1

Activos con

Mejores Polticas para Una Vida Mejor

AMRICA LATINA Y EL CARIBE

www.oecd.org/americalatina

Angel Gurra, Secretario General de la OCDE

UNA ASOCIACIN DE MUTUO ENRIQUECIMIENTO

1
Amrica Latina y el Caribe han superado diferentes crisis nancieras y econmicas en el pasado. Con las importantes reformas de poltica macroeconmica llevadas a cabo a lo largo de los ltimos aos, la regin tambin est demostrando resistir mejor que otras ante la actual desaceleracin de la actividad econmica global. A pesar de su xito generando estabilidad, dinamismo y desarrollo social, Amrica Latina an enfrenta importantes desafos a la hora de reducir la pobreza y la desigualdad, y avanzar hacia un crecimiento ms slido e incluyente. La OCDE trabaja en estrecha colaboracin con los gobiernos de la regin, con experiencia comprobada en el fomento de mejores polticas para una vida mejor. Reconociendo las circunstancias especcas de cada pas, ofrecemos estrategias de polticas pblicas para mejorar el crecimiento econmico, impulsar la productividad por medio del capital humano y la innovacin y aumentar el bienestar de las personas a travs de una mejor educacin y de unas mejores polticas sociales. Por nuestra parte, nosotros tambin enriquecemos nuestro conocimiento y nuestro asesoramiento con las experiencias de Amrica Latina. En particular, los exitosos programas de transferencia de efectivo, de ayuda a la renta de familias pobres y de mejora del acceso a servicios pblicos bsicos, estn demostrando ser medidas ecaces que ofrecen lecciones muy valiosas para otros gobiernos del mundo. El trabajo con Amrica Latina y el Caribe, compartiendo experiencias de polticas pblicas y estableciendo nuevas normas internacionales, es una parte fundamental de la misin de la OCDE. Esperamos y conamos en seguir fortaleciendo esta colaboracin. Angel Gurra
www.oecd.org/americalatina

www.oecd.org/americalatina

ndice
POLTICA ECONMICA
Perspectivas Econmicas de Amrica Latina Estudios Econmicos Foro Econmico Internacional de Amrica Latina y el Caribe 4 6 8

DERECHO Y POLTICA DE LA COMPETENCIA

Foro Latinoamericano de Competencia Comit de Competencia 14 15

INVERSIN
Declaracin de la OCDE sobre la Inversin Internacional y Lineamientos para Empresas Multinacionales Iniciativa Amrica Latina y el Caribe-OCDE para la Inversin

ANTICORRUPCIN
Convencin de la OCDE para Combatir el Cohecho de Servidores Pblicos Extranjeros en Transacciones Comerciales Internacionales 10 Programa Anticorrupcin OCDE-Amrica Latina 11 CleanGovBiz Combatiendo la evasin fiscal con normas internacionales de transparencia 12 13

16 17

GOBIERNO CORPORATIVO
Red Latinoamericana de Gobierno Corporativo de las Empresas Pblicas Mesa Redonda Latinoamericana de Gobierno Corporativo 18 19

INICIATIVA FISCAL PARA AMRICA LATINA Y EL CARIBE COMERCIO AGRICULTURA ESTRATEGIA DE HABILIDADES DE LA OCDE INNOVACIN PROGRAMA LEED DE LA OCDE PEQUEAS Y MEDIANAS EMPRESAS (PYMES) TURISMO REGULACIN DESARROLLO REGIONAL, URBANO Y RURAL ENERGA MEDIO AMBIENTE
Cambio climtico y medio ambiente Crecimiento Verde Seguridad qumica

GOBERNABILIDAD PBLICA
20 21 22 23 24 25 26 27 28 31 32 Mejor funcionamiento del gobierno Gobernabilidad del agua 36 37

EDUCACIN
Mejores escuelas Educacin financiera 38 40 42 44 45 46 47 48 49

33 34 35

POLTICAS SOCIALES MIGRACIN COOPERACIN PARA EL DESARROLLO GNERO TRANSPORTE COMIT ASESOR DE EMPRESAS E INDUSTRIAS COMISIN SINDICAL CONSULTIVA ANEXO
Participacin en rganos de la OCDE Publicaciones recientes de la OCDE sobre Amrica Latina

50 53

Sugerencias ? Comentarios ? GRS.contact@oecd.org www.oecd.org/americalatina

www.oecd.org/americalatina

POLTICA ECONMICA
Perspectivas Econmicas de Amrica Latina
La publicacin Perspectivas Econmicas de Amrica Latina (LEO, por sus siglas en Ingls) es el documento de referencia de la OCDE sobre las tendencias econmicas y de desarrollo de la regin desde 2007. A partir de 2011 esta publicacin anual del Centro de Desarrollo de la OCDE se realiza en colaboracin con la Comisin Econmica para Amrica Latina y el Caribe (CEPAL), y desde el 2013, incorporando la experiencia regional de CAF- Banco de Desarrollo de Amrica Latina. LEO determina soluciones a diferentes retos de polticas pblicas en la regin, estimula un debate instruido sobre cmo avanzar en el desarrollo econmico de Latinoamrica y en el bienestar de sus ciudadanos y ofrece recomendaciones de polticas pblicas concretas e innovadoras. Las ediciones anteriores se centraron en temas como la poltica fiscal y la legitimidad democrtica, el surgimiento de una clase media vulnerable y la necesidad de transformacin del Estado latinoamericano para lograr polticas pblicas y resultados sostenibles.

www.oecd.org/dev 4

Perspectivas Econmicas de Amrica Latina 2013 ISBN: 9788926418073

Perspectivas Econmicas de Amrica Latina 2012 ISBN: 9788926418073

Perspectivas Econmicas de Amrica Latina 2011 ISBN: 9789264094697

5
Perspectivas Econmicas de Amrica Latina 2014 explora cmo la regin puede incrementar su desempeo logstico para sobrellevar mejor los desafos asociados a la alta volatilidad de los precios de las materias primas y la incertidumbre que rodea al financiamiento externo. En este contexto de debilitamiento de las perspectivas econmicas, el dinamismo de otras economas emergentes plantea nuevos retos para la competitividad de las industrias manufactureras de la regin. Sin embargo, el cambio en las estructuras de produccin tambin genera nuevas oportunidades de negocios para Amrica Latina. Con el fin de aprovechar nuevas oportunidades, los pases deben mejorar sus capacidades logsticas para Perspectivas Econmicas de Amrica fortalecer los lazos comerciales, la diversificacin Latina 2014 hacia industrias de mayor valor agregado y optimizar la competitividad. Se estima que las mejoras en los ISBN: 9789264203631 servicios de logstica podran incrementar la productividad laboral en la regin hasta en un 35%. Servicios logsticos ms eficientes y confiables podran beneficiar el desempeo comercial de la regin, en la cual la estructura de exportacin basada en la agricultura y materias primas, es tres veces ms intensiva en logstica y tiempo que el promedio de la OCDE. El reporte sugiere que a travs de inversiones ms inteligentes en infraestructura, complementado con polticas suaves como procesos ms eficientes de aduanas y procesos de certificacin y el mejor uso de TICs, Amrica Latina podra avanzar hacia la profundizacin del mercado regional, capturando el valor agregado mundial. Creando empleos de mejor calidad para sus clases medias emergentes.

"Las economas de Amrica Latina y del Caribe han mostrado una signicativa resistencia ante la crisis econmica y su recuperacin ha sido ms rpida que la de otras regiones. Para consolidar esos logros y emprender acciones concretas, la regin deber fomentar nuevos modelos de gobernanza, mayor institucionalidad y polticas pblicas capaces de movilizar a un amplio conjunto de actores."
Alicia Brcena Secretaria Ejecutiva de la Comisin Econmica para Amrica Latina y el Caribe (CEPAL)

www.latameconomy.org

www.oecd.org/americalatina

www.oecd.org/americalatina

Estudios econmicos
Los Estudios Econmicos de la OECD Economic Surveys OCDE sirven para identificar los CHILE desafos econmicos que afronta un pas y proponen opciones de polticas pblicas para abordarlos. El Estudio ms reciente de Mxico, publicado en mayo de 2013, reconoce la ambiciosa agenda de reformas del nuevo gobierno, 9HSTCQE*bidbce+ acordada en el Pacto por Mxico OECD Economic Surveys: Chile 2013 y hace recomendaciones para ISBN: 9789264183124 avanzar en reformas orientadas a elevar el nivel de ingreso y mejorar las condiciones sociales.
OECD Economic Surveys
OECD Economic Surveys

OECD Economic Surveys

OECD Economic Surveys

CHILE

BRAZIL
SPECIAL FEATURES: PRODUCTIVITY AND COMPETITIVENESS; INEQUALITY AND THE NEW MIDDLE CLASS
Most recent editions
Australia, December 2012 Austria, July 2013 Belgium, May 2013 Brazil, October 2013 Canada, June 2012 Chile, October 2013 China, March 2013 Colombia, January 2013 Czech Republic, November 2011 Denmark, January 2012 Estonia, October 2012 Euro area, March 2012 European Union, March 2012 Finland, February 2012 France, March 2013 Germany, February 2012 Greece, August 2011 Hungary, March 2012 Iceland, June 2013 India, June 2011 Indonesia, September 2012 Ireland, September 2013 Israel, December 2011 Italy, May 2013 Japan, April 2013 Korea, April 2012 Luxembourg, December 2012 Mexico, May 2013 Netherlands, June 2012 New Zealand, June 2013 Norway, February 2012 Poland, March 2012 Portugal, July 2012 Russian Federation, December 2011 Slovak Republic, December 2012 Slovenia, April 2013 South Africa, March 2013 Spain, November 2012 Sweden, December 2012 Switzerland, January 2012 Turkey, July 2012 United Kingdom, February 2013 United States, June 2012

