Littelfuse ProtectionRelays MPS Manual DeviceNet Spanish

406 Jessop Avenue Saskatoon, Saskatchewan Canad S7N 2S5 Fono: (306) 373-5505 Fax: (306) 374-2245 www.startco.
ca
MPS INTERFASE DEVICENET

15 DE NOVIEMBRE DE 2004 PRELIMINAR
Derechos Reservados 2002 Startco Engineering Ltd. Todos los Derechos Reservados
Publicacin: Documento: Impreso en Canad
15 de noviembre de 2004
Startco Engineering Ltd. MPS Interfase DeviceNet
Pgina i Preliminar
TABLA DE CONTENIDOS 1. General 2. MPS Interfase DeviceNet 2.1 MPS Programaciones de red 2.2 MPS Manual de cambios 2.3 Estado de despliegue de comunicaciones 2.4 Errores de red 2.5 Configuracin usando RSNetWorx 3. Objetos DeviceNet 3.1 Identidad del objeto 3.2 Ruta del mensaje 3.3 Objeto de DeviceNet 3.4 Conexin del objeto de DeviceNet 3.5 Conjunto del objeto 3.6 Supervisor de control del objeto 3.7 Sobrecarga clase 0x2C 3.8 Punto de programacin clase 0x64 3.9 Aceleracin clase 0x65 3.10 Entrada digital clase 0x66
PAGINA 1 1 1 1 1 1 1
3.11 I/O anlogo clase 0x67 3.12 RTD mdulo clase 0x68 3.13 RTC clase 0x69 3.14 MPS registro clase 0x6A 3.15 Registro de informacin clase 0x6B Apndice A DeviceNet Tabla de Base de Datos de Comunicaciones
23 24 31 31 32
A1
DESISTIMIENTO 2 2 3 4 6 10 14 15 20 21 Las especificaciones estn sujetas a cambios sin aviso previo. Startco Engineering Ltd. no es responsable por daos contingentes o consecuentes, o por costos producto de una aplicacin incorrecta, ajuste incorrecto o funcin errnea. Documentos traducidos al Espaol por Eecol Electric Ltd. En caso de diferencia entre la version en Ingles y la version en Espaol del documento, la version en Ingles es la correcta.
Pgina 1 Preliminar
1 GENERAL Este documento describe las caractersticas del DeviceNet soportadas por el MPS. El MPS soporta I/O explcito y polled. No soporta el Supervisor de Mensaje No Conectado (UCMM). 2. MPS INTERFASE DEVICENET 2.1 MPS PROGRAMACIONES DE RED El DeviceNet MAC ID y la clasificacin baud se programan usando la programacin del men OPI. Las programaciones por defecto son MAC ID igual a 63 y clasificacin baud igual a 125k. Las programaciones estn localizadas en el men OPI Setup / Hardware / Red Comms. Antes de hacer cambios a la Red ID y a la Clasificacin Baud usando el OPI, programe el Tipo de Red a Ninguno. Una vez que se han hecho los cambios, seleccione DeviceNet como el tipo de red. Esto iniciar el transmisor del DeviceNet con las programaciones nuevas de red. MAC ID y clasificacin baud tambin se pueden programar usando el objeto del DeviceNet. 2.2 MPS MANUAL DE CAMBIOS El Apndice E, Registro 383: selecciones de clasificacin baud (Tipo T17 en Apndice F) incluye selecciones DeviceNet 5:125K, 6:250K y 7:500K. El Apndice E, Registro 385: Clasificacin de red ID es 0 a 63. Los valores mayores a 63 sern forzados a 63. 2.3 DESPLIEGUE DE ESTADO DE COMUNICACIONES El estado de comunicacin de DeviceNet se puede ver usando el men Metering / Comm State. Este men indica el estado de conexin como ENLINEA o FUERADELINEA. El ltimo error de comunicacin tambin se despliega. El MPS se puede programar a disparo si la conexin est FUERADELINEA. El MPS est FUERADELINEA cuando no hay conexiones establecidas y estn ENLINEA cuando se ha establecido al menos una conexin. 2.4. ERRORES DE RED El MPS se puede configurar a disparo o alarma en un error de red usando el men Setup / Hardware / Network Comms / Network Error o usando el atributo 0x64 del objeto de DeviceNet. El Error de Red programa la accin a tomar cuando el mdulo est fuera de lnea. Las selecciones son Disparo, Alarma, Disparo y Alarma, o No disparo o Alarma. Los errores de red se pueden originar desde la red watchdog timeouts o de la hardware de red en el MPS. El ltimo cdigo de error se despliega en el men Metering / Com State. El error de los cdigos se listan en la siguiente tabla.
CODIGOS DE ERROR DE DEVICENET

ERROR 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 DESCRIPCIN Recepcin de contacto Transmisin de contacto Contacto CAN Envo de IO Duplica MAC Sensor Bus MAC fue programado ID reprogramado a 0 ID reprogramado a 1 Bus apagado CAN ESET CAN ERESET Tiempo fuera de plazo explcito Tiempo fuera de plazo IO Elimina IO Sin interfase CAN
2.5 CONFIGURACION USANDO RSNETWORX Use el mago EDS para registrar los archivos de trmino. El elemento se registrar como un Partidor de Motor denominado Startco MPS. Selecciones las propiedades del elemento para ver los Parmetros del Elemento. Cuando hay una solicitud de cargar del elemento, seleccione esta opcin. Esta cargar la configuracin actual desde el MPS. 3. OBJETOS DE DEVICENET (En orden de nmero de clase) El mdulo soporta los siguientes objetos:
CLASE 0x01 0x02 0x03 0x04 0x05 0x29 0x2C 0x64 0x65 0x66 0x67 0x68 0x69 0x6A
(1)
DESCRIPCIN Identidad (1) Ruta del mensaje (1) DeviceNet (1) Conjunto (1) Conexin (1) Supervisor de control (1) Sobrecarga (1) Programacin Aceleracin Entrada digital I/O anlogo Mdulo RTD Reloj RTD Registro de usuario
En conformidad con el Protocolo de prueba usando DeviceNet En conformidad con la Versin A-17 de Software de Prueba..
Pgina 2 Preliminar
3.1 IDENTIDAD DEL OBJETO Clase de Servicios de Identidad de los Objetos Get_Attribute_Single: Regresa los contenidos a atributos especificados. Clase de Identidad (1), Instancia (0) Atributos
NUMERO DE ATRIBUTO 1 2 NOMBRE DE ATRIBUTO Revisin Instancia mxima SERVICIOS DEFECTO, MINIMO MAXICO Revisin de este objeto 1 Nmero mximo de instancias 1 DESCRIPCION TIPO DE INFO. UINT UINT
Get Get
Servicios de Instancia de Identidad de los Objetos Get_Attibute_Single: Regresa los contenidos a del atributo especificado. Set_Attribute_Single: Modifica el atributo especificado. Rest: Realiza los servicios de reprogramacin basado en los parmetros. Sin Parmetro o Parmetro = 0: El manejador del DeviceNet se reprograma con el MACID existente y clasificacin baud. Parmetro = 1: El MACID se programa a 63 y la clasificacin baud se programa a 125 kB. El MPS entonces realizar una reprogramacin que emula la energa de control cclica. Clase de Identidad (1), Instancia (1) Atributos
NUMERO DE ATRIBUTO 1 2 3 4 PARMETRO DEVICENET NOMBRE DE ATRIBUTO Vendedor ID Tipo elemento Cdigo de producto Revisin SERVICIOS DESCRIPCION DEFECTO, MINIMO, MAXIMO 691 22 201 4.100 TIPO DE INFO. UINT UINT UINT A2 02 C6 C6 WORD UDINT SHORT STRING UINT SHORT STRING SHORT STRING
Get Get Get Get
Identificacin de cada vendedor por nmero Partidor de motor Plataforma MPS La revisin mayor debe calzar con los valores finales (Mayor.Menor) Resumen de estado del elemento Nmero de serie en el MPS Identificacin de lectura humana Revisin de Firmware de MPS 100 = 1.00 22 caracteres. Slo 20 significativos 22 caracteres. Slo 4 significativos
5 6 7 100 (0x64) 101 (0x65) 102 (0x66) 467 468 469
Estado Nmero serial Nombre del producto Revisin MPS Nombre del sistema Clave MPS
Get Get Get Get Get/Set Get/Set
0, 0, 255 N/A, 0, 999999999 Startco MPS N/A, 100, N/A Startco MPS 1111
3.2 RUTA DEL MENSAJE Sin atributos para soportar este objeto.
Pgina 3 Preliminar
3.3 OBJETO DE DEVICENET Servicios de Clase de Objeto de DeviceNet Get_Attribute_Single: Regresa los contenidos del atributo especificado. Clase de DeviceNet (3) Instancia (0) Atributos
NUMERO DE ATRIBUTO 1 NOMBRE DE ATRIBUTO Revisin SERVICIOS DESCRIPCION DEFECTO, MINIMO, MAXIMO 1 TIPO DE INFO. UINT
Get
Revisin de la clase de objeto DeviceNet. Definicin sobre la cual se basa la implementacin
Servicios de Instancia del Objeto de DeviceNet Get_Attibute_Single: Regresa los contenidos del atributo especificado. Set_Atttibute_Single_ Modifica el atributo especificado. Allocate_Master/Slave_Connection_Set: Release_Master/Slave_Connection_Set: Clase de DeviceNet (3) Instancia (1) Atributos
NUMERO DE ATRIBUTO 1 2 PARMETR O DE DEVICENET NOMBRE DE ATRIBUTO MAC ID Clasificacin baud SERVICIOS DESCRIPCION DEFECTO, MINIMO, MAXIMO 63, 0, 63 0, 0, 2 TIPO DE INFO. USINT USINT
Get/Set Get/Set
3 4 5 100 (0x64) 470
Interrumpe Buss apagado Contador Buss apagado Ubicacin de informacin Accin de disparo
Get/Set Get/Set Get Get/Set
Direccin nodo La clasificacin baud del elemento: 0 125K 1 250K 2 500K Define el procesamiento de BO1 Nmero de veces que CAN fue al estado de buss apagado Indicacin de ubicacin de Maestro / Esclavo Accin de disparo tomada por MPS en error de comunicacin 0 = Deshabilitado 1 = Disparo 1 2 = Disparo 2 3 = Disparo 3 4 = Disparo 1 y Disparo 2 5 = Disparo 1 y Disparo 3 6 = Disparo 1 y Disparo 2 y Disparo 3 7 = Disparo 2 y Disparo 3 Accin tomada en error de comunicacin 0 = Deshabilitado 1 = Alarma 1 2 = Alarma 2 3 = Alarma 3 4 = Alarma 1 y Alarma 2 5 = Alarma 1 y Alarma 3 6 = Alarma 1 y Alarma 2 y Alarma 3 7 = Alarma 2 y Alarma 3
0, 1, 0 0, 0, 255 Antena direccional 0, 0, 7
BOOL USINT BYTE, USINT UINT
101 (0x65)
471
Accin de alarma
Get/Set
0, 0, 7
UINT
Pgina 4 Preliminar
3.4 CONEXIN DEL OBJETO DE DEVICENET Servicios de Clase de la Conexin del Objeto Get_Attribute_Single: Regresa los contenidos al atributo especificado. Set_Attribute_Single: Modifica el atributo especificado. Clase de Conexin de DeviceNet (5), Instancia (0) Atributos
NUMERO DE ATRIBUTO 1 100 (0x64) PARMETRO NOMBRE DE SERVICIOS DE ATRIBUTO DEVICENET Revisin Get 472 Polled Cons ID Get/Set DEFECTO, MINIMO, MAXIMO Revisin de esta Clase de Conexin del 1 Objeto Especifica el conjunto de salida ID para la 0, 0, 4 conexin polled. (1) 0 = Ninguna (EPATH vaco) 1 = Sobre carga bsica (0x02) 2 = Partidor de motor bsico (0x03) 3 = Contactor extendido (0x04) 4 = Partidos de motor Extendido (0x05) Especifica el conjunto de entrada ID para 5, 0, 9 conexin polled. (2) 0 = Ninguno (EPATH vaco) 1 = Sobre carga bsica (0x32) 2 = Sobre carga extendida (0x33) 3 = Partidor de motor bsico (0x34) 4 = Partidor de motor extendido 1 (0x35) 5 = Partidor de motor extendido 2 (0x36) 6 = Estados / Mediciones / RTD (0x64) 7 = Estado / Mediciones (0x65) 8 = Estado (0x66) 9 = Registros de usuario (0x67) DESCRIPCION TIPO DE INFO. UINT UITN
101 (0x65)
473
Polled Prod ID
Get/Set
UINT
(1) Tambin se puede usar Clase 5, Instancia 2, Atributo paso 16 (2) Tambin se puede usar Clase 5, Instancia 2, Atributo paso 14. Servicios de Instancia de Conexin del Objeto Get_Attribute_Single: Regresa los contenidos del atributo especificado. Set_Attribute_Single: Modifica el atributo especificado. Delete: Elimina la instancia de conexin especificada. Reset: Reprograma la instancia de conexin. Clase de Conexin DeviceNet (5), Instancia de Conexin Explcita (1) Atributos
NUMERO PARMETRO DE DEVICENET ATRIBUTO 1 NOMBRE DE ATRIBUTO Estado SERVICIOS DESCRIPCION DEFECTO, MINIMO, MAXIMO 1, 0, 5 TIPO DE INFO. USINT
Get
2 3
4 5 6
Tipo de instancia Transporte de Clase de Disparador Conexin ID producida Conexin ID consumida Caractersticas de inicio de comunicacin
Get Get
Estado del objeto: 0 = No existe 1 = Configuracin 3 = Establecido 4 = Tiempo fuera 5 = Eliminacin diferida Indica IO o bien conexin de mensaje Define la conducta de la conexin
0, 0, 0 0x83
USINT BYTE
Get Get Get
Ubicada en CAN el campo identificador cuan se transmite la conexin Valor de campo identificador CAN que denota que el mensaje ha sido recibido Define el (los) grupo(s) de mensaje a travs de los cuales las producciones y consumos asociados con esta conexin ocurren.
UINT UINT BYTE
Pgina 5 Preliminar
Clase de Conexin DeviceNet (5), Instancia de Conexin Explcita (1) Atributos (continuacin)
NUMERO PARMETRO DEVICENET DE ATRIBUTO 7 NOMBRE DE ATRIBUTO Tamao de conexin producida Tamao de conexin consumida Clasificacin de paquete esperado Accin de watchdog tiempo fuera Longitud de paso de conexin producida Paso de conexin producida Longitud de paso de conexin consumida Paso de conexin consumida Tiempo de inhibicin de produccin NOMBRE DE ATRIBUTO Estado SERVICIOS DESCRIPCION DEFECTO, MINIMO, MAXIMO 254 TIPO DE INFO. UINT
Get
Nmero mximo de bytes transmitidos a lo largo de esta Conexin Nmero mximo de bytes recibidos a lo largo de esta Conexin Define el tiempo (ms) asociado con esta Conexin. Resolucin es 10 ms Define como manejar la inactividad/Watchdog tiempos fuera 1 = Auto eliminacin 3 = Eliminacin diferida Nmero de bytes en el atributo de longitud de paso de conexin producida
Get
254
UINT
Get/Set
2500, 0, 65535, N/A 1, 1, 3 Programado a13 0
USINT
12 (0x0C)
Get/Set
USINT
13 (0X0d)
Get
UINT
14 (0x0E)
Get
Aplicacin del objeto que produce informacin en esta conexin Nmero de bytes en este atributo de longitud de paso de conexin consumida
{}
EPATH
15 (0x0F)
Get
UINT
16 (0x10)
Get
17 (0x11)
Get/Set
Especifica la aplicacin de los objetos que deben recibir la informacin consumida por esta conexin de objeto. Define el tiempo mnimo (ms) entre la nueva produccin de informacin
{}
EPATH
UINT
Clase de Conexiones DeviceNet (5) Instancia de Conexiones Polled I/O (2) Atributos
NUMERO PARMETRO DEVICENET DE ATRIBUTO 1 SERVICIOS DESCRIPCION DEFECTO, MINIMO, MAXIMO 0, 0, 4 TIPO DE INFO. USINT
Get
Tipo de instancia Transporte de clase de disparo Conexin ID producida Conexin ID consumida Caractersticas iniciales de la comunicacin Tamao de conexin producida
Get
Get
Estado del objeto 0 = No existe 1 = Configurando 3 = Establecido 4 = Tiempo fuera Indica sIO o conexin de mensaje 0 = Mensaje explcito 1 = Mensaje I/O Define la conducta de la conexin
1, 0, 1
USINT
0x83
BYTE
4 5 6
Get Get Get
Get
Campo identificador ubicado en CAN donde la conexin se transmite Valor de campo de identificador Can que done que el mensaje se va a recibir Define el (los) grupo(s) de mensajes a lo largo de los cuales las producciones y consumos asociados que ocurren con esta conexin Nmero mximo de bytes transmitidos a lo largo de esta conexin
UINT UINT BYTE
Definida por la instancia de conjunto
UINT
Pgina 6 Preliminar
Clase de Conexiones DeviceNet (5) Instancia de Conexiones Polled I/O (2) Atributos (Continuacin)
NUMERO PARMETRO DEVICENET DE ATRIBUTO 8 NOMBRE DE ATRIBUTO Tamao de conexin consumida Clasificacin de paquete esperada Accin watchdog SERVICIOS DESCRIPCION DEFECTO, MINIMO, MAXIMO Definida por la instancia de conjunto 0, 0, 65535, N/A, N/A 0, 0, 0 TIPO DE INFO. UINT
Get
Nmero mximo de bytes recibidos a lo largo de esta conexin
Get/Set
Define el tiempo (ms) asociado con esta conexin Define como manejar la inactividad / Tiempo watchdog 0 = Transicin a tiempo fuera 1 = Auto eliminacin 2 = Auto reprogramacin Nmero de bytes en el atributo de longitud de paso de conexin producida. Notacin simblica. Objeto de la aplicacin produciendo informacin en esta conexin Nmero de bytes en el atributo de longitud de paso de conexin consumida
UINT
12 (0x0C)
Get
USINT
13 (0x01)
14 (0x0E)
15 (0x0F)
16 (0x10)
17 (0x11)
Longitud de paso de conexin producida Paso de conexin producida Longitud de paso de conexin consumida Paso de conexin consumida Tiempo de inhibicin de produccin
Get
3, 3, 3
UINT
Get/Set
62 33 36
EPATH
Get
UINT
Get/Set
Get/Set
Especifica el (los) objetos(s) de la aplicacin que deben recibir la informacin consumida por este objeto de conecin Define el tiempo mnimo (ms) entre la produccin de nueva informaicn
{}
EPATH
UINT
3.5 CONJUNTO DE OBJETO Servicios de clase de conjunto de objeto Get_Attribute_Single: Regresa los contenidos del atributo especificado. Clase de conjunto (4), Instancia (0) Atributos
NUMERO DE ATRIBUTO 1 2 NOMBRE DE ATRIBUTO Revisin Instancia mxima SERVICIOS DESCRIPCION DEFECTO, MINIMO MAXIMO 1 0x67 TIPO DE INFO.
Get Get
Revisin de este objeto Instancia mxima de conjunto
UINT UINT
Servicios de Intancia de Conjunto de Objeto Get_Attribute_Single: Regresa el conjunto de informacin. Aplica a las instancias de entrada y salida. Set_Attribute_Single: Programa el conjunto de informacin. Aplica solamente a las instancias de salida. El servicio no soporta las instancias de entrada. El siguiente cuadro muestra instancias de entrada esttica que estn soportadas y se pueden seleccionar programando el parmetro 473 al ID deseado.
MPS PRODUCIENDO CONJUNTO ID 6 7 8 9 1 2 3 4 5 ISNTANCIA 100 (0x64) 101 (0x65) 102 (0x66) 103 (0x67) 50 (0x32) 51 (0x33) 52 (0x34) 53 (0x35) 54 (0x36) DESCRIPCION Estado / Medicin / RTD Estado / Medicin Estado Registros de usuarios Sobre carga bsica Sobre carga extendida Partidor de motor bsico Partidor 1 de motor extendido Partidor 2 de motor extendido TAMAO DE INFO. EN BYTES 244 132 6 32 1 1 1 1 1 PASO DE CONEXIN IO SIMBOLICA 62 36 34 62 36 35 62 36 36 62 36 37 62 33 32 62 33 33 62 33 34 62 33 35 62 33 36
Pgina 7 Preliminar
El siguiente cuadro muestra instancias de salida esttica que estn soportadas y se pueden seleccionar programando el parmetro 472 al ID deseado.
MPS PRODUCIENDO CONJUNTO ID 1 2 3 4 ISNTANCIA 2 3 4 5 DESCRIPCION Sobre carga bsica Partidor de motor bsico Contactor extendido Partidor de motor extendido TAMAO DE INFO. EN BYTES 1 1 1 1 PASO DE CONEXIN IO SIMBOLICA 62 30 32 62 30 33 62 30 34 62 30 35
Los conjuntos se configuran usando atributos 0x64 y 0x65 de Clase 5 o se selecciona el atributo de paso de conexin Producida y Consumida en la instancia de conexin Polled ID. La programacin del paso a vaco (sin informacin), deshabilitar la produccin o el consumo y el tamao de conexin correspondiente ser cero. Se accede a los conjuntos usando Polled I/O o se puede leer usando Mensajera Explcita. Para mensajera explcita, la Clase es 4, el Atributo es 3 y la instancia es el nmero de instancia del conjunto.
INSTANCIA SERVICIOS CLASE_INSTANCIA_ATRIBUTO 0x02 Get/Set 04_02_03 0x03 Get/Set 04_03_03 0x04 Get/Set 04_04_03 0x05 Get/Set 04_05_03 0x32 Get 04_32_03 0x33 Get 04_33_03 0x34 Get 04_34_03 0x35 Get 04_35_03 0x36 Get 04_36_03 0x64 Get 04_64_03 0x65 Get 04_65_03 0x66 Get 04_00_03 0x67 Get 04_67_03
Clase do Conjunto (4), Instancia (0x64), Atributo (3) Entrada Paso de Conexin Producida = 62 36 34
BYTE (Bajo a Alto) 0, 1 2, 3 4, 5 6, 7 8, 9 10, 11 12, 13 14, 15 16, 17 18, 19 20, 21, 22, 23 24, 25, 26, 27 28, 29, 30, 31 32, 33, 34, 35 36, 37, 38, 39 40, 41, 42, 43 44, 45, 46, 47 48, 49, 50, 51 52, 53, 54, 55 56, 57, 58, 59 60, 61, 62, 63 64, 65, 66, 67 68, 69, 70, 71 72, 73, 74, 75 76, 77, 78, 79 80, 81, 82, 83 84, 85, 86, 87 88, 89, 90, 91 92, 93, 94, 95 DESCRIPCIN Estado de disparo y alarma Estado de motor Estado de partidor Entradas digitales Rels de salida Mensaje 0 Mensaje 1 Mensaje 2 Mensaje 3 Mensaje 4 Corriente Fase A (A) Corriente Fase B (A) Corriente Fase C (A) Corriente de falla de puesta a tierra (A) Vab (V) Vbc (V) Vca (V) Energa aparente (S) (sVA) Energa reactiva (Q) (sVAR) Energa real (P) (kW) Factor de energa (+/- 1) Capacidad trmica usada (%) Entrada anloga (mA) Tendencia trmica (%) Corriente de secuencia positiva (pu) Corriente de secuencia negativa (pu) Corriente no balanceda (pu) Frecuencia Voltaje de secuencia negativa (pu) CLASE-INST-ATRB 29-01-90 29-01-91 29-01-92 29-01-93 29-01-94 29-01-98 29-01-99 29-01-9A 29-01-9B 29-01-9C 2C-01-90 2C-01-91 2C-01-92 2C-01-93 2C-01-94 2C-01-95 2C-01-96 2C-01-97 2C-01-98 2C-01-99 2C-01-9A 2C-01-9B 67-01-0D 2C-019C 2C-01-9D 2C-01-9E 2C-01-9F 2C-01-A0 2C-01-A1 TIPO WORD WORD WORD WORD WORD UINT UINT UINT UINT UINT REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL
Pgina 8 Preliminar
Clase do Conjunto (4), Instancia (0x64), Atributo (3) Entrada (Continuacin)

