You are on page 1of 46

MDULO 6

TRATAMIENTO DE NEUTRO Y PUESTA A TIERRA





aeact-Mdulo 6 - puesta a tierra - 2012.doc Pgina 2 de 46
NDICE GENERAL
6 MDULO 6 TRATAMIENTO DEL NEUTRO Y PUESTA A TIERRA............................. 3
6.1 GUA DE ESTUDIO .................................................................................................................................3
6.2 DESARROLLO TEMA 1: DEFINICIONES Y CONCEPTOS BASICOS SOBRE SISTEMAS DE TIERRA.........................3
6.2.1 CLASIFICACION DE LAS PUESTAS A TIERRA SEGN SU FUNCION................................................................................. 3
6.2.2 DEFINICIONES Y CONCEPTOS PARA EL DISEO DE LA PUESTA A TIERRA DE PROTECCION ............................................. 5
6.3 TEMA 2: REQUISITOS DE NEUTRO PUESTO A TIERRA Y VALORES MXIMOS DE PUESTAS A TIERRA. ................11
6.3.1 SECCIONES MNIMAS DE LOS CONDUCTORES DE NEUTRO EN EL CT ........................................................................ 11
6.3.2 CONTINUIDAD DEL NEUTRO EN EL CENTRO DE TRANSFORMACIN ........................................................................... 12
6.3.3 IDENTIFICACIN DEL CONDUCTOR NEUTRO Y DE PUESTA A TIERRA.......................................................................... 13
6.3.4 VALORES MXIMOS DE RESISTENCIAS DE PUESTA A TIERRA DE PROTECCION Y DE SERVICIO ..................................... 13
6.4 TEMA 3: CONDICIONES DE DISEO DE LA PUESTA A TIERRA PARA EL CONTROL DE TENSIONES DE CONTACTO.16
6.4.1 CRITERIOS GENERALES ...................................................................................................................................... 16
6.4.2 LMITES ADMISIBLES DE TENSIN PARA EL CUERPO HUMANO .................................................................................. 16
6.4.3 DISEO DE PUESTA A TIERRA Y CONTROL DE LAS TENSIONES DE PASO Y CONTACTO. METODOLOGIA. ........................ 25
6.5 TEMA 4: DIMENSIONAMIENTO DE CONDUCTORES, EJECUCIN DE LAS PUESTAS A TIERRA Y CONEXIONADOS. .33
6.5.1 DIMENSIONADO EN RELACIN CON LA CORROSIN Y RESISTENCIA MECNICA .......................................................... 33
6.5.2 DIMENSIONAMIENTO EN RELACIN AL ESFUERZO TRMICO..................................................................................... 34
6.5.3 EJECUCIN Y MONTAJE DE LOS ELECTRODOS, Y CONEXIONADO............................................................................. 36
6.5.4 CONEXIN DE LAS MASAS DEL CENTRO A LA TIERRA DE PROTECCIN...................................................................... 37
6.6 TEMA 5: CONDICIONES DE INTERCONEXIN O SEPARACIN DE PUESTA A TIERRA DE SERVICIO Y DE PROTECCIN DEL
TRANSFORMADOR.................................................................................................................................................38
6.6.1 CENTROS DE TRANSFORMACIN MT/BT.............................................................................................................. 38
6.6.2 CENTROS DE TRANSFORMACIN MT/MT............................................................................................................. 44
6.6.3 SEPARACIN ENTRE TOMAS DE TIERRA DEL CENTRO Y DE OTRAS INSTALACIONES................................................... 44
6.7 TEMA 6: REQUISITOS PARTICULARES PARA CENTROS DE REDES RURALES DE MT CON RETORNO POR TIERRA45
6.7.1 PUESTA A TIERRA DE PROTECCIN Y SERVICIO DE MT DE LOS CENTROS DE TRANSFORMACIN AREOS DERIVADOS .. 45
6.7.2 PUESTAS A TIERRA DEL CENTRO DE TRANSFORMACIN DE AISLAMIENTO DEL SISTEMA ............................................. 46


aeact-Mdulo 6 - puesta a tierra - 2012.doc Pgina 3 de 46
DISEO DE CENTROS DE TRANSFORMACION Y SUMINISTRO DE MT

6 MDULO 6 TRATAMIENTO DEL NEUTRO Y PUESTA A TIERRA
Objetivo
Efectuar un repaso de los requisitos establecidos por la Reglamentacin en relacin al tratamiento del neutro
y de las puestas a tierra de las instalaciones de transformacin, maniobra y suministro de MT, a fin de
garantizar la seguridad de las personas y la integridad de las instalaciones y del propio sistema de tierras, y
estudiar los distintos criterios de diseo y construccin de las instalaciones de puesta a tierra a efectos de su
cumplimiento.
Introduccin
Previo al tratamiento del diseo electromecnico de la instalacin de un centro, es necesario definir la
configuracin del mismo en relacin a su funcin y a la tipologa de la red de distribucin pblica, las
caractersticas bsicas del equipamiento de maniobra y proteccin que debe disponerse, y en particular la
potencia de transformacin cuando cumpla esta funcin. Se analizarn a continuacin los aspectos
fundamentales de esta etapa, considerando los requerimientos reglamentarios, y condiciones funcionales que
puedan requerirse a esas instalaciones.
6.1 GUA DE ESTUDIO
Tema 1: Definiciones y conceptos bsicos sobre sistemas de tierra.
Tema 2: Requisitos de neutro y valores mximos de puesta a tierra.
Tema 3: Condiciones de diseo de la puesta a tierra para el control de tensiones de contacto.
Tema 4: Dimensionamiento de conductores, ejecucin y conexionado del sistema de puesta a tierra y
las masas.
Tema 5: Criterios para la unificacin o separacin de los sistemas de tierra.
Tema 6: Condiciones particulares para la puesta a tierra de sistemas de neutro por tierra de MT.
6.2 DESARROLLO TEMA 1: DEFINICIONES Y CONCEPTOS BASICOS SOBRE
SISTEMAS DE TIERRA
6.2.1 CLASIFICACION DE LAS PUESTAS A TIERRA SEGN SU FUNCION
En general en un dado sistema elctrico, y a efectos de poder brindar las condiciones de seguridad elctrica
necesarias ante una falla de aislacin en un componente del mismo, es necesario establecer de forma
previsible el camino de retorno de las corrientes que pudieran producirse ante esta falla, desde el elemento
fallado hasta la fuente de alimentacin.
Tanto en el caso en que se adopte un sistema en el que esta falla produzca una corriente significativa, o bien,
en el caso que se adopte un sistema en el que se busque minimizar esta corriente, es necesario considerar



aeact-Mdulo 6 - puesta a tierra - 2012.doc Pgina 4 de 46
tanto cmo realizar la deteccin del elemento fallado y sacarlo de servicio si pudiera representar un riesgo
para las personas o el funcionamiento del sistema, como tambin cmo disear el sistema mismo (por
ejemplo, las aislaciones, los conductores de tierra, etc.) para que pueda operar de forma confiable.
Por lo tanto en un sistema se definen dos posiciones diferentes de puestas a tierra: la puesta a tierra de un
punto de las fuentes de alimentacin, y la puesta a tierra de las masas de las instalaciones asociadas, segn
se indica a continuacin. No obstante es de aclarar que, como se discute luego de las definiciones, en las
instalaciones que son fuente de un sistema, ambas funciones pueden desempearse con una nica
instalacin de tierra.
6.2.1.1 Puesta a Tierra de Servicio
Puesta a tierra de un punto del circuito activo, que es necesaria para el normal funcionamiento de un equipo o
instalacin.
En los centros de transformacin es aquella destinada a conectar en forma permanente a tierra el centro
estrella ( borne en transformador monofsico) correspondiente a el/los bobinado/s de los transformadores de
distribucin y el conductor neutro de la red, en MT o en BT segn corresponda.
Las funciones principales de esta puesta a tierra es:
Proveer la referencia de tierra del sistema.
Limitar las sobretensiones temporales y transitorias.
Este punto ha sido tratado en el Mdulo 3 del curso, y es oportuna la consideracin de los conceptos tratados
en el desarrollo del presente mdulo.
6.2.1.2 Puesta a tierra de proteccin
Sistema de puesta a tierra de partes conductoras que normalmente no estn bajo tensin (masas elctricas y
masas extraas), destinado a proteger las personas, animales y bienes evitando que aparezcan diferencias
de potenciales peligrosos entre stas y respecto de tierra, en caso de un incidente.
Por lo tanto las funciones de esta puesta a tierra son:
Limitar las diferencias de potencial entre las masas elctricas y tierra
Drenar las corrientes de falla y de descargas atmosfricas
A este sistema se conectan todas las masas metlicas (masas elctricas tales como gabinetes de celdas,
tableros de BT, bastidores de aparatos, blindajes y/o pantallas de cables etc.) y partes conductoras ajenas
(masas extraas) tales como estructuras, postes, cercos perimetrales, etc., que puedan quedar
accidentalmente bajo tensin ante una falla o trasladar potenciales remotos, y sean simultneamente
accesibles, de forma de asegurar la equipotencialidad.



aeact-Mdulo 6 - puesta a tierra - 2012.doc Pgina 5 de 46
6.2.1.3 Situaciones en que una misma instalacion cumple las dos funciones
Es necesario considerar que, en las instalaciones que son fuente de un sistema elctrico dado, habr que
establecer tanto la puesta a tierra de las masas como la de servicio. En estos casos, ambas funciones, bajo
ciertas condiciones, pueden llegar a ser desempeadas por una misma instalacin de puesta a tierra.
En el caso de los centros de transformacin MT/BT o MT/MT, habr un lado que recibe alimentacin de una
red externa, y otro lado en que el centro ser la fuente. Por lo tanto en ste se debe establecer la puesta a
tierra del sistema abastecido, como tambin ofrecer un camino a tierra las corrientes de falla que se pudieran
producir entre los conductores activos de este lado y las masas.
Por otra parte, en ciertos casos la lnea de alimentacin que vincula la fuente con las instalaciones
abastecidas incluye un conductor conectado al punto de referencia puesto a tierra de la fuente. Tal es el caso
de las pantallas de cable de MT, a efectos de asegurar el confinamiento de campo elctrico en el cable, como
el caso de lneas areas de MT (o subterrneas en algunos pases) donde se utiliza como neutro para retorno
de las corrientes de desequilibrio.
6.2.2 DEFINICIONES Y CONCEPTOS PARA EL DISEO DE LA PUESTA A TIERRA DE
PROTECCION
6.2.2.1 Impedancia de tierra (de un sistema de puesta a tierra) ZE
Es la impedancia entre el sistema de puesta a tierra y la tierra de referencia.
Esta impedancia comprende, adems de la del dispersor propio de la instalacin, todos los dispersores que
estn conductivamente interconectados con el sistema de tierra local. Por ejemplo comprende, adems de los
electrodos de tierra directamente conectados:
Los conductores de tierra de lneas areas: hilos de guardia, neutros transportados mltiplemente
puestos a tierra.
Cables con corazas o pantallas en contacto directo con tierra (o cubiertas de material que no
conforma una capa aislante), que se comporta como electrodo de tierra.
Otros sistemas de tierra interconectados a travs de pantallas de cable.
6.2.2.2 Tensin de contacto presunta
Es la tensin entre partes conductoras simultneamente accesibles por una persona o un animal cuando las
mismas no son tocadas (VEI 195-05-09).
Es la tensin que se medira con un voltmetro de impedancia interna muy elevada, de forma que las
corrientes que circulan por el sistema de tierra y la fuente son lo suficientemente pequeas como para no
producir modificaciones sobre la distribucin de potenciales previa a la medicin.
6.2.2.3 Tensin de contacto efectiva (Uc)
Es la tensin entre partes conductoras cuando son tocadas simultneamente por una persona o un animal
(VEI 195-05/11).
En este caso el valor de la tensin de contacto efectiva puede estar influenciado por la impedancia de la
persona o animal en contacto. O sea, las corrientes que circulan por la persona y retornan hacia la fuente



