Professional Documents
Culture Documents
UGEL N 10
Unidad de Gestin Educativa Local - Huaral
AO DEL CENTENARIO DE MACHU PICCHU PARA EL MUNDO
DIRECTIVA N
- 2011-UGEL N 10-H-AGP-DIR
ORIENTACIONES PARA LA FINALIZACIN DEL AO ESCOLAR 2011 EN INSTITUCIONES EDUCATIVAS DE EDUCACIN BSICA Y TECNICO PRODUCTIVA DEL AMBITO DE LA UNIDAD DE GESTIN EDUCATIVA LOCAL N 10 HUARAL
I. FINALIDAD Normar las acciones de Gestin Pedaggica, Administrativa e Institucional que deben efectuarse al finalizar el ao acadmico 2011 en las Instituciones Educativas Pblicas y Privadas de Educacin Bsica Regular, Educacin Bsica Especial, Educacin Bsica Alternativa y Educacin Tcnico Productiva, de la jurisdiccin de la Unidad de Gestin Educativa Local N 10 Huaral. II. OBJETIVOS 2.1. Orientar a los Directores, jerrquicos y docentes de las Instituciones Educativas pblicas y privadas sobre el informe tcnico pedaggico, institucional y administrativo que debern presentar al finalizar el ao lectivo 2011. 2.2. Establecer orientaciones para la evaluacin de las actividades desarrolladas en el presente ao lectivo 2011. 2.3. Garantizar el proceso de culminacin del ao acadmico dentro del plazo establecido de acuerdo a la normatividad vigente. 2.4. Sistematizar a nivel local la informacin de las II.EE. III. BASE LEGAL 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 Ley N 28044, Ley General de Educacin y su modificatoria Ley N 28123. Ley N 26549, Ley de los Centros Educativos Privados, concordante con la Ley N 27665. Ley N 28411 Ley General del Sistema de Presupuesto. Ley de Bases de la Descentralizacin N 27783. Ley N 27867 Ley Orgnica de los Gobiernos Regionales. Ley N 28740 Ley del Sistema Nacional de Evaluacin, Acreditacin y Certificacin de la Calidad Educativa. 3.7 Ley N 28628, Ley que regula la participacin de las Asociaciones de Padres de Familia en las Instituciones Pblicas y su Reglamento aprobado por el D.S.N 004-2006-ED. 3.8 Ley N 28036, Norma que desarrolla, apoya, monitorea y evala los Juegos Nacionales Deportivos Escolares. 3.9 D. S. N 015-2002-ED, Reglamento de Organizacin y Funciones de las Direcciones Regionales y Unidades de Gestin Educativa. 3.10 D. S. N 013-2004-ED, Reglamento de Educacin Bsica Regular. 3.11 D. S. N 015-2004-ED, Reglamento de Educacin Bsica Alternativa 3.12 D. S. N 022-2004-ED, Reglamento de Educacin Tcnico Productiva. 3.13 D. S. N 002-2005-ED, Reglamento de Educacin Bsica Especial. 3.14 R.M. N 0234-2005 Aprueba la Directiva de Evaluacin de los Aprendizajes para los estudiantes de la
UGEL N 10
Unidad de Gestin Educativa Local - Huaral
AO DEL CENTENARIO DE MACHU PICCHU PARA EL MUNDO
EBR. 3.15 D.S. N 008-2006-ED, Lineamientos para el seguimiento y control de la labor efectiva del trabajo docente en las Instituciones Educativas Pblicas. 3.16 D.S. N 026-2003-ED, Dcada de la Educacin Inclusiva del 2003 al 2012. 3.17 R.M. N 0348-2010-ED, Directiva para el desarrollo del Ao Escolar 2011. 3.18 R.M. N 386-2006-ED Normas que aprueba la aplicacin del Plan Lector. 3.19 Plan Operativo Institucional 2011 de la UGEL N 10 Huaral. IV. ALCANCE 4.1. Direccin de las Unidad de Gestin Educativa Local N 10. 4.2. Direccin de las Instituciones Educativas Pblicas y Privadas. V. ORIENTACIONES Y DISPOSICIONES GENERALES 5.1. Clausura del Ao Escolar. Se realizar en cada Institucin Educativa teniendo en cuenta su calendarizacin; habiendo cumplido real y efectivamente las horas mnimas establecidas: 900 horas de labor en Educacin Inicial, en Primaria 1100 y en Secundaria 1200 horas pedaggicas, 40 semanas de trabajo. 