BYTE (Bajo a Alto) 96, 97, 98, 99 100, 101, 102, 103 104, 105, 106, 107 108 a 115 116 a 123 124 a 131 132, 133, 134, 135 136, 137, 138, 139 140, 141, 142, 143 144, 145, 146, 147 148, 149, 150, 151 152, 153, 154, 155 156, 157, 158, 159 160, 161, 162, 163 164, 165, 166, 167 168, 169, 170, 171 172, 173, 174, 175 176, 177, 178, 179 180, 181, 182, 183 184, 185, 186, 187 188, 189, 190, 191 192, 193, 194, 195 196, 197, 198, 199 200, 201, 202, 203 204, 205, 206, 207 208, 209, 210, 211 212, 213, 214, 215 216, 217, 218, 219 220, 221, 222, 223 224, 225, 226, 227 228, 229, 230, 231 232, 233, 234, 235 236, 237, 238, 239 240, 241, 242, 243 DESCRIPCIN Voltaje no balanceado (pu) Velocidad del motor desde el tacmetro (RPM) Tiempo de funcionamiento (Segundos) Segundos kW Segundos kVA Segundos kVAR Mdulo 1 # 1 Temperatura (C) Mdulo 1 # 2 Temperatura (C) Mdulo 1 # 3 Temperatura (C) Mdulo 1 # 4 Temperatura (C) Mdulo 1 # 5 Temperatura (C) Mdulo 1 # 6 Temperatura (C) Mdulo 1 # 7 Temperatura (C) Mdulo 1 # 8 Temperatura (C) Mdulo 2 # 1 Temperatura (C) Mdulo 2 # 2 Temperatura (C) Mdulo 2 # 3 Temperatura (C) Mdulo 2 # 4 Temperatura (C) Mdulo 2 # 5 Temperatura (C) Mdulo 2 # 6 Temperatura (C) Mdulo 2 # 7 Temperatura (C) Mdulo 2 # 8 Temperatura (C) Mdulo 3 # 1 Temperatura (C) Mdulo 3 # 2 Temperatura (C) Mdulo 3 # 3 Temperatura (C) Mdulo 3 # 4 Temperatura (C) Mdulo 3 # 5 Temperatura (C) Mdulo 3 # 6 Temperatura (C) Mdulo 3 # 7 Temperatura (C) Mdulo 3 # 8 Temperatura (C) Temp.. Mx. de estator (C) Temp.. Mx. rodamiento (C) Temp.. de carga Mx. (C) Temp.. de ambiente Mx. (C) CLASE-INST-ATRB 2C-01-A2 65-01-0A 2C-01-A3 2C-01-A4 2C-01-A5 2C-01-A6 68-01-29 68-01-2A 68-01-2B 68-01-2C 68-01-2D 68-01-2E 68-01-2F 68-01-30 68-02-29 68-02-2A 68-02-2B 68-02-2C 68-02-2D 68-02-2E 68-02-2F 68-02-30 68-03-29 68-03-2A 68-03-2B 68-03-2C 68-03-2D 68-03-2E 68-03-2F 68-03-30 68-00-12 68-00-13 68-00-14 68-00-15 TIPO REAL REAL REAL ULINT ULINT ULINT REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL
Clase de Conjunto (4), Instancia (0x65), Atributo (3) Entrada Paso de conexin producida = 62 36 35. Definicin de conjunto es la misma del Byte 0 a 31 de la instancia de conjunto 0x64. Use esta para aplicaciones donde no se use la proteccin de temperatura RTD. Clase de Conjunto (4), Instancia (0x66), Atributo (3) Entrada Paso de conexin producida = 62 36 36 Definicin de conjunto es la misma del Byte 0 a 5 de la instancia de conjunto 0x64. Use este conjunto si se debe minimizar el trfico de red. Clase de Conjunto (4), Instancia (0x67), Atributo (3) Paso de conexin producida = 62 36 37 Este conjunto se usa para acceder a cualquier combinacin de diecisis registros definidos por el usuario. El usuario define los registros que estn programados en el MPS
usando el men Setup / Hardware / Network comms / User Registers o explicitando el mensaje a la Clase 0x6A a travs de la herramienta de configuracin. Los valores de los registros se definen en el Apndice E del manual MPS. Cada registro MPS del Apndice E define un valor de 16bit. Para el tipo 32-bit (DeviceNet REAL), slo el primer registro del par necesita ser ingresado. Por ejemplo, para configurar un conjunto que lear el primero de cuatro temperaturas del RTD en el Mdulo 1 del RTD, ingres los nmeros de registro 902, 904, 906, 908. El primer bytes 16 del conjunto contendr la informacin del RTD y los otros 16 bytes con no contendrn informacin vlida. Las definiciones de registros que resulten mayores que 32 bytes de informacin sern ignorados. Instancias de Sobrecarga / Partidor Las instancias 2 a 5 y 0x32 a 0x36 son conjuntos que contienen valores de atributos desde el Supervisor de Control.
Pgina 9 Preliminar
CONJUNTO DE BIT Bit 0 Bit 1 Bit 2 Bit 3 Bit 4 Bit 5
NOMBRE Falla / Disparo Advertencia Funcionamiento 1 Funcionamiento 2 Listo Control desde la red
NOMBRE DE CLASE Supervisor de control Supervisor de control Supervisor de control Supervisor de control Supervisor de control Supervisor de control
CLASE 0x29 0x29 0x29 0x29 0x29 0x29
INSTANCIA ATRIBUTO 1 10 1 11 1 7 1 8 1 9 1 15
Clase de Conjunto (4), Instancia (0x32), Atributo (3) Entrada Paso de conexin producida = 62 33 32
BYTE 0 BIT 7 Reservado BIT 6 Reservado BIT 5 Reservado BIT 4 Reservado BIT 3 Reservado BIT 2 Reservado BIT 1 Reservado BIT 0 Falla/Disparo
BYTE 0 BIT 7 Reservado BIT 6 Reservado BIT 5 Reservado BIT 4 Reservado BIT 3 Reservado BIT 2 Reservado BIT 1 Advertencia BIT 0 Falla/Disparo
Clase de Conjunto (4), Instancia (0x34), Atributo (3)- Entrada Paso de conexin producida = 62 33 34
BYTE 0 BIT 7 Reservado BIT 6 Reservado BIT 5 Reservado BIT 4 Reservado BIT 3 Reservado BIT 2 Funcionamiento 1 BIT 1 Reservado BIT 0 Falla/Disparo
BYTE 0 BIT 7 Reservado BIT 6 Reservado BIT 5 Control desde red BIT 4 Listo BIT 3 Reservado BIT 2 Funcionamiento 1 BIT 1 Advertencia BIT 0 Falla/Disparo
Clase de Conjunto (4), Instancia (0x36), Atributo (3), - Entrada Paso de conexin producida = 62 33 36
BYTE 0 BIT 7 Reservado BIT 6 Reservado BIT 5 BIT 4 Control desde red Listo BIT 3 Funcionamiento 2 BIT 2 Funcionamiento 1 BIT 1 Advertencia BIT 0 Falla/Disparo
Clase de Conjunto (4), Instancia (0x03), Atributo (3) Salida Paso de conexin consumida = 62 30 32
BYTE 0 BIT 7 Reservado BIT 6 Reservado BIT 5 Reservado BIT 4 Reservado BIT 3 Reservado BIT 2 Falla reprogramacin BIT 1 Reservado BIT 0 Reservado
BYTE 0 BIT 7 Reservado BIT 6 Reservado BIT 5 Reservado BIT 4 Reservado BIT 3 Reservado BIT 2 Falla reprogramacin BIT 1 Reservado BIT 0 Funciona 1
BYTE 0 BIT 7 Reservado BIT 6 Reservado BIT 5 Reservado BIT 4 Reservado BIT 3 Reservado BIT 2 Reservado BIT 1 Funciona 1 BIT 0 Funciona 2
BYTE 0 BIT 7 Reservado BIT 6 Reservado BIT 5 Reservado BIT 4 Reservado BIT 3 Reservado BIT 2 Falla reprogramacin BIT 1 Funciona 12 BIT 0 Funciona 1
Pgina 10 Preliminar
3.6 SUPERVISOR DE CONTROL DEL OBJETO Diagrama de Transicin de Estado El control de Partida / Parada se puede realizar usando los atributos de clase de supervisor de control. El supervisor de control ejecuta los comandos al MPS como se muestra en el diagrama de estado.
NOTAS: Los comandos se ejecutan al MPS slo se procesan si el control desde la red (Atributo 15) desde el MPS es 1. Para programar este bit, se deben cumplir las siguientes condiciones: 1. Se debe seleccionar un tipo de partidor (Atributo 0x73) 2. El MPS debe estar en CONTROL REMOTO Programacin por defecto. 3. El control de red debe estar en el grupo remoto. (Atributo 0x72) Programacin por defecto. El estado de la secuencia del partidor del MPS se da por el Atributo 0x92. El usuario es responsable de la programacin de los bits Run1 y Run2 (Atributos 3 y 4) a cero cuando ocurra una condicin de partida o de parada.
Servicios de Clase del Supervisor de Control del Objeto Get_Attribute_Single: Regresa los contenidos del atributo especificado.
NUMERO DE ATRIBUTO 1 2 NOMBRE DE ATRIBUTO Revisin Instancia mxima SERVICIOS DESCRIPCION DEFECTO, MINIMO MAXIMO 1 1 TIPO DE INFO.
Get Get
Revisin de este objeto Nmero mximo de instancias
UINT UINT
Pgina 11 Preliminar
Servicios de instancia de Supervisor del Objeto Get_Attribute_Single: Regresa los contenidos del atributo especificado. Set_Attribute_Single: Modifica el atributo especificado. Reset: Genera una PARADA y transicin a estado en vaco. NUMERO DE ATRIBUTO 3 4 7 8 9 10 (0x0A) 11 (0x0B) 12 (0x0C)
(1)
PARMETRO DEVICENET 157 158 159 160 161 162 163 164
NOMBRE DE ATRIBUTO Corre 1 (1) Corre 2 (1) Funcionamiento1 (1) Funcionamiento2 (1) Listo Fallido Advertencia Falla reprogramacin
SERVICIOS
DESCRIPCION
Get/Set Get/Set Get Get Get Get Get Get/Set Get Get/Set
15 (0z0F) 165 Control desde red No se aplica slo en Modo Proteccin 100 (0x64) 166 Comando MPS
Corre 1 entrada a MPS Corre 2 entrada a MPS Secuenciador de partidor est funcionando Secuenciador de partidos est funcionando Partidor est listo MPS se dispara MPS en estado de alarma Reprogramacin generada a 0 - > 1 transicin 1 = Control de red habilitada Un comando Set causar que el comando solicitado sea generado al MPS. Un Get leer el ltimo comando. 0 = Parada 1 = Partida 1 2 = Partida 2 3 = Reprograma disparos 4 = Programa RTC 5 = Limpia informacin de los registros de informacin 6 = Limpia contadores de disparos 7 = Limpia totales de energa 8 = Limpia tiempo de funcionamiento 9 = Reprograma I2t de emergencia 10 = Selecciona control de entrada local 11 = Rehabilita proteccin de temperatura 0 = Deshabilitada 1 = Disparo 1 2 = Disparo 2 3 = Disparo 3 4 = Disparo 1 y Disparo 2 5 = Disparo 1 y Disparo 3 6 = Disparo 1 y Disparo 2 y Disparo 3 7 = Disparo 2 y Disparo 3 Selecciona el nmero de OPI conectado al MPS 0 = Habilita OPI para seleccin REMOTA 1 = OPI no puede seleccionar REMOTO
DEFECTO, MINIMO, MAXIMO 0, 0, 1 0, 0, 1 0, 0, 1 0, 0, 1 0, 0, 1 0, 0, 1 0, 0, 1 0, 0, 1 N/A 0, 0, 12
TIPO DE INFO. BOOL BOOL BOOL BOOL BOOL BOOL BOOL BOOL BOOL USINT
106 (0x6A)
167
Accin de disparo
Get/Set
0, 0, 7
UINT
107 (0x6B) 108 (0x0C)
168 169
# de OPI OPI remoto
Get/Set Get/Set
1, 0, 3 0, 0, 1
UINT UINT
NUMERO DE ATRIBUTO 109 (0x6D) 110 (0x6E)
PARMETRO DEVICENET 170 171
NOMBRE DE ATRIBUTO Control de OPI OPI local
SERVICIOS
DESCRIPCION
Get/Set Get/Set
111 (0x6F) 112 (0x70)
172 173
Disparos OPI Digita grupo remoto
Get Get/Set
113 (0x71)
174
Red de grupo remoto
Get/Set
114 (0X72)
175
OPI de grupo remoto
Get/Set
115 (0x73)
176
Tipo de partidor
Get/Set
116 (0x74) 117 (0x75) 118 (0x76) 119 (0x77) 120 (0x78)
177 178 179 180 181
Tiempo de partida Demora de partida 1 Demora de partida 2 Demora de partida 3 Habilita giro posterior
Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set
121 (0x79) 122 (0x7A) 123 (0x7B)
182 183 184
Demora giro posterior Secuencia de disparos Conteo de parada
Get/Set Get Get
