CIENCIA Y SOCIEDAD

Captura y esquila de vicuas en Cieneguillas

Bibiana Vil , Cristian Bonacic , Yanina Arzamendia , Ana Wawrzyk , Hugo Lamas
1 2 3 1 3

Liberacin de vicuas esquiladas.

Proyecto MACS, Depto. Cs. Sociales, Universidad Nacional de Lujn, Buenos Aires 2 Proyecto MACS, Fauna Australis, Pontificia Universidad Catlica, Santiago, Chile 3 Proyecto MACS, Inst. Biologa de Altura (INBIAL), Universidad de Jujuy, Jujuy

CIENCIA HOY, a lo largo de sus 15 aos de vida, viene publicando artculos sobre las vicuas en la Puna argentina, que reflejan distintas etapas de una lnea de investigacin que ya lleva casi 20 aos.

n el primer artculo publicado, denominado `Paisaje con vicuas, CIENCIA HOY, 4; 46-55, 1989, se presentaron los resultados de un trabajo en etoecologa bsica, de una especie que al momento era vulnerable a la extincin y estaba protegida por normas conservacionistas. En CIENCIA HOY, 28: 25-32, 1995 se presentaron los resultados de una posible zona de trabajo en La Rioja, donde fue creada una reserva provincial y se discuta sobre la utilizacin sustentable de los camlidos. En CIENCIA HOY, 65: 20-26, 2001 se describi la problemtica de Cieneguillas, en Jujuy, y la participacin de los cientficos, en el artculo `Las vicuas en Cieneguillas y Vilama: Cuando los pobladores llaman a los cientficos, en un claro ejemplo de transferencia de conocimientos e interaccin con la comunidad. El trabajo ha continuado desde entonces y se ha intensificado el vnculo con la comunidad en Cieneguillas. Gracias a la obtencin de un subsidio de la Unin Europea (MACS, ver recuadro `El proyecto MACS Manejo de Camlidos Silvestres), fue posible consolidar un grupo de investigacin y realizar una propuesta de captura en silvestra que ya haba sido esbozada en el ltimo de los artculos mencionados.

Es posible sintetizar las acciones realizadas en los ltimos aos, que reflejan dichos vnculos con la comunidad: a) Presentacin de la solicitud y documentos respaldatorios a la Honorable Cmara de Diputados de la Nacin para la declaracin de Cieneguillas como `Pueblo Protector de las Vicuas (Orden del da 481, 5/6/2002, aprobado exp. 3072-D-02). b) Cartas de colaboracin entre el proyecto MACS y la Direccin de Recursos Naturales y Medio Ambiente provincial y el grupo de Ecologa Regional (PER) del Instituto de Biologa de Altura. c) Inicio del trabajo de investigacin de premanejo en funcin de la realizacin de una tesis doctoral sobre los efectos del manejo en la etoecologa de la especie (un ao antes de la primera captura). d) Asesoramiento a la comunidad escolar para la denominacin de la escuela 29 de Cieneguillas (que no tena nombre) `Escuela Puna Argentina. Trabajo en educacin ambiental en esta escuela. e) Investigacin tendiente a la presentacin del `Plan de Manejo de Vicuas en Cieneguillas
V O L U M E N 1 4 N 8 0 ( A B R I L - M AY O , 2 0 0 4 )

44

CIENCIA HOY

45

CIENCIA Y SOCIEDAD

resolucin 146/2003 de la DPRN y MA (Direccin Provincial de Recursos Naturales y Medio Ambiente) se le da en propiedad un 80 por ciento de la fibra a la Asociacin Los Pioneros de Cieneguillas y el 20 por ciento a un fondo provincial de conservacin y manejo de las vicuas. k) Anlisis de laboratorio de las muestras obtenidas. El manejo de las vicuas Es indudable que los conocimientos cientficos relacionados con el manejo de la fauna silvestre no pertenecen a una sola disciplina. Los saberes que aportan la biologa o las ciencias veterinarias aisladamente no son suficientes. Varias disciplinas de las ciencias sociales interactan con las ciencias bsicas cuando se trabaja con el manejo como objeto de estudio. Este fenmeno se debe a que el `manejo de fauna es un tema netamente ambiental y no exclusivamente biolgico, entendiendo el ambiente como una compleja trama de interacciones biofsicas y socioculturales. Los temas ambientales tienen una complejidad intrnseca. Tcnicamente podramos caracterizarlos como: 1) situaciones que conllevan riesgos y mucha incertidumbre, 2) hay numerosos valores en disputa, 3) lo que est en juego es valioso, 4) las decisiones son urgentes. Las metas de la investigacin en temticas ambientales ya no son las exclusivamente orientadas por la `curiosidad sino que tambin incluyen demandas de los pobladores locales, se basan cada vez ms en paradigmas orientados por problemas que hay que resolver. En este caso concreto, el aumento de las poblaciones de vicuas silvestres, protegidas por leyes conservacionistas, que pastorean en campos de produccin ganadera con llamas y ovejas y producen inconvenientes a los campesinos puneos. Las situaciones de manejo de vicuas generan incertidumbres, por un lado se necesita ciencia de calidad, pero tambin es necesario que la toma de decisiones se lleve a cabo no solo por expertos sino por la comunidad en su conjunto, que incluye obviamente a todas las personas que participan en las actividades. Muchas veces distintas formas de conocimiento (por ejemplo indgena, religioso o mstico) son relevantes para una actividad conjunta. En las dos capturas realizadas, todo comenz con una ofrenda a la Pachamama en el corral de captura y una invocacin al Coquena para que nos permita trabajar con `sus animales. Las capturas realizadas por este grupo de trabajo tenan un doble propsito: de investigacin cientfica y de desarrollo productivo. Por lo tanto, la evaluacin de esta actividad proviene de dos mbitos diferentes; por un lado, el cientfico, a travs de las publicaciones (papers) que se generan, pero hay otra dimensin de esta actividad que no debe ser ignorada y es su importancia en la eco-