aeact-Mdulo 6 - puesta a tierra - 2012.doc Pgina 6 de 46
pueden alterar la distribucin de potenciales, resultando diferentes a la que exista previo a que el cuerpo
humano hiciese contacto.
En general hay dos situaciones que pueden presentarse:
El contacto entre piso y masas ubicadas al alcance asumiendo que la corriente fluye desde la mano a
los pies: las normas HD 637 e IEEE 80 indican una distancia horizontal de 1 m)
El contacto entre masas simultneamente accesibles, por ejemplo, de mano izquierda a mano
derecha.
6.2.2.4 Tensin de paso (Up)
Diferencia de potencial entre dos puntos sobre la superficie de la tierra que se encuentran a una distancia de
1 m entre s, la cual es considerada como la longitud de paso de una persona (VEI 195-05-09).
A los efectos de verificar las condiciones de seguridad, la tensin de paso se evaluar en la direccin del
mximo gradiente de potencial.
No obstante, el camino que recorre la corriente en el cuerpo humano prcticamente no involucra la zona del
corazn, por lo que su incidencia en la fibrilacin es muy baja, y adems los potenciales captados son
generalmente menores que con la trayectoria mano-pies, resultando entonces ms relevante la verificacin
de las tensiones de contacto.
6.2.2.5 Sistema de puesta a tierra global
Sistema de puesta a tierra equivalente creado por la interconexin de los sistemas locales de puesta a tierra
que asegura, por la proximidad de los sistemas de puesta a tierra, que no hay tensiones de contacto
relevantes.
Tales sistemas permiten la divisin de corrientes de defecto a tierra de forma que resulta en una reduccin de
la subida de potencial de tierra en el sistema local de puesta a tierra.De tal sistema podra decirse que forma
una superficie cuasi-equipotencial.
Esto es natural en reas urbanas de alta densidad, donde las distintas instalaciones de transformacin MT/BT
estn prximas y sus puestas a tierra estn interconectadas tanto por las pantallas de cables de MT como por
los neutros de BT, y a su vez del mismo modo estn interconectadas las puestas a tierra de las distintas
estaciones transformadoras de AT/MT. Tambin puede ocurrir en instalaciones de MT de particulares en que
la proximidad de los centros de carga deriven en la misma situacin
6.2.2.6 Corriente de defecto a tierra (IF)
Ampliando la definicin de la Reglamentacin, es la corriente que circula ante falla de la aislacin desde los
conductores activos a las partes conductoras puestas a tierra, en el lugar del defecto.
6.2.2.7 Corriente a tierra (I
E
)
Es la corriente que circula a tierra a travs de la impedancia a tierra.
Esta corriente se diferencia de la corriente de falla cuando las masas de la instalacin fallada estn, adems
de puestas a tierra, conectadas, a travs de un conductor, con el punto conectado a la tierra de servicio en
la/las instalaciones fuente del sistema.


aeact-Mdulo 6 - puesta a tierra - 2012.doc Pgina 7 de 46
Es el caso por ejemplo de un centro MT/BT alimentado por una terna de cables subterrneos unipolares de
MT, cuyas pantallas en un extremo estn conectadas a la puesta a tierra del neutro de la instalacin origen
del sistema MT (centro de estrella del transformador AT/MT), y en el otro extremo conectadas a la puesta a
tierra de masas del centro MT/BT alimentado. Si en este ltimo se produjera una falla a tierra, la corriente de
falla se descompondr en una corriente de tierra, y una corriente de retorno por pantalla.
Esto puede representarse de un modo esquemtico en el siguiente circuito.

Ik
1=
I
falla

I
PAT
= r.I
k1
= I
E

I
k1
= 3.Io
U
E
fuente
Rpat = ZE
I
k1.
(1-r)
U
E
instalacin
abastecida
Fuente
Tierra lejana

6.2.2.8 Factor de reduccin
El factor de reduccin de una lnea trifsica es la relacin entre la corriente (aportada por sta ante una falla
monofsica) que se drena a tierra y la suma de las corrientes de secuencia cero (homopolares) en los
conductores de fase de sta en un punto distante del lugar de cortocircuito y del sistema de puesta a tierra de
una instalacin.
Este factor es la proporcin que representa la corriente que se drena efectivamente por el sistema de tierra
asociado a la instalacin, respecto de la corriente de falla monofsica a tierra que aporta la lnea (que para
este tipo de falla resulta igual a 3 veces la corriente de secuencia cero).
Es necesario aclarar al respecto que la corriente que se drena a tierra incluye no solo la parte que circula por
el dispersor o conjunto de dispersores locales sino tambin por los dispersores interconectados a travs de
conductores mltiplemente puestos a tierra, incluso el propio conductor mltiplemente puesto a tierra de
lneas de alimentacin.
Esto se representa en el siguiente esquema, que se incluye en la Reglamentacin, que se anexa a
continuacin de la definicin de U
E
.
El factor de reduccin para un conductor de retorno hacia la fuente suficientemente largo (y/o con puestas a
tierra mltiples) para asumir que en un mismo punto tiene el mismo potencial que la tierra, se puede
determinar mediante la siguiente expresin:
ss
mu
Z
Z
r =1



aeact-Mdulo 6 - puesta a tierra - 2012.doc Pgina 8 de 46
Donde:
Zss: impedancia lazo conductor neutro-tierra
Zmu: impedancia mutua fase-lazo conductor neutro-tierra.
Un valor tpico para cables subterrneos es 0,6, y para hilos de guardia 0,9.
6.2.2.9 Elevacin de potencial de tierra (UE):
Tensin entre un sistema de puesta a tierra y la tierra de referencia. Resulta del producto de IE y ZE.
En la figura se representa un caso en que el punto fallado de la instalacin recibe alimentacin tanto del
transformador con centro de estrella puesto a tierra como desde una lnea. El caso es posible en sistemas
que operen mallados.

Conductor de tierra
RET
3 Io
(1
rE). 3Io
IRS
RES UE RET
Tierra de Referencia
IRS
RES Z

UE
IE
IF 3 Io (1
rE). 3Io
Conductor de fase
Circuito Equivalente
Tierra de Referencia
ITr
IF



aeact-Mdulo 6 - puesta a tierra - 2012.doc Pgina 9 de 46

A la falla aporta tanto la lnea que accede al lado de la instalacin en que se produce la falla (que se asume
vinculada a fuentes), como desde la lnea que accede al otro lado del transformador, a travs de ste. Como
el neutro del bobinado del transformador del lado de la falla est conectado al mismo sistema de tierra, el
aporte a la corriente monofsica a tierra de ste no circula por la puesta a tierra sino que retorna directamente
a travs de los conductores de la propia instalacin de tierra.
Por otra parte, dado que la lnea que acomete a la misma etapa tambin posee un conductor que interconecta
los puntos activos de referencia de la instalacin fallada y de la instalacin fuente remota, parte la corriente
que sta aporta a la falla retornar por ste. Esto provoca una reduccin de proporcin r
E
.
Se observa en el ejemplo que la corriente drenada a tierra sigue tres caminos:
Corriente drenada en el propio dispersor de tierra de la instalacin.
Corriente drenada por dispersores externos conectados al conductor mltiplemente puesto a tierra de
la lnea que accede al lado de la instalacin donde se produce el cortocircuito (lnea que a su vez
aporta al cortocircuito monofsico en forma directa)
Corriente drenada por dispersores externos conectados al conductor mltiplemente puesto a tierra de
la lnea que alimenta el bobinado de transformador opuesto al lado donde se produce el cortocircuito
(lnea que aporta al cortocircuito a travs del transformador).
Segn la configuracin de la instalacin pueden presentarse parte o todos los caminos antes descriptos.
Por ejemplo:
En un centro abastecido por una lnea trifsica MT sin neutro transportado, toda la corriente de falla
retorna por tierra. Si de este centro salen lneas BT con conductor neutro mltiplemente puesto a
tierra en su recorrido, a travs de ste retornar parte de la corriente de tierra.
3 I 0 Tres veces la corriente de secuencia cero (homopolar) de la lnea. Es el aporte a la falla desde la lnea
I Tr Corriente a travs de la puesta a tierra del neutro de transformador
I F Corriente de defecto a tierra
I E Corriente a tierra
I RS Corriente a travs de la resistencia a tierra del electrodo de tierra mallado
r E Factor de reduccin de la lnea area
R ES Resistencia a tierra del electrodo de tierra mallado
R ET Resistencia a tierra de la torre
Z
La impedancia del conductor de tierra/pie de torre de la lnea que se supone de extensin infinita
U E Subida del potencial de tierra



aeact-Mdulo 6 - puesta a tierra - 2012.doc Pgina 10 de 46

En un centro abastecido por una lnea trifsica MT con neutro transportado mltiplemente puesto a
tierra (o pantalla puesta a tierra en cada instalacin alimentada), la corriente de falla retornar en
parte por tierra y en parte por este conductor, y tambin retornar por l la parte de corriente que
retorna por tierra.
R
patNbt
I
E
= r I
k1
= I
pmat
+ I
Nmat
+ I
pat
Z
E
= R
pat
// Z
pmat
// Z
nmat
U
E
= Z
E
x I
E
r factor de reduccin
de la corriente en el
sistema de tierra
I
k1
.(1-r)
R
patCT
R
patNbt
I
k1
I
pat
I
pmat
I
Nmat
U
E
I
E



aeact-Mdulo 6 - puesta a tierra - 2012.doc Pgina 11 de 46
Si en un centro se produce una falla en el sistema secundario, y las lneas salientes no tienen fuentes
que puedan aportar a la falla, la corriente de retorno se drena a tierra a travs de la puesta a tierra de
proteccin del centro y retorna a travs de la puesta a tierra de neutro del sistema secundario. Si
estas tierras estn unificadas (cumpliendo las condiciones que se tratarn mas adelante) se cierran
directamente a travs de los conductores de conexin, no observndose elevacin de potencial de
tierra.
6.2.2.10 Impedancia de un conductor mltiplemente puesto a tierra:
En forma aproximada, se puede determinar la impedancia equivalente de un conductor en contacto con tierra
contnuo, o puesto a tierra en mltiples puntos, mediante la expresin siguiente:
2 1
r z Z
cmat

z
1
: impedancia longitudinal del conductor con retorno por tierra (/km)
1 / r
2
Conductancia transversal a tierra por km (S/km). Para conductor puesto a tierra en mltiples puntos
se adopta n / R
pat
siendo n la cantidad de puestas a tierra por km