5.2. Informe de Gestin Anual Los Directores de las Instituciones Educativas Pblicas y Privadas presentarn a la UGEL N 10, el Informe de Gestin Anual consolidado, que comprenda aspectos sustantivos de acuerdo al Anexo 01. 5.3. Evaluacin de los Aprendizajes: Para el caso de Educacin Bsica Regular: (Inicial, Primaria y Secundaria), los criterios de evaluacin de los aprendizajes y aprobacin de grado estn regulados en la Directiva No 004-2005-VMGP aprobado por RM No 02342005-ED, modificada por RM No 0387-2005-ED. En Educacin Bsica Alternativa se tendr en cuenta la RM No 0562-2010-ED. (EBA: PEBANA y PEBAJA), Tcnico Productiva, CETPRO, Educacin a Distancia y en Educacin Bsica Especial se tendr en cuenta las normas especificas. 5.4. Las Actas de evaluacin final deben ser elaborado a travs del Sistema del Educando versin 2.0; con impresin lser segn formato establecido en el sistema. El Director conformar una Comisin Especial la cual asume toda la responsabilidad de la informacin, revisin y aprobacin. 5.5. Para la formulacin del Cuadro de Mritos para los alumnos que han concluido el 5 Grado de Educacin Secundaria, se conformar una Comisin de Docentes, de conformidad a la R.M. N 1225-85-ED, la cual deber ser entregar a la UGEL N 10 hasta el 13 de enero de 2012 como plazo mximo y bajo responsabilidad funcional. 5.6. Los Docentes y estudiantes de las Instituciones Pblicas harn la devolucin del material educativo, bibliogrfico, audiovisual e informtico disponibles a la Direccin de la Institucin Educativa, a travs del responsable del Centro de Recursos Educativos, Centro de Recursos Tecnolgicos, Aulas de Innovacin Pedaggica, Laboratorio, Biblioteca y
UGEL N 10
Unidad de Gestin Educativa Local - Huaral
AO DEL CENTENARIO DE MACHU PICCHU PARA EL MUNDO
otros, los mismos que deben estar registrados en el inventario de bienes y enseres de la institucin Educativa. 5.7. Textos escolares: El Comit de Recepcin y entrega de Textos Escolares en coordinacin con los docentes y padres de familia de la Institucin Educativa, velarn por la devolucin de textos escolares que se les ha entregado a los educandos en el presente ao, teniendo en cuenta las normas establecidas, a fin de garantizar el cuidado y la conservacin de los mdulos de biblioteca y de los materiales bibliogrficos, audiovisuales, informticos disponibles que contribuyen al logro de los aprendizajes. 5.8. Informacin Estadstica: Los Directores de las II.EE de Educacin Bsica y los Centros de Educacin Tcnico Productiva enviaran a la UGEL N 10, la informacin estadstica de fin de ao escolar 2011 en los formatos impresos y electrnicos. 5.9. Entrega de certificado: Son de expedicin gratuita para los estudiantes que concluyen el nivel: Inicial, Primaria y Secundaria, EBA, EBE y CETPRO en las Instituciones de Gestin Pblica, salvo que se trate de la entrega de duplicados. 5.10. Instituciones Educativas Privadas: Se organizan y conducen su gestin educativa conforme a la Ley General de Educacin No 28044, as como la Ley de Centros Educativos Privados No 26549, Ley de Proteccin a la Economa Familiar No 27665, para la entrega de la informacin de finalizacin del ao escolar en lo que corresponda, se sujetaran a lo establecido en la presente directiva. VI. ORIENTACIONES Y DISPOSICIONES ESPECIFICAS 6.1. Entrega de documentos de finalizacin del ao escolar 2011 Docentes a Director de II.EE. Nivel Inicial Informe del Proceso pedaggico Registro Oficial Actas y certificados Inventario del Aula Las Profesoras contratadas devolvern el DCN y materiales entregados por el MED. Informe del Proceso pedaggico Registro Oficial Actas y certificados Inventario del Aula II.EE. a UGEL Informe de Gestin Anual. Anexo N 1 Actas Oficiales Resumen de Eficiencia Interna. Anexo N 4
