Divina Commedia/Inferno/Canto XXXIII - Wikisource

http://it.wikisource.org/wiki/Divina_Commedia/Inferno/Canto_XXXIII

Divina Commedia/Inferno/Canto XXXIII

Da Wikisource. < Divina Commedia | Inferno
Dante Alighieri - Divina Commedia (XIV secolo)

Inferno Canto trentatreesimo

Inferno - Canto XXXII
Inferno - Canto XXXIV

Canto XXXIII, ove tratta di quelli che tradirono coloro che in loro tutto si fidavano, e coloro da cui erano stati promossi a dignit e grande stato; e riprende qui i Pisani e i Genovesi. La bocca sollev dal f ero !asto "#el !eccator$ forbendola a% ca!ell del ca!o c&%ell avea d retro '#asto( )o co* nc + ,-# v#o. c&. o r novell d s!erato dolor c&e .l cor * !re*e ' / !#r !ensando$ !r a c&. o ne favell ( 0a se le * e !arole esser d en se*e c&e fr#tt nfa* a al trad tor c&. . rodo$ !arlare e la'r *ar vedra ns e*e( Io non so c& t# se. n1 !er c&e *odo ven#to se. "#a ' 23 *a f orent no * se*br vera*ente "#and. o t.odo( -# de sa!er c&. . f# conte 4'ol no$ e "#est 5 l.arc vescovo 6#'' er + or t d r !erc&1 son tal v c no( C&e !er l.effetto de. s#o. *a !ens er $ f dando* d l# $ o foss !reso e !osc a *orto$ d r non 5 *est er 3 !er "#el c&e non !#o avere nteso$ c o5 co*e la *orte * a f# cr#da$ #d ra $ e sa!ra s.e. *. &a offeso( 7reve !ert#' o dentro da la 0#da$ la "#al !er *e &a .l t tol de la fa*e$ e c&e conv ene ancor c&.altr# s c& #da$ *.avea *ostrato !er lo s#o fora*e ! 2 l#ne ' /$ "#and. o fec .l *al sonno
1 di 5 13/11/2013 20.52

12

15

18

21

24

Divina Commedia/Inferno/Canto XXXIII - Wikisource

http://it.wikisource.org/wiki/Divina_Commedia/Inferno/Canto_XXXIII

c&e

del

f#t#ro

s"#arc

.l

vela*e(
28

:#est !areva a *e *aestro e donno$ cacc ando l l#!o e . l#! c n al *onte !er c&e ) san veder L#cca non !onno( Con ca'ne *a're$ st#d;ose e conte <#aland con = s*ond e con Lanfranc& s.avea *ess d nan> da la fronte( In ! cc ol corso * !ar eno stanc& lo !adre e . f 'l $ e con l.a'#te scane * !area lor veder fender l f anc& ( :#ando f# desto nnan> la d *ane$ ! an'er sent . fra .l sonno * e f 'l #ol c&.eran con *eco$ e d *andar del !ane( 7en se. cr#del$ se t# ' / non t d#ol !ensando c c&e .l * o cor s.ann#n> ava3 e se non ! an' $ d c&e ! an'er s#ol ? < / eran dest $ e l.ora s.a!!ressava c&e .l c bo ne sol@a essere addotto$ e !er s#o so'no c asc#n d#b tava3 e o sent . c& avar l.#sc o d sotto a l.orr b le torre3 ond. o '#arda nel v so a. * e. f 'l #o san>a far *otto( Io non ! an'@a$ sA dentro *!etra + ! an'evan ell 3 e Bnsel*#cc o * o d sse+ ,-# '#ard sA$ !adreC c&e &a ?,( )erc non la'r *a n1 r s!#os. o t#tto "#el ' orno n1 la notte a!!resso$ nf n c&e l.altro sol nel *ondo #scAo( Co*e #n !oco d ra'' o s f# *esso nel doloroso carcere$ e o scors !er "#attro v s l * o as!etto stesso$ a*bo le *an !er lo dolor * *ors 3 ed e $ !ensando c&. o .l fess !er vo'l a d *an car$ d s2b to levors e d sser+ ,)adre$ assa c f a *en do'l a se t# *an' d no + t# ne vest st "#este * sere carn $ e t# le s!o'l a,( :#eta. * allor !er non farl ! 2 tr st 3 lo dA e l.altro ste**o t#tt *#t 3

