Divina Commedia/Inferno/Canto III - Wikisource

http://it.wikisource.org/wiki/Divina_Commedia/Inferno/Canto_III

Divina Commedia/Inferno/Canto III

Da Wikisource. < Divina Commedia | Inferno
Dante Alighieri - Divina Commedia (XIV secolo)

Inferno Canto terzo

Inferno - Canto II
Inferno - Canto IV

Canto terzo, nel quale tratta de la porta e de lentrata de linferno e del fiume dAcheronte, de la pena di coloro che vissero sanza opere di fama degne, e come il demonio Caron li trae in sua nave e come elli parl a lauttore; e tocca qui questo vizio ne la persona di papa Cilestino. Per me si va ne la citt !olente" #er me si va ne l$etterno !olore" #er me si va tra la #er!%ta &ente' (i%sti)ia mosse il mio alto fattore* fecemi la !ivina #o!estate" la somma sa#+en)a e l #rimo amore' ,inan)i a me non f%or cose create se non etterne" e io etterna !%ro' -asciate o&ne s#eran)a" voi c.intrate' /%este #arole !i colore osc%ro vi!+o scritte al sommo !%na #orta* #er c.io0 12aestro" il senso lor m3 !%ro1' 4! elli a me" come #ersona accorta0 1/%i si convien lasciare o&ne sos#etto* o&ne vilt convien c.e 5%i sia morta' 6oi siam ven%ti al loco ovi t .o !etto c.e t% ve!rai le &enti !olorose c .anno #er!%to il 7en !e lintelletto1' 4 #oi c.e la s%a mano a la mia #%ose con lieto volto" on!io mi confortai" mi mise !entro a le se&rete cose' /%ivi sos#iri" #ianti e alti &%ai risonavan #er laere san)a stelle" #er c.io al cominciar ne la&rimai' ,iverse lin&%e" orri7ili favelle"
1 di 5 13/11/2013 20.41

12

15

18

21

24

Divina Commedia/Inferno/Canto III - Wikisource

http://it.wikisource.org/wiki/Divina_Commedia/Inferno/Canto_III

#arole !i !olore" accenti !ira" voci alte e fioc.e" e s%on !i man con elle facevano %n t%m%lto" il 5%al sa&&ira sem#re in 5%ella%ra san)a tem#o tinta" come la rena 5%an!o t%r7o s#ira' 4 io c.avea !error la testa cinta" !issi0 12aestro" c.e 3 5%el c.i o!o: e c.e &ent3 c.e #ar nel !%ol s; vinta:1' 4! elli a me0 1/%esto misero mo!o te&non lanime triste !i coloro c.e visser san)a nfamia e san)a lo!o' 2isc.iate sono a 5%el cattivo coro !e li an&eli c.e non f%ron ri7elli n< f%r fe!eli a ,io" ma #er s< f%oro' Caccianli i ciel #er non esser men 7elli" n< lo #rofon!o inferno li riceve" c.alc%na &loria i rei avre77er !elli1' 4 io0 12aestro" c.e 3 tanto &reve a lor c.e lamentar li fa s; forte:1' =is#%ose0 1,icerolti molto 7reve' /%esti non .anno s#eran)a !i morte" e la lor cieca vita 3 tanto 7assa" c.e nvi!+osi son !o&ne altra sorte' >ama !i loro il mon!o esser non lassa* misericor!ia e &i%sti)ia li s!e&na0 non ra&ioniam !i lor" ma &%ar!a e #assa1' 4 io" c.e ri&%ar!ai" vi!i %na nse&na c.e &iran!o correva tanto ratta" c.e !o&ne #osa mi #area in!e&na* e !ietro le ven;a s; l%n&a tratta !i &ente" c.i non averei cre!%to c.e morte tanta navesse !isfatta' Poscia c.io ve77i alc%n riconosci%to" vi!i e cono77i lom7ra !i col%i c.e fece #er vilta!e il &ran rifi%to' Incontanente intesi e certo f%i c.e 5%esta era la setta !i cattivi" a ,io s#iacenti e a nemici s%i' /%esti scia%rati" c.e mai non f%r vivi" erano i&n%!i e stimolati molto