SPECIAL FEATURES: INNOVATION AND ENTREPRENEURSHIP

Most recent editions

Australia, December 2012 Austria, July 2013 Belgium, May 2013 Brazil, October 2011 Canada, June 2012 Chile, October 2013 China, March 2013 Colombia, January 2013 Czech Republic, November 2011 Denmark, January 2012 Estonia, October 2012 Euro area, March 2012 European Union, March 2012 Finland, February 2012 France, March 2013 Germany, February 2012 Greece, August 2011 Hungary, March 2012 Iceland, June 2013 India, June 2011 Indonesia, September 2012 Ireland, September 2013

Israel, December 2011 Italy, May 2013 Japan, April 2013 Korea, April 2012 Luxembourg, December 2012 Mexico, May 2013 Netherlands, June 2012 New Zealand, June 2013 Norway, February 2012 Poland, March 2012 Portugal, July 2012 Russian Federation, December 2011 Slovak Republic, December 2012 Slovenia, April 2013 South Africa, March 2013 Spain, November 2012 Sweden, December 2012 Switzerland, January 2012 Turkey, July 2012 United Kingdom, February 2013 United States, June 2012

OECD Economic Surveys BRAZIL

OCTOBER 2013

Volume 2013/15

OCTOBER 2013

Volume 2013/16 CHILE

BRAZIL

Consult this publication on line at http://dx.doi.org/10.1787/eco_surveys-chl-2013-en.

Consult this publication on line at http://dx.doi.org/10.1787/eco_surveys-bra-2013-en. This work is published on the OECD iLibrary, which gathers all OECD books, periodicals and statistical databases. Visit www.oecd-ilibrary.org for more information.
ISSN 0376-6438 2013 SUBSCRIPTION (18 ISSUES) ISSN 1995-3763 SUBSCRIPTION BY COUNTRY ISBN 978-92-64-18314-8 10 2013 16 1 P

This work is published on the OECD iLibrary, which gathers all OECD books, periodicals and statistical databases. Visit www.oecd-ilibrary.org for more information.
ISSN 0376-6438 2013 SUBSCRIPTION (18 ISSUES) ISSN 1995-378X SUBSCRIPTION BY COUNTRY ISBN 978-92-64-18312-4 10 2013 15 1 P

Volume 2013/16 October 2013

Volume 2013/15 October 2013

October 2013

October 2013

9HSTCQE*bidbei+

102013151cov.indd 1

19-Sep-2013 2:42:32 PM

102013151cov.indd 1

24-Sep-2013 10:32:11 AM

OECD Economic Surveys: Mexico 2013ISBN: 9789264182967

OECD Economic Surveys: Brasil 2013 ISBN: 9789264183155

El Estudio de Chile de 2013 observa que el pas ha hecho un progreso relevante en la ruta a una mayor prosperidad y reduccin de la pobreza, y hace recomendaciones para hacer del crecimiento ms sostenible e incluyente. El Estudio de Brasil reconoce los logros en hacer del crecimiento ms inclusivo y pone nfasis en la relevancia de elevar la productividad y promover un mejor uso de los recursos como herramientas complementarias para la reduccin de la pobreza y la desigualdad.

Otras economas de la regin han participado en los Estudios Econmicos de la OCDE, como Brasil en 2011, 2009, 2005 y 2001.

7
El Centro de Desarrollo y el Departamento de Asuntos Econmicos publicaron en enero de 2013 la Evaluacin Econmica de Colombia (Economic Assessment of Colombia). El informe presenta recomendaciones para impulsar el crecimiento de la produccin y abordar la desigualdad de los ingresos.

Para Colombia, la OCDE es tan importante o ms que tener el grado de inversin recuperado en el 2012. Ser parte de la OCDE es un sello de calidad que genera ms conanza en el mundo. La gente sabe que ser miembros de la OCDE signica ser un pas de altos estndares. Trae ms recursos y oportunidades de inversin y empleo.
Mauricio Crdenas, Ministro de Hacienda y Crdito Pblico de Colombia

Economic Surveys: Economic Assessment of Colombia 2013 ISBN: 9789264179691

www.oecd.org/OECDEconomicOutlook
www.oecd.org/americalatina

www.oecd.org/americalatina

Foro Econmico Internacional de Amrica Latina y el Caribe

Cada ao, el Foro rene a lderes de los sectores pblico y privado con el fin de debatir el comportamiento econmico de la regin e intercambiar soluciones a los retos de desarrollo. En mayo de 2013, la quinta edicin del Foro se centr en cmo los pases de la regin pueden hacer frente a los obstculos estructurales de la competitividad y la productividad mediante una mejor inclusin de las PYMEs en la estructura productiva, ya que pueden jugar un papel central liberando el potencial de crecimiento de Amrica Latina y en la creacin de puestos de trabajo de mejor calidad
DEV Working Paper No. 313: Development Accounting Lessons for Latin America DEV Working Paper No. 311: The Product Space and the Middle Income Trap: Comparing Asia and Latin American Experiences

www.oecd.org/site/lacforum/ 8

El Presidente Ricardo Martinelli, de la Repblica de Panam, pronunci el discurso de clausura de la quinta edicin del Foro. Panam es el noveno pas de Amrica Latina en ser miembro del Centro de Desarrollo de la OCDE. La membreca de Panam traer sin duda valor agregado y ser de mutuo benecio.

Sugerencias ? Comentarios ? GRS.contact@oecd.org www.oecd.org/americalatina

www.oecd.org/americalatina

ANTICORRUPCIN
Convencin de la OCDE para Combatir el Cohecho de Servidores Pblicos Extranjeros en Transacciones Comerciales Internacionales
Argentina, Brasil, Chile y Mxico son Partes la Convencin de la OCDE para Combatir el Cohecho de Servidores Pblicos Extranjeros en Transacciones Comerciales Internacionales. Colombia se convirti en el Estado nmero 40 en adherirse a la Convencin en enero de 2013. Los pases que se unen a la Convencin acuerdan hacer del cohecho de un cargo pblico extranjero un delito penal y poner en marcha polticas eficaces para evitar, detectar, investigar y sancionar el cohecho extranjero. La OCDE tambin promueve tener niveles comunes en la integridad del sector pblico a travs de principios acordados para orientar a los creadores de polticas pblicas hacia las buenas prcticas en el lobbying, el conflicto de intereses y las contrataciones pblicas.
Convencin de la OCDE para Combatir el Cohecho de Servidores Pblicos Extranjeros en Transacciones Comerciales Internacionales

CONVENCIN PARA COMBATIR EL COHECHO DE SERVIDORES PBLICOS EXTRANJEROS EN TRANSACCIONES COMERCIALES INTERNACIONALES
y Documentos Relacionados

www.oecd.org/corruption/latinamerica 10

11
Programa Anticorrupcin OCDE-Amrica Latina
El Programa fortalece la implementacin de las Convenciones de la OCDE, de la Organizacin de Estados Americanos (OEA) y de las Naciones Unidas. Involucra un dilogo entre representantes de una amplia gama de ministerios, organismos gubernamentales y organizaciones no gubernamentales. Asimismo, ofrece una oportunidad para compartir buenas prcticas y la experiencia de los pases de Amrica Latina, lo que enriquece el debate de las polticas pblicas en la OCDE

Colombia se ha convertido en un pas exitoso en muchos aspectos. Es por eso que queremos seguir implementando polticas adecuadas y mejores prcticas. Por tal motivo, queremos que Colombia sea miembro de la OCDE. Su lema: Mejores polticas para una vida mejor, es una declaracin contundente con la cual este Gobierno est comprometido. Nosotros vamos por el camino correcto y estamos poniendo en marcha el conjunto de polticas adecuadas, combinando gobernabilidad poltica y econmica. Pero nuestro xito tambin depende de lo que est ocurriendo en la regin y en el mundo entero. Nosotros estamos convencidos de que la OCDE jugar un papel fundamental en consolidar la transformacin del pas.
Juan Manuel Santos, Presidente de Colombia

www.oecd.org/corruption/latinamerica
www.oecd.org/americalatina

www.oecd.org/americalatina

CleanGovBiz
Cada vez se hace ms necesario lograr una coordinacin para atacar la corrupcin y las prcticas ilegales relacionadas, como el lavado de dinero, la evasin fiscal y la manipulacin de licitaciones. En respuesta a ello, la OCDE desarroll la iniciativa CleanGovBiz, que rene bajo un mismo techo varios instrumentos ya existentes para combatir la corrupcin, y ofrece orientacin sobre cmo utilizarlos mejor. Por medio de las "Revisiones de Integridad" la OCDE ayuda a que los gobiernos desarrollen una estrategia integral anticorrupcin, identifiquen las reas prioritarias de reforma y establezcan un dilogo con la sociedad civil y el sector privado para fomentar un autntico cambio hacia la integridad.

www.CleanGovBiz.org 12

13
Combatiendo la evasin fiscal con normas internacionales de transparencia

El Salvador se convierte en miembro del Foro Global sobre Transparencia e Intercambio de Informacin. En 1992, las armas callaron y empezamos el largo proceso de construir la paz. Aprendimos que la fortaleza de una nacin se basa en instituciones solidas y el Estado de derecho. Es con este espritu que El Salvador reconoce la importancia del trabajo de la OCDE."
Francisco Galindo Vlez, Embajador de El Salvador ante Francia

Varios gobiernos de Amrica Latina y el Caribe participan actualmente en este esfuerzo internacional para tratar el problema de la evasin fiscal, restaurar la confianza de los contribuyentes y darles la seguridad de que los impuestos se reparten de manera justa. La meta final de este proceso consiste en implementar normas internacionales de transparencia e intercambiar informacin con fines tributarios. El Portal de Intercambio de Informacin Tributaria sigue el desarrollo de los exmenes entre pares, incluyendo los cambios que realizan las jurisdicciones en respuesta a las recomendaciones del Foro Global.