0 = Habilita a OPI para control del motor 0 = Habilita a OPI para seleccin LOCAL 1 = OPI no puede seleccionar LOCAL Nmero de disparos de comunicacin OPI Fuentes de partida digital al grupo REMOTO 0 = Se incluye en el grupo 1 = No se incluye en el grupo Fuentes de partida de OPI al grupo REMOTO 0 = Se incluye en el grupo 1 = No se incluye en el grupo Fuentes de partida de red al grupo REMOTO 0 = Se incluye en el grupo 1 = No se incluye en el grupo Selecciona el tipo de partidor 0 = Slo proteccin 1 = Voltaje total sin reversa 2 = Transmisin de velocidad ajustable 3 = Partida suave 4 = Voltaje total con reversa 5 = Dos velocidades * 6 = Transmisin cerrada de Reactor / Resistor 7 = Transmisin abierta de Reactor / Resistor 8 = Anillo colector 9 = Partida suave con bypass 10 = Anillo bobinado 11 = Delta doble * 12 = Autotransformador 13 = Dos bobinados * 14 = Transmisin abierta de Delta en forma de Y * 15 = Transmisin cerrada de Delta en forma de Y * * Usa carga total corriente 2 Vea manual MPS Vea manual MPS Vea manual MPS Vea manual MPS 0 = Habilita timer de giro posterior 1 = Deshabilita timer de giro posterior Demora giro posterior en segundos Nmero de disparos en la secuencia del partidor Nmero de disparos causados por PARADA cuando el tipo de partidor se programa slo a Proteccin
DEFECTO, MINIMO, MAXIMO 0, 0, 1 0, 0, 1
TIPO DE INFO. UINT UINT
UINT 0, 0, 1 UINT
0, 0, 1
UINT
0, 0, 1
UINT
0, 0,15
UINT
20, 0.1, 500 20, 0.1, 500 20, 0.1, 500 20, 0.1, 500 1, 0, 1
REAL REAL REAL REAL UINT
5, 0.1, 100
REAL UINT UINT
NUMERO DE ATRIBUTO 124 (0x7C) 125 (0x7D)
PARMETRO DEVICENET 185 186
NOMBRE DE ATRIBUTO Estado disparos RY Tipo de transferencia
SERVICIOS
DESCRIPCION
DEFECTO, MINIMO, MAXIMO
TIPO DE INFO. UINT UINT
Get Get/Set
126 (0x7E) 128 (0x80)
187 188
Nivel de transferencia Funcin Rel 1
Get/Set Get/Set
129 (0x81) 130 (0x82) 131 (0x83) 132 (0x84) 133 (0x85) 134 (0x86) 135 (0x87) 136 (0x88) 137 (0x89) 138 (0x8A)
189 190 191 192 193 194 195 196 197 523
Modo Rel 1 Funcin Rel 2 Modo Rel 2 Funcin Rel 3 Modo Rel 3 Funcin Rel 4 Modo Rel 4 Funcin Rel 5 Modo Rel 5 Tiempo de pulso rel
Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set
144 (0x90)
198
Resumen TA
Get
Nmero de estado de disparos del contactor Tipo de transferencia de 0, 0, 1 partida suave 0 = Tiempo de transferencia 1 = Corriente transferencia 1.25, 1.0, 3.0 Nivel en % de FLA 0, 0, 18 Funciones asignadas al rel 1 0 = Ninguna 1 = Partidor Rel A 2 = Partidor Rel B 3 = Partidor Rel C 4 = Partidor Rel D 5 = Disparo 1 6 = Alarma 1 7 = Auxiliar 8 = Intercierre 9 = Local 10 = Corriente detectada 11 = Modo Corre 12 = Completa secuencia de partida 13 = Cierre trmico 14 = Ninguna 15 = Watchdog 16 = Disparo 3 17 = Alarma 2 18 = Alarma 3 19 = Pulso de disparo 0, 0, 1 0 = Seguro contra falla 1 = No seguro contra falla 0, 0, 18 Vea Atributo 0x80 0, 0, 1 0 = Seguro contra falla 1 = No seguro contra falla 0, 0, 18 Vea Atributo 0x80 0, 0, 1 0 = Seguro contra falla 1 = No seguro contra falla 0, 0, 18 Vea Atributo 0x80 0, 0, 1 0 = Seguro contra falla 1 = No seguro contra falla 0, 0, 1 Vea Atributo 0x80 0, 0, 18 0 = Seguro contra falla 1 = No seguro contra falla 0.25, 0.05, 10 Especifica la duracin del pulso del disparo cuando la funcin del rel se programa a Pulso disparo1 Disparo, alarma, resumen de estado Bit 0: 1 = Disparo (disparo 1 o disparo 3) Bit 1: 1 = Alarma (alarma 1, 2, 3) Bit 2: 1 = Disparo 2 Bit 3: 1 = Intercierre no vlido Bit 4: 1 = Activa cierre partida Bit 5: 1 = Activa entrada de parada
REAL UINT
UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT REAL
WORD
NUMERO DE ATRIBUTO 145 (0x91)
PARMETRO DEVICENET 199
NOMBRE DE ATRIBUTO Estado del motor
SERVICIOS
DESCRIPCION
DEFECTO, MINIMO, MAXIMO
TIPO DE INFO. WORD
Get
146 (0x92)
200
Estado del partidor
Get
147 (0x93)
201
Entradas digitales
Get
148 (0x94)
202
Salidas de rel
Get
Bit 0: 1 = 1> Umbral Bit 1: 1 = 10% <1 <125% para 10 segundos Bit 2: 1 = Tacmetro a toda velocidad Bit 3: 1 = 1> 120% FLA Bit 4: 1 = Temperatura derivada 1 = Partida 1 2 = Corre 1 (Completa secuencia) 3 =Partida 2 4 = Corre 2 (Completa secuencia) 5 = Parada 6 = Activa timer del giro posterior Bit 0: IN1 Voltaje detectado Bit 1: IN2 Voltaje detectado Bit 2: IN3 Voltaje detectado Bit 3: IN4 Voltaje detectado Bit 4: IN5 Voltaje detectado Bit 5: IN6 Voltaje detectado Bit 6: IN7 Voltaje detectado Bit 0: Rel 1 Energizado Bit 1: Rel 2 Energizado Bit 2: Rel 3 Energizado Bit 3: Rel 4 Energizado Bit 4: Rel 5 Energizado Disparo y alarma FIFO. Vea manual MPS Apndice F T27. 255 indica que no hay disparo ni alarma Disparo y alarma FIFO. Vea manual MPS Apndice F T27. 255 indica que no hay disparo ni alarma Disparo y alarma FIFO. Vea manual MPS Apndice F T27. 255 indica que no hay disparo ni alarma Disparo y alarma FIFO. Vea manual MPS Apndice F T27. 255 indica que no hay disparo ni alarma Disparo y alarma FIFO. Vea manual MPS Apndice F T27. 255 indica que no hay disparo ni alarma
UINT
WORD
WORD
152 (0x98)
203
Disparo/Alarma Mensaje 0
Get
UINT
153 (0x99)
204
Get
UINT
154 (0x9A)
205
Get
UINT
155 (0x9B)
206
Get
UINT
156 (0x9C)
207
Get
UINT
Pgina 14 Preliminar
3.7 SOBRE CARGA CLASE 0x2C Servicios de Clase de Objetos de Carga Get_Attribute_Single: Regresa los contenidos del atributo especificado. Clase de sobrecarga (0x2C), Instancia (0) Atributos
Get Get
UINT UINT
Servicios de Instancia de Sobrecarga de Objeto Get_Attribute_Single: Regresa los contenidos del atributo especificado. Set_Attribute_Single: Modifica el atributo especificado. Clase de sobrecarga (0x2C), Instancia (1) Atributos
NUMERO DE ATRIBUTO 100 (0x64) PARMETRO DEVICENET 1 NOMBRE DE ATRIBUTO Accin de disparo SERVICIOS DESCRIPCION DEFECTO, MINIMO, MAXIMO TIPO DE INFO. UINT
Get/Set
101 (0x65) 102 (0x66)
2 3
Modo trmico Inhibe partida
Get/Set Get/Set
103 (0x67) 104 (0x68) 105 (0x69) 106 (0x6A) 107 (0x6B) 108 (0x6C) 109 (0x6D) 110 (0x6E)
4 5 6 7 8 9 10 11
Factor K Corriente LR Tiempo de enfriamiento del LR Tiempo de calentamiento del LR Factor de enfriamiento Nivel de cierre trmico Alarma de sobrecarga Accin de alarma
Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set
111 (0x6F)
12
Conexin V
Get/Set
0 = Deshabilitado 1 = Disparo 1 2 = Disparo 2 3 = Disparo 3 4 = Disparo 1 y Disparo 2 5 = Disparo 1 y Disparo 3 6 = Disparo 1 y Disparo 2 y Disparo 3 7 = Disparo 2 y Disparo 3 1, 0, 7 0 = NEMA 1 = I2t Inhibe partida si I2t < nivel de cierre trmico 0 = Habilitado 1 = Deshabilitado Usado en algoritmo I2t Corriente del rotor cerrada (x FLA) Tiempo (s) de enfriamiento del rotor cerrado Tiempo (s) de calentamiento del rotor cerrado Constante de tiempo de mltiples funcionamientos Reprogramacin trmica / Nivel de inhibicin por unidad Nivel donde ocurre la alarma 0 = Deshabilitado 1 = Alarma 1 2 = Alarma 2 3 = Alarma 3 4 = Alarma 1 y Alarma 2 5 = Alarma 1 y Alarma 3 6 = Alarma 1 y Alarma 2 y Alarma 3 7 = Alarma 2 y Alarma 3 Conexin de entrada de voltaje 0 = Ninguna 1 = 1PT 2 = 2PT 3 = 3PT
0, 0, 1 1, 0, 1
UINT UINT
6, 1, 10 6, 1, 10 10, 0.1, 100 5, 0.1, 100 2, 0.1, 0.9 0.3, 0.1, 0.9 1.0, 0.5, 1.0 1, 0, 7
REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL UINT
0, 0, 3
UINT
NUMERO DE ATRIBUTO 112 (0x70)
PARMETRO DEVICENET 13
NOMBRE DE ATRIBUTO CT primario
SERVICIOS
DESCRIPCION
Get/Set
113 (0x71) 114 (0x72)
14 15
EFCT primario Clasificacin Vin
Get/Set Get/Set
115 (0X73) 116 (0x74) 117 (0x75) 118 (0x76) 119 (0x77) 120 (0x78) 121 (0x79) 122 (0x7A)
16 17 18 19 20 21 22 474
Frecuencia Clasificacin 1 FLA Voltaje del sistema Sincroniza velocidad Factor de servicio Clasificacin 2 FLA Conteo de disparos Retardo modo Corre
Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get Get/Set
144 (0x90) 145 (0X91) 146 (0x92) 147 (0x93) 148 (0x94) 149 (0x95) 150 (0x96) 151 (0x97) 152 (0x98) 153 (0x99) 154 (0x9A) 155 (0x9B) 156 (0x9C) 157 (0X9d) 158 (0x9E) 159 (0x9F) 160 (0x00) 161 (0xA1) 162 (0xA2) 163 (0xA3) 164 (0xA4) 165 (0xA5) 166 (0xA6)
23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
1A 1B 1C 31O Vab Vbc Vca S Q P PF I2t usado Tendencia trmica +Secuencia 1 -Secuencia 1 No balanceada 1 Frecuencia -Secuencia de voltaje Voltaje nobalanceado Tiempo de funcin KWs KVAs KVARs
Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get
Clasificacin (A) de transformador de corriente primario Clasificacin (A) de EFCT primario Voltaje de entrada al MPS aun sistema clasificado de voltaje (kV) Frecuencia del sistema 0 = 50, 1 = 60 Hz Corriente # 1 carga total Voltaje lnea-a-lnea (kV) Velocidad sincronizada del motor (RPM) Factor de servicio del motor Corriente # 2 carga total Cuenta disparos de sobrecarga La demora en el tiempo define cuando el motor est en modo de correr Corriente (A) Fase A Corriente (A) Fase B Corriente (A) Fase C Corriente (A) falla de puesta a tierra Voltaje (kV) lnea-a-lnea Voltaje (kV) lnea-a-lnea Voltaje (kV) lnea-a-lnea Energa (kVA) aparente Energa (kVAC) reactiva Energa (kW) real Factor de energa Capacidad trmica usada (%) Tendencia trmica (%) Corriente de Secuencia positiva (Pu) Corriente de Secuencia negativa (Pu) Corriente no balanceada (Pu) Frecuencia (desde Vab) Voltaje de secuencia negativa (Pu) Voltaje no balanceado (Pu) Tiempo de funcionamiento en segundos KE en segundos KVA en segundos KVAR en segndos
DEFECTO, MINIMO, MAXIMO 100, 1, 5000
TIPO DE INFO. REAL
5, 1, 5000 0.12, 0.03, 0.6 1, 2, 1 100, 1, 5000 0.6, 0.12, 25 1800, 100, 10k 1, 1, 25 100, 1, 5000 10, 5, 60
REAL REAL
UITN REAL REAL REAL REAL REAL UINT REAL
REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REA REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL
-1 a +1
3.8 PUNTO DE PROGRAMACIN CLASE 0x64 Servicios de Clase de Programacin de Objeto Get_Attribute_Single: Regresa los contenidos del atributo especificado. Clase de programacin (0x64), Instancia (0) Atributos
Get Get
UINT UINT
Pgina 16 Preliminar
Instancias de Clasificacin de Objetos Servicios de instancia de clasificacin de objetos Get_Attribute_Single: Regresa los contenidos del atributo especificado. Set_Attribute_Single: Modifica el atributo especificado. La clase de programacin de puntos consiste en siete atributos. Casa instancia de punto de programacin puede usar algunos o todos estos atributos. Atributo 1 Accin de disparo Especifica la accin a tomar en un disparo 0 = Deshabilitado 1 = Disparo 1 (1) 2 = Disparo 2 3 = Disparo 3 4 = Disparo 1 y Disparo 2 5 = Disparo 1 y Disparo 3 6 = Disparo 1 y Disparo 2 y Disparo 3 7 = Disparo 2 y Disparo 3 Atributo 2 Accin de alarma Especifica la accin a tomar en una alarma 0 = Deshabilitado 1 = Alarma 1 2 = Alarma 2 3 = Alarma 3 4 = Alarma 1 y Alarma 2 5 = alarma 1 y Alarma 3 6 = Alarma 1 y Alarma 2 y Alarma 3 7 = Alarma 2 y Alarma 3 Atributo 3 Nivel de disparo Atributo 4 Demora de disparo Atributo 5 Nivel de alarma Atributo 6 Demora de alarma Atributo 7 Contador de disparo para programacin
(1)
Inicia una PARADA cuando se habilita la funcin del partidor.
Clase 0x64, Instancia 1 Sobre corriente

