APRS ART.

N 51

ASSEMBLE NATIONALE
15 novembre 2013

RENFORCEMENT DE LA LUTTE CONTRE LE SYSTME PROSTITUTIONNEL - (N 1437) Tomb

AMENDEMENT

N o 51

prsent par Mme Bouziane, Mme Neuville, Mme Coutelle, Mme Bourguignon, Mme Buis, Mme Capdevielle, Mme Clergeau, Mme Dagoma, Mme Laurence Dumont, Mme Errante, Mme Fabre, M. Germain, Mme Hurel, Mme Imbert, Mme Karamanli, Mme Le Dissez, Mme Lousteau, Mme Mazetier, Mme Olivier, rapporteure M. Rouillard, Mme Tolmont et les membres du groupe socialiste, rpublicain et citoyen ---------ARTICLE ADDITIONNEL APRS L'ARTICLE 3, insrer l'article suivant: Aprs larticle 706-53 du code de procdure pnale, il est insr un nouvel article 706-54 ainsi rdig : Art. 706-54 - Les mineurs victimes de lune des infractions de traite des tres humains, de proxntisme ou de recours la prostitution de mineurs prvues par les articles 225-4-1 225-4, 225-7 (1), 225-7-1, 225-12-1 et 225-12-2, font lobjet, en tant que de besoin, de mesures de protection et de rinsertion destines assurer leur scurit dans les conditions dfinies larticle 706-63-1. En cas de ncessit, le prsident du tribunal de grande instance rend une ordonnance motive enjoignant ces mineurs de faire usage dune identit demprunt et dobserver les mesures de protection et de rinsertion dcides. A lexception du cas o il est fait application du 2 du I de larticle 225-4-1 et pour maintenir le maintien du lien du mineur avec sa famille, cette ordonnance peut galement prvoir lapplication aux membres de la famille des dispositions de larticle 706-63-1.

EXPOS SOMMAIRE Il nexiste pas, en France, de dispositif permettant de protger les mineurs victimes de la trate des tres humains. Lordonnance du 2 fvrier 1945 sur lenfance dlinquante permet au juge des Enfants ou au tribunal pour Enfants de placer un mineur au sein dun tablissement ducatif. En outre, le systme de protection de lenfance en danger permet galement dordonner un placement dans un foyer. Lorsquil y a urgence, ce placement peut tre ordonn par le procureur de la Rpublique, dans le

1/2

APRS ART. 3

N 51

cadre dune ordonnance de placement provisoire, placement confirm ou infirm par le juge des Enfants, dans un dlai maximal de trois semaines. Dans le cadre prcis de la traite des tres humains, le danger tant imminent, le placement est, en gnral, ordonn par le procureur de la Rpublique. Tout au long de la procdure, les juges des Enfants peuvent ordonner et renouveler les placements au sein de foyers ducatifs. Mais ces possibilits de placement ne permettent pas de soustraire un mineur aux rseaux criminels dexploitation, dans la mesure o les membres desdits rseaux nhsitent pas rcuprer les mineurs au sein des foyers. Ces constats soulignent les limites dune relle protection dans le cadre de la traite des tres humains. Le prsent amendement permet au prsident du tribunal de grande instance de prendre des mesures de protection et de rinsertion efficaces, y compris lemploi dune identit demprunt. La dfinition de ces mesures relvera dune commission dont les modalits de fonctionnement sont dfinies par un dcret en Conseil dEtat, non encore publi mais dj prvu larticle 706-63-1 du code de procdure pnale depuis la publication de la loi du 9 mars 2004.

2/2

ART. 6

N 49 (Rect)

ASSEMBLE NATIONALE
15 novembre 2013

RENFORCEMENT DE LA LUTTE CONTRE LE SYSTME PROSTITUTIONNEL - (N 1437) Retir

AMENDEMENT

N o 49 (Rect)

prsent par Mme Tolmont, Mme Neuville, Mme Coutelle, Mme Bourguignon, Mme Bouziane, Mme Buis, Mme Capdevielle, Mme Clergeau, Mme Dagoma, Mme Laurence Dumont, Mme Errante, Mme Fabre, M. Germain, Mme Imbert, Mme Hurel, Mme Karamanli, Mme Le Dissez, Mme Lousteau, Mme Olivier, rapporteure M. Rouillard et les membres du groupe socialiste, rpublicain et citoyen ---------ARTICLE 6 A lalina 5, aprs le mot : mois , Insrer les mots : , renouvelable si les conditions de la dlivrance continuent dtre satisfaites, tout au long du parcours de sortie de la prostitution, .