noma regional y su evaluacin involucra a la comunidad toda ya que en temas relativos al manejo de vicuas existe una real demanda de la sociedad, al que el sistema cientfico puede y debe dar respuestas. Las capturas La primera captura se realiz en mayo de 2003 como parte de un curso de capacitacin y la segunda tuvo lugar en noviembre del mismo ao, donde se esquil a la mayora de los animales. Corral y mangas El corral fue armado con varias subdivisiones internas y un sistema que permite el desplazamiento de los animales (ver figura 1). Consta de una entrada (a), corral de premanipulacin (b), revestido de madera terciada, con techo de tela de camo que no permite a los animales mirar `hacia fuera y donde los animales capturados esperan a ser manipulados uno por uno. Un rea central de manipulacin (c) y un corral de preliberacin (d) revestido en tela de camo donde se renen los grupos y se los libera con la misma conformacin con la que se los captur. El corral tiene dos mangas realizadas con postes de 2m de altura y de 1km de largo cada una. Estas se abren en un ngulo de 35 aproximadamente. Sobre los postes se colocan redes de polietileno con tratamiento UV, de malla cuadrada, color negro, en tramos de 100m x 2m de altura. Se utilizan una soga central, una superior y una inferior para mantener la tensin de la red. Las mangas tienen a su vez dos redes transversales que inicialmente estn enterradas en el suelo y se van levantando a medida que los animales las traspasan.

b a c

d
Figura 1. Corral de captura.

Cristina esquilando.

Recursos humanos Se trabaj en un equipo formado por miembros del Proyecto MACS, motoristas de Gendarmera Nacional escuadrn La Quiaca, pobladores locales de Cieneguillas, Tafna y Cusi-cusi y personal asociado con la presencia del director de Recursos Naturales y Medio Ambiente Biol. Juan Pablo Villafae. El Dr. Bonacic entren a los miembros de la divisin motoristas de la Gendarmera Nacional a cargo del alfrez Adrin Finos. Se cont con una gran colaboracin de esta institucin con el trabajo de 10 miembros de la fuerza, motos y camiones. La Asociacin Los Pioneros particip intensamente de las actividades, especialmente la familia Maidana, ofreciendo mano de obra para la construccin del corral y las mangas, el pago de jornales a las personas que armaron la infraestructura, la manutencin y el alojamiento de los visitantes y varias tareas logsticas. Participaron activamente pobladores de Cieneguillas que corresponden al 45 por ciento de la poblacin de adultos entre 20 y 50 aos de ambos sexos y, en la captura de noviembre, se convoc a los alumnos y maestros del ltimo ao de la
Entrando al corral.

(antecedentes histrico-geogrficos, censos de animales, anlisis de impacto ambiental de la actividad) realizado en forma conjunta entre el proyecto MACS de la Argentina y la Asociacin Los Pioneros de Cieneguillas. f) Primer viaje del equipo MACS-Chile, recorrido de la zona y discusin de posibles lugares de emplazamiento del corral y mangas de captura. Decisin conjunta con la Asociacin Los Pioneros. g) Presentacin del Plan de Manejo a las autoridades de la Direccin de Recursos Naturales y Medio Ambiente de la provincia de Jujuy (plan autorizado mediante resolucin 038/2003-DPMAyRN). h) Mayo de 2003. Curso de capacitacin en arreo y captura de vicuas. Primera captura, sin esquila. i) Investigacin sobre el efecto de la captura en los animales. j) Noviembre de 2003. Captura y esquila. Primera captura, esquila y posterior liberacin de vicuas silvestres realizada en la Argentina. Mediante la

46

CIENCIA HOY

V O L U M E N 1 4 N 8 0 ( A B R I L - M AY O , 2 0 0 4 )

