriarcl)

and

otl)er bisljopo

was

to rlear tlje

rooda for

oecuritt) of pilgrims,
tl)e

at at

seige of

;i)re

a rule

/or some time tljei) were confined to tl)at number^ but was drawn up for tl)em, and tl)eir number tl)en left
tl)eir

Jin a sljort time, tl)ei) numbered 300 knights in Jlerusolem, besides a wide spread fraterniti) in otl)er rountries.
libertt).

Ijouse at
mljite Ijal

was assigned
tl)et)

tl)em

bt)

flope ^onorius

l)ad

red crosses/ as a

mark of
ofaooe

pontificate distinction/ sewed on tl)eir cloaks,

;

ond in

tl)e

of Cugenius JIJIJI.

/rom

tl)e ^ugl) de flaganis descend tl)e C^ideokes/ 5'tBrtons/ (^rundels of Cornwall; ond a fomilt) of fHaqnc/ tl)roug^ an l)eires.

collateral brancl)es of

k
4.

tta0 0f tijat fiimilg of

first

tol)tfl}

mere
fini
bessci

tlye

C0unt

trf

Qcbeosa.

Hlf

menani

tion also

tl)(it tl)e

Ctfunt of
an'b

Jj00feItitf >f Ctrurt^nai) u>fre trtkfti in

tlje flifll)t

frum Cl)arran

bexnQ put

in rl)ain9 uifrf carried into

countrt).

five x)ear0,

^fter tijet) l)ai on diving \)09ta$e9

a certoin
tl)et)

tl)f fnfmt)'^ been pvi0onev9

tl)at tl)ei)

Aj*L!Lrjlttt^

moullr
tljfir
tl)e

jjttt)

sum

of

moneq

for

rttuecm,

mrrf releasfb; ant 7

killing
t\)09e

Ijofltogea
l)ttii

aftfrutttrlis
custtitri)

tl)at

tl)e

into tl)eir

own

of tijfm, escaped countrj). softer tlje re-

ieaae of tl)e Count ani> tl)i0 JJoscf line , a great quarrel arose lietween tl)em an^

^ancrelr,

^
put

carried to suci) len0tl)s tl)at tl)et) l)al> recourse to arms. battle took place, in tlje n)l)icl) fUrince ^ancreJj mas at first morsteJr, ani
BI)icl)

was

^fMnct^

im>

five l)Hnlireb of l)is

men
\)e

killeli, for l)is

rivals mere assisteli

armi),
l)e

bt) t\)e

^urks,

of

ttl)om, l)omeDer, mljen

l)ab rallied

l)is

malie a great slaughter ani

tl)e

|Jrince Jlosceline's arnn) to fligl)t.

tl)at

^Ije otl)er princes of

countri) contl)e

sidering

a quarrel between tljese great

tljeir

men mas

oeri)

pernicious to

com-

mon

cause, useir

best eniieauours to reconcile tl)em, in ml)icl}

tl)ei)

at last

inccee'bei.

(Courtenai) mas son of |*emis le C5rosse, |ling of prance. palbuiin be Courtenat), anotl)er GIbunt of bessa, marriel* t\)e baugl)ter of
IJeter
Ire

an Armenian
jjin euerij

I'&r^de^'^

filrince.
anir

engagement

abnenture in
bij

tl)e

^oli) iTanb,

tl)e

name

of Courtenai)
wljo

mas conspicuous.
malie o most cruel
tl)e

Q3bessa mas taken

^anquine ani
took
tl)e

tl)e
bi)

^nrks,
cittj

(Count
tl)et)

j^osceltne being unable

to raise tlje seige)

citt)

assault, ml)en

flntt

indiscriminate slaugl)ter.
^l)aiiJreus is btrrieli
:

<3n

tljis

(as is saib)
tlje

bolii)

of
tl)e

t\)e

Apostle

it

l)auing alwatjs been in

Ijanis of

Cl)ristiau9, its

toss

causeii
;

great Iresponlrenct).

Jlosceline

in

nain enlrcaoourei to retake

trot)el
bi)

tl)is

^own
tljis

ttoraliin.

^I)e loss of

l)e was iiefeatei, Citt) was one of tlje

anJ> l)is armi) iescl)ief

causes of

tl)e

seconir Crusalie.

Count

%Mn

JJosceline, ml)en trawelling

to

sei3eb

^ntiod), mas upon bt) some

mail

tl)ieoes, wl)o lay in

for l)im ; anJ being carried to Aleppo, tl)ere tietf

prisoner.
ess,
witi)

^is Countson an> remained at ^urbessel, an> gonerneli

Ijer
tl)is
tl)e

Iiaugl)ter,

countrt).

'Stlje

principolitq
Jlosceliite's

of ^ntiocl) wajs also, at

time, gonerneb

bi)

woman,

/rom

kin0 of ^evnsalem. ^ftev ti]e (aptixre of ^oscelim, tl)e |ling of ^trusalenif smng tl)^ impoasiibilitg of iefentfxng tljese cauntrwcy ottfetelt ail i\)e Cl)rt9ttand t0 vacate tl)e province antt
>rttt8l)tfr ^flttffii

ifsffitlrfir

pallitotn;

strti)

towns
m\)eteon

il)icl)

tl)e

Cottttteas

IjflJr

tljerr.

^a
tlje

00011

00

tl)e

marct)

bfgan,

tlje
;

fttrrta8e0

ani ttnarntfi multttu^^i

enemt) came
;

witl)

t00tn(n^

wfre placed in

tl)f cftttrf

t\)e

'iiotvn

t0niartr0 tijem 011 ettl)f r atlrf , ant> a continual fijljt

tpa0 kept up till 0un0et

ti)(re 1000 0ucl)

a 000! number of arr0t00

tlje enetnt)^ ftttJrtng

\)ot, tl)at tl^e

baQQa^e was stuck

brfttk
tlje
tl)e

^t lengtl) full of tl)em. Cljriattan line tnf |fpctual, retirfi.

an0tl)er Jl00C(line
Jre

^urk0;
tie

ff0rt0 t0 n tl)e taking 0f Jlfru0alem bg C0urt(nat)> 5l3ne0 J>f C0urtenat)i onJ l)evfouv
tljeir

tfauQlitevSf perisliett.

fUeter

but
Ije

I)i0

^ouvtenavf too0cr0t0nelr bg "^ope ^0tt0riu0, (Bmpetor of Jerusalem; I)0n0ur0 were 0l)0rt-li0eb, f0r, bt) tlje trfacljfrt) 0f ^I)e0b0rf C0mfnitt0,
ormi)

ani

I)i0

ie

"itestrotfei.
I)i0

"Robert

"be

Courtenat) aurreebfir

fatl)er
tl)e

^etev;
Qlortf

Ijia

eUer

brotljer ijaving

preferred a certain fortune in /ranee, to 0ttfferonfe in fHaleatine.

of being an Emperor 0n

fleginal)

"De

Courtenai) came into ^UQlantf, temp, ^enrt)

^ueen
of
ViatWitarv
of Courttnaps.

leanor.
anir

^is
tlje

!>e0cen!iant0 ore ttjrougi)

Peoon,

collateral broncl)e0 of

^ir l^tifll) onJn tl)i0 name

;

^econlt, witi) Conrtenag, tl)e gloria

ti)e

ti)rougl)
;

^oan

ie

Courtenoi), wljo marrieb ^ir 1llicl)ola0 Carew, ^TorJ* of of Coreto ^astle, Cromcombe, anl> tijoee of ^accombe.

Carew

tlje

Caren0,

^c

.ot\tgi>/;.

^1

ar(0rbin0 to

rberic Itlttal,

was

in ^nglattb an) Korntanltt) ; ^r a(C0m|)am() tl)( Cl|mttan arbotl)

mies t0 fDaUstine^ ani

^-^^^

J>tfl(

Wfcrir

^nti0ct).

J)t mill be xntereatt0 kn0i0

^nti<tuarian tlje rfigg of tijie Ucger, [that cr000-U^0e)) 1000 2iu0 u|) in
^t.|Wari)'0 Cl)urfl),^l)rftul)urt),in 1623.
\)e9cenbe'i> tl)f

ins to

tl,e

/r0ni
arl 0f

Ijim arc

glin-

t0n,^ir^.^0nt00nifn),anii
tl)eir
Vital.

r0Uatfral kinemtn.

illt^r
in
rtfrit

lit

^t

S^l^ltlT^^

^nQlani, aeeumrii tijf cr090 $i0 2it0rendant0 drttlelr in ^loncester9\}ire an)

flifl)ttrJi tl)e

n0bU 1lt0man; unlrrr "Robert, Puke

a
at

I)0l)in0 lanba

0f 1t0rntattJrq.

^mbroaien,

Vital.

temp.

/irat.

m
IB ^
;

m^ lit MUCiltfiDtt^
flttpef0rti, is mentioneii in

0r, a0 tl^e fl)r0nicUr0 write

tl)e

name,

H. Ir'^giles

f0r

liis

marlike etfloita in

Palestine.

uWvt
litfsue;
l)e

mas a Crusa)er> an)

mas
in no mtse relate) ts
ttje

)ie) mitljsnt

familt) of ti)is

name

mtjici]

^^^^plat)e)
^enri)

suci)
t\)e

a conspicuous part in

n0ltst) tjistort) in t^e reign of

^l)osc Jllontforts, Ijomecer, mljo mere settle) at pescote, in Ifl^armicksljire, mere )escen)ants from tlje same stock as tljis tlobert an) bi) tl}e female si)e, rumc tl)e families of /reuille an) Pu)let).
^l)ir).

Dnn
I^olt)

tut

JUHUtt ^Ctlto, or
;

I'an) tl)rouot) l^ungari)

ml)tct)

IWonlacttte; le) a force to route l)e )eliberateli) ctjose,

tl)e

^^^i^i?^^^^

tl)ou0i)|

^oremarne) of its )an0er bi) tl)e cruel fate tljat befel tl)e armij ttn)er Idrter tt)e permit, an) tl)e multitu)e un)er tlje priest o)escl)al. ^e
liomener,
tinople,
a)ic\),

ma/

more fortunate

tl)an Ijis

pre)ecessors, an) arrie) safeltj at Constan-

^is )escen)ants are

t\)e

tlje

an) families bearing

Pukes of ^anc Ijester, t\)e ^arls of ^anbname of |)Sontacute,and attonUni^ to Camden

tl)osr of

IHnntadue.

it

'H^fCv^V

V'

}'-\\\h

'"".

h(t
mas cne of
flf

t\)e fuuttJufre

of

t\)t ov'itrl

^ntgljta '^tmplara.

brand)

of t^e ^t. ^tttfomare fitmilt) sttiWif ttt Wxlt9, iUmf. >itor> /irt) ; of
anJ>
ttii)ici)

(0untt)
njttd

^l)0ma0

]>t
;

^t. (Sfmno
tijat

tljett

^Ijmf
ftlltb

0flft

joa

bt)
M^moll(|:r^|r,^^,^^^^<^V

0t^fr wrfmbfrs 0f t^ia family, at 'different Hates, iown to t^? rexsn of ^\)avle9 t\)e ^econi.
l)Hr

names were variouolti writiiif^erfnt

^t. ^u^otnar? anccessiveli) became ^t. a^mero, ^t. JWauro, S^emor,

Oit

ten

periotm

^njtnour. )l)^ fattiitti of Stmtv conntt} Porsetoi^ire, an>,

bg
CamHtn.

antu

i'l^^val^ ^^ililllVl

^rf99M, t^0r

of

atf atib

^H^^ton

Jrwceniri from

tlje

otofk of ^t.|

.^iBbonKir^.

t
in

m
tljf

n C^i^rl nf
first

^iitittiilrci ti^ tp^nt to

e bifJ> ct
tlje

ti)e

noig iran^

^rusate,

^bbn)

ieoceniants, tl)ro{ji)
raroiutagt.

^gn^o

J>?

^t. iTit^, ar*

^is^ of iTo Cl)ariti. f^arl tlje pr^a^nt of

( Penbtgl) anii Penbifll) tijf fftntilij of ^ieliinQ,

lU'tttl)
to
tijf

dtlim^^
I'ttnir,
l)f

afcompantflJ Hob^rt,
Jittl)

Pukr

of Uormanit),.

^olt)

to0ftl)fr mitl)
tl)i3 famili)

^ia wiff,

itfr of CCorll

^"llllttrren.
Vital.

I)rf00 of

was

ntarri^J* to Jlol)n

^p pliant.

4* 4>

^l)e Hlftototts arr a rollat^ral branci).

$!(

rSl "nacv Ire ^a:rtltlllll;$^ Haimonu darissimus harissimus JWiUs omnibus/' was R^ came %4^3 arrow, ntar
sttjub
bt,

et

killri

i'^agiiw on bij

t^mp.

UmiUiam
to

ti)e

^I)is famili) Coniiufror, anJ> a brancl) of

^ntiocl).

from prittant)

to d^nglanJ*

it

wfnt

Jrfloni

toitl)

genrt)

tl)e

^onJ>.

^V

P"-

sent JrfSfnJronts of
rUtric

^rimUstown,

tl)f

Hogfr nobU l)ousf

I)e

parnetJilla are

paron

of ^inflslani, cni ^ir

Vital.

"UfflinalJj ie |Jarnfoal.

^mW^Ul^mUl^UlUf

in

tl)f

1:0mN^^uvi!'

UVO
tl)e

pont) of

ui)

C^ruassd an>

a person stt)U5> iu

oli cl)r0ni(le |'ombfrtuS| pauper, escapflr from tl)e citi) of Jlnlior^, ol)rn tl)e Crusat>erii were sore prrssei bt) fl)e Jlnfiiels. ^e antt

'^^SS''

'^

I^amrobttr.

\}i

coinpanwns
witl)

let

ti)fmd(ttif9

iomn ovet
sea coast
off

i\)e
;

malls

bt)

m0i)t^ and

mate

tljrtr

wat)

oU

speelb

towattfn

tl^e

suffering sucl) ^ard9l)t|)0 in tljHr

flt0l)t;

tl)at tl)e flfsl)

was torn

from

tl)eir l)rtnJ>3

and

ffft.

rfntemaientU,

l)0uetfr/ C0ntrtfl> to rfturn to d^n^lan'it ; but lifing rfproacljeli for 1)13 l)tsl)onorable iepavtnve front |!)iilfstinf, (inir Iiesjjatrtit^ of ever teQaxninQ ^Itng ^fnri)'

faoor^
SttgHaU.

\)e

rfsoloei once more to go to jJlerusrtUm.

tl)c

/or

tljis jpntipose Ije

borrowfb

Carl of ^Ifllent, and tl)en sft forti) on l)is erpebttton. ^19 bfscfntionts nrf tl)f parons of (Jtutnei)/ and, tl)roufll) fHftrontllrt, tl)f noble Ijouae of ^ontfort from w\)om again iegrenb tl)e families of tljis name nam
500 ntrtrks from
;

ertant.

/rom

i^otilJa, an

Ijeiress,

came alao

tl)e

^n'ifletfSf

fPutlers,

anJr

^alimels.
Irgor ^tljeling, tl)e last of
tl)e

tloijal

^"aron race, appeared in

tl)e

camijf

of

Hobert Puke of tlormandi), Crusade.

at

tl)e

Ijead of a large force, to join t^e first

^nselm,

cljaplain to

t\)e

^ing, joined

tlje

first

Crusade.

-<.

fcwf-

lialpl)
anJr in

(Carl of flcrfotk
*'

^cl)friu9,

ie

ml)om in QDrireric me fini stqifir ''J>f (t^na^ier," is 0oi& to l)itjjf be^n ixel" uf nn ancifnt ^avcnfamilrff
in
t\)e

tijougl) nifntionfli

bx)

Wace

Uoman

ie

Hon

put, acrorbino to Pugliak/ I)fitt0 ntent of t^f Conqueror, \)e crossfi over to |Jfnmark. 'tl)erf l)e prrnailfli mitl) arl of tl)ot countrt), to join Cnntf, son to ^ing ^roanf, anli l^aruui o flrfat sft sail two ani l)unJirfIr sl)ips. l)is partt); tl)n) for (l^nfllanJj mitl) ^oujbfit,
companions,
nl)fn
tl)P

as onf of tl)e (Conqueror's bisrontfntfi witl) tijf goDfrn-

inuaifrs rame near

l)ali

tl)e

coast, ant! got intflliflence of

tl)ei)

tl)e

avmtf tl)at

^ing tiJiUiam
lanlielr
lianisl)cli

realU) to
<5lfter
tl)e

encounter tljem,
tl)e

cl)angel>

tl)eir

in /landers.

failure
tl)e

of

tl)is

erpeiiition,

plans, ani Balpl), lieinfl o

btj l)is roife
^

#
T

ntan,

ossumeli

balrge of

cross, anJj, accomjjanielr

.^
if

QSmma, went

to |Dalestine.

fJain fleoerell, an eminent solbier, onb l)i0l)'J) fanteJr for Ijis martial enterptiiesf was stanftarli-bearer to IJuke tlobert in tl)e ^oli) I'anJr. ^e afterwarlis
obtained from |Sin{) ^enrt) tl)e /irst, tlje baroni) of prune in CambriJ>gesl)ire. ^is Iiescenltants are tl)e families bearing tl)e name of lleuerell, anir tl)ose of
|3ecl)e

If aterwile.

tj:i)e
.

arms ginen in
nttitrtertn fluorterli)

<iaaiitnN fit ailotioroll nil assiflnetr to fUenerell, nij.

autl)oritt) of

engrauing differ from tl)ose jjeneralltj rtit ttn'it 0*fM ; but liii* ^ <t>n<> fltoao <ttt fit* gu ani uerret) Jl giue tijese on tl)e
tl)e

^^'
^P^
irfi|k

^arl. ^H.^*.<^. 807, as being temp. Conijueror.

liberie (Sari of Utortljumberlanli mas a person of great autl)oritij. 'Qlifc following legend is related of l)im in Pugbale: '^peing Jrissatisfiei will) l)is condition, l)e consultei witl) tl)e Penil, an^ was tolJ tl)at l)e sljoulb possess
reece;
1l!'l)en

wl)ereon

l)e

maie a

not) age into tl)e

tl)at l)is

ast, anlr joineir

tl)e

(rusal>ers.
t^ei)

A
4M
^,

tlje

(Dreeks un^erstoob

intention

was

to reign

oner tl)em,

traoels

bespoileli l)im of all tl)at l)e l)aJi an> erpelleb l)im from tl)Ose ports, ^fter ^is l)e returneir into tlormanJiij, wl)ere l^ing ^enrt) offereli l)im o noble wiiow
;

but wl)en tl)e ceremoni) was taking place, l)e liisconerei tljat tijts noble la^t) was o mere pljantom, conjureli up bt) tlje Penil to Iieceine l)im." *
in marriage
'

PugJJole.
tlDtlliam
flort,
bi)

flerci), surnameir (!5ernon or Algernon, took to wife (Smma be vo\)om \]e IjaJj issue tl)ree sons: ^llan, tilHalter, anli UUilliam. ^e
iie

went a journet)
fant).

to

^Jerusalem,

anlr bepartelr tl)is life at

^Mountjoi), in

tl)e

^olt)

^is

boil)

was

brougl)t
Ilje

^ome

antt burieJr in tlje CI)apter-l)ous<fflit fllljitbt).

^is iesceniiants are

collateral brancljcs of
tit

tl)e

Pukes of tllortl)umberlonJ, name of fJerctj.

to

ITorb penerli), oni

tlje

Jerusalem, confirmed tlje grants maie btf Ifilliam l)is fatljer to tl)e ^bbet) of ^t. / lorence at ^'almure tl)is was one among mani) acts of pietx) performelr bi) l)im. pt) l)is wife perta l)e IjaJr two atts, from wljom are iiescenJreJ> tlje families of tl)e name of proose; olso tl)ose
|!)l)ilip

praose, on going

*jp^

/^

,^tr
SugTJaU.

Jobn

fUalsljam, part.,
JjfSiffitlielr

bi)

paxbara, an \)ehe9s
"Sfe

anii t\je

famiU) of

tl)f

nam?

of Canttlupe,

from ll'm.
(^arl

|5rao9f.

(Bv'Utxic.

^tep\)en

ie

rose?,

of

<^lbemarlf;

acrom^jantpb Hobfrt
l)im ti)e

Puk? of
ti)e
tl)f

Hormanitj in

\}is prjjc^ittoit to "Palestine,

;

/rom

name of
Ijonors of

j^lston berioe tl)ftr Iresf f nt

tijf

anir tl)rofll) <^j)eltuf

ti)e

familke bearing >? ^ortibua all

Ijouse of

(^Ibemark

mpttt to

Carl ofPeoon,

^l)e Irpgcfitlranta

d^rosse long flourt6l)fir in Porsftsljir*. Pamori)/ on? of tl)P famtlg, ie mentionfJ> in tljf olir Cljromclfs as I)aing sevve"!) in llaUdtine.
of ^tfj)l)fn
If

I'u^otjif

J>f

IHonson, etqUli

M)a9 one

of tijose uil)o entercli

t\)e

^Ibfrt of ^ir '^mirabiliginoperf mititari/' JJcrnsalem bi) means of a vast macl)ine of woo"!!)
bi)

besiegers mitljin tl)e malls. ^Ijis mas out a portable briJrge from t^e aboueefecteir, most surcessfullt), bq tljrowing mentionelr macl)ine or tomer. ^oon after tl)e Conquest, a familt) of tijis name
erectei for

purpose of introirucing

tl)e

settlelr in

Cnglani, from mljom

tl)e

present fori

^Hanson

is sailr to JreseenJi.

Catuiam.

Pe ^Ita mipa,
in
;

or P'<3lmtrei),

mas

tl)e

^usser one of its members joineJr tl)e name of Pamtreij l)as been connerteir into ^amtret).

familt) settled at /ingi) am Crnsaiiers unirer Puke Hobert. ^

name of a

^lan

1*0

.^tewari of ^cotlanti,
tlje

name, mas in
Hormanlrt).

^olq

|*ani

oncestor of tl)e regal family bearing l)is mill) CoJ>frei) ie pouillon anJ> Hobert Puke of
tl)e

miJre ^orleian

|W.^

807, fJlat lin.

f.

Cnrari be fHulrsei) mas probablg tl)e aneestor of tlje pisl)op of Purl)am of same name Ije joineJr t^e Crusaire. U. ap. ^rl)erius.
:

tl)e

ie |Wanlia, or JManlei), in l)is ijounger tratjs joineir tl)e army unJrer Cuisearir, anl> nilreb in Jrefeating tl)e Cmperor <3llerius in tl)e battle of Pnraao,
<3l.nsollrus

^t

voonli appear ti)at l)e mas partlq impelleir to undertake tl)is erpeJiition, bi) being bisappoinfe) in l)is lone for (fiDbelina, a Iiaugl)ter of tl)e jTorlr |Waunoisin j
l)is

fatl)er being

anerse to

l)is

marri)ing
l)is eljoiee.

l)er.

^omener,
r>erif.

l)e

returnelr in safett),

anil tl)en weirJiei tl)e labi)

of

^bibftlt JHontmorenci) belonged to

tlje

ancient family of
tl)e

tl)at

name, oo celesernice in

hratei in /renci)

Ijistori).

^e ossumei

cross,

anir

Hi

gooir

mitl) tl)e Conijueror, brand) of tl)is family |lalestine. oni receineb large grants in llPales. HSHocount ^Mountmorris is a Jrescentrant tl)e same stock ; from ml)icl) also Jrescenl> tl)e family of JMontmorency

came ower

HUilliam

from

fUratt of Castle Torres t^e collateral relations of

tl)at

t\)e

of IHiscount /rankfort ie |$tontmorency latter bearing tl)e name of |Worre,

anir

lav mx(^^

i*i4-

?X

btctl)tt
ttitftljfr's

to

tl)fr

(Conqueror

bt)

t^e

9iJe

tb<tt0l) tl)f pt0l)o|)

af

pogeuri wttfl tJfrtj kilftil solJiur. ^t0 QooH forUine reniere'ii l)tm ombxtionsf
l)t0
(titiJ

cnr0tir(i0(t>

l)0pc

0f

ultiinatelt)

obtaining
l)f

tV

\
'1:

|!)a|)al
'1'5uni l^c" UQO

Jjtjmtij, tu
ttttJj

wl)icl) fnlJ

purc\)aoe'b

ai0rtcJi a palace at Horn?,

t0

^e
of

fitifttDoiircii
tl)e

arbuif several

kin0*3 sttbjrfta

from tijnr dlU-

tf-

dtanrf^ iDl)tri) conltnrt 00 rrasiteratr^ IlltUtam^ tl)at ml); n l)t9 nobkd

ffftreJi

t0 arrest l)tm,

l)f

stiie"!/

\)im

mtl)

l)id

0tDn l)anlid.

(^io, in btd-

ugUaU'g
aronagt.

9U0t; tuent t0 JIfrn anient; but being 0f o ficklf iii0p00iti0n, 000n retnrneJr, an> on arrtoinfl in (!!^n0lan!t raiseit a

rebeUi0n against IDiUiam Huftts.

renierfb an imp0rtant eervice, btj raptaring a ^ararcn bearing Utters to tl)e (Emirs of tlje district betjon) ftica^a. ^t)e b^ntii^d <*( tl)is barsnial familt) passe) to tije ^^albots^

pf

^fel'l^

IteniUes^ ffinhuan^
l)etress sf tl)e

anJ>

^et)monro.
l|er

ne also of

tl)e

I'isle familt)

marrqing on

^nbersonsi assume)

name.

prisoners release) bi) <2llerius, ttM^riTgo IBItl)e ba) (iSmperor of Constantinople^ on condition tl)at (!E^o)fret) )e ^^-S^pouillon sl)0ul) discontinue pillaging Ijis countrt). ^I)is name appears
tJje

^J^

Sltrt

/^0^
was among

in pdttei-^bbet) Holl.

familt)

mentioned in (iDr)eric as seroing in a bioision of tlje Cljristian force on tl)eir marcl) from ^ntiocl). ^is arms are giuen in tl)e |3arons' book (|tt.^., |Jrit. ^us.) |5t came ooer miti) tl)e
is

lll'iam

JTltf Ml^tllf

Conifueror.

^man)
first

joine)

t\)e

Crusaders.
of "Vior<2llmain
toas

^e was
man
ertraction.

)e ^t.

^man)

sumJaron, (temp.

moned
aa. Cor.

to |ilaf liament as a became ertinct in 1403.

Cdmard

tlje

^S'^econd,) wl)icl) digttitt)

It >/o
ff

*
%OQtx If ^arnauille
5"f>liman, v\)in
\)t

UMie

among
rrtt

tljosp wl)0
tl)f stpjjc

gained

flreat Ijonor in rfpttUtnfl

tt

"

nttfrnptei to
n QxeaX

of Ulicapa.

tijis

offasion

tl)f

d)n9ttrtnsi

ntrtlTf

liestfgeJt, tl)Pt)

cut

of

tl)e

of tijf Jlnftiifls; ttnli in orJifr to t^rrtft) \\)t l)ea>0 of tl)e slain anJi sljot tl)fm fmm tl)eir mangon^ b^
{(ix\Q\^iex
tlje citi).

anil otl)fr

warlike entjince, into

Hotiolf flcfl ic iTan i6 incntionelr in Albert of <3ltr as earliest Crusiatiers, an^ I)at)in0 been taken ^Jrisoner bi) tlje
stantinople,
:

Mng

one of

tlje

anil sent

intperator autem entellioens regionem graoiter bepopulari^ folloms (i\i et flotgerum Pagoberti tiiros bisertissintos be fluliolpl)um fJeel be fil terra et rognatione /ranci gena^rum biese misit rojjans" &f. &c. He is l)ere
Jl
:

"

as an ennot) to

oiifrei)

be fJouillon.

ntperor of '^\)t ertract is as

Con-

**s

erpresslt) besrribeb as of i\)t /rend) nation ; but Jl nglanb. tbat Ije was a flormau; mljo l)ab settleb in

cm more

inelineb to

tl)ittk

palbwin be peluoco
(rBtrit
'Fital.

performeb

naliant

beebs in a battle

fougl)t

bt)

t^e

d)ristians before entering fJesibin, anb in tiil)icl) 3"oliman mas befeateb. Jin a roll of rberic Ije is mentioneb as l)olbing lanbs in (l^nglanb anb Itormanbtj. %\)e name ^as htevi ronverteb into pelluo.

Habulf, Cljancelltfr of
of
^i)re,

tl)e

^tng of Jerusalem; was, acrorbing

to fHlilliam

man

faoorite, botl)

^e became a great of letters, anb of tlje ^nglist) nation, anb l)is QDiueen, anb was afterwarbs will) tl)e ut) be ^Tusignan

mabe

pist)op of pett)lel)em.

|Watl)iellus, a tjoung squire of Uormanbt), marrieb JHatilba, wibow of l^wflb more for t^e lone (J5rentemaisnil. ^l)is labt) left l)er conntri) for fHalestine,
ijoung si|uire anb to anoib tl)e anger of l)er relations, tljan from anb bieb at Jloppa. to perform a Ijolq pilgrimage,
of
tlje tlje

wisl)

totu

Sti per

jTranioS ty

journeqeb to Jlerusalem will) Corba l)is wife ; anb slje, witl) mant) otijers of l)er ser wl)o Ijab braueb tl)e bangers of tl)is pilgrimage, was taken prisoner bt) tl)e Curks. ^l)e familt) &\ tl)e abone C^eoffret) was originallt)
eoffret) fJurrel

%
,

Q^ <5lnjou,

anb

earlt)

settleb in ^iSnglanb.

;i)ose

a^

tl)e

same

Xidxat wl)o trace

from

tl)e earlt)

settler, are o^ t^e stock of tl)is crusttber.

ft ^ire William
witl)

^arlet),
:

wbo
n.

l)elb

lanbs in ^ereforbsljire, went

in
tl)e l)is

to

Jlerusalem
1545.
tl)is

obfrei) be pouillon
c.

^arleian JW.^.

pritisl)

^luseum,

IJlut. 57,

^l)e present (Sari of

rforb traces

bescent birect from

crusaber.

prt)an be prampton, of prampton Cl^astle, Hereforbsl)ire, v^aa

arl.

iiX

t^e fix^i

^.dd.

Crusabe.

p.

ia.5^.^. Harl.

,-.4

^kflimorf, one nf

tl)t0

famtti),

cr^ as

t\)(

name

is tnrittfit,

(^ecnitmor, or
lUesceniants 0ules
;

^ruliam0,
ftarl.JH.^S.

of this

in lUalfstine in tl)f earliest of tl)e l^^^li) HHars. twe erist at ^olm fact) to tl)e ^jrcsent Irai). ^rms

was

tljree

stirrups, or.

^ttfil)

pM^ttel, a
tijat
;

Horman

linigl)t/

I)atiin0

fleJ>

from l)ome on account of a

muricr

l)c

l)ai>
\)e

tijeir crcel>

bat

commtttcii; took refuse amon0 t\)t JJtloslcms; anJ> a^optci rcturnclr to l)is ancient faiti) at tl)e siege of Jlerusalem. ^is

knowlelrge of

tl)e

language

anlr

manners of

tlje

Saracens maie
|)is

l)im

l)igl)li)

acceptable to tlje fDilgrims, anii

tl)ei)

tl)erefore reaiiilij ercuselr

apostact).

^lan, or ^nselm,

ire

llicl)mont is mentioneir in HaimonlJ J'

^giles

anJr otijer

writers, as one of tl)e Cljristian force in |IIalestine. ^e was Carl of Hicl)mottIisl)ire in 1^orksl)ire, anlr also Carl of prittannt). ^rms cl)eiitti), or ; vai. canton, erm.

1$00erus
in
t\)t

le

^oreo

is mentioneir in tl)e

first Crusalie.
Ijas

^e was
in
tljis

eotu Pei per /ranios as Ijatiing sertjeb eoiientlt) tlje ancestor of tl)e Pelameres ; wl)ici)
of pvon$\)am.

famili)

now mergei
tl)ose

tljat

^l)e arms quartered

bt)

I'orir

prougliam are

of

crusalrer.

^e is mentioneir in of tijose wl)o joineir tlje first CrusaJre. ower. I'orJi ranttille ^Ijis name l)as been corrupted into tl)e Q^uta Pei coll. are ottJr tl)e Puke ^is Irescenlrants. of ^ntiinUni, w^o bear tl)e some arms,
^russele l)as before been mentioneir as Ijauing escapeir from ^ntiocl) " tl)e %\)ese two fugitines were afterwarirs callel* witl) ^00 dentemaisnil. were summoneir to fJarrope-runners," in Irerision. ^lembers of tl)is familtj
ui)
Ire

fe Cuer was one

liament as parous, temp. Clr. JJI.-jjiJ.

^e

bore

argent

fretti),

gules;

on

tl)e

joints, be3ante.

!)ron.

*t. Senis.

l)ere was a familtj of |Moncet) joineI> tl)e first Crusalre. geateir at tlje time of tlje Coniiuest at Jorcote, co. Somerset.

Pru

Ire

tljis

name

Of

all the

Norman

Nobles, Knights, and Esquires,

It

who went

to the

Conquest of Jerusalem with Robert

in the

Duke of Normandy.

was copied from an

ancient

MS., written on vellum, found

" Les anciennes histoires d' outremer." Library of the Cathedral of Bayeux, entitled
which follows a Roll of the Knights of France and other countries, but of a much

After

later date,
'

from

the Bibliothique Royale, Paris.

BANNEROIS OU PORTE-GUIDONS NORMANS.

The Count d' Eu bore for arms azure a lion rampant, or ; the field billete, came over with the Conqueror, and had the honor and manor of Hastings.
or.

This

Norman

The Count de Harcourt.

in England, bore the

Gules ; 2

fesses, or.

The powerful

family of this name, settled

II.

same arms.

Vide Sir

H.

Nicolas's Roll of

Arms, temp. Ed.

of Parthenay.

Le

Sire Louis de Harcourt.

The same, with an inescocheon

Le

Sire William

and James de Harcourt

also bore the same, with augmentations.

Le
torz."

Sire de Briquebec,

mentioned in the Roman de Rou

as

"Robert Bertram

ki estoit

Or, a lion rampant vert, armed and crowned argent.

William Bertram fonnded the priory

of Brickbourn, Northumberland.

Le

Sire de Fauquenoy.

The same, with

a baton, gules.
:

Le Sire d' Estouteville. Barry, argent and gules ; a lion rampant, sable the same arms borne by the family of that name settled in England, one of among the Bannerets of England in the Roll, temp. Ed. II.
Le
Sire de Graville.

being precisely

whom

is

placed

Gules

3 fermals,

or.
is

This Crusader was the chief of the feudal

assigned to the Malets in the Roll of Ed.
II.,

house of Malet.

The same bearing

of the buckles

though the present family have the escallops for their device.

u.

Le Le Le

Sire de Plasnes. Sire de

The same, with a

Or; 2

label, azure.

Hambie.

fesses, azore

an orle of martlets, gules.

on the first quarter an eagle, gules, armed Quarterly, or and sable ; member of the family of i la queue fourche, argent. asare; on the second, a lion rampant, La Fert^, in England, married an heiress of the Briewers.
Sire de la Fert^.

Guillauine de

La Ferte

Maint Englies unt acravente."

Roman

de Rou.

Le
Le Le

Sire de Preaux.

Gules ; an eagle,

or.

Preaux was held in IO70 by Eudo Rye, whose

in England. posterity flourished

Sire de Blainville.
Sire de Ferrers.

Azure, crusilly

a cross, argent.

Gules
till

families of Ferrers in England,

an inescocheon, ermine ; an orle of horse-shoes, or. The the time of Henry III., bore the horse-shoes in their arms.
; ;

Le
Le Le

Sire de Thibouville. Sire de Coulonces.

Ermine
Barry of

a fesse, gules.

6, argent

and azure.

Sire de Beauraesnil. Sire de Thilly.

Sire de Molley.

Gules ; 2

fesses, ermine.

Le Le

Or ;

a fleur-de-lis, gules.
;

Gules

6 roses, argent.

According to the note in the

Roman

de Rou,

William Bacon was the Lord

of this fief 1082.

this

in

John Paisnel de Marcy. Or ; 2 lions passant, gules. Several of the Roll temp. Ed. II., as holding lands in Wiltshire and Derby.

name

are

mentioned

Le

Sire de la

Roche Tesson.
:

Paly of 6, or and azure

fesse,

ermine.

This family was of

consideration in England

their inheritance passed to the Vesci.

Le
Le Le

Sire de Servon. Sire d' Erneval.

Argent, on a chief, gules

a lioncel passant, or.

Paly of

6, or

and azure

a chief, gules.

Or, 3 mullets, gules. He was the progenitor of the ancient family of Bascreville or Baskerville, who were seated in Herefordshire from the earliest times.
Sire de Bascheville.

Le Le

Sire de Rouvray.
Sire de St. Clere.

Barry of

6, or

and azure ; a

lion

rampant, gules.

Argent a

fesse, gules.

Seincler, as they

were indifferently

called,

came

family of St. Clere, Sancto Claro, or over with the Conqueror ; one branch of the family

The

settled early in Scotland.

By

marrying the heiress of the Earl of Caithness, William St. Clere

obtained the Earldom of Orkney, which was ceded to Scotland by Norway, 1468. William, the fourth Earl, suniamed Prodigus, was the last ; but the family continued to flourish in Scotland.

In the Chapel of Roslin there

battle of Hastings.

is

the effigy of a Crusader,

who most

likely

assumed the device now

de

borne by the families of Sinclair, and

who

is

mentioned in the

Roman

Rou

as being at the

Colibeaux Malmaines.
the same bearing.

Gules

3 hands, or.

The Malmaines

for

many

generations retained

Le Le

Sire de St. Bene. Sire de Freauville.

Azure ; 3 annulets, argent.

Azure on a
this

chief, or

a lion rampant, gules.

There was a family of

Freville of England, into

which

name may

easily

have been changed.

Z-

ui.

Le
Le

Sire de Maisse.

Or 4
;

bars, gules

flurete.

Barry of 6, or and vert ; seme de fleur-de-lis. name in England added a chief and inescocheon to this ordinary.
Sire de Mortimer.

The

families of this

Le. Sire de Mesle.

Gules ; 3 rays, argent.

WiUiam de Mesle.
Le
Ed.
1.

The same, with a

martlet sable.

Sire de St. Martin.

Or ;

billete, gules.

This family held lands in Hampshire, temp.

Le Sire dc Bailleul. Gules a fer de molin, argent the field, seme de cross, The family of this name became too remarkable in Britain to need notice. argent.
;

crosslets fitche,

Le

Sire de Sequainville.

Or an
;

eagle, gules

armed

aaure.

Le Le

Sire de ThieuviUe. Sire de Hautot.

Argent ; 2 bends between 7 escallops, gules.

7 sangliers, sable.

Or ;

The

family of Hotot, or Hautot, were settled

in Gloucestershire.

Le Le
Le

Sire de Marbeuf. Sire de

Argent ;

billete,

gules

a bend, aaure.

Toumebu.

Argent ; a bend, azure.

this

fief,

Robert Fitz Haimon was Lord of Argent ; a crescent, gules. William Rufus held in he ; temp. great possessions England.
Sire de Thorigny.

Le

Sire de Beuaeville.

Argent ; a

fesse,

between 3 cinquefoiles,

sable.

Le Sire de Beanfou. Argent ; a lion rampant, gules ; billete, or. establishments in England and Ireland, mentioned in the Roman de Rou.
Le Le
Sire de

His posterity formed

Hautot en Caux.

Aaure
of
1

seme de

mullets, a lion rampant, or.

;

in

and gules a canton, gules. This family held lands England soon after the conquest, and there were knights of the name temp. Ed. IL
Sire de

Monteney.

Bendy

0, or

Le
existed for

Sire d' Aunouf.

Argent ; a fesse between three

eaglets, gules.

family of this

name

many

generations in England.

Le

Sire de Creully.

Argent ; 3 lioncels rampant, gules,

Richard de Creully.

The same, with a

;

label, azure.

Foulques Paisnel.
lozenge, or and sable.

Or The

2 bars, aaure
family of that

an

orle of martlets, gules

round an inescocheon

name

settled in

Hampshire bore very nearly the same

arms being

or

2 bars, azure

an orle of martlets, gules.

difference.

There were also Raoul and Nicholas, with bordures for

Yorkshire.

Raoul was

sheriff

of

Foulques

d'

Aigneaux.

Or

2 bars, vert ; 7 martlets, gules.

frette, or.

Le
of

Sire de Courcy.

Azure

There were families of

this

name

in

England

one

them contributed much

to the conquest of Ireland.

William the Conqueror gave Stoke Curcy,

in Somersetshire,

and other grants

Villers.

in Oxfordshire, to the first settler.

6,

William de

Barry of

argent and azure

3 mullets, sable in chief.

ir.

Le
in

Sire de Villers.

The same, with an inescocheon du

and Nottinghamshire.
;

inesle.

The

families of this

name

England

held lands in Leicestershire

William Varville.
CoUart

Barry of

6,

argent and azure

6,

a bend, gules.
;

d' Estouteville.

Barry of

argent and gules

a lion rampant,

sable

on the

shoulder of the lion a tower, or.

Of

the same
:

name were Robert, John, and Louys, with

the same>

arms, and augmentations for a diflference

T.

the families of Stuteville in England bore the same arms,

KoU Ed.

II.

Estour de Crochiet.

Barry, argent and gules

3 escallops, sable.

CroUart de Criquebeuf.

The same, with

a cinquefoile, sable.
argent.

Renaud de Braquemont.

The same, with a chevron,

Argent; a
;

Le

Sire de Hellenviller.

fesse, gules; 3 eagles, azure.

Le Le
in

Sire de Blare.

Ermine

an

eagle, gules.
field crusilly, or.

Sire de Morfaville.

Gules; a bend, or; the

The

family of Morville

Cumberland, who were barons

William de Brucourt.

of the realm, derived hence.

;

fiunily of this

name

is

Barry of 6, or and gules mentioned in the Rol. di Oblatis.

flurette.

Brucourt or Briencourt

William de Mandeville.
Earls of Essex.

Gules

an eagle with two heads, argent.

Of

this

name were

the

Le
a family

Sire Richard de
first

Beaumont.

The same

a label, gules.

Called also Bello

Monte

which was

noted in England temp. Ed.

I.

William de Begars.

Gules ;

crusilly, or

a bend, argent.

Richard de Tournebu.

Argent j a bend, azuie.

William de Rouverou.

Ermine

a chevron, gules.

William de Briqueville.
William de

Paly of 6, or and gules.

La Haye.
:

date bore different arms

Or ; a saltire, gules. The family of this name in the heiress of one branch married a Deincourt.
The same, with an
annulet, argent, on the saltire.
;

England

at a later

John

d' Erondeville.

John and Raoul Tesson.

Gauvain de Tollevast.
William, Richard, and
knights of this

Paly of 6, or and azure

a fesse, ermine.
label, azure.

Argent ; 6 lozenges, gules ; a

Hugh

Carbonel.
II.

Azure ; on a

chief,

gules, 3 plates.

There were

name

in Suffolk

temp. Ed.

Le

Sire de Siffrewast.

Barry of

6, argent

and

sable.

There was a family of

this

name

bearing nearly the same arras, in England, v. 6137 Harl.

MSS,

Robert de Theuille.

Argent

three eagles, gules.

Henry de

Trouseauville.

Sable; a fer de moline, or.

Thomas de Lucerne.

Azxire,

on a

fer

de moline, or

5 escallops, gules.

^^

William Roussel.

Argent, on a chief, gules

2 fers de moline, or.

There were different

families of this race, called Roussel, Rossel, or Russel.

William de Brusly.

Azure, on a chief, gules

a lion rampant, crowned or.

William de Monpinpon. William aux Espaules.

The same, with

Gules
;

a label, gules.
;

This family held

fiefs in

Norfqlk.

a fleur-de-lis, or

a canton, argent.
;

John and Ferrand

Tilly.

Or

a fleur-de-lis, gules
;

a label

bezante, azure.

Raoul de Beauchamp.
family before-mentioned.
Philip de St. Denis.

Azure

2 bars gemelles, or ; in chief, a lioncel passant, or.

Of

the

Gules ; 2 bars gemelles, or

a lion passant, or.

Jean Muerdoc.

The same, with

II.

a baton, azure.

There were knights of

this

name

in

Northampton temp. Ed.

Raoul
d'

Argonges. Quarterly, or and azure assigned to him in the note of the Roman de Rou.

3 cinquefoiles, gules.

The same arms

are

John de

la

Campagne.

Azure

3 hands, or.

2 bars, azure ; an orle of escallops, gules. The same arms, with escallops instead of martlets, as those borne by the family established in England..

William de Monteney.

Or

John

d'

Ermontiers.

Argent

a bend, azure

frette, or.

Nicholas de Gremonville.
(temp.

The same, with a

label, gules.

There was a family of Grenville

W.

Rufiis) in Cornwall.

Nicolas d' Argences.

Azure

3 fermals,

or.

Robert and Peter

d'

Argences.

Gules

a fleur-de-lis, argent.

John du
arms
:

Bois.

Or; an
in

eagle, sable.

The English

families of this

name bore

different

one was settled

Warwickshire.
or.

William and Everard Percy. Sable ; a chief indented, known in England to need any remark. William de Willie. William de Meaultis.
Robert de Thee.
lands in Hertfordshire.

This family became too well

<

The same, with 3

Gules
;
;

annulets, gules.

3 lozenges voided, or.

;

Argent

fretty, azure

a canton, gules.

The

families of this

name held

William de Mary.
William de Buret.

Argent

on a

chief, gules

3 roses, or.

Argent ; 3 torteauxes,

sable.

Jean de
Robert
St.

La

Carbonniere.

The same, with

a baton, gules.

fief of this

name was given

to

Remi.

Roman

de Rou.
Sable
;

Jean de Boutemont.

3 torteauxes, argent.
;

Henry de Guisebert.
William Servain de

Argent

2 bends

7 escallops, gules.
;

St. Paix.

Gules

a bend, verrey

6 escallops,

or.

Tl.

Robert

d'

Oysie.

Azure ; 6 lozenges voided,

or.

Roland de Verdon. Or; fretty, sable. bore or, fretty, gules. Vide Roll Ed. II.
William

There were Barons of

this

name

in England,

who

England ;

Moyne. one of them in

le

The same, with a

Suffolk.

canton, sable.

There were families of

this

name

in

Gilbert de Cambrey.

Azure
Sable
;

3 lioncels rampant,

or.

Robert de

la Fosse.

a bend, ermine, indented

a bordure, gules
gules.

bezante.
this

John du Bois.

Paly, argent

and azure, of 6 ; a bend,

There were families of

name

in Suffolk

and Lincolnshire.
Gules
;

William Bacon.

a baton, azure

6 roses, argent.

There were knights of

this

name

holding lands in Hampshire.

Abaciers du
of the Says.

Hommet. Argent ; The name appears in the

3 fleur-de-lis, gules. One of this family married an heiress list in the Roman de Rou.

William de Rocheford.
tioned in the Roll Ed. II.
the Boleyns.

Same, with a label, azure. There were Barons Rocheford

There are several of

at the place so called,

this

name men-

from

whom came

William Mathew.
battle of Hastings.

Azxure

a quarter, ermine.

Mathieu, near Caen, sent

its

quota to the

Herbert Thesard.

Or

a fesse, azure

a rose, gules, in
;

chief.

Ingelram de Vauchelles.

Argent ; a
;

chief, gules
;

billet^ or.

Jean de SceUy.
Raoul de Patry.

Ermine
Gules ;

a fesse, gules

3 torteauxes.

trois rays, argent.

One

of this

name appears

in the list of the

Roman de Rou.
Roland de Vassy. The same, with a label, gules. Vescy. Vide Dugdale, and note Roman de Rou.
Michael de Villaines.

According to the English orthography,

Gyrony, argent and

sable, of 6.

John de
Derby, bore

la Feriere.

Or

6 horse-shoes, azure.

The

Ferrers, from

whom came

the Earls of

argent ; 6 horse-shoes, sable.

John Malherbe.

Ermine ; 6
Or; 2

roses, gules.

Richard Malherbe.
family of this

bars, gemelles, gules;

2 lioncels in chief, or.

There was a

name

in Devonshire.

Pierre de la Meauffe.

Vert ; 3

fleur-de-lis, or.

Jean de Pont Audemer.

Gules

a bridge, argent ; a lioncel passant, in chief.

John de Fontaines.

Gules ; 3 plates.

Monsieur Jean Descoues.

Azure ; 3

cinquefoils, or.

Monsieur Gilbert Mallemains.

continued to bear the same arms.

Or

3 hands, gules.

This family settled in England, and

^^

vii.

Monsieur

Frallin Mallemains.

Same, with a

label, azure.

Monsieur William Avenel Desbruyarts.

Monsieur Frallin Avenel.
in

Gules ; 3 eagles argent.

a label, gules.

The same, with

A family

of this

name held

lands

Cambridgeshire

though, according to the Roll temp. Ed. II., they bore different arms.

Monsieur Robert Reniers.

Argent; 6 lozenges, gules.

in England, both bearing

Monsieur Geoffry Mandeville. Or ; a lion, gules. arms differing from these.

Monsieur Roger
le

There were two families of Mandeville

Monnier.

Or ;

a chevron, sable

within a bordure, gules.

Monsieur Gerard Desguey. Monsieur Nicolas

le Bois.

Argent ; a chevron, Argent ; on a

sable.

cross, gules

5 fermals, or.

Monsieur Richard de Condey.

Monsieur John de Fontaines.

Azure ; a

fleur-de-lis, argent.

Or

a bend, azure ; a label, gules.

Monsieur Ingelram de Morigny. Monsieur Gerard Bacon.

lands in Wiltshire

Azure ; 2 garbes, or ; a canton, ermine.

6, argent

Barry of
v.

and

azture

a canton, gules.

This family held

and Suffolk.

Camden.
Azure ; on a
chief, gules
;

Monsieur John de Rupalley. Monsieur Nicolle Grosparn6.

passant
;

3 lozenges, argent.

Gules; 2 barrs gemelles, and a lioncel ermine in chief

a label, azure.

Monsieur Thomas du Quemin. Monsieur John de Theuray.

Gules ; a lion rampant, ermine. Gules ; a demi lion rampant, ermine.

Monsieur Le Gallois

d'

Achy,

Or; 3 chevrons,

gules.

Monsieur John de Garunes.

Monsieur Thomas Paisnel.
of that name, before-mentioned.

Gyrony

of 8, argent

and az g
;

e.

Azure ; on a

chief, or

a lion rampant, gules.

Of

the family

Monsieur Coullart de

Bailleul.

Argent ; a cinquefoil,

sable.

The name

is

in

England and

Scotland converted into Baliol.

Monsieur John de Guillon.

Gules ; 3 lioncels rampant,

or.

Monsieur John de Courmesnil.

Or

a fesse, gules, between 3 torteauxes.

;

Monsieur Pierre de Noiveau.

Monsieur Gilbert de Prevdley.

Ermine

an inescocheon, gules.
;

Argent

2 lions passant, vert.

;

Monsieur Jean de Mathan.

passant in chief, argent.

Party per pale, azure and gules

2 barrs gemelles, and a lion

Monsieur Peter de Hanuars.

Argent ;

fretty, gules

a canton, gules.

Monsieur John Desson.

The same, with

a label azure.
fremaillet, or
; ;

Monsieur Robert de Langronne.

Monsieur Philip de Tresmont.

The same, with a

in the canton.

Party per pale, argent and azure

a fesse, gules.

VUl.

Monsieur Alain de Clinchamp.

Argent j a gonfanon,

gules.

>

Monsieur Nicolle

Tritres.

The same, with a

baton, azure.

Monsieur Robert de Fontaine Touffr6. Monsieur D' Enonville.

Argent ; a

Quarterly, or and gules, indented.

fesse, azure,

on a bordure, gules
or.

3 roses, in

chief, or.

Monsieur Robert

Filanelle.

Azure ; an eagle with 2 heads,

Monsieur Raoul de Vaux.

Ermine ; a

chief, gules, indented.

its

This family, called also

of Gisland.

Ue

some of Vallibus, was of note in Cumberland, and

Monsieur Philip Harenviller.
Monsieur Nicolle Barates.

members were Barons

Argent; 3 hands, gules.

;

Sable

3 hands,

or.

Monsieur

Guy

Buchard.

Argent; a hand, gules; an orle of martlets, sable.

Monsieur Robert de La Planche.

family of this Roll of Ed. II.

Argent ; a hand, sable ; an orle of martlets, sable. A name held lands in Buckinghamshire ; but a different coat is assigned to them in the

Monsieur William Goulafre.

Argent; 3 hands, sable.

Monsieur William de La Riviere.

settled in Berkshire.

Argent ; 2

fesses, gules.

family of this

name was

The arms

assigned are 2 fesses dancette, in the Roll temp. Ed. II.

Monsieur John

d' Asnieres.

Ermine ; a
Argent
;

fesse, gules.

Monsieur Richard D'

Ouillie.

a bend, gules.

At the time of the conquest, Robert

D'Oillie had large grants of lands in Oxfordshire.

Monsieur Pet* de Servie.

Quarterly de verrey, and gvdes.

Monsieur John D' Anesy. Argent ; a lion rampant, sable ; bilette, sable. According to the de Rou, this family came over at the conquest. The Inquisitiones p. mortem show them to have settled in Herefordshire very early ; and the name is now spelt Dansey. Their arms are

Roman
now

harry wavy of 6, argent and gules.

Monsieur John Benneville.

Chequy, argent and gules.

Monsieur Philip Baleste.

Monsieur Decroiselles.

Azure ; 2
Sable
;

fesses, argent.

3 cross crosslettes, or.

fesse, azure. chief, gules, indented.

Monsieur de Boissainct. Monsieur Robert

d'

Argent ; a

O.

Ermine ; a

Monsieur John de Nonant.

Argent ; a chevron, azure.

Argent; 6 annulets, gules. Gules
;

Monsieur Robert Vipont.

Mentioned
or.

in Dugdale's Baronage.

Monsieur John de Barro.

an eagle, argent

armed,

Novo Burgo

Monsieur Robert de Neuf Bourg. Bendy of 10, or and azure. Called Newborough or in England, and held Wenfrot, in Dorsetshire, by Grand Serjeantry, temp. Hen. I.
Monsieur Robert
Villequier.

Or; a

cross, gules

the field bilette, gules.

Monsieur

d'

Argongel.

Three guenons, argent ; passant a bordure, gules.

<l[

IX.

Monsieur Bruet

d' Irecourt.

Argent

a cross,

giiles,

between 4

lioncels, azure.

Monsieur Lucas Meslemont. Monsieur

Geoffi-y de la
all

Or

a cross, gules.

Mare.

Argent ; a cross, gules.

There were three families of

this

^ame

in

England,

bearing different arms.

1'

Monsieur WiUiam de

Isle.

Argent

a lion rampant, sa

le.

There were two families in

England

of this name.
St.

Monsieur Philip Sahard de

Lambert.

Or ;

a cross
;

flory, gules.

Monsieur Philip Sahard de Mondefreuille.

Monsieur Raoul
d' Auquetriville.

Gules

a cross flory, argent.

Sable

a lion rampant, argent.

Monsieur Robert de Vieux.

Barry of

6, argent
;

and azure ; over

all

an

eagle, gules.

Monsieur Ingebam de Camrout.

Monsieur John Des
Monsieur John de
Preaux.,'

Argent
;

a ray, gules.
;

Argent
;

a lion rampant, gules

;

a chief, sable, as before.

or.

Solle.

Azure

2 fesses, or

an orle of martlets,

There were families

of Solly and Sully in England.

Monsieur William de Solligny, Party per ; de Solligny came over with the Conqueror. Monsieur Henry de
as before-mentioned
:

fesse, gules

and argent ; 2

rays, argent.

Le

Sire

rampant, gules. Was of the same family they were called St. Clare, Sto. Claro, Sent Clere, or Seincler.
St. Clair.

Argent ; 3

lioncels,

Monsieur William de Creully.

The same, with

a baton, azure.

He

belonged to the Fitz"^'^

Hamons.
Monsieur Geoffrey de Feray. Monsieur Newlas de Campion.
family of this

Or

fretty,

azure

a chief, gules.

Or ;
at

a lion, rampant, azure ; a label, gules.

There was a

name

settled in

England

an early period.

Monsieur WiUiam de

St. Hylaire.

Gules ; 3 mullets,

or.

Monsieur Robert de Tourney. Monsieur John de Carrouges.

Monsieur Louis Calleguez. Monsieur John du Logis.

Party per ; pele, gules and ermine, indented.

Gules
;

flore, argent.

Sable

3 eaglets, or.
cinqfoile, argent.

Azure ; a

Monsieur Richard du Chaumont ;

eagles, gules.

called also

Calvo Monte.

Argent

a fesse, gules

This family

is

mentioned in Camden as of Cornwall.

Gules
;

Monsieur Richard de Briosne.

2 fesses and 3 torteauxes, or.

Monsieur Cordelier du Mesnil; called Meynel. Argent; 2 barrs, gemelles, gules. were a family of note in England, and temp. Ed. IL bore the same ordinaries in their arms.

They

Monsieur William de Coudre.

knights in Berkshire temp.

Argent ; a

lioncel, passant, sable.

Of

this family there

were

Ed. IL
Gules
;

Monsieur William de Semilley.

Sire de Semilly appears in the list in the

Roman

an inescocheon, argent an orle of fermals, or. Le de Rou. The name appears in the Monast. Angl.
;

Monsieur Robert de Cantelou.

Caiitilupc

Lozengy, or and

sable.

The name was abo

written

This family became

of note in England, and assumed leopards' heads in their arms.

Monsieur Foques de Cantelou. The same, with inescochion of Aubigny.

Monsieur Robert de Thebrouville. Monsieur Michael

d' Hauteville.

Ermine

a fesse, gules

a label, azure.

Same, with a baton, azure.

field, or.

One

family of this

name

in

Somersetshire bore the same ordinary gules, with a

Monsieur John de

Gasteville.
St.

Azure

2 bars, gemelles, argent.

fesses, gules
;

Monsieur Gerard de
argent.

Marcouf.

Ermine ; 2

fretty, or

a lioncel, passant,

Monsieur Gauvain de Banville.

Monsieur William Gronchie.

Gules ; a paly, argent

6 martlets, argent.

Same, with a bordure,

Vert
;

sable, bezant.

Monsieur Thomas Dorville.

in the Battle

a lion, rampant, or.

CWe

of this

name

is

to be found

Abbey

Roll.

Monsieur Philip du Fay.

Argent ; 6 roses, gules

a label, azure.

Monsieur Robert de Fonteney. Ermine, on a fesse, gules ; 3 fermals, or. note in the Roman de Rou, Robert Marmion was Lord of this fief at this epoch.
Monsieur Florens de Grospame.
ermine, in chief.

According to the

Gules

2 bars, gemelles, ermine

a lioncel, passant,

Monsieur Renald de Carteret.

Gules
is

a fesse, argent

fuzele, a label, azure.

The

family

of Thynne, existing in Jersey and England,

descended in a direct line from Orfroi de Carteret.

Monsieur Thomas de Glamorgan. Argent ; an eagle, sable, within a bordure, gules. This province was first conquered by the Normans temp. William Rufus, when Rhys was Prince of these
parts
;

most probably

it

was one of the family of

Ap

Rhys.

Monsieur Richard Sainctray.

Ermine ; a

saltire, gules.

Monsieur Richard Haudestot. Monsieur John de Bellingues.

fetch^, argent.

The same, with

a label, bezante.
field,

Gules; 3 plates; the

seme, with cross crosslets,

Monsieur de Feugeray.

Argent

a cross, engrailed sable.

sable, double cotized.

The Seneschal d'Eu.

Monsieur

Or; a bend,

Geofiirey le Seneschal.

The same

a label, gules.
martlets on the bend.
fer

Monsieur Robert de Harguenonville.

The same, with 3

Monsieur Peter de Bailleul ; of the family before-mentioned. Ermine ; a

de molin, gules.

into

Monsieur John de Pons. Or; 3 bars gemelles, gules. This name was converted in England and the ; Ed. Poyns family bore, temp. II., or ; 3 bars, gules.

Monsieur John de Buray.

Monsieur
Sable
;

Or

6 annulets, gules

a baton, gobonny, argent and azure.

Adam

de St. Laurence ; called also de St. Lorenzo,

and

in

England, Lawrence.

3 hands, or.

^r'

XI.

Monsieur William de Fescamp.

Argent

an inescocheon, voided,
;

gxiles.

Monsieur Becquet de Forges.

Monsieur William de
this
Collville.

Azure

a chief, argent

castles, or, in base.

name

Argent ; 3 mullets, gules. one settled in Lincolnshire, and another in Scotland.

There were several families of

Monsieur Renold de Corneville.

Monsieur Floridas de Tourneville. Monsieur William de Preaux
baton
;
;

Or

a lion rampant

a baton, azure.

The same, with

a mullet, argent, on the baton.*

of the family before-mentioned.

Gules

an eagle, or

barry, argent and azure.

Monsieur John de Linbeuf. Monsieur John du Vivier.

Azure ; 3 hammers, Azure

Sable
;

or.

an eagle,

or.

Monsieur Peter Fontaines.

Monsieur Peter Douflet.

a bend, argent.
or.

Sable

a bend, or ; a mullet,

Monsieur John
this

le

BouteUer.

Ermine ; a

fleur-de-lis, gules.

There were several families of

name

in England.
Calletot, called Calltoft
;

Monsieur William
gules, collared argent.

settled in Lincolnshire.

Or ;

a lion rampant,

Monsieur John de Betencourt.

Argent; a lion rampant,

piles.

sable.

Monsieur John de BreviUe.

Gules ; 3

Monsieur WiUiam de Brianson.

note of this

name

in England.

Gyronny, argent and azure, of 6. There was a family of Sire John Briansoun is among the Bannerets in the Roll of Ed. IL

Monsieur Collart de Sane.