Global Forum on Transparency and Exchange of Information for Tax Purposes Peer Reviews: Grenada 2012 Phase 1: Legal and Regulatory Framework ISBN: 9789264178175

www.eoi-tax.org
Sugerencias ? Comentarios ? GRS.contact@oecd.org www.oecd.org/americalatina

www.oecd.org/americalatina

DERECHO Y POLTICA DE LA COMPETENCIA

Foro Latinoamericano de Competencia
El Foro se rene anualmente en un pas de Amrica Latina, patrocinado por la autoridad de competencia nacional. La dcima primera reunin patrocinada por INDECOPI, tuvo lugar el 3 y 4 de septiembre de 2013 en Lima, Per. El Foro se enfoc en criterios para la imposicin de multas por infracciones a la ley de competencia, acuerdos de competencia regionales y visitas de inspecciones sin previo aviso en investigaciones de conductas anticompetitivas.

www.oecd.org/competition/latinamerica 14

15
Comit de Competencia
El Comit de Competencia, integrado por los lderes de las principales autoridades de competencia del mundo, es una fuente de anlisis y asesoramiento de polticas para los gobiernos en lo relacionado con la ley de competencia, la ejecucin de la ley y las regulaciones. En 1998, el Comit inici una serie de estudios detallados sobre las leyes nacionales de competencia, publicando informes para 32 pases, entre los que se cuenta a Argentina, Brasil, Chile, Colombia, El Salvador, Honduras, Mxico, Panam y Per.

DerechoyPoltica delaCompetenciaenPanam

Exameninter-pares

Hemos sido testigos de cmo la OCDE ha contribuido al debate poltico en los pases de Amrica Latina, lo que ha llevado a reformas econmicas y cambios legislativos que han sido cruciales para la constitucin de economas ms fuertes y transparentes.
Luis Alberto Moreno, Presidente del Banco Interamericano de Desarrollo

2010

Derecho y Poltica de la Competencia en Honduras 2011: Examen inter-pares

Derecho y Poltica de la Competencia en Panam 2010: Examen inter-pares

www.oecd.org/competition/cartels
www.oecd.org/americalatina

www.oecd.org/americalatina

INVERSIN
Declaracin de la OCDE sobre la Inversin Internacional y Lineamientos para Empresas Multinacionales
Desde 1976, la Declaracin ha establecido normas para las polticas de inversin abiertas y transparentes y una conducta empresarial responsable en el mbito del empleo, las relaciones industriales, el fomento de la inversin verde, el aumento de la integridad empresarial, la competencia y la tributacin. Amrica Latina ha demostrado ser la regin ms atractiva del mundo para los inversionistas. Argentina, Colombia, Brasil, Per y, recientemente, Costa Rica se convirti en el pas nmero 45 en adherirse a la Declaracin.

OECD Investment Policy Reviews: Costa Rica 2013 ISBN: 9789264203952

OECD Investment Policy Reviews: Peru 2008 ISBN: 9789264053748

www.oecd.org/investment 16

17
Iniciativa Amrica Latina y el Caribe-OCDE para la Inversin
La Iniciativa, presentada en Santiago de Chile en 2010, tiene como nalidad aumentar la contribucin de la inversin privada al desarrollo econmico y social. Su contribucin a la creacin de buenas polticas pblicas se realiza a tres niveles: mediante mejoras generales en el clima de inversin; por medio de enfoques ms centrados que reejan las necesidades particulares de sectores especcos; y a travs de iniciativas que aumentan la contribucin al desarrollo de la inversin privada. Costa Rica fue el pas antrin de la tercera reunin de la Iniciativa en octubre de 2012. La reunin se centr en polticas para fomentar la inversin internacional en cadenas de valor que estimulan la creacin de empleo y la competitividad.

La OCDE dispone de una autoridad y liderazgo indiscutibles para la apertura y transparencia de los ujos de inversin y la mejor gestin corporativa de empresas multinacionales, que son mbitos esenciales para el desarrollo econmico y creciente bienestar social de nuestros pases y ciudadanos.
Ricardo Dez-Hochleitner, Embajador de Espaa ante la OCDE

www.oecd.org/daf/investment/lac
www.oecd.org/americalatina

www.oecd.org/americalatina

GOBIERNO CORPORATIVO
Red Latinoamericana de Gobierno Corporativo de las Empresas Pblicas
La OCDE uni fuerzas con la CAF (Banco de Desarrollo de Amrica Latina) para patrocinar la segunda reunin de la Red en octubre de 2012 en Lima, Per. En esta reunin coincidieron diseadores de polticas, miembros de consejos de empresas propiedad del Estado y funcionarios involucrados en el gobierno corporativo de empresas pblicas. La Red aprovecha la reputacin global de la OCDE en el establecimiento de normas de gobierno corporativo, incluyendo las Directrices de la OCDE sobre el Gobierno Corporativo de las Empresas Pblicas, para atender los retos especficos que presenta el seguimiento de las empresas pblicas.

Directrices de la OCDE sobre el Gobierno Corporativo de las Empresas Pblicas

Competitive Neutrality: Maintaining a Level Playing Field between Public and Private Business ISBN: 9789264178946

www.oecd.org/daf/corporateaffairs/soe/guidelines 18

Mesa Redonda Latinoamericana de Gobierno Corporativo

19

"Las reuniones de la Mesa Redonda han creado conciencia general sobre los temas de gobernabilidad corporativa, especialmente entre las compaas brasileas. La presencia de la OCDE ha dado al tema una muy necesaria credibilidad, apartndolo de las percepciones previas que lo denan como 'listas de peticiones' de los inversionistas."
Mauro Rodrigues da Cunha, Director Ejecutivo, Asociacin de Inversionistas en Mercados de Capitales (AMEC), Brasil

Durante ms de una dcada, la Mesa Redonda ha apoyado a los gobiernos de Amrica Latina y el Caribe en la mejora del gobierno corporativo orientando el rol de los inversionistas institucionales, la ecacia de los consejos directivos, la ejecucin y los cdigos de conducta. La Mesa Redonda rene a los diseadores de polticas y reguladores de ms alto nivel con participantes en los mercados de capitales ms activos de la regin.

Corporate Governance Strengthening Latin American Corporate Governance: The Role of Institutional Investors ISBN: 9789264116047

Entre los pases presentes se encuentran Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Mxico, Panam, Per y Uruguay, adems de pases miembros de la OCDE. A peticin de la Mesa Redonda, la Corporacin Financiera Internacional y la OCDE establecieron en 2005 el Crculo de Empresas Latinoamericanas para apoyar la implementacin de las mejores prcticas. Un grupo de expertos especialistas disea recomendaciones para cada pas con la nalidad de evitar el abuso de transacciones entre las partes relacionadas.

www.oecd.org/daf/corporateaffairs/roundtables/latinamerica
www.oecd.org/americalatina

www.oecd.org/americalatina

Iniciativa Fiscal para Amrica Latina y el Caribe

La Iniciativa tiene el propsito de fomentar el dilogo de poltica fiscal en la regin, apoyar la mejora en la movilizacin de recursos nacionales por medio de mejores polticas tributarias y de gasto pblico y fomentar el crecimiento econmico y la redistribucin del ingreso en la regin. El programa se difunde mediante un foro de poltica regional en el que los altos funcionarios de la poltica fiscal establecen un dilogo con expertos de los Comits de la OCDE y otras organizaciones regionales para atender los retos en este mbito. Este dilogo se apoya en el desarrollo de datos comparables a nivel internacional (como la publicacin anual Estadsticas tributarias en Amrica Latina), talleres para aumentar la capacidad y la elaboracin de trabajos analticos. Otra fuente de trabajo consiste en asistir a los pases con el diseo y la puesta en marcha de medidas de reforma fiscal. Uruguay organiz la tercera reunin del Foro LAC de Poltica Tributaria el 3 y 5 de julio 2013.

Adems, la Red de Altos Funcionarios de Presupuesto para Amrica Latina, creada en 2003, rene a los directores de presupuesto de toda la regin para discutir temas clave relacionados con la gestin presupuestaria como el papel de las instituciones y las reglas fiscales, la transparencia presupuestaria, la interpretacin de los presupuestos y los estudios paritarios de la OCDE.