47

CIENCIA Y SOCIEDAD

escuela `Puna Argentina. En total participaron ms de 120 personas en las capturas. Tcnicas de arreo La tcnica de captura no difiere grandemente de la de los antiguos chakus en la preconquista. Los cronistas comentan que se juntaban miles de personas para estas actividades. En este caso no se cont con tanta gente, por lo que en las capturas se El proyecto MACS (Manejo de Camlidos Silvestres)
Este proyecto tiene por objetivo la utilizacin econmica sostenible de camlidos silvestres sudamericanos: Estrategias para el mejoramiento de la productividad rural en las comunidades pastoriles de Latinoamrica . El proyecto MACs rene por primera vez un grupo multidisciplinario de expertos (bilogos, ingenieros agrnomos, educadores, veterinarios, antroplogos y economistas) para establecer una base de conocimiento en la que se pueda fundar un sistema sostenible de manejo de camlidos silvestres. El proyecto est financiado por la Unin Europea y se divide en diferentes `paquetes de trabajo con responsables en diversos pases. Estos se basan en (1) el anlisis de los sistemas de utilizacin de la vicua propuestos para establecer recomendaciones sobre las diversas prcticas, (2) evaluaciones del impacto socioeconmico y cultural, (3) evaluaciones del impacto ambiental, (4) desarrollo de estrategias para la conservacin de la biodiversidad y (5) educacin ambiental y diseminacin de la informacin generada. Los responsables de las tareas a realizar son: Macaulay Institute, Escocia (Prof. Iain Gordon); Centre for Development and the Environment, Noruega (Prof. Desmond McNeill); Universidad de Valencia, Espaa (Prof. Javier Garca Gmez); Universidad de Giessen, Alemania (Dr. Gerhard Schuler); Pontificia Universidad Catlica de Chile (Dr. Cristian Bonacic); Universidad de Lujn, Argentina (Dra. Bibiana Vil); CONOPA, Per (Dra. Jane Wheeler); y Johnstons of Elgin, Escocia (Mr. James Sugden). Resumen del proyecto La utilizacin de las fibras de guanacos y vicuas se remonta a la ocupacin humana de Amrica. Fueron especies emblemticas de las culturas prehispnicas andinas y luego de la conquista su utilizacin aument considerablemente exportando el producto a reas no andinas. En la primera mitad el siglo XX las fibras se obtenan de cueros de animales muertos. Esta prctica no sustentable puso a las vicuas en peligro de extincin, y motiv la promulgacin de legislacin internacional, nacional y provincial de proteccin estricta. Hace una dcada aproximadamente, con algunas poblaciones con mayor abundancia, se plantearon diversas modalidades de manejo, utilizadas en distintos pases, algunas de ellas muy cuestionadas. En la actualidad se requiere con urgencia propuestas fundadas en la investigacin para sostener diseos de manejo sustentables o correctos y desestimar aquellos que no cumplen con la cualidad de sustentabilidad. En momentos en que la poltica frente a este recurso est cambiando del conservacionismo a la explotacin limitada, surge la necesidad de contar con datos cientficos que apuntalen esas polticas, como surge de las recomendaciones de organismos internacionales de prestigio: 1) El Plan de Accin de los Camlidos Sudamericanos de la CSS de la IUCN. 2) La agenda 21. 3) La Convencin Internacional de la Vicua. El presente proyecto intenta aumentar la productividad de las comunidades en el ecosistema puneo por la produccin de fibra textil de alta calidad a partir de los camlidos silvestres, asegurando a su vez la conservacin de vicuas, el bienestar animal, la biodiversidad y la distribucin equitativa de los beneficios. Con ese fin ser necesario balancear la investigacin con actividades de diseminacin de los resultados para obtener: 1) Desarrollo de guas de `buena prctica en sistemas de utilizacin econmica sustentable de camlidos sudamericanos en Per, Chile, Bolivia y la Argentina. 2) Diseminar esta informacin a los productores locales, las comunidades rurales, la industria textil europea y los organismos encargados de establecer las polticas de uso de los recursos a travs de publicaciones y de una red de investigadores. Objetivos cientficos y tecnolgicos a) Desarrollar metodologas y establecer programas para evaluar los impactos en el comportamiento, la salud y el bienestar animal de las vicuas. Objetivo: desarrollar tcnicas de sujecin, arreo y manejo ms apropiadas. b) Evaluar la factibilidad econmica y prctica de los sistemas que producen fibra de vicua e identificar polticas para estimular las aproximaciones de manejo apropiadas. Objetivo: Anlisis de mercado para los porductores en LA y la industria textil Equidad. c) Generar informacin sobre interacciones ambientales y capacidades de carga para el manejo silvestre de la especie. Objetivo: Construir un instrumento de poltica espacial apropiado para el manejo ecolgico del recurso. Estimar los impactos ambientales de los sistemas de explotacin. d) Evaluar los impactos que las estrategias de manejo pasadas y la caza furtiva han generado en la diversidad gentica de la especie para proveer informacin esencial para polticas de conservacin para minimizar la prdida de sub-especies regionales. Objetivo: Establecer datos de base de la distribucin subregional de las vicuas para poder ser utilizada en polticas de traslocacin y medir los impactos futuros de la explotacin. e) Promover intercambios de informacin y de educacin ambiental con la comunidad. Llevar adelante cursos de educacin ambiental con los maestros y nios del rea para el conocimiento de la ecologa local, conservacin y opciones de desarrollo.

