You are on page 1of 22

Instituto Kurowi une

esfuerzos con NORTE


PAOLA GAMBOA
Con el fn de
apoyar a los que
ms lo necesi-
tan, ayudar a
mitigar el fro y
colaborar con
Peridico NOR-
TE, el Instituto
Kurowi, desde el pasado 18 de
noviembre, se uni a la campaa
Unidos por un Norte Sin Fro
2013.
La institucin buscar reca-
bar la mayor cantidad de chama-
rras, cobijas, guantes, gorros y de-
ms por medio de la motivacin
en todos sus alumnos, quienes
cursan el preescolar.
Buscamos ayudar a quienes
ms lo necesitan, cuando se nos
dijo de esta campaa decidimos
apoyar ya que la idea es dejar un
mensaje en nuestros nios, que
stos se den cuenta la importancia
de apoyar, de dar un poco de lo que
ellos tienen y sembrar esa semillita
en ellos que son nios, dijo Rosy
Quezada, del instituto Kurowi.
VER: INVITAN/ 2A
Buscamos ayudar a quienes
ms lo necesitan, cuando se
nos dijo de esta campaa decidimos
apoyar ya que la idea es dejar un
mensaje en nuestros nios
Rosy Quezada
Instituto Kurowi
Sufren nios por fro en escuelas
debido a la estrategia del Estado
MARTES
NOVIEMBRE
26
DE 2013
Contribuya con una
buena causa
del 16 de noviembre
al 8 de diciembre
CLAUDIA IVONE SNCHEZ
La reingeniera fnanciera que
en febrero pasado anunciaron
autoridades estatales y que evita-
ra el pago de las cuotas escolares,
est provocando hoy que cientos
de nios juarenses estudien bajo
el fro, ante la imposibilidad de
los planteles de cubrir los servi-
cios bsicos.
Un tubo oxidado, estropeado
por la humedad y el tiempo, repre-
senta el resumen de la carencias de
la primaria Tierra y Libertad, don-
de la falta de gas en los calentones
es slo la punta del iceberg.
Denys Romo Alcal, directo-
ra del plantel que se encuentra en
la colonia Tierra y Libertad, recor-
d que hace tres semanas tuvie-
ron el primer indicio del proble-
ma al percibir un fuerte olor a gas.
Hasta ayer ya llevaban tres
reparaciones de tubera, lo que
les ha generado un gasto de 2 mil
300 pesos pero la fuga sigue y
ya no hay dinero.
VER: SLO 30/ 6A
Desaparecieron
cuotas y no hay
ni recursos para
protegerse del
clima extremo
Ganan
los 49ers
a Redskins
Precio: $7.00 / Ao 22 / No. 8551
DLAR
COMPRA: 13.08
VENTA: 13.28
CLIMA
MAX: 10C50F
MIN: 1C31F
-Rodrigo dudaba sobre Coyame, Csar no
-Mario Vzquez, del chorrillo al shock
-Pea Nieto en Chihuahua; sigue sin tocar Jurez
-Plan Municipal 2013-2016:
t cmo quieres a Jurez?
DON MIR0NE 4A
Inversin millonaria en El Barreal
no garantiza lugar digno para vivir
ANTONIO FLORES SCHROEDER
El costo para mejorar la in-
fraestructura en El Barreal es
de entre 400 y 600 millones
de pesos, de acuerdo con un
estudio elaborado por la Uni-
versidad Autnoma de Ciu-
dade Jurez.
Sin embargo, esta inver-
sin no garantizara a los ha-
bitantes un lugar digno para
vivir, inform scar Dena,
responsable del Centro de
Informtica Geogrfca de la
Universidad.
La cantidad mnima que
se requiere en esa zona, re-
presenta la quinta parte del
presupuesto que tuvo Ciu-
dad Jurez para este ao, que
fue de 2 mil 945 millones de
pesos.
El estudio de la UACJ de-
termin que la zona de El Ba-
rrreal tiene fallas geolgicas.
Pese a que desde el 2004,
el Plan Sectorial de Manejo de
Agua Pluvial, declar que era
demasiado costoso fraccionar
la zona, se decidi urbanizarla.
Se recomend construir
nuevos diques, ampliar los
que ya existan e invertir en
sistemas para infltrar el agua
hacia el subsuelo, as como
conducirla a travs de canales
hacia el ro Bravo.
Publicaciones realizadas
por NORTE sealan que
desde 2009 se han hecho in-
versiones por ms de 500 mi-
llones de pesos, sin que hasta
ahora sean las sufcientes para
ponerle fn al problema de las
inundaciones.
VER: HACER/ 2A
Cancha
Local Panorama
San Francisco consigui una victoria que le
permite volver a situarse con el segundo
boleto de comodn de la Liga Nacional
1C
!"#$%&'()" +, -#" ."%/, +, 01 2"%%,"13
AUMENTA VIOLENCIA CONTRA LA MUJER EN CHIHUAHUA / 6A
Anunciaron inversin aqu
de 300 mdp; usarn el 10%
BEATRIZ CORRAL IGLESIAS
Slo el 10 por ciento de los 300
millones que el gobernador C-
sar Duarte anunci para la ac-
tual administracin de Enrique
Serrano Escobar sern utiliza-
dos este 2013.
Juan Miguel Orta Vlez, te-
sorero municipal, indic que de
ese recurso tan slo 30 millones
se utilizaron para reactivar el
programa de bacheo y solucio-
nar en parte el abandono exis-
tente en las calles.
El resto, expres, no ser
utilizado porque en caso de
hacerlo se endeudara al Muni-
cipio con 170 millones.
Toda vez que el resto (102
millones) sera nicamente
adelantar las participaciones
que le corresponden a Jurez
para el 2014.
Nosotros no quisimos utili-
zar ese recurso porque creemos
que no es necesario en estos mo-
mentos, ya tenemos autorizado
el crdito pero no se va a utilizar
porque sera comprometer a la
administracin con el pago de
esos recursos, por lo pronto va-
mos a esperarnos a sacar la Ley
de Ingresos para el 2014, dijo.
VER: PLANEABA/ 4A
MASACRE DE FAMILIA
Se enreda
MS
el caso
Acusados sostienen que fueron torturados
y Fiscala no tiene pruebas cientficas
para demostrar su responsabilidad
8A
Reitera Coparmex impacto
negativo en la frontera
y dice que cambios pegarn
ms a quienes menos tienen
1B
Local Panorama
VIVEBS
Sper multas
Guiadores que invadan carril confinado del semimasivo
pagarn hasta 3 mil pesos; pena similar a conducir en estado de ebriedad
3A
Muy conectados
Ocupa Mxico el lugar 23
a nivel mundial en utilizar
las redes y telecomunicaciones
3B
Alerta
Asegura Banxico que alza en morosidad crediticia
en Mxico puede meter en aprietos al pas
3B
Nosotros no quisimos
utilizar ese recurso porque
creemos que no
es necesario en estos momentos
Juan Miguel Orta Vlez
Tesorero municipal
41-'#$5 +, 1" .%('"%(" 6(,%%" 7 8(9,%/"+ )$# ):"'"%%"5 +,#/%$ +,1 "-1" " ;"1/" +, -# )"1,#/<#3
=#" '",5/%" )$# -#" +, 1$5 "9%(>$5 +$#"+$5 .$% 1$5 "1-'#$5 +,1 .1"#/,13
La historia
!" $%&'()%
*+ $,
(%-',&./, 0123!
$'% 4 5%(%5,/ 67,
5',(8%9 $,
-'-',($49 9%(
5%(98/7'$49 ,( "4
:%(4 '(7($4.", $, !"
;4//,4"< =,9, 4 "4 -,$4 67, '&=79',/%( "49
478%/'$4$,9 &7('5'=4",9 $,9=7>9 $, "49 ""7-'49 $, *??@A
B( /,5%//'$% $, 0123! "4 9,&4(4 =494$4 ,-'$,(5'C
4$,&D9 67, $,5,(49 $, -'-',($49 E7,/%( -,($'$49
$,9$, *?F?< ,( "49 (7,-49 ,84=49 $," E/455'%(4&',(8%
G/4$,/49 $," H%"A
!( "4 ,$'5'C( $,
4I,/ 9, =7."'5C ,"
549% $, J'=/'4(4< -,5'(4
$," E/455'%(4&',(8% K%9
L/5%9< 67, /,E",M4 "4
9'8745'C( $, 5',(8%9 $,
E4&'"'49 4E,584$49< I4
67, 97 5494 9, $,8,/'%/4
54$4 -,: &D9 "7,)% $, N4.,/9, 5%(98/7'$% 9%./, 97,"%
4/5'""%9%A K%9 ,9=,5'4"'9849 49,)7/4( 67, 94"$/O4 &7I
54/% 4 "49 478%/'$4$,9 I $,94//%""4$%/,9 4//,)"4/ "4
9'8745'C( ,( ,94 :%(4 '(7($4.", I P&%-,$':4Q $, "4
5'7$4$A
Norte de Ciudad Jurez Seccin A / 2
"#$%&
Martes 26 de noviembre de 2013
ANTONIO FLORES SCHROEDER /
DE LA PORTADA
En febrero de 2009 se demolieron y
reconstruyeron los diques Santa Ele-
na y Fluorex, adems de otras obras
de infraestrcutura pluvial, con un
gasto de 35 millones de pesos pro-
venientes de los gobiernos federal,
estatal y municipal.
Durante el gobierno del ex al-
calde Jos Reyes Ferriz se levant el
bordo El Barreal en una superficie de
6 mil 480 metros cuadrados y tiene
una longitud de cinco kilmetros;
tambin sucedi lo mismo con los
diques Santa Elena, Fluorex I y II.
Tres meses despus la Direccin
General de Obras Pblicas y Desa-
rrollo Urbano, dio a conocer que las
lluvias de 2006 y 2008, representa-
ron un gasto a la ciudad de 285 mi-
llones de pesos.
Adicionalmente un mes des-
pus se inform que se haban inver-
tido otros 120 mdp, que en suma a lo
anterior arrojaban 405 mdp en total.
Al mismo tiempo la Fundacin
del Empresariado Chihuahuen-
se A.C. (Fechac) con el apoyo del
Consejo Coordinador Empresarial
y Chihuahua, lograron aportar me-
diante una campaa de redondeo 20
millones de pesos.
Ajustar toda la zona de El Ba-
rreal, adems de su mantenimiento,
representar un gasto millonario
para la ciudad, ya que los desarro-
lladores y constructores no podrn
amortiguar la inversin, manifest
Patricia Castillo, del IMIP.
PAOLA GAMBOA /
DE LA PORTADA
El jardn de
nios est con-
formado por
alrededor de
cien menores,
los cuales estn
participando
abiertamente
en la campaa.
Se les mand un recado con
sus paps y desde que se dieron
cuenta de ello comenzaron a pre-
sionarlos para que trajeran cha-
marras y dems, ya tenemos mu-
chas y cuando se termine nuestra
minicampaa, que es el cuatro de
diciembre, las llevaremos al conte-
nedor de NORTE, expres.
Kurowi al igual que NORTE,
por medio de esta campaa, bus-
ca que la comunidad se solidarice
con los ms necesitados ya que en
la ciudad existen cientos de nios,
ansianos y enfermos mentales que
debido a su condicin no pueden
adquirir una prenda de invierno.
Por ello la meta de esta ao es
recabar ms de seis mil 500 cha-
marras, cobijas, suteres, gorros,
guantes y dems prendas.
Yo invito a la comunidad y a
los lectores de Peridico NORTE
a que se unan y se desprendan
de una chamarra que en ocasio-
nes ya slo hace bulto en nuestro
guardaropa, hay que apoyar a los
que ms necesitan y hacer que los
ms pequeos se unan y que des-
de temprana edad adquieran los
conocimientos y valores que todo
ciudadano debe tener, coment.
Adems de Kurowi, otras
empresas socialmente compro-
metidas tambin se encuentran
apoyando a Unidos Por un Norte
Sin Fro, como lo son la Junta Mu-
nicipal de Agua y Saneamiento,
Las Misiones, UACJ, UACH, BIG
Media, entre otros.
El cierre de la campaa es el
prximo ocho de diciembre, por
lo que aun la comunidad en gene-
ral tiene tiempo para acudir a los
diferentes centros de acopio que se
han adecuado.
Uno de ellos est en el interior
del centro comercial Las Misiones
y el otro en las instalaciones de Pe-
ridico NORTE, las cuales se ubi-
can en Valle de Jurez 6689.
Ayuden, lleven sus chamarras
y juntos logremos que una vez ms
NORTE cumpla con esta noble
misin, es una verdadera leccin
que los ms pequeos nos pon-
gan el ejemplo y se preocupen por
traer sus donativos a la institucin,
slo me queda invitarlos a ayudar a
los que ms necesitan, mencion.
Invitan a participar
con donativos
Yo invito a la
comunidad y a los
lectores de Peridico
NORTE a que se unan y se
desprendan de una chamarra
que en ocasiones ya slo hace
bulto en nuestro guardaropa
Rosy Quezada
Instituto Kurowi
Para apuntar
> QU: Unidos por un
Norte sin Fro
> CUNDO: del 16 de
noviembre al 8 de diciembre
> DNDE: Centro comercial
Las Misiones e instalaciones
de Peridico NORTE
> DONATIVO: Chamarras,
cobijas, suteres, gorros,
guantes y dems prendas
de invierno
Hacer ajustes en El Barreal sera
costoso para la ciudad: experta
Advirtieron especialistas a desarrolladores, constructores y autoridades
del riesgo de construir en El Barreal
Ajustar toda la zona
de El Barreal, adems
de su mantenimiento,
representar un gasto millonario
para la ciudad, ya que los
desarrolladores y constructores
no podrn amortiguar la
inversin
Patricia Castillo
IMIP
Lo advirti el IMIP
El Instituto Municipal de Inves-
tigacin y Planeacin (IMIP)
advirti dos aos antes de las
lluvias del 2006, el riesgo que
corran miles de familias en la
zona lacustre de El Barreal.
Investigadores del organis-
mo propusieron un plan que
pretenda evitar el desborda-
miento de los diques, sin em-
bargo, las autoridades salientes
del ex alcalde panista Jess Al-
fredo Delgado y las entrantes
de la primera administracin
municipal de Hctor Murgua,
desoyeron a los especialistas.
Informacin publicada
por NORTE en el 2004 sea-
la que se plante la necesidad
de construir estructuras de
filtracin abajo de cada dique
o bordo, as como rehabilitar
las estructuras, su capacidad y
abrir los cauces de los arroyos
que fueron movidos o sobre los
que se construyeron viviendas.
En el Plan Sectorial de Ma-
nejo de Agua Pluvial para el
municipio de Jurez, el IMIP
propuso en ese ao que las
inundaciones en poca de llu-
vias abundantes podan evitarse
descargando en el ro Bravo, el
agua acumulada en los diques,
por medio de canales y arroyos.
El tratamiento del agua de
lluvia en El Barreal, segn el
Plan Sectorial de Manejo de
Agua Pluvial, requera enton-
ces una compleja obra integral
de conduccin, tratamiento e
infiltracin que necesita 165
millones de pesos de inver-
sin y, en los prximos 10 aos
(hasta el 2014), un total de 362
millones 757 mil pesos con car-
go a los tres niveles de gobierno
y a los desarrolladores.
J4949 4.4($%(4$49 ,( ," E/455'%(4&',(8% K%9 L/5%9A
B(4 &4,98/4 5%"%54 7(4 5N4&4///4 ,( ," 5%(8,(,$%/ =4/4 "49 $%(45'%(,9A
FRANCISCO LUJN
La empresa Transportadora de
Jurez INTR S.A. de C.V. contra-
t a los primeros 110 choferes que
operarn el sistema de transporte
semimasivo.
Luis Alfonso Sosa Flores, teso-
rero de la concesionaria, dijo que
se encuentran listos para colaborar
con las autoridades en la implemen-
tacin del servicio.
Inform que esta misma se-
mana concluirn con el proceso de
contratacin de 110 choferes que
manejarn la flotilla de 50 camiones
que aport el gobierno municipal.
Los operadores se distribuirn
en dos equipos de 50 personas para
trabajar dos turnos diarios.
Mientras que los 10 restantes
cubrirn descansos, vacaciones, in-
capacidades y cualquier otro tipo de
ausencias.
Los choferes que sean contra-
tados quizs sean reconocidos por
alguna sociedad poltica con un
sindicato, sin embargo este no es un
tema que hayan abordado ni con-
templado, aadi.
Indic que cerca del 60 por
ciento de esa plantilla tiene una tra-
yectoria como chofer de transporte
pblico en Ciudad Jurez.
Mencion que en la fase preo-
perativa el nivel de servicio de la ruta
troncoalimentadora Presidencia-
Tierra Nueva, que sustituir a la an-
tigua ruta Tierra Nueva, se calcula
que transportar a 36 mil pasajeros
al da.
Posteriormente ese servicio de-
ber incrementar a 107 mil pasaje-
ros, lo que representa el 25 por cien-
to de la demanda total de la ciudad.
La transicin de esta fase de-
manda la contratacin de otros 260
choferes, ya que se integrarn 13 ru-
tas alimentadoras que no estn con-
sideradas en la etapa preoperativa.
Mencion que los conductores
que fueron contratados por IN-
TRA S.A. de C.V. fueron capacita-
dos no slo en el funcionamiento
del sistema, servicio y operacin de
los motores de las unidades, sino
tambin en el respeto que debern
dar a los pasajeros.
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/3
"#$%&
Martes 26 de noviembre de 2013
FRANCISCO LUJN
Con una escasa afuencia de intere-
sados ayer inici el proceso de ex-
pedicin de tarjetas digitales para el
transporte colectivo.
Las autoridades estatales a car-
go del proyecto, informaron que la
primera persona en obtener la tar-
jeta de prepago preferencial fue un
adulto mayor.
De acuerdo a un recorrido
realizado por los cuatro mdulos
donde las autoridades estatales
iniciaron ayer la recepcin de so-
licitudes y expedicin de tarjetas
preferenciales registraron una baja
afluencia de adultos mayores, estu-
diantes, indgenas y personas con
discapacidad.
Los grupos vulnerables tendrn
acceso al sistema de transporte con
un descuento del 50 por ciento, es
decir que pagarn 3 pesos en lugar
de 6.
Francisco Hernndez, de 65
aos, fue el primero en la tarjeta de
preferencia en el mdulo que se en-
cuentra frente de la Plaza de Toros.
Coment que decidi acudir
con tiempo para estar preparado al
momento de su arranque.
La tarjeta que es recargable e
intransferible y tiene un costo de
20 pesos, adems
le pueden hacer
recargas de 6 a 200
pesos.
Los interesa-
dos en obtener el
plstico deben acu-
dir a cualquiera de
los mdulos que
se localizan en el
Estacionamiento
Balderas que se en-
cuentra en el cruce
de las calles Abraham Gonzlez y
Francisco Villa; Parque Central Po-
niente o Recaudacin de Rentas del
eje vial Juan Gabriel y Aserraderos.
Tambin pueden acudir al
centro comunitario de las calles Re-
fugio de Libertad y Custodia de la
Repblica.
Los estudiantes que requieran
la tarjeta deben presentar su CURP
original y credencial escolar o cons-
tancia de inscripcin.
Los adultos mayores debern
llevar su CURP y credencial de
elector.
Mientras que las personas con
discapacidad deben presentarse con
su CURP y una credencial expedi-
da por la Secretara de Desarrollo
Social donde acredite su calidad de
persona con discapacidad.
Quienes pertenecen a una etnia
indgena tienen que presentar una
carta emitida por la Coordinacin
Estatal de la Tarahumara de la Se-
cretara de Desarrollo Social.
En esos mdulos slo se ex-
penden tarjetas preferenciales en
las que se incluye una fotografa
del beneficiario.
En tanto que las de uso general
an no estn en venta, aunque esta-
rn disponibles en 200 tiendas de
conveniencia.
Expiden las tarjetas
digitales de prepago
Contrata
concesionaria
a los primeros
110 choferes
Hasta hoy quienes ms sufrirn por la falta de infraestructura en el proyecto del transporte semimasivo (ViveBs Jurez) son los peatones, ya
que se construy un cordn para separar los rieles del tren del carril confinado que mide ms de 30 centmetros, por lo que tendrn que hacer
malabares para cruzar en la zona Centro, como se aprecia en la imagen.
Peatones
en aprietos
!"#$ &'()* +,#*-". /0-*1/#
2*##/( 2304/0*13 1"( 5/-"678
FRANCISCO LUJN
Los automovilistas que in-
vadan el carril confnado del
transporte semimasivo incu-
rrirn en una falta considera-
da como grave, de acuerdo
al Reglamento Municipal de
Trnsito Municipal.
La Direccin General de
Trnsito Municipal (DGTM)
impondr sanciones hasta de
2 mil 800 pesos, cantidad si-
milar a la que deben pagar los
conductores que manejan en
primer grado de ebriedad, dijo
ricka Grajeda, vocera de la
corporacin.
Precis que las multas se
harn efectivas a partir del
sbado, fecha en que iniciar
de forma parcial el sistema de
transporte.
Esa medida se aplicar en
base al Artculo 71 del Regla-
mento Municipal de Trnsi-
to, fraccin 35, que prohibe
conducir, maniobrar, obstruir
o invadir por cualquier causa
el carril confinado, paraderos
o terminales de uso exclusivo
del transporte semimasivo.
Adems el Artculo 113 del
mismo ordenamiento local, en
materia de estacionamiento en
la va pblica prohbe los apar-
camientos en el carril confina-
do, paraderos o terminales de
uso exclusivo del transporte
semimasivo.
El estatuto considera que in-
currir en esa falta debe castigarse
con una multa de 40 a 100 sala-
rios mnimos diarios, es decir de
2 mil 590 a 6 mil 476 pesos.
Aunque quienes invadan el
carril confinado debern pagar
2 mil 800 pesos.
Carlos Castaeda Echaniz,
coadyuvante del proyecto del
gobierno municipal, explic
que el inicio de la moderniza-
cin del transporte compren-
de la implementacin gradual
del sistema, por lo que algunas
acciones jurdica se resolvern
de manera paulatina.
Se ha insistido en que para
la etapa preoperativa parti-
ciparn casi 100 oficiales de
Trnsito, ya que carecern de
semforos, sealamientos y
vueltas izquierdas indirectas.
Resultar similar
a conducir
ebrio: casi
3 mil pesos
Para apuntar
Prohibe conducir, maniobrar, obstruir o invadir
por cualquier causa el carril connado,
paraderos o terminales de uso exclusivo
del transporte semimasivo.
Artculo 71
del Reglamento
de Trnsito
(Fraccin 35)
!"#$%&" ()*)&"+ ,#%-%#%./)"+0
BEATRIZ CORRAL IGLESIAS
Para el prximo ao la Direccin
de Desarrollo Urbano ir contra
comerciantes y empresarios que
no estn al corriente en sus licen-
cias de funcionamiento.
Esta estrategia se imple-
mentar en los sectores comer-
ciales ubicados sobre las aveni-
das De las Amricas, Gmez
Morn, Valle del Sol, Ramn
Rayn y la zona Centro! don-
de se realizarn barridos con
inspectores que cobrarn los
rezagos existentes en materia
de permisos.
Javier Duarte Carrillo,
encargado de Control y Ad-
ministracin de Desarrollo
Urbano, coment que para la
implementacin del programa
Regulariza tu Negocio, se tiene
planeado contratar a por lo me-
nos 15 supervisores de obra,
quienes estarn facultados para
solicitar la actualizacin de las
licencias de funcionamiento y
capacitados para determinar
si se realiz una construccin
adicional a la estipulada en los
expedientes municipales.
Inform que la medida se
tomar despus de haberse
dado cuenta que existen ne-
gocios que tienen hasta cinco
aos sin renovar su licencia de
funcionamiento e incluso por-
que detectaron la construccin
de comercios sin que se hicie-
ran los trmites correspondien-
tes ante Desarrollo Urbano.
El padrn de enero del 2010
al 22 de noviembre del 2013 es
de 71 mil 698 negocios de diver-
sos ramos, y la intencin es que
cada ao se pongan al corriente
con el pago de sus permisos! en-
tre 10 y 12 mil comercios.
Lo que hemos hecho es
sectorizar la ciudad porque en
el 2014 iniciarn las inspeccio-
nes bastante fuerte, recalc.
Estableci que se pretende
hacer un plan de barrido en
toda la ciudad para verificar que
todos los negocios cuenten con
su licencia de funcionamiento
que les permita tener al 100 por
ciento controlado ese rubro.
Concluir ese trabajo nos va
a llevar entre seis y ocho meses,
vamos a ir calle por calle, sector
por sector y para eso queremos
contratar a ms personal y apo-
yarnos con los Colegios de Inge-
nieros, Arquitectos y universida-
des para que nos designen gente
capacitada que quiera hacer su
servicio social o trabaje de ma-
nera honoraria, asegur.
Ahorita el Municipio cuenta
con un jefe y cuatro supervisores
cuando el mnimo para realizar
esa tarea es tener por lo menos
10 inspectores de planta y hasta
25 para optimizar el tiempo.
Duarte Carrillo refiri que
la intencin del proyecto no es
recaudatoria sino que se pre-
tende crear la cultura de estar
en regla con la documentacin
y operacin adecuada de cada
uno de los negocios.
RICARDO ESPINOZA
Chihuahua.- Por medio del Fidei-
comiso de Transporte Autosus-
tentable ViveBs Ciudad Jurez,
los 50 autobuses propiedad del
Municipio que darn servicio en
la ruta troncal, sern fnanciados
para su adquisicin por parte de
los concesionarios, adems de que
ser el instrumento encargado de
la administracin del nuevo siste-
ma de transporte, indic Guiller-
mo Mrquez Lizalde, secretario
de Desarrollo Urbano y Ecologa.
Indic que el objetivo de este
instrumento es el darle transpa-
rencia a los ingresos del sistema
tarifario que genere el nuevo siste-
ma de transporte.
El funcionario estatal indic
que el gobernador envi la inicia-
tiva al Congreso para que sea esta
instancia la que d su autorizacin
a la constitucin del fideicomiso.
La Comisin de Programa-
cin, Presupuesto y Hacienda P-
blica, a cargo del diputado prista
y actual presidente del Congreso
del Estado, Antonio Andreu, ser
el que analice la iniciativa del go-
bernador.
Este fideicomiso tiene carc-
ter de pblico debido a la partici-
pacin del Municipio de Jurez,
debido a que aporta los camiones,
en tanto que el equipo de recaudo
fue aportado tambin por el Mu-
nicipio con el apoyo del gobierno
estatal.
Este instrumento se crea
para administrar los autobuses,
el equipamiento y el ingreso ta-
rifario, adems de que ser la va
para otorgar el financiamiento a
los concesionarios del transporte
pblico que se encargarn de ope-
rar el transporte en la ruta troncal,
explic Mrquez Lizalde.
Reiter que los autobuses
son aportados al sistema de
transporte y que mediante el
fideicomiso, los concesionarios
tendrn el financiamiento para
poder pagar por ellos a la admi-
nistracin municipal.
El monto de la operacin, as
como las condiciones de pago, se-
rn determinadas por la presiden-
cia municipal y los concesionarios,
segn los acuerdos a que lleguen
en sus negociaciones, agreg.
Con los recursos que admi-
nistre el fideicomiso se pagar la
operacin del sistema, como son
salarios de los operadores, man-
tenimiento de las unidades, com-
bustible, todo lo que tenga que ver
con la operacin del sistema, ma-
nifest el secretario de Desarrollo
Urbano y Ecologa.
Norte de Ciudad Jurez Seccin A / 4
"#$%&
Martes 26 de noviembre de 2013
SI EL SBADO por la tarde le dio chorrillo al diri-
gente estatal del PAN, Mario Vzquez, tras conocer
un multitudinario encuentro que sostuvo Ramn
Galindo por la maana de ese da anunciando que
le disputar la presidencia del Comit Directivo Es-
tatal, la noche del domingo debi haber entrado en
shock tras perder su partido la eleccin extraordina-
ria de alcalde en Coyame.

VZQUEZ ESTABA convencido que su candi-
dato a la alcalda coyamense obtendra el triunfo
pero apenas si alcanz el 40 por ciento de los votos.
Antes, en julio, haba empatado con el PRI. Por esa
razn la eleccin extraordinaria.

LOS PANISTAS chihuahuenses, los de Coyame en
general, estarn hoy justifcadamente molestos. Ma-
rio Vzquez no atendi el proceso electoral. Quiz
crey que ganara por smosis.

LAS DOS SEMANAS previas a la eleccin, en
plena campaa y cierre de campaa, mientras toda
la estructura estatal prista apoyaba a su candidato,
Mario andaba en su propia campaa por la reelec-
cin al frente del PAN estatal!

VZQUEZ la pas los ltimos quince das en Ju-
limes, Delicias, Jimnez, Camargo, Casas Grandes
y hasta en Jurez. Nada qu ver con Coyame, ver-
dad?. Bueno, pues ah estn los resultados.
-------
TAMBIN QUED confrmado en Coyame lo
dicho por Mirone el viernes: a Csar, el primer
prista del estado, no le convena perder Coyame
por muchas razones que tienen que ver con su fr-
gil salud poltica estatal y nacional. No poda dar-
se ese lujo, aunque hablramos de un municipio
diminuto y de que tiene excelentes compas en el
PAN chihuahuense.

AQUELLA REFLEXIN la desprendimos de la
refexin que a su vez comparti el jueves pasado
-sin ninguna malicia- a sus compaeros diputados el
coordinador parlamentario del PRI en el Congreso
del Estado, Rodrigo de la Rosa.

EN DICHA REUNIN, altamente secreta, Rodri-
go se sincer y expres no estar muy convencido
que al PRI le conviniera ganar en Coyame por aque-
llo de que la oposicin se les echara encima. Una
diputada le dijo que era al contrario: que deba su
partido ganar Coyame.

AL FINAL DEL DA sabemos hoy qu tan conven-
cido estaba el gobernador de sacar para su causa al
diminuto municipio.
------
SI NO HAY cambios de ltima hora, el prximo
jueves se realizar la cuarta visita del presidente
Enrique Pea Nieto a la entidad. El gobernador
Csar Duarte hizo ayer el anuncio con un dejo de
mesura, toda vez que los vaivenes de la poltica na-
cional, suelen mover las prioridades de Los Pinos de
un momento a otro. Y ya son muchas las veces que
anuncian la visita del Presidente y luego salen con
que siempre no.

TODO INDICA que la visita presidencial va co-
brando forma, porque ya se han desplazado ele-
mentos del Estado Mayor para ir revisando con el
despacho del gobernador, los detalles de la agenda.

TENTATIVAMENTE la cuarta gira del presidente
Pea incluira una visita al municipio de Ojinaga,
adems de Chihuahua. Los juarenses no pueden
dejar de preguntar: y Jurez cundo?. A caso no
es momento de que Los Pinos voltee a esta fronte-
ra?, Cunto tiempo de espera es necesario para que
Jurez est en la agenda presidencial?
------
EN EL CONGRESO del estado hoy empiezan a
desahogar el paquete de cuentas pblicas, arrancando
con las que no tienen observaciones o las correspon-
dientes a aquellos municipios en donde los exalcaldes
solventaron las observaciones de los auditores. Jurez
y Chihuahua an no estn en esa lista.

LAS CUENTAS corresponden al ejercicio fscal
2012, de manera que durante los diez primeros
meses del ao, los presidentes municipales tuvieron
chance de dar respuesta a los puntos que les fueron
sealados.

HABLANDO de cuentas mochas, donde la pre-
sin est subiendo de tono es en el municipio de
Parral, con una especie de Intifada en contra del
ex alcalde prista, Csar Dajlal, que dej tem-
blando el erario municipal con una deuda cercana
a los 40 millones de pesos, de los que hasta ahora
han sumado porque siguen llegando las facturas
por cobrar de los proveedores.

LOS QUE LE ENTIENDEN a la tenebra de la ca-
pital del mundo, dicen que el desplegado publicado
ayer por el Movimiento de Regeneracin Nacional
(Morena), donde exige al alcalde Miguel Jurado, al
gobernador Duarte y al Congreso del Estado, in-
vestigar a fondo el destino de los recursos durante
el mandato de Csar Dajlal, viene precisamente de
los mismos stanos del palacio municipal parralen-
se. Vctor Quintana Silveyra, jefe de Morena, podra
explicar bien cmo anda el enjuague.
--------
EL ESTADO de Chihuahua sigue avanzando en
materia de generacin de empleo, en medio de un
escenario nacional sumamente complicado, en
donde las expectativas de crecimiento econmico
para cerrar el ao se reducen por abajo del 1 por
ciento y en el mejor de los casos, se cree que no
pasar del 1.3 puntos del PIB. De acuerdo con los
resultados de la Encuesta Nacional de Empleo que
practica el INEGI, Chihuahua cerr octubre con un
porcentaje de 4.9 por ciento de su poblacin Econ-
micamente Activa (PEA) sin empleo. Hace un ao
ese porcentaje era del 6.75, colocando a la entidad
por debajo del promedio nacional en la tasa de des-
ocupacin. Un dato positivo sin duda.
--------
LOS GUARDIANES del abogado Luis Villegas
saltaron en su defensa tras cuestionamientos de sus
detractores. Dicen que la contratacin de los servi-
cios de Villegas como coordinador de asesores en el
Congreso ha sido uno de los mejores aciertos de la
fraccin parlamentaria del PAN.