Estadsticas tributarias en Amrica Latina 2012 ISBN: 9789264180741

www.oecd.org/tax/lacfiscal 20

21

Comercio
Cada vez ms integrados en la economa mundial, los pases de Amrica Latina y el Caribe han experimentado a lo largo de la ltima dcada un crecimiento sustancial en el comercio, incluyendo una expansin del comercio con Asia. Al amparo de la Iniciativa Internacional de Colaboracin en materia de Comercio y Empleo (ICITE, por sus siglas en Ingls), una serie de estudios organizados en colaboracin con la CEPAL y el Banco Mundial han destacado el potencial del comercio para contribuir al mejoramiento de las condiciones del empleo en la regin. La publicacin de la OCDE Policy Priorities for International Trade and Employment presenta un compendio de estos trabajos.

Policy Priorities for International Trade and Jobs

www.oecd.org/trade/icite
Sugerencias ? Comentarios ? GRS.contact@oecd.org www.oecd.org/americalatina

www.oecd.org/americalatina

Agricultura
La OCDE ofrece a los gobiernos una red para aprender ms sobre las polticas agrcolas de los dems pases con la intencin de generar mejores prcticas. Brasil, Chile y Mxico participan en la Evaluacin y Seguimiento de las Polticas Agrcolas 2012 (Agricultural Policy Monitoring and Evaluation 2012) que incluye el clculo del nivel de apoyo que proporcionan los gobiernos a los productores agrcolas.

Agricultural Policy Monitoring and Evaluation 2012 ISBN: 9789264173521

OECD-FAO Agricultural Outlook 2012 ISBN: 9789264173026

www.agri-outlook.org 22

La edicin 2012 del OECD-FAO Agricultural Outlook (Perspectivas Agrcolas OCDE-FAO) Judith A. Larocque, presenta tendencias de Embajadora de Canad ante la OCDE mercado hasta 2021 para biocombustibles, cereales, oleaginosas, azcar, carnes, pescados y productos lcteos y contiene anlisis prospectivos de polticas y previsiones para una serie de economas de Amrica Latina. El informe tambin incluye una seccin especial sobre los retos de la demanda creciente de alimentos en un contexto de aumentos de costos, limitaciones de recursos crecientes, aumentos en las presiones ambientales y el impacto del cambio climtico.

La OCDE permite el encuentro de los encargados de disear polticas pblicas. Esto representa una ocasin para denir las mejores prcticas. Ese encuentro nos permite comparar nuestras actuaciones, jar criterios de referencia y aprender de los ms competentes.

23

Estrategia de Habilidades de la OCDE

Las habilidades se han convertido en el medio de cambio de las economas del siglo XXI. Sin una inversin suficiente en habilidades, las personas quedan al margen de la sociedad, el avance tecnolgico no se traduce en crecimiento de la productividad y los pases ya no pueden competir en una economa global cada vez ms basada en el conocimiento. Tenemos que definir una estrategia para dominar el cambio de empleo de por vida a la empleabilidad de por vida para nuestros ciudadanos. La OCDE ha elaborado su Estrategia de Habilidades con la finalidad de mejorar la oferta de habilidades, anticipando la demanda y optimizando el uso de habilidades en la fuerza laboral para promover el crecimiento econmico y la inclusin social. El portal de Habilidades de la OCDE, ofrece un anlisis por pases y visualizaciones de datos de los sistemas de habilidades de 40 pases, entre ellos Chile y Brasil. Adicionalmente, Chile participa en la nueva encuesta de la OCDE de competencias de adultos (PIAAC por sus siglas en Ingls), que proporcionar una base emprica para el anlisis y la accin de polticas sobre las habilidades. La encuesta evala la habilidad de la poblacin adulta en las habilidades bsicas de alfabetizacin, clculo y resolucin de problemas. La OCDE y el BID, han unido esfuerzos para incluir a otras economas de la regin en este proyecto.
Better Skills, Better Jobs, Better Lives: A Strategic Approach to Skills Policies ISBN: 9789264177338

www.skills.oecd.org
www.oecd.org/americalatina

www.oecd.org/americalatina

INNOVACIN
Las economas de Amrica Latina caracterizadas por su baja productividad y la explotacin de recursos naturales podran enfocar su atencin a las polticas de innovacin para mejorar su crecimiento econmico. Los pases de la OCDE han atendido estos temas en su Estrategia de Innovacin (Innovation Strategy) que ofrece orientacin de polticas pblicas para una amplia gama de temas, desde la creacin de un entorno empresarial favorable hasta el fomento de la creacin y la difusin del conocimiento en los sectores pblico y privado. La OCDE da seguimiento y establece puntos de referencia para las polticas tecnolgicas y de innovacin de los pases, y evala su impacto sobre el desarrollo de la economa. El 2011 Innovation Policy Review of Peru (Estudio de Poltica de Innovacin del Per 2011), destaca el desarrollo econmico del pas pero advierte sobre los retos que deber afrontar para lograr un crecimiento incluyente de largo plazo. Otros trabajos han estudiado los casos de Chile y de Mxico.

OECD Reviews of Innovation Policy: Peru ISBN: 9789264128385

www.oecd.org/innovation 24

25

PROGRAMA LEED DE LA OCDE

Desde 2010, el Programa de Desarrollo Econmico y Creacin de Empleos a Nivel Local (LEED por sus siglas en Ingls) organiza anualmente una escuela de verano para Amrica Latina, con el objetivo de crear capacidades en temas de desarrollo socio-econmico y el intercambio de experiencias y conocimientos entre los actores pblicos y privados. La escuela de verano se desarrolla dentro del marco de actividades de fomento de capacidad llevadas a cabo por el Centro Trento LEED sobre temas generales como: calidad de empleos y habilidades, prevencin de la exclusin, innovacin social, PYMES, espritu empresarial y economa social, crecimiento verde, desarrollo econmico local , turismo sostenible y desarrollo local. Durante los ltimos tres aos, ms de 100 participantes de varios pases latinoamericanos compartieron sus experiencias y conocimientos prcticos sobre temas de desarrollo local, econmico, social y comunitario. La escuela de verano se extiende por dos semanas en julio y se celebra cada ao en Italia, en el Centro LEED de la OCDE en Trento. El idioma de trabajo es el Espaol.

www.trento.oecd.org
www.oecd.org/americalatina

www.oecd.org/americalatina

Pequeas y Medianas Empresas (PYMES)

Las PYMES son importantes fuentes de crecimiento, empleo y cohesin social. Sin embargo, su creacin, supervivencia y crecimiento a menudo encuentran el obstculo de la falta de financiacin. Presentada en 2012, la publicacin OECD Scoreboard on SMEs and Entrepreneurship Financing (Marcador de la OCDE para el financiamiento de las PYMES y la Iniciativa Empresarial) ofrece un marco integral de medicin para evaluar el acceso al financiamiento en el tiempo y valorar la eficacia de las polticas. Chile y Mxico actualmente participan en el Marcador, que alimenta la Asociacin Global del G20 para la Inclusin Financiera. La publicacin de 2012 titulada Review of SMEs and Entrepreneurship Issues and Policies at National and Local Levels of Mexico (Estudio de temas y polticas de PYMES e iniciativa empresarial en los niveles nacional y local de Mxico) es parte de la serie de publicaciones de la OCDE que establece puntos de referencia en el sector de las PYMES, evala las condiciones de los marcos institucionales y econmicos y ofrece recomendaciones a los gobiernos para mejorar polticas.

Financing SMEs and Entrepreneurs 2012: An OECD Scoreboard ISBN: 9789264028029

www.oecd.org/cfe/sme 26

27

Turismo
La publicacin Tourism Trends and Policies 2012 (Tendencias y polticas tursticas 2012) de la OCDE establece puntos de referencia que miden la eficacia en cuanto a la competitividad, la innovacin y el crecimiento del turismo. La publicacin est organizada por captulos temticos y contiene 51 perfiles de pas entre los que se incluye a Argentina, Brasil, Chile y Mxico. Realizada en conjunto con el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA), la publicacin Climate Change and Tourism Policy in OECD Countries (Cambio climtico y poltica turstica en pases de la OCDE) analiza las polticas y los temas relacionados con la adaptacin y mitigacin del cambio climtico en el sector turstico, ofreciendo recomendaciones de poltica para atender los retos identificados. La comida, como puente entre los turistas y la herencia y cultura locales, es un elemento particularmente interesante del turismo. Food and the Tourism Experience: The OECD and Korea Workshop (La comida y la experiencia turstica: el taller OCDE-Corea) ayuda a los diseadores de polticas pblicas a comprender mejor los vnculos entre los alimentos y el turismo y el desarrollo econmico local. La publicacin incluye un captulo dedicado a Amrica Latina.
OECD Tourism Trends and Policies 2012 ISBN: 9789264177550

www.oecd.org/cfe/tourism
Sugerencias ? Comentarios ? GRS.contact@oecd.org www.oecd.org/americalatina

www.oecd.org/americalatina

Regulacin
Los estudios Regulatory Reform Reviews (Estudios sobre polticas y regulaciones) se centran en las disposiciones administrativas e institucionales para garantizar que las normas sean eficaces y eficientes. Los Estudios tratan principalmente sobre cmo los gobiernos mejoran los procesos mediante los cuales elaboran, revisan y ejecutan las regulaciones que contribuyen al crecimiento de las economas, el aumento de la productividad y la retencin de la inversin, mejoras en los servicios y aumento del bienestar pblico.