Ingreso de vicuas

Cordada de arreo

Proceso de arreo final a pie de vicuas. Modelo mixto de arreo.

Determinando la edad de las vicuas.

utilizaron dos tcnicas diferentes: arreo con motos todo terreno y gente, y arreo con gente exclusivamente. El segundo mtodo es factible cuando los animales se encuentran cercanos a la manga. En ambos mtodos, a partir de cierta altura, son las lneas de personas usando sogas con cintas de colores quienes `presionan a los animales que caminan por delante hasta acercarse al corral. En ese momento se levantan las redes transversales asegurando la captura de los animales. El arreo con motos debe hacerse de modo tal que estas se ubiquen en un semicrculo rodeando al grupo que se quiere arrear. Las motos `guan y no corren a los animales. Van a baja velocidad llevando al grupo hacia la manga. Luego desempean un papel secundario por detrs de la lnea de gente, donde es ms importante su funcin como fuente de disturbio y ruido que como agente de arreo. Captura, manipulacin y muestreos En el mes de mayo de 2003, luego de tres intentos exitosos, se capturaron 43 animales en un da y medio de trabajo. El primer da se capturaron 11 individuos pertenecientes a dos familias. El segundo da se capturaron cinco individuos de una familia por la maana y una tropa de solteros de 27 machos al medioda. En noviembre se capturaron 118 animales en nueve arreos repartidos en las maanas de cuatro das de trabajo (del 6 al 9). Se esquilaron 75 (descartndose

cras menores de un ao y hembras en avanzado estado de preez) obtenindose 16,3 kilos de fibra. Una vez capturadas, las vicuas ingresaban al corral de espera, de all se las extraa de a una por vez. Inmediatamente sujeta, se le colocaba a la vicua una caperuza que le tapaba la visin, se la extraa del sector y se la llevaba a la zona de manipulacin donde se `sentaba al animal en la posicin natural y comenzaba la obtencin de datos y muestras y el marcado individual: - Datos generales: edad, sexo, tipo de grupo de pertenencia. - Datos morfomtricos: peso, largo, dimetro abdominal, largo de cabeza y de extremidades.

Esquilando vicuas silvestres.

El Proyecto MACS pertenece al 5to Programa marco INCO-DEV ICA4-2000-10229. Perodo del Proyecto: 1 de noviembre de 2001 al 31 de octubre de 2005. Coordinacin: MACAULAY LAND USE RESEARCH INSTITUTE, Aberdeen, UK.

48

CIENCIA HOY

V O L U M E N 1 4 N 8 0 ( A B R I L - M AY O , 2 0 0 4 )

49

CIENCIA Y SOCIEDAD

obtenindose un promedio de 220 gramos de fibra por animal. Se esquil con tijera, que es la forma habitual en Cieneguillas. Esquilaron hombres y algunas mujeres. Las vicuas en el corral Durante las capturas, se realizaron paneos de observacin de comportamiento cada 5 minutos en el corral de espera (premanipulacin) y en el corral de preliberacin. Los resultados principales muestran que en el corral de espera, la conducta fue muy homognea con los animales parados y en contacto entre ellos. En el corral de preliberacin se observ una mayor variedad de comportamientos. Las conductas del corral de preliberacin pueden clasificarse en conductas de reconocimiento (grooming) y de agresin (patadas). El grooming es mucho ms frecuente que en la poblacin en estado natural. Anlisis de costos de la captura Al ser esta actividad de tipo experimental, los costos fueron subsidiados por el proyecto MACS. Todo lo `plantado al suelo como ser el corral y los postes de la manga, fueron donados a Los Pioneros, mientras que el material mvil (las redes, que son el insumo ms caro de la infraestructura, y las herramientas) estn bajo `custodia de Los Pioneros y pueden solicitarse para otras actividades de captura que el proyecto genere en el futuro. Los costos se pueden agrupar de la siguiente manera: Gastos de infraestructura: corral, redes, sogas, banderolas, etc. Gastos consumibles: manutencin, librera, fletes, fotografa, medicamentos, material de muestreo, comunicaciones, etc. (excluyendo material veterinario de MACS-Chile). Gastos de viaje del equipo local (sin incluir los traslados de miembros del MACS-Chile). Gastos en personal de apoyo: jornales para el armado de la manga y el corral (dos meses de trabajo): $880 y estipendio para ocho personas con comida: $120. Tambin incluye viticos de parte del equipo tcnico. Los gastos de la captura son los siguientes:
Pesos Dlares (u$s1=$2,90) Consumibles 5967 2057 Viajes 2172 749 Infraestructura 23.620 8145 de captura (18.000 de redes) Personal 1600 552 Total 33.360 11.503