EXPOS SOMMAIRE Cet amendement a pour but scuriser le parcours de sortie de la prostitution qui peut tre beaucoup plus long que 6 mois : il est donc ncessaire de rendre renouvelable la dlivrance de lautorisation provisoire de titre de sjour.

1/1

ART. 6

N 60

ASSEMBLE NATIONALE
15 novembre 2013

RENFORCEMENT DE LA LUTTE CONTRE LE SYSTME PROSTITUTIONNEL - (N 1437) Adopt

AMENDEMENT

N o 60

prsent par Mme Tolmont, Mme Neuville, Mme Coutelle, Mme Bourguignon, Mme Bouziane, Mme Buis, Mme Capdevielle, Mme Clergeau, Mme Dagoma, Mme Laurence Dumont, Mme Errante, Mme Fabre, M. Germain, Mme Imbert, Mme Hurel, Mme Karamanli, Mme Le Dissez, Mme Lousteau, Mme Olivier, rapporteure M. Rouillard et les membres du groupe socialiste, rpublicain et citoyen ---------ARTICLE 6 A lalina 5, substituer aux mots : pris en charge par une association agre par arrt du prfet du dpartement et, Paris du prfet de police, pour laccompagnement des personnes soumises la prostitution , les mots : engag dans le parcours de sortie de la prostitution mentionn larticle L. 121-9 du code de laction sociale et des familles .

EXPOS SOMMAIRE Cet amendement a pour but scuriser le parcours de sortie de la prostitution qui peut tre beaucoup plus long que 6 mois : il est donc ncessaire de rendre renouvelable la dlivrance de lautorisation provisoire de titre de sjour.

1/1

ART. 6

N 61

ASSEMBLE NATIONALE
15 novembre 2013

RENFORCEMENT DE LA LUTTE CONTRE LE SYSTME PROSTITUTIONNEL - (N 1437) Adopt

AMENDEMENT

N o 61

prsent par Mme Tolmont, Mme Neuville, Mme Coutelle, Mme Bourguignon, Mme Bouziane, Mme Buis, Mme Capdevielle, Mme Clergeau, Mme Dagoma, Mme Laurence Dumont, Mme Errante, Mme Fabre, M. Germain, Mme Imbert, Mme Hurel, Mme Karamanli, Mme Le Dissez, Mme Lousteau, Mme Olivier, rapporteure M. Rouillard et les membres du groupe socialiste, rpublicain et citoyen ---------ARTICLE 6 A lalina 5, aprs la deuxime occurrence du mot : autorisation , Insrer le mot : provisoire .

EXPOS SOMMAIRE Cet amendement a pour but scuriser le parcours de sortie de la prostitution qui peut tre beaucoup plus long que 6 mois : il est donc ncessaire de rendre renouvelable la dlivrance de lautorisation provisoire de titre de sjour.

1/1

APRS ART. 15

N 47

ASSEMBLE NATIONALE
15 novembre 2013

RENFORCEMENT DE LA LUTTE CONTRE LE SYSTME PROSTITUTIONNEL - (N 1437) Adopt

AMENDEMENT

N o 47

prsent par Mme Hurel, Mme Neuville, Mme Coutelle, Mme Bourguignon, Mme Bouziane, Mme Buis, Mme Capdevielle, Mme Clergeau, Mme Dagoma, Mme Laurence Dumont, Mme Errante, Mme Fabre, M. Germain, Mme Imbert, Mme Karamanli, Mme Le Dissez, Mme Lousteau, Mme Mazetier, Mme Olivier, rapporteure M. Rouillard, Mme Tolmont et les membres du groupe socialiste, rpublicain et citoyen ---------ARTICLE ADDITIONNEL APRS L'ARTICLE 15, insrer l'article suivant: A la premire phrase du premier alina de larticle L. 312-16 du code de lducation, aprs le mot : sexualit , sont insrs les mots : galitaire, lestime de soi, de lautre et au respect du corps