Nivel Primaria
Informe de Gestin Anual 2011. Anexo N 1 Resumen de Eficiencia Interna, segn Anexo N 4 Actas de evaluacin en formatos oficiales SIAGIE versin 2.0. Resumen estadstico de Rendimiento Acadmico, Anexo N 2 Ficha Resumen del Banco de Libro, segn formato establecido en la RM 0401-2008-ED. Informe de Gestin Anual. Anexo N 1
Nivel
UGEL N 10
Unidad de Gestin Educativa Local - Huaral
AO DEL CENTENARIO DE MACHU PICCHU PARA EL MUNDO
Resumen de Eficiencia Interna. Anexo N 4. Resumen estadstico de Rendimiento Acadmico. Anexo N 3 Informe de proyectos productivos y/o innovacin. Actas Oficiales de evaluacin. Cuadro de Mritos de los cinco primeros puestos segn RM N 1225-85-ED. Informe de Gestin Anual. Anexo N 1. Informe del Equipo SAANEE. Resumen de Eficiencia Interna, segn Anexo del nivel correspondiente. Nminas y Actas de Evaluacin. Propuesta de estudiantes para inclusin 2012. Informe de Gestin Anual. Anexo N 01 Actas de Evaluacin Final. Informe estadstico de estudiantes matriculados y desercin. Anexo N 05 Informe estadstico de docente Anexo N 06 Informe Tcnico Pedaggico Anexo N 07 Funcionamiento de Centros Perifricos. Informe de concurso de danzas Informe de concurso de canto Informe de Gestin Anual. Anexo N 01 Consolidado del informe tcnico pedaggico. Anexo 08. Resumen estadstico por ciclos, opciones ocupacionales y especialidades. Anexo N 09. Consolidado del Informe de la Practica Pre Profesional por Ciclos Actas de Evaluacin Final. Inventario actualizado por opcin ocupacional Ciclo bsico y especialidad ciclo Medio Informe de la ejecucin de los proyectos productivos. Anexo N 10. Calendarizacin y horario de los docentes por Especialidad para 2012.
Informe tcnico pedaggico. Registros oficiales de evaluacin. Estadstica de los estudiantes. Actas de evaluacin.
Educacin Informe de Gestin Pedaggica. Bsica Actas de Evaluacin final (pgina webAlternativa MED) de los ciclos inicial e intermedio y avanzado de acuerdo al nivel de logro. Informe de capacitacin a distancia, logros, dificultades, avances y sugerencias. Informe estadstico referente a la situacin final de los estudiantes. Educacin Informe tcnico pedaggico por Tcnico mdulos. Productiva Informe de la Practica Pre Profesional por modulo Registro de evaluacin Actas de evaluacin. Inventario de aula taller. Estadstica de estudiantes. Informe econmico de los proyectos productivos por mdulos: ciclo bsico y Ciclo Medio Contextualizacin de los mdulos para ofertar en el ao 20011 ciclo bsico y ciclo medio.
UGEL N 10
Unidad de Gestin Educativa Local - Huaral
AO DEL CENTENARIO DE MACHU PICCHU PARA EL MUNDO
Consolidado de la Contextualizacin de los mdulos para ofertar en el ao 2012 ciclo bsico y ciclo medio. Tecnologa Educativa Informe de los logros y dificultades de los programas: Una Laptop por Nio I Etapa y Centro de Recursos Tecnolgicos CRT. Informe de las Aulas de Innovacin, cantidad y tipos de mquinas operativas e inoperativas. Informe del servicio de internet. Informe de Televisin Educativa Informe consolidado del uso pedaggico de las Laptop XO, adjuntando las actas de seguridad y cuidado a cargo de la custodia de la APAFA durante los meses de enero y febrero del 2012. Adjuntar Formato de Inventario y Planilla de devolucin Informe del funcionamiento del internet y TV Educativa. Informe de los docentes de Aula de Innovacin, adjuntando la relacin de materiales educativos producidos en el Aula de Innovacin y CRT.