MACS) y tomando como precio de fibra el promedio de los tres ltimos precios obtenidos por diversos pases (360 dlares por kilogramo), se necesitan 32 kilos de fibra para cubrir los gastos totales de una captura con esquila. Si se parte de la base de la media de esquila parcial (220g por animal), esto significara un total de 145 vicuas esquiladas. Para cubrir solo la infraestructura necesaria se necesitan 23 kilos de fibra, es decir, un total de 104 vicuas esquiladas. Un tema importante a conside-

rar en la infraestructura es que el elemento ms costoso de la misma son las redes, que aportan el 76 por ciento de la inversin y que pueden ser transportadas de un lugar de captura a otro. Por lo tanto en un segundo ao de captura ya se amortizan los costos iniciales y se pueden obtener ganancias. (Estos clculos son `conservadores, ya que el precio que se puede obtener por kilogramo puede ser mayor y, por otra parte, de muchas vicuas se pueden extraer aproximadamente 300g).

Aspectos involucrados en el manejo de las vicuas

Es indudable que la realizacin de un buen manejo de las vicuas debe comenzar con los estudios de base y finalizar en un Plan de Manejo zonal completo. Datos de `base 1.1. Biologa-Ecologa: Censos: Es clave determinar el nmero de animales factibles de utilizacin, as como la densidad de los mismos, factores que sumados a la topografa del terreno permiten definir la posibilidad cierta de la captura de las vicuas en un rea. Se debe a su vez censar la zona con una frecuencia anual para determinar tendencias en la poblacin y a su vez analizar si el manejo genera emigracin de individuos. Comunidades vegetales primordiales. Uso del hbitat: Las vicuas no utilizan el rea en forma homognea, hay pasturas preferidas, son bebedoras obligadas. Es clave conocer la utilizacin del ambiente y sus variaciones estacionales. Composicin social: La estructura de los grupos de vicuas, as como la tasa de natalidad, permiten inferir metodologas de captura. 1.2. Comportamiento: Ritmos diarios de actividades de los animales, comportamiento diferencial de machos y hembras. Presencia de tropas de solteros, recambio de machos territoriales. Relacin con animales domsticos. 1.3. Bienestar animal: Compilacin de las experiencias que han mejorado la mortalidad y el estrs de captura de ungulados silvestres y vicuas con metodologas de manipulacin con estndares altos de bienestar animal. 1.4. Geografa: Topografa del terreno, suelos, geomorfologa, fuentes de agua, vegas, pastizales. Tenencia de la tierra. 1.5. Antropologa: Caractersticas de la poblacin humana del rea, aspectos culturales, econmicos, educativos. Potenciales beneficiarios del uso del recurso vicua. Percepcin acerca del animal. Relacin con prcticas mticas. 1.6. HIistoria: Uso de la zona en el pasado en relacin a las vicuas. Fueron utilizadas? Cmo? Cundo? 1.7. Economa: Usos econmicos actuales. Probable utililizacin econmica de la vicua. 1.8. Legislacin: Es fundamental conocer la legislacin referente a las vicuas en el mbito local, provincial y nacional. 1.9. Clima: Este determinar los mejores momentos para la realizacin de capturas y esquilas. 1.10. Anlisis del impacto ambiental previo. 1.11. Diseo de corrales y mangas. Con datos de 1.1., 1.2., 1.3., y 1.4. determinacin de lugar especfico de instalacin de corrales y mangas. Estos datos permiten realizar un anlisis previo de factibilidad de utilizacin y es sumamente til que estn sistematizados y ordenados en la redaccin de un Plan de Manejo. En el caso de que esta utilizacin sea posible es conveniente realizar una captura experimental (con o sin esquila) donde se adecuarn las tcnicas ya conocidas a la realidad local de la zona. Datos `de captura 2.1. Adecuacin o modificacin de las mangas y corral de captura. Diseo, materiales, circulacin de los animales en su interior. 2.2. Tipo de tcnica de captura: con gente, con motos y vehculos, mixtas. Diferentes tcnicas con diferentes grupos de animales en funcin de la ubicacin de los mismos en relacin al corral. 2.3. Tcnicas de mantenimiento de los animales previo a la manipulacin individual. 2.4. Tcnicas de manipulacin, de sujecin, de toma de muestras, de esquila. Datos fisiolgicos, sanitarios, morfomtricos y etarios de los animales. 2.5. Observaciones comportamentales de las cuatro situaciones del corral: `sub-corral de espera, manipulacin, `sub-corral previo liberacin y liberacin. 2.6. Mortalidad y lastimaduras. 2.7. Marcacin de los animales. Tcnicas, collares, caravanas. 2.8. Identificacin de actores sociales involucrados. Instituciones y personas. 2.9. Tipo de compromiso de los pobladores locales con la actividad, protagonismo en las acciones. Diferentes roles en funcin del gnero, edad, jerarqua en las organizaciones locales. 2.10. Acciones de la cosmovisin andina (pedido a la Pachamama). 2.11. Organizacin local para la manutencin de los participantes de la actividad. 2.12. Costos econmicos de construccin del corral, la manga de captura, infraestructura en general, movilidad, alojamiento y comida. 2.13. En el caso de que se realice la esquila, cantidad y calidad de la fibra obtenida. Datos post-captura 3.1. Reagrupamiento de los grupos familiares de vicuas. Regreso al rea de origen o no. 3.2. Mortalidad. 3.3. Cambios de comportamiento y sociales de los animales en funcin de la medicin de los mismos parmetros del punto 1.1. y 1.2. Esto permite evaluar el impacto de las actividades de captura en la poblacin de vicuas. 3.4. Anlisis de laboratorio de las muestras obtenidas. Relacin de estos parmetros con los datos obtenidos de cada animal. 3.5. Datos sociales en funcin de la existencia o no de cambios en la percepcin de las personas (en relacin a su funcin en la actividad 2) respecto de las vicuas. 3.6. Anlisis de la comercializacin de la fibra y el mercado. 3.7. Anlisis de la utilizacin del recurso econmico en la sociedad local. 3.8. Efecto de la actividad en pueblos vecinos. 3.9. Efecto de la actividad en la provincia.