EL EX diputado local fue asesor en varias legislatu-
ras albiazules, tambin fue secretario tcnico en la
comisin de gobierno en la legislatura antepasada
en San Lzaro. Aseguran que Villegas tiene una gran
habilidad y experiencia para el anlisis de leyes, ini-
ciativas de ley y la dictaminara legislativa.
------
A LA larga lista de precandidatos al Comit Direc-
tivo Municipal del PRI se sumaron tres gallos que
pueden dar la pelea. Se trata del ex regidor Ramn
Lerma, Misael Mynez y Sixto Duarte, economista
el primero y catedrticos de la UACJ.

LERMA Y MYNEZ actualmente trabajan en la
Secretara del Ayuntamiento, Lerma en la Direc-
cin de Gobierno y Mynez en la Coordinacin
Administrativa. Los dos forman parte del equi-
po poltico de Jorge Quintana Silveyra. Adems
los dos jvenes profesionistas forman parte de la
plantilla de maestros de las carreras de Economa
y Derecho del Instituto de Ciencias Sociales y Ad-
ministracin (ICSA) de la mxima casa de estu-
dios. Sixto es catedrtico tambin de la UACJ con
maestra en Washington.

LA LISTA de esos nombres y perfles ms otros tan-
tos ya la revisan en chihuahuitas tierras.
----------
POR CIERTO, el que cada vez est ms retirado de
su responsabilidad como dirigente del Frente Juve-
nil Revolucionario (FJR), es Carlos Andreu a quien
le armaron una gran pelotera en las redes sociales en
especfco Facebook por la falta de actividades y tra-
bajo para los jvenes pristas.

INCLUSO acusaron al lder juvenil de favorecer a
unos cuantos integrantes de su crculo a los cuales
les fnancia viajes y pachangas con recursos del FJR.
-----------
ESTE martes habr sesin extraordinaria de Cabil-
do en donde el tesorero Juan Miguel Orta someter
a consideracin del Ayuntamiento el anteproyecto
de la Ley de Ingresos.

PREVIAMENTE los nmeros de los ingresos anua-
les del erario municipal fueron proyectados y calcu-
lados por el Departamento de Ingresos y sometidos
a la consideracin del presidente municipal Enrique
Serrano y los regidores para su anlisis y discusin.

EL ANTEPROYECTO de la Ley de Ingresos que
contempla 3 mil 210 millones de pesos para el ejer-
cicio fscal 2014 ya fue planchado y se espera sea
aprobado sin contratiempos, ni modifcaciones de
ltima hora. El documento ser enviado al Congre-
so del Estado antes del da 30 de noviembre.

EN DONDE se espera fuerte estira y afoje es en el
proceso de aprobacin del Presupuesto de Egresos
que ser de acuerdo con los ingresos que hubiere
autorizado el Congreso. El Presupuesto de Egresos
deber ser publicado en el Peridico Ofcial, a ms
tardar el da 31 de diciembre.
---------
AL TENIENTE coronel David Neri Guzmn, res-
ponsable de Asuntos Internos, que depende del r-
gano de control interno de la presidencia municipal,
ya le dieron chamba para que desquite el sueldo.

AL MILITAR lo pusieron a disear un plan para
convertir la ofcina de Asuntos Internos en una de-
pendencia itinerante y colocar mesas receptoras de
quejas ciudadanas exclusivamente de abusos poli-
ciacos y de agentes de Trnsito Municipal.

EL OBJETIVO es el combate a la impunidad, a la
corrupcin y el respeto a los derechos humanos.
Se espera que en los prximos das el presidente
municipal Enrique Serrano presente una iniciativa
para reestructurar reglamentos para que Asuntos
Internos dependa directamente del despacho del
presidente y no de la Contralora como actualmen-
te ocurre.
----------
YA ENTRDOS en la chamba municipal, el se-
cretario tcnico Miguel ngel Caldern, arranc la
consulta ciudadana para compilar la informacin
que d paso a la creacin del Plan Municipal Desa-
rrollo 2013-2016.

LOS BUZONES de sugerencias fueron colocados
en todas las dependencias municipales en donde
preguntan a los ciudadanos: t cmo quieres a Ju-
rez? Del 2 al 9 de diciembre se llevarn a cabo las
mesas de consulta en las instalaciones del IMIP en
donde se espera concurran representantes de los
diversos sectores.

EL PLAN Municipal de Desarrollo deber estar lis-
to y aprobado por el Cabildo a ms tardar el 20 de
enero del prximo ao.
---------
EL SUBSECRETARIO de Desarrollo Social de
Gobierno del Estado, Rodolfo Ramos, recibir hoy
a Bertha Gmez de Duarte, presidente del DIF esta-
tal quien visita la frontera debido a las contingencia
climtica que se ha desarrollado en la zona este mar-
tes para entregar cobijas y vveres.