The same, with inescocheon,

gules.

Monsieur Collart de Hautot, or de Hotot; held lands in Bedfordshire. rampant, or ; seme of mullets, or. Monsieur Peter de
la

Azure; a lion

Heuge.
St. Clou.

Or

piles, sable

a martlet, argent, on the

;

first.

Monsieur William de

Gules

2 cinqfoiles, or

a lioncel passant in

first

quarter, or.

Monsieur Richard de Culy. Monsieur John des Landes.

Azure, en a chief, or ; 3 martlets, gules.

Azure ; 3 chevrons, Azure ; a bend,

Argent
;

or.

Monsieur William
Monsieur William

Clarel.

cotized, or ; a chief, gules.

d' Anderville.

a lion rampant, gules.

Monsieur John de Bressay.

Monsieur John de Faconville.

Ermine

a lion rampant, gules.

;

Gules
of

a bend, ermine.

Monsieur William Mandeville;

bend, gules.

the same family as before-mentioned.

Argent; a

Monsieur Henry des

Isles.

Argent ; a lion rampant

salient,

within a bordure, engrailed gules.

This appears to us to be a corruption of Tourbeville.

B 2

.^

Monsieur William de la Bruyere. Sable a bend, or. " Camden, from being born among the heath." The heiresses of
;

"

He assumed

this

name," says

this family married into those of

Percy,

La

Ferte,

and Wake.
Gvdes ; a
fleur-de-lis, argent.

Monsieur Nicolas Mardar.

Monsiemr John de Hondenc.

Or

a crequel, vert
6, or

Monsieur John de Beauvilley.

Monsieur Collart de Basly. Monsieur John Chauvel.
Monsieur Roger Landige.

Barry of

and azure.
;

Azure ; a
Sable
;

chief, or

a baton, gules.

3 mullets, or.
6, indented, argent

Barry of

and sable

3 fuzele.

Monsieur John

d'

Annebaut.

Gules ; cross, verrey.

Gules
;

Monsieur Robert Marsent.

2 fesses, or

3 rondels, verty, in chief.

Monsieur William Baillevd; of the family before-mentioned.

and gules.

Party per;

pale,

ermine

Monsieur Sauvage de Pommereul. Monsieur William de Bosguillaume.

Gules

a chevron, between 3 mullets, or.

;

Quarterly, gules and sable

a cross crosslet, or.

in base.

family became celebrated

Monsieur John de Nevill, or Neuville. Gules ; a chief, ermine ; 3 bezants in England, and was divided into several branches.
Monsieur Richard Rozaute.

This

Ermine ; 3
Gules
;

torteauxes,

on a canton, gules ; a lion rampant,ermine.

;

Monsieur Raoul Harcourt.

2 fesses, ermine

a label, or.

Monsieur John Harcourt de Carentan. Monsieur John Comee.

Argent
;

The same.

a cross, azure.
;

Monsieur Robert Servey.

Monsieur Raoul de Bigos.

Argent

a bend, azure

biUete, azure.

Argent; 3 bars, gules; and 3 martlets, gules.

Monsieur Rcnald Chamberlain.

of this

Argent; 3 boars' heads, erased, sable.

There were several

name

in England.

Monsieur Robert de Montfort.

this

Gules

a saltire, or.

There were two

of 10
;

distinct families of

name

in

England

one, the earliest, settled

la Roterie.

beaury bendy
or.

the other

a lion rampant.

Monsieur Mathew de

Gules ; a bend,
;

Monsieur Peter de Grengues.

Azure

a bend, or.
fesse, gules
;

Monsieur John de Fresne.

Monsieur John de
settled in
St. Leger.

Ermine, on a

3 horse-shoes,

or.

Ermine

saltire, engrailed, gules.

The

family of that

name

England, bore

azure

fret, or.

Monsieur Henry de Ferieres ; of the same family incscocheon, ermine ; an orle of horse-shoes, or.
Monsieur Rcnald

as before-mentioned.

Gules, roimd an

Corliet. Gules ; a fesse, argent, fuzele ; a label, azure. sessed large domains in Herefordshire, but bore quite different arms.

The Corbets

pos-

>>0

xiu.

Monsieur John de Wallerville.

Party per

paly, indented, argent

and gules.

Monsieur John de Recuchon.

Monsieur John de Mortimer.

Barry of

6, or

and vert

seme

fleur-de-lis, gules.

The same ; a

baton, gules.

The
;

families in

two

different coats

one

barry of 6, with a chief and inescocheon

the other

or

England bore seme de fleur-

de-lis, sable.

Monsieur Peter de Capelles.

Sable

a bend, or
;

cotized, or.

Monsieur Robert de Bouteville.

Gules

a saltire, or, between 4 eaglets, or.

This family

was estabhshed in Bedfordshire and Somerset, Monsieur Robert Maillard.

Monsieur Sauvage Monsieur John
sant, sable.
d' d'

v. n.

Roman

de Rou.

Azure ; a

saltire, engrailed, argent.

Antegny.

Or Or
;

a demi-lion rampant, sable.

;

Aurecher.

2 cinqfoiles, sable

in the first quarter, a lioncel pas-

Monsieur William Martel.

Those of

this

name who

3 hammers, gules a bordure ; barry, azure and argent. held lands in Berkshire, bore the same device. The name often appears in
;
;

Or

Monast. Angl.

Monsieur John Martel.

The same, with an inescocheon

of Hautot.

Monsieur John de Greinville. Aziire ; a fesse, argent ; seme cross crosslets, or. Camden. of Grenville was seated in Cornwall at the earliest date.

The

family

Monsieur Robert Mallet de Montaigu.

S. Venant.

Gules

3 fermals,

or,

with an inescocheon of

Monsieur WiUiam Mallet.

The same, with

a bordure

barry, argent

and azure.

Monsieur Robert Mallet de Fontaines.

Sable

3 fermals, or.

All of these were of the

same

family, bearing the buckles,

which have now been changed

for the escallops

by the English

branch.

Monsieur Robert Grosmesnil

the same as Grentemaisnill.

Gules

3 fermals, argent. 3 fermals, or.

Monsieur Robert TourbeviUe.

Chequy, or and azure, on a

chequy, with a fesse.
,

chief, gules;

Those of

this

name

in Gloucestershire, bore

Monsieur Tauvel Beauvillain, or Boutevillain.

chief.

The same, with

a Uoncel passant, or, in the

This family held lands in Northamptonshire.

Monsieur William Malleville.

Azure, in a chief, argent, indented

;

a lioncel passant, gules.

Monsieur John BeuzevilLe.

Monsieur Richard
d' Yvetot.

Argent

a fesse, between 3 cinquefoiles, sable.

or.
or.

Azure ; a bend,

Monsieur Bellenguel de Bellengues. Monsieur Brisegant de Freuere.

Argent ; a bend,

Same, with a

label, gules.
;

Monsieur John de

Pellicot.

Paly, or and azure, of 6

a chief, gules.
or.

Monsieur Henry Lovel.

Gules

a griffin

rampant,

This family, of considerable

eminence, possessed large estates in Oxfordshire.

XIV.

Monsieur John Hamon.

Hamon

flourished in England,

Azure; a chief, or; a chevron, gules. Those of the name of Tily and were mainly instrumental in the conquest of Glamorganshire.
Argent ; a
fesse, azure,

Monsieur John de Bruiel.

between 3 roses, gules.

Monsieur Gilbert des Eparts. Monsieur William Tourteville.

Gules ; a chevron,

or.

Gules ; a bend, double cotized, argent.

fleur-de-lis, argent.

Monsieur William Collard.

Monsieur Robert de

Gules; a

Couillarville.

Argent ; a chevron, gules, between 3

voiles, sable.

Monsieur William de Foumet. Monsieur WiUiam Hayes.

Monsieur Peter
shoulder.
le

Voided of
;

6, or

and azure.

Argent

3 martlets, sable.

Breton.

Two

of this name,

who

are

Argent; a lion, sable, rampant a mtillet, argent, on the mentioned in the Roll of Ed. II., held lands in Lincolnshire, Gules
;

in

Monsieur Henry Coulombers. Kent. Vide Doomsday Book. Monsieur

le

a chief, argent.

There was a family of Columbcrs

Seigneur du Saucey.
in

Argent

saltire, gules,

town of the name of Sassy,

Rot. claus.

Normandy,

written Sacie in

Roman

between 4 escallops, gules. A de Rou. A Sacy appears in the

Monsieur

le

Seigneur de Crouville.

Argent ; a cross, engrailed gules.

Gules
;

Monsieur William de Fontaines.

Monsieur Raoid de Giuberville.

3 plates

a canton, verry.

Or
;

a gonfanon, vert.

Monsieur Jean de Mailloc.

Monsieur John de
Bienfaite..

Gules
Vert

3 mullets, argent.

an eagle,

or.

Richard de Bienfaite came over with the

Conqueror; his descendants were Earls of Clare, &c.

Vide

Roman

de Rou, and Note.

Monsieur John de Couves.

Argent ; 3 escallops, gules.

Gules Gules
;

Monsieur William de Gaville.

Monsieur Robert de Freardel.

a chief, ermine.

3 escallops, argent.
;

Monsieur Jean de TrousseauviUe.

Sable
;

a fer de molin, or.

Monsieur William
as

d'

Orbec.

Or

a lion rampant, gules.

^Vide

One

of this

name

is

mentioned

coming over to England with

Monsieur John de
la

W.

Conqueror.

Roman

de Rou.

in

England.

The

heiress of
I.

Haye. Gules ; 3 lozenges, voided, or. This family became established one branch married a Deincourt. Robert de la Haye held Halnae in

Sussex, temp.

Henry

Camden, Roman de Rou.

Villiez.

Monsieur Gerace de Monsieur Peter

Gules

a lion, billete, argent.

eagle, sable,

d' Amfreville.

Argent ; an

armed

gules.
;

Monsieur John Martel ; of the family before-mentioned.

of this

Gules

3 hammers, argent.

One

name

is

included

among

the Barons, in the

MS.

of the English Nobility, British

Museum.

Monsieur John
the Roll Ed.
II.,

d' Angerville.

Argent ; 3 hammers, gules.

The

d' Angerville

mentioned in

bore

sable; 3

hammers, argent.

J>^.

XV.

Monsieur Jean

d' Ivetot.

Azure ; a bend, Azure

;

cotized, or.
or.

Monsieur John Bonnebose.

the

3 fermals,

Le

Sire de

Bonnebosq

is

mentioned in

Roman

de

Rou

as assisting in the Conquest.

frog, argent.

in England.

Monsieur John de Reney. Gules ; a Vide 1483 Harl. MS.

Plassis.

family of the

name

of Reynis existed

Monsieur Gayes de

Paly of
Plassis.

6,

argent and azure

a chief, gules.

Monsieur John and Geoffrey

Monsieur William de Montagne.

Monsieur Robert de
la

Argent
Gules
;

2 bends, sable 2 bends, argent

;

7 escallops, argent.
7 escallops, argent.

Rochelle.

Monsieur Robert de Couen.

Azure ; 2 bends, argent Azure

;

7 escallops, argent.

Monsieur

Frallin de

Huchon.

6 martlets, argent.

Monsieur Peter Ruart.

Monsieur
family of
le Sire

Paly of 6, or and azure.

de Greville.

Norman

origin,

who

Azure, on a chief, argent ; a demi-lion rampant, sable. possessed considerable fiefs in Warwickshire.
Sable;
3 eagles, or.
III.

Monsieur John Darcy.

The descendants

of

the

Norman Darcys

became of importance

in the reign of

Henry

Monsieur Geoffrey Boterel. Argent ; a chief, gules ; a label, azure. This name appears among the Bannerets temp. Ed. II. and a family of Boterel held lands in Cornwall and elsewhere.
;

Monsieur Eustace de la Houssey. Chequy, argent and azure. There were different families of this name, at an early date, in England, one of whom flourished in Nottinghamshire. Vide Histoire de Normandie, par Du Moulin, published 1631 ; Bibliotheque Royale, Paris.
Monsieur Robert de Pirou.
Vert
;

a bend, argent ; cotized, argent.

One

of this family

is

mentioned as having come over with William the Conqueror. The Pilgrim named in Keightley as meeting Robert Duke of Normandy, was of this name. As the old Norman lines from the Roman de

Rou may

prove interesting, I insert them.

This Robert was the second son of Richard and Judith.

Asez a devant
li

" Li Du8 Robert 4 joie alout,

t

plure,

joie sa gent menout.

Et

al partir

ad demande
li

Quant une

enfermetfe

li

vint,

Keles noveles de

direit,

Quant en Normendie vendreit.

Sarasinz poores
fist

huer

Distes, dist-il,
:

k mes amis

A lur
Com
Ne

colz se faseit porter

litifere.

la

gent de

mon

pai's

Porter se faseit en

Ke

as deables trestut vis

faiz porter

Esous

Ten porte cors en biere. atant' un pelerin,

;

Me
Ki

en paradis

Paianz m' unt en lur col leve,

de Pirou en Costentin
veneit,

me
li

portent i
s'

dame De.

Ki de Jerusalem
Cil ad

Li pelerin

en est tume,

Mult

li

Encuntre sun Seignur, piosa de sa dolur.

Dus

est avant porte."

* I have inserted this Crusader and Baldwin de Burgh, although they were not English, on account of the

very direct and clear descent of those of the name

now

in

England and

Ireland.

u
sadoiin
V

^.

niuii-'r

U'-vi

mssm
mM
Ki/i

^
:f^T
<Jm:

V-

Jin

tl)e

ijear

1146

tl)f

^oixncil of tll)fitns

was

l)elir.

^t

tl)ts

Connrtl jjrfadjers

mere

njipfltntfi to stir ujj tl)f ital ef Cljmtfnirtftn in bfl)alf of tljf ^olt) l^ani, tnljifl) t\)e !^aracen9 xoett otj^rrunning uiitl)0ut ^ncounttring ant) c\)eck or rfsist-

ance.

3it
onlr,

tl)f

preac\)inQ of
bx)

^t.

|lUcrnorJ^

t\)e

mpfwr
tl)c

Conrttb

nssttntfJi

tl)f

cr06,
it

accompanied

a great ntultitulrc uniicr

ntarcl) in

same tjows (antountinj,

toontcn;

is computettf
cl)ilirrcn),
bt)

to scocntij tljousanli (jorofwcn, besiircs foot-solbicrs,

anb

foUoweli
(francc.

fewia of Jin orbcr to obtain prooioions more easUtif tl)c two ntonarclje took mperor jonrneqing totoaris Constantinople bt) tl)e Panube liferent routes, tl)e
onb
tlje

l}c began Ijis tljc monti) of |Hat). ^e a l)ost of eijual magnitu>ex unlJcr tl)e contmanir of l^ing

vtas spceiilij

tl)e

countrtj of ^l)race.
)l)ose
;

Puring
l)e

tl)eir ntarcl),

famine,

anit tl)e treacl)ert)

of

people tijrougl)

lanbs

passeJr,

reJJttceit |)is

forces to a tent!) part of

tl)eir

original number
joi)fulli)

anJr it
bt)

was

receioei

was wit^ Itifficultt) l)e arrinelr at ^con, tl)ere l)e ^ing iTewis. Jin tl)e folloming t)ear tl)e /renci)
witl)
tl)e

monarcl) almancelt to
a greot

tl)e

<IMeanier
iefeating

senenttj

tl)ousanI>
itl)o
l)al>

men-at-arms
tl)ere

anir

number of

sl)ips,

enemt),

ettireaoourelJ

j^wfi^fl/ l)ottiet)er, again coUecteli tljeir forces in an eleoatelr mountain pass in ^aoiiceaf anii in tljeir turn totallt) ouertl)retti tl)e
to pretjent l)ts

passage.

d)e

Cljristians.

tteoertljeless,

^ing
to

^Tentis anIr l)is

dueen Cleanor

uttJrauttteMt)

l)elb tl)eir pilgrimage Jlerusalem. ^I)e two crusalring monardjs nert agreed to besiege Pamascus ; but l)ere tl)et) mere betrat)eJr bt) tl)e Eastern

on

d)rtstions, rnljom jealoust)

tlje

of ^l)is usage so greatlt) irisgustei botl) tlje ^ing anl> tlje Cmperor, Clairtljat tljet) returned l)ome after a most disastrous campaign, eoffret) of ooulr obserues of tljis Crusabe, 'Mljat tljougl) it tuiti not at oil relieoe tl)e
ttJest.

inI>uceJ> to prefer

enen JInfilrels to

tljeir bretljren

^olt) fanff,
toitl)

it coulJ>

not be called unfortunate, os

it

sertieJi

to

people Ijeaoen

marti)rs."

^^iHum if^lJarrrn
arl

m^

i>c

U>n

of

Wavreni
ti)e

an) turret), i&meutionei in Ci)r0nxclea of ,^t. Prnis

a0 0nr 0f t^00f

tDl)0

wrnt
/r0in

t0

fHaUdtinr.
frttitl*0
'OJill,

tl)at

r^tttrnrlt

ani

t)t0

i!:rtiW4V_>

fate

1000 iinltn0t0n.

breams ifU ^rtrt00|

anil

fr0m

^rr

Ir*-

0C(n)r!ii

fi)f

l^altt)

^avQartt
bvaiif

fiHaw-

10^0 nnmbrrtli

among

i)fr

iir0Cfnlanf0

tl)r

tlluotmno

i^aute of

^omari.
>^ibttJ!iili"/

llU^Vt
uSaU.)

1^^

%Mi
tl)e tijf
"Stljf

bq t^f ffUioU oiif

tl)f

llj^r

0trtt00U0 for

oni virtoriro in

a )iarti3an of t^t ftmprt^i S^an^t, in throne of ^n0lan2i. ^fUv ixvtvB rncottntrrs ^olq ^anl>^ \)t btcamt a ^^mplor, oni $dvt
10110

Uonio

to tl)ot orirr.
t\)e

iirtft

malt

lint
tl)f

btooi io (ontinu^b in

1348; bnt fomilieo of Contilupr, uni

rrtinct in

woo

p0fnt ^arl0 of

llrlntoarr.

iHaU.)

"PaUatine, |Jar0n0 brarino ti)t name of /oliot.

|ttt

i
I

Ubl^rt JFjDlfOtt
tl)f

pi0l)0j>

[^itt0 ^ttirtf

^^foni ^l)e pottreU

.

of H^rfforU, o otannclj on^iporter of ogainot ^^ontoo a pttkttf pa00fl oontf timf

ttn>

parrinfltono ate

'ietKtn'bel^

from

^^^icl^atU

H^ IVi|fttl(2i

&t HUC^
^I)f fomili)

wao
\)x

at

tl)>

^oli)

miaro unier I'onio

t\)e

tlje

^rvrntl).
at

beann^

name

ifave beenf oxnce

toliete

(Conqnetf
r^moin.
^eoceni

Cl)arUc0tf,

in Warv>x(k))xref

tl)fq

otill
t\)exx

l)0U0f0 of IHttlton, ^arrinoton, from HtcljarJj "be iTnci), btj tl)e female oibe.

MM9'9i\)e

oni

Jftt^lton,

claim

lalt.)

l)flari^
I)t0

^^ Putt
Horman

mortflagfJ.

oil

lanl0 to preifave for Ijio jonrnrt) to <3rrlalrm, tfmp. ij^trpljfn. Vxte /roamrntam f0ta pie. Jin IHacf'o Uomon in* Hon, ttp
:

tljfrr

is"

0aiJ> to be

of

tijr

m)

^l)f ^if larb ttboof-mentionei

mao

of Pc fUort. a JSfaron familt) of

;

namr

an>

fitl)fr l)e,
tl)e

f9tatf9 of

or a near relation^ on onrcrrbinfl to ^t. ^oljno, aooume'b tl)m name.

t\)e

mm.

Cpr.

WtUifttn >e IWonifotllp went

tn
tl)f

to

Jeruedlem

roitl) |!ll)tltj),

tuifntt)-tl)trl>

ijear of
to

tl)f

reign of ^enri)

tl)e

(Carl of /lanbrrs, ^'ercni. fllrepttratort) to

1)13 journci) l)e Cnnterlutrij; on tlje ^I)ur9)(tt) before Cnsteri far tl)e purpose of taking leawe of ^t. ^I)0tna5, l)oping to perform some great actions, wi)Ust figl)tinfl against tl)e IDagans* Mo sooner l)al l)e arrieJ> in filalestine,

went

tijan

Ije

^onnt

besieged parang, a castle belonging to t\)e JlnfiJrels. ^i>e> by |ll)ilip of /landers, >l)o \)at> been joined bij tl)e ^^emplars anlr hospitallers^ Ije
laiir

castle of paragi); ttil)erettpon paladin aiuance) to its relief witl) a wast l)Ost of Jlnfiiels. ^Ijere mere but 20,000 Cl)ristians; aibeb bi) tl)e otoob of tl)e ^oli) Cross, ul)o, l)outeter; (sat)s Jlol)n prontpton,)

afterwaris

siege to

tlje

a vision of armeli banJ>s Jjescenbing from Ijeaoen to tl)eir assistance, ooercame tl)eir enemies, amounting to 50,000. lUilliam Je JManirewille fougljt pi) tl)e abuice of tl)e templars, I)e allowelr t()e tialiantli) in tl)is battle,
anJr

^nfi'beis ml)o loere in tl)e castle of paragi) to Jrepart, place anb pat)ing a ronsom for tljeir lines in golb.
it

on

tijeir

giving up

tl)e

-lifter tl)ei)

mere gone,

tl)et) l)ab given as golb was notl)ing but l)ouiever, service in t\)e ^olt) faijlff HUilliam be copper or brass. iSlfter two years' nglanb. ^e was more fortunate tl)an most of l)is (Itlanbeville returneb to instead companions ; for, of returning ruinelJ in l)ealtl) anb purse, witl) lanbs

was

iiiscouereli tl)at wl)at

mortgaged, anb t)aving

bareli)
l)is

sufficient

monaster!) for

bays, l)e bignities. ^e bieb witl)Out issue, anb l)is Jlunt became l)is l)eiress. ^\)e was marrieb to "HJilliam be ^"^ay, from wl)om tl)e present |*orb ^ay anb 3'cU bebuces l)is lineage, ti)rougl) tl)e family of /ienes. ^I)err is a monument to
tl)e

rest of

gain l)im abmittance into some came into tl)e enjoyment of l)onors anb
to

(^eoffri) be

|)3anbeville in

tl)e

temple

C^urcl).

cam'f.

HHilltitm bf ^t. Clerc joinett

tijf

second Cru9rtJf.

^e

urns of

iioblf familt)

ougf).

of "llflrman origin; one brancb of vol)icl) vemaine'if in CnuUtnJri anti anotiin sfttUb in 3'fJtlttni. /rom tl)f latttr brond) are Jc5ffnlrfir tl)c fnmilifa l)earin0 tl)^ nontf of ^t. Clfrr, or ^'inciatr. '^iftve are two ffiflifs of members of t^isf in (Ssstr. Panlutrt) Cljurd), familt)
"Robert ie HiitnnsfU
ilbfrt
J>f

Wl.

vv.

I'aci

to

alensibus in eoJ>em ex^^eiitione prttrat, accomi^ame'ii fHalestinf ; boti) of tl)fin travellins as pilgrims. Wl)en
(\in

tloraJ>in

tijc

^olJrnn

tnmtiJctr t!)f
tl)c

countnj near '^rxi^olxSf

of
tl)e

l)e

was

lt>efeate\>

bq
it

tl)e
l)f

HUffltfrn pilgrims unlrfr

Jurci^asc
^Ptigrims.

rommanb

abooe-ntfntionrlr Crusabfrs.

frtmilij

of

Ire

JUaunsrll

is

contemporanj

mitl) tl)f

Conjiuest

anb from

^ir

Jlol)n

^anself Co. Caermartl)en;

Ire

is a lineal Iresceniiant.

JJerusalem^ toos errommunicateir bi) Cljomas o' l^ecket, <3lrcl)bisl)0}i of Canterburi), because \)e stoutli) Iiefentreir tl)e ollr customs nglanlr against tl)e fUapal usurjiations. ^e mas soon after of
ttetiil/
l)is

^lan

on

journet)

to

absolueir

bi)

d)ief justice of tl)e a direct line nglanb. <3n forests of from i)xm, tl)rougl) tlje Meoilles of Hobt), bi) Ijeiresses, tl)e families of filulrset) anb JInglebt) are Iiescenlreb.
^laurice
tl)at
Ire

^lope ani submit

ilbert /oliot, |3is^oy of iTonbon, on l)is to l)is autl)oriti). ^l)is ^lan mas tl)e

promising

to

go to

tl)e

Croun mas

l)ellr

in sucl)

l)igl)

esteem

bt)

|ling ^enri)
tljat

tl)e

^^conlr,

upon

tlje

memorable

accorlr anir treati) malre

between

monard)

antf I'ouis

mljerebi) tljei) entereir into a league to assist eacl) otl)er against ani) of /ranee, persons mljatsoeoer, anIr to assume tlje crosS; l)e mas cl)osen bt) ^ing ^enrtj; miti) tmo more parons anlr tl)ree pisljops/ (tl)e same number being sent bt) ^ing I'ouis,) to objust tl)e Irifferences betmeen tl)e tmo kittgs, toucljing Costle tlabulf
anlr otl)er
tl)e

matters

all of ml)icl)

mere

ml)ollt) referreir to tl)eir arbitration, for

better establisl)ing of tl)is omicable league. d)is IHaurtce ment to t\)e ^e left ^olt) I'anir; anlr mas a great benefactor of tl)e p^nigl)ts templars, name issue tmo sons is a anb tl)e d)ere ut) of Croon familt) of fUeter.
still ertant.

^ugl) be pec of Cresbt), son of tUalter be |Jec anb jSlgnes baugl)ter anb n l)is return tl)ence, l)e bieb l)eiress of flinco, ment to tl)e ^olt) iTanb.
ouaij.

mitl)out issue. <^n effigt) (cross-leggeb) of a member of tl)e in (Sastmick Cl)urcl), ^erts. ^I)is tnl)eritance passeb to

Pe pek
tl)e

familt) lies

IHUillougbbies,

from uil)om

it

came

to tl)e familt) of

pertie anb iTorbs

'll)illougl)bt) b'

Cresbt).

tUaleran Q5arl of ITeicester, son of Hobert Carl of |Mellent, mas at Jerusalem on a pilgrimage, in t\)e reign of ^ing ^tepl)en. ^l)e king took a anb bepriuing l)im of l)is citt) of 1ll|Utncl)ester, rebuceb it great bisltke to l)im to a to asljes. Hlotttiitl)stanbing tl)is, me finb t\)at HHaleran mas betrotl)eb
;

Jiatt9l)ter

of

^ing ^tefl\en,
JWontfcrt are

wl)en
tl)e

1flocl)f0rt onli

but two years oli. bescenJiants of IHUJaleroit.

si^e

mas

^l)e families of

6ml.

r.

llarabiit; near ^ripolis. into rntengarba acrcinpanieir l)im ^is tuife fHalestine. ^e is ntenticneJj in tl)e as a ^l.^. p00k 0f tl)e Mabititi) (^rit. js&iu9.) paron; temp. ^tepl)en.
obfret)

iWartel

aiiieb tlje

^rusabers in befeating

(rUtric.

tPolter be IHoisnil, ov JHenil, was in fJalfStine <3l.p. 1147; anb was impri60neb at ^gre, bt) tl)e ^ing of jjlerusalem, f0r I)at>in0 been priwi) t0 tl)e assassinati0n of tl)e iTegate of tl)i? Jlpgsini.
mUalter SDgrrel, 80n of
tl)e

celebrateb knigl)t of

tl)at

name

voljo

raueeb

tl)e

<. anstlme.

betttl) of tUiUiam llufus> iiett wljilst making a pilgrimage t0 Jerusalem. ^l)e name in are settleb are beseenbeb par0nets 0f tl)e sser, 0f ^tjrrel ul)0 from
tl)e

same stock

as also some collateral brancljes.

JJlacttj afabvtb.

tl)e Crusabes, temp, Jlbbreniatio. ^enri) tl)e ^econ"!)) accor^firiQ tl)e flllacitorum ^l)e families bearing tl)e names of Hatcliffe anb |?Jilbmoi) are bescenbantS/ tl)rougl) l)eiresses^ from tl)e |*orbs /it3 lUalter.

ttlobert

/it3 HUalter of Cswell, ^ereforbsl)ire, was at

to

Botluriaf
3Reg;t.

seconb Crusabe^ as appears from tl)e ^e was most probablij tlje ^enescl)al of tl)at lUiUiam be HDarren previouslt) mentioneb.
tl)e l^olt)

^rnolb

fHicot went to Uotuli luriap Hegis.

iTanb in

t\)e

Italpt)

poteler

so calleb from

l)is

l)0lbing

tt)e

office

of |3utler to Hobert

orl of IHellent is mentioneb in croisieunt tuit eil qui ci sont nome

le

tl)e
.

Cl)ronicles of ^t. Penis: be Courtenai, uillaume le

tl)is

^x Cuens
name

''

be in

uarenne, fJoutillers/' one ^nglanb, of wtjom were paions of IPem.

fjeter be

$cc.

^l)ere were two families of

buroillc;
tl)e

we
;

reign of ^enrt)
lioert) of Ijis
ifi.

/irst

finb, since

was

at

Jlerusalem in

tl)e tl)irti)-first

l)is nepl)ew is recorbeb to l)at)e tl)e

gear of t^e sueb out of t^e

lanbs,

till \)e

returneb from

^olij I'anb.

tJtbe fJipe,

Holl

31,

1.

Cttbo ^rsicl)

is saib bt)

ougl) to l)aue liueb in

tl)e

reign of ^enrtj

tl)e

/irst.

^n

in efigt) (cross-leggeb) of l)im still erists

^ont\)

^cre

Cl)urcl).

la |tlare, is mentioneb in UUiUiam of t)re as boning fougl)t in Palestine. Jit tljat time tl)ere were in Cnglanb two families in ^ereforbs^ire of cottsibertttion bearing tl)e name of Pe lo |Jlcre : one settleb onb tl)e otljer in rforbsl)tre.

Hainaulb be #lare, or Pe

^0

Uufifr if |ll0tobrat), 90n uf Higcl be ^Ibtni; wntt to ^ttt0 ^0ttt0. ^t0 Jiisjj0ittt0n was 00 ^ntljusiasttf, onb
tmbttfi witl)
tl)e

tlje
Ije

^oh)

I'lintr uiitl)

tpaa so sfronglt)

l)t*

tl)e siflit of tl)e cross. spirit of IietJotion^ tl)at Ijc seconlJ joiirneg/ l)e remflineJ> at Jlerusalem wl)en iiwers otl)er persons

twice assuinelr

on account of tl)e truce between lu) >e iTttsignan anJ> tlje ,$'olJ>an e\ pobqlon. <2lfter a lapse of time, ^alabin, takin0 airjiantage a^ tl)e nij ani tlje Carl of ^ripolis, concerning tl)e crown qnarrel between tl)is same
3ej)flrteii

tl)ence

of Jlerusalem, entereb fHalestine anl* utterltj nonflttisljeir tl)e Cl)ristians. Jin tijis unl)appt) onertl)row; Uojer be ^Iftowbrat) anb tlje ^ing of JJernsalem were
tttttbe

prisoners.
left

Hoger was rebeemeb

:

bt| \\\t

templars,
tlje

t^vCii

accorbing to one
tl)e

acconnti

|IIalestine sl)ortlt)

after.

ne of

olb legenbs o^

time,

relating to t^is noble, rnns tijus warres, l)e returneb to Cnglanbe,

'^^Ijat being at last wearieb will) tl)ese

anb in l)is journet) Ijome, finbing a fierce in a a certain lion, bragon figl)ting witi) uallei) nameb ^arranell, l)e mortallt) wounbeb tl)e bragon; wi)erebt) l)e so gaineb t^e lone of tl)e king 0^ beasts, tl)at ^e \a\Uvit'it l)im to Cnglanbe to l)is castle at $obe.'' Hoger be Jllowbrat) was
sncceebeb
bt)

Ijis

son Itigel, wl)o went

ti)e

to llalestine will) Hicljarb

tljis

tl)e

/irst.

IHargaret ^owbrat) conpetjeb

of

l)onors of

familt) to t^e illustrions l)ouse

^owarb.

m.

A-A

jf'

Htcljttri

Cttr

ie I'wn

itmi)

wtti)

trutl) be raUfJr tl)e tiert)

bt) \)X9

^I)t0

tttad

(otNceb moat comtficttonsilt)

t\}e

saul of cljtuttlri). gallant etphita in fHaUdttn; ; anb

M)l)irl) l)f

a vtxt) mccinct acctfunt of

mpfrtfr Ccnrai*, after

UaiiriQ events in

wasi

tlje

prinnjiol acttfr/

mot) prrljapd br intfrrsiting.

ti^e

d)e

bftjartnr? of

^ing

I'ouid 0f

^vance ani

tl)f t\)e tljc

second ^rnoate,

anJ> tl)e tiuboequent vietories

S^aracenOf

ven'iiere'if tl)f

^olt) fan'i eaci) Iat)

mcrf insecnre.

alr^a^g iiminisljflr posoea^xona of t\)e ur li0n-l)fartfi ^ing

tl)e
l)e

of in Cl)n0tian0
Irilr

n0t

ve({\xite

marl) S0lifitati0tt tc inJru Ijim to aomme o ani like mort\)xli), cljiualruus ntcnarfl),

croao; anb tl)at I)? miflljt act fortlf l)a> xecoutoe to vatiovia ^evxcea for
an'if
l)isi

raising monet) for tl)f cavxfaxQxi : i^e pWbdei l)i tomnsy castles ettractei lar^e gums from Ijifl subjefts^ bg ffigninjj to IjatJf Ijret

jewels,

axttn

gignct ring.

^f

0ft sail in 1190,

anir
l)f

toitl)

about 30,000 l)orse

anir foot;

,^icilt)

arms,
tl)f

boti) of w^ifl) places felt Cijfirudy arrioeb in |IlaUstinf in t\)e spring of 1191, in timf to press ttigorousli)
ti)e

aftfr passing bij tl^ f|ffft of Ijio tiirtoriouo

anl>

waoei over its malls. in was a staineb ^I)is vxctort) ml)icl) llid)arJ> was tl^e prxxtbi) bloolrt) tragelri), on some misunirerstantiing arising wit!) ^alaiin, roncrrning ti^e c'xpal actor ransom of some prisoners, 1)? oriiereb 2,000 of tl^em to be massacreb in tl)e sigl)t I^ere it mas tl)at, miti) fieri) anger, l)e tore iiomn tl)e banner of t\)e two armies.
:

sifgf of ^cre. j^xs tialour ax'ifett xnucl) to etpe'ifxte toton ; anJ> on tl)( 12tl) of JIult), tl)P rcJi-rross banner again

surrfnirrr of

tijis

of

tl)e

|Duke of <3lustria anb tl)rem

it

into

tl)e Iritel)

of

tl)e

tomn.

^l)ortlt) after
t\je

t^f surrenlier of

^cre,

tl)e

crafti)

IsJbilip

,2lugustus quitteii
l)is

slfores

of

^olestine

anJr

^urrielr

bark to prance, ml)ile

more

eljiualrotts rioal

mas

^^

fi0l)tinfl itttli)

battles on

tlje

xoalt to

^nnealem.

Jin

Christian ormi)
ttll

tnorcl)el> fcrti)
tir

on

t\)e r0ttli to

Ca?0oa,

1)13

bfst fttergifg

tratifUtttg tu

Ca^sorftt,

cpposf tl)fir pvoQvess. a distance of onlt) tl)trtq-3tr

bi)
l)tiri>

mcnt^ af ^ttjjuet; t\)e xo\)ile ^alaliin etevUH ^I)f artni) was ftf i^a^ in
t\)e

mHea
:

anb

tl)f

journrg
cbli^e'it

Mjai not pfrformelr in tl)at ttmf ti)ttl)0ut IirfaJful fatifluf

to

tl)f arntt)

bnnj
tl)e

win

ever\)

tnfl)

0f

(jrannir

fiflljttng.

^eptfinbtr sau

tialtant
:

l)0St tljrcufll) t^f Jrongerousi bfftleg ttfuiarlrs JJafa faclj iwtts Itnfb anb anb tl)tt9 crag toitl) tl)e flrcbers of tl)c ^ftussiulmans prfcipicf unassailablf Ijunbrfbs 0f tl)f djrtstious ffU from tl)e ^nfts of tl)eir ^Ijf for. Ijrat

monarrt) Uaitng on l)U

troops brfiibful ; t\)e losa of susttttnfb bx) i\)e Cl)rtstian8 was consiberabk ; onb upuiarbs of 400 of t^nr ^l)is mos most senf rf It) felt bi) t\)e l)eflt)ilt)-ttrmf b knigt)ts ; Ijorae 9 u>f rf slain.
tntolerablf, itnb
tl)f

mas

tijirst

of

t\)e

mm

but

tl)*

jentl)usiasm for tl)nr rausf, anb

t\)e

etamplt of

tl)eir

Ifobfri bore tl)em

np ; anb on tl)ftj morcl)eb, amib constant cl)ar0cs of raualrt) anb sl)ouifrs of orrows, till on ^oturbat) tl)ci) fonntt ll)fmsflnfs in tl)e presence of tl)e nil)ole n moneb t\)e d)ristian forre 1flicl)arb babe tl)e troo^js art on ^loslrm armt).
;

tl)f brfrnsiof ; tl)f ronstant attarks of t\)e ^"aractn raualri) so irritatfb tl)e ^fmplars anb ^ospitallrrs, tl)at tl)n) rl)argfb tl)e ^Hoslrms anb tl)c fifll)t bframf genrral. ^l)f promrss of tiirl)arb alonf saucb tl)c bat) ; anb atnib

but

banners torn anb bloobt), einblftns of tl)e bat), tl)e (l)ristians abnanceb totoarbs ^rsoof, anb on tl)e ^lonbat) following reacl)fb JIaffa. ^eve tl)et) bismantlcb ^alabin uttfrlt) t\)e towns bcstrotjcb l)ab fonn"!! t\je fortifications
:

orbcr to l)arrass tl)e Cljristians Ca^sarca, as tucll as all tl)e nilla^cs, l)ab fallen before l)is Hamla, c^affa anb <5lscalon; inerorable will. ^I)is constant conflict anb fatigue l)ab bampeb tl)e arbour of
tl)e

anb betJastatcb

countrt)

bt)

fire, in

tl)e

Crusabers, anb o number of

tl)em returneb
l)ts

bt)

sea to

^cre

but 1Ricl)arb,
l)e

M)l)o

toas betermineb to pevseveve in

project, gatl)ereb w\)at force

coulb,

till it uas beemeb prubent to abnance. d)e templars, encountereb a nastlq superior force of ^Moslem caoalrt), toere neurit) |)aning oterul)elmeb, ttl)en Cttur be iTion orriueb to tl)eir rescue, anb toitl) l)is

cnb maiteb ot e^affa

tremenbous battle-ore bib no

pieces,

little

serwice in sauino
l)is

tl)etn

from being cut

to

^n

tl)e

montt) of Hlouember, llicl)arb leb

befiles leabing to
n>l)ole
tl)e

armt) toroarbs Jlerusalem;

tl)e

but
t\)e

tl)e

formibable

^olt) Citt)
tl)e

presence of 3"ttlobins

armt), forceb
j|)ere,

want of supplies, anb bejecteb Crusabers to retrace

tl)ir steps to Jaffa anb <3lscalon:

l)orrors of

passeb t\)e tointer. anb tnaking forat)s. dissensions broke out in tl)e Cl)ristian t\)e fortifications comp ; anb 1tlicl)arb, mitl) t\)e templars, still lingereb in t\)e ruineb remains of

mar,

tl)et)

anb all tl)e after enburing famine in consuineb was rebuilbing '^i)is perioti

^scalott tl)eir erploits confitteb to intercepting caraoans, or rescuing Cl)rt9tittns as tl)et) were leb to slaoeri). J)t was not till ^^une tbut tl)e Cl)ristian forces attb tl)ere all l)ope of were once more in motion tl)et) marcl)eb to pertniebal) ; to embark for 'ilicl)arb returneb to Jlcre reacl)ing Jlerusalem was abanboneb.
:

^ttglanb

anb wl)en actuallt) preparing to set sail, l)earing of

t\)e

stroit of t^e

yk>

#>

%..

0orrt0n

Jlof a, l)e IjurrifJi t0 tl)fir iil> ; anli nrrtotng bq afd, rwfUf J tlj^m frim tl)nr ptril. pot^ 1ilicl)arJi wds ^alaJrin w^r^ in a Jufclinittj tat^ 0f ^^itltt); a etobii0i)eJ>. Jit fltt> after a few meek* 0f unintfrruptelr ^0$itilttt)^ peace
ttt

was

aflreeJr
;

t^at

tl)e

Cljrtdtians
t0

fil)0ttllr

l)aie

tl)e

rigl)t

^ti^Vi\.(\\xt

anb

tl)at

^qre, ^cre ani

Jla|fo, as
^iitfl

ell a

all

0f msittng tl)e ^0iij tl)e sea C0a0t between

tlje

tljese t0ttns, 0i)0ul!>

bekng

tlje

iTatins.

Htcljori left |Dale0tine 0n

25tl)0f

ct0ber, 1192.

l^oralU's Castle, lefi ^nglanb witlj UicljorJr Cttr be iTion, anJ>, accor'^ing t0 |5r0mpt0n, iieb bef0re ^rre. ^is surname
,

nSfplmi?

^ori

of

wao
of

to

ias,

ti)e

rastle being ti)enin t^e |)0ssesst0n

to t^e fortte

^srbs bearing tl)at name. /r0m tljem it passed ^reg03e anli tl)e ^mnliisons.
aeesmpanie) ti)e armt) 0f t^e Crusaders, ani, being a perssn sf (0nsilierati0n, was ont of ti)e witnesses ts
rtdtti
t^e d)arter sf fUeaee eonelubeJt betmeen

SdlbOt

<J^fiHL'^ttibiA

^anereJj sf ^irilij an'b tl)e ^ing 0f <^nglanb, at JHessina. ^I|e lineal beseenbant of tl)is brancl) is

^0rb

3"l)rewsburt), ani
tije

tl)e

esUateral bran(l)es are

families bearing

name of ^albst.

ifUrJ
perksl)ire,

&e
tl)e

Clftinbll^
t\)e

^Ijeriff 0f
,2lbbet)

anb founder of

of
tl)e

^id^J^^^^

Combe
at

in D9laru)irksl)ire,

mas one of

^bmirals of
I'tsbon mitt) sir

(Cnglisl) fleet,

^e arriueb

sl)i|)s, anb after toucljing at Marseilles, lanbeb at C^firus, anb mas joineb in ti)e gooernment of tl)at plaee mit^ IRobert Surnljam. ^e mas bromneb on tl)e roast of fHalestine. HHilliam anb Hobert be Camuil mere also in tl)e name Cru-

sabe.

d)e bescenbants from

tl)is

familt) are

tl)e

pnrbetts, IHernons,

^Xui^rrui'^^vUA-

anb C^rieslegs.

Canb.
u.)

U^rrlU

SIJEitl^^ maa

coMttaine'ii to pane

atx>at)

I)t0

for'balfip

of kittle C0))0t0it/ in 'Warxoickfiiiire, to tijemonka of

C0mbr ant t^eh

ani
ttnftttt)

0ucce96cr6 f0r tveti

vecewxng from

tlj^tn

ti^rte l)unJrfJ>

marks
^l)f

sterling; ioi)icl) ni0nrt) mas t0 fit \)xm for l)t0 journeg t0 tljr ^0lq |^ar0nft bearing tt)e name 0f ^stlet) is tl)e birrrt Ireseen^ant fr0m

tl)t0

familg.
;\f4Hoiiijmu^^

Ifpt

^altntint in

tl)r ti)tr2i

qrar 0f

ti)r

rnsn

0f ^qprns. ^I)e ^m|>er0r 0f t^ts been taken prx9onev, beggelt ^ing tfian), paving to ^0 t^is request not nieliarb put ^im in ir0n0.

ffl

0n

i)t

O0t)age

t0

fDaUstine; mas

Witbr

0orm0r

Conr

it

^ion gave

l)is

assent,

but
i)im

eoa^elt

l)is

promise

bg immeliiateli|

pntting

in

b0n>s of

.<f

same ^mpevov en'iitavonrett to recover I)t0 kingdom; for roljiclj rebellion (jf mas I)ttn0f en a gibbet bx) tlje gotjfrnor. ^rrcriiing to one afrcunt; Ucbfrt
tljtsi
Jr

arnl)om Miae ftttrustcii

rfacl)el
(Sitfllanlr
;

uttl) tljp

djarge 0f lling HtdjarJj'a l)ttrnf9

J>pliijfrttn

till l)f

anii

on

tl)f

Ring's

from

captivitt),

xoae,

on

consi'iieration of 1)19 aerviceSf

..

"**

efempte'i from contribntxns to t\)e tKuta^e for 1)19 raitaoin. ^notl^er account of Ijis crptotte in gtucn btj a fluatnt ollr writer, uil)o flobcrt quoted of Gloucester's rl)t)me0
:

'*

A,:

liobert of ^ttrnl)am mitlj Ijis fauc^ion (!!^an to crake mant) a cromne.

lesoe
tioti)

''put ^e Miaa 00 buste in cracking t^e Saracens' crownes, tl)at l)e tooke t^e l)eeJ> of Ijis owne, unit tijere mas siotjne M>l)ose greate losse ^tjng llt)cl)ari>
tl)us

lament
''

Jllos

Ije

set)> tjat

was

bore,
forlore,

|Mt) flub parous

bit!) nigl)

^slaoi

is

Uobart of
on
l)im

I'ecestre,

d)at was
(Curl) l)er

mt) curtegs

|Hastre,
worti) a knight,
tl)at

was

<3ln> liobert of

^urnl)am was

wi9l)t."

^I)ere were also two others of tl)is familt), m^., ,^te|)l)en anir gubart, wl)o are iescenbeii t^e familt) bearing tl)e name fou0l)t before ^cre ; from tl)em of
(Itiorlet).

"HUilliam le /orte,

was one of
in
l)is

tl)e

/org, or >e/ortibus, JLimirals of ^ing 1ilicl)arii's

J>e

tl)e

name being
anlr
|)ttl

uariouslt) written,
tl)irtg
tl)e

fleet,

large sl)ips
tl)at

>itision.

|Watl)ew of fDaris

l)as recorJ>el>
:

one of

legends of

superstitious age to tl)e following effect arose ; anb so imminent was tl)eir peril,
but at

^'Puring tl)e ooijage a fierce tempest tl)at all gaue tl)emseloes up for lost
; :

jH. 30art.

tl)e figure of tl)at times to seoeral of tl)ose on boarli tl)e ^on^on (tl)e name of tl)e sl)ip), anii sailr " ' Cljis prediction Pf n<t afraii abstain from sin, anJ> qe sl)all be sauelr.' arriuei crew at anir was fttlfilleJr, anir tl)e sl)ip |*isbon. Jlmongst tl)ose safelt)
!

moment

^l)omas a pecket, in glori), appeared tl)ree

wl)o were tl)en sbert, anb

on

boarJr

tl)e

alfriiius

sbert or ^it}oessel, were Ulilliam, son of olbsmitl), a citi3en of I'oniron, wl)o were on tl)eir

ooi)age to

tt)e

Holt) |'ani>.

wat barn cf poor

in
I)t0

tarli^

partnta, at ^teteti toiitre, l>otj, l)r k^jjt a fl|flt. ^t

aft^rni(tr20 joint) tlj*

r>rr

iif

Cit(r-

Canttrburi)

anJ l)atitn0 nijotif 2i varione cijnrri) bignitirs/ loaoy in Jmr ronr^r of

;

rian

monhd

timr, rifctfjj to

tijr

ef of Contfrbnrt)

^i J)ipntt
fijcrt

ttit^ tlje rtfrttftori)

ntonh
|linfl

rof

to ottf!) a injjljt

tl)ttt fljt

kimatlf was obligflr to intfrfrrt, w'm ^ae a tttttoao tmpporter

(t^vueatfes,

pal'bjif

tife

nni

ttfittQ

at

tlje

oii?0*

of

^i;rf; If ft

cU

l)ta f/ffcto to be titoi^r)

amongdt ^i

ool^iirro.

0{nt<aitf.

ahhirm ift

" Jf

C^MUUf
was

or,

a
tt

lOtnioauf wrttfo,
tit

^arrfo mile* peroptxmus

Ito

fonfibfno,"
tlje

brlongrir to tl^at famili) m\)u\) ^ftocenltei

BtiuHutus

from fl^altrr /tt3

tl)f

t^rr.

(3n ol) writings wr fin) fomilifo brnring

nantr of

from (Carew), otqle) ^nrun, Carru, (arrxo,

(wljicl)

^arun

}>exivei

baront) of
lattrrh)

on)

Carrw.
in

C^t

abonr-ntfntiont)

paDwin mao

in fHalrotine

1189, an)

in

t^m

inotruntrntal in rrpuloin^ tl)r ^aracrno 'desperate oortir front ^cre. Prof^nJittnto ore

was

fort Carro of Caotlrboro, Sxr H^cltrr Carfu of ^accombtf part., an) tt)t ^avewo of Carrm ^aoile, oeatei
'at

Crontrowbf

ant^

tl^rir

collateral brancijro.

Il^^ uflN

Km

lll\rr tie )tr) brforr

It ff^dUl^
ti)r

wao al0O prtstnt

tl)r

at

onrrrn)fr of
i

place,

of ^crt, but 'Sl)io family i not partitt)(

u$t

cularlt) ntrntionr), rrcrfit

in an ol) Holli

v^rrr ^ir ^o\)n ^anle Wfetmorflttn). ^I)f )f0Cfn)ant0 of tljio |'or)8 Bnnnamorr an) t\)e paronrto bearin0

Qi^9

)r0cribf) a

tl)( /irot in ^anrao^ire an) family at prrofnt ettant, are tl)r

trm|i.

^)n>ar)

IjoDing lan)

tife

name

of ^awle^.

(r-

H-

'R.i&artljft.Jtli.

m^

in

Mobnt

of

rflttttttg to

^hncestn's rl)i)mfs, anli |iennft Ijus tijp fclbuitng aitecidtf ^^ l)tm: ^ing lluljarlJ, tufflmJ tuitl) tl)f aieat of ^can, mas, on a

m'ifien,

impivt'b loitl) fve&l) coutadCf anJr tljougljt cf tl)f following 'itevice, 10 tw obout t\)e left Uq nantfltj of a cevtaxn numbf r of knt0l)tfl, a leati^er H)onQ or Qarter-, t^ot bij a eme of qIoxx) anb aomvance of rfttmrir, tl)ct) tntgl)t be ernteJj t0 tl)f orfoter f0urttfie." ^mcitfl tlje knigljts seUtUH for tl)t0 itstincttfltt wtre tijtfii ^t. Jcljn anii Cam^il. ^ome comitier tl)tfi Ijfoice t0 be t\)e ovi^xn of

ifscfniants from s3l0l)n be ^t. ^o\)n are tl)e fHattletg; ttl)0 bronrljeJi of from tl)t0 famtlt) temp. ^. lUJJIJI.^ anl* tl)e ^t. Jlol)n'0^ I'oridof polingbroke; al$Of from tlje first iTorbs bearing tlje name
tlje

rl>fr

0f

tl)e

ffi^ortfr.

i'

l)e

of ^t. ^oljn,

tl)e

Cliforli'0, anii

^ir ^enrt) Carew ^t. Joljn ^Itlbmai).

rts

^ttbert (fit3 "IPttlter, pieljop of ^alxabuvtf, was eljoeen palbtoin^ ^rfl)bi5l)0j> of Canterbury. He was oent bi) ^tng
toljo uisl)eb to tjisit tl)e

(in

erectitor bq

m
*

1(licl)arJr uiitl) tijose

obtaine^r

from

l)im

on an intro5>uction to l^alaixn, ^olg ^epulcl)re ; permission to relebrate t^e l)olt) offices tl)ere mitl) two
anii

pisl)ops

anJr a certain

number of Peacons.
tlje

^ubert^ among

otl)ersy

was comiieb
at

missioned to treat for

|Ring Hic^arJi
Srompton.

ercl)ange of captioes at Cijre.

^fter accompantjing
nglanJr,
anlr

in

all

Ijis

bangers,

l)e

returned to

Canterburt)

of

u)l)icl)

citt) l)e

possessed
l)ouse

tl)e ,3trcl)bisl)opric.

^e was
anJr
tl)at

brotl)er to

*
i

^Ijeobalb, nl)o founbeb bescenbs tl)e ,l)3an|uis of

f\

t\)t

of fJutler, in Jlrelanb;

from roljom

^rmonbe

anlt tlje otl)er brancl)es

of

familg.

ftobert

be ^able,

3'blol, or be 3'bulis was a joint (^Ibmiral of ^ing

Ijis

1Kicl)arb's fleet.

arrival in fHalestine,

l)e

was

cljosen (3ran'!> Jllaster

of

tl)e

temple

anb in

tl)at

took place.

was present in nearlt) all tl)e engagements ^I)e most memorable conflict was tl)at terrible one in tl)e fielb
tl)at capacitt)
tlje tl)e tl)e
'!>x'b

of ^rsoof; in

Jnfibels birecteb tl)eir fiercest attacks wl)ereoer ^l)e plain was couereb witl) wl)ite mantle of t^e ^^emplars was to be seen. wilb fPebouins, tlje fierce Africans, onb tl)e wl)ole IWoslem force unber
wl)icl) t\)e

was l)ot anb well contesteb ; anb tlje Jnfibels 32 till upwarbs of superior officers onb 7,000 common solbiers l)ab been slain tlje loss sustaineb bq tlje Christians bib not amount to a tent!) part n ^ing flicl)arb's beparture from fHalestine, Uobert be of t\)at number. ,^able, being Ijis frienb, place'i a gallet) at l)is bisposal, anb enoelopeb i)xm in
migljtt)

^alabin.

Clje battle

not retreat

tl)e l)abit

into of a ^nigl)t templar. ^I)e name of ^able l)as been conoerteb ne of tijis illustrious race lies burieb on JMount Sonbeijs anb ^anbes.

^inai.

fl

illiam

fe^^^

iHartntDn mtre ataon^

tl)e

pariin0
d^rtit)
;

ail)0

in

tljr

tl)trt

Criil>e

tl)rt)

w^rf ffbal|'0rii of tl)e bcroiti| oitb cf^amwcvtt^f of tijf motmr

of ^cvivtlabit infincolnaiixre:
lift

/JiQn;_(VS!Ji>

latttr

ma

\itli

bq

^vani
tijf iift

S^tretantti
office

ta

perform
at

of

^Ifampion

^ittfl'5 C0r0nati0it.

^n

effim
ti^e
ti^e

(cro90-leQse't) of one of above cruoattero lies in

f !)()

ct

5^mfbbq.

^\)e

male iescen'ianU of tl^e ^armiona nrr iS^ir $rnrt| liqtnokf, t^e Itrv. Jin^n |)t)m0bf^ cnJ> \)is oon ^enr^. ^Ije )irrrttt paronet tlje o^ttrntfrntl) tf)e

ikmii kJjlB-

of

famtlt) ip|)0
|0i)iit|i

^as tnl)rrttf^
l)o

t\)e

manor of ^crtotUbt)

witl) t\)e

o^ce of ^l^amfion,

^armion

a biferrnt bearing aMt^ne"^ ta f)tm in

tV

transcript of t^e

%oll of t^e (Cruoalfero, bg Halpl) ^r00kt, 1563, Vio. 1,120 ^5m0l? pbrart^i f^tforti i tpl)rrr ii)^ ann are trickeb argrnt ; a i00rb/ in pale sable,

tljr lettrro patent brrn in : Crodabf Ijaning l^e afterward "Paleotine bnring tt^e ti)irb hecame a ^niQl)t ^^mpiar. ^io familtf wrrr, for a lon$ time, aeatelt in
11

(\n

^$ ^t

H^Q^ appntr0

in

tl^e

roll of

asf

^^rjm^

tl|e

from l^rnt tl)e |>rt0(nt Viscount |El0nraiU an> name of S^t. feger brrioe tt)m beeirent.

ti^e

familird

bearing

anir 0a(l1l lire fA'^"" nHflin Cnntbrrlanbi wrrr among

S^antTt fmbal gone of mneolan^

ti^e

r^am|>i0n0 of t^r rr00.

^UI9
t*li3tb
t\)e

Walter
name of pe Vaut in
})io

S^cott 1)00

immorinxvw
zj.

romnnrf of
t\)e

'*

^l^f Coli0nion/'

,3n Vant

CA Us.

inormb ^t)0mii0 ^r0ugl)amy anrrstor of

ttircofll)

present I'or)
lUttnr^
tl)f

prong^am; anb

female bronc^f0 of H}e

line

of

pe

fantilie0 of Sl^imeon,

SStour anu IPnltenet) trace t^eir origin.

16

no one of Jling Hicljnrb'o comracisms ftt J^tOrtlttlW panions o^en^ mitl) a few hnigljto/ Ije put to flight a \)09t of Saracens, near ^oppa. ^l)ere 0100 aloo anotljer of tl)io name, called partliolomew^

-^1

in

tl)f

same Crusaif.
iay
aitlr
;

;i)f

ifiurettiianta

uf

tl)e

pf Hl0rtimfr9
tl)f

btar

tljeir

nom?

t0 tl)t9
bur{)l)0

anJi

from

tlje

srtme stock, tl)r0Ufll) l)ftrfS9e0,

^^olbots, Coniitfls-

(^uMeys

ave iescenie'i.

Jin

tl)t
,

<^sl)ntfllc

^3*.

mention is also
.^

mnlTf of Hobert iHortimfr.

Sugtjale.

^ntri)
tl)e

rtnlr

foffrfi)

^'caUa were

lirotl)er6, onlr

purone

af^e

realm.

I^fn^tj,
ttil)o

ellier,

bieb in Palestine;
l)im to

nil)en l)is I)on0rs

passed to

eofreq,

Ijaii

mere grandsons of ^ugl) lie 3'calariis/ representing tlje figure of an armeir man, standing on nl)ose seal mas carious |)is left foot anil placing l)is rigl)t on tl)e step of a lablier, on ttil)icl) l)is l)anlia

accompanied

Jerusalem.
:

^l)ei)

ore resting as if in

tl)e

act of climbing.

ft.

.v

RJttTcliirtl

^P^T

m
%
*
..y

^^

...

^ugl)

Jic

l^attott/

wl)o

u)a9 in fHaUdtinf

tuttl)

lltcl)arJr

tl)e

Jirst,
:

I)rt0

ItQevii cowcexnixi^ \)xm l}anlrfl> ^uglj Jf Ration, bftng takftt bt) i\\e Jlnfilif I0, funtinufli a prt0nf r far eofn gears ; at tV fnb 0f wl)tcl) jjfrioJi ,^t. ftonax'b appcarfb ta Ijtm in {^xss sltep anJi bi> Ijim 30 fr. put t^f kni0l)t/ on atttahing/ iffmeli it all a Irrfant; till tl)e jeiamf
f0ll0ttttn0

Jionm

bt) tl)f olJj Cl)r0ttif ler

"

tlje

spirit appfarelr ta l)im a sfconli timf

l)f

tl)frf0n^

ntiti) ntuci)

sfiiritnal olabness^

moJif a t0tu t0
tl)f
l)e

0>

anl> 3"t. |^f0narli tl)at Ije tpoul) be tl)f founJifr

;

0f a Ijouse
tljan

0f nuns 0f

pfneiiiftinf 0rl>fr

m^id)

Ije

l)al

no sooner

jirontisei

miracnlonslq
not knowing

set free anl( earrieJ* to l)is own tl)ere l)e was; l)e askeli in ttl)ttt countrt)

was

woobs of HUrorljall.
\)t

put

ntigl)t

be, of a

sl)epl)eri(;

mjIjo/ at first,

was

m\xc\) afrigljteJr to see a

l)iin

man

so onergrown witi) bair, but at

lengtl)

fonsenteJi to conJiuct

to

l)is 0x0x1 tlje

l)ouse."

^I)e familt) bearing

tl)e

name of Clinton
dDsborne

are

tl)e

IrescenJiants 0^

abowe erusaJrer.

arls 0^ puekingl)am. iforii belonged to tl)e familt) of tl)e ifforbs nuns two out crusaier was ereommunicatei ^I)is 0^ tl)e nunnert) ai for stealing miilton. ^e onlt) reeeioeb l)is absolution for tl)is act on tl)e following l)ar>
TOwbtr'sf
dFunl. iHonts.

ronbitions

vx^.

tl)at

l)e

sl)oulJr

nener again enter a nunnert) or be in

i))t

f^u^p^^g j,^ ^ nvtxi) tl)at for tl)ree <^unlrat)s l)e sl)Oultr be wl)ijpeJr in an5> as often in \\)t market-place ; t^t l)e sl)oullr fast a certain

tl)e cl)urcl)

number of

montl)S; anir wear no sl)irt for tl)ree ijears ; anir lastlt)/ tl)at l)e sl)oul> take no title or l)abit 0^ a knigl)t on l)im, but wear apparel of russet colour till l)e l)ali

been

tl)ree t)ears

in

tl)e

^oli) I'anJr.

fPeeoer mentions

tl)e

eristence 0^ a

monu-

ment belonging to nn^er tl)is name.

tl)is

sborne

wt)o lioeb temp.

H.

Jl.

I^is posteriti) erist

Hobert ani <[0lt)s arms of ^l)e if|5rb were also at tl)e tl)tr5> Crusabe. Uobert are giuen as emblo3oneIr bt) Halpl) prooke. Mo. 1120 |H^. (3Lsl)mole sborne argent ; l^ibrart). ^l)e coat assigned to iffori in tl)e same Uoll, is two bars, gemelles, gu., on a cl)ief, gu. ; a lion passant, or.
tloger
tl)e
Jie

|Ilole, wl)o

was summoned

to fHarliament as a ^(1x0x1)

was

killed at

BugHaU.
Stnnat, Stbon.