Presidenta de la Asociacin junto a la fibra embolsada.

rea de esquila

Esquila del velln.

- Examen fsico: ritmo cardaco, ritmo respiratorio, temperatura rectal. Evaluacin general de fortaleza, heridas externas, color de mucosas externas y de parsitos. - Muestra de sangre: los anlisis de sangre dieron informacin sobre: hemograma, estrs, gentica, parsitos internos y estado nutricional. Las muestras fueron obtenidas de la vena yugular en la zona superior del cuello del animal para minimizar el riesgo de perforar la arteria cartida. Se utiliz la tcnica descripta por Fowler (1998) para llamas. Se extrajo el volumen mnimo de sangre necesario para los muestreos posteriores. - Muestra de fibra: las muestras de fibra fueron obtenidas con tijeras desde la zona del velln para su posterior anlisis lanimtrico. - Marcacin: los animales fueron marcados con caravanas tipo botn en las orejas y un collar de plstico flexible en el cuello. Esquila Las vicuas se esquilaron en forma parcial,

Si se asume que el grupo cientfico cubre sus estipendios profesionales de otras fuentes (universidades, consejo de investigacin, proyecto

50

CIENCIA HOY

V O L U M E N 1 4 N 8 0 ( A B R I L - M AY O , 2 0 0 4 )

51

CIENCIA Y SOCIEDAD

Si a la fibra de la vicua se la descerda (proceso manual que consiste en extraer los pelos mezclados con la fibra fina, uno a uno), el precio por kilogramo puede aumentar hasta 650 dlares por kilo y por lo tanto se necesitan 82 (costo total de la captura) y 57 (infraestructura) vicuas esquiladas para costear la inversin inicial. En este momento, Los Pioneros estn evaluando esta alternativa que le genera valor agregado a la fibra y significa jornales para mujeres descerdadoras, pero disminuye el volumen de fibra (se pierde volumen al perder los pelos).

Anlisis de impacto La metodologa utilizada incluye la identificacin de los efectos que se derivan de la puesta en marcha del manejo en silvestra por medio de la metodologa que denominamos lista de chequeo, la cual se complementa con la identificacin y cuantificacin de los impactos a travs de matrices de causa-efecto. Esta lista de chequeo que proponemos identifica los factores ambientales susceptibles de sufrir impactos, como tambin, aquellas acciones del proyecto que pueden afectar al

Producir el proyecto... FACTORES Aire EFECTOS emisiones de gases y polvo? variacin en los niveles sonoros previos? olores desagradables? deterioro de la calidad de aire? contaminacin en los cursos de agua superfcial? cambios en los ndices de absorcin y pautas de drenaje? alteracin en el caudal de agua superficial? alteracin en la cantidad y calidad del agua subterrnea? prdida en la calidad de los suelos? incremento de la erosin del suelo? movimiento del suelo? impacto sobre terrenos agrarios cultivables? estudios cientficos sobre uso de hbitat? cambios en la diversidad de alguna especie? reduccin del nmero de especies? reduccin de hbitats? reduccin o dao a algn cultivo agrcola? cambios en la diversidad de alguna especie? reduccin del nmero de especies? reduccin de hbitats? disturbios en el ganado domstico? estudios cientficos de etoecologa? censo de vicuas? monitoreo pre y pos esquila de las vicuas? posibles disturbios en la distribucin espacial de las vicuas? posibles disturbios en la organizacin social de las vicuas? incremento del estrs? cambios en la ocupacin y usos del suelo actuales? efectos sobre reas de inters tursico? un estmulo al desarrollo adicional de los usos del suelo local o regional? ocupacin de espacios por nuevas infraestructuras? modificacin en la distribucin de la poblacin en el rea? riesgos reales o potenciales en la salud de la poblacin? incremento en los riesgos de accidentes? capacitacin de la comunidad en prcticas de manejo en silvestra? oferta de puestos de trabajo? beneficios econmicos para economas locales? inversin inicial de capital por parte del MACS? beneficios econmicos en el corto y mediano plazo? beneficios econmicos sostenibles en el tiempo? incremento del valor de las tierras? endeudamiento de las comunidades locales? atraccin de nuevas inversiones? comunicacin y coordinacin con la comunidad local? informacin cientfica sobre la especie y su habitat? posibilidades de implementar el proyecto en otras comunidades informacin cientfica base para mejorar las tcnicas de manejo en silvestra? cambios en el caracter del entorno prximo? cambios en una vista escnica?