LOS FUNCIONARIOS recorrern durante todo
el da varias colonias del suroriente y norponiente
de la ciudad para llevar los apoyos del programa
Chihuahua Vive. La Secretara de Desarrollo Social
del Estado, de manera previa ha llevado apoyos a
ms de 60 colonias con mayor necesidad en las lti-
mas 2 semanas, por lo que la labor del subsecretario
Rodolfo Ramos se ha visto muy positiva.
!"#$%&'# dudaba sobre Coyame, Cesar no
!)*%&# +,-./0-, del chorrillo al shock.
!102* 3&04# en Chihuahua, sigue sin tocar Juare/
!15*6 )/6&7&8*5 2O182O1G. t cmo quieres a Juare/?
!"#$%&$&# & ()* +"#,-+$"%./
0&%& .1 $%&#/0"%$. /.232&/34"
RICARDO ESPINOZA
Chihuahua.- Un total de 127
conductores del actual trans-
porte urbano de Jurez acepta-
ron fniquitar su actual relacin
laboral para sumarse al nuevo
contrato de trabajo que marcar
su relacin laboral como chofe-
res de las unidades del sistema de
transporte semimasivo, indic
Fidel Prez Romero, secretario
del Trabajo y Previsin Social de
Gobierno del Estado.
Indic el funcionario estatal
que existen excelentes relacio-
nes entre las partes laborales, con
apoyo total de los concesionarios
del transporte y sus dirigentes ha-
cia la estrategia implementada por
el gobierno estatal para que inicie
funciones el nuevo sistema de
transporte pblico.
Prez Romero coment que
se termina la anterior relacin la-
boral y se da inicio a una nueva,
entre quienes laborarn en la ruta
troncal con la que dar inicio el
transporte semimasivo.
En materia de transporte, son
muchos menos los trabajadores
del volante que entran a laborar
bajo nuevas condiciones, en com-
paracin con lo ocurrido en Chi-
huahua capital, donde el cambio
se realiz en todas las rutas del
transporte urbano, en tanto que
en Jurez es en una zona o sector.
Los dos gremios que agluti-
nan a los trabajadores del volante,
como son CTM y CROC, acep-
taron los cambios en las relaciones
laborales de sus agremiados, aa-
di Fidel Prez Romero.
Indic que esta situacin
permite tener una nueva rela-
cin laboral y con ello arrancar
limpio la ruta troncal que per-
mitir a los juarenses contar con
un nuevo y moderno sistema de
transporte pblico.
En Chihuahua, el contar con
una nueva relacin laboral hizo
que los trabajadores realizaran
una manifestacin a unos das
de arrancar el ViveBs, la cual,
debi ser reprimida por las fuer-
zas del orden pblico y despus
de negociaciones, hubo choferes
que optaron por la liquidacin y
no por sumarse al nuevo sistema
de transporte.
Los choferes se incorporarn al
nuevo sistema y laborarn en la ruta
troncal que est por iniciar en Jurez
Constituirn
Fideicomiso
para adquirir
50 autobuses
!"#$%"&'& )'* #+,-&.$+#' &'/0/,&01$2
Alistan
cacera contra
comerciantes
irregulares
Planeaba municipo hacer obras de infraestructura
BEATRIZ CORRAL IGLESIAS /
DE LA PORTADA
Juan Miguel Orta Vlez, tesorero
municipal, explic que el crdito
fue aprobado por Banobras bajo
bases en las cuales el Estado pa-
gara los intereses de dicha deuda
ms el propio Municipio tendra
que hacer el pago mensual de la
cantidad solicitada.
En relacin al adelanto de los
102 millones de pesos, el funcio-
nario expres que sera para llevar
a cabo diversas obras de infraes-
tructura como pavimentacin, es-
cuelas y alumbrado en polgonos
de pobreza, pero dichos recursos
son un adelanto de las aportacio-
nes que recibirn por parte de la
Federacin a travs del Estado.
Acordamos de que recibire-
mos un 25 por ciento de las apor-
taciones que llegan del Fondo para
la Infraestructural Social Munici-
pal (FISM) sin cargos financieros.
El funcionario argument
que esa cantidad es un adelanto de
las aportaciones que se recibirn
durante el trienio por parte de la
Federacin.
Explic que de manera ordi-
naria ellos reciben diez ministra-
ciones de 16.7 millones de pesos.
Ahora con el adelanto de re-
cursos las participaciones que les
llegarn sern de 12 millones de
pesos ya que se les descontarn
cada mes cerca de 4 millones.
3+,%,4$& )' %,56'$2
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/5
"#$%& ' ()*%+#
Martes 26 de noviembre de 2013
NORTE / REDACCIN
Un dentista fue asesinado anoche
dentro de su consultorio localizado
en la zona Centro de la ciudad.
Al parecer, el mvil del crimen
del profesionista fue un asalto.
El o los homicidas utilizaron una
arma blanca para atacar al dentista,
cuyo cuerpo fue localizado junto a la
unidad dental del consultorio.
El consultorio est a nombre
del cirujano dentista Vctor Manuel
Ferreyra, pero se desconoce si l es
la vctima, ya que oficialmente no se
identific al hombre asesinado.
El crimen se cometi en el con-
sultorio ubicado en las calles Francis-
co Javier Mina e Ignacio Alatorre, en
la zona Centro de la ciudad.
El cuerpo sin vida del profesio-
nista fue descubierto alrededor de las
7:00 de la noche de este lunes.
RICARDO ESPINOZA
Chihuahua.- Las lluvias atpicas
del mes de julio y que no han
dejado de registrarse en la enti-
dad, daaron la carretera Jurez-
Chihuahua, principalmente en un
tramo de ocho kilmetros de la
entrada a esta frontera y otro igual
a la altura de El Sueco, reconoci
el delegado de la Secretara de Co-
municaciones y Transportes en la
entidad, Efran Olivares Lira.
Indic el funcionario del
gobierno federal que durante la
prxima temporada vacacional
de diciembre, el flujo vehicular
por la carretera Jurez-Chihuahua
aumenta de seis a diez mil auto-
mviles, a quienes la Secretara de
Comunicaciones y Transportes
garantiz un buen estado de servi-
cio a pesar de los daos que regis-
tr por las pasadas lluvias.
Efran Olivares Lira, delegado
de la SCT en Chihuahua, recono-
ci que la carretera sufri daos
a causa de las lluvias atpicas que
se registraron a partir del mes de
julio, pero la mayor afectacin se
present en el tramo de Chihu-
ahua a El Sueco.
Ello oblig a implementar un
programa emergente de riego de
sello de grietas, bacheos, lo que
ocup a ocho brigadas para aten-
der el tramo de la carretera de Chi-
huahua a Jurez.
Las tareas desarrolladas fue-
ron adems para controlar las de-
presiones en la superficie.
Yo considero que ahorita el
nivel de servicio s es adecuado,
s se recuper el nivel de servicio,
sin embargo, en este momento se
vienen desarrollando trabajos de
mejora, manifest el funcionario
estatal.
En lo que corresponde en Ju-
rez, se repar la entrada en un tra-
mo de ocho kilmetros, los cuales
estn por quedar concluidos.
Indic que hasta el 15 de di-
ciembre todos los trabajos de me-
jora debern estar debidamente
concluidos; no son trabajos de
mantenimiento, son trabajos de
mejora, manifest.
Consider que con estos tra-
bajos se va a garantizar el nivel de
servicio y la seguridad de todos los
usuarios que en esa poca utilizan
la carretera.
Se est poniendo nfasis en
eliminar los baches y que haya
el sealamiento debido, que no
haya ondulaciones para que los
conductores no vayan a perder el
control de los vehculos.
En el tramo ms afectado, a la
altura de El Sueco, se estn reali-
zando tareas de mejoramiento de
un tramo de ocho kilmetros, con
trabajo de recarpeteo, mismos que
ya estn concluidos.
Ahora sigue la atencin en
otros tres tramos con labores de
renivelacin y riego de sello.
HEIDI RODRGUEZ REYNOSO
Chihuahua.- Aunque el Par-
tido Accin Nacional (PAN)
reconoci la ventaja electoral
para el candidato de la candi-
datura comn que encabez
el PRI en Coyame del Sotol,
Sergio lvarez Nieto, advirti
que analizar si impugna el
resultado, con base en la serie
de excesos y delitos electora-
les que cometieron funciona-
rios de gobierno para alterar
el resultado.
Paralelo a ello, reclam
la pasividad y omisin del
Instituto Estatal Electoral
(IEE), respecto a las denun-
cias vertidas por los obser-
vadores panistas, durante los
comicios extraordinarios y
urgi a una reforma poltica
nacional que limite tales ac-
ciones oficialistas.
Mario Vzquez Robles,
presidente del Comit Di-
rectivo Estatal (CDE) del
PAN, dijo que de acuerdo al
caudal de irregularidades pre-
sentadas previo y durante la
jornada electoral, analizarn
jurdicamente la gravedad de
los delitos cometidos, para de-
terminar si se presenta la im-
pugnacin de los resultados.
Tales actos fueron repor-
tados por parte de los obser-
vadores electorales panistas,
en funcionarios de Ojinaga,
del Gobierno del Estado y de
gente afn al candidato pris-
ta: Claro que no podemos
ignorar las trampas y mapa-
cheras, como el acarreo masi-
vo de electores, la compra de
votos por parte del director de
Desarrollo Social y el sndico
de Ojinaga, dijo.
As tambin, la participa-
cin en estos ilcitos por parte
del titular de Afiliacin de la
Secretara de Salud; el repar-
to de citatorios y denuncias
apcrifas de la Fepade (Fis-
cala Especializada en Delitos
Electorales), intimidacin por
parte de grupos policiacos, et-
ctera, afirm.
De igual manera, Vzquez
Robles, reclam al IEE, pre-
sidido por Fernando Herre-
ra Martnez, su pasividad y
haber ignorado las denuncias
hechas por los observadores
panistas, de ciudadanos coya-
menses y de la propia dirigen-
cia del partido, en franco be-
neficio del candidato prista.
Por otro lado, agradeci a
los 650 electores que apoyaron
al candidato panista, por no
haber cedido a las presiones,
intentos de soborno y ame-
nazas de retiro de apoyo a sus
familias inscritas en programas
de beneficencia de Gobierno
del Estado o federal.
En ese contexto, urgi a
concretar una reforma poltica
nacional y estatal, que limite
este tipo de acciones en las au-
toridades de los tres rdenes
de gobierno, para que haya
mayor equidad en las contien-
das electorales, menos abusos
de quienes ostentan el poder
pblico y un real desprendi-
miento de los rganos electo-
rales del Ejecutivo estatal.
HEIDI RODRGUEZ REYNOSO
Chihuahua.- Hoy por la maa-
na, Sergio lvarez Nieto (PRI,
PT, PVEM y Panal), virtual
alcalde de Coyame del Sotol,
recibir la Constancia de Ma-
yora de parte de los integran-
tes del Consejo Municipal de la
Asamblea Municipal del Insti-
tuto Estatal Electoral (IEE).
Lo anterior, luego de que
termine el cmputo oficial de
las cinco actas electorales que
registraron los votos de igual n-
mero de casillas abiertas para re-
cibir las votaciones del proceso
extraordinario de este domingo
24, en el que el candidato obtu-
vo 744 votos contra 650 de su
contrincante panista.
A partir de este acto, los par-
tidos tendrn cuatro das para
presentar un recurso de impug-
nacin ante el Tribunal Estatal
Electoral (TEE), record el di-
rector de Comunicacin Social
del IEE, Enrique Rodrguez
Vzquez.
La diferencia de 94 votos,
pudiera ser peleada por el equi-
po del candidato perdedor,
Roberto Cervantes Ortega
(PAN), toda vez que durante el
desarrollo de la jornada fueron
detectadas algunas irregularida-
des como el acarreo y compra
de votos, a cargo de uno de los
presidentes de casilla, segn re-
port su dirigencia estatal.
En caso de que fuera pre-
sentada una impugnacin, el
TEE cuenta con 15 das para
resolver el sentido del reclamo,
segn establece al Ley Estatal
Electoral.
HEIDI RODRGUEZ REYNOSO
Chihuahua.- Margarita Flores
Nevrez, la ltima vctima de
los heridos durante la falla de
una troca monstruo en el Aero
Show 2013 que organiz el Mu-
nicipio el pasado cinco de octu-
bre, regres al Hospital CIMA
un da despus de haber sido
dada de alta luego de 48 das de
permanecer internada en terapia
intensiva.
Todava en silla de ruedas y
con una sonda, la mujer abando-
n el nosocomio el medioda del
sbado, pero tuvo que regresar
ayer por la maana, debido a que
report problemas de la vista, que
no detall.
Al respecto, el alcalde capitali-
no, Javier Garfio Pacheco, precis
que an cuando a la paciente le fue
permitido dejar el edificio, no sig-
nificaba que tuviera un alta mdica
definitiva, por lo que su estado de
salud segua siendo responsabili-
dad del Ayunta-
miento, por me-
dio del seguro
que ha cubierto
los gastos.
En ese sen-
tido, dio a co-
nocer que a la
fecha, el costo
por el pago de
servicios en este
hospital, donde permanecieron
los casos ms graves y en los otros
tres centros mdicos que tambin
brindaron apoyo, al momento
asciende a 11 millones de pesos,
aproximadamente.
Cabe recordar que fueron nue-
ve los muertos derivados del citado
accidente y 58 heridos internados
por distintos grados de lesiones,
luego de que el vehculo denomina-
do Big Show saliera de la ruta del
escueto control de seguridad, saltara
y cayera encima de los espectadores,
matando a unos al instante y otros
que perdieron la vida en el hospital.
Derivado de ello, al momento
cinco personas, entre funcionarios
y empresarios, han sido vinculados
a proceso, en espera del desahogo
de pruebas que comenzar dentro
de un par de meses, y del que los
propietarios de la asociacin civil
que organiz el evento, no han
sido involucrados oficialmente.
BEATRIZ CORRAL IGLESIAS
A travs de la instalacin de 125
buzones en centros comunitarios,
mdulos ATM y direcciones muni-
cipales la Secretara Tcnica convo-
car a la ciudadana a que participe
para exponer su propuesta de cmo
quiere su ciudad y los programas a
implementarse.
Miguel ngel Caldern, titu-
lar de dicha direccin, expuso que
la convocatoria ciudadana durar
dos semanas y se har con la in-
tencin de incluir las propuestas a
las hechas durante la campaa de
Enrique Serrano.
El objetivo es concluir antes del
20 de enero el Plan Municipal de De-
sarrollo de la actual administracin,
la cual deber empatar sus proyectos
con los que se tienen en el plan na-
cional y estatal.
Para ello, expres, se tienen
considerados cinco ejes principales
que tienen que ver con: Gobierno y
Convivencia Ciudadana, de donde
se bajarn recursos federales a travs
del programa Mxico en Paz, que tie-
ne como objetivo el fortalecimiento
institucional para lograr un pas en
paz; Bienestar, Salud y Mejoramien-
to de las Condiciones de Vida por
medio de la estrategia federal Mxi-
co Incluyente; Cultura y Educacin
para todos a travs de Mxico con
Educacin de Calidad; y Desarrollo
Econmico y Competitividad, as
como Infraestructura y Desarrollo
Urbano con el proyecto Mxico
Prspero.
Lo que se pretende hacer es que
cada direccin defina sus programas
fundamentales, establezca lneas de
accin, realice proyectos ejecutivos
y defina en base a ellos sus objetivos
generales y particulares que los lleve
a metas concretas que les permita
gestionar recursos dentro de los pre-
supuestos para estos dos aos, dijo.
Caldern asegur que para
apoyar esas acciones se pusieron los
buzones que estarn a la mano de
aquellos ciudadanos que deseen par-
ticipar, pues del 2 al 9 de diciembre se
iniciar con las consultas ciudadanas
en donde se pedir la participacin
de toda clase de ONG as como es-
pecialistas en polticas pblicas.
Para finales de diciembre ten-
dremos el primer borrador del plan
pues para el 9 de febrero de 2014
debe de estar aprobado por el Con-
greso y editado para su publicacin
en el Peridico Oficial del Estado.
El funcionario dio a conocer que
las lneas de accin de la administra-
cin 2013-2016 de Enrique Serrano
Escobar estarn dirigidas en alcanzar
una Gran Cruzada Social en la que
participen todos los sectores de so-
ciedad juarense.
La campaa para las ideas
durar dos semanas
Las propuestas se incluirn
en el Plan Municipal de
Desarrollo
El PMD considera cinco ejes
principales:
> Gobierno y Convivencia
Ciudadana
> Bienestar y Salud
> Cultura y Educacin
> Desarrollo Econmico
y Competitividad
> Infraestructura y Desarrollo
Urbano
!"#$"%&# & ()&*+#+, & -*"-"#+*
+. /0-" 1+ %0)1&1 2)+ 2)0+*+#
Municipio instalar
125 buzones para
que la ciudadana
exponga cules
programas se
deben implementar
En corto
Entregar IEE constancia
de mayora a lvarez Nieto
Sergio lvarez Nieto
obtuvo 744 votos
Fue abanderado
de PRI, PT, PVEM y Panal
El candidato panista
recibi 650 apoyos
El partido perdedor
tiene 4 das para
impugnar eleccin
Reporta el blanquiazul
acarreo y compra de votos
ELECCIN EN COYAME
COMICIOS
Acusa PAN
pasividad
y omisin
del IEE
Regresa
al hospital
lesionada
en Aero Show
Apenas el
sbado haba
sido dada
de alta, tras
permanecer
48 das
en terapia
intensiva
Las mayores afectaciones
son en dos tramos;
uno en la entrada a Jurez
y otro en El Sueco
Reparan daos en la carretera
provocados por lluvias atpicas
,&*-.% /#0%
Asesinan
a un dentista
dentro de su
consultorio
!"#$%&'"()" +"#+, -%, .)/')01+" ,& +,#')$'12
3$/,#1 +,& '(45)/" 1//)+,#', "/%(()+" ,# ,& ,$6,/'4/%&" +, &1$ 78("/1$ 9"#$'(%":2
;#1 +, &1$ 6,($"#1$ &,$)"#1+1$ ,$ &&,.1+1 1 %# <,&)/=6',(" 61(1 $% '(1$&1+" 1& <"$6)'1&2
>#',5(1#',$ +, &1 ?$10@&,1 9%#)/)61& 3&,/'"(1& +, !"A10,2
HRIKA MARTNEZ PRADO
Con los rostros de cerca de 100
mujeres desaparecidas en Ciudad
Jurez, madres y familiares cu-
brieron ayer el rbol de Navidad
para la Esperanza y la Exigencia de
Justicia y Verdad, en el Da Interna-
cional de la No Violencia contra las
Mujeres y Nias.
Uno a uno los rostros de las 94
jvenes que de acuerdo a la Fiscala
General del Estado (FGE) perma-
necen desaparecidas de 1995 a la
fecha, as como los de otras jvenes
ms que han sido encontradas sin
vida en el Valle de Jurez, fueron
colocados en el rbol de 1.80 me-
tros de altura que desde ayer ador-
na el Memorial Mujer de Arena, en
el Campo Algodonero.
A 20 aos del feminicidio en
Ciudad Jurez, integrantes del
Comit de Madres y Familiares de
Mujeres Desaparecidas y la organi-
zacin Madres y Familias Unidas
por Nuestras Hijas fueron acom-
paadas por la Red Mesa de Muje-
res una vez ms en la exigencia de
justicia hacia las autoridades.
Desde el momento de la
desaparicin realizamos incansa-
bles bsquedas de nuestras hijas,
aportamos informacin a las auto-
ridades especializadas en la inves-
tigacin y realizamos acciones de
visibilizacin de sus rostros para
solicitar a la comunidad que nos
apoyen en su bsqueda y localiza-
cin, seal Susana Montes, ma-
dre de Mara de Guadalupe Prez
Montes.
Lupita, como le llamaban sus
padres Susana y Miguel, desapare-
ci el 31 de enero de 2009, pero
aunque de acuerdo a las autorida-
des en 2012 sus restos fueron lo-
calizados en el Valle de Jurez, sus
padres no lo creen.
En el mismo caso se encuen-
tra Norma Laguna, madre de Idal
Juache Laguna, desaparecida en
febrero de 2009, quien dio lectura
a las peticiones que una vez ms se
le hicieron a las autoridades.
Solicitaron tipificar como un
delito penal la desaparicin de mu-
jeres en el estado de Chihuahua
y catalogar como un elemento
agravante la trata de personas, la
sustraccin ilegal de personas, el
secuestro y el homicidio calificado.
Tambin pidieron lanzar una
campaa de prevencin para que
no continen desapareciendo ms
mujeres, as como una campaa
nacional de recabacin de perfiles
genticos de familiares de mujeres
desaparecidas.
Finalmente las madres de las
jvenes desaparecidas pidieron
desarrollar una campaa de visibi-
lizacin de los rostros de sus hijas
de manera continua en los medios
de comunicacin a nivel nacional.
Sin importar los 5 grados cen-
tgrados que marcaba el term-
metro durante la tarde de ayer en
la ciudad, Norma y sus hijas Arel,
Jocelyn y Nubia de 10, 9 y 7 aos
pintaron decenas de cruces rosas
en el Centro de la ciudad.
La pinta de cruces es en el
marco de los 20 aos de feminici-
dio, se retom este signo, no por-
que esperemos que se localicen
asesinadas, sino porque es parte de
una exigencia de justicia y una de-
manda que se suma a las mujeres
desaparecias, coment Cecilia Es-
pinoza, de la Red Mesa e Mujeres
de Ciudad Jurez.
Durante dos horas, activistas,
madres y familiares pegaron las
pesquisas de sus hijas en el Centro
de la ciudad.
Desde la explanada que se en-
cuentra a espaldas de Catedral, las
mujeres partieron hacia la avenida
16 de Septiembre, donde pintaron
decenas de fondos rosas con cru-
ces negras sobre ellos.
Ante la admiracin de los jua-
renses que caminaban por el Cen-
tro de la ciudad, las mujeres cami-
naron con los rostros de sus hijas
sobre mandiles de plstico rosas en
la espalda y pecho.
PETICIN
A ESTADOS UNIDOS
Las madres se acercaron tambin
ayer al Consulado General de
Estados Unidos en Ciudad Ju-
rez, donde pidieron al cnsul Ian
Bronwlee, que intervenga para que
las autoridades estadounidenses
apoyen en la bsqueda de mujeres
en esta frontera.
Que desde sus facultades
dentro de nuestro pas realice una
intervencin en la investigacin de
la desaparicin de nuestras hijas
a partir de colocar con mtodos
cientficos de investigacin, pidi
Jos Luis Castillo, padre de Esme-
ralda Castillo Rincn, desapareci-
da en 2009, a los 14 aos de edad.
Los padres pidieron a las auto-
ridades del vecino pas que colabo-
ren en la bsqueda y localizacin
de personas, as como en la capaci-
tacin de las policas locales.
Tambin les solicitaron in-
vestigar en su propio pas, ya que
sospechan que algunas de ellas po-
dran haber sido trasladadas haca
Estados Unidos.
Muchas madres tenemos
ms de cinco aos en esta incan-
sable bsqueda, donde en ocasio-
nes la desesperanza se apodera de
nuestros nimos y el da a da se
hace pesado, sobre todo al ver las
localizaciones sin vida de mujeres
que ha habido en los ltimos dos
aos, confes la madre de Lupita
Montes.
Junto a ella, otras familias
como la de Nancy Navarro Mu-
oz, desaparecida el 13 de julio de
2011 y Jocelyn Caldern Reyes,
desaparecida desde el 30 de di-
ciembre del ao pasado, participa-
ron en las distintas actividades con
el deseo de encontrar a sus hijas y
prevenir que otras jovencitas se
alejen de sus casas.
HEIDI RODRGUEZ REYNOSO
Chihuahua.- Chihuahua forma
parte del grupo de ocho enti-
dades en las que se concentra el
61 por ciento de homicidios de
mujeres por razones de gnero,
as como de la franja ms peli-
grosa para que ocurran, que es la
noreste del pas, en donde los fe-
minicidios crecieron en 400 por
ciento en ese mismo periodo.
En el marco del Da Inter-
nacional de la No Violencia
Contra la Mujer, el dirigente
estatal del PAN, Mario Vz-
quez Robles, record que tan
slo la asociacin civil, Justi-
cia Para Nuestras Hijas, tiene
registrados dos mil 178 femi-
nicidos en la entidad, de 1993
al 2013, lo que significa una in-
cidencia de casi 218 asesinatos
de este tipo al ao.
Tanto en Mxico como en
otros pases, la violencia contra
las mujeres ha aumentado junto
con la saa con la que se come-
ten los crmenes y el estado si-
gue sin cifras oficiales confiables
y sin polticas gubernamentales
en materia de prevencin, aten-
cin, sancin y erradicacin,
subray.
Del 2008 a la fecha, en el
pas se identific un repunte
considerable de feminicidos y
el 40 por ciento de la cifra de los
diez aos, ocurri en el ltimo
trienio, con lo que se volvieron
a alcanzar los niveles de homici-
dio de hace 30 aos, observ.
Seal que hay ocho entida-
des, encabezadas por el Estado
de Mxico, que concentran el 61
por ciento de estos asesinatos
dolosos y en el que Chihuahua,
es el segundo lugar, seguido del
Distrito Federal (DF), Gue-
rrero, Baja California, Jalisco,
Michoacn y Veracruz, cuyas
tasas estn arriba de la media
nacional.
Adems, la zona ms afec-
tadas es la noreste, integrada
tambin por Chihuahua, junto
con Coahuila, Nuevo Len, Ta-
maulipas, Durango y Zacatecas,
donde el riesgo de muerte por
homicidio en mujeres aument
en ms de 400 por ciento en es-
tos aos, comparti.
Este 25 de noviembre, es
una fecha para recordarle al Go-
bierno del Estado, que el femini-
cidio sigue vigente y sin embar-
go, lo ms grave no es que sigan
en aumento, sino el discurso
poltico de las autoridades para
negar el problema, extern.
Refiri que la compare-
cencia del gobernador, Csar
Duarte Jquez, ante la Corte
Interamericana de Derechos
Humanos (CIDH) y las de-
claraciones del ex fiscal Carlos
Manuel Salas, siguen asegu-
rando que el 90 por ciento de
los casos chihuahuenses estn
resueltos y que la cifra real es la
mitad de las OSC.
Ya anteriormente, la CIDH
consider que en el caso del
campo algodonero, el Estado
mexicano no demostr haber
adoptado normas o implemen-
tado las medidas necesarias
que permitieran una respuesta
inmediata y eficaz, a las denun-
cias ni para recibirlas, o siquiera
prevenir la violencia de gnero.
Tampoco ha tenido la sen-
sibilidad para entender la grave-
dad del fenmeno ni la voluntad
para actuar de inmediato. Ade-
ms las familias siguen enfren-
tando obstculos para ejercer su
derecho de acceso a la justicia;
la desidia institucional es uno
de los mecanismos de violencia
institucional, enfatiz.
As, a nombre del CDE pa-
nista, demand la asignacin de
presupuesto para la ya vigente
Ley Estatal del Derecho de las
Mujeres a una Vida Libre de
Violencia, que se concreten
polticas gubernamentales para
combatirla, garantizar el ejerci-
cio y la defensa de los Derechos
Humanos.
De igual manera, pidi ar-
monizar la normatividad local
con la federal, y as garantizar
el funcionamiento del sistema
estatal mediante la capacitacin
del personal involucrado y su
certificacin con perspectiva de
gnero.
Norte de Ciudad Jurez Seccin A / 6
"#$%& ' ()*%+#
Martes 26 de noviembre de 2013
MARTES
SOLEADO
DAS POR
TRANSCURRIR
DAS
TRANSCURRIDOS
DE
NOVIEMBRE 26
330
35
6:44
17:02
10C 50F
-1C 31F
Aumenta violencia contra
la mujer en el estado
Slo 30 padres de familia
pagaron cuota escolar
CLAUDIA IVONE SNCHEZ/
DE LA PORTADA
Ante la magnitud que puede
provocar ese desperfecto pi-
dieron ayuda en las ofcinas de
Gobierno del Estado, donde
les respondieron que revisaran
su caso; sin embargo el fro no
espera, sino que requiere una
solucin inmediata, coment la
directora.
Dijo que el centro educativo
carece de recursos para solu-
cionar el percance, pues de 150
alumnos inscritos, solamente 30
padres de familia pagaron la cuo-
ta de inscripcin de 350 pesos.
No pensaron en la magni-
tud del problema que nos iban a
dejar en las escuelas, con estas
palabras la directora se refiere
al anuncio que el 24 de febre-
ro hizo el gobernador Csar
Duarte Jquez, donde se com-
prometa a eliminar las cuotas
escolares.
Quiero anunciarles que el
Gobierno del Estado est plan-
teando de manera muy slida
para que, a partir del prximo
ciclo escolar, no se paguen cuo-
tas en ninguna escuela pblica
de Chihuahua, ese fue el com-
promiso del gobernador en su
primera audiencia pblica en
Jurez.
Jorge Quintana Silveyra,
quien en dicho momento era el
secretario de Educacin, Cultu-
ra y Deporte en el Estado, tam-
bin se refiri ese mismo da a
las palabras de mandatario.
Dijo que el anuncio del Eje-
cutivo podra ser posible gracias
a una reingeniera financiera
que ya se llevaba a cabo.
Sin embargo, luego de la ins-
cripcin y ante la llegada de la
primera tormenta invernal, las
autoridades no han presentado
de forma oficial algn mecanis-
mo para enfrentar los gastos de
los planteles de nivel bsico.
Ulises Martnez Contreras,
subsecretario de Educacin,
Cultura y Deporte en la Zona
Norte, se refiri el pasado vier-
nes a la diferencia de conceptos
entre cuotas escolares y aporta-
ciones voluntarias.
No se puede hablar de cuo-
tas, sas desaparecieron porque
eran condicionantes para la ins-
cripcin, son las aportaciones
voluntarias las que no desapare-
cen, especific.
Hoy en da, escuelas como
la primaria Tierra y Libertad
saben que cualquier rumbo que
decidan seguir para aliviar el
problema climtico en sus insta-
laciones tendr un costo.
Si reparan la tubera de gas
natural deben pagar por los arre-
glos, si optan por el gas butano
tienen que gastar en la instala-
cin de un viejo tanque esta-
cionario que hay en la escuela,
incluso si llevan calentones
elctricos para mitigar el fro no
escaparn de los problemas.
A pesar de que no se paga
luz, las instalaciones con las que
contamos no soportan el uso
de calentones elctricos, dijo
Romo Alcal.
Expres que son muchos
los padres de familia que care-
cen de recursos para pagar las
aportaciones que apoyan el
mantenimiento de la escuela,
pero otros tantos no entregan el
dinero porque se les dijo que no
estaban obligados a hacerlo.
Los padres lo hacen como
una accin en contra de los
maestros o los directores, pero
al final los que se perjudican son
sus hijos, porque son los que
pagan las inclemencias del tiem-
po, dijo.
Este da, con poca asisten-
cia de alumnos a causa del fro,
como ocurre en muchas otras
escuelas, esperarn una res-
puesta de la autoridad educativa
para decidir qu medidas tomar,
aunque de las cuotas de inscrip-
cin no tienen mucha esperan-
za, concluy.
No pensaron en la magnitud del problema que nos iban
a dejar en las escuelas
Denys Romo Alcal
Directora de la primaria Tierra y Libertad
!"#$%&'(#)" #+,'( -.'")" '/$)0' %) .+" "'.+()" 1'0' 0)-&2&0 ). -'.+0 %). "+.3
4)5$)6+" 5$) 0)-&2)( -.'")" "&( -'.)(#+()"3
Honran a vctimas con rbol
de Navidad para la Esperanza
7',&.&'0)" %) ,$8)0)" %)"'1'0)-&%'" %$0'(#) ). 9+,)('8)3
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/7
"#$%&
Martes 26 de noviembre de 2013
PAOLA GAMBOA
Un total de 58 accidentes via-
les, ms de 14 personas intoxi-
cadas con monxido y tem-
peraturas bajo cero desde el
sbado y hasta la madruga del
lunes fue lo que trajo consigo la
presencia del frente fro nme-
ro 14 en la ciudad.
De esos 58 accidentes, 17
personas resultaron lesionadas,
una persona muerta y daos
considerables en 72 automviles,
segn informes de la Direccin
de Trnsito fue la falta de precau-
cin y exceso de velocidad lo que
ocasion los accidentes.
La madrugada del sbado
se present una helada, que fue
confundida por muchos como
nieve, pero segn el Servicio
Meteorolgico Nacional y el de
Santa Teresa, slo se trat de una
intensa helada ocasionada por la
lluvia que se registr la noche de
ese da.
La maana del domingo
fueron cerrados varios puentes
de la localidad ya que stos esta-
ban cristalizados.
La carretera Panamericana
permaneci cerrada varias horas
ya que durante la madrugada del
sbado se registr una volcadura
en la que resultaron varias perso-
nas muertas en el kilmetro 67.
Adems la maana del sba-
do la carretera Jurez Agua Prieta
fue cerrada, ya que en aquel mu-
nicipio se registr una nevada.
En cuanto a casos de hipo-
termia la Direccin de Protec-
cin Civil slo tiene el reporte
de una persona fallecida en
unas tapias ubicadas en Rober-
to Fierro y Revolucin Proleta-
ria, al sur de la ciudad.
Hasta el momento son tres
los albergues los que se tienen
al servicio de la comunidad,
esto con el fin de evitar decesos
a causa del fro.
Las intoxicaciones se re-
gistraron en viviendas de dis-
tintas colonias populares de la
localidad, donde los habitantes
improvisaron calentones y de-
jaron prendida la estufa para
mitigar el fro.
PAOLA GAMBOA
Por fallas en el sensor de oxgeno, en
la temperatura y no tener el conver-
tidor catalizador, los automviles de
la ciudad no acreditan el engomado
ecolgico.
Por esa razn a partir de la prxi-
ma semana circular por la ciudad
una unidad ecolgica que por me-
dio de un sensor remoto medir la
cantidad de emisiones que emiten
los vehculos cuando stos estn en
marcha.
La idea es que la unidad circule
junto con los carros, as los vehcu-
los no tendrn que estar parados y
la unidad tendr las mediciones de
contaminantes exactas que stos
emiten en el medio ambiente, es la
primera vez que se realiza esta acti-
vidad con el nico fin de mejorar la
calidad del aire, coment un encar-
gado de la Direccin de Ecologa.
La unidad cuenta con un equi-
po de medicin de contaminantes
los cuales podrn detectar cuntos
hidrocarburos emiten los carros en
movimiento al medio ambiente.
El procedimiento de sta consis-
tir en que despus de que se detec-
te el vehculo, el sistema tomar una
foto del carro para posteriormente
notificar al dueo de que su unidad
requiere de una revisin ecolgica.
El procedimiento de la unidad
siempre va a ser en movimiento,
cuando se detecte un vehculo con-
taminante se le tomar una foto y
despus de que se identifique se
dar a conocer a los dueos de los
vehculos que su unidad requiere de
una verificacin vehicular, por ello
esta unidad tiene un sensor remoto
que para que funcione no es necesa-
rio que sta se pare, agreg.
La unidad comenzar a transitar
por las calles la prxima semana, ya
que previamente la Direccin de
Trnsito tambin realizar una serie
de operativos para detectar vehcu-
los sin el engomado ecolgico.
Para ello desde ayer y hasta el
prximo viernes, inspectores de los
12 puntos de verificacin as como
empleados de stos asistirn a un
curso de capacitacin de diagnsti-
co de emisiones, donde se busca ac-
tualizar a stos en la manera en que
se realiza el trmite del engomado.
La idea de estos talleres es que
nosotros conozcamos la forma ade-
cuada en la que se debe de realizar
un trmite del engomado ecolgico,
ya que despus de que se realicen
estas acciones por la dependencia
esperamos que dentro de los talleres
se comiese a juntar gran cantidad de
gente que sacar su engomado eco-
lgico, dijo.
El curso esta organizado por la
Secretara de Medio Ambiente y Re-
cursos Naturales, as como tambin
por la Comisin de Cooperacin
Ecolgica, Cocef, y el programa
ambiental Mxico-Estados Unidos
2020.
Con l se busca que los talleres
as como los empleados conozcan el
control de emisiones contaminantes
provenientes de fuentes mviles, to-
mando como base el curso avanza-
do de diagnstico de emisiones del
estado de California.
El parque vehicular es el respon-
sable, por lo regular, de la emisin de
ms del 95 por ciento del monxido
de carbono y entre el 50 y 60 por
ciento de las emisiones de los pre-
cursores de ozono que diariamente
se incorporan a la atmsfera.
HRIKA MARTNEZ PRADO
Sin importar su pequea estatura
ni su delgada complexin, Karen
aprendi ayer cmo escapar de
un ataque fsico o sexual con la
fuerza de sus codos y rodillas.
Junto a ella cerca de 40 muje-
res que han sido vctimas de la vio-
lencia participaron en el curso de
defensa personal impartido por
personal de la Secretara de Segu-
ridad Pblica Municipal (SSPM),
en coordinacin con el Centro de
Justicia para las Mujeres.
La jovencita de 1.53 metros
de estatura, quien apenas sobre-
pasa los 50 kilogramos de peso,
aprendi las tcnicas bsicas para
defenderse de situaciones como
violencia familiar, robo, secuestro
o abuso por parte de uno o ms
hombres.
Cuando el sujeto est arriba
puede abrazarlo de la cintura con
las piernas, hacer soporte toman-
do con las manos sus rodillas y
luego aventarlo para atrs con
ambas piernas, girar la cadera,
darle una patada y salir corrien-
do, explic scar Jurez Montes,
supervisor del Grupo 16 de la
Polica Municipal, mientras que
las participantes practicaban la
maniobra.
Durante una hora y media las
mujeres aprendieron a defender-
se sin necesidad de ser atletas o
saber algn arte marcial.
A travs del engao, la sor-
presa, conocimientos de defensa
personal, las mujeres pueden es-
caparse de su agresor y salir ilesas.
En la mayora de los casos es
la misma pareja quien ejerce la
violencia dentro del hogar, por
ello los municipales ensearon a
las mujeres que no deben partici-
par en una discusin, sino seguir-
les la corriente y salirse de la casa.
Llega la pareja y llega eno-
jado, tomado, quiere de cenar y
llega agredindola, pero si t te
molestas es seguro que te va a gol-
pear, lo ideal es darle por su lado
y a lo mejor decirle que vas a ir a
traerle una cerveza para poder
salir a pedir ayuda, no se debe
entablar una pelea, sino alejarse
sutilmente, explic el municipal.
El objetivo de las tcnicas de
defensa que se impartieron a las
mujeres es sacar de combate a su
agresor o agresores.
Lo principal es estar siempre
atenta y no caminar distrada ni
con el celular en las manos.
No existe una frmula espe-
cfica, ya que cada situacin es di-
ferente, pero existen partes como
los codos, las rodillas y la frente
que se pueden utilizar para librar-
se de algn ataque.
Los policas tambin ense-
aron a las mujeres los puntos
de presin, donde se encuentran
los nervios ms cerca de la piel,
lo que hace que cualquier golpe
provoque un desequilibrio total
del cuerpo.
Estos puntos se encuentran
en los ojos, la parte central de la
frente, el rea baja de los pmulos
y debajo de la nariz.
Un golpe con las palmas de
las manos en los odos puede des-
equilibrar tanto al atacante como
un golpe en la cara con la palma
de una mano, de la frente haca
abajo.
Provoca
frente fro
58 accidentes
viales
!"#"$#%&' )*+,%, -./+0
%)#12 $1*#%-+*%*#"2
La unidad cuenta con
un equipo de medicin
de contaminantes
Detectar autos que violen
normas de calidad
Los seguirn y harn medicin
Enviarn foto y noticacin
al dueo del auto
!" $%&'()"* *+,(,-" .% $%/,+,(-(,01 %(*"02,(-3
Cmo funcionar:
Aprenden mujeres
a defenderse de asaltos
4*",('-5 %16/%1-1 - 7)8%/%5 .)/-16% "- ("-5%3
Norte de Ciudad Jurez Seccin A / 8
"#$%&
Martes 26 de noviembre de 2013
Cerrar JMAS la Ejrcito Nacional
de Rancho Mesteas a Tecnolgico
IRIS GONZLEZ MEZA
A partir de maana mircoles
y durante cuatro meses, ms
58 mil automovilistas se vern
afectados con los trabajos que
la JMAS realizar en la avenida
Ejrcito Nacional, de Tecnolgi-
co a Rancho Mesteas.
De acuerdo a la descentrali-
zada, las obras se llevarn a cabo
sobre los carriles en sentido de
oriente a poniente, por lo que el
cuerpo sur ser habilitado para el
paso de los conductores en am-
bos sentidos.
Adems seal que como vas
alternas se podrn utilizar tam-
bin la calle Diego de Alcal y el
Camino Viejo a San Jos.
Dijo que en total sern mil
133 metros de tubera de 2.44
metros de dimetro los que ha-
brn de cambiarse en un lapo de
122 das.
Para prevenir accidentes la
JMAS pidi a la ciudadana que
evite circular por el rea en men-
cin: Lo que queremos, aparte
de hacer una obra bien planeada,
es prevenir accidentes, debido a
que trabajaremos con tres frentes
al mismo tiempo, por lo que le
pedimos a la ciudadana que ten-
ga paciencia, debido a que es una
obra necesaria, coment Manuel
Herrera, director tcnico de la
descentralizada.
Seal que la inversin a reali-
zarse ser de 40 millones de pesos,
recursos otorgados por los gobier-
nos federal y estatal.
Las obras obedecen al trmi-
no de vida til del colector, por lo
que la JMAS seal que los tra-
bajos traern como beneficio un
mejor desalojo de aguas residua-
les, adems de la prevencin de
accidentes, pues por lo deteriora-
do que se encuentra, segn mos-
traron las imgenes captadas por
la cmara que se introdujo en l.
Las obras se realizarn de
oriente a poniente, por lo que el
cuerpo sur ser habilitado para
el trco en ambos sentidos
!"#$% '%( $#")* +,% -%#. /%##"'*0
Reabrirn circulacin
en la Lpez Mateos
IRIS GONZLEZ MEZA
Luego de permanecer varios me-
ses obstruidas, este fn de sema-
na se entregarn los trabajos del
Programa de Movilidad Urbana
que se realizan sobre las avenidas
Antonio J. Bermdez y Lpez
Mateos.
Manuel Ortega, director de
Obras Pblicas, anunci que
ser el 30 de noviembre cuando
el trfico en ambas vialidades
vuelva a la normalidad.
De acuerdo a datos perio-
dsticos, lo trabajos de la avenida
Antonio J. Bermdez comenza-
ron el pasado 15 de abril y aun-
que en un principio se acord
que seran seis meses lo que du-
rara la obstruccin, las obras se
retrasaron casi mes y medio.
Dicha vialidad fue recons-
truida con losa de concreto de
28 centmetros de espesor en el
tramo de bulevar Toms Fernn-
dez a Manuel Gmez Morn, es
decir, 1.4 kilmetros en total.
En el caso de la avenida
Adolfo Lpez Mateos, los tra-
bajos iniciaron el seis de abril
y tambin se seal que en seis
meses quedara lista.
Ah se reconstruy el tramo
del paseo Triunfo de la Repbli-
ca a la Ejrcito Nacional.
Respecto a la avenida
Waterfill, el servidor pbli-
co asegur que se espera que
a mediados de diciembre se
concluya la reconstruccin del
tramo de la Manuel Gmez
Morn a la Ramn Rayn.
Una vez que eso suceda,
mencion que se proceder al
bloqueo de la parte que va de
este ltimo punto a la entrada
del Puente Internacional Zara-
goza-Ysleta.
Los trabajos de reconstruc-
cin de dichas vialidades con-
tarn tambin con mejoras a la
imagen urbana, tales como ban-
quetas, rboles y sealizacin
horizontal y vertical.
Tambin este n de semana
se entregar obra de la calle
Antonio J. Bermdez
MASACRE DE UNA FAMILIA
Se enreda el caso
CARLOS HUERTA
Mientras los
dos acusados
de asesinar a
la familia Ro-
mero Casta-
eda en la co-
lonia Morelos
Z a r a g o z a
sostuvieron
ayer que fueron torturados por
agentes ministeriales, la Fiscala
General del Estado no cuenta
con pruebas cientfcas para de-
mostrar su responsabilidad.
Jess Daniel Mendoza
Hernndez y dgar Uriel Lu-
jn Guevara, rindieron ayer su
declaracin preparatoria ante el
juez de Garanta, Alberto Ocn
Campos, donde expusieron la
manera en que fueron arresta-
dos, golpeados y torturados por
agentes ministeriales.
Adems ambos decidie-
ron responder las preguntas al
interrogatorio del Ministerio
Pblico.
Mientras tanto en las insta-
laciones de la Ciudad Judicial se
manifestaron los familiares de
ambos imputados y en pancar-
tas exigan su libertad porque
consideran que son inocentes.
Al inicio de la detencin
de ambos imputados, la Fisca-
la General del Estado asegur
contar con pruebas cientficas
de su participacin en esta
masacre de la familia Romero
Castaeda.
Sin embargo, el abogado
Isaas Flores Gmez, defensor
de Jess Daniel, desminti lo
anterior y dijo que dentro de
la carpeta de investigacin no
existe una prueba cientfica.
Cuando Jess Daniel fue
arrestado por agentes minis-
teriales en su domicilio en la
colonia Morelos Zaragoza ex-
trajeron de su domicilio algu-
na ropa de ste en donde haba
mancha de sangre, tambin en
los tenis que ste traa haba
rastros hemticos.
Durante su declaracin pre-
paratoria e interrogatorio a Je-
ss Daniel dijo que trabaja en la
maquiladora Blueberry y se de-
dica a vender segundas y a cor-
tarle las orejas a los perros, de
donde obtiene otros recursos.
Los ministeriales me dije-
ron que sacaron una sudadera
llena de sangre, pero no es san-
gre humana, es la de los perros
a los que les corto las orejas,
expres Jess Daniel.
Luego los ministeriales le
dijeron que haban detenido
a dgar quien lo haba pues-
to como el responsable de la
masacre y despus me dijeron
que pusiera a dgar, al suegro
(Jess Alfonso Medrano, alias
El Poncho) y al cuado (Josu
Alfonso Medrano Rubio, alias
El Moreno) y me dejaban libre
como testigo, dijo.
Despus empezaron los
golpes en el estmago y la chi-
charra en el cuello y le pusieron
una pistola y unos cuadros de
droga que supuestamente le
haban encontrado y tuvo que
declarar lo que ellos le haban
dicho.
Jess Daniel dijo que el s-
bado 16 de noviembre estuvo
con su familia y durante la ma-
ana se pusieron a vender ropa
usada en las calles Escobar y L-
zaro Crdenas hasta las tres de
la tarde y se retiraron a su casa
de donde salieron a las cuatro
de la tarde rumbo a la casa de
sus suegros.
Dijo que hubo una reunin
en la casa de un vecino de nom-
bre Ren, con quien estuvo
tomando y platicando hasta las
10:00 de la noche y como a las
10:30 sus suegros los llevaron a
la casa de su abuela
SE CONTRADICEN
TESTIGOS
Ayer mismo se presentaron a
declarar varios familiares de
Jess Daniel Mendoza, como
testigos de descargo y cayeron
en una serie de contradicciones
sobre el da en que sucedi la
masacre de la familia Romero
Castaeda.
La esposa, Lourdes vila
Granillo; la suegra, Cecilia Gra-
nillo Covarrubias; el suegro, Al-
fredo vila Soria y la abuela, Eli-
zabeth Prez Ibarra, testificaron
y todos mencionaron diferentes
momentos en que se realiz la
reunin que refiere Jess Daniel
y cmo los llevaron a la casa de
su abuela.
Todos coincidieron que en
la reunin celebrada con un
vecino lo vieron que estuvo to-
mando y platicando con varias
personas; luego los llevaron
a la casa de la abuela Elizabet
como a las 10:30 de la noche
del sbado.
Sin embargo, sus decla-
raciones no coincidieron en
cmo ingresaron a la casa de su
abuela, por lo que el agente del
Ministerio Pblico los puso en
evidencia.
ME GOLPEARON FRENTE
A MIS HIJOS
Por su parte, dgar Uriel Lujn
Guevara expuso ante el juez de
Garanta que fue detenido el
martes 19 como a las 16:30 ho-
ras en el interior de su domicilio
y los agentes ministeriales lo
golpearon y torturaron frente a
sus hijos.
Recib un trato terrible,
mis hijos vieron toda esa vio-
lencia, me golpearon frente a
ellos y hasta uno se golpe. Es-
taban pero muy muy aterrados,
expres dgar Uriel.
Dijo que los agentes minis-
teriales le colocaron la chicha-
rra en el cuello y en la espalda
y le propinaron golpes en sus
genitales que le provocaron un
sangrado.
Arriba en la Fiscala me
hincaron, me vendaron, me
pusieron una venda y me daban
bachones y me pusieron esa
mquina que da toques() yo
noms les deca que no saba
nada, seal dgar Uriel.
dgar Uriel padece de una
enfermedad llamada encefalitis
crnica y es msico y auxiliar
en la iglesia apostlica La Fe
en Cristo Jess donde es pastor
Reyes Gutirrez.
dgar Uriel dijo que ese da
abrieron una pequea tienda
donde vende croquetas para pe-
rro, escobas, trapeadores, huevo
y queso.
Dijo que los invitaron a una
fiesta y fueron por ellos como a
las seis de la tarde y regresaron
a su casa como a las 11:00 de la
noche.
En esa fiesta estuvieron Rosa
Linda Rubio Medrano, Margari-
ta Rubio y su suegro Vctor Vene-
gas, su suegra Rosa Velia Rubio,
Brenda Vzquez y otros.
Sin embargo, dgar Uriel no
dijo que en esa fiesta hayan esta-
do su suegro Jos Alfonso Me-
drano, alias El Poncho y Josu Al-
fonso Medrano, alias El Moreno,
quienes se encuentran sustrados
de la accin de la justicia.
Agreg que al da siguien-
te se fueron al culto a su iglesia
donde predic el pastor Reyes
Gutirrez.
SURGE UNA VERSIN
Un hombre identifcado como
Miguel ngel Castaeda Mo-
rales fue entrevistado por la
Fiscala General del Estado con
relacin al homicidio de los
ochos integrantes de la familia
Romero Castaeda.
Dijo que es hijo de Mara
del Carmen Morales Infante
y hermano de Mara del Car-
men Castaeda Morales y
Rosa Mara Castaeda Mora-
les, quienes fueron asesinadas
en ese acontecimiento.
Seal que el 23 de sep-
tiembre del ao en curso ma-
taron a otro hermano suyo de
nombre Jess Manuel Casta-
eda Morales, de 34 aos, en la
regin lagunera.
Su madre Mara del Car-
men Morales le dijo en ese
entonces que un primo de
nombre Santiago Hernndez
Castaeda, est escondido en
Gmez Palacio, Durango, por-
que andaba con Los Chanos o
Los Zetas.
Un da unos hombres se su-
bieron a la camioneta Durango
de su hermano y llevaban galo-
nes de gasolina y los estatales
tenan un retn y les hicieron la
parada pero stos no se pararon
y les empezaron a disparar y
repelieron la agresin, dijo Mi-
guel ngel.
Sali en las noticias y en el
peridico y tomaron a mi her-
mano como delincuente. No
s si eso tenga algo que ver en la
muerte de mi familia, dijo.
Afirman detenidos que fueron torturados; la FGE carece de pruebas
cientficas para inculparlos y los testigos se contradicen entre s
1'2"# 30 4,5.6
7,'8%6/8" '*6'% 1'2"# 3#8%( 4,5.6 9,%:"#" '%/("#; +,% <,% (*- "2%6$%- (* 2*(=%"#*6 > $")?8@6 " -, A85*0
Arriba en la Fiscala
me hincaron, me
vendaron y me daban
bachones y me pusieron esa
mquina que da toques() yo
noms les deca que no saba
nada
dgar Uriel Lujn Guevara
Uno de los imputados del caso
WTI
94.09
-0.80%
NASDAQ
3,994.57
+0.07%
EURO
$17.66
0.0283
DLAR
$13.05
0.0011
IPC
40,948.36
-0.61%
ORO
1,241.60
-0.20%
IBEX 35
9,689.10
+0.12%
S&P 500
1,802.48
-0.13%
DOW JONES
16,072.54
+0.05%
MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2013
PANORAMA
Economa
Nacional
Internacional
AGENCIAS
Mxico.- El Instituto Mexicano del
Seguro Social (IMSS) emiti 2.2
millones de crditos fscales por un
importe de 19 mil 497 millones de
pesos durante julio de 2012 a junio
de 2013, por la omisin total en el
pago de cuotas y por diferencias de-
tectadas en los pagos efectuados por
los patrones.
Los crditos fiscales son adeudos
patronales, es decir, dinero que las
empresas deben y que el Seguro So-
cial detect que no estaban pagando.
Slo para dimensionar el monto
de los crditos fscales, ste es similar
al dfcit anual que se proyecta para
el IMSS de alrededor de 18 mil mi-
llones de pesos, de acuerdo con el
Informe al Ejecutivo Federal y al
Congreso de la Unin sobre la situa-
cin fnanciera y los riesgos del IMSS
2012-2013.
Abogados de la Confederacin
Patronal de la Repblica Mexicana
(Coparmex), Manpower y Adecco,
coincidieron en que la fscalizacin
que pretende emprender el IMSS
es slo recaudatoria y acusaron que
no ha habido una estrategia real de
fscalizacin, pues alegaron que se
inspecciona siempre a las mismas
empresas.
El IMSS recaud mil 803 millo-
nes de pesos en 2012 por actos de fs-
calizacin, lo que represent una ca-
da de 10 por ciento respecto de los
ingresos obtenidos por ese concepto
en 2011, cuando se recaudaron al-
rededor de 2 mil millones de pesos,
indica el Informe de Labores y Pro-
grama de Actividades 2012-2013.
El monto recaudado en 2012
se qued por debajo de la meta
prevista para este ao de 2 mil 246
millones de pesos que se fj la
Direccin de Incorporacin y Re-
caudacin del IMSS con el aval del
Consejo Tcnico del instituto, aun-
que de 2007 a 2012 se duplicaron
los ingresos por fscalizacin.
El informe muestra que du-
rante 2012 se notifcaron 7 mil
864 actos de fscalizacin, de los
cuales 3 mil 853 fueron conclui-
dos. Lo anterior represent un
incremento de 19 por ciento en
el nmero de casos notifcados y
un aumento de 7.9 por ciento en
los casos terminados, respecto
de 2011.
Asimismo, se recibieron mil
875 denuncias y 13 mil 867 solici-
tudes de investigacin, emitiendo
para su atencin 12 mil 366 revi-
siones, conforme al Artculo 17
de la Ley del Seguro Social (regis-
tro e inscripcin de sus trabajado-
res en el Instituto, comunicar sus
altas y bajas, las modifcaciones de
su salario y los dems datos, den-
tro de plazos no mayores de cinco
das hbiles).
VER.'IMPIANTAR.' [ 2B
AGENCIAS
Johannesburgo.- Cada da en el mun-
do mueren 4 mil personas a causa
del Sida, segn anunci Mdicos Sin
Fronteras (MSF) en la presentacin
de una campaa para concienciar
de la gravedad del problema, pese al
optimismo que han provocado los
logros de los ltimos aos en la lucha
contra la enfermedad.
Las muertes por Sida son
poco comunes en los pases ricos,
pero cada da mueren por esta
enfermedad 4 mil personas, la ma-
yora en los pases en vas de desa-
rrollo, seal en un comunicado
el director de MSF en Sudfrica y
Lesoto, Gilles Van Cutsem.
La lucha contra el Virus de In-
munodefciencia Humana (VIH) y
el Sida ha sido aclamada como uno
de los mayores logros de la historia
de la humanidad en proyectos de
salud pblica, pero MSF ve que esta
revolucin est incompleta para los
millones de personas que no tienen
acceso a tratamiento, indica la nota.
Para que las autoridades y la
opinin pblica no se olviden de
quienes siguen contagindose y
muriendo como consecuencia
del Sida, MSF ha lanzado en su
pgina web una serie de videos
titulada Lo que nosotros vemos,
que muestran casos de falta de tra-
tamiento o control, transmisin de
madres a hijos y estigmatizacin.
VER.'ENCABEZAN.' [ 2B
NANCY GONZLEZ SOTO
El alza en los precios de varios pro-
ductos que se ofertan en la ciudad
es producto de la infacin y no del
reetiquetado que pueden hacer
algunos comerciantes que se ade-
lantaron a la entrada en vigor de la
nueva tasa del IVA en la frontera,
dijo Alfonso Arenaza Corts, eco-
nomista de la empresa Caseem.
Muchos piensan que ante el
incremento del IVA en la frontera
los comerciantes se adelantaron
al cambio y puede que en algunos
casos sea posible, pero esto toda-
va no se manifesta de forma ge-
neralizada en la ciudad, explic.
Indic que el alza de precios
y la disminucin del poder adqui-
sitivo de los residentes fronterizos
se ver refejado durante el primer
trimestre de 2014.
Consumidores en Ciudad
Jurez expresaron que algunos de
los productos que compran se-
manalmente han incrementado
su precio considerablemente y lo
atribuyen al reetiquetado.
Hay cosas que hace unos
dos meses estaban ms baratas y
ahora subieron mucho de precio,
creo que las tiendas abusan un
poco de nosotros porque saben
que necesitamos y tenemos po-
cas opciones para comprar, dijo
Christian Alvarado, quien realiz
ayer sus compras semanales.
Coment que en los ali-
mentos not un ligero aumento
de precio mientras que en los
productos del hogar y de aseo
personal el incremento fue ms
notable.
La reforma hacendaria apro-
bada semanas atrs homologa la
tasa del IVA en la frontera a partir
del primero de enero de 2014.
Especialistas proyectan que al
subir la tasa del 11 al 16 por cien-
to, los productos se encarecern
entre un cinco y un 45 por ciento,
por el efecto multiplicador.
VER.'DEBEN.' [ 2B
RECISTRA
EI 'POPO' DOS
EXPIOSIONES
EN 24 HORAS
AGENCIAS
Mxico.- Mientras que la llegada
de excursionistas y turistas esta-
dounidenses al pas caer como
consecuencia de la homologa-
cin del IVA en la frontera, los
mexicanos incrementarn sus
idas a Estados Unidos a hacer
sus compras, en un intento por
compensar los aumentos de pre-
cios generados por la mayor car-
ga fscal, pronosticaron acad-
micos y empresarios tursticos.
Roberto Zapata, presiden-
te de la Comisin Nacional de
Turismo de la Coparmex, indi-
c que al estar conurbados con
Estados Unidos, los habitantes
del norte de Mxico viajarn
en busca de mejores precios,
lo cual perjudicar el comercio
nacional.
En este sentido, scar Es-
cobedo, secretario de turismo
de Baja California, dijo que la
homologacin del IVA pegar a
quienes menos tienen y que no
tienen la oportunidad de pasar
del otro lado de la frontera a ha-
cer sus compras.
Para Mxico, esta falta de tu-
ristas y excursionistas en la fran-
ja fronteriza podra signifcar
una prdida de 97 millones de
dlares al ao, segn el estudio
Posibles Efectos de la Reforma
Fiscal en el Turismo realizado
por la Universidad Anhuac del
Norte.
El mercado mexicano va a
explorar su situacin de precios
all y el estadounidense lo har
con mucho ms razn, afrm
Zapata.
VER.'PREVN.' [ 2B
NANCY GONZLEZ SOTO
La industria maquiladora y el
gremio de los transportistas
mantienen mesas de nego-
ciacin con la Secretara de
Hacienda y Crdito Pblico a
fn de aminorar los efectos ne-
gativos que tendr la reforma
hacendaria en estos sectores,
dieron a conocer sus represen-
tantes locales.
Dependiendo de los resul-
tados que tengamos en las nego-
ciaciones con Hacienda sabre-
mos si se van las empresas, si se
quedan o si modifcan su opera-
cin, tenemos confanza en que
las afectaciones para el gremio
pueden ser menores, coment
Claudia Troitio de Gonzlez,
presidente de la Asociacin de
Maquiladoras Index Jurez.
VER.'BUSCAN.' [ 2B
Houston.- Una tormenta invernal que ha afectado con nieve y hielo a una extensa rea del suroeste
de Estados Unidos y caus la muerte de al menos 12 personas, contina avanzando hacia el noreste
del pas. El Departamento de Seguridad Pblica de Texas inform que otras dos personas murieron
en accidentes distintos en caminos cubiertos de nieve cerca de Amarillo y Dumas. En partes de Nuevo
Mxico cayeron varios centmetros de nieve, especialmente en las partes altas, y tambin cerca de Al-
buquerque. (AGENCIAS)
Mueren 12 por tormenta
de nieve en EU
IEY HACENDARIA
Preferirn
mexicanos
'shopping'
en EU
Es alza en precios por inflacin
y no por reetiquetado: experto
!"#$%$&'" )*+
'*,+"#-. / 0$.,$"*%$1"
0+2 &-0+3 '0)*$.$#$4-
53-"#+3$6- .+
,'"$5+.#'37" +" 89:;
Dependiendo
de los resulta-
dos que
tengamos en las
negociaciones con
Hacienda sabremos
si se van las empresas,
si se quedan o si
modifcan su operacin
Claudia Troitio
Presidente de la AMAC
Index Jurez
Negocian
empresarios
directo con
Hacienda
REFORMA FISCAI
Para el pas la haa
en la economa
fronteriza podra
signihcar una prdida
de 97 mdd al ao
<2 $".#$#*#- +,$#$1
8=8 ,$22-"+. 0+ %3>0$#-.
5$.%'2+. &-3 :? ,$2 ;?@
,0&A &-3 2' -,$.$1" #-#'2
+" +2 &'B- 0+ %*-#'.
Deben patrones al IMSS
casi $20 mil millones
C>0$%-. D$" E3-"#+3'.
2'"61 *"' %',&'F'
&'3' %-"%$+"%$'3 0+ 2'
B3'4+0'0 0+2 &3-G2+,'
Fallecen cada da por Sida
4 mil personas en el mundo
Mxico.- El volcn Popocatpetl registr en las
ltimas 24 horas dos explosiones, inform el
Centro Nacional de Prevencin de Desastres
(Cenapred), a travs del sistema de monitoreo
del volcn Popocatpetl, seal que durante al-
gunos momentos de la noche se observ incan-
descencia en el crter del coloso. (AGENCIAS)
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 2
"#$%&#'#
Martes 26 de noviembre de 2013
AGENCIAS
Mxico.- En octubre pasado, la tasa de
desocupacin en el pas fue de 5.01 por
ciento, luego del 5.04 por ciento repor-
tado en igual mes de 2012, mientras
que la subocupacin pas de 8.7 a 8.9
por ciento en ese lapso.
El Instituto Nacional de Estadstica
y Geografa (INEGI) informa que con
cifras desestacionalizadas, en el dcimo
mes de 2013 la tasa de desocupacin
a nivel nacional fue de 4.91 por cien-
to de la Poblacin Econmicamente
Activa (PEA), menor en 0.06 puntos
porcentuales comparado con septiem-
bre previo. En su reporte, indica que la
poblacin ocupada alcanz 94.99 por
ciento de la PEA en el dcimo mes de
2013 y de ese total, 67.3 por ciento ope-
ra como trabajador subordinado y re-
munerado al ocupar una plaza o puesto
de trabajo y 4.6 por ciento son patrones
o empleadores.
Adems, aade, 21.8 por ciento
trabaja de manera independiente o por
su cuenta sin contratar empleados, y
6.3 por ciento se desempea en los ne-
gocios o en las parcelas familiares, con
lo que contribuye de manera directa a
los procesos productivos pero sin un
acuerdo de remuneracin monetaria.
Seala que por sexo, la tasa de des-
empleo en los hombres se mantuvo en
4.98 por ciento a tasa anual, en tanto
que en las mujeres baj de 5.14 a 5.04
por ciento a tasa anual.
En su reporte, el organismo detalla
que 25.7 por ciento de los desocupados
no contaba con estudios completos de
secundaria, mientras que los de mayor
nivel de instruccin representaron al
74.3 por ciento.
Por entidad federativa, precisa
que los estados con las mayores alzas
en este indicador fueron Durango,
Baja California y Baja California Sur,
Aguascalientes y Guanajuato, en tan-
to que Tamaulipas, Tabasco, Sonora,
Tlaxcala y Nayarit mostraron las bajas
ms importantes.
NANCY GONZLEZ SOTO/
VIENE DE LA 1B
Carlos Escobar Royval, presi-
dente de la Cmara Nacional
de Comercio (Canaco) Jurez,
expres que el reetiquetado es
una prctica desleal.
Si la clientela lo identifica,
tienen la opcin de denunciar-
lo ante Profeco y las multas
son muy altas por lo que los
comerciantes que incurren en
esta mal prctica lo pensarn
dos veces antes de volverlo a
hacer, coment.
Mencion que una reco-
mendacin que hizo la cmara a
los comerciantes es que exhiban
el precio actual de un producto,
el costo con IVA al 11 por cien-
to y en cunto se ofertar una
vez que entre en vigor la nueva
tasa del 16 por ciento.
El IVA se traslada al consu-
midor final y al tener el compa-
rativo, el cliente sabr que no lo
subi de precio el comerciante
sino que el impuesto es ms
alto, agreg.
AGENCIAS
Mxico.- La reforma hacendaria afec-
tar entre el 13 y el 50 por ciento de
las ventas de las principales compa-
as de alimentos y bebidas que co-
tizan en la Bolsa Mexicana de Valores
(BMV), de acuerdo con un estudio
de Grupo Financiero Banamex.
La institucin detall que los
impuestos a bebidas azucaradas y
alimentos con alto contenido calri-
co impactarn el 50 por ciento de las
ventas consolidadas de Arca Conti-
nental, 13 por ciento de las ventas de
Bimbo, 32 por ciento de Coca Cola
Femsa (KOF) y el 26 por ciento de
Femsa.
Con base en los impuestos a
las bebidas azucaradas y alimentos
de alto contenido calrico y a las
respuestas corporativas emitidas re-
cientemente, estimamos un impac-
to en el Ebitda de 2014 de entre 1.5
por ciento y 3.5 por ciento para Arca
Continental, Bimbo, KOF y Femsa
y, en concordancia, reducimos nues-
tros precios objetivos, agreg.
Para Banamex, la principal afec-
tada ser Arca Continental con un
impacto en el 3.5 por ciento el flujo
operativo estimado para 2014 pero
la reduccin de 20 por ciento anual
en el costo de los edulcorantes
mexicanos y 12 por ciento en Suda-
mrica podra mitigar el impacto
del gravamen.
En el caso de KOF, la institucin
precis que los impuestos afectarn
el 3 por ciento del Ebitda del prxi-
mo ao, pero tambin prev que los
costos de los edulcorantes disminu-
yan 10 por ciento anual en Mxico y
cinco por ciento en Sudamrica.
Por otra parte, el impacto en
Oxxo y KOF causara una golpe en el
2.6 por ciento de su Ebitda y los ana-
listas consideraron que la debilidad
del trfico en Oxxo se mantendra en
2014.
Bimbo tendra una afectacin en
1.5 por ciento de su Ebitda de 2014,
favorecido por las sinergias con Sara
Lee, lo cual logr mantener el precio
objetivo para las acciones de la emi-
sora en el mercado mexicano a un
precio de 42 pesos.
AGENCIAS/
VIENE DE LA 1B
Mxico.- Para mejorar la
recaudacin, el Seguro So-
cial implementar un nuevo
modelo de fiscalizacin que
aumente la recaudacin y re-
gularizacin de adeudos por
evasin y omisin de pago de
cuotas, a fin de fortalecer sus
ingresos frente a la proble-
mtica financiera que padece
y de cara a los compromisos
que tendr en el 2014, como
la operatividad del Seguro de
Desempleo y su pasivo laboral.
Entre julio de 2013 y junio
de 2014, se continuar con
la programacin de las pro-
puestas de patrones y dems
sujetos obligados a fiscalizar,
utilizando criterios de costo
beneficio y dirigiendo accio-
nes a sectores que presentan
el mayor nivel de riesgo para
el IMSS.
Como parte del nuevo
modelo de fiscalizacin, se
liberar un nuevo esquema
de planeacin y programa-
cin que incluye modelos
de riesgos sectoriales, lo que
permitir contar con mayor
eficiencia y efectividad en los
actos de fiscalizacin.
Este nuevo esquema con-
templa reforzar la relacin con
el SAT y la segmentacin del
universo de patrones en fun-
cin de los perfiles de riesgo
(agropecuarios y construc-
cin) que representan con el
objeto de dar un tratamiento
diferenciado de los mismos en
las estrategias de fiscalizacin.