6.3 TEMA 2: REQUISITOS DE NEUTRO PUESTO A TIERRA Y VALORES MXIMOS
DE PUESTAS A TIERRA.
Los sistemas de BT que se generen en los centros de transformacin tendrn en general un esquema de
conexin de neutro rgido a tierra. Los sistemas de MT que se generen en stos tendrn en general un
sistema de neutro rgido a tierra.
6.3.1 SECCIONES MNIMAS DE LOS CONDUCTORES DE NEUTRO EN EL CT
La Reglamentacin establece secciones mnimas de conductor neutro a efectos de garantizar la continuidad
elctrica, la capacidad trmica y la integridad mecnica, segn los mismos criterios empleados en otras
normas y reglamentaciones:
En sistemas con dos conductores (fase y neutro): igual a la del conductor de fase.
En sistemas con cuatro conductores (tres fases y neutro): hasta 16 mm2 de cobre o aluminio, igual al
del conductor de fase; para secciones superiores el neutro deber tener una seccin la mitad de la
correspondiente al conductor de fase, con un mnimo igual a 10 mm2 para el cobre y 16 mm2 para el
aluminio.
Segn el nivel de presencia de armnicos de secuencia homopolar, pueden requerirse secciones
mayores para el neutro.
En este ltimo punto debe considerarse especialmente si se abastecen cargas deformantes monofsicas, o
trifsicas con neutro conectado. Los armnicos mltiplos de 3 resultan aproximadamente en fase,
sobrecargando particularmente el neutro. En particular, si las cargas deformantes consituyeran un sistema
simtrico, los armnicos de orden mltiplo de 3 de cada fase resultan estrictamente en fase y de igual valor,
resultando una corriente armnica de valor 3 veces superior en el neutro.



aeact-Mdulo 6 - puesta a tierra - 2012.doc Pgina 12 de 46
6.3.2 CONTINUIDAD DEL NEUTRO EN EL CENTRO DE TRANSFORMACIN
Como se analizara en el Mdulo 3, en el sistema BT abastecido por el centro de transformacin debe
garanzar la continuidad del neutro, por dos conceptos:
Para asegurar el equilibrio de tensiones aplicadas en las cargas, por lo que no debe interrumpirse en
neutro antes que los conductores de fase.
En distribucin pblica de BT, el sistema se concibe como TN, por lo que el neutro debe observar
continuidad en todo momento que la red est alimentada, dado que el conductor neutro se conectar
a las masas de las instalaciones de distribucin y se pondr a tierra localmente.
Por tal motivo la Reglamentacin establece que:
El conductor neutro no sea interrumpido por ningn dispositivo, o:
Si se intercala en un dispositivo de corte multipolar, ste debe actuar sobre el neutro al mismo tiempo
que en las fases, o establecer la conexin del neutro antes que las fases y desconectar stas antes
que el neutro.
Se procurar evitar uniones intermedias en el conductor neutro de la lnea de vinculacin entre
bornes BT del transformador y bornes de entrada del tablero de BT del centro.
La conexin del neutro a tierra se har mediante una conexin derivada hasta la barra de tierra a la
que acomete el conductor de tierra. De este modo se evita que en la conexin a tierra circule
corriente de carga, excepto la que retorne por tierra.
Si la instalacin BT del inmueble del predio en que se encuentra un centro de transformacin tuviese un
esquema de conexin a tierra TN-S, el conductor PE de sta se conectar a esta barra de tierra. En este
caso, considerando que hay una barra de tierra del centro, y una barra de tierra y equipotencializacin de la
propia instalacin de utilizacin en BT, se debe ejecutar una conexin equipotencial entre ambas, adems de
la interconexin entre neutro y esta ltima barra en el punto de inicio de la instalacin BT, antes del
dispositivo de corte principal. Este ltimo dispositivo debe cumplir las condiciones establecidas en la
Reglamentacin para la Ejecucin de Instalaciones en Inmuebles (REIEI).
Si la instalacin fuese explotada por un nico usuario, el tablero de BT del centro puede constituirse como
tablero principal, debiendo cumplir ste los requisitos de la Reglamentacin de Inmuebles.


aeact-Mdulo 6 - puesta a tierra - 2012.doc Pgina 13 de 46
PUESTA A
TIERRA
DE SERVICIO
PUESTA A TIERRA
ADICIONAL
REALIZADA POR
EL USUARIO EN
SU INSTALACIN B
R
Utilizacin BT
L1
L3
PE
PEN
L2
Alimentacin MT/BT
L1
L3
PE
N
L2
BEP
MASA EXTRAA
CEP
B1
R
PE PE
IAP

6.3.3 IDENTIFICACIN DEL CONDUCTOR NEUTRO Y DE PUESTA A TIERRA
Los colores de identificacin son:
Conductor neutro BT: Celeste (o encintado de ese color en partes visibles del cable).
Conductor de proteccin de instalacin BT para fuerza motriz, servicios auxiliares, iluminacin: debe
ser aislado, con color verde y amarillo (conforme REIEI).
Conductor de proteccin de masas MT: se permite cable desnudo, con proteccin mecnica (y
aislante si corresponde) en instalaciones exteriores expuestas.
6.3.4 VALORES MXIMOS DE RESISTENCIAS DE PUESTA A TIERRA DE
PROTECCION Y DE SERVICIO
6.3.4.1 Valores de resistencia de puesta a tierra de proteccin de MT no unificada
Las tomas de tierra de proteccin, a la que se conectan las masas del lado MT, debern tener un valor
mximo de 10 Ohm.
Este valor est establecido sin perjuicio de la verificacin de condiciones para la unificacin de la puesta a
tierra, que se analizar ms adelante.
Este valor es indicado para:
Acotar la tensin aplicada sobre el sistema secundario ante elevacin de potencial de la tierra de
proteccin MT, sea por averas de MT contra tierra, como por sobretensiones atmosfricas
ingresadas en MT, recomendndose valores de resistencia inferiores en reas con nivel cerunico
superior a 25 das de tormenta/ao.



aeact-Mdulo 6 - puesta a tierra - 2012.doc Pgina 14 de 46
Asegurar la actuacin de las protecciones por sobrecorriente, sobre todo en caso que la falla se
produzca aguas arriba del dispositivo de proteccin local.
Por otra parte, como se ver en el anteltimo tema de esta unidad, y en la unidad de Protecciones, la
elevacin de potencial debido a una descarga de frecuencia industrial o atmosfrica puede sobreexigir la
aislacin de BT del centro si ste sistema sta conectado a una tierra diferente. En este caso puede ser
necesario definir un nivel de aislacin superior para el equipamiento de BT del centro, y eventualmente
introducir una proteccin frente a descargas atmosfricas que limite la sobretensin si el centro estuviera
expuesto a stas.
6.3.4.2 Valores de resistencia de puesta a tierra de servicio de BT
En sistemas de AT y MT puestos a tierra por baja impedancia o de forma directa, una falla a tierra debe ser
detectada y separada del resto de la instalacin. Esto es naturalmente posible porque, con la tensin fase
tierra del sistema, considerando el valor de la resistencia de falla generalmente y mas an la resistencia de
puesta a tierra de las masas de las instalaciones abastecidas, permite que se establezca una corriente que es
detectable por las protecciones frente a sobrecorriente. Por otra parte, el riesgo que implica una falla no
detectada hace imprescindible que la parte fallada sea desconectada.
En el caso de redes de BT, una falla directa a tierra o a una parte conductora ajena vinculada con tierra no es
generalmente detectable por las protecciones de sobrecorriente de la red. Estas ltimas slo proveen
proteccin ante fallas a masa de elementos pertenecientes al sistema, para lo cual se adopta el esquema TN.
Segn la Reglamentacin, a efectos de evitar la afectacin en las instalaciones de la red BT vinculadas al
centro y las instalaciones alimentadas ante contacto de un conductor de fase con la tierra o con una parte
conductora extraa (no conectada al conductor PEN) vinculada con la tierra, se debe verificar que la
resistencia total de puesta a tierra del neutro de la red BT (valor resultante si el neutro est mltiplemente
puesto a tierra) tenga un valor tal que:
La sobretensin en fase sana no supere los valores admitidos por la aislacin de las instalaciones y
aparatos conectados. Para los aparatos aptos para tensin nominal 220 V, la tensin fase-tierra
mxima admitida es de 250 V.
No permanezcan tensiones de contacto peligrosas en las masas de instalaciones de BT abastecidas
en que se aplique el esquema de conexin a tierra TN. Para lo cual la tensin entre neutro y tierra no
debe superar los 50 V (Reporte Tcnico IEC 1200 Electrical Installation guide). Este valor permite
controlar la tensin de contacto en todas las masas conectadas a neutro, cumpliendo con la tensin
de contacto efectiva de 24 V admisible por el cuerpo humano por largo tiempo de exposicin, adems
de cumplir con el requisito anterior.
Permita la actuacin de los interruptores por corriente diferencial de fuga de las instalaciones de BT
abastecidas ante fallas a masa, sin que aparezca un desplazamiento de tensin de neutro que pueda
originar los efectos mencionados en el prrafo anterior.

En la siguiente figura se representa una falla a tierra y las tensiones Neutro-Tierra (Uoo) y de fase sana
(Uso)


aeact-Mdulo 6 - puesta a tierra - 2012.doc Pgina 15 de 46

La sobretensin de fase sana puede representarse con la expresin siguiente, en base a la que se obtuvo la
grfica que se presenta al lado:
2

1
2
1
4
3
|
|
|
|
|

\
|
+
+ + =
f
pat
f
pat
SO
SO
R
R
R
R
U
U

0,00
0,20
0,40
0,60
0,80
1,00
1,20
1,40
1,60
0 0,2 0,4 0,6 0,8 1 1,2 1,4 1,6 1,8 2
Relacin resistencias Rpat/Rf

Donde Rpat es la resistencia de puesta a tierra del neutro, y Rf es la resistencia de falla.
Respecto de la segunda condicin, la IEC 60364-4-41 establece la relacin a verificar para que la tensin
neutro-tierra no supere el mximo admitido, la que puede representarse del modo siguiente:
ad f
f pat
pat
oo
U U
R R
R
U
+
=


Segn experiencias realizadas en otros pases, la mnima resistencia de contacto con tierra o partes
metlicas extraas en contacto con tierra que se ha relevado es de 7 Ohm. Para este caso, en sistemas de
3x380/220 V, la relacin se verifica con una resistencia total de puesta a tierra de neutro de 2 Ohm.
No obstante el valor de resistencia a tierra o a partes metlicas extraas en contacto con tierra depender de
la resistividad del terreno en que se encuentre el centro y la red abastecida.
La resistencia de 7 Ohm representa la resistencia de puesta a tierra de una jabalina de 2 m en un terreno de
15 Ohm.m (resistividad muy baja). Naturalmente, si el terreno es de resistividad mayor, la resistencia mnima
de contacto a tierra guardar una proporcin directa con sta, por lo que la resistencia mxima total de neutro
tambin aumentar en la misma proporcin. Por lo tanto en zonas con terreno de alta resistividad, puede
realizarse una evaluacin del valor de resistencia de puesta a tierra de neutro apropiado para cumplir con las
condiciones expuestas. Al respecto se puede asumir que la resistencia de contacto con tierra es la de un
dispersor vertical de 2 m (criterio que utiliza la Reglamentacin de lneas areas BT).



