ANEXO - B

SISTEMAS DE TRANSPORTE DE INFORMACION

(Cableado estructurado)
Algunos trminos usados en telecomunicaciones
Ancho de banda
En un sistema de transmisin de seales elctricas, el
intervalo entre las menores y las mayores frecuencias
que puede transmitir un canal de transmisin. Es una
medida de la capacidad de informacin que puede
transmitir un canal de transmisin. Se mide en Herz.
anda ancha
!n canal o medio de transmisin que tiene un ancho
de banda suficiente para transportar m"ltiples seales
de voz, datos y video simult#neamente.
$edio de transmisin
%ualquiera medio tal como cable, fibra ptica, el aire
o el vac&o, que se usa para transportar una seal
electroma'ntica.
%onmutacin de paquetes
(a conmutacin de paquetes es una forma de envio
de datos en una red que optimiza su capacidad y
velocidad de transporte. !n paquete es un 'rupo de
informacin que consta de dos partes) los datos
propiamente dichos y la informacin de control, que
especifica la prioridad y la ruta a se'uir a lo lar'o de
la red hasta el destino del paquete. En los equipos
activos los paquetes pueden ser almacenados en una
cola, se're'ados y serles asi'nadas prioridades. (a
conmutacin de paquetes tiene tambin un sistema de
verificacin que 'arantiza la inte'ridad de los datos
transportados, de manera que si el receptor se da
cuenta de que un paquete lle' incompleto o con
errores, lo desecha y solicita el re*env&o.
+ed de Area (ocal ,(A-.
+ed de comunicaciones privada confinada a un #rea
'eo'r#fica limitada, usada para proveer
comunicacin entre computadoras y equipos
perifricos.
Ethernet
+ed de #rea local concebida por /ero0 y desarrollada
en con1unto con 2E% e 3ntel para la intercone0in de
computadoras. Es la base de la norma 3EEE 456.7.
Entre sus caracter&sticas est# la deteccin de
frecuencia portadora y la deteccin de colisiones.
Infraestructura de telecomunicaciones
Es el con1unto de componentes, canalizaciones y
cables, e0cluyendo el equipamiento, usados para la
intercone0in del sistema de telecomunicaciones de
una instalacin, edificio o comple1o de edificios.
3ncluye la infraestructura necesaria para los sistemas
de)
voz ,telefon&a.
datos ,red de #rea local, intranet e internet.
video ,seal e0terna o circuito cerrado de 89.
se'uridad ,alarmas de intrusin e incendio,
control de accesos.
control y automatizacin inte'rados a los sistemas
de informacin ,climatizacin, iluminacin,
ener'&a..
(a descripcin 'eomtrica de las cone0iones f&sicas o
l'icas de una infraestructura de telecomunicaciones
se llama topologa. (as topolo'&as t&picas son
estrella, anillo o colector.
8opolo'&a en estrella ,star.
%ada equipo de usuario se conecta a un concentrador
,hub. como las ramas de un #rbol. (a descone0in de
un equipo de usuario no afecta al resto de los
equipos. Esta es la "nica topolo'&a reconocida por las
normas de cableado estructurado.
8opolo'&a en anillo ,rin' o daisy chain.
(a comunicacin se efect"a a travs de un anillo
donde cada equipo de usuario es un puente para el
si'uiente, hasta cerrar el anillo. (a descone0in de un
equipo de usuario reduce la confiabilidad de la red, y
la descone0in de dos equipos de usuario desconecta
a los usuarios intermedios. Esta topolo'&a no es
reconocida por las normas de cableado estructurado.
8opolo'&a de colector ,bus.
Es similar a la de anillo pero no se cierra, y requiere
de terminaciones en los e0tremos. Esta topolo'&a no
es reconocida por las normas de cableado
estructurado.
Electrotecnia Anexo B Prof. Ing. Horacio Fabres Agosto 2011 B - 1
Componentes de una infraestructura de
telecomunicaciones
Elementos generales de la infraestructura
Acometida
3ntercone0in f&sica entre la infraestructura de un
proveedor de servicios tales como telefon&a,
televisin o internet, y los equipos de entrada del
cliente. 8ambin son los puntos e0tremos de la
intercone0in entre edificios dentro de un comple1o.
%ableado vertebral ,bac:bone.