!"#$%&'# )% *&+,#-.
Toms H. Natividad, presi-
dente de la Comisin Laboral
de Coparmex, asegur que el
IMSS es una institucin en
quiebra financiera y a partir
de eso busca formas de recau-
dar ms dinero para subsistir.
Muchas medidas de s-
tas son recaudatorias aunque
el director del IMSS (Jos
Antonio Gonzlez) nos dice
que no, que la fiscalizacin es
para que todos cumplamos,
asegur.
Fortino Delgado, director
jurdico de Coparmex, afirm
que la forma en que el IMSS
ejecuta la fiscalizacin es dis-
crecional porque tiene la in-
sana costumbre de fiscalizar a
todos por igual, revisa parejo y
no valora a las empresas que s
cumplimos.
Jaime Bustamante, direc-
tor jurdico de Manpower
Mxico, seal que hay una
tendencia del IMSS de in-
crementar su bsqueda de
empresas evasoras, ojal que
no se convierta en una cace-
ra de brujas en la que se trate
de encontrar culpables de las
empresas que cumplen sus
obligaciones.
Carlos Gallegos, director
jurdico de Adecco Mxico,
critic que se fiscaliza siem-
pre a los mismos y el tema no
pasa solamente por las empre-
sas de outsourcing, por qu
enfocarse slo a las empresas
de subcontratacin? Yo creo
que hay empresas grandes que
necesitan ser fiscalizadas.
AGENCIAS/
VIENE DE LA 1B
Johannesburgo.- La organiza-
cin recuerda que en lugares
con altos ndices de portado-
res del VIH como Sudfrica,
Suazilandia o Malawi el acceso
a los antiretrovirales se ha in-
crementado en la ltima dca-
da, si bien uno de cada cuatro
pacientes que empieza el trata-
miento en estos pases lo hace
tarde.
La situacin es peor en
pases como la Repblica De-
mocrtica del Congo, Guinea,
la Repblica Centroafricana o
Nigeria, donde la mayora de
la poblacin que lo necesita no
accede al tratamiento a tiempo
para salvarse.
En el frica Occidental y
Central, slo un 34 por ciento
de los enfermos de Sida reci-
ben tratamiento, en la que es la
tasa de cobertura ms baja del
continente.
Implantar IMSS nuevo
modelo de fiscalizacin
Encabeza Sudfrica casos
de Sida a nivel mundial
Prevn que
disminuya
turismo en las
fronteras
AGENCIAS/
VIENE DE LA 1B
Mxico.- La carga del impuesto (al
pasar el IVA del 11 al 16 por ciento)
no recaer nicamente en los resi-
dentes de la frontera, pues que una
parte de sta la soportarn los con-
sumidores estadounidenses, explic
el Colegio de la Frontera Norte.
Mediante su estudio Impac-
tos de la homologacin del IVA en
Baja California, el Colegio explic
que este traslado de la carga fiscal
es conocido como exportacin del
impuesto.
En un sentido prctico, la ex-
portacin del impuesto constitu-
ye una redistribucin desfavora-
ble del gasto de los consumidores
estadounidenses, en turismo, sa-
lud y comercio, principalmente,
que resultar negativo para la ba-
lanza corriente del estado, seala
el documento.
Francisco Madrid, director de
la Escuela de Turismo de la Univer-
sidad Anhuac del Norte, coment
que estiman una disminucin del
consumo de turistas y excursionis-
tas fronterizos, lo que podra perju-
dicar la economa de los estados que
dependen de este flujo fronterizo.
De enero a septiembre, el volu-
men de llegadas de turistas fronteri-
zos al pas fue de 7 millones 237 mil,
una reduccin del 4.22 por ciento,
respecto al ao pasado.
!"#$%&' )$ *+),-
Golpear reforma hacendaria
50% venta de alimentos y bebidas
./0$% 1'&2%, %$#%$31'3-
NANCY GONZLEZ SOTO/
VIENE DE LA 1B
Troitio de Gonzlez indic que hay
inquietud de los corporativos por co-
nocer las afectaciones que tendrn con
los nuevos cambios fiscales.
Agreg que Index mantiene re-
uniones peridicas con funcionarios
federales de primer nivel con quienes
se analiza el impacto negativo al sector
por los cambios fiscales y diversas pro-
puestas hechas por los corporativos.
Entre los puntos que le interesan
a la industria destacan que se conser-
ve un 100 por ciento la posibilidad
de deducir las prestaciones sociales
ya que se bajaron a un 47 por ciento
y que no se graven las importaciones
temporales.
Otro sector que negocia di-
rectamente con funcionarios de la
SHCP es el de los transportistas,
mismo que busca conservar el rgi-
men simplificado.
Si no podemos deducir algunos
de los gastos que hacemos en carrete-
ra como casetas, diesel, comidas, re-
paraciones y viticos, es un gasto que
debemos de trasladar al consumidor
final y eso se va a ver reflejado en un
incremento de precios generalizado,
mencion Manuel Sotelo Surez,
presidente de este gremio en Ciudad
Jurez.
Expres que el rgimen bajo el
que se regirn se denomina de flujo
de efectivo pero ya no pueden dedu-
cir algunos rubros que actualmente
eran contemplados y que son necesa-
rios para la operacin del transporte
de carga.
Dijo que los transportistas man-
tienen el optimismo ya que tienen
hasta antes del 28 de diciembre para
lograr un acuerdo y obtener la ma-
yor parte de los beneficios que se
cuentan actualmente con el rgimen
simplificado.
Guadalupe de la Vega Arizpe,
presidente en turno del Consejo
Coordinador Empresarial (CCE),
coment que son pocos los sectores
que tiene la oportunidad de renego-
ciar con Hacienda.
Dijo que si desde un inicio se hu-
biera dado la apertura con todos los
sectores y escuchado sus propuestas,
el resultado de la reforma hacendaria
hubiera sido diferente.
Si analizamos bien, perjudica a
todos los sectores y lo preocupante es
que no habr crecimiento, ni empresas
nuevas ni el nivel de empleo que nece-
sitamos en la ciudad, expres.
Agreg que ya se solicit una cita
con el presidente Enrique Pea Nieto
para tratar de que se modifiquen al-
gunas partes de la reforma hacendaria
a la vez que se avanza con el recursos
de inconstitucionalidad y el amparo
colectivo.
Buscan transportistas
tambin arreglo con SHCP
.,"/$4 *'5$4'6 47)$% )$ 4'3 5%,"32'%5+35,3 $" 8/9%$:-
Deben
consumidores
denunciar
reetiquetado
;<,%%'5$3-
Baj tasa de desempleo
en octubre: INEGI
Norte de Ciudad Jurez SeccinB/3
"#$%$&'(
Martes 26 de noviembre de 2013
AGENCIAS
Mxico.- La moneda virtual
BitCoin acaba de superar, por
primera vez, al veterano sistema
de pago online PayPal en volu-
men de transacciones, con el
equivalente a 416 millones de
dlares frente a 397 millones de
dlares de PayPal.
El porcentaje sobre el total
de volumen de transacciones
electrnicas de ambas est toda-
va muy lejos de Visa o Master-
Card, que acumulan casi el 70
por ciento del total. El porcenta-
je de BitCoin es de solo el 1.09
por ciento.
Visa, quien lidera esta tabla,
tiene un volumen de transac-
cin de 16 mil 518 millones, se-
guido por MasterCard con 9 mil
863 millones.
Bitcoin es una moneda elec-
trnica descentralizada conce-
bida en 2009 por una persona,
o un grupo de personas, que
usaba el seudnimo Satoshi
Nakamoto. El nombre se aplica
tambin al protocolo diseado
por el mismo autor y a la red
P2P que lo sustenta.
Al contrario de la mayora
de las monedas, Bitcoin no est
respaldado por ningn gobierno
ni depende de la confianza en
ningn emisor central, sino que
utiliza un sistema de prueba de
trabajo para impedir el doble gas-
to y alcanzar el consenso entre to-
dos los nodos que integran la red.
AGENCIAS
Mxico.- Cementos Mexica-
nos (Cemex) prev reforzar
en 2014 la promocin de
innovadores materiales lan-
zados en 2013 y apuntalar su
red de distribuidores a travs
de nuevos esquemas me-
diante Construrama, indic
el vicepresidente comercial,
Ricardo Naya Barba.
Este ao, la firma fortale-
ci su portafolio con la susti-
tucin del cemento tradicio-
nal por uno que reduce las
grietas por contraccin pls-
tica hasta en 80 por ciento, lo
cual implic la reestructura-
cin de sus marcas: Cemen-
tos Monterrey y Tolteca por
la aparicin en el mercado de
las marcas Monterrey Extra y
Tolteca Extra de alto desem-
peo, aadi Naya.
Si bien reconoci que
2013 fue un ao difcil por
la fuerte contraccin experi-
mentada en la industria de la
construccin, lo que gene-
r un ajuste de entre 2 y 2.5
por ciento en el precio del
cemento, la empresa tiene
confianza en la recuperacin
en el 2014.
Aunque Cemex haba teni-
do la disciplina de transferir la
inflacin de sus costos y refle-
jarla en la cotizacin de sus pro-
ductos, este ao cuando la de-
manda cay de 4 a 10 por ciento,
el panorama se torn muy com-
plicado, reconoci Naya.
AGENCIAS
Mxico.- Las exportaciones
mexicanas se han convertido
en un motor para la econo-
ma. Estadsticas del Consejo
Empresarial Mexicano de
Comercio Exterior, Inversin
y Tecnologa (Comce) reve-
lan que la comercializacin
de productos nacionales en el
extranjero representa 32 por
ciento del Producto Interno
Bruto Nacional (PIB).
El ao pasado las exporta-
ciones nacionales registraron
un incremento superior al seis
por ciento, con lo que Mxico
ocup el tercer lugar mundial
en crecimiento, slo despus
de China y Hong Kong. Este
ao se estima que el ascenso
ser de tres por ciento al pasar
de 370 mil millones de dlares
en 2012 a 380 mil millones ha-
cia finales de 2013. El reto para
hacer crecer an ms el comer-
cio exterior es diversificar mer-
cados, como las empresas ga-
nadoras del Premio Nacional
de Exportacin 2013, cuyas
historias son de xito.
AGENCIAS
Mxico.- De acuerdo con un estudio
elaborado por la firma sueca Erics-
son, la Ciudad de Mxico ocupa el
lugar 23en una lista de 31 pases con
la mayor madurez en el sector de las
Tecnologas de la Informacin y la
Comunicacin (TIC).
El reporte Networked Socie-
ty City Index 2013 seala que los
primeros cinco lugares los ocupan
las ciudades de Estocolmo, Lon-
dres, Singapur, Pars y Copenhague,
mientras que los ltimos tres sitios
corresponden a Daca (Bangladesh),
Karachi (Pakistn) y Lagos (Nigeria).
La Ciudad de Mxico se ubica
detrs de Johanesburgo, Buenos Ai-
res, Shanghai, Beijing y Estambul, y
adelante de Nueva Delhi, Yakarta y
Manila.
Segn Ericsson, los 21 millones
de habitantes del Distrito Federal
representan un estmulo para una
robusta implementacin de infraes-
tructura en telecomunicaciones que
permita una mayor conectividad en-
tre los usuarios.
El reporte fue elaborado con
base en temas como la red 4G, Open
Data, transacciones en lnea y dems
usos avanzados, los cuales confor-
man y fortalecen la relacin entre las
TIC y el desarrollo socioeconmico
de una nacin.
La firma europea apunta que
este estudio ofrece una amplia pers-
pectiva sobre el desarrollo sostenible
de una ciudad, la cual puede ser
utilizada por empresas, gobernantes
y ciudadanos para mejorar las con-
diciones de conectividad entre la
poblacin.
El responsable del Laboratorio
Networked Society de la empresa,
Patrik Regardh, asegur que las
TICs aceleran de forma significativa
las interacciones entre los diversos
actores, hacindolas ms intensas y
costo efectivas.
Ericsson sostiene que su anli-
sis ayuda a que los gobiernos pon-
gan una mayor atencin en su nivel
tecnolgico, el cual contribuye al
progreso social y econmico de las
colectividades y del individuo.
AGENCIAS
Mxico.- Si t tambin eres de los
que hicieron compras este Buen
Fin y quedaste muy endeudado,
ests a tiempo de sanear tu bolsi-
llo y evitar que la cuesta de enero
te llegue desde diciembre.
Lo ideal es que una persona
no destine ms de 30 por ciento
de su ingreso mensual al pago de
sus deudas, recomend el vice-
presidente Tcnico de la Comi-
sin Nacional para la Proteccin
y Defensa de los Usuarios de Ser-
vicios Financieros (Condusef),
Luis Fabre Pruneda.
Los especialistas te dan al-
gunos consejos:
Descubre tu capacidad de
pago y genera excedentes.
Para conocer tu capacidad de
pago, lo nico que debes hacer es
restar a tus ingresos todos tus gas-
tos mensuales y el pago mnimo
de cada una de tus deudas.
Enlista tus deudas. Detalla
todos tus pasivos. Por cada
uno de ellos debes hacer la si-
guiente operacin: el monto de
la deuda entre el pago mnimo
que te pide el banco para tu tarje-
ta de crdito. El resultado son los
meses que tardars en liquidar
cada deuda, seal informacin
de la Condusef.
Liquida de forma inteligen-
te. Despus del ejercicio
anterior, pon en primer lugar la
deuda que requiera el menor
tiempo para liquidar.
La frmula clave. En el caso
de la deuda nmero uno,
paga el mnimo ms el 10 por
ciento que lograste ahorrar con tu
recorte de gastos. Repite este paso
hasta que la liquides totalmente.
Mientras tanto, es muy importan-
te que no suspendas el pago mni-
mo del resto de tus deudas.
Pasa a la siguiente. Ahora
que ya no tienes la deuda
nmero uno, debes pasar a la
deuda nmero dos. A este pasivo
debes destinar el pago mnimo,
ms el monto que realizabas para
la deuda uno.
Genera un ahorro perma-
nente. Una vez cubiertas
todas tus deudas, contina aho-
rrando el 10 por ciento de tu in-
greso y destina lo que antes usa-
bas para tus deudas a tu ahorro.
Evita deshacerte de tu pa-
trimonio. No vendas tus
bienes para liquidar tus deudas.
La consolidacin, una op-
cin. Pregntale a tu banco
si eres candidato para realizar
este procedimiento.
Aprovecha tu aguinaldo
para pagar. Aprovecha una
parte de este ingreso para el pago
de crditos y otra para enfrentar
gastos decembrinos.
Evala acudir a una repara-
dora. No son instituciones
financieras, slo intermediarios
en la negociacin y no pueden
borrarte del Bur de Crdito.
Recurrir a ellas puede ser una
alternativa en caso de que tu si-
tuacin sea extrema y hayas sus-
pendido definitivamente el pago
de tus crditos.
AGENCIAS
Mxico.- El sector de la construc-
cin puede salir de la crisis en la
que se encuentra si el gobierno
federal empieza a ejercer en los
primeros meses de 2014 el pre-
supuesto para infraestructura, lo
cual detonara una mayor expan-
sin, de lo contrario el impacto
ser para la economa mexicana
que crecer un mediocre 2 por
ciento, advirtieron economistas.
Para 2014 vera un creci-
miento econmico de alrededor
de 2 por ciento, que estara ligera-
mente por debajo del promedio
anual de los ltimos 20 aos que
es de 2.2 por ciento y mejorarlo
depender mucho del gasto que
ejerza el gobierno ese ao, dijo la
directora de Anlisis Econmico
de Banco Base, Gabriela Siller.
Al rubro de infraestructura se
canalizaron casi 850 mil millones
de pesos, un monto 14.3 por cien-
to mayor en trminos reales con
relacin a los recursos canalizados
en 2013, acorde con el Presupues-
to de Egresos de la Federacin
(PEF) para el ejercicio 2014.
El 15 de noviembre pasa-
do, el secretario de Hacienda y
Crdito Pblico (SHCP), Luis
Videgaray, destac que el presu-
puesto de inversin se convertir
en un importante detonador de
la aceleracin del crecimiento
econmico.
Algunos de los rubros que
tienen mayor crecimiento son
los sectores carretero, ferroviario,
portuario y en obras hidrulicas,
lo que tendr un importante
empuje a un sector que necesita
estmulo, como es el de la cons-
truccin, destac el funcionario.
La directora de la escuela de
Negocios del Tecnolgico de
Monterrey Campus Estado de
Mxico, Mara F. Fonseca, refi-
ri que la contencin del gasto
pblico en este ao fue uno de
los factores que contribuy a la
desaceleracin econmica. Por
ello consider necesario que co-
mience a ejercerse en el primer
trimestre de 2014 para mover a
la economa.
No obstante advirti que si el
dficit fiscal, que aprob el Con-
greso al gobierno en 1.5 por cien-
to del PIB, sigue creciendo y no
hay claridad en la rendicin de
cuentas, al cabo de unos aos no
vamos a saber en dnde estamos
parados.
AGENCIAS