UDilliom be fHole, gTorb of 3'outl) |Dole anb Clapton, was witI) t^e abotJe Hoger in fJalestine ; tl)et) were tl)e Iiescenbants 0^ HUilliam be l^oiaf wl)o came ouer will) tl)e Conxjueror. d)eir present representatiues are
siege of Jlcre,
tl)e

feist.

families 0^ fHole of .^bute, anb

tl)e

flole

Carews

of <^ntont).

/ Uorman
I
atnmtt.

Parct), or P'<3lreci, joineJr

l!licl)arl tl)e /irst. anb tl)rougl) Parct), families 0^

unlrer

^ing

tl)e erpebition against tl)e Saracens, bescenbants ^I)e of tl)is baronial l)ouse are tl)e l)eiresses tl)Ose of ^trangwatjs, Cont)ers, anb

Constable 0^ parton Constable.

*"

If

*
bt)

Clement

<3tlbini

assault.

||e

was was

killed in attempting to carrt) part 0^ tl)e walls of <2lcre a member 0^ tl)at powerful familt) from wl)om tl)e

|tlowbrat)s of Cockraing bescenb.

s^

HHtlliatn

flalnur
'^

id mfttti^nr) in tl)r priii^rrr of tt)t

fHatmrr^ nf QDompton

tJtr mtlttaria t\ a litmei 3'fi'rffn a in Htcorii ^nrttcfnos." ^t nsmtinflr

non ali^nud
tl)e

tntfrfutt ^rpfiiitiottf

llfjb

journfijing to llje ^olij ^Tanir. in lonaitfr9l)irf onli otl)er counties!.

nantf of fJalntfr on ttcconnt ii^ Ijie or? ^Ijfrf familiea bearing tl)ts nuntf now rrtant

oni

filrtlmejiton^ ro.

IHotjo,
vatxt

l)0

tlje

Castle iTockin fiame ormoridl beorin^s as t^e abote-nameI

floflcr flalntfr
<s^

Sir

f|9iUiant.

Scrips

ik^avixcitti

at

tlje

time o^

tlje

Crnoabes as

a baige of

l)at)in0 iierforntelr tl)e ))ilgrimage.

,$"ir UifljarJr

fJernnal of .^tawel anb tUeoton in

tl)irl>
Ije

iriano attenbeii ^ing

I)at)in0 lost l)is leg

flifl)or> in t^e

CrusaJre.

^ratiitton reports^
tl)e

tl)at

in

an engagement;

still

rontinuei

combat

till l)e

also lost an

arm

anir

euen

tl)en remoineir uniiaunteMj) on l)orseback is iioubtless \\\t origin of tl)e familt) crest
tcyxT^t^.
Wfifi

noble Ijouses e^ Cgmont crttda^er; also \axax\xt9 bearing tl)e

^l}e

^l)is a knigl)t on Ijorseback toitlj one leg/ anJ ^rJien are linealli) Jescenlrei from
fllercinal.

till l)e fell

from loss of blooJr.

name a\

BgjBalt.

ftalpl)

fJasset

returned in safeti) from fHalestine; att>

va9 summoned

to

fDarliament as ^orJr of Pragton.

families of t^e

^is JescenJiants, tbrougi)

present

l)eiresses; are tl)e

name

o^

^}\ix\.t)^ anii tl)e

arl /errers.

^leranier ^ntterel mas enrolled ^ome members of tl)is fDalestine.

porons.
as
tl)is
:i)e

ranks of tlje Cl)ristian armt) v^ familt) were summoneJr in fHarliament as I'utterels of Punster Castle are Irescenieir from tlje same stock
in
tl)e

crusaier.

uta Sti

^nJirew ii'Cspess
toljo

is

mentioned in
tl)e

tl)e

C^uta Pet per /rancos as among

^I)e

tl)ose

pndTranfoi.

joined

tl)e

forces sf

crusaders.

of ^peke,

of Jorirans,

near Jllminster,

name ts^ tijat most ancient famili) mas originallt) written ^spess,

rCspek, ^>ec, anb

*titon? of
jaaartDitfeifjirt.

Cspecl).
""tts settleir at

^gl) pagot^ wb"

Crusuire.
|)eiresses/
tt)e

Hemton

in fUlarmicksljire,
nil)icl)

mas

at tl)e

tIjirJr

^is iescenirants are

familt)
{^\

tl)ose

families

bear

l)is

name^

anlr, tljroug^

Cliington.

"HHilliam be Curct)
ftobrton.

was one n^

tI)ose wI)o

guaranteed
3"iftli).

tl)e

treati)

between ^ing llicl)arb

atti

^^ancrei of

performance o^ t^e f^t accomponieb tl)e

Crusabers
are

to fJalestine, anJr signali3eb Ijimself

near

<3<'l'l"'^'

H*^ bescenlrants

tl)e iTorlr

^ingsale anb

otl)er brancl)es a^ tl)e

Pe

Courct) familt).

one a^ tl)e best kmgl)ts w()0 serneb witl) l{icl)arb in l)is fUeter be fUrotellis wars wos a participator in one most cl)inalrous erploit witl) our lion-l)earteb

^ing,

wl)icl)

l)oll

be ^ere relateb as concisely as possible:

''l)e

iovXi of

-sr

J0ppa
ttJolU.
tl)etr tl)fir

0r Joffa, brtnj sfantilg florriscwlr, roae assaiUb

fortf 0f Jnfilrjls; wljo

bt) on 0t)frl)*lintii0 to oil t\)reaUne}f 9lavi$\)tet tijf Cl)rt8tton9 roitljtn tl)*

^Ije 0ttllont knt0l)t0 of tlje fr00 10^0 florrwnei tlje citoifl ottofkfii, anb sent mtesfngfrs to tl)e l^tttg^ ot <2lc, tniti) tlje occownt 0f piteous state. HuljarJi l)al c0UfcteIr Qallet)9, antt was rfolrt) t0 set sail
;

reU>

for (Snalottii

fl)anflfl> 1)13 tntfnttott; antf

l)t3 fflUw Cl)rtstton0, Jje tespatcl^inQ a lorge forct of '^emplavs to tl)ftr otb bg lonb^ l)f l)09tfnfli bij sfo t0 JJofo. Wttf0rtunatfli) tl)f wintu prove"!! contrarti, onlr llicl)orJ was "belatfelf : tl)f lonir forces also met mttl) motti) obstacles on

but

Iiircctli) \)e l)cttrl

0f

tl)e

stroits 0f

tl)eir

morrl).

^fontwljilf
tl)e

tl)f

gorrt30n
J>ot)s

Ijob

eurrfttlrfr

of
ofter

plocf in
tl)e

tljrff

been f0rceli t0 ropitttlotf for tlje unless sufr0ur omtjfir tpttljtn tijot

pfrt0b

ii)l)tcl),

tDl)0U p0pulati0n

mos

t0

be at

t\)e

merct)

of

tl)e

^0fllrm8
continnei
;

rrufl
eacl^
;

olternoticf

of Ircot^
tijf

0r slocfri).

paffliriQ

tuinJrs

still

montfttt br0ugt)t

>00mfJ in^bitonts of ^oppa

n^or

t0

tl)rir surrfnirer

few
:

l)0urs onlt) i0e

Sromptoii.

stgljt.

Cljf ^in0

onrl)0rflr

sf

tlje

Ifft, MJl)fn llifl)orI>'s jolUq appeateti in towti^ onir sot0 tl)f toljol? rsost lin*I mitl)

rountlfss 3"arttcfns l)ts knigljts, lminj tlje t0ttn l0st| i:0unsfllfJ> Ijim t0 set sail ofittin; but before tl)ft) 1)o5j Irftfrmincb tpljot t0 HfOf a jtmst; ot tl^e risk of
l)is

liff>

swam

t0 tl)f tJfssfl frsnt t\)e besiegeli,

onJ> informe'b tl^e

^ing of

t\)e

Hesperate C0niiiti0n of
receiveti.

tijf tiJrings of ^I)f knifll)tS| sfeing tl)e l)0st sf 3'olobin strtti0nfl( ol0n0 tl)f sljsrf, ' obuisfir llicl)rtrlr t0 return ; w\)ereon l)e etclaimelf '|IlerIriti0tt sei|e tl)ttt mon
:

Qarrison

ns

tl^e loni* f0rces Ijooing

bf^n

tl)0 l)os nsuj 0ne

tl)0Ufll)t

of rftrfot/ an^ ot 0nce

tljreui l)imself

into

tlje

waves

onb
oni
Tmiiauf.
l)is

leopflr

on

tl)e

sljorf^ follomelr bt) tl)f |!lftfr

bt)

olfriii

ie p0i)s, occomponieir onli)

tl)e

fUrotdlis lotelt) mentionrir, 17 kni0l)ts onJ> 300 arcl^ers. ^e cut

tl)f

ir?

U)oq tl)r0U0l)

^^oroirens; on5> rncontpflr b^ntotl)

walls of Joppo
l)e

no

one Coring to cross t\)e furious career of our cljiualrous monarcl). of tl)e :einplarS| sl)ortlg afterwards, caused tl)e complete rout of

arrival

tl)e

enemi)."

olfrilt

Ire

potfs,

or

Ire

|5osco,

was engaged

in t^e action just nameJ>.

tl)e

,2lccorlring to Pug^rale, l)is bescenlrants are to be traced in

families bearing

showing tl)e curious moire of Anglicising tl)e Itorman tl)e name of lUooIr name anlr t\)ose retaining tl)e appelation of pogs are also Irescenlreir from Il)e same roce. ougl) mentions an efftgt) (cross-leggeir) of a ^ir Hobert Ire pot)s, in tl)e engrauing (wl)icl) are tl)0se toI)o also joineir tl)e tl)irlr Crusalre. ^I)e arms Cott. |M^. t. tl)e tloll of ^ir ^. Hicolas) are gioen in founir in Calig. 0. 18,
to tl)e familt) of preference to tl)ose generallt) ossigneir canton, gu. IHiUe |k^. 1120, ^s^mole. gu. ;

Pe

|Poi)s

or.

two bars,

litliam purlret, ^t. seruelr in fUalestine 1192; l)e t^en assumeir, in alrlrition to l)is armorial bearing, o crescent anir a star, as a balrge of l)is seroices as ItJilliam fJurlret commttteir an n l)is return Crttsalrer. tl)e ^oli) I'anir,

from

*-

l)W absence, a most ; tnlitflnont attempie^t t\)e c\)astitrf of vepttlsCf xesolve'iff in ovier to conceal i)is treacljett), to accuse l^er of infi'belitt) en 1)13 master's return. ^l)is accusation so enraQett ^xr William, tljat upon
tl)f

aft m\)u\)

mas

source of

J>p

rtmotse.

^is sttmavli,

bttriitfl

i)is lairt)

onJr l)aiit0 etcpetience"^

*tt.
waarfatffe.

Ijie

mife's a|))ir0(i(l)tn0 to embrace Ijtm^ l)e gg^^g jp^g fl^ortlq aftermar^ts t>iscovere}i.
itrertlt) ieecfttlifir
Iflrtnf

tabbfir \)er to tl^e Ifeart,

^er inno-

^1)(

^irfSftit

,^"ir

Robert ^uriet is

from

tijis

^tr HDilliam.
in 2 IHic.

/it3-(r0lir
witness
jjttiii

nii)0
tl)(it

^. being

at

^(ssinn
tlje

in ^inltj mitl)

tl)ttt

|lin0,

u>tt9

ttf

ttgreement mcl>e between l)im nnlr Cnnereb,

ntarrij

^n
iie

j30l)n J>.

l)e

500 marks for license to

mercljant 0f |r0nJi0n.

wid0tt)

of l^enrt)

C0rnl)ill,
fttit.

ricl)

^is
/r0nt

int|eritanre^
tl)i0

in befault of male

issue, went
l>esfenJ tl)e

t0 tl)e iTisles 0f 1ltugem0nt.

same

familt) 0f

/it3-er0li

?SHrtuitks^irt.

Pukes of iTetnster ani

tl)e

/it3-eralJrs 0f Jlrelan).

J^-

ohi^tt
tl)e

i^'Sdtt

mtnixcnt'i

am0 itj)

\>tnt%tx9 cf ^ccon in ll)f HtfU in tl) (3i^mi>l( ^ibrart). ^t was 0f ii^at powtrful familq w^icl) platyr^ end) a (0n0titrn0n )iatt

in 0ttr fdrlq
/j

I^ijit0r9.

^i)

niiiliam ^alrt/ ^t^U) liq r0mr0 0f ^0rkt^i^^re/ x infntt0nrb in t^e Il0man ie ^an ftr t^ii ftat9 at $(itin00;
of ^arclt.

1l0rman ^ar0n ^ant^tn l^ice-

mndrr

ttin^ t0 ^i0 cifavQt 1000 (0mmittfl> tl)r (trpet

cf l\fV

far^t b0matn0 an>

etttnaivit

0rant0 vrrr ma^r 10 tl)t0 family in iSr0ntr0rt0^ir/ w\)tre tvtral plactt beat t^rir namt, fuci) at C0rrt) JKaltt, S^iftptan
iXiaitt
;

at wl^icf) lattet place ti^ete ate

twc

interr0tin0
ttirnt0

epulc\ital
ti)f

ni0nfrn^al
'UaVii

of

anrirnt
le$

|^0r)0 of

tl)i0

r0ntq
0f

bttit,

t^0n|^ Bailif ntntilatrb, \)ave

tf^ext

ctoofiei, in

It'mh

t0iifn of i)aoin0

aotumei t^r rr000.

tl)<

/r0ni

ti^e

el^atattet of tl^e cljain amt0ttr

ant t^r
a lion.
f(rntal0
bt)
;

0l)atie

0l)irl]>0|

tl)r0r

m0nnmmt
tt)r tl)r

wrrt of

ti^e

petxc'b of tite tf^it^

Cro0itbr.

nf 0f ti}rm^ aa vtai ftequtntlii ^l)e etuaaltet mrnfi0nrb in

ttn^

ftnt tni0 knifi^ts of ti^xo

rii0y l)a tl)r rt0l)t leg rtfting on ^0^m0l 1t0ll bote fot \)xo atmtt i\itee name, in ti^e IR0U of ^tma pnMitf^r^

^ir $. 'Iltc0l<t0y aUt bote buchiet. ^i^e pteoent familq i^ave fot tkeit ieoxteaiute ; tiftee totallopo, at mljici), niitl)0nt b0ni)t, mrrt a00nntr> b^ t^r ab09r-nantr( Crn0a]>r. 'Si)r br0<rnl>ant0 of ttfooefenial fotio ate tiU ettant in tt)r familir0 of t\)e oame natne, of wlyom ^ir ^letatCiet fiAaletf pt., $. fiS.. S^.
;

lUTnrriii

^tni0trr

at S^tuttBati, of

l^ilbnrg ^ouoe, it
ct ^aoueto,

tt|f

ptetent

iieatt.

[launder Ciitttt^f. at %n)^in0t0n (iC^nrct)^

iettant.

wa

a <Crn0abrr;

f)e

lif0 butted
0till

pe^ifotioi^xte.
fautilt)

^xo 2rr0rfnhant0 are

^ome

taembett of t^xo

wete 0nmni0nrb

to flarliantrnt

00 |^ar0n0. |^ar0i

mate a vow to 00 to attrlrtqlyff Kawlriai) Ureter ^ati^e'btaL lie0 in ((r000-lr00et)

rrntrt from
tifxo ttnoatfet.

tife

^oitf fan'b.

^xo

.^'iiPi

effxg^

i/rK,,rvaDalMtV

S^it

Waltet

Italei^b ^^f-

CCt^WltlBtOII,
tttrnr tr

^t. wa0

tatt>ar>-b<orer to Hirljari

of \)U Utceniants atonmei t\)e name of S^mxttf, to avoib t^e ptotetxptiont ant tm|>ri00nmrnt m^ir^ ffi'u^\^xvi ^^e t0f k plare after tije vato bttvoeen tt^e ^onoeo of ^0rk ant |'anra0ter.

^xon in |Dalf0tinr.

^nr

retire0entati9e of ti^at family

Cof. Carrin^ton

ii^m^tf).

Jit it

fount in

tl^r

l^orlapian

|W^.

4,204,

tl)(tt tl)*

t^m%t

of

name

toas

epcUti in 1446

an>

tljat

in

1602 genrt) SmitI} (tol)0 !)> sir ecne) was 0r. ^l)frif cf also aammetf ttrtttif an 1)09 tljis btiuQ a It esc en}! ant of t^ie tace.
<6ariatian

ITtfrJ dCarrinflttfii

5^ir Hcflcr

WaHtf^borov)

ia^.

2,252.

jj^g tpftt rfforI>fI>

1i|HaUi)8b0r0i;

mm

0f Ijim:

Qvett enQxa^te of a ^nial)t <raUi)> SSittTAoQtv tgm* tl^ete was a kntj^l)! IinieUing in Cornnjall l)09e name
3i,

fftrveUt **

in

tl)e tl)trJ>

Crnsabf.

()e

f0ll0tiiin9 U0ett>

was ^iv U00fr

jrgmagjr nnto
1)18

1lI|UoUt)5b0r0n) Sljf wljtjcl) mttl)

oli) lantte to

8tc
l)t)9

5>et)0cian nifnt
I)c

on

|Ilt)l-

tljr

oeke

tl)f

olt)
!)<

croooCf ani totntf

ii|ir onl>

maJf

ftqlgrimflgf.

3ifore

tl)e 0ft)b

Cr0ss?

maiie

p^timn unto
^\)en

<3lllmiflbtif

0l>, anil bf00Ufll)t l)t)m nnJi tl)at ^oli) reliche tl)at l)e mi)0l)t oftat^ne

ani i^ave a
of
tljr

ptce of

tl)e

oexfi

(rosoe,
onii

anlr

t^t

it rnqgl)! tt0t
l)e

be

toptje"!).

tlje tl)t)0l)

sttgb ^tjr Il00er ocl)eIr so sore tljnt

\)t)s tl)t)fll)e

wosf fntjne to flau)f

tl)ttt tl)e

l)t)9 tl)i)0l),

onb

tijen

opfnei;

Ije

0l)0ul2t optat)ne l)i)0

pleesure of our ^ovtie was tijat iesire; onlr l)aoin0e futt a pece of tlje satftt Crosse \je

bq

tl)ot l)e

knew

lai)tfe l)i)t

on

l)i)9

tl)q0i)e anli

l)i)t

close'i

oor oni was

Ijole

onir wljen tl)e soijif

^t)r MoQev
for all t\)at

0t)oul!t
tl)et)

pece af tl)e sa\)tfe Crosse on Ijijm wl)irl) tl)ei) larkeli; anl tl)en l)e IreparteJr towaris I)i9 conntric ani toke s\)eepef onb wljen tljet) l)ai dat)li)ti four baqs anlr ntj0l)t9 tl)ere came a jrete wqnire anii tent^jeet in tl)e see, so tl)at ttjet) brew lotts wljo aljoulb tl)rowne oner tt)e borire into tlje see;
tlje

iepnrte l)c coulb not ft)nlre

was

searci)et> anir all

l)tj0

fotl)^

put from

l)t)m,

onb

wl)erenpon
tl)e
l)i)s

tl)e

lotts fell
tl)e

on

t\)e

saijbe ^i)r

Hoger

tl)at Ije sljoulb

tl)at
Ije

be caste into
ntt)0l)te

see, antt tljen

saqbe ^i)r flo0er besaugbt tljem oil

ob, or

moke

onb os soon os l)e Ije was so caste ouer; onb one wente began l)t)3 jraijrr tl)e weatl)er ceoseb/ np unto tlje of tl)e sl)ifipe top of tlje sl)tpe onb espqeb lanbc; onb tl)e sat)be 3't)r lloger besouQl)t tijem tl)at l)e migl)t be sett on ^Tonbe in tl)e nert ploce tl)ttt tl)ei) mi0l)t come to; tijen Ijob
urotjer unto ^llmi0i)tte
tl)ei) tl)e

faijrest weotl)er

lanbeb
tl)e

l)tjm;

onb wt)en
tl)e

onb wqnbe tl)at mygljt be, onb tl)ereupon st)ortlt)e t^eij so upon l)e come to lonbe t)e t)ab grete lust to steepe, onb
lanbeb onb founti a
fotjre

Countrie, onb unber o l)e0l)e Jl)ere l)e fell on slepe on a 3^unboi) in tlje morning ; onb wljen tlje fUreste of tlje same portjslje tljat Ije slept in was ot Ijis masse, tijere come o booe all wtjgljt
stranbe of
see
Ije

"4

fleeing into
Ijelb

tlje

sotjbe ponjslje djurclj,

oner

Ijijs

Ijebe tlje

blesseb Sacrament

.^ocroment onb flew owte of tlje onb tlje fUreste witlj all tlje porijslj foUowqb tlje "bove, wtjclje iove went unto tlje foresaijb ^ir Hoger Ifallijsborow tljere as Ije loij oslepe, onb
blesseb note upon
tlje tljijg^e tlje

tlje preste toke witlj Ijtjs btjll tlje blesseb tlje Poue djurclje, onb tlje preste turneb Ijtjm sore obosljgb; tlje

onb

at

leuoitjen time wljen

stroijgljte

loijbe tlje
tlje Ijolij

of

tlje

sotjbe ^ijr
tlje

Hoger

wljere

tlje

pece of

Crosse was, onb wljen

preste onb oil

porijsljioners

come onb seeing o

osleepe moroeltjb, onb subbenlije tlje tijtjglje of tlje sotjbe ^nigljt opentjb tljot eoertj man migljt see tlje pece of tlje Ijolij Crosse, onb witlj tlje notjse of tlje people tlje sotjbe ^tjr Uoger woke, onb was greteltj ostonisb to see so
tljere

man

ntont)

peptjl

oboute

Ijtjm

onb osktjb of tljem wljot counfrtje

tljot

wos, onb

tljetj

t.

an0tu(re)

iii)m

anti

^atjlif

tl)at

^t)t

mad ^ovnmall,
;

anin bi)

tl)m lanQna^e
t\)e

i)e

a|i|i(rc(t)t)b bt)t

mas 00

anl>

0avf
mitl)

tl)ank9 t0 ^olti

anllf uiitl)

procession

i^vesU
to

take up

tl)e

blfd9t)tr eacramfttt an)

abo

tl)f

p^c^ 0f

tl)f

Cr0d0( an) 00 came

t\)e sax)tfe parijel)? cl)txrc\)f

bfUe

rtjnfling

an) grfte s0UminetU; an) il)en

masse was ione

tlje

sat)) 3't)r fl0flf r flant a pece of tlj? aatj)

Cr00f

to ti^e sat))

parcel)? an) ever sinrf tl)f eaij) parysl)? I)atl) bf^n an) 10 an) tl)f sat)) ^ir %OQev ^ave all tV vesitfne of tljt

rallt))
l)0it)

Cr000f pavrfsl^e ; Cr000c iint0 satjnt

purtan, wl\ere a Qvete parte of Iji |ran)0 iai)e at tijgs la\)e, t\)e sat)tfe ^qr %OQer is rfrntmbfrt)) on) sljail be nil)t)lt)0 tl^is ui0rl); lasts." '^l)e )(sc^n)ants fr0nt 3'ir ^oQer, ti)r0ugi) tl)f S0lf l^eiresSf are tl)f Cr^t)Celt)an8 of passdt in C0rnniall; tl)e Creoelt)ans of 1IlettlfC0mbf, co.

Somerset

an) t^0se of 1^arnisir0tnb^,

^evons\)ire.

\if~

ERRATA.
For Robert,

I.

Hobrrt ^axl cf feicetet,

fJorkf
.

II.

$fnn)

U fiBiaxUt.

III.

%0QerU

dSilanvHU,

IV. ^(nrt) bf

VII.

Robert

}te

fau^ve.
XI.

V. ^nbrrtj bf llf. VIII. lim. >f |linntn(jljiiiit.

VI. '^t)cma9 Jf ^ult^it. IX. Jtniini >* Jrlnn.

XII. ^Ij^tna? Iir Ulartirtiiti. "Pttev it pxacebtiiQf. XIII. "HJlarinf /tt3 XIV. XV. llitl|,lj U^U. f rclb. ^enrtj /tt3 Utwlaa. XVI. Hflbtrt ir Httpbtf MUfll). XVII. Umiiaam ie ^trJ^n. XVIII. Jrmtinl* 09l)U.

X. ^i)l)n if ^t(t0n.

XIX.
XXII.

I'r

^tre

ronJitwn.

rnai2i ie (S^uitte.

XX. ClJUbwt XXI. UmiUtatn ^nmrlin. ^er^ XXIII. ^0t)it )r Cama94. XXIV. Cl&0||rrq 2r ^anglf^.
.

8eittfttrttt<

Sbbal.

JTltf P^trtttl^ Carl 0f |:n(ttrr, actrli a0 r0ita i0)itrtt0U0 part in t\)e ^i)tr]> Crn0abr ae ant) knt0l)t in Cl)ritrn)0ni* $t0 fatl)rr, 1l0bfrt plan(l)matnf0| "iiett en \}% J0nrnti| to flalrettnr*
%4e
ab0tir

0Wtt

%0b^rt rtcewei

tl)(

tnorstitnr^ 0f

\)i9 title
:

r')>l0it0

nrar

Hamla

"beaerves ^lartirnlar

m^nti^n

in iS>inl9. (iDnr of 1)10 $r i^ai bnt a 0ntaU parfi)

tinbrr

1)10

^0itatr) n0t t0 attark t^rm

(0mman!i, bnt srnng a largt f0rr0 0f iS^ara(n0 a|ifr0a(l)in0> fit 0n 1^10 cittvanst t^r rnrmtD flr^^ an) mtxt iinronrl^ ;

'^'-

4?
'-tat

yini^auf.

bt) t(je

best ttiountfb 0f

\)is

companicntf, wiftn

tl|j

S^arafeng percHori
antj otti
tf

l)0tn

sfanfij
ti)ttf

(\)rhtxan force antt ti^at tljcg were for tnrnei tl)eir Ijcrefs anb com}fUteli) mrrounie'!>
tlje

n>0

Htant from
tl)*in;

aucconr,

imminent mas

tlje

danger of

tl)r

^Crusabers/

tljat

tljeij

roculi Ijuue oil been ropturei l)o> not

tlje

tljf
l)t

^orl of feictsttr
?<-f0mpflmon0, on^
l)oJr

cljorfifJr

tl)rflnfl^

mas9

antt

ron^eb l)imlf

witl)

l)ttli not eioMij from more ^orocens, ormeb miti) lanceomo^e of roneoi ani boioo oni orrowo; attockrb

neorltj ertricotf^ tijem

f^etr position,

'8tl)e melee t^en flonk, onb cut off oU fommunirotion niiti) t^e romp. become Jreoperote, lonceo mere ol)it)ereJ; l)elmet0 struck fire, onJ tlje bin of ormo an) sl)out0 of ti)e combotontd rang among tl)e l)illo. C^e Cruootters mere oore

tl)fir

beset

eocl)

knigl)t Ijo)

some J03en of t^e enemt)

cruellt)

to

combat

lUarine /it3
;

erolii

mas iismounte) an>

lacerateJt

bij

iron-toott)eli ares

Projio be

/ontenel anb Hobert Heel were l)urlel to tl)e grounb ; tl)e (!arl l)im8elf too, mas bismounteb anJ> surrounbeii bi) a Ijost of infibels, anir being brioen into tl)e at tl)is juncture, ^enrt) /itj flicolas anir Hobert rioer, nearlij 0t)erml)elmeb
:

Vemborougl) came
seeing

to ^is

assistance

tl)e

latter, mill) unljearb of generositi),

tl)at t^e nigl) ooercome mill) tl)e l)eat, l)is mounts, anJr fatigue, sprung from i)is omn courser, anb mounting l)im on it, gone l)im tt)e opportunitt) of escaping from tl)e captiuitt) mljicl) mas imminent on tl)em all. Uabulf be

arl

mas

|5ois, $enrt) be lllailli, lUilliam anb ^aul |ruil bore t^emselnes ualliantli), betermineb to sell tl)eir Hues bearlg in preference to captiuitt) ; but morn ont bt) fatigue, tl)eq mere unable to io more tl)an remain

^t. IMartj, (krnolb be

togetl)er

anb

offer a

possiue resistance.

^I)e enetnt) mere alreabt) brining t\)em

ml)en jot)ful sounbs, anb tl)e mar cries of tl)eir compattions in arms reacl)eb tl)eir ears. d)e Carl of jTeicester l)ab got a reinforcement, anb miti) ^nbrem be Cl)at)ennes, ^enrt) be ret), fUeter be |llratellis anb
tovoartio |Jarun,

CamKtn.

bense tl)rong of Saracens, broke tljeir line, anb after killing anb taking prisoners a great number, brougl)t back tl)eir pt) tl)e marriage of Hobert /it3 fllarners frienbs in triumpi) to tl)e camp, sister mill) ,^'imott be |tlontfort, tl)e l)onors of tl)is familt) mere transferreb to
otijers,
mill) lances in rest, cl)argeb
tl)e

t^at roce.

^I)e orms Jl l)aue giuen are t\)oee from 6137, ^arl

^.^.,

mljere

;i)e familt) of Hamilton, of tl)et) are termeb ^'tl)et)et)l escue" of iTeicester. is claims bescent tl)e l)eab, mt)tcl) tt)e fluke of Hamilton from tl)e same stock, arl of I'eicester anb ,Melettt. w\)o bear arms resembling tl)Ose of tl)e first

^enrt) be <lllailli

mas engageb

in

tl)e

skirmisi) near

Uamla.

ntTjutu

Habulf be (Dlanuille,
ifprioeb of
tl)at office bt)

abbas,

for a long periob ^igl) ^usticiart) of coueteb tl)e aoarice of tlicl)orb, ml)0

Cnglanb, mat
tl)e

sale of

it. ^

tlabulf ment
Camuen.

to

flalestine,

anb terminateb an honorable career before

<3lcre.

^f ij^i, preuiousltj fouubeb tl)e Uriort) of putlet), in ^^uffolk, in mljici) counti) as also at proabl)inton, Countt) fUilts. ^^: tl)is familt) l)aoe long flourisl)eb,
'

^^p ^^'

'.fc

U'

ai). f&.^.

^fttri)

ir IHorkf

n09

at tl)f

^wflf 0f ^ixt-,

l)f

borr f^r ttrm

argent

tas'0 i)(a^^ 0u.

<3tlbmf
(Sari 0f
^ti\A

"bt

Verti fit (Sari cf rfurJ, ^Ibrrk mere all Cruaaifra. ^Ib^rir rf0rlr,
fiftl)

tijf tijf

ffanJi

aitJ

Uab^rt,

tijiri

sfronb,

jI)0

was

ranJr

Cl)amb(rlatn of (Snglan)
tftt

^"tfpl)en; rfcatJ* rfi

J>e

tl)e

Cl)rtsttan banner captureli

per

at ii)e battle of

<3tttttflcl).

Ilflbert

HJere ltf

burteli at ^atftfllr, proatt

tuitl) tlje

ak,

jTrantoS.

Cdser
ttutt
:

wljerf tl)f re is a c raas-Uggei effiQti of ijim,

f0ll0Wtng inscrtp-

&ixt

lElobert Ut TJetr,
ttt

prtmtrr
gtt
tn'.

Count

<|:mforT(

tier|

Situ D( Tamt ^t
iSSitvci,

lui pUsIt

{aa

3m
<3it
t\)e

Bi pur lalme priera ^I. Ht parHon abera t 9atrr

noiittr,

jpt.

engraving of t\)X9 mcnunient, tljonfllj 00ntt^at mutilatfJi, ti)e vevi) otate of t^e fl)Otn armtfur iettervea notice ; being represente J> as of jferfect immercns rinje, iifering from ti)09e in tlje ^^emple Cl)nrrl); tn^iclj appear t0 be
a aeriee 0f plates eemn 0tt t0 a leatl)er jerkin. "Stlje anna on tl)e sl)ielii filjow 0metDl)at 0f a oariettj frsm t^0Sie generalli) borne btj tl)e Je IHere's line, tl)e
fielJr

being iiiapereJ*^ anii eonereb tnitl) ijuatrefoilfl ; a fl)ief, frettij ; seme Ie fleur be lie ; t\)e Vete mullet in tl)e first canton. d)e earlbom of rforb continued
tl)is

in

familg till 1673. ^I)e iaugljters of (Carl (E^Jnoarb were tljree; i3. (eii3abetl), married to tl)e ([5arl of Berbetj ; priJrgety to /rancis, I'orJi Uorrisi to t\)e (Sari |Wontjomert). pi) piana^ tl)e l)eiress of of Htjcote ; an> ^nsan,
t^e twentietl) (Sari, are IiescenJieb

T. ^ttragt,

families of peauclerk anb tlje Puke of St. ,3tlbans. ^Ije ^aronets of tl)is same name nom ertant in JlrelanJr, are of t^e name race, axCi from one of tlje Ijeiresses of t\)e (Snglisl) IPeres caxae t\]e
tlje

^trragt.

^arquis

of ^omnsljeni.

^i)omas
18icl)ar> to

|Hnlton, a powerful paron of ttje realm, accompanie!r ^tng fHalestine, anb, arcoriinfl to t\)e romance mriters of tlje bat), was
"be

mucl) faooreb anb esteemeb

bt) tl)Ot

JWonarcl).

"dTul prebtln Ijt Suit tljnr Co Str JFfjomai of fttuUou."

l)e

outl)or of

tl)e

quaint olb romance makes l)im take Castle

"Ci)e noble 33aron o& jBuItoun Witnt toiti) f)ti i^o^t to rglpouj!
SiiU
itlotogl)

(irrfllt)ous.

fberp

moW

imt

^.

%; gaf
91
ti)t

fyji

men outtn
anU
ti^c

oii}ie
clat|)i

trr^orc

i&plbpr anti golU, ebtr^ grot

(Sberp

man

f^aVtSt i)ii lot.

C{)(r iaai

nam
anU

io ltpl page
Ijjji

Ci)at ne IjaHUe to

toagt
gift treior

f>

({f

golti

Sjjlbnv

anB

Co

be xmift for cbn- more.

17.
itife

of

Spng

3Rtd|)arB

Coeur

fie

lion.

?IKefaer.

/rem
lan)
;

tl)t0

Cruerti^r sprang tmc brancljfs

bt)

of (f^sremontf H)e otiftv of (BHltato tl)f

mifici) last voas C0nvtt)t'!>

^avgaxtt

^acte

familtj.

ftobrrtud
'iesctn'ife'if

2ir

Caubre was

a gallant ^rusalfer; from l)tm^ tl)r0n$l) an l^ehesKf,

^h ^.
Ift

pick fauiev.

Wt.

WRarta.

peerage.

|5t tn0tttimfttt^ tn ptrmtti^ljatn wtnt to fUaUsttitf/ tftnp. H. Jl. Pn^!>a(f'i> ttmr, was to be seen in tl)f C^nrrl) uf firming t) am. famtltj of is sttii to iescen^i 00 ttUd, tijot of fongville ttotuf; in ^velanti, tl)i from l)int;

lUtlltom

anh ^ti)i00n.
ft'bmnn'tf }te

^^f ^arle

0f ^0utt) 0(00 claim

"itescent

from

t\)e

same stock.
}>ie^

^rton accompanieti ^ing

llt(l)ar) tn f)is jpilgrimagtf but

tifis

before reaciiing l^altstine. trace tljnr lineage l^ence.

JBrompton.

CI)? familtj of

name, of ^rton, Cnmbfrlanii;

^0l)n bf ^ileton, OX ^lt0n; comr

jj^^

to fUalfetinr to

announce

to

|Sing Iticljarii

6137

arl.

ffi.*.

H0-affffti0n of

l)is

brotlier Joljn.

SugDale's
ftt*t.

a0 ^Ijerr flrtrr if pracfbriligf t00k 0n l)tm tl)f sign 0f tl)f fr000. familt) iescentfetf in nam? (0n0iifratt0n wl^om tljr Warmicksliiref from 0f tl)i0 0f

OTatto.

^^i|g

^^ JLlkina, Counti) iTnfestfrsljtrf.

f).

^.*.

'8tl)0mtt0 1il^arbel0n

wae

likftuiof at tl)i0

0amf

0itfif.

fUarinf /it3 ^erol'i was wonntiei in

tlttmlo
I^obetlen.

tl)f

rngagemfnt

tt>itl)

tlje

^'aractna, n^ar

l)arter of ^e was also one of tlje wittte00<'0 to t\)e Leicester, n return in 1)10 ^icili). from flaJfotinf, Peace betniffn anrrti onii Hicljarli, J>f 500 tniliottJ to Iicfn0f marko Cornljill/ a rici) ^f ganf marrij tlje of ^fnrt) for
uili.

ntfrcljant.

Jn

tl)e

fifti)

anii oirti) of Jlol)n,

l)f

toa0 ^Ijfriff of

tl)f

Countifs of
uifnt to

Combrilrof
tl)r

anJ> ^untinflJJon.

^io

inl)eritanff, for fault of

male issue,

^i0le0; of Hugemont.

<f).

fla.d.
frelantt.

t<t.

JUauricf /it3 (Derolb wao al0o in fJaUottttf. ^Ije crifbratfb familt) of tl^is ""' ""^ t^^ Pukf0 of |'ncf0tcr ie'buce from t\je same origiu, from a ijoun^fr brand) of ttil)ifl) Jf0ffni0 t\)e jjrfofnt |Warqui00 of iTan^JJown; onf of wl^ose ancr0tor0 a00ume2i tl)e name of fDrtti).

LM

^rnri) ^xii Uirolas arriuflr at ^(vs in tlje j>celtnfl gear/ aitb biattngutBljei in tl)f fngngrment abucf-mention^Jj. f)tm:8iflf
iuiinrtt.

Hubert %et{, ox Hfol, maa amcnfl

ab0Of-mcnti0nfb.
Jin
IHinisiouf it is
;

tlje

knigl)!

tuitlj tljf
;

dSarl uf iTn^etrr,
tl)i0,

nst

written UligeUas

CamJjfn

sttqa, i*

6136 fH.^.
*^'^'-

t0 be interpreted

Heal
tl)i9

axCtt

we

finir

ot tljie enrttj ^jerioi t^ere toa

a famih) of

r0n0ilierati0n of

name, a

bronci) 0f w^icl)

were

earlt) settlers in Jlrclanb.

a^.i.*.

Balpl) Hell, or Mele,

wae aUo

at

tl)e

^iege of ^cre,

were in "Palestine.
i^tnt^auf.

IfJeber

1flifl)ttrl

Ctrur

Ire

^ian.
Ijas

1l0bert

lie

UToaa puroo, 1tewb0r0Ufll), crltewbttrfll),

tl)e

been before-mentioneJi'

as t^e C0m{>ani0n 0f Halpt)

als0
lie

^arl 0f was

I'eicester.

'Itewb0r0n0l)
tl)e

al00 in fHalestine

t)e

was

Jiescenlieb
tlje

fr0m

t)0un0er S0n 0f
tl)at

first

arl of

HJarwick.
tl)e

^
anii

familtj of

same name, as

0f garnet), claim Iieseent from

same stork.
remaineli tijere a consiJierable
tl)e

ttlilliam be

^rien went
lie

to Palestine,
tl)at l)is

time

as we
tt)at

finli,

temp. Jlo^n,

wife ^oieia maiie a complaint to

sei3eli

^in^;
Su^Dale.

^nstacl)ia

Jltala leone

t)ali

on

l)er Ijusbanli's laniis

an)

l)er

was no etiibence to prooe t)er l)usban!i's beat!). was a Pescenlieli tl)ence familq c^ tlje name of fUrice, ^tl)erli) anl> of ^rien, llHarwicksl)ire. I'orli ^loanlet) also traces Ijis descent from tl)e same stock.
son anb
l)eir bt| l)im, tljongi) tl)ere

Watcbtr.

^Iimunli (osljall was a |lnifll)t o^ ^t. Joljn of Jlernsatem. gis monument is mentioneb as eristing in ^sl)e Cljnrct), Count!) ^ent. ^l)e ^sl)mole |W.^". or ; 3 rounbells, a3ure ; cl)orfleIi witl) a cinqfoil, or. fliues as arms to tl)is name

9il> iH.i^.

Half

lie

^0st)al, or ^oseljalle, was also at t^is Crusabe.

C^ranliison

3f).

^.^.

e ,^ire

was

at tijis CrusaJie.

Ilotieiion.

tifilliam be IHesci
ilbert |!lecl)e

was

in

tl)e

$olt) iTanb temp. It. Jl

}).

^.*.

was engajeb
also in
tlje

at

tlje

^iege of

<2icre.

was a powerful familij of tl)is name, some of wl)om were summoneb ao parons. ^ir HHilliam |%tontfort, of Colesljill, lllarwicksl)ire, btf ^larflaret fJeclje l)is wife was sole l)eir to one brand). to ^ir pt)ssl)e, tl)e famili) f tl)is name bescenbeb, accox^xns
t^oljn |llecl)e

was

same unbertakinfl.

Cljere

nf

|0eacl)et), of wl)icl)

paron ^elset)

is

tl)e l)eab.

biT

ougi)-

^ff-

UltUtflm ^aijulitt/ of

mast onmnt

anta knigljth) famili), malif

vow

to juin

iKontS.

fnq. p.

(tSrnal^

Ire

Q5tititf9

JHortem.

CamBtn.

i^nQlantf ; l}e l)ttJi ancient rare Irescenireli

famili) of

was a Crusitier l)f Ijc ll> lantis en tl)f Continent nnJr in numerono fiefo in lUent, peliforJj, itnlr (Sosfr. /rom tijis
;

tl)e

pionnts
g^

nnlr

Crokes, of

.^tulileigl)^

ron., anir a

^enneg, of Suffolk,

Camtttn.

^oi^n ttt Ccmoi)0 wan in fDrtlestinei 1191. ^ome of tijis name were snmmoneJ> ne Jlol)n tfi Camoya oolli I)i9 voife anJ> nil l)er ao parons to fDarliament. rl)attel0 to litm. fHiiinell. pg l)eiredoe0y tf)e families of ^Tentkenor an>
Ita^emilire xn\)eritet>
tl)eir l)onor$.

93]&. iH.i&.

eoffret)

^e iTanglet) aosiotei in

familiefi of t\)i9

namt,

an'b tl)eir

reduction of ^ere. ^Ijere toere seneral pebigrees are insierteJi in tl)e ^ar(. ^.^. ^l)e
tlje
tl)e

iH.S. Sari,
1483.

artns

l)aj)e

taken are

tl)ooe

belonjing to
^ol).

I'anglet)'^, of dSJloucester, anJ>

agree witl) tljooe aesignelr in

tl)e

^.^.

u
L^iU
wrttt

mas ant of tlfeee tp||0 tl)f latt) wtti) Zancrti, on be\)alf of ^tng lltfl)orJ>. rrtorn fwrn Palestine, \)e maa etcommnnxcatert bt) tijj
ta tlje

^0lt)

ll^ara.

eigti^J
ti

t)t0

|l0pr.

$r lu0

buriflt

wl|*rr tlj^rf

cvooO'leQQe'b.

Korfolk; an oaken ft^nxe of ^tm, ^\)ere to a If 0<n) of one

ipI)kI)

at

f^ar^am,

of

I)t9

anceototo olai)xnQ a peotilential

iragon, at Wormeo-Qatf, of
tlfe^mtve fen'bal lot^o.

plau
^jtaccMffT:^

enx^
of

muwmm^
mormJ>
Pl^ilippof

wao auo

in "Palestine.
tl)i9 familtf
tlie ftrat

'^i)< l^eiveooeo

were ^nit? ani

to Pl^ilip
;

or

hm0l)t

t^r

^^^i^PtlL

...., Ifc.. tnC0urt" VV

t0 lltno

nidfar'i, Wfttt
rompton

tttttl) I)t0

r0i)al

master to Paleetine. ^ewas one of \)is Un (0m|iant0it9

ipl)en l)r (I)ar0f2i tf)e

^nfiiel

f\

l)00t aft^r

rrlttoin^ a

^oppa.
\}e

^n one of I)t0 etrnrsions

mt
BuglfaU.

iDtt^

lt0ii^
tl^r

tiie

wl)icfif

tl)r0Vgl)

at)

of a gooi (&nQlisii

bow anb

^0 txustif swori, lie MUfli^ o^ul^ $ng0m0 vires |>rrtrr9 Ir0nt0."

ranarli t^r f0ll0iDtn0

tiistitcl)*' Virilus
l^e

1)10

rftnrn

l)0tnr,

paiTt

100 mark*

m..
c(on.

Onr^UCC Mj^ll^Ut
^e
bote

0100

morurf among

tl)j

l.r0fig0

of

0ttU0i 2 tjunttng l)0rn0| rruanU^ 0r.

10^0 b0r<

ainre

a lion rampant^ or,

was

also

lesttiu temp.

H.

Ji.

Aoujl)

clpk (Xlptn^
e

SsKQlll^

00n 0f 1l0bert

}te

lUevUle, is
in
l^is

sairt to Ifave berit in

9019 fan'i,

tl^ongti at a later date.

$e was

t)0nt^ ^faaaionatrlt) f0n]>

f-

M'
**
0f IjMttTtng
of
it
,
;

mnb oucf

U)l)fn Ijr jjri'sente^ t\)e

Ijc

annual stag,
l)ts(

bij uiljiclj i^e l)ellr

Itabij

tl)e fllrtor

of Pttrl)am;
t\)e

tnsisteJj
l)f

on I)im3f If anJ>
:

deruanta beins snvcti from

ittstea'if

of

flrtor.

in a veu) beautiful
t\)e

monument,

froee-leogeJ*,

oil)tcl)

tf suppoflflr to be of tl)ts Ualjtl)

3^e|)t.

IWomimcnts.
;

Cljf familt) of

MeoiUe
marrifir

en^vaoing is {jtuen in ougl)'9 one of t\)e most rcnownci in our

tlje

^njjitsl) l)i9tort)

one brand) of vt>\)ic\)i erwe"!) from

ttil)0

^ugl) abotie-namfir

^
SftjWaU.

tftminatfir in tl)rff Ijfircsses,

anir

rei)

of Ci)illinsl)am, fDulrscgy

arU of UllestmorflrtnJr kft femaU Ijcirs, ul)09e JIngUbi). ^\)e MemllSf arf tl)e families of ^'trangewatjs anir Conijers. ^Ije Meuills gTortrs postfritt) /urniual l)aii for tl)eir successor tl)e gallant JJol)n Talbot, arl of ^Ijreoisburi). ^I)f possessions of tl)e lleuiU^s ^arls of ^'ulisburt) nient to tl)e ponuills ani
fJeres
;

w\)ile tl)e I)eiresse9 of tl)e

t\)e

famous CSarl of

tlJarttiicli/ tlje

^ing |%iaker,

were marrielr to
if/,-

Uukes of Clarence anb

of

^uMileston, of Ralston. ^Ije posteritij of tl)e Heuills I'orirs I'atimer are tlje Panvevs, Cornmallis, ani Cecil ; toljile tlje Heuills iToris iJerganenntj erist to tl)e present iatj.

quesses of JHontacute, bt) ron., of ^tonevf Counti)

^Ije Ueoiles |War-.^,' fine I)eires8es, perpetuatelr tl)eir race in tl)e families
(iPloucester.

^h

^ntl)oni)

f^romn,

anlr

ffioiiast.

augi.

Custace palliol mas at tl)e ^olt) tUar mttl) ^ing tlicl)arl tlje /irst. familt), temp. HU. flufus, Ijeli tl)e baroni) of fJemell, l!llortl)umberlattIt.
narlr,

l)is

|5er-

on

t\)e

great inuasion of

tl)e

^"fcts, assisted all

l)e

coullr in tl)eir iefeat,

anb

fougl)t naliantli) at tl)e

tl)e

for license to marrt)

pattle of tl)e ^tanJrari. Custace gaue 100 pounlrs miirom of Hobert iFit3 IJiers. ^e l)al to prouibe tl)irti)

solJjiers for tl)e ouarlr of fleu)castle-on-^i)ne.

Ilicl)arir Ire Jllunl>et)ille

tl)is

Crusaire

l)e

is

mas, accorlin0 to tl)e ^istorij of 'lllariicksl)tre, in also mentioneb in tl)e ^sl)moIe |H.^. ^I)e same arms are

gioen in boti) ; but in tl)e former mill) tl)e ambition of a fesse, gules, ^ir ^. Iticolas, in l)is Holl, writes tl)e name |llanJenille, will) tl)e same bearing.

^ol)n fastings was at

tl)e

^iege of ^cre.

SugBait.

mHilliam fastings was enflajjelJ in tl)e same erpeJrition. ^is arms were orflent ; a fesse, between 3 Io3en0es, asure. ^I)is famili) is of great antitjuitt) ; t\)e first of note being IHUilliam, ^tewarli to l^^nr^ c^ **')' ^'^"^ ^^ ^ergeantie came of taking cl)arge of tl)e flaperie. /rom tl)is source fastings Carl of IJembroke, tl)e l)eirs of wl)om were C^reg of %nt\)\)n anJr ^ugl) fastings, wl)o l)aii a long contest witl) ^ret), as to wl)o l)ttb tl)e rigl)t to bear tl)e olJi fastings' 970 for l)aing, arms; wl)icl) eniieJr in tl)is ^ugl) being coniremnei to pai) assumeJr tl)ese arms, anb l)e was oriereJr to discontinue bearing tl)em l)e
:

neglected

t\)e

sentence, antr

was

tl)ereon imprisoneli sirteen i)ears.

^ qounger
f
*

4><

branch vfert

tijc

pttr0ni ^astingd ani QSarle |uutin0^0n

from

tjorxviQer

sons

sprang also
t))e

otl)fr

broncl)f, anJ

tljrtfugl)

|)re0(nt

^ari|ut0 of ^a9ttnQ

and

tl)e

HjabftI), Ijfirees to tl}f nintl| ^atl, anrtent famtlg of ^attt'ion.

amini.

lilUiUtaul

/ it3

^ugl) was a Cruuabrr baring

tl)e

rtjioalrons ^lertob

we writ?

of.

fiugDaU.

^e tttad of t^t modt potperful famtli) of w^tci) were tl)f parond of Haoendtoorti) ; an5> ul)ere tl)ei) fiouri0l)eii till tlje nil)irl) paronij tl)ft) l)flb before t\)e ^onuneatf male line merged in tl)at of /ienae l)e direct rfifltt of ^ent\) 1UJJI. end fJarr.

OO

i'

^.
jr

St.

|}ott.

0ioluuxit, one of t\)U

mentiottfli
l>i)

familt),

uma

Crusaber

cinii

tl)erc is

monument
efftQX)
%

l)0rnt0n ns bflonging to I)tm in

J*"^

^awton

Cl)urcl).

^Ijc

fross-IfUflflr nnli clotl)fi in cl)ain

armour.
preecnt bearing of
lie

CamHtit.

^fnrt) if Cljamjifrnoun mas at tl)c ^iege of ^con. tijis family attest tljeir services in flalestine. ^I)eir

l)f

name was also mritten

|Jeon,
l)eir

Campo
mud)

j^lrnulfi.

;i)et)

oriflinaltt) settled at Jtloblmrj),

tlje

anJi

Ireriwelr

uiealtl) front

marrijing

I)eires9 of tlje

Ualletorts.

ieecenlrants

nom
m. iB.^.

flourisi) in ^naset^.

JloI)n

ie d)amtierttoun

mos

in

tl)e

same

erpeJiition

l)e

bore

ajure

rljevron^ or.
iH.^.

9sl).

mHilliam
assumelr
tl)ere.
cl)ief
t.
l)e
:

Ire

tl)e

IHesci toas in |Halestine 1191; mljen, in all jjrobabilitij, l)e arms since borne bi) tlje family; in commemoration of l)is seruice

^e mas

of

tl)at

baronial family of

uil)icl)

J}ol)n; ml)icl)

^ing,

l)earin{j tljat l)e l)at>

l)e
Ijali

(^n&tace tie Uesci mas tl)e most beautiful wife, Ireniseb

^otte of

\)om
BtigWalc.

migl)t {jain Ijer affections, as

alreaiiy

many noble

an entertainment; an'it, seeing on l)is finger Ijis signet ring, l)e feigne5 mud) to admire it, an> )jraye> l)is guest to lenb it !)im, t\)at Ijis jewel ler migl)t make l)im one similar. lUesci immediately
laliies

m^ereto

l)e

inoitet*

Custace

to

sent off a messenger to tl)e country/ wl)ere Eustace's mife tl)en mas, to bil l)er, in l)er l)usbanlr's name, come instantly to ^l)e la>y notl)ing ^ottbting, anb tl)inking l)er l)usbanlr l)ai sent tl)e palace.
lent
it.

lilljereon

tl)e

^ing

for l)er

trauelleli fortl)witl) to iTonlron, anl, as sl)e

mas

entering

tl)e

tomn, mas

most fortunately met by IHesci, ml)o tl)ereon IrisconereJ* tl)e base tread)ery of n ml)id), l)e Irisguiselr a moman of infamous d)aracter as l)is l)is Sovereign. ml)o, shortly after, tauntelr IHesci on l)er ligl)t wifef antf sent l)er to t\)e jSing bel)atjiour ml)ereon tl)e prouli paron retorteb on tl)e lying's conirnct, ant bolMy
; :

>eclare> l)om
like
Sttragt.

l)e

l)al

beceiueli l)im

J)ol)n, enrageti, tl)reatenelr to kill l)im;

ml)ereon ^nstacef joining seueral otl)er paro-ns, ml)om l^ing Jlol)n serueJr after

manner

anl>

l)al

i>isl)onourel>i

tl)ey

flelr

to

tl)e

nortl),
tl)e

anti

raiseli

tl)e

Pescenieb from l)is race, are ^ton, Vesct) of (Srelanl>, anb t\)e I'orbs ^na^>ton.
l^enry be

staniarb of rebellion.

families of fact)

assume) tl)e Crusabe.

Cobd)am, or C0bbl)om, was of an oltt parental family. cross, an7> performed l)is vow by journeying to |J)alestine in ne brand) of tl)at family was seated at ^tuborrow, Surrey,

||e
tl)is
t\)e

honors of wl)id) went by an l)eires to ti)e be purgl)s; anotl)er of tl)e name, setlleb in ^ent, mergeb in t\)at of be la fJoles anb prookes. Jn tl)e ^8l)mole IHoll tl)e fielb is giuen seme be fleur be lis ; or.
Jlol)n be

Cobel)am
;

some erpebition

l)e

most probably o near relation of tl)e aboje a d)euron, or. bore for arms gules
;

was

in tl)e

'*

#
.mm

.7'

^toffret) if Cflluille appears

6137 *arl.

JiJ.^'.
;i)e

tlje <^0j)mole ^l)f arms tljeve assxQne'i l)im, arf argent ; tl)vee Hans, paast. court. 03. Crueatre fmbUm, os gtufit in 6137 ^nrl. anii in ^ir ^. Huolas's floU;

amowQ

tl)e bestfflersi

uf

^con

in

CamKrn.

(!Dne appears, Ijoroeoer, mare properlij to be tl)e bearing of tt^h eafreij. branrl) uf tl)is familt) mas seated at petljam ; ml)icl) jj0S3essi0n0 went, by nn ernons anl> ^assets, of ^apeote. l)eires, to tl)e f tljis name mere mam)

parons.
Robert ie Coltjille mas in
tlje

same erpebitton.

^e

bore for arms

argent

on a fesse sable

ColoiUe

ts tt)e

begants. d)e Colnilles of 3'cotianlr, of d)ief, are of ftorman ertraction.

tljree

ml)icl)

ort>

fe ^xre

"be

la

pere took

tl)e

ajom of going to

tl)e

fross-leggei in |Minel)in l^ampton Cl|urcl). argent, betmeen sir martlets, or.

^e

^olt) lUar ; l)is effigt) lies bore a3ure ; a benJi or, eotiseb

^oi^n ie porgo, or
,^iege of ^cre.

tie

purgi), is menttoneb in

tl)e

^sl)m.

^.S.

as at

tl)e

^ire ^l)ilip it purgl) mas also a Crusalter; an) i)is monument, in cl)ain armour ani eross-leggei, existing at fJurgl), Cambrilrgsl)ire, is mentioneir in
e
tlje

^epulfljral Antiquities.

^l)ere

mas
l)e

a ^ubert ie

purgl)
tl)e

a seruant

Hicljarlr
!>augl)ter

^.,
of

antf
tl)e

emplotjeir to

treat of a marriage betmeen

^ing

ant>

of a

^l)ere mas, also, sljire, ml)ose Jiescenbants mere

^ing of fHortugal a familt) of tl)is name

tl)e

mas

at purouglj

rl)amberlain of l)is l)Ottsel)ol^. reen orpurgl), Cambriiig*<*

^nglet^orpes ani ^uiililestone. ^I)e last porott purgl) of tijis race biei about 1600, v>\)en l)is sisters became l)is l)eirs, from ml)om bescenb families of tl)e nome of pootljlet), Coppinger, Prurq, ani
^neoit.
^obebon.

Gilbert IHascoil mas

in ^icilt).

mitness to

tf)e

treatg betmeen

^ancreb

anJr flicl)art> Jl.

ItUnU
ColkfUnta.

fluteaco, or fDutiseq, mas, as me finJr in ^elan>, a son of ^ugl) JIuJ>sei), pisl)op of Pur^am, ml)o, as mell as l)is son, took upon l)im tl)e cross; tl)e pisl)op, l)omeer, contrineli to purcljase l)is eremption, bi) tlje patjment of a
$enrt)
J>e

sum

of monet) to Hicljari Jl.

||enrt) ie

fUuIrsei),

l)omet)er,

prosecuted

l)is

jonrnet),

Joljn

" ^citttis

^s

me

finb bq a cljarter in tl)e "Hotuli litt. pat. flatentium, temp.

quoJ> concessimus ||eur
I>e

pnttac

flui

crucesignatus."

;i)is

name

l)as conttnuelt to tt)e

present bat).

lililliom Je I'atimer, second Hicljarii

J. gaue 100
l)aJ>

sljillings to Ijaue a trial ot

\ii$

lam

miti)

eofret)

ire

Ualuines, ml)o

possessed l)imself of

path, at

^'

u-

(T.imtltn.

ptUiitflfS; cflunft) "^drk.

fUeeiifs beecenliaiitd of
anJr

of fH^rct), PnntJfra,

Ceaty

name, tlje famitif* Cornmalltd flatm alliance tl)r0U0i) f^mitlfd.

tl)f

time

^0mf
of

0f tl)f0f

0(it

dummottetr to fHarliiimfnt as Karons, onb tufr? jjow^r in tlirljmoniisljtrf. %\s\i arma of I'ottmer orf frfflttentli)

fmbal

iTorlra nif

irrronfoaalt) ^mbia30tteli witl}

(t

erode florg.

^tr

||.

Hifolae'o Holl fteaijne n

rro00

fiate.

94]^.

jH.^.

Jlol)n

tit

|itanrre0^ or

djta frtinilt) ^fnrtj tit JWanfra i^axit Irrr. morka

SugBaU.
rounti) tfinp.
llicl)iirJr

1191.

JHanerits, wae stgnrlr inttl) tl)f Croas^ attJr nt ^rrf loaa of flrfttt note in Ulortljttmb^rlnnJr ttrnp. ^cnrt) JJI.
J>f

for

iitJfrt)

of

Ijia

f(itl)fr'a

Icnira in tl)at

%\^t bnral titU;

poatfritt)
<s^

an)

J., from Ml)om ieacfnJrflr IWancra, tl)at of ^arifuia of ^ritnbt)^ i)ave

orl of Untlanir.
tt^tiolof^

on t^r

tljia

atofk.

"HUilliam I'e
CamUtn.

^logne oaaumei

fl)e

nrma

\\txt (jitJfn at

tl)f (iCruaoIrira.

(iDne

branrl) a^ tl)ia familt) roaa aeateb in 1Diltal)irf/ anJ> tl)fir Ijeireaa conufgeJi tl)at prop^rtt) to tl)( familt) of ^tourton.

%t $\xt
aaaume^ aa

He pourrljifr

woa

a Crnaaifr.

Q^ou^l) mentions o croaa-Uggeb

r^latf
Ijia Ijiatort); tl)f

ffiflO *f tl)i^

^nig^t'

^l)^ arma of

tljf al)iflit

crosa

l)r

Bugttalt.

4,204 f&.^.
arl.

l)ia ba^ge tt)l)^n 1)( went to fHaUatinf^ ant ttje four mat^r bou0fta al)on tl)Ot l)f naa enga^elr in aomf aimilar erpfJiition to tijat mentiontl* unber floaa. ^l)ia familg bfcam^ ufrt) jjowfrful of iol)om were tlje |Pottrcl)iera' iTorlra ^xt} HUorinf, l^orb pernera, anJn pourc^iera' (l^arla of pati). ^^Ije acme arma a9 tl)eae are flioen in 4,204 ^.^* ^avl., tl)ere ia alao an aceount of tl)e familt)^
:

witl) a pedigree.

aii.Coaali)ai
C|)ron.

^bbot^ wa9 in fDaleatine Iruring tlje ^iege anJ> eaptnre of Jlernaalem, of niljiel) l)e jiuea a moat touel)in0 Jreaeription, well tportl)!) of peruaal. ^n tl)oae liaija tl)e euatom of |9ial)opa anl eeeleaiaatica

Habulf

I>e

Coggeal)ale;

ftfll)ting

i&-^

6,136
arl.