Es la parte de la infraestructura de
telecomunicaciones que lleva el mayor tr#fico de
informacin. En un edificio vertical, el cableado
vertical que conecta los diferentes pisos. En un
edificio e0tendido horizontalmente, el cableado que
interconecta diferentes secciones. 8ambin es el
cableado que interconecta edificios dentro de un
comple1o.
%ableado horizontal
Es el cableado entre los puestos de traba1o y el closet
o 'abinete de telecomunicaciones de una seccin.
Enlace
Es el cable de intercone0in entre dos puntos sin
incluir los cordones ,patch cords. de intercone0in
,cross connect. del 'abinete de comunicaciones ni
del equipo del usuario. ;uede ser de cable !8; o de
fibra ptica.
;uesto de traba1o
Espacio donde un ocupante interact"a con un equipo
de telecomunicaciones o computadora.
%uarto de telecomunicaciones
Area cerrada de un edificio donde se instalan los
equipos de telecomunicaciones, servidores, fuentes
de poder ininterrumpido y equipos de cone0in del
cableado vertebral, 'eneralmente con aire
acondicionado. En un cuarto de telecomunicaciones
no se debe instalar nin'"n otro tipo de equipos tales
como transformadores, tuber&as o bombas de a'ua ni
canalizaciones elctricas de potencia que no ten'an
que ver con la alimentacin del equipo de
telecomunicaciones.
Armario de telecomunicaciones
Espacio donde se instalan los equipos de
telecomunicaciones y equipos de cone0in del
cableado vertebral con el cableado horizontal de un
piso o seccin de un edificio. 2ebe situarse de tal
manera que cada cable horizontal a cada puesto de
traba1o no ten'a m#s de <5 metros de lon'itud.
Equipos pasivos
%omponentes que de1an pasar una seal activa sin
usar ener'&a e0terna.
=abinete modular ,rac:.
%a1a o 'abinete donde se instalan equipos pasivos y
activos, y los elementos de intercone0in de una red
de telecomunicaciones. %ada 'abinete debe estar
conectado al sistema de puesta a tierra.
;atch ;anel
Sistema de intercone0in por medio de conectores a
presin para los cables fi1os, los que van
internamente conectados a recept#culos que facilitan
los intercambios de cone0iones por medio de puentes
hechos con cordones de cone0in ,patch cords..
=eneralmente son de 4, 6>, >4 o <? 1ue'os de
cone0iones.
@r'anizador de cables
Accesorio de los 'abinetes para ordenar y su1etar los
cables dentro del mismo.
%ordn de cone0in ,patch cord.
8ramo corto de cable !8; o de fibra ptica de
construccin fle0ible que se usa para hacer puentes
entre A recept#culo de patch panel y un recept#culo
de un conmutador, interconectando as& un cable
vertebral con la entrada de un conmutador, o
interconectando un enlace individual con una de las
salidas de un conmutador. 8ambin es un cordn que
conecta un equipo individual ,computador, punto de
Electrotecnia Anexo B Prof. Ing. Horacio Fabres Agosto 2011 B - 2
acceso inal#mbrico, telfono, etc.. con un
recept#culo de pared.
3ntercone0in ,%ross connect.
%one0in por medio de un cordn de cone0in
,patch cord. entre un recept#culo de un patch panel y
un recept#culo de un equipo activo.
%oncentrador ,hub.
Equipo que acopla varias cone0iones de una red de
#rea local equilibrando las impedancias para evitar
prdidas por refle0in.
Equipos activos
%omponentes que utilizan ener'&a e0terna para
mane1ar o amplificar una seal.
$odem ,modulador*demodulador.
Equipo activo que convierte una seal en otra de
diferente frecuencia yBo tipo de modulacin.
$odem de voz) convierte una seal transportada
por l&nea telefnica anal'ica a alta frecuencia
sonora ,hasta AAC Dbps. en seal di'ital. 2urante
la transmisin de datos, la l&nea telefnica no
puede ser usada para comunicacin de voz.
$odem A2S( ,Asymetric 2i'ital Subscriber
(ine.) convierte una seal di'ital transportada por
l&nea telefnica anal'ica*di'ital en una seal
di'ital Ethernet o !S. +equiere un filtro previo
,Ebal"nF. que la separe de la seal anal'ica de
voz. Ambas transmisiones son simult#neas. Se
llama asimtrica porque la velocidad de recepcin
,ba1ada. es mayor que la de emisin ,subida..