Gua Para Mejorar la Calidad Regulatoria de Trmites Estatales y Municipales e Impulsar la Competitividad de Mxico

OECD Reviews of Regulatory Reform: Brazil 2008: Strengthening Governance for Growth ISBN: 9789264042933

28

29
En colaboracin con la Secretara de Economa de Mxico, la OCDE est realizando un estudio centrado en la gobernabilidad de los reguladores y temas de regulacin a diferentes niveles. Asimismo, en enero de 2012, la OCDE present la segunda edicin de la Gua para mejorar la calidad de regulacin de trmites estatales y municipales e impulsar la competitividad de Mxico, que ofrece recomendaciones concretas de reformas de alto impacto que se pueden poner en marcha a corto plazo, as como secciones sobre gobernanza regulatoria y poltica econmica de la reforma regulatoria.

Los anlisis de las reformas en regulacin publicados por la OCDE han sido uno de los aportes ms relevantes para las propuestas de los gobiernos y el debate acadmico sobre el tema en la ltima dcada. Han resultado aplicables tanto al producto nal como al proceso de elaboracin del estudio. Esto ha contribuido a un cambio decisivo en el paradigma vigente al limitar el alcance de las ideas preconcebidas y armar la necesidad de un enfoque pragmtico del desarrollo del pas.
Profesor Alexandre Santos de Arago, Profesor de Derecho Pblico en la Universidad del Estado de Ro de Janeiro, Doctor en Derecho de Estado en la Universidad de So Paulo y Procurador Estatal del Estado de Ro de Janeiro

www.oecd.org/gov/regref
www.oecd.org/americalatina

www.oecd.org/americalatina

Es crucial para que las recomendaciones de la OCDE se materialicen en polticas pblicas concretas, el conocimiento por parte de todos los policymarkers relevantes de los estudios y la informacin que genera la organizacin. El Congreso es central en este sentido. La relacin entre la OCDE y el Congreso puede materializarse en asesoras especcas como el reporte sobre evaluacin ex post de leyes y regulaciones en Chile que contribuy a mejorar el trabajo legislativo. Sin embargo, la relacin entre la OCDE y el Congreso debe ser tambin permanente, de manera que los parlamentarios conozcan las recomendaciones y las mejores prcticas que promueve la OCDE en mltiples reas. Ello genera una valiosa contribucin al debate legislativo y a las regulaciones a travs de las cuales se concretan las polticas pblicas y que afectan la vida cotidiana de los ciudadanos.
Ignacio Briones, Embajador de Chile ante la OCDE

El informe Evaluacin de Leyes y Regulaciones: El Caso de la Cmara de Diputados de Chile es un trabajo de colaboracin con el Departamento de Evaluacin Jurdica de la Cmara Chilena, que se concentra en temas institucionales, metodolgicos y de La Evaluacin de Leyes y Regulaciones: El Caso de la Cmara de Diputados de Chile gobernabilidad. El ISBN: 9789264176362 informe arroja luz sobre los principales retos que las evaluaciones legales ex post enfrentan en el esfuerzo por mejorar la calidad de la legislacin. El informe fue presentado en el Seminario Parlamentario de Alto Nivel de la OCDE que se llev a cabo en Santiago, Chile el 8 y 9 de marzo de 2012.

30

www.oecd.org/gov

31

DESARROLLO REGIONAL, URBANO Y RURAL

Los gobiernos de la OCDE y de Amrica Latina estn trabajando en busca de nuevos enfoques del desarrollo regional basados en las fortalezas y los activos especficos de cada regin. Estas caractersticas particulares se ven favorecidas en lugar de slo fomentar la inversin interna y los proyectos de infraestructura a gran escala. Los enfoques de Brasil y Chile sobre la poltica de desarrollo regional fueron evaluados en la publicacin de la OCDE Territorial Reviews Dionisio Prez-Jcome-Friscione, (Estudios territoriales) en 2009 y 2011. Los Embajador de Mxico ante la OCDE. estados mexicanos tambin han sido objeto de estudio, entre los cuales destacan Yucatn (2010) y Chihuahua (2011) como los ms recientes. Como parte de su trabajo intensivo en aras del desarrollo urbano sostenible, la OCDE tambin estudia las polticas urbanas nacionales, especialmente las que fomentan las ciudades verdes. Este trabajo recibe el apoyo de una base de datos singular de indicadores socioeconmicos a nivel regional y de ciudad.

La OCDE ha desempeado un papel importante en la agenda de reformas estructurales que Mxico impulsa en benecio de su poblacin. Mediante la difusin de estas experiencias exitosas, Mxico continuar promoviendo las mejores prcticas y recomendaciones de la OCDE en Amrica Latina y el Caribe.

Territorial Reviews: Chihuahua, Mxico ISBN: 9789264128972

www.oecd.org/gov/regional

Higher Education in Regional and City Development: Antioquia, Colombia 2012 ISBN: 9789264179028 www.oecd.org/americalatina

www.oecd.org/americalatina

Energa
El seguimiento de las estadsticas y los indicadores de energa en la mayora de los pases de Amrica Latina permite a la Agencia Internacional de Energa de la OCDE ofrecer anlisis y orientacin en temas como reforma de mercado y tecnologa energtica. El estudio reciente titulado Energy Technology Perspectives 2012 (Perspectivas de tecnologa energtica 2012), demuestra cmo las tecnologas desde los vehculos elctricos hasta las redes inteligentes pueden marcar la diferencia en objetivos como limitar el aumento de la temperatura global y mejorar la seguridad energtica. Brasil y Mxico han estado sujetos a una cobertura extensa en esta publicacin.

Energy Technology Perspectives 2012 ISBN: 9789264174887

World Energy Outlook 2012 ISBN: 9789264180840

Asimismo, el World Energy Outlook (Panorama Energtico Mundial) de la AIE, incorpora los datos y las proyecciones ms recientes en trminos de demanda, produccin, comercio e inversin en energa hasta 2035. Adems, la publicacin Energy Balances of NonOECD Countries (Resultados energticos de pases no miembros de la OCDE) de 2011, da informacin detallada para ms de 100 pases sobre la oferta y el consumo de carbn, petrleo, gas natural, electricidad, calefaccin, recursos renovables y desperdicio.

32

www.oecd-nea.org www.iea.org

33

MEDIO AMBIENTE
Cambio climtico y medio ambiente
Las sequas extremas e inundaciones constantes han sido un fenmeno comn en la regin durante los ltimos aos. El cambio climtico es uno de los retos ambientales clave dentro de las prximas dcadas, como lo destaca el Environmental Outlook to 2050 (Panorama ambiental 2050), a lo que se suma la prdida de biodiversidad, estrs hidrulico y los impactos de la contaminacin sobre la salud. A nivel nacional, los Estudios de desempeo ambiental Environmental Performance Reviews (EPR) se realizan peridicamente para cada pas de la OCDE y ocasionalmente para algunos pases no miembros. En los estudios se analizan los esfuerzos de los pases para cumplir con los objetivos nacionales y los compromisos internacionales y se presentan recomendaciones de poltica pblica. El tercer EPR de Mxico se realiz en 2012 y mientras que el de Colombia estar disponible en 2014..

La OCDE es una fuente de inspiracin para Costa Rica en su camino hacia el desarrollo. Estamos rmemente comprometidos con sus estndares y polticas, e igualmente estamos comprometidos a contribuir con la Organizacin al compartir los logros de nuestra Nacin en reas como innovacin, comercio, medio ambiente y educacin.
Laura Chinchilla, Presidenta de Costa Rica

www.oecd.org/environment
Sugerencias ? Comentarios ? GRS.contact@oecd.org www.oecd.org/americalatina

www.oecd.org/americalatina

Crecimiento Verde
La crisis econmica ha convencido a muchos pases de que se requiere un tipo de crecimiento econmico distinto. En respuesta, muchos gobiernos estn poniendo en marcha medidas dirigidas a incrementar la solidez de su economa. La OCDE est lista para ayudar a los pases a disear el crecimiento verde para sus circunstancias especficas en mbitos que contemplan, por ejemplo, la reforma de los subsidios a los combustibles fsiles, empleos y competencias verdes, innovacin, y reforma tributaria verde, as como garantizar que se ofrezca la financiacin necesaria para las infraestructuras sostenibles. La OCDE apoya a los pases en sus avances hacia un crecimiento verde a travs de la medicin del bienestar y el progreso ms all de indicadores como el PIB, incluyendo el trabajo para desarrollar y aplicar indicadores de crecimiento sostenible. En junio de 2012, se llev a cabo en Pars, Francia, un taller sobre el uso de indicadores de crecimiento verde en Amrica Latina en el que seis pases de esta regin disearon herramientas de medicin de crecimiento sostenible para atender sus propias necesidades.

Towards Green Growth: Monitoring Progress: OECD Indicators ISBN: 9789264111349

As mismo, Colombia y Costa Rica se convirtieron en los primeros pases no miembros de la regin en adherirse a la Declaracin de la OCDE sobre el Crecimiento Verde, adoptada originalmente por 34 pases en 2009.

www.oecd.org/greengrowth 34

35
Seguridad qumica
Varios pases de Amrica Latina, incluyendo Brasil y Argentina, participan en un sistema riguroso e integral para evaluar y administrar compuestos qumicos, el sistema de Aceptacin Mutua de Datos (Mutual Acceptance of Data, MAD). Cada ao el MAD ahorra cerca de mil millones de euros a gobiernos e industria, al limitar el nmero de pruebas qumicas necesarias para salvaguardar la salud humana y el medio ambiente. El proceso se describe en la publicacin Cutting Costs in Chemicals Management: How OECD Helps Governments and Industry.