Efecto S

Signo

NO POSITIVO NEGATIVO

Lista de chequeo

Agua

Suelo

Participantes de la captura de Cieneguillas y Tafna.

Flora

ambiente, por medio de una serie de interrogantes. En los casos en que exista un impacto, este es calificado, es decir, se analiza su signo e intensidad. La intensidad ha sido representada por el tamao del rectngulo en la columna `signo y la gradacin de color. Matriz de identificacin de impactos Para la valoracin cualitativa de los impactos se confeccion una matriz de Leopold modificada. Dicha matriz consiste en un cuadro de doble entrada del tipo causa-efecto en cuyas columnas figuran las acciones impactantes correspondientes a los tres perodos de inters considerados: etapa de planificacin, etapa de ejecucin y etapa

Fauna

de mantenimiento, y, dispuestos en filas, los factores del medio susceptibles de recibir impactos que corresponden a dos categoras: factores naturales y socioeconmicos. Cada casilla de cruce representa el efecto que cada accin impactante provocar sobre cada factor ambiental impactado. Dentro de las tres etapas analizadas del proyecto se llevan a cabo actividades susceptibles de ejercer un impacto, tanto negativo como positivo, sobre los distintos factores. Esto permite planificar de antemano acciones que mitigan los efectos negativos de la actividad. La importancia de la asociacin entre la investigacin cientfica y la produccin econmica de la fibra de vicua La fibra de vicua es el recurso clave que le signific a la especie su casi extincin y posterior salvacin. De alguna manera, a travs del uso sostenido de la esquila de vicuas silvestres, las propias vicuas `pagan su conservacin e inician una especie de retroalimentacin positiva del tipo de situacin `gana-gana (win-win). Los pobladores locales que toleran y conservan vicuas en sus campos de pastoreo se benefician del uso de las mismas y para las vicuas va a haber ms espacio y menos intolerancia. Esta situacin depende en forma esencial del tipo de manejo y cuidados que se tengan con esta especie, ya que un manejo inadecuado puede generar mortalidad, estrs agudo con enfermedades posteriores y prdida de embriones en gestacin. La sostenibilidad de este
V O L U M E N 1 4 N 8 0 ( A B R I L - M AY O , 2 0 0 4 )

Uso del suelo

Poblacin

Nios de la escuela Puna Argentina dibujan la experiencia en la que participaron.

Economa

Informacin

Paisaje

52

CIENCIA HOY

53

CIENCIA Y SOCIEDAD

manejo, por lo tanto, recae principalmente en las condiciones de bienestar del animal en que se lleva a cabo. Unas de las consideraciones bsicas al respecto se basa en conocer y respetar el carcter de animal silvestre de la especie. La silvestra debe tenerse en cuenta fundamentalmente en dos aspectos: a) El tipo de manejo.

Respecto de la toma de los animales, nunca debe hacerse del rabo y de las orejas porque les produce dolor. Las vicuas se toman cruzando una mano debajo de las patas delanteras y con la otra sosteniendo la cabeza para evitar movimientos bruscos del cuello. Si se necesita levantarla del suelo, un segundo sujetador levanta el flanco trasero del velln de la

Lnea de arreo con banderolas.

en su calidad. Las poblaciones en silvestra de la especie estn sometidas a presiones de seleccin natural (enfermedades, acceso a los recursos, prelacin) y a presiones de seleccin sexual (presencia y hostigamiento de las tropas de solteros) para la reproduccin. El manejo en silvestra de alguna manera tambin genera una presin de seleccin, de origen antrpico y es parte de una correcta tcnica de manejo hacer lo posible por que esa presin sea de la menor intensidad posible. Por otro lado, el equipo de trabajo que llev a cabo esta experiencia, busc no interferir en los mecanismos de resistencia a enfermedades de los animales; de esta manera, no se oper con antibiticos ni vitaminas ni desparasitarios. El objetivo premeditado de esta nointervencin es que las poblaciones de vicuas mantengan su resistencia natural a patgenos y esta siga siendo una caracterstica sometida a la seleccin, lo que da por resultado una poblacin saludable y resistente. En el momento de la esquila, se ha tomado una

decisin de compromiso entre la produccin econmica y el bienestar de los animales: la esquila fue parcial (lomo y flancos) y se les dej a los animales pelaje en el cuello y en la zona anterior (de cualquier manera esa es fibra menos valiosa), que son zonas importantes para la termorregulacin. Un anlisis comparativo de diversos manejos muestra que los datos cientficos interdisciplinarios son absolutamente claves para poder determinar qu manejos son realmente sustentables, cules simplemente racionales o de produccin econmica y cules no se sostienen ni desde los aspectos biolgicos ni sociales. En la actualidad, se estn procesando los datos y las muestras obtenidas en las capturas, recorriendo las zonas de manejo y estudiando la conducta y ecologa de los animales esquilados; tambin, la manera en que la Asociacin Los Pioneros organiza el tema de la venta (licitacin) o entrega a las artesanas la fibra, que obtuvieron como conCH secuencia de haber sido buenas conservacionistas

Pueblo de Cieneguillas al fondo, gente en lnea de arreo y vicuas acercndose al corral (izquiera). Pesaje de vicua (derecha).