^l)e erample foremoat ranka xoas too frequent to be remarkeir. was a familt; ani neeir not be eiteJj. d)ere otljera of t\)e pia^op of fPeautiaia IittiarJ> JIJ., aaer temp. tt>l)o bore for arma Crnaaiie of tl)ia name in

in

tl)e

emblema.

lUilliam
patcljeii to
tffe

^tagno, ^T'^tauj^ or I'ake, i firat mentioned as being J>ia^ocalon from tlje armtj of tlje Cruaairera/ to iiaeoner t^e atate of
J>e

e ia nert conapicnons town, m\)ic\) Ije founJi t\)e JInfiliela Jreatrotjing. as one of Hieljarb'a ten mounted eompanionay xoi^o toitl) l)im attackeir tl)e armtf ^e alao accompanieii Ijia maater in Ijia Dotjage of JnfiJiela beaieging ^oppa.
flSat.

$ar{.
Cpr.

mm.

\)ome, n>l)en a tempeat Iroue tl)em from tljeir courae^ antt, after borelt) escaping HicljarJi, fearing tl)e al)iptoreck, tl)et) were thrown on tl)e Dalmatian coast.
enmitt) of
tlje

Puke

of ^nsttia, cl}angeJr

Ijia

Jireaa,

anJ>

aaaumeb a iiaguiae.

1-

precautions, a rfport of l)is I)aotu0 lanifli in tlje cotintri) jot ciliroob. ^Ijet) took tl)f mo0t unfrft|UfnteI> patl)Si, anb, according to ,111. 3". ^' 9,857 ptl. floijak fUrtris, uiUaume iTe rot) Hicljnrt sen i)S3t Ire ht Uille, et
|ilotuttl)8taiilin0
Ijisi

>e iT'^fitrtnt osot),

ifnter

et

un

tittrlet

qui seaooit In parole bu potje entenirre

il

fl)enurl)a trois jours sans tioire et sans

mengier."

hunger
u>itl)

obltgeJr tljem

to

Dilln^e ; ml)ere, niiti) jla> to rejjose in an tjostlert).

(I

torn garments, bestneareir

;i)e

mub,

tljeij

tuere

finger of tl)e ^ing, ui|)o lililliam |*ake, as mercl)ant9, betl)ougl)t Ijimself tl)at suci) a splenbit* gem iiJr not forresponir rottl) t^e mean appearance of I)i3 guests l)ts suspicions became fonfirmei, ani l)e tmmebiatelt) sent off a messenger to apprt3e tlje lUuke of tl)eir

obseroing a s|)leniilr ring on t^e toas bisgutseir, as toell as pallruitn ie |Jetl)une anJr
l)ost,

^ing was ItscotereIr bt) t^e recognition of luljo l)a> ^ccon; tol)ile anotl)er attributes tl)e Iiiscooert) to tl)e CnglisI) pronunciation of tl)e parti). tl|llll)atet)er mas t()e cause, Ituring tl)e time fitcljarii ^. anir |)is companions mere enjot)ing tl)e gool mine an> fool tl)at mas set before tl)em, tl)e ^ouse mas surrounlreir, ani tl)e |ling lel>
presence, a soldier

ne account sags
serneii

tljat tlje

unlier l)im at

amai) into a mearisome captioiti).

HJiUiam Cocus
bt)

I>e

HlDombttrne assumeir at

tl)e

Crusabes

tl)e

arms since borne

temp.

famtit) of 1i|looIrl)ouse, l)is I>escenI>onts. astoille, 1HUarmicksl)ire. JIac. Jl. at

tl)e

^I)eir resilrence mas,

SugUalf.
s,
^ong;]^.

lIDiUiam fJeuerel, son of

fU.

fillotn

IDecerel, ment to (Jerusalem, anit tl)ere

still

J>ieir

^bere

is a cross-leggeJ>

monument

ertant at praunston, bearing

Camtttn.

a ^"aron familt), anctentlt) or; o cross, engrailei, a3ure. '8tl)is calleb fJeperking, to ml)om ^Iimarlr tl)e Confessor ma'iie tl)e folloming grant, as related in tl)e quaint oli rl)t)mes
:

arms

mas

"*rf)t CtlfaarU
l^nbt utben of

Eoning

mg

fortsit

tijt

fecpingc

(f Co

tl)e

J^unKreU of Cfjtlmer aiiB

anting
i^ttl

3lauJJolf ^tfzvhinq,

anK

to

feinUling.
;

WLiti) ijtortt

anU

i)tnt(e

Hoe ant) boc6e

?&art anti fojc tatt

anU broe&e,

MtlDe

folDell tutti; {){g flocbc,

^artrtcfe ft^ant l)n anti ftfiant cocht

Wlitif guenc, anil iotlUc sitob ant) {itork

Co
^nU

)3oti)

brptn anK to j)etn;n bu all i)er mtgl)t b Uap, anTi e&e bn mgl)t,
l)omtii for to i)olDe
siiotft

@ooTt

antt bolllt:
iij:

dTototr @rfi)ounj( antt

ruccijti

dTor l)art an* fof anlr totttt fatteK."

amtttn.

issue Ullillittm Cl)tttelotn, of |loi>ar, onI> |Dain fJetJerel, ml)o married a ^aron lairt) ml)o l)alr been tl)e
^l)e first of
tl)is

familt)

mos Ualpl),

ml)o

l)alr

/\

ttUnU.

(tfttcubtn^

ofWiUiam
Jt won
;

tl)f

in

njlattb.
tl)ttt

is reloteir
i\)e

^ntg^t
l)t0

^onquetov. ^\)tre wtte fonv branc^rs gf tifh family '' a tport^tj of IHtUtttm fUftJereli, tljot bnng (ClUamfrf aitJi anb i^un'itre'tss of ^Hetlor 0tl)fr l0rlrl)tj)8.
itf \)is

HHitUtitm

mas

bt^ngljt
after

l)t)m Itjff

recovere"!)/'
tlje

entevfvUts wounie'!! 00 sott, tl)itt no man tjft bq fating a o\)eel}ft of vtil'bt bore i^t got an apfttxtt an'b '^i^e /it3 ^lano, /it3 "lUrtrrfns cnb /frrfrs marrir)
iiflTfrrnt branc\)eo.

in 0nr

i)fire00(0 of
tl^r

two

CI)? orm0

l)f

flipfn art ncirorbing to

|]Sonumfnt anb

^.^.

||arl.

^e bore for armo ggronnt)^ fDenerel mafi lik(nii0r at t\)io ^rusaie. tnitt bifl'tring pii. ,^li. fiH.e^. or, anJ gulroi a borinr* a, bf^ont* from

d)oma0

tl)O0f

of KldiUiom fHfUfr^I.

<i).

jH,d.

Hobert prncef of Jlnnaniair^ 2>f0nb*J from

anrtotor of
tt)(

illnotriono Ijonoe of

tljat

ttorman s^ttlrro; mao tijf name in ^rotlan^i ani mao at ^cre.

tl)e

r-

n.

Ingram prnceaittre a /rom fletfr> tljf fifti) Carl

;

0ttltifri

or;

(iiief,
tl)f

or;

ttia0

aloo at
paoofit

^cre U92.
btj

of ^^krlton,

inl)fritan

Ijis

fi^f

CamKtn.
fiugUaU.

famiUf0 of ^anconber^, CljetJfng^ ITumUt), Hoos^ ani pfll^m. ^b' paotfritq of ^aucenberQ are Cot)nier0 anJ ^trangwaqfo. ^Ije CarU of ^gUoburi) anb Igin ieocfnb from t!)e same origin for bHailo il. PrnmmonJi'0 Cngliol) ^enealoQxeo. ^e bore or; a 0altifr, gnUo, on a cl)ief, or ;
jitotfro
:

to tl)e

a lionf Upt. 03.

tut)-

^^-

^eter ^rnrr^ of ^hdton, aioo a ^ruoaber^ borr

a3nrr.

argent

a lion, rautpt.

<s<l).

0L..

Iteinalb preousr , a 0inxg\)t of

ti)e

^rooo, bore

a3ttrf

tmo ban,

verretf.

^o\)n ieicenio

'^ov>ne\)en'i>
tlje

marrirb

tl)e

i^eheoo of
.

Wm.

be preooe, ^nig^t^ from nil)om

Jttaninio of '^ownoi^eni

Hiilliam preouoe. ^e mao contemporary witt) ti)e abone ISnnalb, on l)im tl)e cross ; ani bore a3rc ; a lion rampant^ or.

an'b

took

HicljarJj

|5rco0

mas

at

^cre

1192,

anb bore

gnlco

saltier^

argrnt

c\)xef, or.

ftabttton.

$ngl)

If

prnn

voao one of

tijr

nitnc00f0 to
le

t\)e

agreement between Cancreb

Ijelb

onb ^ing
^orton.
Camttm.

liicl)arb.

HUilliam

prnn,

ot tl)is bate,

|lnigl)t'0 feeo at

kenbon, Co. moreover, a familtj of ti^xo name at .^outlj anb s0er. Henning^am. ptf ^eireoses came tlje families of pernero, ^arleoton near line male ^ontljampton. erioteb, temp. ^ac. J., ijounger brand) of tlje

d)ere

voao,

:i}.

f^

>M|I*

mn

i^oM.

^itlfaxlf pxnQ\)atn

was a Crusalirr

unltrr (Cotur

"be

fion.

3i((0v'iini to

ttft

ccnntx) t)t0t0ri)i t^r families of pinQ\)am, "^iempston, an2t S^taplgton trace ti)(ir 9ontce. for}> fucan also claimti a descent fram t^( oli Drt^in from ti^e

mme

^nt0l)t0 of

tl)t0

name.

ex.

^iiflh

^ansaver

nrns at

tlje

^wge

of ^cve.

CatnUtn.

$xxe Parrrs was a Crusaier. ^^ere is a cvoni-UQQttt fx^txte of l)tm at were tl)e ^l)ts was a tjeri) |i0tnerful famiit)* Pacrf, ttt Cnmbrrlan)>. ^l)e ITorJis Pacre of tl)e 11t0rtt) anJr tljase of tl)e ,^out^* C^e l)etres0 of tlje latter marrieb ,^tr ^^ennari, of ^ent. /rom ^lt3abetl), 0ter atiJr co-l)etr to eor^e
e

|*orI
e^t-

Pacre,

Ireorentrs tl)e

arl of Carltole, anl> tljat branci) of t^e tUti0triou

Sag.

I^omari rare,

/rom ^oane,

or of

lf)otna0

Parre,

10 tl)e firesent

^ori Parre.

^attrent be |!lle00t0^ or |llle00et0^ tpa0 in

fiugitau.

tl)e

l^oli)

I'anii^

as

aUo

at

tl|e

subjugation of

^aiibind

an ^arl nmberlanb.
of

^I)i0 familt) rame oner at t\\e Conitue0t^ atiit tl)ere va also l)el!> large Itomains in ttortl)-^ IIDarniick ^l)et) of ttje name. of
Ct)|)rtt0.

pt)

an

I)eire0s, tt)e firesent (lEarl of ^l)aftesburt) X9 tt)e reftresentative

Borttwi)iw.

0tte branci)

Ai<t. ^ott.

Camven.

(Ji'bn ^' <l%linsl)nl left t)t0 lan^s in 1ltottingl)am0l)ire to join tl)e armt) of ^ere was also a familtj of ti)e oamt name seated; in liilgrims in fl^alestine. at |Hinst)ull in d)esl)ire. tt)e earlt) Korman T^ttxo'if

Cornwall ^ beliene to be besceniieJr, bi) an illegitimate branel)/ from Heginal)/ ^arl of ^orniDall^ natural sou of ^. J). ^t)ere mas a Jlol)n Cornwall^ poron of /anijop, peiforIisl)tre, temp. ^. fj., anJ otl)ers of tl)e name in ottjer connties.
Hobert
J>e

i).

flS*.

HHalter be ^ole bore for

l)is

ieoiee

a saltier^ mitl^ a borinre of be3ants

^ imagine tl)e bejanto to l)at)e been assumeli boti) emblems of \)X9 jjilgrimage. from t^e Crusaier's custom of nailing on to Ijis sl)iel2>^ after tlje ))lun]>er of a caraoani some of tt)ese Eastern coins^ as a memorial of l)is erploit.
137 :^.^.

fe ^ire

2>e

Hossel^ or IHusseli aci|nireb

tl)e

arms

Ijere

given on

l)is

joining

d)is famili) soon became of importance. Jin t^e banner of tlje CrusaJ>ers. ranJ> ^eignor. ^l)e escallops in tl)e arms of tlje tl)e Harl. ^M.^". b* i* stqleb ^txcal Ijouse of pebforir seem to attest descent from a Crusai>er.
9i). sa.d.

Half be QDtigebene was also at tl)is same siege of ^cre. arms bifer sligl)tlq, being ermine j a cross, gu, voxiti or.

^n

6137 $arl.

tl)e

''

*;

.-:..

:^.i,

9li'-

itl\i.

^-f;x iik

rtcewe'i certain I)(itt0r, (in> pmbobit) Ijw arm*; fot l)i jjaltont bfljatitottr at tlje ^ug^ of ^rre. lie fomtitj of famrencef of ^oniijtoell

Htfbfrf ie

fovemo

|Jark;
ie

tjrttcesteraljtrf,

rlatm Jr^cfitt from

t\)e

above l^mgljt.

I^tifib

poves

is m^ntionfli as being at

^cxe

tti

t^is

Crusait

Hflb^rt if
)3rompU>n.

fJtftJfs IonJrfl> at

^cre

s^ortltj beforf tl)f arritJal of ^titg HtcljarJj.

tlbfrt pipattf bleb wttljaut tsswr in |)aif8tinr.

was <^l)mf 0f
sbirf.

Jin fourtfett ^fn. J^l. Ijr (0ttstf rsljire ; in ninftffn en, JJ. ^Ijfrif of ^exefortt^f marrifb ^lice, Jiatt^ljffr anb ro-ljHr 0f WiUiam (fit3 Pnncan,

arl of

|Wurf,
^^ji^

in ^cotlanJ*.

/rom

tijis

sourff ate ^escenHe'i a famxU) of

tijr

BugUaU.

^jr

j^ prckforUs, anJ g^atimers.

rompfa).

Linton be

HHak was

one of

ti^e

^niflljts of

tlje

Cross temp. Hir* J.

^tepljen >e flfns^urst was at

amtn.
j^ jjj^ 3^ilrnri)s, onJ

ti)e

from tljrm

to t\)e

^ie^e of <3lc. ^is inljeritance went ^erbrrts, now Carls of Pembroke.

Camtttn.

^ire tte Creocijuer, or be ^repito Corbf, wosa Crusaier. "Weever makeo mrntion of \)xm. ll)ft) mere forio ^I)r priori) af feetio CastU, in ^ent. also of ^ffirs was fonnbeb bq tljis familt). Hobert CreweflUfr was ocrjnittfi
e

of

l)is

scntage for

tife

reitcmption of fli(t)ar)>

^.

^ol)n be ^anbwicl)^ fticolas

tf)is line.

fenf)am, anb pertram Crgol married t)eiresses of

Itobert

as!). i&.i>.

arms giwen in t^e ^sljmole |W.^ agree witi) tl)ose of 6137 ^arl.^ wl)erein tlje kni0l)t bearing tlje same arms is saii to be of ^ent. ll)e Carls of ^nntenbon were at tIjis perinb stijleb ^cot*
at tl)e

^cot was

^iege of ^cre.

3tl)e

^anasses
Tiniiaul.

tte

Cisle^ bore tjimself oaliantli)i wl)en

ttje

Saracens attacked a
tl)e

conooi) of prootsions

roming from ^oppa

Ije

wa9

unl)orseb in

melee,

anb
tlje

breabfullt) ponnbeb bi) pole ares, wljicl) lilinisauf falls ''Claoi /errati" wf)ole parti) woulb \)ave been rut off but for tJ)e opportune Assistance of
orl of Ceicester onii ^tepl)en |'ongcl)amp.

tl)e

erarb be Cisle

was

also at

t\)e

^eige of ^cre.

^e

bore gules a |*eoparJ>

Argent.
Robert be ^Tqle was two Cl)enerons ^able.
at

af). fla.^.

^is Ar'"^ ^'^^ tJ * /esse between ^l)ere were originallt) l)ree /amilieo of Hlote of tl)is
tl)e

same ^eige.

Hame
anb

wl)o were tl)us ealleb

tl)is

1lHigl)t, seoeral of

from ^olbing manq ^Torbsljips in flame were parous.

tl)e

Jlsles of Cli)

1-

C0. Uorftflk, ore

^0l)n
2>f

irecfniieb from

tljr

abcwf ^rri)ibal2i.
bore

Cantel0tt)| or ^anttlupe,
It0.

C^rer ^eopar^'d ^ra^o, Jlreoant

of
tijte

/leur
iiitJ>

Pt

Cljerf toa
;

a parontdl

/ amtlij

Hamf

in $frfforil)ire

,^l)ropl)trf

HHtlltam ^Ijfrtf of UllJcrwifk

fHHlifn
tlje

nxCi

Leicester, temp, ^oifti

gave tmo
l^iiliQ

Ijunirrei ntttrka for t\)e

of Jlilprck.

HUarbeljip "f H^t boJjtj oni |'anJ of Cl0t))ia, ^in^ wan ewcommnnxcate'b bt) tl)( fHoiie^ tifiB
:

fiugUah.

Ijie ^ntereot ; of t^ie paroniot brand), tijr became an> bnt tlje male line toao ConSourl) ^eira /amilifs of ^astinge tinneJj btj rollateraU in tijose of tl)e name of Cantilujje. Eleanor Cantilnpe,

fUtUtam rfmatnei

firm

to

married

^^omad HHest, Ancestor of t^e

I'orJrs

Ire

la

HJarr.
to

||n0l)

>e Cantilnpe ie mentioned in a >eelr

bi)

belonging

tl)e

Count

Ire

W.
ttt

ebue
la

it.

I^iencottrt,

uit)iel)

it

appearo

tijat

Ije,

nritl)

ot^er Cruealrerdy
j

borroureir

:^obU.

c^rtoin monieo from mialeran Caeanotia, JUercljant of fJioa

of
ifiiniiauL

u>l)icl) tl)e

piol)0)) of peauttaio,

ma^

ti)e

guarantee,

repatjment pateir ^ere, 1191.

for
t\)e

iJlHalter

|!lt)me,

wao

of

SugUaU.

^rfrntf I'incolno^ire, l)e ne of tl)i familt) twentg-one ^en. mentionelr for l)i tralonr in fHaleotine. oum to maa inlrebteb tl)e liing tlje ^JJ. of rl. marko ao a fine for not bioelaiming \)i9 rigl)t to certain laniro, after Ije l)alr lost tijem bt) trial, btj battle.

paronial familt), m^iri) took tl)eir ttame from was oummoneir to fHarliament ao a fJaron, anb is
ti)at

%^e families

claim Irescent l)ence. of Lambert, |19t)moke anir ^nglebt),

eettei un'btt out ctjtvalrtfne

fiSionarcl) in

'paUtine. ^e 004 0f t^at in00t tllu0trt0ne rar obo ierivetf bi) a natural in fr^nt t\)t |lnkr of Kprti^t

maitbt).

family tprr f&arla ^lare9, of |llrm(t^f ti)t0

bvokt

anlr $frrf0r2>.

IHaltrr

Clarr
btt)
;

ftfunbf}!

^tntrrn

^btl-

an2> t^e rtlriirateb

brrt, callti S^tton^bcm,

a-

0tte) in

ttft

^nbjrrtion of

^rtlan'b, mer$ei in t^t ^ettptnctrai Pamariti, aiii Jitt)Ut) ; anatb^r^ cal-

^ne btantii

Waltetf b^ an f^nr000 e9f ttptteente'bt t, ||.

led /it3

1lJ.i bg

tl)*

Hctflif famil9.

^^ndult

^^iSSjSllItt^

0r

^900ii|
:

vx9iUi

ttit

$0tg

^^^Harr0 ^f^f^ttwttn

f0U0oin0 ^ftet tljat tl)r an) Itave 000 iS^alaiin, giorn f0r ti)00r crn0a)rr0 ol)0 Hicbarb rq007t0^0 00 )iil0rim0 10 oi0it ^^t rn0oUm. ^I)^q 0ft 0nt in ti^vtt partxtt 0n Itb bt) ^n^rro br ^I)atennr0^ 0r ^i^avenQux; ti^e 0f(0n) bg tl)t0 %n00um ; on) ti)irb bt) Unbrrt^ pt0l)0p of S^alubutt). ^b< I>ii0rim0 t00b t^f iirrcantion tt tl)
:

ruling t0 t^r

rrtrart

^*

^rpulcljrr, trncr va mabe

Ual rrq.

gnb f0roarb to ^olobin 1^. be 1ltuptbtt0, 0r bt THodiee, ^rrorb /nrnitial, onb "P. be '}firattUx6i 0^0 lotte to be tijrir tnvoifa, anb prcenvt t\)em tafe r0nbnct0

onb 0narantff0. ^l)ft|^ l^ovftpet, in o ni00t xnewpluablt tnanntr, oent to 0U(|i 0tt tl)t r0ab^ onb tt)t bobtf of )iil0rtm0 paootb tijent; ol)0 xotftn t^ei) bi0(0tirrrb t^ot ti^txr inr00fngfr0 b<tb nrtirr rrorb^b t\)e fiAoaUxn ntUr, orrr in brrobfni
WniMui.

r0n0tfrnati0ny onb fltb at onctf uturnin$ back to ^cte. '^ift 0r(0nb pavttf, tomxns in 0i0bt "f i^^ ^^9 ^t^t)^ t^r \)ov)tvet, (0ntinnrb t\)exv pU^xxitiait. ol)0U bonb knrlt 0n t^rtr hnr0; but o^^n t^n^ ramr oitlytn oiro 0f ti) ^0ont

^n

of ^livtOf tliooe b0r0rba(h (0ulb

ntl)U0i(i0ni

0^0 orrr

0tt

0traitt t\)tit

lon^ttf anb,/ tn\)xnQ f0roarb/ 0tr0n^ to be tV fxrot to kt00 t^t otpulelite

of 0ur

n0

^0rb.

i^atabin 0(00
o^icl)
l00t in

allottifb tl)r tvne txooo,

000 formrrlq

t|)r

bottU

to bt kUae'i anJr W0V9\)xpptt.

olrf ^ep\xic\)rt ivas
Hiivi'iit'lf

^I)e nflFmnj

tp|)icl)

10 cuotomavt)

to

make

at tl)f

among tfje (Cljmtitttt in slttjjfrtji b^fttttse tljf ^aractns took axoay from ^ence tifex) went to JWount Caltmrt) anl opretf.
S^ion
;

cdptttifs
tl)c

tti|)0

torre labouvinQ
ts>\)atetfer

^epnlclire

mas

to t\)e cljurflj bnilt

toljicl)

on

^ount
Jei()nei

from

nl)tfl)

place

tl)et)

went

to

ee

ti^e

table on

onv Saviour

t0 rat bveatf.

Jt

wosi not, l)0UJfer, safe to $0 antjujljere

unUs^

in a

botit),

on
tl)e

acwnnt of
ij^iUfiott.

tl)f

treocljfrt)

of t^e ^nfitiels

wlfOf to Qvatift) tIjHr Ijatreli to

Cl)ritian0, entrappetf some t^ree or four wljo l)ai left tl)e wain boJJiji anb Clje familt) of ^eenm, or ;i)0on, occorliing to 0ttfofatel t^em in tlje Crgpt*. were anl> ani ^aton fCam'bent origin, iTorlrs of IWaiton ^Inetxtickf ^ovkof
0^ire.
l)e

Uesci marrieir

tlje

l^exvess of tlje princii^al branrl).

name

flonrieb^Ii in "ttottinjljame^ire.

^Ije arm

Several of tijig are git) en fr. an. |ll.^.^.,

Crotpcombe.
4,013 llarl.

1tiel)ar)

Calnerleg voas also in |Hale0tine.

<3ln tjeireds of ti^xs

name married

into

tlje

famili) of ^retieltjan.

^Ije arms are fliuen

at

in 4013

l^arl.

Viniiaut.

|Jernarlr te

^t. Ualeri)
at tl)e

arritjeJr

^cre

in

tl)e earli) }jart

of

tlje

siege.

l)i9

Sonu^ap
ISugDalt.

family came oner

Conttuest, anJ

tl)en l)elir

mamj

fiefs in |*incoln0l)ire.

anb

dDne tlefiinali, of tl)i0 race, gane lanJis to tl)e ^nigi)t0' templars at |*tt00e, to tl)e ^bbet) of ^ingsmoo^, Ql^loucesters^ire, \)xs park at ^etburtj. pernarb also date \)alf a l)i)e of Ian) for tl)e i)ealti) of tt)e souls of l)i<* mines, ^aulf

an) ^nnora.
IK^t. ^ott.

6.136 ^axl.

^.^.

^l)orpe settle) at ^tjorpe, atte Utemartt, malie a pilgrimage to ^l)e arms, TOl)icl) are of crusaie origin, are ginen from (JJfrustlcm, tmp* IB. ^. 6136 ^orl.

^alger

tte

^iege of ^cre. Jl fin), in Cam)en, tl)at tl)ere mas a male brand) of tl)e |){arsi)alls, ^arls of fUembroke, nepljem of HDilliam, but ml)o mere passe) oner on )efault of issue male from tl)e fifti) son of
<3ol)n |$tarsi)all

mas

at

tl)e

tmilliam, an) an) l!olence.

t\)e

inl)eritance

an) Ijonors conei)e)bi)

jl fin) a S^ire

Half

le

|Maresl)al,

^loucljenti) of tUiltsljire, bearing a fer

tijeir sister to

)e molin, gules.

pal'iwin /ttlfor) mas a dvnoa^nv un)er Hic^ar) pure ^aron lineage mljo fougljt in flalestine.
|'or)sljip of possessor is

Ije

mas one

of

tlje fern

of
tlje

l)is

family l)aue

Ijel)

/ulfor) from a perio) prenious tlje )irect )escen)ant of tlje ol)

to

tlje

Conquest, an)
^Ijanes.

tlje

present

^aron

>v

:h

.1

Half

le Sflttwage

tuds at

^cre
rtrl

tnitlj

Htcljarb
ttitJr

UiscflUttte 3"iutirt{|e; Utsfountsi C0lfl)r6tfr/

J. f tl)te (Corb Hiwfrs.

marrieb
(I5arl

race were

tl)e

'^i^ei^eirei^es
to tl)e

of Htf, ^auoagf^ fourtlj

1lorl)farIi

tliucrs; werf pfsaij,

^arl
;

of

anJ>

flft).

(B.

Crtrtpr;

|Wartjy

to

tl)f

of piirr))morf

anb

flrndopr,
jHS.
Itobf rt
tljf

to

enerol C^olmon^elet).
I/-'

I>r

9sf).

Pinfiam, or pinont, was in Palestine

.Slcrf
.

wit\) Hicljarb,

anii

joined

Crusaiers bffo

A
Oliver Pinljom, of tl) oame familt), is mfntioneb amonj tlje Cljristtatt forre l)e posgessions of tl)isi race went to tlje Coreme, ^ranbeU before ^cre. of ' Cornwall, anb for'bo ^oucife of l^arqngwortl). ^u

^armainke
1)10

Parrel nalonr in Cgprus.

aefltitrei

an augmentotton

to Ijts

arm of

^l)ose of t^s name in turret),

a erown, for anii of Colel)iU, in

l^ent trace
(3ol)n ^(

tljeir pettitree l)ence.

^a
ire

^at)e

was

at

^cre

1192.

^
*

%
,^

*
eoffreq

^atja^ at

tl)e

same place, borrowe)

a considerable

sum from

tlje

mercljant Jl)ota nnier

)aebur^itoriqn(.

^ing Hicljarb's guarantee.

^
m^om
)esJiescenJiants of t^is

HDilliam be ^at)a settle) in

cen^
tlje

StU^ohitiit.

familt) of

ITotljian tl)e en) of 12tl) centurt), from avff of w^icl^ tl)e (Sari of CSKrrol is tl)e cl)ief.
tl)e

aisi).

jfl.S.

^ol)n peanct)amp was at

p
i

siege of <3icre.

/or

House

see

Ko.

IHauger Staunton mas at tl)e ttrusalies, l)e was possessed of CCastle, an) some ol) lines illustrate t\)e genealogt) an) acijienements
5?ir
familt).

peltioir

of

tl)is

"In JScIboir

Caitlt

tnaiS i)ii

IjonlDe
i

Ci)at Staunton's tour

Cf)t fitrongefit fortt

te I)tgJ)tt,

m all ti^at front

^^
litti^

9nB

i)igfytdt to all

men's ii^t.

Wi\)\C^ ttoo Sir &n^g;i)ts cross Itggrtf

}n male
i)etr

anil

armour

fine,

SuperStripttonS iuorne aioa^

CI)eir UeatJjS toitfjout time."

*
9si).

.<

fflS.

^J>ttn >c

or)on was among

)erttje

walla of <3lcre. or)on is t^e l)ea),

tl)ose occupie) in l)ostile operations before tl)e be familt) of tl)is name in ^cotlan)y of wl)icl) tl)e Puke of

from an ^nglo

Uorman

settler.

4,013 ftari.

Hobert )e purton seme) in Ctjprus will) Uicbar) 4013 |^arl. from "f tM name Ijatie tl)eir pe)igrees in
<2i

Cur )e gTion, two families

wl)ettce tl)e

arms

l)ere

given.

j.S.

familt) of tl)is

name

in

Jrelan),

claim )esceiit frotn tl)is crttsa)er.

^2.

i&..d. Vmi.

^f)0ma0 ptrtottf
^ruaait^rd fcr

i.

t.

purton,

X9

aiio

ntfntitfnr)

in
lU.

it

tl)e l)ire

cf a tJfsspl from Con0tanttn0))U.

IP.

bon) 0f crrtain . Talbot.

fH'tlliam ^urJTftt.

%o.

1.

Ittci)ar)
Ittt. H^attnUi

tl)f

Ctimin^ or Cotntjit^ mas in fHaU^tin^. ^i^ iaxCbs mtxt tahrn nn]>rr ^ing'0 0affflttorl during Ijis abdencf. ^Ijerf lUfrf two tmin^nt families of

tnnp. 3(ol)n.

bott) of toijont/ bt) l)(trf00ed, rttme to 1)000(00 largr 2>omain0 in CSnglanli^ fiarticnlarlt) in tl)e ronntt) of ttortljnmberlanb ; anotl)(r brand)/ tijron^l) CSIilijabftt) dtninri^, OI0O bccttmr fen^al barono in (S^nglnnlr^
tijid

name in ^cotlan)^

one of

wl^ottt
tl)e

wao

l)(ir to

"Por^txiaittf

oomrtime ^ing of ^(otlan^, an) a rompr(lEarlo of ^tljol Ijatx X\)txx b^orent tl)rou0i)

titor for

Crown of tl)ot kin^^om.

tl)(

^oanr, an)
Bug.
ftist.

^alboto

tljrou^l) ^li3ab(tt).

QKariD.

C[Dtufrn0 tt 3'nHft)f, or ^nllt); raiorb monrg for Ijio jonrnet) to fHaleotinr 1192. in ^t)i0 namf ^ temfi. Conifueot^ ntao mritt^n ^olUt). ^I)(t) l)(ii> lan)
l!0artpick0t)ir(.

Collinsion, ^ii.

flat|)^

orgfo ua0 oiflntb

mitl) tl)f cro00.

Somtrtftt.

on> aft^rwario

oernor

0^ ^l)ir*bnrn
1,500, an

^f WO0 3'l)frif of Caotk. '^esKtxCbt'b from

;

|Ilfoon0l)irr^

l)im

ar*

tl)f tijr

familiro c^ ^0v^t9f in ^onionbfrrt)

CamKtn.

onb ^rrrforlrofjire
ijrir^oo 0^ tljio

Huoorl family marrir^^ about nam^.

on*, aloo, c^ familt); anb aooumeJi

l)fr

mir of tlje IHamnatj, bnrinj tl)f $u%t of ^cte, kilUJr a rl)iff cut a ant prroentf) it to paw ^aracrno; anJi aftf rmoriro olaijing a lion, \)t off ani tl)f ^ing, ul)o, no a mark of Ijio approbation^ took from Ijio finger a ring,
ottterttf
t\)atf

William

in

rommrmoration of
of
t\)e

t\)est erploito, Ijio rre0t 0l)oul!> be a Irnni-

^aractni
Poujn

mitlj a lion'o pan* in

one Ijan)

an'b

a ring in

tJje

otljer,

wljirl) io

familg fogni3an

io tl)r repre0fntatit>f,

fomiltj of fHawnatj to tijio >ai), of n>l)icl) an) tl)f direct Jreoceniant of t\)e above Cruoaier.

t^r IHiofount

^ir Hobrrt ^acknillf wao in '|IaU0tinf

ol) linro, attribute) to Hobert of

witi)

Hir^ar); ao

tfotifif)

bi)

t^eor

louce0ter:
toiti)

"

Ring

ll(d)ar1
citt

guW

intent

Co

pat

of
!)

S^aijcij

ioent

<n mornt

mt

afttr

&iv jaobtrt Sac&rbtlle Sir Wim. Matt&iXlt

Sir Strtram SranllfS
anti

Sir 3ol)n

t)t

St. 3oi)n."

trttr.

an) l)ate been of great family of ^ackttille were of IHotman extraction, oome of tl)em are mentione) in Pug)ale'0 fJaronage among note in all timeo CBnglan). |e0cen)e) \)ence is tlje Puke of foroet an) families tlje nobleo
l)e
:

of

of 3'atiille.

1
1

even) reason to bfHrtif ^ was a (Cruia'ier, ao 0fllj declares tt^e figure crotts-legQe'b in Punlmnnan ^bbrij to belonQ to tljt JfetQUo, tlj? first for'!> of (^allowatif t^mp. ^en. J. feudal paron. bote for avm9a}nxe ; a lion rompant, ardent, ^e Ijai tmo sono, Gilbert anb

^lan,

far'b of (H^aHowarf, tf^tre

^ilbevt, t\)e ijonnQer, attackeli Ijie ^IJurr brotifet, attiJi, con(\nerinQ l)im in battle, put out \)X9 etfeHf cnt out l)i ton^tief nnb iepvive'ii Ijim cf ^i* o anJ son Uoiani, spiritfii ijontl), jjtttrintflnij. 0f tlje nrftcl)eJ 1ICgl)tir, Ijorom^lltrfb.
turr^ r^gaineb
I)i0

in^rritancr^ anb

l)(tii

a son

^lan,

^ortt of (^allomat) an'b

antt

Nonstable of S^cotlantf, w\)oe tmo )att0^ter

^uxncti,
Kiobert
tte

mete marvie'i to palxol

^ometi^e ntao a (Cruoa'ber,

SugHalf.

^o\)n ^e ^ornevxe, fJoron of pn'ilei), left as l) l)exresSf ^aYQavet, morrieb to ^iv Joljn ^ntton, ^t. ; ul)i, bij J)i Jff J>, anb sealfi witlj a cross flenre, calls l^xtnself ir. (5^.^ bforing itttP sixteen
>f ^smrrtje
ot

^imnn

was

^cre.

Sl)okelacl)e, ant "be ^alo passu, me rnatf tl)erefote conclude tifat one rit^fr lie or of bis immebiatf ancestors mas a ^nijljt of tlje ^fpnlcljrf. ^ccorixnQ to $e ^Mirt's account, tl)f l^exress of tl^e ^ntton fatnxlr\ marmJ

P^mintts ^e

^ir ^nmble War'b.

Hi'i^.f&.at.

fncas ie ^cre 1,191.

Ifioltxtnore left

^nglan)

ntitl)

^xn^ md^arHf,

an'i

lanlte'b

before

^itn0 be fex^liton mas a

inf(rf0tin0 accounts of
tijttt tl)i0

|lni0l)t

of

tlje

^epulcltre.
to

'^l)ete are
it

several

tl)ie orlter.

^ccoriiuQ

^ennenxus,

noli

appear

mas

tl)f

most onci^nt
life

ortter of ^nx$\)tl)o o^f.

^ome

trace its 0ri0in

up
tl)f

ta

Il)f

timf of
bi)

^taperor Constantino/ oni

it

tl)ot

trnf cross

i^elena,
till tl^e

was

ostnblis^elr at

JlfrusaUm
at
Jit

ofter tlje finiring of unirer tlye IJatriork.

^I)f snbjfrtisn, l^omever,

flinxntntui.

of tl)f ^sltj Citij to tl)f Jlnfiirtls/

prfoentfb

tJjfir

bring ronspicnons first kni0t)t0 on> noblfs became tnrolUi in tijis orJJrr.
tl)e

time of

Crusabf ,

toljirl) perioJ> nnmbfrs of seems tc l)rtoe been an

essential

point

tl)at

tl)e

installation^

kc. st)oulb take place at

aspirant must be
'^

^epnlcljre, for fe IHire sags tl)at tl)e genonr en la cljapelle tu S^aint ^epnlctjre^ beoant le lieu^ on reposa nostra 5^atteur." ^e took on l)tm biferent tJows sucl) as to Jiefenlr toiirouts anJ>
wljeneoer tijere mas a general toar against ti)e Jlnfibels^ to go ^t tl)e conclusion of t^e ceremontj, after tljemseloes or senb a fit substitute, being girt witl) tlje sworb, tlje knigl)t receiueb a cl)ain mill) a cross fleurtj
orpi^ans, &c.
an"!)

^olt) prosterne a
tl)e

tDljence, anb u>itl) eoery probabilittj, bear a cross fleurij l)ab an ancestor it 1)0S tol)o great number of ;i)is bearing is nou> rare. ^nigljt of tb? ^epulcljre. Crusabers, unber flicljarb, were enableb to reaci) llje ||olt) ^epulcl)re unber fatjor

ottocl)eb to it,

serneb for a ring been osserteb tl)at oil tl)ose

n>l)icl)

from

tf a truce,

l)e

paronet of

tl)is

name bescenbs from

tlje

abope

itus be ftial^ton.

tfl

-: !/

i-

!.,(

9-^

Svt

0ft.

Pratrltte

^xomT^ioxif

xxCitttt

nit9

tl)f

name

J^uxttiixe.

^i)i0

km0i)t ar(0mpantr2r ^tn0ltul)itrl>

arnt^ rtmatttrb f0r
tnorttoitt).

M*^
';!Hi)ni

ovxt ttmr in

pt)

ti)r

lltng'B erl)0rxxCttutt\

tatt0n0;

mant)

vttxt

io

xcnt
^tm
anb
noX

i\)tvMit{vta fr^ni t\)xx

xxCiic-

itntt an) bfbau(l)ert)/ anb f0ll0v

t0

^0cal0n,

i\^txt
tl)f

t\\tx^

commexice'b

rr-bttil)tn0

t0Wtt

f0rttft(att0n0.
0nf]Ftciettt

'Sl)t0

mat
tije
;

emfil0t)mrnt for

]>artn0 0))trit 0f
eacl) liat), wtti)

0ar |ltn0

an)

a rl)00en bon)/ ^r

0allte) ^oxX\)i
axCb f0rat)0 tnt0 X\)t

maMn0

rrrnr0t0n0
.ijin'"
;-,l'U.

0nrr0nn)tn0 r0ttntr9^ raptttrin0 X\)t caraoan0 0f X\)t txim^t an) rtUa0tn0 manij d)rt0ttan (ajittofo. ^n 0nr 0f tl)(0e ff|)r)itt0n0, a((0r)tn0 t0 prompton, fticliar)/ brtn0 0nrr0un)()| 000 nrarlt) takrn prt00nf r. ^ije a(C0nnt0 9,\^t 0f $0or)en an) Kltnt0anf )tf|Vr 0li0l)tlt)> t^r la0t 0f nil)0m ^ 0l)all f0ll0n> :
in yalr0ttne, 1l0rntan prinreo; |)a00t0natrlt) f0n) 0f I)onttn0^ f0nn) Utanrr^ t0 folUo tl)rir fao0ritr |)ur0nit. ^prn tbr near pr0rimitt) 0f ^ala)in an) I)i0 nnBur0n0 I)p0t )(t(rrr) not onr ri)i0alr0n0 Jil$0narr^ front ijio montr) antnof-

mm

mtnt.

0Ut abont a ntiU from ^oppa> mX\) falr0n0^ ({ternirro, an) all omall partt) 0^ fmn)0 arrompante) ti)r mrrrg attrn)ant0 of tije 0aq oport. \^xm m^tiif after a 0uccr00fttl m0rnin0'0 oport, tl)f ^in0 lag )0n)n brntatl^

$( mrnt

('rlltr'l

00mr palm tree0

)t0turbf), an)

to olrep )nrin0 Xift \)taX af Xf^e )ai).

iB^n))fnlt) l^io olrep

mao

\)t

nnprrcrioe) bx) time to tj^roto ^imorlf on i)t0 1)0X91, a0Cfn)it/' err t^e enemt) were upon

a laxae b0)t) of SSaxactntf wlfOf ant) one^ l)a) approacijr) tljno (l00f. ^\)e ^tn0 ()a) bnt jn0t
br^

foun) Ijimoelf 0nrronn)r)

**

ei^nnm

onnm

/aotUnm CC^pmm

I^io few companiono^ l^oweoer^ alarme) in time, tl)0U0t) nearlt) nnarme), ctkvxt to tt)e ^in0'0 aooiotanrr. ^ijeg 00on mere tan0i)t X\)t ertent of tl)eir )an0er ; for, 0nrr0nn)e) on all 0i)e0, t^ei)
t)im.

foun) tl)em0eloe0 attarke) an) alm00t borne "^owu bg t^em. fa riono melee enone),

X\it

vaot mnltitn)e aronn)

(I

ihu'U

bnt too unequal Xo laot.

1te0-

neriuo

)e

^ara,
I)t0

or

Pe

la

^are, an)

nep^em, lll^alter, '*pene inerm<0," mer* 0latn. Hicljar) mao durrosn)e),

an), bein0 nnproteete)

ti)e

bij

armonr, mao on

point of

sei)e'!i bi) t^e i\)t0ns avoun'b !)tm, wljen H^illtatn pt9 etclaime'b tl)ot \)e wan ''JWfUc IHtc/' ur ^iitfl Huljarb. JfHrent Jnstantltj all tl)f attention of tift ^nfilieU was tome J to Ijtm : a ^unirrJr arms mere realm tc ttexie l)tm ; ani ere I)t9 frwnJre rouU prfoent it, I)p was overpowere'b anl>

bfiitj overpowtve'ii

anti

farrifl*

of.

Hicljorii; profiting

bi)

tl)i9

Jiiurroion in

Ijis

faoor, ckft

Ijio

toag

t^rou0l) t^f cirflf of rnemifo, ani rfflainei tljf camp. ixven to t\)e lig^t arm? Ji anl> roartj foe, bi) a cl)on boitj
an1> tifeir pri3f
ifatf

Jn

tiain pnronit toao

tlje coptoro of knifll)to bioapprarrtr ; ani Pro l^reat remaine^t in raptioitt) till t\)e trace concluifir brttoern ftirtjar) ani ^ala^in, in tl)e folloioing tjear, rnabUli onr |Rin0 to rfJrrfm l)io faithful follower, btj gioing in frcbange for !)im trn

(Cntiro tl)rn in

l)io

pomrr.

SugUalt.

Ki(l)olao >e ^toforb, of tljot baronial familt) cfkbrateb in tlje frubal era, wrnt on a pilgrimage to "PaUotinr. ^e was burifi ot ,^tonr, anJ left ioour ^ilioent; wl)o marrieli ^frofi) f^agot, ^t., ttl)o aooumeli Ijrr name an^ armo. '^^err tofrr aloo tlje ^taforJJo of ^oohe, mtjoor inJ>anto mere t\)e HUil-

long^bqo, ^ir <3no. Cokol)il

fori

anJr tl)e familtj

of Cl)enft).

l)e

(Carlo of 3'taf-

bformbfi from
an

t\)e

^eroei)

fl^agot

pnchingl)am l)ab arl of ^rnnifl.

*inn. a

Ijeirroo

married

to

aboor-name). ^taforbo, Pukro of HDilliam ^owarb/ son of ^l)oma

arL

^enrt) ^nseexf mas at t\)e S^ie^e of ^cre. ^Ijere were t\)e foris ^uooi, or ^oeoCf called also $e ^oese, ^osCf ^noe, to^o mere savxmonett to fHarliamrnt

'

CanOitn.

as parono tnirntt)-tn>o ^Irforb, in 1500.

Cb.

^^^. ^ne

paron of

tt)i0

name

bnilt a

^aotU

at

Wit. ^otw.

^ol)n If ^ose probablt) of tl)e same familt) mas oettUIi in 'ltottingt)amot)irf / ani loao a (Cruoabrr. 'Stljerf is a frooo-lfggfi monument of Ijim in /lintl)am
l)0rcl).

^nott)er

of

tl)io
ttje

name mas oummone2>

male
line, tt)rougt)

on failure of Pioneg an) ^ell.

scerCifantSf
Bngiiab.
1!ici)arl>

fHarliament 1534. Pe}^exressesi mere tl)e families of

to

iTooel

mas

Cruoaber nnier H. ^., anb

tnao of tl)at

moot aneient

ort> of ^vrx, wljo oell, familtj ieoeenbei from HCilliam, son of <3loceline or ^Tooel. ^Ije birect line became ertinct btj first took tlje name of |*upellus, tlorris marrieb two sisters. an attainder, but ^ir H. ^tapleton ani ^ir
.

T. flS.d.

ftarl.

'Stb*

I'ooels

orts JWorlet) were anotl)er branelj; mljase

Ijeirs

mere

t\)e

fJarkers

^orbs

J^Sorlei).

OBwbrt.

/reberic ^ilnei) mas knigl)teb before ^ere btj Uicljarb Jl. ^e mas a person bescenbeb sirteen of remarkable stature, looked upon as a giant, /rom Ijim
knigljts

of

tlje

name

in

succession.

ne branclj

of

tljis

familq
tlje

settleJr

at

^sljelioell ^Ijorpe, in Horfolk, ani mergei aftermarJts in anotljer flourislje) in ^incolnstjire.

^neoets; an>

9?
t;

rt'l

'^^*

ff fJ

fftJ

Hftw

*'

'

'

'

'*

?Jfo

iSftfJ

tMatt

fsfifmmJf

ii

turn

ittti

".

....

,.

...

'r^tfi

no

i(i''t

r-

(JDne uf a barontol familtff mat in t\)e CljtrlJ ^rn9a'be. in toas eeatett wrnt an t0 tHlilteliirf , mljo^p inl)rritan(e brancl^ bi) Ijeir^ds tl)r
l^rnri)

^uioitf
;

Jl>t.

J0l)n'0

an0tt)er brand),

n)l)0 i)(Ib

^ntias CastU, mas

family,
^oifti te

re}fte9ente'lt tt)rong^

CUri,
in t^r

an

iitiresst, bi) tlje

P^

lo

War

^vtQOit

mentions)

^9\)m0lt
ttt

^.^.

as btinQ at ^tre.
fa at
before ^tng Hicljarii. foflTrfg adsi^tfb at tijf tr^attj wit^

Tfeiiatif.

^o\)n

S^eis,

first <3 finJj

was

or ^at), arrin^b bt) fJicot "be ^atf, 1083.

at

^cvt

;i)e

tljr

for 70,000 marks, ^ts besrenitants mere barons of t\)e realm. ^Ije familt) of ^eron trace tijeir peiigree l)ence. ^f)e ^at)s, of 'tticl)arb's Castle, transmtttei> tl)eir |iossessions; tljrougi) an

Emperor

for setting flicl)arJ

libfrtt)

SugDaU.

I)eiress, to tl)e

^albots

anl>

Carems.

^l)e l)eiress of t^e

^at), of Clnn^ was

marrieb to /it3 ^lan.

^[adtorum.
abbrtbtatto.

HVilliam be
j^

3'at)e took

^rre.

^e was

of joining seijeb of ^estercomb at tl)is time.

l)im ti)e

on

oow

ti)e

Crusabe, anb repaireb

i: r

!'

I>

\ii

PI tttii
^4

l<^

.-tiBiiUi-J

jiC

'id-.E;.

!(

1
ifi:v

-.

T.

t'-

^f

^'

9^?^

<^imjjn Jf

WHUi
^I)f

woe

ot t\)e

^xcqc of

<3tcrf.

ptj

tijf

folhwiriQ

ertvact
:

from Comb^n, we
Jr lllfllfs t^nuit
jjtstflris."

ftnir tl)at t^te famtltj voas coeval

uiitl) tl)c

Cunquegt

" H.
to tl)r

mnnmum

dbjunctum a ^onqnestu

(^Lnglta? per ^'frtJtttttin

t\)eir

Ijftrfsfi

of iTorlr

HUelUsy 1461,
onJ>

convetiett

daima

famHie0 of Pqntokf, Prntcn, H)e forlfs ^oo

9l). fH.^.

^tr

JI. 1^ttloufll)bt).

^he

tie

prfvun

Sonuibap.

as

we

finii t\)at
ttil)(rr

^ie^e of ^cre. ^is was a titrt) ttitctfnt frttntliji Hoimlf pqrun, o Herman, t. Will. J.y scttlei in 1llotttttgl)amat tlje
l)flir

was

CamUtn.

9\)he,

^ia bfarenionts

lonis for manq oenernttond.

"Robert
i^ummij. aD
arl.

cl)eqnfi)

^e boreaiure; a rl)tpf, "Pietrepoint was at tlje same ^ieQe. or anb gttlfs. mcntionpli among tl)e bannerets of ^Ijts nome t
ne of tl)fm mas summoned to fJarlia^Ijeir c\)ief |*orI>sl)ip was at ^olme, time tl)fi) l)atJe been atroancelt to oti)er

CattiUm.

nglanb in ^ir ^. 1licl)ola6's HoU. ment as a paron tem}^. Q5b. JIJIj^.

IHirrrrpoint,
dignities,
Ittotts.

^inre

U)i)irl)

among
tlje

w\)u\) is
cl)ei|uet),

t\)e jirfgf nt

bore for arms

brotl)fr of

abouf , was

arlIom of IHanoere. ^qmon fllif rrfpoint or anJr flules ; a fl)ief, a3ure. J)n all probabilitt) a also at tijf capture of ^cve.

Kixc\)artt

Wialex)s bote arms in fJalestine unber our c^iDalroua ^lonarci).

|!l|)ilip

of

tl)e

"Waletfs is anotijer of t\)Ose Cr9aJ>er mcntioneJr in one of tl)e Jreebs Conrtoise collection, ml)icl) runs tljus ^' tlicarJrus liie Q^ratia rer Jlnglia?
:

comes ^niiegauie, uninersis presentes litteras inspecturisi salutem. <^"ciatis quoir cum quosiram filreles nostros pro negotiorum nostrorum oportunitate a}> transmarinas partes liurerimus, nil)il autem t>e

Pur

Hlormannie

et (Slquitanie, et

proprio in l)oc casu, secuniium peregrinationis Jelecto nostro JIacobo J>e J>l)ota curam potestatemt)
itostris

tJOtum,
:

alienare

possimus,

commisimus

Jiictus filrelibus

quarnniam ((uantitatum mutacionem procuran^i, niielicet i^uingentarum minus ai marcarum ab minus oufrilio be ^aia, sercentarum marcarum fllPillielmo be orram, septin gentarum marcorum ab minus |lll)ilippo UUalensi, ^este me et mille marcarum aJ minus |Hercaiiero, promittentes autem, &c.
ipso apuir ^^Iccon tertid Jie

^ugusti."

eorge mas constraineb to borrow of tl)e flisan mercl)ants Habulf be 3't. a sum of monet), of w\)xc\) flicl)arb guaranteeb tl)e repai)ment. '^l)e l^ieet runs " ^now all men eorge, lUtlliam be |*ostan0, tl)tts t\)at we, %ainlf be ^t.
:

T.
trt

fitbut f^iit.
la fiabltiit.

^qmer

/it3

Hoger anb

fDeter be fUratis,

^ni0l)ts,

l)rttte

conjotntli) receioeb

from JIacob ^\)Ota anb

ensuing (faster, anb

associates, fUisan merchants, tl)e sum of 230 liures tournois, to be repaib within tl)e folloming term, uamelt) one moietg at tlje
l)is

^t. Hemiflius; IHljereof our most noble I'orb, 1ilicl)arb, ^ing of nglanb, l)as promiseb to aforb l)is Moguarantee, in confirmation of wl)icl) me Ijaue placeb, &c. &c. &c. ^ccon,
tl)e

remainber

oxx tl)e

feast of

S^i/

CamUfii.

C"- rcto- ^e}ftem0.

anil

l)e

fumilt) of

^t. (BeatQe
fHftfr
oi^ lie

^atU^, Co.

Cambrilffle.
"be

^^c

Iouq eeaiei) at QE^amUitflljtttj fUnttta t)ne mentionetf ie tljf eamr,

wne

l^robablt)^ nil)0 ta callrtr

fDratfUisx

P^^ fUreaur.

^e was son of t\)e Carl of Corbnl. Ij^alestine. are raimtllfS/ of Ccluiicl) ^bbei)f onb tlje famtltj jf pemes. t\)e ||lfd(fn)ant0 /rem a i)0un3er brand); settlfi at liUoatttfn, pucksy tl)f pake of |9ucktn0l)am
UifljarJr

(^vanviUe was in

traced

l)t0

iescentf anJr from

Jiffitenii tl)f

tijf tl)rfe

)au(|l)ter0 anir co-i^eivesses of

^ranoxllef

arl of patl)y
si)irf;

^avqixis of 3"taforir; Cranrns, fHaqtone of |"anfa-

an) Cartarrt.

Stn. Wibas.

Hialt^r P'(^i)ref
tljft)

^we,

or

^uro^

a^^tdteb in vepeilin^
!*?

tl)f

^nfi'beU

iol)en

fiallifb

from ^cre.

tl)f

onelouflljt of t\)e

^e, miti) ^arac^ne till

^'irfs, Parflis anii Carrio, dustainfJi

tlje

Count of Cljampagne cam? up

mitif tl)e

^rmplard; voiiereon i\)e rout of tl)f flagans bfcamf general, toljo mere brio^n jjfll mfll into t\)e riti), witl) o IO09 of ei(i\)tt) killeti besides tt>ouniflr. ^e was a
grandson of
tt)at

leave to jirone

HPilliam Count b'Cu; uil)o, being accu9e!> iff l)idl) treason, l)aJr innocence bt) wager of battle, in ttl)icl) Ije was l)i l>efeatei bij

l)e Ceoffrq painarir. Hastings. PugJrale sat)s

Counts
tl)at

ii'(Su

l)elb fiftg-sir knigljts' fees in

|ttaui

Cue,

ui|)o,

j^erusalem,

issue Jlol)n, Carl of Cu, il)o in lanbs ^^ickill. all tl)e paront) of l)is 1$0rkst)ire,
l)ali

tlje rape of married ^lpI)onse, ^ing of gawe to tlje |Wonks of llocl^e,

a<l^. ifi.d.

besiegers of ^cre. ^l)e Uoll in tbe first botb in 6,127 |W.5^. ^arl. anbtlje ODrfori ; or anb sa. antt gtt ; in t\)e second

^lf

parnes

is mentioneJi

among

tlje

arms are gien

quarterly
;

or

rompton.

UUilliom /it3 Higel was a gallant solbier of tlje cross, ^onie of name as t)is granbson marrieb t^e l)eiress of fiosteritt) assumed t^e of ^Taci,
familt).

l)is

tl)at

Camben saqs

tl)e

I'orbs be

reislei),

uil)o

bebuce

t\)eir

origin from

H^illiam ^xt} Uigel, flourisljeb bonm

Emiutt.

to l)is time.

CantUm.

HHilliam be parrs mas in fHalestine, as mell as a /rencl) ^ntgl)t calleb be Itlobert be parrs ment owerto Jlrelanb, ml)erf l)is posteriti) cl)angeb parres* lUilliam Catesbij also marrieb <Joane, an l)eiress tl)e name to tl)at of parrt).

of one brand)
tilZlilliam

onotl)er, l)omeoer, long eristeb in 1llottingl)amsljire.

9*^. ifl.d.

Ct)amberlain bore 3 ket)s, or. |Dl)ilip Cl)amberlain bore 2 keqs, crosseb, or. potl) mere at tl)e 3'icfie of Jlcre.
\

gu

SoJwDtn.

Rubral) be tlains, a gallant Crusaber,

to
l)is

l)ab

tl)e

citabel anb

town of ^oppa
ml)ole

entrusteb

keeping.
tl)e

^alabin,

roitl)

nl)om

town mas besiegeb by tl)e commanber entereb into negociations

l)e

armtj

of

for surrenbering

Oo

tijf plcicf, bi) M)l)tcl) it ttiasf

rt0rlr

tl)at if IJicljarJj

camf nut

to tl)eir relief ttiit^tn

a statfit ttmr, in it 0i)oul) go

Vtntsauf.

i\)t

town

ff,
tljrrf.

anb
to

eacl)

bog

ht gitifn uf), tl)at all ti)O0( w^o wrrf on paging for fueri) man ten besant^; for eofri) tpoman fioe, ^enri) ^i. J>ol)n toa* gioen as a Ijoetagei anJr rarriei
antr castle $l)0utb

Painadcud;

llobrttn.

sinrrriti)

<iuP."

anb ^alabin gaoe to liberie ^x^. arroto^ as a plebgr of l)i0 ''runt accepisset a ^alabino sagettam eUctunt in signum pacia HeniS; I)otDet)er^ of tl)e aboance o^ flicljarJr toas forwarJifb to tl)e

^.*.

1483
Hari.

garrison, tDl)er(on liberie returned Ijis arrotu to 3'alai>in, iol)o fl)ereon stormelr ne J)0l)n1ftain0, of Cambrib0e0l)ir(, tl)r toton/ but (oulb not take tl)e citabel.
1130, marrielr

^ibgl JHontgomerg.

ftougi).

Boger be Hortljroobe toas o Crnsaber. same as %\x>txi bi) 3'ir Harris Uticolas in
tijat nxi tl)e

tl)e l)is

arms

l)ere

embla3oneb are

tlje

floll, altl)ongi) Q^ougl) asserts,

bearing is sable ; a rross, engraileb, between 12 cl)esnut leaves. ^Ijere is a brass in |Winster C^urc^ of tl)is ^nigl)t. l)i8 familt) l)elJ> summoned ^n o in domains ^ent. ^I)e Jl large paron to fDarliament finJ> first
tlje

tomb

was

in temp.

I>.

JIJIJ).
tl)e

^l)e

fiftl)

paron
of

left

two

Ijeiresses,

descendants lies

representation

tljis

familt}.

between wl)ose Cleanor, tlje second

daugl)ter, married 1Sicl)ard fm. I^awe, and l)ad issue.

^dam,

wljose daugl)ters married Jt. ^t)epperd and

807

ftarl.

%i)0mas iTord perkeleg was tl)e first of tl)is ancient familt) tl)at went to tl)e Crusades; in commemoration of wl)ict) l)e added to Ijis paternal coat e^ arms 10 cross patJ-es. ^Xi original bearing was gules a cljeoron, argent. d)ereis a perkelet) pedigree, well drawn out, in 807 ^arl. |M.<^ J)n Cubberlt) Cijurcl), ^loucestersljire, tijere is on effigq o^ one of tl)is race, cross-legged, but
;

CamDtn.

wl)etl)er of ttjis ^l)omas or i)is son, wl)o was a ^nigl)t templar, Ji know not. Bobert /it3 Warding, 9^ tl)e blood rogal v^ Penmark, settled at fPristol. ^e became so great a favorite witt) ^en. J);^<3., tl)at l)e caused Maurice, son of tlje above, to marrij tl)e daugljter and Ijeiress of tl)e iTord perkeleq ; wljereon were barons for mani) generations. l)is descendants assumed tl)at name, and

^!)e present familt) n^

tl)is

nome

trace tl)eir descent l)ence.

f).

f&.^.

j5ol)n de

ponn, or poi)nn, wos present

letters

at

tl)e

CamBen.

ancient familt) seated ot |Widl)urst.

tl)e

;i)ese
tl)et)

taking a^ ^icvct and xvas of tl)at iTords were Ijereditart) sealers of

or;
o cross,
a3ure.

Ring's

and cljarters;

bore

^emp

^.

IHJIJI. one I)eire83 of tl)is familt) tvas married to railed llrsulo, to ^outl)well, |lt.

Pavid QPwen, and anotl)er,

fittgBalt'i

ar.

^f"") ^f poun, or
died on
l)is

pol)ttn,

journei)

tl)iti)er,

and

wl)o set out for tl)e l^olt) I'and four was buried at |'anti)ont).

H. JIJIJ.,

#'

l).

flU.S.

^fM") if IMitlmatttfs arrtofb in ^X9 arms were or 3 0f ^cve. enQagei in tl)e same uniicrtaking
;

|lliil(0tttte

1191, anti a^sisteti in

tl)f

re2iucti0n

|)an!>0;
;

\]e

gules. bore for arms

Micolas

"be
;

|)^lalmained

mas

flulrs

\)att\fs,

maUett

profev.
-^

aipmtr.

Itlilltam ie ^ankfroille,
niitnesses to
ti)e

rani d)amberlain of Hormanii)^ was one of ti^e ^flrffment bettoeen ^ancrflr an'b ^ing l!ltcl)arl>, at l^tessina.
is ntfntionelr in
tijf

ne nf

tl)t9

name

rforlr

Holl

tl)c

bring
of
tl)e

or; a lion, rampant, 0ulcs.

