Segunda Fiscala Provincial Penal Corporativa Yarinacocha

CARPETA FISCAL : 3006064502-2013-2140-0 FISCAL RESPONSABLE : Dra. O. Lucia Jai !" Ra ir!# ARC$I%O DE LA IN%ESTI&ACI'N PRELI(INAR DISPOSICION N) 01-2013- (P-DF*-2FPPC-+ARINACOC$A-1)DDT. Yarinacocha, cuatro de diciembre del ao dos mil trece. DADO C*ENTA: La carpeta Fiscal N !!"!"#$!%&%!' &%'#!&!, (ue contienen la denuncia de parte ) ane*os, incoada contra SA,L CAR%AL$O PINTO por el delito contra el patrimonio en la modalidad de APROPIACI'N ILICITA1, en agravio de R*T$ J$+SELA N*NTA REN&IFO- )+ ATENDIENDO: I. CONSIDERACIONES DE $EC$O + DEREC$O: '. ,e la denuncia de parte incoada con -echa %./''/%!' , se desprende (ue la denunciante Ru./ J/0"!1a Nu2.a R!23i45, convivio con el denunciado Sa61 Car7a1/5 Pi2.5, desde el mes de diciembre del %!'% hasta el mes de octubre del %!' , durante el tiempo (ue duro su conviviencia no procrearon hi0os pero s han venido traba0ando con0untamente para ad(uirir ! vehiculo trimoviles 12oto3ar1 ) !' vehculo motocicleta 1Lineal1, as como un lote de terreno ubicado en la comunidad Nativa Pueblo Nuevo 145N675N61 28. 4 Lt. !# & Yarinacocha, vehiculos ) terreno (ue han sido registrados a su nombre, adem9s, de haber instalado una cabina de internet en el domicilio de sus padres 4enito Nunta :as(ue8 ) Carmen ;engi-o ;amire8, lugar en donde se encontraban viviendo ) actualmente vive el denunciado con autori8aci<n de ellos, siendo (ue tras la separaci<n el denunciado se niega a entregar los vehiculos para poder hacerlos traba0ar ) de esa manera lograr ingresos para su subsistencia ) necesidades, por(ue no tiene otro ingreso econ<mico, reiterando (ue el denunciado se ha apropiado de sus bienes de -orma ilicita ) (ue a la -echa esta disponiendo de ellos por(ue los al(uila =hace traba0ar>. 2. D! 1a" Di"85"ici52!" 25r a.i7a" a81ica91!" a1 ca"5 c52cr!.5. ?ue, la acci<n penal es el poder 0urdico (ue tiene el 5stado para perseguir el delito ) sancionar a sus responsables, ba0o la estricta observancia del debido proceso ) derecho de de-ensa de los imputados, correspondiendo su e0ercicio por regla general, en e*clusividad al 2inisterio P@blico. 6simismo, el e0ercicio de la acci<n penal est9 supeditada al cumplimiento de condiciones (ue hagan viable su promoci<n en un proceso determinado, esto es (ue la concurrencia de las condiciones de la acci<n penal
1

C<digo Penal 6rtculo 'A! 6propiaci<n Blcita.& CEl que, en su provecho o de un tercero, se apropia indebidamente de un bien mueble, una suma de dinero o un valor que ha recibido en depsito, comisin, administracin u otro titulo semejante que produzca obligacin de entregar, devolver, o hacer un uso determinado, ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de dos ni mayor de cuatro aos .D