%able modem) convierte una seal di'ital
transportada por el cable coa0ial de la compa&a
de cable en seal di'ital Ethernet o !S.
+equiere un filtro previo que la separe de la seal
de televisin. Ambas transmisiones son
simult#neas.
%onmutador ,sGitch.
Equipo activo que acopla varias cone0iones de una
red de #rea local por medio de amplificadores
niveladores de seal y de impedancias.
Enrutador ,router.
Equipo activo con la misma funcin de un
conmutador pero con la capacidad adicional de
establecer las direcciones y diri'ir los paquetes de
informacin a las cone0iones apropiadas.
Sistema de puesta a tierra
%on1unto de electrodos, conductores, barras y
conectores que tienen la finalidad de crear un
potencial de referencia cero i'ual al de la tierra,
disponible en todo el sistema de telecomunicaciones
para producir estabilidad elctrica entre todos los
componentes.
Electrodo de tierra
9arilla de metal, caer&a de a'ua, placa, varillas de la
fundacin, estructura u otro elemento met#lico
enterrado y en contacto con el suelo que ofrece una
ba1a resistencia a la corriente, y que se conecta por
medio del conductor del electrodo de puesta a tierra a
la barra principal de tierra del edificio.
%onductor del electrodo de puesta a tierra
%onductor elctrico entre el electrodo de puesta a
tierra y la barra principal de tierra de un sistema de
telecomunicaciones.
%onductor de puesta a tierra
%onductor elctrico entre una barra de tierra de un
sistema de telecomunicaciones y un equipo del
sistema.
arra de tierra
arra de cobre o aluminio donde se conecta el
conductor del electrodo de puesta a tierra y los dem#s
conductores de puesta a tierra del sistema de
telecomunicaciones.
Cables de comunicaciones
El medio f&sico para el transporte de seales puede
ser de cobre o de fibra ptica.
8ipos de cable
%oa0ial) formado por dos conductores
concntricos. (as teminaciones son por medio de
conectores de rosca o de bayoneta. (os m#s
comunes son +=*C4, +=*C<, +=*? y +=*AA. Se
usan para seales de 89, y redes en confi'uracin
de anillo o colector ,ethernet coa0ial..
!8; ,!nshielded 8Gisted ;air.) Hormado por 6,
> o m#s pares de alambres de cobre de entre 5,66
y 5,6? mm de di#metro cada uno, cada par
trenzado entre s& y a'rupados ba1o un solo forro
e0terno. (os m#s comunes son cate'or&a 7, C, Ce,
y ?A. Se usan para redes ethernet ,C, Ce y ?A.,
comunicacin de voz y alarmas de intrusin
,cate'or&a 7.. A mayor trenzado de cada par,
me1or comportamiento a altas frecuencias.
Electrotecnia Anexo B Prof. Ing. Horacio Fabres Agosto 2011 B - 3
S8; ,Shielded 8Gisted ;air.) Son cables con
pantalla met#lica de diseo de cada fabricante,
con el ob1eto de minimizar las interferencias. Se
usan para enlaces de alta velocidad.
H8; ,Hoiled 8Gisted ;air.) Son cables de pares
trenzados donde cada par tiene su propia pantalla
de papel de aluminio ,foil.. Se usan para redes
cate'or&a ?A y IA.
HBH8; ,Hoil shield over Hoiled 8Gisted ;airs.)
Son cables de pares trenzados donde cada par
tiene su propia pantalla de aluminio y el con1unto
una pantalla de aluminio adicional. Se usan para
redes cate'or&a ?A y IA donde pueda haber
muchas interferencias electroma'nticas.
Hibra ptica) cable formado por varias fibras
pticas que transmiten seales de muy alta
frecuencia por medio de impulsos luminosos
producidos con (E2s o con l#sers. E0isten los
tipos multimodo y los monomodo, y se utilizan
para enlaces de redes a alta velocidad y para
transmisin de seales de las empresas
proveedoras de servicios a lar'as distancias. Son
inmunes a las interferencias electroma'nticas y
ofrecen mayor ancho de banda. (os repetidores
pueden estar a mayor distancia que si se usan
cables de cobre. El cone0ionado es de m#s
cuidado y mayor costo que en un cable de cobre.