.^birbttrne Castle,

arms ron, was

tl)fre
tl)e

jjitifn

propertt)

Camtitn.

d)amberlains, mljo nif rf bericelr from tl)e Counts of ^^ankeroille, forme rig Camerarii of flormanit). ^Ijis brand) of t^e familt) rljose to Iirop tl)e olJ> Ktorman name, anb assumed tijat of Ct)amberlain, from tlje o||ife of tljeir
aneestors.

flobert ^russbut, u)l)en

l)onor,
ml)icl)
tl)e

l)e

mas

in fHalestine,
to
et

maie

^ing
secum

aiijulijjel*

fleter

Ire

elaim for an l)ereliitart) '^et rer ^riQlm fJratelus

It
:

firisset

signum

in meliio,

trabiJiisset

braconem suum

fUetro

Ite

tl)e l)is ensign mas fJratellis" against tl)e a seeoni emblem of tlje ^ing ; it was borne in tlje Jlnnasion of CnglanJ*, bij tlobert |3ertram ; its color was wl)ite, an> maire of silk, mill) re5> clams, $cc.

iiemanb of

aboue nameJ* llobert.

its l)eal, of metal,

l)aJr tl)e

mouti) open,

silken bag, anb gaoe in Cnglani familt)

it

tlje

was
tl)e

air entering, inflateir tl)e a beast. mouing appearance of ^l)e first of tl)is to succeelieir HHil It ant a; IJain, wl)om eflfret) /itj
bt) mific\) tl)e

^russbut.
esses, to
tt)e

ne brand) were

ftooses an)

porous of liUragbi) JUanners, of Itutlanl).

;

tl)eir

\)onovs went bg

i)eitr

-v*

romptiin.

uibo
fin5>

lie

Panci was
l)eli

tl)at

famili)

kille) in flalestine, soon after tl)e ^iege of <3tcre. lanirs in ^ereforJisl)ire an) lUiltsbire at tl)at Iiate,

We

successiueli)

Panset).

^anci, Paunci), ancestor came otjer at ^l)eir

sti)leii

Paneset),
tl)e

Pantesei),

on) at

present

Coutiuest.

Vfti09e
tt0it

namt me

ftn^ in

eomt of

tl)( rlit-

af penetfxctnsf ^bbae mvon^lt) mvitten Kunc^atnfi^^ an) ttit)tcl) mistake I^a0 betn foUotoelt in ^ove^ten arijuireii
mncl) famt in fHaUstinr^ an)

ma)e

l)tm-

^rlf (undpicuous 0n

tl)r

f0n0n*in0 occa-

0n

Hirljar)

bHng nrrq Imr0U0 of

taking tl)f of Paran, left a garrt0n in Ji0(al0n^ an) uinQ ^v^rt) pveranti0n to itrenrnt tl^e rntmt) gftting ant)
kn0n)if)0r of fjia moofmentdi rmbarh^) bq ea. ^11 toarlihr ^nginrs m^ r tahrn to pieeeof an) pla) 0n b0ar) fl)f 0l)t))0.

^adtU

C^r ^in0 an)

before
t^ni retitei to ^ei^on, tljnj
tl)r

tr00p0 arrive) oafeli) (aotle ; but owing to ti^e

IjiB
tl)r

iefettion of
Ifowever, C0nftnf ) tl^emoelveo to Vicljar) to commence 0pratt0n0^

/rrnci)
place,

knig\)t9f

wi)o

were nnabU to 0ttrr0ntt)

tl^e

ti^e

'^\]e enemi),
ti'iiiu\f!^rf''

knights,
tl^e

btj

ae0i0tin0 in
^I)rt)

t\je

ra^f rne00 of tijat l^e oet tt)e evample to l)io noblee an) tran0p0rt of ti)f tn8inf0 for more tl)an a mile from
xoallo
;

ani

oncli

wao

tl)f

bf act).

mr rr eoon

erected

wltereon
to

tl)t

l^ing took

tl)(

ni0rkin0 of
t\)e

one npon ifimoelff

|l0ittoin0.

ntrn0tin0 anotl^er

t^

Il0rman0/ an) a t^ir) t0

minora t0 mork, iol)0 )u0 un)r t\)e f0nn)a-. ti0n0 of t\)e mallo. ^ne of i)^'' tngin^B )i0ni0nnt) a ^nrkioi) man00nrl an) 000n after, tl)r] Crn0a)tr0 C0ntri0f) t0 bnrn fijf 0atr0 0f tl)f ca0tU, ||~ CfDnr 0f t\]e towero w\)ereon tl)r 0arri00n 0|f^rr) tfnn0, iiil)irl^ otrf rfn0).
Iti(t)ar) al00 oet I)t0

bring

un)rrmin)>

tl)r9 0up)>0rtr) tl)r

f0ttn)ati0n0 witb ii*00)rn piU0^

n)l)i(l)

at

an a{)|>0intf) time tl)fq 0et ftrr t0| an) alien tl^e^ were C0n0nmf)^ ti) mallo fell, 0penin0 a nii)r breaclff mljereon a ieoperate melee enonelHf an) t^t ^rtt0a)fr rn0l)e) in. ^I)f jritracfn0 rrtire) to an inner wallf an) Ijamotrnng all tl)nr
I)0r0f0|

U0t

tl)rq nii0^t fall tnt0 tl^r Cl)ri0tian0' i)an)0.

Ifio

Cl)( a00anlt iDa0 a0aiit

tl)e

iiveni

iS>r0nin parretf wit\)

l)e

0i(nirf| (t^opiar'b,

wao

f0rrm00t to mount

t^e WOII0.

plantr) 0n
ti)ir))
tl)ot
tijf

bannrr, l)0ornrr, 0f ^trpljfn )f |'0n0(l)amti iDa0 tl)f fir0t tl)e battlfmrnt0; tl)r 0f(0n), ti)at 0f tl)r (l^arl of feiceoter ; an) tljr tijat 0f ^n)rfo )r Cl)a0tnnr0. ^t)f fir0t 0f tb^ nantf of ^ongcl^amp

jl fin) in |ltt0)ttlr, i0

^ng^;

wl^o brl) of

0fri(f 0f tu0 mfn-at-arni0. aatnr, a bar0n, 01^00^ l)i00 t00k

^. ,3- *b* man0r 0f tUilt0tt, bq ^rntp. Hidjar) t^rrt tt>a0 a Urnrq 0f tbi0
i^onor^ to
tl\e

tl^rir

|0t)tDar)Qn0.
kni0l)tlD family wi^ict,

eSbiVt
ang were
l)rl)

WWtmft^A^iUt^

of

tW

)0main0 in 1l0rtl)ttmbtrlan)| wao in tifio ^rtt0a)f. ^Ifen in t^r ffn)al timet ; an) 0nr 0f tl^em became, )i0iiirrfol bar0n0

^3

6137

ftarl.

(Sari of ^xiqus, in ^rotlanlr. l,erf is a IjanJraome cro0.||fl0f^ rftfltj 0f tl)t0 CrusttJJer in gerljam Cl)urcl). rtrma art giofn in tl)f |,f 5 iH.5^. gnrl. gti; fUnvs ie lis; crugulf, or. |)e rf;rfnt(ititf 0f tljia are ^ir frtmilt) Carnabt) gaflfrston, pt., tlje familg of iTambfrt (wljo Hrrioe from Joatie WmfraoilU,) anJi tijat of iTobington.

jurf

urom

William f ongespfV, natural son

arl of ^^alisburi)
Ire
;

of ^enrq JIJI.

mljicl) title

l)e

was

intestelr

Calinrcis, Ijeiress of

tijat title,

ge

toos at

/air Hosamoni, became toiti) on Ijis marriage miti) Cla tl)e battle of lamietta, ul)en
tiij

tlje

Christians mere iefeateb.

tlje

flrants to

occurs

peinj of a pious Irisposition, l)e maire Iiioers religious Ijouses. Jn on olir |loem of '' HirljarlJ Coer Jie |"ion/' following notices of IHilliam Congespee
"
Cf)t Crlt of

^alisbm^

afttrtoaili,

Cijat inai calUti, bv

tf)at Ifa^,

Warbtr.

^I'r *

OTilltam Be iLonsurtprt."
* * *
tottl^ ti^att,
!

"

awng

3Rtc]^arB J^gtU ti^tttpr

ifatttt
1)

almost

tome
i) jiS

to latt

ftt lapUc on

tottl)

av goolJ

iWanp ^arejpnti
Ci^cre
toafi

i)t

Uct bloott.

no armure, btrragmcnt,
h)ttl);gtanBe i^gs

So

sooB t^at mpsljt

ti^e

Btnt

*
;

SnU

l^ong^ttipa^, ti)at tpBt,

EaoUt on be
Ci)at Boun
OStti)
i)ptf

ebtro igUr,
toentt al t^at
ti^at
i}t

it

iSmot,

fatodjoun

bpttnr bot."

BugBalt.

of ^alisburtj anb Cla be 200 ^orse, of wljicl) l)e mas tl)e ^olg |*anl, will) captain* ^n Ijis journetj Ije came to flome, anl> ^aoing obtained an interuiew " miti) tlje Hope, tl)U8 aMyresseb l)im ^ire, t)Ott see tljat J am signed mt\) tlje ant> am on mq journetj mill) tlje ^ing of /ranee to figl)t in tl)is pilgrimcross,

tUilliam

ITongespee,

son of

UJliUiam

Carl

Caiurcisi ment in 1247

to tl)e

age

mt)

name
for

is great antf of note, vi}., tlHilliam gTongespe', but mt)

meons

are

slenber,

tl)e

mr of

t^e title of

^ing Carl

of Cnglan!>,

mt)

kinsman
but

anir

liege

^ovi,

IjatI)

bereft

anir tl)at estate;

l)is

tl)is l)e Jiib juiticiallt),

oni not in

displeasure or
l)owbtit,
streigljt.

btj tlje

am
tlje

We

will, tijerefore Jl io not blame l)im for it ; necessitateir to l)ave recourse to ijour holiness, to ailr me in tljis see Ijere tljat flicljarli, Carl of Cornwall, wljo, tijouglj l)e is not

impulse of

signeb will)
fR
39arisi

special grace of ijour holiness, Ijatl) got muci) monetj from tijose wl)o are signed, anir tijerefore ^, luljo am signed an> in like wont, io entreot tl)e same fauor." l)e ^ope tijerefore, taking
tjet,

cross,

tijrougi)

t\)e

into consideration

ant
l)e

tl)e elegance of l)is erpressions, t\)e efficact) of l)is reasons, comeliness of Ijis person, granted Ijim in part wljat Ije Iresireb, wtjereon receioeir abooe 1000 marcs from tl)ose signed, ^fter garrisoning Pamietta tlje

'^.sfi-

^A

I)(

attrn^f)

|*0ut0

in

t)t9

mnrct)

faatmarii;

itnii

t^oh a strong

totti^r

tuar

<2lleran^rirt,

eurprisfb
0ptf(i anlr
/rrnrl)/
ttnir

tt

tlje ntl)emn Caraortn of camele, mules otl)cr prectousi commobttue,

xofrf

unttfs of mant) n0tilf

aiiir

Saracens.
lalifii
toitl)

15^ aftertoarba
flolJ;
siilDPr,

adSfS;
flot

wljici)

Ijtm sa muci) rnttg

ll)erf

from

tl)e

tl)flt l)e

rfsolwcir to rettirn to '^txt onJi

remain

mit^

tlje

||o0)iitalUr0

^emplors;

but before

Ije

eoullr iro tijio tl)e JInfiiels

0aue tl)em battle near

Ijis

most ualiantltji anJ> killed 100 witl) ouerjjowerejj bg numbers, mas tljere slain, preferring ieatl) Coiro;
roljere l)e foufll)t

ouin ^anlr, but*

l)e

to cafitiuitt).

nig^t before

reported tljat l)is motl)er, mljo l)is tljen ^bbess of a anii saw vision arme!> at all points \\tx son, l^acofki of tl)e ^eauen's opening, Jin 1252. mljen messengers (for ol)e knem l)im bt) l)is sljielir,) entering tijerein. rame to treat witl) tlje ^olion o^ pabglon for tlje redemption o^ tijose i|)o mere in eaptiuitt), Ije saiir ^'c3 mucl) monger at ge Cl}ristians, m^o reuerence tl)e

ieatl)/ it is

was

bones of tl)e IeaJ>, mljt) i)ou enquire not for tIjose of tlje renoumeir anb rigl)t noble fUilliam ^Tongespe, because tl)ere be mant) tl)ings reported e^ tljem, ti3.
tijat

in

tl)e

>ark of

tlje nigljt tl)ere

to tljose ujIjo calleli

fH. ^AXVt.

on

l)is

Ijawe been appearances at l)is ^omb, anJr tl)at oi mant) tl)ings mere bestomeb from ^eauen ; for

me l)aue causeir l)is boJrt) to be ml)icl) cause, ani in regard <i\ l)is great mortl), entombed." 1lll|)ereon tl)e messengers brougl)t tl)e bobtj to ^cre, it being giuen Pescen^el* tl)em bt) tl)e ^olIan, anli burieb it in tl)e Cl)urcl) of ^t. Croir tl)ere.
from
tl)is

CCrusaiter is

tl)e

present

arl of ^Ijremsburtj.

^l)ere is a contemporari) fUoem in tl)e language of gie a translation from tl)e Crcerpta iJrit.

tl)e

^rouueres of

i|)icl)^

:<i

<?^

fit
tiltf,

tje

witi) murl) grief ant) jitti),

tijr

wl)^ Irestre to l)eat

warrior,
u)l)0

flooJi

IHilliiim ITjingcspee, al)u

pab})lon, calleti
tl)e

acfcmpaniclr l^ing ^Tnuia anii l)i9 |Mas00ra, tnljicl) will ever be renomne'if in |!lat)nim, because l^ing wae taken in tl)at erjjebition will) tlje utl)er ^nigl)!^ of l)ia retinue j
tl)e

tlje sturi) of tlje txtltrtitt slain in ^rtlujlon at ^l)rflj)enuntfrous l)0t aoainst a Caatle of

was

anb
anJj

(S^ount

"be

owerweening eoquired anti valorous

slaugljter
;

^ir Robert ^rtoie. eoniuct was tlje canae

lo&t
tl)eir

tl)e

^rogant,
tl)e

wl)o,

bg

^i^ jjribe
otljer
tlje

of

iisaster,
tljere,

onb mantj

^nigljte anb mant) a naliant

Qoot>

lines

man was

tljere

slain,

great as well as

so

was
tlje

braue

^nigljt,

tlje

HDtlliam iTongespee.
tlje tjear

^t

^'Ijrooetibe, in
tlje

1250] wljen
all

Count le
ani
tlje

rioer, betxtteen Ct^gtjpt

Ijis

Jncarnation, 1249, [i. e. 8tlj /ebruari), Jlrtois, witlj manij men, ^air passed ot>er tlje pabtjlon, ani tlje ittaster of tlje ^em))le, witlj
of
tlje

great
tlje

forces,
i|uarters

naliant
tlje

arl

HHilliam
,^aracens
^Ijeir
an'b

anir

Ijis

^nigljts,

tljetj

assaileb
litantj a

of
tljen

wretcljeii
tljere.

outsitte

Saracen was
(for
tlje

slain

camp was

of Jttassoura. attache) on all

sibes.
tijeir

Cljristians came up
cut tljem

witlj

confonnlie) tljem,

ani

witlj

trenctjant

sworbs

up aline.

(iDf tljirteen tljousanlt fine Ijunlrre)

Saracens an) upwards, in mtj opinion, wtjo were tljere attache), not one conl) escape, wljetljer monnte) or on foot, tljere voas no one so brane an) courageous
wljo
iii)

not lose

Ijis

Ijea),

castle wljiclj was soura, wljo swore< btj |%laljomet,

<ICtjristianittj.

ercepting tljose wljo t^en entere) witljin Jllaswell furnislje) an) store). ^Ijerein was a^olltan
tljat
Ije

woul) cause great misdjief

tljat

)at) to

witlj)rawn to tlje rear. ^Ije ^nigljt an) tlje Count )e ^rtois, witlj Ijis banner brotljer, tlje |Master of tlje temple, to )etermine) remain tljere in lihe manner, an) tlje bol) an) )isplaije), wljo valorous Carl ^Tongespee, an) tlje wilt) ^nigtjt, tlje Count )e IHronince,
^Ije
Ijost

of

tlje

Christians was

an)

tlje

Count )e /lan)ers,
^Ijetj

witlj

foot

an)

Ijorse,

all

remaine)

tljere

for

repose.

tljeir Ijorses

unfttstene) tljeir Ijelms for air, pnt tljeir pr0nen)er, an) lai) tljemselnes )own to
for
tljeij

arms in or)er, gane

rest,

of wljiclj

tljetj

l)a)

great nee),

Ija)

fougljt
witlj

Ijar),

an)

Ija)

no inclination
tl)eir

for

amusement.

Cljetj

consulte)

eaclj

otljer
tl)et)

upon
w^ere.

future
tl)e

operawl)ile,

tions, wl)etl)er to a)vance or remain wl)ere

tl)ose wl)o )esire) gain,

^^n

mean

returne)

to tlje
to

more

tljan mij

tongue hnows l)0W

camp an) foun) great bootij tljere, relate ; of gol) an) silver tljet) foun)
carrtj

great abun)ance, more tl^an ttjeg conl)

wl)en

t)eape)

together.

^ome
migljt

franhlt) propose) to
witlj tlje

remain

till tljetj

sljoul) be reinforce), tljat t^etj

a)ance
it

plun)er

at tljeir

greater certaintij of success to take ^lassoura, an) <^aracens pleasure, for tljetj Ija) performe) well t^at )at)
:

slain or )rinen from tljeir ijuarters, Ijorses arms, an) gol) an) silver gaine), Saracens hille), beljea)e), an) cut in pieces; an) if it please)
anlf

IHtflJ

id

lit) (If

a^'

^t^tf
l^ifir

tl|ft)

tl)ou0!)t

to
li(

nyprortd)

^Wassowra

witl)

glori) in tlje tn(jrnin0 wljtn

f0rc(9 0l)0uiti

aaeemliUd.

l)f

(tuunt

tre

^rtuts

rtii>

fjjolwljli)

**lMt

tut

nat beluve

tl)f

^axattn*
roill,

mill take tl)f Cuatlf rntirelt) at ttf bf uf m0tl)er born. br fonn) tt)(mn 0l)aU be slatn^ 00 tl)at we oljall X\)ti) ttil)0 0l)aU
tl)tnfl

We

0r

nnir

l)atie

eoerg

in 0Mr

power."
tl)e

^Ije jooi |lnigl)t,

faster

of

tl)e

temple,

aniii, l)eal

abvantageou0 io remain b^re^ to re$t ourselDeoy io ox'i> tlje enable our ^ing to poss ooer,* onlr oil aronnb ^xxxXf a\\^ to beoeige tl)e ^adtle on all Vte

''Jt will be more our iDoun^9| anb to

to take
witl)

up our quartern our l)00t. ^n tt)e

l)id

mean
tl)e

uit)ile/

we

eljall be able to
tl)e

t)ou0e/

break bown

prepare tl)e walU/ an) to take

i)or0e
0i)all

lying's
tt)e

enginee-f- to bemolisi)

^ol!2ian witl) all

power.

'Iteitl)er

wall

nor

l)ave

mooter wl)0

otjall

great not be

mangle)

oworbo 0^ oteel^ an) tt)U0 0l)all we po00e00.0ur0eloe0 of all. nee) we ^aue o) l)at>e of repo0e, we l)aue fougl)t l)ar). ^Iltotljer of performe) witl) great glori). ^onoure) be |ling Jleouo^ wl)o l)atl) 00 well ai)e) U0 witi)out bint we 0t)Oiil^ b<tt>( gaine) nothing, ^onour be to l)im
witl)

V$e

for

it

!"

^\)<

Count )e ^xUx9

oai)^

''^a! pan

titemplar/ t)0u alwat)0 wiol) no to

to

wear ti)e okin of X\)e wolf. I^ou ongt)t, bi) rig^ti 0et an erample to ot^ero 0^ braoe (on)urt."
l)f

a)uance before all; an)

(lliaoter of

tl)e

0kin c^ tl)e wolf/ 00 io go i)ou before, we will

** tUe wear not tl)e temple anowere) eourteouolt); well known to brave men^ gou o^all not be 00 rea)t); be tl)e firot, if we oee reaoon for a)ancing."

l)'

arl I'ongeopee fiaib,

fierce,

" ftt

no act r0n0i)eratelt).
^l)e
^irlaoter ifa9

'^\)t

Saracens are
opinion

a cruel/

an)

moot

wioelt).

^e

giuen bio un)er0tan)0 mucb of war an) ativisea uo well."

perfibiouo

race.

)e ^rtoio moot ouerweeningltj oat), ''l^emai) well be Cngliob wbo ure oucb counoelloro. "We will not )e0ert from our purpooe for wbat qou aosert or )ent). ^et uo ruob in purouit of tbe ^araceno bt) Ian) on)
bt)

^bf Count

oea."

^b' Carl

ITongeopee,

alwai)0

prompt,

bearing wbat voaa oai), replie), I^ou oball not be 00 opee)!) but
to
*

booing cbange) i^xs intention cti will ourpaoo ijou. ''|"ea) on now, an) will be tbe firot^ witb lance an) owor)/

attack tbe fierce enemq."

louii,
totti^
ti)t

main boDp,
t{)at
t{)t

ioa^ at ti^at
ti)e

momtnt on

ii)t

opposite 6iVt of
tl^t

tf)t
lit

riber.

t SotnbtlU itatti

cart of

eng;tn(

toad tntruiiUll to

Count

Sttoii.

.--.it*

T>

Vlt

''
:

HJ||

^
rift

,5.

'ii\i

-;!

,1

'

I'

...

.--...

'

ff^,,,,

-.til

11

^l)ft) lacfi tijetr Ijelma jtni tl)etr fljapeiins-Jie-ffr,

tntfitiing

to

takf l^rte-

floura nnir cnjitMre

tl)e

,^ol^an.

pt)

i\)t

counsel uf

tlje

otiertneeMinfl

-3lrtots, t^f JMttstfr of tijr

apee

Iitaplttqeli tlje

cfuialsi*

t^rmplf I)arna9tr tijf Ijorses, atiir tlje ^l)fq mere tl)f first, \\)t\) voexe tlje
if
it

Count tst Count I'ongeualiant.

tl)etj

rt0l)t

tjlljft)

rntfreJi
W^tt^

IMrtssoura a
tl)P

were

tijeir

omn
tl)(

reaibcncf.

lliJl)cu

got

in as

roul),

^arac^ns closrb
kill
tlje

nil

QaU9i nnb
roulb.

all in
^\)t\)

JHadsourn
lowerfb
U)itl)in
tlje

uiatcl)(2r

0t)arplt)

to

Cl)rtdtians if
tljf

tl)fg

flotfs,

wljicl)

were

rorll

guariieli, so nil

Cl)ri0tian0 vane sljut

;

tl)f

pffore tl)fm run tl)f ritjcr iretp, long anlr n>iJ>f l)fl)inJ> was l\)< portcullis tPfll barreJi, an> on botl) sii>fs mere Ijigl) stone walls. ^l)f <^'ararfns surrounlie^ tljem on all sibfs uiitl) strong ^urkisl) bows anJ> poisoned arrows,
toolls.

oni

witl)

stones.

long sworJis of well-tfinperflr strel, anJ> witl) almniancf ss^ large ^Ijen tl)e ^'ararens mal>e o fierce attack on us, axib tl)e uillians, in
l)eat>i)

porties o^ fine togetl)er, tl)rew great stones, anJ> witl)

us, boing us great
l)ttl

jammers
tl)e

crusljei

miscl)ief,
tl)eir

anb
great
Ijaoe

sparing

notljing,

becamt

Cljristians

attacked tl)em anii

power
l)aJi tlje

witl)in tl)eir walls.

JIf

o>

l)ab

not careJj for us, tl)et) tl)at not one couli Ijaue
ti)ings.

woulb

entire mastertj;
tlje aii>

anJ> xt

was

euiJient

escapei

witljout

o^

oi, wl)o gouerns all

miist of |$lassoura, tl)ere is a l)igl) roai from tlje gate to tlje allswallowing riner. Cljere tlje ualiant ^nigl)ts fougl)t, anJ mani) a ^'aro(Jn
tlje

cen's

l^eaii

was bleebing on

tl)at

dai).

^l)e
0^
tlje

Count ie ^rtois, on
lance

Ijis
;

great cljorger, first broke tl)rougl)

l)aJ>

tlje

rank

assailed witl) iron ani steel, ^e onertljrew tl)e turned towards tl)e rioer io escape bt) and encountered, tl)en wl)om t)e first swimming. 1i)l)at more tl)e Count did cannot be told ijou. ^is soul is ux

enemt) witl) l)is longer, so powerfulli)

l)e

neitl)er

l)eart

nor

courage

to

remain

was

l)e

^ell in great torment.

^i)e JHaster o^
witl)
tl)e

X\)e

temple,

wt)0
l)is

was

called DDilliam, bore l)imself nobli)

|^e was cruellt) wounded bt) tt)e was raised among \\)t Saracens, but l)e was oert) braue, ualiant

lance, and wielded well

sword.
cri)

Curks and ^mirals, wl)ereupon a great

wl)o fullt) erpected
to t)aue

dismayed
l)is

l)im,

well-tempered sword in l)and> silenced tl)e crt) of tl)ree l)augl)ti) ^urks; wl)o were loudest among t^e ^mirols, bt) citars^'aracen came running ligl)t tng tl)em asunder witl) l)is trencl)ant sword. in l)is t)and a poisoned coustel, and raising tl)e caparison Iff foot, bearing

and courageous, and

taking

of

l)i

ormed

l)orse,

gaue

l)im a l)eam)

blow on t^e

rigl)t

side.
l)e

^l)e

faster

l^erceiued clearlt) t^at l)is l)0rse

f
banntrit
toljiti^ toert

was

seuerelt)

wounded;

would

t)aue struck

t.

mate

of rrnttal, a

ritf) fetntt

of Stuff.

c^9
I

an

(Slmtrrtl
\)xm.

ul)0
'^i^e

wa$

l)t0l)lt)

vemvoneif but Ijb

to
tlje

tfovse bftttfl mdrtalti) woHtitiei/

anJi
tl)e

failed
fujjt.

Ijursf

f^U

arounlry

Ulaster mas

left

on

prciiievf mifo

wfll-armelr Ijorse to t|)f

t)d}))it);

00 Qvasfin$

t)t0

wan well m0unt(b^, came galloping iqi, anii flawe I)t0 ^nstfr, wljo^ qntcklt) monnting l)tm, watt netJtr 00 goo) lance^ ran towarbo an ^mtral on an African
tl)e

I)or0(/

an)

tl)ru0t f)tm
boJrt)

t^roug^

bo2it),

00

tl)at

l\e

troul)

l)int0elf.

fell to i\)e groun)| an) tbe ientl blom be ble00e) bt) (!^o) gane ti)e t)e 0)1)0 ^e eattgt)t fl)e l^oroe bi) tl)e to calle) 00 an) well monnte) tjim n)l)en l)e nia0 brt)al, tl)e |9rotl)er uitjo l)a) Clje prot^r put bi f""* ^" tlj^ 0ttrrttp an) monnte) tl)e (African nnl)or0e). l)0r0e. perfiiions |Dat)nim 0aw tt)t0^ an) roming acro00 l)tm^ )tlnnge) ^10

^I)e

no longer 0U0tatn took l)t0 soul. |Wat)

trenct)ant

omor) into

l)t0

bo)t)

un)er
l)e

ti)e

arm.

^aint

J%li(t)ael bore \)i9

onl

to |^ara)i0e rtjanting,

wljere

will be in glor^ witt) ^lmigl)tt) Je0U0.

|t)a0ter 0pnrrr) ^i0 l)or0e^ n)l)icl) wao 0trong an) active^ an) ran to an) fierce ^miral^ wl)o t)a) ma)e great l)anoc among tl)e CI)ri0tian0| an) loonO still l)aoe )one 00 if ^e l)a) been able^ an) 0triking l)im firmlt)

^^e

a fell

lance, fiierce) tijrougt) Ijio armour 0traigt)t again0t tl)e brea0t : t)e nia0 hille) in tl)e t)re0ence of more tl)an a t)nn)re). Saracen, ul)o nia0
mitt)
l)i0

l)i0 )ear frien), a perfi)iou0 ^miral name) po)er, came gallo^iing npf an) mitl) t)i0 0tiff lance, moul) tjane avenge) l|i0 frien), an) rnoul) tjane run tt)e ^asttr t^rongt) tl)e bo)!), but |ronge0pee moul) wait no longer, but

an) ^i0 great l)or0e, an) running )irect again0t tl)e ^miral, ^e cut of l)i0 l)ea) an) took amai) \)i rl)arger. d)e l^laster ma0 well free) 3'aracen, will) from t)im, an) urge) l)t0 l)0r0e forwar) jot)ou0 an) gla).
0tiertt)reui l)im

an enoenome) arrow* gaue tl)e ^aoter a large an) wi)e woun) in tl)e breaet, an) ti)e ^aoter feeling a00ure) tt)at t)e wao mortalli) woun)e), ran to 0t)elter, an) confeooing, repenting an) receiuing t^e communion, )ie)
tmme)iatelt).

^io 0OUI mas

rict)lt)

pre0ente) to
tlere

QE^o).

^n

t^at

)ioi0ion,
|inigt)t.
left

^ir Robert )e

mo0t nalorou0

bit"; tl)e goo) ^xtt swift on 0too) a an) wall |&nigl)t being again0t foot, f0ugl)t rtgl)t brauelt). 3'etienteen ^araceno 0urroun)ing l)im, 0wore bi0 )eatl), but witl) l)t0 goo) an) olao^ing owor) l)e hille) tl)em all. ^()at )at) well prone) l)ow coura-

wao 0latn, a \)cre was hille) un)er

0tont,

braue
n)

an)

geou0 an) valiant

^t)ere peri0t)e)
I)i0

t)e

was.
\)x

^e

bo)t),

en foot till l)e coul) 0OUI went rejoicing to ^0).

fougt)t

figl)t

no longer.

put

let

U0 leaue all
tl)an

tl)e0e

an) now

combatant,

wl)om
t^e

more valiant

C^riotianitq
* Holantt or

0ince

time

^nigl)t, tl)e best cavalier fougl)t not in arms for |ronge0pee w^o ^l)i(i was (^avl of Itolan).

opeah of

tl)e

bol)

rlanUo teas

tfjt

fftro

of

tfjt

;frrnd5 Itgentt-

fougl)!

must

l>rat)elt)>

oni

riflljt

I>enrlt)

solli

I)t0

liff.

^c,
Ije

nttl) fioe utljfrsi,

fontfittrf^ roiti)

rank after rank

till

tl)e

trstmnQ, wtjen

(jaoe t)tm6elf

up a

^I)r ftrdt wae a ^rntfjlar name) tnartt)r. llicl)arli* at tlje tnoeatitarr 0f ^ecaloni
l)tm l)a)

^tr HDt^monnb/
toljcre l)e

ttil)0

was

tntt^

Carl

anb
ttit)0;

tlje
lit)

anb df anb valour niai natneti ^tr tmUqmouttii ]>e ^scalon ; l)t0 ttame^ for bto valiant Hobert l)e Wibtie anJ> ^tr ^tr Hanf if ^fnefrl), rigljt ;
|Jr0tl)fr/
tl)r

becamr a

0rare of

((^oit,

olrw

inani| a
Jiib

Saracen

tottl)

f)t0

murtiertnd ontor)

t^ere

was no ^arocen
tt)r

00 bolJ> wljo

not in l^e fielb

aUo

oalorone

antf active in

^m0l)t^ ^tr ^Irraniirr (t^iffarli, arms; tt)i0 appeared one bat) mijen i)f niotjeb

erpmrnff ita power: ttil)o wao altuaqd swift

to tnrn it to alt-

retreating from before tlje 3'aran in orier to embarraoo tl)em. ^ir j3ol)n >e ^retain, l)i aioptei Jl^nigbt^ wljo was of pourbon anJ> not of 1lorman)t)i't' oi^en i)e sljoulb l^ane aibeb I)i0 lord anlt benefactor, caat

vantaje

bi)

^im^elf

into

tt)t

river an)

wat browne).

an) fonQ\)t most obdtinatelt), an) before tijet) fell, kille) a ^nn)re), making great slaughter among tl)e ^"aracens. ^acl) npoiar)d of bol) a witl) l)eart rnsl)') npon an ^miral an) struck l)im )ea); no )efence coul) avail. ,31 great crt) was raioe) upon tt)e )eatl) of tl)e ,^miraU: tt)e
^l)eq advance)

Saracen soDier^f wretcl)e) race, menace) tf)em fiercelt), an) sivore bt) ^al^omet tl)et) moul) not rest till tl)et) l)a) amplq avenge) tl)em. ^l)e Saracens were on all 0i)eo, an) gave t^eir valiant enemies furious bloms, an) struck
tl)em
bel)in),
teel, for

not c^iDren's blow9,X witl) tl)eir ti)eir lances ivere sl)ivere) to (lieces.
eaci)

rigl)t

trencl)ant suior)s of

'Sl)e

goo)

^nig!)ts
kille)

kefit

firmlt)

togetl)er,

as near

tt)e

ot^er

as

l)e

coul).
'Sl)e

^t)et)

an)

nionn)e)
tl)e

wit\)Otttf all nil)om tl)et)

coul) come np

ntitl).

Saracens as
tl)ese five

gret)l)oun)s

woul) pursue
i)orses

beasts

Cl)ristians c^ase) flt)ing to tl)e nioo)s.

3iroun)

^nigi)ts gatt)ere) a great bc^t of tb' unbelieving race of

witl)

Saracens,

well

enuippe'b

an)

arms,

wl)o

w^en

tl)et)

saw

fl)e

^nig^ts were muci) ama3e)

^ir ^Uran)er
i)OU

ifar) sai) to

l)is

lor),

'*

5?ir, for

tl)e

love of

(115o), wl)at

)o

ClDugl)t we to remain l)ere or flee for fear from ll)e l)ot of Saracens surroun) us? ^I)e (lEiarl answere) wit^ a bol) Ijeart, *^^ere ougl)t wl)o eacI) of us to sl)OW l)is prowess. iTet us rust) on to encounter tl)em like

a)vise?

*
Jftui^artt,

Carl of Cornfaall.
ft

Sicalon, ntar

^tmifUm,
it

ioa* crtrt to

ti^*

Ciitiitiimi in 1243.
tijis

Cifie

urii

bUat
tljt

1244

tatrt)out
tf)t

Sutctii, but retook

<n

1246.

ft toonltt appear t{)at

f)t

Cemplar

Aiinmta

baptismal name of of Hi )aici)arll tit ^italon.

Carl on

ti)at

otraiion, antt tijat

is ti^t Enijjljt afttrtoarUS Spofetn

t Ci^iS
t

distinction appears to i^abe been

maUe

to probe i^e ioas a jTrencljman.

"f

toot

gt toas no

rf)pltter

game

tol)an tl)ej

togeBwr met."

Conmament

of Cottenljam.

-i

ii.iLU

n:)

,'v'ijc

ltd nil ^iiai

loo

>flj9.

^0xv)t

iovc of

Jlf0ns
tntu

Cl)riet l)ere
tl)t0 Itin) t0

lue

iiesirf

ta

Jiie

for
btj

tl)f

lutir

df J)c0U9 d)ri9t wr rame

tl)f J0t)

0btatn 0nrinl)entanc(
l)itl)fr f0 ntatntain

vaUur
u>ar.

reUdttal

for n0 o\))ev ob^tct came we

0ur

pat ^ir ^leran^er

Tfeople.

iffarti,

if

t)0U

fon escape,
be

t)0tt

u)l)0 ti)t0

take caxe of mi)

pr0pfrtt)^ an) are mt) ^nt0i)t^ ^idtrtbnte mi) 000)0 in

manner among
bli00,

mi)
tl)e

^I)at mt)
tl)at

00nl mat)
tl)et)

f0rfl)mitl)

receive)

uiitl)

giue t0
(t^nglisl)

p00r relt0i0U0
l)all

mat) sing

f0r

me;

an)

to

tl)e

poor

wl)0

an)
f0r

l)ane f0n0l)t in t^e l)00t/ an) to tlje poor sick ml)o are in great to t^e lepers an) tl)e orp\)an9f ti\at tl)eQ mat) )irai) for mt) 00UI.

nee),

Q^ioe
to

mq

00nl

mg

00I)

an) mt) diber

brave persons, an) be0t0ni all mq o) me be in jot) mitl) ittnijjotent."

gioe mt) valuables an) mt) ; 0tt)er 000)0 00 ttiiseltj^ tl)at t)0u

arms

tnat) mitt)

^
l>e

|Rni0l)t 0f 11l0rtnan)t),

xv\)o

voas in

|r0n0e0pee,
t0
[)xs

an) in
lor)
''

l)0m

Monsieur

retinue of 000) arl HUilliatn lililliam l)a) muel) f0itfi)enfe, rrie)

tl)e

<il0u)

(for pittj's sake, sir," sai) l)e, 'Met us flee beijon) 00 mant) 3'araeens are ap))r0acl)in0 tl)at me st)all not tl)i0 mi)e river, for be oble to l)0l) out longer." *'JI mill not flee," sai) tl)e dcarl fPilliam '^Kever s^all an Cnglisl) ^ni0l)t be re|iroacl)e) mit^ tni) l)auin0 I'ongespee Jl came l)ere to serve 0), if fie) from tl)e mretcl)e) Saracens for fear.
:

it

be

l)is

mill

pot before
sai)
tl)e

for i)im will Jl suffer )eafl), ml)o )ie, ^3 will ^^^1 >"9 iif^ )earlt)."

"

gave l)imself up for

tne.

JIf t)0u mill not go,"

^nigl)t, ''Jl mill go instantlt) ; Jl mill statj no longer." tl)en," sai) tl)e ^arl, ''t)ou ml)0 l)ave re00lve) to )t0t)0nour t)0ur0elf, l)ave

"0,

no reasons for stat)ing I)ere." ^e fie) on l)is goo) l)orse wl)ic^ mas mell rme), an) cast l)imself into tt)e river; tl)e mater carrie) l)im amat), an) being at its mercq, l)e an) l)is i)0rse mere )r0mne). ^is soul mas })resentlt) wit^ ll)e )evil. ,^n) mant) another /rencl)man mas )r0mne) ti)at )at), tl)et)
!)a) sttc^ fear
ti)et)

of

losing
t\)e

tl)eir

lives,

[bt)

tl)e

t)a)

fougl)t

for

love of Qi^o), t^eir

l)att)s of tl)e Saracens]. Jf souls moul) t)ave been in bliss

'ttiiti)

tl)eir

Creator.

arl )eman)e) of |5rotl)er )tici)ar) if l)e misl)e) to go ; an) of ^ir ^I)e )e (f laun)res, ml)o love) l)im )earlt), on) of tl)e brave bact)elor, ^ir lHatxf Hobert )e tll!li)ele, an) of ,^ir llicl)ar) )e uise, vol^o bore l)is banner, ^'IJUill qott )epart an) leave me remaitting ? for before go, Jl mill suffer " d)et) all be cut ansmere) l)et) in)ignantlt) tl)at, mt) l)ea) to off?"

moul) not )0 so
t\)e tl)e

for ant)

man

living.
to

(3ott

be our

t)el|)er

an) ^t. George

valiant!

Jl

commen) me
:

o),"

sai) eaci) to

l)imself.

d)en
:

sai)

goo) Carl I'ongespee, '^^et us keep firm togeti)er, so s^all me possess an) as long as me can l)ol) out, me sl)all suffer no loss evert) a)vantage

if

me

be slain,

me

s\)all

all obtain

salvation."

>

JMI

* m

lol
^

itiit^

frfnrJjant smcrlra,

man

rouli tell
tlje
llje

on foot anir on Ijorsf^ bdjintt tljnr number. JWonsieur Htcljorir Je

^ntjjljt
I)aii

anir

before

no

lioinfl
tljf

utse,
l)e

il)o

bore

banner of
rounJr in

bolli

tlje

Qoolit

tUitltrtm
)l)tcl)

I'ongegpee 00
like

tons turntno

rrowl)/

l}is

left

^anb,
anii

8in)})orteb tl)e bonner, cut o/f;

it,

but

mitl)

l)to

otnntp

Ije

reconereli
tl)e

Ijelir

a brntJe/ noliont,
lie

ttn>
tl)f

vx%oxcrx9 bndjelor.
lotje

^nl>

boU
I)i8

rombntnnt/ ^ir
rifll)t

Houf
nnb

^enfellr, for

0^ Jeoug

Cljrist, ooli

blooJj

ieorh)
in

tl)e

nalorous |ini0l)t/
JlnJi
bot)

^ir Uobert be

tUnJiele,

w^o almatjs went

tl)e l)O0t

to oib |)is lorJr.

tlje noble worrior, protljer llid)orb be ^dcaton, fougljt obtain tlje jotjo 0^ l)eaten. (2ia tl)eir Ijoroeo toere slain, foot, anb fou0l)t otoutlt) for tt)e looe of Q^ob.

meU
l^eijf

tijttt

to

remained on

^ir ^leranber
in
l)im.

iffarb eocapeli
tl)e

uiitl) tl)e

golli

anb

oiltier w^icfj

mao
lo

ielioerei
tl)e

^e
tlje

got
ritij

l)orsesi

togetljer

anb

loabeb
tl)e

tijem,

anir

roab
Ije

totoarbo
niol)eI>

0^

Pamont.

^e
l)e

leapeir into

lon0

anb toibe rier;

tlje

to

orrioe at piote, as
tlje

l)ab

promised
l)is

Ijis

liege lorb

gooJ> iTonge-

spee, for
,21s

purpose of bistributing
tl)et|

properti) accorbing to

l)is

commanbs.

soon as

entereb

tlje

rioer,

i\)t

perfibious
intenseltj

^"aracens obseroeb tl)em,

ttnb east tlje (i^reek

voulb

fire,* tjaoe been burnt to bust

nil)icl)

was

l)ot,

upon tl)em; but

back a ^oc\.
tl)et)
'*'*'

tl)eiy

ratl)er tl)an Ijaue nioueb

}t
l)is tlje

(Sari

mas

beset

btj
l)e

l)0rse,

so loell

was
bobtj

^'aracens uerg stoutlt) ; arnteb, nor cowi'it tljet) brag

tl)e

roulb not kill

oalrant l)ero io
Higljt grieoous
lost

tlje

grounb, but
it

tljetj

cut

off

Ijis

left foot

witlj

tlje

stirrup.
arl
felt

a
Ijis '*

see
Ije

Ijis

so manjleb.
Ijis

lUljen
Ijorse,

tlje

tljat

Ije

Ijab

foot,

alidljteb

from

(joob
!

anb calleb

to protljer Hicljarb,

Pe ^scalon was rijjljt ualiant, anb retreateb not. ^e comforteb tlje arl " not after Ijis manner bismatjeb, sir, (^oti will Ijear tijtj praijer anb pe \ 90 bear to Ijim." protljer Hicljarb be ^scalon sweet |Motljer wljo Ijis lost Ijis Ijorse ; Ijimself ^0"^ tt(nt'i> from mant; a wounb in tlje worlb. ,^nb
t^ljere art tijou,

Assist us, protljer, for nou we are Uei."

^Ije fJrotljer

i)t
ti)c

d)uf ingrtUttnt of
tarti)

ti)t

wfe

fire

ioai Stapt^a
it

It'gi&t,

ttnattou!*,

inflammable
:

oti, fa^tci^

ifprtng*
toit]^

from

anU t&ti^ti

fire

a( doon n&

tamti in contact
atttnUrt
toitf)

h)it{j ti^e air

ti^icfe

ti^iit

naptl^a, combined
fierce

jiulpi)ur

ana

pitci^,
faaiS

cauScB a louH
quicfeeneK

tj:plo;Sion,

limofee,

anU a

anB

obtitinate

flame,

toljici)

bp
ti^isl

toater,
artificial

xda coulB onI

flame
toaiS

be Kampett
tl)e

tompounUing anU Birecting

ConStantine
real,

imparteB to
tijat

by siantt or binegar. Eoman:S of tlje (!fa5t

tije

Ci^e Secret of
bj)

CallintcuS,

a natibe of ?5eliopoIia in Spria.

ti)e

St

toaiS
toiti^

pretenBeB

t^e m^ittxyi of
it

(Sreefe fire ioajl rebealeB to

bn an angel,
ti)ti(

a iacreU
tJ)e

injunction t^at
tl^e

i\)OvXti

neber be communicateB to
lotaxi, faj)en it faai

anp foreign nation.

stolen b
|)aB been
ti)e

It toaS

confineB to
tlje

J&omana of
of

ffiait

about 400
retorteB

iHaf)omeBanS, faI)o, in
toitf)

i)olp

tearii

Sgria anB (Sgppt,

ti&e

an inbention

toi^ic]^

emplogeB

imi> eminent liucceSS againiSt ti)em^elbeiS bp

Cf)riiStian.

10^

SSxx Hobert
t0
oil
Ije

Itt

WtCittU

foufll)t

00

l)ttr>

tl)Ot

\)t

corxVii

no ioiioer

l)olir

crtit

Iifpartfi, tog^tljfr

toitl)

Ijts txiliaiit

aeonotfI> all l)i long life mtlj ffll>, mljo mild on tl^r ^axactnf anit cnt ti)em to
Iirarit).

tljr

fompanion, 3"ir Hauf Ire ^enbraDet. ^l)ct) inflirtfli Qxtat

anl>
$olIt
tl)rtr

T^xtctss,

Ibes

vtvxi

tl)e oi)oull>er5 c^ tlje prot^er^ Ijts 0la0i)tn0 one Ijto Ijanir, ^e cut o|f i))t \)t<Ctf of etert) one foot, oynreli neitljer Ijtgl) or low, i)ouiet)er wfll nrmfli. l)f roullJ rettcl), anil ^olban 9atli to tl)e Carl, ^'^urrrnlrer immrlitatelt)* tjou cannot l)olIi out mill longer against 00 mant), ourrenier tn^tantlt) if ijou mill sai) 00,
jeiQiorli

^ongesjjff sttpportfi Ijimeflf on

in
ttn> wtti) onlij

ittfl

iefenli tjour jjeroon loulr criei toitl)

tt)at

ttnl>

protect i)ou from torment." ooice, ''IMai) it plea0e

Co
oli

tl}i0 i\)t

arl

anomerbleooeli

tl)e

^on

of

tl)e

|)Sart),

to tl)e
miti)

never among d)ri0tian0 it mat) be l)earli[ tljat i)ielliel> ougl)t 00 00 it mere to cut off their I)eali0 ^aracen0 long Jl Ijalt life, ercept name omorli." 0ailt mats ^tlaocaliel, d)en tlje ^'ollian ml)O0e mt) brigt)t
1J0U mill

''^f
to put

not

Iio

tt)i0

t)0U 0t)aU be cut

up

bi)

cruel

^aracen0

like

meat
Clje

\n

n{i.

Hor

0l)all tjOur lorl) in anii

ml)om

t)OU

confilie 0at)e ijou."

^arl
ba0e

prouMt), mitl) a loub voice, '',^ave tjouroelf if i)on can, fteper to t)on or to ant) otl)er mill J), bt) menace, or from oil Omnipotent." d)en wai tl)e fear of torment, renounce Jle0U0 ^l)ri0t, t^e ^arl moot 0t)arplg aooaileli. ^0 l)e again otruck bet)inli mitl) I)i0 brigl)t 0morli anil cut Iiomn ti)e ^araceno ml)0 mere arounH l)im, ml)o all crieli,
replieli

oillian!

*'illerct)

for

oJi'o

ooke."
Itear

d)en

oaili

tt)e

arl to

l)i0

companion,

tt)e

braue

anii

valiant protl)er

Hicl)arli lie ^colon, '^^et U0 keep firm togetl)er ao long a0 me live, 00 '* 0l)all me oell our liveo Iiearlt)." Ulillinglt)," 0rtili tl)e protl)er; ''pt) ^e0U0 tl)e ^ott of ^art), never mill Jl fail ijou ao long ao Ji l)ave life."

potl)

tt)e

l)eroe0

kept

firm togett)er,

anii

Iiili

tt)eir

utmoot

to

0trike

tl)eir

rnemiee

mitl) effect.

d)e
aooaileli
tl)eir

valiant
bt)

arl

0^ ^ali0burt)
but

tl)en

becatne

t^e

mretcl)eli
;

^araceno, ml)o
tl)ei)

mere boti) ^l)et) infurate. all mi0l)eli to cut tl)em Iioton mitl)

gooli

omorlio

otruck

tl)e

^araceno
ruoljeli

bel)inli

like erperienceli
tl)e

marrioro.
tl)e

d)e

valiant anii
ml)O0e
;

brave

arl

on aw ^miral,
bolit)

son oi

gt)pt, ^ing 0^ gone l)im a nem blom

name mao ^brael,

I)i0

anii

mitl) \)X9 trencl)ant blalie

tl)e

l)e

cut

l)eali

in tmo, anii

fell

lo

tl)e earti)

Jit mell appeareli cf^ tpl)at gooli temper Mo copiouolt) bleeliing, be aooureli. cauoeli omorli man. tl)e bolit) fell ^e tl)e l)eali to fit) upmarlio preoentlt) ; carrieb ot l)i0 feet in 0igl)t of tl)e ^olHan, amat) cl)anting ooul, ^io Uu/fiui

to

tiell.

lo>>

W\)tn
l)aii

ti)e

bxavt anb
tl)e

ri^n0tiinf) protlj^r fttcl)ar2i sant

1);

ttil)at

%xr>txi

to

^mtral^

a^oance^

axdf

i^nt

to

b^atl)

bl0tti ti)^ ^arl fb( T^sx^xbims

^orocfite.
-^

perftiiotte ^nrrjcen
otoorJr,
l)e
l)fll>
;

cam* flallopin^ up on horseback; flrasptng

tf)e

firmlij

o:

tncl)0tit in nj|)tcl)

fltt>

flttJiitg

I)t9

soorI> tn

Corl o IjcotJtj blow, rut of 1)18 tigbt l)an>; oiHJon. ^Ijen wao tl)c noble boitj crnflli)
tl)e

itsmemberf J>
l)oJ>

for the left

\)axii>

foot onlr

rigljt

lot

l)io

he brew back,
\^xm

onl> protjeir to

if

for the ven^eanee on that bitter race.

h<i^

it

pleased

lone

of

hi^^

were ent of. Ullhen Ije ^eu Christ ^Imightq tht |%tother h^ woulir allow \]xm
l)anl>

valiant bobij ruoh^^ forward on one foot towarJrs a perfiJ>iou Curk, whode name was ^opiraunt. Jin hi^ l^ft h<int> h^ ^raopeir hid owor^r, anJj otrufk of the Cork's ^act with ^i*" fbi"/ !* while erpirinj, the Cnrk

Che

bolb

dxCtf

jane him another blow,

in the front.

anit causeit

the

left

h<i)^^

hcl^infl

th^ sworlt to

fit)

Chftt the naliant gTongeopee fell io the gronnJr, for h^ ronli no longer tanb on one foot. %\)t ^araceno ran up ri^h* jotjono ani glair, avCb with

thnr trenchant sworbo rnt

hint

to pieces.

brooe warrior, prother flichari xn% \x}fon the Carl, nor for all the

Chf

lie

^oralon,

fell

wonnbei

onir hitttt-

lanir

0^ /ranee woulit h^

h(<^^

d^n^

awat)

wh'^ b^ ^^w
i>e

the

Carl

iieair,

h^ gave hitn^^^f up

to iteath also,
^oi^^ ^i^y

^ir

banner, when h^ hi^ the without more belat), fell upon hi^ lor^ anJ suferei h^m^'^f t^ ^^ ^"* *" pieces. Che Carl an> hi bannerer, anb Ire an> 3'ir Hauf his bochelors, ^anfeli, the boll> axib brate ^ir Hobert
fticharii

Cnise, who goo) baeh^lor^ as soon as h^

carried hi^
coulln

^aw

f lain m^abele, who loueb hi> "fiht iearlq, all fine Qoott l^nighte all fine were thus slain together. Cheir souls are with ^fous in fDarabise.

^. Cobtcr Cdttomano

JInltud
of
tlje

^.

v.

ful.

176182.

^ptnmcn
''

^otm.
pit? oxev
It)

^t)

t)u>r(t

He Jrafs onJr

Jr?

ft

sgaitnt.

Pf ^e ^(

bon Ulillta fonQcspte

i)ariiq

combatant.

fust oscis en pabilottf a la ijarame pnant. 0l) le Hot |r0ut)d alat 09011 l)0dt mut ^^unt.
utt

^
t

cfjastel

tse

pabilone ^udoite

e uotn^c.

^e t0U3 J0ur5 en |llntmf s'ra rfnomee. IJr It) fl0t0 ije fust p's en celo cl)eta(\)ee.
It)

Counte

irf

^rtoisp

'f

Uobfr'i

It

^ fers.

(e9

fu par son orguilc tattt fu surg iJifrsf. (S ttifin3 alt's e$(\uiersi ant) j)ru3 C^itialcrs. ia vie tattt itruitt
i)0tne

^prrlJ^rttttt

bfstfrbfrs.
"ifun^e

^t
(St

tttrtttt

vailant tavoit

oscis.
l)arJt3.

Ig

b0n mUillattt fonQes^ee

1>en9

li (l)it)alfr

le rjuaratnc jjttant iel attb

incarttactone.

cent^ flarattt itfof amt3 jjttuitte* (iTluant le Count ie ^rtots trust passer le flume.

^tl

Qcntere Cotpte anlr flabtlone an^

Itj

ott

It)

metnt i)0mr.

JWeistre
les

Iru

'temple

ctf

tot

eun 0aunt poavs,

ses c\\xr>alevs.

fe

tiailant

Count IDtUtam
lo

anii

^ssatlernnt

l)crbfr0fa a 3'ara3ins malurf3.

^e

Tte

l)0r

^lusovxe furent

I)erbcrflf3."

'Oi5

wa

lnutxCUti
ttil)a,

from
ttt

Kormati
tl)t

ttttf^sttfM,

ttrar

/arneljflitn

Itagal,
i5.

bij

jrotti

rr-

B^anttj,

bg

jjrotjtbtng

::.
11 ar
fSfij'r

anb

btj

tij>jj0rtiti0

^te right
ti)r

<iti

tl)r jfatne bat)

bnring
ffpt

ttmt
in

tijat
Ijta

th^ r0t)ol

wa

l)tt>.

wttl)

M Pfrtram ^in0 Huharb t0 flaU^tornt

tin^,

anb, afUr t^* rapture 0f

i)ab tl)t0 t0i9n r0inmtttfb

^txtf
t0
i)i

rnt0bt)/ anb

ntttl)

tt

W^t

safe ketpxng of t^*

tti*fn

0f

Cn^lanb anb
ban0i)tr 0f
i)pru.

S^iciliff
t\)e

wttl) tl)'

^mptror

^e fonnWb
1176;
|)f

^0nk,
at

Cr0r>*n, fti)0rb it uiitl) lani, pUntifnllt)

t^e

^beg

of

in S^taf[or'bifitei for
onJ>

of ,xtetcian
t0 it tijt

gave alw

Cljnrch 0f ^lt0n; nil)frr wad l)i<. prinrifial ^rat anb cattlt, ohtfl) inijeritatitt ^00 po0e> t0 the CCarl 0f ^wburt;. ge h<b/ al00/ gront of fret warren
1t^r0rhall> in 1l^artpi(khitt^ anb beparteb t^i^ life at ^oppa, 1192. pt) \)tireoe$, t^e lanJ0 onb h^'i^^r*' "f tlj' 1Perb0n bescenbeb t0 flje fantilie* of

fnrnioal^ pnxi\)er\if anb

fe plnnt.
-Ji

ttrvt

tit
fil.Sf. a0

WtVtfUU
tt^oat
:

to aloo

enumtrateb in

tt)e

^dhmtfiean
i

am0n0

knights nih0 be0ie0eb

OIlDDbold tran0rript

^ere ; which ^.S^*

in the neatest bt) llalph pr00kei the arme being trickeb " a (opie it i* entitle)^ manner anb with iP0nberful areurar^ of on owibt %ouie in ije keepinge of fidv. /it3 l^iliiam of ^tir0tbnrgh^ 1^63, 0f n0bletnen0 armee anb knighte0 ao weare wt |l. It. ^. at ift siege of ^con,"

lUiam ^arei^CfiaU^
iile in 1l0rmanbij,

^arl

0f |)embr0ke, anb |'0ngtte-

dft

ifltn,

r^enxi),

wao one of the m00t intimate frienb* of prince oon 0f $enri) ^^., mhen thi^ beinbeb flrinee wao li)ing 0n
wif keb rebeUi0n ogainst h

^e beliereb t0 the father, n ^ing ab0ve-nameb Iflf iUiam |llare0(h(tll h^* (^^** ^^ carrti to ^ern0alem. ^^t t0 flhilip of prance to treat 1ltfhrb'0 betermining 0n the ttr0abe, h*
hi0 beath-beb; after hi

cf that matttt, anb

mas 0ne of th00e

of all that

mi^Of b^ nath^ nnbertook for the

English

IHonarch the performanre

a0 agreeb nptn.

marrieb the h^tTe

%
i[

10

'^

^
0f
1lti(l)(ir2i 2if

^lartf ^arl 0f flnnbrok;, bg tDl)0m

l)(

l)ab

Sfteral 00110, all of

w\)0m itfb

n)ttl)0nt t00ne, onJr

fif

ban0i)t(r0

^oantf
famtlt)
tlje

to

W.

lie

^0nU\)(nstf;

^sabd,

|%lau^; marrt(2i t0 ^ufll) pxgo'if; to ilbert be Clare, (^arl of

l0uce0ter; ,^tbt)ll, to

W.

be /errer0; onb (Bte, t0

mUm.

be pral)tt0e.

^l)t0

a00ameb

tl)e

Camtten.

^tn0'0 palace. arl of fUembroke be0cenbeb, bt) an man of immense ricljes, anb esteemeb
of
tl)e

name 0f ^are0c^all from being l)erebttart) |%tar0i)all0 of / rom Joan, tlje wife of W, be |W0ncl)en0tj, tl)e title of
onlt) baugl)ter, to
flje

HHarine be IPalenre, a Cro^sud of Cnglanb. ^i)e inheritance

in
tt)e

|^ar0l)all0 mad ultimately neoteb

Ularkero, tl)r0U0l)

tt)e

families

of iTooell anb ^orlet).

|)^ept)am took ttje nom of qoivq to tl)e ^olt) iTanb. \)xo labt) are representeb, froo-leggeb, in a Cl)a|)el

^ifi effigt)

anb
to

ttjat

of

abjoining

tl)e

once

CoUefliate Cljurcl) of ^owben, in

"llorkoljire.

dFulUr i^iit. of
tJ)t?.;oIi)OTarrc.

^leranber be IHilers was a Cru0aber. ^io effxQt) etiotSf crose-leggeb, in 3 cinquefoils^ jetton ^ombrat) Cl)urcl). ^io prebeceooors bore sable argent. Puring tt)e ^olt) 1 Parre ^e adsumeb 5 eocallops on a plain
;

crosoe.

Hoger

la

"UUarre

wao

at

tl)e

^ie^

of

^ ere.

^e

bore

gnfeo;

lion

rampant, argent.

_^

*
#:

"jji)

li'-

-fs-

H
*e

"

'^.1!

?f

#-

i
^^

/'-'15 ..

1'

HtcljarlJ IHuntftfljft
fflunliel> tl)f IJriori)

voas in Palestine,
:rfml)oll.

an'!f

pttvions to

I)t9

pUQtimaQt, ^'

of

Sn'&atc
tvei.

^^<f

^0l) IMcntfkljft mas

Ijtnty

likfuttgf a Cruaairtr,

anJr t^frr 10

ttt

prcaent

rrtant

a bcnJj fcr pagmfnt of certain taoniee to (Genoese mevc\)anto, beavinQ

Mte,
Sals,

1219.

m.^-

re{jttrtl)i)n0
tt)l)fre I)f

of ^rfflartl)ijn0, afcompanifJj Btcljarii

J.

to

tljc

^olr) l^dnlr

t0 soiJj to

l)ae

carrieli

an escallop

sljell to

brink out

of.

Robert
^omt.
C{)ron.
tl)f
Jie

Moo^ iTorb of l^amlahe^ is mentioncJi in tl)e ^dljmole |W.^. among btsiesevs of ^cre, nntiet Hifljarb Jl. He l)aii t^e rtjarge flinen l)im of Huglj Cl)auinont/ w^o mas taken prisoner bi) Hicljarli Jl., bnt Ijis squire being
tie

bribeJj; set l)im free

mljereon

tlje

^ing

eauseJr
ants

tl)is

Hobert

to pat)

1200 ntarks^

^l)aumont's reliemption, \)an$etf tl)e stjuire. ^e became a towards close to order ^nigljt templar tl)e wl)icl) l)e Ijad been a of l)is Iratjs^ great benefoctor ; and dt)ing^ 1227, was buried in tlje temple d)urcl) ; w^ere a tjertj beautiful monument still erists. ^l)is brand) merged in tl)e families of jfttanersy ret)/ and / airfar.
t^e price of
Sciutiic^bbad.

UUalter de Hos, of a i)ounger brand); was also in fHalestine at t^e same period. (3lmong tl)e perils and t)ardsl)ips wkid) tl)ese valiant Crusaders l)ad to undergo^ it often happened tl)at tl)eg were depriued of tl)at most necessart) element, tuater, wl)id) was freijuentlt) onlt) to be procured at t\)e coot of life ; on 0ne occaoion as tl)e old legend runs, '^ tl)e d)ristian armt) were cut off entirelt) from tl)eir supplies; men and l)orses were falling erl)austed on tl)e burning
plain; riter."
tl)e

Ttntsauf.

>

JInfidels in

immense

force; l)ad occupied a position in front

of

tl)e

general Crusaders, among wl)om were Hos and pourd)ier; galloped down on tl)e l)ost of 3'aracens; and read)ing tl)e ritjer, cut tl)eir wai) back to tl)eir friendS; bearing witl) tl)em water skins of t\)e Cast; full of tl)e lururg so
needed;
t\)e fatnilies of or retained tl)em witl) different tinctures; augmentations for Hoss; wl)o alwat)s one monument was tl)is l)ere anotl)er of familt), crossof diflferent brand)es.