El hecho de que la OCDE sea cada vez ms activa en Amrica Latina constituye un progreso, y es un aporte positivo tanto para el contexto econmico regional como para el mundial.
Carlo Oliva, Embajador de Italia ante la OCDE

www.oecd.org/ehs

Cutting Costs in Chemicals Management gestin: How OECD Helps Governments and Industry ISBN: 978926408593

www.oecd.org/americalatina

www.oecd.org/americalatina

GOBERNABILIDAD PBLICA
Mejor funcionamiento del gobierno
Estudios de la OCDE sobre gobernanza pblica

Los pases de Amrica Latina y el Caribe estn presentando grandes avances en la mejora de su gobernabilidad y la calidad de su administracin pblica. La OCDE los apoya con indicadores y estudios de poltica pblica. El estudio bianual Government at a Glance (G@G) (Panorama de las Administraciones Pblicas) presenta ms de 50 indicadores que abarcan las actividades del gobierno (empleo, presupuesto, supervisin regulatoria, apertura, participacin ciudadana, gobierno electrnico e integridad), que permite a los gobiernos establecer puntos de referencia de actuacin. Se espera el inicio de un G@G para Amrica Latina en 2013.

Estudio sobre la contratacin pblica

Aumentar la eciencia e integridad para una mejor asistencia mdica: Instituto Mexicano del Seguro Social
ASPECTOS CLAVES

Government at a Glance 2011. ISBN: 9789264096578

Estudio sobre la contratacin pblica: Aumentar la eciencia e integridad para una mejor asistencia mdica: Instituto Mexicano del Seguro Social

Los Estudios de Gobernabilidad Pblica (Public Governance Reviews) ayudan a los gobiernos a identificar lo que podran hacer mejor, como en el caso del Integrity Review (Estudio de integridad) 2011 para Brasil, en el que se evaluaron los esfuerzos del gobierno por fomentar la transparencia y la participacin ciudadana, implementar controles internos, introducir altas normas de conducta y mejorar la integridad de las contrataciones. La OCDE tambin est estudiando el papel de las instituciones fiscalizadoras superiores apoyando un diseo de polticas estratgico, coherente y responsable. Colombia est realizando un amplio estudio de Gobernanza Pblica, que concluir en 2013 e involucrar el apoyo para la creacin de capacidades.

36

www.oecd.org/gov

37
Gobernabilidad del agua
El informe destaca la necesidad de disear polticas del agua ms integrales y herramientas de gobernabilidad adaptadas a contextos especficos, flexibles y en beneficio de los pobres. En base a un cuestionario extenso llevado a cabo en 13 pases, el libro provee un mapeo institucional de la asignacin de funciones y responsabilidades en las polticas del agua. Adems, identifica 7 brechas de gobernabilidad relacionadas al desajuste entre las fronteras hidrolgicas y administrativas, la falta de capacidad al nivel sub-nacional, la asimetra de informacin, los objetivos divergentes entre reas de polticas, la falta de financiamiento, la fragmentacin sectorial y la escasa rendicin de cuenta. Asimismo, el reporte destaca buenas prcticas para la coordinacin vertical y horizontal de las polticas del agua, y sugiere directrices para manejar las interdependencias entre los actores pblicos dentro y fuera del marco del agua. Los pases encuestados son Argentina, Brasil, Chile, Costa Rica, Cuba, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mxico, Nicaragua, Panam, Per y Republica Dominica.
Gobernabilidad del Agua en Amrica Latina y el Caribe: Un enfoque multinivel ISBN: 9789264079762

www.oecd.org/gov/water
www.oecd.org/americalatina

www.oecd.org/americalatina

Ahora es tiempo de trabajar para lograr una mayor cobertura en los niveles educativos con ms alta demanda en nuestro pas, especialmente los niveles medio superior y superior y, sobre todo, encontrar mecanismos, como los propuestos por la OCDE, para elevar la calidad de la educacin; desarrollar incentivos para que los maestros redoblen esfuerzos; y alcanzar mayores benecios para los estudiantes en nuestro pas.
Presidente de Mxico Enrique Pea-Nieto, Conferencia en la OCDE, Los Desafos de Mxico y su Papel en un Contexto Mundial Cambiante, 18 octubre de 2012

EDUCACIN
Mejores escuelas
Se encuentran los estudiantes preparados para los retos del futuro? Tienen la capacidad de analizar, razonar y comunicarse con eficacia? Tienen la capacidad de continuar aprendiendo a lo largo de su vida? El Programa Internacional de Evaluacin de Estudiantes (Programme for International Student Assessment, PISA) responde a estas preguntas al evaluar y comparar el desempeo de estudiantes de 15 aos de edad en lectura, matemticas y ciencia en ms de 70 economas. Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Mxico, Panam, Per, Trinidad y Tobago, Uruguay y Venezuela (Estado de Miranda) han participado en esta evaluacin trianual.

www.pisa.oecd.org 38

Sistemas fuertes y reformadores exitosos en la educacin: Lecciones de PISA para Mxico ISBN: 9789264097391

39
La publicacin anual Panorama de la Educacin (Education at a Glance) ofrece un conjunto de indicadores comparables para los sistemas educativos de ms de 40 economas, entre las que se incluye las de Argentina, Brasil, Chile y Mxico. La publicacin abarca el desempeo educativo, el impacto del aprendizaje en los resultados econmicos y sociales, los recursos financieros y humanos invertidos en la educacin, el acceso a la educacin, la participacin y el avance, los entornos de aprendizaje y la organizacin de las escuelas.
Evaluaciones de Polticas Nacionales de Educacin: La Educacin Superior en Colombia 2012 ISBN: 9789264180703 Education at a Glance 2012: OECD Indicators ISBN: 9789264179295

Tambin los estudios hechos a medida de la OCDE en el mbito educativo han ofrecido anlisis y recomendaciones de poltica para economas de Amrica Latina entre las que se incluyen Santa Catarina (Brasil), Paran (Brasil), Chile, Bo Bo (Chile), Colombia, Antioquia (Colombia), la Repblica Dominicana y Mxico.

www.oecd.org/education
Sugerencias ? Comentarios ? GRS.contact@oecd.org www.oecd.org/americalatina

www.oecd.org/americalatina

Educacin financiera
Los gobiernos de la regin son cada vez ms conscientes de la importancia de la educacin financiera que permita a sus ciudadanos aprovechar plenamente el crecimiento econmico y la expansin de los mercados financieros. Las autoridades de la regin lo consideran un componente esencial en los esfuerzos de reduccin de la pobreza y las polticas de inclusin social, y en muchos pases de la regin se han establecido se estn diseando estrategias nacionales para la educacin financiera. La importancia de la educacin financiera se refleja tambin en el nmero de autoridades que forman parte de la Red Internacional de Educacin Financiera (INFE por sus siglas en Ingls), que rene a ms de 100 pases para fortalecer el intercambio de informacin, el dilogo sobre polticas, la recoleccin de datos y la elaboracin de instrumentos normativos sobre educacin financiera. Esta importancia tambin queda reflejada en la firma de un memorando de entendimiento sobre la educacin financiera entre la OCDE y el Centro de Estudios Monetarios Latinoamericanos (CEMLA).

40

41
Por otra parte, la OCDE ha organizado varios eventos de alto nivel para apoyar a los pases de la regin en el diseo e implementacin de las polticas de educacin financiera, en Brasil con la Autoridad de Supervisin Financiera (CVM) en 2010, y en Colombia en 2012 con el Fondo de Garantas de Instituciones Financieras (Fogafin) el Banco Central y la CAF. Con estas tres entidades, la OCDE tambin ha preparado un informe regional sobre la situacin de las polticas y programas de educacin financiera en la regin. El Centro de Desarrollo realiz un informe para analizar la situacin general de los mercados financieros en la Repblica Dominicana; el informe ofrece recomendaciones para lograr una mayor profundidad y mejorar el marco institucional de los mercados de capitales.
Development Centre Studies Capital Markets in the Dominican Republic Tapping the Potential for Development ISBN: 9789264177611

www.financial-education.org
www.oecd.org/americalatina

www.oecd.org/americalatina

POLTICAS SOCIALES
La inclusin social es lograr redistribucin de riqueza para atender a los sectores ms necesitados. Para eso hemos generado polticas contra la desigualdad y estamos llevando el Estado a todo el territorio nacional con eciencia. Hemos creado adems el Ministerio de Desarrollo e Inclusin Social, que permite darle un enfoque productivo y no asistencialista a los programas sociales.
La eficacia de las polticas pblicas en el fomento del avance social es un tema clave para las sociedades de la OCDE y de Amrica Latina. Society at a Glance (Panorama de la Sociedad) ofrece una descripcin concisa y cuantitativa de las tendencias y polticas sociales, incluyendo indicadores de desigualdad del ingreso, salud y cohesin social. El estudio incluye informacin sobre Brasil, Chile y Mxico.