28

39

33

36

39

42

45

48

51

54

58

69

63

2 di 5

13/11/2013 20.41

Divina Commedia/Inferno/Canto III - Wikisource

http://it.wikisource.org/wiki/Divina_Commedia/Inferno/Canto_III

!a

mosconi

!a

ves#e

c.eran

ivi'
66

4lle ri&avan lor !i san&%e il volto" c.e" misc.iato !i la&rime" a lor #ie!i !a fasti!iosi vermi era ricolto' 4 #oi c.a ri&%ar!ar oltre mi !ie!i" vi!i &enti a la riva !%n &ran fi%me* #er c.io !issi0 12aestro" or mi conce!i c.i sa##ia 5%ali sono" e 5%al cost%me le fa !i tra#assar #arer s; #ronte" comi !iscerno #er lo fioco l%me1' 4! elli a me0 1-e cose ti fier conte 5%an!o noi fermerem li nostri #assi s% la trista riviera !?c.eronte1' ?llor con li occ.i ver&o&nosi e 7assi" temen!o no l mio !ir li fosse &rave" infino al fi%me !el #arlar mi trassi' 4! ecco verso noi venir #er nave %n vecc.io" 7ianco #er antico #elo" &ri!an!o0 1(%ai a voi" anime #rave@ 6on is#erate mai ve!er lo cielo0 i ve&no #er menarvi a laltra riva ne le tene7re etterne" in cal!o e n &elo' 4 t% c.e se cost;" anima viva" # rtiti !a cotesti c.e son morti1' 2a #oi c.e vi!e c.io non mi #artiva" !isse0 1Per altra via" #er altri #orti verrai a #ia&&ia" non 5%i" #er #assare0 #iA lieve le&no convien c.e ti #orti1' 4 l !%ca l%i0 1Caron" non ti cr%cciare0 v%olsi cos; col !ove si #%ote ciB c.e si v%ole" e #iA non !iman!are1' /%inci f%or 5%ete le lanose &ote al nocc.ier !e la livi!a #al%!e" c.e ntorno a li occ.i avea !i fiamme rote' 2a 5%ellanime" c.eran lasse e n%!e" can&iar colore e !i7attero i !enti" ratto c.e nteser le #arole cr%!e' Cestemmiavano ,io e lor #arenti" l%mana s#e)ie e l loco e l tem#o e l seme

69

82

85

88

81

84

88

99

93

96

99

192

3 di 5

13/11/2013 20.41

Divina Commedia/Inferno/Canto III - Wikisource

http://it.wikisource.org/wiki/Divina_Commedia/Inferno/Canto_III

!i

lor

semen)a

!i

lor

nascimenti'
195

Poi si ritrasser t%tte 5%ante insieme" forte #ian&en!o" a la riva malva&ia c.atten!e ciasc%n %om c.e ,io non teme' Caron !imonio" con occ.i !i 7ra&ia loro accennan!o" t%tte le racco&lie* 7atte col remo 5%al%n5%e s$a!a&ia' Come !a%t%nno si levan le fo&lie l%na a##resso !e laltra" fin c.e l ramo ve!e a la terra t%tte le s%e s#o&lie" similemente il mal seme !?!amo &ittansi !i 5%el lito a! %na a! %na" #er cenni come a%&el #er s%o ric.iamo' Cos; sen vanno s% #er lon!a 7r%na" e avanti c.e sien !i l !iscese" anc.e !i 5%a n%ova sc.iera sa%na' 1>i&li%ol mio1" !isse $l maestro cortese" 15%elli c.e m%oion ne l$ira !i ,io t%tti conve&non 5%i !$o&ne #aese* e #ronti sono a tra#assar lo rio" c.< la !ivina &i%sti)ia li s#rona" s; c.e la tema si volve in !isio' /%inci non #assa mai anima 7%ona* e #erB" se Caron !i te si la&na" 7en #%oi sa#ere omai c.e l s%o !ir s%ona1' >inito 5%esto" la 7%ia cam#a&na tremB s; forte" c.e !e lo s#avento la mente !i s%!ore ancor mi 7a&na' -a terra la&rimosa !ie!e vento" c.e 7alenB %na l%ce vermi&lia la 5%al mi vinse ciasc%n sentimento* e ca!!i come l%om c%i sonno #i&lia'

198

111

114

118

129

123

126

129

132

135

Altri progetti

Inferno - Canto II

Inferno - Canto IV

Estratto da "http://it.wikisource.org/w/index.php?title=Divina_Commedia/Inferno/Canto_III& oldid=1324120"

4 di 5

13/11/2013 20.41

Divina Commedia/Inferno/Canto III - Wikisource

http://it.wikisource.org/wiki/Divina_Commedia/Inferno/Canto_III

Categoria:

Testi SAL 100%

Questa pagina stata modificata per l'ultima volta il 12 ott 2013 alle 11:56. Il testo disponibile secondo la licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo; possono applicarsi condizioni ulteriori. Vedi le condizioni d'uso per i dettagli.

5 di 5

13/11/2013 20.41