Mxico.- El gobernador del Ban-


co de Mxico (Banxico), Agustn
Carstens, advirti sobre el incre-
mento en el ndice de morosidad
en los prstamos de nmina,
personales y de tarjeta de crdito,
producto de la alta velocidad en
el otorgamiento de stos. No obs-
tante, recalc que hay factores que
indican que esta situacin tender
a estabilizarse.
En la presentacin del reporte
sobre el sistema financiero, expre-
s su preocupacin por el mayor
nmero de tarjetahabientes con
ms de una tarjeta de crdito.
Mientras haya un creci-
miento importante en el nmero
de tarjetahabientes que tienen
ms de una tarjeta, pues es una
seal un tanto de alarma, pues
es posible que esto quiera decir
que estn contratando una tarjeta
para pagar la otra, y eso se vuelve
un factor que podra indicar pro-
blemas, dijo.
Sin embargo, matiz que si
bien se ha ampliado el nmero
de tarjetahabientes con ms de
un plstico,esto no ha crecido de
manera desproporcionada.
Sobre el crdito comercial, in-
dic que se mantiene con un cre-
cimiento sostenido y sano. Agreg
que se han registrado choques
particulares que han provocado
un desbalance en la cartera de
financiamiento a empresas de la
construccin, pero indic sta es
una situacin temporal que no se
ha trasladado a otros sectores.
Respecto al crdito hipote-
cario, el funcionario dijo que se
aprecia un aumento moderado en
la morosidad para adquisicin de
vivienda y de liquidez.
Carstens seal que el sistema
financiero mexicano destaca por
su solidez y estabilidad, con pers-
pectivas a mantenerse sano an
en caso de escenarios extremos
de desestabilidad financiera en el
mundo.
Coment que en las pruebas
de estrs aplicadas a la banca, se
identific que en un escenario
severo, slo algunas instituciones
presentaran ligeras prdidas sin
que pusieran en peligro al sector.
Ahond en que, en la mayora de
los casos, las alarmas se presen-
taran hasta con dos aos de an-
ticipacin, lo cual permitira a las
instituciones tomar las medidas
preventivas correspondientes.
Aadi que el sector asegura-
dor es uno de los ms slidos, al
registrar un crecimiento superior
al PIB y con reservas adecuadas,
mientras que en el caso de las So-
ciedades de Inversin Especializa-
das en Fondos para el Retiro (Sie-
fores), esperara que revirtieran las
minusvalas registradas en mayo.
Por otra parte, calific de
alentador el dato sobre el incre-
mento del Producto Interno Bru-
to de Mxico en el tercer trimestre
de 1.3 por ciento anual-, lo cual
representara que la desacelera-
cin de la economa mexicana es
temporal y se esperara un repunte
gradual con el apoyo del fortaleci-
miento de la economa de Estados
Unidos.
Sostiene gasto pblico al sector construccin
Figura Mxico entre pases
con mayor conectividad
!" $%&% '()*+
," ")-+. /0 ,12.,
"+3 04 (5)6+6+6,3
('1 "+ 7+8'.
7+6).,9 ,1 ,"
3,(2'. 6, "+3 :;<
Ciudades con mayor desarrollo en sus TIC:
1.Estocolmo
2.Londres
3.Singapur
4.Pars
5.Copenhague
6.Oslo
7.Hong Kong
8.Nueva York
9.Helsinki
10.Tokio
11.Los ngeles
12.Miami
13.Sel
14.Taipi
15.Sidney
16. Mosc
17. Sao Paulo
17. Sao Paulo
18. Estambul
19. Beijing
20. Shanghai
21. Buenos Aires
22. Johanesburgo
23. Ciudad de Mxico
24. Manila
25. Yakarta
26. Nueva Delhi
27. El Cairo
28. Bomba
29. Lagos
30. Karachi
31. Daca
Apuesta
Cemex por
materiales
innovadores
Supera
BitCoin por
primera vez
a PayPal
Mueven
las ventas
forneas
economa
nacional
Cmo eliminar la resaca de El Buen Fin
Mientras haya un crecimiento importante en el
nmero de tarjetahabientes que tienen ms de una
tarjeta, pues es una seal un tanto de alarma, pues
es posible que esto quiera decir que estn contratando una
tarjeta para pagar la otra, y eso se vuelve un factor que podra
indicar problemas
Agustn Carstens
Gobernador del Banxico
Alerta Banxico por alza en morosidad crediticia
!"#$%& ()*+,-. / #-0/
(&1+-0"(/ 1#2(1. / 3+# #,
*"#-+*+#-0. */"/ (&4"/5
#-0"+60+"/ *." 789 )(,
)1* 1#2# #:#"6#"-# #& ,.-
*"()#".- )#-#- 1# ;9<=
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 4
"#$%$&%
Martes 26 de noviembre de 2013
'()$*%(+
POR CATN
En la entrega anterior
habl de una artista.
De un artista hablar
hoy. He de confesar
que afront un pro-
blema grande al es-
cribir sobre l. Deba
yo por fuerza usar la
expresin: pitos ca-
dos, o si no: paro de pitos, lo cual le res-
taba seriedad a la historia. Ningn relato
que lleve cualquiera de esas frases puede
ser serio. Y sin embargo en aras de la cla-
ridad -mnima cortesa que debe tener
el escritor, pensaba Ortega- termin por
usar las dos. Ofrezco una disculpa adelan-
tada. Y va la historia...Todas las mujeres
en edad de merecer -y tambin muchas
en edad de ya no merecer- han ido a la
estacin del ferrocarril de Caracas, Vene-
zuela. Va a llegar Jorge Negrete, el apues-
to charro mexicano que est en el apogeo
de su fama. El dolo desciende del lujoso
vagn que lo llevaba y se instaura el caos:
la turbamulta mujeril traba combate con
la gendarmera para tratar de acercarse al
guapsimo galn. Muchas fminas lloran
por la emocin de verlo aun de lejos; al-
gunas se desmayan; todas gritan y se re-
tuercen como bacantes posedas por un
sbito ataque de erotomana. En los das
siguientes las mujeres no hablan de otro
tema que no sea Jorge Negrete. Bien pron-
to los hombres se hartan de or mentar al
cacareado gallo mexicano. Cuando hacen
el amor con sus mujeres creen escuchar
que ellas no dicen: Olegario!, Fausti-
no! o Bardomiano!, segn el caso, sino
Jorge!, Jorge!, Jorge!. Y he aqu que
de repente surge un sbito y espontneo
movimiento de liberacin masculina, el
nico quiz que ha habido en el continen-
te americano, y a lo mejor en el mundo.
Como protesta por la exagerada admira-
cin de sus mujeres al Charro Cantor los
esposos y novios caraqueos acuerdan
llevar a cabo un paro -aqu el apuro- de
pitos. As como hay huelgas de brazos
cados, ellos inician una de pitos cados.
Cunde el acuerdo como voraz incendio:
durante el tiempo que dure la presencia
en Caracas de Negrete los hombres no
les harn el amor a sus mujeres. Aquello
debe haber sido algo muy de verse. Lle-
gaban los seores a su casa y se encerra-
ban en su cuarto sin siquiera mirar a su
consorte. Los novios no acudan a la cita
cotidiana, y si iban estaban en calidad de
estatua del Comendador, mudos y fros.
Al principio aquello divirti a las mujeres,
que rieron la ocurrencia de sus hombres.
Pero la presencia de Jorge -as le dicen
ellas- iba a durar una semana, y siete das
son demasiados para no or voz ni sentir
caricia de varn, sean los hombres lo que
sean. Al cuarto da las damas solicitaron
una tregua. Intil: los msculos, engalla-
dos por comentarios de apoyo hechos en
la radio y los peridicos, persistieron en
esa huelga singular. Finalmente transcu-
rri la semana, y el Charro Cantor dej
la capital de Venezuela para ir a otras ciu-
dades del pas. Despus de una despedida
lacrimgena a su dolo las esposas y no-
vias volvieron a su hogar. Atrs quedaban
los sueos, las fantasas, la ilusin; frente
a ellas estaba la cotidiana, griscea reali-
dad. Pidieron perdn a sus hombres por
aquel efmero desvo a que las arrastr su
dbil condicin de mujer (as dijeron).
Olegario, Faustino y Bardomiano, y con
ellos todos los dems, se dejaron conven-
cer: quin no se ha rendido alguna vez
a la argumentacin de una mujer, aun sa-
biendo que est equivocada? Las bande-
ras de aquella masculina rebelin fueron
arriadas, y en todas las alcobas y balcones
hubo dulzuras de reconcilacin... Yo supe
de esa extrasima huelga por una escri-
tora mexicana, Luz Mara Durand, que
all en los aos cuarentas del pasado siglo
recorri todas las naciones del continente
americano, desde el Canad hasta la Ar-
gentina, a fin de estrechar lazos entre los
autores mexicanos y los de esos pases. A
su paso por Caracas la viajera supo de esa
inslita huelga masculina causada por el
gran artista y guapsimo seor Jorge Ne-
grete. Cosas son stas muy sabrosas que
nos hablan de un tiempo perteneciente a
la nostalgia. Muy pronto el nuestro tam-
bin le pertenecer... FIN.
Plaza de almas
Pusimos un nacimiento navideo en el patio de la casa que fue de mi
seor abuelo don Mariano, que luego perteneci a mi padre, y en donde
ahora est nuestra estacin de radio cultural, Radio Concierto.
El piso de ladrillo saltillero lo cubrimos con paja que trajimos del
Potrero de brego. Vinieron despus das de lluvia. Y sucedi un
milagro: de la paja brotaron verdes briznas de un nuevo trigo que naci,
como quien dice, de la nada.
La verdad es que nada nace de la nada. Todos nacemos del Todo. Ah
donde las cosas parecan sin vida -la paja seca, el barro centenario-
naci otra vez la vida. El nacimiento nos dio un nuevo nacimiento.
Hay demasiada vida en este mundo para que haya muerte. Demasiada
vida hay en nosotros para que debamos resignarnos a morir. Lo que
termina es slo para recomenzar. Toda vida es vida eterna. Somos un
instante que dura una eternidad.
Hasta maana!...
Como un destello de luz
me vino esta idea aqu:
a ver si me cae a m
la gran Penlope Cruz.
Habr lluvia
de estrellas.
Reeleccin,
la prioridad
en la reforma
poltica: PAN
AGENCIAS
Mxico.- La reeleccin de di-
putados, senadores y presiden-
tes municipales ser uno de los
acuerdos ms relevantes y positi-
vos que se definirn en la reforma
poltico-electoral, que ser apro-
bada en el Senado de la Rep-
blica, seal el panista Fernando
Torres Graciano.
El secretario de la Comisin
de Estudios Legislativos de la C-
mara de Senadores resalt que la
ratificacin de legisladores y al-
caldes es una de las formas como
la nueva legislacin poltico-elec-
toral beneficiar a la sociedad y al
pas, tanto para la toma de deci-
siones como por el desarrollo de
la democracia.
En entrevista, agreg que
con ese mecanismo, los alcaldes,
diputados y senadores, en su cali-
dad de representantes populares,
tendrn una responsabilidad ms
directa con el ciudadano, respec-
to de la funcin legislativa o de
gobierno que desempearn.
Asegur que en la recta fi-
nal de las negociaciones sobre
esa reforma, los legisladores del
Partido Accin Nacional (PAN)
insistirn en homologar el calen-
dario electoral para que se realice
una sola eleccin cada tres aos,
en lugar de estar en procesos
electorales cada ao.
El panista sostuvo que la nue-
va legislacin poltico-electoral
beneficiar a todos los mexica-
nos, porque finalmente como
ciudadanos ganaremos ms cer-
tidumbre y ms confianza en las
decisiones electorales.
!"#$%$&' )'##"* +#%,-%$'.
Discriminacin, causante
de violencia contra mujeres
AGENCIAS
Mxico.- La violencia contra
las mujeres en Mxico es una
muestra palpable del altsimo ni-
vel de discriminacin y de la falta
de oportunidades que padecen,
afirm hoy la presidenta de la
Comisin de Igualdad de Gne-
ro de la Cmara de Diputados,
Mal Micher.
Con motivo del Da Inter-
nacional de la Eliminacin de la
Violencia contra la Mujer, Mi-
cher sostuvo que la jornada es
una ocasin para denunciar que
las cifras de violencia de gnero
se han incrementado en Mxi-
co, en parte porque las mujeres
estn denunciando y conocen
mejor sus derechos.
Segn datos del Instituto Na-
cional de Estadstica y Geografa
(Inegi), 63 de cada cien (casi dos
de cada tres) mujeres mexicanas
mayores de 15 aos ha padeci-
do algn incidente de violencia,
ya sea por parte de su pareja o de
cualquier otra u otras personas.
De acuerdo con dicho estu-
dio, con cifras de 2011, un 48%
de las mujeres de ms de 15 aos
han sido agredidas por su actual
o ltima pareja a lo largo de su
relacin, sea de pareja, matrimo-
nio o noviazgo.
Adems, se estima que 1.2
millones de mujeres enfrenta-
ron violencia fsica muy grave
o extrema que puso su vida en
riesgo.
En declaraciones a la radio,
Micher denunci que el Esta-
do mexicano tiene una altsima
responsabilidad de respetar,
proteger y garantizar todos los
derechos humanos de las muje-
res, especialmente el de no ser
discriminadas.
La violencia contra las mu-
jeres es una muestra palpable del
altsimo nivel de discriminacin
y de la falta de oportunidades,
y del abuso de poder que hay
en esta sociedad en donde se
privilegian los derechos de los
hombres en mbitos como el la-
boral y el educativo, entre otros,
apunt.
En muchos casos la violen-
cia es ejercida por personas que
conocemos, muy cercanas, por el
abuelo, el hermano, el padre, el
to, y esto al Estado le cost mu-
cho reconocerlo, apunt.
Decan que la violencia era
un asunto privado, que no era
pblico y que el Estado no tena
nada que hacer al interior de esas
cuatro paredes, aadi.
numeralia
63%
de mujeres
ha sufrido agresiones
1.2
millones
fue vctima de violencia
extrema en 2011
Derrochan partidos 126 mdp
con cargo al presupuesto del IFE
AGENCIAS
Mxico.- Los representantes de
los partidos polticos y los conse-
jeros legislativos absorben 126.2
millones de pesos del presupues-
to del IFE para sostener sus ofi-
cinas dentro del propio instituto.
Esa cantidad o parte de la
misma bien podra ser donada
para disminuir el impacto de los
500 millones de pesos que los
propios partidos polticos en el
Congreso determinaron recor-
tar al Instituto Federal Electoral
(IFE) en el Presupuesto 2014.
En semanas pasadas, el con-
sejero Marco Baos mencion
la posibilidad de que los partidos
colaboraran con el IFE para ami-
norar el efecto del recorte, como
lo hicieron en una ocasin cuan-
do Jos Woldenberg encabezaba
ese instituto.
Tanto Marco Baos, como el
tambin consejero Lorenzo Cr-
dova y el presidente provisional
del IFE, Benito Nacif, han decla-
rado pblicamente que aunque
la medida ha puesto a su institu-
cin en una situacin crtica, an
siguen los trabajos de ajuste para
decidir en qu rubros se aplican
los recortes, pero con la meta de
no afectar programas priorita-
rios, la organizacin del proceso
electoral 2014-2015 y la atencin
a la ciudadana mediante la emi-
sin de la credencial para votar.
En el presupuesto para 2014
del IFE se incluyen 126 millones
213 mil 332 pesos para las repre-
sentaciones de los partidos y los
consejeros del Poder Legislativo
tanto en oficinas dentro del pro-
pio instituto como en la Comi-
sin Nacional de Vigilancia.
En oficinas centrales del IFE
se gastarn el prximo ao 39 mi-
llones 90 mil 876 pesos para los
representantes de los partidos, y
otros 39 millones 90 mil 876 pe-
sos para los consejeros del Poder
Legislativo.
En materiales y suministros
para los mismos se prevn 142
mil 444 pesos, en Servicios Ge-
nerales un milln 564 mil 852 y
en el rubro de Transferencias un
milln 680 mil pesos. En suma,
81 millones 570 mil 853 pesos.
En tanto, el presupuesto asig-
nado a partidos en los rganos
de vigilancia en general es de 44
millones 644 mil 284 pesos.
!"#$%&'& )'
*'+$%,' *'+' ")
#-#$"&%.%"&$- ,"
#/# -0%1%&'# "& )'
#"," ,") 2&#$%$/$-
3","+') 4)"1$-+')
Fabricarn credencial para votar;
tendr ms medidas de seguridad
AGENCIAS
Mxico.- Hoy inicia la pro-
duccin del nuevo modelo
de credencial para votar con
fotografa, con ms medidas
de seguridad para evitar su
falsificacin.
Entre esas medidas se
aprob que cada ciudadano
registre su firma en el mdulo
de atencin desde la primera
cita, con un cojn electrnico
que capturar la misma a fin de
ser incluida en la mica desde su
produccin fsica. Esto evitar
que el formato llegue abierto al
mdulo y pueda ser falsificado.
As lo explic la consejera
del IFE Mara Marvn, quien
tambin record que la infor-
macin visible o encriptada
del domicilio del ciudadano
podr ser incluida 90 das
despus de que el Tribunal
Electoral del Poder Judicial
de la Federacin haya confir-
mado la decisin que tom el
Consejo General del instituto
al respecto.
En entrevista, Mara Mar-
vn, presidenta de la Comisin
del Registro Federal de Electo-
res, dijo que con la modifica-
ciones habr menos pasos y
menos posibilidades de error,
y el otro, que es el ms impor-
tante, es que va a llegar cerrada
a los mdulos, lo cual dificul-
tar mucho ms la falsificacin
de las credenciales.
Indic que antes llegaban
las credenciales abiertas al
mdulo y no era complicado
levantar y cambiar la firma o
sobreponerle una foto; eso fue
lo que fuimos detectando a lo
largo de los aos, entonces por
eso uno vea credenciales que
parecan reales, pero en reali-
dad s estaban alteradas; una
de las cuestiones que se pidi
en la licitacin y que fue de-
terminante en el concurso fue
justamente que las credencia-
les llegaran cerradas al mdu-
lo y que no se pudieran abrir
fcilmente de modo que fuera
difcil falsificarlas.
La produccin de 70 mi-
llones de credenciales la rea-
lizar la empresa Giesecke y
Devrient de Mxico con un
costo de 0.6 centavos de dlar
por mica.
Por otra parte, el IFE ini-
ci una campaa para que los
ciudadanos con credencial
con recuadros 09-12 acudan
a cambiarla, pues el 1 de enero
prximo quedar sin vigencia.
La campaa inici ayer, con
el reparto de volantes en el n-
gel de la Independencia y otros
puntos de avenida Reforma.
Quedan poco ms de sie-
te millones de personas que
tienen esa credencial, y slo
faltan cinco semanas para que
concluya el ao.
/#"&"$,-%0"* 1%#% 2'3%#.
4" "0%5'#%#6$ 78 9-00'$"*
&" 3%#:"3%* ; *< ,'*3' *"#6
&" 8.= ,"$3%2'* &" &>0%#
AGENCIAS
Mxico.- Premiar las labores de
inteligencia, que la Polica Federal
est preparada para el apoyo de los
gobiernos estatales y municipales
y disponer que los cateos, deten-
ciones y presentaciones en casos
urgentes slo puedan realizarse con
la vigilancia de mandos superiores,
forman parte de la estrategia nacio-
nal anticrimen que divide al pas en
cinco zonas.
Las acciones de seguridad
por regiones estarn divididas en
labores antinarcticos, de inves-
tigacin, inteligencia y cientfi-
ca, con operativos de seguridad
preventiva y reaccin, con planes
de proteccin a las instalaciones
estratgicas del pas y de acciones
policiacas con estricto apego del
debido proceso y al respeto a los
derechos humanos para evitar que
los excesos de la polica permitan
la liberacin de los criminales.
El Acuerdo de la Polica Federal
que crea las cinco regiones de segu-
ridad del pas, que ya conocen legis-
ladores del Senado de la Repblica
y la Cmara de Diputados, muestra
que la decisin del gobierno de En-
rique Pea Nieto de apostar ms a
la inteligencia policial que ayude a
prevenir delitos tiene en el incentivo
constante a los policas que regis-
tren xitos en esta labor, uno de los
sustentos para lograr el cambio de la
estrategia de seguridad.
Entre las acciones que tendrn
los titulares de las cinco regiones
de seguridad est proponer al co-
misionado general, por conducto
del jefe de la Divisin de Seguri-
dad Regional, el otorgamiento
de gratificaciones por llevar a cabo
tareas de inteligencia en el mbito
de su adscripcin.
El documento, firmado por
el comisionado general de la Po-
lica Federal, Enrique Francisco
Galindo Ceballos, y que en breve
ser publicado en elDiario Oficial
de la Federacin, seala que los
coordinadores regionales de zona
de la Polica Federal tendrn entre
sus funciones la de coordinar y
supervisar que las unidades bajo
su mando establezcan mecanis-
mos eficientes de cooperacin y
coordinacin con las autoridades
locales, en cuya circunscripcin
territorial ejerzan sus funciones.
Aade que los coordinadores
regionales deben planear la reali-
zacin de operaciones conjuntas
o coordinadas en apoyo a otras
autoridades de los tres rdenes de
gobierno, con el fin de disminuir,
disuadir y combatir los delitos en
las zonas federales y en apoyo a las
autoridades estatales y municipales.
Dispone tambin que los cinco
coordinadores regionales debe-
rn trabajar con los titulares de las
divisiones Antidrogas, Investiga-
cin, Inteligencia y Cientfica para
establecer los mecanismos para la
supervisin de las acciones y opera-
tivos del personal desplegado en la
zona de adscripcin.
Norte de Ciudad Jurez SeccinB/5
"#$%&'#(
Martes 26 de noviembre de 2013
Premiarn
las labores
de inteligencia
de la PF
Trasladan a California
al hijo de El Mayo Zambada
AGENCIAS
Tucson.- Un juez federal en Tuc-
son orden que Serafn Zamba-
da Ortiz, hijo del narcotraficante
Ismael El Mayo Zambada, sea
transferido a California lo antes
posible para enfrentar cargos de
trfico de drogas.
Zambada Ortiz, de 23 aos
de edad y con ciudadana estadu-
nidense, fue detenido el pasado
mircoles en el cruce internacio-
nal Dennis DeConcini en No-
gales, cuando trataba ingresar a
Estados Unidos acompaado de
su esposa.
La Oficina del Procurador Fe-
deral para el Sur de California dijo
el pasado viernes que pedira su
traslado de Arizona a California.
Este lunes, el abogado defen-
sor de Zambada, Saji Vettiyil, de-
sisti de reclamar el derecho de su
cliente a una audiencia, a favor de
que se efectu en una corte federal
en San Diego.
Vettiyil, explic que si la
defensa hubiera pedido que las
audiencias se celebrarn en Tuc-
son, los fiscales probablemente
habran apelado por razones de
jurisdiccin.
El abogado dijo, tras la com-
parecencia de su cliente este lunes
ante el juez federal Thomas Ferra-
ro, que espera que el traslado de
Zambada a San Diego se efectu
a finales de la semana o principios
de la prxima semana.
En la audiencia Zambada slo
emiti breves respuestas afirmati-
vas al juez.
Serafn Zambada fue acusa-
do en septiembre pasado por un
gran jurado federal en San Diego
de conspirar para importar por lo
menos 500 gramos de metanfeta-
mina y cinco kilogramos de coca-
na a Estados Unidos.
De acuerdo con las autorida-
des de Mxico y Estados Unidos,
el padre de Serafn Zambada, Is-
mael El Mayo Zambada, es un
importante miembro del crtel de
Sinaloa, que encabeza Joaqun El
Chapo Guzmn.
!"#$%&' )$*+$,$-
Causan aguinaldos de funcionarios
polmica en Cmara de Diputados
AGENCIAS
Mxico.- La prxima entrega
de jugosos aguinaldos, bonos y
compensaciones a funcionarios
gubernamentales de alto nivel
genera controversia en la Cma-
ra de Diputados, que finalmente
concluir con la lectura de un
pronunciamiento sobre el parti-
cular, en voz del diputado presi-
dente, revel el presidente de la
Junta de Coordinacin Poltica
de dicho rgano legislativo, Sil-
vano Aureoles Conejo.
Por lo saturado ya de las agen-
das, esto que se propuso como
Punto de Acuerdo, se consider
la oportunidad de que la Junta lo
haga suyo este asunto y lo turne a
la Mesa Directiva para que el Pre-
sidente de la Mesa lo lea como un
pronunciamiento de la Mesa Di-
rectiva, anunci.
El tambin coordinador del
grupo parlamentario del PRD, Sil-
vano Aureoles Conejo, reconoci,
sin embargo, que el otorgamiento
de dicha prestacin es legal.
Con respecto a los bonos o
aguinaldos, es un asunto legal,
miren nosotros en el Senado y
fuimos parte de esta iniciativa
propusimos reducir a la mitad las
percepciones de Senadores y legis-
ladores particularmente del Poder
legislativo, evidentemente no tran-
sit y cuando planteamos esto, la
respuesta fue que jurdicamente
no se puede, sostuvo.
Cuestionado entonces so-
bre la importancia del pronun-
ciamiento al que dar lectura, el
diputado presidente Aureoles
Conejo apunt que con ello se
buscar generar conciencia sobre
el rechazo social a tal situacin e
inclusive traer de nueva cuenta a
la mesa del debate la reforma a la
constitucin para establecer los
salarios mnimos -actualmente
en la congeladora legislativa-, y
poder as reformar la inequidad
que hoy prevalece.
El coordinador del grupo
parlamentario de Movimiento
Ciudadano en la Cmara de Dipu-
tados, Ricardo Monreal vila, por
su parte, antes haba anunciado la
propuesta que formulara a la Ju-
copo para subir al Pleno un Punto
de Acuerdo para exhortar al presi-
dente del Banco de Mxico, Agus-
tn Carstens, a fin de que rechazara
el voluminoso aguinaldo que se
prev recibir y con ello tambin
generar conciencia.
Que se revise toda esta serie
de ingresos ocultos, de ingresos
inmorales e ingresos ofensivos de
altos funcionarios pblicos que en
un pas pobre no pueden darse el
lujo de Jeques o de grandes stra-
pas que el pas repudia, lo vamos a
presentar aqu en la Junta de Coor-
dinacin Poltica, seal.
Pero el legislador zacatecano
abund que el caso del presiden-
te y vicepresidentes del Banco de
Mxico no es el nico, sino que
en similar situacin se encuentran
los ministros de la Suprema Cor-
te de Justicia, magistrados de los
tribunales electorales, consejeros
electorales, presidentes o direc-
tores y consejeros de organismos
pblicos descentralizados del
Instituto Federal Electoral y otros
funcionarios.
Abund Monreal vila que
mientras esto sucede, el grueso de
la poblacin va a pagar el prximo
ao importantes incrementos, por
ejemplo, en combustibles, por lo
que calific como una grave irres-
ponsabilidad que diputados de
otras fracciones hayan aprobado
estos oprobiosos ingresos.
Cuestionado sobre el monto
y destino de los aguinaldos de
los diputados, aunque el poltico
zacatecano titube de inicio, fi-
nalmente reconoci que aunque
unos reciban ms otros menos,
se debe revisar el caso de todos
quienes estn en esta situacin,
pero rehus fijar una postura
ms precisa al respecto.
Por su parte, Luis Alberto Vi-
llarreal, coordinador de Accin
Nacional en esta instancia legisla-
tiva consider que los actuales no
son tiempos como para otorgar
este tipo de bonos.
No se siente bien la economa
en este pas y creo que no est bien
tampoco que sea el gobierno o el
sector pblico el que se d bonos
porque yo les aseguro, les garan-
tizo que ningn trabajador de la
iniciativa privada va a recibir bo-
nos porque la economa en este
momento no da para ello, acot.
!"#"$%&'$ )* +,
-./&*0, 1'&%*
2 *+ /&*$")*#%*
)* 3,#4"5'6 *#%&*
+'$ 7.* 08$
)"#*&' &*5"9"&8#
*$%* :"# )* ,;'
./'/01#20 ," 3$ !45#"*$ 62#1" ," 7401/8/$ ," 3$ 9$8/:'-
Con 3 meses de retraso
inician clases en Chiapas
Rescatan a pareja
que cay en presa
AGENCIAS
Chiapas.- El secretario estatal de Educacin,
Ricardo Aguilar Gordillo, inform que a casi
tres meses de haber comenzado el ciclo es-
colar en Chiapas, los maestros iniciaron cla-
ses en esta entidad tras lograr acuerdos con
las autoridades.
Indic que los acuerdos alcanzados
entre el gobierno del estado y el magisterio,
en los cuales el gobierno federal tuvo una
importante participacin, permitieron el
retorno a clases.
Refiri que el pasado viernes los do-
centes levantaron el plantn que ocupaba el
primer cuadro de la ciudad de Tuxtla Guti-
rrez, desde haca casi tres meses.
En un comunicado, precis que la aten-
cin a diversas demandas de los docentes
permitir el fortalecimiento del sistema
educativo estatal.
AGENCIAS
Aguasclientes.- Elementos de la Secretara de
Seguridad Pblica Estatal (SSPE) en Aguas-
calientes rescataron va area a un matrimonio
que cay al vaso de agua de la presa de Malpa-
so, tras perder el control de los kayaks en que se
desplazaban dentro de este embalse.
En un comunicado, el titular de la SSPE,
Rolando Eugenio Hidalgo Eddy, inform que
la vspera recibieron una llamada a travs del
nmero de emergencia 066 para reportar que
la pareja tena mucho tiempo de haber salido
en un par de kayaks que rentaron en la presa de
Malpaso, y no regresaban.
Ante ello, dijo que se gir instrucciones
para que incorporaran a la bsqueda la aero-
nave de la corporacin, en tanto elementos
de Polica Estatal, municipales y bomberos
rastreaban la zona a pie, por varios kilmetros.
Indic que los elementos que tripulaban la
Frustran un asalto
de comando de mdicos
AGENCIAS
Mxico.- Un comando, de al menos, seis
delincuentes, vestidos con batas blancas
pretendieron asaltar ayer una camioneta de
valores al interior del Instituto Nacional de
Rehabilitacin (INR) que se localiza en la
delegacin Xochimilco.
La Secretara de Seguridad Pblica del
Distrito Federal (SSPDF) confirm que
cuatro de los sujetos que vestan como doc-
tores de esa institucin esperaron a la camio-
neta de traslado de valores de la empresa
Seguritec con nmero econmico 7489,
murieron al enfrentarse a tiros con los cus-
todios, donde uno de ellos tambin falleci
en el lugar.
Los hechos ocurrieron aproximadamen-
te a las 15:00 horas cuando los custodios
abasteceran de dinero cajeros automticos
que se encuentran en el primer piso del INR.
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 6
"#$%&#'()*#'+
Martes 26 de noviembre de 2013
Kiev.- Cientos de ucranianos enfurecidos chocaron con
la Polica antimotines ayer frente al edificio del gobier-
no en Kiev, al continuar las protestas contra la abrupta
decisin gubernamental de frenar la integracin con
Europa y acercarse a Mosc. (AGENCIAS)
Berln.- Un actor disfrazado de Santa Cls apareci
sobre el cielo de un mercado cercano a la catedral de
Berln. El interprete llam la atencin de cientos de
alemanes durantes sus compras y paseos.
(AGENCIAS)
Sumatra.- Habitantes del Monte Sinabung continan
su xodo tras la alerta mxima que han impuesto las
autoridades de Indonesia, por la ceniza y erupciones
que se han presentado en el volcn.(AGENCIAS)
Rechazan
retorno
a Mosc
Santa se
adelanta
en Berln
Contina
xodo
por volcn
Trafican a dos millones
de mujeres al ao: ONU
AGENCIAS
Naciones Unidas.- Al menos dos
millones de mujeres y nias son
traficadas cada ao para someter-
las a la prostitucin, esclavitud o
servidumbre, alert la ONU en
el Da Internacional para la Eli-
minacin de la Violencia contra
las Mujeres.
La discriminacin de g-
nero sigue siendo la causa in-
dividual ms extendida de las
desigualdades en el mundo con-
temporneo, dijo en un mensaje
la administradora del Programa
de la ONU para el Desarrollo
(PNUD), Helen Clark.
Destac adems que crece la
evidencia que establece un vn-
culo directo entre la violencia de
gnero y la pobreza, por lo que
llam a incluir a los hombres en
el centro de la solucin para eli-
minar la discriminacin contra
las mujeres.
La ONU tambin record
que hasta 60 por ciento de las
mujeres en el mundo experimen-
ta alguna forma de abuso fsico o
sexual durante su vida, lo que al
igual que la violencia en general
en contra de las mujeres profun-
diza las desigualdades.
Manifest que la violacin
marital no constituye una ofensa
criminal en ms de 35 pases y
que an 603 millones de mujeres
viven en naciones en donde la
violencia domstica no es consi-
derada un crimen.
Explic que esta clase de
legislaciones no son acepta-
bles y llam a las autoridades
encargadas del cumplimiento
de la ley y los sistemas judiciales
a que colaboren con sus gobier-
nos y la sociedad civil para ata-
car las causas de raz de la vio-
lencia de gnero, que apoyen a
las vctimas y hagan justicia.
En el caso de Amrica La-
tina, la ONU resalt que la vio-
lencia de gnero contribuye a la
inseguridad general de la regin,
adems de que es una persisten-
te amenaza y obstculo al desa-
rrollo humano, la salud pblica y
los derechos humanos.
Segn el ltimo informe del
PNUD, casi todos los pases en
Amrica Latina reportaron incre-
mentos en la violencia domsti-
ca, las violaciones y los asesinatos
de mujeres.
Asimismo, entre los presos
masculinos en Amrica Latina
detenidos por delitos sexuales,
entre 75 y 90 por ciento dijeron
conocer a sus vctimas, y entre 20
y 40 por ciento eran sus propios
familiares.
El secretario general de la
ONU, Ban Ki-moon, inform en
un mensaje para conmemorar la
fecha que este da comienza una
etapa de activismo que terminar
el 10 de diciembre con efecto de
organizarse para combatir la vio-
lencia de gnero.
Apunt que este ao la cam-
paa tratar de crear conciencia
mediante prendas de ropa color
naranja, que simboliza el com-
promiso contra la violencia de
gnero.
!"#$%&' '%)"*
*+' ,-./%#"*
01 23+*/%/4.%5'6
1*.7",%/40
+ *13,%04#$31
!"#$%&$' %) *+,$#- ./+'0#"- 1#" %2 34' 5)$%")'/,#)'2 1'"' 2' .2,6,)'/,7) 0%
2' 8,#2%)/,' /#)$"' 2'& 9+:%"%&;
Bajan crmenes por odio
contra hispanos en EU
<%2%="'/,7) ')$%",#" 0% ,)6,>"')$%& %) .&$'0#& ?),0#&;
AGENCIAS
Washington.- Los crmenes por odio
disminuyeron en 2012 en relacin
con el ao previo, incluidos contra
las personas de origen hispano, pero
stos representaron el 59.4 por cien-
to de todos los casos de violencia por
motivos tnicos, report el FBI.
En su reporte anual de Crme-
nes de Odio, la Oficina Federal de
Investigaciones (FBI) seal que
se reportaron cinco mil 796 inci-
dentes de odio que involucraron a
un total de siete mil 164 vctimas,
una reduccin en relacin con las
cifras de 2011.
Por comparacin, el total de
incidentes reportados en 2011
fueron seis mil 222 con un total de
siete mil 713 vctimas.
Los crmenes de odio repor-
tados por ms de dos mil agen-
cias policiales de Estados Unidos
involucraron delitos por prejuicio
racial, orientacin sexual, religio-
sa, etnicidad u origen nacional, y
discapacidad fsica.
Las ofensas raciales fueron las
ms numerosas, con un total de
tres mil 467 vctimas, un 66.2 por
ciento de las cuales fueron con-
tra afroestadounidenses, 22.0 por
ciento contra blancos, 4.1 por cien-
to contra asiticos y 3.3 por ciento
contra indios americanos.
Los hispanos no estn con-
siderados en la categora racial
sino en la tnica, toda vez que
los latinos pueden ser lo mismo
caucsicos, mestizos o de ascen-
dencia negra o asitica.
Interrumpe estudiante a Obama
para pedir freno a deportaciones
AGENCIAS
San Diego.- Activistas pro-inmi-
grantes interrumpieron ayer un
discurso que pronunciaba el presi-
dente Barack Obama para deman-
dar que detenga con una orden
ejecutiva las deportaciones.
El mandatario iniciaba su dis-
curso sobre el tema de la reforma
migratoria, cuando el activista
Ju Hong, estudiante de ciencias
polticas de la Universidad de
California en Berkeley (UCB) lo
interrumpi y repiti varias veces
Nuestras familias estn siendo
separadas.
Por favor, use una orden eje-
cutiva para detener las deportacio-
nes; necesitamos que nos ayude
ahora, dijo el activista indocumen-
tado de Corea del Sur. Usted tiene
el poder de ordenar que se deten-
gan las deportaciones de todos los
indocumentados, insisti.
En realidad no es as, y por
eso vine a hablar sobre inmigracin
esta tarde, dijo el presidente, pero
fue de nuevo interrumpido, ahora
por un grupo.
El grupo de los denominados
soadores, jvenes que llegaron
de nios a Estados Unidos y a
quienes el presidente orden que
se les dejara quedar legal y tempo-
ralmente, comenz a pronunciar
consignas sin dejar continuar al
mandatario.
Detenga las deportaciones,
coreaba el grupo, sin permitir al
presidente continuar.
Cuando al fin Obama logr re-
tomar su discurso, dijo que somos
una nacin de leyes y no vamos a
resolver un problema violando las
leyes; lo que propongo es el camino
ms firme, para conseguir a travs
del proceso democrtico los objeti-
vos que ustedes plantean, dijo.
Apoyan seis de cada 10 reforma
migratoria con ciudadana
Investigan universidades
alemanas para el Pentgono
AGENCIAS
Washington.- Ms de seis de cada 10 estado-
unidenses apoyan una reforma migratoria que
incluya una ruta a la ciudadana para 11 millo-
nes de inmigrantes indocumentados, seal un
nuevo sondeo nacional.
La encuesta del Instituto Pblico de Investiga-
cin en Religin (PRRI) encontr que 63 por
ciento de la poblacin apoya la opcin de la
naturalizacin dentro del debate migratorio,
un porcentaje similar al existente en marzo
pasado.
Este apoyo a una va a la ciudadana se
mantenido inalterable desde principios del
ao, destac el PRRI.
AGENCIAS
Berln.- El Departamento de Defensa de Esta-
dos Unidos aporta financiamiento desde hace
22 aos a universidades alemanas para la inves-
tigacin de tecnologas militares con el fin de
ser usadas en caso de conflicto blico, public
Sddeutsche Zeitung.
El peridico cuestion el aspecto tico de se-
mejante colaboracin. Algunos de esos proyectos
suenan poco militares cuando se los lee por prime-
ra vez, otros estn claramente orientadas a la gue-
rra, apunt el diario
El Centro de Investigacin alemn Fraunhofer
investiga para el ejrcito de Estados Unidos sobre
vidrio blindado y cabezas explosivas para misiles,
mientras que la Universidad de Marburg investiga
la construccin de mini-drones.
Piden a alumnos de Yale refugiarse
por reporte de persona armada
Alerta Naciones Unidas sobre
repunte de violencia en Iraq
AGENCIAS
Nueva York.- La Universidad de Yale, ubicada en la
ciudad de New Haven, Connecticut, inform a sus
estudiantes que la Polica recibi el reporte de que
una persona armada se encuentra en el campus, por
lo que pidi a la comunidad tomar refugio.
De acuerdo con comunicados de la Administra-
cin de Emergencias de Yale, la polica de la comu-
nidad de New Haven recibi una llamada annima
poco despus de las 10:00 horas locales (15:00
GMT) en la cual se le inform de la presencia de una
persona armada en el campus.
Poco despus de las 11:00 horas (16:00 GMT),
las autoridades de Yale confirmaron la veracidad del
informe, aunque no aclararon si la persona armada
haba sido ya avistada por la Polica o por alumnos.
AGENCIAS
Naciones Unidas.- El representante especial de la
ONU para Iraq, Nickolay Mladenov, alert sobre un
repunte en la violencia sectaria en Irak, causado por el
deterioro en la seguridad, producto del estancamiento
poltico en ese pas.
En un informe presentado ante el Consejo de
Seguridad, Mladenov apunt que el estancamiento
poltico es explotado por terroristas y grupos armados
que incitan a odios sectarios, impulsados adems por el
conflicto en Siria, que desestabiliza a la regin entera.
Esto est permitiendo que grupos como Al-
Qaeda forjen vnculos con facciones similares a travs
de la frontera. Hoy ms que nunca, los retos de Irak no
pueden verse aislados del contexto ms amplio de la
regin, dijo Mladenov.
Somos una nacin
de leyes y no vamos
a resolver un proble-
ma violando las leyes
Barack Obama
Presidente de EU
EL UNIVERSAL
Washington.- La defensiva de los
49ers de San Francisco volvi a
lucir para guiar el triunfo de su
equipo 27-6 sobre los Pieles Rojas
de Washington, y con ello volver a
situarse con el segundo boleto de
comodn de la Liga Nacional.
Patrick Willis y compaa limi-
taron a la ofensi-
va de Washington
a 190 yardas en
todo el encuen-
tro. Robert Grif-
fin III, durante
gran parte de las
jugadas por aire,
fue acosado por
la defensiva de
los 49ers.
En San Fran-
cisco, Colin Kae-
pernick quien
termin con 235 yardas por aire,
tuvo como mejor aliados a Anquan
Boldin y Vernon Davis con quien
conect dos y un pase de anotacin.
En su tercera posesin, los 49ers
llegaron a las diagonales despus de
recorrer 62 yardas que culminaron
con un pase de touchdown a las ma-
nos de Boldin.
Un drive posterior, San Fran-
cisco ampli la ventaja con un gol
de campo de 29 yardas de Phil
Dawson.
Los Pieles Rojas tuvieron un li-
gero despertar en el segundo cuar-
to, en el cual lograron sumar al mar-
cador seis puntos producto de dos
goles de campo de Kai Forbath.
En el reinicio del partido y con
su segunda serie ofensiva, Kae-
pernick condujo a su equipo por
ms de 60 yardas hasta llegar a la
anotacin.
El egresado de
la universidad de
Nevada envi un
pase de seis yar-
das a Boldin, quien
slo recibi el
ovoide para su se-
gundo touchdown
del partido.
Boldin termin
con 5 recepciones
y 94 yardas. Para el
ex receptor de los
Cuervos de Baltimore, fue su pri-
mer juego con dos o ms anotacio-
nes desde que lo hizo en la semana
14 del ao pasado.
Los 49ers volvieron aadir
puntos en el marcador, con una re-
cepcin de touchdown de Davies,
quien logr la 49 de su carrera en
la NFL.
La prxima semana San Francis-
co recibe a los Carneros de San Luis
y Pieles Rojas a los Gigantes.
EDITOR: JESS VILLA COEDITOR: YAIR CEDILLO COEDITOR GRFICO: JAQUELINE RIVERA EMAIL: CANCHA@PERIODICO-NORTE.COM
TRIS: MD: 85751 E: 96072 C: 04505 CHISPAZO: 6-12-14-15-18
MARTES 26
NOVIEMBRE DE 2013
AGENCIAS
Mxico.- En lo que fue cataloga-
do como un da histrico, el At-
las pas a manos de TV Azteca,
segn confrm el presidente del
equipo, Eugenio Ruiz Orozco.
Tras salir de la reanudacin
de la Asamblea Extraordinaria,
que comenz el martes pasado,
el mandams rojinegro ofciali-
z la llegada de la televisora del
Ajusco al equipo, la cual tomar
posesin desde este mircoles,
cuando el plantel regrese a las
actividades de cara al Clausura
2014.
Queremos quienes tene-
mos esta noche la responsabili-
dad de representar a nuestra ins-
titucin informarles que en una
asamblea histrica se decidi
por unanimidad de los asociados
activos, tras pasar los derechos
de Futbol Club Atlas AC a la em-
presa Televisin Azteca, quien a
partir de la suscripcin de los
contratos correspondientes ha-
br de realizar las actividades de
operacin que esta institucin
por muchos aos desarroll,
expres.
Ruiz Orozco compareci
ante los medios de comunica-
cin junto a los ex presidentes
Francisco Ibarra, Salvador Iba-
rra, Ernesto Fregoso, Carlos
Martn del Campo y Fernando
Acosta, as como con Armando
Morquecho, Miguel ngel Fong
y el lder de la comisin de venta,
Alberto Tapia.
Quiero tambin subrayar
que por encima de todo se han
privilegiado una serie de valo-
res que son importantes, debo
comentarles que desde el punto
de vista cuantitativo no era la
mejor de las oportunidades, por-
que no venimos detrs de una
oportunidad de carcter econ-
mico, nuestra responsabilidad es
preservar al Atlas en una ciudad
como Guadalajara en la que el
concepto tiene un amplsimo
contenido, agreg.
Parte de la negociacin
comprendi que el equipo se
mantenga en Guadalajara con el
mismo nombre y colores, ade-
ms que el plantel de la Primera
Divisin siga entrenando en el
Club Atlas Colomos.
Representantes de TV Az-
teca frmaron una carta com-
promiso para dar por cerrado
el trato, mismo al que le faltan
ms rbricas y otros procesos
legales.
La llegada de la televisora al
Atlas estara siendo confrmada
en la Federacin Mexicana de
Futbol en la junta de dueos que
se realizar el 2 de diciembre, en
las instalaciones del organismo
rector del futbol mexicano.
COMPRA TV AZTECA AL ATLAS
EN INTERIORES
Se convierte Omar Bravo en el primer
refuerzo de las Chivas de cara al
Clausura 2014; pide el benecio de la
duda a acin // 3C
Renueva Kobe Bryant
por dos aos ms con el
equipo de Los ngeles
// 2C
Se juega la jornada 5 de la fase de gru-
pos de la Liga de Campeones, en la que
varios clubes buscan asegurar
su pase a los octavos // 4C
REGRESA
AL REBAO
EXTIENDE CON
LAKERS
VAN POR EL
BOLETO
AGENCIAS
Madrid.- El portu-
gus Cristiano Ro-
naldo, delantero del
Real Madrid que se
tuvo que retirar del
par t i do
ante el Almera
tras inaugurar
el marcador, pa-
dece una lesin
en la parte pos-
terior del muslo
izquierdo.
El parte m-
dico emitido por
el club blanco no
precisa qu lesin
tiene el atacante
luso tras ser some-
tido ayer a las per-
tinentes pruebas en el Hospi-
tal Sanitas La Moraleja.
Por lo tanto, Cristiano
Ronaldo, segn el mismo co-
municado, queda pendiente
de evolucin.
El jugador madridista so-
licit el cambio el pasado s-
bado en el estadio de los Jue-