NUMERO DE PARMETRO ATRIBUTO DEVICENET 1 3 4 7 46 47 48 49 NOMBRE DE ATRIBUTO SERVICIOS DEFECTO, MINIMO, MAXIMO 1, 0, 7 10, 1, 15 0.1, 0, 10 TIPO DE INFO. UINT REAL REAL UINT
Accin de disparo Nivel de disparo Demora de disparo Conteo de disparo
Get/Set Get/Set Get/Set Get
Clase 0x64, Instancia 2 Sobre corriente auxiliar

NUMERO DE PARMETRO ATRIBUTO DEVICENET 1 3 4 7 50 51 52 53 NOMBRE DE ATRIBUTO SERVICIOS DEFECTO, MINIMO, MAXIMO 1, 0, 7 10, 1, 15 0.1, 0, 10 TIPO DE INFO. UINT REAL REAL UINT
Accin de disparo Nivel de disparo Demora de disparo Conteo de disparo
Get/Set Get/Set Get/Set Get
Clase 0x64, Instancia 3 Fuga a tierra

NUMERO DE PARMETRO ATRIBUTO DEVICENET 1 2 3 4 5 6 7 54 55 56 57 58 59 60 NOMBRE DE ATRIBUTO SERVICIOS DEFECTO, MINIMO, MAXIMO 1, 0, 7 1, 0, 7 0.4, 0.05, 1 0.25, 0, 100 0.20, 0.05, 1 1, 0, 100 TIPO DE INFO. UINT UINT REAL REAL REAL REAL UINT
Accin de disparo Accin de alarma Nivel de disparo Demora de disparo Nivel de alarma Demora de disparo Conteo de disparo
Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get
Pgina 17 Preliminar
Clase 0x64, Instancia 4 Atascamiento

NUMERO DE PARMETRO ATRIBUTO DEVICENET 1 2 3 4 5 6 7 61 62 63 64 65 66 67 NOMBRE DE ATRIBUTO SERVICIOS DEFECTO, MINIMO, MAXIMO 1, 0, 7 1, 0, 7 6, 1, 10 5, 1, 10 3, 1, 10 5, 1, 100 TIPO DE INFO. UINT UINT REAL REAL REAL REAL UINT
Accin de disparo Accin de alarma Nivel de disparo Demora de disparo Nivel de alarma Demora de alarma Conteo de disparo
Clase 0x64, Instancia 5 Corriente no balanceada (I)

NUMERO DE PARMETRO ATRIBUTO DEVICENET 1 2 3 4 5 6 7 68 69 70 71 72 73 74 NOMBRE DE ATRIBUTO SERVICIOS DEFECTO, MINIMO, MAXIMO 1, 0, 7 1, 0, 7 0.25, 0.05, 1 15, 1, 100 0.10, 0.05, 1 10, 1, 100 TIPO DE INFO. UINT UINT REAL REAL REAL REAL UINT
Clase 0x64, Instancia 6 Fase en reversa (I)

NUMERO DE PARMETRO ATRIBUTO DEVICENET 1 4 7 75 76 77 NOMBRE DE ATRIBUTO SERVICIOS DEFECTO, MINIMO, MAXIMO 0, 0, 7 2, 1, 100 TIPO DE INFO. UINT REAL UINT
Accin de disparo Demora en fase reversa Conteo de disparo
Get/Set Get/Set Get
Clase 0x64, Instancia 7 Fase de prdida (I)

Accin de disparo Demora de fase de prdida Conteo de disparo
Get/Set Get/Set Get
Clase 0x64, Instancia 8 Voltaje no balanceado

Pgina 18 Preliminar
Clase 0x64, Instancia 9 Fase de reversa (V)

Accin de disparo Demora de fase de reversa Conteo de disparo
Get/Set Get/Set Get
Clase 0x64, Instancia 0x0A Fase de prdida (V)

Accin de disparo Demora de fase de prdida Conteo de disparo
Get/Set Get/Set Get
Clase 0x64, Instancia 0x0B Bajo corriente

Clase 0x64, Instancia 0x0C Temperatura de PTC

NUMERO DE PARMETRO ATRIBUTO DEVICENET 1 2 7 101 102 103 NOMBRE DE ATRIBUTO SERVICIOS DEFECTO, MINIMO, MAXIMO 0, 0, 7 0, 0, 7 TIPO DE INFO. UINT UINT UINT
Accin de disparo Accin de alarma Conteo de disparo
Get/Set Get/Set Get
Clase 0x64, Instancia 0x0D Sobre voltaje

NUMERO DE PARMETRO ATRIBUTO DEVICENET 1 2 3 4 5 6 7 104 105 106 107 108 109 110 NOMBRE DE ATRIBUTO SERVICIOS DEFECTO, MINIMO, MAXIMO 1, 0, 7 1, 0, 7 1.2, 1, 1.4 5, 1, 500 1.1, 1, 1.4 5, 1, 500 TIPO DE INFO. UINT UINT REAL REAL REAL REAL UINT
Accin de disparo Accin de alarma Nivel de disparo Demora de disparo Nivel de alarma Demora de disparo Conteo de disparo
Clase 0x64, Instancia 0x0E Bajo voltaje

Pgina 19 Preliminar
Clase 0x64, Instancia 0x0F Baja frecuencia

NUMERO DE PARMETRO ATRIBUTO DEVICENET 1 2 3 4 5 6 7 118 119 120 121 122 123 124 NOMBRE DE ATRIBUTO SERVICIOS DEFECTO, MINIMO, MAXIMO 0, 0, 7 0, 0, 7 45, 30, 80 5, 0.5, 500 48, 30, 80 1, 0.5, 500 TIPO DE INFO. UINT UINT REAL REAL REAL REAL UINT
Clase 0x64, Instancia 0x10 Sobre frecuencia

NUMERO DE PARMETRO ATRIBUTO DEVICENET 1 2 3 4 5 6 7 125 126 127 128 129 130 131 NOMBRE DE ATRIBUTO SERVICIOS DEFECTO, MINIMO, MAXIMO 0, 0, 7 0, 0, 7 65, 30, 80 5, 0.5, 500 62, 30, 80 1, 0.5, 500 TIPO DE INFO. UINT UINT REAL REAL REAL REAL UINT
Clase 0x64, Instancia 0x11 Factor de energa cuadrante 4

NUMERO DE PARMETRO ATRIBUTO DEVICENET 1 2 3 4 5 6 7 132 133 134 135 136 137 138 NOMBRE DE ATRIBUTO SERVICIOS DEFECTO, MINIMO, MAXIMO 0, 0, 7 0, 0, 7 0.8, 0.5, 1 5, 0.1, 500 0.9, 0.5, 1 10, 0.1, 500 TIPO DE INFO. UINT UINT REAL REAL REAL REAL UINT
Clase 0x64, Instancia 0x12 Factor de energa cuadrante 3

NUMERO DE PARMETRO ATRIBUTO DEVICENET 1 2 3 4 5 6 7 139 140 141 142 143 144 145 NOMBRE DE ATRIBUTO SERVICIOS DEFECTO, MINIMO, MAXIMO 0, 0, 7 0, 0, 7 0.8, 0.5, 1 5, 0.1, 500 0.9, 0.5, 1 10, 0.1, 500 TIPO DE INFO. UINT UINT REAL REAL REAL REAL UINT
Pgina 20 Preliminar
3.9 Aceleracin clase 0x65 El MPS puede medir la velocidad del motor usando un tacmetro digital conectado a la entrada digital 8, o a un sensor de velocidad de 4-20 mA. Esta clase define los parmetros para la proteccin de velocidad. Aceleracin clase (0x65), Instancia (0) Atributos
Get Get
UINT UINT
Servicios de instancia de aceleracin de objeto Get_Attribute_Single: Regresa los contenidos del atributo especificado. Set_Attribute_Single: Modifica atributo especificado. Instancia 1 Atributos
NUMERO DE ATRIBUTO 1 PARMETRO DEVICENET 146 NOMBRE DE ATRIBUTO Accin de aceleracin SERVICIOS DESCRIPCION DEFECTO, MINIMO, MAXIMO 1, 0, 7 TIPO DE INFO. UINT
Get/Set
147
Velocidad 1
Get/Set
3 4
148 149
Tiempo 1 Velocidad 2
Get/Set Get/Set
5 6
150 151
Tiempo 2 Velocidad 3
Get/Set Get/Set
7 8
152 153
Tiempo 3 Tacmetro habilitado
Get/set Get/Set
154
Pulsos por revolucin
Get/Set
10 (0x0A) 11 (0x0B)
155 156
Tacmetro velocidad Conteo de disparo
Get Get
Especifica la accin a tomar en un disparo 0 = Deshabilitado 1 = Disparo 1 (1) 2 = Disparo 2 3 = Disparo 3 4 = Disparo 1 y Disparo 2 5 = Disparo 1 y Disparo 3 6 = Disparo 1 y Disparo 2 y Disparo 3 7 = Disparo 2 y Disparo 3 (1) Inicia una PARADA cuando se habilita la funcin del partidor El motor debe alcanzar esta velocidad en el tiempo definido por Tiempo1 (%FS) Define el tiempo (s) cuando se debe alcanzar la Velocidad 1 El motor debe alcanzar esta velocidad en el tiempo definido por Tiempo2 (%FS) Define el tiempo (s) cuando se debe alcanzar la Velocidad2 El motor debe alcanzar esta velocidad en el tiempo definido por Tiempo3 (%FS) Define el tiempo (s) cuando se debe alcanzar la Velocidad3 Habilita las mediciones de velocidad an cuando la proteccin est deshabilitada Programa el nmero de pulsos por revolucin en el tacmetro digital Velocidad del motor desde el tacmetro Cuenta los nmeros de disparos acelerados
30, 1, 100
REAL
5, 1, 1000 60, 1, 1000
REAL REAL
10, 1, 1000 90, 1, 100
REAL REAL
15, 1, 1000 1, 0, 1
REAL UINT
60, 1, 100
REAL
REAL UINT
Pgina 21 Preliminar
3.10 ENTRADA DIGITAL CLASE 0x66 Servicios de clase de entrada digital de objetos Get_Attribute_Single: Regresa los contenidos de atributo especificado. Entrada digital clase (0x66), Instancia (0) Atributos
Get Get
UINT UINT
Servicios de instancia de entrada digital de objeto Get_Attribute_Single: Regresa los contenidos del atributo especificado. Set_Attribute_Single: Modifica el atributo especificado. La clase de entrada digital consiste en 5 atributos Atributo 1 Funcin Selecciona la funcin de la entrada digital 0 = No se usa la entrada 1 = Partida 1 (Contacto N.O.) 2 = Partida 2 (Contacto N.O.) 3 = Parada (Contacto N.C.) 4 = Estado de contactor de partidor rel A 5 = Estado de contactor de partidor rel B 6 = Estado de contactor de partidor rel C 7 = Estado de contactor de partidor rel D 8 = Inter cierre (N.C.) 9 = Disparo 1 (N.C.) 10 = Reprogramacin (N.O.) 11 = Seleccin local
12 = Partida 1 local 13 = Partida 2 local 14 = Partida 1 2-cable 15 = Partida 2 2-cable Atributo 2 Bypass habilitado / deshabilitado Este atributo se aplica cuando la funcin de entrada es disparo. Cuando est habilitado, al entrada se pasa por el tiempo definido por la Demora de Bypass, cuando un motor parte usando el control del partidos. 0 = Habilitado, 1 = Deshabilitado. Atributo 3 Demora de Bypass Define la duracin de tiempo del bypass del disparo en la partida. Atributo 4 Demora de disparo Aplica solamente a la funcin de disparo. Atributo 5 Conteo de disparo El contador de disparo slo se aplica a la funcin de disparo.
Pgina 22 Preliminar
Clase 0x66, Instancia 1 Entrada 1