VII. DISPOSICIONES FINALES 7.1. Las Instituciones Educativas Pblicas y Privadas entregarn la informacin requerida en los formatos impresos por la UGEL N 10 o electrnicos proporcionados por el Ministerio de Educacin. 7.2. Para efectos de evaluar el desempeo docente, el director de la Institucin Educativa constituir oportunamente un Comit Especial de Evaluacin y actuar de acuerdo al D.S.N 009-2005-ED. 7.3. La UGEL tomar las previsiones del caso para las ratificaciones y encargaturas de las direcciones de los diferentes niveles y modalidades educativas, considerando las normas legales vigentes, previa evaluacin, teniendo en cuenta sus antecedentes tico profesional. Para tal fin se conformar un Comit, que estar a cargo del Director de la UGEL, Jefe de las reas de Gestin Pedaggica, Institucional y Personal. 7.4. El Certificado y/o Ficha de Desempeo Laboral de los docentes, es otorgado por el Director de la Institucin Educativa con VB del CONEI a peticin del interesado y sin costo alguno. 7.5. Siendo Educacin Secundaria a Distancia una forma de la Educacin Bsica Regular, la documentacin a presentar es la misma que presenta la Institucin Educativa del Nivel secundaria. 7.6. El Director de la UGEL, Jefe de rea de Gestin Pedaggica, Especialistas en Educacin Inicial, Primaria, Secundaria, los Directores y Sub Directores de Formacin General de las Instituciones Educativas son los responsables en cautelar el cumplimiento de la presente Directiva. 7.7. Es funcin de la Institucin Educativa informar al rgano inmediato superior por escrito en forma consolidada mostrando evidencias de los resultados de su gestin,
UGEL N 10
Unidad de Gestin Educativa Local - Huaral
AO DEL CENTENARIO DE MACHU PICCHU PARA EL MUNDO
considerando las normativas nacionales y regionales vigentes, dentro de los plazos establecidos. 7.8. Los Directores presentarn el Informe de Gestin Anual en forma documentada hasta el 10 de enero de 2012, plazo improrrogable. 7.9. Los Directores de la Instituciones Educativas presentarn el cuadro de distribucin de horas para el ao 2012 hasta el 13 de enero del 2011. Huaral, noviembre del 2011.
............................................................
AABG/DPSIII JAGM/GAGP
UGEL N 10
Unidad de Gestin Educativa Local - Huaral
AO DEL CENTENARIO DE MACHU PICCHU PARA EL MUNDO
ANEXO N 01 INFORME DE GESTIN ANUAL 2011 I. DATOS GENERALES: a) Institucin Educativa: b) Nivel Educativa: c) Modalidad: d) Director( a ): e) UGEL: f) Lugar: II. ASPECTOS A EVALUAR A) REA PEDAGGICA Horas Efectivas: Nivel Inicial
Programadas Horas % Ejecutadas Horas %
Nivel Primaria
Programadas Horas % Ejecutadas Horas %
Nivel Secundaria
Programadas Horas % Ejecutadas Horas %
EBA
Programadas Horas % Ejecutadas Horas %
CETPRO
Programadas Horas % Ejecutadas Horas %
Capacitacin Docente
Cantidad de docentes de la Institucin Talleres/ Capacitacin recibida Horas de capacitacin Temtica del Taller/Capacitacin Propuestas y necesidades de capacitacin para el ao 2011
UGEL N 10
Unidad de Gestin Educativa Local - Huaral
AO DEL CENTENARIO DE MACHU PICCHU PARA EL MUNDO
Horas de libre disponibilidad Total de horas asignadas al rea por grados rea curricular 1 2 3 4 5
Total Gestin del riesgo Simulacros I Ejecutados Informados a la UGEL Logro alcanzado *
Indicar n de Expediente Indicar n de Expediente Indicar n de Expediente Indicar n de Expediente Indicar n de Expediente
II
III
IV
ACTIVIDADES ACCIONES Implementacin de la Tutora, RD de conformacin del Comit de TOE. Implementacin de la DESNA LOGROS DIFICULTADES
ALTERNATIVAS DE SOLUCION
UGEL N 10
Unidad de Gestin Educativa Local - Huaral
AO DEL CENTENARIO DE MACHU PICCHU PARA EL MUNDO
N de docentes a cargo de la hora de TOE Reporte de acciones desarrolladas por el Comit de TOE, Anexo N 03 de la RD N 343-2011
Educacin Ambiental
Plan Lector
Juegos nacionales Deportivos Escolares 2011 Juegos Florales Escolares Nacionales 2011
UGEL N 10
Unidad de Gestin Educativa Local - Huaral
AO DEL CENTENARIO DE MACHU PICCHU PARA EL MUNDO
EBE
ACTIVIDADES ACCIONES Informe del SAANEE, sobre atencin a las II.EE. Inclusivas. Atencin del SAANEE al CEBE. Actividades desarrolladas durante el ao lectivo 2011 LOGROS DIFICULTADES ALTERNATIVAS DE SOLUCION
Detalle
DIFICULTADES
ALTERNATIVAS DE SOLUCION
UGEL N 10
Unidad de Gestin Educativa Local - Huaral
AO DEL CENTENARIO DE MACHU PICCHU PARA EL MUNDO
2.