gos Mediterrneos a los 52
minutos del encuentro, que
termin con goleada por 0-5
del conjunto de Carlo Ance-
loti y el domingo ya pudo
trabajar con suavidad en el
gimnasio.
No obstante, tras el en-
cuentro mand un
mensaje de tranqui-
lidad a la afcin
al asegurar que lo
hizo por precau-
cin por la moles-
tia que senta tras
un golpe sufrido.
Anceloti debe de-
cidir si Cristiano Ronaldo
descansa maana en Liga de
Campeones ante el Galata-
saray, una vez certifcada la
clasifcacin para los octavos
de fnal.
El luso tena planifcado
un tiempo de descanso la
prxima semana, despus del
partido europeo y el liguero
ante el Real Valladolid, para
aprovechar as su sancin en
la Copa del Rey que le impe-
dir jugar frente al Olimpic
de Xtiva.
AP
Chicago.- El astro de los Bulls
de Chicago Derrick Rose se
oper ayer de una rotura de
meniscos de la rodilla derecha
que lo tendr inactivo el resto
de la temporada.
Rose, el Jugador Ms Valio-
so de la temporada 2011 en la
NBA, se rompi los meniscos
el viernes contra Portland.
No haba jugado la tempo-
rada pasada tras romperse los
ligamentos anteriores cruza-
dos de la rodilla izquierda en al
inicio de los playofs del 2012
contra Filadelfa. Desde el cie-
rre de la campaa del 2011
jug apenas 49 partidos de la
temporada regular y uno de los
playofs, en el cual se lesion.
Con el aporte de Rose los
Bulls esperaban hacerle fuerza
al Miami Heat de LeBron Ja-
mes en la Conferencia del Este
y buscar su primer campeonato
desde la era de Michael Jordan
y Scotie Pippen. Pero en cam-
bio se encuentran luchando
por salir adelante sin un juga-
dor clave.
Lo lamentamos mucho
por Derrick. Est de buen ni-
mo, dentro de lo que se puede
esperar en estas circunstancias,
pensando en su rehabilitacin,
coment el tcnico Tom Ti-
bodeau el domingo, antes de
que el club anunciase que no
podra contar con Rose por el
resto de la temporada. Tpico
de Derrick, se preocupa por el
equipo, por sus compaeros.
Los Bulls cayeron en la pri-
mera ronda de los playofs del
2012 ante Filadelfa luego de
perder a Rose y tambin sintie-
ron su ausencia la temporada
pasada.
Su recuperacin fue casi un
circo. Se lo vea ensayando dis-
paros antes de los partidos y los
afcionados se preguntaban por
qu no estaba jugando, sobre
todo cuando el equipo sufri
una serie de lesiones en la recta
fnal.
Se especul que los aseso-
res de Rose le dijeron que no
jugase la temporada pasada y
que hubo un distanciamiento
con los directivos, algo que el
jugador neg.
Rose no tuvo un retorno
particularmente feliz. Tena un
promedio de 15,9 puntos por
partido y encestaba apenas el
35 por ciento de sus tiros.
Luci un poco mejor en sus
dos ltimas salidas, en las que
anot 19 puntos contra Denver
y 20 ante Portland.
Ausente Rose, el veterano
Kirk Hinrich y Marquis Teague
tratarn de ocupar su lugar.
Pierde Real
Madrid a CR7
Cristiano
Ronaldo se
lesion el
sbado ante
el Almera.
Fuera Rose toda la temporada, otra vez
Derrick Rose.
El cuadro rojinegro cambi de dueo.
Consiguen 49ers de San Francisco la victoria
sobre Pieles Rojas de Washington lo que les
permite situarse, momentneamente, con el
segundo boleto de comodn de la Liga Nacional
49ERS P. ROJAS
San lranclsco ; _ : _ z;
Washlngron o 6 o o 6
2 7 6
2CMARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2013
AGENCIAS
Lake Forest.- Un esguince gra-
ve de tobillo forzar la tercera
ausencia del mariscal de cam-
po Jay Cutler con los Osos de
Chicago, inform el entrena-
dor Marc Trestmanayer.
El veterano Josh Mc-
Cown, quien complet 36 de
47 pases para 352 yardas, dos
touchdowns y una intercep-
cin en la derrota del domin-
go ante los Carneros de San
Luis, har su cuarto inicio de
la temporada ante los Vikin-
gos de Minnesota.
Jay se mantiene semana a
semana y no espero que juegue
el domingo, dijo Trestman.
No tiene nada que ver ms
que con una lesin del tobillo
alto. Quiero dejarlo muy claro.
Trestman insisti que Cut-
ler volver a jugar esta cam-
paa. El pasador ha recibido
tratamiento permanente en el
tobillo y podra regresar cuan-
do los Osos reciban a los Va-
queros de Dallas el lunes 9 de
diciembre.
Trestman tambin revel
que el corredor titular Mat
Fort sufri una hiperexten-
sin leve en la rodilla derecha
contra los Rams, y ser reeva-
luado maana.
Se vuelve
a lesionar Cutler
AP
Oakland.- Los Atlticos de
Oakland adquirieron ayer los
servicios del zurdo domini-
cano Fernando Abad, proce-
dente de los Nacionales de
Washington, que obtuvieron
en el canje a John Wooten, un
jardinero de la Clase A.
Abad reforzara un talento-
so bullpen que probablemente
perder al cerrador Grant Bal-
four, agente libre. El puesto de
taponero seguramente ser ocu-
pado por un candidato interno,
Sean Doolitle o Ryan Cook.
El gerente general Billy
Beane y el manager Bob Mel-
vin consideran que tienen al-
ternativas dentro del equipo
para cerrar los juegos de los
Atlticos, bicampeones rei-
nantes de la Divisin Oeste de
la Liga Americana.
Abad, de 27 aos y colocado
entre los transferibles el mirco-
les pasado, tuvo un rcord de
0-3 y una efectividad de 3.35 en
39 aperturas por los Nacionales,
la temporada anterior. Entre
2010 y 2012 permaneci con
los Astros de Houston, y tiene
una foja de por vida de 1-14, as
como un promedio de carreras
limpias admitidas de 4.56 en
127 salidas.
Wooten bate para .257
con 20 jonrones y 69 impulsa-
das este ao con la sucursal en
Beloit. Fue elegido en la 37ma
ronda del draf por Oakland
en 2012, procedente de East
Carolina.
Los Nacionales dijeron que
Wooten no se sumar a su n-
mina de 40 peloteros, sino al sis-
tema de ligas menores del club.
AP
Indiana.- George Hill anot 26
puntos, su mxima cifra de la
temporada, mientras que Paul
George aport esa misma can-
tidad, incluidas 11 unidades en
un ataque decisivo, para que los
Pacers de Indiana doblegaran
ayer 98-84 a los Timberwolves
de Minnesota.
Indiana ha ganado cuatro
encuentros seguidos desde que
cay en Chicago; tiene una foja
de 13-1 por primera vez en la
historia de la franquicia y no ha
perdido en ocho compromisos
como local en esta temporada.
Y el equipo ms enrachado
de la NBA gan el partido de
ayer con el mismo libreto que
ha usado en toda la campaa:
una defensa frrea.
Tambin por los Pacers, el
argentino Luis Scola jug 19:29
minutos, en los que acumul
nueve puntos, ocho rebotes,
una asistencia y dos faltas.
Los Timberwolves (8-8)
encestaron slo el 32,6% de
sus disparos de campo y se
vieron limitados a su total ms
bajo de puntos en lo que va de
la temporada. Su peor cifra era
de 92, contra Cleveland, el 4
de noviembre.
CELTICS SE
DESQUITAN DE
BOBCATS; LOS
VENCEN 96-86
Charlote.- Jordan Crawford
meti 21 puntos, Gerald
Wallace aport 17 como su-
plente y los Celtics de Bos-
ton vencieron ayer 96-86
a los Bobcats de Charlotte
para su segundo triunfo
consecutivo.
Crawford encest 5 de
11 tiros de campo y reparti
cinco asistencias para ayudar
a que los Celtics vengaran la
derrota del 13 de noviembre
ante los Bobcats por 89-83.
Fernando Abad.
Adquieren
Atlticos
a Abad
Siguen Pacers
perfectos en casa
AP
Florham Park.- Pese a los proble-
mas que ha pasado en el terreno,
el novato Geno Smith seguir
siendo el mariscal de campo ti-
tular de los Jets de Nueva York
para el partido contra los Del-
fnes de Miami, sus rivales de la
Divisin Este de la Conferencia
Americana, dijo ayer el entrena-
dor Rex Ryan.
Tras la derrota del domin-
go por 19-3 ante los Cuervos
de Baltimore, Ryan no asegur
que Smith continuara como el
mariscal de campo titular, quien
complet nueve de 22 pases para
127 yardas, vio interceptados
dos de sus envos y fue captura-
do en tres ocasiones.
En sus ltimos seis en-
cuentros, Smith ha lanzado
para 10 intercepciones y slo
un touchdown.
Pero Ryan insisti ayer en
que los problemas del equipo
ciertamente no se limitan a un
jugador.
Algunos afcionados y me-
dios han considerado que los
Jets deben enviar al terreno al
sustituto Mat Simms, pese a
carecer de experiencia, para
que comience el encuentro
del prximo domingo. Los Jets
(5-6) han perdido dos com-
promisos en fla, con lo que
han recibido un duro golpe en
sus esperanzas de avanzar a los
playofs.
Geno Smith.
Smith,
inamovible
en Jets
AP
Sao Paulo.- Martin Whitmarsh ha
confrmado, sin querer, que Sergio
Prez correr con Force India la
prxima temporada y sera Paul di
Resta el sacrifcado.
La llegada de Checo vendra
acompaada con 15 millones de
euros en patrocinios, producto de
su buena relacin con Grupo Car-
so y el magnate mexicano, Carlos
Slim, segn report Motorsport.
El mexicano termin sexto
el GP de Brasil, ltima fecha de la
temporada. Su ex jefe entonces de-
claro: Estoy muy contento de que
tendremos su sonriente rostro la
prxima temporada, declar para
AP.
l (Prez) es un amigo del
equipo ahora, pero nosotros sa-
bemos que saldr a vencernos, y
espero que ese sea el espritu con
el cual tome la situacin, contino
el ingls.
Sera el escocs Di Resta quien
dejara el equipo a cambio del ta-
pato quien deja McLaren tras una
temporada.
Es un deporte complicado, y
hay pilotos con menos talento que
Paul quienes estarn dentro, ya sea
entrando o permaneciendo, y eso
es triste. No ha sido anunciado an,
pero, ha sido muy rumoreado que
ser lo que va a pasar.
Sobre Sergio, Martin espe-
ra que en un futuro McLaren se
arrepienta de su difcil decisin,
misma que acepta que l fue quien
la tom. Es un chico muy querido
en el equipo, y le dije: Prueba que
nos equivocamos.
Hemos hecho lo que hemos
podido para ayudarle, y cierta-
mente merece estar en F-1, lo ha
probado en esta carrera (Brasil). Es
un chico muy arrojado, pese que
al inicio del ao hubo gente que
dijo que es, demasiado arriesgado.
Pero creo que podemos tener uno
as en F1. Un chico joven que est
listo para cargar y tomar riesgos,
estim.
Eddie Jordan en sus prons-
ticos, tambin pona al mexicano
en el equipo de Vijay Mallya. El ex
dueo de equipo de F-1 ha acer-
tado en el pasado con el regreso
de Schumacher y la entrada de
Hamilton a Mercedes. Lotus en-
tonces quedara descartado, y solo
falta confrmacin de las partes in-
volucradas, o desmentir a Martin
Whitmarsh.
La llegada de Sergio Prez a
Force India signifcara que Este-
ban Gutirrez tendra tambin un
asiento asegurado en Sauber, debi-
do a que Checo y Pastor Maldo-
nado, quien ira a Lotus, estuvieron
considerados en la escudera suiza.
La confrmacin de Esteban
dejara como piloto de reserva al
ruso Sergey Sirotkin, uno de los
prospectos ms interesantes de
cara al futuro, public Autosport.
Reforzar Checo a Force India
AGENCIAS
Arlington.- Prince Fielder lleg
temprano al Rangers Ballpark en
Arlington para recibir su nueva ca-
saca, que tendr el nmero 84.
La razn principal por utilizar
tan extico nmero en la espada,
segn el nuevo primera base de
los Vigilantes de Texas, es el ao
de su nacimiento y la renovacin
profesional que vive desde que fue
canjeado de los Tigres de Detroit.
Fielder lleg a Texas en un in-
tercambio por el segunda base Ian
Kinsler para tratar de conseguir
ms poder en una alineacin que
el ao pasado qued corta de sus
expectativas.
Me siento bien aqu y por eso
acept el cambio, dijo Fielder en la
sala de conferencias del estadio de
los Vigilantes. Este es un equipo
con talento, jugadores buenos y un
gran ncleo de dirigentes. Por eso
estoy aqu.
Cinco veces seleccionado al
Juego de Estrellas, Fielder dijo que
el Rangers Ballpark se ajustar a
su bateo, sobre todo en el rea del
jardn derecho, que siempre se ha
considerado amigable para los ca-
oneros zurdos.
Slo quiero jugar. El jardn de-
recho es muy amable para m, as
que en defnitiva voy a voltear a ver
hacia all. Estoy feliz de estar aqu
y slo quiero jugar duro para ganar
algunos partidos.
El ao pasado, Fielder tuvo
su produccin de cuadrangulares
(25) ms baja desde que se con-
virti en ligamayorista de tiempo
completo; impuls 106 carreras y
promedi .279.
En la postemporada anterior,
bate .225 sin anotaciones empu-
jadas. Quera un nuevo nmero
para tener un reinicio fresco aqu,
dijo. Creo que funciona. As de
profundo voy&.
El ao pasado, Fielder produjo
cuatro carreras en 14 turnos que
tuvo en el parque de pelota de Ar-
lington. En el ltimo partido con
los Tigres, Fielder se fue en blanco
en tres turnos.
Eso fue duro, pero qued
atrs, dijo. Reconozco que fall
y nadie tiene que recordrmelo.
Espero que aqu podamos dejar
algunos buenos recuerdos.
No voy a sentarme a llorar
todo el da. Slo tengo que levantar
la cabeza y seguir adelante. Y este es
un buen lugar para continuar.
El manager de los Vigilantes,
Ron Washington, adelant que
Fielder batear atrs de Adrin
Beltr, quien seguir como cuarto
en el orden, y que brindar una pre-
sencia importante zurda en medio
de la alineacin.
Washington consider que su
nuevo pelotero, de 29 aos, an
tiene mucho bisbol en las Gran-
des Ligas y que ser su labor maxi-
mizar ese talento.
Es un muchacho joven con
experiencia que nos da lo que bus-
cbamos, poder zurdo en nuestra
alineacin, dijo Washington. Se
ajustar bien a nuestro equipo den-
tro y fuera del terreno de juego.
El manager ratifc que Fielder
ser el primera base regular de los
Vigilantes y que slo por descanso
pensarn en darle turnos como ba-
teador designado.
Washington reiter que an
buscan otro bate de alto perfl
como prioridad en el receso de
temporada.
An tenemos que meterle
ms a nuestra ofensiva, dijo. Es
una necesidad y obligacin para
seguir en competencia.
El gerente general, Jon Daniels
consider que Fielder est listo
para un nuevo comienzo de su ca-
rrera con los Vigilantes.
Un muchacho de esta
magnitud, un eterno candidato
a MVP (Jugador Ms Valioso,
por sus siglas en ingls) y uno
de los principales bateadores
en poder en este deporte jams
estar disponible si viene del
mejor ao de su carrera, dijo
Daniels. Con base en el tra-
bajo que ha hecho y nuestros
reportes, estamos confados en
que an le queda mucho en el
tanque.
Prince Fielder.
PRESENTAN RANGERS A FIELDER
Me siento bien aqu y por eso acept el cam-
bio Este es un equipo con talento, jugadores
buenos y un gran ncleo de dirigentes. Por eso
estoy aqu
RANGERS DE TEXAS
Prince Fielder
Jay Cutler.
Sergio Prez.
l (Prez) es un amigo del equipo ahora,
pero nosotros sabemos que saldr a vencer-
nos, y espero que ese sea el espritu con el
cual tome la situacin
FORCE INDIA
Martin Whitmarsh
Kobe
Bryant.
AGENCIAS
Los ngeles.-
Los Lakers de
Los ngeles
anunciaron ayer
la renovacin de
su jugador estre-
lla, Kobe Bryant,
de 35 aos, por dos
temporadas ms.
Actualmen-
te, el escolta se
recupera de una
rotura del tendn
de Aquiles de
su pie izquierdo
que le ha mante-
nido de baja los
ltimos siete me-
ses, aunque se es-
pera que pueda
reaparecer en
los prxi-
m o s
das.
Es un da muy feliz
para los fans de los Lakers
y la organizacin, dijo el
manager del club, Mitch
Kupchak.
Hemos dicho en
todo momento que nues-
tra prioridad y esperanza
era que Kobe concluyera
su carrera como Lakers,
y esto debera asegurar
que as sea. Jugar 20 aos
en la NBA y hacerlo en el
mismo equipo es algo sin
precedente y todo un lo-
gro. Lo ms importante,
sin embargo, es que uno
de los mejores jugadores
del mundo seguir siendo
Laker, manifest.
Ganador de cinco ani-
llos de la NBA, ha sido
designado MVP (mejor
jugador)
de la Liga en la
temporada 2007-08
y MVP de las Finales
en 2008-09 y 2009-10.
Originalmente fue
adquirido por los Lakers
en un intercambio con
Charlote Hornets por
Vlade Divac el 11 de julio
de 1996, tras haber sido
elegido por los Hornets
en el puesto 13 del draf
(sorteo universitario) en
el puesto 13.
Es el mximo ano-
tador de la historia
de los Lakers y el
cuarto de todos
los tiempos en la
NBA.
Renueva Kobe
Bryant por dos aos
ms con el equipo de
Los ngeles
George Hill anot 26 puntos.
RESULTADOS
Brooklyn en Toronto 5:00p.m.
LA Lakers en Washington 5:00p.m.
Orlando en Atlanta 5:30p.m.
Golden St. en N. Orlens 6:00p.m.
Boston 96 Charlotte 86
Minnesota 84 Indiana 98
Milwaukee 94 Detroit 113
Phoenix 92 Miami 107
Houston 93 Memphis 86
Denver 110 Dallas 96
N. Orlens 93 S. Antonio 112
Chicago 83 Utah 89
Nueva York 69 Portland 81 (3)
JUEGOS HOY
EL UNIVERSAL
Mxico.- Su
tercera vez
con Chivas.
Omar Bravo
regresa a la
casa que lo
vio surgir como jugador pro-
fesional, y se convierte en el
primer refuerzo del Rebao
Sagrado para el torneo Clau-
sura 2014.
El delantero de 33 aos
vivir su tercera etapa como
jugador con el chivero. En el
Apertura 2006, el mochiteco
logr consagrarse campen
con el cuadro de las Chivas.
Despus del entrena-
miento de ayer del cuadro
rojiblanco, el delantero mexi-
cano fue presentado por Juan
Francisco Palencia en confe-
rencia de prensa.
Bravo asegur que estoy
completamente identifcado
con la afcin, s lo que es ju-
gar con esta camiseta.
Aunado a esto, el delan-
tero de chivas afrm que mi
pensamiento no ha cambiado
desde la ltima vez que es-
tuve aqu, no pienso en otra
cosa que ser campen con
este equipo.
Por ltimo, Omar Bravo
se mostr contento por el
regreso del tcnico Jos Luis
Real.
PIDE EL BENEFICIO DE
LA DUDA
En su regreso al equipo que lo
debut en Primera Divisin, el
delantero Omar Bravo le pidi
a la afcin de Guadalajara que
le d el benefcio de la duda, ya
que es imposible negar sus or-
genes y cario por esta escua-
dra, en la cual fue presentado
como su primer refuerzo para
el Torneo Clausura 2014.
Como les dije en el At-
las, lo digo aqu, slo les pido
que me den el benefcio de
la duda, sinceramente no s
cmo me vayan a recibir (los
seguidores de Chivas), lo que
s s es lo que puedo dar y lo
que puedo ofrecer dentro de
la cancha, dijo.
Manifest que las crticas
hacia l, por su reciente pasa-
do con la Furia Rojinegra, lo
compromete a entregar lo me-
jor, para devolver la confanza
que han depositado en l.
Soy muy respetuoso de
todas las opiniones, que unas
sern buenas, otras no tanto,
pero yo me quiero enfocar en
el trabajo de cancha, por ello
estoy muy contento de estar
ac, con un equipo con el cual
me siento plenamente identi-
fcado, como lo es Guadalaja-
ra, no puedo negar la cruz de
mi parroquia, quiero hacer
buenas cosas con este equipo,
declar.
Por otra parte, afrm que
est consciente de la proble-
mtica que ya existe en el seno
de Chivas, en cuanto a la tabla
de porcentajes, pero que ese
no debe ser pretexto para no
pensar en que deben luchar
por el campeonato.
Para m esa parte no ha pa-
sado desapercibida (la porcen-
tual), son situaciones que tiene
el futbol, evidentemente hay que
trabajar y dar el 200 por ciento
en este equipo, que por razones,
se encuentra en esta situacin,
pero eso no quita lo que puede
darse en este club, que es el bus-
car el protagonismo y una iden-
tifcacin con la afcin, extern.
Dej en claro que no le
preocupa la competencia que
tendr en el eje el ataque con
Rafael Mrquez Lugo, Aldo
de Nigris y Carlos Fierro, ade-
ms de elementos de las fuer-
zas bsicas.
EL UNIVERSAL
Mxico.- La Liga de Ascen-
so inform los horarios de la
fnal del Apertura 2013, que
disputarn Leones Negros de
la Universidad de Guadalaja-
ra y Rayos del Necaxa.
La serie comenzar maa-
na a las 19:00 horas en el Es-
tadio Jalisco y ver a un nue-
vo campen en el partido de
vuelta, que se efectuar en
el Estadio Victoria de Aguas-
calientes el sbado, tambin a
las siete de la noche.
Necaxa arrib al encuen-
tro defnitivo tras superar 7-0
en el global a los Delfnes del
Carmen, mientras que Leo-
nes Negros sufri para dar
cuenta de Alebrijes de Oaxa-
ca (3-2).
En caso del empate glo-
bal, los tiempos extras y los
penales decidirn al monarca
del certamen.
3CMARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2013 NORTE DE CIUDAD JUREZ
ELUNIVERSAL
Mxico.- El futbolista mexi-
cano, Giovani dos Santos, del
Villarreal de Espaa, elogi a
la afcin mexicana y recono-
ci que tienen todo derecho
de exigirle al Tri en todo mo-
mento, tras la mala eliminatoria
mundialista en la que estuvo en
riesgo el pase y que tuvieron
que solventar en el repechaje
ante Nueva Zelanda.
(La mexicana) Es una af-
cin apasionada. Es exigente.
En los malos momentos nos
han apoyado y ahora hay que
aguantar las crticas, dijo Gio-
vani en entrevista para el diario
Marca de Espaa, en la que
asegura que, tras lograr el bole-
to al Mundial, deben hacer un
cambio.
Pese a lograr el pase al
Mundial, los afcionados
mexicanos no estn del todo
convencidos del rendimiento
del equipo, mxime tras haber
quedado cuartos en la elimina-
toria mundialista en Concacaf.
Sobre el rendimiento del
equipo mexicano, Gio consi-
dera que en el futbol siempre
los resultados arreglan todo.
Ganar y estar en Mundial y te-
ner ms tranquilidad para ver
qu hacemos en Brasil 2014.
El estilo debe ser el que
siempre se ha propuesto: te-
ner el dominio de los partidos
y buscando la victoria. Espero
que todo cambie de ahora en
adelante.
Gio no quiso abundar en el
caso de Carlos Vela y sus nega-
tivas a la seleccin mexicana y
coment que no sabe a fondo
cmo est la situacin.
Es un tema complicado
que se queda entre Vela y la
federacin. No s sus motivos.
Aportara Vela mucho al Tri: Gio
ELUNIVERSAL
Mxico.- Ricardo Pelez, presi-
dente deportivo de Amrica, re-
conoci que ya tiene un plantel
de contingencia en caso de que
Miguel Herrera sea confrmado
como tcnico de la Seleccin
Mexicana para la Copa del Mun-
do Brasil 2014.
Tengo que pedir opciones,
estamos trabajando, si Miguel se
va, que ser algo de manera me-
recida, yo debo tener opciones,
dijo.
Coment, sin embargo, que
en este momento se enfoca en
lo que es la serie de cuartos de
fnal del Torneo Apertura 2013
de la Liga MX, ante Tigres de la
UANL.
Esta situacin, sin embargo,
no me va distraer lo que hay, lo
ms fundamental es superar a
Tigres, aclar.
Desde hace algunas semanas
se ha manejado que el argentino
Antonio Mohamed, es el candi-
dato ms viable para hacerse car-
go de la direccin tcnica de las
Aguilas, en caso que Herrera se
mantenga como estratega del Tri.
El prximo lunes se llevar a
cabo una Reunin de Dueos,
en la que se discutir si el Pio-
jo ser el encargado de llevar
las riendas del Tri, en la justa
mundialista.
Quiere Amrica
blindarse
ELUNIVERSAL
Mxico.-Parece que el desem-
pleo no durar mucho para Luis
Fernando Tena despus de la
complicada experiencia que
tuvo al frente de la seleccin
mexicana. Y, es que una fuente
muy cercana al entrenador que
consigui la medalla de oro en
Londres el ao pasado confrm
que ya existi un acercamiento
por parte de la directiva de Cruz
Azul.
La mquina tiene un pano-
rama muy complicado en la
Liguilla puesto que cay 3-0
en la ida de los cuartos de
final frente a Toluca. Es por
esto que los dirigentes del
equipo celeste, ya se han mo-
vido buscando un reemplazo
para Guillermo Vzquez. La
primera opcin es Luis Fer-
nando Tena.
Tendremos que esperar la
vuelta de los cuartos de final
para ver si finalmente, el Fla-
co toma la batuta celeste.
ELUNIVERSAL
Mxico.- Despus de la victoria
de Santos Laguna en Quertaro
en la ida de los cuartos de fnal
3-2, Oribe Peralta se sinti bien,
a pesar del desgaste que sufri
vistiendo la playera de la selec-
cin nacional.
Me sent bien, la cancha
estaba un poco pesada, por la
humedad y todo. Al fnal me
acalambr un poquito pero todo
bien, estoy al 100, coment.
El Cepillo considera que
la ventaja es muy importante a
pesar de haber dejado ir el 3-0 a
su favor.
Por la ventaja, es lo impor-
tante, ellos tuvieron dos jugadas y
cayeron sus goles, an as es mejor
trabajar con la ventaja, dijo.
El camisa 24 vislumbra una
vuelta muy complicada en To-
rren a pesar de ir con la ventaja.
Complicada, muy compli-
cada igual que aqu. Van a salir
a ganar porque no les queda de
otra hay que aprovechar los espa-
cios que nos dejen, asever.
Por otro lado, el anotador de
dos de los goles de los de la co-
marca, Darwin Quintero se va
feliz por su actuacin, pero ms
por el resultado que sacaron los
verdiblancos.
S, (dos grandes anotaciones
de su parte) gracias a Dios se da,
pero me quedo ms tranquilo con
el resultado que sac el equipo.
Creo que hicimos muy
buen partido, las desatenciones
nos costaron al fnal, pero bueno
todava faltan 90 minutos, dijo.
A pesar de la victoria, lamen-
t el hecho de haber dejado ir
una ventaja de tres goles.
S, por ah dejamos escapar
prcticamente algo que nos po-
da dejar ms tranquilos. Nos va-
mos tranquilos con el resultado,
pero esto sigue abierto.
AGENCIAS
Mxico.- Pumas de la UNAM
viaj ayer a su pretemporada de
playa en Cancn, Quintana Roo,
y el portero Alejandro Palacios
se mostr optimista de que los
refuerzos ayudarn a sacar al
equipo del hoyo en el que est.
El arquero del conjunto au-
riazul consider que las contra-
taciones hechas por la directiva
al traer a jugadores como Daniel
Luduea, Leandro Augusto,
el paraguayo Dante Lpez y el
argentino Ismael Sosa son suf-
cientes para lograr el objetivo.
Esperamos que las cosas
salgan como deseamos, por for-
tuna llega gente de experiencia
y calidad. Saben a qu institu-
cin llegan pues algunos ya han
estado aqu. Sern siempre bien
recibidos para que se desarrollen
de la mejor manera.
El Pikoln Palacios rechaz
que los jugadores que llegan de
refuerzo vayan a tener alguna
presin por el mal torneo que
se hizo en el Apertura 2013, y
que su experiencia ayudar al
equipo.
Son jugadores ya calados
en el futbol mexicano, no creo
que haya mayor problema para
que se adapten y puedan aportar
lo suyo para sacar al equipo ade-
lante y llevarlo de nueva cuenta
a los primeros lugares, expuso.
De lo que se espera de esta
pretemporada, Alejandro Pa-
lacios dijo que ser de gran im-
portancia para todos, luego de
que la anterior temporada dej
mucho qu desear, de ah los re-
sultados en el pasado torneo.
Alejandro Palacios.
Suena Tena
para el
Cruz Azul
Hay optimismo
en Pumas
AGENCIAS
Len.- El defensa de Esmeral-
das, Edwin Hernndez sali al
paso de las declaraciones del
tcnico de Morelia, el argen-
tino Carlos Bustos y dijo que
con sus palabras no hace ms
que expresar el miedo que tie-
ne y mete presin.
El jugador indic que en el
grupo existe plena confanza
de sacar el resultado en casa
y dejar de lado las palabras de
Bustos, quien dijo que por la
falta de experiencia en Liguilla
de varios integrantes del Len,
sacar el triunfo en la vuelta.
Cuando la gente empieza
a hablar cosas de ms, es por-
que tiene miedo, es la verdad,
quiere venir a meternos pre-
sin con palabras y todo eso
pero hay que demostrarlo en la
cancha, seal el zaguero.
El partido pasado fumos
superiores y la verdad no po-
demos jugar contra 12, el rbi-
tro tuvo mucho que ver ah en
esa cuestin, futbolsticamente
nos mostramos superiores y el
sbado lo vamos a demostrar,
advirti.
De la misma manera, Edwin
Hernndez descart que haya
presin en el equipo, por lo que
expuso el timonel de Monarcas,
por lo que debern hacer un par-
tido inteligente y concentrados
para salir adelante.
Sabemos que viene un
partido complicado y hay que
tener mucha paciencia, ser in-
teligentes y seguramente va a
ganar el que est mejor men-
talmente, a parte de los fsico,
aqu hay que manejar mucho
la inteligencia, indic.
En otro orden, prefri de-
jar de lado la cuestin arbitral
cuando se le insisti sobre lo
ocurrido en el juego de ida en
Morelia, por la actuacin del
silbante Jos Antonio Prez y
espera que en el prximo due-
lo (vuelta), las cosas cam-
bien en ese sentido.
Edwin Hernndez.
Arma Aris
que Morelia
tiene miedo
EL UNIVERSAL
Mxico.- Jos Luis Real tendr
su segunda etapa como entre-
nador de las Chivas de Guada-
lajara. Ayer se dio a conocer
la destitucin de Juan Carlos
Ortega como DT de las Chi-
vas, y la llegada del Gero
como el nuevo mandams del
Rebao Sagrado.
El Gero Real se dijo
agradecido de regresar a dirigir
a las Chivas. El nuevo tcnico
del chiverio afrm que se har
un equipo, no nada ms se va a
hablar o a decir de que se tiene
que jugar con ms calidad.
Juan Francisco Palen-
cia, director deportivo de las
Chivas, fue el encargado de
dar a conocer el cese de Or-
tega como entrenador, pero
tambin se inform sobre el
nuevo cargo que tendr en
el equipo del chivero como
nuevo director de Desarrollo
Deportivo del Club.
Vuelven Real a Chivas
El juego de ida ser maana en el Estadio Jalisco.
Listos horarios de la nal de Ascenso
Ida
Mircoles 27 de noviembre
L. Negros vs Necaxa
Hora: 19:00hrs.
Vuelta
Sbado 30de noviembre
Necaxa vs L. Negros
Hora: 19:00hrs.
FI NAL DE ASCENSO MX
Es la segunda etapa de Jos
Luis Real con el Rebao.
Oribe Peralta.
No se confa Peralta de Gallos
Luis Fernando Tena podra suplir a Guillermo Vzquez.
Giovani dos Santos.
Miguel Herrera.
Se convierte
Omar Bravo en el
primer refuerzo
rojiblanco de cara
al Clausura 2014
Omar Bravo.
4CMARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2013 NORTE DE CIUDAD JUREZ
AGENCIAS
Madrid.- El delantero mexica-
no Carlos Vela fue citado para
el duelo contra el Donetsk en
el Donbass Arena, como par-
te de la Liga de Campeones,
maana.
El tcnico Jagoba Arrasate
dio a conocer la lista de los 20
jugadores convocados para la
Liga de Campeones, donde
destaca la participacin del
mexicano que dio la victoria
al equipo el fn de semana con
cuatro goles ante el Celta de
Vigo de la Liga espaola.
Al trmino del ltimo
entrenamiento de la Real So-
ciedad antes de viajar a Ucra-
nia, se public la lista con los
nombres de los futbolistas
que se desplazarn al Donbass
Arena donde las novedades
son el portero Enrique Royo,
el centrocampista Gorka Elus-
tondo, el argelino Liassine Ca-
damuro y Jon Gaztaaga.
AP
Barcelona.- Un gol tardo de Iker Muniain permiti
ayer al Athletic de Bilbao sumar su tercera victoria a
domicilio en la Liga Espaola, 2-1 sobre el Mlaga,
que se complic la vida al cierre de la 14ta fecha y
ve peligrar la continuidad de su entrenador, el ale-
mn Bernd Schuster.
Despus de que sus rivales directos ganaron
sus compromisos del fn de semana, el Athletic no
fall y remont en feudo andaluz para sumar 26
puntos totales en el quinto lugar, a una sola unidad
del Villarreal, que copa la ltima plaza para disputar
la prxima Liga de Campeones.
Juanmi Jimnez puso en ventaja al Mlaga a
los 38 minutos, pero el Athletic nivel por va de
Mikel San Jos (68) y Munian (85) certifc la oc-
tava victoria del equipo rojiblanco, que recibe por
la prxima fecha al lder Barcelona.
El Barsa comanda la tabla de posiciones cmo
nico invicto y con 40 puntos, seguido del Atltico
de Madrid con 37 unidades y el Real Madrid con
34. El Mlaga marcha 14to con 13.
El Athletic inici con buenas sensaciones y
con un remate en boca de gol del joven Guillermo
Fernndez, que el brasileo Weligton sac bajo los
palos. Pero los rojiblancos poco a poco cedieron el
control de la escena al Mlaga y volvieron a verse
obligados a la remontada despus de que el cuadro
andaluz subi el primer gol al marcador en una
excelente jugada que cont un pase largo de We-
ligton a la cabeza del argentino Marcos Angeleri,
cuya asistencia area remat tambin con la testa
Jimnez, al rincn izquierdo de Gorka Iraizoz.
AP
Roma.- La Roma control el partido, someti a
un verdadero asedio a su adversario, pero al f-
nal cedi ayer su tercer empate consecutivo, 0-0
con el Cagliari, con lo cual abandon la cima de
la tabla de posiciones en favor de Juventus.
Juventus, que gan el domingo 2-0 al Li-
vorno, se mantuvo en el primer lugar con 34
puntos, uno ms que la Roma, el nico equipo
invicto del campeonato italiano.
La Roma dej la cancha del estadio Olm-
pico de la capital italiana como si hubiera sufri-
do una derrota, mientras el Cagliari celebr el
resultado.
Los romanistas comenzaron el juego con el
acelerador a fondo y sometieron desde el inicio
a un verdadero asedio al Cagliari, en bsqueda
de la victoria por la 13ra fecha de la Serie A de
Italia.
El hombre ms peligroso de la Roma fue el
marfleo Gervinho, que a punta de gambetas
lleg hasta el arco a los cuatro minutos, pero el
portero detuvo su disparo.
AP
Bayern.- El francs Franck Ribry consider
que merece el Baln de Oro ms que el portu-
gus Cristiano Ronaldo, porque ha ganado ms
ttulos con su club y su concurso en el Bayern
de Munich y en la seleccin ha sido tan decisivo
como el del luso.
Es cierto que Cristiano Ronaldo ha marca-
do goles, pero yo tambin. Es verdad que l ha
marcado ms, pero no tenemos el mismo perfl
de juego. Puede que yo no marque tanto, pero
incendio las defensas, afrm el futbolista galo
en una entrevista que ayer public el vespertino
Le Monde.
El jugador indic que en la pasada repesca con-
tra Ucrania, en la que Francia logr el billete para el
Mundial de 2014, su actuacin fue decisiva.
Provoqu la expulsin de tres jugadores en
dos partidos (dos directamente y uno por sus-
pensin en el segundo) y estuve presente en dos
de los tres goles de Francia (logrados por Sakho
y Benzema) en el Estadio de Francia, afrm el
futbolista del Bayern de Munich.
AGENCIAS
Bayern.- El entrenador del Bayern Munich, Pep
Guardiola, ha advertido a sus jugadores de que
rodarn cabezas cuando descubra al que est
fltrando repetidamente al diario Bild las ali-
neaciones, public ayer este peridico alemn.
Me da igual quin sea, rodarn cabezas. Al
que sea lo voy a echar! Conmigo no va a volver
a jugar!, asegura el popular rotativo que Guar-
diola dijo a la plantilla el sbado en el hotel de
concentracin.
El diario afrma que el entrenador cataln
estaba furioso con los jugadores del actual lder
de la Bundesliga despus de que en sus pginas
deportivas apareciese el sbado la tctica que
haba diseado para encarar el derbi alemn
contra el Borussia Dortmund de ese mismo da.
El Bild explicaba entonces con detalle
que Guardiola haba apostado por el juego a-
reo para sobrepasar a la defensa y por los rpi-
dos cambios de banda para vencer al equipo de
Dortmund, al que acabaron derrotando 0-3.
Voy a hacer todo lo posible por descubrir
quin es, subray el ex tcnico azulgrana, siem-
pre segn el relato del peridico alemn, que
apunta, citando medios espaoles, que Guar-
diola contrat a un detective para saber ms
sobre la vida privada de Gerard Piqu.
JUANCARLOSSOBERANES
Los juarenses Esteban Ziga
y Fernanda Polanco se con-
virtieron en los monarcas de
la cuarta edicin de la Carrera
Ciclista de Montaa Anti-
freeze MTB Challenge 2013,
efectuada en el parque El Cha-
mizal.
A pesar de las bajas tempe-
raturas que se registran en esta
localidad familias juarenses y
pedalistas locales se dieron cita
a la competicin.
En la justa vieron accin
150 ciclistas y se reparti una
bolsa de premiacin de 6 mil
pesos entre los ganadores en
sus diferentes categoras.
Ziga ha califcado este
2013 como su mejor ao, vie-
ne de proclamarse como el
mejor juarense de la Carrera
Chupacabras con un trayecto
de 100 kilmetros.
El fronterizo se alz con la
gloria tras registrar un crono
de 46:45, para dejar con la me-
dalla de plata a Samuel Monto-
ya y el bronce le correspondi
a Miguel Santillanes.
Montoya registr un
tiempo de 46:46 y Santillanes
46:47, en acciones de la Cate-
gora Avanzados con un circui-
to establecido de 6 kilmetros.
Ziga Rivas destac que
la carrera que gan no fue nada
fcil, ya que los rivales que en-
frent no cedieron terreno tan
fcil ya que fueron intercam-
biando el orden de los lugares
pero l al fn de cuentas pudo
imponer condiciones.
Muy rpida la carrera muy
peleada los primeros lugares,
bamos intercalando sitios, me
pude colar por la parte interna
para cruzar la meta en primer
lugar, dijo.
En la categora libre, feme-
nil tambin con una ruta de 6
kilmetros, la ganadora fue la
fronteriza Fernanda Polanco
Domnguez.
Fernanda fue la soberana
del evento deportivo con un
tiempo de 37:33 minutos.
Polanco fue escoltada muy
de cerca por Ana Gonzlez y
Niza Esparza.
Surgen
ganadores
Contemplan
a Vela contra
Donetsk
Carlos Vela.
Apunta Bilbao a LC
Se rezaga la Roma
El Athletic se impuso al Mlaga.
La Roma empat ante el Cagliari.
Busca Pep al traidor
Pep Guardiola.
Merezco el Baln
de Oro: Ribry
Franck Ribry.
Se juega la jornada 5 de la fase de
grupos de la Liga de Campeones, en
la que varios clubes buscan asegurar
su pase a los octavos
AP
Mxico.- Varios equipos po-
dran sumrsele esta semana
a Barcelona, Bayern Munich,
Manchester City y Atltico de
Madrid, los nicos clubes que
ya se aseguraron el pase a los
octavos de fnal de la Liga de
Campeones.
A Real Madrid, Chelsea
y Pars Saint-Germain les
bastara un empate para avan-
zar, en tanto que Manchester
United y Arsenal tambin po-
dran clasifcarse.
Juventus y Borussia Dort-
mund, fnalista del ao pasado,
no obstante, corren peligro y
solo aspiran a seguir con vida.
Solo dos equipos de la
lucrativa Liga Premier sobre-
vivieron a la fase de grupos el
ao pasado, Man U y Arsenal.
La historia luce diferente esta
vez.
Man City avanz por pri-
mera vez a esta etapa cuando
todava faltaban dos fechas
por jugarse y Man U, Arsenal
y Chelsea lideran sus grupos al
disputarse la quinta fecha.
Un punto contra Basilea le
alcanzara a Chelsea para sacar
pasaje a los octavos de fnal en
el Grupo E, en tanto que Ar-
senal, que viene de ganarle de
visitante al Borussia, avanzara
con una victoria sobre Marse-
lla, que ha perdido sus cuatro
partidos en el Grupo F.
El panorama es ms com-
plicado para Man U. Si pierde
ante Bayer Leverkusen, dispu-
tar un partido a todo o nada
con Shakhtar Donetsk en el
cierre de la etapa.
La Liga Espaola colocar
seguramente tres equipos en
los octavos. Y, a juzgar por su
actual rendimiento, nadie que-
rr cruzarse en su camino.
Real Madrid recibir al
Galatasaray turco maana
en busca de un punto que lo
clasifque.
El equipo merengue aplas-
t 6-1 a los turcos en el duelo
de ida, de visitante.
Barcelona visita al Ajax
hoy sin Lionel Messi, Vctor
Valds y varios jugadores ms
que estn lesionados. Las au-
sencias, no obstante, no pare-
cen mermar su desempeo y el
sbado un Barcelona lleno de
remiendos gole 4-0 al Grana-
da para conservar su invicto en
la liga espaola.
Atltico enfrenta al Zenit
en San Petersburgo tambin
hoy, entonado por la goleada
7-0 que le propin al Getafe. El
club dirigido por el argentino
Diego Simeone ha perdido un
solo partido esta temporada.
Borussia, que perdi la f-
nal del ao pasado ante Bayern
Munich, est a siete puntos de
su gran rival en la bundesliga y
corre peligro de quedar afuera
de la Champions League. Ne-
cesita ganarle hoy al Npoli
para revivir sus esperanzas en
el Grupo F, en el que marcha
tercero con seis unidades, con-
tra nueve de Arsenal y Napoli.
Dortmund perdi 2-1 con
Napoli en Italia y est a tres
puntos de los italianos. En la
ltima fecha cayeron ante Ar-
senal y luego perdieron dos
partidos seguidos en la bun-
desliga, por lo que lleva tres
derrotas al hilo.
Pars Saint-Germain lleva
34 partidos sin perder y un
empate con Olympiakos le da-
ra el pase a los octavos de fnal
maana en el Grupo C.
Zlatan Ibrahimovic marc
17 goles en sus ltimos 10 en-
cuentros y el defensor brasile-
o Tiago Silva est de vuelta
luego de varias semanas inacti-
vo por lesin.
PSG, por otro lado, no
pierde de local en las compe-
tencias europeas desde no-
viembre del 2006.
Juventus lidera la liga ita-
liana, pero su campaa en la
Champions es un desastre.
Luego de cuatro fechas
est ltima en el Grupo B, de-
trs de Real Madrid y de dos
equipos supuestamente dbi-
les, Galatasaray y Copenhague,
con apenas tres puntos.
Basilea vs Chelsea
Steaua vs Schalke
Dortmund vs Npoli
Arsenal vs Marsella
Zenit vs A. deMadrid
Porto vs Austria
Ajax vs Barcelona
Celtic vs Miln
LIGADECAMPEONESJUEGOHOY
JUANCARLOSSOBERANES
Un nuevo captulo del boxeo
juarense se escribir el viernes 13
de diciembre cuando choquen
los guantes de Marcos Papitas
Gonzlez ante Eduardo Chuc-
ky Lazcano, en peso pluma a 12
asaltos.
La disputa ser por el cam-
peonato nacional de la Fecombox
(Federacin de Comisiones de
Box de la Repblica Mexicana).
La batalla entre fronterizos
es el combate principal de la gala
boxstica denominada Amigos y
Rivales.
En un choque clsico de jua-
renses Gonzlez apostar por la
juventud y Lazcano por la expe-
riencia, la presentacin del com-
bate se dar a conocer el mircoles
a las 11:00 horas en un conocido
hotel de la ciudad.
Marcos toma con mucha
cautela el enfrentamiento que
sostendr ante Eduardo ya
que por primera vez disputar
un cetro nacional, ante un rival
que conoce a la perfeccin ya
que han entrenado juntos bajo las
indicaciones de Felipe de la Torre.
Somos amigos pero tene-
mos que aumentar la carga de
nuestros entrenamientos para
salir con la mano en alto, dijo
Gonzlez Barraza.
Lazcano Contreras dijo que el
Papitas no cambiar mucho su
estilo boxstico, pero estar muy
atento con los bombazos y contra-
golpes que pueda ofrecer su rival.
Ser el tercer enfren-
tamiento que sosten-
ga Gonzlez a 12
rounds, ya que sus
anteriores presen-
taciones enfrent
y venci a Cecilio
Boga Santos y
Alejandro Zorri-
to Barrera,
ambos
triunfos los consigui por la va
del nocaut.
Seguramente l me va a ofre-
cer mejor pelea, es ms joven que
Santos y Barrera, entonces hay
que estar bien concentrados para
sobrellevar la pelea, no s si vaya
a ganar por nocaut pero tenemos
que estar trabajando toda la pelea
para ganar, mencion el Chucky.
Con esa serie de anteceden-
tes Lazcano intentar arrebatarle
el invicto al Papitas que ostenta
una foja profesional de 25 triun-
fos, 12 de ellos han sido por la
va rpida adems tiene 4 des-
calabros.
Tras perder ante Men-
doza el dolo de la colonia
Revolucin Mexicana, se
sobrepuso para vencer en un
asalto a Alfredo Fili Monta-
o el 19 de julio.
Lazcano ya sabe lo que es
ganar el campeonato nacional de
la Fecombox, lo consigui aqu
cuando noqueo en el quinto asal-
to a Cristian Veneno Lpez en
pelea de revancha el 23 de enero
del 2010 en el Gimnasio Munici-
pal Josu Neri Santos.
Lazcano la primera vez que
venci a Lpez fue por decisin
el 19 de noviembre en la capital
del pas.
En la funcin Amigos y Riva-
les se tendr el combate de des-
quite entre los fronterizos Carlos
Ral Paletas Guzmn ante Hc-
tor Tizoc Mendoza en super
pluma.
Guzmn venci a Mendoza
en su primer enfrentamiento.
Hasta ahora un slo juarense
ostenta un fajn de la Federacin
de Comisiones de Box de la Re-
pblica Mexicana, se trata de Ab-
diel Mortero Ramrez que lo
tiene en peso ligero.
Y en superpluma dentro de
ese mismo organismo lo tiene
el nacido en Parral, Chihuahua,
dgar Lic Monrrez, que fue el
primero en propinarle una derro-
ta al juarense Randy Diamante
Lozano aos atrs.
La gala boxstica tambin
tendr el retorno en los cuadri-
lteros de la fronteriza Diana
Laura La Bonita Fernndez
Ortiz que va en busca de su
cuarto triunfo como profesional
cuando desafe a la hidroclida
Giovanna Gutirrez.
Pelearn Chucky
y Papitas por ttulo
Lazcano se
enfrentar a
Gonzlez por
el ttulo de la
Fecombox.
Esteban Ziga.
F
O
T
O
:
I
V
O
N
N
E
G
O
N
Z

