1

www.autoresespiritasclassicos.com Evangelhos Apcrifos Livro de Enoque

Captulo 1 OS A !OS proporcionaram"me a vis#o d$Ele% e deles & que eu aprendi tudo' por meio deles tam(&m me foi dado compreender as coisas que pude ver% mas n#o em rela)#o * gera)#o presente% mas sim em rela)#o a uma gera)#o futura. + ,os eleitos eu falo% e so(re eles dou incio *s minhas alegorias- Eis que o Santo desce da sua morada. O ,eus Eterno caminha so(re a terra no alto do monte Sinai .Ele desce da sua posi)#o% Ele se mostra/ e% em seu imenso poder% revela a glria do mais alto do c&u. 0 E todos os seres e1istentes s#o tomados pelo temor' os 2uardi3es tremem% possudos de grande ang4stia e medo% at& os confins da terra.

5 As mais altas montanhas h#o de tremer e os picos mais elevados desa(ar#o% derretendo"se como cera ao fogo. A terra ser6 desmantelada e tudo que so(re ela e1iste ser6 supresso' e tudo ser6 su(metido a 7ulgamento. 8 9as com os 7ustos Ele firma a pa:% protege os eleitos e concede"lhes sua gra)a. Eles constituir#o a propriedade de ,eus e estar#o na (eatitude e na (;n)#o. Ele mesmo a todos proteger6% e a lu: divina (rilhar6 so(re eles. Ele mesmo firmar6 com eles o pacto da pa:. < Em verdade= Ele vir6 com milhares de Santos% para e1ercer o 7ulgamento so(re o mundo inteiro e aniquilar todos os malfeitores% reprimir toda carne pelas m6s a)3es t#o iniquamente perpetradas e pelas palavras arrogantes que os pecadores insolentemente proferiram contra Ele. Captulo + 1 O(servai com aten)#o como no c&u nenhum dos corpos altera o seu curso e como as lu:es todas do firmamento nascem e se p3em% cada uma no seu tempo preesta(elecido% e como 7amais transgridem a sua ordem= + Considerai a terra= >ede os eventos que do princpio ao fim so(re ela acontecem% e como nela nada se modifica e como todas as o(ras de ,eus se manifestam aos nossos olhos= Contemplai o ver#o e o inverno% e como a terra toda est6 repleta de 6gua e como so(re ela se e1pandem as nuvens% o orvalho e a chuva= Captulo 0 1 O(servai e vede a nature:a de todas as 6rvores% que parecem secas% despo7adas de todas as suas folhas% * e1ce)#o de quator:e esp&cies que n#o se despem da sua folhagem mas que conservam a antiga por dois ou tr;s anos% at& que (rote a nova= Captulo 5 1 O(servai como no ver#o o sol se encontra por so(re a terra% perpendicular a ela= Ent#o procurais lugares frescos e som(ra' a terra est6 constantemente a(rasada% de tal sorte que n#o podeis pisar no solo ou numa pedra% por causa do seu calor. Captulo 8 1 O(servai como as 6rvores se co(rem de folhas verdes% e como todos os seus frutos proclamam a honra e a glria de ,eus= ?restai aten)#o e

vede todas as suas o(ras= Ent#o reconhecereis que foi Aquele que & o >ivo que assim as fe:. + @odas as o(ras por Ele criadas comportam"se de ano para ano de forma constante' e todas as fun)3es que elas cumprem para Ele n#o se modificam de forma alguma' ao contr6rio% tudo se reali:a como ,eus ordenou. >ede como o mar e os rios igual"mente cumprem a sua fun)#o= 0 9as e vsA #o tivestes perseveran)a e n#o cumpristes a Lei do Senhor. >s castes% e com as palavras o(stinadas e arrogantes proferidas por vossa (oca ultra7astes a Sua 9a7estade. O duros de cora)#o= #o haver6 pa: para vs. 5 Com isso estais a amaldi)oar os vossos dias e pondo a perder os anos da vossa vida' e os anos da vossa maldi)#o ser#o avolumados por uma condena)#o eterna. enhum perd#o estar6 reservado para vs. 8 Ent#o emprestareis o vosso nome aos 7ustos para que estes o utili:em constantemente para amaldi)oar. ?or vosso interm&dio% vs todos malditos% eles rogar#o pragas' por vosso interm&dio% vs todos pecadores e p&rfidos% eles escon7urar#o. < Os eleitos% por&m% ser#o contemplados com a pa:% a lu: e a alegria' mas vs% sacrlegos% sereis alvo da renega)#o. Os eleitos ser#o agraciados com a sa(edoria' eles viver#o e n#o pecar#o nunca mais% nem por ignorBncia nem por atrevimento' ao iluminado ser6 concedida mais lu: e ao inteligente mais entendimento. C #o pecar#o nunca mais nem mais ser#o 7ulgados por todos os dias da sua vida% e n#o haver#o de perecer pela ira de ,eus' ao contr6rio% o n4mero dos seus dias ser6 completado serenamente. A sua vida crescer6 na pa:% e muitos ser#o os anos das suas delcias em que viver#o 7u(ilosos e em pa: por toda a sua vida. ?rimeira ?arte O livro dos An7os Captulo < A queda dos An7os 1 Duando outrora aumentou o n4mero dos filhos dos homens% nasceram"lhes filhas (onitas e amor6veis. Os An7os% filhos do c&u% ao

verem"nas% dese7aram"nas e disseram entre si- E>amos tomar mulheres dentre as filhas dos homens e gerar filhos=E + ,isse"lhes ent#o o seu chefe Sem7a:a- EEu receio n#o queirais reali:ar isso% dei1ando"me no dever de pagar so:inho o castigo de um grande pecadoE. Eles responderam"lhe em coro- E s todos estamos dispostos a fa:er um 7uramento% comprometendo"nos a uma maldi)#o comum mas n#o a(rir m#o do plano% e sim e1ecut6"loE. 0 Ent#o eles 7uraram con7untamente% o(rigando"se a maldi)3es que a todos atingiriam. Eram ao todo du:entos os que% nos dias de !ared% haviam descido so(re o cume do monte Fermon. Chamaram"no Fermon porque so(re ele 7uraram e se comprometeram a maldi)3es comuns. 5 Assim se chamavam os seus chefes- Sem7a:a% o superior de todos eles% AraGi(a% Hameel% IoGa(iel% @amiel% Hamiel% ,anei% E:eGeel% araGi7al% A:ael% Armaros% Jatarel% Ananel% SaGeil% Samsapeel% Satarel% @urel% !om7ael e Sariel. Eram esses os chefes de cada grupo de de:. Captulo C 1 @odos os demais que estavam com eles tomaram mulheres% e cada um escolheu uma para si. Ent#o come)aram a freqKent6"las e a profanar"se com elas. E eles ensinavam"lhes (ru1arias% e1orcismos e feiti)os% e familiari:avam"nas com ervas e ra:es. + Entrementes elas engravidaram e deram * lu: a gigantes de 0.LLL cMvados de altura. Estes consumiram todas as provis3es de alimentos dos demais homens. E quando as pessoas nada mais tinham para dar"lhes os gigantes voltaram"se contra elas e come)aram a devor6"las. 0 @am(&m come)aram a atacar os p6ssaros% os animais selvagens% os r&pteis e os pei1es% rasgando com os dentes as suas carnes e (e(endo o seu sangue. Ent#o a terra clamou contra os monstros. Captulo N 1 A:a:el ensinou aos homens a confec)#o de espadas% facas% escudos e armaduras% a(rindo os seus olhos para os metais e para a maneira de tra(alh6"los. >ieram depois os (raceletes% os adornos diversos% o uso dos cosm&ticos% o em(ele:amento das p6lpe(ras% toda sorte de pedras preciosas e a arte das tintas. + E assim grassava uma grande impiedade' eles promoviam a prostitui)#o% condu:iam aos e1cessos e eram corruptos em todos os

sentidos. Sem7a:a ensinava os escon7uros e as po)3es de feiti)os% Armaros a dissipa)#o dos escon7uros% JaraGi7al a astrologia% IoGa(el a ci;ncia das constela)3es% E:eGeel a o(serva)#o das nuvens% AraGiel os sinais da terra% Samsiel os sinais do sol e Sariel as fases da lua. 0 Duando os homens se sentiram prestes a serem aniquilados levantaram um grande clamor% e seus gritos chegaram ao c&u. Captulo O 1 Ent#o 9iguel% Priel% Haphael e 2a(riel olharam do alto do c&u e viram a quantidade de sangue derramado so(re a terra e todas as desgra)as que so(revieram. Eles ent#o falaram entre si- EO clamor da terra deserta de homens (ate mais uma ve: *s portas do c&u. Avs% Santos do c&u% invocam assim desoladas as almas humanas- Levai o nosso lamento * presen)a do Altssimo=E + Ent#o eles falaram ao Senhor dos mundos- E@u &s o Senhor dos Senhores% o ,eus dos ,euses% o Hei dos Heis. O trono da tua 9a7estade permanece ao longo de todas as gera)3es do mundo' o teu ome & santo% glorioso e louvado em todo o universo. 0 E@udo foi por @i criado e conservas o domnio so(re todas as coisas. @udo & claro e manifestado diante dos teus olhos. @u v;s tudo e nada pode ocultar"se na tua presen)a. 5 E@u v;s o que foi perpetrado por A:a:el% como ele ensinou so(re a terra toda esp&cie de transgress3es% revelando os segredos eternos do c&u% for)ando os homens ao seu conhecimento' assim procedeu Sem7a:a% a quem conferiste o comando so(re os seus su(alternos. 8 EEles procuraram as filhas dos homens so(re a terra% deitaram"se com elas e tornaram"se impuros' familiari:aram"nas com toda sorte de pecados. As mulheres pariram gigantes e% em conseqK;ncia% toda a terra encheu"se de sangue e de calamidades. < EAgora clamam as almas dos que morreram% e o seu lamento chega *s portas do c&u. Os seus clamores se levantam ao alto% e em face de toda a impiedade que se espalhou so(re a terra n#o podem cessar os seus quei1umes. C EE @u sa(es de tudo% antes mesmo que aconte)a. @u v;s tudo isso e consentes. #o nos di:es o que devemos fa:er.E Captulo 1L

<

1 Ent#o o Altssimo% o Santo% o 2rande% tomou a palavra e enviou Priel ao filho de Lamech% com a ordem seguinte- E,i:e"lhe% em meu nome$Esconde"te=$% e anuncia"lhe o fim pr1imo= ?ois o mundo inteiro ser6 destrudo' um dil4vio co(rir6 toda a terra e aniquilar6 tudo o que so(re ela e1iste. + EComunica"lhe que ele poder6 salvar"se% e que seus descendentes ser#o mantidos por todas as gera)3es do mundo=E 0 E a Haphael disse o Senhor- EAmarra A:a:el de m#os e p&s e lan)a"o nas trevas= Cava um (uraco no deserto de ,udael e atira"o ao fundo= ,eposita pedras 6speras e pontiagudas por (ai1o dele e co(re"o de escurid#o= ,ei1a"o permanecer l6 para sempre e veda"lhe o rosto% para que n#o ve7a a lu:= 5 E o dia do grande !u:o ele dever6 ser arremessado ao arremedo de fogo= ?urifica a terra% corrompida pelos An7os% e anuncia"lhe a Salva)#o% para que terminem os seus sofrimentos e n#o se percam todos os filhos dos homens% em virtude das coisas secretas que os 2uardi3es revelaram e ensinaram aos seus filhos= @oda a terra est6 corrompida por causa das o(ras transmitidas por A:a:el. A ele atri(ui todos os pecados=E 8 E a 2a(riel disse o Senhor- ELevanta a guerra entre os (astardos% os monstros% os filhos das prostitudas e e1tirpa"os do meio dos homens% 7untamente com todos os filhos dos 2uardi3es= Qnstiga"os uns contra os outros% para que na (atalha se eliminem mutuamente= #o se prolongue por mais tempo a sua vida= enhum rogo dos pais em favor dos seus filhos dever6 ser atendido' eles esperam ter vida para sempre% e que cada um viva quinhentos anosE. < A 9iguel disse o Senhor- E>ai e p3e a ferros Sem7a:a e os seus sequa:es% que se misturaram com as mulheres e com elas se contaminaram de todas as suas impure:as= C EDuando os seus filhos se tiverem eliminado mutuamente% e quando os pais tiverem presenciado o e1termnio dos seus amados filhos% amarra" os por sete gera)3es nos vales da terra% at& o dia do seu 7ulgamento% at& o dia do !u:o Rinal= N E esse dia% eles ser#o atirados ao a(ismo de fogo% na reclus#o e no tormento% onde ficar#o encerrados para todo o sempre. E todo aquele que for sentenciado * condena)#o eterna se7a 7untado a eles% e se7a com eles

mantido em correntes% at& o fim de todas as gera)3es. O EE1termina os espritos de todos os monstros% 7unta"mente com todos os filhos dos 2uardi3es% porque eles maltrataram os homens= ?urga a terra de todo ato de viol;ncia= @oda o(ra m6 deve ser eliminada= Due flores)a a 6rvore da >erdade e da !usti)a. O sinal da (;n)#o ser6 o seguinte- as o(ras da >erdade e da !usti)a sempre ser#o semeadas na alegria verdadeira. 1L EEnt#o florescer#o os 7ustos e haver#o de viver at& gerarem mil filhos% e completar#o em pa: todos os dias da sua 7uventude e da sua velhice. Ent#o toda a terra ser6 cultivada com a !usti)a% inteiramente plantada de 6rvores% e cheia de (;n)#o. 11 E@oda esp&cie de 6rvore (oa ser6 plantada so(re ela% igualmente videiras' e as videiras produ:ir#o uvas em a(undBncia. ,e todas as sementes que forem semeadas uma medida produ:ir6 mil outras' e uma medida de olivas dar6 de: cu(as de leo. 1+ E?urifica a terra de todo ato de viol;ncia% de toda in7usti)a% de todo pecado e impiedade' elimina toda a impudiccia que so(re ela se pratica= @odos os homens ser#o 7ustos% todos os povos me prestar#o honra e glria% e todos me adorar#o. 10 EA terra ent#o ficar6 e1purgada de toda maldade% de todo pecado% de toda praga% de todo tormento' e nunca mais mandarei so(re ela um dil4vio% ao longo de todas as gera)3es% por toda a eternidade. Captulo 11 1 E aqueles dias eu a(rirei as cBmaras dos depsitos da (;n)#o do c&u e dei1a"las"ei derramar"se so(re a terra% so(re as o(ras e os tra(alhos dos filhos dos homens. + EEnt#o a >erdade e a ?a: 7untar"se"#o por todos os dias da terra e por todas as gera)3es dos homens.E Captulo 1+ 1 Enoque havia desaparecido% e nenhum dos filhos dos homens sa(ia onde ele se encontrava% onde se ocultava e o que era feito dele. O que ocorrera & que ele havia estado 7unto dos 2uardi3es e transcorreu os seus dias na companhia dos Santos. + Eu% Enoque% ergui"me e louvei o Senhor da 9a7estade e Hei do mundo. Ent#o os 2uardi3es me chamaram% a mim Enoque% o Escri(a% e

disseram"me- EEnoque% tu% o Escri(a da !usti)a% vai e anuncia aos 2uardi3es do c&u que perderam as alturas do paraso e os lugares santos e eternos% que se corromperam com mulheres * moda dos homens% que se casaram com elas% produ:indo assim grande desgra)a so(re a terra' anuncia"lhes- S #o encontrareis nem pa: nem perd#o$. ,a mesma forma como se alegram com seus filhos% presenciar#o tam(&m o massacre dos seus queridos% e suspirar#o com a sua desgra)a. Eles suplicar#o sem cessar% mas n#o o(ter#o nem clem;ncia nem pa:=E Captulo 10 1 Ent#o Enoque encaminhou"se at& eles e assim falou a A:a:el- E@u n#o ter6s a pa:. Pma senten)a severa recaiu so(re ti- dever6s ser acorrentado. #o alcan)ar6s indulg;ncia nem ser6 aceita a intercess#o% por causa dos atos violadores que ensinaste a praticar% e por causa de todas as o(ras (lasfemas% da viol;ncia e dos pecados que mostraste aos homensE. + Ent#o eu dirigi a palavra a todos eles. @odos encheram"se de grande medo e foram tomados de pavor e tremor. Suplicaram"me que lhes escrevesse um rogo intercessrio% para que pudessem o(ter o perd#o% e que eu lesse o seu pedido na presen)a do Senhor dos c&us. 0 ?ois a partir de ent#o n#o lhes era mais permitido falar com Ele% nem levantar os seus olhos para o c&u% de vergonha pelos seus delitos% pelos quais foram castigados. 5 Assim% eu redigi o seu rogo de s4plica% falando da sua condi)#o de espritos e dos seus atos individualmente praticados% e contendo o seu pedido especial de clem;ncia e perd#o. Ent#o pus"me a caminho e assentei"me 7unto *s 6guas do ,an% na terra de ,an% que se situa a sudoeste do Fermon' proferi em vo: alta o seu pedido% depois adormeci. 8 @ive sonhos e so(revieram"me vis3es' vi imagens de 7ulgamentos e uma vo: falou dentro de mim% di:endo"me que fosse anunciar isso aos filhos do c&u e adverti"los. < Duando acordei% encaminhei"me at& eles. Encontrei"os todos sentados a chorar% no !ail de A(el% entre o L(ano e o Senir. Helatei"lhes todas as vis3es que tivera durante o sono' comecei a pronunciar as palavras da !usti)a e a advertir os 2uardi3es celestes. Captulo 15 1 Este & o livro das palavras da !usti)a e da advert;ncia aos 2uardi3es

eternos% segundo o que o grande Santo ordenara naquela vis#o. Eu vi durante o meu sono tudo o que agora vou narrar com a minha lngua carnal e com o sopro da minha (oca' ,eus concedeu os mesmos aos homens para que possam pronunciar as palavras e entend;"las com o cora)#o. + ,a mesma forma como Ele criou os homens e deu"lhes o dom de entender palavras de sa(edoria% assim tam(&m criou a mim e transmitiu" me a incum(;ncia de advertir os 2uardi3es% os filhos do c&u. 0 Eu havia redigido o vosso pedido% mas na vis#o que tive foi"me revelado que o vosso rogo 7amais ser6 atendido% mas% ao contr6rio% que a senten)a que so(re vs recaiu & definitiva e nada vos ser6 concedido. 5 ,aqui por diante nunca mais havereis de su(ir ao c&u' mas foi determinado que se7ais acorrentados aqui na terra por todos os tempos. Antes disso% por&m% devereis presenciar o e1termnio dos vossos amados filhos. enhum deles restar6' todos sucum(ir#o pela espada% aos vossos olhos. 8 >osso pedido em favor deles n#o ser6 aceito% como n#o o foi o vosso prprio% a despeito de vosso choro e s4plicas% e n#o o seria mesmo que pronunci6sseis todas as palavras do escrito por mim redigido. < a vis#o foi"me dado presenciar o quadro seguinte- nuvens levaram" me ao interior da imagem% e uma n&voa arre(atou"me ao alto' o curso das estrelas e dos raios condu:ia"me e me impelia% e ventos transportando"me ao alto daquele panorama. Eles condu:iram"me ao c&u. C Eu entrei por ele% at& defrontar"me com um muro% todo feito de cristal e circundado de lnguas de fogo. Qsso come)ou a inspirar"me grande medo. @odavia% eu entrei pelas lnguas de fogo adentro e apro1imei"me de uma grande casa% toda construda de cristal. As paredes da casa assemelhavam"se a um assoalho assentado em cristal' e de cristal eram tam(&m os fundamentos da casa. N Seu teto era como o curso das estrelas e dos raios' e de permeio havia queru(ins' seu c&u era lmpido como a 6gua. 9as um mar de fogo circundava as suas paredes% e suas portas flame7avam. O E eu entrei naquela casa% que era quente como o fogo e fria como a neve' dentro dela n#o e1istia acomoda)#o alguma' fiquei prostrado de medo e tomado pelo tremor. Ca com a face por terra' e na vis#o que tive

1L

o(servei o seguinte1L Favia l6 uma outra casa% maior ainda do que a primeira' todas as suas portas estavam a(ertas diante de mim' era feita de lnguas de fogo. Em todos os seus aspectos ela revelava (rilho% fausto e grande:a% de tal sorte que eu n#o sa(eria como descrever"vos sua magnific;ncia e tamanho. 11 Seu ch#o era de fogo' suas partes superiores representavam raios e r(itas estelares% e sua co(ertura era de fogo flame7ante. Olhei% e vi dentro dela um trono muito alto. Sua apar;ncia era como que circular% e as rodas que possu apareciam"se com o sol (rilhante' era a vis#o do queru(im. 1+ ?or (ai1o do trono saam 7atos de fogo flame7ante. A grande 9a7estade assentava"se so(re ele' suas vestes eram mais (rilhantes do que o sol e mais (rancas do que a neve. enhum dos An7os podia apro1imar" se' nem conseguiam encarar sua face por causa do seu esplendor e ma7estade. enhuma carne podia ousar olh6"lo. 10 Ao redor dele havia fogo flame7ante' na frente dele% um fogo poderoso% e ningu&m por perto podia apro1imar"se. A volta% em crculo% postavam"se de: mil ve:es de: mil em sua presen)a' Ele% por&m% n#o necessitava de conselheiro algum. 15 Os Seres mais santos% que se encontravam na sua pro1imidade% d$Ele n#o se afastavam nem de dia nem de noite' de forma alguma o a(andonavam. At& esse momento% eu 7a:ia com a face por terra% a tremer. Ent#o o Senhor por sua prpria (oca dirigiu"se a mim e disse- EApro1ima" te% Enoque= Escuta a minha palavra=E 18 Ent#o um dos Santos chegou at& onde eu estava e despertou"me do meu torpor' fe:"me levantar e condu:iu"me at& o vest(ulo' eu por&m dei1ei pender minha ca(e)a. Captulo 18 1 Ele tomou a palavra% e falou comigo' e eu prestei aten)#o * sua vo:E #o temas% Enoque% homem honesto e Escri(a da !usti)a= >em at& aqui e escuta as minhas palavras. >ai e di:e aos 2uardi3es do c&u que te enviaram como seu intercessor- Sois vs que deveis interceder pelos homens% n#o os homens por vs= + E?or que motivo a(andonastes o alto do c&u% santo e eterno% dormistes com mulheres% vos contaminastes com as filhas dos homens% tomastes a

11

elas por esposas% comportando"vos como os filhos da terra e gerando filhos gigantesA 0 E$>s &reis santos% seres espirituais% detentores de uma vida eterna% mas depois vos dei1astes corromper pelo sangue das mulheres e gerastes filhos com o sangue carnal% e com isso% dese7ando o sangue humano% e produ:indo carne e sangue% vos igualastes *queles que s#o mortais e transitrios. 5 ES?or isso% eu concedi a essas mulheres% que com eles coa(itaram% e que com eles geraram filhos% que nada lhes falte so(re a terra. >s% por&m% fostes anteriormente espritos eternos% destinados a serdes imortais ao longo de todas as gera)3es do mundo. ?or isso eu n#o criei para vs mulheres% pois os espritos do c&u possuem no c&u a sua morada. 8 Os gigantes% por&m% que foram gerados do esprito e da carne% ser#o chamados na terra de espritos maus' eles tam(&m ter#o a sua morada na terra. ,o corpo delas procederam espritos maus' pois% em(ora nascidos de humanos% & dos 2uardi3es santos o seu princpio e origem primeira. Eles ser#o espritos corruptos so(re a terra. e assim chamar"se"#o. < Os espritos do c&u% no c&u t;m a sua morada' mas os espritos da terra% que na terra foram nascidos% nesta ter#o a sua morada. Os espritos dos gigantes s#o cheios de maldade% cometem atos de viol;ncia% destroem% agridem% (rigam% promovem a devasta)#o so(re a terra e instauram por toda parte a confus#o. ?ois% em(ora famintos% n#o comem' (e(em% e continuam a ter sede. E esses espritos levantam"se contra os filhos dos homens e contra as mulheres% pois destas procederam. Captulo 1< 1 A partir dos dias da matan)a% do e1termnio e da morte dos gigantes% quando os Espritos a(andonarem seu corpo carnal sem sofrerem 7ulgamento e condena)#o% eles continuar#o a agir daquela maneira perversa% at& o dia do grande !u:o Rinal% quando ent#o o mundo aca(ar6 completamente para os 2uardi3es e para todos os mpios. + E,i:e agora aos 2uardi3es% que outrora moravam no c&u% e que te enviaram como seu intercessor- $>s est6veis no c&u. em todos os segredos vos foram revelados' contudo conheceis um segredo que n#o convinha passar% e na vossa imprud;ncia o transmitistes *s mulheres. Atrav&s da revela)#o desse segredo% homens e mulheres praticam muitas

1+

desgra)as so(re a terra$. ?ortanto di:e"lhes- $>s n#o tereis nenhuma pa:$=E As viagens de Enoque Helato da primeira viagemCaptulo 1C 1 @omaram"me ent#o e transportaram"me a um lugar onde as coisas se apresentavam como chamas de fogo% e% quando queriam% podiam transformar"se em formas humanas. ,epois levaram"me ao lugar das trevas e so(re uma montanha cu7o cume alcan)ava o c&u. + Eu vi o lugar das lumin6rias% os reservatrios das estrelas e dos trov3es e% nas profundidades mais distantes% um arco de fogo com setas e sua ali7ava% uma espada de fogo e todos os relBmpagos. 0 ,epois transportaram"me ao lugar das 6guas vivas e do fogo ocidental% que rece(e o sol da tarde. Ent#o cheguei a uma torrente de fogo% cu7a incandesc;ncia flua como a 6gua% e que se derramava num grande oceano. 5 Ent#o eu vi as grandes correntes de 6gua% e cheguei at& o grande rio e a grande escurid#o' depois cheguei aos lugares para onde se encaminha toda a carne. Eu vi as montanhas da escurid#o do inverno e os lugares para onde fluem todas as 6guas das profunde:as. 8 Ent#o eu vi a fo: de todos os rios da terra e a desem(ocadura das 6guas profundas. Captulo 1N 1 Eu vi as cBmaras de todos os ventos' eu vi como Ele adornava toda a terra por meio deles' eu vi tam(&m os alicerces da terra. Eu vi a cumeeira da terra' eu vi os quatro ventos que suportam .a terra e/ o firmamento. Eu vi como os ventos e1pandiam a a((ada celeste% e como a sua posi)#o se situava entre o c&u e a terra' eles constituem as colunas do c&u. + Eu vi os ventos que fa:em girar o c&u e movimentam o disco solar e as estrelas% at& o seu ocaso. Eu vi os ventos que so(re a terra transportam as nuvens' eu vi os caminhos dos An7os' eu vi% nos confins da terra% o