aeact-Mdulo 6 - puesta a tierra - 2012.doc Pgina 16 de 46
Sin perjuicio de lo anterior, a efectos de asegurar la actuacin de las protecciones si hubiese una falla desde
MT a BT, la toma de tierra de servicio debe tener una resistencia mxima de 10 Ohm.
Nota:en la actual edicin de la Reglamentacin se indica como valor inmediato al CT. No obstante como la condicin de resistencia es
en relacin a un fenmeno de frecuencia normal, a futuro se indicar como total de neutro.
6.4 TEMA 3: CONDICIONES DE DISEO DE LA PUESTA A TIERRA PARA EL
CONTROL DE TENSIONES DE CONTACTO
6.4.1 CRITERIOS GENERALES
Este apartado precisa los criterios para el diseo e instalacin del sistema de puesta a tierra de los centros de
transformacin MT/BT y de los centros de suministro MT, de forma que funcione en todas las condiciones.
Para ello su diseo y construccin deber cumplir con los requisitos fundamentales siguientes:
Requisitos de seguridad:
Garantizar la seguridad de las personas en cualquier lugar accesible normalmente a stas, evitando
la circulacin de una corriente inadmisible por el cuerpo humano: control de la tensin de contacto
mediante diseo del dispersor y/o recursos constructivos.
Requisitos funcionales:
Resistir los esfuerzos trmicos y electrodinmicos: eleccin adecuada de la seccin transversal de los
conductores.
Asegurar la resistencia mecnica y contra la corrosin: utilizacin de materiales conductores correctos
segn sean conexiones o dispersores, y secciones mnimas
Evitar el dao de los equipos debido a aumentos de potencial excesivos o a diferencias de potencial
elevadas entre distintos sistemas de tierra, y a corrientes excesivas circulantes por partes no
concebidas a tal efecto: Conexiones equipotenciales o separaciones adecuadas.
6.4.2 LMITES ADMISIBLES DE TENSIN PARA EL CUERPO HUMANO
6.4.2.1 Criterio general de verificacin
La Reglamentacin establece los lmites admisibles en base a las curvas lmite de corriente circulante por el
cuerpo humano de la norma IEC 60479-1.
Si bien los efectos fisiolgicos se relacionan con la corriente que circula, es necesario traducir estas curvas a
tensiones admisibles, como es prctica general para poder comparar con las tensiones de paso y contacto
obtenidas por clculo o medicin. Para esto es necesario considerar la resistencia del cuerpo humano y las
impedancias presentes en el camino de retorno de corrientes. Al respecto la Reglamentacin define una
curva bsica de tensin de contacto admisible-tiempo, la que puede corregirse con otras resistencias segn
las condiciones constructivas.
Se aclara que, si bien la tensin de paso tradicionalmente se incluye como concepto a verificar junto con la de
contacto, la peor situacin tanto por el valor de la tensin captada (como veremos en este punto), por el valor
de la impedancia del cuerpo para el camino de corriente, como por el riesgo de fibrilacin que sta produce,
corresponde a la tensin de contacto. Por tal motivo, esta ltima es la definitoria en el diseo y verificacin de
la instalacin de puesta a tierra.


aeact-Mdulo 6 - puesta a tierra - 2012.doc Pgina 17 de 46
En la verificacin se considerar:
Curva tensin de contacto versus tiempo admitida sin resistencias adicionales.
Resistencias entre puntos de contacto del cuerpo humano y caminos de retorno.
Magnitud de corriente de defecto a tierra (I
E
) y la correspondiente elevacin del potencial.
Duracin de la falla.
A ttulo estrictamente conceptual, y a efectos de disponer un panorama ms amplio para resolver situaciones
atpicas, a continuacin se describen el comportamiento del cuerpo humano frente al paso de la corriente, y
los criterios asociados a la curva de tensin de contacto admisible a aplicar para el diseo de la puesta a
tierra.
6.4.2.2 Curvas de corriente lmite en funcin del tiempo para distintos efectos probables en
el cuerpo humano.
En la grfica de IEC siguiente se pueden observar zonas en el plano tiempo-corriente en los que se producen
efectos de distinto nivel de criticidad. Estas curvas estn establecidas para trayectoria de la corriente de mano
izquierda a pies, adoptada como la situacin ms probable de las crticas.

Se observa que la curva C1 corresponde al umbral de fibrilacin, y en la regin entre la curva C1 y C2 (AC-4-
1) se incrementa la probabilidad de fibrilacin en un 5%.
Dado que los efectos de la corriente (sobre todo el ms severo: la fibrilacin ventricular) dependen de la
trayectoria que esta adopte, la IEC 60479-1 define factores a aplicar sobre la corriente circulante para luego
aplicar las curvas antedichas, tomando como base (factor 1) la trayectoria anterior.



aeact-Mdulo 6 - puesta a tierra - 2012.doc Pgina 18 de 46

Trayectoria de la corriente Factor
Mano izquierda, un pie o ambos 1
Mano izquierda-mano derecha 0,4
Espalda a mano izquierda 0,7
Pecho a mano izquierda 1,5
Pie derecho a pie izquierdo 0,04

6.4.2.3 Resistencia del cuerpo humano al paso de la corriente.
Conforme las investigaciones realizadas y consolidadas en la IEC 60479-1, la resistencia del cuerpo humano
al paso de la corriente presenta las siguientes caractersticas:
Las extremidades son las partes que influyen en forma dominante en su valor. El torso prcticamente
no contribuye a su valor. Puede considerarse que la resistencia para una trayectoria est
determinada por las resistencias de las extremidades, en serie y/o paralelo segn corresponda.
Las extremidades superiores e inferiores presentan aproximadamente la misma resistencia.
La resistencia del cuerpo humano depende de la tensin aplicada. Esto es por el efecto aislante de
la piel, el que se deteriora con la tensin aplicada.
La resistencia del contacto con la piel depende fuertemente de si sta est seca, mojada o mojada
con una solucin salina. Esta ltima situacin obedece por ejemplo a exposicin con agua de mar,
como tambin a la transpiracin producida por la actividad fsica.
La tabla siguiente proporciona valores de resistencia estadsticos para una trayectoria mano-mano o mano-
pie, para distintas tensiones aplicadas y situaciones de la zona de contacto, con una probabilidad de no ser
superados del 5% y del 50%.
Resistencia del cuerpo humano trayectoria mano-mano o mano-pie en Ohm


aeact-Mdulo 6 - puesta a tierra - 2012.doc Pgina 19 de 46


6.4.2.4 Curva lmite de la Reglamentacin. Criterios aplicados para su definicin
La curva de la tensin de contacto admisible en funcin del tiempo de la Reglamentacin se determin
mediante los criterios siguientes (indicados en la primer edicin de la IEC 61936):
Valores de impedancia del cuerpo humano en funcin de la tensin con una probabilidad de ser
superados del 95%.
Valores de corriente en funcin del tiempo con una probabilidad de fibrilacin ventricular mucho
menor del 5%.
Consideracin de resistencias adicionales: se adopt una resistencia de calzado de 1000 Ohm
(media para calzado usado y mojado indicada en el HD 637).
Nota: la Reglamentacin vigente adopta este criterio por resultar ms restrictivo (previa evaluacin comparacin comparativa en Anexo 1)
que la curva adoptada en el documento de armonizacin CENELEC HD 637 basada en: Curva impedancia-tensin 50% de probabilidad
de impedancia del cuerpo humano; 5% de probabilidad de fibrilacin ventricular, y ninguna resistencia adicional. Respecto a la
consideracin de estas ltimas, en un anexo proporciona una familia de curvas funcin de la resistencia adicional prevista. La IEC 61936-
1 primer edicin en su Anexo B tambin exhiba esta curva, e indicaba que evidencias probabilsticas y estadsticas sugieren que este
criterio presenta un bajo nivel de riesgo, y puede considerarse como un requerimiento mnimo aceptable.
Luego de la primer edicin de la Reglamentacin, la IEC 60479 fue modificada, por lo que recientemente se
ha actualizado la curva en el marco del Comit de estudios, manteniendo los criterios anteriores. En la
revisin la resistencia del cuerpo humano se determin con los criterios siguientes:
Dos pies en paralelo, dentro del calzado con piel mojada y salada, considerando que en el calzado se
conserv la humedad de transpiracin.
Mano izquierda haciendo contacto con superficie mojada.



aeact-Mdulo 6 - puesta a tierra - 2012.doc Pgina 20 de 46
A esta resistencia se le agreg la adicional de calzado usado mojado, con la metodologa que se indica en el
punto siguiente.
En la tabla se observan los valores de tensin aplicada sobre el cuerpo humano de partida, las corrientes que
resultan, el tiempo que el cuerpo las admite segn curva C1, y la tensin de contacto presunta admitida que
resulta al incluir en serie la resistencia de calzado.

Esta tabla se puede graficar mediante la curva siguiente:


aeact-Mdulo 6 - puesta a tierra - 2012.doc Pgina 21 de 46

Se deber evaluar que la tensin de contacto presunta determinada a partir de los clculos elctricos y de
distribucin de potenciales que pueda aparecer durante un tiempo dado sea menor a la que surge de esta
curva. No obstante si hubiese certezas de una resistencia agregada relevante, por ejemplo, de contacto pies-
terreno de alta resistividad, o solados de alta resistencia, se podr corregir el valor admisible con el criterio del
punto siguiente.
Considerando que el sistema MT es de neutro rgido a tierra, y que toda parte conductora contra la que pueda
establecerse una falla estar conectada al sistema de puesta a tierra del centro, se esperan corrientes de falla
elevadas y tiempos de actuacin cortos (menores a 5 s).
Dado que los valores admisibles de tensin de paso son algo superiores, verificando las tensiones de
contacto en general no pueden aparecer tensiones de contacto peligrosas.
Para situaciones anmalas que impliquen tensiones de paso o de contacto durante tiempos largos sin
desconexin automtica de la instalacin, (por ejemplo, cada a tierra de conductor de lnea area de BT)
debe verificarse que su valor no supere los 24 V.
Fundamentalmente en sistemas MT con neutro puesto a tierra por baja impedancia, con limitacin de la
corriente de falla monofsica a tierra, o en sistemas MT en que sta ltima pueda resultar baja, es
conveniente disponer al menos en el arranque de las lneas de alimentacin de una proteccin que acte por
corriente residual de tierra, para disponer de una adecuada sensibilidad ante estas fallas, limitando su
duracin.
6.4.2.5 Consideracin de las resistencias adicionales
Se indica a continuacin el mtodo para considerar las resistencias adicionales.



aeact-Mdulo 6 - puesta a tierra - 2012.doc Pgina 22 de 46

Esquema del circuito de contacto
Smbolos:
U
Cp
Tensin de contacto aplicada sobre el cuerpo humano.
U
SCp
Diferencia de potencial que acta como fuente de tensin del circuito de contacto, tal que
aplicada sobre ste,y considerando las limitaciones que introducen las resistencias adicionales
conocidas (por ejemplo, calzado, superficies accesibles de material aislante o no conductor), la
tensin sobre en cuerpo humano resulta Ucp. Si no se tienen en cuenta las resistencias adicionales,
es igual a Ucp. En definitiva, es la tensin que se medira palpando los puntos con que el cuerpo
humano hace contacto (por ejemplo, zonas de contacto de pies en el piso y zona de contacto de la
mano) con un voltmetro de muy alta impedancia.
Z
B
Impedancia total del cuerpo humano.
I
B
Corriente que pasa a travs del cuerpo humano.
R
a
Resistencia adicional total.
R
a1
Resistencia del calzado, ya considerada en la curva segn criterio 1 (se adopt una
resistencia de 1000 Ohm, que representa un valor medio del calzado usado y mojado, segn HD 637
S1)
R
a2
Resistencia a tierra de la superficie donde est el operador

s
Resistividad del terreno cerca de la superficie donde se presume ubicada la persona al
verificar la tensin de contacto ( en m).
I B
U
SCp

Z
B
R
a1
R
a2
R
a
U Cp


aeact-Mdulo 6 - puesta a tierra - 2012.doc Pgina 23 de 46
t
F
Duracin del defecto.