Segunda Fiscala Provincial Penal Corporativa Yarinacocha

determinan su procedibilidad, tal como puede in-erirse de los prescrito en el artculo #.'E del C<digo Procesal Penal, cuando seala como deber del Fiscal, entre otros, para cali-icar una denuncia, disponiendo su -ormali8aci<n ) continuaci<n de la investigaci<n preparatoria, veri-icar, de ser el caso, si se han satis-echo los re(uisitos de procedibilidad de la acci<n penal+ contrario sensu, declarar9 (ue no procede -ormali8ar ) continuar con la Bnvestigaci<n Preparatoria, cuando se considera (ue !1 /!c/5 :!2u2cia:5 25 c52".i.u0! :!1i.5, 25 !" ;u".icia91! 8!2a1 !2.! o "! 8r!"!2.!2 cau"a" :! !<.i2ci=2 8r!7i".a" !2 1a L!0> II. ELE(ENTOS DE CON%ICCI'N: a> D!2u2cia :! Par.! i2c5a:a 85r Ru./ J/0"!1a Nu2.a R! 3i45 ?a 4". 01@04A> donde narra haber ad(uirido con0untamente con su e* conviviente Sa61 Car7a1/5 Pi2.5 durante el tiempo (ue duro su convivencia =diciembre del %!'% a octubre del %!' > tres vehculos trimoviles 1moto3ar1, una moto lineal, ) un lote de terreno, los mismos (ue han sido registrados a su nombre, adem9s, de haber instalado una cabina de internet en el domicilio de sus padres, lugar en donde convivan ) actualmente vive el denunciado+ siendo (ue a pesar de encontrarse separados un mes apro*imadamente, el denunciado se niega a entregarle los vehculos (ue los necesita por(ue no percibe ingreso alguno para poder subsistir ) satis-acer sus necesidades. b> C52".a2cia :! P5"!ci=2 !<8!:i:a a 25 9r! :! Ru./ J/0"!1a Nu2.a R!23i45 ?a 4". 06A> documento (ue acredita la posesi<n e0ercida por la denunciante sobre el inmueble ubicado en la Comunidad Bntercultural 145N675N61 28. 4 Lt. ! & Yarinacocha. c> C52.ra.5 Pri7a:5 :! C5 8ra 0 %!2.a- ?a 4". 0BA> celebrado entre la seora Ba.i $ua0.a L58!# ) la denunciante Ru./ J/0"!1a Nu2.a R!23i45 por el lote de terreno ubicado en la comunidad Bntercultural 145N675N61 & Yarinacocha, con una e*tensi<n de '! * $! mts., no detall9ndose el lote sobre el cual se esta celebrando el contrato. d> B51!.a" I245r a.i7a"- ?a 4". 0C@12A> donde se aprecia (ue los vehculos de placa N ".''&'F, N #G!&%F, N #G"&%F, ) #G$&%F son de propiedad de Ru./ J/0"!1a Nu2.a R!23i45. III. DE LA S*BS*NCI'N DE LOS $EC$OS AL TIPO PENAL CORRESPONDIENTE: ,e la denuncia de parte incoa por la denunciante Ru./ J/0"!1a Nu2.a R!23i45, se tiene (ue imputa al seor Sa61 Car7a1/5 Pi2.5, la presunta comisi<n del delito contra 5l Patrimonio & 6P;HPB6CBIN BLBCBJ6, previsto en el artculo 1C0) =primer p9rra-o> (ue describeK El que, en su provecho o de un tercero, se apropia indebidamente de un bien mueble, una suma de dinero o un valor que ha recibido en depsito, comisin, administracin u otro titulo semejante que produzca obligacin de entregar, devolver, o hacer un uso determinado, ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de dos ni mayor de cuatro aos.