10

firmamento que se sustenta nas alturas. 0 ,epois eu fui em dire)#o ao sul e vi um lugar que ardia todo o tempo' ali encontram"se sete montanhas de pedras preciosas% tr;s delas do lado leste e tr;s do lado sul. ,as do lado leste% uma & de pedras coloridas% outra de p&rolas e outra de top6:io' as do lado sul s#o formadas de pedras vermelhas. 5 A montanha do meio alcan)a o c&u' assemelha"se ao trono de ,eus% e & feita de ala(astro' o 6pice do trono & de safira. >i ent#o um fogo flame7ante. ?ara al&m daquelas montanhas e1iste um lugar que representa o fim da grande terra' l6 o prprio c&u chega ao seu fim. 8 Ent#o eu vi um a(ismo com colunas de fogo da altura do c&u% e vi depois essas mesmas colunas ruindo' elas s#o incomensur6veis% tanto em altura como em profundidade. Atr6s desse a(ismo eu vi uma regi#o que por cima n#o tinha firmamento e por (ai1o n#o tinha (ases terrestres firmes' so(re ela n#o havia nem 6gua nem p6ssaros' era um lugar deserto e horrvel. < L6 eu vi sete estrelas% como montanhas grandes e ardentes. Duando perguntei so(re elas% disse o An7o- EEste & o lugar em que o c&u e a terra aca(am' esta & a pris#o das estrelas e das legi3es dos corpos celestes. C EE as estrelas que circulam so(re o fogo s#o aquelas que no incio do seu curso transgrediram as ordens de ,eus% n#o aparecendo no seu devido tempo. Assim% Ele encoleri:ou"se com elas e prendeu"as por de: mil anos% at& o tempo em que estiver e1piado o seu pecado.E Captulo 1O 1 Ent#o disse"me Priel EAqui & o lugar onde ficar#o os An7os que se misturaram com as mulheres% como tam(&m os seus Espritos% que assumem formas variadas e que corrompem os homens. @am(&m sedu:em a estes% fa:endo"os prestar culto aos demMnios como se fossem deuses. Aqui eles ficar#o at& o grande dia do !u:o% quando ser#o sentenciados * aniquila)#o completa. As mulheres sedu:idas pelos An7os% ser#o transformadas em sereiasE. + Eu% Enoque% vi so:inho essa vis#o do fim de todas as coisas% e ningu&m a ver6 como eu vi. Helato da segunda viagem

15

Captulo +L 1 As fun)3es dos An7os vigias s#o as seguintes+ Priel% um dos santos An7os% preside ao mundo e ao t6rtaro' 0 Haphael% um dos santos An7os% dirige os espritos dos homens' 5 Haguel% um dos santos An7os% e1erce a vingan)a no mundo das Lu:es' 8 9iguel% um dos santos An7os% foi esta(elecido so(re a parte melhor dos homens% so(re o povo de Qsrael e so(re o Caos' < SaraGael% um dos santos An7os% foi esta(elecido como o vigia dos Espritos que indu:em os outros espritos ao pecado' C 2a(riel% um dos santos- An7os% preside ao ?araso% *s Serpentes e aos Dueru(ins' N Hemiel% um dos santos% An7os% foi por ,eus incum(ido de presidir aos ressuscitados. Captulo +1 1 Rui levado em frente at& a regi#o onde as coisas constituam um caos. L6 eu vi algo de espantoso' n#o se via nem um c&u por cima nem uma terra firme por (ai1o% mas t#o somente um lugar desolado horrvel. L6 eu vi sete Estrelas celestes% aprisionadas *quele lugar% semelhantes a grandes montanhas a(rasadas de fogo. + Ent#o eu perguntei- EEm nome de que pecado foram elas aprisionadas e por que foram confinadas neste lugarAE 0 Ent#o disse"me Priel% um dos santos An7os que estavam comigo e era o meu condutor- EEnoque= ?or que perguntas e por que p3es tanto empenho em conhecer a >erdadeA Aquelas s#o as Estrelas do c&u que transgrediram as ordens de ,eus' aqui elas permanecem aprisionadas% at& que transcorram os de: mil anos% o tempo do seu pecadoE. 5 ,ali partimos para uma outra regi#o% ainda mais horrorosa do que a anterior. L6 eu vi coisas de causar espanto. Favia um fogo imenso lan)ando grandes la(aredas e o seu Bm(ito chegava at& o fundo do a(ismo% e era cheio de colunas de fogo que despencavam. #o consegui perce(er nem avaliar a sua e1tens#o e profundidade. Ent#o eu e1clameiEComo & medonho este lugar e como & horroroso de se ver=E 8 Ent#o respondeu"me Priel% um dos santos An7os que estava comigo% di:endo- EEnoque= ?or que tanto te assustas e te espantasAE Eu disse- EE

18

por causa deste lugar assustador e de horrvel aspecto.E < Ent#o ele falou"me- EEste lugar & a pris#o dos An7os' aqui eles ficar#o reclusos at& a eternidadeE. Captulo ++ 1 ,ali partimos para um outro lugar% e Ele mostrou"me do lado do Ocidente um con7unto de montanhas imensas e altas% de rocha maci)a. Favia l6 quatro cavernas% profundas% amplas e lisas' tr;s delas eram escuras e uma clara% tendo no centro dela uma fonte de 6gua. Ent#o eu disse- EComo s#o lisas essas cavernas= Como s#o profundas e escuras=E + Hespondeu"me ent#o Haphael% um dos santos An7os que estavam comigo- EEstas cavernas foram criadas para a(rigar as almas daqueles que morreram. Roram criadas para reunir todas as almas dos filhos dos homens. Estes lugares foram constitudos para sua morada% at& o dia do seu !ulgamento% at& o final do pra:o e do tempo preesta(elecidos% quando ent#o ocorrer6 sua senten)aE. 0 Ent#o eu ouvi os gemidos do esprito de um dos filhos dos homens% que havia morri do% e cu7os lamentos chegavam at& o c&u. ?erguntei ent#o ao an7o Haphael% que estava 7unto de mim- E,e quem & este esprito que se lamentaA ,e quem & esta vo:% cu7o gemido chega at& o c&uAE 5 Ent#o Ele falou"me- EEste & o esprito que saiu de A(el. Ele foi golpeado e morto por seu irm#o Caim% e assim emite quei1as contra ele% at& que os descendentes deste se7am eliminados da terra e a sua ra)a desapare)a dentre os homensE. 8 Em seguida perguntei so(re as cavernas- E?or que est#o separadas umas das outrasAE Hespondeu"me- E@r;s destes espa)os foram preparados para manter segregados os espritos dos que est#o mortos' mas uma se)#o foi reservada para os espritos dos 7ustos% onde 7orra uma fonte de 6guas lmpidas. < E,essa forma% h6 um espa)o que foi preparado para os pecadores que% ao morrerem e serem enterrados% n#o chegaram a sofrer em vida uma senten)a. Ali suas almas ficar#o isoladas at& o grande dia do !u:o% o dia do castigo e do sofrimento reservados aos que foram condenados para sempre% quando ent#o se e1ercer6 a vingan)a das suas almas' nesse lugar Ele os manter6 aprisionados at& * eternidade. C EE1iste igualmente outra se)#o que se destina *s almas dos quei1osos%

1<

dos que reivindicam 7usti)a por sua runa% por terem sido mortos nos dias dos pecadores. E uma outra se)#o foi feita para aqueles homens que n#o foram 7ustos% mas sim pecadores% totalmente mpios e c4mplices dos perversos' suas almas n#o ser#o castigadas no dia do !u:o% mas tam(&m n#o ser#o ressuscitadas.E N Ent#o eu louvei ao ,eus da 2lria% di:endo- E2lorificado se7as @u% Senhor% !usto !ui: do mundoE. Captulo +0 1 ,ali eu fui a um outro lugar% no Ocidente% at& os confins da terra. L6 eu vi um fogo flame7ante que se deslocava constantemente de c6 para l6% e que n#o cessava o seu movimento regular nem de dia nem de noite% mas ao contr6rio mantinha"se sempre igual. + Eu perguntei- EDue & essa coisa incans6velAE Ent#o respondeu"me Haguel% um dos santos An7os que estavam comigo- EEsse fogo am(ulante% que viste no Ocidente% & o fogo que a(astece todas as lumin6rias do c&uE. Captulo +5 1 ,aquele ponto% fui a um outro lugar da terra% e Ele mostrou"me um con7unto de montanhas de fogo que ardiam dia e noite. + ?assei por cima delas e o(servei sete montes magnficos% todos diferentes uns dos outros% cu7as rochas eram imponentes e (elas% no seu todo% de agrad6vel aspecto e de formas (onitas. @r;s dos montes situavam"se do lado oriental% so(repostos uns aos outros' tr;s do lado Sul% tam(&m so(re"postos% e entre eles desfiladeiros ngremes e profundos% que n#o confinavam uns com os outros. 0 A s&tima montanha situava"se entre as anteriores% superava"as em altura e era parecida com a sede de um trono' 6rvores odorferas circundavam esse trono. 5 Entre essas 6rvores havia uma cu7o perfume eu 7amais havia e1perimentado. enhuma daquelas 6rvores% nem qualquer outra% podia comparar"se com ela. ,ifundia mais perfume do que todos os incensos' suas folhas% suas flores e seu lenho n#o fenecem nunca% e sua fruta & maravilhosa% parecida com a tBmara. 8 Eu falei ent#o- EComo & (ela esta 6rvore= Como s#o perfumadas e (onitas as suas folhas Como s#o deliciosas para os olhos suas flores=E Hespondeu"me ent#o 9iguel% um dos santos e honrados An7os que

1C

estavam comigo% o superior deles. Captulo +8 1 Ele falou"me- EEnoque= ?or que perguntas e admiras o perfume desta 6rvore e procuras sa(er a >erdadeAE Ent#o eu% Enoque% respondi% di:endoESo(re todas as coisas eu gostaria de sa(er algo% e de modo muito particular so(re esta 6rvoreE. + Ele respondeu"me- EAquela montanha alta que viste% e cu7o cume se parece com o trono de ,eus% & de fato o seu trono% so(re o qual o Santo% o 2rande% o Tnico% o Senhor da 2lria% o Hei Eterno se assentar6 quando descer para visitar a terra e agraci6"la com a sua (;n)#o. 0 EEsta 6rvore% todavia% n#o poder6 ser tocada por nenhum mortal at& o dia do 2rande !ulgamento% quando Ele tomar6 as contas de todos at& o 4ltimo ceitil' ent#o essa 6rvore ser6 entregue aos 7ustos e aos santos. Os seus frutos ent#o servir#o de alimento para os escolhidos' ela ser6 transplantada para o lugar santo% no templo do Senhor% o Hei Eterno. 5 EEnt#o eles se alegrar#o so(remodo e caminhar#o com alegria pelos lugares santos' o aroma da 6rvore penetrar6 at& os seus ossos. Levar#o so(re a terra uma vida mais longa do que os seus ?atriarcas% e nos seus dias n#o sofrer#o nem triste:as% nem dores% nem cansa)os% nem pragas.E 8 Ent#o eu louvei o Hei da 2lria% o Hei da Eternidade% por ter preparado% criado e assegurado tais coisas para os 7ustos. Captulo +< 1 ,ali eu parti para o meio da terra e contemplei um lugar a(en)oado e frutfero% onde havia 6rvores com galhos que (rotavam e floriam dos ramos podados. L6% igualmente% eu vi uma montanha santa% e ao sop& da mesma% do lado leste% um rio que corria na dire)#o do sul. + ,o lado do Oriente vi ainda uma outra montanha% mais alta do que aquela% e% dividindo"se as duas% uma garganta estreita e profunda' ela era o leito do rio que nascia ao p& da montanha. 0 ,o lado ocidental havia outra montanha% mais (ai1a do que a anterior e de porte menor' entre estas e as anteriores havia um desfiladeiro profundo' outro desfiladeiro% tam(&m profundo% e seco% a(ria"se no e1tremo da montanha. 5 Esses profundos desfiladeiros eram estreitos% de rocha dura' nenhuma 6rvore crescia ali. Admirei"me com as rochas'espantei"me com os

1N

desfiladeiros' e tudo aquilo maravilhou"me so(remaneira. Captulo +C 1 Ent#o eu falei- E?ara que serve esta terra a(en)oada% repleta de 6rvores% e para que estes desfiladeiros malditos no meio delaAE + Hespondeu"me ent#o Priel% um dos santos An7os que estavam comigo% e disse- EAquela garganta maldita que viste foi destinada aos eternamente malditos' ali ser#o agrupados todos aqueles que% com a sua (oca% proferem coisas desrespeitosas contra ,eus e falam com insol;ncia da sua 2lria. Ali eles ser#o reunidos' ser6 o lugar do seu !ulgamento. 0 E os 4ltimos dias% reali:ar"se"6 o espet6culo de um 7ulgamento definitivo so(re eles% na presen)a dos 7ustos' ali os piedosos louvar#o ao Hei da 2lria% ao Senhor da Eternidade. o dia do !ulgamento dos pecadores os 7ustos O louvar#o por causa da sua misericrdia% por Ele manifestada para com eles.E 5 Ent#o eu dei gra)as ao Hei da 2lria% proclamei a sua honra e entoei um cato de louvor a Ele. Captulo +N 1 ,ali eu fui .na dire)#o do Oriente/ at& o meio das montanhas do deserto' l6 eu vi uma estepe. Era um lugar solit6rio% mas palmilhado de 6rvores e vegeta)#o' e dos pontos altos 7orrava 6gua. Esta flua na dire)#o noroeste% como um rico manancial de 6guas e formava nuvens e orvalho que se. levantavam de todos os lados. Captulo +O 1 ,ali eu fui para um outro lugar do deserto e apro1imei"me do lado oriental daquelas montanhas. L6 eu vi plantas arom6ticas que reascendiam a incenso e mirra% e elas pareciam"se com a amendoeira. Captulo 0L 1 Ent#o eu fui mais adiante% para o Oriente% e vi um outro stio muito grande% com 6guas que se precipitavam nos despenhadeiros. Ali havia uma 6rvore cu7a apar;ncia era de planta arom6tica% semelhante * alm&cega. A (eira daqueles vales eu vi a caneleira olorosa' ent#o eu fui ainda mais adiante% para o leste. Captulo 01 1 Eu vi outras montanhas' so(re elas havia (osques de onde flua o n&ctar% o chamado (6lsamo ou ungKento.

1O

+ Atr6s daquelas montanhas eu vi outra% ao leste da regi#o' so(re ela havia plantas de alo&s% e todas as demais 6rvores gote7avam resina% semelhantemente *s amendoeiras. Ao triturar"se a sua fruta% ela e1alava toda sorte de olores. Captulo 0+ 1 ?or so(re as montanhas ao nordeste vi sete montes cheios de nardo precioso% alm&cegas% nela e pimenta. ,ali transportei"me por so(re os cumes de todas essas montanhas% na dire)#o oriental da terra' passei pelo mar da Eritr&ia e depois% afastando"me dele% so(revoei o Uotiel. + Ent#o cheguei ao !ardim da !usti)a e vi% dentre as demais plantas% muitas e grandes 6rvores que ali cresciam' e elas eram arom6ticas% muito (onitas% altas e ma7estosas. Entre estas encontrava"se a Vrvore da Sa(edoria% de cu7o fruto comem os Santos e alcan)am grande sapi;ncia. 0 Essa 6rvore% pela sua fronde% assemelha"se ao pinheiro' sua folhagem & parecida com a da alfarro(eira' o seu fruto & t#o delicioso quanto as uvas de vinho' e o seu perfume & perce(ido a grande distBncia. Ent#o eu e1clamei- EComo & (ela esta 6rvore e como & agrad6vel o seu aspecto=E 5 Hespondeu"me o santo An7o Haphael% que estava comigo% e disseEEsta & a Vrvore da Sa(edoria% da qual o teu antigo pai e tua antiga m#e comeram% antes do teu tempo. Com isso% eles conheceram o sa(er' os seus olhos se a(riram e eles reconheceram que estavam nus. Ent#o eles foram e1pulsos do ?arasoE. Captulo 00 1 ,ali eu fui mais em frente% at& os confins da terra' l6 eu vi animais de grande porte% todos diferentes uns dos outros' tam(&m p6ssaros que divergiam na apar;ncia% (ele:a e vo:% igualmente diferentes uns dos outros. 9ais ao leste de onde estavam esses animais eu vi os e1tremos da terra% so(re os quais repousa o c&u da terra' os portais do c&u estavam a(ertos. + Eu vi as estrelas do c&u se apro1imarem% contei os port3es por onde elas apareciam% anotei a sada de todas% e em rela)#o a todas anotei especialmente o n4mero% o nome% as cone13es% as posi)3es% os perodos e meses% tudo segundo me mostrava o An7o Priel% que estava comigo. Ele mostrava"me tudo% transcrevendo ao mesmo tempo' transcreveu para mim o nome de cada uma e suas leis% (em como as suas acompanhantes.

+L

Captulo 05 1 ,ali segui na dire)#o do norte% aos confins da terra' l6 eu presenciei um grande e ma7estoso prodgio% nos e1tremos do mundo. >i tr;s portais celestes a(ertos' atrav&s de cada um deles procedem ventos do orte. Duando sopram% v;m o frio% o grani:o% a geada% a neve% o orvalho e a chuva. + ,e um dos portais eles sopram favoravelmente' quando% por&m% sopram dos outros dois% & com viol;ncia. E soprando com viol;ncia eles espalham priva)3es so(re a terra. Captulo 08 1 ,ali tomei o rumo do Ocidente% at& os confins da terra' nesse lugar vi tr;s port3es a(ertos% semelhantemente aos que vira no Oriente' os mesmos port3es% com suas a(erturas. Captulo 0< 1 ,ali parti para o sul% at& os confins da terra' l6 vi tr;s port3es celestes a(ertos. ,eles prov;m os ventos do Sul% assim como orvalho e chuva. ,ali fui adiante% na dire)#o do Oriente% at& os confins da terra' l6 vi a(ertas as tr;s portas celestes orientais' so(re elas havia port3es pequenos. + Atrav&s de cada um desses port3es menores passam as estrelas do c&u que caminham para o Oriente% nos seus cursos preesta(elecidos. esse momento% eu louvei o Senhor da 2lria e a toda hora o louvo% por ter Ele criado as o(ras grandes% magnficas e admir6veis e por mostrar a magnitude da sua o(ra aos An7os% aos Espritos e aos homens% para que todos louvem a sua inteira Cria)#o% ao verem a for)a do seu poder% possam% assim% proclamar grande o(ra das suas m#os glorificar o Senhor por toda eternidade. Segunda parte " As Alegorias 1 Segunda vis#o que ele teve% vis#o da sa(edoria% presenciada por Enoque% filho de !ared e neto de 9ahalaleel% filho de Cainan e neto de Enos% filho de Seth e neto de Ad#o. + Este & o incio das palavras de sa(edoria que eu dese7o transmitir em alta vo: aos ha(itantes da terra- Escutai% vs ?atriarcas% e vs% descendentes% as palavras santas que eu vos direi% na presen)a do Hei dos

+1

Espritos= 0 9elhor seria fossem elas transmitidas unicamente aos ?atriarcas' contudo% dese7amos que n#o fique oculto aos descendentes o incio da sa(edoria. At& agora% 7amais tal sa(er foi transmitido pelo Senhor dos Espritos% da forma como eu o rece(i% atrav&s da minha vis#o e pelo (enepl6cito do Hei dos Espritos% por quem me foi manifestada a e1plica)#o da >ida Eterna. 5 @r;s vis3es alegricas foram"me concedidas% e assim levantei a minha vo: para narr6"las aos ha(itantes da terra. ?rimeira Alegoria Captulo 0N O futuro Heino de ,eus 1 A primeira alegoria. Duando a comunidade dos 7ustos se tomar visvel% e quando os pecadores forem castigados pelos seus pecados e e1pulsos da terra% quando o !usto aparecer diante dos olhos dos 7ustos% cu7as o(ras est#o guardadas 7unto ao Senhor dos Espritos% e quando a lu: dos 7ustos e dos escolhidos (rilhar so(re a terra% onde estar6 ent#o o lugar dos pecadores e onde o lugar de descanso para aqueles que renegaram o Senhor dos EspritosA 9elhor seria para eles se n#o tivessem nascido. + Duando os segredos dos 7ustos forem desvelados% ent#o o castigo recair6 so(re os pecadores e os maus ser#o (anidos da presen)a dos 7ustos e dos escolhidos. A partir daquele tempo% os senhores da terra dei1ar#o de ser poderosos e grandes' n#o mais poder#o encarar os santos% porque o Senhor dos Espritos far6 (rilhar a sua lu: na face dos santos% 7ustos e escolhidos. 5 Ent#o% naquele tempo% os reis e os poderosos ser#o aniquilados e entregues nas m#os dos 7ustos e dos santos. A partir daquele momento% nenhum deles poder6 pedir perd#o ao Senhor dos Espritos% pois a sua vida ter6 chegado ao fim. Captulo 0O 1 aqueles dias descer#o do alto dos c&us Rilhos eleitos e santos% e sua famlia 7untar"se"6 aos filhos dos homens. E% naqueles dias% Enoque rece(eu escritos da ira e escritos do desespero e da perdi)#o. E #o haver6 misericrdia para com elesE% disse o Senhor dos Espritos. + aquele tempo% eu fui carregado da terra por um torvelinho de vento

++

e transportado aos confins do c&u. Ali eu tive uma outra vis#o- a morada dos 7ustos e os lugares de repouso dos santos. 0 Ali eu vi com os meus prprios olhos as suas moradas 7unto aos An7os 7ustos e seus lugares de repouso 7unto aos Santos% e estes pediam% intercediam e re:avam pelos filhos dos homens. A 7usti)a flua diante deles como a 6gua% e a misericrdia como o orvalho so(re a terra' e assim & a sua vida para todo o sempre. 5 aquele lugar os meus olhos viam o Eleito da !usti)a e da Ridelidade' a !usti)a reina nos seus dias% e inumer6veis eleitos e 7ustos estar#o para sempre diante d$Ele. 8 Eu vi a sua morada so( as asas do Senhor dos Espritos. @odos os 7ustos e eleitos (rilham diante d$Ele como a claridade do fogo' a sua (oca & cheia de palavras de (;n)#o' os seus l6(ios louvam o ome do Senhor dos Espritos% e a !usti)a nunca mais cessar6 diante d$Ele .9essias/. < Ali eu dese7ei permanecer% e a minha alma suspirou por aquela morada. Ali 76 foi outrora a minha heran)a' pois assim fora decidido a meu respeito diante do Senhor dos Espritos. C aqueles dias% eu glorifiquei e e1altei o ome do Senhor dos Espritos com palavras (enditas e cBnticos de louvor% por ter sido escolhido por Ele para a miss#o de O e1altar e (endi:er% segundo o (enepl6cito do Senhor dos Espritos. N Os meus olhos contemplaram por longo tempo aquele lugar% e eu O e1altei e glorifiquei com as seguintes palavras- EJendito e louvado se7a Ele desde o princpio e por toda a eternidadeE. ,iante d$Ele tudo persiste. Ele sa(e o que & o mundo% desde antes que este fosse criado% e conhece o que vai acontecer de gera)#o em gera)#o. O A @i louvam Aqueles que nunca dormem' eles est#o diante de tua 9a7estade% e @e glorificam% cele(ram e e1altam com as palavras- ESanto% Santo% Santo & o Senhor dos Espritos' Ele preenche a terra de espritosE. 1L E ali os meus olhos viram como todos Aqueles que n#o dormem prostram"se na sua presen)a% louvam e di:em- E2lorificado se7as @u e (endito se7a o nome do Senhor por toda a eternidade=E 11 Ent#o voltei o meu rosto% pois eu n#o conseguia mais olhar. Captulo 5L Os quatro An7os

+0

1 ,epois disso eu vi% prostrados diante do Senhor dos Espritos% mil ve:es mil% de: mil ve:es de: mil% uma multid#o inumer6vel e incalcul6vel. Eu vi e o(servei quatro rostos% nos quatro lados do Senhor dos Espritos' estes eram diferentes d$Aqueles que nunca dormem. @omei conhecimento dos seus nomes% pois foram"me comunicados pelo An7o que estava comigo e que me mostrava todas as coisas ocultas. + Eu escutei a vo: daqueles quatro rostos% ao proferirem cantos de louvor diante do Senhor da 2lria. 0 A primeira vo: louvava sem cessar o Senhor dos Espritos. 5 A segunda vo:% segundo eu ouvia% louvava o Eleito% (em como os eleitos que se conservavam 7unto ao Senhor dos Espritos. 8 A terceira vo:% segundo escutei% re:ava e pedia pelos ha(itantes da terra% intercedendo por eles em nome do Senhor dos Espritos. < A quarta vo:% segundo eu ouvia% afastava os demMnios% n#o lhes permitindo o acesso diante do Senhor dos Espritos para acusar os ha(itantes da terra. C Ent#o eu falei ao An7o da ?a:% que ia comigo e me mostrava todas as coisas ocultas% perguntando"lhe- EDuem s#o esses quatro rostos que eu vi e cu7as palavras escutei e anoteiAE N Ele respondeu"me- EO primeiro & 9iguel% o Compassivo e ?aciente' o segundo% o que cuida de todas as doen)as e feridas dos filhos dos homens% & Haphael' o terceiro% o que preside a todas as Ror)as% & 2a(riel' e o quarto% que preside * penit;ncia e * esperan)a dos herdeiros da vida eterna% & ?hanuelE. O Estes s#o os quatro An7os do Senhor dos Espritos e as quatro vo:es por mim ouvidas naqueles dias. Captulo 51 Segredos astronMmicos 1 ,epois disso% eu vi todos os segredos do c&u e como o Heino ser6 dividido% e como as a)3es dos homens ser#o pesadas na (alan)a. L6 eu vi as moradas dos eleitos (em como a dos Santos. 9eus olhos viram como de l6 ser#o e1pulsos todos os pecadores que renegaram o ome do Senhor e como ser#o arrastados para fora. L6 n#o poder#o ficar% em virtude do castigo que lhes foi imposto pelo Hei dos Espritos. + L6 os meus olhos viram tam(&m o segredo dos raios e dos trov3es% os