Supuestos para los clculos con resistencias adicionales
Tipo de contacto Mano izquierda-ambos pies
Probabilidad para el valor ZB 5% de no ser superada
Curva IB = f(tF) C1 IEC 60479-1
Impedancia del circuito Z
B
+ Ra
Resistencia adicional Ra = Ra
1
+ Ra
i

Si se deseara incluir la resistencia del terreno u otra adicional por sobre la del calzado considerada en la
curva original adoptada, se seguirn los pasos siguientes:
Para una tensin de la curva base UCps1 dada se determina el tiempo tf admisible.
Para la misma tensin de la curva base se determina (de la tabla dada junto con la curva) la resistencia base
(cuerpo humano mas resistencia de calzado base) ZB+Ra1
Luego se determina la tensin UCps2 correspondiente a la resistencia de cuerpo humano, mas la adicional
base, mas la adicional agregada. Como se trata de un circuito serie, la correccin sobre la tensin admisible
base resultar en proporcin de las resistencia.
(

+
+ =
1
2
1 2
1
a B
a
Cps Cps
R Z
R
U U

Resistencia adicional de contacto entre pies y tierra
La resistencia de contacto entre un pie y el terreno, conforme indica la IEEE Std 80, y adopta el HD 637 en la
expresin de resistencia adicional para la tensin de contacto, es 3 veces el valor de la resistividad de terreno
en Ohm.m.
Segn se trate del circuito de captacin de la tensin de paso o de contacto, resultar en una resistencia
adicional total de 6 o 1,5 veces la resistividad en Ohm.m respectivamente. Las figuras siguientes representan
ambas situaciones.
Circuito para la tensin de paso:



aeact-Mdulo 6 - puesta a tierra - 2012.doc Pgina 24 de 46

Circuito para la tensin de contacto


Por lo tanto para la tensin de contacto la resistencia entre el camino de retorno y el cuerpo humano se
puede estimar con la expresin siguiente:
s a
R = 5 , 1
2
Donde

s
es la resistividad del suelo (Ohm.m) en el punto donde est el operador.
Si sobre el terreno se dispusiera de una capa de solado de alta resistividad, el valor de resistencia adicional
resulta algo menor. La IEEE Std 80 d una expresin funcin del espesor y de las resistividades.


aeact-Mdulo 6 - puesta a tierra - 2012.doc Pgina 25 de 46

No obstante para espesores y resistividades tpicas resulta entre un 80 y un 90% del valor que resultara si
todo el terreno poseyera la misma resistividad.
6.4.3 DISEO DE PUESTA A TIERRA Y CONTROL DE LAS TENSIONES DE PASO Y
CONTACTO. METODOLOGIA.
En el diseo de la puesta a tierra se consideran distintos recursos pasivos y activos, a saber:
Pasivos:
Equipotencializacin de masas elctricas.
Control de potenciales en el terreno.
Aislacin del piso o construccin no conductora.
Equipamiento de proteccin personal complementario para maniobras alfombra aislante, prtigas o
alfombra conductora equipotencial.
Activos:
Corte automtico de la alimentacin coordinado con las tensiones de contacto admisibles

Como se indicara anteriormente, si bien la tensin de paso tradicionalmente se incluye como concepto a
verificar junto con la de contacto, la peor situacin corresponde a la tensin de contacto. Por tal motivo, si
bien se menciona la primera, esta ltima es la que condiciona el diseo y verificacin de la instalacin de
puesta a tierra.
El proceso de diseo de la puesta a tierra se puede sintetizar mediante el flujograma siguiente:



aeact-Mdulo 6 - puesta a tierra - 2012.doc Pgina 26 de 46

Aplicacin de
medidas
recomendadas

Diseo bsico de puesta a tierra (resistencia
elctrica recomendable y electrodos bsicos)
Clculos de I
k
, I
E
, U
E
, evaluacin
de los tiempos actuacin
protecciones
Diseo especial de puesta a
tierra. Aplicacin de modelos
o mediciones

U
E
< 4 x U
cadm
U
E
< U
cadm
U
C
< U
cadm
F

Si

No

No

Si

Si

No


La secuencia en general es la siguiente:
a) Se efecta un prediseo del sistema de puesta a tierra del centro que cumpla con los requisitos
funcionales indicados en 8.3.1 de la Reglamentacin, y los valores de resistencias de puesta a tierra
indicados en 8.3.2. Segn el tipo constructivo del centro se adoptarn las medidas necesarias para
satisfacer este ltimo requisito, previendo electrodos verticales, conductores enterrados en desarrollo
horizontal, o combinacin de ambos.
b) Se determina la elevacin de potencial de tierra U
E
, previa obtencin de la impedancia de tierra ZE, la
corriente de falla I
k
, y la corriente de tierra I
E
. Al respecto pueden aplicarse las consideraciones
siguientes:
Si hubiese conductores mltiplemente puestos a tierra conectados a la tierra general, previamente se
determinarn los valores de impedancia de puesta a tierra Z
E
considerando los caminos paralelos de
corriente de tierra. Pueden considerarse cables enterrados con pantallas con efecto de electrodo de
tierra ( considerar uno por ruta, y no ms de cuatro rutas), otros sistemas de tierra conectados a
travs de las pantallas o armaduras de cables, los conductores PEN mltiplemente puestos a tierra,
los conductores neutro de lneas areas de MT, los eventuales hilos de guardia conectados, o
similares.


aeact-Mdulo 6 - puesta a tierra - 2012.doc Pgina 27 de 46
Si hubiese conductores conectados a la puesta a tierra que interconectan esta con el neutro de la
fuente de alimentacin, se evaluar la reduccin de la corriente de falla a tierra, determinando I
E
= r .
I
k1
.
c) Luego debe verificarse el cumplimiento de las tensiones de paso y contacto admisibles. Esta
verificacin se considera directamente cumplida si:
La instalacin forma parte de un sistema de tierra global.
La elevacin del potencial de tierra U
E
no supera el valor de las tensiones de paso y contacto
admisibles.
d) Si no se cumple ninguna de estas condiciones, pero la elevacin de potencia de tierra U
E
no supera
un valor de 4 veces la tensin de contacto admisible, se pueden emplear las medidas constructivas
especificadas en la Reglamentacin, que permiten reducir la tensin de contacto por debajo del valor
admisible. En este caso no hay necesidad de efectuar otras verificaciones.
e) Si no se verifica ninguna de estas condiciones, se proceder verificar la tensin de contacto por
clculo o por medicin. De no resultar satisfactorio, se procede a modificar el diseo de la puesta a
tierra, agregando dispersores horizontales, en forma de aro, rayos o constituyendo una malla de
tierra, aplicar en forma combinada las medidas recomendadas del punto siguiente, verificando el
cumplimiento del modo antedicho.
6.4.3.1 Evaluacin y control de la distribucin de potenciales
Para la evaluacin de la tensin de contacto por clculo se pueden emplear distintas herramientas de clculo:
i) Resolucin de la ecuacin diferencial de distribucin de potencial en el terreno mediante programa
de clculo (mtodos numricos, por ejemplo, de elementos finitos)
[ ] 0 ) ( = = V grad div J div

Sigma es la conductibilidad del terreno, y V el potencial


ii) Particin del electrodo y su imagen en dispersores elementales de distribucin de potencial
conocida: Cada elemento inyecta una corriente incgnita, y el potencial en cada elemento dispersor ser la
suma de los potenciales provocados en su ubicacin por los dems elementos y por l mismo. Esto se
representa mediante una matriz de ecuaciones de potenciales con coeficientes de resistencia propias y
mutuas. Los potenciales de todos los elementos de un conjunto dispersor sern iguales a UE, y las corrientes
son las incgnitas.

=
j
j j i i
I R V
,

Existen programas de clculo que permiten aplicar este mtodo.
Se muestra a continuacin un ejemplo de distribucin de potencial de la puesta a tierra de un equipo bajo
envolvente metlica, ejecutada mediante un electrodo vertical con un aro complementario para control de la
distribucin de potencial del suelo en su contorno.
Vista en planta de dispersor y equipo bajo envolvente



aeact-Mdulo 6 - puesta a tierra - 2012.doc Pgina 28 de 46

En la figura se observa la grfica de distribucin de potenciales obtenida para una U
E
de 1840 V.

iii) Por expresiones analticas: generalmente en distintas bibliografas (normas y libros sobre puesta a
tierra) se incluyen frmulas analticas de distribucin de potencial de tierra para dispersores de geometra
simple.


aeact-Mdulo 6 - puesta a tierra - 2012.doc Pgina 29 de 46
Se anexa a continuacin un ejemplo sencillo de distribucin de potencial correspondiente a una jabalina
vertical dispersando corrientes desde la superficie de terreno. La resistencia de puesta a tierra se puede
determinar mediante la expresin:
(

=
r
l
l
R
. 2
ln
. . 2

l: largo de jabalina, r: radio de jabalina.


(nota: hay distintas expresiones similares, con diferencias dentro del argumento que no resultan en una diferencia de valores relevante,
incluso dentro de los mismos anexos a la IEEE STD 80. Esta expresin se corresponde con la de distribucin de potencial)
La ley de variacin de potencial correspondiente es:
(
(

\
|
+ +

=
2
1 ln
. . 2 x
l
x
l
l
I
V
E


Donde x es la distancia horizontal de punto de anlisis respecto de la jabalina, L es el largo de la jabalina, e I
E

es la corriente de tierra.
En el cuadro siguiente se observa la distribucin para una jabalina de 2 m

La expresin anterior es vlida en la proximidad a la jabalina
A medida que la distancia x aumenta, las superficies equipotenciales tienden a ser esfricas, por lo que
puede asimilarse sta a la que producira un dispersor semiesfrico. Por lo tanto, el potencial en puntos
alejados resulta inversamente proporcional a la distancia x, segn la expresin de la figura siguiente:



aeact-Mdulo 6 - puesta a tierra - 2012.doc Pgina 30 de 46

Si el dispersor fuese semiesfrico, para un punto ubicado en su superficie (es decir, x igual al radio de
semiesfera) el potencial ser U
E
.
Se define entonces para un determinado dispersor con una resistencia de puesta a tierra R, el radio
equivalente se determina mediante la siguente expresin:
eq
r
R
. . 2

=

En particular, en los centros de transformacin MT/MT de instalacin exterior a nivel, cuyo nivel de tensin
mayor es superior a 20 kV, generalmente se disear una malla de tierra enterrada, excepto la instalacin
tenga dimensiones pequeas y la malla se reduzca a un aro o rectngulo.
Para el diseo de los sistemas de puesta a tierra y clculo de tensiones de paso y contacto captadas
mediante el uso de expresiones de clculo validadas, considerando geometras complejas como las de mallas
de SE, la Reglamentacin indica la aplicacin de la norma ANSI/IEEE Std. 80.
En una instalacin de exterior a nivel, se resolviese disear una malla de puesta a tierra, y el cerco es
metlico y se conectara al mismo sistema de tierra, la malla se debern ejecutar sobrepasando los lmites del
cerco perimetral para poder verificar la tensin de paso y contacto admisible fuera del centro.
Los conductores de la malla deben ubicarse preferentemente debajo del equipo a proteger y a una
profundidad que oscila entre 0.6m y 0.8m.
6.4.3.2 Verificacin de tensiones de paso y contacto por mediciones
Para la verificacin se aplica una tensin segura entre tierra y masas, y se mide con un voltmetro de
resistencia interna de 1000 .