\)ence tl)e origin of tl)e

water bougets, in

tl)e

arms of

ougi).

legged; found on

^ob

Jlioor; 1^orksl)ire.

d)e name was

deriued from

tl)e

JWonor
SugUalr.

in ^olderness. l)ere were also tl)e iTords of lUerke; nome and feudal of tl)is Jigmantl)orpe ; from tl)e second mentioned; came tl)e families of ^oluin and ^nock; and bt) l)eiresses from tl)e last; tl)e fHarres

of

Hos;

temp. ^. families still ertant of bougets.

tlos;
-a
)^it. ;^ott.

^ord de

^^^.f was summoned

tl)e

name of Hoss;

as a baron; tl)ere are otl)er wl)o bear for arms; tl)e water

^ir (fulk de ^erdestou;

Korfolk
;

wl)ose effigt) erists cross-legged; inlleepljam Cl)urcl) bore for armS; gules; a saltier engrailed, or; tl)is line terminated in
bt) tl)e

|)eiresses represented

families of ^andring,

?!'urgl)ersl),

ranuiMc and

Cl)aucer.

v^

^rm

flr.

2 liona pad^ant, in pale

(ju.

if I'ttiTcellw f0UQl)t in iiiufra ekinnialjfs at tl)e ^icgf of <3tcrf. l)ia fomilt) was seotfJ> in ^orksljirf far mnni) flcnf rations; eomc inerf aummone) i0 fHarliamenf a parone. afsct{U anJ tljosu* of tl)i6 name trace tl)eir
CjPwflTret)

iwrent

l)ence.

Uofler fUlowiren is saiJ to l)ate recnneit

to l)is

tl)e

augmentation of 2 fleurs ie
;

lis
;

arms; for ^is gallantrt)

;

at tlje

^xe^t of ^cte
lis^ or.

Ijis

bearing being

a3ure

a fesse tiaticetU, jessant

2 fleurs

lie

Cl)ristian Ijost in fJalestine* fJutton, ^t. fougljt among tlje lUeseen^ants are tl)e families of HJarliurton, of mUarluirton an^ Putton, as Camben relates tijat tl)is familt) was besfenieJi from a also fov'it ^J)erborn.
eofrei)

certain 1^"^'*'^^^

relation of

tlje

^atl of

Cljester/
tlje

anii

l)(itf,

from an

olJ

custom^ great
ti

autl)oritij

anlr influence

oner all

minstrels ani l)arpers '^et

genus

mne"

of
btj

tlje

Ifeing surrounJ>eJ>
1licl)arJ>

tl)e

province; ani tl)at once ^anulf, Carl of Cljester, tlJelsl) anii nearltj onerpowereir, l)e was rescued bg
all tbose

Putton, ul)o collected a large tumulfurt) force of musicians^ anb efecteJr tl)e Carl's beliuerance.
%alpt)
i>e

manbering

It^ilton bore for

arms

gules; a saltire^

erri).

^e was

at tl)e

^iege of

<2lcre.

Hobert Constable, of putton Constable, l^ork. fini tl)e following in "in libro Hlonasterii be JMeaur nnus be ^Itlitibus Camiien about l)im Cometis (^llbemarli, flui cum rege Uicarlro versus terram sanctum profectus ^ener et plenus bierum crucesegnatus. ^is bescenbants remain tl)ere till t\ii
:

We

bat).

ft ^ire P'mfrei was in tlje name of ^omfrat) claims bescent

1lict)arb

l^olt)

I'anb temp.

H. J.

l)e

paronet of

tlje

l)ence.

/owler

is saib to Ijaue maintaineb

fHalestine, anb to l)ane repulseb b\) garrison of ^cre. ^e bore for arms
tijree

of Cnglisl) arcl)ers in t)is vigilance a nocturnal attempt on tl)f a3ure ; a ctjenron argent ; cl)argeb witl>

a bobtj

crosses patee sable; between

tljree lions, or.

tpiti)

out

%tcf)iir]>

nil

d^nbt ^uttadiq

attn2it}> witt)
itia

iB^olH^r*.

d)t
into

|Pat>t2>
0i)|)t,

bt)

It

ictaptt

cast

taktn cafthe bg ii) ^nrfc^ b0n0l)t bn a Venetian, bron^ljt t0 -mtanixn0pUf

tl)(rr

bnown an])

m(rri)ant, an%

r^ 2rfm^> b^ an ^ngltoli at la^t tafeli^ avtive'i at

^Ucttttn in S^cotlan'i.

uin at.

^amUniuleo
wao
oti)ttf
nft i>n

m
to
xnltetli
lit

tihnt
af S^aur fxvt bare tiitittt,
ari of

00n

Winto

ac(0vlixn$ 7 maecleo, voxieltf cr.

^t

icxne^t

t\)e

^nkt
w^o

of lHurgnn^^ an)
ifai refntteli to

a uti0et0n to
tiit

Conrab ^0ntfrrat/

at ^ifte,

^ht
"Wotoe^

omt of
t^io

teotott to

nn^rr

flaoan pri00ntr0; v>\)xc\i ti)f Cl^ritian Ua^era j^aiit teoolvtH to nHti0n0. $ l^a'b movtover 150 ooliuta, left iB^alabitti on r^rtatn comman'i bq ^tnj| Iticljar); wijrn i^e left ^aleotine.

Obn\ ISI^^Vilt
tt)f

wao aUo
knigl^td,

at tl)b telebrate'b oxedt, wl^uii caneei

tife

teatl^ of 90 niant)
tl)at

<|H.^. 9057y ptb.

roijal

|lart0 )rciarr

1200

n0bU Ht)

tl^err.

xo

t%}lei

in

tl)t

^^l^tnolr

^.J>.
^lolifnnH-

tDa0 tn yal^ntinr.

JFlt^ 0Of|||
afttrniar2i0 aeeuntPi)
tl)<^

n>itl)0ttt

2>0ubt

nam^ 0f Clattrrtng/ ti^e avmo a^ot^n^b in to ^ir $. 1li(0ia0'0 Clanmnfi^ tl)e Cru0abfry a$tet xoitb tl}00i^ giv^n ffiDhfrt r0ll, anb in 6137 ||arL fH.SS. $e mat acrorbin^ to tife ^h. fH.SS, at t\)e oitse of Jirrr. ^i^e familt) oeat mat in )(0rtl)nmbrrlanb.
IB In in

0f a0

tijat

tace,

tpljiri)

^0
from

tSt

W^^%t
0at) tt)at

peepxnQf

wiiere it

palbwitt Wake, fonnb^r of Peeping C^llf, (oeven mile* ;0rnr9 be I'anbe^ anb nine bt) wotfr,) ItjttI) tjn tij* rljapitrt of^ifotne^,
f0ll0n)in0,

"

was a ;rn0abr, ke a ctooe U00eb rffi^t) of t)im^

bnmb

tj^ongi)

.^ark^t l^^lanb ^ao ti)f

at

in a ^9 ntarblf tnmbr;

snm

^r

ItfitI)

moreover, one of t\)e l)otaseo, for ti)e l^r paii aloo ^, I. for t^e ocnta^e, for t^e

palbwin nia repayment of ^ing Hirl^arb'^ ran00m ; e marrie"^ ^$neo, king'o re'^emption.
at Pf})tn0e."

^I)i0

Hngiiter of V0m. $umri)^ fConotabie of Kormanbt). 00mm0n0e0 to l^ariiamrnt ao par0n.

^0tnf of t^ia

famtli) l^ab

//

'

Hit).

fi&B

lioliert Ccrliet, cf

Cans Caetlf, wa$

lyave JiesceiiJretr

a paroii, auJ>

lucompanifi
itumf

llicl)tirJi

to

l^alestxne.

/rom

l)iin

tw0

(intncl)C0 of tl)t9

tl)e

Curliete,

of ^l)r0psi|)trf, anti tl)09t of ^anttorne Castle.

ftilke (fttjwarrftt
"^everel,
Ijeijrf;
'*

was a (Cnxsa'bn.
two
t\)e

^e marmi

ti)e

irauflljtfr

of HUIiltiitm
to
<3tlat)ite

m\)0 IjaH

Iratt(jl)tfr, wljfreof

^elene was marrifb

none but a
knigljt of

ani pellet

stcon'be wolTf l)ave

ufrg noHl

Jjarbtttfs.

meate

muijerffiinr Ijer fatljer pr0mt0fj> Iiq crtjc tijat nobU i)0ttng titfn al^onli at fleufrells place in tl)f fUeke, anti l)e t\]at proved) btmself in featrs

of armes sljonlU tfattt ^Ifllet Ijts la0l)tcr u>itl) tl)e (Castle of Wi^xttinaion. uarine rame to tl)ts enterprise; an> tljere fatite xaitli) a sunne of ttje ^ing of ^fotlonli, anlr also toitlj a baron of purflot)ne, anl t)anr|ttis^e> tljem botlje.

^narine
Q^narine

l^at a sijeltr of stltier>

weliJieJj

JHellet

anH)

anb a proube peeok upon ^is l)eaulme rreste. f)alr a son /ulco. /ulco l)aJ sir sons-^-Zuleo,

HPilliam, (^natintf fDljilip/ Jol)n anl Jilane. Jol)n, ^son of iRing ^enrij, anil /uUo felle at oariance at Cljester^ anb Jlol)n brake /uko l}eJ> witl) tlje
ttlantt.

fl)este borlre

anJ> tljen

/uleo

gatie l)im sudj a bloro tljat

Ije

almost killed

l)t)m.

/ttlco t^r second being

patbart).

bonisljelJ bi) ^ing <^ol)n; was Jiriuen /ulco was tljere taken bi) tl)e 3'oltrans men an^
Ije l)ai

bij a tempest tjnto brou0l)t into l)im.

^nUo,

been longe aboute tl)e quarters of Cjrtage anb parbari); anln looe tljer ^ali tlje of a nobile lali)e rauUiii ^)}onUf \)t repat)rei again to tlje ^I)e ^sljmole |W.^. enumerates l)im among tlje iinarters of (E^nglanii." l)e Ijeiress of tl)is rare married II. ^ankfor) ; wl)o l)aJ> besiegers af ,2lcre.
after

an

onlt) Iiaugt)ter

married

to

IP. pourc^ier^ ^nigt)t.

ifl.^.

Camtttn.

ne famtltj of tljis ^"flb ^^ ^peneer was engaged in tlje ^iege of ^cre. name was seated at t^ltljorpe, ftorttjampton; from tlje earliest time* ^Ijrouglj
eoffretj

de Pespencer descends t^e present

Puke

of |ltarlboronglj and

tljat

familg of Spencer.

<3n0elram de / iennes was in tijis Crusade^ and married ^ibtjll/ Ijeiress of /aramusus de pologne. ^is descendants were ITords Pacre. Hicljard /iennes olso was created ^ord SSa^ and ^ele, from wljom tlje present iTords deriue ; wljiclj properttj l)as just denolned on ^ir Cl^ulling (Sardletj ^mit^i on ^is taking
tlje

name

of ^ardlQ.

1192.

tUilliam de fJreston was a Crusader 1192, wljen, most crosslets were added to Ijis arms.

likelij,

tlje

croso

Hobert ^cxoift, of polton^ was a Crusader^ and mentioned botlj in prompton and tlje ^oljmole |U.^. loucestersljire. :ijis ^e Ijeld knigljt's fees in summoned to were some was ond considerable importance; familq of tljem of
|0arltamrnt as f^arons.

^^ere was a long

suit in

tlje Jlttilitart)

Court temp.

!,v \.

->

*'

IIS

betwtrt une 0f tijte namt onb rarr anb ^tr H. roaurnor, cr. a c ausc wne in a3n b^nlr, t0ticf)tn0 tlje bfttrinj d)e ; flitjfn frtujjr of ^i:r0|)^^ anb ^xewtxi^x forbtl) to b^ar tl)00( arittd^ (tien toitl) it bor^urei as not

%ifl)tb

(3J>./

bring consiifrf Jr smfirifnt bietinrtion brtntf^n jjfrsons

notti(it)0

relate).

Bu2aU.

UHalter ^rrope, <s^ tl)e flrtme famt(t)/ ntt0 rtlso uiitl) llicl)(ir> ^. in paledtinr. Jltart)i on ^eiresa of tl)i3 fomiltj, marrieb Him. pomes/ of |ilurl)am/ tlje \)nxtii art of ^trotl)more. /rom otl)er brancljr? come of a>l)icl) l)Otte marrieti tl)e t^e ^froope0, long reibent in HPiltsbtre, Panbg's anJi /it3 flanbol.

Srompton.

Habulfil)

^alo

I'eoniy

JKauleon^ or ^(inlee/ mas one of

l!tici)(irb'9

ten

eom])anion0 in t^e conflict near ^a^^^ti. ^oon after tlje gallant relief x^^ tljia place bt| t^e ^ing^ ttje enetnt) ma^e a nocturnal mttach on tl)e Ci)ri0tian camp,
for

erprese pnrpoae of capturing Itictiarb in ^is tent. ^Ije troops mere alarmeii juet in time ti)e ^ing ttjrem l)imdelf on Ijoraeback, an) coul) onlg collect ten ^nigl)t9 arouni l)im, roljo were but iniiii/ferentlt) mounted ; tlje^e uere
tl)e
:

t^e

^ount

^enrt)^

tl)e

^arl o\ fnctster, partl)olomeni

J>e

|?tlortimer,

H. be

JUalo ^eoni, ^nbreu) m* be ^tagno, ^Mgl)

(regid aignifer.)
anti 0l)Ottting.

^eral)> /urniual, Hobert be ^acij, Ct)auegned, tHeuil anb ^enrt) ^tjea, tl)e fling's stanbarb bearer, Pai^ligijt came, anb forntarb ruot)eb tl)e ^araceud, l)ouiling

'^t)e battle

rageb

fiercelt|

tt)e

knigl)t0 on foot, kneeling

on one

knee, formeb an impenetrable barrier of ^peare, beljinb wljicl) tl)e ^ing orbereb ^I)e mounteb tl)e bali^ta, or engine for casting barto, kc. to be workeb. arl of ^eice0ter mas ouertljrouin^ anb raiseb up Stlje knigl^t0 fareb but ill.
Viniiauf.

anb re-mounteb

btj

l!licl)arb.

'9tl)e

battle rageb

more

fiercely

arounb

tl)e

roi)al

tanbarb, mitt) it0 lion

(aptivtf

cum

leone.

^a'btxlf |%{alo ^Teoni

tl)e

ttia0

carrieb

amat)

wbf

Hicljarb basljeb in
l)i0

among

captiue knigljt. ^e struck bi) Ijis promess, fougt)t b<r^ *> approacl) tl)e brotl)er of ^alabin ; m^o, anb seeing Ijis enemtj's cljarger mean) buring tl)e Ijeat of tlje conflict, oent l)im as a present tmo splenbib Arabian coursers. l)e familt) of |Halo I'eoni (florlfoin
like cl)of before l)im, mill)
l)anb
tl)c
bij

oun

|Wo0lem brougl)t of

\)09t,

anb, briwing tl)em

origin)

mas

settleb, temp.

Uic^arb anb joljn,

tl)e

%t)eir bescenbttuts, bt) Ijeircsses, mere name mas connerteb into |ltanleg.

^lulgref, in t!)orksl)ire. ^l)e l)0U0es of ^aluin anb /airfar.

at

3ftot.

Cur.

Jlbam be <fHaunbeniUe mas

"Uotttli

in fUalestine about

tijis

time, as

me

finb in

tl)e

5n-

Curia? llegis, tljat before going to tl)e golt) l^anb l)e gaue l)ts mife Hicolas's certain lanbs in I'ole, ^ereforbsl)ire. l)e arms are from ^ir ^.

"Holl.

Wioxtiiiti of

Josepl) of
will)

reter, or J)osepl)us Jlscanus, a |lriest of

to

tljat

Catljebral, ment

Stbon.

^ing Uicbarb

Palestine.

mrote an account of

tIjis

war

in an (Epic

p0tm,
t)t9 otDtt

entiUe'St

tijf

^ntiofljia, of

uil)icl)

now

ltd

oftfrn>orl9 maltt Jlrcl)ln9l)(jp of por'^eaut, an> root to

abilttifS/ bring li0rn of

fragment rtmaxn. ^e wa& tijie emtnfncf entirelt) hij

mean parents.

Hubert

y^vQh,

garrison of Jtcre.
>augl)tfr of a
0{at.

Wm.

asabtf^ in briuing back a scrtir of tlje ^Ije Pncal (jouae of Hfwcaatlir rlaima \>e6cent from |^!^aw^,
or "b'^rcljes,
b'^rcljffl.

^ani.

pallJipin be |3etl)une
at tljio time tl)at tljere
lielb

wae was

witi)

Jling Hieljarb wljen

Ire

Ije

man

arresteii.

Jl finJi

palbmin
;

petl)une,

art of

^Ibemarle, wljo
IJtlarsljall, (Sari

also mani) fiefs in (Snglonl*

I)i0

baugljter marrieJ*

HUm.

of IJembrokf.

miiliam
lUerbq
IGUbert of
bt)

Ire

/errers,
{w\)o

tijougl)

ouoteir

of

1)16

(^aviUm

of 1llottingl)am
tlje
Ire

anii

Hicljarlr,
'*

IHalefltine.

<3l0
Ire

gane tl)em to Ijis brotljer Jol)n,) attenlreir Hobert rl of I'eieeoter; tl)e (tErl fUilliam

^ing

to

/errers,
to

diopter.

^ir

liicljarlr

lantrillei anir

mani

otl)ere

bege

anir fers, <3LUe Ijie wenlre

Jleruoalem

to

Iro

goire cfjaunce."

^e gane
\)X9
tlje

to tl)e

wife's
feast of

IHonks of ^t. sonl, one war taper,

^t. Penis.
Ire

^e nrao afteriuarlrsi reotoreir to i)Xo tjoxors. Penio, in /ranee, for tl)e l)ealt\) of l)h omx anir
price tl)irteen pence, anir a stag anir a boar
oxx

Bugllalr.

llOalcltne

/errers, consin, as Jl apprel)enlr, of

tl)e

abotre,

was

also

xtx

flalestine, onir Ireporteir tl)is life at ,3tcre, 1191. ret), of roll). l)eiresses, one of w^om marrielr

^|)is brand) terminateir in

l)rougl)

<3tnne, l)eiress of

/errers, of
^ereforlr is

ttl)artlei),
tlje \)eatf.

Irescenlrs tl)e famili)

of Peuereur, of wl)ic5 discount

9i\).

m-

<3ol)n

Ire

^aibnrne, of

Ijereafter,

was
Ire

baronial familt), more of wl)om will be sailr slain in fHalestine, before tl)e conclusion of tl)e ^iege of ^cre.
tl)ot

1l)illiam

|*et)burne

was

also

tl)ere.

^ir
Ipft of

/ ulke

Pot)lt)

was

in

tl)is

same Crusaire, anb

a great fairorite of

^ing

Can

'%ict)arl>.
Ci^e IKtns ))^)m lobtD for
i)ti

Vt lion.

famt"

He

is represrnteir as Iroing wonlrers in fHalestine, anir taking a

:

town

calleir

a^bttfX)

" anon
dpre

ti)cp Iirofet ti)t

toun gate

iToutt

tottf)

i^gS

men

in rolre

^i *

fio Saracen

t{)0

i^^m abotc
gtlit to jifaerUe"

iHan inumman alU

(3ol)n
P0t)li),

Ms

nept)ew,

was
anir

also

in

fDalestine.

d)is

familt)

was of

importance in

(!DrforIrsl)ire

Hlorfolk.

.^iintni =*i.u; id

^^il;J

h-j^

<n^

.^i4;

II

ti'iu

^ft

ft *-,

-,

f. 4 t

->

ffT

UH
>;JI

Ml<
'h>;; a-M..!
:t.M4l.l

jMi

ii* J*

!. tl

-..,..,...

//

litt.

at.

Hoiiulf Mormanyilie t mentioiifJi in tijf Ifttfrs patent temiJ. Joljn, as I)atitit0 bffn in flalfstinf nbcut \.\)t pmoi uf tijc l)ir5> Crusade. ^Ije Ijeir^ee of

Cfrinal)ttm, rfprfafntotitie of tV Jjousfs uf Cresstj, flcrmantjillr, Cauer anb l^isitan, transmitteJi t^fir Ijcnure to <2lrcl)dmlir |)rimrosie; (lE^arl
firet

of

Hoflfbortj.

^iam
^Robert of

J>e

IMontolt woe

ot

tl)e

^ie^e of ^cre

^ir Blilliom lUatterDiUf

tn^ntionei in
X\)t oIl>

mofl o faooritf
Ijis

^nijljt of

1ilicl)arJ

J.,

anii t9

eioittr.

lU^rsifier for

promessi.

Srompton.

Jol)n b^ I'acf; ConetttbU of d)elfr, triel> at %x^xt. ^e aumme'ii t\)t namt anb arms of fad, bein^ tl)e eon of llicl)arJ> /it3 dKuetare, ani tlje rfprescntatioe
of
tl)f

anmnt

familij of l^acij.
;

SJoubal.

t')f

.^^iffif

iif <3tf

tft,
;

tlogfr If gTaft; son of t\)t above, mass also at moreover, mas on? of Hicljarti's companions at tl)e
anJ> vo\)en ti)e
tl)e

m.

^axii.

*nflfl(J<?mfnt

ntar Jcjijja
tl)is

pataxetta, in 1219,

Cljristians iefeatei lloger tons rons))i(uotts for l)is valonr.

Saracens

at

Srompton.
SuaUalf.

"Robert le IPfnonr ie |!lomfrft J>ieJ at Jtcre. ^l)is famili) was most anrifnt, mfntiontb in bfing Pomesirai) pook. 1flaJttlj)l)tts lU^nator l)aJ l)is fl)iff stat at

l&inbfrton;
flourisl)eb.

mI)*

l)i

i>0st*ritt)^

nnber

t^f

name

of

HP^nabUs^ Ijauf long

asf).

flld.

Hir^oitts if
life

rf

was

at

tl)e

S^xe^e of ^cre, 1192.

)ticl)arii

Tie

(^re

was

at

same fntf rprisf.

tfmjj. flicljarli Jl.
|Juflliale rflatfs tl)at

Srompton.

Hfinali IHicfcomps was in fJalfstinf

t\)e

anb
;^Utr.

famxlx) of ^kxpwiti) one flfinal5> finJr

f njotjeir

was

tijf l)onor of being lUicffomes of ^orksl)ire ; |!lfsrfnJifJ ^l)friff in tlje rrign of llifl)arJ> Jl.

Ijenre are tl)e present

paronets of

tljat

nome,

antr tlje

families of

ttraen

anJ>

l^arborongl).
fHlalter

16t.
aaartakfesj^trr.

Hloloarbinflton, of HUoltJerton, IIJarwifksl)ire, bore for l)is seal ^ crescent, between tmo stars; wl)icl) was a batige assumeJi on l)ts retnrn from
J>e

IHalestine.

Sl)f

arms

l)ere

ginen are^ Ijoweoer,

tl)ose

assigneir by

Pngiale

Pescenie) from
tn.

l)im is tlje famih) of fllJalgrape, or

WaliegratJe.

abbaa.

o ^nigljt 'templar, anli one wl)om we sljoullr be anJ went otjer to ^alalrin, fllaJr to iisown; for l)e left Ijis fait!) anir rountrt); promising t\)at bij Ijis means Jerusalem sl)oulJr be surren>ereJ> to l)im. ^alalin/

Uflbert ie ^t. <^lbans

was

taken sureties from l)im for tlje performance of l)is promise, gave l)im l)is own niece in marriage, ani appointed Ijim ^enescljal ooer all tljose parts. ^l)is Hobert soon approacljeJr Jernsalem, at tlje l)eaJ> of a large armi), anJ> wl)ile l)is
l)at)ing

//b

tljf conntrt), appeareti before tl)f gates of tl)e town. Clje but Qarthon, tl)ou0l) ecanU), matie a gallant aallt) from a ))00trru^ antt roate"^ l)i<i armt), ,2l.p. 1185.

Hftttfnaitts raua^ei

ftiKt.

gomtrttt.

^i(j,arii Holrnei)

mas slain

(latmo descent

l)enfei bt)

^ifge of ^cve. l)i? Puke of |0uckinj)l)am an l)ei99 marrieJ* to ^ir ^. prt))>0e0 tlje |'ori
;

at tl)e

llo2tneg JrescenlJ in a birert line;

anb,

tijrougl)

a female brand)/ a familt) of

t^e

name

of ^renrljari.

^U0^ drawers went >l)ifl) seruice Ije was

Hotwitljstaniing t^is;
rross-leggelt on
l)is

to fHalestine
acxjuitteli

as prort) for HHilliom >e 3'taunton; for

bi)

of all feabal obligations

tlJilliam
be

l)is

saiJ>

iTorb.

t^e

Holg

I'an).

Staunton finl> t^at re|)resente> monument^ in token of l)is ^tiing taken tl)e now to go to tl)ink it most jjrobable, tl)at tl)ose wl)ose effigies are to be
is

we

fonnit cross-legged

anb wit^ rtjain-armour, went to t^e ^olt) fanttf as a tow of tl)is nature, in tl)ose rube anb superstitious times, was most binding ; an) tijose wt)o took tl)e oow an) wisl)ei> to be absolved, were onlt) enabled to do so bq paging large sums, or bi) sending a substitute.

),210

^l)omas Snowies attended ^ing Hietjard to fHalestine wt)ere l)e acquired ti)e arms now borne bt) l)is descendant, ^ir C. Snowies, of perkst)ire. CiDne treasurer ^etitia Snowies, heiress of ^rancis Snowies, of t\)e ^ousel^old of ^ueen ^li3abet^, married UUalter peuereur, (Sari of sser. ^er arms were a3ttre ; a cross recercelee, voided crusuU, or.

^dam

de ^avent

summoned

ne of besiegers of ^cre. to flarliament as a paron, sir and seven ^d. ^^.

tl)e

was among

tl)is

name was

//

HUtlliam

Huntingfielii
bt)

bnng
an

malfe,

fiftlf
l)(

^astUf obliQet/ i^xmself tlje ^tn0 or ^ubrrt ie

itangl)t(r
tts

oatl) ttjat

of Jloljn, tpoulli T^elhev

CoiietabU of Wovtv if up to no one btaiies

son
anl>

ijostages
latter to

purgi), on> for tl)c former bfing

fnxt\)er eecnrttt), ifltwerfir I)t5

jjiuen into ti)e keepxnci of tl)e QSarl of

:i)i9

(^Irunbply

tl)f

tl)e

Carl /errers.

tUilliam obtainf^ leauf

to

go
'i%-^

to tbe $0li) Canity ti)ir^

$rn. JiJJ).
tljf

|Ilffr

^untingfield mas at

^itQc of ^cre.
tlje

Hnf).

iH*.

Cael ^untinjftelli was engageir in

same memorable

uniiertakinfl.
tlje

Several
time of

of tl)i3 familt) Wfrf eummoneJr as paronn to fUarliament. Jin taken up at poston^, tl)e boJ>t) of one of l^enri) IHJJJI., tljere tta
ntiti)

tfjie familt),

a leaben bull of fHope ^nnorent about ^id nerk.

9sf).

i&.^.

I5^nr')

^'

^auuoiflin joineb

tl)e

erpeiition

unlrer

flict)ar!>

against

tlje

^nft>el.

mn. &US.
of

Itobert be JiHouuoidin, or IHalnoidiui

tlje

was

also, temp, flieijarb ^., a ^nigl)t

Ijis

Crooa.

^ir ^enrt) lUaluoidin/ of

^t)e

^ta|forJi8l)ire, bore for

tl)e

arms

beniiletd.

^teseenbante of t^is rare are

families of (l)atnx>xck, of

^taforiisi)ire, ^tanlex) anff iTangton.

V- jH.*.*.
ftarl.

^enri)

J>e

fJerrq

mas

in

tlje

^olt) ^Tani.

^bout
t\)at

t^is time,

tl)e

l)ea> of tlje

^(juge of |!)erct)

assumed a

different bearing to
tijis

of tl)e olJ great

Conquest

for

^gnes,

of

name, being a

nert)

Ijeiress,

flercies temp. marrielr

^osceline ie iTonain, of t^e race of tl)e Pukes of prabant. ^l)e proulJ l)eiress gane tl)e loner l)is cl)oife of eitl)er assuming tl)e name of |!lerct) anir retaining
CamUm.
t)is

omn arms,
el)0ose
tl)e

or of keeping

l)ts

ourn

^e

l^enrt)

was,

former, retaining l)is apprel)enJ, tlje son of

name but bearing tt)e Irenice of tt)e fUercies. omn arms or a lion rampant, a3Hre. l)is
;

^gnes

anli Jlosceline.

<3ol)n be IHeret) bore for ^is

orms, acrorbing
at tlje

to tlje

^s^mole |W.^.

sa

a fesse lo3engt), argent,

^e mas

^iege of
btj

<2lfre.

Srompton.

IDDilliam filtjmkenetj, sttjleb Castellanus

prompton,

is

mentioned

bij

Ijim

Camwm.
*um.
att

arl.

malls of ^rre. ^Ije fJijmkeneijs Ijelb lUelron, Hortljomptonsljire, anb mere summoned to fUarliament as parons.
as btjing before
tlje

Hoger be mas on its

Tin{auf.

oni assisteb |liiig Hicljarb in

journeij to ^Jerusalem.
it

Ijis

Jn

tlje

attack on a large carauan, mljiclj melee Hoger moulb Ijane been taken
aib of
Ijis

as

Ije

lat)

unljorseb, Ijob

not been for

tijen

JKaine,
b'<3trcie,

QS>ilbttt

|Malmaines,
latjing

came up,
about,

m^o,

manfulltj

companion, Jukel of mitlj four |Rnigljts anti Jlleranber brone tlje ^urks before tljem, anb
tlje

wr

<*

//^

conaiating of l)0t9C9, muUd ituli caiiuld; loben witl) gctli, stlttfr^ purple onb furs, epicfs, uiar anJ> eucri) ai^ecimtn of tl)f proJrtictt0n0 of fl)e nsti 0a tl)rtt tljf Cnisabers itfWfr bcforf I)(iir 00 rtcl) a prt3f.
brougljt tijeir booti) aafelt) to
tlje

camjj

^^f

inljerttttttcf

of

tijts familtj

paasfb tc
of

tl)f

^taforbs

itnb

pfrtHcl)amp8i, an^/

t\)rotig\) \)eire9esf to tlj*

ttisesf,

loucfstersljirf,

Camlltn.

Halpl) <f riaburn, nn

l)t9

rfturn from fHaledtin^i fouitieii a Ijousc for Ciirmel)f l)air

Ittffl, at JttjUeforJi lilooir, in tmttatton of tl)09e

obserwelJ in

tlje

^ohj

Canb.
fla*.

<i).

ne of tl)t9 name is Italpt) if iTgnneeei), or Cimesi, wae in fJalestinf 1192. mrntionflr in Bngiale's paronngc, onJi ^Uieanier, ^ing of ^cotlnnir, gaoe

SugHaU.

of paviti tue iTinbeget), unli for all tl)e lants tijat nerf tl)f inljeritancf of Jlol)n if ^imesi, Ijia Mndtnan^ in tl)f fonntifs of (Ssser, ^erts., ron., ^c. $cc. ^I)f name toouIJi now be spirit
tlje

200 for

niflridi^ip

nnb marringe of

tl)e Ijeira

iTinisat).

fe ^ire poron took on

mnlUtd on
t\}e

l)im tlje oomj of

in Qi^orlf0ton d)urct); Suffolk.

cl}xef

going to l^alestine. ^t wa9 burifi ^\]i9 familt) wan of Itorntan origin. ^Ijr
tl)(

were assume'!) in
on
tljf

^olt) fantt.

^\)e arms in

^ir $.

Hifoloe'e Uoll ani

t\)ot>e

tomb rorreeponii.

[)).

fR..

i)oma0 ^liel^am was at

t))e

^ie^e of ^cre.
of a pilgrimage to |!)ale0tinr abont is to be 0een in 3'elbt) Ct)urct).

Iti(l)ctr)
tl)i0

Crmpr0t took on l)im tl)r vow perio!>. ^ia monument, cro00-legge>,

ittUon

Wit.
^1^-

Kicf)0ia0 ^egratJe tnaa a Cr0ttJ>er, oni at tl)e ^iege of ^cre. ^l)ere is al0O a monnment, mo0t probablt) of tl)i0 ^nigl)t> in Porcl)e0ter Cl)urri);
(i!rrforb0l)ire.

CamUm.

^ branel) of t^ia familt) toaa aeateir at Caleboui

^^eir
po00e00ion0 Ie0fenJeIr to
tl)e

1iilDaruiick0l)ire/

from

tl)e

earliest time,
tl)i0 familt);

purgl)leigl)0.

^i^e

name
l)ire.

of

\)oweveVf

was

>eriteJ>

from

tl)e

manor
ani

of ^egraoe, I'incoln|*eice6ter0l)ire,

ilbert

nia0

%icl)artr <J.

^ome

^iieriff of of tl)em toere

llilorniirk0l)ire

temp.
l)e

0umm0neb

to

fHarliament as parons.

paront) of ^egraoe remain0 in abei)ance between t\)e repre0entatit)e0 of fatitt ^Margaret Ijotoari; vi}. I'orb fJetre anJi 3'tourton nnii fat>rf Jj0obena
perkelei).

.w> .'

.'

J.i.

'

.*m

'i

'.

.$t

-4

pf

';

i|j^

^Kti"

^^'f-i'j;

:i;:;

tf.

a;*'

tuo'tfi lfVf>f'trf$'

'

.;;;?;
it

//^

^h Shimon ^arc^urt,
n>l)e

|ltti0l)t

Zemplav,

lies

burub

at

WovccaUr

Cat^fJ>roI,
l)f

tijrrf

erwts a

crtfaa-IegjeJ* tntftttttnent

of l)tm.

Jin fJoUattne

certjri
tijr

aman$

tljose

aallunt mttrrt0r0, of wljom

t*

ftnir tl)e

f(jU0ttitn0

beftnitton on

(S^l(r00(ttre

bf la

fangue Romance

"Plolt iont prolli)omme It ttmplur, la it rmttmt It c^ibalin,

<u{
Ct

ont

It

Steele ajiabore

*|,

oitt tot

beu

et

tot ta;<tt."

<|r

ocfonnt of t^e CrusaJf, tijuo '^loI> t>i5>tmu9 teetamur, et tea Qeetao aj Ijuf raUntf aproko of ^ime^lf ntftnoria fltilo Imrimna bei0nanio;3 nouerit nos fuisoe in castixa cum dcrxp<Pttlfrtli
\)i9

lUtnieauf, in
:

introbuftion to

Ijie

oimus."

^e waSf tl)ffo,

in

fJateetine Iruring
Ije

ti)e

ttil)oU

of

t\)e

l)irli

Crnanbe.
ttUonjfif tlje

Jn

^io

^oltj Citt), after tl)e trure tttao 0flreeJ on. is norratitJf wljole eoiientltj tijat of an et)e mitneoo. ^I)e combats ate
tl)e
bt) roitl) infiniteti) flreoter spirit tljan bx) ot^er eontemporarij a ^n Jiesrription of a sea figljt; I)e flies an animated aerount of reek fire (mljiclj, Ije sat)S/ cottlJr alone be ertingutsljei btj sani

of CrnsaJrero to make to
Ijia

tlje entt

work;

mentions

tl)e

pilflrimofle nl)icl) 3'ila5>in

beocribeb

l)im

I)istorian0.
tl)e

terrible

gines mant) oneeliotes illustratioe of tl)e times of l)0rse0 being ran0t)t in nets or pit fallo of a ^avacen u>l)o, in trqing to 0uppli) t^e town of ^cre mitl) tt)e CS^reek fire^ toas caught bt) tl)e fistjermen, as l)e mas
;)
\}e

an> vinegar

oni

smimming

malls^ an5> otijers of like nature. ^I)i3 is bg far tlje clearest an> best norratine of t^is Crusaire, onir mell wort!) pernsal. ^e wrote seoerol
to
tl)e
:

otl)er treatises
,(

one on

tl)e

moiie of preseroing meats ani mine, mt)ict); fJitseus

sotjs, to tlje origin of \)X0

name,
l)ane

/rom
no

tlje
t)e

minnte irescription

l)e

gioes of
t)is

tl)e

battles anit skirmtsties;

2roubt

mas as capable

of using

smorli

OS

l)ts

pen, antt migljt l)ate written

"uorum
as mell ao
"
uoTl

pars mag:no fui,"

bMmni

testamur."

Brompton.
Canoren.

omuni >e
Conflnest.

^tttttetjille xs}a9 killeli at JIaffo.

l){s

fitmily

came ooer

at tlje

.^

'^l)e first

we bear of

xoas son of
tljis

unJiebuf,
in

onJr l)elJ
tlje

Cotting^am
familij.

(Castle, l^orksljire.

ne brand) of

name mergeb

lUake

Tiniiatif.

be ^ipount; ^ospxtalloVf soon after l)is arrioal at j^lcre, embarkeir for l)fi) ^tjre, in a small coasting boat, toitl) tl)ree sailors anJr ten companions. ere a large bouble-bankeJr ^urkisl) IjaJi barelt) got ont of 0tgl)t of tlje l)ttrbour, men. <2lt tl)e sigl)t of tl)is gallet) came >own upon tljem, ormeir witl) eigl)tt)

Joo

i^

immenselt) superior force, all on boar> gaoe tl)emseltes t\p for loot, witl) tl)e erception of ^oo j wl)o, immebiatelt) tl)e Saracenic gallei) touched tl)eir prow,
battle are, leapeb on boarJ, anii, witl) a tremendous
Iiealt sucl)

blows arounb

^:ii.i'.n:'J?

Ijim,

lljaf

mni) were
on
tl)f

slain, anb

tl)f

rest bareJr not appvaacl).

^is
tlje

auJrtinti)

renttifii tl)e rcuraflf jf Ijia

flftUei), ru9l)fl
flltttn

cumpamcns,

nl)o, joininfl Ijim

on boarJr

fnemij'a

boit) of inftJjfls, wljo, after a

iespevaU

conflict,

mete all

or cast onerboorJi.

CEliasi

ie Workeslet)
of HHorslft),

I'orbsljip
l)ence.

was a CrttoIrfr. ^ir |'ancttl)ire.

'^\)e

name

is

iertDfJ)

from

tlje

fUIorslei)

golmea claims descent

tt. i^tot.
dFortr.

'^ir Pavitf ie prec\)xn

was

connecteJi

rnitl) tljf

blooi roijol of ^cotlanJr, anJ

bistindttisljflr t)imsrlf in fHalfstinf.

IttliUiam ie ^oulis
ra abbasf.

was

in

t\)e

^olt) iTani witlj

tljc

abotie-nameb.

^utj if

U Hocf,

or ItoacI),

mas

in fHalestine iurinjj

tl)e ^Ijirlr

Crusabe.
fHatent,

fletfr is menttonfi in t^e Holls of arrtping from IDaUetinr as a ^ni0l)t Crmplar.

^lain /it3

tl)e

|*ettfrs

as

lit. Sat.

<?lijmrr 3't.
tlicl)arl

|Hfr, or ^emer, was a ^nigljt ^emjjlar

anJ>

Crusalifr temp.

J.
ue

lit. Sat.

general of were callelr ^ir /it3 Heginalir. tl)e l)onorable famili) of /it3 Herbert Heginalif ani it is probable t\)at tl)is was onernor l!|Iincl)ester Castle, fleter /it3 of
^enrt) mat) \)ave been
Ijts

'' ^f"rt) /it3 Heginalli if 1l!'incl)e6ter set sail for flalestine. ^ttUor iie ^tjkesflet ob eumiu in ea usq in tram Jlertometana." sec baqliffs mere oriereJ> to jioe no obstrnction to tlje sailr vessel,

tocatr
all tlje

^ni

son.

ot.

Holonii /it3
1200.

Clan<anra.

^imon be I'inliun, of |'incolnsl)ire, bietr in tl)e ^oltj |'anJ>, about ^bmonson assigns t!)e folloming Crasabe bearings to a familt) of t\)is
gules; a
efjetJron, argent,

name
i!
ou2!^.

between 3 crescents,

or.

be lUljatton took t\)e vow of t\)e Crusabe, anb most probablt) accomplisl)eb it, as l)is effifli), cross-leggeb, eristeb in IHUljotton Cl)urcl), Klotts. ^rms argent ; a benb, sable; cl)argeb mitl) 3 bi)3ants between 6 cross

^ir

"lticl)arb

crosslets, gules.

^e ^ire
sl)ire,

Ittje,

w\)ose efigi). cross-leggeb, lies

in^orberton

Cljurcl), gfincoln-

bore for arms

le

a3ure

3 crescents, or.

mi).

..
or

Hicliolas
;

ras was at

tl)e

^iege of ^cre.

^itxre

3 lions rampant,

cl)ief,

argent.

I
i

tJUIiMiam /it3 ftt

ctusnltf itrgrnt.

mat

at

tl)f

uaiiif

JS^irgr.

^t bcvttablf

3 crtfctnto,

137 ftarl.

^*

S^iv Jlnl)!! bf Cogettljor

itiaa

Crusobrr

I)t9

eftflt)

rriets at

Co0ritl)or.

^rmo

gnlre; o fc89c bftuifeii

3 |'u3ilU, ardent,
at tl)r

^I)0ma9 d)aiPortl)i or
jH.*.

"ie

CabnrctQ, wa^

^tror of ilrrr.
or ani anxre
a

l).

Hogrr Cltfurb
ft9ef
gttlre.

toae at

tijr

amf

^tpflr.

^r

Imre

cljfiiui),

rn.

abb.

^n]>ootc
6,137 ^arl.

(3lrflflf9

waB

ktllfJr itfrtr

ame

a ^nt0i)t of tl)e bdre gtiles^ a aaltter anii familt), wljo

ftnJi

we

^cre^ in a battle nam? of ^aarlra,

cljirf,

luttl) tl)c

JlitfibfU.

Jin
tl)f

uf^

mast probably,

argrnt.

Vlaltrr i'^rgilUrit^
Sin SbbM.
Htfbrrt flmirfl

id mrntitfnrl) in IHinisauf as irusirdignatufl.

was

killfJ at ^crr.

^rnrt) ffrarlrq^ signr) miti)

VimiMti.

tl)r

croes/ )irb ritljrr at Catania or ^i)ve.

IHilttam pl0fg was

|5al^nin
J>f

at ,3lcrf.

Sin. abba*.

iox'itf Jibb^t tljerruf, birJ> at

^trr

1192,

Sronqpton.

Pra00 /it^ Half mad Mllr^

at tljie

samr ^'u^e.
nr of

Vtniianf.

^Jjrton if /0ntainf0 come ta ^cxt.

||fnrij

tl)t

namr

flotif

up

to

^in

SnglMab.

^3^^.

Ijift riflljt

to \\)t paronij of /untfll.

"VimtnxA.

$n0i) if /frtf arritJfi in |llaifttnf during

tijf %l)irii

Crttoaif.

TmiMut.

^rrl)n0 if /at) Wfnt

vitl)

^ing

1lticl)ari to rf lifOf tl)f

garrison of ^OTf^a.
^ifjjf.

IHiUiam
Sin f[bb<.
e3<'l)t<

of3 arriifi ot

^txt

bfforf t^f fommfncrnifnt ol t^i

^amburnf

iifi at ^rrf.
a

-Tmiwnf.

oiari if ^orforo no
Itfgtnali if
$fliaivii^

Cruoaifr, ani follotPfi IHifbari

in a battif; on
tl)f inarrl)

at

^crf.

Stn. fa>\i.

mat kiUfi

tomaris JfrudaUm.

*k^
imr%i%

ri t^K
I

<>

I'U

>:

*,.;.<>(> i>

.<

10

,i\i^mu4^
R.

tfll

tb

4
,)*t1

cUiS

uMiV

nvi.

't

ft-

J.

-.)

(I

*U*

nt*

;)

Hi;:

'.ti

6<a littlf

(tt\

%(|'iii|

MifMtT*

..4

i-->^

Ift

<

>! >J

ii

lU I.

l"1.

>

.!

".

IL

JoeirfUiif if l^flifinmorfUf, a* uif

a |ftnigl)t uf
tl)f

fiitJ>

Jjimturittfit in

prneiicfua 3ihba9, utos

Cruse; ^ove'don,
tljr

IjowetJer, sttjlrs l)im ^jBIttmniorenci.

n.

abba.

Jol)n be |5rat)brook woe ot

paroitt) of
<IHDt), l)e uitt9

Crueaies.

finJi

tijat,

frum

l)olJ>tn0

tijf

tfamUtn.

flomftintfa fullfir ie Jiloi;.

tljr

^r wos

fttleJi in Uloitl)-

l)aiiH>toii9l)ire,

ani

l)t9

aan took

namf of

gTflret.

TinKauf.

Hiltlliatn bf |!lra(U 9ignali3fi t)im9r(f in

an engagement mtl)
engttfleU

tlje

^nfiiela.

ttalpt)

Hojjeret

n09

Crneaber, anb was

tl)e

in

tlje

okirmisl)

wljielj

Bicljari's troops I)a> witl)

m. ^bim.

Jttessentana, in ^ieilij.

HeginaU
Hoger
tlje
lie

lie

^ufflei mas kiUeii at ^cre.

uiasi at

Timisut.

^attja

^cre,

anJi afterwarlid oceom|tanieli Hietjarli to relieue

garridon of ^opi^a.
tlbert ^illers^

accorbing to "Uiniaauf, of

Morman

oriflin,

came
,

to

^crt,

*'

cam monu vatiba brllatorum."

^um;>i)req be Helli

!.

fiUai.

was

at ,2lrrf

nnb

uil)en

an a^eanlt mas mabe upon

tlje

toton^ tl)e ^nglist) anb Germane attacl)eb labbero to tt)e waUSf toijereon t^e fHagans mabe a sortie, anb put to fligt)t tl)e Ql^nglisl) anb Qi^ermand, taking tl)e

belonging to tlje latter; tljetj, moreotier, tieb corbs to tl)e scaling labbers of t^e nglist) anb trieb to brag tljem oner t^e malls wijereon^ Half be la be Hobert et C^lanDtUe mounteb tl)e ^ell, ^ellt^ ^nmpijret) Hoger fanTte labber anb iiut out tlje Ql^reek fire wljicl) ijab been tljromn on it ; but elli^
:

labber

mounting

ijigljer,

cut t^e ro^es mitl)

Ijis

smorb.

Hubert be

la

^anbe was

of

ti)at

familtj lo^ic^ ^elb

manors

in IDaruiicksljire.

Vim*Ml
Sroinpton.

^ngelram be Hiene mas likemise

jjot)" ^' JWortiic,
tlje

in

tl)e

$oli) I'anb unber Hicljarb

^.

Canon
mljere

of
Ije

^iege cf ,^cre,
;

^ork, performeb tl)e part of a stout solbier at mas slain, ^e was relateb to tijat ^ng\) be

^oroic summoneb
fittgUalt.

nmberlanb

Ije

heiresses, from

wtjo Ijelb lanbs in ttort^wos also S^iieriff of tljat counti), anb left tijree baugljters, cowljom are bescettbeb tlje families of |*nmletj, |Martin, |Jalmer
to

parliament as a paron, anb

anb Koscell.
Sronpton.

be Ctjesteton lanbeb in fDalesttne surrender of ^cre.

ntj

il92,

anb was killeb before

tlje

Sn.

aoibai.

HtHjarb be ^erebtj bore arms in |0alestine, unber Hicljarb J.

b'H

Ai

tfi

u>

bt

>.!

>*.

<

'

_.

,j

r ^

ji

-1,

; i

I.',

ji

<

:B*|Hi1

t^i

i|ff4lft<1lf

,ttii}^ n:

r.-

Vi

*#

X.

*'>-|-*<ff 7T<0s< fl'.*'* if'^f^

"?** -'"

-^

iiitil^lir^.

.}-t'rrJi yPii-K;!*^ Tftfl^tfrmpt \p^

4tfni%v^

'!

<'

toijtI

JZ2>

^enri)

eutfltiicHs, ur,
tl)c

Pujjialf rtalJa

tlje

name, ^tjes,
tl)f

i*

mentionpb in

IHiniaauf as

^is arms
IH. 5att.

uierc

^tnnbrtrl> pearer nf ^iu0 l!lifl)ttrl in or; a fesfle^ anb 2 (r|)et)ron0/ gules.

built

battle near ^oppit.

HJiUtam

le fDriar

malie fUrior of Ijis founiration. ^e was tJje ^a\X\)Hi solbier of Cljrist, ronetantlt) emploijeli in assisting anii tenbing tl)e poor, an> in giuing sepulcl)re to tl)ose ttl)o fell bt) tl)e stt>orJ> or tlje climate,
tl)ot l)e

performance of a t)o fonbuet as 00 eremplarij,

a cljapel ot ^cre, in \)omx of ^t. ^Ijomas, in wljicl) l)e Ijal* mabe for \)\9 safe orrioal tl)ere. ^i

was

UHilliam Je /ieules aent

to t^e

^olij iTanii.
tl)e

^^Ijis familtj

^artock,
rampant.
fttiit.

in ^'omersetsljire.

^ni

abot>e

Ulilltam bore for

mas arms

seateJ*

at

3 Uons;

^om.

|)rtt lie

IHuncellis loas in
I^e bore

,^omersetsl)ire.

familt) 3 or. mullets, gules;

|llalestine.

l)e

seat

was

at /oscote,

xvi

rompton.

^alpl) /it3

eofret), Cl)amberlain io Jling flicl)arJ,

)l)o,

after

l)e Ijaii

taken

prisoner

tl)e

ordering

gollr

mperor of Cyprus, gaue l)tm ouer to tl)e cl)arj)e of tijis Halpl), ani siluer bonis to be maJe for l)is royal capttoe, because l)e l)ali
to

promise) not

place l)im in irons,

^e was

sent to

^ripolis.

IQIilliam /itj

|lll)ilip,

or son 0^ |Dl)ilip 0^

#ent,

liieli

at tl)e

^iege 0^ ^cre.
killeit

^enrt)

|i}igot,

3'enescl)al
f tl)is

memorable
l)e

,^iege.

Count ie IHDarren, urns was tl)e Ijerelritary liJiscount family

of
tl)e

at

i\)\9

of Cambridge.

fHigots

settle) in (flintsl)ire,
1-

Cl)esl)ire an) ^erefor)8l)ire.

/or arms

tJi)e.

Illate 7,110.

Hobert tIDacelyn, anotl)er warlike ecclesiastic, was kille) in tt)e ranks of tl)e Crusaders.
tn.

tul)ile

combating

mbii.

Hadulpl) )e Croryby was among

tlje

warriors c^

\\)t

cross slain in flalestine.

at

rompton.

Uobcrt

If

^euesc^ol, 0^ U^illiam )e dWanderpille, die)

tl)Ose

^cre.
tl)eir

Etnmtt.

HHiUtflm )e Harlan) was one of

fHalestine, wl)ere
l)e

^ntgljts celebrate) for

ualour in

)ie).

IDilliam JMalljerbe was a Crusader.

|lieoonsl)ire.

l)ere

was

a family c^

tljis

uame

in

Ungl) de ^'waby was in fJalestine during tl)e letters patent temp. ^ol)n.

tl)e

l)ird

Crusade, as appears from

Vjnisauf.

Hoflfr ^uctj

uiiisi

at

Juppti

MiitI) llicl)itrlr.

ot.

Uc

Utrljarlr ^e Uuttdtiicr tnfitt to

tl)e

^cli) CnnJi mitl) 1ltcl)arl>

J,
^oly fHar, temp.

blatts.

ot.

Curioe

|Hatl|ftP

iflfl

IjeliJ

t^f fief at

tflcii

bcforf

jjotitg to tlje

aot.

lit

Htfbrrt Uriencourt joineli

tl)e

same

ttpe'ititxon.

blatts.

Slantorum
9bbrcb.

prtttit lie fJiiterle

flaimeb
or

tl)f

lonb 0f fJuterle, for

ailjicl)
;

Ijatitng

borne

tlje

crow

fif

Q^eofret) /oliot to

|!lalesitttte, for
;

service

l)e

was

to Ijaoe tl)e

abone

lanJJ

temp. ^0l)n.
fladt abbrtb.

^rms
t

a fesse gules

bettoeen 3 torteawre^.

(Btoffrti)
tl)t9 pertoii.

purgniit^ of IDordtnoton^ Q^touce9terj9t)tre> urns a Crudalier at

Pant

abbrrb.

tfarreoiiis

lie

filtlles^on urns iieclareti

l)e

in a mit tl)at

l)e ()ttii

not been

ei3el>

of ^lorbatl) ui|)en

went

to IDaledtine^ ftirljarli J).

(Sougi).

j3ol)n

^turmi) was o Cruoaber.

io

Jin

tlje

cljancel o^

tl)e

^l)urct) ai Cenburi)i

dfpfHonw.

armonr, between I)i0 Ijanlifi a l)eart, anJ> l)is ^Ijis conjectured to be tl)e son of tl)e abooei onti to l)atie Ie00 croooeii. unber oge. <^rme argent ; 3 bemi lions, rampant, follonieli l)i fotljer, ti)ou0l)
to tlje efigt) of a d)ilJi in complete

0ole0.

Vintiauf.

Itoger ^arbencourt/ in one of

troop0, jumpeli on a
Ije

tlje

skirmisljes

utitlj tl)e

Cmperor

of Cyprus'?
ti)e

tjoree

uii)icl)

was running

loose, anb djargeb

crowb

aftermarits arrineli at

^cre
came
to

Tiniiauf.

mUilliam be fUroels,

|lnifll)t,

^cre

witl) otljer Qlnglisl)

Crusabers.

tn. flfabas.

li^alo, or |Wolus Catulus, Wxce CljanceUor of Hicljarb J., was browneb cioit in 0l)ore off tlje Jslanb of Ctjprus. ^Ije l&ing's seal was rounb

Uoger

Ijis

neck, but

was ofterwarbs

^onvCi.

Stn. Sbbag.

IHilalter be ^fl^oij

was

hilleb near <^cre.

Vimimi.

(grnolb JManbeuille arrineb at ^cre buring

e

tlje

memorable ^iege.

^ire pen0teb, o^ pennington ^erto., was a Crusaber, accorbing to a cljeuron bancette, Jlrms gules emplar. ouglj, but not o |lnigljt
;

between

6 cross crosslets

anb 3 bars gemelle0 or.

ftit. ftot.

Ilul)r> foDttat wa& enaage}) tit t\)e '^Itittf (Lvma^te, en Ijtfl goino io JerueciItm tlje ^ittg ttttttfi t0 l)tm 20. out uf 100 fur Ijis ficutagr. l)c
faiitthj
;

^remfoxtt are tlje poaUrUt) of ram])attt^ partt) per fesse^ gnUd att) sable.
(C\)etfntrf anti

tl)i

race.

^rmsavQtnt

of a itan

flS.

aruj.

^ttbreto J>^ Cljotienrf loas tpttl) btorrix tned0a0fd.

fttt

front fllaUsttnr to CCttgloni

bt)

^itig Htcljari,

^latn ^rrncljnrr
tl)e

^atf r of tlj^ Uttot)

"
ftt callgK in i)aSU

of

tlje

Jling

r^ maitteli

ome time in

$0lt) fan'b.

aUgn

Cwnfi)einer,

anU baU

i^gm to tomti i)sm ntrt."

Stn abba*.

Hottttlf pesacef ^j^ijsinatt to

d)ttrrl) of ^t. |llouI, Joa in ^alabin's camp, voi^ere

Ctir
a

srttt toitl|
l)e

ie ^ion, ani aftexwatis attar^e) to tljr afe conttutt to nioit some sick captives
t\)e

loitneoseit
tlje

Moslem

ruler strike off

,3nfi^f

tl)e tjealt
1

of a Ct)ristian ^ni0l)t^ because " trutl)s OS to l)is religiott.

caiitioe

l)fll>

iate'if to tell tl)e

iioerse

oke mij

l)ea^" saib

"

tl)e |ltttgl)t^

it is nj|)ot

^
ot.

tiesirci

t|ou can take nought

betjonlr.

,3 Qiovift) in

tt)e

cause of mtj

lieati)."

Curioe

^'S'^-

Hfilliam be ^irinton of turret) mabe a complaint tl)at Heflinalb be Cruce Ijab taken {possession of ^is <f ief, nl)ile l)e toas ot ^ernsalem^ 6 )tici)arb Jl.
^ol)n

^oub^m>

^nig^t^ was in flalestine.

\)is

^e

lies

^l)nrcl|^ Dtotts^ nl)ere

tl)e

effijtj

erists,

cross-leflgeb.

burieb in ^oubl)am Pescenbeb Ijence are

families of |*ubl)am, pekering a^nre; crusule^ argent.

anb /olegamb.

^rms

argent

a fesse

Itiit.

:ot.

iTe

^ire

oering^am fought against

'^t)e familt)

tlje

JInfibels.
tl)e

a lion, oerret).
^ence.

of ))rimrose anb

^e ^arl

bore for arms

gules, of Hosebernj bescenb

^olftt be

preton was

at

tlje

5?icg* of ^cre.

CamUcn.

seateb at HlPalton,

Perbt)sl)ire,

|*oubl)am, abooe-nameb.
a3nre.

^rms

familq of tl)is name was nl)ose inljerttance passeb to tlje familtj of fluarterlii, or ; anb gules, witljin a borbure,

of Camben in anb (i[&loucestersl)ire. in mani) l)elb nglanb, /iefs consefluence " tl)at ancient or calleb Curbeoille ttrbibatilla, mas seateb at sags, familg
l)is

genrg be ^urbeoitle was

Crusaber, temp. 1192.

familt)

mas

pere, in Porset.

^rms

cijequi),

or anb a3ure

a fesse, ermine.

'- *.

>

il

v^itf.''!

fr

/-2,Co

Camttrn.

ni)

\>(

Crontt,

rt

pArDit of

'^i^e
btt

fijtef

an

fosmesision^ of tijie 09 t0 tl)e famtit(d 0f |r0n$(l)amp anti fUrbttiarbrn. f)etrf

nlm^ nccflmpnntci tttcljar) to fHale^ttnr. familt) twfre in ^tnc0hi0l)irei on> nrr corrtfJ
tl)e

Pr000 )f
Ije

Jtlerl0 Is cludsf)
(lE^nglidl)

bt)

l^ennett in

t)t0

I)tst0rt)

0f dflnglan) as one of

1lu^ard'0 valiant

was

a oaesal 0f

tl)e

flolJr,

followerd in '^aleotine ; tl)ou0l) it is more prolmblr was taken, |!)l)tlip ^uflnstus, for wljen tl)e Citt) of ^c anJ> all it ivao iivitiei between dilner, rontaineb, tl)e llingo of
nglanlr
si^are.
;

prance antt ^0narcl)'0

Viniiatd.
fiiit.

tuliereon tljis

Pr000 was

opjjointeli t0 fluarb t\)e

/renc^

$enrt) /it3 ftic^olad

I)e

mas

of

ti)at famili) u)l)icl)

voas seated in tliarttiieksijire,

;

SSario.

mas ^teroarb

in flaledtine. Ijab o roijal grant of 100 ^rentes from tl)e ^ing'0 )ire0ertie0, at ^enilwortl), to stock a III00I u*itl). ^tjid int)eritance

Carl /errere, ^ie brotl)er Half

t0

anJ

HHarien of ftottingl^am Castle

Ije

was

padded
Viniiavd.

t0 \jis nepl)eui<

Halpl)

|!)i|)ar2>.

Haljjl)

^t.

JItart)

near Hamla.
fJain be ^t.
^eire00e0|
tl)e

bietinjaisljei Ijimoelf in fHalestine, at tlje s\)arp ronflict finb mention of tljis familtj in Hlottingljamoljire, nl)ere
iTorb

^artj was

of pulecotea

anb

familied of ^nneoletji pomater and Cur50n

0kirmi0l) near

^ntjtieton ; tijroufll) tljeir berioe.

^ttcas de ^tabulo tDa0 killed in toad taken priooner.

Vmiiaut.

tl)e

^opfa,

u)i)en

Pes fUreur

Jllain de ^tabnlo 0l)ared

tlje

oome

fate in tl)at engagement.

CamUtn.

^ugl) ^t. lUol was among tl)e ^nigljteof flicljard ^. in fJaleotine. Cljis familg mas seated at IHelltoood^ I'ineo Inspire, and was a branel) of tl)e
St. fPol'd,

Connto of d)atillon.

mttbtt.

ge

S^irt l^etjrrick

umo ^nigljted

in fJaleotine, mljere

Ije

was temp. Hicljard

tl)e

Jl.

fe ^ire Coltoft of priggeford,

tlje

Klottingljamsljire, took
tlje

now
tl)e

of going to

Cruoade.

^e

lies buried
;

cro00-legged at

cl)urcl)

of

abone-named

jjlacr.

^rm0

argent

an ine0focl)e0n, oable; an orle of cinq

tl)e

foileo.

fe ^ire

de I'owain also took on l)im

;

ttrooo.

^Slrms

guleo; a fesse

between 7 billet0
BuattaU.

argent*

*t.TOarfa.

toao of ^ijp -^xiame of Cljartre died on Ijio tjoijage to tlje ^oli) I'and. ^e as Ije bore a bend, of /errero, bnt \)\s armorial coat difered, jjj^ family

betnteen 6 martleto.

ft

jajiiD

ougt).

^irf if IMorebij
c^arge^i
toitl)

uiae

fltte

of tljose

stflneii witlj tl)e

Crodi.
bniifl
l)e

||f lies burif J>

rrnss-Uggfir at ^liUitiflflfft.
tenli,

/rem

l\)s
;

armorial braring
it

atotiffl, a
Ijis

a iabfl af 3 points

max) bf inferred

accomplieljr)

OOtP.

|*f

^ire ^cargill,

^TorJi

T^xtienWit rros8-le()fle>.