UGEL N 10
Unidad de Gestin Educativa Local - Huaral
AO DEL CENTENARIO DE MACHU PICCHU PARA EL MUNDO
ANEXO N 02 RESUMEN ESTADSTICO DEL RENDIMIENTO ACADMICO NIVEL PRIMARIA POR REAS CURRICULARES
AREA DE DES ARROLLO CURRICULAR Total matriculad os LOGROS Alumnos aprobados Retirados H M Total % H M Total % DIFICULTADES Requieren Recuperacin H M Total % Repitentes H M Total %
MATEMTICA COMUNICACIN
PERSONAL SOCIAL
EDUCACIN FSICA
EDUCACIN RELIGIOSA
CIENCIA Y AMBIENTE
Taller
Taller
TOTAL
ANEXO N 03 RESUMEN ESTADSTICO DEL RENDIMIENTO ACADMICO NIVEL SECUNDARIA POR REAS CURRICULARES
AREA DE DES ARROLLO CURRICULAR Total matricul ados LOGROS Alumnos aprobados Retirados H M Tot al % H M Tot al % DIFICULTADES Requieren Recuperacin H M Total % Repitentes H M Tot al %
MATEMTICA COMUNICACIN
INGLS
ARTE
UGEL N 10
Unidad de Gestin Educativa Local - Huaral
AO DEL CENTENARIO DE MACHU PICCHU PARA EL MUNDO
PP FF RR HH
NIVELE
Total
Total H M
Condicin
Matriculados Promovidos Recuperacin Repitentes Trasladados Retirados
3 4 aos aos H M H M
5 aos H M
ANEXO 05
CEBAS: PEBAJA - PEBANA; Cantidad de matriculados y desercin PEBAJA PEBANA Matriculados Intermedio Avanzado 1 2 3 1 2 3 OBSERVACIONES 4
N ORD
Inicial 1 2
UGEL N 10
Unidad de Gestin Educativa Local - Huaral
AO DEL CENTENARIO DE MACHU PICCHU PARA EL MUNDO
N ORD
Inicial 1 2
ANEXO N 06
Datos Estadsticos de los CEBAS; Cantidad de docentes PEBAJA PEBANA
NOMBRES DE LOS CENTROS DE EDUCACIN BSICA ALTERNATIVA
OBSERVACIONES
ANEXO N 07 INFORME TECNICO PEDAGOGICO CEBA ASPECTOS Aplicacin del DCB Planificacin curricular Ejecucin curricular Evaluacin curricular Desarrollo de proyectos Perifricos LOGROS DIFICULTADES SUGERENCIAS A IMPLEMENTAR
UGEL N 10
Unidad de Gestin Educativa Local - Huaral
AO DEL CENTENARIO DE MACHU PICCHU PARA EL MUNDO
ANEXO N 08 INFORME TCNICO PEDAGGICO CETPRO CICLO ASPECTOS Aplicacin del DCB Planificacin curricular Ejecucin curricular Evaluacin curricular Desarrollo de proyectos productivos PPP LOGROS DIFICULTADES SUGERENCIAS A IMPLEMENTAR
CICLO BASICO
OPCIONES OCUPACIONALES Confeccin Textil peluquera MDULOS
Confe. De prendas de vestir Damas TOTAL POR OPCION OCUPAC.
CICLO MEDIO
ESPECIALIDADES Confec. Industrial Computacin e informtica cocina MDULOS MDULOS
TOTAL POR OPCION OCUPAC. TOTAL POR OPCION OCUPAC. TOTAL POR OPCION OCUPAC.
MDULOS
TOTAL POR OPCION OCUPAC.
UGEL N 10
Unidad de Gestin Educativa Local - Huaral
AO DEL CENTENARIO DE MACHU PICCHU PARA EL MUNDO
ANEXO 10 INFORME DE EJECUCIN DE PROYECTOS PRODUCTIVOS DE CETPRO A UGEL CETPRO CICLO LUGAR DENOMINACIN DEL PROYECTO POR OPCION O ESPECIALIDAD
RESULTADOS