;ruebas del cableado
Son pruebas que se deben hacer a los enlaces
vertebrales y horizontales para 'arantizar que est#n
conectados correctamente y que cumplen con las
especificaciones de ancho de banda, atenuacin,
interferencias y prdidas. Se deben realizar con
instrumentos especialmente diseados para cada tipo
de cable. Si las pruebas se realizan con un
instrumento calibrado y homolo'ado por un
fabricante o institucin certificadora, y operado por
un tcnico calificado, y se ad1unta un reporte emitido
por el instrumento, entonces se dice que son pruebas
certiicadas.
;ruebas de un cable !8;
;ruebas de cone0ionado) continuidad J pares en
corto circuito J pares cruzados J pares invertidos
J pares divididos
(on'itud elctrica J debe respetarse el m#0imo
para cada tipoo de cable
Atenuacin de la seal en d J aumenta con la
distancia y con la frecuencia
-ear End %ross*8al: ,-E/8. J mide el
acoplamiento en d del ruido entre pares en el
e0tremo del transmisor, mientras menor el
acoplamiento, me1or.
;oGer Sum -E/8 J $ide el ruido acoplado de 7
pares en el cuarto par.
Har End %ross*8al: J $ide el acoplamiento del
ruido 'enerado en el e0tremo le1ano, aumenta con
la frecuencia y la lon'itud.
;rdida de +etorno J $edicin de la ener'&a
refle1ada causada por la discrepancia de
impedanciasK es afectada por la cantidad de
conectores y las terminaciones pobres ,con
mucho destrenzado..
+etardo de ;ropa'acin J $ide el tiempo que una
seal toma para recorrer un enlace.
2esviacin de +etardo J %ompara los tiempos de
propa'acin de los diferentes pares.

Electrotecnia Anexo B Prof. Ing. Horacio Fabres Agosto 2011 B - 4

Etiquetado de cables y equipos
En un sistema de transporte de informacin debe
identificarse cada cable, cada punto de cone0in y
cada equipo con la si'uiente informacin * e1emplo)
;uesto de traba1o * ;87A6
+ecept#culo +5767
%able %5767
8ubo conducto 87A6
;atch panel y posicin ;;A*5C*5AI
=abinete de intercone0iones =A
Tipos de cable, ancho de banda y velocidad de la red
Tipo de cable Ancho de banda Long m!"ima del enlace fi#o$m% y velocidad
!8; cate'or&a 7 A? $hz <5 m a A5 $bps
!8; cate'or&a C A55 $hz <5 m a A55 $bps
!8; cate'or&a Ce A55 $hz <5 m a A555 $bps
!8; cate'or&a ? 6C5 $hz 7I*CC m a A5 =bps 2epende de las pruebas
!8; * H8; * HBH8; cat. ?A C55 $hz <5 m a A5 =bps
H8; * HBH8; cat.IA A555 $hz >5 =bps (on'. depende de las pruebas
Hibra ptica @$A ,cBfibra. 655BC55 $hzBDm 6IC m a A =bps 77 m a A5 =bps
Hibra ptica @$6 ,cBfibra. C55BC55 $hzBDm CC5 m a A =bps 46 m a A5 =bps
Hibra ptica @$7 ,cBfibra. 6555BC55 $hzBDm 455 m a A =bps 755 m a A5 =bps
Hibra ptica @$> ,cBfibra. 7?55BC55 $hzBDm 445 m a A =bps >C5 m a A5 =bps
(a fibra ptica debe usarse en pares para obtener transmisin y recepcin simult#neas ,full duple0..
;ara conse'uir mayor ancho de banda B velocidad con fibra ptica, se utilizan varias fibras por enlace.
Electrotecnia Anexo B Prof. Ing. Horacio Fabres Agosto 2011 B - 5
&iagrama unifilar de telecomunicaciones
2ia'rama donde cada l&nea representa un con1unto de cables que tienen el mismo recorrido. Se indican los
'abinetes y los componentes en mayor o menor 'rado de detalle. 2ebe indicar la identificacin de los
componentes incluidos, el tipo y cantidad de cables y las canalizaciones principales.
Electrotecnia Anexo B Prof. Ing. Horacio Fabres Agosto 2011 B -