Bibiana Vil. Doctora en Ciencias Biolgicas de la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales, UBA. Realiz estudios posdoctorales en la Wildlife Conservation Research Unit, Zoology, Oxford. Profesora Asociada en la Universidad Nacional de Lujn e investigadora del CONICET. blvila@mail.unlu.edu.ar Cristian Bonacic. Mdico veterinario y PhD en Zoologa, Universidad de Oxford. Director de Fauna Australis y profesor en la Pontificia Universidad Catlica de Santiago, Chile. Yanina Arzamendia. Biloga de la Universidad Nacional de Crdoba. Becaria del CONICET en el INIBIAL (Instituto de Biologa de la Altura); alumna de doctorado de la Universidad Nacional de Crdoba e investigador asistente del MACS. Ana Wawrzyk. Tcnica en Informacin Ambiental, Univ. Nacional de Lujn. Auxiliar docente en la Universidad Nacional de Lujn e investigador asistente del MACS. Hugo Lamas. Ingeniero Agrnomo, Universidad Nacional de Jujuy. Alumno de doctorado de la Universidad de Crdoba (Espaa). Jefe de Trabajos Prcticos del INBIAL; colaborador del MACS.

b) El proceso que origina la fibra. a) El tipo de manejo. Los profesionales que se responsabilizan del manejo de la especie deben tener en cuenta que la vicua durante el arreo y captura despliega la tpica conducta antipredatoria de todo ungulado. Que su carrera puede ser muy veloz y errtica, con cambios rpidos de ngulo de carrera pero que no puede sostenerse durante mucho tiempo. Por lo tanto, existe un momento en el que debe suspenderse la persecucin para permitir que los animales se tranquilicen, caso contrario pueden quedar exhaustos y tendidos en el piso. Tambin es muy importante que las mangas tengan redes tensas y no material ms denso que pueda embolsar viento y generar as un disturbio continuo en los animales. Obviamente el tamao del corral debe ser afn al nmero de animales que se capturen y es preferible capturarlos en grupos pequeos que mantengan la estructura familiar, manipularlos, liberarlos y capturar un nuevo grupo. Esta modalidad es mucho ms trabajosa pero ms beneficiosa para los animales en trminos de bienestar animal. Y a largo plazo lo es tambin para el manejo profesional y de los pobladores que se beneficien del uso de esta explotacin.

zona superior de las patas. El uso de `caperuza es fundamental para un animal netamente visual. Las vicuas, al no poder mirar, se tranquilizan mucho y se ha estudiado en Chile que el animal ms calmo permite reducir considerablemente los tiempos de manipulacin (Gimpel, comunicacin personal). Esta clase de cuidados es fundamental en el trato con animales silvestres y existen numerosas publicaciones al respecto. Todas estas consideraciones de alguna manera determinan el perfil profesional del responsable de la captura; dicho perfil es interdisciplinario. Aquellos profesionales cuya formacin principal es de las ciencias agronmico-veterinarias deberan incorporar nociones de etologa y biologa y aquellos profesionales que vienen de las ciencias biolgico-ecolgicas deben formarse en aspectos veterinarios de manipulacin de animales. b) El proceso que origina la fibra. En este caso, la fibra ms codiciada para la produccin textil de alta calidad, no es producto de la manipulacin humana sobre la naturaleza, sino de la naturaleza misma. La vicua es un animal silvestre, y es importante conocer los mecanismos en que se produce esta fibra, de modo tal de que la intervencin minimice los efectos

Arriba, de derecha a izquierda, los autores: Ana Wawrzyk, Hugo Lamas, Yanina Arzamendia y Bibiana Vil, junto a Hugo Yacobaccio y Gerardo. Abajo: Cristian Bonacic.

Lecturas sugeridas FUNTOWICZ S y RAVETZ J, 1993, Epistemologa poltica: Ciencia con la gente. Col: Los fundamentos de las Ciencias del Hombre, R Figueira (dir.), Centro Editor de Amrica Latina, Buenos Aires. LICHTEINSTEIN G y VIL BL, 2003, Vicuna use by Andean communities: an overview, Mountain Research & Development, 23 (2), 198-202. VIL BL, 2002, La silvestra de las vicuas, una caracterstica esencial para su conservacin y manejo, Ecologa Austral, (12), 1, 79-82.

54

CIENCIA HOY

V O L U M E N 1 4 N 8 0 ( A B R I L - M AY O , 2 0 0 4 )

55