NUMERO DE PARMETRO ATRIBUTO DEVICENET 1 2 3 4 5 208 209 210 211 212 NOMBRE DE ATRIBUTO SERVICIOS DEFECTO, MINIMO, MAXIMO 0, 0, 15 1, 0, 1 5, 0.5, 100 0.1, 0.01, 100 TIPO DE INFO. UINT UINT REAL REAL UINT
Funcin Bypass habilitado/deshabilitado Demora de bypass Demora de disparo Contador de disparo
Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get




NUMERO DE PARMETRO ATRIBUTO DEVICENET 1 2 3 4 5 228 229 230 231 232 NOMBRE DE ATRIBUTO SERVICIOS DEFECTO, MINIMO, MAXIMO 0, 0, 15 1, 0, 1 5, 0.5, 100 0.1, 0.01, 100 TIPO DE INFO. UINT UINT REAL REAL
Pgina 23 Preliminar

NUMERO DE PARMETRO ATRIBUTO DEVICENET 1 2 3 4 5 233 234 235 236 237 NOMBRE DE ATRIBUTO SERVICIOS DEFECTO, MINIMO, MAXIMO 0, 0, 15 1, 0, 1 5, 0.5, 100 0.1, 0.01, 100 TIPO DE INFO. UINT UINT REAL REAL UINT TIPO DE INFO. UINT UINT REAL REAL UINT
Funcin Bypass habilitado/deshabilitado Demora de bypass Demora de disparo Contador de disparo NOMBRE DE ATRIBUTO
Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get SERVICIOS

NUMERO DE PARMETRO ATRIBUTO DEVICENET 1 2 3 4 5 238 239 240 241 242 DEFECTO, MINIMO, MAXIMO 0, 0, 15 1, 0, 1 5, 0.5, 100 0.1, 0.01, 100
3.11 I/O ANALOGO CLASE 0x67 Servicios de instancia de objeto anlogo I/O Get_Attribute_Single: Regresa los contenidos del atributo especificado. Anlogo I/O Clase (0x67), Instancia (0) Atributos
Get Get
UINT UINT
Servicios de Instancia de objeto anlogo I/O Get_Attribute_Single: Regresa los contenidos del atributo especificado. Set_Attribute_Single: Modifica el atributo especificado. Clase anlogo I/O (0x67), Instancia (1) Atributos
NUMERO DE ATRIBUTO 1 PARMETRO DEVICENET 243 NOMBRE DE ATRIBUTO Tipo anlogo SERVICIOS DESCRIPCION DEFECTO, MINIMO, MAXIMO 0, 0, 3 TIPO DE INFO. UINT
Get/Set
244
Disparo alto
Get/Set
245
Disparo bajo
Get/set
4 5 6 7 8
246 247 248 249 250
Demora de disparo Alarma alta Alarma baja Demora de alarma ASD_4mA
Get/Set Get/Set Get/set Get/Set Get/Set
Define el tipo de entrada anloga 0 = Deshabilitado 1 = Genrico (Disparo 1, Alarma 1 habilitada) 2 = Frecuencia de muestra programada a ASD 3 = Velocidad del motor Programa en nivel de disparo alto para entrada de tipo genrico (mA) Programa el nivel de disparo bajo para entrada de tipo genrico (mA) Aplica a tipo genrico (s) Programa el nivel de alarma alta para entrada de tipo genrica (mA) Programa el nivel de alarma baja para entrada de tipo genrica (mA) Aplica a tipo genrico (s) Aplica a entrada tipo 2. Frecuencia corresponde a entrada 4 mA
16, 0.1, 20
REAL
7, 0.1, 20
REAL
5, 0.01, 100 14, 0.1, 20 9, 0.1, 20 1, 0.01, 100 10, 0, 70
REAL REAL REAL REAL REAL
Pgina 24 Preliminar
Clase anlogo I/O (0x67), Instancia (1) Atributos (Continuacin)

NUMERO DE ATRIBUTO 9 PARMETRO DEVICENET 251 NOMBRE DE ATRIBUTO ASD_20mA SERVICIOS DESCRIPCION DEFECTO, MINIMO, MAXIMO 10, 0, 70 TIPO DE INFO. REAL
Get/Set
10 (0x0A)
252
Tacmetro_4mA
Get/Set
11 (0x0B)
253
Tacmetro_20mA
Get/Set
12 (0x0C)
254
Parmetro de salida
Get/Set
13 (0x0D) 14 (0x0E) 15 (0x0F)
255 256 257
Lectura Disparos altos Disparos bajos
Get Get Get
Aplica a la entrada tipo 2. Frecuencia correspondiente a entrada de 20 mA (%FS) Aplica a la entrada tipo 3. %de velocidad correspondiente a entrada de 4mA (%FS) Aplica a la entrada tipo 3. %de velocidad correspondiente a entrada de 20mA (%FS) Especifica el parmetro de salida anloga 0 = Fase de corriente 1 = Fuga a tierra 2 = Capacidad trmica 3 = Estator RTD mximo 4 = Rodamiento RTD mximo 5 = Carga RTD mxima 6 = Ambiente RTD mximo 7 = Voltaje 8 = No balanceado (1) 9 = Factor de energa 10 = Energa real 11 = Energa reactiva 12 = Energa aparente 13 = Cero (4mA) 14 = Escala total (20mA) Lectura de entrada anloga (mA) Cuenta disparos de entrada alta Cuenta disparos de entrada baja
10, 0, 100
REAL
100, 0, 100
REAL
0, 0, 14
UINT
0, 0, 20
REAL UINT UINT
3.12 MODULO RTD CLASE 0x68 Servicios de clase de objeto de Mdulo RTD Get_Attribute_Single: Regresa los contenidos del atributo especificado. Set_Attribute_Single: Modifica el atributo especificado. Clase 0x68, Instancia 0, Atributos
NUMERO DE ATRIBUTO 1 2 100 (0x64) 101 (0x65) PARMETRO DEVICENET NOMBRE DE ATRIBUTO Nmero de revisin Instancia mxima Mdulos usados Accin de disparo sensor SERVICIOS DESCRIPCION DEFECTO, MINIMO, MAXIMO 1 3 0, 0, 3 0, 0, 7 TIPO DE INFO. UINT UINT UINT UINT
258 259
Get Get/Set Get/Set Get/Set
Nmero de revisin de esta clase Nmero mximo de mdulos RTD Especifica el nmero de mdulos RTD usados Especifica la accin de disparo a tomar en caso de error de sensor 0 = Deshabilitado 1 = Disparo 1 (1) 2 = Disparo 2 3 = Disparo 3 4 = Disparo 1 y Disparo 2 5 = Disparo 1 y Disparo 3 6 = Disparo 1 y Disparo 2 y Disparo 3 7 = Disparo 2 y Disparo 3 (1) Inicia una PARADA cuanto la funcin del partidos est habilitada
Pgina 25 Preliminar
Clase 0x68, Instancia 0, Atributos (Continuacin)

NUMERO DE ATRIBUTO 102 (0x66) PARMETRO DEVICENET 260 NOMBRE DE ATRIBUTO Accin de sensor de alarma SERVICIOS DESCRIPCION DEFECTO, MINIMO, MAXIMO 1, 0, 7 TIPO DE INFO. UINT
Get/Set
103 (0x67)
261
Accin de disparo en error de mdulo
Get/Set
104 (0x68)
262
Accin de alarma en error de mdulo
Get/Set
105 (0x69)
263
106 (0x6A)
264
107 (0x6B)
265
108 (0x6C) 109 (0x6D)
266 267
Conteo de disparo en comunicacin de mdulo 1 Conteo de disparo en comunicacin de mdulo 2 Conteo de disparo en comunicacin de mdulo 3 Sensor de conteo de disparo Habilita HMC
Get
Especifica la accin de alarma a tomar frente a un error de sensor 0 = Alarmas deshabilitadas 1 = Alarma 1 2 = Alarma 2 3 = Alarma 3 4 = Alarma 1 y Alarma 2 5 = Alarma 1 y Alarma 3 6 = Alarma 1 y Alarma 2 y Alarma 3 7 = Alarma 2 y Alarma 3 Especifica la accin de disparo a tomar frente a un error de mdulo. La lista de accin es la misma del Atributo A Especifica la accin de alarma a tomar frente a un error de mdulo. La lista de accin es la misma del Atributo A Nmero de disparos errneos en comunicacin de mdulo 1 Nmero de disparos errneos en comunicacin de mdulo 2 Nmero de disparos errneos en comunicacin de mdulo 3 Nmero de disparos captados por el sensor RTD Control de compensacin del motor en caliente 0 = Habilitado, 1 = Deshabilitado Temperatura (C) del estator donde la compensacin termina en 100% I2t Temperatura (C) del estator donde la compensacin comienza en 0% I2t Temperatura (C) mxima del estator Temperatura (C) mxima del rodamiento Temperatura (C) de carga mxima Temperatura (C) ambiente mxima Temperatura (C) estator mnima Temperatura (C) rodamiento mnima Temperatura (C) de carga mnima Temperatura (C) ambiente mnima
0, 0, 7
UINT
1, 0, 7
UINT
UINT
Get
UINT
Get
UINT
Get Get/Set
UINT UINT
110 (0x6E)
268
Bias mximo HMC
Get/Set
150, 40, 200
REAL
111 (0x6F)
269
Bias mnimo HMC
Get/Set
40, 40, 200
REAL
112 (0x70) 113 (0x71) 114 (0x72) 115 (0x73) 116 (0x74) 117 (0x75) 118 (0x76) 119 (0x77)
270 271 272 273 274 275 276 277
Temp. Mx. estator Temp. Mx. de rodamiento Temp. de carga mxima Temp. Amb. Mx. Temp. Estator Mn. Temp. Rod. Mn. Temp. carga Mn. Temp. Amb. Mn.
Get Get Get Get Get Get Get Get
REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL
Pgina 26 Preliminar
Servicios de instancia de objeto de mdulo RTD Get_Attribute_Single: Regresa los contenidos del atributo especificado. Set_Attribute_Single: Modifica el atributo especificado. Las instancias de objeto de los Atributos 1 a 8 define el tipo de RTD. La seleccin de un RTD permitir la programacin de disparo y alarma. La accin del disparo se fija como Disparo 1 y la accin de alarma se fija como Alarma 1. 0 = RTD deshabilitado 1 = Platino 100 ohm 2 = Nquel 100 ohm 3 = Nquel 120 ohm 4 = Cobre 100 ohm Instancia de objeto de los Atributos 0x09 a 0x10 definen la funcin de RTD. 0 = Estator 1 = Rodamiento. Instancia de objeto de los Atributos 0x11 a 0x20 define la programacin de disparo y alarma en grados Celsius. La accin de disparo se fija como Disparo 1 y la accin de alarma se fija como Alarma 1. Instancia de objeto de los Atributos 0x21 a 0x28 define el nombre en 18 caracteres. Instancia de objeto de los Atributos 0x31 a 0x38 son los contadores de disparo para cada uno de los RTD.
Pgina 27 Preliminar
Clase 0x68, Instancia 1

NUMERO DE PARMETRO ATRIBUTO DEVICENET 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 (0x0A) 11 (0x0B) 12 (0x0C) 13 (0x0D) 14 (0x0E) 15 (0x0F) 16 (0x10) 17 (0x11) 18 (0x12) 19 (0x13) 20 (0x14) 21 (0x15) 22 (0x16) 23 (0x17) 24 (0x18) 25 (0x19) 26 (0x1A) 27 (0x1B) 28 (0x1C) 29 (0x1D) 30 (0x1E) 31 (0x1F) 32 (0x20) 33 (0x21) 34 (0x22) 35 (0x23) 36 (0x24) 37 (0x25) 38 (0x26) 39 (0x27) 40 (0x28) 41 (0x29) 42 (0x2A) 43 (0x2B) 44 (0x2C) 45 (0x2D) 46 (0x2E) 47 (0x2F) 48 (0x30) 49 (0x31) 50 (0x32) 51 (0x33) 52 (0x34) 53 (0x35) 54 (0x36) 55 (0x37) 56 (0x38) 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 NOMBRE DE ATRIBUTO SERVICIOS DEFECTO, MINIMO, MAXIMO 0, 0, 4 0, 0, 4 0, 0, 4 0, 0, 4 0, 0, 4 0, 0, 4 0, 0, 4 0, 0, 4 0, 0, 3 0, 0, 3 0, 0, 3 0, 0, 3 0, 0, 3 0, 0, 3 0, 0, 3 0, 0, 3 130, 40, 200 110, 40, 200 130, 40, 200 110, 40, 200 130, 40, 200 110, 40, 200 130, 40, 200 110, 40, 200 130, 40, 200 110, 40, 200 130, 40, 200 110, 40, 200 130, 40, 200 110, 40, 200 130, 40, 200 110, 40, 200 RTD MI # 1 RTD MI # 2 RTD MI # 3 RTD MI # 4 RTD MI # 5 RTD MI # 6 RTD MI # 7 RTD MI # 8 TIPO DE INFO.
RTD Tipo # 1 RTD Tipo # 2 RTD Tipo # 3 RTD Tipo # 4 RTD Tipo # 5 RTD Tipo # 6 RTD Tipo # 7 RTD Tipo # 8 RTD Funcin # 1 RTD Funcin # 2 RTD Funcin # 3 RTD Funcin # 4 RTD Funcin # 5 RTD Funcin # 6 RTD Funcin # 7 RTD Funcin # 8 RTD Nivel de disparo # 1 RTD nivel de alarma 1 RTD Nivel de disparo # 2 RTD nivel de alarma 2 RTD Nivel de disparo # 3 RTD nivel de alarma 3 RTD Nivel de disparo # 4 RTD nivel de alarma 4 RTD Nivel de disparo # 5 RTD nivel de alarma 5 RTD Nivel de disparo # 6 RTD nivel de alarma 6 RTD Nivel de disparo # 7 RTD nivel de alarma 7 RTD Nivel de disparo # 8 RTD nivel de alarma 8 RTD Nombre # 1 RTD Nombre # 2 RTD Nombre # 3 RTD Nombre # 4 RTD Nombre # 5 RTD Nombre # 6 RTD Nombre # 7 RTD Nombre # 8 RTD Temp. # 1 RDG RTD Temp. # 2 RDG RTD Temp. # 3 RDG RTD Temp. # 4 RDG RTD Temp. # 5 RDG RTD Temp. # 6 RDG RTD Temp. # 7 RDG RTD Temp. # 8 RDG RTD Control de disparo # 1 RTD Control de disparo # 2 RTD Control de disparo # 3 RTD Control de disparo # 4 RTD Control de disparo # 5 RTD Control de disparo # 6 RTD Control de disparo # 7 RTD Control de disparo # 8
Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get
UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL SHORT_STRING SHORT_STRING SHORT_STRING SHORT_STRING SHORT_STRING SHORT_STRING SHORT_STRING SHORT_STRING REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT
Pgina 28 Prelimina