^is ffigi) ie rfof ^tapleton, twae at tl)e CrueaJie. borf orms c ^rmin*^ saltier, tn^vaxWit flttlcs. ^t ; for

iTambrrt if JHulton was/ toe

mag afirm

likewise, a ^ni9l)t of
Cl)urcl),

tlje

Cross.

^is

effigt),

3>etiice

was

cross-leggeir, erists at ^ncaster 2 bars, anJ> in 2 bt)3ants. cljief,

gTincolnsljire.

^is

Susttalt's
Slit, raiarfa.

^'fwrtlius
^l)ir(et).

Jie

(Steniion,

^ni{|l)t,

was

a Crusaber.

/rom

Ijim is tl)e famili)

fi^

^e bore paly of 6, argent ani a3ure.

l)im tl)e

W<t.

flott.

Hobert ^eri3, be ^eriri, or ferries took on Palestine, ^rms, a3ure, 3 \)t'iQt Ijogs, or.

Cross,

anJ> proreebeJi to

ail)

&i^.

^fnrg ie ^eri3 or ^erici was

at

tl)e

^iejje o^ ^cre.

3 wilb boars, sable.

BngUaU.

Uobert purnetl was drowned in fJalestine

\\)t

wljose famili)

was co-eoal

witl)

Coniiaest.

Pescenbants are

tlje

families o^ pnrnell,

^ungerforb, anb

Crbington.
oiig^

tlicl)olas be Ittje

was

signeir will)

tl)e

Cross,

^rms

{jules,

a benb, ermine.

tUalter (fHalbijsse took on

cross-leggeJr
at

l)im tlje

tow

^caster, ^lalbtjsse.
;

^e

^is efifltj erists of tl)e Cnisabe. bore for arms, flules, a cl)eron

between 3

|)inJs' l)eabs

erased argent.
of wl)om an interesting bore for arms accorbing to

UBJilliom

be

lUineal,
;

monument

still

erists in
a benb

UUincljester Catl)ebral

Cbmonson,

gules,

between 3 esealops
finb
l)is

name

argent, wljiel) seems to relate to tt)ere written tUmignal.

;

some pilgrimage.

Wt

abbrebutio Siadtorum.

Hicljarb be tHIaner on going

^^^^^^^

tl)e

^oltj I'anb, temp.

H J.

reeeiueb from

Ijis

^ fjjarger.

tp.iHont.
ouaf).

I'e ^*ire

flollarb

was

in flalestine.

gis

effigi)

^nirews, ^^tuklanb
engraileb sable.
53ol)n be

Cl)urcl), Purl)am.

^e

as a Crusaber lies in $^t. bore for arms, ermine, a rross

IMoten was

Cnisaber.

^Slrms

argent, 3 bars, gules; a canton,

ermine.

tm

^amo

be pelev

was stgurb

ttiitl)

t\)(

Cr080, anb l)h

efigt)

mtfl
''^'

crtfas-leflgfJ*

in (IHrltott |H0ntlirat) Cljurd).

I"?

^irf

l!|l|)itttflrtl),

Offorifing tc

0Ufll),

wan
;

a CrttsaJ>rr;

tl)e

orme seem

t0 tnttmatP

an ^n^tern urigin/ or augme ntatton

bnng

bavtt), tuttljin a btfrburr/

(l)ar0(li mitt)

brants.

^l)f flrtor of ^ertforb brongljt neu>0 to brotl)(r Jl0l)n'0 rebellioud b(i)(tt>iour.

^inj

HicIjorJi in

fUttleatine of

Ijis

^nbreae Cljrnegin
ngliel)

ie

mentioned

btj

prompton a9 one of ^ing

IHinisauf

HicljarJj'^

^ni0l)t3;
J>e

ttt

t^e battle of Jloppa.

tlje

^nbreao
ftobrttn.

tniaopelt,

Jl

d)enenned was one of am inclined to belieoe

tl^e

number.

Hames
tl)e

tljem to be

nrite I^at so bein0 frefluentlij same person. Jlnbrew ie

V^^^^r

between ^ancrelr and Hirljarb/ in ^iriltj. '^ was in n ^t. ITeonarb's iatj* a moreoneri tlje follominj enjaflement. ^e number of sfluires mere sent out from ^oppa to forage, anlr as tljeij mere
Cljanenneo siflneb
areorJr of peace

among tlje nalleqs, a guarJr of templars matcljeJr oner tijem. 3^uJ>J>enli) 4,000 ^araeens in four bolries rusljei Iiomn from |Jombrac, onir enclose!) tlje templars on enertj siiie. ;i)ese gallant ^nigl)ts tl)U3 pressed, dismounted,
iisperseb

and placing tl)emseloes back to back) formed a solid compact mall, tl)r0ugt) mljicl) tl)e ^^urks in vain tried to break. ^l)e JInfidels bel)aued mitl) greater
boldness tl)an usual, charging ronstantli) tl)e small Cl)ristian force, discl)arging sl)omers of arroms and jauelins mitl) suci) efl'ect, tl)at tljree of tl)e templars

mere slain, and

conflict
btj

tlje

rest placed in

tl)e

most imminent

peril.

Clje noise of

tl)e

cl)ance reacljed tl)e ears of

tl)e

togeti)er fifteen ^nigt)ts, cl)arged

de Cl)anennes, ml)o gatl)ering ^lurks mitl) iTances in rest, and succeeded

^ndrem

in rescuing

tl)e

templars from
tl)e

tl)eir

greatest danger; but in

tl)e

tlje

mean time

reinforcements l)ad arrined on

part of

<jlnfidels,

and t^e d)ristians mere

mas bust) in repairing ti)e fortifications of ^aen, l)earing of tl)e melee, galloped domn to t^c Camp and sent off at once "lUilliam de forces under t\)e command of t\)e <Sarls of iTeicester and ^t. Uol,
again beset on all sides.
Iticl)ard ml)o

arts in crossing a river, found de flransingues. :i)e two tl)eir patl) barred bt) 2,000 of tl)e enemt), ml)0 l)ad lain in ambus!) for tl)em ; ml)ereon tl^e Count of ^t. IHol proposed to gTeicester tl)ttt one of tl)em sl)ould

Cageu, and

tl)o

Attack

tl)e

enemt), ml)ile

t!)e otl)er

sl)ould matcl) at a distance for

tl)e

best

means

to act as a of improning a nictort) or coueriug a defeat ; I'eicester refused a mere reseroe and at once cl)arged tl)e enemq. ^l)e affair now from being

skirmisl),

l)ad

been connected into

regular

engagement,

wl)icl)

was

onlt)

terminated
ob.

bt) tl)e

orrinal of tlicl)ard l)imself.

is

6iou(f.

pertram de prandi3 or fJrandes rl)t)me, as a Crusader.

mentioned in Hobert of

loucester'e

Itttrra ^aUntts.

HUtUiam ^aJjfU
frarii

utrts

in fJalrotiitif J>rino

tlyt

l)trb

vu0aie.

^abfll was

Ixkevoi^e fiigdjeb in

fl)e

gnnif exptiUion.

SEtTo
J?.oU

^''""^

ur|)tn fbrtmlier valet to ^enrt) JJI.,

ment

witl) lltcl)arlr to

|!lalttnf.

^f
CB.
11.

l)ai

/tffs in 5"uggf r.

tlofifr if

tfngf was in

flttleglinf,

l)f

wos of
tner?

t\)at fninilt) mljiclj ujfrc

fovi

of ^ilfdn Castle, in "I)(rk9l)irf, nnb

u>l)u

parona
Jf

for mont) Qenevations,

IrrecfuJi tl)f fnmilifsi

pt)

t\)e

tlyrte

fHarliament 00 sistfre oni fo-l)eir3 cf lUiUirtm

to

summoned

^wrngf

of ^ilton, |llnrkl)(im, anii ^otl)rtm, nnb from

of onutljfr bninrl) tl)e ^ItUinilla rtnj> ^ancoixvt. bote av(ient, a fesuCf ^nies; 3 ^jopingrtijg, ufrt.

tl)f \)eire0$

MoQtt

t>e

'^vottt^e

Jlorban be ^uutft)
rinfIr, in
CamQcn.
(fiffs
S^xcilt).

toitnessfl* tl)e

^e was

^ifll)

Cljarter 0f 'Peace between llifl)arJ (onsitable 0f Hormanlrt). '^\)i9 familtf

nnb
l)elJ
J>f

in

^umrt).

nglanb; 00 we fin5> "Her. I^enricue JIJI. bfiiit ^tamfori Uic Conetabulario Pcmini rf jjig pro \)oma$io et geruitia auo."
to t\)t9

Uli^ian be Ci)rredbur0 was anotljer uutneds

J}0l)n le

same

tteatt).

signfb

tl)e

fHilUr uxtg on oboee trrttti).

l)i9

pilorimaoe

to

"Palestxnef anb

ttil)en

in S^idl^f

l^obrUrn.

anb fougl)t in tl)at khttxxitf ul)frein tlje l^ing was 00 nearli) taken prisoner, anb onlg satfett bx) tl)e generosxtx) of HDilliam be fJrotellis. ^^n tl)e l)urri) of springing on l)xs l)orse> 1ilicl)arb broppeb a flirble or belt stttbbeb witl) jjolb onb preeious stones, tl)i,
tl^illiom be Cornebure pickeb up anb restoreb to
tlje
tl)e

tlDillirtm be duornrlture wctd a valiant |inigl)t

Ttmauf.

^ing

Ije

was

relateb to

famili) of

^oni.

J^obrttn.

Habulf be Cwsi

"bxetn

before ^cre.

pintr.

^inanri ^orel niitnesseb

tl)e

Cljarter of peace between Uicljarb anb ^^ancreb.

Srompton.

Uabulpl), <3lrcl)beacon of Colchester perisl)eb at

tlje

^iege of fltolemais.
bij

fJeter |?tlinnot was, aeeorbing to prompton, killeb witl) want) otl)ers, .^alabin, in ^ngnst, 1191 ; Ije was sti)leb regis ^ngliap familiaris.
alfreb be fJrewiere bieb
at

tlje

^^iege of
ttje

^con.

^e was

of an

ancienf

|3aronial familt).

^l)ere are some of

name now ertant.

<s>y.l^u.

William ^utvevt joxwe'if

fease, rtrgeitt
;

tl)f

^l)irJi

Cruaalrf.

bore (lintt, 5 lo^enora

tit

it

label of 5

poinUf Qwles.

jik

r.

oll.

/it3 <3tUfn ^ol)n.

^enri) /it3 ^llen.

ules, lion rantpt. dr.

>:n.

parri) G

ur

mttlr

(julcs.

/tt3

9bfrt.

#v.oll.

tPaltfr Ulaltrfoersi.

^(t

frettij,

ur

n faitton ^u, 3 liune* 3

0r.

ardent.

y.on.

parH)olomeai IHdrstoit.
tlbert Jf

<^r,

cljtff,

gu

f|)0Ufll)9,

<ron-

^t.

c^ttbrct).

Hic^arJr be ^cakerlnnt on gotnj t0 tV Crttaairf, njjjjfdra bg CClitudarum to l)ac rrmDeii 5 mar(, 1221.
A. iH.
oujii,.

tl)f

ttdtttU

eC|jti,t0ck.
Cl)ttrcl),

^tt>0

cto$6-ltQiei ft0ttrf0 of

tljia

famtli)

lie

in ^t. |leter'

Porcljester.

ougl).

parott, of

^Rettiritl.

^ts

eftgtj lies cross-leggeli at

/urness ^bbetj.
d)artl)am/

tHltUtam ^>|)toan9j
^eitt.

^'Ijerilf of ^etit,

lies biirtelr crdfls-legfleJr nt

^rme

a3ure, 3 tPtnnoiuino baskets, or.

let. pa.

erari profljrtrlr bore arms in lilalestine as ^ni{)l)t ^^emplar.

^'

ambtrt,5tramb,
"'

tlUilliami a 3'f<Jt of IHertl)

tijat l)e

abundant,

oorDttf to nisit tl)e

lie

was slain

bi)

tra^e a paker> in fl)aritie o jjaue l)is tenti) loaf to tt)e poore, in 3eol so feroent tl)at ^e put on l)is journet), as l)e ^lasseti tl)rou0l) ^ent, ^olt) fanli. serwant bnrrieJj at flofl)ester ; afterwariis sainteif, ani> l)i0
bij

birti),

bi)

i^ewetf inant) miracles.

"

<3U>ame ie ^rfl)iieacon antr tl)e followino list are mentioneJ> in tl)e roll of tlje ^sl)m0le librari) as being at tlje siege of ^crt. ^is arms were argent, a cljetiron,
sable.
l)e

heiresses of tljis line marriel> into

tl)e

families of ^opton an^ llaur.

tlobert Cokefieli) bore gules, a flenr be lis ermine.

IHalter
an

lie

Potattile

was

of

tljat

Punstatiille, one brand) of wl)om

tijrottgl)

familij wl)ose name was aeatelf at Castle

l)e

became corrnpteli into

Combe, tUilts,

mergeli

Ijeiress in tl)e familij of UPriotesletj.

abope flUalter bore argent

lion passant, or. fretti), gules, on a canton, gules, a

CamJitn.

foffrfi)

ifiitiiUf.

^rtaspartt) per

feast,

ermine

unJr

ujure

linn

rompt. ttrgent. ^^ia familg, originallt) i)f fcrrain, \)iref ani anctljer brand) in HUestmeotl), Jrelani.

earltj wttlelr in ^Ijrup-

Willittm Pombeoce.
liter be

(Slrjent

3 bice,

ttble,

pierceb, arflent.

(Cii^am,

Cl)e<|uet),

argent anJ

gulea; a feese, a3are.

Hobert be Cubl)am.

Cl)ei|uet); or,

anb flalej a
gemeUeji

fee,
;

a3ure.

fncas be /eringee.
cl)tef,

Urgent, 2

barrsi,

anb

lien

pasmnt, in

0ttle6.

Hubert be por^ljeiee; cr pnrgljeae. Utiles; a lion rampant, nr ; a label 5 points, a3nre. ^I)i9 tpaa a most ancient i>f family ; several of w\)om mere enrnmoneb to parliament as l^arone.

Half Jttarconoille.
lion rampant, or.

(!l!luarterlij,

gnles anb a3ure

in

t\)t

first

unatter a

HiiUiam ^ee.
Ualf be IMnaarb.
mere of
tijis race.

nles, 3 plates. ^I)e bare tlje '8tl)eir p00teritt)

parons of ^taneh), name of ^resljoille.

|)erbt)9l)ire,

Half be ^t)rhet0n.

Urgent, 6 eagles, bisplatjeb, sable.

(!Dr

mUilliam be ^pelfsnrb.
^o\)n palnn.
loas

a fesse,

gules betnieen

Is3en0es, tierrey.

partt) of 6 inbenteb

argent

anb

gules,

^amelin palun

^0rb of

(Slbergavennt).

Js^n

pshesle.

<^rgent

o fesse, gules.

milltam psbibttm.
'^

ules

an tnescoc^eon, argent
a

an orle of be3ants.
tl)is

mHalter be liluttans.
l)elb

^Irgent

benb, sable.

<3l

possessions

at

|leckleton,

l^eicester,

ttJl)ose

brand) of bescenbants

nome
tl)e

mere

families of lUincent, |3ole anb ^arington.

milliam be g*ucemburtl). a Hon passant, gules.

parrq of

10,

argent anb a3ure, on a

cl)tcf,

or;

QRfl

,-'

Ih'.

Hitlltam J* IMantell.
Ji>l)n be (flottJifra.

ules;

p^st, arflrnt
ox.

a label of 5 poiutfl, or.

uUs,
r

fretttj,

patJuptn be /lanJrera.

Hon

rtttnjiant,

sabU,

within

borburr,

tngratUb

gnUs.
(iPr

Contonttne be /lanbers.
Huljoltte
le

on inec0fl)eon, guiee.

ra.

,5t3nre;

Hottfl/

rampant, or; a
fllori),
bt) ti)at

cljief,

arflent*

^oljn lo ^atjr. <2lrj)ent familq, bt) a marriage, id

in ^inc0ln0t)ire,
bt)

sun in

gnleg.

ne
;

brand) o^

i))x

tl)O0e

of Puncourt o^ ^ooell anb Cromwell.

represeitteb

anotl)er settle)

ttoger Je |*etpkenor.
Itobert tt ^arbreii.
lllalter be ^elion. t pnm0tebe| 00er.

^3iire, 3 (l)eoroneU, argent.

Ermine
QDr
;

a lion rampt. gnles, ot>er all, a e^eoron, or,

familt) toas 0eateb

"

3 stag'd l)eab0

a3nre.

^t)t0

(ll^uem

per paroniam tenebat."

3 ineocod^eone, oerrt). f tl)i0 familt), mas IParene ^oncl)en0t), ttii)0 marrieb tlje l)eire00 of tl)e ^HarotialU, anb bi) l)er tratt0mitteb to f)i0 baugljter's l)U0banb, mH. be flalenee, ti)e (Sarlbom of

milliam ^anet)en0i.

IPembrohe.

fCmerg be

I'tict).

,?l3i

ltteie0, crndtile,

or.

nmbolb be ^oncecot.
Uobert
I'inet.

nle0, 3 lion* rampant, orgent.

Jirgent, cru0ule,

0ale0
or.

a lion rampant, 0able.

CJeofrei) |'ft).

^inxe, 3

ltifte0,

^noelm

be IHile.

Urgent

a fe00e, 3 mnlleto in

fl)ief,

gules.

^nca0 be

lUiene.

^3re

a fesse, bancette, or.

I^enrg be flembrggge.

parrt)

of 6, or, anb a3ttre.

^ol)n be ||lefkl)am.

5l3nre, 6 ttnnttlet0/ or.

milliam

be

binfl0ell.

Urgent

a feooe, between 3 mnlleto,

gale0.

(lantii-i

;i

Mi.'::

<:'

,i

rfHO

J;

i'l-iin.

'-i^ttr

'J

<!!!

'

1'

if

ft'

)!.)

-it

Tsf.:t\'\

miiUtam
ne brand)

llfrffurli.

utf9;

it

lion

rampant,

iaubK

qixtvt,

ermine,

was

seateti

at ^ou9!)t0n,

Motfolk.
2 bora,
sable, 3 martleta, oulf.

milHam
l)<s
tl)f

flatjnfU or fJaganfl.
r

llaynel.
of

2 bars, a3nre.
anlr
tl)e tl)e

/rom

tl)e

Pevomljxve brand) ramr

iJatI),

Coflans

Jlrelani,

|j0urcl)tfrsi,

(^avU of

anJ>

from

an0t\)er of

Hemport flagndl,
Uantore.

gToris .^'omeru.

Jol)n

Ire

(r

a aaltirr,

fluUo.

^lan
became

le |Ilokfnet.
tife

Ermine, bcni,
barong,

stnistfr, lo^engg, flnUs.

Joan if

pol)ttn;

l)eires& of t\)e

1327.

^lain

ire

^ttttl)man.

Urgent, 3 ^iuve,

ctn<ifotla,

oablf.

^o\)n ie

<^iUtnfll)flIr.

6 leopard's l)fal>, r?flarJ>ant, or.

flSltlltam be HoIie.

was

l)flJ>

bi)

^3ure, lion rampant, one of t^ts name, 1190.

or floint^.
tl)e

or.

^ornraotU, ^incoln9l)ire,

facas

"be

|5ot)nge,

parri) of 6, or, anii

t>ert

benlf

flulfo.

^
^'

uerg ancient fami It),

ttnlr

I)eire30e9 of flicolao, JIIH.

paron,

marrieli Jlol)n

patt^

J.

fleioboroual). a ct)eoron, 6 eagles,

^ol)n be ^cooenei.
lie

(!Dr;

gnlee.
oable.

fltcl)arli

^ame.

(!Dr

bioplaqei,

uleo; o benir, tjerret), cruonle, or. ^l)ere to a oepnlfl)ral monument, erooa-legjjelr, in Qcreter catl)e>ral, of one of tl)io race.
^enrt)
Jie

Halee.

HCilltam

Jre

Movt\)ie.

dCluarterlg,

argent on> fl3re.

acorns, penlient, or.

Holanb
llis

J>e

koteie.

Urgent, an oak-tree,
parrt) of 12, argent

tiert,

toitl)

5>e

l!locl)eforIr.

anb a3ure

cl)tef,

inienteb,

gules.

^l)omas ^anliair.
Halpl) be HloJrebitl).

on a

cl)ief,

gules, 3 lions rampant, or.

anJi

parri) of 10, argent

a3ure.

Ii>'

Hi.

Iif

^rnrt).

^nUj^^ a crd^d^ ardent

r,

litbfl

0f 5 ))ointd/ ajtire.

Htfolos ^al0.
argent.

2 cl)er0tt0, gttUe, on a canion 0f

tl)f

J^.

a cxtMtvdf

ilbrrt

J>e

J^tontiile.

Jlrgfnt, or an>

3 mitlUt^^ pwrcrJr,
a3ttre
tnbftttfJi

flttUa.

^alf

fHfrdt.

Itiartfrli),

per f*0f.
tteron)^

HftUtam

lir

(l^rledton.

(JPr^

2 cljforond^ guUs^ on a ranton^ of

tl)e

lion )>a00anty argent.

Uttlf if Hell,

ttlee,

iolpl)ttt3i

ttt

prtte,

or.

^tepljen br ^oJxin.

^invti 3

benbsif

arjjfnt.

^ol)n l^amare.

^ViU\

a mannct)?) argent.
argent. gnles, 3 eaglesf, V\9. or.

H^tlltam ^cljingljam.
i'

<3t3M>

fretti),

|DI)tlt|i

^Ibtngton.

Urgent, on a
ulesi

benlr,

UPobfretj Je

paseme^.

an tnescoelieon^
benJr,

argent; flurete, or. or onir guteo.

^enrt) JtpulimrftelJr.

(Ermine; a

oerrt),

Hobert ^gtlon.
"Wlm. ^gilon.
J>ol)n ie

nlee, a flenr ie

Itsi;

argent.

^3ttre, o flenr >e

lb,

or-

pome.

(Srmine

a benl>, ajnre.
a cl)ief iiancette, or

^tepljen ie poton.

^3ttre

cljorgeJi U)ttl)

3 torteonre^.

ii

Half ^slgnge.

^inve

a ben>, cotiseir, or, between 6 boar's ^ea2io> or-

KPtUtam

ptirblinge.

Urgent; 3

flenr

>e {X9f

sable.

1^.

grnri) |Jttrcl)fU.

|Ilalt)flf6,

or

rtnir

asurf

a ffsse,

(julfg.

flobert bf ^Ijampoflttf.

prtrrtj

0f 6; nelmlf, argfttt anl juUfl.

iTfbftt.

ttles,

2 0a3el)Ottttb9, trtppant,

ardent.

I^tflftittf.

Jlrflfitt/

3 lions rampt. sable.

ttiitiflt.

^ttble,

6 iions rampt.

Coktjnton.

CS5ttU,
^ttble, 3

9 corks^

argent.

^foelanti.

noles'
r

\)e(ibSf

orient.

ft

^'xxe potenten.

3 fu^ilis, sabU

fl

cljtefy

palg^ giiles anli argent.

or*

Movent,
^nijl)t5 of
$ISiac

nles/
t!)i0

a fesse ; ermine between 3 mullets^ name in ^ttsser, temp. ^. JIJ)JI.

d)ere uerf

"l^ire.

Urgent, a

fl)et)ron,

gules

crtisule^

able,

r anJ a3ure^ benlit)^ sinister of 10. Hoger ie |Monteforte. Uoger toos of tlje 1i)arnitcksl)ire brand), iescenlreir from ^^urstan J>e

'Stije

abotte

|Jastonbert)^

temp fonquest
Jttontfort toas

bnt l)ab no connerion

o

mitb

tljat

famili)

of

m\)u{\

,^imon be

eonspieuous.

Hobert

"it

|ingl)am.

Urgent, 5 cijenronels, sable.

CSrmine, 6 lioncels, rampt. gnles.

Hoger be 'Silmaston.

^^tepljen Je IWonntjotje.

#ules, 3 ineseocljeons,

or.

Half #ttontjoi)e

l)eU

lanis on

tl)e

Perment,

Perbt)sl)ire^ temp.

^.

JIJJI.

ilbert

JWonnile.

nles, 3 mnllets, pierceJr, or.

6 Ijerrings, naeant, or.

milliam ^eringoe.
Hobert ^nntein.

^3nre^
,^3ure
;

a bentr, or.

Hoger Cliforb.
1lirl)ttrJ

CC)l)ei|ttij,

or,

ani a3nre

a fesse^

gules.

^arlet.

r; 3 mallets,

gules.

^Ijomas (Ittarimes.

r; across, ingraileJ>, gules.

>i.

Wtlliam

Crpjjtnni).

3ivQentt 3 bars, lajpngij, jjuUsi.

i&epei) IWfrfmanf.

r;

2 burs, sflbk, in c^wf,

f onton, fl3ttre

a mullet, flttU.

^bam Ire
1lalp5
J'e

iKingie.

r,

on a

a leopari'0 ^ealr, eraoeir, argent.

l^acket.

^able, 3 ItxcuSf crudnli, argent.

micolae be la

^m.
r

Urgent, 3 legs, gules.

3 ^ornes, gules, laceb sable.
r

IfliUliam ^srnes.
t

^tre be Csrame.

an tnese0el)e0n, sable
sr.

a label of 5 fistnts, gnles.

^o^n JHales.

ules, 3 buckles,

^Uplitn Cssingtsn.
^oljn be IWarelet).
bis;)lai)eb,

^jwr^* 3 roses,

or.

r; across, gules, fretttj, argent, bettoeen 4 eagles,

a3ure.

Ituolas Criell.
S^Ttmon be ttre3e.

|0artg, per fesse, or, anb gules.

ules; a cross, tngratleb, or.

r; 2 cl)erons,

Half Uomeualle.
loitl)

gules; a canton of t^e seconb, cl^argeb

3 leoparb's l)eabs, regarbant,

argent.
or.

I'e

^tre be

"Henti.

ules,

5 battle ares,

Hobert be IHel. ^I)is name became

,?lrgent,
IHele.

on a benb,

sable, 3 ueals, trijjpant, argent.

tles be ^amujortl).

Urgent, a

fesse

bancette, betmeen 3 grifins Ijeabs,

sable.

Balpl) be ^topl)am.

Urgent, 3 crescents, gules

7 be3ants, on a cl)ief, or

a canton of t^e

JJ.

}^

^tjmon JHoloun.
HPilliam ^aube.

^3ure,

a lion rampant, gules.

Urgent, a lion ram^jant, sable, escallope, gules.

^able, a benb, lo3engi),
or.

Hobert

IllOitefielb-

/i

UtfljorJr

lie

llPanton.

QDr

a saltier,

fluUfl.

Hubert

Tfe

D^Itj.

fHalt) of 6,

argent nnii gwlesi

a

a brnb, sablr.

HDtUiam

Iif

/fnhel)am.

Urgent

fewe between 3 annulets, quUs.

o fesst anUt 3 muUete in
cl)tef ;

|Jartl)0lemero (&6t0xn\)am.

Q^ulesi,

argent.

Hobert P* Mfforti.

^able

a cross, ingraile!!); or.

parrtj of 6, ar anJ> gules
a benlr,

ft ^tre

be PnJrentan or

PoDeman.
cfjtef,

ajure.

C^eseltn P'aras.

^ules^ a

ermine.
or ani gules.
lie
lie

Vfartne >e passingbtfurne.

HitUiani
J>e

Q^t)r0nnt);

^eqfrer.
d^r

Urgent
;

seme

fleur

lis,

sable.

|)Satt)eu> be ^rie.

a bentt, aiure.

^l)0mas )e ^ent.

<^rgent, a fesse, gules.

cf 6, gules anl uerreij

fe ^tre Je paspes.
sable.

|!lali)

sn a

cl)tef,

a fleur >e lis,

pertram ^anerertj.
^oi^n
le

^3ure, 2 benis, argent.

Urgent, 2 lions passant, gules.
Urgent,
frettij,

Strange.

Jflljn Je ,^touertsn.

gules.

iTauirettre "be ^"etntmsre.

Urgent; 2

cljeursns, gules;

a label of 5 joints ,

a)ure.

Utrljolas it flesome.
tes Je

Ermine;

a fesse,

a3ure.

^raseme.

^3ure; 3 benis,
<2lrgent
;

sr, witljin a borliure, ingraileb, gules.

tloger

J>e

Hsme.

a fesse, sable^ in el)f;

possant, gules.

liHlolter >e CujJtger.

^inre
(iDr
;

-,

an inesc0cl)eon, argent.

^ugl)

^urkeutjlle.

a lisn ramjjt. gules.

Walroh
at
rff0rJ>,

ie tDalutjnes.

^uUk

a frttf

argent.

'^l)x$ familtj

ttiao

eafe)

^uplk,
^t. (SDmenttn.
^oniets.
o tlftvvoni argent,
guled, between
r; 3 cl)ettr0n9;

Klobtvt

Ire

guUs

fl)tff^

werrei).

^Ijis

j.

famtli) ttesceniett to

was

possesseir cf ||0rnl)t)^ 1$0vk\)iv(f anti bg an

tlje

Ijeiresifii

tljeir ^rifpntri

'^

partl)0lemetp

lllrnnese.

^3ttre

fretti)

3 crosses,

flottff

argent.
Cl)equt)4 ar, anit a3nre.

^am0n
^0l)n

"De

^atton.

J>e

ptkenar.
Hell.

Urgent, on a
of G,

fl)ief,

a3ure/ 3

Iwns rampt* of

tl)e fir^t.

Hobert /tt3

fllalt)

argent

an)

guled,

on a ftsssf

a3ure,

3 be3ant0.
palirotn poliere.

^able

a beni between 14 billettes, argent.

Hamon

ponet.
petces.

Cijeftug, or, anii gnle^; a rljief, a3ttre.

^gmer

(^v

a lion rampt, guled,

tt)ttt)in

a borliure, i^able, beiante.

)lt(l)0la0 ^beltn.

(!Dr

a crosd; sable, ebcrge!) wttt) 5 eagles,

a feese, cotideli, gttlee.
;

trtd.

argent.

Half pabeltamer.
ntao t^e el)tef seat of

Urgent
t\)io

Com) Castle, ^ent,

lUortimer.
a

familtf
bi)

tl)e

male

line

became ertinct, but tl)r0ug^

an'it

tiehe99t9,

was rtpteatntei
lie

tifcoe

of Mooo, Here

)ili|)

/erni.

fDartt),

))er

feose,

argent

anii

gules;

lion rampt.

rountercjjange).

HDilliam poqnile.
liloger ie /oncl)e.

Ovules; 3 saltiero, argent.

Crmine, on a
(I5ules
;

3 be3ants. fesse, gules,

a label of 5 points, a3ttre.

I
iforlJ le

pef.

3 lions pass, urgent

/J^Cj

Wiftn
it

tlje '^ifitl)

CruM^f na
t\)e

fuunb to l)avt

ptovt'if

in compavioon mitl)

became no
reab

vaot erpentitture of bloo"!) an'it eaotf taok to rekindle t\)e entl)U9iadm of Europe
outpanrinjis of
l)e

mc\) a complete failure tveasnve laoxs\)e'i! on it^

;

an) we n0
ruin of

longer
tlje

of migljtt)

its

efjioalrt)

to

eoniiuer ov V\e for

tl)e

reeotJert)

of Jlerusalem.
joineir tl)e

liijfirultie0

of

t\)e

nniiertakinfl;

former Crusaiieo; anlr tl)e jealousij of tl)e Irijferent aoveteidnOf all eombine) to prevent t\)ooe $ranti erpi!iiti0n0/ and) as tl)at of
i\}ooe uj|)0
l)oir

1191/ wljen /ranee^ n{jlan), ermani)^ ,3tohj anlr ll)e aiioreo of t\)e paltic sent fori!) t\)eh rrosoeir |^nigl)t9 to rerouer t\)at Ijolij 0epulfl)re> tl)e bat) bream of tl)eir eristence. 1ileuertl)eleo3y t\jeve mere seweral armamentsi of
tjariouo magnitube^ m^icl)
Qenerallt)
scanttj; to

brou0l)t

sncconr,

tl)Ougl)

d)ri0ttan0 of i\]e tlje anb nobler are to be founb mentioned for tl)eir colour. Jin (f^ngliol) ^nigl)f0 1204/ unber tlje anopiceo of tl)e Hepublic of "fenise/ a large armament set
oaxl for tl)e anoweb purpose of a (ruoatie, generallt) termeJi t!)e fourtljy but n)|)ifl) voao cl)ieflt) remarkable for tl)e conflueot of Constantinople. ^l)e nert

oftentimea illtimeb ani ^ast, in most of ail)icl) some

eoent

of importance

"Palestine,
tl)e

was

tt)e

as rejarJro tl)e Ijiotorij of tl)e Christian dominion in inuaoion of Cgqpt anb tl)e capture of Pamietta, unber
ot mljiclj perioJr mani) ^niQl)ts
tl)e

^ing of Jleruoalem, in 1220; Cnglanb anb Q^ermant) joined Emperor of (Bermanxff in 1228,
tl)e

from prance,
Clje
tl)ou{)l)

armt)

of
to

d^aotern
tlje

Cljriotiano.

leb a force

^olt) fantt, anb

celebrated for no brilliant action^

was fortunate

enougl) to recover Jlerusaleui

Sultan of ominjj to Ijio rjuarrels witl) tl)e 3'ultan of flijpt, Pamascuo ; tl)io mao termed fl)e /iftl) Cruoabe. 1iict)arb> Carl of Cornwall^
from
set sail wit!) a conoiberable force,
l)e

arrioeb tl)ere

lanbeb in fHaleotine buring o profound peace. C^e nert erpebition

tl)e

anb

in

1239,

but

uil)icl)|

tl)ou{jl)

c^ieflt) confined to

/renclj,

u>ao

justli)

biflnifieb

bi)

tl)e

title
anir

of

tl)e

^irtl)

Cruoabe,

it

took
in
tt)e

place unirer

^aint

^Touio,

in

1248,

euiieJr

moot bioastrouolt)

capture of tl)at ^Tonard) antr l)i0 armt). '^l)e enterprise of IJrince Cbwarb in 1269, n)l)icl), tl)ougl) of consiberable protnise, brougi)t about no result of importance^ seems to l]aoe been tl)e last of tl)ese

romantic erpebitions.
beseroe
to

^s

tl)ese

besultort)

armaments^
an5>

therefore/
eaci)

scarcelt)
otl)er

be

classed as Iristinct Crusabesi

to

succeebeb

so

rapittlt), J) si)all in future merelt) mention

t\)ose

Cnglisi)

|^ni{)l)ts

ml)o

mere
mitl)

partakers of
tl)e

tl)em/

according

tl)eir

cl)ronological

precebence;

as

erception of ll)e force unJrer fUrince CJuoarb; tl)eg anb scattered parties at various anb successioe epocl)s.

ment in

!ietacl)e2i

/^

ii\f

nft

^J<3> "f
ttt(|<mrttt
J0tntlt) t0

^nalttttb, nrnirf an ar-

^t. fouif canmakt uuir en tlj* jlnfiwitl)

tl)f

iel
arrl)

but, wl)tt*
l)t

/rrnc!)

^nHr
il}i

wa^tr)

fcrct^ btfave ^tt-

m^
i BBUst

)iDar2> ^ailti to

^cu.

marrl)f> ont tiitnct at tl^t ^ta^ of a c0n9xi(vabU forte tn 1270: paoolat) n>a<te

on-

tl)t

ntuntrq^ an) ranee)

t0 bf 4ilatn wljat

^nft^rle

l)f

met

ntt^

bt

l)e

00n retrace)
n
l)t

l)t

Bte|j; fearing
l)t

tlje trea^ijeri) tff falee

bretl^ren.

return to ^cve,

life

wat

attentftte) bt)

aeiin,
faetjir^

an)

oi^ottli) after being )i0gn0te) at n0t receiving

l^e

an 0ati-

co-operation from t^e Ci)ri0tian^

retnrne) to fturope.

ICudCCv
race,
to tl)e

Ut Sldtoll

xoae anceet^r of
il)iir^

an

iv^iiprtant

tt^e familt) of t^* name, of dea), rlaimf )eent ))ence.

^cr) ^oton

01)11
^i)i

engage) in ti^io familq eettle) at ^aitcn, atib toao of

H^^

SK^StOtl

:rna)e.
|flnigi)tii}
U;f I'M

)egree.
,

Ob^rt
|i0ii of
ngteilp

9t

St^tDtOtl

rnao aloo a valiant Cljam-

C^riten)0m.

uliaUt tft

WMtUtt

marrie) ^0ane, 00le

)e i^nnctyenoi, titter an'b l)eir to [dangdter of ll^arine liiliam Jttarsijall, in 34 ||. iii. waa igne) vitl) ti|e
cr000| an) liatiing been |ir0mi0e) 2,200 marhtf f0r tt)e 0n|i))0rting of I)im0elf an) ^ie 00l)ier0 in tl)e |^0lt) iTan), ani {paving onlii
I'urr

receive) ninetq p0un)0 t\)ereofi

to
tlje

\)e

vbtaine)
tl)e

tl)e

|&ing'0 precefit
of
tlje

^bb0t of

'Illie0tmin0ter

f0r

j^ai^ment

re-

main)er.

XmeV

m WMtntt^

^art of l^em-

broke, accom^ianie) flrince tf )niar) to yale0tine. $e i0 0ai) t0 l)ave been Mile) in /ranee, in a

Ipr\

^0urnament appointed bq
miff, lou0l)ter of

^ttn^elf; in f)0n0ur of

\)x

marriage

ittiti)

l)id

fl)ird

Jn tl)e ^arl. JW.,^. 4204, finb \\)t of Conntesse 3't. ^i |ttari) fUanle, of fUembroke, f0U0mng ^ait) of mmerfforbe anJ> c^ IMonteniac to be bnriel* in t^e CCljurcl) c^ tl)e ^oers IHimeor^ Ie Pemer^ in tj)e part thereof nljere mt) toambe i maie. ^r. ^mer
ng testament:
J>e

Cl)atiU0n.

^*

Ire

tHalenee,
i

mq

late l^orb,
tl)e

''

bnried in

orl of fUembroke," to to^om l)e Cl|ur(t) of lUestminster, to mljiel) Cl)urel)

mas ereeutor,
l)e

jane a eroos,
familt) 0^

tpitl)

a fote of jolb an) emeranlires, m^icl)

^ir UmiUiam

lie

IDalenre bronl)t
tlje

Sugttalt.

^tovx t^e ^olt) iTanb."

^l)e possessions of t^is race passed to

9ari. j&nn^.

^trabolji.

^Ijp SfDmtn, ^rusaSp

uit^r|rm0

(jfhuar

^Ihttiu'i'-

tl'XH'l'U'

TBI

-^'".Snnnrr

fraitlTc

^ ^
TiulTi

air kiiuoi

iloiirir

ioIiTTiuiiiivili

im

inu'

* *
il x/
1-

411-^ 4y

r-^'

/Pf--^

Htfjer

tft

Cltlfiuri.

Cljejitiet)^

ov anJr a3tirf> a fenstf Qules.

ttitlr

^h avm9

are

represente'if

among

10

oW^er figures on CJmtuni Cr0ucl)back'9 tamb.

of ^ontljweU
fcr'if

^roin

\)ence }>e9cen'iss life famtlij

Cit||0ri.

IHfflinalJr }ie

Argentine went

to tlje ^0lt) iTrinlry

t\}e

14 ^cn. JIJJ.,

xtl)fre I)f

brrame a 'templar,

^e

tnao Mantrar) bfttrtr to

f)f

battle of ^ntioclff tti|)(rntt bruhftt lie ma hilled.

i&. K^arii.

bore

tt)^

battnrr^ till l)td

Cljmttatt ormi) tit tl)e Qreat arm^ anb 1(00 beinQ

^rgftttin? voas Itkeniige in flalMtittr. ^l)t8 famtlg l)fll> IPtmonblfij^ ttf bt tlje Ring's cttp btarrr on tl)? bat) uf rflfatttg, ^ertftfrbsljm^ btj jratib tl)ftr inatigtirattait ; tuljerfforf tl)(i) bcrt duleSf S cupSf argent, lt3ab(tl) tl)e
Iltcl)arir

Ijeirrse of tl)i9 Itnr, tditp.

^.

IHJI.
l)ence,

niarmlr HI. ^Iltn0t0tt, ^nt.

l)e

family

of Mapier aho claim descent

lHobert
"be
i^e

Waleran, or
v>a

mUolIrrfltt,

{calleHf btj

some) a

^ttiflljt

'templar, at

all events

unl>rr

tl)(

vom
in

of going to

tl)e (Crnaa'ite.

$udb

|^t)nnar)dl(i)(

was
tl)(

in fDalrstinr^ receive})

train oft\)e "Prince, antt for ^id ai(l)t(t>(m(nf0 augmentations to i)td arm^ an gttxn on tl^e :plate.
tl)(

HHalter
Cornball.

ie

^oleswortl))
t)i^

(^imar'if into flaUdttne.

^l)frtf of pe'bfor'!fl)ire, 1268^ accompanie'^ ^fter I)i0 return to dcnglanti l)e wa tl^en ^nigt)teb.
be^cenliant.

1$t0(0unt ^olestoortli io
Itlanb, fttn.

^irllifl)arli ^^tanleton

mac

in flaleetine.

^e

is burifb in (Ureter Catljelrral.

<2Dl)e

^e mas

brotljer of

lU alter,

|Ji0l)op of tijat

piorese.

paront) of ^tapleton

is oesteb in tl)e familt) of

^etltam.
an epg\) as a Crudaber in
or anl> gules
;

^ir ^rtl)ur
visible on

QC5icl)e0ter lias also

cliequett,

tl)e

same

Cl)urel).

^Ije Cljifljefiter <2irma

fl)e sliieltt.

ctiief

vaire were formerli;

Inbmt

e^rti^tqutr.

^amon
tl)ere

1'

(Estrange.

(JElstraneus or

^tronge, being in

tl)e

wanting moneti, ttias oblige) to contract a loan toitl) for toljicl) l)e gave a bon) ; tl)e repatjment was guarantee) bt) IHrince Q^bwar), an) tlje |lnigl)ts templars. 'SDlje )ee) is giuen in tl)e ancient inventories of tl)e ercl)eqner. tl)e l)eire0ses of tl)is line were He l)el) lanJrs in loucestersI)ire
marrie) to (3. prti^ges, (^arl of (l)an)os, an) ^ir
oUCB.
^i*" Jsl)"
tl)is
J>f
1

^olt) fan^f, an"!) certain ^ercl)antS/

Jl.

gerton, ^nigl)t.

|Jecl)e

l)el)

lan)s

itf

|5erksl)tre.

5 crojss legge) figures of

familtj lie in

^Dwortl) ^^urd).

ii'i

,:."..iU-\

-''i

.iti

;UJi.

Il

xti

ClJili* 4i..

:*,

1*

i.'''""-'"-^

't<-'

fj;'

i-i>lii

//f^

V. Cart. Slant.

Irr ^oi)nn, Carl of gerfforb ani ^seet, tx>as in tijf ^oly I'rtitlr ; in Crttsoifr is ae a i\)( Catl)cJral of Crftfr/ on l^ie l)fab ie a raeflUf l)ta irffiag anb l)00b 0f mail. ^I)i0 cenotapl) wan mc$t likrlt) trt(b bt) l)id ^aii0i)teri 11)^ wife of ^ufll) Courtrnat)/ sffonb (Carl uf Potion.

^nmjjl)rfi)

DUilliam

Iif

Corrlr.
la ^t)t>f.

CiDr

a b; n^^ a3tir^^ ci^avQe"^ toit^ 3

0(rall0))jei.

^alfrid

2>

/rom

tn^om^

tl)V0UQ\)

an ^eivesfit ^ec(nlf9 IDidirount

Hadnlf df pr00l)t0n.
r^t0t(r C^nrcl)!

^i^tte

a monument of one of

ti^ie

familij in

i0r-

rf0rl>0l)i

9ugt)aU.

Hob^rt |Dt)f 0ny asdum;^

tl)e

name

iua0 in t^f ^0lt) l^anlTi 1270, an^ on

of Htfor^^ from t^e paront) 00 (allele ; 1^; Ijid return mas malre ^natice of ^rflan^.

^liit^Utj/ cdebraUi for \)i9 f0nrme0t0 ontr t\)c WeUifi vfent on a alicia, anb aft^rmarie to tl)c ^olt) fan}>. yilflrimaflr to ^t. ^ameo, in rftnrn broke tijencf, l)e l)i0 nerk. ^Ijorth) aftfr \)i9 ^0 a einjttlor epecimtn of

^amea

(tt0t0m0 of ti)e time, we mat) mention, t^at ^ugi) tije brother of t\)e above, being in ti)e ^in0'0 0er0ice, receioelr tuienti) ^ogeljeatro of mine/ a0 l)i0 waged ^I)e name mad 0oon eonuerteli into Sublet) ; 2ie0eenfor oeroing in tl)e waro.
tite

banto of

tl)i0

rare are, fot'ii

^uMetf,

ant>

^tanleq, Carl of Perbt).

||erbitn0 Cliatoorti).

|lain C^amorfl).
I^atric Cljaniorti).

^I)e0e

tl)ree

Crnoalierd foUoweii flrinee

Cbwarb.
ti)e

partl)0lemeni be prianoon,

was of

a fiotoerful familtj, anb joineb

oevent^
'Si.

(ru0abe.
mHilliam be SoucI),
l)ab

liren0e to
t\)eit

go

on a pilgrimage

to ti)e $olt) l^anb.

^io armo, gule0

AtotI)acll.

be3ant, benote

Ca0tern origin.
be |Hontfort, adoumeb
after \)X9 fatljer'
tl)e

Bicljarb be UBJelleoburne, son of

^imon

name of

Ulelleoburne,
in

Ije

paoseti

oome

tjearo immebiatelt)

00erfl)rotP|

ti)e oertiire of ti)e

^xooo.

ll^iiv

\v

i li'

ji'iifji

Mm\

M{ii^

9^

'*fl|

jtj

^
|iititiitV''i(<'

Nik

ln%m

|thitf
-.fit

^''*

.<Kf.> i'Axih
"1"

li'

JI-w"

^^IJJfWJV,

'i^IK ^,

litatvift

^1

<i)iiti

tah xV^uni^

\.

id

<fti

^fliifli>i

.liJ^

VJJ*4(4

.JQVJJi^ up*

JU V'J(1.

Pr^

iV
a
k>xt.%9i^txi

^IM
an) rtmaiitt) in Mxat ^rar* afttr W^t
tl)r tl^irlt

yalrtm

tfrminatt^n 0f

Crntalir,

C0nrtiit0 Pr2i)(i ; fur atttbtnttnti) an) a((0nnt ^f wljtrl)^ ot). Hfonr

|t0t.

)r la 1l0bl^<i4f/
in
n)l)i(l^ tl)t
i<i

t)0l.

tit.

^^f 0nr
tJ0

^ilbrrt
far t^r

"iWoutarutf.

ntrntion^)^
t|irf

af a al)iti fr0m tt0n0tantina)iUj in

1205,
to
(0ni>rt|

l)im0<lf an)
t0

0tl)rr0

'Sonlon/ for tl)r 1600 tonr0nni 0f

:

In0t0

it

rn

tl)tt0

II00 |^rrttnu0 )f

,3ilto forti 1fllliUrlmn

br Proonio

rnm bn^m

0ocii0.

'Stlan)n0

* * ^asrbrok, (EDlbrrtne br HobatSi ^tjomao prrton, palbninus bt ^ackrn. itlrbtrttt0 br Talbot, |'t0narbn b* |'anbat, ^flit>0, %0bertu0 fit ^altr, Hicarbas ^rfle^ Hobfrtno IPiltani^ Iftiillrlmno JlTtratrn^

*******
|ltatt)eu8 QS^orrain

facimu0 nnioer0i0 |ir0>0(ntr0 ltttrra0 inofircttirio ifnob ^nbrrao fUtgnoltio tt /rancrcljinuo ^pinola^ Vfnrtt riprOf bomini tX parrtonarii naoto qnr pocatnr ^anrfa Crur^ locaorrnnt
et ^I)tlt))|in0

bt (KE^raim,

armi0m Hotum

omnibno 0ar(ii0 ouio fnrnitam^ ti promi0rrnnt prr otipnlactontm oolirmpntm tranoportarr noo fDro bantr in bicta naoi no aur o^ft ^rlonnnt ntl qnornmiint bicta naoio irr poterit prr mart ft portnm frrrrit. I^romiofrunt tX\9M ti convfnrrunt Ijontrarf oen l)onrrari
nodio pro rrrta mrrrrbr
t\

naorm prebictam rompUtam

iw

on.

farcrr tnio rrptnoio in birta naoi ontnro illao rro qnao nobio plarnrrit in ipoa navi ponrrc oior poni facrrr, tarn pro nntrimrnto i|nam aliio uoibnisi. KO0 rnr0n0 promioimno ti promittimno pro mrrrtbr librao millr o^rcrntao tnro-

nrnoro bicti0 cioibuo orn rornnt crrto nnntio banbao

1100^

ti

oolofnbao^ per

1)00

trrmi-

noiinr profimum ffotnm librao aliao orrrrntao infra mrnorm nnum, ^tait ^atitf IPurifirationio* ^nr omnia pool qnam birta naoio applicurrit ab ^rlonnm orl altnm portnm. rt 0ingula promioimno ab intiicrm intrr noo rt birtoo parrionarioo birtio nomiti

vibfli rrt in Iflarioiio librao

milU turonrnoro

jJi^Hf

nibuo attrnber</ complrrr rt oborrnarr rt in nnllo contraornirr^ alio <|nin prnam bnpli oalimrnti bictr naoio intrr noo otipnlantro rt proinbr nobio a'i

tnoirrm obligaoimno pi^nori bona nootra Ijabita rt Ijnbrnba. ^t noo in Intrmonrum orritatio iB^igilla nootra prrflrntibno littrrio burimno appontnfm. <3irtnm Constantinopoli^ anno Hrrti inrarnati ^0. ^^0. qninto mrnor lUaii.
^1)10 brrb

bonbo,

forxn'i

Hft original of w\}xc)} io oaib io bt onr of a rollrrtion of jrnninr in tl^r arrJliiwo of Vrnoa on tl)r orcnpation of ^talt) bt) Off

#
19 a small sicrtp uf ))ar(f)m(nt/ ap^arentU) written at tlje (pact) it iate /renci) tnbtratre. ^Wr. pnrfl y^anterivCi in l)t9 tljtrb doI. of tife Hfoue $t9tori<{ue

Jf la %0bles9ef
bon'bo.

ifas

entne'b into full {larticulard as to

tift autt)enticiti)

of

tl)e9t

c3 fin> t\)atf of tfje m0Sit noble l)0tt9e of

^albot^
time.

tl)f

of (filbert) mtjo

ntigf)t

^tif livf) about

tfjis

(iDnf n)l)om/ in

mere two of tlje nam? tm^lv^ |^.

^3^.,

i^el'if

knxQiiVo feeo in ^frfforb

Cli^ooernor of

another, fortg-four Hfn. JJJI./ wa ; ^rosmuntr and ^krnfritt) CastUdf an) mas onr of tl); ^Viotxceo xn

(t)r( for $rrefor)dl)irf.

^Ijrftoflburt),
l)Ott0e
tl)t

QDf

tl)i0

rar(

wad

tl|e

gallant Jlot^n Talbot,

^arl of

terror of

tl)f

of ^l)rftoburt) bescen) front

/rnicl) an) glortj of ^is countrt). l)e ftre^ent oaxae ao origin^ t\)e \)aoe before noticed.

9^i).

SA.^.

)to0er Talbot mas at

tt)e

^ie^r of ^cre 1191.

m.

vr.

Id^iUiam
forces into
to t\)e

rani ^aeter of t\]e ^oopitaliero, in 1216 Wb l)i ^ontacnte, ^ggpt. / nrtljer mention is made of Ijim in |lll)ili)) ^Ibini'o letter
"be

ttrl

of ^Ijester.

Vxi. account of

fUljilip

^Ibini.
return from
^oltj iTand,

Handle de plnndeville^
built

orl of C^esteri

on

l)is

tlje

peeston

Castle^ in ^l)esl)irt.
in danger of bein0 taken firiooner

Haoul de IHernon was

wtjereon^ sags ^oinville

bt)

tt)e

JInfideU

"

jMog t mti t^tbalitri {ttimti Sed (Cperon^ tt alamtsi xticoutt

iRonitisntur l&aoul Vt Ttrnon."

^e familt) of
IPertton

Hernon io one of t^e oldest of ttorman took tlje name of Idenables in addition to l)is omn.
otl)er

ertraction.

QE^eor0e
Ijence is

Pescended

^ord l^ernon^ and

families of

tl)at

name.

Joljn de pussetje uas killed in one of

tl)e

engogements near Pamietta.

nepl)eu> of ^ugl) d'isco3, or de ,^cot (according to Joinuille) trois Qlaiues an uisaje," near ^assoura.
ari.

was

"

^e

flaure de

fHiA.

reoerse before Pamietta. a letter from l)im to tl)e

t\)e ^l)ristians suffered t^eir account tl)e following of tl)e er^jedition, in ''Co l)is most noble friend Hanulf arl of Cljester arl of Cljester and ^incoln^ fUbi^P ,^lbini sends greeting. Jl make known

fJljilip (Silbini

went

to IHalestine

1222, wl)en

We find

to tjour ercellenctj; tljat

we

sailed from

tl)e

port of |$Iarseilles

tlje dat)

of

tl)e

Jlssumption of tlje tlje ^onbax) before tl)e "Watitiitt) of tl)e same we arriued before Pamietta. Cljere we met a great number of vessels tl)at were sailing from tlje town wl)ereon/ we trailed a boat ; and tljose on board it/ for
:

lUirgin ^arrt, and on

-i<tl.i

f; J

'4

1$ U t.

*jtt

ii*

Mwrn4

Miilat

en'}

n>ftfii

!v
:"f

tut

KM ''^
t

It
r'A
**j

>

'* i-a

.V,

"3?

gaiin MJt!ijfi
.,

<i.W

ft?

Ui'l^V-

00mr monet)) came to speak to nHf an) Qave U9 most bt0trr9tn0 nems. ^t seemSf tijot ouv Crusaders of Pamietta, as well 00 tlje prtnc^d nl)0 uterr ti^eret i. e.t\)e lltng of ^evixsalemf tl)e |*f0atf^ t^f Pukf of pavaria, t\)e rattli onJ> HUtUtam ^mnJi JHontacut^i |Hritfr of tlje Cfmplr, l^laetfr cf tlje in anil a number to 1,000 all^ am0unttn0/ kntgljtdy mar* hospital, of otljers,
tijan 5,000 catfalnjf anJ> 40,000 infantri); sft out

on

tl)ftr tnarrl) toitiar^a

pabt)lonf

against

tl)e rotel)

of

tljf

^tttg cf JlerusaUm.

^ftj Ijair

been on

tijfir umij rtbcot

b^tw^fn |Damt(tta an) pabxflonf ivl)en tl)e ^'ultan an) l)i0 brother Conra)tn appearei, uittl) t\)e most iinntrr0U0 arnitj lljei) conltt assemble. Cljftj I)ara0f) 0ur troops an) ad^ailr) n0f tfowevevt toxti)ont loss on tl)eh itte. t\)em r0n0tantlt) put wl)(n 0ur
tl)r(f tPfrhd)

an)

l)a)

arc^ntfiltdl)*) nearit) Ijalf tl)( ^tdtanre

return to Wamietta, tl)e inun)att0n of tl^e Mile oet in, an) tl^e (C\)nstian armi) was (ncl00() b^tme^n tui0 btanciieo of tf)( rivfr. ^l)e ^aracrne, bij cutting fijrougt) a large Poke, ir0ntrioe) to tnun)ate t\)e ^i)ristian
xoislfet to

^rusatters

camp, so tl)at 0nr people, to fljrtr great it)retel)e)ne00, ntere in tl)e mater np to tljetr mt))le an) arnt|)tt0y an) tljet) nt0nl) all i)atie been kille) l)a) tl)e ^0l)an
c\)09en it
;

tl)et)

tl)eref0re accepte) a truce for eigl)t i)ear6, wl}icl\

C0n)iti0n

ti)at tl)ei) 0l)0ul)

0urren)er Pamietta an) all

tl)e

tl)e

0ffere) 0n pri00ner0 in tl)e t0t0n.

l)e

^n

guarantee of of pavaria an)

wl)icl)

acc0r)>

etieral
tl)e0e

of J)eru0alemy tije fe^ate, tl)e puke 0tl)er jjer00n0 of )i0tin(tt0n remaine) as l^ostaQcs.

^ing

HD^en ne learne)

great grief an) in)ee); all d)ri0tian0 0ngl)t t0 be aflicte). I!lil^eref0re; as we )i) not clfoose to be parties to fl)e nrren)er of Pamietta, tne set sail f0r <2lfre, utijere we arrine) tl)e )at) after tl)e
ti)ing0
felt
tl)e

we

Katinitt) of

ble00e) IHirgin.

'Stl)e

f0ll0ttiing )at)

pamietta

loas 0urren)ere)

give i)ou n0ti(e \)is part, relea0e) all \)i firt00ner0. t^at tl)e ^ing of Jerusalem inten)0 passint^ over into ^nglan); Jl tl)eref0re intreat i)on to reali3e tl^ose pr0mi0e0 wljiel) l)oe been maie in tl)e name of tl)e
t0 tl)e 3'ultan, w\}0,

on

^ing an)
it

giving l)im all a00i0tanee in r)our power. J)n fact, i0 im}i000ible t0 write \now muci) Cl)ri0ten)0m i0 in)ebte) to l)im. /are-tijeeotl^er n0ble0, bt)
i)e

well*"

armorial bearing 0f

tl)e

^Ibini

familt)

l)atie

alrea)t) ginen.

fiuaValr.

1l0ger )e |^0ntalt |ta00e) awat) a great |)0rti0n 0f l)i0 lan)0 to ti)e |$t0nk0 Clje 0f C00entrt), in 0r)er t0 furnisi) l)im0elf witi) monei) for tl)i0 Cru0a)e. arm0 of iMontalt are given btf ,^ir ^. lllifl)0la0 a3ttre ; a lion ramjiant, argent.
Iltlilliam f^erar),

an (i^ngli0^ ^nigl)t

^emplar,

was

in fDalestine 1250.

ii

nt:

:r-:

i.ii U''^^

j|

#litflS

.!

.*^&1^

llJilliam petljunf,

(tfr

as

1il|llillarJ>l)0uin

tfrm

l)tm/

uiUuin3

t'at)0n) if

in tlje raptttrf of Conpftl)unf)/ juinrJi t^e f0urtl) Crusaie, anti assieWit in ^ngluni stanttnoplf. ^3 ftnb in Pngbak, tl)at tijis pftl)une ^elir lan'Hs
ot tl)i9 tiutf, callelf
tl)e

^iwccat? of ^vras.
tl)f

mm.vr.Cont.

J<l)n

^l
:

olso prtrticipatfi in
iol)icl)

cunquest of

ti^e

imperial

citi)

of

tl)e

mUest, 1205;
^ist. /ranee

id

tijtts

brieflg mentioned in

tljf olir

uersifs of Jllouake'*

"

Bt

quant

li

<utnfi ffiauSouinfi Sot,

1^

Com
^i
Car

Slltjrt

tni mort ot;

ct

30ar titilonautt

par

stile,

V
;

rtprist a loxct la bille.

i

iHafji nnci^otJl
li

eut grant aUSaut,

mur

irent fort tt

tawt

39ar ntbtxi, la tner furent pri

Ct

Besbarftc

tt jSouprti."

^tnrt) Hffl fn0fl0fJr in

fltJfr

tljt

annif rrpeHtion.

sam.

Cf-

Cont.

Uoflfr

aUo

joinfJj tl)e

Cruoairers at Conetantinoplr.
^rgellariis,
an'if

aam. Cpr. Cont.

oDfrei)

ienoillf , ^fnrij
an'it

J>'

liofr Uocbforlr antr

tl)e
bt)

Carl

of Vi0rt\)ampt0n
Jlol)ny joined tl}e

ftontttrt)/

J)ol)n tDir^on^

bnn0

bamil)fti

^ing

Crusaiif 1204.

Camten.

^Mfll)

ptflolr,

Carl of llorfolk,
tl)f

bi)

marrtjino JMatillia,

"*
tl)f

iiaug^tcr of

HJm.

IWarsljall/ obtainfi

iignitt)

of |!^ar9l)all of Cnglanli.
|>iI(|rimaof to
fintt

I
am. Cor. Cont.

^l)oma9 JMalmaineo I)awin0

Jlol).
8.

preoiouflltj matte a

fJalesitine in

uient

a second time

to t\)e

oU) fantf, no ive

by

t\)e

iiotuli

clauoarum.
niarul)outn.

(^nstace ie f^antelea, tlifole

UJillero,

lie (flflailli,

l^enri) iTonflcljamj)
tl)e

ani ^leranier
of

arrioino

bt)

loat)

of

ermanij; joined

armament
tl)e

Cruoatrersi
tl)e

wl)fn

it

wao preparing
bt)

to
tl)e

oail from lUenioe;

of
:

animated lieocription
neo,
et

valiant fl)ronicler

les viatero

par leo barono;

^a

^J>one furent Jiepartieo le^ tant bon et ot mio. Ct ijuant pier

"

tol)id)

foUotuina io

leo neo furent

cljarjjeca li'armes et be oianiieo et be eljeoaliero et be oerian^, et le eocu furent partenbu enoiron be bor3, et lea cljalbealo beo neo, et les banier0 bont il aooit tant be belleo." Certainlt) it must l)at)e been a glorious
oiflljt

lono line of oeooelo mitl) tl)eir bouble banks of oars barting out of t\)e lagoons, tl)e sibes anb eastellateb poops cooereb miti) tl)e ^nigljt's sl)ielbs, toljile tl)eir banners streameb from tl)e masts anb ijarbs. ;i)ei) took
to

oee

tl)e

niiti)

tl)em

300 mangonels, mani) IJetrarioc anb

otl)er

umrlike engines.