EXPOS SOMMAIRE Le recours lachat d'acte sexuel est la fois cause et consquence dune reprsentation ingalitaire des rapports femmes hommes , largement diffuse dans la plupart des mdias de grande diffusion. Considrant que ces reprsentations, souvent violentes et dgradantes, font peser un risque sur la sexualit des jeunes tout aussi prjudiciable que les risques sanitaires (IST, grossesses), le prsent amendement propose de renforcer la prvention contre toute banalisation de strotypes sexus dans les cours dinformation et dducation la sexualit dispenss dans les tablissements scolaires. Lducation une sexualit galitaire, lestime de soi, de lautre et au respect du corps est un moyen denseigner la rciprocit de lacte sexuel, son caractre choisi et intime. La loi rappellera ainsi la ncessit de valoriser les notions de dsir, de bien-tre et de plaisir qui sont au cur dune sexualit panouie.

1/1

ART. 16

N 24

ASSEMBLE NATIONALE
15 novembre 2013

RENFORCEMENT DE LA LUTTE CONTRE LE SYSTME PROSTITUTIONNEL - (N 1437) Retir

AMENDEMENT
prsent par Mme Capdevielle et Mme Chapdelaine ---------ARTICLE 16 Rdiger ainsi lalina 5 :

N o 24

La rcidive de la contravention prvue au prsent article est constitutive dun dlit puni de 6 mois demprisonnement et de 3750 damende .

EXPOS SOMMAIRE A dfaut de considrer lachat dacte sexuel comme un dlit, la solution propose est mixte, apportant lavantage dtre progressive et dissuasive. En sadossant sur la rcidive, elle pose linterdit et conserve laspect pdagogique essentiel de la proposition de loi. Cet amendement s'inspire de la recommandation n 39 du Rapport d'information N 1360 au nom de la Dlgation aux droits des femmes et l'galit des chances entre les hommes et les femmes.

1/1

ART. 16

N 22

ASSEMBLE NATIONALE
15 novembre 2013

RENFORCEMENT DE LA LUTTE CONTRE LE SYSTME PROSTITUTIONNEL - (N 1437) Retir

AMENDEMENT
prsent par Mme Capdevielle et Mme Chapdelaine ---------ARTICLE 16 I. - A lalina 4, substituer aux mots : lamende prvue pour les contraventions de la cinquime classe les mots : deux mois demprisonnement et de 3 750 euros damende . II. - Rdiger ainsi lalina 5 : La rcidive du dlit prvu au prsent article est rprime conformment larticle 132-10.

N o 22

EXPOS SOMMAIRE Le dlit de recours la prostitution existe en droit pnal franais pour les mineurs et les personnes prsentant une particulire vulnrabilit. Ce dlit est puni de trois ans demprisonnement et de 45.000 damende. Le recours lachat dacte sexuel constitue une atteinte la personne humaine ; cest dailleurs dans ce chapitre du Code pnal au Livre deuxime des crimes et dlits contre les personnes, que linfraction doit tre classe. Lacte dachat sexuel participe de lexploitation dautrui. Or, sagissant dun nouvel interdit pos par la loi pnale, sa qualification juridique est essentielle pour dissuader les auteurs. Lacte dachat sexuel, en ce quil a de plus intime, est une atteinte corporelle et sexuelle et constitue une infraction grave par ses consquences. Les pays europens qui ont fait le choix de criminaliser lachat dacte sexuel lont demble qualifi de dlit infraction intermdiaire entre les contraventions et les crimes.

1/2

ART. 16

N 22

En ltat, la proposition de loi sen tient qualifier les achats dactes sexuels comme de simples contraventions, qui sont les infractions les moins graves en droit franais. Compte tenu des objectifs affichs de cette proposition de loi et dans un souci de cohrence avec les textes actuellement en vigueur dans notre pays, il convient de qualifier lacte dachat sexuel de dlit et de le rprimer dune peine de prison symbolique.