OECD Pensions at a Glance 2011 ISBN: 9789264095236

Adicionalmente, la edicin ms reciente Pensions at a Glance (Panorama de las Ollanta Humala, Presidente del Per Pensiones) que incluye a Argentina, Brasil y Chile, ofrece conceptos valiosos en cuanto a los retos que enfrentan los sistemas de pensiones ante el envejecimiento de la poblacin en los pases de la OCDE y del G20.

www.oecd.org/els/social 42

Society at a Glance 2011: OECD Social Indicators ISBN: 9789264098527

43
La primera edicin de Panorama de las Pensiones: Amrica Latina y el Caribe se publicar en 2013. Este tomo abarcar 26 pases de la regin, utilizando el marco de Panoramas de las Pensiones para evaluar el suministro de ingresos para el retiro a nivel nacional. En particular, se centrar en el bienestar econmico de la poblacin de edad avanzada, la cobertura de los sistemas formales de pensiones y las pensiones sociales. Un reto importante del desarrollo de sistemas de proteccin social adecuados en los pases latinoamericanos es asegurarse que estos sistemas no debiliten los incentivos laborales y creen obstculos para el desarrollo del sector formal. Con base en estudios de caso de sistemas de proteccin social en pases emergentes, como Brasil, Chile y Mxico, la edicin 2012 de las Perspectivas de Empleo de la OCDE (OECD Employment Outlook 2012) analiza cmo el difcil equilibrio entre objetivos de poltica social y de empleo puede ser mejor administrado.

OECD Employment Outlook 2012 ISBN: 9789264177901

OECD Pensions Outlook 2012 ISBN: 9789264169395

www.oecd.org/els/social/pensions
www.oecd.org/americalatina

www.oecd.org/americalatina

Migracin
La OEA valora su colaboracin con la OCDE, porque al unir nuestras fuerzas podemos aumentar la profundidad y la amplitud del asesoramiento en materia de polticas para una mejor gobernabilidad y regulacin en Amrica Latina.
Jos Miguel Insulza, Secretario General de la Organizacin de los Estados Americanos El flujo de inmigrantes en los pases miembros recibe un seguimiento peridico, cuyo resultado es toda una gama de estadsticas e informacin crucial para comprender los patrones migratorios en Amrica Latina. La OEA, con ayuda de la OCDE y financiacin de Espaa, emprendi un proyecto (SICREMI), inspirado en el Sistema Continuo de Reportes sobre Migracin Internacional (SOPEMI), que abarca ahora a Chile adems de Mxico. La primera edicin de Migracin Internacional en las Amricas, que contempla nueve pases, apareci en julio de 2011. La segunda edicin se ampli para incluir a 18 pases y aparecer en 2013.. A diferencia de las publicaciones de la OCDE, este estudio ofrece un panorama de la migracin hacia los pases participantes y la emigracin hacia pases de la OCDE, en particular hacia Estados Unidos y pases europeos.
International Migration Outlook 2012 ISBN 9789264177208

www.oecd.org/migration 44
Migracin Internacional en las Amricas ISBN 978082705649

45

Cooperacin para el desarrollo

La OCDE y su Comit de Asistencia al Desarrollo (CAD) colaboran estrechamente con la mayora de los pases y organizaciones de la regin para promover el aprendizaje mutuo y la accin conjunta en el desarrollo y la cooperacin al desarrollo, incluso a travs de la nueva Alianza Global para la Cooperacin Eficaz al Desarrollo. Apoyado conjuntamente por las Naciones Unidas y la OCDE, la Alianza Global surgi del Cuarto Foro de Alto Nivel sobre la Eficacia de la Ayuda, celebrado en Busan (Repblica de Corea), en noviembrediciembre de 2011. Este es un foro nuevo e incluyente que rene a un gran nmero de pases y organizaciones que estn comprometidas en mejorar la eficacia de la cooperacin al desarrollo. Muchos pases y organizaciones de la regin aprobaron el documento final de Busan, incluido el Banco de Desarrollo del Caribe, el Banco Centroamericano de Integracin Econmica, el BID, la Organizacin de Estados Iberoamericanos y la Organizacin de Estados del Caribe Oriental.

Aid Effectiveness 2011: Progress in Implementing the Paris Declaration ISBN: 9789264125490

El CAD tambin ha estado trabajando con pases latinoamericanos y organizaciones en las reas de evaluacin del desarrollo (incluyendo la respuesta al terremoto en Hait), gobernabilidad y rendicin de cuentas, impuestos y el desarrollo, y ayuda para el comercio.

www.oecd.org/dac
Sugerencias ? Comentarios ? GRS.contact@oecd.org www.oecd.org/americalatina

www.oecd.org/americalatina

GNERO
La OCDE est profundamente comprometida con la igualdad de gnero y el empoderamiento de las mujeres, y el SIGI es un perfecto ejemplo de ello. Seguiremos trabajando juntos y aanzando la alianza entre ONU Mujeres y la OCDE.
Michelle Bachelet, Directora Ejecutiva de ONU Mujeres El ndice de Instituciones Sociales y Gnero del Centro de Desarrollo (SIGI por sus siglas en Ingls) mide la discriminacin contra la mujer en ms de 100 pases noOCDE, entre los cuales 20 son de Amrica Latina y el Caribe. Si bien los indicadores convencionales de inequidad de gnero se enfocan en resultados como empleo y educacin, el SIGI es nico en centrarse en los factores subyacentes de la desigualdad, como la discriminacin en la familia, violencia contra las mujeres y acceso restringido de las mujeres a la tierra. La prxima edicin del SIGI se presentar en 2014. Amrica Latina y el Caribe es la regin con mejor desempeo en el SIGI 2012. Entre los 10 primeros pases de la clasificacin general, ocho son latinoamericanos, y tres estn en la cima de la clasificacin general 2012 SIGI: Argentina, Costa Rica y Paraguay. El pas con mejor desempeo en la regin es Argentina, mientras que el pas con la puntuacin ms baja del SIGI es Nicaragua.

www.genderindex.org 46

47

Transporte
El transporte es un creciente mbito de cooperacin entre la OCDE y la regin, especialmente en lo que corresponde al diseo de polticas de seguridad vial ms eficaces. Las tasas de mortalidad y lesiones serias per cpita superaron los niveles de la OCDE y parecen tender a deteriorarse con la expectativa de una aceleracin en el ritmo de aumento de la motorizacin. El Foro Internacional de Transporte en la OCDE alberga la base de datos de seguridad vial IRTAD y agrupa a expertos en anlisis sobre este tema. En 2012, la base de datos se abri a todos los pases de Amrica Latina y el Caribe (IRTAD-ALC) en colaboracin con el nuevo observatorio de seguridad vial de la regin (OISEVI) y el Banco Mundial. El objetivo consiste en fomentar el desarrollo de sistemas profesionales de anlisis y recoleccin de datos para establecer polticas eficaces basadas en evidencias. La creacin de la base de datos IRTAD-ALC culmina dos aos de trabajo de desarrollo con Argentina que, con el apoyo tcnico de Espaa est en proceso de integrarse plenamente al grupo de la IRTAD. Con la madurez de la base de datos de ALC ser posible establecer puntos de referencia de actuacin en materia de seguridad vial e intercambiar informacin sobre mejores prcticas adaptadas a las circunstancias de todos los pases de la regin.

www.internationaltransportforum.org
www.oecd.org/americalatina

www.oecd.org/americalatina

COMIT ASESOR DE EMPRESAS E INDUSTRIAS

La OCDE ha facilitado a la comunidad empresarial su participacin en importantes discusiones de polticas pblicas. De hecho, la comunidad empresarial ha sido el catalizador de muchas iniciativas de relevancia. El Comit Asesor de Empresas e Industrias (BIAC por sus siglas en Ingls), da voz a la comunidad empresarial y a las principales organizaciones industriales en las actividades de la OCDE. Amrica Latina est representada en BIAC por la Unin Industrial Argentina (UIA), la Confederao Nacional da Indstria de Brasil (Confederacin Nacional de Industria) y la Asociacin Nacional de Empresarios de Colombia (ANDI).

La cooperacin efectiva a nivel mundial es la clave para el xito de las polticas orientadas al crecimiento. Con el apoyo de sus miembros y observadores en Chile, Argentina, Brasil y Colombia, el BIAC se ha comprometido en trabajar en pro de la insercin de Amrica Latina y el Caribe en la red de la OCDE. Apoyamos rmemente las negociaciones de adhesin con Colombia.
Phil OReilly, Presidente del Comit Asesor de Empresas e Industria (BIAC)

www.biac.org 48

49

COMISIN SINDICAL CONSULTIVA

"Los Instrumentos de la OCDE que promueven la integridad y la transparencia, como la Convencin para combatir el Cohecho y las Directrices para Empresas Multinacionales, son herramientas importantes para la rendicin de cuentas utilizadas por las organizaciones sindicales. Esperamos poder compartir experiencias con nuestros colegas de Amrica Latina sobre estos y otros temas ms amplios."
John Evans, Secretario General de la Comisin Sindical Consultiva (TUAC) La OCDE representa a los gobiernos de sus 34 pases miembros, pero no trabaja con ellos unilateralmente. Los principales actores de las sociedades democrticas - empresas, sindicatos y otros miembros de la sociedad civil - tambin tienen un papel importante en el trabajo de la OCDE. TUAC (por sus siglas en Ingls) es un socio clave, como la voz oficial del movimiento sindical en la Organizacin, representando a ms de 60 millones de trabajadores en 34 pases en los trabajos de la OCDE. Su objetivo principal es garantizar que los mercados internacionales tengan presente una dimensin social efectiva. TUAC trabaja en estrecha colaboracin con la Confederacin Sindical Internacional y la Confederacin Sindical de las Amricas para asegurarse que la voz de los trabajadores en pases no-OCDE tambin se escuche.