'

'

**

"*

Ktbut

J^tst

la

Mobevt fake
rrrtain

id mtntwne'ii in a bonti for t\)e r^^iagmrnt

fiobUiit.

dement

mfrrljiints to stci\re a

ofmonti) borrcwe'b from' faeaa^t from ^onstantinofle, 1208.

litt. 5at.

CSitJM0er if ^uron or pflljun^ arrcrJiino to Pujjiialf of tlje |itltJl)ttr9t brancl)^ l)aii Iftters btrfftei to all tl)e bailiff of t^f fa jjurtsy commanding tl)fm to gioe to tljeir protection l)io s\)ip vo\)id) l)e l)ai Imilt to comei) Ijim to flolcsitine.

^e

t^att

aloo leave Qiven

l)io

l)im

to sfll

vooo'ii

near Cl)icl)estcr
flcjc apub

to

for

jonrncij.

l)c IiccJ>

conchtbes

*Mete

"

fnrnisl)

iTctiingtoni

funJ>9 1205.

Jlerusalem, ao me finb bt) tl)e Itotuli clautl)e engafjements ronnb llamietta. at a later bore (Cresset aiure, a cross, tngratleb; witlyin "bate, familij of a borburc; ingraileb, or.

HDiUiam

be Crcsek bieb near

sarum, 1220, moot probabh) killeb in some of

^
ot.

Clau.

Herbert be IWontibns on ^infl, 20 morko; 1219.

going to

tl)e

Cfnsabe,

l)ab

granteb

l)im

bij

tl)e

ot.

Claus.

^ijmer ^emplaro.
^enrti 1220, in

Sac\) liiei at

Wamietta, 1219, anb

beiiueatl)eb l)io

properttj to

tl)e

ot.

euui.

/it3
tl)e

(Count of Cornmall, to aloo mentioneb as a Cruoaber, about same bocumento, tijougl) tl)e illegitimote oon of Heflinalb, <S5arl
l)e

of Cornmall,
of
t\)at

rountrt)

was of great consiberotion, anb Ijab a grant of tlje w\)ole from ^ing Jloljn, l)io anno mere guleo, 2 liono paooant,
"'

garbant, or; o batune sinister, a3ure.

son of ,^aier, first Carl of lUmcljester, was at tlje siege is mentioneb in ^att)em of "Paris for l)is braoerij. anb of Hllamietta,

^aier

(Uluincie,

ot.Curioe.iatflts.

^o^n
t)is

^^

U3istan
l)is

mas

at

tl)is

Crusabe, as me learn from

l)is "iteati)

son's claiming

inljeritance

on

fact of Ijappening in tljose parts, 1222..

tt)e

fH.5ari<.

^^^ William ^arcourt mas

forces, ml)icl) took Pomietta. tl)e Crusabers burst tl)rougt)
flile,

in fHalestine 1220, anb joineb

|5i)

means of
barriers
tl)e

tl)eir

t\)e

tl)e Cl)ristian vessels anb militari) engines ml)icl) closeb tl)e entrance of t\)e

anb

brooe

tl)e

Saracens from
anb

scores.

;2ifter unl)earb

of

perils,
to

anb all

tl)e

l)orrors of toar

pestilence,

Pamietta mas surrenbereb

tl)e

tl)cm, mill) l)alf its population Iqing ieati

from

plague anb
to
tl)eir
tl)e

tl)e

effects of
tlje

m.

Cpr. Cont.

t\)e

siege.

^l)is
t\)e

l)anbs of

tomn mas not, l)omeoer, bestineb long Cljristittns, ml)o mere too glab to ransom
ti)e inunbation of t\)e Mile, anb tl)e surrenber of tl)is citij, 1222.

remoin in
armt),

ml)icl)
tl)e

was

cattgl)t

bt)

placeb

at

mercij of

inoslems,

bij

i.

^X(ttesK\)al before name'if, l)avinQ an'i ctoss, tl)c ai^n of H)e fin'binQ tijat t\)e fJcpe was Irmroua 0f Iiiftaintno l)im, ttfgetljfr wttl) l)ts( companionsf took a solemn oat\) to start anl in crlrfr to io so ttiiti) mere secnritt), !)e fot 'Palestine t\)e same gear;

ilbfrt

^rtresc^all,

6011

of Hfilltrtm

taken on ^tm

^.

$ari.

bftamt rff0nftlf>
l)f

fa tl)f

^tn0,

tnljid)

i^e

effecte'b

lanlielr

a
tijf

^fter \)xs ^0urnoment, from mounting an uninanagcabk Jltnlian

in fUnlestinf in
ttnb

1239.

bg mfatts cf lav$e ^presents; rftarn tijence, l)e was killed at

iiorse, wl)icl)

broke
bq
tl)e

mns,

fasting
\)e
^txetf

l)im i)ea'blonQ
t\)e

to

tl)e

gronnli^

iragfleli

Ijim

stirrup, S0

t^ot
to

same evening,

Cljurcl), near

H^e graue sf Ijis fatl)fr. cross leggelJ. one being present iat),

^e was burielt at tljf Cfrnple '^l)eir monuments erist at tl)e

^nfiiels, as appears a beei for certain monies borroweii bg l)im an5> otijer bij Ijis being parti) to enoese mercl)ants at ^ere, 1220, wljirl) is in tlje following ^nigi)ts from some lines :*'1lotum sit uniuersis presentes litteras insperturis, c\noti nos PeoCl^rnal)
tte

IHilers joined tljis erpeliition against

tl)e

batus

J>e

^Ibiniaco

(priewer)

^aemeri

(^Ibini) be eus

((E^rnauirus

Uilers,
JWilites,

iralirus

be la prugiere,
flertranbi.

Castaneto

^uillelmus

pernorbus Tories et fJerengarius be fleliac bomicelli, recognosumus l)obuisse et recepisse a Pominico be flllio, et JWarro Ciconia, mercatoribus Jlanuensilus, CCI". libras turonenses bone monete, fluos nobis per prebictus merratores, illustrissimus bominus ^Ifonsus comes fJectawienses et ^l)olosantts, mutuari fecit sub obligacione omnium bonorum nostrorum ipsi bomino comiti
facta, be quitus

autem CC.^T.

libris

nos tenemus pro benepagatis,

et

prefatos

et premercatores tjuietamus. litteras meo nobilium wirorum presentes proprio sigillo ^igillaui. fatorum Ilomini mense ClIXuini]uagessim0 Jiunii." ^ctum apnti ^ccon, ^nno an at IHilers consiberable anb mas, bate, earlt) importance, Clje familt) of of

(^t ego fUeobatus be ^Ibiniaco nomine meo

^.CC

^elb large bescenbeb.

fiuglialt.

bomains in

|'eicestersl)ire.

/ rom

\)ence

tl)e

Q5arl of Jersey

is

Sca?c?nt.

^icl)rb, a ijounger son of ^ing Joljn, bal" tlje title of QSarl, temp. ^en. ^^^. mUilliam Congespe mas l)is uncle, ml)om l)e accompanieb into asJn 2 ^en. JIJJI. Ije mas abuanceb to tlje title of arl of Cornwall; conij.
marrieb Isabel, ^arl of Gloucester
l\e

Countess of Gloucester, mibom of Gilbert be Clare, onb for l)is l)e was eminent for Ijis military hnomlebge,
anb Ijonour.

abvancement in

ricl)es

^n

20, ^en. JIJIJI. mitb Gilbert,

Carl

tl)e sign of t\)e cross, anb for better furnisl)ing of fJembroke, l)e l)imself mitl) moneq, solb mant) of \)is woois, but being preoenteb going at

took on l)im
seueral

aftermarbs, a tiom to go fortl)roitl). lUljerefore, soon after, taking leaue of tl)e bisljops anb biuers nobles at tleobing, mant) of ml)om mept, for as mud) as l)e mas a person
tijis

time,

Ije,

mitl)

otl)ers

mabe,

tl)ree

tjears

mt)ollt)

minbing

tl)e
\)e

public melfare,

ml)ereon
tl)an

l)e

tolb

tl)em tl)at

\iati

l)e

not

mabe

l)is

vow,

moulb sooner go

mitness

tt)e

miseries

tl)at

were

ISl

rotntna
Ijt9

011

tijte

realm,

^e was

nobli)

mardtjall mas sent t0 conduct Ijtm

l)0n0nrablt) in all {ilaces.

^l)ence
l)e

l)e

uf /ranee, ontr tljrougl) ti)e C0ttntri), ani entertain l)tm went io ^0tgn0n, nisiting in ^is wai)
bt)
\[)t

rccnt)fl>

^ing

^rUs

anJ

^t.

illes, wljere

was met

bt)

legate fr0m

tl)e

fHope, t0

)ir0i)ibit

pr0reeJtnfl fartl)er 0n Ijie J0urnei), but l)auing ewerijtljing xtcCisx), woulJi Ije take stjipping at ^rgues-^lortes, a tl)et) \\e refused t0 0bei), nor rfC0mmenJeJ>, but embarked at IHarseilles/ anJ arrinei 1241, in tl)e ^0li)
l)i0

iTanii.
Iieetis

I^ere,

0n account
tl)e

againot

eristing truces^ Ije coulir perform no valiant filagans; Ije, t)onieuer/ obtained tl)e release iof all \\)t /rend)
of
tol)itl)er
\)t

prisoners, anb a free passage for tl)e Cl)ristians to Jlerusalem, repaired, anJ> as tl)e oli Cl)r0nicler reports, obtaineb from tl)e
tt)e

master
at

0^

$e

hospital, or tl)e fDatriarcl), a particle 0^ tl)e bloob tl)en returned to Cl^nglanb an) was met bt) tl)e ^ing anti
|)e

0^ our

^aoiour.
Pouer. ^^emplars ttl)o were

^nsen

Jtt 1246,

onb ^ofSTfXtaiUxa.
signed witt)

^ing of
ret)

tt)e

^olg iTanb, 1,000 pounds to tl)e Jin 1247, l)e gatt)eretr great sums from tl)ose tl)e cross, bt) tt)e |ilope's autl)0ritt), anb sl)ortltj after was elecfett Romans, ^e died in 1272, wl)ereon l)is l)eart was burieti in t^e
aiJi

sent, in

of

tl)e

/riars, at

(IDrforlr,

anb

l)ts

boirt)

at tl)e

^bbet) of ^ales,

wl)icl)

l)e l)al

founiieli.

iAax.

mtit.

miUiam

Jie/ortibus,
or

arl 0^

^Ibermarle, was one 6^

l)is

companions.
aboue

:^at.

Witit.

fftfr |Walo

I'acu,

Jllaulet),

was also a Crusaber under

tl)e

?il. Cpr.

named

CSarl.

^e sufered

a seuere tempest

on t^e Cilician roost, and ofter

muci) loss arrived at ^t)rf.

^ol)n de /ortibus is mentioned in HDilliam a^ ^tjre, and likewise anott)er

^nigl)t, called Uliilliam /ortescue, is said to l)aue joined
tt)is

expedition.

:flfUt.

9art<.

Hichard .^uard was one 0^

flope

tt)0se wt)0

bound

l)imself

bt)

oow

(wt)en

tt)r

wisl)ed to detain tt)em) ic start

fortl)witt) for ti)e ^olt) ^Tand.

^enrt) ^rubeoille, or ^^arbeoille took panied l{icl)ard, dSarl of Cornwall.

HH'illittnt

tl)e

same

tiow on l)im/ and accom-

III.

Cgr. Cont.

^Ibini/ Carl 0^ (^rundel, was bent on

journet) t^itl)er
t)is

tl)e

same erpedition, but

bt)

died on

i)is

bodt)

was

brougt)t

l)ome

^l)omas,

^onk
:0[at.

of ^t. <3llbans.

9arid.

liner |0lantogenet,

bostard

son

0^

^ing Jlo^n,

was

at

tl)e

siege

of

JDamietta.

IS.;

rcui

If!

urn

t< jfd'iC

,;^;

A^u%

*^1"^""

^ir

1il<bert

"ist

Herr was

slitin at

i$la000ura with IliiUtam CdnaeQur^.

in

JJtr HHtjmotinJ* ^r

^dcalon pmsl)ei

tljf

anm^ ntgaaement.

ifrtr> forap^ii from l^lasdoura^ anJ wa^ rommiosionelt bt) Hlflilliam iTongreiirr ta ^ietribnte I)i9 900)0 an) l)attr tl)Sa90(0 sai) for i)i0

^'xx ^IfranlJfr

0nl.

J^ir Hirljitr) )'

(i!i^ui0(

mas banner bearer

to

HDilliam iTongeoiiee in

tf)e

0ame

defeat.

jj^jH.

^tr

ttobert
;

)e

H^ibele

or 1UaIeltt

WO0

killelr
tlje

at

^a00oura.

^rm0

*ir.:ptrf)ola. argftit

a ben),

loitlj

6 martlet0; juleS/ on

ben) 3 e0calo|>0/ or.

^otto";

^ir

'^iiVi'^

)e

enfiagentent.

^enfel) j>ert0l)e) witi) I)i0 brane rom))anion0 in tl)i0 0ttme ^rm0 argent on a quarter, gnleo; a mullet, or; be3antee, or.

Itobert

luincie,

ran)0on of

tl|e

Ut

rl

1000 a Cru0a)er, an) at)e)

wljifl) ))ur|io0e l)e

^ing
I)i0

|'oui0

witl)

0^ milincl)e0ter e^ tl)i0 name, monet) for ^i0 er))e)ition, for

tl)i0

00I) 00me of

ian)0.

||eirefl0e0 of

familt)

marrie)

into tl)00e of f^oljun an) IDake.

SoinbOU.

(3<'bn )e |%tarlet)

ma0

in t^e

0ame

er}ie)ition.

mtilliam $t prun. ron. Norton,

^tepljen e^ |ron)on.

l)e

familt)

of

$t |Jrun

Ijel)

fief0

in

(S00er an)

petonging

to tl)e Cl)urcl) ci

^Hflnor)i)n, ^erefor).

Uialter )e Camtjon.
Ili(l)ar) )e

^auuage.

Urgent, 6 lioncel0, 0able.

^antrenee )e ^unerfel.

Hobert )e Jttarton.
$enrt) HDaleqo.

Urgent, 2 barr0, 0ule0.

a ben),

Ermine

gule.

.^oljn )e Kler)on, a0 before.

eSoljn )e

ner,*b.

Ut number.

^ #

Hanulf
ISlfialter

ttt

^ttlJfrttf.

(&rmxnt; a

ftfine,

cl)tqxitt,

or, onJ> 03urf.

it Kl0rte9

"be

/Umstr).

^0i)n b( ^V)tt0n.

HtcoJaa

lie

iWarton.

j<

^oifti ic ia ^rattr.

Ql^ulfe,

an ragle

liispiatjeli

or.

Henri) be pnr0i)tttl. a fletir Jre itsi, a3nre.

r; a linn rampantf a^nre,

fvettt),

argent,

tjtflbtng

milliam
|l*re

be fJageljam, 0r
;

^agen^am,

of

a
t>ert

kntgljtli)

familtj

in

S^nffclk.

floarterli)

ovf ant 0ttle, an eagle,

in

tlje

firt

tfuarter.

^tepl)anu0 be ^ele.
^l)0nia0 be
|llt)n.

2 benbe, gnlee; a label 0f 3 points, a^nve.

^netace be pali0l, 0f
cocifton, noibeb, argent*

tlje

familt)

lief0re-menti0neb,

b0re gules, an \nto-

1l0bert be pnrnel.

Urgent

a li0n, sable, rroumeb, 0r. a benb, anb 6 martlets, argent.

^leranber dotterel, 0r ^cterel.

,3l3nre

^eralb be /aoen(0urt.
Lawrence be
|'0ter0l)ale.

Kl^illiam be ^enil 0r

povH.

(!nuarterlt),'0r,

anb sable; a martlet, gules.'

^oi^n be |ll0rte0 as befsre.

nb0 (it3 mHorren as befsre.

Ultlliam
^rotlanb.
^o\)n

^raunt.

^3

finb

tlje

earliest

mention

of

tl)is

name

in

flesljun.

fUsre

0r

lion

passant,

court

in

tl)e

first

canton

cross, pnte, nerreij.

f,BI0!'

.n

^;...

..I.

i|

/^'

tl)as gttjleb in Camiiftt,

"

P^minus ^. /tt3
conei}cb
tl)e

tl)0 siitr

filtna

fl)ont0

culpto
tl)f

torts

cnneorum."

^n

Ijfiresis

l)onor8

of

tl)b

famt(t)

IPilliam /tt3 Robert

Hiiiifrt

"ie

tUVilgliebt).

1^

Jf ^ounion.
alte Cltjitr.

a cljief,

a3ttre.

Hdger
^tto^

2>r

|Dlu0eitet.

pdrf

fur

avma

ermint, a btni, enQtailetif iulti,

ardent, a
lion rampant^ argent.

Htfbrrt

^0

UlCarr?.

uUe;
Urgent
;

rrusult),

^o\)n

"be

Ct)bet0t.

a saltter^ engratlelr,

gules.

tlcbert

^ibetot.

HUaa 0ttmm0neJi 00
tlje

fJarcn

tijie

race

termindteJ*
ani>

tfthesses wljose repredentattoes nere

^orlm "^09, PuMet)

^tr

in

^ngUtl|0rpe.

H^tlliam ^Ijurebnrt.
linger be fUtfrted.
QE^ules

a troee,

patetf vtvrttf.

Huljarb
^tfljn be

J>e

poqs.

^r^ent

a cljeveron, anble, be3antee.

atjtdn, fl)(intber

alet of fUrinee

bwttrb.

pore argent, a feoe,

gn^ 6 flenr be lio, gu.

HPiUtam ^nntercumbe.
tance paoeeb to tt.

rmine

2 barre, geinelle, gttle.

l)ii

inheri-

be Dtewbanb.

^oljn /erre.
lioer
f

^nles; a

fer be moltn^

argent^ a

baton,

a3ure.

flunc^arbun.

^able

6 plate.

flatter /it3 ^ilbebronb.

Ilicl)arb

be la Hohele.

lUascalt)

gules/ anb ermine.

'/

miilliam ^tc\)e.

Urgent, a fewe, anb 2

cl)eiieron0;

able.

A *

'

isi

m 4 t

^0l)n /tt3
<2litt0nt)

^^0ma9

]>r

mUradtulUitgettittl).

pfk.
ttnJ>

!;

fer

b?

|M0ltn,

ttrfltnt.

^e

tDae

pil)0j)

0f

Jltirl)om,

crratfi

fllatriarrl)

0f JlerttoUmt

1307.

^i)uarl> bf |ttapeIJ>tirl)am. time. tt)t0

^!)f

^'irr

S0ncl)

was

l0rJi

0f

tljts

fit^

about

Htcljar) /iitol,

fesiee,

anJ>

2 djeoerons;
0f
tljie

flulf,
of

011

\^t

ftsse,

trrf0tU argent.

^I)rre

toasi

a familg

name

knt0i)tlt)

degree in

Ji^am

lie

d^eeoumt.

Il00er ie Ueqmes.
eljetieron,

*
familt)

of

tl)is

nome

in

ermine,

between 3 Hons rampant/ gnles.

1483, JWi.^.

Uorfolk, bore, or, ^arl.

(Srnnlpi)

be |ttnncent).

burgeon.
|ll)ili}>

^ugl)

^an\>aQe.

Jn

a note to

be

Commtnes

^al

fini

tljis

name

an0lici3eiii into

llHilde.

perenger

le

^otfne.

(iDr;

a saltire,

engraile)/

gules.

(Sbmunii Cronci)back.
raster,

prott)er to

fUrinee

^bmarb,

an)

^arl of

l^an-

also

went

to

fHalestine.

S"fll) b' JlungeroiUe, onli tl)ose fioe

Crusaiers

tl)at

folloWf

Ijab

tl)eir

lanbs
tqe a

taken unber above

tlje

Omnnlr.
sable,

litngs s protectton, as gotng to tqe golt) |lani> ^I)ts ||ugl) bore gules, a cinituefoil, ermine,
bejantee.

wttl)

uiitt)in

borbure,

Robert poqnille.
familt)
at
tijis

Ovules
in

3 saltires,

argent.

d)ere was

knigl)tlt)

epoci}

1ltortl)amptons^ire.

tf

t%
.

:U'

ftifit.

dom.
j|j,jj

s,p

^,

1^^^

^ntgljt,

aftfiilTftJ

Prince Ciumr^
tjtijc

to

prfsftit

>l)en

^cre uma
arms as

tnuedtejj.

familt)

fjiis

|5ntttiif, tttiJ> unt* bffit long HitUlf in

p0t6et\)ite
Bugllalt.

before.

Robert '^xbttot was a trustij seroant to ^ing ^enn) JJJI., anir I)at>tn0 rrturiKlr wit^ IHrince Cliwarb frtftn t^f ^clg ^Tanb reffitJeli iiofrse Ijanours from i)im, anl was malie (governor of 1Il0tttnfll)rtin 'ieacenttett l)encr are tlje
families of ^nQlttl)orpe
an'!>

Compton, of

loucestcrsljire.

Hubert ie ^unjerfori iieli 1354, nns ttitier tlje tiouj of t\)e Crusade, ^able 2 bars, argent in ci^xef, 3 plates, ^is iesceniant is tlje present
;

JWorxiuis of fastings, from

fJaker, anb ^erne.

anotl)er brand)

beriue

tl)e

families of

(l^rnlei)|

>-

'^i^omas plancl)front> also eroise

temp. ^en.

JIJ)^.> buried

cross

legdelt

&ov^.

in (Ut>t Ct)urct), 1ll!)orcester.

^rms

ermine,

an tnescoci)eoni argent.

pretagne was one of tl)e companions of Qu^munb Cr(fnci)back. ^e mas son of i^eter of ^txvox), (Bavl of tlicl)mon>, anlr in great fauour will) l^ing ^enri), wl)o^mai>e for l)im a great tournament at llortljampton,
Jloi)n
"be

tijat

tlje

alienslmigl)t'trt)

tl)eir,

strengtl)

mitl)

tl)e

Cnglisl).

^e

brougl)t
tl)e

from

beijon2> sea liiuerse i)Oung Iiamsels to

make
!)is

toioes
Jloljn

for tl)ose of
receioeir
l)im

iicnglisi)

nobilitt) tijat tl)e

^ing

l)aJi

in marlr.
an'i

from

tlje

^ing

1,000 marks, 20 coursers,

sl)ip

to

convex)

to

llalestine.

^e

was
or,
fnbtntoricis eyt)).

parti) to
anti

a3ure;
j,^

Iieeir ^rms for borrowing money in fJalestine. a quarter, ermine, wit!) a bordure of Q!;nglan).

cl)eguet),

^j|j

^g^^^ ^^^ ^l^^

u,ij|j

^jp (g^^l of ^Tancaster in |lalestine.

ona1).

1!sbert
in
tl)e

signed will) t\)e cross temp. ^en. ^^^.f antt buried ^rms Urgent a fesse, gules, between Catl)eJiral of tPorcester.
Jie
;

Cwias wos

3 mullets, sable.

^Ijomas
Lancaster,
dotjgfisrp.monu.
jaoll.

lie

anJi

rantaon, as represented on tl)e monument of was one of Ijis companions in tl)e ^olt) iTanti.
tj^rompington

tl)e

(Sari

of

^ir
frusttle
<I^I)urcl),

ilcs
or,

mas

Crusader;
l)i8

l)c

bore
effigij

l)is

arms a3ure*

eu. 3.

^rompes

'be

or;

an^

cross leggcli

in

^rompington

Cambriiigesl)ire,

still

erists.

^itoke, of wl)om tl)ere is

witi)
tl)e

cross leggei
to

elfigi)

at

tParel)am, was signeb

cross,

limonson gioes

an

olJ

familij of tl)is

name arms, gules/

5 escallopfs, or.

li

*>

^ol)n Uemunifbnj.

^v^tnt; on a

ftfUK,

Qule,

ctesctnt of U)e

fnoU

William /it3 Watine.

Bmtr
dfoetifra.

^xxavtevU), ardent
r

itnlr

9able, in^enWin.

tUliuiam ^it} Malf.

3 clieotono, quUo, flttttUavQent of

tttitl)

^uplk.

SugUalt.

Ifilliam

tit

/ tfnes

toao signttt

tl)e

crooOf anJ prefavina to accompani)

IHm.
tie

'Ptince (Sliujori to Jrnring I)t3 abscncf .

anti

tl)f

^oli) ITanb

cflitstitutfir
l)aJi
;

<^mn(Sf

l)i

ottornrij

^^it

22

(!5l>.

Jl.

l)c

ctfmmanir to
in
tl)t3

fit
l)e

l)im9elf witl) i^oret

ftitior^^ tl)^ /rtnclj,

arms

to attenti tl)e
l)i

^tng

tnt0 (^ascont)

afair

u>l)frffj,
flolpl)

ItttiJis

n)frf'fonfiat(>, but
en.

9torfi 'ere Iohq.

0r(jf0/

54,

JJ^.
enb of

spt out far "Palestine mitl) fUrittcr (Siwarlr,

l)id

but

btrlr

bffflrf rr ocl)in0 tl)f

jnurud).
croesi.

IHtUiam
molin,

it 1l|)tll0ugl)bt)

mao

sisneti

u)itl)

tl)f

pore a^Uo, a

fer

"be

arfifitt.?

^ente ^e^ctn^o
ani>

tl)efor'i>

IUilUufll)bg

J'Cbij.

fettf.

Mar.

^I)0ma9 11009 uiith liiuer9e <it0ut ^uigl)t0, ant ^e was at a Qreat $j|uirr0 0f (Englanli ant (Bascont), went t0 tl)e ^0(9 ^anti. battle ontiie ploins 0f ^sia/ nnJ* br0U0l)t l)0me o>itl) l)im tl)c ^0tt of one of tl)e ^ultan0 0f tl)at (Conntrt), anJ Ijrtti l)im bapti3el> in iTontion. ^I)0ma0 pfaucl)nmp
((Ptl)0

SuflUalt'i Sar.

br

ronbeson attentieb

fJrtnce
17
t0

QSliuarb

int0

tlje

^0(1)

fani,

anlf

4 (g. ^. urt0 C0n9titutej>

tl)e

t0ton of ^ntgl)t/ anl

0ern0r of ^iperari, &c. ^e n09 being sent ^mbasaa^or

^tm
|i)ali) tff

Ufrnsci) anl> Jcrsetj

>.

J.

tl)e

l)e Ijair a jjntnt of ; Ring's ^ecretart) anti a

fl0me,
m0nci)

l)ttlr

tl)e

lying's letters to

tlje

^ercl)ant0 Ii. ^. iieti, 33

tlHilliam
2ie

of I'ucca t0 supjjltj
6, nr.

witi)

bt)
;

bills 0f errl)onfle, $cc.

^e

nni uert. on a

benlr

gules, 3 eagles, bis, 0r.

fani.

^e

ITatimer attenbeb fUrinre d^ttuiarb in l)is erpebitisn tnt0 tl)e ^0lt) mas summ0nel> to parliament as a ^ar0n fr0m 28 till 33 (Bt>. Jl.

tl0ger l^eiburtte was likewise a Crusaberin fl)at notable t^0urnament at ^alben, (2i;sser.

tljis

same unbertaking, being

at

^e

encsuntereb will) (l^rnalb be

^ontenet) a valiant ^nigl)t, anb unl)appili) run Ijis lance into t)is tl)roat unber l)is l)elmet, tt wanting a collar ; wljereupsn Hlonteneij fell from l)is Ijorse, anb
bieb presentli) insomud) as it was tl)en supposeb bt) some tl)at in regarb l)is lonce l)ab not a socket on tl)e point, l)e bib it purposeli) in reuenge of a broken
leg,
Ije

Ijab receioeb front

JHontenet), tilting

witl) l}im at a

former

:ournainent.

^l)is familt)

was

of paronial bignittj.

brtmeen C^rtD an) IDrnafor)^

^aixtvilWs
temp,

coits;

i^e

vdixh

iaroe stones, callelf btf ti) ttrme'!) a ^iant. ^autotUr^

ttvo
\

raminon i^eople
of

Ptvon

bore

O.

^., oable,
tlt)tl)re

cruotiUt)

a lion rampant^ ardent.

I. Jl., 5^^ ftflurf, comfoniono of ^0rkl)irf. uUs^ 3 rrfSffiitO/ argent.
tl)e

IIDiUiam if

time one

of

crooo lesseif X9 in Hqtlje

Cl)urrl)/
tl)f

3'cmf
mistn.

geitfalcflistsi

I>flittcf

familt) of %\)'!tet lyence.

ptian Sity ^lan, for'b of peiale, one of tl)e companions of d>u)arl>

^'tapUttfttd antf
jjr,

lieob
Jl.

nrxe'i) tijerf/

cross le^Qettf antt

was
X

retjs,

cf \\otl)erfielt>.

patrimont) iescentte'Sf to t\)e 'Stijb prian waa a baniKrft, ani bare

'^l)is

3 bora, Qnles.
ire

^tr
on
Qules.

(Soljn

^f'leltf

lies

l)tm tl)f

t)0n)

of

tl)f

I^td

monument

cross If00fi in Jlfieli d)urfl) ; l)e took Crueabf; ani bore orms orient ; a ben^if cotiseif ta well "bepictei in ^totljart'a work/ an) tseserves

bnrie^

notice for

tl^e

alterations in

tl)e

armour

tljen

roming into nse.

Uobert
leQQetif
fijief,

Ire puero, of ^rton, ^"u|foIk, of nil)om remains a brass fi0ure, rross in mail armour, roos rroist about tijis time. <2irms ermine, on a

inIenteJ>,

soble, 3 lioncels rampt., ardent.

Iticolas )e IDiUers

mas

in fDalestine, temp. OS).

^.

Paunet), |^nigi)t, took on l)im tlje sijjn of t\)e cross, an) after a sojourn in tl)e ^olg |^an), l)e brou0l)t baek from tl)ence some rid) an) curious me)als. ^rms argent, on a ben), cotise), sable, tl)ree annulets, argent.
'ltiel)0las

)f

^0t)n )e ^reilltff an) tl)e nine follomino |^nigl)ts, receive) monei) un)er d)is ^ol)n bore gules, 3 ben)s, or. ti^e same eirenmstances.
^ol)n )e la ^lare bore gules ; a maunci), argent, s^ire familt), an) mentione) among tl)e bannerets of
(Btl^o )e

^e was

of

tl)e

WtforHt-

nglan).

Ql^ran)ison.
or, an) is mentione) as a

^enri) )e

rtjje

bore for arms aiure

a cross,

^nigljt of Somerset. ^I)ere mere parous also of tl)is name, wl)ose sentatioes ore tl)e families of 3't. |Wartin an) ^sturmij.

repre-

I^q

(Site

"be

^ar>n\U.

^llje

familij

j>f

^anoiUf, of pMckingljamsljirf^ bore

0r.

ajnre;

a ^tmtf "banteXU,
t)e

between 3

jjerfalronsi/

^I)0ma9

^nltan,

Margaret
of Pttfree.

ie |Wulton

a banneret of cnrriei oil tl)e

njjtonlr,

bore orflent, 3 brtra, ^ule^.

Ijonsie

Ijonours of tijw

to

tl)e

familg

Hesua
tnonson,
Inbtntoruii of
-^

liJagljon.
btj

rmine,

a stiltire,
tijis

flules/

ta

borne,

aceortitng

\o

O-

an ancient fomilij o^

name.
to
Iieeii

ti^t

^|)e fox'b of PqnetJor roas also

rototno inonei).

one of

tljoae

partt)

tl)e

for bor-

Patitorum

atjbif

^enri) le Carriuetjn roent to ti)e ^olt) fan'if, temp, Ijae been conuertei into ^e Clcrc anti Clerk.

^en

J)JIJI.

^l)t0

name

/U)

d)f
to tl)e

f0ll0tt>titg

Hot of Crusa^frs l)O0 bffn ?rtraclfl> from i\)c 'itee'ta lielunotng Cowrtots Collertion. ^l)e naniffl Ijaue been cnrcfully iirfutifielr as
bi)

^noltdi)/

"

fl)e

parties

I)ollitn0

lan^d

in

^tiQlanti,

a$

i^toveli

bt)

ti)e

cSniittisitionee

p.

IWortem,"
dtjtljentinti)

"^bbretJiatio lUlantoriim."
of
tlje

rntereii into

^I)e ^tstorii in

rtnb
Il)e

Catirtois iocumfuts is tborougljlt)

la Hloblesse,"
IHol. JIJJI,

"Hetjuc ^ietorirjue be
ifelrs,

page
to

&

226.

d)e

orijjinal

or coUateJi C0pie9,

woulI> be furnisljeli
ujork.

parties interested, from tl)e pirectorij of tift last mentioned lotting ertract mot) illucibate tl)e subject :

^Ije fol-

''Pans nn

cabinet

Ire

uienr titres on
et
Ires

retronna

une

collection i' acles

oriflinaur relatioes nur Croisa5>es,

plus irrecusoble la presence

ces

nui constataient be la JWaniere la aieur lie nos tjieilles maisons nobles Irans

Ces actes etaient pour la plupart >es emprunts guerries I)eroique0. contractes par lies seigneurs croises qui accompaonerent |l)l)ilippe ^^uguste et (Cctttr be fion en |ilalestine, Tan 1190, et ([\xtf ruines par la flicl)arl>
j^ean b'^cre, furent contraints b'emprunter be I'argent aur marcl)anbs be |!)ise et be ^enes, soil pour continuer la autres etaient bates guerre, soit pour regagner I' occibent. CfTtueltiues "ittt camp beuant JIamiette, et auaiint ete posses Tan 1218 bans bes
,^t.

longueur bu siege be

circonstonces onologues. P'outres enfin apportenoient a la premiere croisabe be ^t. iTouis. Ces titres prooenaient selon toute opporence bes anciennes orcljioes be la compognie be ^t. eorge, jjni furent en partie ptllees
lors be

occupation be la iTigurie crtisf," &c. &c. &c.

I'

par les

ovmees be la republinue fran-

/L

i^obnt acJjarU luad in ^nUitint

%avxbttt
JRtd^artt
Jjt

tot'tfj

Saint

Mttj^artt

J3m>, 1191.

mmar
ttt

Cceur

toa^ a Crusiallcr, untttr

J3ertranB iStvtin, 1250.

Eton.

3^tdjarlrtte33mbtle, 1191.
'Fermai-a JJttwrfl, 1240.

TOtlltam 9a]^cmar, 1250.

StrnarU glgmji, 1250.

OTtlltam dTitjalan, 1249.

William Be

JSttifltinf,

ll9i.

3^aoul 33loet, 1260. tngnes J3one, 1191.

Mtlltam

aiartt, 1249.

?u3i) aibmarlt, 1251.

ftugib aiLtrtuiS, 1250.
^ll'^rto hjtnt

*
fottt)

3oi)ii

lie

mottUsa, 1249.

aU^thu"^
dFraimsf aibon, 1191.

Stng

midjartt to

^\xg^ Sottlliria, 1249. OTilliam 33otml, 1249.

fenrp

33rion, 1191.

Serfirp J3ror, 1191.

39on;S J3run, 1250.

anUrtto aibon, 1191.

Colm

aibrt't toenttuitf)

Saint Eouttf

to

sppt.

i^ugi) 33attt2ol, 1250.

^nsrfm

aimto

totnt

toitlj

Cceur He lion totfte

taitf)

William Burgo, 1249.

mattulf aineto iua^ tfim

ot Conxfaalt.

aaitljarU,

tarl
rati

untr

up aita mipa, or U-afatrtD faaa a Cru^aUrr

aattl)art

Campam'g, 1249.
tst

^I^ilip

Setjr aimantt, 1191.

30ttn B'9mifns, 1191. Militant amfclp, 1190,
Jftaifulf

SJamesi

Camptg, 1191. Cantummila, 1240.

]

Ci^omaiS Capell, 1249.

Colen Capelle,
croft

249.

angulo, 1191.
1

Capck, 1240.

fiobtrt Kt arcufiuS,

250.

up Cijabrafmes, 1250.

JRaUauatrn, 1249.
fttnrB dTitJ awatr, 1249. JRaimontt ^urii, 1218.

William CJ^ambli, 1240.

ffiuglj

Cantelotip, 1191.
J

fearfie Cljtbrel,

249.

TOlliam abtntl

totnt

fcitl)

Sing

aiartt Clare, 1191.

Mirijart to

3^aoul Clap, 1249.

S?aml)ert Clerr, 1191.

aHllt'am Sailliol, 1191.

Ci&omas Be Cote, 1191.

Vtttt

JSatsi,

1250.

Walter

Cofe, 119l,

WailliamSalKtotn, 1250.

aaici^arB Cofe, II 91.

SugfjSar, 1118.
TOilltant Saroe, 1240.
Jairi^artt

J3aHiU)in Cominesf, 1191.

Sarrt. 1191.

William CouBre, 1191. William ConiStance, 1191.

Bo CreiSep, 1240.

Bo JSartJ^oUmtus, 1249.
ftntrp J3caurl)amp, 1240.

Sug]^ JStaufort, 1240.

SeterCror, 1219. Bo Creon, 1249.

ilei

Sntrg 33jaumont, 1249.

StrtranU Stifett, 1250.

Crute, 1218.

ItonSfUngtr, 1250.
ffeenrp

Stllo IHontt, 1249. ilbm Sello loco, 1219.

'"'"'

Sfter Saras, 1249.

iWilo Barjep, 1240.

aSin.,1l" 1!
feug]^ 33trarB, 1249.

^''^

^"'S

^"^

''

up B'Belte, 1240. feamo Senifi, 1249.

JSfrart, a Sntfli)t 30tttr 33trartt, 1250.

Wtlliam

Cemplar. 1250.

^Robert (KiSpime, 1191.

ftug]^ (Epartsi, 1219.

Milliam J3narB, 1240.

?&enrp Cfstontebille, 1191.

mam dTabtr,
OTiIltam

249.

aiain39arb, 1249.
tmtd

dTarincs!, 1191.

$an^, 1249.

SaindTnon, 1249.
aJSilltam ffolitt, 1249.

JMatJjeto 33armtntari, 1249.

39aiit

^ajiqutnrt, 1249.

^ttolai jTontatntsi, 1218.

^tmv

Mohtvt^ms.
StUr 33tmt,
laobert

1191.

ni ffantibta, 1191.

1250.

ftugi) dTortSttr, 1240.

^tEmpont, 1191.

OTilltam dfrcbtlU, 1250.

auciaix H^ini, 1250.

j8tMlajf Ut ^iiu, 1191.

Maco aurt, 1210. Mtlliam fiiffart, 1249.

malttr@lantitll, 1191.
Saftihjtn
tit

33alllU)tn 39Ianrf)fi, 1218.

anUrtlu Panes, 1249.

Wailiam mtiiii, 1191.

aniUto IBoOio, 1191.

orton, 1252.

raSilliam (Sorram, 1191.

lu Sons,

192.

Sntoiiv &raSSui,
ZJailltam

249.

Maoitl 30ontt, 1191.

i;

rasus, 1218.
rtu, 1240.

tatnalll i^ontibus, 1191.

&toSvtv
3aobtrt

milium

^oxccU, 1218.

rtnbilU, 1219.

fearttotn 30orU, 1191.

fialBfam 33rat, 1218.

jaobcrt fttrri^. 1219.
SoijiiHoiSf, 1191.
aftufjarU ftotUtot, 1250.

3Robert JrattlltS, 1250.

Soiju gratis, 1240.

Saptnftubm,
)3ernanll

1191.

Robert <uaii(net, 1218.

JJalatDtn Matnctbtllc, 1240.

&anHa, 1219.

fcuaij laurtnt, 1191.

jaalUtom jaatnS, 1249.

Jiicolas mtillB, 1191.

fterbelong, 1240.
toffrtpEufp, 1191. Waalttr i,tuf)an, 1218.
jaobtrt ^agnorbtllr, 1249.

iHobtvt jaanetoallt, 1250.

3oi)n iaibcm, 1240.

MalUr micartt,
OTtlliam

1219.

mt,

1249.

Mobtxt i&aQti^, 1191.

jatginalB iHatlb, 1190.
ffltio fHentl, 1218.

OTltlltam msitrin.
fecrbf lElcbttre

3oi)n Saoti^cfort, 1249.

erort motttj!, 1218.

ftust fHalabille, 1191.

tter iHarii)all,

1191.

aimontl jaogcr, 1191.

tlo jaoScll.

ftenrp fHattan, 1192.

1253.

ioljn ;fflartH, 1249.

^ugl) i&o6iti, 1191.

tlbtrt

jTtlm fHarttn, 1240. Wailltam iHt8rf)tnt, 1240.

Jaougtmont, 1250.

Milliam mumelt, 1240.

fiUolai 3lumntac, 1191.

Stmion

jHciimI, 1219.

BnrnarlJ iJHontault, 1250.

Brian Uf

laufc, 1240.

Settr iHontc Cantsto, 1240.

ftugi) iHontficl^tt, 1219.

&t. aibanS, 1218.

Ctlbert ^t. aubtn, 1218.

C^omas

JfHortimar, 1191.

up Ut fHonttnep, 1249.
fcenrp Ipogtnt, 1240.
fttrbe

^ntoni) ^t.

trmain, 1191.
feilarte.

Mobtrt St.
florman, 1249.

1249.

3ol)n ^t. Sulun, 1191.

ftugl)

^t. fflartm, 1250,

ZIBliUiam :}iobo

ditio.

OTilliam ^t. i&mvt. 1191.

l(ol

Stntart *t.

3Paul, 1250.

9rmt(

Cornmi.

1191.

SplbtSter ^t.

^imt.

1191.

^Upl^m St.

umttn, 1240.

Curptn, 1190. 3Prttr Zaimisf, 1240.

jSicolasi

Coiartt St. iSarit. 1219.

fttrbtrt St. iHaurt, 1191.

PlatijetD JFafetr, 1249.

ftug]^

elms, 1191.

?2ainiam Salman, 1250.

trartt

OTalttr

^my,
aSSil,

1249.

ScaliS. 1218.

William
3Ptttr

ant, 1250.

Ci^omafi Scolcg. 1190.

1250.

(brie Scura, 1250.

3oi)n StntSrfjal, 1249.

6ui) 2FienE(, 1250.

%uzk

Wtxt, 1191.

3>oltnt Spina, 1249.

JStrnarB Slagno.

OTiilliam J^trUun, 1249.

Somo

Stdla.

Sttpi)U JFmtalt. 1200. William Wvcntia, 1240.

?^cnrp Ut StuttbilU, 1191.

William
moKolf
ftugi^

JFtlUrS, 1240.

Strp{)tn

SuHd,

1191.

JFilUriS.
ilia

1249.

^ifolas Be Ctmple, 1191. WiaiUx Cibetot, 1191.

jTuIfe Cillago,

i^oba, 1190.

1219. 1250.

JScmiger 3Finnt, 1249. William Wartt. 1215.

Milliam

Cocl)ct,

j3tt
l)0)i(

armnifl
}t)at
tl)f

at

tijf

f^ttfltisbn
tl)( 2ief)

of

tl)t0

toorhf

$ am
l)rr0tc
tlje

trnpressfb
nten^
anii

tuitl)

il)t

l)atitn0
ttorlrsi
tl)et)

^wflt on

of

noMe an)
t[)f

l)0V}n,

to not

of an anctrnf wrttfr,
l)f)fli

**^0Wf by
iJ>fd

brave beljatiwur of

^n) of tl)eir rnfrntee." l)0W ttiMfl) tl)fi) prrffrrri jjlorij to eitljer pUadttrr or dafeti). ^I)etr bcscfnbanf0 mat) 90 far tsteem tl)fir gallant ancfstora '^ae to a}f\noacl) tl)fm in
l^ftr flt0rl>,

I)0n0ur out of

all

t)0n0urabU en^eanourd/'

anti

bt

ton

fonnJr

jealous iiefen)er

leaving miotahen enti)ueta9m to pant a^eot of tl)e true faitl).

#
^l)f nutl)0r
ters
I)as
cl)tefli)

tttracicif
anctfttt
an5>

t\)e

intttal

Uttl)f

from uarioug tare on^

tl^Jijalf,

|M.5^.^. in
0tl)fr
tl)at
tlje

ptlili0tl)ciiue

fJiuis,
liffit

wrtluable
all
I)t8

'Hlirarifs;
^Jfsifltis

n>

I)a3
lif

porticular
ii'iti)

sl)olb

in

kee))tn0

fl)rtractfr

on) (00tutHed of

tl)e

ttmr.

Htfrtl), adaittdt

ia tl)( fotnilt)
.^^Oftttl)

^fter tl)tit defeat f accoriinQ tinlifr Ccnrai anlr 1*01119 tlje assumed rro^Sy traMtton^ tl)f of (f rancf, ttiil> went to fDaUsttne, ttiljici) te further f0nftrmel btj a
^enrij
tl)e

^in0

^ercnli^ 1175.

Tiiscovtrtif in tlje inontt) of

in

tl)(

bnvial vault

of

tl)f

ctober, 1846, uf a ftheUtottf famtlt) of pvouQ\)amf situate

bum)

(r00d-U00fli,
patisl)

n)itl)tn tl^e
tljrtfMJrt

Cljurcl) of prottfiljttm, in riflljt/ anil rounJn t\)e left

Westmorland.
\)eel

^l)e

Ifft

Uj wae

ovn

t^e

matt
tijie

6lab

"
ll)r

mljici)

t^erve"!)

to

cover

an xvon epur of tl^e ptick form. ^Ije grave was tuell knotun to ti)r famtlt) as
uj)0tt its

Crujeobfr'd

0mb."

^t

Ijas cut

mrface a cross

flori),

u>itl)

a dutalUr rross within it ; at tl)e rijijt silif is a swor'itf at tl)e left a circular Craliition l]as altx>at)s assiQnel) tl\is tomb to M'ifar'tt ^e proljamf ^iel).
w\)o
l0
\>iei
l)ini,

abont 1185.
arc
preserve"!)

|)f

eljirt

of mail onir

sivor'ii,

sai'ii

to Ifave

bfl0n0eJi

among

tl)e

armour
cal.

at

prouQl^am."
.

bcarin0s of
ast\}e

tl)is

HOari
bt)

arc on an

olJi

^emp.
ti)e

^l)e armorial J)./ tl)ci) arc tl)c same

armo borne

Mttarys

lineal tieoceniiant;
tl)e

present I'orit prouoljam.

Cr. from

^rcl)oeolo0ical Jlournal, ^0mb0 of tl)e be proljam familt),

bij

[(CommHtticatcJi
CI)ti Itaf belongs to
tl)c

William prou0l)am^

d^oq.]

dcconU

Crudatlr.

^ir ^aaptv Crcft,

tinier
tl)e

uf Crcft, in
cbfreij
lie

banner of

cf ^evefov'iii fougljt in fHalestin* pouillcn, anti rone btj l)im moire |^ni0l)t 0f tlje
t\)e Ctfttnttj

^dlt) ^epulcl)re.

^ir tDilHoin
of
tl)e

i>e

tUtj^emcre, of I'uctony in

tl)e

Conntt) of |erefarJ, ^nxQift

^0lt) ^Vpnlcljre,

mae

in

tl)e

seronli

Cru0a>e.

INDEX.
A.
PAGE. PAGE.

Abelin

138
131 161

Arsich...

39
22

Abergavenny, Lord

d'Argonges
d'Argences d'Argongel

Achard
d'Achy

22 26
6, 53, 81, 85,

24
161

Ademar

Arundel

117
121

Ap Adam
Adhemar
Agens
Alan
Albini
...
.
.

116
161

Archdeacon
Arseles...
d' Argilleriis
. . .

90, 130

Agilon, R. and

W.

134
161

121, 148

d'Aigneaux
...
... ...

21
147, 80, 83
40, 51, 52, 53, 146, 151

Argentine d'Aras ...

143
137
54, 60, 64

Arden

...

d' Arches

111, 114

Alkins

63

d'Arcie...

Alvanley
d'Albington Aleton
Allington
Aldithley
...

64
134
60, 63 143

Arcubus
Aston
...

117 161

140
45
25

Astley . . d'Asnieres

144
161
161

Athison

63
....

Alard

...

Athol E. of
Atheling

82
11

Albemarle

Albemarle
Albertus

E. of

...

12, 14, 114

Atherly

64
20 130
23
...

161 161

d'Aunouf
Autreve

Alberto

Albon
Albric

...
...

161
161
161
...

Audemer
Audley...
d'Auquetriville

Alneto

... ...

50, 78, 142 26

d'AltaRipa

12, 14, 161

d'Aurecher

31
153, 161 155

Almand

161
161
11
. . .

Auderne
d'Aungerville
...

Ambly

...

Anselm
d' Amfreville

Auris

...

161
24, 161 145

30
12,

Avenel...

d'Amory d' Amiens

d'Anderville
. . .

14
161

Axele

...

Aylesbury E. of

74 B.

28
25

d'Anesy d'Annebaut
d'Angerville
...

29

Bamevilla
Bascheville
Bailleul

10 19
...20, 24, 27, 29
23, 21, 111, 118

30
31

4'Antegny

Annesley
Angulo...
Apulderfield
.

126
161
. .

Bacon

...

Barates
Baleste...

25 25
25

134
131

Apelfourd

Barro

. . .

'i.

"*

INDEX.
C.
PACK.

FASB.

Constance

161
^

Clyne Clerk
Clay

154
159, 161

Comee

. . .

29

Couves...

30
5,

161
7, 8,

Cromwell

132

Courtenay Coulonces
Courcy...

144
19
21

CreuUy
Crochiet

20,

26
21 21

Criquebeuf
Crouville

Condey
Courmesnil
Coudre...
Colville

24 24
...26, 161

30
...

Croun
Crokes

...
. . .

37, 38, 126

65
69, 76
89, 115

28, 69, 71

Crevequer
Craven...

Comeville

28

Corbet

...
. . .

29

Cressy

. .

115, 161

Coulombers
Collard
Couillarville

30
31 31

Crougby
Cruce
...

123
125, 161

. . .

Crepinny
Criell
...
.

136
136

Couen
Conyer

...

32
...
...

Conigsburgh
Constable
Cornhill

50
52, 67

Creze

. .

136 149
155 161
161

Cressek

52, 107, io:>

Crouchback
Croc
. . .

66
... ...

Cornwallis

67, 72 69, 70

Creon
Culy

...
...

Cobeham
Coggeshale

28
...

...

69, 72 69, 73 69, 75

Curcy

...
.

51, 54 80, 82

Cocus

...

...
...

Cumin
Cusi

. .

Cornwall

129
131

Copinger
Coynier
Colchester, V. of
Coleshil
...

71
74, 138

Cudham
D.
Darcy Dane!
Dacre
... ...

81 85
111, 112

32, 51, 52
87, 91
51, 53

Corbet...

Daubeney
...

Cogenhoe

121

63, 69, 75, 112, 159 67, 72

Comebure
Cokefield

129
130
133

Danvers

Damorie
Darrel
. . .

78
80, 81 80, 82

Cogan ... Cockynton Covent ...

135 135

Dawney
Dargis
...
...

89
116
25

Corame
.V

136
136 156
161 161 161

Danby

Cosington

Compton
Coce
...

Dansey Dauni ...

158
131

Dambesace
Daras
.

Cok
Comines

161
161

Darzey...

>#

INDEX.
T\am.

Deyereux
Denbigh, E. of Devon, E. of ... Delamere
Deincourt

8,

114, 116

Errol, E. of

81

10 14
17, 26,
...

Erdington

Emley

127 156
18, 21, 161

84

Estouteville

21,

30
24 24

Espaules

22
..31, 161
..

Derby
Descoues
Desbruzarts

23, 62, 144

Eparts

...
.

Espess

. .

51, 54

Eslynge

134
137 158

Desquez Desson
Decroiselles

...

24..

Estornham

24
25
25

Esturmy
Escriveyn

159
161

Delewarr, E. of

Despencers

Denton

78 88

Espime Etendon Eu, Count

127
of
..

18, 27

Dews
Denis

...

89
161

Eu
Evringham
Evely
Everle
...

..

87, 89

...

115, 125

Desney
Douflet

85

137
142, 144

28 82
82

... ...

Down, Viscount
Dorset, D. of
...

Ewias

156
F.

Doyle Drure

...

114 130
71

Fauquenoy

18
.

Dotavile
...

Fay

...

27, 121

Faconville

28
74 113 108, 129

Dunnamore, Lord Dutton ...

Duncourt

47 109 107, 132

137 154
49, 77, 8S
...

Fauconberg
Fairfax
.

. .

Fancourt

Dudeman
Dudley...

Fankeham
Favencourt
Fancellus

137 153
155

Dymoke
Dynant Dynevor
E.

80, 81

Faber
Farines
Ferrers

...

126 126
106, 111

159

8, 19, 23, 29, 54, 74,

Edington
Eglinton, E. of

54
9
Ferte
...
. . .

114, 117, 126

19, 28, 121

Egmont
Egremont
Egerton

54
63
143
...
...

Feray

26
27 28
131 137 138
*<,

Feugeray

Fescamp
Feringes

EUys
Elgin, E. of

69, 77

d'Enonville

74 25
19

Fenkeham
Ferni
Ferre
. . .

d'Ernevel
d'Erondeville
...

154

21

Feron
Fitz

...

162
8,

d'Ermontiers

22

Count

149

^'

%^

*m

#r

^
INDEX.
PAGE.
FAOB.

Gorram Goez ...

Grosse...

...

88, 145, 162

Hamon...
Harrington

*...

31
35, 131

121

14 162
17, 87, 89,

Haule

...

47

Grassus
Granville Grenville

Hawley
Hatton...
... ...

47
51, 52
60, 65

108

22, 31, 162

10, 17, 31

Hamelin
Hamilton
Hastings Harleston
.
.

Grentemaisnill
Graville

61
.

18
.

66, 67, 77, 156

Gremonville

. .

22
24, 27

74 76
81, 88

Grosparne Gronchie

HaU
Haya
... ...
'... ...

27

Grengues
Greville

29

Hawe

90
93
112
...

32
45
45, 60, 64, 157, 158
45, 89

Hagerston

Gregoze Grandison
Griesley

Hankford
Hardencourt
Hardres

124

132 134
136
145 159
21, 30, 31, 80, 81, 132

Grey
Gras

51, 53, 61, 67, 108,

114,158,162
72
120, 132 153

Haulo

...

Granby
... ...

Hacket...

Hazebrok
Havvile

Grave

Graunt.,.

153

La Haye
Hellenviller

Granston
GreUly

156
158
...
. .

21

Henge

...

28 74 76
78, 133

Gurnay
Guisebert

10,

HI, 116 23
24
60, 65

HeUingham
Herbert
Hereford, E. of

Guillon

, .,.

Guinea ...
Guise
...
...

Heron

...

86
113, 134 128

Guzistan

92, 118, 152 149

17, 152

Henry
Helion

...

Hertford, Prior of
...

Guer

...

132
135 152

H.
Harecourt
Haliwels
5,

Heringoe Henfeld
18, 29, 119, 149

Herriz

...

162 127 129

135

11

Heriz
Hilton

Hawtrey
Hamiville

14 16
16

Hingham
Hise

Harley

136
...

Hambie
Hautot...

19
20, 28

Hose

85, 162

Hottetot

162

Hannars
Harenviller

24
25
.

Horamet
Houssey

23
... 32, 85 35, 40, 75, 85, 118 88

d'HauteviUe

27, 158

Howard
Hoo, Ld.

...

Haudestot
Harguenonvillc

27

27

Homfray

109

-r

m
4t

.^

m
J

4
f--

-i'

4
INDEX.
PAOB.

Normainville

...

Ill, 115

PAGK.

Paris

Northie

162

133 148
148

Parmentaris
Pasquines

Northampton, E. of Norwich, E. of
O.

162

d'O

...

25

162 Percy 12, 13, 22,28,72, 111,117,162 Perret ... 162 Peel de Lan 16
Pellicot

Oburville

39
145

31
51,

Obburtis
Odingsell Oisel ...

Percival

54
63 64

132 124 133

111, 118

Peche
Petty Pesci

... ...
. . .

60, 64, 154

Okstede

Oldeham
Omfrei.
. .

107, 109

Pembroke, E. of 67, 78, 79, 132, 150 Peverell, 12, 13, 69, 73, 74, 112
Penshurst
69, 76

d'Orville

27

d'Orbec

30

Pedwardyns
Petre, Ld.

92, 126

Ormonde
Ore
Ortye
...
.

48
111, 115

118
132

148
134

Pembrygge Peckham
Perot
Peyfrer
...
...

132 134
137
...

Orlestori

Ospiard
Otigedene
d'Ouillie
.

92
69, 75

Pesome...

25

Pennese

137 138

Owen

...

90
153
16

Peshun ...
Philipps

153

Oweston
Oxford, E, of
d'Oysie

66
145
87, 88, 162

Phileppus
Pierrepont Pius ...

23

162
162

Pine

... ...

Payens

5
...
. .

Pirou
Picot

32
37, 39 69, 76, 126
12;}

Payne
Patry Paulet

6
19, 20,

...
..

Paisnel.

24

Pipard
Pigot

...

...

...
...

48
51, 54 60, 62, 162 65

Pilleston
Filler

124

Palmer...

129
145
...

Parke
Parr
Parker.

...

Pignolus
Plasnes...

Painell...
...
.

19
25, 162

68
...

Planche...
Plassis
...

85, 106

30 69
75, 162

Payton
Parres
...

89
108
132
133

Plerys
Plessis

...
...

Pancevot
Paynel
.

Plowden
Plokenet
Plantagenet

107, 109
133,
1.34

. .

Pageham

153

140, 151

INDEX.
PAGE.
PAGE.

Plugenet Planes ...

154 162
23
27, 162
'27

Rawleigh
llademilde

...
...
...
...

57
... .,. ...
... ... ...

65

Pont Audemer

Ilaeddon

68 68

Pons
Poyns
Port
Pole

... ...

Ravensworth
Rains

Pommereul
...
.
.

29
35
51, 52, 69, 70, 75, 131

Ranewalle
Ralee
Raeneiville

...

...

87, 89, 162 162 ...

133
... ... ...
...
..

162 24 29

Pole of Shute
Pole Carew

52

Reniers

....
... ...

...
... ...

52
80, 83

Recuchon

Poltimore
Pollard...

Reney
Renti

...

...

30
136
155

127
153, 154, 162

Portis

...
.

Reymes
Resseria

...

...

...

Podio

. .

162

...
...

162
... ...

Ponte

162 162

Remundebry
Reilly

157 162
l7j

Pontibus
Porcell
.

. .

162
133
14, 162 26, 28, 84, 85, 126 24

Richmont
Riviere

15*

Poynge
Pratt
...

25, 162

Richard 1st
Rivers, E. of

41
81

Preaux...

19,

Preulley
Pratellis

Rie
Richard,
Ricardi
fis

162

1,

54, 55, 61, 78, 88, 89,

K. John
...

150
162 158 162

91, 129, 162

Price

. .

64
111, 112
122, 124 162

Rider
Riberie

Preston
Praels
Pratis
...

Rochfort

9,

. . .

Prior

123

Rouvray Rouveron
Rozante
Roterie

23, 39, 81, 133, 148, 162 19 ...

...
... ...

...
...

21

Pransingues
Pudsey...

128
14, 38, 67, 69, 71

...

29 29

Pulteney

49
154
Ill, 117

Rochelle

30
72, 107, 108 154
74, 91, 138, 157

Punchardun

Ros
Roose

Pymkeney ... Pjn

153

Roche

78
Ill, 116

Rodney
Quiney...
Quincie...

11
82, 83, 110, 149, 152

Rosebury Roach
Roverei

115, 125

120
122
'

Quemin
Quaisneto
U.
Radulf...
Ratcliff

24
162

Roscell

122

Rode
Romevalle
... ...

133, 162 136

16, 129

Rome
Rokele

137

39, 78

154

f,

..^

i>!;

m.

'I

'

s-'i

"
vii-

INDEX
Tilmaston

ToUevast

Townshend
Touffre...

Tourney
Tourneville
Tourteville

Tourbeville

Toni
Torel

... ...
.

Tochet

. .

Tomeyes
Tournebu
Trimlestown
Trussele
Trouseauville

Tresmont
Tritres
.
.

Trevelyan

Tregoze Trusbutt
Tregarthyns Travers

Trenchard

Trenchner
Treshville

Traseme
Trubeville
Trevills

Trompington
Turpin
.

. .

Tumham
Turbeville

Truithman
Tupiger
Turkevylle

Twinge
Tyes
...

TyrreU...

Tychesy
U,
d'Ufford

Ulmes

d'Umfraville

^
<

i^

INDEX.

%-^'

V.

'/ y

W'"^
'O'^'^

!l

A^ivaen amo TVN O LLTLLIXRNOD

:

PLEASE

DO NOT REMOVE
FROM
THIS

CARDS OR

SLIPS

POCKET

UNIVERSITY

OF TORONTO

LIBRARY

H&ss
c
14-

CK iLvitJxjUitnauitKSM

^ m 'h
I

ir

'-

iv.

#v^

f fcr L-

'.

^-'

^-? .C'-'"-M

rrirp^ ^rtllj.ti*

f-ft-

-rj^t

t!r-t~.-tizie:tf^.tir^

Ml

!l

HI

-'

>,^,-:<^,'-.

;;;*>--;

>

'r

i.

>,w.v(^i

f^

,itfcviiv-kj

l>.-i.l>.k^^i^|>> |;iiiitui.fckWullV'iji,ll'>tv5,jt-tfl

'm:u-'-(

"

:^HtL.

Lfej |fei>*^{i*w