2/2

ART. 17

N 48

ASSEMBLE NATIONALE
15 novembre 2013

RENFORCEMENT DE LA LUTTE CONTRE LE SYSTME PROSTITUTIONNEL - (N 1437) Adopt

AMENDEMENT

N o 48

prsent par Mme Tolmont, Mme Neuville, Mme Coutelle, Mme Bourguignon, Mme Bouziane, Mme Buis, Mme Capdevielle, Mme Clergeau, Mme Laurence Dumont, Mme Errante, Mme Fabre, M. Germain, Mme Imbert, Mme Hurel, Mme Karamanli, Mme Le Dissez, Mme Lousteau, Mme Olivier, rapporteure M. Rouillard et les membres du groupe socialiste, rpublicain et citoyen ---------ARTICLE 17 I. - A lalina 3, substituer aux mots : aux conditions dexercice de la prostitution les mots : la lutte contre lachat dactes sexuels . II. - En consquence, procder cette mme substitution aux alinas 4, 8 et 10.

EXPOS SOMMAIRE Cet amendement vise ne pas minimiser les faits reprochs en insistant sur la ncessaire sensibilisation. Le terme stage de sensibilisation garantira ainsi une relle pdagogie. En 1960, la France a ratifi une Convention des Nations unies pour la rpression de la traite des tres humains et lexploitation de la prostitution dautrui. En 2008, les 27 tats membres de lUnion europenne intgrent l exploitation de la prostitution dans la liste des violences faites aux femmes dans leurs Lignes directrices de lUnion europenne sur les violences contre les femmes et la lutte contre toutes les formes de discrimination leur encontre. Les personnes prostitues ne doivent pas tre poursuivies pour le simple fait dtre en situation de prostitution. En revanche, le fait dacheter un acte sexuel par largent ne peut rester sans sanction. Acheter un acte sexuel quivaut cautionner les conditions dexercice de la prostitution et est une entrave lgalit entre les femmes et les hommes. Cest pourquoi ces stages doivent tre des stages de sensibilisation du client, luttant ainsi contre la banalisation de la prostitution.

1/1

ART. 17

N 50

ASSEMBLE NATIONALE
15 novembre 2013

RENFORCEMENT DE LA LUTTE CONTRE LE SYSTME PROSTITUTIONNEL - (N 1437) Adopt

AMENDEMENT

N o 50

prsent par Mme Le Dissez, Mme Neuville, Mme Coutelle, Mme Bourguignon, Mme Bouziane, Mme Buis, Mme Capdevielle, Mme Clergeau, Mme Laurence Dumont, Mme Errante, Mme Fabre, M. Germain, Mme Imbert, Mme Hurel, Mme Karamanli, Mme Lousteau, Mme Mazetier, Mme Olivier, rapporteure M. Rouillard, Mme Tolmont et les membres du groupe socialiste, rpublicain et citoyen ---------ARTICLE 17 Substituer aux alinas 5 et 6 deux alinas ainsi rdigs : Aprs le neuvime alina de larticle 225-20, il est insr un alina ainsi rdig : 9 Lobligation daccomplir, le cas chant ses frais, un stage de sensibilisation la lutte contre lachat dactes sexuels, selon les modalits fixes larticle 131-35-1.

EXPOS SOMMAIRE Cet amendement a pour objet : - dune part, de faire figurer la peine complmentaire de stage de sensibilisation aux conditions dexercice de la prostitution non pas au sein dun nouvel article 225-20-1 du code pnal, mais au sein de lactuel article 225-20 de ce code, lequel numre dores et dj les peines complmentaires encourues pour des dlits, commis le cas chant avec circonstances aggravantes ou ltranger, de recours la prostitution de personnes mineures ou prsentant une particulire vulnrabilit (articles 225-12-1, 225-12-2 et 225-12-3 du code pnal) ; - dautre part, de tirer les consquences de la modification de lintitul de cette peine, dsormais dnomme stage de sensibilisation la lutte contre lachat dactes sexuels .

1/1