DOCUMENTO

R E L A C I O N E S 1 1 0 , P R I M A V E R A 2 0 0 7 , V O L . X X V I I I
1 4 3
R E L A C I O N E S 1 1 0 , P R I M A V E R A 2 0 0 7 , V O L . X X V I I I
NTRODUCCIN
El breve documento que ahora damos a conocer lo
descubr en circunstancias por dems singulares que,
de no haber existido, me habran podido llevar a cues-
tionar su autenticidad. En efecto, el da 5 de marzo 2006 en compaa de
mis buenos amigos igualtacos, los profesores Florencio Bentez y Mario
Castrejn, fui de visita a Teloloapan, Gro., donde estuviera la sede del
cuartel general de don Agustn de Iturbide (Valladolid 1783-Padilla
1824) durante la campaa realista dirigida a someter a don Vicente Gue-
rrero (Tixtla 1782-Cuilapan 1831), ltimo jefe insurgente, hacia finales
de 1820 y comienzos del 21, una vez que el primero sustituyera al por en-
tonces agotado y enfermo Coronel Jos Gabriel de Armijo por indicacio-
nes del Conde del Vendito, otrora virrey y ahora Jefe Poltico Superior
de la Nueva Espaa. De visita en tan olvidada e interesante poblacin,
despus de conocer otra an ms olvidada Acatempan visitamos la
pequesima Galera Histrica del Municipio de Teloloapan ubicada
en la parte baja del kiosco situado, como tantos otros en los pueblos y
ciudades de Mxico, en el centro de la localidad. Aqu, junto con fotos
y vistas del pueblo, de deportistas y bellezas locales, y de fiestas tradi-
cionales sin mayor relevancia para quien no es originario de ah, encon-
tr enmarcado y colgado en el muro posterior del pobre recinto un ni-
co documento que, por su antigedad y evidente contraste con las otras
pocas piezas que guarda dicha galera, llam de inmediato mi atencin.
Al revisarlo me percat de que se trataba de una carta manuscrita dirigi-
da a Guerrero por Iturbide desde Teloloapan el 26 de noviembre de
1820!, en la cual se afirma la existencia de una nota anterior dirigida por
Guerrero a Iturbide. De inmediato la transcrib y el doctor Bentez me
hizo favor de fotografiarla.
La sorpresa fue mayscula, pero no desconocida. Y es que desde fi-
nales de 2005 haba tenido la oportunidad de descubrir la correspon-
dencia indita y otros documentos que obran en los tomos de la colec-
cin General Guerrero Correspondencia, de cuya existencia hasta ese
momento slo saban sus propietarios. Es curioso, pero una cosa lleva a
I
LA SEGUNDA? CARTA DE ITURBIDE A GUERRERO

DOCUME NT O
1 4 4
la otra, en medio de la excitacin que un nuevo descubrimiento implica,
y que slo los que nos dedicamos a la aventura de buscar vestigios y
fuentes documentales viejas conocemos. El pasado en torno a nuestra in-
dependencia continuaba revelando sus secretos. Hoy, frente al cotejo de
la correspondencia hallada, no puedo sino confirmar la autenticidad del
documento que ahora transcribimos: misma letra, misma tinta, mismo
papel, mismas dimensiones.
El documento evidencia que las comunicaciones entre el entonces to-
dava jefe realista y el caudillo insurgente se iniciaron mucho antes de lo
que hasta ahora sabamos y pensbamos, de acuerdo con las cartas cru-
zadas entre ambos jefes militares que se conocan. En efecto, todos los
historiadores de periodo hemos partido de la lectura de la primera carta
dirigida por Iturbide a Guerrero suscrita en Cualotitlan el 10 de enero de
1821, y todos hemos ledo la respuesta del segundo al primero suscrita en
Rincn de Santo Domingo el 20 de enero de 1821,
1
creyendo que estas
cartas eran las primeras de una escasa actividad epistolar. La utilizacin
de enviados personales que hubieran trasmitido de viva voz propuestas
y planes habra sustituido con eficacia la ausencia por otra parte riesgo-
sa de la comunicacin epistolar. De aqu el nmero verdaderamente es-
caso de cartas conocidas cruzadas entre ambos personajes de nuestra in-
dependencia. Hoy, sin embargo, se puede afirmar lo contrario. En los
tomos de la coleccin citada se encuentran decenas de cartas enviadas
por Iturbide a Guerrero durante los meses de mayo a diciembre de 1821,
2
y puede suponerse vlidamente que existen o existieron ms en el pri-
mer tomo de la coleccin, hasta ahora perdido, que agrupa o agrupara
195 documentos escritos entre una fecha imprecisa (tal vez comienzos de
1821 o fines de 1820) y el ltimo da de abril de 1821.