NUMERO DE PARMETRO ATRIBUTO DEVICENET 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 (0x0A) 11 (0x0B) 12 (0x0C) 13 (0x0D) 14 (0x0E) 15 (0x0F) 16 (0x10) 17 (0x11) 18 (0x12) 19 (0x13) 20 (0x14) 21 (0x15) 22 (0x16) 23 (0x17) 24 (0x18) 25 (0x19) 26 (0x1A) 27 (0x1B) 28 (0x1C) 29 (0x1D) 30 ((0x1E) 31 (0x1F) 32 (0x20) 33 (0x21) 34 (0x22) 35 (0x23) 36 (0x24) 37 (0x25) 38 (0x26) 39 (0x27) 40 (0x28) 41 (0x29) 42 (0x2A) 43 (0x2B) 44 (0x2C) 45 (0x2D) 46 (0x2E) 47 (0x2F) 48 (0x30) 49 (0x31) 50 (0x32) 51 (0x33) 52 (0x34) 53 (0x35) 54 (0x36) 55 (0x37) 56 (0x38) 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 NOMBRE DE ATRIBUTO SERVICIOS DEFECTO, MINIMO, MAXIMO 0, 0, 4 0, 0, 4 0, 0, 4 0, 0, 4 0, 0, 4 0, 0, 4 0, 0, 4 0, 0, 4 0, 0, 3 0, 0, 3 0, 0, 3 0, 0, 3 0, 0, 3 0, 0, 3 0, 0, 3 0, 0, 3 130, 40, 200 110, 40, 200 130, 40, 200 110, 40, 200 130, 40, 200 110, 40, 200 130, 40, 200 110, 40, 200 130, 40, 200 110, 40, 200 130, 40, 200 110, 40, 200 130, 40, 200 110, 40, 200 130, 40, 200 110, 40, 200 RTD M2 # 1 RTD M2 # 1 RTD M2 # 1 RTD M2 # 1 RTD M2 # 1 RTD M2 # 1 RTD M2 # 1 RTD M2 # 1 TIPO DE INFO.
RTD Tipo # 1 RTD Tipo # 2 RTD Tipo # 3 RTD Tipo # 4 RTD Tipo # 5 RTD Tipo # 6 RTD Tipo # 7 RTD Tipo # 8 RTD Funcin # 1 RTD Funcin # 2 RTD Funcin # 3 RTD Funcin # 4 RTD Funcin # 5 RTD Funcin # 6 RTD Funcin # 7 RTD Funcin # 8 RTD Nivel de Disparo # 1 RTD Nivel de Alarma # 1 RTD Nivel de Disparo # 2 RTD Nivel de Alarma # 2 RTD Nivel de Disparo # 3 RTD Nivel de Alarma # 3 RTD Nivel de Disparo # 4 RTD Nivel de Alarma # 4 RTD Nivel de Disparo # 5 RTD Nivel de Alarma # 5 RTD Nivel de Disparo # 6 RTD Nivel de Alarma # 6 RTD Nivel de Disparo # 7 RTD Nivel de Alarma # 7 RTD Nivel de Disparo # 8 RTD Nivel de Alarma # 8 RTD Nombre # 1 RTD Nombre # 2 RTD Nombre # 3 RTD Nombre # 4 RTD Nombre # 5 RTD Nombre # 6 RTD Nombre # 7 RTD Nombre # 8 RTD Temp. # 1 RDG RTD Temp. # 2 RDG RTD Temp. # 3 RDG RTD Temp. # 4 RDG RTD Temp. # 5 RDG RTD Temp. # 6 RDG RTD Temp. # 7 RDG RTD Temp. # 8 RDG RTD Control de disparo # 1 RTD Control de disparo # 2 RTD Control de disparo # 3 RTD Control de disparo # 4 RTD Control de disparo # 5 RTD Control de disparo # 6 RTD Control de disparo # 7 RTD Control de disparo # 8
Pgina 29-30 Prelimina

NUMERO DE ATRIBUTO PARMETRO DEVICENET NOMBRE DE ATRIBUTO SERVICIOS DEFECTO, MINIMO, MAXIMO TIPO DE INFO.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 (0x0A) 11 (0x0A) 12 (0x0A) 13 (0x0A) 14 (0x0A) 15 (0x0A) 16 (0x0A) 17 (0x11) 18 (0x12) 19 (0x13) 20 (0x14) 21 (0x15) 22 (0x16) 23 (0x17) 24 (0x18) 25 (0x19) 26 (0x1A) 27 (0x1B) 28 (0x1C) 29 (0x1D) 30 (0x1E) 31 (0x1F) 32 (0x20) 33 (0x21) 34 (0x22) 35 (0x23) 36 (0x24) 37 (0x25) 38 (0x26) 39 (0x27) 40 (0x28) 41 (0x29) 42 (0x2A) 43 (0x2B) 44 (0x2C) 45 (0x2D) 46 (0x2E) 47 (0x2F) 48 (0x30) 49 (0x31) 50 (0x32) 51 (0x33) 52 (0x34) 53 (0x35) 54 (0x36) 55 (0x37) 56 (0x38)
390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445
RTD Tipo # 1 RTD Tipo # 2 RTD Tipo # 3 RTD Tipo # 4 RTD Tipo # 5 RTD Tipo # 6 RTD Tipo # 7 RTD Tipo # 8 RTD Funcin # 1 RTD Funcin # 2 RTD Funcin # 3 RTD Funcin # 4 RTD Funcin # 5 RTD Funcin # 6 RTD Funcin # 7 RTD Funcin # 8 RTD Nivel de disparo # 1 RTD de alarma # 1 RTD Nivel de disparo # 2 RTD de alarma # 2 RTD Nivel de disparo # 3 RTD de alarma # 3 RTD Nivel de disparo # 4 RTD de alarma # 4 RTD Nivel de disparo # 5 RTD de alarma # 5 RTD Nivel de disparo # 6 RTD de alarma # 6 RTD Nivel de disparo # 7 RTD de alarma # 7 RTD Nivel de disparo # 8 RTD de alarma # 8 RTD Nombre # 1 RTD Nombre # 2 RTD Nombre # 3 RTD Nombre # 4 RTD Nombre # 5 RTD Nombre # 6 RTD Nombre # 7 RTD Nombre # 8 RTD # 1 Temp. RDG RTD # 2 Temp. RDG RTD # 3 Temp. RDG RTD # 4 Temp. RDG RTD # 5 Temp. RDG RTD # 6 Temp. RDG RTD # 7 Temp. RDG RTD # 8 Temp. RDG RTD Control de disparo # 1 RTD Control de disparo # 2 RTD Control de disparo # 3 RTD Control de disparo # 4 RTD Control de disparo # 5 RTD Control de disparo # 6 RTD Control de disparo # 7 RTD Control de disparo # 8
0, 0, 4 0, 0, 4 0, 0, 4 0, 0, 4 0, 0, 4 0, 0, 4 0, 0, 4 0, 0, 4 0, 0, 3 0, 0, 3 0, 0, 3 0, 0, 3 0, 0, 3 0, 0, 3 0, 0, 3 0, 0, 3 130, 40, 200 110, 40, 200 130, 40, 200 110, 40, 200 130, 40, 200 110, 40, 200 130, 40, 200 110, 40, 200 130, 40, 200 110, 40, 200 130, 40, 200 110, 40, 200 130, 40, 200 110, 40, 200 130, 40, 200 110, 40, 200 RTD 3 #1 RTD 3 #2 RTD 3 #3 RTD 3 #4 RTD 3 #5 RTD 3 #6 RTD 3 #7 RTD 3 #8
Pgina31 Prelimina8
3.13 RTC Clase 0x69 Servicios de clase de objeto RTD Get_Attribute_Single: Regresa los contenidos del atributo especificado. Clase RTC (0x69), Instancia (0) Atributos
Get Get
UINT UINT
Servicios de clase de objeto RTD Get_Attribute_Single: Regresa los contenidos del atributo especificado. Set_Attribute_Single: Modifica el atributo especificado.
NUMERO DE ATRIBUTO 1 2 3 4 5
(1)
PARMETRO DEVICENET 446 447 448 449 450
NOMBRE DE ATRIBUTO IRIG Offset Min. IRIG offset hora RTC Fecha RTC Hora RTC Programacin
SERVICIOS
DESCRIPCION
Get/Set Get/Set Get Get Get/Set (1)
RTC Mnimo = IRIG mnimo + IRIG offset mnimo RTC horas = IRIG horas + IRIG hora offset Nmero de das desde 197201-01 Nmero de milisegundos desde 00:00:00:00.0000 String usado para programar el da y la hora
DEFECTO, MINIMO, MAXIMO 0, 0, 30 0, 0, 23
TIPO DE INFO.
REAL REAL DIA HORA DEL DIA SHORT_STRING
El valor de la hora no se activa hasta que se emite el comando SET RTC usando la Clase 0x29, Instancia 1, Atributo 0x64. 3.14 MPS REGISTRO CLASE 0x64 Este objeto define los registros del MPS que genera la informacin para el Conjunto de Clase 4, Instancia 0x67, Atributo 3. Los valores de los registros se definen en el Apndice E del manual del MPS. Cada registro en el Apndice E refine un valor de 16-bit. Fara tipo de 32-bit (DeviceNet REAL), solamente el primer registro del pare necesita ser ingresado.. Por ejemplo, para configurar un conjunto para leer las primeras cuatro temperaturas RTD en un Mdulo 1 de RTD, ingrese los nmeros de registro 902, 904, 906, 908. Los primeros 16 bytes del conjunto contendrn la informacin RTD y los otros 16 bytes no contendrn informacin vlida. Las definiciones de registro que resulten mayores de 32 bytes de informacin sern ignorados.
Servicios de clase de objeto de registro del MPS Get_Attribute_Single: Regresa los contenidos del atributo especificado. Clase de Registro de MPS (0x6A), Instancia (0) Atributos
Get Get
UINT UINT
Pgina32 Prelimina8
Servicios de Instancia de objeto de registro del MPS Get_Attribute_Single Regresa los contenidos del atributo especificado. Set_Attribute_Single: Modifica el atributo especificado.
NUMERO DE ATRIBUTO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 PARMETRO DEVICENET 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 NOMBRE DE ATRIBUTO Registro 1 Registro 2 Registro 3 Registro 4 Registro 5 Registro 6 Registro 7 Registro 8 Registro 9 Registro 10 Registro 11 Registro 12 Registro 16 Registro 14 Registro 15 Registro 16 SERVICIOS DESCRIPCION DEFECTO, MINIMO, MAXIMO 0, 0, 1246 0, 0, 1246 0, 0, 1246 0, 0, 1246 0, 0, 1246 0, 0, 1246 0, 0, 1246 0, 0, 1246 0, 0, 1246 0, 0, 1246 0, 0, 1246 0, 0, 1246 0, 0, 1246 0, 0, 1246 0, 0, 1246 0, 0, 1246 TIPO DE INFO. UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT
Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set
Valor de Registro MPS Valor de Registro MPS Valor de Registro MPS Valor de Registro MPS Valor de Registro MPS Valor de Registro MPS Valor de Registro MPS Valor de Registro MPS Valor de Registro MPS Valor de Registro MPS Valor de Registro MPS Valor de Registro MPS Valor de Registro MPS Valor de Registro MPS Valor de Registro MPS Valor de Registro MPS
3.15 REGISTRO DE INFORMACIN CLASE 0x6B Este objeto se usa para acceder a uno de los 64 registros de informacin. El valor del Selector de Registro define el registro que se despliega. La Cabeza del Registro indica el nmero de registro para el ltimo registro. Servicios de clase de objeto de registro de informacin Get_Attribute_Single: Regresa los contenidos del atributo especificado.
Get Get
UINT UINT
Servicios de instancia de objeto de registro de informacin Get_Attribute_Single: Regresa los contenidos del atributo especificado. Set_Attribute_Single: Modifica el atributo especificado.
Clase de registro de informacin (0x6B), Instancia (1) Atributos
NUMERO DE ATRIBUTO 1 PARMETRO DEVICENET 475 NOMBRE DE ATRIBUTO Conteo de registro SERVICIOS DESCRIPCION DEFECTO, MINIMO, MAXIMO 0, 0, 65535 TIPO DE INFO. UINT
Get
476
Cabeza de registro
Get
477
Selector de registro
Get/Set
4 5
478 479
Fecha de registro Hora de registro
Get Get
Nmero de registros capturados desde la ltima vez que se limpiaron registros de eventos Indica al siguiente registro. El ltimo registro en la Cabeza del Registro 1 Selecciona el registro para el cual se despliega la informacin en esta instancia La fecha cuando el registro fue capturado Hora del da en que el registro fue capturado
0, 0, 63
UINT
0, 0, 63
UINT
0, 0, 65535 0, 0, 86399999
FECHA TOD
Pgina33 Prelimina8
Clase de registro de informacin (0x6B), Instancia (1) Atributos (Continuacin)