+5

segredos dos ventos% e de como eles se distri(uem nos seus sopros so(re a terra% (em como os segredos das nuvens e do orvalho. L6 eu vi de que lugares eles procedem e como aplacam a sede da terra. L6 eu vi as cBmaras fechadas de onde se origina a distri(ui)#o dos ventos% a cBmara do grani:o e a cBmara da ne(lina% (em como a nuvem que desde os tempos antigos paira so(re a terra. 0 Eu vi as cBmaras do sol e da lua% e de onde eles saem e para onde voltam% o seu retorno magnfico% e como um tem preced;ncia so(re a outra% a sua rota admir6vel% e como n#o transgridem o seu curso% n#o o aumentando nem diminuindo% e como guardam entre si a fidelidade e o 7uramento pelo qual se comprometeram. 5 ?rimeiramente avan)a o sol e segue o seu curso o(edecendo * ordem do Senhor dos Espritos' e grande & o seu ome para sempre. ,epois eu vi o caminho oculto e o caminho visvel da lua% que naquelas paragens segue o seu curso tanto de dia como de noite. a presen)a do Senhor dos Espritos% eles se colocam um atr6s do outro% agradecendo e louvando sem cessar' para eles o seu agradecimento & o descanso. 8 ?ois o sol fa: muitos giros% ou para a (;n)#o ou para a maldi)#o% e o caminho da lua & lu: para os 7ustos% mas trevas para os pecadores% em nome do Senhor% que separou a lu: das trevas% dividiu os espritos dos homens e fortaleceu os espritos dos 7ustos em nome da sua !usti)a. < em um An7o nem uma ?otestade poderia impedir isso% pois foi Ele quem esta(eleceu para eles todos um !ui:% que os 7ulgar6 na sua presen)a. Captulo 5+ A morada da Sa(edoria ,ivina 1 A Sa(edoria n#o encontrou lugar onde pudesse morar' ent#o foi"lhe reservada uma morada no c&u. ,epois a Sa(edoria veio morar entre os filhos dos homens mas n#o encontrou moradia. Assim% a Sa(edoria voltou para o seu lugar e esta(eleceu a sua sede entre os An7os. + Ent#o a iniqKidade saiu das suas cBmaras. Ela encontrou aqueles que n#o deviam procur6"la e (ai1ou entre eles% como a chuva no deserto e o orvalho na terra seca. Captulo 50 Segredos astronMmicos 1 Eu vi tam(&m outros relBmpagos e as estrelas do c&u' ent#o eu

+8

perce(i como Ele chamava a todas pelo seu nome e como elas O escutavam. Ent#o eu vi como elas foram pesadas com uma (alan)a 7usta% segundo a intensidade da sua lu:' vi tam(&m a profundidade dos seus espa)os e o dia do seu aparecimento% e como a sua r(ita provocava raios. Eu vi como suas r(itas correspondiam ao n4mero do An7o e como guardavam fidelidade entre si. + ?erguntei ent#o ao An7o que ia comigo e que me mostrava os segredos- EDue significam elasAE 0 Ent#o ele disse"me- EO Senhor dos Espritos mostrou"te o seu significado sim(lico. Elas s#o os nomes daqueles santos que moram na terra e que cr;em constantemente no ome do Senhor dos EspritosE. Captulo 55 >i tam(&m algo mais em rela)#o aos relBmpagos% a forma como nascem das estrelas% convertem"se em raios e n#o podem afastar"se dessa nova constitui)#o. Segunda Alegoria Captulo 58 O Heino do 9essias 1 Esta & a segunda alegoria. Ela trata daqueles que renegam o nome da morada dos Santos e o ome do Senhor dos Espritos. EEles n#o chegar#o ao c&u% mas tam(&m n#o permanecer#o so(re a terra. @al ser6 o destino dos pecadores que renegam o ome do Senhor dos Espritos' para tanto% eles ser#o reservados para o ,ia da ,or e da @ri(ula)#o. + E aquele dia% o meu Eleito sentar"se"6 so(re o @rono da 9a7estade% e% entre os seus atos% proceder6 a uma sele)#o% e ser#o inumer6veis as moradas dos eleitos. O esprito destes crescer6 e florescer6 quando% 7untamente com aqueles que invocaram o meu Santo ome% olharem para o meu Eleito. 0 EEnt#o eu dei1arei que o meu Eleito ha(ite entre eles e transformarei o c&u% convertendo"o em (;n)#o e lu: eternas. E transformarei a terra% convertendo"a em (;n)#o. Ent#o dei1arei o meu Eleito ha(itar so(re ela' mas aos pecadores e malfeitores n#o ser6 permitido o acesso a ela. 5 E?ois eu olhei para os meus 7ustos% saciei"os de felicidade e coloquei" os diante de mim' para os pecadores% por&m% reservo o !ulgamento% para que possa elimin6"los da face da terra.E

+<

Captulo 5< 1 L6 eu vi Aquele que possui uma ca(e)a de anci#o% e esta era (ranca como a l#' e 7unto dele havia um outro% cu7o aspecto era de um homem% o seu rosto era cheio de gra)a% semelhante ao de um An7o Santo. ?erguntei ao An7o que me acompanhava% e que me revelava todos os segredos% quem era aquele filho do homem% de onde procedia% e por que estava com Aquele que tem uma ca(e)a grisalha. + ,eu"me como resposta- EEste & o Rilho do Fomem% o detentor da !usti)a% que com ela mora e que revela todos os tesouros secretos' pois Ele foi escolhido pelo Senhor dos Espritos% e o seu destino e1cede a tudo em retid#o diante do Senhor dos Espritos% por toda a eternidade. Esse filho dos homens% que viste% fa: os reis e os poderosos se ergueram de suas camas e aos fortes a(ala nos seus tronos' dissolve o comando dos fortes e tritura os dentes dos pecadores. 0 EEle e1pulsa os reis dos seus tronos e dos seus reinos% porque eles n#o O e1altam e louvam% nem reconhecem com agradecimento de onde lhes adveio a reale:a. Ele derru(a a face dos fortes e enche"os de vergonha. A sua moradia se converter6 em trevas e sua sepultura estar6 cheia de vermes' 7amais dever#o pensar em levantar"se de suas sepulturas% porque n#o e1altam o ome do Senhor dos Espritos. 5 EE s#o eles que 7ulgam as estrelas do c&u e que erguem as suas m#os contra o Altssimo% que humilham a terra em que ha(itam e cu7as o(ras revelam em tudo a iniqKidade' o seu poder apia"se na sua rique:a e a sua f& volta"se para os deuses que eles criaram com suas prprias m#os' mas renegam o ome do Senhor dos Espritos. Eles perseguem as casas das reuni3es dos crentes que permanecem fi&is ao ome do Senhor dos Espritos. Captulo 5C 1 E aqueles dias% por&m% a ora)#o e o sangue dos 7ustos su(ir#o da terra at& a presen)a do Senhor dos Espritos. aqueles dias% os Santos que moram no c&u re:am a uma s vo:% suplicam% louvam% agradecem e glorificam o ome do Senhor dos Espritos% pela ora)#o e pelo sangue derramado dos 7ustos% para que n#o tenham vivido em v#o diante do Senhor dos Espritos% para que se cumpra neles o !ulgamento% mas que este n#o se7a para eles uma senten)a eterna.E

+C

+ aqueles dias eu vi como o Anci#o assentou"se so(re o trono da sua 9a7estade% quando diante dele foram a(ertos os livros dos vivos% e como toda a sua coorte% que est6 no c&u e O cerca% prostrou"se na sua presen)a. 0 O cora)#o dos Santos e1ultava de alegria porque foi tra:ido o n4mero dos 7ustos% porque foi ouvida a sua ora)#o e porque o seu sangue foi vingado diante do Senhor dos Espritos. Captulo 5N 1 aquele lugar% eu vi o po)o da !usti)a' ele era inesgot6vel% e ao seu redor havia muitos po)os de Sa(edoria. @odos os que tinham sede (e(iam deles e eram saciados de sa(edoria e moravam 7unto aos !ustos% aos Santos e ao Eleito. + E% naquela hora% o Rilho do Fomem era mencionado diante do Senhor dos Espritos%e o seu ome era referido diante do Anci#o. Antes que fossem criados o sol e os signos% e antes que fossem feitas as estrelas do c&u% o seu ome era pronunciado diante do Senhor dos Espritos. 0 Ele ser6 um (ord#o para os 7ustos% para que n$Ele possam apoiar"se e n#o cair' Ele ser6 a lu: dos povos e a esperan)a dos aflitos. @odos os ha(itantes da terra prostram"se aos seus p&s' e adoram% glorificam% louvam e entoam hinos ao Senhor dos Espritos. 5 ?ara esse propsito Ele foi escolhido e mantido oculto 7unto d$Ele% antes que o mundo fosse criado' e Ele ser6 para todo o sempre. E a Sa(edoria do Senhor dos Espritos revelou"O aos Santos e aos !ustos' pois Ele protege o destino dos 7ustos% pois estes odiaram e a(orreceram este mundo de deprava)#o% repudiando todas as suas o(ras e caminhos% em nome do Senhor dos Espritos. Em seu nome eles ser#o salvos% e do seu (enepl6cito depende sua vida. 8 aqueles dias% os reis da terra e os poderosos que possuem esta terra ficar#o com o sem(lante a(atido por causa das o(ras das suas m#os' no dia da sua ang4stia e priva)#o n#o poder#o salvar a alma. < Eu os entregarei ent#o nas m#os do meu Escolhido' eles arder#o como palha ao fogo na presen)a dos !ustos e su(mergir#o como o chum(o na 6gua diante dos Santos% e n#o se encontrar6 mais sinal deles. C o dia da sua tri(ula)#o% esta(elecer"se"6 a pa: so(re a terra' cair#o na presen)a deles e n#o mais poder#o levantar"se. ingu&m ent#o se apresentar6 para tom6"los pela m#o e reergu;"los% porque eles renegaram

+N

o Senhor dos Espritos e o seu Pngido. Louvado se7a o ome do Senhor dos Espritos= Captulo 5O 1 ?ois a Sa(edoria derramou"se como 6gua% e a sua 2lria n#o cessar6 por toda a eternidade. ?ois Ele & poderoso em todos os mist&rios da !usti)a' e a in7usti)a desaparecer6 como uma som(ra e n#o mais su(sistir6. O Eleito est6 diante do Senhor dos Espritos% e a sua 2lria permanece de eternidade em eternidade e o seu ?oder de gera)#o em gera)#o. + ele ha(ita o esprito da Sa(edoria% o esprito que d6 o entendimento% o esprito da compreens#o e da fortale:a' nele se encerra o esprito daqueles que adormeceram na !usti)a. 0 Ele por6 * lu: as coisas ocultas% e diante dele ningu&m poder6 apresentar uma mentira% pois Ele est6 diante do Senhor dos Espritos% escolhido por seu (enepl6cito. Captulo 8L 1 aqueles dias acontecer6 uma mudan)a para os santos e os escolhidos- a lu: do dia (rilhar6 perenemente so(re eles% e a honra e a glria voltar"se"#o para os santos. + o dia da tri(ula)#o% acumular"se"6 a desgra)a so(re os pecadores% enquanto que os 7ustos triunfar#o em nome do Senhor dos Espritos' e Ele dei1ar6 que aqueles presenciem isso% para que fa)am penit;ncia e renunciem aos atos das suas m#os. 0 enhuma honra alcan)ar#o atrav&s do ome do Senhor dos Espritos% todavia ser#o salvos pelo seu ome. E o Senhor dos Espritos compadecer"se"6 deles% pois grande & a sua misericrdia. 5 Ele & 7usto no seu 7ulgamento% e diante da sua 2lria nenhuma iniqKidade su(siste. Aquele% por&m% que no seu !ulgamento n#o fi:er penit;ncia estar6 condenado. E,esse momento em diante n#o mais me compadecerei delesE% di: o Senhor dos Espritos. Captulo 81 A ressurrei)#o dos mortos 1 aqueles dias% a terra devolver6 aquilo que n#o pMde reter% e da mesma forma o mundo inferior dar6 de volta o que rece(eu% e o inferno restituir6 a sua culpa. Ele escolher6 dentre eles os 7ustos e os santos' pois

+O

est6 pr1imo o dia da sua li(erta)#o. + aqueles dias% o Eleito sentar"se"6 so(re o seu trono% e de sua (oca emanar#o todos os segredos da Sa(edoria e do conselho' pois isso lhe & outorgado pelo Senhor dos Espritos% que tam(&m o e1alta. 0 aqueles dias os montes saltar#o como ca(ritos e os outeiros pular#o como cordeirinhos saciados de leite% e a face dos An7os no c&u resplender6 de alegria. ?ois naqueles dias reinar6 o Eleito% a terra se alegrar6% os 7ustos ha(itar#o so(re ela e os escolhidos so(re ela passear#o. Captulo 8+ 1 ,epois daqueles dias% do lugar onde me foram dadas todas as vis3es so(re o que era oculto% fui arre(atado por um torvelinho de vento e transportado para o Ocidente. L6 os meus olhos viram todos os segredos do c&u que ainda dever#o acontecer' uma montanha de ferro% uma de co(re% uma de prata% uma de ouro% uma de metal doce e uma de chum(o. + ?erguntei ao An7o que ia comigo- EDue coisas s#o essas que eu vi dentro daquilo que ainda est6 ocultoAE Ele me disse- E@udo o que viste servir6 * glria do seu Pngido% para que Ele se7a forte e poderosoE. 0 E aquele An7o da pa: deu"me em resposta- EEspera um pouco e ser"te" 6 desvelado todo o segredo que envolve o Senhor dos Espritos= Aquelas montanhas que os teus olhos viram% a montanha de ferro% a de co(re% a de prata% a de ouro% a de metal doce e a de chum(o% todas elas% diante do Eleito% ser#o como a cera diante do fogo e como a 6gua que escorre do alto daquelas montanhas' aos seus p&s% elas enfraquecer#o. 5 E aqueles dias% ningu&m poder6 salvar"se% se7a pelo ouro% se7a pela prata' ningu&m poder6 escapar. Ent#o n#o haver6 mais ferro para a guerra%nem revestimentos para coura)as' o (ron:e n#o valer6 nada% nem o estanho ter6 qualquer utilidade ou apre)o% e nenhuma procura ter6 o chum(o. 8 E@odas essas coisas ser#o aniquiladas e eliminadas da terra% quando aparecer o Eleito do Senhor dos Espritos.E Captulo 80 1 L6 os meus olhos viram um vale profundo% com uma garganta a(erta% e todos os que ha(itavam a terra firme% o mar e as ilhas tra:iam"lhe doa)3es% presentes e sinais de homenagem' todavia% aquele vale n#o ser6 preenchido por eles. As suas m#os praticam o crime e os pecadores

0L

devoram os que foram por eles maldosamente oprimidos. 9as os pecadores ser#o aniquilados pelo Senhor dos Espritos e e1pulsos de sua terra% e estar#o perdidos para sempre. + ?ois eu vi como os An7os vingadores l6 se demoravam% preparando toda sorte de instrumentos de tortura para Sat#. Ent#o perguntei ao An7o da pa: que ia comigo- E?ara quem preparam eles esses instrumentosAE 0 Ele respondeu"me- E?ara os reis e poderosos deste mundo% para que se7am aniquilados. Ent#o o !usto e Eleito far6 com que resplande)a de novo a casa da sua comunidade' doravante% ela nunca mais ser6 oprimida% em nome do Senhor dos Espritos. 5 E,iante da sua !usti)a% aquelas montanhas n#o mais su(sistir#o como sendo a prpria terra' os outeiros% por sua ve:% tornar"se"#o como uma fonte de 6gua% e os 7ustos ter#o ent#o a pa:% em face da opress#o dos pecadores.E Captulo 85 1 Eu olhei e voltei"me para outra parte da terra. L6 eu vi um vale profundo% onde havia fogo com la(aredas. E eles tra:iam os reis e os poderosos e arremessavam"nos naquele vale profundo. + E os meus olhos viram como eram confeccionadas correntes de ferro imensamente pesadas% como instrumentos de tortura. Ent#o eu perguntei ao An7o da pa: que ia comigo- E?ara quem s#o preparadas essas correntesAE 0 Ele disse"me- E?ara as legi3es de A:a:el% a fim de aprision6"las e lan)6"las no a(ismo da condena)#o definitiva. ,e pedras 6speras ser#o co(ertos os seus quei1os% da forma como ordenou o Senhor dos Espritos. 5 E9iguel% 2a(riel% Haphael e ?hanuel os agarrar#o% naquele grande ,ia% e os lan)ar#o na fornalha de fogo ardente% para que o Senhor dos Espritos promova a sua vingan)a contra a iniqKidade% por terem eles se su(metido a Sat# e pervertido os ha(itantes da terra. 8 E aqueles dias% instaurar"se"6 o castigo do Senhor dos Espritos% e Ele a(rir6 todos o reservatrios de 6gua que est#o no alto dos c&us% e todos os po)os que est#o de(ai1o da terra. < E@odas as 6guas misturar"se"#o' a 6gua do alto do c&u & a masculina% e a 6gua de(ai1o da terra & a feminina. E elas aniquilar#o todos os ha(itantes da terra% (em como os que se encontram nos limites do c&u.

01

C EE estes% aps reconhecerem que praticaram a iniqKidade so(re a terra% ser#o aniquilados por causa dessa mesma iniqKidade.E Captulo 88 1 ,epois disso% o Anci#o arrependeu"se e disse- EEm v#o eu aniquilarei todos os ha(itantes da terraE. + Ent#o ele 7urou pelo seu santo ome- E,oravante nunca mais procederei assim com nenhum dos ha(itantes da terra' esta(elecerei agora um sinal no c&u% e este ser6 entre mim e eles uma alian)a de fidelidade eterna% pelo tempo em que permanece o c&u so(re a terra. 0 ESe eu havia dese7ado que por aqueles delitos eles fossem postos a ferros pelas m#os dos An7os% no dia da tri(ula)#o e da dor% permanece neste caso a minha ira e o meu castigo em rela)#o a elesE% disse ,eus% o Senhor dos Espritos. 5 EO vs% reis poderosos% que ha(itais a face da terra= ,evereis encarar o meu Eleito quando Ele se assentar so(re o trono da glria para 7ulgar A:a:el% seus asseclas e todas as suas legi3es% em nome do Senhor dos Espritos.E Captulo 8< A agress#o dos pag#os contra !erusal&m 1 L6 eu vi peram(ularem as coortes dos An7os vingadores% que portavam a)oites e correntes de ferro e de (ron:e. ?erguntei ao An7o da pa: que ia comigo- EA quem (uscam eles com os a)oitesAE + Ele me disse- EEles (uscam seus escolhidos e amados% para atir6"los nas profunde:as do vale. Ent#o aquele vale encher"se"6 dos seus escolhidos e amados' ent#o os seus dias chegar#o ao fim% e da em diante n#o estar#o mais na conta os dias da sua pervers#o. 0 E aqueles dias% os An7os vir#o outra ve: e voltar"se"#o para o Oriente% para os 9edos e ?artas' eles provocar#o os reis% acometendo"os com um esprito de pertur(a)#o e e1pulsando"Os dos seus tronos% como se fossem le3es a sair dos seus covis ou lo(os famintos a atacar os re(anhos. 5 EEles avan)ar#o e pisar#o a terra dos seus eleitos% e a terra destes ser6% na sua presen)a% como uma eira de trilhar e como uma senda de ch#o (atido. 9as a cidade dos meus 7ustos ser6 um empecilho para os seus cavalos' come)ar#o ent#o os m4tuos assassnios e a sua direita levantar" se"6 entre eles. enhum homem reconhecer6 o seu irm#o% nem o filho

0+

reconhecer6 seu pai ou sua m#e% e pelos assassnios ser#o inumer6veis os seus cad6veres' n#o ser6 em v#o o castigo deles. 8 E aqueles dias% o mundo inferior a(rir6 as portas da sua vingan)a' e eles despencar#o por elas% e a sua perdi)#o ser6 definitiva. O mundo inferior engolir6 os pecadores na presen)a dos eleitos.E Captulo 8C O retorno da ,i6spora 1 Aps isso vi uma infinidade de carruagens nas quais via7avam homens% e elas moviam"se so(re asas de vento do Oriente e do Ocidente em dire)#o ao sul. + ?odia"se ouvir o rudo desses carros% e o seu fragor foi perce(ido pelos Santos do c&u% e as pilastras da terra a(alaram"se nas suas posi)3es' ouviu"se esse ri(om(ar de um canto do c&u ao outro durante todo um dia. 0 Eles todos cair#o por terra% e haver#o de suplicar ao Senhor dos Espritos. Este & o fim da segunda alegoria. @erceira Alegoria Captulo 8N !u:o Rinal do 9essias 1 Aps isso dei incio * terceira alegoria so(re os 7ustos e os escolhidos. Reli:es sois vs% 7ustos e escolhidos= ?ois ser6 gloriosa a vossa sorte. + Os 7ustos estar#o na lu: do sol e os eleitos na lu: da vida eterna' os seus dias n#o ter#o fim% e sem conta ser#o os dias dos santos. Eles procuram a lu: e encontram a !usti)a 7unto ao Senhor dos Espritos' os 7ustos ter#o a pa:% em nome do Senhor do mundo. 0 ,epois ser6 dito aos santos que procurem no c&u os segredos da !usti)a e o destino da f&' pois ent#o a terra ficar6 resplendente como a lu: do sol% e as trevas dissipar"se"#o. 5 Faver6 uma lu: que nunca mais se e1tinguir6% e os dias n#o ter#o fim' primeiro ser#o eliminadas as trevas% depois o Senhor dos Espritos esta(elecer6 a lu:' ent#o a lu: da retid#o (rilhar6 para sempre% na presen)a do Senhor dos Espritos. Captulo 8O O raio e o trov#o 1 aqueles dias meus olhos viram os segredos dos raios% (em como o segredo das lu:es e suas leis' eles relampe7am para a (;n)#o ou para a

00

desgra)a segundo a vontade do Senhor dos Espritos. + L6 eu vi os segredos do trov#o% e como o seu ri(om(ar & ouvido em(ai1o% depois de ter estalado l6 em cima no c&u' foi"me permitido tam(&m ver os 7ulgamentos que ser#o reali:ados so(re a terra% e como eles est#o a servi)o ou da gra)a ou da condena)#o% segundo as ordens do Senhor dos Espritos. 0 Roram"me depois revelados todos os segredos das lu:es e dos raios e a forma como relampe7am para a(en)oar e saciar a terra. Captulo <L O dil4vio 1 Ano quinhentos% no d&cimo quarto dia do s&timo m;s da vida de Enoque. aquela vis#o eu vi como o c&u ficou fortemente a(alado e como as legi3es do Altssimo% os An7os% mil ve:es mil e de: mil ve:es de: mil% entraram em grande e1cita)#o. + E o Anci#o assentava"se so(re o trono da sua 2lria% tendo ao seu redor os An7os e os !ustos. Ent#o fui acometido de um forte tremor e o medo assaltou"me' meus quadris a(ateram"se e afrou1aram"se as minhas articula)3es' e eu ca so(re a minha face. 0 Ent#o 9iguel enviou um outro An7o dentre os Santos e este ergueu" me do ch#o. Ao ser erguido% voltou"me o alento' eu tinha estado sem condi)3es de suportar a vis#o daquelas legi3es% daquele a(alo e tremor dos c&us. 5 Ent#o 9iguel dirigiu"se a mim- EDual a vis#o que tanto te aterrori:aA At& ho7e perdurou o dia da sua misericrdia% e Ele foi clemente e magnBnimo para com os ha(itantes da terra. 8 E9as quando se apro1imar o dia da for)a% do !ulgamento e do castigo% o ,ia preparado pelo Senhor dos Espritos para aqueles que n#o reconhecem a !usti)a da Lei% mas antes a renegam e a(usam do seu santo ome% ent#o estar6 preparado esse ,ia' e esse ,ia ser6 uma d6diva para os escolhidos mas uma desgra)a para os pecadores. < E aquele dia ser#o escolhidos dois monstros- um% feminino% de nome Leviat#% para ser colocado so(re as vertentes de 6gua das profunde:as do mar. O monstro masculino% por&m%chamado Jehemoth% co(rir6 com o seu peito um deserto imenso de nome ,uidain% ao Oriente do !ardim% onde moram os Eleitos e os !ustos e onde foi rece(ido o teu avM% o s&timo a

05

partir de Ad#o% o primeiro homem criado pelo Senhor dos Espritos.E C Eu roguei *quele outro An7o que me mostrasse o poder daqueles monstros% como um dia foram separados% sendo um lan)ado nas profunde:as do mar e o outro% nas terras 6ridas do deserto. N Ele falou"me- EO filho do homem= Dueres agora sa(er algo que & secretoE. O Ralou"me ent#o o outro An7o% aquele que ia comigo e me mostrava as coisas ocultas% as primeiras e as 4ltimas% no alto dos c&us e nas profunde:as a(ai1o da terra e nos confins do c&u em que se assentam os seus fundamentos% nas cBmaras dos ventos% e como esses ventos s#o distri(udos% como s#o pesados% como os port3es dos ventos s#o guarnecidos% cada um segundo a for)a do vento% e so(re o poder da lu: da lua e sua e1atssima regularidade% e ainda a divis#o das estrelas% segundo os seus nomes% e como eram classificadas todas as su(divis3es% e tam(&m os estalos dos trov3es% segundo os seus lugares% e onde caem igualmente todas as divis3es dos raios e seus relampe7os e os grupamentos a que o(edecem. 1L ?ois o trov#o tem regras fi1as para o tempo esta(elecido para o seu ri(om(ar. O trov#o e o raio s#o insepar6veis% e em(ora n#o se7am uma coisa s% nem aderentes% am(os caminham 7untos atrav&s do esprito e n#o se apartam. 11 ?ois quando (rilha a lu: do raio o trov#o emite a sua vo:% mas o esprito co(ra uma pausa at& o ri(om(ar% e assim os divide. O reservatrio dos seus golpes & como a areia% e cada um deles ao estalar & contido por um freio% retardado pela for)a do esprito e em seguida arremessado em frente% em dire)#o *s diferentes partes da terra. 1+ O esprito do mar & m6sculo e forte% e pelo poder da sua for)a segura"o por um freio' depois igualmente & impelido para a frente% espalhando"se por todos os litorais da terra. 10 O esprito da geada & um An7o especial% e o esprito do grani:o & um An7o (om. O esprito da neve% em virtude da sua for)a% a(andona a sua cBmara' por isso h6 nela um esprito prprio% e o que dela se levanta & como uma vapora)#o e chama"se frio. 15 O esprito da ne(lina n#o est6 encerrado nas suas cBmaras% mas possui uma cBmara especial' pois o seu vagar & magnfico% na lu: e nas