L
E
Z
MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2013
!"#$%&"'"% '(%()*+,'" -+.)+ +%)*/" &*.+ /"&(/ #+&+)(#*"
AGENCIAS
El agua es una gran alternativa no
slo para que bajes de peso, tam-
bin para mantener tu salud. Te
presentamos tres opciones ms que
complementarn tu plan para lucir
siempre esbelta y hermosa:
1. JUGO DE VERDURAS. De
acuerdo a un estudio hecho en la
uni versi dad del estado de
Pensilvania, beber un vaso de jugo
de verduras antes de tus comidas
podra causar que consumas
135 cal oras menos.
Adems que te brindar
una sensacin de saciedad.
2. T VERDE. Adems de
ser un excelente antioxidante es
una bebida que acelera el meta-
bolismo, y por consiguiente
ayuda a la quema de grasa con lo
que pierdes peso de manera rpi-
da, as lo indica un estudio reali-
zado por la Universidad de
Osaka en Japn.
3. AGUA FRA. Un artculo publica-
do por la revista The Journal of
Cl i ni cal Endocri nol ogy &
Metabolism, seala que consumir
500 ml de agua fra induce a que el
cuerpo incremente el metabolis-
mo hasta un 30 por ciento con
lo que eliminars ms caloras.
Estas bebidas para adel-
gazar rpido son una buena
opcin, sin embargo, no olvi-
des consultar a tu mdico antes
de iniciar un plan alimenticio. Tu
salud est en tus manos.
Cudate!
Anuncia One
Direction
concierto
en El Paso
MARISOL RODRGUEZ
La banda britnica-irlandesa One
Direction ha anunciado su gira por
Norteamrica y una de las ciudades que
visitar es El Paso, el 19 de septiembre
del prximo ao.
Los intrpretes del xito mundial
Best Song Ever cantarn en el Estadio
Sun Bowl de UTEP como parte de su
tour Where We Are.
Esta ser la primera vez que el quin-
teto pise territorio paseo, por lo que
ser una fecha que ningn directioner
se querr perder.
La banda hizo el anuncio a travs de
la pgina JustJared.com, donde se les ve
portando la pla-
yer a de l os
Mi ne r os de
UTEP, al fondo
el estadio y la
l eyenda Nos
vemos en El
Paso.
El recorrido
por estadios de
Nor teamr i ca
inicia el 1 de
agosto en Toronto, Canad y los llevar
por un total de 20 ciudades.
Su tercer l bum Mi dni ght
Memorie, sali ayer a la venta y ya se
ubica en el primer lugar en ventas digi-
tales; mientras que, el sencillo Story
Of My Life ocupa el primer puesto en
48 pases y se ubica en el top 10 en 100
plazas.
Harry Styles, Niall Horan, Liam
Payne, Zayn Malik y Louis Tomlinson,
iniciaron su carrera en el 2010 y a la
fecha han vendido ms de 32 millones
de discos.
Durante su gira, se espera que a la
par de los nuevos temas, interpreten sus
clsicos como What Makes You
Beautiful, Kiss You, One Thing,
Wonderwall y Gotta Be You.
Sobre los precios e inicio de la venta
de boletos an no se han dado mayores
detalles.
HAGA PLANES
!"#$ 0ne 0irection en concierto
&"'()*$ 1O de setiembre de 2O14
)+(),$ SunBowl Stadium
`venta de boletos or anunciar.
AGENCIAS
Ests a dieta y no sabes qu
comer entre horas. Ya
sabes que la mejor manera
de hacer dieta es comer
pocas cantidades. Qu
podemos llevarnos a la
boca en esos momen-
tos en los que el ham-
bre nos puede?
El kiwi es una fruta
que nos aporta mucha
fibra, vitamina C y muy
pocas caloras. Por lo tanto
el kiwi es una de tus mejo-
res opciones por muchos
motivos pero, especial-
mente, porque se trata de
una fruta con un ndice
glucmico muy bajo.
Esto significa que
produce una lenta asimi-
lacin de los hidratos de
carbono y una liberacin
parcial de la glucosa en
sangre, lo que significa
que la grasa se quema de
una forma ms fcil y, lo
que tambin es muy
importante, se reduce la
sensacin de hambre.
ESTILO
LOCAL
Bebidas para cuidar tu figura
Kiwi: fruta que no puede
faltar en tu dieta
El grupo del
momento
estar el
prximo 19
de septiembre
del 2014 en el
Estadio Sun
Bowl de UTEP
A Megan Fox le sienta
bien la maternidad
AGENCIAS
Los ngeles.- Parece que Megan Fox
naci para la maternidad y para ser
madre. Y es que ahora que se encuentra
casi a la mitad de su segundo embarazo,
la actriz luce ms guapa, plena y segura
que nunca.
La protagonista de Transformers se
present el jueves pasado en Nueva
York, imponente en un entallado vesti-
do negro que delineaba a la perfeccin
su hermosa silueta pre-mam.
Al lado de su esposo, el actor Brian
Austin Green, participaron como voce-
ros en la presentacin del programa
Alza la voz contra la violencia domsti-
ca organizado por la firma Avon.
Cantar Shakira en la
inauguracin del Mundial
AGENCIAS
Mxico.- Se confirm que Shakira can-
tar en la ceremonia inaugural del
Mundial de Futbol 2014, que se cele-
brar en Brasil.
La colombiana interpretar un
tema a dueto con el cantante palestino
Mohammed Assad, como parte del
espectculo preparado para esa impor-
tante fecha.
Ricky Martin por su parte, ha pedi-
do a travs de las redes sociales, la ayuda
de sus fans para que le aporten ideas
para comenzar a armar el tema oficial
de esa competencia deportiva.
AGENCIAS
Los ngeles. - Qu
regalarle a Brad Pitt en
su cumpleaos? Segu-
ramente lo tiene todo.
Pues no, Angelina Jolie
quera ser original y
darle el ms romntico
presente y lo logr: le
compr una isla en
forma de corazn.
Segn reporta The
Mirror la isla, ubicada al
norte de Nueva York,
tuvo un costo superior a
los 12 millones de dla-
res e incluye dos lujosas
mansiones diseadas
por el prestigiado arqui-
tecto Frank Ll oyd
Wright, quien adems es
el favorito de Pitt.
Una fuente report al
medio: Tan pronto
como Angelina supo que
la isla estaba a la venta
hizo una visita. Estaba
impresionada, porque es
una isla muy ntima, per-
fecta para una escapada
romntica. Y adems
sabe que a Brad le va a
encantar que tenga forma
de corazn.
Al parecer todo est
listo para sorprender a
Pitt el 18 de diciembre
cuando llegue a los 50
aos de vida: El hecho
de que Brad pueda vivir
en una casa diseada por
Lloyd Wright ser el
mejor regalo de cumplea-
os que habr recibido
nunca, agreg la fuente.
Regala Angelina isla en forma de corazn a Pitt
La actri/ con Brian
Austin Creen.
AGENCIAS
Los ngeles.- Christina
Aguilera es una mujer
que no ha parado de
renovarse desde que ini-
ci su carrera musical en
1993. Del pop, al R&B,
hasta temas con ritmo
electrnico, la originaria
de Nueva York ha sabido
reinventarse una y otra
vez no slo a travs de
su talento, sino tambin
mediante su imagen.
Tras haber ganado
algunos kilitos de ms
durante el ltimo par de
aos, en mayo la estrella
ya luca una silueta
mucho ms definida,
delgada y con unas sen-
suales curvas, sin embar-
go, el domingo Christina,
de 32 aos de edad, dej
a todos boquiabiertos al
aparecer radiante sobre
la alfombra roja de los
American Music Awards,
para los cuales utiliz un
vesti do blanco de
manga larga y cortes
laterales en el torso (de
la diseadora Maria
Lucia Hohan) que deli-
ne a la perfeccin su
nueva y estilizada figura.
Adems de presumir
cuerpazo, la intrprete
de Genie in a Bottle,
quien es madre del
pequeo Max (de cinco
aos de edad), opt por
llevar su rubia melena
peinada con delicadas
ondas que caan sobre
sus hombros, totalmen-
te en sintona con la ten-
dencia de la temporada
que es llevar el cabello
corto. En cuanto al
maquillaje, su eleccin
fue una sombra sutil
para los ojos con deste-
llos en dorado y unos
electrizantes labios
color naranja, los cuales
le dieron un brillo espe-
cial a su sonrisa. Para
compl ementar su
look, Christina opt
por llevar unos maxi are-
tes plateados, anillos,
bolsa tipo clutch y unos
tacones metalizados a
juego.
La ex jueza de The
Voice, quien se apeg a
una estricta dieta y ruti-
na de ejercicios con un
entrenador personal
para perder casi 10 kilos,
habl al respecto duran-
te una entrevista con la
revista Marie Claire: He
sido criticada por estar
en los dos lados de la
balanza. Eso es ruido y lo
bloqueo automtica-
mente. Amo mi cuerpo.
Mi novio ama mi cuerpo.
Mi hijo est saludable y
feliz, as que eso es lo
nico que me importa.
!"# %& '()*+#
,+%-&(./)
Christina Aguilera reaparece espectacular
en los premios American Music Awards,
luego de haber ganado algunos kilitos
de ms en los ltimos aos
F
0
T
0
.