Segunda Fiscala Provincial Penal Corporativa Yarinacocha

III. F*NDA(ENTOS EN D*E SE S*STENTA EL (INISTERIO P*BLICO PARA ORDENAR EL ARC$I%O DE LA IN%ESTI&ACI'N PRELI(INAR: '. ,e lo detallado en los p9rra-os anteriores, para reali8ar un pro-undo an9lisis del delito imputado, primero cabria invocar lo e*puesto por el Dr. Ramiro alinas iccha! ..."la conducta delictiva de apropiacin il#cita o indebida se con$igura cuando el agente, con la $inalidad de obtener provecho patrimonial para s# mismo o para un tercero, se apropia, aduea, adjudica o apodera de un bien mueble, dinero o un valor que ha recibido del sujeto pasivo en calidad de depsito, comisin, administracin u otro titulo semejante que produzca obligacin de entregar, devolver o hacer un uso determinado del bien...", ahora, en clara la alusi<n a lo vertido respecto a (ue el su0eto activo debi< haber recibido el bien en calidad de dep<sito, comisi<n, administraci<n u otro titulo, en el presente caso se tiene (ue la denunciante a indicado en su denuncia de parte (ue los vehculos han sido ad(uiridos con0untamente con el imputado durante el tiempo (ue duro su convivencia D*RANTE ESTA CON%I%ENCIA NO $E(OS PROCREADO $IJOS- ES (AS (I PERSONA $A TRABAJADO CONJ*NTA(ENTE CON EL DE(ANDADO PARA ADD*IRIR ESTOS 04 %E$IC*LOS -, es as (ue tras la separaci<n los vehculos (uedaron en custodia del imputado, no por(ue as lo ha)a (uerido la denunciante con el -in de (ue tras pasar el tiempo se los sean devueltos, sino, por(ue los vehculos se (uedaron en el lugar en donde desde un principio han estado, la vivienda de ambos, por ello no ha e*istido por parte del imputado la obligaci<n o necesidad de devolverlo =por(ue como lo di0o la denunciante traba0o para ad(uirir dichos vehculos>, mas aun (ue al escudriar los elementos de convicci<n presentados por la denunciante se tiene (ue no e*iste prueba alguna (ue acredite (ue ha)a re(uerido la devoluci<n de los vehculos, como podra ser una Carta Notarial, lo cual e*ige la norma para la consumaci<n de este tipo penal, ) (ue constitu)e un re(uisito ob0etivo de procedibilidad, en cuanto a la promoci<n valida de la acci<n penal. %. Si bien es cierto, la denunciante seal< (ue el investigado esta haciendo traba0ar los vehculos, lo cual se entiende como al(uilar, es por(ue el mismo ha sido ad(uirido para tal -in ) por(ue hasta la -echa no lo ha re(uerido su devoluci<n en la -orma ) modo (ue es debido, ahora, respecto al lote de terreno (ue hace alusi<n, el tipo penal de 6propiaci<n Blcita es clara al sealar (ue incurre en la comisi<n de este tipo penal el (ue ...en su provecho o de un tercero, se apropia indebidamente de un bien mueble, una suma de dinero o un valor... , no hace alusi<n a un bien inmueble, como lo es un lote de terreno, por lo tanto respecto a este punto la denunciante esta en su derecho de hace valer sus derechos en la va correspondiente ) (ue no es la penal. . Por consiguiente, a -alta del material de cargo su-iciente para establecer la responsabilidad de tipo penal al investigado (uien se encuentra debidamente identi-icado e individuali8ado, es procedente disponer el archivo de los actuados, sin per0uicio de (ue se proceda a reaperturar el caso si se aportan nuevos
1

Salinas Siccha, Ramiro, libro - Delitos contra el Patrimonio, 4ta Edicin - 2010, Pg. 212.

Segunda Fiscala Provincial Penal Corporativa Yarinacocha

elementos de convicci<n, tal como as lo precept@a el artculo $.%E del C<digo Procesal Penal. Por lo (ue, de con-ormidad a lo prescrito por los artculos "'.'E, literal a>, '%%.%E, #.'E del C<digo Procesal Penal, concordante con los 6rts. !$E, A#.%E, de la Le) Hrg9nica del 2inisterio P@blicoK PARTE DECISORIA: 5n consecuencia, estando a las consideraciones e*puestas, el suscrito Fiscal del Primer ,espacho de ,ecisi<n Jemprana de la Segunda Fiscala Provincial Penal Corporativa de Yarinacocha, con-orme a lo establecido al articulo # numeral ' del C<digo Procesal Penal, en concordancia a lo dispuesto por el 6rtculo '%& tercer p9rra-o del ,ecreto Legislativo N!$%, modi-icado por el artculo @nico de la Le) N %$! G, Le) Hrg9nica del 2inisterio P@blico, DISPONE: DECLARAR NO $A L*&AR A FOR(ALIEAR + CONTIN*AR CON LA IN%ESTI&ACI'N PREPARATORIA- contra SA,L CAR%AL$O PINTO por el delito contra 5l Patrimonio en la modalidad de APROPIACI'N ILICITA1, en agravio de R*T$ J$+SELA N*NTA REN&IFO- con la posibilidad de reabrirse el caso, en cuanto se aporten su-iciente material de cargo+ NOTIFID*ESE- a (uienes corresponda con las -ormalidades de le), (uienes de no estar con-ormes podr9n hacer valer su derecho de con-ormidad el artculo '% de la Le) Hrg9nica del 2inisterio P@blico, concordante con la ,irectiva N !!A&%!'%&2P&FN.FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF

C<digo Penal 6rtculo 'A! 6propiaci<n Blicito.& C El que, en su provecho o de un tercero, se apropia indebidamente de un bien mueble, una suma de dinero o un valor que ha recibido en depsito, comisin, administracin u otro titulo semejante que produzca obligacin de entregar, devolver, o hacer un uso determinado, ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de dos ni mayor de cuatro aos .D