08

som(ras% no inverno e no ver#o% e na sua cBmara e1iste um An7o. 18 O esprito do orvalho tem a sua morada nos confins do c&u% e esta associa"se *s cBmaras da chuva. Aparece no inverno e no ver#o% e suas nuvens 7untam"se *s nuvens da ne(lina% uma fortalece a outra. 1< Duando o esprito da chuva quer sair da sua cBmara aparecem os An7os% a(rem a cBmara e dei1am"na sair' e quando ela se derrama so(re toda a terra une"se com as 6guas terrestres. 1C ?ois as 6guas e1istem para os ha(itantes da terra' o Altssimo no c&u destinou"as para os alimentos na terra. ?or isso e1iste uma medida para as chuvas% e ela est6 so( a guarda dos An7os. E essas coisas eu havia visto 7unto ao !ardim dos !ustos. 1N E o An7o da pa: que estava comigo falou"me- EAqueles dois monstros% criados pela grande:a de ,eus% dever#o ser devorados para que n#o se7a em v#o o !ulgamento de ,eus' e os filhos ser#o e1terminados% 7untamente com os seus pais% m#es e crian)as. 1O Duando o !ulgamento do Senhor dos Espritos recair so(re eles% ser6 e1ecutada a senten)a para que n#o ocorra inutilmente o !u:o do Senhor dos Espritos. S depois disso acontecer6 o !ulgamento segundo a sua misericrdia e paci;ncia.E Captulo <1 1 aqueles dias% eu vi como foram entregues aos An7os longas fitas' ent#o eles tomaram asas e voaram na dire)#o do norte. ?erguntei ao An7oE?or que eles tomaram aquelas fitas e partiramAE Ralou"me- EEles foram reali:ar medi)3esE. + E disse"me ainda o An7o que ia comigo- EEles levam as medidas dos 7ustos e da honestidade% que permitem a estes conservarem"se permanentemente firmes no ome do Senhor dos Espritos. 0 EO Escolhido come)ar6 a ha(itar entre os eleitos% e essa & uma demonstra)#o da dimens#o da f&% confirmando a retid#o. Essas medidas revelar#o tudo o que est6 oculto no meio da terra% e trar#o * lu: tam(&m aqueles que pereceram no deserto e os que foram devorados pelos pei1es do mar e pelos animais selvagens% para que reapare)am e este7am firmes e a postos no dia do Escolhido' pois diante do Senhor dos Espritos ningu&m perece e ningu&m pode ser perdido.E 5 E todos os ha(itantes do c&u rece(eram uma s ordem% uma for)a%

0<

uma vo: e uma lu: que se compara ao fogo. E eles glorificavam"no a uma s vo:% louvavam"no e enalteciam"no com sa(edoria% mostrando"se s6(ios na palavra e no esprito da vida. 8 O Senhor dos Espritos assentou ent#o o Eleito so(re o trono da sua 2lria. Ele 7ulgar6 todas as o(ras dos Santos no alto do c&u% e elas ser#o pesadas na (alan)a. < Duando Ele erguer a sua face para colocar em ordem os seus caminhos ocultos% segundo a for)a do ome do Senhor dos Espritos% e os seus passos segundo a medida do 7ulgamento 7usto do Senhor dos Espritos% ent#o todos% a uma s vo:% glorificar#o% e1altar#o e louvar#o o ome do Senhor dos Espritos. C Ent#o Ele chamar6 toda a coorte celestial% todos os Santos nas alturas e as legi3es de ,eus% os Dueru(ins% os Serafins e os Orphanins% todos os An7os da ?otestade% todos os An7os da ,omina)#o% o Eleito e as demais for)as e1istentes so(re a terra e so(re o mar. N E% naquele ,ia% eles se levantar#o a uma s vo:% para glorificar% magnficar% (endi:er e louvar no esprito da f&% da sa(edoria% da paci;ncia% da misericrdia% do direito% da pa: e do (em% di:endo todos em unssonoE2lria a Ele= Se7a louvado o ome do Senhor dos Espritos por toda a eternidade=E O @odos os que no alto dos c&us n#o dormem louva"lo"#o' todos os Santos do c&u O glorificam% e assim tam(&m fa:em todos os escolhidos% que ha(itam no !ardim da >ida% e todo esprito de lu: capa: de glorificar% e1altar% louvar e santificar o teu santo ome' e toda carne glorificar6 o teu ome por causa das tuas medidas% e louva"lo"6 eternamente. ?ois grande & a misericrdia do Senhor dos Espritos% e Ele & indulgente. Ele revelou todas as suas o(ras e todas as suas cria)3es aos 7ustos e aos escolhidos% em nome do Senhor dos Espritos. Captulo <+ 1 E assim ordenou o Senhor dos reis% dos poderosos e dos grandes% (em como dos ha(itantes da terra- EA(ri os vossos olhos e levantai vossa ca(e)a% quando chegardes a reconhecer o Eleito=E + O Senhor dos Espritos assentou"O so(re o trono da sua 2lria. E so(re Ele foi derramado o esprito da !usti)a' a palavra da sua (oca e1terminou todos os pecadores% e todos os mpios foram aniquilados por

0C

Ele. 0 aquele dia erguer"se"#o todos os reis% os poderosos% os grandes e os demais possuidores da terra' ver#o e reconhecer#o que Ele se assenta so(re o trono da sua 2lria% que 7ulgar6 com !usti)a e que nenhuma palavra de mentira ser6 pronunciada diante d$Ele. 5 Ent#o so(revir"lhes"6 sofrimento igual ao de uma mulher em dores de difcil parto% quando o filho passa pela a(ertura matri:% e ela sofre ao dar * lu:. Pma parte deles ent#o encarar6 a outra' assustar"se"#o% (ai1ar#o os seus olhos% e ser#o acometidos de dores quando virem o Rilho do Fomem assentar"se so(re o trono da sua 2lria. 8 Ent#o os reis% os poderosos e os demais senhores da terra haver#o de glorificar% louvar e enaltecer Aquele que reina so(re todas as coisas% e que estava oculto. ?ois% no princpio% o Rilho do Fomem estava oculto% e o Altssimo conservava"O na presen)a do seu poder' e revelou"O aos escolhidos. < Rlorescer6 ent#o a comunidade dos escolhidos e dos santos% e todos os escolhidos% naquele dia% estar#o na sua presen)a. @odos os reis% os poderosos% os grandes e demais senhores da terra cair#o so(re a sua face% na sua presen)a% e suplicar#o- ir#o colocar a sua esperan)a naquele Rilho do Fomem% invoca"lo"#o e implorar#o sua misericrdia. C @odavia% aquele Senhor dos Espritos os o(rigar6 a se afastarem o mais rapidamente possvel da sua presen)a' o rosto deles co(rir"se"6 de vergonha% e so(re eles recair6 a escurid#o. E Ele os entregar6 aos An7os vingadores% porque maltrataram seus filhos e seus escolhidos. N Eles proporcionar#o um espet6culo para os 7ustos e escolhidos- estes re7u(ilar#o% porque a ira do Senhor dos Espritos a(ater"se"6 so(re eles% e Sua espada em(e(er"se"6 no seu sangue. aquele dia% os 7ustos e os escolhidos ser#o salvos% e n#o ver#o nunca mais a face dos pecadores e dos mpios. O O Senhor dos Espritos ha(itar6 ent#o entre eles% e estes comer#o com o Rilho do Fomem% deitar"se"#o e levantar"se"#o por toda a eternidade. Os 7ustos e os escolhidos e1altar"se"#o so(re a terra% e nunca mais haver#o de (ai1ar os seus olhos. 1L Ser#o reco(ertos com as vestes da glria% que s#o as vestes da >ida do Senhor dos Espritos. >ossas vestes n#o envelhecer#o e vossa glria

0N

n#o passar6 na presen)a do Senhor dos Espritos. Captulo <0 1 aqueles dias% os poderosos e os reis% e aqueles que possuem a terra% haver#o de suplicar"lhe que lhes se7a concedida uma tr&gua em face dos An7os vingadores% que foram incum(idos de castig6"los% e implorar#o a possi(ilidade de reconhecerem os seus pecados% na presen)a do Senhor dos Espritos. + Eles ent#o glorificar#o e louvar#o o Senhor dos Espritos% di:endoELouvado se7a o Senhor dos Espritos% o Senhor dos reis% o Senhor dos poderosos% o Senhor dos senhores% o Senhor da 2lria% o Senhor da Sa(edoria% para quem todo o segredo & manifestado. @eu poder permanece de gera)#o em gera)#o e tua glria de eternidade em eternidade. Qnumer6veis e profundos s#o todos os teus segredos% e a tua !usti)a & incomensur6vel. 0 E>emos agora que & nossa o(riga)#o louvar e (endi:er o Senhor dos reis% o So(erano de todos os prncipes.E E dir#o tam(&m- EDuem nos concede um pouco de sossego% para que possamos glorificar% agradecer e louvar% (em como reconhecer a nossa f& diante da sua 9a7estadeA 5 EAgora suspiramos por um pouco de pa: e n#o a encontramos' ns a procuramos com todas as for)as e n#o a alcan)amos. A lu: desapareceu para ns% e as trevas s#o a nossa morada perene. ?ois ns n#o confirmamos a nossa f& diante d$Ele% nem glorificamos o ome do Senhor dos Espritos% nem louvamos o Senhor nosso. ossa esperan)a repousava so(re o nosso cetro real e so(re a nossa cele(ridade. 8 E o dia da nossa necessidade e tri(ula)#o% Ele n#o nos salva' nenhuma prorroga)#o nos & concedida% para que possamos reconhecer que o nosso Senhor & verdadeiro em todas as suas o(ras% ordena)3es e !usti)a% e que seus 7ulgamentos nunca fa:em acep)#o de pessoas. Somos eliminados da sua Race por causa das nossas o(ras% e todos os nossos pecados est#o contados com e1atid#o.E < Eles dir#o agora entre si- E ossa alma est6 farta da 9amona in7usta' mas isso 76 n#o tem mais nenhum proveito% pois haveremos de descer ao tormento do fogo do inferno=E C ,epois do que% sua face co(rir"se"6 de som(ras e de vergonha diante do Rilho do Fomem' eles ser#o e1pulsos da sua presen)a% e a espada agir6

0O

entre eles com f4ria% so( seus olhos. N Assim falou o Senhor dos Espritos- EEste & o !ulgamento que foi determinado pelo Senhor dos Espritos so(re os poderosos% so(re os reis% os grandes e os demais senhores da terraE. Captulo <5 1 Eu vi ainda outras formas que se escondiam naquele lugar. Eu ouvi os An7os di:erem- EEstes s#o os An7os que desceram do c&u so(re a terra% que desvelaram coisas secretas aos filhos dos homens% e que os desencaminharam para a pr6tica do pecadoE. Captulo <8 o& 1 aqueles dias% o& viu como a terra afundava e como se apro1imava a sua destrui)#o. Ent#o ele partiu daquele lugar e foi at& os confins da terra% e chamou pelo seu avM Enoque. ?or tr;s ve:es ele gritou com vo: aflita- EEscuta"me= Escuta"me= Escuta"me=E + E assim eu falei a ele- EE1plica"me o que est6 acontecendo com a terra% pois que est6 t#o atingida e a(alada= @enho receio de perecer 7unto com ela=E este momento aconteceu um grande tremor na terra% e uma vo: do c&u fe:"se ouvir% eu ca so(re a minha face. 0 Ent#o apareceu o meu avM Enoque% apro1imou"se de mim e falou"meE?or que clamaste a mim com vo: t#o amarga e em l6grimasA ,e 7unto do Senhor foi emitida uma ordem relativa aos ha(itantes da terra% e ela significar6 o seu fim% porque aprenderam dos An7os todos os segredos e todos os atos violadores dos Sat#s% (em como todas as energias ocultas e as for)as da magia% e al&m disso o poder dos escon7uros e as faculdades dos que fundem imagens para toda a terra% e% finalmente% porque aprenderam como se o(t&m a prata da areia no(re% e como se forma o metal doce so(re a terra. 5 E?ois o chum(o e o estanho n#o se o(t;m da terra% como aquela' eles s#o produ:idos por uma fonte% e dentro da fonte e1iste um An7o% que os esfria.E 8 Em seguida% o meu avM Enoque tomou"me pela m#o% ergueu"me e disse"me- E>ai= ?ois eu perguntei ao Senhor dos Espritos so(re esse tremor da terra. E Ele respondeu"me- S?or causa da sua iniqKidade% foi determinada uma senten)a definitiva so(re eles% e esta senten)a 76 n#o

5L

pode mais ser sustada pela minha intermedia)#o. ?or causa de todas as feiti)arias que eles desenvolveram e aprofundaram% a terra ser6 aniquilada 7untamente com todos os seus ha(itantes$. < EE para estes n#o haver6 mais tempo para o arrependimento' pois foi"lhes desvelado o que era um segredo% e por isso ser#o condenados. 9as com respeito a ti% o&% o Senhor dos Espritos sa(e que &s puro e isento de culpas em rela)#o *queles segredos. C EEle incluiu o teu nome entre os Santos% e haver6 de preservar"te dentre os ha(itantes da terra' predestinou a tua descend;ncia pia para a reale:a e para grandes dignidades% e da tua gera)#o nascer6 uma vertente de 7ustos e piedosos% para sempre.E Captulo << 1 ,epois disso% ele mostrou"me os An7os vingadores que estavam preparados para vir e li(erar todas as for)as da 6gua su(terrBnea e espalh6"la so(re todos os ha(itantes da terra para seu castigo e destrui)#o. O Senhor dos Espritos deu ent#o a ordem aos An7os que partiam para que n#o dei1assem escorrer as 6guas% mas sim ret;"las' pois esses An7os eram os que presidiam *s 6guas. essa hora% eu me afastei de Enoque. Captulo <C O castigo dos An7os 1 aqueles dias% revelou"se em mim a palavra de ,eus% e Ele falou"meE o&= @ua sorte chegou * minha presen)a' ser6 um destino sem mancha% um destino de amor e de retid#o. Os An7os far#o agora uma constru)#o de madeira% e quando tiverem aprontado sua o(ra colocarei minha m#o so(re ela e a tomarei so( a minha prote)#o. ,ela sair6 uma semente de vida% e a terra se transformar6 de modo a n#o ficar va:ia de homens. + EEu darei aos teus descendentes uma su(sist;ncia perp&tua diante de mim e ampliarei o n4mero dos que ha(itam contigo' n#o ser#o infecundos so(re a terra% mas% ao contr6rio% a(en)oados% e multiplicar"se"#o so(re ela% em nome do Senhor.E 0 E os An7os que ensinaram a deprava)#o ser#o por Ele circunscritos naquele vale de fogo% que meu avM me mostrara anteriormente% ao oeste% 7unto *s montanhas de ouro% prata% ferro% metal (rando e estanho. 5 Eu vi aquele vale% onde estava crescendo o volume de 6gua e causando inunda)#o. Ao mesmo tempo% o metal derretido e os a(alos

51

daquele lugar e1alaram um cheiro de en1ofre que se aliou *quelas 6guas% fa:endo com que o vale dos An7os corruptores continuasse a arder de(ai1o da terra. 8 ?or seus desfiladeiros escorrem torrentes de fogo% no mesmo lugar onde ser#o sentenciados aqueles An7os que desencaminharam os ha(itantes da terra. 9as aquelas 6guas servir#o% naqueles dias% aos reis% aos poderosos% aos grandes e aos demais potentados da terra% para curar seus corpos' mas servir#o tam(&m para o castigo do esprito. ?or ser o seu esprito carregado de lu14ria% eles s#o castigados no seu corpo. ?ois renegaram o Senhor dos Espritos' todos os dias viam a sua !usti)a% mas n#o acreditaram no seu ome. < a mesma propor)#o em que recrudescer6 a queima do seu corpo% ocorrer6 uma altera)#o no seu esprito para sempre' pois a ningu&m & permitido pronunciar uma palavra leviana diante do Senhor dos Espritos. So(re eles recair6 a senten)a% porque se deleitaram na vol4pia da sua carne e renegaram o Esprito do Senhor. C As mesmas 6guas e1perimentar#o naqueles dias uma altera)#o. ?ois ao serem aqueles An7os atormentados naquelas 6guas% a temperatura destas se modificar6' e quando os An7os delas sarem as fontes da 6gua transformar"se"#o e esfriar#o. N Eu ouvi como 9iguel tomou a palavra e disse- EEste 7ulgamento% pelo qual os An7os s#o castigados% & um e1emplo para os reis% os poderosos e outros senhores da terra. Estas 6guas da !usti)a servem * sa4de dos reis e ao pra:er dos seus corpos' eles% por&m% n#o querem reconhecer e acreditar que as mesmas 6guas se transformam e poder#o converter"se num fogo eternamente ardenteE. Captulo <N 1 ,epois disso% o meu avM Enoque transmitiu"me os ensinamentos de todos os segredos contidos no livro e nas alegorias que lhe foram dados% e ele 7untou"os todos para mim nas palavras do livro das alegorias. aquele dia% 9iguel comunicou"se com Haphael nestes termos- EA e1cita)#o do esprito me arre(ata e fa:"me tremer por causa da severidade do !ulgamento% dos segredos e do castigo dos An7os. Duem poder6 suportar a gravidade da senten)a que ser6 cumprida% sem a(alar"se profundamenteAE + E 9iguel continuou di:endo a Haphael- EDual o cora)#o que n#o se

5+

comove e quais os rins que n#o estremecem em face da senten)a de condena)#o que so(re eles recaiu% por causa dos que foram por eles pervertidosAE a presen)a do Senhor dos Espritos% 9iguel disse ainda a Haphael- E #o posso interceder por eles diante dos olhos do Senhor% pois o Senhor dos Espritos est6 irado com eles% porque se comportaram como se fossem o prprio SenhorE. 0 ?or isso% todo o Oculto se a(ater6 so(re eles eternamente% em(ora dele n#o participem inteiramente nem os An7os nem os homens' mas eles so:inhos suportar#o a sua senten)a para sempre. Captulo <O A queda dos An7os 1 Em conseqK;ncia desse !ulgamento% eles ser#o su(metidos * ang4stia e ao estremecimento por terem desvelado aquelas coisas aos ha(itantes da terra. + Os nomes daqueles An7os s#o os seguintes- o primeiro deles & Sem7a:a% o segundo% ArtaGifa% o terceiro% Armen% o quarto% IoGa(el% o quinto% @urael% o se1to% Hum7al% o s&timo% ,an7al% o oitavo% eGael% o nono% JaraGel% o d&cimo% A:a:ael% o und&cimo% Arrnaros% o duod&cimo% Jatar7al% o d&cimo terceiro% Jusase7al% o d&cimo quarto% Fananel% o d&cimo quinto% @urel% o d&cimo se1to% Simapesiel% o d&cimo s&timo% !etrel% o d&cimo oitavo% @umael% o d&cimo nono% @urel% o vig&simo% Humael% e o vig&simo primeiro% A:a:el. 0 E estes s#o os chefes dos seus An7os% e estes os nomes dos prepostos so(re cem% cinqKenta e de:. O nome do primeiro & !eGon' & aquele que sedu:iu todos os filhos dos An7os% tra:endo"os para a terra e desencaminhando"os por interm&dio das filhas dos homens. 5 O segundo chamava"se As(eel' este deu um mau conselho aos filhos dos An7os% fa:endo com que corrompessem os seus corpos com as filhas dos homens. O terceiro chamava"se 2adreel' este ensinou aos filhos dos homens todos os golpes mortais. @am(&m foi o que sedu:iu Eva% e que tam(&m ensinou aos filhos dos homens os instrumentos para matar% a coura)a% o escudo% o montante e% acima de tudo% todas as armas assassinas. 8 Roi por suas m#os que estas passaram a ser usadas pelos ha(itantes da terra% desde ent#o e por todos os tempos. O quarto chamava"se ?enemue' ele ensinou aos filhos dos homens o doce e o amargo% (em como todos os

50

segredos da sua sa(edoria. < Ele tam(&m instruiu os homens na escrita com tinta e so(re papel% e com isso muitos se corromperam% desde os tempos antigos por todas as &pocas% at& os dias de ho7e. ?ois os homens n#o foram criados para fortalecer sua honestidade dessa maneira% por meio de pena e tinta. C Os homens foram criados * semelhan)a dos An7os' deveriam permanecer honestos e puros% e assim n#o seriam afetados pela morte que tudo destri' todavia% por esse conhecimento eles se arruinaram% e pelo poder desse conhecimento destruram"se mutuamente. N O quinto chamava"se Iasde7a' este ensinou aos filhos dos homens toda esp&cie de sortil&gios dos espritos e dos demMnios% (em como os malefcios contra o fruto do ventre materno% para sua e1puls#o% e os contra a alma% feiti)os contra a picada de co(ra% contra a insola)#o e contra o filho da serpente% chamado @a(aet. O E esta foi a tarefa de Ias(eel% que desvelara aos Santos o !uramento supremo% quando ha(itava no alto da 2lria e se chamava JiGa. Este pedira a 9iguel para transmitir"lhe o ome secreto% a fim de que pudesse ser conhecido e empregado nos 7uramentos% conquanto aqueles que ensinaram as coisas ocultas aos filhos dos homens tremessem em face desse ome e desse !uramento. 1L 2rande & a for)a desse !uramento' & forte e poderoso. Ele confiou esse !uramento AtGae *s m#os de 9iguel. @ais s#o os segredos daquele !ura"mento- ao ser pronunciado% o c&u firmou"se e foi suspenso no seu lugar% antes que fosse criada a terra% por toda a eternidade. 11 ?or ele foi assentada a terra so(re as 6guas% e maravilhosas fontes de 6gua (rotaram dos lugares ocultos das montanhas% desde a cria)#o e por toda a eternidade. ?or aquele !uramento foi criado o mar% e para seu complemento Ele concedeu"lhe as areias para os perodos da sua f4ria' e n#o tem a permiss#o de ultrapass6"las% desde a cria)#o do mundo e por toda a eternidade. 1+ ?or aquele !uramento foram esta(elecidos os a(ismos% e eles permanecem imut6veis no seu lugar% de eternidade em eternidade. ?or aquele !uramento o sol e a lua cumprem o seu curso e n#o se afastam da sua r(ita% de eternidade em eternidade. ?or aquele !uramento as estrelas o(edecem ao seu curso. Ele as chama por seus nomes e elas

55

correspondem"lhe% de eternidade em eternidade% o mesmo acontecendo com os espritos das 6guas% dos ventos e dos ares% com os cursos em todas as suas dire)3es. 10 Aqui incluem"se as vo:es dos trov3es e a lu: dos raios% e aqui conservam"se tam(&m as cBmaras do grani:o% da geada% da ne(lina% da chuva e do orvalho. @odas essas coisas confessam a sua f& e agradecem ao Senhor dos Espritos' glorificam"na com todo o seu potencial. O seu alimento & o puro reconhecimento' elas agradecem% louvam e e1altam o ome do Senhor dos Espritos% de eternidade em eternidade. 15 Esse !uramento & poderoso so(re elas' por ele s#o conservados os seus caminhos% e o seu curso n#o & pertur(ado. 2rande alegria reinava entre elas% e (endi:iam% louvavam% glorificavam e re7u(ilavam"se% porque o ome daquele Rilho do Fomem lhes foi desvelado. 18 Ele assentou"se so(re o trono da sua 2lria' e ent#o foi confiada a Ele% o Rilho do Fomem% a condu)#o do !ulgamento% e fe: com que desaparecessem da terra os pecadores e os perversos do mundo. Eles ser#o postos em grilh3es e encerrados no lugar comum da sua destrui)#o' todas as suas o(ras desaparecer#o da terra. 1< ,e agora em diante% o corruptvel dei1ar6 de e1istir% pois aquele Rilho do Fomem apareceu e assentou"se so(re o trono da sua 2lria% e diante da sua face todo o mal se dissipa e desaparece. E a vo: daquele Rilho do Fomem se far6 ouvir e ser6 poderosa diante do Senhor dos Espritos. Esta foi a terceira alegoria de Enoque. Captulo CL Enoque no ?araso 1 ,epois disso% o seu nome% no decurso da sua vida% ser6 elevado *quele Rilho do Fomem e ao Senhor dos Espritos e su(trado aos ha(itantes da terra. Ele foi transportado pelas sendas do Esprito% e o seu nome desapareceu do meio deles. + A partir daquele dia n#o fui mais contado entre eles% e ele depositou" me entre duas regi3es celestes% entre o orte e o Ocidente% onde os An7os pegaram as suas fitas e mediram para mim o lugar dos eleitos e dos 7ustos. L6 eu vi os ?atriarcas e os !ustos% que desde os tempos antigos ali ha(itavam. Captulo C1

58

Enoque com o Rilho do Fomem 1 ,epois o meu esprito foi arre(atado% e su(i ao c&u. Eu vi os filhos dos santos An7os caminhando so(re chamas de fogo' suas roupas e vestimentas eram (rancas e suas faces cintilavam como a neve. Eu vi duas torrentes gneas% e a lu: do fogo (rilhava como um 7acinto. Ent#o ca so(re a minha face% diante do Senhor dos Espritos. + Ent#o o An7o 9iguel% um dos Arcan7os% tomou"me pela m#o direita% ergueu"me e introdu:iu"me em todas as coisas ocultas e mostrou"me todos os verdadeiros segredos. Ele mostrou"me todos os segredos dos confins do c&u% das estrelas e das cBmaras das lumin6rias% de onde procedem para chegarem na presen)a do Santo. 0 E ele transportou o meu esprito ao c&u dos c&us% e l6 eu vi um edifcio de cristal% e entre os cristais havia lnguas de fogo vivo. O meu esprito viu o cintur#o que circundava a casa de fogo% e nos seus quatro lados e1istiam torrentes de fogo vivo% e elas fluam ao redor daquela casa. 5 Ao redor havia Serafins% Dueru(ins e Orphanins' estes s#o os que nunca dormem% e que guardam o trono da Sua 2lria. Eu vi como inumer6veis An7os postavam"se ao redor daquela casa% e eles eram mil ve:es mil e de: mil ve:es de: mil. 9iguel% 2a(riel% Haphael e ?hanuel% (em como os santos An7os% que est#o no alto dos c&us% entravam e saam daquela casa. 8 esse momento% saam daquela casa 9iguel% 2a(riel% Haphael e ?hanuel% acompanhados de n4mero incalcul6vel de santos An7os. Entre eles vinha o Anci#o% e sua ca(e)a era (ranca e imaculada como a l#% e suas vestes eram indescritveis. < Ent#o eu ca so(re a minha face' todo o meu corpo estava derreado% e o meu esprito entrou em delrio. Eu gritei em alta vo:% com a for)a do esprito% (endi:endo% glorificando e louvando. Esses louvores que procediam da minha (oca agradaram ao Anci#o. C Ent#o o Anci#o veio% com 9iguel% 2a(riel% ?hanuel e mil ve:es mil e de: mil ve:es de: mil An7os% em n4mero incont6vel. Ele apro1imou"se de mim% saudou"me com a sua vo:% e falou"me- EEste & o Rilho do Fomem% que haver6 de nascer para a !usti)a. A !usti)a ha(ita n$Ele% e a !usti)a do Anci#o n#o o a(andonaE. N Ent#o Ele falou"me- EEle sa4da"te em nome do mundo que h6 de vir%