A
F
NORTE de Ciudad Jurez / Martes 26 de noviembre de 2013 / MAGAZINE-2
Gente
JUREZ
EL PASO
CINPOLIS
>LAS MISIONES VIP
Amor aPrimeraVisa(Espaol) (A) 2:458:10
Carrie(Subtitulada) (B15) 5:4510:45
El Abogadodel Crimen(Subtitulada) (B)
2:104:507:3510:00
Los Juegos del Hambre: EnLlamas (Subtitulada) (B)
3:054:106:107:159:1510:20
>LASMISIONES
Los Juegos del Hambre: EnLlamas (Subtitulada) (B)
2:305:258:20
Los Juegos del Hambre: EnLlamas (Subtitulada) (B)
4:257:2010:15
Los Juegos del Hambre: EnLlamas (Subtitulada) (B)
3:556:509:45
Metegol (Doblada) (A) 3:255:35
Metegol 3D(Doblada) (A) 7:45p.m.
Espectro(Espaol) (B15) 9:55p.m.
Riddick, El AmodelaOscuridad(Subtitulada) (B15)
2:054:307:009:20
UnaLocaFamilia(Subtitulada) (B) 3:305:508:1010:30
El Abogadodel Crimen(Subtitulada) (B)
2:455:057:259:45
Thor: UnMundoOscuro(Doblada) (B) 5:307:50
Thor: UnMundoOscuro(Subtitulada) (B) 3:1010:10
UnaFamiliaPeligrosa(Subtitulada) (B) 4:108:30
Gravedad(Subtitulada) (B) 2:206:3510:45
Los Juegos del Hambre: EnLlamas (Doblada) (B)
2:555:508:45
Los Juegos del Hambre: EnLlamas (Doblada) (B)
4:407:3510:30
Los Juegos del Hambre: EnLlamas 3DIMAX
(Subtitulada) (B) 3:256:209:15
Los Juegos del Hambre: EnLlamas (Doblada) (B)
3:406:359:30
Los Juegos del Hambre: EnLlamas (Doblada) (B)
2:255:208:15
Amor aPrimeraVisa(Espaol) (A) 4:006:158:3010:45
Carrie(Subtitulada) (C) 2:404:506:559:00
>SENDERO
Los Juegos del Hambre: EnLlamas (Subtitulada) (B)
2:005:008:0011:00
Los Juegos del Hambre: EnLlamas (Doblada) (B)
2:455:458:45
Los Juegos del Hambre: EnLlamas (Doblada) (B)
4:157:1510:15
Amor aPrimeraVisa(Espaol) (A) 2:204:507:3010:00
Carrie(Subtitulada) (B15) 2:304:306:408:5010:50
Riddick, El AmodelaOscuridad(Subtitulada) (B15)
2:104:557:209:50
Los Juegos del Hambre: EnLlamas (Doblada) (B)
3:006:009:00
Los Juegos del Hambre: EnLlamas (Subtitulada) (B)
3:306:309:30
El Abogadodel Crimen(Subtitulada) (B15) 5:4010:40
Thor: UnMundoOscuro(Subtitulada) (B) 3:208:10
Metegol (Doblada) (A) 3:10p.m.
Thor: UnMundoOscuro2D(Doblada) (B) 5:207:50
Thor: UnMundoOscuro3D(Doblada) (B) 10:20p.m.
CINEMEX
>GALERAS TEC
Carrie(Subtitulada) (C) 12:102:405:107:4010:05
Thor: UnMundoOscuro(Doblada) (B)
12:202:505:207:5010:10
Los Juegos del Hambre: EnLlamas (Doblada) (B)
11:002:005:008:00
Los Juegos del Hambre: EnLlamas (Doblada) (B)
12:303:306:309:30
Los Juegos del Hambre: EnLlamas (Doblada) (B)
11:302:305:308:30
Los Juegos del Hambre: EnLlamas (Doblada) (B)
1:004:007:0010:00
El Abogadodel Crimen(Subtitulada) (B)
11:101:203:405:508:1010:20
Thor: UnMundoOscuro(Doblada) (B)
11:201:404:106:409:10
Los Juegos del Hambre: EnLlamas (Subtitulada) (B)
3:406:409:40
Amor aPrimeraVisa(Espaol) (A) 11:151:30
Gravedad(Subtitulada) (B) 11:404:056:10
Metegol (Doblada) (A) 1:508:40
LaNochedel Demonio2(Subtitulada) (B)
2:557:309:40
Actores S.A. (Espaol) (B) 12:405:05
LluviadeHamburguesas 2(Doblada) (A) 12:154:306:45
Los Fabulosos Siete(Espaol) (B15) 2:258:50
Riddick, El AmodelaOscuridad(Subtitulada) (B15)
11:502:204:507:259:50
Los Juegos del Hambre: EnLlamas (Subtitulada) (B)
12:003:006:009:00
MM CINEMAS
>SAN LORENZO
Riddick, El AmodelaOscuridad(Subtitulada) (B15)
11:502:104:507:20
Los Juegos del Hambre: EnLlamas (Doblada) (B)
11:002:005:008:00
Los Juegos del Hambre: EnLlamas (Doblada) (B)
12:303:306:309:30
Los Juegos del Hambre: EnLlamas (Doblada) (B)
11:20a.m.
Los Juegos del Hambre: EnLlamas (Subtitulada) (B)
2:205:208:20
Metegol (Doblada) (A) 11:101:203:30
El Abogadodel Crimen(Subtitulada) (B) 5:408:10
Thor: UnMundoOscuro(Doblada) (B)
11:301:504:106:308:50
Thor: UnMundoOscuro(Doblada) (B) 2:106:40
Gravedad(Subtitulada) (B) 12:004:309:00
Carrie(Subtitulada) (C) 5:508:0010:05
LluviadeHamburguesas 2(Doblada) (A) 11:351:353:40
Los Juegos del Hambre: EnLlamas (Doblada) (B)
11:402:405:408:40
Los Juegos del Hambre: EnLlamas (Doblada) (B)
1:104:107:10
>CINEMARK
Abogadodel Crimen(Subtitulada) (B15) 3:007:409:50
Amor aPrimeraVisa(Doblada) (A) 10:00p.m.
Carrie(Doblada) (C) 3:105:207:209:20
UnaFamiliaPeligrosa(Subtitulada) (B15) 2:204:50
Gravedad(Subtitulada) (B) 3:406:108:15
Los Juegos del Hambre: EnLlamas 2D(Doblada) (B)
4:007:00
Los Juegos del Hambre: EnLlamas (Doblada) (B)
2:305:308:30
Los Juegos del Hambre: EnLlamas (Subtitulada) (B)
3:306:309:30
LaDelicadeza(Subtitulada) (B) 5:10p.m.
Metegol (Doblada) (A) 2:104:306:509:00
Riddick, El AmodelaOscuridad(Subtitulada) (B15)
7:109:40
Thor: UnMundoOscuro(Doblada) (B)
2:403:505:006:207:308:4510:10
CINEMARK WEST
TheHunger Games: CatchingFireXD(PG13)
11:003:007:0011:00
TheHunger Games: CatchingFire(PG13) 12:004:008:00
FrozenReal D3D(PG) 7:00p.m.
Frozen(PG) 8:00p.m.
DeliveryMan(PG13) 10:201:204:207:2010:40
Thor: TheDarkWorldReal D3D(PG13)11:403:056:309:55
Thor: TheDarkWorld(PG13) 9:1512:404:057:3010:45
TheBest ManHoliday(R) 9:451:054:157:5010:55
Last Vegas(PG13) 10:401:404:357:4010:35
Elf (2003) (PG) 2:00p.m.
About Time(R) 9:1012:303:507:1010:30
JackassPresents: BadGrandpa(R)
9:0511:452:305:208:1010:50
CaptainPhillips(PG13) 10:356:4010:10
GravityReal D3D(PG13) 1:103:556:509:40
Gravity(PG13) 10:15a.m.
FreeBirdsReal D3D(PG) 9:403:208:55
FreeBirds(PG) 12:256:10
CINEMARK CIELO VISTA
BlackNativity(PG) 10:00p.m.
Thor: TheDarkWorldXDReal D3D(PG13)
10:301:304:307:3010:30
Thor: TheDarkWorldReal D3D(PG13)12:003:006:009:00
Thor: TheDarkWorld(PG13) 11:152:155:158:1511:00
Last Vegas(PG13) 10:151:154:157:1510:15
JackassPresents: BadGrandpa(R)
10:401:404:407:4010:40
TheDallasBuyersClub(R) 10:101:104:107:1010:10
RamLeela(ErosInternational) (NR) 11:002:456:3010:00
About Time(R) 10:251:254:257:2510:25
TheBookThief (PG13) 10:00p.m.
EndersGame(PG13) 10:451:454:457:4510:45
12YearsaSlave(R) 10:001:104:207:3010:40
All isLost (PG13) 10:051:054:057:0510:05
EscapePlan(R) 10:351:354:35
CloudywithaChanceof Meatballs2Real D3D(PG)
10:004:0010:00
CloudywithaChanceof Meatballs2(PG) 1:007:00
InstructionsNot Included(PG13) 10:201:204:20
CINEMARK TINSELTOWN
TheHunger Games: CatchingFireXD(PG13)
11:503:257:0010:35
TheHunger Games: CatchingFire(PG13)
10:0011:1512:251:001:352:152:504:004:355:105:506:25
7:358:108:459:2510:00
DeliveryMan(PG13) 11:002:004:557:5010:45
Thor: TheDarkWorldReal D3D(PG13)
11:2512:153:155:206:159:10
Thor: TheDarkWorld(PG13)
10:201:202:254:207:158:2010:15
TheBest ManHoliday(R)
10:5512:553:555:256:558:259:55
Last Vegas(PG13) 11:101:504:307:1010:10
EndersGame(PG13) 11:202:105:057:5510:40
JackassPresents: BadGrandpa(R)
12:002:305:007:3010:05
EscapePlan(R) 7:2010:25
CaptainPhillips(PG13) 12:353:507:0510:20
GravityReal D3D(PG13) 2:204:508:0010:30
Gravity(PG13) 11:05a.m.
CloudywithaChanceof Meatballs2Real D3D(PG)
11:45a.m.
CloudywithaChanceof Meatballs2(PG) 1:554:40
FreeBirdsReal D3D(PG) 12:503:206:058:35
FreeBirdsReal D(PG) 11:352:054:457:259:50
PREMIERE BASSETT CENTER
FreeBirds2D(PG) 9:4512:052:254:407:009:25
Frozen2D(PG) 7:30p.m.
Gravity2D(PG13) 9:1511:402:054:30
FreeBirds3D(PG) 10:451:303:45
Gravity3D(PG13) 10:301:003:205:458:1010:35
CaptainPhillips(PG13)
10:3511:151:302:104:305:057:258:0010:2510:55
TheHunger Games: CatchingFireD-Box(PG13)
12:053:156:309:40
DeliveryMan(PG13) 9:3011:552:204:457:159:40
EnoughSaid(PG13) 10:3512:553:105:25
PullingStrings(EnEspaol eIngles) (PG)
11:502:255:057:4510:20
Homefront (R) 8:0010:25
TheHunger Games: CatchingFire(PG13)
10:0011:0011:3012:051:102:103:153:454:355:206:30
7:007:458:309:4010:1010:55
TheHunger Games: CatchingFiretheIMAXExperience
(PG13) 9:1512:354:057:2010:40
Oldboy(R) 10:00p.m.
TheBest ManHoliday(R) 11:152:004:507:3510:40
LeeDaniels TheButler (PG13) 10:401:454:407:3010:20
TheCounselor (R) 11:051:554:407:2010:00
DIRECTORIO
!"#$%&' Sal Barrera B. (%!"#$%&' Marisol Martine/
!"#$%& saulo@eriodiconorte.com
(%!"#$%& *&+,#(%' Carlos Molinar
VERTICAL
1. Dcesedel avede
cantomelodioso.
7. Antiguosoldado
indioal serviciodelos
ingleses.
13. Inamacinde
gargantaquesuelen
padecer las bestias.
14. Degranprofundidad
submarina.
15. Volumen(PI).
16. CiudaddeChile.
17. Locontrarioal bien.
18. RodeFrancia.
21. Divinidadmusul-
mana.
22. Prncipetrtaro.
23. Dar balidos.
25. Metal precioso.
27. Terminacinverbal.
28. Ternerononato.
30. Smbolodel erbio.
31. CiudaddelaRep-
blicaDominicana.
32. Anestsico.
33. Abreviaturade
usted.
35. Acopiodecarnes o
pescados salados.
37. PatriadeAbraham.
38. Artculodetermina-
doplural.
40. Arbol americano
parecidoal cedro.
41. El ser individual.
42. Percibir por medio
delos ojos.
44. Chac.
45. Medidade
longitud.
46. Ciudaddel Sudn.
48. Mineral enpolvo.
50. Mazorcademaz
tierno(PI).
52. Jactancia, osten-
tacin.
53. Casadecampoo
labor.
54. Embarcacinde
remos (PI).
1. HijodeNo(Biblia).
2. Requebrar, cortejar.
3. Sptimomes delos
justos.
4. Deguradevalo.
5. Anivel.
6. Pronombre
personal.
7. Smbolodel calcio.
8. Del verboir.
9. Hogueraqueserva
paralos sacricios.
10. Insectodptero.
11. Caimn.
12. Ondulacin.
18. Tambalearseuna
cosa.
19. Partedel ave.
20. Cosarara(PI).
22. Capital de
Afganistn.
23. Amonestaciones
matrimoniales.
24. Roedor.
26. CiudaddeBolivia.
28. Del verboir.
29. Unidadmonetaria
del Japn.
34. Piedralabrada
conqueseformanlos
arcos obvedas.
36. Dueo.
37. Repblicafederal
deAfrica.
39. Huecos, concavi-
dades.
41. Mes del ao.
43. Roedor.
45. ValledeEspaa.
46. HijodeNo
(Biblia).
47. Malla.
48. Divinidadegipcia.
49. Plural devocal.
51. Sur Amrica
(Abrev.).
52. Antes deCristo
(Abrev.).
HORIZONTAL
ENTRETENIMIENTO
Qu es una tarta que no
habla?
Una tartamuda.
Cul es el colmo de los
colmos?
Que un muerto se tire al agua,
que un ciego lo vea caer, que un
mudo le diga a un sordo, mira
como nada aqul.
Qu es una neurona en el
cerebro de un hombre?
Eco, eco.
Dos?
Turismo.
Y tres?
An no se ha dado el caso.
HUMOR
SOLUCIN AL CRUCIGRAMA
ANTERIOR
ASK
ASSAY
CANVASS
CHECK
COMPARE
CONSIDER
DELVE
DIGEST
EXAMINE
EXPLORE
GLEAN
HEAR
HEED
HUNT
INFER
INQUIRE
INTERROGATE
INVESTIGATE
JUDGE
LISTEN
MARK
NOTE
OBSERVE
PEEK
PONDER
PORE
POSE
PROBE
PROVE
QUERY
QUIZ
READ
REVIEW
SCAN
SCOUR
SCOUT
SEARCH
SEEK
SPY
STUDY
UNVEIL
VERIFY
CRUCIGRAMA
SOPA DE LETRAS HORSCOPOS
-&#!.
Estas or/ando muchas
situaciones y llenando tu
mente de ideas negativas
que no te convienen ara
nada, hay una invitacin a
salir una ersona que quiere
conocerte un oco mas,
date una oortunidad.
$-/&%
Surgen ociones nuevas en
el amor, tengas o no tengas
areja habra gente que se te
acerca, tendras que ser muy
mental y muy rio ara no
caer en la tentacin.
*!0#1#.
hay algo que de alguna
manera te dececiona el dia
de hoy, vas a reerir la sole
dad a esar de que tengas
ociones ara hacer vida
socia.
(-1(!&
Este odria ser un dia donde
llamaras la atencin de una
ersona que no es muy
madura, uedes sentirte
bastante atraido, evita com
rometerte.
2!%
La actitud temeramental de
tu areja te genera incerti
dumbre y temor, hoy tendras
la osibilidad de establecer
un dialogo armonioso.
3#&*%
El distanciamiento de esa
ersona an te aecta, rocu
ra tener la mente ocuada. Te
invitaran a una reunin
donde alejaras los recuerdos.
2#4&-
Sentiras que tienes el con
trol de tu relacin, cuidado,
estarias abusando del amor
de esa ersona y odrias
alejarla.
!.(%&5#%1
hoy estarias a unto de
ceder a la tentacin, la situa
cin asara de ser circuns
tancial a algo encadenante,
iensalo bien ya que todo
odria descubrirse luego.
.-*#$-&#%
bna nueva ilusin se da ara
ti, esecialmente si te
encuentras sin areja, las
osibilidades ara iniciar
relaciones van a estar mas
cerca que nunca.
(-5&#(%&1#%
Fijarte en detalles no sera lo
mejor, hoy odrias tener
untos de vista or situacio
nes que no son transcen
dentes y esa ersona lo
uede tomar a mal.
-(/-&#%
vas a tener la osibilidad de
llamar la atencin de erso
nas menores que t, gente
atractiva emie/a a acercar
se y es or el gran magnetis
mo y seguridad que tendras.
5#.(#.
Surge un reencuentro con
una ersona que no olvidas,
ero tambien hay otra alter
nativa sentimental que se
one rente a ti, de reente la
segunda vale un oco mas
la ena.
CARTELERA
CIUDAD JUREZ - EL PASO
El doctor ofreci una
entrevista para The Mail
on Sunday en la que relat
lo ocurrido el da que
El Rey del Pop muri
EL UNIVERSAL
Mxico.- Semanas despus de haber cumpli-
do con la mitad de su condena por la muerte
de Michael Jackson, el doctor Conrad
Murray ofreci una entrevista en la que
insisti sobre su inocencia y ofreci detalles
sobre El Rey del Pop.
Yo no mat a Michael Jackson. l era
un drogadicto. Michael Jackson accidental-
mente mat a Michael Jackson, seal el
mdico a The Mail on Sunday.
Murray asegur que l y Jackson eran
bastante cercanos, pues era una de las
pocas personas en quien confiaba El Rey
del Pop, ya que incluso le permita entrar
a su habitacin, algo que ni las sirvientas
podan hacer por temor a que robaran su
ropa interior.
Coment que semanas antes de la
muerte del cantante, ocurrida el 25 de junio
de 2009, Jackson lo mir y le dijo por el
resto de nuestras vidas nuestros nombres
sern inseparables.
ramos familia, nos queramos como
hermanos... nunca le di a Michael algo que
pudiera matarlo. Lo amaba, an lo amo,
siempre lo har, expres Murray, quien fue
condenado a cuatro aos de prisin por
homicidio involuntario.
Murray insiste en que al empezar a tra-
bajar para Jackson no saba que era adicto a
algunos medicamentos y que accedi a
suministrarle cantidades de propofol por-
que el cantante no poda dormir.
Detall que Jackson no deseaba algn
vnculo con su familia y culpaba a su madre,
Katherine, por haber permitido que su
padre lo explotara. El cantante, segn
Murray, estaba muy estresado por la serie de
conciertos programados en Londres y cons-
tantemente se refera a los ejecutivos que lo
contrataron como serpientes.
Sobre el estado del intrprete, Murray
explic era un hombre decrpito. Tena
que forzarlo a comer, siempre coma lo
mismo: arroz y pollo. Estaba bajo una
enorme presin.
El mdico tambin insisti en su ver-
sin de que fue Jackson quien se inyect la
dosis letal de propofol cuando l sali de
la habitacin.
Adems coment que no haba secretos
entre l y el cantante, pues ste sola andar en
pijama por su casa, usaba lentes muy grue-
sos para leer -por lo que Murray estaba pre-
ocupado por su visin-, el propio Murray le
untaba crema porque el cantante quera una
piel de porcelana.
Conrad le pegaba la prtesis en la
nariz a Michael Jackson e incluso le colo-
caba una sonda porque padeca de incon-
tinencia nocturna.
Acerca de la sexualidad del cantante, lo
nico que mencion es que les gustaba ver
revistas de chicas y sobre la paternidad de los
hijos del intrprete seal que si a ellos les
interesa, les confesar quines son sus padres
biolgicos, pero hay secretos que se llevar a
la tumba.
Murray cumpli con la mitad de la con-
dena en prisin y le fue retirada su licencia
de mdico.
Ahora en
Los Simpson
SHOWBIZ
Los ngeles.- Despus de
demostrar su calidad interpreta-
tiva en la pequea pantalla con
Mujeres Desesperadas y de dar
buena cuenta de su acertado cri-
terio como productora en su
nueva serie Criadas y malvadas,
ahora la popular actriz Eva
Longoria ha decidido cultivar su
nueva aficin al doblaje prestan-
do su voz a la mtica serie Los
Simpsons.
La intrprete de origen
mexicano da vida a Isabel
Gutirrez, una joven republica-
na de firmes convicciones tradi-
cionalistas que se ve inmersa en
un agrio debate contra Lisa
Simpson y que termina por
ganarse el aplauso del pblico al
terminar su discurso pronun-
ciando en un perfecto espaol:
Dios los bendiga a todos!.
Aunque Eva est encantada
de haber participado en uno de
los episodios de la longeva serie
de animacin, tambin recono-
ce que la mayor dificultad que
encontr a la hora de meterse en
la piel de la pequea Isabel fue
abandonar momentneamente
su marcada ideologa demcrata
y obviar que se ha destacado
como una de las defensoras ms
mediticas de las polticas del
presidente Barack Obama.
Esto ha supuesto un gran
paso para m no slo por el tra-
bajo de doblaje, sino porque
interpreto a una republicana y
yo, obviamente, soy una dem-
crata de corazn, confesaba a la
revista TV Guide con motivo
del estreno del captulo.
SALVADOR CASTRO
El prximo sbado 30 de
noviembre se realizar Fiesta
en Jurez, a la cual se invita a la
comunidad para que asista a
apoyar este evento a favor del
Teletn 2013 en la Plaza de la
X de 11:00 de la maana a
las 8:00 de la noche.
En el evento que ser gra-
tuito se presentarn come-
diantes y grupos musicales
como El Otro Bando, la banda
Orgullo de Durango, Sonora
Skandalo, El Shaka y su Nuevo
Imperio, el Grupo Ancla y
Gino Silver, entre otros.
Adems habr una ker-
ms en la que participarn con
puestos empresas establecidas
que donarn las ventas a
Teletn 2013, as como servi-
cios de salud y de Registro
Civil.
Para dar a conocer del
evento de apoyo al Teletn
que se realizar por primera
vez en Jurez, se ofreci ayer
una conferencia de prensa en
el auditorio del Colegio
Teresiano por parte del doctor
Efran Monroy, Lourdes Ruiz
y Maricarmen Senz, directi-
vos del Cent r o de
Rehabi l i taci n Inf anti l
Teletn Chihuahua, as como
la directora general de la insti-
tucin educativa, Eugenia de
Cesari.
Nuestro principal objeti-
vo es apoyar a los jvenes,
darle un crecimiento social,
cvico y tico. Buscamos cre-
cer nosotros como jvenes y
apoyar diferentes eventos
como es el Teletn 2013,
expres el estudiante del
Colegio Teresiano, Anatole
Quiroz.
RECUERDE
6/7' Fiesta Juare/ en aoyo
de Teletn 2O18
(/+1"%' Sabado 8O
de noviembre
"81"!' Fla/a de la X"
9%&-&#%' 0e 11.OO a.m.
a las 8.OO .m.
!"#$%&% ($%#)*#%+
Preparan evento
a favor del Teletn
F
0
T
0
.

J
o
s
e

Z
a
m
o
r
a
LOCAL
Eva
Longoria.
Yo no mat a Jackson,
l mismo lo hizo: Murray
Alumnos del Colegio Teresiano encabe/an el evento.
NORTE de Ciudad Jurez / Martes 26 de noviembre de 2013 / MAGAZINE-3
Gente
AGENCIAS
Los ngeles.- Una semana
despus de que el padre de
Brittany Murphy, Angelo
Bertolotti, dijera que la actriz
fallecida en 2009 podra haber
muerto al ser envenenada por
terceros, la madre de la artista
alz la voz para desmentir los
dichos de su ex pareja.
Sharon Murphy se ha
mantenido alejada de la prensa
desde que la actriz de
Inocencia interrumpida
muri el 20 de diciembre de
2009, pero ahora public una
car ta abi er ta en The
Hollywood Reporter para
explicar que la teora de
Bertolotti no es cierta.
No tengo ms opcin
que enfrentar los inexplica-
bles esfuerzos que manchan la
memoria de mi hija por parte
de un hombre que puede ser
su padre biolgico, pero que
nunca fue un verdadero padre
para el la, dice Sharon
Murphy en el documento, en
el cual recalca que la actriz
nunca tuvo una relacin con
su progenitor, quien las aban-
don cuando ella tena un
ao, y pas ms de una dcada
en prisin.
Murphy seala que los
supuestos exmenes que arro-
jaron que su hija muri enve-
nenada no son confiables, pues
se trat de un test al cabello de
la actriz, lo cual no sirve para
obtener un resultado ptimo.
Por otra parte, dijo que su
ex extrajo de internet los
resultados de los tests a los
que fueron sometidos los res-
tos de la actriz, y luego tergi-
vers la informacin, sealan-
do que la protagonista de
Recin casados pudo morir
como consecuencia de vene-
no para ratones.
Por otra parte, la madre de
la Murphy dijo que el padre de
la difunta figura de Hollywood
est lucrando con la memoria
de la joven, puesto a que cre
una fundacin con su nombre
slo para obtener ganancias.
Angelo ha demostrado
que slo quiere beneficiarse
con la vida, carrera y buena
reputacin de Brittany- inclu-
so al costo de poner una nube
negra en su memoria. Sus
acciones han daado a las per-
sonas con las que ella realmen-
te vivi, am y consider su
familia y amigos ms
queridos, senten-
ci Sharon Murphy
en la carta.
AP
Manila.- Alicia Keys visit una base de
la fuerza area filipina ayer para traerle
algo de alegra a cientos de evacuados
de provincias orientales destruidas por
el tifn Haiyan.
La cantante y compositora estado-
unidense distribuy creyones y libros
para colorear a nios en la tribuna de la
Base Area Villamor, a donde los eva-
cuados de las provincias de Leyte y
Samar llegaron en aviones C-130.
La oficial del Departamento de
Bienestar Social Jane Abello dijo que
Keys se qued una media hora conver-
sando con los refugiados.
La estrella de R&B estaba en
Manila para ofrecer un concierto el
lunes en la costera MOA Arena.
La msica tiene un modo de
levantarle a uno el espritu y eso es lo
que espero hacer por el pueblo filipi-
no, dijo Keys, segn citas previas del
diario The Philippine Star.
Tres das despus del tifn del 8 de
noviembre, Keys tuite: Para el pue-
blo de las Filipinas, mi corazn est con
ustedes.
Tambin exhort a sus seguidores
alrededor del mundo a donar para las
vctimas del tifn.
El vocalista de One
Direction ha decidido
retrasar la fecha de su
enlace con Perrie
Edwards debido
a los compromisos
laborales que tiene
con el popular
quinteto britnico
SHOWBIZ
Londres.- Aunque el can-
tante de One Direction
Zayn Malik y su novia
Perrie Edwards tenan pen-
sado celebrar su boda a ini-
cios del prximo ao, final-
mente han decidido pospo-
ner el enlace hasta 2015
debido a los numerosos
proyectos profesionales en
los que ambos artistas
estn inmersos.
Zayn todava no puede
fijar una fecha para su boda.
No tendr ningn hueco
libre durante el prximo
verano y est pendiente de
comprobar el calendario del
grupo para el ao 2015. Sin
embargo, no tendr la agen-
da de One Direction en sus
manos hasta agosto de
2014. Esto quiere decir que
Perrie no puede empezar a
planear su boda por el
momento, confes una
fuente a la revista heat.
A pesar de que la deci-
sin de retrasar la fecha de
su enlace se debe a motivos
laborales, a la cantante del
grupo britnico Little Mix
no le ha gustado en absoluto
ver alterados sus planes y,
mucho menos, leer los men-
sajes de varios internautas
convencidos de que jams
se casar con el atractivo
intrprete.
Zayn le ha prometido a
Perrie que har todo lo posi-
ble para celebrar la boda en
2015, pero ella est preocu-
pada porque nunca llegue a
celebrarse. Ha ledo muchas
noticias en internet que ase-
guran que nunca llegarn a
contraer matri moni o.
Aunque en pblico trata de
mantener la tranquilidad y
no le tiembla la voz a la hora
de decir que no est en abso-
luto preocupada, realmente
est deseando comenzar con
los preparativos de su enlace,
como cualquier mujer, reve-
l el informante.
AGENCIAS
Los ngeles.- Ser que la
edad la hizo madurar
(cumpli 21 aos el pasado
sbado)?
Miley Cyrus sorpren-
di el domingo en los pre-
mios American Music
Awards por lucir un look
ms conservador y elegan-
te, contrario a lo que hemos
visto este ltimo ao.
La cumpleaera arri-
b a la gala acompaada
por su padre, Billy Ray,
ataviada en un tuxedo
blanco, el cual combin
con unos zapatos negros.
En cuanto al maquillaje
fue natural y su peinado
con cada natural.
Sin perder su esencia,
Miley no dej de ser sexy
pero ahora lo demostr de
una manera sutil y muy
femenina.
Ya en el escenario,
Cyrus le dijo adis a los
osos y opt ahora por mos-
trar un gato en la pantalla,
de igual manera, Miley uti-
liz un conjunto felino:
briefs a la altura de la cintu-
ra, un crop top y zapatos
con el mismo impreso de
su traje.
La ex de Liam Hems-
worth interpret su xito
Wrecking Ball lleno de
sentimiento pero sin llegar
a las lgrimas.
EL UNIVERSAL
Mxico.- Miranda Kerr sola
colgarse las alas de la firma
Victorias Secret durante sus
presentaciones anuales; sin
embargo, su conducta distaba
de parecerse a la de un ngel.
En abril pasado, ejecutivos de
la marca informaron que ter-
minaran su relacin de trabajo
con ella debido a sus exigencias
y diferencias con sus dems
compaeras.
Hace unos das, la firma
espaola Mango dio a conocer
que no renovar su contrato
con la modelo.
Su reemplazo ser la cana-
diense Daria Werbowy, famosa
por sus campaas para la casa
de belleza Lancme.
Los problemas de Kerr, sin
embargo, no se quedan solo en
el plano laboral. A finales de
octubre pasado, la maniqu y el
actor Orlando Bloom anuncia-
ron su separacin de forma
amistosa, para no afectar a su
hijo, Flynn Christopher.
Llevaban seis aos de relacin.
Pero qu llev a su fin a
la pareja perfecta? Diversos
medios sealan como causa
de su divorcio la actitud celo-
sa de Bloom, quien no sopor-
taba que los hombres mira-
ran a Kerr con deseo. Otras
versiones apuntan que una
aventura de la modelo con el
cantante Justin Bieber, luego
del desfile de Victorias Secret
del ao pasado, produjo el
rompimiento.
SHOWBIZ
Los ngeles.- Aunque slo
han transcurrido ocho das
desde que Francesca East-
wood contrajera matrimo-
nio con Jordan Feldstein
-manager del grupo Maroon
5- en una ntima ceremonia
oficiada por un imitador de
Elvis Presley en Las Vegas, la
hija del popular actor y
director Clint Eastwood ya
ha solicitado la anulacin
excusndose en su estado de
embriaguez.
Francesca se arrepinti
inmediatamente. La foto-
grafiamos al da siguiente de
celebrar su boda y ya no lle-
vaba el anillo de casada.
Casualmente, tan slo unas
semanas antes le pedimos a
Clint Eastwood en una
sesin de fotos que nos
diera varios consejos matri-
moniales y lo nico que le
dijo a nuestro fotgrafo es
que nunca se precipitara en
hacer las cosas, asegura una
fuente del portal TMZ.
La pareja decidi con-
traer matrimonio despus de
una larga jornada de diver-
sin, que se vio enturbiada
por las duras declaraciones
publicadas por la exnovia de
Feldstein en el portal The
Dirty. Unos controvertidos
mensajes acompaados por
ntimas fotografas que el
nuevo marido de Francesca
trat de eliminar del citado
portal sin xito.
AGENCIAS
San Sebastin.- Los actores
El sa Pataky y Chri s
Hemsworth pasaron un
susto la noche del domingo
cuando el catamarn en el
que paseaban encall en la
costa de San Sebastin de
La Gomera, una isla espa-
ola al norte de frica.
La pareja, que espera la
llegada de su segundo hijo,
estaba acompaada por
algunos amigos y su hija
India cuando la embarca-
cin encall en las inmedia-
ciones del muelle de San
Sebastin en la zona conoci-
da como El Bufadero, segn
reportaron medios locales y
los propios servicios de sal-
vaguarda martima.
Salvamento Mar-timo
rescat los ocho ocupan-
tes del barco accidentado
con ayuda de un bote sal-
vavidas, una lancha de la
Guardia Civil y un heli-
cptero.
Se dice, la pareja pas
un momento de pnico
pues, adems de que lleva-
ban a su hija de ao y
medio de edad, Elsa ape-
nas tienen tres meses de
embarazo, por lo que un
susto de este tipo podra
generarle complicaciones.
Chris Hemsworth y su
pareja se encuentran en la
isla dado que el actor austra-
liano participa en el rodaje
de The heart of the sea de
Ron Howard.
AGENCIAS
Los ngeles.- Tal y como
haba anunciado Steve
Callaghan, productor de
Family Guy (Padre de
familia), uno de los perso-
najes principales de la serie
muri.
Se trata de Brian, el
perro de la familia Griffin,
quien muere atropellado
en el episodio titulado
Life of Brian.
A esta tragedia en la
vida de los personajes de
Padre de familia, se sum el
hecho de que Stewie des-
truy su mquina del tiem-
po y ya no tiene la opcin
de regresar al pasado para
salvar a su amigo.
Sin embargo, los pro-
tagonistas del programa
superaron rpidamente la
muerte de su mascota, y
en el mismo episodio pre-
sentaron a Vinny (reem-
plazo de Brian), un perso-
naje cuya voz ser inter-
pretada por el actor Tony
Sirico.
Desmienten que Brittany
muriera por envenenamiento
La madre de la actriz ech
abajo la teora segn la
cual la actriz fue
asesinada, algo que
se encarg de difundir
el padre de Murphy
Pospone su boda
hasta el 2015
Visita Alicia Keys a
refugiados por tifn
!"#$%&$
()##*
Dejar de existir Brian
de Family Guy
Sorprende Miley
Cyrus en los AMA
Un ngel que va en cada Pide el divorcio a das de casarse
Sufren Chris y Elsa susto en altamar
+#$%,)-,$
.$-/011&*
+
2
3
2
4

5
6
+
2
3
2
4

5
6
7$8% !$9": ,1%
-; <#1=)/"&$*
NORTE de Ciudad Jurez / Martes 26 de noviembre de 2013 / MAGAZINE-4
Estilo
R
E
C
E
T
A
R
I
O
!"#$%&!%"'%(
8/ 4 de kg de untas
de res
8 aas eladas y cortadas
en bastones
1 1 /2 de chicharos
recocidos
1 cebolla ileteada
2 chiotles adobados
2 ta/as de caldo de ollo
sal y imienta al gusto
Aceite vegetal
)$%)*$*+!,"
1 En una cacerola con aceite
rie la cebolla, cuando se vea
transarente agraga las aas
y cocina hasta que doren.
2 ncorora la carne , sa/ona
con sal y imienta y cuando
este dorada anade los chicha!
ros, los chiotles y el caldo,
cocina a uego bajo 15 minu!
tos o hasta que las aas
esten cocidas.
!"#$%&!%"'%(
1/2 kg de alda de carne de res
cocida y deshebrada
8 aas eladas y rebanadas
1 1/2 ta/as de chicharos
recocidos
8 jitomates
1/2 cebolla
4 chiles ancho
1 1/2 ta/a de caldo de ollo
1 clavo de olor
1 rajita de canela
)$%)*$*+!,"
1 Luce el jitomate con la cebolla, los
chiles, el caldo, el clavo, la canela,
sal y imienta, hasta obtener una
me/cla homogenea, cuela y reserva.
2 En un reractario engrasado
coloca una caa de aas, luego
una de carne y otra de chicharos,
reite hasta terminar con aas.
8 vierte el licuado, cubre con ael
aluminio y hornea 8O minutos o
hasta que las aas esten cocidas.
PUNTAS AL CHIPOTLE CACEROLA DE CARNE CON PAPAS

You might also like