39

33

36

39

42

45

48

51

54

58

69

63

2 di 5

13/11/2013 20.52

Divina Commedia/Inferno/Canto XXXIII - Wikisource

http://it.wikisource.org/wiki/Divina_Commedia/Inferno/Canto_XXXIII

a&

d#ra

terra$

!erc&1

non

t.a!r st ?
66

)osc a c&e f#**o al "#arto dA ven#t $ <addo * s ' tt d steso a. ! ed $ d cendo+ ,)adre * o$ c&1 non *.a #t ?,( :# v *orA3 e co*e t# * ved $ v d. o cascar l tre ad #no ad #no tra .l "# nto dA e .l sesto3 ond. o * d ed $ ' / c eco$ a brancolar sovra c asc#no$ e d#e dA l c& a*a $ !o c&e f#r *ort ( )osc a$ ! 2 c&e %l dolor$ !ot1 %l d ' #no,( :#and.ebbe detto c $ con l occ& tort r !rese .l tesc& o * sero co. dent $ c&e f#ro a l.osso$ co*e d.#n can$ fort ( B& ) sa$ v t#!er o de le 'ent del bel !aese l/ dove %l sA s#ona$ !o c&e v c n a te !#n r son lent $ *#ovas la Ca!ra a e la <or'ona$ e facc an s e!e ad Brno n s# la foce$ sA c&.ell ann e'& n te o'ne !ersonaC C&e se .l conte 4'ol no aveva voce d.aver trad ta te de le castella$ non dove t# f 'l #o !orre a tal croce( Innocent facea l.et/ novella$ novella -ebe$ 4'# cc one e .l 7r 'ata e l altr d#e c&e .l canto s#so a!!ella( Do !assa**o oltre$ l/ .ve la 'elata r#v da*ente #n.altra 'ente fasc a$ non volta n ' 2$ *a t#tta r versata( Lo ! anto stesso lA ! an'er non lasc a$ e .l d#ol c&e tr#ova n s# l occ& r nto!!o$ s vol'e n entro a far crescer l.a*basc a3 c&1 le la'r *e !r *e fanno 'ro!!o$ e sA co*e v s ere d cr stallo$ r;e*! on sotto .l c 'l o t#tto l co!!o( E avve'na c&e$ sA co*e d.#n callo$ !er la fredd#ra c asc#n sent *ento cessato avesse del * o v so stallo$ ' / * !area sent re al"#anto vento3 !er c&. o+ ,0aestro * o$ "#esto c& *ove?

69

82

85

88

81

84

88

99

93

96

99

192

3 di 5

13/11/2013 20.52

Divina Commedia/Inferno/Canto XXXIII - Wikisource

http://it.wikisource.org/wiki/Divina_Commedia/Inferno/Canto_XXXIII

non

"#a

'2

o'ne

va!ore

s!ento?,(
195

Fnd.ell a *e+ ,Bvacc o sara dove d c t far/ l.occ& o la r s!osta$ ve''endo la ca' on c&e .l f ato ! ove,( E #n de. tr st de la fredda crosta 'r d a no + ,F an *e cr#del tanto c&e data v.5 l.#lt *a !osta$ levate* dal v so d#r vel $ sA c&.;o sfo'& .l d#ol c&e .l cor *. *!re'na$ #n !oco$ !r a c&e .l ! anto s ra''el ,( )er c&. o a l# + ,=e v#o. c&. . t sovve'na$ d ** c& se.$ e s. o non t d sbr 'o$ al fondo de la '& acc a r * conve'na,( 6 s!#ose ad#n"#e+ ,I. son frate Blber 'o3 . son "#el da le fr#tta del *al orto$ c&e "# r !rendo dattero !er f 'o,( ,F&,$ d ss. o l# $ ,or se. t# ancor *orto?,( Ed ell a *e+ ,Co*e .l * o cor!o stea nel *ondo s2$ n#lla sc;en>a !orto( Cotal vanta'' o &a "#esta -olo*ea$ c&e s!esse volte l.an *a c cade nnan> c&.Btro!s *ossa le dea( E !erc&1 t# ! 2 volont er * rade le .nvetr;ate la'r *e dal volto$ sa!! e c&e$ tosto c&e l.an *a trade co*e fec.;o$ l cor!o s#o l.5 tolto da #n de*on o$ c&e !osc a l 'overna *entre c&e .l te*!o s#o t#tto s a vlto( Ella r# na n sA fatta c sterna3 e forse !are ancor lo cor!o s#so de l.o*bra c&e d "#a d etro * verna( -# .l de sa!er$ se t# v en !#r *o ' #so+ ell 5 ser 7ranca Gor a$ e son ! 2 ann !osc a !assat c&.el f# sA racc& #so,( ,Io credo,$ d ss. o l# $ ,c&e t# *. n'ann 3 c&1 7ranca Gor a non *orA #n"#anc&e$ e *an' a e bee e dor*e e veste !ann ,( ,Del fosso s2,$ d ss.el$ ,de. 0alebranc&e$ l/ dove bolle la tenace !ece$

198

111

114

118

129

123

126

129

132

135

138

141

4 di 5

13/11/2013 20.52

Divina Commedia/Inferno/Canto XXXIII - Wikisource

http://it.wikisource.org/wiki/Divina_Commedia/Inferno/Canto_XXXIII

non

era

ancora

' #nto

0 c&el

Hanc&e$
144

c&e "#est lasc l d avolo n s#a vece nel cor!o s#o$ ed #n s#o !ross *ano c&e .l trad *ento ns e*e con l# fece( 0a d stend o'' *a n "#a la *ano3 a!r * l occ& ,( E o non 'l el.a!ers 3 e cortes a f# l# esser v llano( B& <enoves $ #o* n d vers d%o'ne cost#*e e ! en d%o'ne *a'a'na$ !erc&1 non s ete vo del *ondo s!ers ? C&1 col !e'' ore s! rto d 6o*a'na trova d vo #n tal$ c&e !er s#a o!ra n an *a n Coc to ' / s ba'na$ e n cor!o !ar v vo ancor d so!ra(

148

159

153

156

Altri progetti

Inferno - Canto XXXII

Inferno - Canto XXXIV

Estratto da "http://it.wikisource.org/w/index.php?title=Divina_Commedia/Inferno/Canto_XXXIII& oldid=1289133" Categoria: Testi SAL 75% Questa pagina stata modificata per l'ultima volta il 11 lug 2013 alle 18:10. Il testo disponibile secondo la licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo; possono applicarsi condizioni ulteriori. Vedi le condizioni d'uso per i dettagli.

5 di 5

13/11/2013 20.52