5<

pois d$Ele procede a pa: desde a cria)#o do universo% e assim ser6 contigo at& * eternidade. O E@odos os que andam nos seus caminhos W pois a !usti)a nunca mais os a(andonar6 ter#o n$Ele a sua morada e sua heran)a% e d$Ele nunca mais se afastar#o por toda a eternidade. E% assim% encontrar"se"6 vida perene 7unto ao Rilho do Fomem% e os 7ustos ent#o go:ar#o pa: e caminhar#o pelas veredas retas% para todo o sempre.E @erceira ?arte O Livro AstronMmico- Captulo C+ O Sol 1 Livro do curso das lumin6rias celestes% dos relacionamentos de cada uma segundo as suas classifica)3es% do seu domnio e dos seus tempos% segundo o seu nome% lugar de origem e meses% que me foram mostrados pelo seu dirigente e meu acompanhante% o santo An7o Priel. Ele mostrou" me tam(&m como se comportam em regime constante as suas leis e perodos anuais% at& que se7a criada a nova ordem que haver6 de durar eternamente. + A primeira lei das lumin6rias & a seguinte- a lu: do sol levanta"se nas portas do c&u do Oriente e desce nas portas do c&u do Ocidente. Eu vi seis port3es por onde o sol se levanta% e seis por onde se p3e' tam(&m a lu: so(e e desce por aqueles port3es% e da mesma forma fa:em as estrelas" lderes e as suas lideradas' seis ao Leste e seis ao Oeste% e todas seguem em perfeita ordem umas em rela)#o *s outras. A direita e * esquerda daqueles port3es h6 muitas 7anelas. 0 ?rimeiro se apresenta a grande lumin6ria% o sol' a sua forma esf&rica assemelha"se * do c&u' ela est6 preenchida de fogo (rilhante e calorfico. Os carros que o levam s#o condu:idos pelo vento. Ao descer% o sol desaparece do c&u e volta ao Oriente pelo orte% sendo condu:ido de tal sorte a chegar *quele port#o determinado% para ent#o voltar a (rilhar no

5C

c&u. 5 ,essa forma% no primeiro m;s ele sai pelo port#o grande' & o quarto dos seis port3es do Oriente. aquele quarto port#o% por onde o sol se levanta no primeiro m;s% encontram"se do:e a(erturas de 7anelas% por onde sai uma chama de fogo% quando a seu tempo forem a(ertas. 8 Ao levantar"se o sol no c&u% ele sai pelo quarto port#o durante o perodo de trinta manh#s e dirige"se diretamente ao quarto port#o celeste ocidental% para nele desaparecer. aqueles dias as 7ornadas s#o mais longas e as noites mais curtas% at& * trig&sima manh#. < esse dia% a 7ornada & duas partes mais longa do que a noite% contendo o dia e1atamente de: partes% e a noite% oito. O sol% portanto% so(e por aquele quarto port#o% e pelo quarto desce' depois disso% ele passa para o quinto port#o oriental% pelo perodo de trinta manh#s' por esse port#o se levanta e pelo quinto port#o desce. C Ent#o o dia fica duas partes mais longo% comportando on:e partes' a noite% por&m% fica mais curta% comportando sete partes. Aps isso% no seu retorno ao Oriente% o sol chega ao se1to port#o' por esse se1to port#o se levanta e se p3e% pelo perodo de trinta e um dias% por causa do seu sinal .solstcio do ver#o/. N aquele dia% a 7ornada ser6 mais longa do que a noite% e o dia comporta o do(ro da noite' ele comp3e"se ent#o de do:e partes% e a noite fica mais curta% compondo"se de seis partes. O O sol ent#o prossegue% fa:endo com que o dia se7a mais curto e a noite mais longa' quando volta ao Oriente% ele entra no se1to port#o% e por ele so(e e desce% pelo perodo de trinta manh#s. ?assadas as trinta manh#s% o dia perde e1atamente uma das suas partes% comportando ent#o on:e partes% e a noite% sete. 1L Aps isso% o sol sai daquele se1to port#o do Ocidente% volta ao Oriente e entra pelo quinto port#o% pelo perodo de trinta manh#s% e pelo quinto port#o desce no Ocidente. aquele dia% a 7ornada perde duas de suas partes' o dia ent#o a(range de: partes e a noite% oito. 11 Assim% o sol sai pelo quinto port#o e entra pelo quinto port#o ocidental' depois disso ele sai pelo quarto port#o pelo perodo de trinta e um dias% por causa do sinal% e desce no Ocidente. aquele dia% a 7ornada & igual * noite' tem a mesma dura)#o% comportando a noite nove partes% e o

5N

dia% outro tanto. 1+ Assim o sol se levanta daquele port#o e desce no Ocidente' depois ele volta ao Oriente% para sair do terceiro port#o pelo perodo de trinta manh#s% descendo no terceiro port#o ocidental. 10 aquele dia% a noite ser6 mais longa do que o dia% sendo mais longa do que as noites usuais% e a 7ornada mais curta do que as 7ornadas ha(ituais' e isso at& * trig&sima manh#% comportando ent#o a noite e1atamente de: partes% e o dia% oito. 15 ,essa forma% o sol se levanta do terceiro port#o% desce no terceiro ocidental e toma ao Oriente' depois disso% ele passa a aparecer pelo segundo port#o oriental% durante trinta manh#s% e desce igualmente no segundo port#o celeste ocidental. esse dia% a noite ter6 on:e partes% e o dia% sete. 18 esse dia% o sol se levanta pelo segundo port#o% e no segundo ocidental se p3e' depois toma ao Oriente% voltando ao primeiro port#o pelo espa)o de trinta e um dias% e descendo no primeiro port#o ocidental. esse dia% a noite ser6 mais longa e comporta o do(ro do dia' ela envolve e1atamente do:e partes% e o dia% seis. 1< O sol ter6 ent#o completado o seu perodo principal% e nesse momento inicia o retomo so(re o mesmo perodo' pelo espa)o de trinta manh#s ele aparece por aquele port#o e desce igualmente no Ocidente% no que lhe est6 defronte. esse dia% a dura)#o da noite ser6 uma parte mais curta% comportando on:e partes% e o dia% sete. 1C O sol% ent#o% no seu retomo% chega ao segundo port#o oriental% fa:endo o caminho de volta do seu perodo' por esse port#o so(e e desce durante trinta dias. esse dia% a noite ter6 dura)#o mais curta' comportar6 de: partes% e o dia% oito. 1N esse dia o sol aparecer6 pelo segundo port#o e descer6 pelo port#o ocidental correspondente. Ent#o volta ao Oriente% para aparecer pelo terceiro port#o% pelo espa)o de trinta e um dias% descendo no c&u ocidental correspondente. 1O esse dia% a noite estar6 diminuda% comportando nove partes' e o dia e a noite ter#o igual dura)#o. ,essa forma% o ano comporta e1atamente 0<5 dias. +L O comprimento do dia e da noite% (em como a (revidade do dia e da

5O

noite s#o determinados na sua diferencia)#o pelo percurso do sol. ?or isso% o seu curso di6rio fica a cada noite mais curto. +1 E esta a lei% e este & o percurso do sol e o seu retomo. ?or sessenta ve:es ele volta% para de novo aparecer' e ele & o grande luminar% por todos os tempos. ++ Esse que assim surge & o grande luminar% e assim se chama por causa da sua apar;ncia% por determina)#o do Senhor. Assim como se levanta% assim tam(&m desce' ele n#o diminui nem descansa% mas caminha dia e noite% e a sua lu: & sete ve:es mais (rilhante do que a da lua. Em tamanho% por&m% am(os s#o iguais. Captulo C0 A Lua 1 ,epois dessa lei% eu vi outra% referente ao luminar pequeno% que & a lua. O alcance do seu giro & equivalente ao do c&u' o carro so(re o qual ela anda & condu:ido pelo vento e a lu: lhe & proporcionada segundo medidas. + A cada m;s alteram"se seu nascimento e seu ocaso' seus dias s#o semelhantes ao dias solares% e quando sua lua & uniforme% comporta uma s&tima parte da lu: do sol. 0 E assim que ela se apresenta- sua primeira fase aparece no Oriente na trig&sima manh#' nesse dia ela fica visvel% e assim come)a para vs a primeira fase da lua% no trig&simo dia% aparecendo 7untamente com o sol% pelo mesmo port#o. 5 Ela mostra ent#o uma s&tima parte de uma das suas metades% e todo o restante do seu disco & va:io e sem lu:% * e1ce)#o de um s&timo e um quarto de s&timo da metade da sua lu:. 8 Duando ela rece(e um s&timo da metade da sua lu:. ent#o a sua luminosidade comporta um s&timo e a metade de um s&timo. Ela se p3e 7unta"mente com o sol' e quando o sol se levanta% levanta"se tam(&m a lu:% e rece(e a metade de uma das partes da lu:. E naquela noite% no incio da sua manh# no princpio do seu perodo% ela p3e"se 7untamente com o sol% e na mesma noite ela fica invisvel nas quator:e partes e metade de uma. < aqueles dias% ela (rilha com um s&timo do seu todo% levanta% principia a afastar"se do sol e nos dias restantes dei1a (rilharem as outras

8L

tre:e partes. Captulo C5 1 Ent#o eu vi tam(&m um outro movimento e sua lei% pelo qual ela cumpre o seu ciclo mensal. O santo An7o Priel% que preside a todas as lumin6rias% mostrou"me tudo% e eu anotei as suas posi)3es da forma como ele me e1plicava' anotei tam(&m os seus meses% da forma como eram% e as manifesta)3es da sua lu:% no decurso de quin:e dias. + A cada dia dos sete primeiros ela cresce% at& tornar"se plena a sua lu:' e a cada dia dos sete seguintes ela mngua% at& tornar"se completamente invisvel no Ocidente. Em determinados meses% ela altera o seu ocaso% e em determinados meses percorre o seu curso prprio. 0 Em dois meses a lua desce com o sol nos dois port3es do meio% o terceiro e o quarto. ,urante sete dias ela se levanta% para retomar *quele port#o em que nasce o sol' a sua lu: ent#o estar6 cheia. >agarosamente ela retrocede em rela)#o ao sol% e chega no oitavo dia ao se1to port#o% por onde se levanta o sol. 5 Duando o sol est6 nascendo no quarto port#o% a lua se levanta por sete dias% at& chegar a sair pelo quinto port#o' depois% em sete dias% volta ao quarto port#o% fa: a sua lu: cheia% e ent#o ela volta e no decurso de oito dias estar6 no primeiro port#o. 8 Em sete dias estar6 mais uma ve: de volta ao quarto port#o% por onde sai o sol. Assim% o(servei suas posi)3es e a forma como nesses dias a lua nasce e o sol se p3e. !untando"se cinco anos% o sol ter6% em virtude daqueles ciclos% uma vantagem de trinta dias. Os dias todos% contados os que se acrescentam aos dias plenos% perfa:em 0<5 dias. < A vantagem do sol e das estrelas & de seis dias' em cinco anos% com seis dias cada um% ser#o trinta dias' em rela)#o ao sol e *s estrelas% a lua se atrasa trinta dias. C O sol e as estrelas s#o todos os anos a tal ponto e1atos que em nenhum dia se adiantam ou se atrasam nas suas posi)3es' ao contr6rio% todos eles perfa:em o ciclo anual em precisamente 0<5 dias. Em tr;s anos% ser#o 1.LO+ dias' em cinco anos% 1.N+L dias e em oito anos% +.O1+ dias. N Duanto * lua% tr;s anos perfa:em 1.L<+ dias e em cinco anos leva um atraso de cinqKenta dias% isto &% * soma de 1.CCL devem ser acrescentados

81

1.LLL mais <+ dias. ?ois em oito anos ela se atrasa oitenta dias' s#o oitenta os dias todos do seu atraso em oito anos. O O ano completa"se corretamente segundo as esta)3es do mundo e segundo as esta)3es do sol% as quais t;m sua origem nos port3es por onde o sol nasce e se p3e pelo espa)o de trinta dias. Captulo C8 ,ias (isse1tos% as estrelas e a lua 1 Os comandantes dos Duiliarcos% que foram esta(elecidos so(re toda a cria)#o e so(re todas as estrelas% t;m igualmente a ver com os quatro dias (isse1tos' pela sua fun)#o% eles est#o intimamente ligados * contagem do ano. Eles e1ercem a sua influ;ncia nos quatro dias que devem ser acrescidos no cMmputo do ano. + E por causa deles que os homens erram nos c6lculos. Eles cumprem a sua fun)#o e1ata nas esta)3es do ano% um no primeiro port#o% outro no terceiro% outro no quarto e outro no se1to% e a precis#o do ano reali:a"se por meio das 0<5 esta)3es do mundo. 0 ?ois o An7o Priel mostrou"me os sinais e os tempos% os anos e os dias. Qsso foi esta(elecido pelo Senhor da 2lria% para sempre% so(re todas as lumin6rias celestes% tanto no c&u como no mundo% para que dominem no c&u e se7am vistas na terra% e para que presidam o dia e a noite% o sol% a lua e as estrelas% (em como todos os outros corpos su(alternos% que em todos os possveis carros celestes reali:am o seu circuito. 5 Priel mostrou"me igualmente do:e a(erturas de portas% circundando o carro celeste do sol% e por onde saem os raios solares' delas procede ao calor so(re a terra% quando a(ertas no seu tempo preesta(elecido. 9ostrou"me tam(&m os ventos e o esprito do orvalho% quando s#o soltos e se espalham nos confins do c&u. 8 o alto do c&u% nos e1tremos do mundo% eu vi do:e port3es% por onde saem o sol% a lua% as estrelas e todos os outros corpos celestes% tanto no Oriente como no Ocidente. A direita e * esquerda dessas portas h6 muitas a(erturas de 7anelas' e uma 7anela produ: calor no seu devido tempo% de acordo com as portas por onde saem as estrelas% da forma como Ele ordenou% e por onde% conforme seu n4mero% desaparecem. < Eu vi no c&u carros que se movimentam por so(re aqueles port3es% transportando aquelas estrelas que n#o desaparecem 7amais. E uma delas &

8+

maior do que todas as outras% a(rangendo o mundo todo. Captulo C< A Hosa dos >entos 1 os confins do mundo% eu vi do:e portas que se a(riam em todas as dire)3es' delas procedem os ventos que sopram so(re a terra. @r;s delas a(rem"se pelo lado da frente do c&u% tr;s para o Ocidente% tr;s para a direita do c&u e tr;s para a sua esquerda. + As tr;s primeiras voltam"se para o Oriente% tr;s para o orte% tr;s * esquerda para o Sul e tr;s para o Ocidente. ,e quatro delas procedem ventos de (;n)#o e de prosperidade e das oito restantes% ventos perniciosos' quando estes s#o mandados% provocam devasta)3es so(re toda a terra% so(re suas 6guas e todos os seus ha(itantes% so(re todas as coisas que se encontram na 6gua e em terra firme. 0 O primeiro vento dessas portas chama"se vento leste e procede da primeira porta oriental que se inclina para o Sul' dele prov;m a devasta)#o% a seca% o calor e a destrui)#o. ,a segunda porta do meio procede um vento favor6vel' ele tra: a chuva e a fertilidade% o (em"estar e o orvalho. ,a terceira porta norte procedem o frio e a secura. 5 ,epois% atrav&s de tr;s portas% v;m os ventos do Sul' em primeiro lugar% pela primeira porta voltada para o Leste% sopra um vento quente. Atrav&s da vi:inha porta do meio procedem os (ons aromas% o orvalho% a chuva% o (em"estar e a sa4de. ,a terceira porta% voltada para o Oeste% procedem o orvalho% a chuva% os gafanhotos e a destrui)#o. 8 ,epois v;m os ventos do orte' da s&tima porta% voltada para o Leste% chegam o orvalho% a chuva% os gafanhotos e a destrui)#o. ,a porta situada e1atamente no meio procedem a chuva% o orvalho% a sa4de e o (em"estar. ?ela terceira porta% voltada para o Oeste% v;m a ne(lina% a geada% a neve% o orvalho e os gafanhotos. C Em seguida v;m os ventos do Oeste' pela primeira porta% voltada para o orte% chegam o orvalho% a chuva% a geada% o frio% a neve e as friagens. ,a porta do meio procedem o orvalho% a chuva% a prosperidade e a (;n)#o' da 4ltima porta% voltada para o Sul% v;m a seca% a devasta)#o% os inc;ndios e a destrui)#o. N Estas s#o as do:e portas dos quatro quadrantes celestes' mostrei"te% meu filho 9atusal&m% todas as suas leis% pragas e (enefcios.

80

Captulo CC Os quatro quadrantes celestes 1 A primeira regi#o celeste chama"se Oriente% por ser a da parte frontal. A segunda & o Sul% porque l6 descer6 o Altssimo' l6% especialmente% & que se apresenta o eternamente Louvado. O Ocidente designa"se como su(tra)#o% pois l6 todas as lumin6rias do c&u diminuem e desaparecem. + A quarta regi#o chama"se orte e divide"se em tr;s partes. A primeira serve aos homens como lugar de sua ha(ita)#o' a segunda.. compreende os mares de 6gua% os vales% as matas% os rios% as som(ras e a ne(lina' a terceira constitui o !ardim da !usti)a. 0 Eu vi sete montanhas altas% maiores do que todas as demais da terra' delas procede a geada% e por elas diminuem os dias% os perodos e os anos. Eu vi sete rios% que eram maiores do que os outros da terra' um deles% a partir do Ocidente% derramava as suas 6guas no grande mar. 5 ,ois deles procedem do orte% em dire)#o ao mar% e derramam suas 6guas no mar da Eritr&ia% ao Leste. Os quatro restantes procedem do lado orte e fluem para o seu mar prprio' dois no mar da Eritr&ia e dois no grande mar' di:"se tam(&m- no ,eserto. Eu vi sete ilhas grandes% no mar e na terra firme' duas em terra e cinco no grande mar. Captulo CN As fases da lua 1 Os nomes do sol s#o os seguintes- o primeiro & Or7ares e o segundo% @om6s. A lua tem quatro nomes- o primeiro & Ason7a% o segundo E(la% o terceiro% Jenase e o quarto% Erae. Esses s#o os dois grandes luminares' a sua a(rang;ncia equivale * do c&u% e o tamanho de am(os & o mesmo. + o glo(o solar e1istem sete partes de lu:' elas superam a lu: da lua% que% segundo medida e1ata% comporta apenas uma s&tima parte da lu: do sol. Ao descerem% o sol e a lua chegam aos port3es do Ocidente% fa:em o caminho de volta pelo orte% para de novo nascerem nos c&us pelos port3es do Oriente. 0 Duando a lua aparece% apresenta"se no c&u com a d&cima quarta parte da sua lu:' mas em quator:e dias ser6 lua cheia. Atri(uem"se"lhe tam(&m quin:e partes% de sorte que a sua lu: & plena tam(&m no d&cimo quinto dia% por causa do sinal do ano. Assim% ela assume quin:e partes% quando ent#o se toma lua cheia% com um d&cimo quarto de acr&scimo.

85

5 Ao diminuir% ela perde no primeiro dia a d&cima quarta parte da sua lu:% no segundo% a d&cima terceira% no terceiro% a duod&cima% no quarto% a und&cima% no quinto% a d&cima% no se1to% a nona% no s&timo% a oitava% no oitavo% a s&tima% no nono% a se1ta% no d&cimo% a quinta% no und&cimo% a quarta% no duod&cimo% a terceira% no d&cimo terceiro% a segunda% no d&cimo quarto% um d&cimo de quarto de toda a sua lu:% e no d&cimo quinto desaparece toda a sua lu: restante. Em certos meses% a lua tem +O dias% e uma ve: +N dias. 8 Ent#o Priel mostrou"me uma lei relativa% referente * lua quando (anhada pela lu:% e de que parte lhe vem a lu: solar. ,urante todo o tempo em que a lua cresce em sua lu:% ela aumenta% estando por quator:e dias de frente para o sol% at& tomar"se plena a sua luminosidade no c&u. o primeiro dia ela se chama lua nova% pois nesse dia a lu: come)a a pro7etar"se nela. < @oma"se lua cheia e1atamente no dia em que o sol desce no Ocidente' quando 76 escuro% ela nasce e (rilha durante toda a noite% at& que o sol se levante% de frente para ela% e ela & vista de frente para o sol. ?elo lado em que a lu: da lua avan)a% pelo mesmo lado tam(&m come)a a diminuir% at& desaparecer toda a sua lu:% ao final de todos os dias do m;s% e seu disco se tomar va:io e desprovido de lu:. C Em tr;s dos seus meses% a lua tem trinta dias e% em &poca determinada% h6 tr;s meses de vinte e nove dias% nos quais efetua a sua diminui)#o no primeiro perodo% e1atamente no primeiro port#o% comportando isso 1CC dias. o perodo do seu decr&scimo% em tr;s meses (rilha trinta dias% e em tr;s meses% +O dias. ,e noite% ela aparece por uns vinte dias como um homem' de dia% ela se assemelha ao c&u% pois nela n#o h6 nada al&m da sua lu:. Captulo CO 1 E assim% meu filho 9atusal&m% eu te mostrei tudo% e a descri)#o das leis dos corpos celestes chegou ao fim. Ele revelou"me todas as suas leis relativas a cada dia% a cada perodo de domina)#o% a cada ano com o seu t&rmino% (em como a ordem preesta(elecida para cada m;s e para cada semana' e a par disso o minguar da lua% que ocorre no se1to port#o% pois nesse port#o a sua lu: & cheia% come)ando em seguida o seu decr&scimo. + O declnio% que a seu tempo come)a no primeiro port#o% tem a

88

dura)#o de 1CC dias% calculados em +8 semanas e dois dias. Ela se atrasa em rela)#o ao sol e * ordem das estrelas e1atamente cinco dias a cada perodo% quando (em medido esse espa)o% como v;s. Essa & a imagem e o retrato de cada um dos corpos luminosos como foi"me mostrado pelo seu dirigente% o Arcan7o Priel. Captulo NL A influ;ncia so(re a nature:a 1 aqueles dias% falou"me o An7o- EEu te mostrei tudo% Enoque% e tudo te revelei para que pudesses contemplar esse sol e essa lua% (em como as constela)3es dirigentes das estrelas do c&u% e todas as que as fa:em girar% suas fun)3es% seus tempos e seus ocasos. + E os dias do pecado% os anos ficar#o mais curtos' as sementeiras atrasar"se"#o nas terras e nos campos' todas as coisas alterar"se"#o so(re a terra% e n#o acontecer#o mais no seu devido tempo' a chuva desaparecer6 e o c&u se fechar6. 0 E aqueles dias tardar#o os frutos da terra% n#o se desenvolvendo a seu tempo' igualmente as frutas das 6rvores sofrer#o atraso no seu tempo. A lu: alterar6 a sua ordem% dei1ando de aparecer com sua regularidade. aqueles dias% ver"se"6 o sol da tarde andando no 4ltimo grande carro em dire)#o ao Ocidente e (rilhando mais forte do que normalmente. 5 E9uitas estrelas"lderes transgredir#o a ordem% alterar#o os seus cursos e fun)3es% n#o mais aparecendo no seu tempo predeterminado. @oda a ordem das estrelas ser6 o(struda pelos pecadores% e os pensamentos dos ha(itantes da terra incorrer#o em erro por causa deles' desertar#o de todos os seus caminhos' ficar#o totalmente perdidos e considerar#o os pecadores como deuses. 8 EHecrudescer6 a sua desgra)a e so(revir#o pragas que a todos haver#o de destruir.E Captulo N1 Rim das viagens de Enoque 1 Ele falou"me- EO(serva% Enoque% estas ta(elas celestes= L; o que nelas est6 escrito e atenta para cada detalhe=E Ent#o eu contemplei as ta(elas celestes% o(servando tudo o que nelas continha' e li o livro so(re as a)3es dos homens e de todos os filhos da carne que estar#o so(re a terra at& a 4ltima gera)#o.