NUMERO DE ATRIBUTO 6 PARMETRO DEVICENET 480 NOMBRE DE ATRIBUTO Tipo de registro SERVICIOS DESCRIPCION DEFECTO, MINIMO, MAXIMO 0, 0, 2 TIPO DE INFO. UINT
Get
7 8 9 10 (0x0A) 11 (0x0B) 12 (0x0C) 13 (0x0D) 14 (0x0E) 15 (0x0F) 16 (0x010) 17 (0x11) 18 (0x12) 19 (0x13) 20 (0x14) 21 (0x15) 22 (0x16) 23 (0x17)
481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497
Cdigo de disparo 1A 1B 1C 31A Vab Vbc Vca Frecuencia S P Q PF Entrada anloga No balanceada 1 No balanceada V Tiempo de partida I2t usado M 1 RTD 1 M 1 RTD 2 M 1 RTD 3 M 1 RTD 4 M 1 RTD 5 M 1 RTD 6 M 1 RTD 7 M 1 RTD 8 M 2 RTD 1 M 2 RTD 2 M 2 RTD 3 M 2 RTD 4 M 2 RTD 5 M 2 RTD 6 M 2 RTD 7 M 2 RTD 8 M 3 RTD 1 M 3 RTD 2 M 3 RTD 3 M 3 RTD 4 M 3 RTD 5 M 3 RTD 6 M 3 RTD 7 M 3 RTD 8
Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get
24 (0x18) 32 (0x20) 33 (0x21) 34 (0x22) 35 (0x23) 36 (0x24) 37 (0x25) 38 (0x26) 39 (0x27) 40 (0x28) 41 (0x29) 42 (0x2A) 43 (0x2B) 44 (0x2C) 45 (0x2D) 46 (0x2E) 47 (0x30) 48 (0x31) 49 (0x31) 50 (0x32) 51 (0x33) 52 (0x34) 53 (0x35) 54 (0x36) 55 (0x37)
(1)
498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522
Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get
Especifica la fuente del disparo 0 = Registro vaco 1 = Disparado por partida 2 = Disparado por disparo Vea MPS Apndice F T27 para una lista de cdigos de disparo Fase A Corriente (A) 1 Fase B Corriente (A) 1 Fase C Corriente (A) 1 Corriente de falla de puesta a tierra (A) 1 Voltaje lnea-a-lnea (kV) 1 Voltaje lnea-a-lnea (kV) 1 Voltaje lnea-a-lnea (kV) 1 Frecuencia en Hz Energa aparente (kVA) Energa real (kW) Energa reactiva (Kva.) Factor de energa (-1, +1) Entrada anloga (mA) Corriente no balanceada (pu) 1 Voltaje no balanceado (pu) 1 Tiempo de partida en segundos. Vlido solamente registros de tipo partida Para comenzar con los registros se usa el I2t durante una partida RTD Lectura de temperatura (C) RTD Lectura de temperatura (C) RTD Lectura de temperatura (C) RTD Lectura de temperatura (C) RTD Lectura de temperatura (C) RTD Lectura de temperatura (C) RTD Lectura de temperatura (C) RTD Lectura de temperatura (C) RTD Lectura de temperatura (C) RTD Lectura de temperatura (C) RTD Lectura de temperatura (C) RTD Lectura de temperatura (C) RTD Lectura de temperatura (C) RTD Lectura de temperatura (C) RTD Lectura de temperatura (C) RTD Lectura de temperatura (C) RTD Lectura de temperatura (C) RTD Lectura de temperatura (C) RTD Lectura de temperatura (C) RTD Lectura de temperatura (C) RTD Lectura de temperatura (C) RTD Lectura de temperatura (C) RTD Lectura de temperatura (C) RTD Lectura de temperatura (C)
0, 0, 255
UINT Real Real Real Real Real Real Real Real Real Real Real Real Real Real Real UINT
REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL
Para los registros, corriente y no balanceado de partida son valores mximos registrados durante la partida. Los voltajes son los valores mnimos registrados durante la partida.
Pgina A1 Preliminar
PARMETRO DEVICENET Instancia 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
NOMBRE
SERVICIOS
DEFECTO, MINIMO MAXIMO 1, 0, 7 0, 0, 1 1, 0, 1 6, 1, 10 6, 1, 10 10, 0.1, 100 5, 0.1, 100 2, 0.1, 10 0.3, 0.1, 0.9 1.0, 0.5, 1.0 1, 0, 7 0, 0, 3 100, 1, 5000 5, 1, 5000 0.12, 0.03, 0.6 1, 0, 1 100, 1, 5000 0.6, 0.12, 25 1800, 100, 10k 1, 1, 1.25 100, 1, 5000
TIPO DE INFO.
TIPO DE MPS T42 T33 T6 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T43 T9 T1 T1 T1 T10 T1 T1 T1 T1 T1 T3 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T2 T4 T4 T4
Accin de disparo Modelo trmico Parada inhibida Factor-K Corriente rotor cerrada Tiempo fro de rotor cerrado Tiempo caliente de rotor cerrado Factor de enfriamiento Nivel de cierre termal Alarma de sobre carga Accin de alarma Conexin de entrada de voltaje Clasificacin de transformador de corriente primario Clasificacin de EFCT primario Clasificacin Vin Frecuencia del sistema Clasificacin 1 de FLA Voltaje del sistema Velocidad sincronizada Factor de servicio Clasificacin 2 de FLA Conteo de disparo 1A 1B 1C 31O Vab Vbc Vca S Q P PF I2t usado Tendencia trmica + Secuencia 1 - Secuencia 1 No balanceado 1 Frecuencia - Secuencia V V no balanceado Tiempo de funcionamiento Kas KVAs KVARs
Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get
-1 a +1
UINT UINT UINT REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL UINT UINT REAL REAL REAL UINT REAL REAL REAL REAL REAL UINT REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL UDINT LREAL LREAL LREAL
Pgina A2 Preliminar
PARMETRO DEVICENET
NOMBRE
SERVICIOS
DEFECTO, MINIMO MAXIMO 1, 0, 7 10, 1, 15 0.1, 0, 10
TIPO DE INFO.
TIPO DE MPS T42 T1 T1 T3 T42 T1 T1 T3 T42 T43 T1 T1 T1 T1 T3 T42 T43 T1 T1 T1 T1 T3 T42 T43 T1 T1 T1 T1 T3 T42 T1 T3 T42 T1 T3 T42 T43 T1 T1 T1 T1 T3 T42 T1 T3
Sobre corriente (Instancia 1) 46 Accin de disparo 47 Nivel de disparo 48 Demora de disparo 49 Conteo de disparo Sobre corriente auxiliar (Instancia 2) 50 Accin de disparo 51 Nivel de disparo 52 Demora de disparo 53 Conteo de disparo Falla a tierra (Instancia 3) 54 Accin de disparo 55 Accin de alarma 56 Nivel de disparo 57 Demora de disparo 58 Nivel de alarma 59 Demora de disparo 60 Conteo de disparo Atascamiento (Instancia 4) 61 Accin de disparo 62 Accin de alarma 63 Nivel de disparo 64 Demora de disparo 65 Nivel de alarma 66 Demora de disparo 67 Conteo de disparo Corriente no balanceada (Instancia 5) 68 Accin de disparo 69 Accin de alarma 70 Nivel de disparo 71 Demora de disparo 72 Nivel de alarma 73 Demora de disparo 74 Conteo de disparo Corriente de fase reversa (Instancia 6) 75 Accin de disparo 76 Demora de fase de prdida 77 Conteo de disparo Corriente de fase de prdida (Instancia 7) 78 Accin de disparo 79 Demora de fase de prdida 80 Conteo de disparo Voltaje no balanceado (Instancia 8) 82 Accin de disparo 82 Accin de alarma 83 Nivel de disparo 84 Demora de disparo 85 Nivel de alarma 86 Demora de disparo 87 Conteo de disparo Voltaje de fase de reversa (Instancia 9) 88 Accin de disparo 89 Demora de fase de reversa 90 Conteo de disparo
Get/Set Get/Set Get/Set Get Get/Set Get/Set Get/Set Get Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get Get/Set Get/Set Get Get/Set Get/Set Get Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get Get/Set Get/Set Get
UINT REAL REAL UINT UINT REAL REAL UINT UINT UINT REAL REAL REAL REAL UINT UINT UINT REAL REAL REAL REAL UINT UINT UINT REAL REAL REAL REAL UINT UINT REAL UINT UINT REAL UINT UINT UINT REAL REAL REAL REAL UINT UINT REAL UINT
1, 0, 7 10, 1, 15 0.1, 0, 10
1, 0, 7 1, 0, 7 0.4, 0.05, 1 0.25, 0, 100 0.20, 0.05, 1 1, 0, 100
1, 0, 7 1, 0, 7 6, 1, 10 5, 1, 100 3, 1, 10 5, 1, 100
1, 0, 7 1, 0, 7 0.25, 0.05, 1 15, 1, 100 0.10, 0.05, 1 10, 1, 100
0, 0, 7 2, 1, 100
0, 0, 7 2, 1, 100
1, 0, 7 1, 0, 7 0.1, 0.05, 1 15, 1, 100 0.05, 0.05, 1 10, 1, 100
0, 0, 7 2, 1, 100
Pgina A3 Preliminar
PARMETRO DEVICENET
NOMBRE
SERVICIOS
DEFECTO, MINIMO MAXIMO 0, 0, 7 5, 1, 100
TIPO DE INFO.
TIPO DE MPS T42 T1 T3 T42 T43 T1 T1 T1 T1 T3 T42 T43 T3 T42 T43 T1 T1 T1 T1 T3 T42 T43 T1 T1 T1 T1 T3 T42 T43 T1 T1 T1 T1 T3 T42 T43 T1 T1 T1 T1 T3
Voltaje de fase de prdida (Instancia 10) 91 Accin de disparo 92 Demora de fase de prdida 93 Conteo de disparo Baja corriente (Instancia 11) 94 Accin de disparo 95 Accin de alarma 96 Nivel de disparo 97 Demora de disparo 98 Nivel de alarma 99 Demora de disparo 100 Conteo de disparo Temperatura PTC (Instancia 12) 101 Accin de disparo 102 Accin de alarma 103 Conteo de disparo Sobre voltaje (Instancia 13) 104 Accin de disparo 105 Accin de alarma 106 Nivel de disparo 107 Demora de disparo 108 Nivel de alarma 109 Demora de disparo 110 Conteo de disparo Bajo voltaje (Instancia 14) 111 Accin de disparo 112 Accin de alarma 113 Nivel de disparo 114 Demora de disparo 115 Nivel de alarma 116 Demora de disparo 117 Conteo de disparo Baja frecuencia (Instancia 15) 118 Accin de disparo 119 Accin de alarma 120 Nivel de disparo 121 Demora de disparo 122 Nivel de alarma 123 Demora de disparo 124 Conteo de disparo Sobre frecuencia (Instancia 16) 125 Accin de disparo 126 Accin de alarma 127 Nivel de disparo 128 Demora de disparo 129 Nivel de alarma 130 Demora de disparo 131 Conteo de disparo
Get/Set Get/Set Get Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get Get/Set Get/Set Get Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get
UINT REAL UINT UINT UINT REAL REAL REAL REAL UINT UINT REAL UINT UINT UINT REAL REAL REAL REAL UINT UINT UINT REAL REAL REAL REAL UINT UINT UINT REAL REAL REAL REAL UINT UINT UINT REAL REAL REAL REAL UINT
0, 0, 7 0, 0, 7 0.5, 0.1, 1 10, 1, 100 0.8, 0.1, 1 20, 1, 100
0, 0, 7 0, 0, 7
0, 0, 7 0, 0, 7 0.7, 0.5, 1 5, 1, 500 1.1, 1, 1.4 5, 1, 500
0, 0, 7 0, 0, 7 0.7, 0.5, 1 5, 1, 500 0.8, 0.5, 1 5, 1, 500
0, 0, 7 0, 0, 7 45, 30, 80 5, 0.5, 500 48, 30, 80 1, 0.5, 500
0, 0, 7 0, 0, 7 65, 30, 80 5, 0.5, 500 48, 30, 80 1, 0.5, 500
Pgina A4 Preliminar
PARMETRO DEVICENET
NOMBRE
SERVICIOS
DEFECTO, MINIMO MAXIMO 0, 0, 7 0, 0, 7 0.8, 0.5, 1 5, 0.1, 500 0.9, 0.5, 1 10, 0.1, 500
TIPO DE INFO.
TIPO DE MPS T42 T43 T1 T1 T1 T1 T3 T42 T43 T1 T1 T1 T1 T3 T42 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T6 T1 T1 T3 TIPO DE MPS T6 T6 T6 T6 T6 T6 T6 T6 T6 T37 T42 T40 T6
Factor de energa cuadrante 4 (Instancia 17) 132 Accin de disparo 133 Accin de alarma 134 Nivel de disparo 135 Demora de disparo 136 Nivel de alarma 137 Demora de disparo 138 Conteo de disparo Factor de energa cuadrante 3 (Instancia 18) 139 Accin de disparo 140 Accin de alarma 141 Nivel de disparo 142 Demora de disparo 143 Nivel de alarma 144 Demora de disparo 145 Conteo de disparo Aceleracin Clase (0x65) 146 Accin de aceleracin 147 Velocidad 1 148 Tiempo 1 149 Velocidad 2 150 Tiempo 2 151 Velocidad 3 152 Tiempo 3 153 Tacmetro habilitado 154 Pulsos por revolucin 155 Tacmetro de velocidad 156 Conteo de disparo Supervisor Clase (0x29) PARMETRO NOMBRE DEVICENET Instancia 1 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169
Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get Get SERVICIOS
UINT UINT REAL REAL REAL REAL UINT UINT UINT REAL REAL REAL REAL UINT UINT REAL REAL REAL REAL REAL REAL UINT REAL REAL UINT TIPO DE INFO.
0, 0, 7 0, 0, 7 0.8, 0.5, 1 5, 0.1, 500 0.9, 0.5, 1 10, 0.1, 500
1, 0, 7 30, 1, 100 5, 1, 1000 60, 1, 100 10, 1, 1000 90, 1, 100 15, 1, 1000 1, 0, 1 60, 1, 100
DEFECTO, MINIMO MAXIMO 0, 0, 1 0, 0, 1 0, 0, 1 0, 0, 1 0, 0, 1 0, 0, 1 0, 0, 1 0, 0, 1 N/A 0, 0, 12 0, 0, 7 1, 0, 3 0, 0, 1
Corre 1 Corre 2 Funcionamiento 1 Funcionamiento 2 Listo Fallido Advertencia Reprogramacin de falla Control desde la red Comando MPS Accin de disparo Nmero de OPI OPI remoto
Get/Set Get/Set Get Get Get Get Get Get/Set Get Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set
BOOL BOOL BOOL BOOL BOOL BOOL BOOL BOOL BOOL USINT UINT UINT UINT
Pgina A5 Preliminar
Supervisor Clase (0x29) Continuacin PARMETRO NOMBRE DEVICENET Instancia 1 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207
SERVICIOS
DEFECTO, MINIMO MAXIMO 0, 0, 1 0, 0, 1 0, 0, 1 0, 0, 1 0, 0, 1 0, 0, 15 20, 0.1, 500 20, 0.1, 500 20, 0.1, 500 20, 0.1, 500 1, 0, 1 5, 0.1, 100
TIPO DE INFO.
TIPO DE MPS T6 T6 T3 T6 T6 T6 T11 T1 T1 T1 T1 T6 T1 T3 T3 T3 T41 T1 T13 T14 T13 T14 T13 T14 T13 T14 T13 T14 T30 T28 T29 T35 T36 T27 T27 T27 T27 T27
Control OPI Local OPI Disparos OPI Fuentes de partida remota Entrada digital Fuentes de partida remota Red Fuentes de partida remota OPI Tipo de partidor Tiempo de partida Demora 1 de partida Demora 2 de partida Demora 3 de partida Giro posterior habilitado Giro posterior demorado Secuencia de disparos Conteo de parada Estado de disparos de rel Tipo de transferencia Nivel de transferencia Funcin rel 1 Modo rel 1 Funcin rel 2 Modo rel 2 Funcin rel 3 Modo rel 3 Funcin rel 4 Modo rel 4 Funcin rel 5 Modo rel 5 Resumen disparo / alarma Estado del motor Estado del partidor Entradas digitales Salidas de rel Disparo/Alarma Mensaje 0 Disparo/Alarma Mensaje 1 Disparo/Alarma Mensaje 2 Disparo/Alarma Mensaje 3 Disparo/Alarma Mensaje 4
Get/Set Get/Set Get Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get Get Get Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get
0, 0, 1 1.25, 1.0, 3.0 0, 0, 18 0, 0, 1 0, 0, 18 0, 0, 1 0, 0, 18 0, 0, 1 0, 0, 18 0, 0, 1 0, 0, 18 0, 0, 1
UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT REAL REAL REAL REAL UINT REAL UINT UINT UINT UINT REAL UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT WORD WORD UINT WORD WORD UINT UINT UINT UINT UINT
Pgina A6 Preliminar
Supervisor Clase (0x29) Continuacin PARMETRO NOMBRE DEVICENET Entrada / Instancia 1 208 209 210 211 212 Entrada / Instancia 2 213 214 215 216 217 Entrada / Instancia 3 218 219 220 221 222 Entrada / Instancia 4 223 224 225 226 227 Entrada / Instancia 5 228 229 230 231 232 Entrada / Instancia 6 233 234 235 236 237 Entrada / Instancia 7 238 239 240 241 242
SERVICIOS
DEFECTO, MINIMO MAXIMO 0, 0, 15 1, 0, 1 5, 0.5, 100 0.1, 0.01, 100
TIPO DE INFO.
TIPO DE MPS T12 T6 T1 T1 T3 T12 T6 T1 T1 T3 T12 T6 T1 T1 T3 T12 T6 T1 T1 T3 T12 T6 T1 T1 T3 T12 T6 T1 T1 T3 T12 T6 T1 T1 T3
Funcin Bypass Habilitado / Deshabilitado Demora de bypass Demora de disparo Contador de disparo Funcin Bypass Habilitado / Deshabilitado Demora de bypass Demora de disparo Contador de disparo Funcin Bypass Habilitado / Deshabilitado Demora de bypass Demora de disparo Contador de disparo Funcin Bypass Habilitado / Deshabilitado Demora de bypass Demora de disparo Contador de disparo Funcin Bypass Habilitado / Deshabilitado Demora de bypass Demora de disparo Contador de disparo Funcin Bypass Habilitado / Deshabilitado Demora de bypass Demora de disparo Contador de disparo Funcin Bypass Habilitado / Deshabilitado Demora de bypass Demora de disparo Contador de disparo
Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get
UINT UINT REAL REAL UNT UINT UINT REAL REAL UNT UINT UINT REAL REAL UNT UINT UINT REAL REAL UNT UINT UINT REAL REAL UNT UINT UINT REAL REAL UNT UINT UINT REAL REAL UNT
0, 0, 15 1, 0, 1 5, 0.5, 100 0.1, 0.01, 100
0, 0, 15 1, 0, 1 5, 0.5, 100 0.1, 0.01, 100
0, 0, 15 1, 0, 1 5, 0.5, 100 0.1, 0.01, 100
0, 0, 15 1, 0, 1 5, 0.5, 100 0.1, 0.01, 100
0, 0, 15 1, 0, 1 5, 0.5, 100 0.1, 0.01, 100
0, 0, 15 1, 0, 1 5, 0.5, 100 0.1, 0.01, 100
Pgina A7 Preliminar
I/O Anlogo (0x67) PARMETRO DEVICENET
NOMBRE
SERVICIOS
DEFECTO, MINIMO MAXIMO 0, 0, 3 16, 0.1, 20 7, 0.1, 20 5, 0.01, 100 14, 0.1, 20 9, 0.1, 20 1, 0.01, 100 10, 0, 70 10, 0, 70 10, 0, 100 100, 0, 100 0, 0, 14 0, 0, 20
TIPO DE INFO.
TIPO DE MPS T34 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T15 T1 T3 T3 T19 T42 T43 T42 T43 T3 T3 T3 T3 T6 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1
Instancia 1 243 Tipo anlogo 244 Disparo alto 245 Disparo bajo 246 Demora de disparo 247 Alarma alta 248 Alarma baja 249 Demora de alarma 250 ASD_4mA 251 AS_20mA 252 Tacmetro_4mA 253 Tacmetro_20mA 254 Parmetro de salida 255 Lectura 256 Disparos altos 257 Disparos bajos Mdulo RTD de clase (0x68) 258 Mdulos usados 259 Sensor de accin de disparo 260 Sensor de accin de alarma 261 Accin de disparo de mdulo de error 262 Accin de alarma de mdulo de error 263 Conteo de disparo de comunicacin mdulo 1 264 Conteo de disparo de comunicacin mdulo 2 265 Conteo de disparo de comunicacin mdulo 3 266 Sensor de conteo de disparo 267 Habilita compensacin de motor caliente 268 Bias mximo de compensacin de motor caliente 269 Bias mnimo de compensacin de motor caliente 270 Temperatura mxima de estator 271 Temperatura mxima de rodamiento 272 Temperatura mxima de carga 273 Temperatura ambiente mxima 274 Temperatura mnima de estator 275 Temperatura mnima de rodamiento 276 Temperatura mnima de carga 277 Temperatura ambiente mnima
Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get Get Get Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get Get Get Get Get/Set Get/Set Get/Set Get Get Get Get Get Get Get Get
UINT REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL UINT REAL UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL
0, 0, 3 0, 0, 7 1, 0, 7 0, 0, 7 1, 0, 7
150, 40, 200 40, 40, 200
Startco Engineering Ltd. MPS Interfase DeviceNet PARMETRO NOMBRE SERVICIOS DEFECTO, MIN. MAX.
Pgina A8 Preliminar TIPO DE INFO. TIPO DE MPS
Mdulo RTD / Instancia 1 278 RTD Tipo # 1 279 RTD Tipo # 2 280 RTD Tipo # 3 281 RTD Tipo # 4 282 RTD Tipo # 5 283 RTD Tipo # 6 284 RTD Tipo # 7 285 RTD Tipo # 8 286 RTD Funcin # 1 287 RTD Funcin # 2 288 RTD Funcin # 3 289 RTD Funcin # 4 290 RTD Funcin # 5 291 RTD Funcin # 6 292 RTD Funcin # 7 293 RTD Funcin # 8 294 RTD Nivel de disparo # 1 295 RTD Nivel de alarma # 1 296 RTD Nivel de disparo # 2 297 RTD Nivel de alarma # 2 298 RTD Nivel de disparo # 3 299 RTD Nivel de alarma # 3 300 RTD Nivel de disparo # 4 301 RTD Nivel de alarma # 4 302 RTD Nivel de disparo # 5 303 RTD Nivel de alarma # 5 304 RTD Nivel de disparo # 6 305 RTD Nivel de alarma # 6 306 RTD Nivel de disparo # 7 307 RTD Nivel de alarma # 7 308 RTD Nivel de disparo # 8 309 RTD Nivel de alarma # 8 310 RTD Nombre # 1 311 RTD Nombre # 2 312 RTD Nombre # 3 313 RTD Nombre # 4 314 RTD Nombre # 5 315 RTD Nombre # 6 316 RTD Nombre # 7 317 RTD Nombre # 8 318 RTD Lectura de temperatura # 1 319 RTD Lectura de temperatura # 2 320 RTD Lectura de temperatura # 3 321 RTD Lectura de temperatura # 4 322 RTD Lectura de temperatura # 5 323 RTD Lectura de temperatura # 6 324 RTD Lectura de temperatura # 7 325 RTD Lectura de temperatura # 8 326 RTD Contador de disparo # 1 327 RTD Contador de disparo # 2 328 RTD Contador de disparo # 3 329 RTD Contador de disparo # 4 330 RTD Contador de disparo # 5 331 RTD Contador de disparo # 6 332 RTD Contador de disparo # 7 333 RTD Contador de disparo # 8
0, 0, 4 0, 0, 4 0, 0, 4 0, 0, 4 0, 0, 4 0, 0, 4 0, 0, 4 0, 0, 4 0, 0, 3 0, 0, 3 0, 0, 3 0, 0, 3 0, 0, 3 0, 0, 3 0, 0, 3 0, 0, 3 130, 40, 200 110, 40, 200 130, 40, 200 110, 40, 200 130, 40, 200 110, 40, 200 130, 40, 200 110, 40, 200 130, 40, 200 110, 40, 200 130, 40, 200 110, 40, 200 130, 40, 200 110, 40, 200 130, 40, 200 110, 40, 200 RTD M 1 # 1 RTD M 1 # 2 RTD M 1 # 3 RTD M 1 # 4 RTD M 1 # 5 RTD M 1 # 6 RTD M 1 # 7 RTD M 1 # 8
UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL SHORT STRING SHORT STRING SHORT STRING SHORT STRING SHORT STRING SHORT STRING SHORT STRING SHORT STRING REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT
T20 T20 T20 T20 T20 T20 T20 T20 T21 T21 T21 T21 T21 T21 T21 T21 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T22 T22 T22 T22 T22 T22 T22 T22 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T3 T3 T3 T3 T3 T3 T3 T3
Pgina A11 Preliminar
Hora de Tiempo Real Clase (0x69)