aeact-Mdulo 6 - puesta a tierra - 2012.doc Pgina 31 de 46
Los electrodos que representan los pies tendrn que tener una superficie determinada, y un peso que
represente la presin de contacto.
Masa = 25 Kg
Superficie de contacto aproximada 200 cm
2
circular de dimetro 16 cm, o rectangular (10 x 20) cm
Disposicin de electrodos representativos de los pies:
Para tensin de paso: 1 m entre ejes (en direccin al gradiente)
Para tensin de contacto: aproximadamente a 20 cm entre ejes
6.4.3.3 Medidas recomendadas para controlar tensiones de paso y contacto
Como es conocido, la tensin de contacto es una parte de la elevacin de potencial de tierra que puede
captar el cuerpo humano al hacer contacto con una masa estando con los pies en el suelo, o al hacer
contacto simultneo entre dos masas. Las medidas descriptas tienen por objeto reducir la proporcin de la UE
que puede captar el cuerpo humano, sea por reduccin de la diferencia de potencial entre masas y suelo
alterando la distribucin de potencial, como interponiendo elementos constructivos no conductores o
aislantes.
Estas medidas recomendadas se consideran suficientes siempre que la elevacin del potencial de tierra no
sea superior a 4 veces la tensin de contacto admisible. Si la elevacin del potencial de tierra fuese superior,
igualmente se podrn aplicar estos conceptos (con los ajustes necesarios), debiendo verificarse el
cumplimiento de las tensiones de paso y contacto admisibles mediante clculos o medidas.
6.4.3.3.1 Medidas para muros exteriores de edificios, recintos metlicos, estructuras y cercados.
a) Uso de material no conductor para los muros exteriores, y ausencia de partes metlicas puestas a
tierra accesibles desde el exterior.
La resistencia elctrica de la superficie externa de los muros, y de las partes metlicas accesibles
desde el exterior (rejas, puertas, marcos) respecto de la puesta a tierra de proteccin del centro no
debe ser inferior a los 10000 Ohm. Para la verificacin puede aplicarse la norma IRAM.
Ejecucin de cercados metlicos con cubierta plstica de aislacin de rigidez dielctrica suficiente
(por ejemplo, tensin resistida de 7 kV durante 60 s), que sea resistente a la intemperie.
b) Difusin del gradiente de potencial mediante electrodo horizontal conectado al sistema de puesta a
tierra
Se dispone de un conductor horizontal enterrado a una profundidad de 0,5 m, y ubicado a una
distancia aproximada de 1 m por fuera del muro, recinto o cerco, rodendolo por todo el permetro
accesible. Este electrodo debe quedar conectado con las partes metlicas expuestas del recinto o
cerco.
Siempre que las partes metlicas accesibles del exterior sean a su vez simultneamente accesibles a
las masas del interior del recinto o rea cercada, se conectar a su vez a la puesta a tierra de
proteccin. Caso contrario, en cercos exteriores, su conexin a la puesta a tierra de la instalacin es
opcional.



aeact-Mdulo 6 - puesta a tierra - 2012.doc Pgina 32 de 46
c) Aislacin de la zona de circulacin
Consiste en colocar material aislante en el piso de circulacin, asegurando que las partes
conductoras puestas a tierra queden solamente al alcance de la mano si la persona est pisando la
capa aislante. Por ejemplo, asumiendo el alcance de la mano en sentido horizontal natural desde el
punto en que la persona est parada es de 1 m, basta con disponer de una capa de material aislante
en una franja de 1 m en torno al cerco o superficie conductora vertical.
Para aislacin de solado, se considera suficiente una capa de grava de 100 mm, o un solado de
mezcla con base asfltica adecuada, o una alfombra aislante con ancho mnimo de 1000 mm y 2,5
mm de espesor, con una rigidez dielctrica de al menos 3 kV/mm.
Los recursos pueden emplearse de forma combinada en distintas partes del cercado o muro. Cuando se
utiliza el recurso a) en la construccin del cercado o muro pero las puertas de cercados exterior resultan
conectadas al sistema de puesta a tierra del centro, se adoptar la medida b) o c) en el rea de paso.
6.4.3.3.2 Instalaciones de interior
Dentro de instalaciones de interior se debe controlar la tensin de contacto pueden aplicarse las medidas
siguientes.
a) Difusin de gradiente de potencial
Se puede efectuar mediante electrodo tipo rejilla empotrado en los cimientos del edificio, conectado al
sistema de puesta a tierra.
Esta medida es natural cuando se efecta un centro en un local de construccin independiente, pudiendo
utilizar a tal efecto la misma armadura del piso (si hubiera que armarlo por la resistencia necesaria), cuidando
observar continuidad de la armadura, y soldando adems un conductor para luego conectarlo a la barra
equipotencial.
b) Colocacin de placa o reja de equipotencializacin en la zona de operacin conectadas al sistema de
puesta a tierra
Consiste en disponer de placas o mallas en las zonas de operacin, esto es, en los pasillos donde el
operador se ubicar en las distintas actividades de explotacin. De esta forma si ocurriera una falla a tierra y
estuviera el operador tocando una masa, esta estar al mismo potencial que la zona de apoyo de los pies,
anulando la tensin de contacto.
c) Aislacin de zonas de operacin
Se procede como se indica en c) para cercado exterior. Para la conexin equipotencial, las partes metlicas
que han de ser puestas a tierra y que pueden ser simultneamente accesibles desde la zona de circulacin,
han de estar interconectadas. Este recurso es aplicable cuando se desea evitar conexin galvnica directa
entre la construccin que contiene el local para el centro y las masas del centro.
6.4.3.3.3 Instalaciones de exterior.
a) Se dispondr al menos de un electrodo en anillo rodeando el sistema de puesta a tierra, con una rejilla
interna cuyas aberturas no sean de ms de 10 m.


aeact-Mdulo 6 - puesta a tierra - 2012.doc Pgina 33 de 46
b) Para las partes individuales conectadas al sistema de puesta a tierra que estn ubicadas fuera del anillo,
se colocar un electrodo de tierra de equipotencialidad, rodendola a una distancia de aproximadamente 1 m,
enterrado a no ms de 0,2 m. Este dispersor reduce la tensin de contacto.
6.5 TEMA 4: DIMENSIONAMIENTO DE CONDUCTORES, EJECUCIN DE LAS
PUESTAS A TIERRA Y CONEXIONADOS.
6.5.1 Dimensionado en relacin con la corrosin y resistencia mecnica
En general la Reglamentacin establece dos requisitos conceptuales bsicos para los conductores de los
sistemas de tierra:
Capacidad de resistir (o debern protegerse debidamente contra) daos mecnicos y qumicos,
empleando secciones y materiales adecuados.
Tomar las medidas pertinentes como elementos bimetlicos o inhibidores de corrosin para la unin
de metales diferentes.
6.5.1.1 Electrodos de tierra
Los electrodos que se encuentran en contacto con el suelo deben ser de materiales capaces de resistir la
corrosin, y resistir las influencias mecnicas durante su montaje as como durante su funcionamiento.
A tal efecto la Reglamentacin establece la aplicacin solamente de dispersores que tengan un
comportamiento catdico, a efectos de evitar su corrosin, citando algunos tipos sobre los que proporciona
medidas mnimas que garanticen su integridad fsica.
Barra redonda de Cu de 50 mm2. (35 mm2 para electrodo horizontal)
Cable (de varios alambres) de Cu de 35 mm2.
Barra redonda de acero-cobre, de 12,6 mm mnimo, segn norma IRAM 2309.
El cobre, adems de ser catdico, presenta una alta capacidad calorfica.
Al tener el electrodo comportamiento catdico, es de prever que pueda afectar a otros elementos enterrados
de caractersticas andicas. A tal efecto, si fuese necesario pueden considerarse las siguientes medidas:
Estaado del Cu (riesgo de corrosin localizada en puntos con
cobre expuesto)
Disposicin de electrodos a 90 con traza de elementos de
hierro enterrados
Aislacin de partes de Fe afectadas
Proteccin catdica



aeact-Mdulo 6 - puesta a tierra - 2012.doc Pgina 34 de 46

6.5.1.2 Secciones mnimas del conductor de puesta a tierra
Las seciones mnimas establecidas en la Reglamentacin por resistencia mecnica y estabilidad contra la
corrosin para los conductores de tierra son:
Cu: 25 mm
2

Acero-cobre: 35 mm
2

Al: 35 mm
2

Hierro galvanizado: 50 mm
2

Esta ltima opcin no est incluida en la Reglamentacin, no obstante ha sido considerado en normas
extranjeras como el HD 637, y se prev su incorporacin, considerando la exposicin de los conductores en
instalaciones que no cuentan con vigilancia.
Sin perjuicio de las secciones mnimas, en redes de cables subterrneos se debe verificar que:
El conductor que vincula la pantalla de Cu de cables MT con la puesta a tierra tenga una seccin de
Cu al menos igual a la de la pantalla.
El conductor que vincule la armadura de los cables MT o BT con la puesta a tierra debe tener como
mnimo una seccin equivalente a la de sta.
La seccin deber ser verificada con el esfuerzo trmico debido a la mxima corriente de falla esperada.
Para toda conexin equipotencial la seccin de los conductores es recomendable sea la misma que la del de
tierra. No obstante si se aplicara una seccin diferente, se deber evaluar si soporta el esfuerzo trmico
conforme la corriente de cortocircuito y el tiempo de actuacin de la proteccin. Puede haber situaciones (por
ejemplo, conexines de masas del lado secundario si el neutro se conecta a una tierra comn) en que deba
aplicarse una seccin mayor.
6.5.2 DIMENSIONAMIENTO EN RELACIN AL ESFUERZO TRMICO
Los conductores se verificarn trmicamente considerando la mxima corriente de cortocircuito que pueda
circular por stos, y el tiempo de actuacin de protecciones. Al respecto en sistemas de distribucin es
prctica habitual no efectuar los clculos para cada punto en particular, sino disear la instalacin para un
valor normalizado de cortocircuito representativo de la peor situacin.
La temperatura final debe elegirse de manera de evitar que:
La reduccin de la resistencia del material conductor.
Dao de materiales aislantes propios o en contacto.
Afectacin a las conexiones de los conductores de tierra.


aeact-Mdulo 6 - puesta a tierra - 2012.doc Pgina 35 de 46
Para la verificacin de los esfuerzos trmicos la Reglamentacin aplica una expresin empleada en la IEEE
Std 80, anloga a otras empleadas en la VDE 141, tambin adoptada por la IRAM.
A continuacin se indica la frmula, reescrita para poner en evidencia la dependencia respecto del tiempo de
actuacin de la proteccin:
c
kadm
t
k
S K S I
2
= =

Donde
If: Corriente de cortocircuito eficaz mxima [kA] (o eficaz equivalente trmica).
S: Seccin del conductor [mm2]
k
2
es una constante propia de las caractersticas del material conductor, de las temperaturas
admisibles, y de la temperatura inicial.
La constante k
2
resulta de:
|

\
|
+
+

=

Ta Tr
T Tr C
k
C rt
t
max
ln 10
4 2


Donde :
Tmax : Temperatura mxima admitida por el conductor [C]
Ta : Temperatura ambiente [40 C]
tc : Tiempo de flujo de corriente [s]
Ct : Coeficiente de calor especfico [Joule /cm3/K]
rt : Coeficiente de aumento de resistividad por temperatura, a 20 C [1/K]
c : Resistividad [.cm]
Tr = (1/rt) - 20 C [K]
Tabla 8.3 a Constantes de los materiales
Constantes del material Cobre Acero / cobre
Ct : Coeficiente de calor especfico
[Joule /cm3/K]
3,422 3,846



aeact-Mdulo 6 - puesta a tierra - 2012.doc Pgina 36 de 46
rt : Coeficiente de aumento de
resistividad por temperatura, a 20
C [1/K]
0,00393 0,00378
c : Resistividad [/cm] 1,7241 5,862
Tr = (1/rt) - 20 C [C] 234,45 244,55
Las temperaturas mximas para evitar la reduccin de la resistencia mecnica, afectacin de conexiones y
daos de los materiales cercanos o aislantes son:
Conductores de Cu 250 C (para mantener resistencia mecnica)
Conductores de Ac-Cu o Ac Galvanizado 300 C
En cables aislados 250 C para XLPE y 160 C para PVC (140C para S >300 mm2 )
En uniones, debe verificarse de no sobrepasar los valores siguientes:
o Conexin a compresin: 250 C
o Soldadura exotrmica: 450 C
o Soldadura con aporte de material (elctrica): 250 C
La temperatura nicial se adoptar de 40C.
A partir de la expresin anterior se puede deducir la seccin necesaria plicando la misma En forma
simplificada se podr emplear la siguiente expresin (vlida tambin cuando la proteccin limita la corriente
de cortocircuito):
( )
k
t If
S
c