www.tuac.org
www.oecd.org/americalatina

www.oecd.org/americalatina

AnexO
Participacin en rganos de la OCDE
Consejo directivo del centro de desarrollo Comit de gobernabilidad pblica Grupo de trabajo de funcionarios de presupuesto de alto nivel del Comit de gobernabilidad pblica Comit de poltica cientfica y tecnolgica Grupo de trabajo sobre polticas de innovacin y tecnologa Comit de polticas de informacin, informtica y comunicacin Grupo de trabajo sobre polticas de infraestructura y servicios de comunicacin Grupo de trabajo sobre la seguridad de la informacin y de la vida privada Para Aceptacin Mutua de Datos Reunin conjunta del Comit de productos qumicos y del Grupo de trabajo sobre productos qumicos, plaguicidas y biotecnologa (1) Grupo de trabajo sobre buenas prcticas de laboratorio (2) Grupo de trabajo de coordinadores nacionales del programa de lneas directrices para los ensayos sobre los productos qumicos Comit de comercio Grupo de trabajo conjunto sobre comercio y medio ambiente Comit para la agricultura Argentinaa, Brasila, Chilea, Colombiaa, Costa Ricaa, Mxicoa, Panama, Pera, Repblica Dominicanaa Brasilb Red de altos funcionarios de presupuesto para Amrica Latina en colaboracin con la CEPAL y el BID Argentinab, Brasilb, Colombiab Costa Ricab Colombiab, Colombiab, Costa Ricab Colombiab, Costa Ricab

Argentinaa, Brasila. Colombiab (en 1 y 2)

Argentinab, Brasilb Brasilb Argentinab, Brasilb

50

51

Grupo de trabajo conjunto sobre agricultura y comercio Comit de pesca Comit de Inversin Comit de inversin en sesin alargada y su Grupo de trabajo sobre la conducta responsable de negocios Grupo de trabajo sobre el cohecho en las transacciones comerciales internacionales Comit de competencia Comit de gobierno corporativo Grupo de trabajo de pensiones privadas Comit de asuntos fiscales Foro global sobre transparencia e intercambio de informacin para fines tributarios Comit del acero Comit de estadstica Comit para polticas del consumidor Grupo de Trabajo sobre la seguridad de productos de consumo Comit de industria, innovacin y emprendimiento
a

Argentinab, Brasilb Argentinab Argentinab, Brasilb Argentinaa, Brasila, Colombiaa, Pera Argentinaa, Brasila, Colombiaa , - Programa anticorrupcin OCDE-Amrica Latina en colaboracin con la OEA Brasilb, Colombiab, Perb - Foro de Competencia para Amrica Latina con el BID Red Latinoamericana de Gobierno Corporativo de las Empresas Pblicas y Mesa Redonda Latinoamericana de Gobierno Corporativo Brasilb Argentinab, Colombiab Antigua y Barbudaa, Argentinaa, Bahamasa, Barbadosa, Belicea, Brasila, Colombiaa, Costa Ricaa, Dominicaa, El Salvadora, Granadaa, Guatemalaa, Jamaicaa, Panama, Saint Kitts y Nevisa, Santa Lucaa, San Vicente y las Granadinasa, Trinidad y Tobagoa, Uruguaya Argentinab, Brasila Brasil Colombiab, Perub Colombiab, Brasilb, Perb Costa Ricab

Asociado, b Participante 10/10/2013

Sugerencias ? Comentarios ? GRS.contact@oecd.org www.oecd.org/americalatina

www.oecd.org/americalatina

Adhesin a instrumentos de la OCDE

Convencin para combatir el cohecho de servidores pblicos extranjeros en transacciones comerciales internacionales Decisin del Consejo sobre aceptacin mutua de datos en la evaluacin de productos qumicos Esquemas agrcolas de la OCDE Declaracin sobre el crecimiento verde Entendimiento sectorial para la aviacin civil Declaracin sobre la crisis financiera global y crditos a la exportacin Declaracin de Pars sobre eficacia a la ayuda al desarrollo Declaracin del Acta de Boloa sobre polticas de PYMES Declaracin sobre el fomento del crecimiento de PYMES innovadoras y competitivas internacionalmente (declaracin de Estambul) Declaracin sobre la inversin internacional y empresas multinacionales Declaracin sobre la propiedad, la integridad y la transparencia en la conduccin de negocios y finanzas internacionales Argentina, Brasil, Colombia Argentina, Brasil Argentina, Bolivia, Brasil, Uruguay Colombia, Costa Rica Brasil Brasil Argentina, Bolivia, Colombia, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Guyana, Hait, Honduras, Jamaica, Mxico, Nicaragua, Panam, Paraguay, Per, Repblica Dominicana Argentina, Brasil Argentina, Brasil, Venezuela Argentina, Brasil, Colombia, Costa Rica, Per

Recomendacin del Consejo sobre la accin eficaz contra los crteles de ncleo duros Brasil Brasil, Colombia

Recomendacin del Consejo sobre la orientacin para las diligencias debidas en materia de cadenas de suministro responsables de minerales de zonas afectadas por Argentina, Brasil Colombia, Costa Rica, Per conflictos y alto riesgo Recomendacin del Consejo sobre principios del diseo de polticas para Internet Convencin multilateral sobre asistencia administrativa mutua en materia fiscal, enmendada por el Protocolo de 2010. Alianza de Busan para la cooperacin eficaz Colombia, Costa Rica Argentina, Belice, Brazil1, Colombia1, Costa Rica, El Salvador1, Guatemala1 Brasil, Bolivia, Costa Rica, Repblica Dominicana, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Hait, Honduras, Nicaragua, Panam, Paraguay, Per Argentina, Brasil
10/10/2013

52

Declaracin sobre la erosin de la base y desplazamiento del beneficio

1

Sin raticar

53

OECD iLibrary ofrece acceso a publicaciones de la OCDE, la Agencia Internacional de Energa (AIE), la Agencia de Energa Nuclear (AEN) y el Foro Internacional de Transporte (FIT), el Centro de Desarrollo de la OCDE y a PISA (Programa Internacional de Evaluacin de Estudiantes). La OECD iLibrary est disponible 24 horas al da, 7 das de la semana y ofrece acceso multiusuario ilimitado a 1 000 nmeros de publicaciones peridicas, 2 900 artculos de trabajo, 2 500 resmenes multilinges, 6200 ttulos de libros electrnicos, 14 000 cuadros y grcas, 21 000 captulos y artculos, y 390 bases de datos completas con ms de 4 mil millones de puntos de datos.

www.oecdilibrary.org
Publicaciones recientes de la OCDE sobre Amrica Latina
La ayuda para el comercio en sntesis 2011: Mostrar resultados ISBN: 9789264118416 Orientaciones de PISA para las Islas Canarias, Espaa: Sistemas fuertes y reformadores exitosos en la educacin ISBN: 9789264174788 Evaluaciones de Polticas Nacionales de Educacin: La Educacin Superior en la Repblica Dominicana 2012 ISBN: 9789264177079 OCDE Denicin Marco de Inversin Extranjera Directa: Cuarta edicin ISBN: 9789264094468

Modelo de Convenio Tributario sobre la Renta y sobre el Patrimonio: versin abreviada ISBN: 9789264184473

Reducir la implicacin de los jvenes en la violencia armada: Notas de programacin ISBN: 9789264120204

Hacia una gestin pblica ms efectiva y dinmica en Mxico ISBN: 9789264116252

De la crisis a la recuperacin Causas, desarrollo y consecuencias de la Gran Recesin ISBN: 9789264168015 www.oecd.org/americalatina

www.oecd.org/americalatina

La Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo Econmicos (OCDE) es una organizacin internacional que asiste a los gobiernos para enfrentar los retos econmicos, sociales y de gobernabilidad de una economa globalizada. La Organizacin ofrece una plataforma para que los gobiernos comparen experiencias de polticas pblicas, busquen respuestas a problemas comunes, identiquen mejores prcticas y coordinen las polticas nacionales e internacionales. Los pases miembros de la OCDE son: Alemania, Australia, Austria, Blgica, Canad, Chile, Corea, Dinamarca, Eslovenia, Estados Unidos de Amrica, Estonia, Espaa, Finlandia, Francia, Grecia, Hungra, Irlanda, Islandia, Israel, Italia, Japn, Luxemburgo, Mxico, Noruega, Nueva Zelanda, Pases Bajos, Polonia, Portugal, Reino Unido, Repblica Checa, Repblica Eslovaca, Suecia, Suiza y Turqua

www.oecd.org/americalatina

Centro de la OCDE en Mxico para Amrica Latina Av. Presidente Masaryk 526, Colonia: Polanco, C.P. 11560, Mxico, D.F. El Secretariado de Relaciones Globales contribuye a coordinar las relaciones de la OCDE con pases no miembros y con otras organizaciones internacionales.

Secretariado de Relaciones Globales de la OCDE 2, ru Andr-Pascal, 75775 Paris CEDEX 16, France

www.oecd.org/globalrelations GRS.contact@oecd.org

54
2013 Edicin: Diana Rey