8<

+ A seguir% louvei o grande Senhor% o Hei Eterno da 2lria% por ter Ele criado todas as maravilhas do mundo. ,ei glrias tam(&m ao Senhor por sua magnanimidade e por causa dos filhos dos homens. Ent#o eu disseEReli: o homem que morre na retid#o e no (em% e so(re o qual n#o foi escrito nenhum livro de in7usti)a% e contra o qual n#o foi marcado um dia de 7ulgamentoE. 0 Ent#o aqueles sete Santos tomaram"me e colocaram"me so(re a terra% diante das portas da minha casa% di:endo as seguintes palavras- EAnuncia tudo ao teu filho 9atusal&m e mostra a todos os teus filhos que diante do Senhor nenhuma carne tem merecimento% pois & Ele o seu Criador= 5 E,ei1ar"te"emos ficar ainda um ano 7unto dos teus filhos% at& que tenhas transmitido as tuas 4ltimas instru)3es' dever6s ensin6"las aos teus filhos% escrev;"las para eles% para a todos confirmar. o segundo ano ser6s retirado do seu meio. Due se7a forte o teu cora)#o= ?ois os (ons anunciar#o a !usti)a aos (ons' o 7usto alegrar"se"6 com o 7usto% e mutuamente felicitar"se"#o. 8 EOs pecadores% por&m% ficar#o com os pecadores% e os desertores perder"se"#o com os desertores. Aqueles que praticam a !usti)a morrer#o por causa das o(ras dos homens e ser#o levados por causa dos atos dos mpios. aqueles dias eles encerrar#o suas palavras comigo% e eu chegarei 7unto do meu povo e louvarei o Senhor do mundo.E Captulo N+ Rim do Livro AstronMmico 1 ?ortanto% meu filho 9atusal&m% relatei"te tudo isso e tudo escrevi para teu uso' revelei tudo e passei *s tuas m#os os livros contendo todas essas coisas. 9eu filho 9atusal&m= 2uarda os livros rece(idos do teu pai e transmite"os *s gera)3es do mundo= Eu transmiti a sa(edoria a ti e ao teu filho% (em como aos teus demais descendentes% para que eles a transmitam aos seus filhos por todos os tempos' e essa sa(edoria supera os seus pensamentos. + 9as aqueles que a entendem n#o dormir#o e ter#o ouvidos atentos para compreender tal sa(edoria% e ela ser6% para os que a desfrutarem% mais deliciosa que todas as iguarias. 0 Reli:es s#o todos os 7ustos' a(en)oados todos aqueles que andam nas sendas da !usti)a e n#o pecam% como fa:em os pecadores em todos os dias

8C

da sua vida% enquanto o sol caminha no c&u% nasce e se p3e nos port3es durante trinta dias% com os quiliarcos da ordem estelar% includos os quatro dias que se intercalam e que dividem os quatro perodos do ano' esses dias comandam os perodos e integram"nos pelo tempo de quatro dias. 5 E por causa deles que os homens erram ao n#o inclu"los no cMmputo total do ano' sim% os homens enganam"se por causa deles% por n#o os conhecerem com e1atid#o. Eles pertencem * contagem do ano e est#o fielmente consignados para sempre% um no primeiro port#o% outro no terceiro% outro no quarto% e o 4ltimo% no se1to' assim o ano se completa em 0<5 dias. 8 O relato acima & fiel% e a conta apresentada & e1ata% pois Priel mostrou"me e revelou"me o curso dos astros% os meses% os perodos dominantes% os anos e os dias% pois% segundo me foi dado sa(er% o Senhor de toda a cria)#o concedeu"lhe o poder so(re as legi3es celestes. Ele e1erce o comando so(re a noite e so(re o dia% nos c&us% para que o sol% a lua e as estrelas% e todas as pot;ncias celestes que giram ao seu redor% derramem a sua lu: so(re os homens. < Essa & a ordena)#o dos astros que% nos seus devidos lugares% tempos% predomnios e meses descem no Ocidente. >;m a seguir os nomes dos seus lderes% que velam por eles para que a seu tempo cumpram os seus regulamentos% tempos% meses% perodos de apogeu e esta)3es. C ?rimeiro entram os quatro dirigentes que dividem as quatro esta)3es do ano' em seguida v;m os do:e dirigentes que repartem os meses% sendo os quiliarcos respons6veis pela divis#o de 0<L dias. Os dirigentes das quatro esta)3es s#o os respons6veis pelos quatro dias (isse1tos. N Os quiliarcos inserem"se entre um dirigente e outro% cada um atr6s de uma esta)#o' mas s#o os seus dirigentes que reali:am a divis#o. Estes s#o os nomes dos dirigentes que repartem o ano em quatro perodos- 9ilGiel% FelemmeleG% 9ele7al e arel. Os nomes dos que s#o por eles comandados s#o- Adnarel% Q7asusael e Elomeel' esses tr;s seguem os ta1iarcos% e estes os toparcos% que dividem as quatro esta)3es do ano. O o princpio do ano apresenta"se antes de todos 9elGe7al% e & ele quem assume o comando' ele se chama tam(&m @amaani e Sol' os dias em que ele predomina% e dirige% s#o ao todo O1. E s#o os seguintes os sinais do dia que se mostram durante seu predomnio so(re a terra- suor%

8N

calor e Bnsia. @odas as plantas carregam seus frutos e todas as 6rvores est#o co(ertas de folhas' & o tempo da colheita do trigo e do florir das rosas. @odas as flores desa(rocham no campo' mas as plantas de inverno fenecem. 1L Os nomes dos seus su(ordinados s#o os seguintes- JerGael% Uele(seel e um outro que foi acrescentado aos quiliarcos e se chama Filu7aseph. E assim se encerram os dias de predomnio desses dirigentes. O pr1imo dirigente% aps eles% & FelemmeleG% que tam(&m se denomina Sol Jrilhante e cu7o perodo de esplendor perfa: ao todo O1 dias. 11 Os seus sinais so(re a terra s#o os seguinte- calor intenso e secura. As plantas amadurecem os seus frutos e dei1am"nos cair rapidamente' as ovelhas cru:am e ficam prenhes' todos os frutos da terra s#o recolhidos% assim como tudo o que cresce nos campos' e tam(&m o vinho & guardado. E isso o que acontece nos dias do seu predomnio. 1+ Os nomes e a ordem dos dirigentes dos quiliarcos- 2idai7al% Ieel e Feel% e o nome do quiliarco que a eles se 7unta & Asphael. E com isso encerram"se os dias do seu predomnio. Duarte ?arte O Livro Fistrico- captulo N0 A primeira vis#o 1 9eu filho 9atusal&m= ,ese7o agora revelar"te todas as vis3es que tive' descrevo"as na tua presen)a. ,uas vis3es tive antes de tomar esposa% sendo uma diferente da outra. A primeira ve: foi quando eu aprendia a escrever' a segunda% antes de casar"me com tua m#e. As imagens que eu vi foram espantosas. ?or causa delas% levei minhas s4plicas ao Senhor. + Favia"me deitado na casa do meu avM 9ahalaleel. Ent#o vi em vis#o que o c&u entrava em colapso% desa(ava e caa so(re a terra. E quando se a(ateu so(re a terra vi que ela foi engolida por um grande a(ismo% no qual montanhas caam so(re montanhas% colinas so(re colinas e 6rvores altas

8O

eram arrancadas e% rodopiando% desa(avam nas profunde:as. 0 Ent#o minha (oca proferiu estas palavras em alta vo:- EA terra est6 destruda=E esse momento fui despertado por meu avM% em cu7a casa eu estava% e que assim me falou- E9eu filho= ?or que gritasteAE Contei"lhe ent#o a vis#o que havia tido% e ele disse"me- E9eu filho= @u viste algo espantoso% e o teu sonho & muito importante com rela)#o aos segredos de todos os pecados so(re a terra' esta dever6 ser arremessada no a(ismo e sofrer uma grande runa. 5 EE agora% meu filho% levanta"te= Suplica ao Senhor da 2lria W pois tu &s crente W que salve uma parte do que est6 na terra e n#o a aniquile por completo= 9eu filho= @udo isso vem do c&u e cai so(re a terra% e so(re esta ent#o acontecer6 uma grande desgra)a.E 8 Ent#o eu me ergui% orei e implorei% e dei por escrito a minha ora)#o para as gera)3es da terra. Agora% meu filho 9atusal&m% eu dese7o revelar" te tudo. Sa ao ar livre. >i o c&u% o nascer do sol no Oriente e o descer da lua no Ocidente% algumas estrelas e a terra toda% e tudo quanto Ele% desde o princpio% havia firmado. Ent#o louvei o Senhor da !usti)a e e1altei"o por haver permitido que o sol nas)a pela 7anela do ascente% se levante pela parte e1terior do c&u% su(a e des)a% para depois de novo percorrer o seu caminho preesta(elecido. Captulo N5 1 Ent#o eu ergui as minhas m#os em 7usti)a e louvei o Santo e ?oderoso' eu falava com o sopro da minha (oca e com a minha lngua carnal% que ,eus fe: para os filhos da carne humana% a fim de que pudessem falar. Sim% Ele concedeu"lhes o alento% a lngua e a (oca para que pudessem pronunciar palavras. + Louvado se7as @u% Hei% Senhor% em tua imensa grande:a e poder% so(erano de toda a cria)#o celeste% o Hei dos reis% ,eus do mundo inteiro= @eu poder permanece por toda a eternidade' e permanecem tua reale:a% tua magnific;ncia e teu imp&rio por todas as gera)3es. @odos os c&us s#o para sempre o teu trono' e toda a terra & perpetuamente o esca(elo dos teus p&s. 0 @udo foi por @i criado e tudo governas' nada para @i & impossvel. A Sa(edoria 7amais se afasta do teu trono% nem se aparta da tua presen)a. @udo sa(es% tudo v;s% tudo ouves. ada para @i & oculto% mas tudo &

<L

manifestado aos teus olhos. 5 9as agora os An7os do teu c&u s#o culpados de um pecado% e a tua ira se estende a toda a carne humana% at& o dia do grande !ulgamento. Entretanto% ,eus% Senhor% grande Hei% eu rogo e suplico% atende ao meu pedido. ?ermite que descendentes meus ainda permane)am so(re a terra= #o aniquiles toda a carne humana= #o dei1es a terra va:ia de homens% numa destrui)#o completa e eterna= 8 EOuve% meu Senhor= Elimina da terra t#o"somente aquela carne que provocou a tua ira= E confirma a carne da !usti)a e da retid#o% como o germe de uma semente duradoura= #o escondas a tua face% Senhor% diante da s4plica do teu servo= Captulo N8 Segunda vis#o- de Ad#o at& o 9essias 1 ,epois eu tive um outro sonho. 9eu filho= ,ese7o e1plicar"te completamente esse sonho. Ent#o Enoque principiou e disse ao seu filho 9atusal&m- 9eu filho= ,iri7o"te a palavra e digo- Escuta a minha vo: e inclina os teus ouvidos para o relato da vis#o do teu pai= + Antes que eu tomasse a tua m#e Edna por esposa% estando deitado no meu leito% eu tive um sonho. Saiu um touro da terra% e ele era (ranco. ,epois dele% saiu uma novilha% e com ela vieram dois touros% um preto e o outro vermelho. O touro preto atacou o vermelho% perseguindo"o pela terra% e por isso n#o pude mais v;"lo. 0 Aquele touro preto cresceu' ent#o chegou 7unto dele uma novilha% e eu vi como muitos (e:erros procederam dele% pareciam"se com ele e o seguiam. Aquela primeira vaca agora se afastou do primeiro touro% para procurar o touro vermelho' como n#o o encontrasse% emitia mugidos de dor e continuava a procur6"lo. 5 Eu olhei e vi quando aquele primeiro touro se apro1imou dela e acalmou"a' a partir daquele momento ela dei1ou de mugir. ,epois ela pariu um outro touro% (ranco' e depois dele produ:iu ainda muitos touros e vacas. 8 E eu vi no meu sonho como aquele touro (ranco tam(&m cresceu% tomando"se grande. ,ele procederam muitos touros (rancos% parecidos com ele. Eles come)aram a produ:ir muitos touros (rancos% semelhantes a eles% um aps outro.

<1

Captulo N< 1 E mais coisas ainda eu vi durante o sono. Caiu do c&u uma estrela' depois ela ergueu"se e come)ou a comer e a pastar entre aqueles novilhos. ,epois disso% eu vi como os novilhos grandes e pretos segregaram"se com suas vacas% os seus cercados e pastagens% e come)aram a viver entre si. + Em seguida% vi ainda outra coisa. Olhei para o c&u e vi muitas outras estrelas que caam 7unto daquela primeira% e transformavam"se em touros entre aquelas vacas% e com elas pastavam. Enquanto eu o(servava% vi como todos eles mostravam os seus mem(ros ntimos% como os cavalos% e come)avam a co(rir as f;meas daqueles novilhos% e estas ficaram prenhes e pariram elefantes% camelos e 7umentos. 0 E todos os novilhos tinham medo deles e diante deles se aterrori:avam' pois eles come)aram a mord;"los% a estra)alh6"los e a agredi"los com as suas presas. ,epois come)aram a devorar aqueles novilhos. Ent#o todos os filhos da terra passaram a apavorar"se% a tremer e a fugir. Captulo NC 1 >i depois como eles come)aram a agredir"se e a destruir"se mutuamente. Ent#o a terra levantou um grande clamor. ,epois ergui mais uma ve: os olhos para o c&u% e na vis#o o(servei que de l6 desciam seres que eram semelhantes a homens (rancos. Pm deles vinha na frente e tr;s o seguiam. + Esses tr;s que vinham atr6s tomaram"me pela m#o e arrancaram"me do convvio das gera)3es humanas% levando"me a um ponto muito elevado% onde me mostraram uma torre que se elevava da terra e diante da qual todas as eleva)3es eram inferiores. ,isseram"me- ERica aqui% para que possas ver tudo o que acontecer6 com os elefantes% camelos% asnos% estrelas% novilhos e tudo o mais=E Captulo NN 1 Ent#o eu vi como um daqueles quatro que chegaram amarrou as m#os e os p&s da primeira estrela que caiu do c&u e arremessou"a num a(ismo' e aquele a(ismo era estreito e profundo% assustador e tene(roso. + Pm deles desem(ainhou sua espada e entregou"a *queles elefantes% camelos e 7umentos' estes ent#o come)aram a ferir"se uns aos outros. E por causa deles toda a terra tremia.

<+

Captulo NO 1 Pm daqueles quatro apro1imou"se do touro (ranco e transmitiu"lhe um segredo que fe: com que o touro come)asse a tremer. Favia nascido como touro% mas agora estava transformado em homem% construra para si um grande (arco e passara a morar nele' tam(&m outros tr;s touros moravam com ele no (arco% e este foi co(erto com um telhado. + Ent#o levantei mais uma ve: os meus olhos para o c&u e vi um grande telhado provido de sete calhas' e essas calhas despe7avam grande quantidade de 6gua num p6tio. O(servei ainda e vi como come)aram a (rotar vertentes naquele grande p6tio% e a 6gua principiou a su(ir% co(rindo a superfcie' vi depois como todo o p6tio ficou alagado pela 6gua. 0 As 6guas% a escurid#o e a n&voa intensificaram"se. O(servando a altura daquela inunda)#o% vi que a 6gua 76 se elevava por so(re aquele p6tio% fa:endo"o su(mergir% e estendia"se so(re a terra. E todos os animais estavam comprimidos naquele p6tio% e eu vi como eles foram su(mersos e engolidos% perecendo naquela 6gua. 5 9as o (arco flutuava so(re as 6guas% enquanto que os novilhos% os elefantes% os camelos e os 7umentos% 7untamente com todos os outros animais% foram ao fundo% de sorte que n#o mais pude v;"los. #o puderam escapar% pois afundaram e desapareceram nas profunde:as. 8 Olhando de novo para a vis#o% vi que aquelas (icas se estancavam' os vales da terra estavam nivelados% mas outros a(ismos se a(riam. As 6guas ent#o come)aram a fluir para aqueles a(ismos% at& que a terra de novo apareceu. 9as o (arco estava assentado so(re a terra' e ent#o a escurid#o come)ou a dissipar"se% e voltou a lu:. < Ent#o o touro (ranco% que se transformara em homem% saiu do (arco% e com ele os tr;s touros que o acompanhavam. Pm deles era (ranco% como o primeiro% outro era vermelho como o sangue e o 4ltimo era preto' e o primeiro touro (ranco afastou"se deles. C Ent#o estes come)aram a produ:ir animais selvagens e p6ssaros% e assim muitas esp&cies apareceram- le3es% tigres% cachorros% lo(os% hienas% 7avalis% raposas% coelhos% porcos% gavi3es% milhafres% 6guias% corvos e a(utres' entre eles veio ao mundo um touro (ranco. Come)aram ent#o a morder"se entre si. 9as aqueles touro (ranco% que dentre eles nasceu%

<0

gerou um asno selvagem e tam(&m um touro (ranco' e o asno selvagem multiplicou"se. N 9as aquele touro (ranco por ele gerado produ:iu um porco selvagem preto e um carneiro (ranco' o porco selvagem gerou muitos porcos% mas o carneiro produ:iu do:e cordeiros. Duando esses cordeiros cresceram% entregaram um deles aos asnos% e esses asnos o entregaram aos lo(os' e assim ele cresceu entre os lo(os. O Ent#o o Senhor permitiu que os do:e cordeiros fossem morar 7unto dele% e que 7untamente com ele pastassem no meio dos lo(os. E eles cresceram e converteram"se em numerosos re(anhos de ovelhas. Ent#o os lo(os come)aram a ter medo deles e passaram a oprimi"los% chegando finalmente a matar os seus rec&m"nascidos. E 7ogavam os seus filhotes num rio caudaloso. Ent#o aquelas ovelhas principiaram a clamar por causa dos seus filhotes% lamentando"se 7unto ao seu Senhor. 1L Ent#o um dos cordeiros% que havia sido salvo dos lo(os% escapou e refugiou"se entre os asnos selvagens. E eu vi como as ovelhas se lamentavam% ela lamentava e suplicavam ao seu Senhor com todas as suas for)as% at& que aquele Senhor das ovelhas desceu do alto da sua morada% por causa do seu clamor% e se pMs no meio delas e as apascentou. 11 Ent#o Ele se dirigiu *quele cordeiro que havia escapado dos lo(os e falou"lhe a respeito deles% incum(indo"o de e1ort6"los a que n#o molestassem as ovelhas. Ent#o o cordeiro% por ordem do Senhor% encaminhou"se para 7unto dos lo(os' e outro cordeiro o acompanhava. Am(os se apresentaram na assem(l&ia daqueles lo(os% falaram com eles% e1ortando"os a que dali em diante n#o mais molestassem as ovelhas. 1+ Eu vi depois que os lo(os passaram a oprimir ainda mais as ovelhas% e com toda a viol;ncia% e elas gritavam. A o Senhor das ovelhas chegou e pos"se a castigar aqueles lo(os. Estes ent#o passaram a lamentar"se% enquanto que as ovelhas se acalmavam e cessavam imediatamente seus clamores. 10 ,epois eu vi as ovelhas se afastarem de 7unto dos lo(os' estes% por&m% tinham os olhos o(cecados e moveram"se com toda a rapide: na persegui)#o das ovelhas. E o Senhor das ovelhas as acompanhava% como seu condutor% e todas elas o seguiam. Sua face era (rilhante% mer6tica% mas de aspecto terrvel.

<5

15 E os lo(os perseguiram as ovelhas at& encontr6"las 7unto a um mar. Ent#o o mar dividiu"se ao meio e as 6guas ergueram"se de um lado e de outro% diante dos seus olhos. Ent#o o Senhor que condu:ia as ovelhas colocou"as entre elas e os lo(os. 18 o momento em que os lo(os n#o viram mais as ovelhas% entraram mar a dentro em sua persegui)#o% correndo no seu encal)o. ?or&m quando viram o Senhor das ovelhas% deram meia"volta% fugindo da sua face. Ent#o o mar fechou"se% voltando * sua forma natural' as 6guas cresceram e su(iram% at& co(rirem aqueles lo(os. 1< O(servei e vi como todos os lo(os que perseguiam as ovelhas foram tragados e afundaram. As ovelhas% por&m% escaparam das 6guas e chegaram a um deserto onde n#o havia nem 6gua nem pastagem. Ent#o come)aram a a(rir os seus olhos e a ver' e eu perce(i como o Senhor das ovelhas as apascentava% provendo para elas 6gua e capim% e como aquele cordeiro ia * frente e as condu:ia. 1C Ent#o o cordeiro su(iu ao cume do alto monte% e depois o Senhor das ovelhas mandou que voltasse para 7unto delas. ,epois disso% eu vi o Senhor das ovelhas apresentar"se diante delas% e a sua apar;ncia era terrvel e ma7est6tica' toda as ovelhas o viram e amedrontaram"se diante da sua face. 1N @odas tiveram medo e tremiam diante d$Ele. Ent#o e1clamaram 7unto ao cordeiro que as condu:ia- E #o conseguimos resistir * presen)a do nosso Senhor% nem encar6"loE. Ent#o o cordeiro% seu condutor% su(iu mais uma ve: ao topo do rochedo. As ovelhas% por&m% come)aram a cegar"se e a afastar"se do caminho que ele lhes mostrara' e o cordeiro n#o sa(ia de nada. 1O Ent#o o Senhor das ovelhas irou"se profundamente com elas. Duando o cordeiro perce(eu isso desceu do cume do rochedo% chegou 7unto delas e encontrou"as na sua maioria cegas e renegadas. ,iante do seu sem(lante elas tiveram medo e tremeram% e quiseram voltar aos seus ovis. +L Ent#o o cordeiro levou consigo outros cordeiros% apro1imou"se das ovelhas desertoras e come)ou a mat6"las. Ent#o as ovelhas se amedrontaram e o cordeiro conseguiu tra:er de volta as desertoras aos seus apriscos. O(servei aquela vis#o e vi o cordeiro transformar"se em

<8

homem e construir uma casa para o Senhor das ovelhas e nela introdu:i" las todas. +1 >i tam(&m quando aquele cordeiro que acompanhava o cordeiro lder adormeceu' tam(&m vi que todas as ovelhas grandes sucum(iram% e que em seu lugar se levantaram as menores. Chegaram depois a uma pastagem e apro1imaram"se de uma torrente de 6gua. A seguir% o cordeiro condutor% que se transformara em homem% separou"se delas e adormeceu. Ent#o todas o procuraram e levantaram um grande clamor. ++ Ent#o eu vi que elas cessaram os seus quei1umes por causa do cordeiro e transpuseram a corrente de 6gua. ,epois% seguidamente% novos cordeiros lderes passavam a ocupar o lugar dos que haviam adormecido e a condu:i"las. >i quando as ovelhas entraram numa regi#o (oa% numa terra e1celente e am6vel% e como elas pastavam * saciedade% e como nessa terra (oa aquela casa permanecia no meio deles. +0 ?or ve:es os seus olhos mantinham"se vigilantes% outras ve:es cegavam"se% at& que se levantou um outro cordeiro para dirigi"las e recondu:i"las ao aprisco' ent#o permaneciam a(ertos os seus olhos. 9as os cachorros% as raposas e os porcos do mato come)aram a devorar aquelas ovelhas% at& que o Senhor delas chamou do seu meio um outro carneiro% na realidade um (ode% para condu:i"las. +5 Esse (ode come)ou a atacar de am(os os lados aqueles cachorros% raposas e porcos% at& matar a muitos. 9as ent#o a(riram"se os olhos do outro cordeiro% que viu como o (ode renegava a sua dignidade entre as ovelhas e come)ava a agredi"las e a pis6"las% comportando"se desonrosamente. +8 Ent#o o Senhor das ovelhas enviou o cordeiro e esta(eleceu"o como carneiro e lder das ovelhas% no lugar daquele (ode% porque este se esquecera da sua dignidade. O cordeiro foi procur6"lo e falou com ele a ss' ent#o este erigiu"o em carneiro e constituiu"o lder e condutor das ovelhas' entretanto% os cachorros continuavam a atacar as ovelhas. +< O (ode% por&m% perseguia o cordeiro% e este partiu e pos"se a salvo dele' e eu vi como aqueles cachorros levaram o (ode * runa. Ent#o levantou"se o segundo carneiro e condu:iu as ovelhas pequenas. E as ovelhas cresceram e se multiplicaram' e todos os cachorros% raposas e porcos selvagens tinham medo e fugiam. Aquele carneiro% por&m% atacava

<<

e matava todos os animais predadores% e estes n#o tinham mais poder so(re as ovelhas e n#o lhes tomavam mais nada. +5 E aquele carneiro criou muitas ovelhas' depois adormeceu. Pm pequeno cordeiro passou a ser carneiro em seu lugar% para liderar e condu:ir aquelas ovelhas. E a casa era vasta% e foi construda para essas ovelhas' e na casa havia uma torre grande e alta% que foi construda para o Senhor das ovelhas. A casa era (ai1a% mas a torre alcan)ava grande altura% e o Senhor das ovelhas pairava so(re ela% e preparava"se para Ele uma mesa farta. +8 >i depois como aquelas ovelhas de novo se desencaminharam% andaram por muitos caminhos e a(andonaram aquela casa. Ent#o o Senhor das ovelhas chamou algumas delas e mandou que fossem ter com as desertoras' mas estas come)aram a mat6"las. Pma delas salvou"se% evadiu"se e vociferou contra as ovelhas. Estas queriam mat6"la% mas o Senhor das ovelhas salvou"a da sanha delas% trou1e"a para 7unto de mim e dei1ou"a morar aqui. +< Ainda muitas outras ovelhas Ele mandou para 7unto delas% para e1ort6"las e lamentar"se por elas. ,epois eu vi que todas elas se perderam e ficaram cegas% aps terem a(andonado a casa do Senhor das ovelhas e sua torre. >i como o Senhor das ovelhas permitiu o derramamento de sangue 7unto delas e seus re(anhos% quando elas efetivamente provocavam esse derramamento e a(andonavam o seu lugar. +C Ent#o Ele entregou"as aos le3es% tigres% lo(os% hienas% raposas e todos os animais predadores e esses animais selvagens come)aram a estra)alhar aquelas ovelhas. Eu vi que Ele a(andonou aquela sua casa e aquela sua torre% e a todas ofereceu aos le3es e a todos os animais selvagens para que as rasgassem e devorassem. +N Ent#o eu comecei a e1clamar com todas as minhas for)as e a invocar o Senhor das ovelhas% alertando"o so(re elas% pois que estavam sendo di:imadas pelos animais selvagens. Ele% por&m% n#o se moveu% em(ora tudo visse' ao contr6rio% alegrava"se que elas fossem dilaceradas% devoradas e rapinadas' a(andonou"as * voracidade das feras e * pilhagem. +O Ent#o Ele chamou setenta pastores e entregou"lhes aquelas ovelhas para que as pastoreassem. Ralou a eles e aos seus acompanhantes- ECada um de vs% doravante% dever6 apascentar as ovelhas% e fa:er tudo o que eu