PARMETRO DEVICENET NOMBRE SERVICIOS DEFECTO, MIN. MAX. TIPO DE INFO. TIPO DE MPS
Instancia 1 446 447 448 449 450
IRIG offset mnimo IRIG offset hora RTC fecha RTC hora RTC programacin
Get/Set Get/Set Get Get Get/Set
0, 0, 30 0, 0, 25
REAL REAL FECHA HORA DEL DIA SHORT_STRING
T1 T1 T23 T24 T31
Registro MPS Clase (0x6A)

(1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1)
Instancia 1 451 Registro 1 452 Registro 2 453 Registro 3 454 Registro 4 455 Registro 5 456 Registro 6 457 Registro 7 458 Registro 8 459 Registro 9 460 Registro 10 461 Registro 11 462 Registro 12 463 Registro 13 464 Registro 14 465 Registro 15 466 Registro 16 (1) El tipo de informacin variar
Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set
0, 0, 1246 0, 0, 1246 0, 0, 1246 0, 0, 1246 0, 0, 1246 0, 0, 1246 0, 0, 1246 0, 0, 1246 0, 0, 1246 0, 0, 1246 0, 0, 1246 0, 0, 1246 0, 0, 1246 0, 0, 1246 0, 0, 1246 0, 0, 1246
UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT UINT
Identidad de Clase (0x01)

Instancia 1 467 468 469
Revisin MPS Nombre del sistema Clave MPS
Get Get/Set Get/Set
N/A, 100, N/A Startco MPS 1111
UINT SHORT_STRING SHORT_STRING
T3 T22 T22
DeviceNet Clase (0x03)

Instancia 1 470 471
Accin disparo neta Accin alarma neta
Get/Set Get/Set
0, 0, 7 0, 0, 7
UINT UINT
T42 T43
Conexin DeviceNet Clase (0x05)

Instancia 1 472 473
MPS Consumiendo conjunto ID MPS Produciendo conjunto ID
Get/Set Get/Set
0, 0, 4 5, 0, 9
UINT UINT
T3 T3
Parmetros varios
474
Demora de modo funcionmiento
Get/Set
10, 5, 60
REAL
T1
Registro de Informacin Clase (0x6B)

Instancia 1 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509
Conteo de registro Encabezado de registro Selector de registro Fecha de registro Hora de registro Tipo de registro Cdigo de disparo 1A 1B 1C 31O Vab Vbc Vca Frecuencia S P Q PF Entrada anloga I no balanceada V no balanceada Tiempo de partida I2t usado M 1 RTD 1 M 1 RTD 2 M 1 RTD 3 M 1 RTD 4 M 1 RTD 5 M 1 RTD 6 M 1 RTD 7 M 1 RTD 8 M 2 RTD 1 M 2 RTD 2 M 2 RTD 3
Get Get Get/Set Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get
0, 0, 65535 0, 0 63 0, 0, 63 0, 0, 65535 0, 0, 86399999 0, 0, 2 0, 0, 255
UINT UINT UINT FECHA TOD UINT UINT REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL UINT REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL
T3 T3 T3 T23 T24 T26 T27 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T3 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1
Registro de Informacin Clase (0x6B) Continuacin

Instancia 1 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522
M 2 RTD 4 M 2 RTD 5 M 2 RTD 6 M 2 RTD 7 M 2 RTD 8 M 3 RTD 1 M 3 RTD 2 M 3 RTD 3 M 3 RTD 4 M 3 RTD 5 M 3 RTD 6 M 3 RTD 7 M 3 RTD 8
Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get Get
REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL REAL
T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1
Parmetros varios
523
Tiempo de pulso del rel
Get/Set
0.25, 0.05, 10
REAL
T1

Littelfuse ProtectionRelays MPS Manual DeviceNet Spanish

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Littelfuse ProtectionRelays MPS Manual DeviceNet Spanish

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

406 Jessop Avenue Saskatoon, Saskatchewan Canad S7N 2S5 Fono: (306) 373-5505 Fax: (306) 374-2245 www.startco.

MPS INTERFASE DEVICENET

Publicacin: Documento: Impreso en Canad

Startco Engineering Ltd. MPS Interfase DeviceNet

Startco Engineering Ltd. MPS Interfase DeviceNet

CODIGOS DE ERROR DE DEVICENET

Startco Engineering Ltd. MPS Interfase DeviceNet

Get Get Get Get

5 6 7 100 (0x64) 101 (0x65) 102 (0x66) 467 468 469

Get Get Get Get Get/Set Get/Set

Startco Engineering Ltd. MPS Interfase DeviceNet

Revisin de la clase de objeto DeviceNet. Definicin sobre la cual se basa la implementacin

3 4 5 100 (0x64) 470

Get/Set Get/Set Get Get/Set

0, 1, 0 0, 0, 255 Antena direccional 0, 0, 7

BOOL USINT BYTE, USINT UINT

Startco Engineering Ltd. MPS Interfase DeviceNet

Get Get Get

UINT UINT BYTE

Startco Engineering Ltd. MPS Interfase DeviceNet

2500, 0, 65535, N/A 1, 1, 3 Programado a13 0

Get Get Get

UINT UINT BYTE

Definida por la instancia de conjunto

Startco Engineering Ltd. MPS Interfase DeviceNet

Nmero mximo de bytes recibidos a lo largo de esta conexin

Revisin de este objeto Instancia mxima de conjunto

Startco Engineering Ltd. MPS Interfase DeviceNet

Startco Engineering Ltd. MPS Interfase DeviceNet

Clase do Conjunto (4), Instancia (0x64), Atributo (3) Entrada (Continuacin)

Startco Engineering Ltd. MPS Interfase DeviceNet

CONJUNTO DE BIT Bit 0 Bit 1 Bit 2 Bit 3 Bit 4 Bit 5

CLASE 0x29 0x29 0x29 0x29 0x29 0x29

Startco Engineering Ltd. MPS Interfase DeviceNet

Revisin de este objeto Nmero mximo de instancias

Startco Engineering Ltd. MPS Interfase DeviceNet

DEFECTO, MINIMO, MAXIMO 0, 0, 1 0, 0, 1 0, 0, 1 0, 0, 1 0, 0, 1 0, 0, 1 0, 0, 1 0, 0, 1 N/A 0, 0, 12

107 (0x6B) 108 (0x0C)

# de OPI OPI remoto

NUMERO DE ATRIBUTO 109 (0x6D) 110 (0x6E)

PARMETRO DEVICENET 170 171

NOMBRE DE ATRIBUTO Control de OPI OPI local

111 (0x6F) 112 (0x70)

Disparos OPI Digita grupo remoto

Red de grupo remoto

OPI de grupo remoto

177 178 179 180 181

Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set Get/Set

121 (0x79) 122 (0x7A) 123 (0x7B)

182 183 184

Demora giro posterior Secuencia de disparos Conteo de parada

Get/Set Get Get

DEFECTO, MINIMO, MAXIMO 0, 0, 1 0, 0, 1

TIPO DE INFO. UINT UINT

REAL REAL REAL REAL UINT

REAL UINT UINT

NUMERO DE ATRIBUTO 124 (0x7C) 125 (0x7D)

PARMETRO DEVICENET 185 186

NOMBRE DE ATRIBUTO Estado disparos RY Tipo de transferencia

DEFECTO, MINIMO, MAXIMO

TIPO DE INFO. UINT UINT

126 (0x7E) 128 (0x80)

Nivel de transferencia Funcin Rel 1

NUMERO DE ATRIBUTO 145 (0x91)