=
2

Siendo k el coeficiente que considera el material conductor y las temperaturas, resultando:
k
Cu
= 0,175 kA/mm2 seg0,5, para Tfinal = 250 C
k
Ac.-Cu
= 0,109 kA/mm2 seg0,5, para Tfinal = 300 C
6.5.3 EJECUCIN Y MONTAJE DE LOS ELECTRODOS, Y CONEXIONADO
6.5.3.1 Ejecucin y montaje de los electrodos
Se indican a continuacin varios recursos para obtener el valor deseado de resistencia de puesta a tierra


aeact-Mdulo 6 - puesta a tierra - 2012.doc Pgina 37 de 46
Empleo de electrodos verticales, se puede aumentar el largo o tamao de ste hasta encontrar la
napa permanente de agua,
Colocacin de electrodos hincados en paralelo. Para que el paralelo sea efectivo, la distancia entre
ellos debe ser igual al doble de su profundidad, hasta lograr el valor requerido.
Se recomienda no usar electrodos de menos de 2 m, puesto que la resistividad del terreno a menor
profundidad presenta una fuerte oscilacin asociada a la pluvialidad.
Para zonas con elevados valores de resistividad del terreno (rocoso), puede ser necesario un
electrodo en forma de malla, complementada con jabalinas si fuese necesario.
Para lograr el valor de resistencia de puesta a tierra se podr agregar tierra vegetal, bentonita y/o gel
mejorador de resistencia de tierra en el terreno circundante a electrodo de tierra.
Otros medios especiales artificiales de mejora de tierra (sales, carbones, etc.) deben aplicarse
excepcionalmente y siempre que no contaminen el terreno ni ataquen qumicamente a los
componentes metlicos de las tomas a tierra. Se deben prever los medios para poder realizar un
mantenimiento adecuado, y efectuar las mediciones peridicas de resistencia de puesta a tierra a
mayor frecuencia que si no se recurriera a estos medios (no mayor a 2 aos).
6.5.3.2 Modo de conexionado
Conexiones por mtodos de compresin, sea irreversible (mediante deformacin plstica de un
elemento de unin nico) o mediante elementos de unin no desarmables ni ajustables, o
exotrmicos.
Los conductores de conexin a tierra, con sus conexiones y uniones en partes no enterradas,
debern ser identificables fcilmente y accesibles para facilitar su control.
En el rea de servicio los conductores de tierra pueden ser desnudos.
Fuera de reas de servicio los conductores de tierra deben contar con una proteccin mecnica
mnimo IK10 no ferromagntica.
Si se aplica criterio de emplazamiento no conductor disponer cubierta aislante sobre conductor de
tierra de proteccin.
Conexin de borne de neutro a tierra de servicio (si fuese separada) con conductores aislados para
1,1 kV.
Conexin de equipos a tierra desde barra equipotencial: siempre en derivacin radial.
6.5.4 CONEXIN DE LAS MASAS DEL CENTRO A LA TIERRA DE PROTECCIN
Todas las masa metlicas de la instalacin, que puedan ser accesibles en forma sinultnea por una persona,
deben estar conectadas al mismo sistema de tierra (equipotencialidad).
Se conectarn al sistema de puesta a tierra de proteccin del centro:
Las masas de todos los aparatos de media tensin y baja tensin.



aeact-Mdulo 6 - puesta a tierra - 2012.doc Pgina 38 de 46
Los flejes metlicos de los cables armados subterrneos.
Cercos perimetrales metlicos.
Rejas de proteccin internas.
La pantalla de proteccin de cables subterrneos.
Las pantallas de terminales apantallados.
La cuba de los transformadores y partes metlicas asociadas.
Los descargadores de sobretensin.
Los polos de tierra de los seccionadores.
Los circuitos secundarios de los transformadores de medida.
Todo elemento metlico que conforme la carcasa, chasis o panel de un componente o equipo que
pueda quedar accidentalmente bajo tensin.
Las puertas y rejas de ventilacin metlicas que dan al exterior de recintos cerrados, ejecutados con
construccin no conductora no se conectarn a tierra, siempre que pueda evitarse continuidad con partes
puestas a tierra de la instalacin. Caso contrario, se conectarn a la toma de tierra de proteccin, y se
implementarn las medidas para que las tensiones de contacto desde el exterior del recinto sean de magnitud
y duracin admisibles, segn los criterios antes expuestos.

6.6 TEMA 5: CONDICIONES DE INTERCONEXIN O SEPARACIN DE PUESTA A
TIERRA DE SERVICIO Y DE PROTECCIN DEL TRANSFORMADOR
6.6.1 CENTROS DE TRANSFORMACIN MT/BT
6.6.1.1 Anlisis conceptual de las condiciones para la unificacin o separacin de tierras
Para la puesta a tierra del neutro BT del transformador MT/BT la reglamentacin considera dos posibilidades,
estableciendo en cada caso las condiciones a verificar:
Unificada con la puesta a tierra de proteccin de las masas, o
Separada de la puesta a tierra de proteccin.
Al respecto la Reglamentacin indica:
Si el sistema BT abastecido est totalmente confinado en el sistema de puesta a tierra de MT, los
sistemas de puesta a tierra deben interconectarse constituyendo un sistema de tierra comn.
En sistemas BT no confinados en el sistema de tierra de MT, se recomienda la interconexin o
unificacin de ambos sistemas de puesta a tierra, siempre que sea posible.


aeact-Mdulo 6 - puesta a tierra - 2012.doc Pgina 39 de 46
Los aspectos a verificar en ste ltimo caso segn la modalidad adoptada, ante una falla en el lado MT a
masa que eleve el potencial de tierra, son:
Cumplimiento de las tensiones de contacto en las instalaciones de BT, o de la sobretensin soportada
por los aparatos conectados a la red BT asociada al centro.
Cumplimiento de la sobretensin soportada por los equipos de BT del propio centro.
Nota: un efecto que no es exigido en la Reglamentacin,

A continuacin se analiza en cada caso lo que ocurre en la instalacin de BT ante una falla de MT.
a) Puesta a tierra de neutro BT y masas del centro interconectadas
a-1 Instalaciones de BT agua abajo TN

Se observa que, si se produce una falla en MT a tierra la elevacin de potencial de tierra U
E
se transfiere
fuera de la instalacin a travs del neutro de BT. Como la instalacin abastecida es TN, las masas adquirirn
respecto de tierra alejada este potencial.
Si el centro alimenta una instalacin con la que existe conexin equipotencial, dentro de la zona de conexin
equipotencial no se observarn tensiones de contacto. Por tal motivo, si la instalacin BT queda plenamente
dentro de la instalacin de tierra de MT, no debe efectuarse separacin.
Para las instalaciones fuera de la instalacin de tierra del centro, la tensin de contacto ser una fraccin de
la U
E
que depender si el conductor neutro est puesto a tierra en varios puntos del recorrido de neutro
(prctica solicitada por todas las Reglamentaciones de lneas exteriores) o n. En caso afirmativo, se produce
una reduccin de la tensin de contacto segn se indica en la figura.



aeact-Mdulo 6 - puesta a tierra - 2012.doc Pgina 40 de 46
a-2 Instalaciones de BT agua abajo TT

En este caso, la elevacin de potencial UE resulta en una sobreexigencia dielctrica sobre los aparatos
conectados a la red de distribucin, cuyas masas estn conectadas a una puesta a tierra propia, entre sus
partes activas y masa (tensin UA). Si hubiera puesta a tierra mltiple de neutro (en ciertos pases si el
esquema es TT para todo el sistema BT no se exige) se espera la misma reduccin de exigencia respecto de
U
E
que vimos anteriormente.
b) Puesta a tierra de neutro BT y masas del centro separadas

En este caso, al producirse una falla, el potencial UE resulta aplicado entre la instalacin de BT del centro y
las masas del propio centro, plenamente si la separacin es suficientemente grande.
En este ltimo caso, el potencial transferido por el neutro hacia las instalaciones exteriores es nulo.
Asimismo se observa que en la propia instalacin se capta el potencial sin reduccin.
Esta sobretensin obliga a observar una aislacin reforzada en las instalaciones del centro, para evitar la falla
entre BT y Masa. Tambin es necesario esto por otro problema: dado que no pueden conectarse las masas
de la instalacin al neutro de BT, una falla de BT a masa no provocar la actuacin de las protecciones de
MT, permaneciendo el defecto.


aeact-Mdulo 6 - puesta a tierra - 2012.doc Pgina 41 de 46
Si la instalacin de MT es area, expuesta a sobretensiones atmosfricas, toda la elevacin de potencial de la
tierra durante la descarga tambin quedar aplicada sin atenuantes sobre la BT, y si produjera una falla BT-
masa sta no ser relevada por la baja corriente reflejada al primario. Para toda falla BT a masa del centro, la
corriente circular por la puesta a tierra de las masas del centro y por la puesta a tierra del neutro, resultando
fuertemente limitada.
6.6.1.2 Condiciones a verificar para la unificacin de tierra de masas y de neutro BT.
A tal efecto, siguiendo el criterio de la IEC 60364, la Reglamentacin resumidamente indica que es posible
unificar las tierras si se cumple alguna condicin de un grupo de condiciones bsicas. Si ninguna de ellas
fuera cumplida exige verificar las condiciones indicadas en la tabla segn las instalaciones BT tengan
esquema de conexin a tierra TN o TT.
El sistema de puesta a tierra de MT constituye un sistema de puesta a tierra global (ver la definicin).
La resistencia de puesta a tierra del propio centro, obtenible y perdurable, sea menor o igual a 1 (un)
Ohm.
El sistema de puesta a tierra est conectado al conductor neutro de lnea area de alimentacin MT
mltiplemente puesto a tierra al menos cada 400 m, o al conductor de pantalla del cable de
alimentacin MT puesto a tierra en cada centro abastecido. y conectado en ambos casos a la puesta
a tierra de la subestacin transformadora de origen de la red de MT, obteniendo una impedancia
mxima de retorno de 1 Ohm (*).
El sistema de puesta a tierra est conectado a cables MT y/o BT con cubiertas metlicas o pantallas
que actan como dispersores de tierra, con una longitud total mnima de 1 km, obteniendo una
impedancia de puesta a tierra total de 1 Ohm (*).
Y en todos los casos que el centro alimente una red de distribucin de BT general (con cargas distribuidas en
su recorrido), el neutro BT est mltiplemente puesto a tierra en su recorrido.
(*) Nota: condicin complementaria prevista incorporar para asegurar equivalencia con la primer condicin)
Si no se cumplen estas condiciones, se debern verificar los requerimientos mnimos establecidos en la
tabla siguiente:



aeact-Mdulo 6 - puesta a tierra - 2012.doc Pgina 42 de 46
Tabla 8.3 b - Requisitos para sistema de puesta a tierra comn
Tipo de sistema de BT Requerimientos
tf 5 s , Ua 1200 V
TT
tf > 5 s , Ua 250 V
TN Ue X . Uc
Siendo:
Ua = tensin aplicada sobre los aparatos respecto de tierra ante elevacin de potencial de neutro BT
por falla en MT.
Ue = elevacin del potencial de tierra en el CT.
Uc = tensin de contacto admisible para el tiempo de la falla en MT.
X = factor por conexiones adicionales del PEN a tierra. Si el PEN est conectado a tierra slo en el
CT X = 1. Para PEN con puesta a tierra mltiple, el valor tpico es 2, y en ciertos casos hasta 5.
Nota: Generalmente en sistemas TN de edificios con conexin equipotencial principal, no aparecen tensiones
de contacto.
Es evidente que para unificar las puestas a tierra de masas del centro y de neutro BT en una zona que no es
posible lograr valores tan bajos como 1 Ohm (en cumplimiento de los requisitos anteriores), es necesario que
la corriente de falla a tierra no sea elevada. Excepto la puesta a tierra sea mediante un neutro artificial que la
limite naturalmente, sera entonces necesario limitar la corriente de falla a tierra del sistema de MT, esto es,
cambiar el sistema de puesta a tierra directa por puesta a tierra por baja impedancia. Esta decisin presenta
inconvenientes relativos a las sobretensiones de fases sanas durante fallas a tierra, que sobreexigen las
aislaciones y los descargadores.
6.6.1.1 Condiciones a cumplir si es necesaria la separacin de tierra de masas y de
neutro BT.
En caso de no poder cumplir las condiciones para la unificacin, la puesta a tierra del neutro de BT deber
realizarse fuera del rea del centro de transformacin y de la influencia de su tierra de proteccin, con una
separacin tal que asegure que se cumplan las condiciones indicadas en la tabla anterior. Esto significa que,
si se produjera una falla a tierra en MT, el potencial captado por la puesta a tierra de BT no debe ser superior
al lmite que surja de la aplicacin de la tabla.
La reglamentacin (conforme al criterio del HD 637) considera suficiente una distancia de separacin d de
20 m. En caso que no pueda cumplirse esta separacin, se debern efectuar comprobaciones por clculo o
medicin, no obstante se debe procurar maximizarla, si bien en principio por clculo la separacin puede
resultar baja.
A ttulo orientativo, una jabalina de puesta a tierra de 3 m presenta un radio de semiesfera equivalente de
aproximadamente L/2.PI = 0,5 m. Por lo tanto, a 10 veces este radio (5 m) el potencial de tierra resulta de la
dcima parte, resultando generalmente suficiente. No obstante, la geometra del otro dispersor tambin altera
el potencial del entorno. Por otro lado, en la va pblica existen otros elementos metlicos enterrados, como
tambin posibles roturas de desagues, etc,.que pueden alterar las resistencias.


aeact-Mdulo 6 - puesta a tierra - 2012.doc Pgina 43 de 46
BT
Tierra
comn
MT
d
Tierra de
servicio
Neutro BT
BT
Tierra de
proteccin
MT
Explosor
(recomendado)
Sistema de tierra comn Sistemas de tierra de proteccin y servicio separadas

Adicionalmente, en forma resumida, la Reglamentacin indica las condiciones siguientes:
El conductor de vinculacin del neutro del transformador hasta la toma de tierra de servicio debe estar
aislad con aislacin doble o reforzada, como tambin todo el equipamiento de BT del centro. Para el
caso de redes BT de 380 V pueden emplearse al efecto cables segn IRAM 2178 para 1,1 kV.
La bajada del neutro a la puesta a tierra, deber construirse con un conductor de seccin equivalente
al neutro de la lnea.
La bajada del conductor de tierra de servicio sobre soporte de lnea area deber protegerse
mecnicamente hasta una altura de 2,5 m para evitar acciones de vandalismo.
Debe considerarse en general para el equipamiento BT un nivel de aislacin mayor al
correspondiente a su tensin nominal, no slo para reducir riesgo de fallas en BT, sino porque como
se observ, ante falla en MT las instalaciones de BT del centro estarn sometidas a un potencial
elevado respecto de masas
A efectos de reducir el riesgo de falla BT/masa en el centro debido a la elevacin de potencial ante
corrientes de descargas atmosfricas drenadas por la tierra de proteccin, se recomienda disponer un
explosor conectado entre neutro y el sistema de puesta a tierra de proteccin del centro. Debe
verificarse que no acte ante sobretensiones de frecuencia industrial, que pueden daarlo.
6.6.1.2 Consideraciones respecto de la falla desde sistema MT contra el sistema BT:
La Reglamentacin considera como falla probable la de MT contra masa, y n de MT contra BT, puesto que
los transformadores poseen una separacin dielctrica reforzada entre arrollamientos de MT y BT, y en el
resto de la instalacin se exigen distancias elctricas mayores entre ambos sistemas que entre MT y masa.
Por tal motivo slo establece condiciones sobre la elevacin de potencial de tierra ante fallas en MT a masa,
para definir si es posible unificar el sistema de tierras, las que en caso de no cumplirse obligan a separarlos
convenientemente.
Si se considerara equiprobable la falla de MT contra BT, habra que aplicar las mismas condiciones anteriores
para este escenario, lo que implica cumplir las mismas condiciones que se exigiran para la unificacin de
puesta a tierra de masas y del neutro, resultando en definitiva indiferente unificar o n la puesta a tierra.
De todos modos, la Reglamentacin establece valores mximos de puesta a tierra de neutro BT que
aseguren la detectabilidad de la falla por parte de las protecciones. Con una resistencia de 10 Ohm, en un



aeact-Mdulo 6 - puesta a tierra - 2012.doc Pgina 44 de 46
sistema de 13,2 kV, la corriente de falla ser prxima a los 800 A, valor suficientemente elevado para
provocar la actuacin de la proteccin del transformador.
6.6.2 CENTROS DE TRANSFORMACIN MT/MT
La puesta a tierra del centro de estrella de un transformador MT/MT solo debe construirse en forma unificada
con la puesta a tierra de proteccin correspondiente. Es natural que en este caso las sobretensiones
transferidas no presenten inconvenientes, dado los elevados valores de tensin soportada a frecuencia
industrial establecidos.
Por ejemplo, considerando un centro de rebaje de 33 kV a 6,6 kV, si hubiese una falla a tierra del lado de 33
kV, y la resistencia de puesta a tierra del centro fuese muy elevada, la mxima elevacin de potencial de
tierra ser (si el sistema de 33 kV es puesto a tierra al menos por baja impedancia) de 19 kV, durante el
tiempo que dure la falla. El equipamiento de 6,6 kV est probado a 20 kV durante 60 s. Mayor margen an
habra si se tratara de un centro 33/13,2 kV, de ejecucin mas habitual.
6.6.3 SEPARACIN ENTRE TOMAS DE TIERRA DEL CENTRO Y DE OTRAS
INSTALACIONES
Cuando el centro y las instalaciones no estn incluidos en un sistema de tierra global, y stas ltimas
tengan un esquema de conexin a tierra TT, se debe asegurar que:
Las corrientes circulantes que aparezcan ante cualquier situacin en los sistemas de tierra del centro
no provoquen tensiones de contacto inadmisibles en las instalaciones.
Las corrientes de cortocircuito fase/tierra en las instalaciones alimentadas no superen el poder de
corte admitido por el equipamiento previsto debido a una impedancia de lazo de falla excesivamente
baja.
Se considera satisfecha esta condicin si la separacin es de 10 veces el radio equivalente de los electrodos
empleados (ver REIEI AEA, Parte 771).
Si el centro de transformacin est incluido dentro de una edificacin (asumiendo que la estructura
metlica tiene continuidad con el sistema de puesta a tierra de proteccin de la instalacin), se adoptarn
medidas en el local para separar elctricamente el sistema de tierra del centro, por ejemplo:
No amurar partes metlicas puestas a tierra sobre hormign armado, a menos que sea por medios
aislantes.
El espesor de material de construccin no conductor que separe dichas partes y la las armaduras de
la estructura sea suficiente (por ejemplo, 100 mm de hormign en masa, o capa asfltica)


aeact-Mdulo 6 - puesta a tierra - 2012.doc Pgina 45 de 46
6.7 TEMA 6: REQUISITOS PARTICULARES PARA CENTROS DE REDES RURALES
DE MT CON RETORNO POR TIERRA
Se destacan dos tipos de centros:
Centros de aislacin de sistemas (y eventualmente rebaje): aplicado en algunos sistemas para
separar galvnicamente el sistema MT de retorno por tierra de la estacin transformadora AT/MT,
evitando que las corrientes de retorno por tierra lleguen a esta ltima. De no aplicarse, es necesario
restringir la carga total a alimentar con lneas de retorno por tierra.
Centros de transformacin derivados: son los centros que alimentan las cargas de BT
En adicin a los requerimientos generales para las puestas a tierra de los centros indicadas en los puntos
anteriores, para centros MT/MT y MT/BT respectivamente, se aplicarn los requisitos siguientes.

6.7.1 PUESTA A TIERRA DE PROTECCIN Y SERVICIO DE MT DE LOS CENTROS DE
TRANSFORMACIN AREOS DERIVADOS
Las condiciones establecidas en la Reglamentacin resumidamente son:
La puesta a tierra de masas y borne de neutro de MT debe tener una resistencia no mayor a 5 Ohm.
Adicionalmente a la verificacin de tensin de contacto en caso de falla, se debe verificar que la
tensin de contacto en condiciones de funcionamiento normal no supere la admisible. Al respecto se
verificar que para la corriente de actuacin de las protecciones MT del transformador (o BT si fuese
salida nica) la tensin de contacto no supere los 24 V.
El conductor de tierra ser de cobre, y de una seccin mnima de 35 mm
2
., proteccin mecnica IK10
hasta 3 m. Se debe agregar una advertencia de peligro para disuadir la manipulacin por parte de
terceros, a 2,5 m.
La puesta a tierra de MT debe estar concebida de forma de asegurar la permanencia de su valor en el
tiempo. Se podr ejecutar mediante un electrodo vertical dispuesto en profundidad (primer napa de
agua permanente), o 2 o 3 electrodos verticales hincados a una profundidad de 0,8 m.
interconectados en anillo. La interconexin del anillo se recomienda por encima de la proteccin
mecnica para su visualizacin.



aeact-Mdulo 6 - puesta a tierra - 2012.doc Pgina 46 de 46
El conductor de tierra debe conectarse sin interrupciones desde el (o uno de los) electrodo de puesta
a tierra hasta el neutro MT del transformador.
La tierra de servicio de BT ser independiente de la de servicio y proteccin MT. Al respecto son
aplicables todas las condiciones expuestas antes para tierras separadas, poniendo particular cuidado
en la separacin. Si la separacin no fuese efectiva, la tierra de BT quedara vinculada al sistema de
MT, y ante falla del bobinado MT puede aparecer directamente la tensin de MT aplicada al lado BT.
6.7.2 PUESTAS A TIERRA DEL CENTRO DE TRANSFORMACIN DE AISLAMIENTO
DEL SISTEMA
La puesta a tierra se disear y ejecutar como la de un centro MT/MT, por lo que se dispondr de un
sistema de tierra nico para las masas y el neutro del secundario.
Si la construccin del centro es de tipo areo, se deber colocar sobre la lnea de tierra una
proteccin mecnica de las caractersticas antes indicadas, incluyendo las seales de advertencia
expuestas.
La resistencia mxima de puesta a tierra de servicio mxima ser de 2 Ohm, considerando que se
cumple la carga mxima admitida para el sistema de retorno por tierra asociado.
Considerando la carga mxima para un sistema de retorno por tierra establecida en la Reglamentacin sobre
lneas areas exteriores de AT y MT es de 10 A, esto implica una elevacin de potencial de tierra de 20 V,
asegurando con un margen adecuado la tensin de contacto permanente de 24 V.

You might also like