<C

vos mandar= >o"las entregarei (em contadas e vos direi quais delas devem ser mortas. A estas havereis de matar=E Em seguida confiou"lhes as ovelhas. 0L Ent#o Ele chamou um outro e disse"lhe- ERica atento e o(serva tudo o que os pastores fi:erem com essas ovelhas= ?ois h#o de e1terminar um n4mero maior do que eu lhes ordenei. Anota toda morte e toda transgress#o que forem perpetradas pelos pastores% quantas ovelhas eliminam segundo a minha ordem e quantas por seu prprio ar(trio' escreve tudo quanto cada um deles em particular e1termina= 01 EHelata"me depois tudo% segundo a conta de quantos mataram por iniciativa prpria e de quantos levaram * morte% para que eu possa ter isso em m#os como testemunho contra eles e possa assim conhecer todas as suas a)3es. Ent#o poderei avaliar e ver se eles cumpriram as minhas ordens ou n#o. 9as eles n#o devem sa(er de nada% e tu n#o comunicar6s isso a eles% nem os advertir6s. 9as escreve as mortes que cada um e1ecuta% no seu tempo% e relata"me tudo=E 0+ Ent#o eu vi como cada pastor pastoreava no seu tempo. Eles come)aram a eliminar e a matar mais do que lhes fora ordenado% e a(andonavam as ovelhas aos le3es. E os le3es e tigres devoraram a maior parte daquelas ovelhas' com eles comiam tam(&m os porcos selvagens. ,epois% incendiaram a torre e demoliram a casa. 00 Ent#o eu me entristeci profundamente por causa da torre e porque foi destruda a casa das ovelhas. A partir desse momento% n#o vi mais aquelas ovelhas entrando na casa. Os pastores e os seus companheiros entregaram todas as ovelhas como pasto aos animais predadores. A cada um% no seu tempo esta(elecido% foi entregue um determinado n4mero' e pelo outro foi anotado num livro quantos cada um deles deveria eliminar. 05 E todos eliminaram e mataram mais do que estava escrito. Ent#o comecei a chorar e a lamentar"me por causa daquelas ovelhas. Assim eu vi na vis#o como aquele escri(a anotava um por um todos os que eram mortos por aqueles pastores% dia por dia% e como ele levou e mostrou todo o livro ao Senhor das ovelhas% e como ele revelou tudo o que eles fi:eram e todas quantas foram por eles dispersadas% principalmente todas quantas foram por eles levadas ao e1termnio. 08 E o livro foi lido na presen)a do Senhor das ovelhas. Ent#o Ele

<N

tomou o livro das suas m#os% leu"o% selou"o e o colocou de parte. ,epois eu vi os pastores apascentarem por do:e horas. Ent#o tr;s daquelas ovelhas voltaram' chegaram% entraram e come)aram a recompor os destro)os da casa. 9as os porcos selvagens mantinham"nas afastadas% de sorte que nada podiam fa:er. 0< ,epois come)aram de novo a construir% como antes% e ergueram a torre. Ent#o voltaram a preparar de novo uma mesa na torre' todavia% todo o p#o posto so(re ela era contaminado e impuro. 9as apesar de tudo isso% os olhos daquelas ovelhas estavam cegos% assim como estavam cegos os olhos dos pastores% de sorte que nada podiam ver' e foram entregues em grande quantidade aos seus pastores% para serem eliminadas% e estes as pisotearam e aniquilaram. 0C O Senhor das ovelhas permanecia calado at& que todas as ovelhas foram espalhadas pelo campo e misturadas aos outros animais' e aqueles pastores n#o as salvaram da viol;ncia dos animais predadores. O escri(a do livro transportou"o ent#o para o alto% mostrou"o e leu"o para o Senhor das ovelhas e depois intercedeu por elas% suplicando% ao mesmo tempo em que revelava todos os atos dos pastores e testemunhava contra todos eles diante d$Ele. Ent#o Ele tomou o livro% colocou"o de lado e afastou"se. Captulo OL 1 Eu vi como dessa forma pastorearam trinta e cinco pastores% e cada um cumpriu o seu tempo% como seus antecessores' depois outros acolheram% para pastore6"las a seu tempo% cada pastor no seu perodo. Ent#o na vis#o eu vi chegarem todas as aves do c&u% 6guias% gavi3es% milhafres e a(utres' as 6guias% que comandavam todos os demais p6ssaros% come)aram a comer ovelhas% arrancando seus olhos e devorando suas carnes. + Ent#o as ovelhas gritaram ao verem suas carnes dilaceradas pelos p6ssaros. Duando eu vi isso% maldisse no meu sonho o pastor que cuidava das ovelhas. ,epois eu vi como aquelas ovelhas foram devoradas pelos cachorros% pelas 6guias e pelos gavi3es% que n#o dei1avam nem carne% nem pele% nem tend3es% at& so(rar apenas o esqueleto' depois caiu ao ch#o tam(&m este% e assim o n4mero de ovelhas se redu:ia a cada dia. 0 Em seguida eu vi vinte e tr;s pastores assumirem o pastoreio% cumprindo vinte e tr;s perodos. ,epois% daquelas ovelhas (rancas

<O

nasceram cordeiros% que come)aram a a(rir os olhos% a ver e a e1ortar as ovelhas. 9as% apesar de e1ortadas% as ovelhas n#o escutaram o que eles lhes di:iam% pois estavam surdas al&m de toda medida e seus olhos estavam a(solutamente apagados. 5 ,epois o(servei na vis#o que corvos so(revoavam aqueles cordeiros% agarravam"nos% despeda)avam"nos e os engoliam. >i crescerem chifres nos cordeiros% mas os a(utres os a(ateram. >i depois um grande chifre crescer em uma daquelas ovelhas' ent#o a(riram"se"lhes os olhos. 8 Aquela ovelha olhava pelas demais e e1ortava"as' quando os carneiros viram isso% acudiram ao seu redor. #o o(stante% as 6guias% os gavi3es% os a(utres e os milhafres continuavam a dilacerar as ovelhas% voavam livremente so(re elas e as devoravam. As ovelhas no entanto permaneciam inertes' somente os carneiros davam o alarme e clamavam. < Ent#o aqueles a(utres come)aram a agredir aquela ovelha e a lutar com ela% procurando a(ater seu chifre' mas n#o o conseguiram. Ent#o eu vi que chegavam os pastores% as 6guias% os gavi3es e os milhafres% e gritavam aos a(utres para que(rarem o chifre daquele Carneiro. Ent#o atacaram"no e lutaram com ele' e ele pediu a7uda. C Eu vi quando chegou aquele homem que anotara o nome dos pastores para o Senhor das ovelhas' e ele prestou a7uda ao carneiro e mostrou"lhe tudo. Ele havia descido para au1ili6"lo. Ent#o eu vi como o Senhor das ovelhas irou"se com eles' todos os que o viam escapavam% e diante da sua face todos ficavam impotentes. N Vguias% gavi3es% milhafres e a(utres 7untaram"se% trou1eram consigo todas as ovelhas do campo e tentaram que(rar o chifre do Carneiro. E eu vi como aquele homem que escreveu o livro por ordem do Senhor a(riu o livro so(re o e1termnio que aqueles 4ltimos do:e pastores perpetraram e mostrou ao Senhor das ovelhas que eles haviam matado muito mais do que os seus antecessores. O >i como o Senhor das ovelhas chegou at& eles% empunhou o (ast#o da sua ira e golpeou a terra% e esta fendeu"se. Ent#o todos os animais e os p6ssaros do c&u largaram aquelas ovelhas e desapareceram na terra% que se fechou so(re eles. E vi como foi entregue uma grande espada *s ovelhas% que ent#o partiram para atacar todos os animais do campo e mat6"los. A fugiram delas todos os animais e os p6ssaros do c&u.

CL

1L Eu vi que foi erigido um trono naquela terra ador6vel% e o Senhor das ovelhas assentou"se so(re ele' e aquele outro homem tomou os livros selados e a(riu"os na presen)a do Senhor das ovelhas. Ent#o o Senhor chamou aqueles sete primeiros de (ranco e ordenou que trou1essem na sua presen)a todas aquelas estrelas% cu7os mem(ros ntimos pareciam"se com os dos cavalos% a come)ar pela primeira das estrelas que se afastou do caminho. @odas elas ent#o foram tra:idas * sua presen)a. 11 Ent#o Ele falou com aquele homem que na sua presen)a escrevia% e que era um dos sete de (ranco% e disse"lhe- EAgarra esses setenta pastores aos quais entreguei as ovelhas= Eles de fato se encarregaram delas% mas mataram um n4mero muito maior do que eu havia esta(elecidoE. Em verdade% eu vi todos eles sendo acorrentados na sua presen)a. 1+ A vis#o ent#o concentrou"se antes de tudo so(re as estrelas. Elas foram 7ulgadas e sentenciadas% e por fim encaminhadas ao lugar da condena)#o- Roram ent#o lan)adas num a(ismo cheio de fogo% la(aredas e colunas ardentes. Aqueles setenta pastores foram tam(&m 7ulgados% sentenciados e arremessados naquele tremedal de fogo. 10 Eu vi naquele dia a(rir"se no meio da terra um outro a(ismo semelhante ao primeiro% e tam(&m cheio de fogo. Roram tra:idas ent#o aquelas ovelhas cegas' todas foram 7ulgadas e sentenciadas e lan)adas naquele tremedal% e arderam. Esse a(ismo encontrava"se * direita daquela Casa. >i queimarem"se aquelas ovelhas at& os seus ossos. 15 Ent#o ergui"me para ver a antiga Casa sendo desmontada. Roram recolhidas todas as colunas% 7untamente com as vigas e os ornamentos' depois tudo isso foi levado em(ora e colocado em um lugar ao Sul. >i em seguida como o Senhor das ovelhas trou1e uma nova Casa% mais ampla e mais alta do que a anterior% colocando"a no lugar daquela primeira que havia sido desmontada. @odas as suas colunas eram novas% e todos os seus ornamentos tam(&m eram novos e maiores do que os da primeira velha Casa% que fora recolhida. E todas as ovelhas moraram dentro dela. 18 ,epois eu vi como ficaram derreados os animais da terra e os p6ssaros do c&u% que passaram a honrar aquelas ovelhas ainda dispersas% e a elas rogavam e ficavam atentos *s suas palavras. ,epois disso% aqueles tr;s que estavam vestidos de (ranco e que anteriormente haviam"me transportado para o alto% tomaram"me pela m#o' tam(&m o Carneiro

C1

pousou a sua m#o so(re mim. Assim levaram"me para 7unto daquelas ovelhas e fi:eram"me sentar entre elas% antes do incio do !ulgamento. 1< Eram (rancas todas aquelas ovelhas% e sua l#% a(undante e pura. Ent#o chegaram *quela Casa todos os que foram mortos e todos os que estavam dispersos% (em como todos os animais da terra e todos os p6ssaros do c&u% e o Senhor das ovelhas alegrou"se em verdade% porque todos estavam (em e voltavam para sua Casa. 1C Ent#o eu vi como eles depuseram aquela espada que fora entregue *s ovelhas% trou1eram"na at& sua Casa e lacraram"na na presen)a do Senhor. As ovelhas todas foram convidadas a entrar naquela Casa% mas esta n#o comportava todas elas. @odas agora tinham os olhos a(ertos% de sorte que en1ergavam o (em% e entre elas n#o havia nenhuma que n#o visse corretamente. Eu vi que aquela casa era grande% espa)osa e (em cheia. 1N ,epois disso% eu vi que chegou ao mundo um touro (ranco. @odos os animais do campo e todos os p6ssaros do c&u temiam"no e a ele dirigiam s4plicas o tempo todo. Eu vi que todas as suas gera)3es se transformaram e se converteram em touros (rancos. O primeiro deles foi um novilho% que se tornou um grande touro% ornando"se a sua ca(e)a de chifres poderosos e pretos. Ent#o alegrou"se o Senhor das ovelhas% alegrando"se tam(&m com todos os novilhos. 1O Eu adormeci no meio deles' ao acordar% vi tudo. Roi esta a vis#o que eu tive durante o sono. Ao despertar% louvei o Senhor da !usti)a e entoei" lhe um hino de gratid#o. +L Ent#o rompi num choro alto% e minhas l6grimas n#o se estancaram at& sentir"me e1austo. >oltando a considerar a vis#o% elas tornavam a rolar por causa daquilo que eu vi. ?ois tudo isso acontecer6 e se cumprir6. @oda a s&rie das a)3es humanas foram"me reveladas. aquela noite lem(rei"me do meu primeiro sonho. @am(&m por ele chorei e senti"me a(alado% tendo sido espectador de tal vis#o.

C+

Duinta ?arte O Livro Asc&tico- Captulo O1 E1orta)3es para a retid#o e o apocalipse das de: semanas 1 Agora% meu filho 9atusal&m% convoca todos os teus irm#os e tra:e para 7unto de mim todos os filhos de tua m#e= ?ois a ?alavra me chama e o Esprito desceu em mim% a fim de que eu possa revelar"vos tudo quanto vos acontecer6 por todos os tempos. Com isso% 9atusal&m afastou"se% chamou todos os seus irm#os e reuniu toda a sua parentela. + Ent#o Enoque falou a todos os filhos da 7usti)a- Escutai% vs% filhos de Enoque% todas as palavras do vosso pai% e prestai ouvidos * vo: da minha (oca= 9eus (em"amados% eu vos digo e e1orto- Amai a retid#o e trilhai nos seus caminhos= #o vos acerqueis da honestidade com um cora)#o dividido e n#o trateis as pessoas com dupla inten)#o% mas andai na retid#o e na !usti)a% meus filhos= Ela vos condu:ir6 por caminhos (ons% e ser6 o vosso guia. 0 ?ois eu sei que aumenta so(re a terra a viol;ncia% e que um grande !ulgamento acontecer6 so(re ela' que toda in7usti)a ter6 um fim% sendo cortada pela rai:% e que todo o seu edifcio ser6 a(atido. ,epois% uma ve: mais repetir"se"6 a in7usti)a so(re a terra% e todas as o(ras da impiedade% da viol;ncia e da arrogBncia chegar#o a predominar em do(ro. 5 9as quando em todos os atos aumentarem o pecado% a in7usti)a% a (lasf;mia e a viol;ncia% e quando crescerem a apostasia% a prepot;ncia e a contamina)#o% ent#o so(revir6 na terra um grande castigo do c&u% e o Senhor aparecer6 com ira e indigna)#o% para reali:ar o !ulgamento da terra. aqueles dias% a prepot;ncia ser6 e1tirpada% e ser#o cortadas as ra:es da in7usti)a e da fraude% sendo ent#o eliminadas da face da terra. 8 @odos os dolos pag#os ser#o a(andonados e seus templos incendiados' ficar#o (anidos de toda a terra. Os pag#os ser#o lan)ados ao castigo de fogo e estar#o para sempre perdidos em virtude da ira e da terrvel condena)#o. Os 7ustos% por&m% despertar#o do seu sono% e prevalecer6 a Sa(edoria que lhes ser6 outorgada.

C0

< ,e outra parte% ser#o cortadas as ra:es da in7usti)a% e os pecadores perecer#o pela espada. Os (lasfemos ser#o e1tirpados naquele lugar% e aqueles que conce(em a viol;ncia e que proferem ofensas morrer#o pelo gl6dio. ,epois disso% so(revir6 uma outra semana% a oitava% a semana da !usti)a' e ser"lhe"6 entregue uma espada para que se cumpra uma senten)a 7usta em rela)#o aos que foram oprimidos% e se7am os pecadores entregues *s m#os dos 7ustos. C Com o fim deles% os 7ustos herdar#o moradas% gra)as * sua retid#o% e ser6 erigida uma grande casa para o Hei e1celso na sua 2lria% para sempre. ,epois% na nona semana% ser6 conhecido o !ulgamento 7usto% e todas as o(ras dos mpios desaparecer#o da terra' o mundo dos maus ser6 atirado * runa% e os homens todos haver#o de (uscar o caminho da retid#o. N ,epois% na d&cima semana% na parte s&tima% reali:ar"se"6 o grande e eterno !ulgamento% em que Ele e1ecutar6 o castigo dos An7os. O c&u anterior aca(ar6 e se desvanecer6. Ent#o haver6 de aparecer um novo c&u% e todas as suas pot;ncias (rilhar#o ao s&tuplo% para sempre. Seguir"se"#o muitas e inumer6veis semanas de (em e de retid#o% por toda a eternidade' e o pecado a partir de ent#o nunca mais ser6 mencionado% para todo o sempre. Captulo O+ E1orta)3es e advert;ncias 1 Este & o livro escrito por Enoque. Enoque escreveu real"mente esse ensinamento completo da Sa(edoria% Sa(edoria que & digna do louvor de todos os homens e 7u:a de toda a terra% para todos os seus filhos que h#o de morar neste mundo e para as gera)3es futuras% o(edientes * !usti)a e * pa:. + #o se pertur(e vosso esprito por causa dos tempos maus= ?ois Aquele que & grande e santo esta(eleceu para todas as coisas o seu tempo. O 7usto levantar"se"6 do seu sono' sim% ele ressuscitar6 e andar6 nas sendas da !usti)a% e todos os seus passos tomar#o o caminho do (em e da gra)a sempiternos. 0 Ele ser6 magnBnimo para com o 7usto% concedendo"lhe honra e poder' viver6 o 7usto no (em e na retid#o% e seus passos ser#o iluminados pela lu: eterna. O pecado ficar6 para sempre sepultado na escurid#o% e a partir

C5

daquele dia nunca mais aparecer6% por toda a eternidade. Captulo O0 1 ,epois disso% Enoque come)ou a falar so(re o que estava contido nos livros. Ele disse- ,ese7o falar"vos dos filhos da !usti)a% dos eleitos do mundo e da planta da retid#o e da >erdade' sim% eu% Enoque% anuncio"vos% meus filhos% tudo o que me foi desvelado na vis#o celeste% tudo o que eu sei por interm&dio da palavra do santo An7o% e tudo o que aprendi das t6(uas divinas. Assim Enoque come)ou a falar dos livros% e disse- Eu fui o s&timo a nascer na primeira semana% quando ainda tardava o !ulgamento 7usto. + ,epois de mim% na segunda semana% surgir6 grande maldade e grassar6 a mentira' nessa semana acontecer6 o primeiro dos fins% e nele um homem ser6 salvo. ?assado esse fim% recrudescer6 a in7usti)a e ser6 escrita uma lei para os pecadores. 0 ,epois% no fim da terceira semana% um homem ser6 apontado como a planta do !ulgamento 7usto e a sua descend;ncia constituir6 a 6rvore eterna da !usti)a. ,epois disso% ao t&rmino da quarta semana% ser#o vistas as faces dos santos e dos 7ustos% e firmar"se"6 uma lei para todas as gera)3es futuras e edificada uma corte para elas. 5 A seguir% no fim da quinta semana% ser6 construda em definitivo a Casa da 2lria e da Heale:a. Su(seqKentemente% na se1ta semana% todos os que nela viverem tornar"se"#o cegos% e o cora)#o de todos a(andonar6 impiamente a Sa(edoria' mas um homem de entre eles su(ir6 *s alturas. o final daquela semana% a Casa da 2lria ser6 incendiada e toda a gera)#o da rai: dos eleitos ser6 dispersada. 8 ,epois% na s&tima semana% levantar"se"6 uma ra)a re(elde. Qn4meros ser#o os seus atos% mas todos eles atos de apostasia. o fim daquela semana% ser#o selecionados os 7ustos% e1trados da planta eterna da !usti)a para rece(erem um esclarecimento s&tuplo so(re toda a sua cria)#o. < Duem dentre todos os filhos dos homens poderia ouvir a vo: do Santo sem a(alar"seA Duem poderia escrutar os seus pensamentosA Duem teria a capacidade de encarar todas as o(ras do c&uA Como poderia algu&m olhar de frente para o c&u% ou quem poderia dominar todas as coisas que ele cont&m% ver uma Alma ou um Esprito e so(re eles dar notcia% ou su(ir ao alto e contemplar todos os confins% compreend;"los e repeti"losA

C8

C Duem dentre todos os homens poderia sa(er a largura e o comprimento da terra e a quem foi revelada a medida de todas essas coisasA Ou ainda% e1iste algu&m que chegou a conhecer a e1tens#o do c&u% o quanto alcan)a a sua altura% so(re o que se apia% qual o n4mero das estrelas e onde repousam todas as lumin6riasA Captulo O5 1 Agora digo"vos% meus filhos- Amai a !usti)a e trilhai seus caminhos= ?ois as sendas da !usti)a conferem seguran)a% enquanto que as vias da in7usti)a s#o passageiras e desaparecem num instante. ?ara determinados homens de uma gera)#o ser#o mostrados os caminhos da viol;ncia e da morte' mas eles se manter#o afastados deles e n#o os seguir#o. + E digo"vos% 7ustos- #o andeis pelas sendas do mal nem pelos caminhos da morte= #o vos apro1imeis deles% para n#o perecerdes' (uscai e escolhei para vs muito mais a !usti)a e uma vida piedosa% e tomai os caminhos da pa:% para poderdes lucrar a vida e serdes feli:es= 0 2uardai as minhas palavras no fundo do vosso cora)#o e n#o permitais que dele se7am arrancadas= ?ois eu sei que os pecadores tentar#o desencaminhar os homens para corromperem a Sa(edoria e (ani" la do meio deles' e n#o cessar#o as tenta)3es de toda sorte. Ai daqueles que promovem a in7usti)a e a arrogBncia% e que colocam a fraude como sua pedra angular= ?ois eles ser#o derru(ados num instante e n#o ter#o mais pa:. 5 Ai daqueles que constroem as suas casas so(re pecados= ?ois ser#o arrancados dos seus fundamentos e perecer#o pela espada' e aqueles que se apiam no ouro e na prata ser#o instantaneamente redu:idos ao nada no !ulgamento. Ai de vs% ricos= ?ois confiastes na vossa rique:a e agora deveis separar"vos dos vossos tesouros. os dias da vossa a(undBncia n#o pensastes no Altssimo. 8 Jlasfemastes contra ,eus% praticastes a in7usti)a% e com isso lucrastes o dia do derramamento de sangue% o dia das trevas% o dia do grande castigo. Pma coisa eu vos digo e vos anuncio- >osso Criador dese7a aniquilar"vos. #o haver6 nenhum perd#o pela vossa queda' ao contr6rio% o Criador alegra"se com a vossa runa. Ent#o% naqueles dias% os 7ustos dentre vs far#o os peca"dores e mpios co(rirem"se de vergonha. Captulo O8

C<

1 ?udessem ser os meus olhos uma nuvem cheia de 6gua para poder chorar por vs' pudessem ser as minhas l6grimas como uma nuvem carregada a despe7ar suas 6guas% para assim serenar a triste:a do meu cora)#o= Duem vos permitiu a pr6tica do dio e da maldadeA Due vos atin7a pois o castigo% pecadores= + O 7ustos% n#o vos intimideis diante dos pecadores= ?ois o Senhor os entregar6 uma ve: mais nas vossas m#os para que possais castig6"los livremente. Ai de vs que prorrompestes em maldi)3es irrecorrveis= ?ermane)a longe de vs a Salva)#o% por o(ra dos vossos pecados= 0 Ai de vs que praticastes o mal contra o vosso pr1imo. Ser"vos"6 dada a paga segundo vossas o(ras. Ai de vs% lnguas mentirosas% e ai daqueles que se atreveram a praticar a in7usti)a= ?ois num instante chega a desgra)a. 5 Ai de vs pecadores= ?ois perseguistes os 7ustos. Sereis entregues nas m#os deles e perseguidos por causa das vossa in7usti)as% e ser6 pesado o seu 7ugo so(re vs. Captulo O< 1 @ende plena confian)a% 7ustos= ?ois os pecadores cair#o de repente diante de vs e tereis o total domnio so(re eles. o dia da tri(ula)#o dos pecadores% vossos filhos se erguer#o e se elevar#o como as 6guias% e vosso ninho ser6 mais alto do que o dos gavi3es. Su(ireis *s alturas% descereis aos a(ismos da terra e penetrareis nas fendas das rochas como coelhos% para todo o sempre% diante dos mpios' eles ent#o% ao ver"vos% haver#o de suspirar e chorar como as sereias. + ?or isso% n#o tenhais receio% vs todos que padeceis sofrimentos= ?ois sereis salvos. Pma lu: clara vos iluminar6 e escutareis a vo: da pa: que vem do c&u. Ai de vs% pecadores= >ossa rique:a permite"vos a apar;ncia de 7ustos% mas vosso cora)#o vos d6 a certe:a de que sois pecadores' e isso ser6 uma prova contra vs% ao serem desveladas todas as falsidades. 0 Ai de vs que mastigais a medula do trigo e (e(eis vinho em grandes ta)as% mas que com o vosso poder pisais os humildes. Ai de vs% que podeis (e(er 6gua de todas as fontes= um instante sereis aniquilados e desaparecereis% porque despre:astes a Ronte da >ida. 5 Ai de vs% que praticastes a in7usti)a% a falsidade e a (lasf;mia=

CC

Faver6 uma memria das vossas maldades. Ai de vs% poderosos% que oprimistes os 7ustos com prepot;ncia= ?ois n#o tarda o dia da vossa runa. aquele tempo% quando fordes 7ulgados% os 7ustos co(rar#o muitos dias feli:es. Captulo OC 1 @ende confian)a% 7ustos% que os pecadores ser#o humilhados e aniquilados no dia da !usti)a= Este7ais avisados que o Altssimo pensa na sua runa% e que os An7os do c&u alegram"se com a sua desgra)a= + Due quereis fa:er% pecadoresA ?ara onde dese7ais fugir naquele dia do !u:o% quando ouvirdes em vo: alta as ora)3es dos 7ustosA a verdade% acontecer"vos"6 como *queles a quem se aplica esta palavra como testemunho- E>s fostes c4mplices dos pecadoresE. 0 aqueles dias% a ora)#o dos 7ustos chegar6 ao Senhor% e os dias do vosso 7ulgamento vos colher#o de surpresa. @odas as vossas palavras ofensivas ser#o apresentadas diante do 2rande e Santo' ent#o vossa face enru(escer6 de vergonha% e Ele condenar6 todos os atos que se fundaram so(re a in7usti)a. 5 Ai de vs% pecadores% no meio do mar e em terra firme= >ossa lem(ran)a & repugnante. Ai de vs que acumulastes ouro e prata di:endoERicamos muito ricos e possumos tudo o que dese7amos. 8 EDueremos agora desfrutar o que am(icion6vamos% pois amealhamos dinheiro% enchemos nossas tulhas de gr#os como 6gua e numerosa & a criadagem das nossas casas.E < Sim% e como 6gua diluir"se"#o as vossas mentiras' pois n#o ficareis com a vossa rique:a% mas repentinamente ela vos ser6 su(trada. ?orque lucrastes tudo com in7usti)a% e assim sereis entregues * grande condena)#o. Captulo ON 1 Agora eu 7uro% vs% s6(ios% vs% tolos% que muito ainda havereis de e1perimentar so(re a terra. Ainda que vs% homens% vos enfeiteis mais do que uma mulher% e mesmo que vos vistais com roupas mais coloridas do que uma don:ela% tudo isso ser6 deitado fora como 6gua% apesar da dignidade real% da grande:a e do poder% apesar do ouro% da prata% da p4rpura% das honras e das iguarias. + ?or faltar"lhes o conhecimento e a Sa(edoria perecer#o com todos os

CN

seus tesouros% magnific;ncia e honras% pelo assassinato e no opr(rio% e ser#o lan)ados na maior mis&ria em fornalha ardente. !uro"vos% pecadoresAssim como nenhuma montanha foi ou ser6 um escravo% e assim como nenhuma colina se converter6 em escrava de uma mulher% da mesma forma o pecado n#o foi enviado a esta terra% mas sim foi o(ra dos homens por si mesmos' e grande condena)#o atraem so(re si os que o cometem. 0 A esterilidade n#o foi dada * mulher' mas & por o(ra das suas m#os que morre sem filhos. Eu vos 7uro% pecadores% 7unto ao 2rande e Santo% que todas as vossas o(ras m6s s#o conhecidas no c&u% e que nenhum dos vossos atos de prepot;ncia fica enco(erto ou oculto. 5 #o penseis em vossa mente nem digais em vosso cora)#o que n#o sa(eis nem vedes que cada pecado & anotado diariamente no c&u% na presen)a do Altssimo. Sa(ei desde agora que todos os atos de viol;ncia por vs praticados ser#o diariamente escritos% at& o dia do vosso 7ulgamento. 8 Ai de vs% tolos= ?ois perecereis pela vossa insensate:. #o escutastes os s6(ios% e assim tereis p&ssima recompensa. Sa(ei que sois reservados para o dia da runa= #o vos iludais% pecadores% de permanecer com vida= 9as havereis de passar e morrer. #o haver6 resgate para vs' fostes guardados para o grande dia do !u:o% o dia da tri(ula)#o e do grande opr(rio do vosso esprito. < Ai de vs% duros de cora)#o% que praticais o mal e sugais o sangue= ,e onde tendes as (oas coisas da comida% (e(ida e saciedadeA Pnicamente de todas as coisas (oas de que nosso Senhor% o Altssimo% dotou ricamente a terra. ?or isso% n#o tereis pa:. C Ai de vs% amantes das o(ras da in7usti)a= ?ensais que algo de (om vos possa acontecerA Sa(ei que sereis entregues nas m#os dos 7ustos= Eles cortar#o o vosso pesco)o e matar"vos"#o sem piedade. Ai de vs que vos divertis com as afli)3es dos 7ustos= ?ois n#o podereis ter esperan)a na vida. Ai de vs que escreveis palavras de arrogBncia e mentira. Eles anotam as vossas mentiras% para que todos sai(am que elas tratam impiamente o pr1imo. O ?or isso% n#o tereis pa: e morrereis repentinamente. Captulo OO 1 Ai daqueles que praticam o(ras da impiedade% que e1altam e t;m em

CO

alta conta as palavras da mentira= Ser#o arrasados e n#o ter#o vida (oa. Ai daqueles que falsificam as palavras da >erdade% que transgridem a Lei eterna% passando a ser o que n#o eram antes% isto &% pecadores= Eles dever#o ser calcados aos p&s so(re a terra. + aqueles dias este7ais preparados% 7ustos% para tra:er * lem(ran)a vossas ora)3es e apresent6"las como testemunho diante dos An7os% para que estes tam(&m lem(rem ao Altssimo os delitos dos pecadores. aqueles dias de desgra)a% os povos entrar#o em tumulto e insurgir"se"#o as gera)3es. 0 aqueles dias% os necessitados chegar#o ao ponto de carregar os seus filhos para a(andon6"los em seguida% de sorte que eles morrer#o por sua causa. Sim% a(andonar#o os seus lactentes e n#o voltar#o mais para eles% n#o tendo mais nenhuma piedade para com os seus queridos. 5 Pma ve: mais vos 7uro% pecadores% que o pecado fica reservado para um dia de intermin6vel derramamento de sangue. Pns venerar#o as pedras% outros% imagens feitas de ouro% prata% madeira e argila' outros% ainda% por insensate:% recorrer#o a espritos impuros% demMnios e toda sorte de imagens de dolos. 9as deles n#o rece(er#o nenhuma a7uda. 8 @ornar"se"#o mpios pela tolice do seu cora)#o% e seus olhos ser#o cegados pelas vacila)3es do seu ntimo e pelas suas alucina)3es. ?or praticarem todas as suas o(ras no mundo da mentira e invocarem as pedras% tornar"se"#o mpios e acovardados. < 9as naqueles dias ser#o feli:es todos os que conhecem e aceitam as palavras da Sa(edoria% que respeitam os caminhos do Altssimo% que andam nas sendas da sua !usti)a e que n#o pecam 7unto com os mpios' pois eles ser#o salvos. C Ai de vs que utili:astes medidas mentirosas e falsas% e ai daqueles que provocam a sanha so(re a terra= ?ois todos ser#o completamente destrudos. Ai de vs que construs as vossas casas com o suor dos outros% e cu7os materiais% telhas e pedras s#o os do pecado= ,igo"vos- #o tereis pa:. N Ai daqueles que despre:aram o equil(rio e a heran)a eterna dos seus pais% e cu7as almas aderiram aos deuses falsos= Eles n#o ter#o pa:. Ai daqueles que praticam a in7usti)a% que praticam a viol;ncia e que matam o seu pr1imo at& o dia do grande !ulgamento=

NL

O ?ois Ele derru(ar6 a vossa grande:a ao ch#o% trar6 a preocupa)#o aos vossos cora)3es% despertar6 o esprito da sua ira e a vs todos aniquilar6 com a espada. E todos os 7ustos e santos lem(rar#o nesse momento os vossos pecados. Captulo 1LL 1 aqueles dias% os pais ser#o mortos 7untamente com seus filhos num lugar% e os irm#os levar"se"#o mutuamente ao e1termnio% at& correrem rios do seu sangue. ?ois ningu&m segurar6 compassivamente a m#o que golpeou seu filho ou seu neto% e nenhum pecador se deter6 no assassnio do seu honrado irm#o. Pm trucidar6 o outro% da manh# * noite. + Ent#o o cavalo atravessar6 os rios com o sangue do pecado at& o peito% e o carro afundar6 nele at& o topo. aqueles dias descer#o os An7os que se esconderam e reunir"se"#o num lugar todos aqueles que do alto trou1eram o pecado% e o Altssimo erguer"se"6 naquele dia do !u:o para reali:ar o grande !ulgamento dos pecadores. 0 Ent#o% dentre os An7os santos% Ele esta(elecer6 guardas so(re todos os 7ustos e santos% para que os prote7am como * pupila dos olhos% at& que tenha eliminado toda maldade e todo pecado. 9esmo que os 7ustos durmam um longo sono% nada precisam temer. Ent#o os filhos da terra olhar#o para o s6(io e se convencer#o' e entender#o todas as palavras deste livro. Heconhecer#o que a sua rique:a n#o poder6 salv6"los na hora da sua perdi)#o pelos pecados cometidos. 5 Ai de vs pecadores no dia da grande ang4stia% vs que castigais e queimais os 7ustos= Sereis castigados pelas vossas o(ras. Ai de vs% duros de cora)#o% por estardes sempre atentos em conce(er o mal= ?or isso sereis acometidos de pavor e ningu&m vos prestar6 a7uda. 8 Ai de vs% pecadores= ?ois havereis de arder no fogo crepitante% por causa das palavras da vossa (oca e por causa das o(ras das vossas m#os% praticadas na impiedade. @ende certe:a de que Ele escrutar6 os vossos pecados por interm&dio dos An7os do c&u% do sol% da lua e das estrelas% porque fi:estes acontecer o !ulgamento dos 7ustos so(re a terra= < Ele ent#o convocar6 as nuvens% o orvalho e a chuva para testemunharem contra vs. @odos eles ser#o retidos% para n#o descerem so(re vs% e assim vos lem(rem vossos pecados. ,ai ent#o presentes * chuva% para que ela n#o se retenha e continue a cair so(re vs' presenteai

N1

o orvalho% para verdes se ele se espar:e aps rece(er de vs ouro e prata= C Duando% naqueles dias% vos atacarem a geada e a neve com o seu frio% e as tempestades de neve com suas calamidades% n#o tereis como resistir" lhes. Captulo 1L1 1 Rilhos de ,eus= O(servai o c&u e cada uma das o(ras do Altssimo= @emei"O e n#o fa)ais nenhum mal em sua presen)a= Se Ele fechar as 7anelas do c&u e suspender o orvalho e a chuva% para que dei1em de derramar"se so(re a terra por causa de vossos pecados% que havereis de fa:erA + Se Ele mandar sua ira so(re vs% por causa das vossas o(ras% de nada adiantar#o as s4plicas. ?ois proferistes palavras de orgulho e arrogBncia contra a sua !usti)a e por isso n#o tereis pa:. #o vedes como os maru7os entram em pBnico quando suas em(arca)3es s#o (atidas pelas ondas e sacudidas pelos ventosA 0 Apavoram"se porque levam consigo seus melhores pertences e assim ficam a(alados no seu cora)#o% pois o mar poder6 tragar seus (ens e fa:;" los perecer 7unto com eles. 5 ?or acaso o mar inteiro% com todas as suas 6guas e todos os seus movimentos% n#o & uma o(ra do AltssimoA #o foi Ele quem esta(eleceu os limites de todas as suas atividades e que o cercou de areia por todos os ladosA A uma amea)a d$Ele% o mar estremece e seca% e morrem todos os seus pei1es e tudo o mais que est6 no seu seio. 9as vs% pecadores da terra% n#o O temeis. 8 #o foi Ele quem criou o c&u% a terra e tudo o que esta cont&mA Duem foi que deu o entendimento e a Sa(edoria a todos aqueles que se movem na terra e no marA ?or acaso os maru7os n#o temem o marA Os pecadores% no entanto% n#o temem o Altssimo. Captulo 1L+ 1 ?ara onde quereis fugir naqueles dias% e como vos salvareis quando Ele lan)ar so(re vs um fogo devoradorA #o havereis de temer e tremer quando Ele trove7ar so(re vs a sua ?alavraA @odas as lumin6rias ser#o sacudidas pelo tremor% e a terra inteira se assustar6% estremecer6 e ser6 possuda pelo pavor. + @odos os An7os ent#o cumprir#o as suas ordens% procurando desviar"

N+

se do sem(lante da grande 9a7estade. Os filhos da terra tremer#o e se apavorar#o' vs% por&m% pecadores% sereis malditos para sempre e n#o tereis pa:. 9as vs% almas dos 7ustos% n#o temais= @ende esperan)a% vs todos que morrestes na !usti)a= 0 #o vos lamenteis por ter a vossa alma descido na triste:a ao mundo inferior e por n#o ter o vosso corpo% em vida% rece(ido o correspondente da vossa virtude= Aguardai t#o"somente o dia do !ulgamento dos pecadores% o ,ia da condena)#o e do castigo= Os pecadores assim di:em de vs% quando morreis- E,a mesma forma que morremos% morrem tam(&m os 7ustos. ,e que valem as suas o(rasA 5 E a verdade% assim como ns% tam(&m eles morrem na triste:a e na escurid#o. Dual a vantagem deles so(re nsA esse aspecto somos iguais a eles. Due rece(er#o eles e o que ver#o na eternidadeA a realidade% eles morreram% e a partir desse momento% e para toda a eternidade% n#o v;em mais lu: alguma.E 8 ,igo"vos% pecadores- >s vos rego:i7ais ao comer e (e(er% ao rou(ar e pecar% ao dei1ar os homens nus% ao herdar rique:as e ao desfrutar dias espl;ndidos. >istes como foi o fim dos 7ustos% e como nenhum delito foi encontrado neles at& o dia da sua morteA < Eles pereceram% e passam a ser como se nunca tivessem e1istido% e seus espritos% na triste:a% desceram ao mundo inferior. Captulo 1L0 1 Agora% 7ustos% eu vos 7uro diante da 9a7estade d$ Aquele que & o 2rande e E1celso% e poderoso na sua Heale:a' 7uro"vos diante da sua 9agnific;ncia- Eu conhe)o um segredo. Eu li as t6(uas divinas e os livros santos' neles eu vi escrito e assinalado' + todo o (em% toda a alegria e honra est#o preparados e consignados para os espritos daqueles que morreram na !usti)a. @oda sorte de (em vos ser6 concedida em recompensa pelo vosso esfor)o% e o vosso destino ser6 melhor do que o dos vivos. O esprito daqueles que dentre vs morrerem na !usti)a% viver6% alegrar"se"6 e ser6 (em"aventurado' as almas n#o perecer#o nem se apagar6 a sua lem(ran)a da face do E1celso% por todas as gera)3es do mundo. ?or isso% dei1ai de vos preocupar com as humilha)3es sofridas= 0 Ai de vs% pecadores% ao morrerdes na plenitude dos vossos pecados%

N0

enquanto os vossos c4mplices di:em- EReli:es s#o os pecadores' viveram (em todos os dias da sua vida. 9orreram na felicidade e na rique:a' n#o conheceram na sua vida nem afli)#o nem derramamento de sangue' morreram honrados% e nenhum 7ulgamento aconteceu contra eles ao longo da sua vidaE. 5 Ent#o n#o sa(eis que as suas almas foram mandadas ao mundo inferior para% ent#o% serem presas de grande afli)#oA O vosso esprito ser6 entregue *s trevas% aos grilh3es e *s chamas do fogo% no dia em que se verificar o grande !ulgamento. Ai de vs= #o conhecereis a pa:. 8 #o dei1eis que os 7ustos e (ons% que passaram desta vida% digam as seguintes palavras- E os dias da nossa vida esfalfamo"nos e suportamos muitas fadigas' fomos acometidos de muitos males% e1tenuamo"nos% redu:imo"nos a poucos e enfraqueceu"se o nosso esprito. Romos despre:ados e n#o encontramos ningu&m que nos apoiasse ao menos com uma palavra. Romos perseguidos e aniquilados% e 76 n#o dese76vamos mais ver a vida no decorrer dos dias. < EEsper6vamos ser a ca(e)a% mas na realidade passamos a ser a cauda' e1aurimo"nos de tanto esfor)o mas n#o rece(emos a paga da nossa fadiga. ?assamos a ser comida dos pecadores e mpios% e estes colocaram so(re ns o seu 7ugo pesado. Os que nos odiavam e nos fustigavam assumiram o domnio so(re ns' cur6vamos nossa ca(e)a% mas eles n#o tinham nenhuma compai1#o para conosco. C E?rocur6vamos deles fugir% para pMr"nos em seguran)a e o(ter um pouco de pa:. 9as n#o encontr6vamos sequer um lugar onde pud&ssemos nos refugiar e% assim% livrarmo"nos deles. Em nossa afli)#o% quei16vamo" nos 7unto *s pessoas e reclam6vamos daqueles que nos supliciavam' eles% por&m% n#o davam aten)#o aos nossos clamores e nem ao menos queriam escutar a nossa vo:. N EEm ve: disso% davam apoio *queles que nos rou(avam% engoliam e menospre:avam' dissimulavam sua prepot;ncia e n#o nos retiravam o 7ugo imposto por aqueles que nos sugavam% dispersavam e matavam. Aco(ertavam seus atos de homicdio e n#o hesitavam ao levantar suas m#os contra ns.E Captulo 1L5 1 !uro"vos% 7ustos% que no c&u os An7os da divina 9a7estade lem(ram"

N5

se de vs com (enevol;ncia. >ossos nomes est#o inscritos 7unto * 2lria do Altssimo. @ende confian)a= Anteriormente fostes a(andonados ao opr(rio% * desgra)a e *s priva)3es' mas agora havereis de lu:ir como as lumin6rias do c&u. Jrilhareis e sereis vistos% e as portas do c&u estar#o a(ertas para vs. + ?edi simplesmente o !ulgamento% e este vir6' pois as vossas tri(ula)3es ser#o convertidas no castigo dos chefes e de todos os a7udantes dos vossos rapinadores. Aguardai e n#o desisti da vossa esperan)a= ?ois sereis contemplados com uma grande alegria% como os An7os do c&u. 0 Due deveis fa:erA #o necessitareis esconder"vos no grande dia do !u:o% pois n#o vos crer#o pecadores' o !ulgamento eterno ficar6 longe de vs por todas as gera)3es do mundo. #o vos descor)oeis% 7ustos% se virdes fortalecerem"se os pecadores na alegria dos seus procedimentos= 2uardai"vos de ser seus pares e mantende"vos afastados das suas atitudes arrogantes= ,evereis muito mais ser companheiros das coortes celestes. 5 ?ecadores% em(ora digais que nenhum dos vossos pecados ser6 conhecido e anotado% na realidade Eles escrevem todos os vossos delitos% diariamente. ,igo"vos agora que a lu: e as trevas% o dia e a noite v;em os vossos pecados. 8 A(andonai a impiedade do vosso cora)#o= #o mintais= #o deturpeis as palavras da >erdade% n#o desvirtueis com mentiras as palavras do Santo e Altssimo= Afastai"vos da adora)#o dos vossos dolos= ?ois todas as vossas falsidades e apostasias n#o condu:em de forma alguma * retid#o% mas sim a um grande pecado. Conhe)o tam(&m o segredo de que muitos pecadores modificam e distorcem de v6rias formas as palavras da >erdade% intercalam di:eres corruptos e mentirosos% introdu:em grandes fal6cias e escrevem livros so(re os seus prprios pensamentos. < ?or&m% se nas suas lnguas tradu:irem corretamente todas as minhas palavras% se nada alterarem e nada omitirem nos meus di:eres% e se tudo transcreverem conforme & 7usto% isto &% tudo quanto anteriormente so(re eles testemunhei% ent#o posso revelar"vos outra coisa que & do meu conhecimento- os livros ser#o entregues aos 7ustos e aos s6(ios% aos quais proporcionar#o muito contentamento% por causa da honestidade e da

N8

sa(edoria. C Duando lhes forem transmitidos os livros% acreditar#o neles e alegrar" se"#o com eles' e todos os 7ustos que neles desco(rirem os muitos caminhos da retid#o ter#o a sua recompensa. Captulo 1L8 1 E aqueles dias%E di: o Senhor% Edevereis convocar os filhos da terra e testemunhar"lhes a sua sa(edoria. 9ostrai"lhe= ?ois sereis para eles como os seus guias e como um galard#o para toda a terra. + ?ois eu e meu filho estaremos para sempre 7unto deles% ao longo da sua vida% nos caminhos da >erdade. >s tereis a pa:. Alegrai"vos% filhos da >erdade= Am&m= Rinal do Livro ?rodgio do nascimento de o& Captulo 1LN 1 ,epois de alguns dias% meu filho 9atusal&m escolheu uma mulher para seu filho Lamech' ela engravidou e deu * lu: um menino. O seu corpo era (ranco como a neve e vermelho como uma rosa% os ca(elos da sua ca(e)a eram como a l# e os seus olhos como os raios do sol. Duando a(riu os olhos encheu a casa de lu: como o sol% e toda ela ficou muito iluminada. + esse momento% ainda nas m#os da parteira% ele ergueu"se% a(riu a (oca e falou com o Senhor da !usti)a. Ent#o seu pai% Lamech% teve medo e fugiu. Roi para 7unto do seu pai% 9atusal&m. 0 E falou"lhe- E@enho um filho prodigioso' n#o se parece com uma pessoa humana mas sim com os filhos do ,eus do c&u% pois a sua nature:a & diferente. Ele n#o & como ns' seus olhos assemelham"se aos raios do sol e seu sem(lante revela ma7estade. 5 E@enho a impress#o de que ele n#o descende de mim e pressinto que nos seus dias.E acontecer6 um fenMmeno so(re a terra. 9eu pai% estou agora aqui para rogar"te encarecidamente que procures o nosso pai Enoque% para sa(er dele toda a verdade% pois ele ha(ita 7unto com os

N<

An7os.E 8 ,epois que 9atusal&m escutou as palavras do seu filho% veio ter comigo nos confins do mundo% pois tinha conhecimento de que me encontrava aqui. Ele me chamou em alta vo: e eu ouvi a sua vo:. Cheguei ent#o 7unto dele e falei"lhe- E9eu filho% aqui estou. ?or que vieste a mimAE < Ele respondeu- EEu te procurei por causa de algo que me pertur(a' um fenMmeno inquietador. Escuta% pois% meu pai= asceu um filho ao meu filho Lamech% mas a sua forma e a sua nature:a n#o se parecem com as de um homem. A cor do seu corpo & mais (ranca do que a neve e mais corada do que a rosa% os ca(elos da sua ca(e)a s#o mais alvos do que a l# (ranca e seus olhos s#o como os raios do sol. Duando a(re os olhos eles iluminam toda a casa. C EEle ergueu"se entre as m#os da sua parteira% a(riu a (oca e louvou o Senhor do c&u. 9as seu pai% Lamech% teve medo e fugiu para 7unto de mim' n#o acreditava que fosse seu filho% mas sim uma reprodu)#o dos An7os do c&u. Assim% eu vim ter contigo para sa(er de ti a verdade.E N Ent#o eu% Enoque% respondi e falei"lhe- O Senhor dese7a criar algo de novo so(re a terra. Eu 76 tinha visto isso numa vis#o% e so(re ela 76 te falei% a sa(er% que no tempo do meu pai !ared alguns dos An7os do c&u transgrediram o 9andamento do Senhor. Sim% eles cometeram um pecado e deso(edeceram * Lei. 9isturaram"se com mulheres e pecaram com elas' casaram"se com algumas delas e geraram filhos. O >ir6 agora uma grande destrui)#o so(re toda a terra' acontecer6 um dil4vio e imensa runa por todo um ano. Esse filho que vos nasceu ser6 resguardado so(re a terra% e com ele salvar"se"#o os seus tr;s filhos. Enquanto todos os demais homens morrer#o% ele e seus filhos ser#o postos a salvo. Aqueles haviam gerado gigantes so(re a terra% n#o segundo o esprito% mas sim segundo a carne. Assim% um grande castigo recair6 so(re a terra% e esta ser6 ent#o e1purgada de toda a imundcie. 1L ,i:e% por&m% ao teu filho Lamech que o rec&m"nascido & realmente seu filho= E ele lhe d; o nome de o&= ?ois ele restar6% e com os seus filhos se salvar6 da destrui)#o que acontecer6 so(re a terra inteira% por causa de todos os pecados e de toda a impiedade praticada nos seus dias na terra.

NC

11 Em tempos posteriores% a apostasia ser6 ainda maior do que aquela primeira que foi cometida so(re a terra. ?ois eu conhe)o os segredos dos Santos. O Senhor revelou"os para mim' eu os li nas t6(uas divinas. Captulo 1LC 1 elas eu vi escrito que gera)3es aps gera)3es haveriam de pecar% at& o aparecimento de uma gera)#o de !usti)a% quando ent#o ser#o supressos os delitos% desaparecer#o os pecados% e ela ser6 alvo de todo o (em. + Agora% meu filho% anuncia ao teu filho Lamech que esse rec&m nascido & na verdade seu filho% e que isso n#o & mentira= 0 ,epois que 9atusal&m escutou as palavras do seu pai W este revelara"lhe todos os segredos W voltou e transmitiu tudo a Lamech. Este deu ao filho o nome de o&% Epois ele haver6 de ser o consolo da terra% depois de toda a destrui)#oE. Captulo 1LN Tltimas palavras de Enoque 1 Outro livro foi escrito por Enoque para seu filho 9atusal&m% (em como para os que vir#o depois dele% e que nos tempos 4ltimos permanecer#o fi&is seguidores da Lei. >s que praticastes o (em deveis esperar por aqueles dias% quando ser#o aniquilados os malfeitores e quando o imp&rio da ofensa ter6 o seu fim. + Aguardai t#o"somente' vir6 o tempo do completo desaparecimento do pecado= Os nomes dos pecadores ser#o apagados do Livro da >ida e dos livros santos% ficando seus descendentes para sempre eliminados. Seus espritos ser#o derri(ados por terra. 2ritar#o e imprecar#o num lugar imenso e deserto% ardendo no fogo' e isso n#o ter6 fim. 0 L6 eu vi algo parecido com uma nuvem imensa. ?or causa do seu volume n#o pude a(rang;"la com os olhos. >i tam(&m um fogo de la(aredas claras e algo que se assemelhava a montanhas ardentes% que se moviam de c6 para l6% em crculo. Ent#o eu perguntei a um dos santos An7os que estavam comigo- EDue & essa coisa que ardeA #o & um dos fogos do c&u% mas apenas uma chama que (rilha% e nela se desco(rem gritos% choros% lamenta)3es lancinantes e grandes sofrimentosE. 5 Ent#o ele disse"me- E este lugar que est6s vendo ser#o tra:idos os espritos dos pecadores% (em como os dos (lasfemos e dos que falsificam tudo o que o Senhor% pela (oca dos profetas% anunciou so(re o futuro.

NN

8 E?ois cada coisa que eles fa:em est6 escrita e assinalada no alto do c&u% para que os An7os as leiam% e sai(am o destino dos pecadores' conhe)am o destino dos humildes% isto &% dos que mortificaram o seu corpo e que por isso foram gratificados por ,eus% dos que foram in7uriados pelos homens maus% dos que amaram a ,eus e despre:aram o ouro% a prata e qualquer (em terrestre% mas que entregaram o corpo ao massacre' dos que% durante a vida% nunca tiveram dese7os de iguarias mundanas% mas consideraram todas as coisas como um sopro passageiro% e segundo isso viveram. O Senhor provou"os de muitas maneiras% mas seus espritos foram achados puros% de tal sorte que seus nomes puderam ser enaltecidos. < EEu descrevi nos livros todas as recompensas que foram reservadas para eles. Ele determinou"lhes um pr;mio por terem sido considerados como homens que amavam mais o c&u do que a sua vida so(re a terra% e que o louvavam enquanto eram pisoteados pelos homens maus% suportavam ofensas% humilha)3es e insultos. C E9as agora eu chamo a mim os espritos dos (ons% dos que pertencem * gera)#o da lu:' transfiguro os que nasceram nas som(ras% os que na sua carne n#o rece(eram a recompensa de acordo com a sua fidelidade. N EEu dese7o introdu:ir na plenitude da lu: aqueles que amaram o meu santo ome% e colocarei cada um no seu trono de honra. Eles haver#o de resplandecer por tempos intermin6veis% pois a retid#o & conforme * !usti)a divina. Ele recompensa os que permaneceram fi&is nos caminhos da honestidade. O EEles haver#o de constatar que aqueles que nasceram nas trevas% nas trevas ser#o lan)ados% enquanto que os 7ustos h#o de resplandecer. Os peca"dores levantar#o altos gritos ao verem aqueles no esplendor% enquanto eles mesmos devem partir para os dias e os tempos que lhes foram reservados.E