3
Acaso no es fac-
1
Pueden consultarse en Mariano Cuevas, El Libertador. Documentos selectos de Don
Agustn de Iturbide, Mxico, Patria, 1947, pp. 171 y 172, y, ms recientemente, en Jaime Del
Arenal Fenochio La va epistolar de la Independencia, en Beatriz Rojas (coord.), Mec-
nica poltica. Antologa de correspondencia poltica, Mxico, Instituto Mora, Universidad de
Guadalajara, 2006, 33-39.
2
Y muchas otras cruzadas durante el ao de 1822.
3
Son 195 porque el tomo 2 de 1821 comienza con el documento nmero 196 corres-
pondiente al 1 de mayo de ese ao. Toda la coleccin est ordenada en riguroso orden
cronolgico, da a da y mes por mes.
L A SE GUNDA? CARTA DE I T UR BI DE A GUE R R E R O
1 4 5
tible pensar que en el tomo faltante de la correspondencia de este ltimo
ao que contiene los desconocidos primeros 195 documentos se encuen-
tren las pruebas de una comunicacin escrita entre ambos jefes ms nu-
merosa; comunicacin de la que hoy todava nada sabemos? Es muy
probable, y la carta que aqu damos a conocer en las pginas de Relacio-
nes permite suponerlo vlidamente as como comenzar a conocerla.
La coleccin de la correspondencia del general Guerrero se conserva
en Mxico en muy buenas condiciones, y se agrupaba originalmente en
12 gruesos tomos: cinco para los documentos del ao de 1821, seis para
los de 1822, y uno ltimo miscelneo que rene documentos entre
1823 y 1833. Sin embargo, falta el tomo primero de 1821 que agrupara
el material del periodo ya mencionado.
4
Sin duda, forma la parte de los
archivos de Guerrero y de su esposa, doa Guadalupe Hernndez, que
no fue vendida por el Lic. Trinidad Garca, hijo de don Genaro Garca, a
la Universidad de Texas.
5
Todos los tomos llevan el ex libris del Gral. Vi-
cente Riva Palacio, nieto del matrimonio Guerrero-Hernndez. Di a co-
nocer de su existencia por vez primera y en forma muy vaga a los asis-
tentes a la conferencia que impart en el Museo de la Bandera, en Iguala,
el da 4 de marzo de 2006, y ms formal e informadamente en el magn-
fico seminario dirigido por el doctor Moiss Guzmn, en la antigua Va-
lladolid, cuna del Generalsimo Morelos y del Primer Jefe del Ejrcito de
las Tres Garantas, don Agustn de Iturbide, el 28 de septiembre del mis-
mo ao.
Al mismo tiempo que el documento trascrito sirve para replantear-
nos el momento y las circunstancias que rodearon los primeros contac-
4
Es preciso advertir que en el tomo dos de 1821 se encuentra una pequea nota
suelta que dice El Sr. Hernndez y Dvalos, lleva el viernes 21 de marzo de 1890 tres
tomos 1, 2 y 3 de 1821, correspondencia del Gral. Guerrero , lo que permite asegurar que
Juan E. Hernndez y Dvalos s conoci esta coleccin y que tal vez pudo no haber
devuelto el tomo primero (sin duda el ms valioso de la coleccin) a Riva Palacio. Esta
nota, sin embargo, implica nuevas interrogantes: por qu nadie ha dado noticias de esta
documentacin? por qu Hernndez y Dvalos no la dio a conocer o la trabaj? por
qu Riva Palacio prefiri guardarla y no prestarla para que don Julio Zrate la
aprovechara en su colaboracin a Mxico a travs de los siglos?
5
Vid. Carlos Robles Gil. Trinidad Garca Aguirre (1895-1981). En 50 Maestros. Sem-
blanzas biogrficas, Mxico, Generacin de Abogados 1930-1934, [1988], p. 134.
DOCUME NT O
1 4 6
tos entre Iturbide y Guerrero, permite afirmar la existencia de dos docu-
mentos previos: uno (supuesto), que sera la invitacin de Iturbide
expedida dentro de la rbita de sus facultades y de las instrucciones
verbales recibidas de Apodaca
6
para que Guerrero depusiera volunta-
riamente su actitud hostil frente al gobierno y se indultara y de la cual
la nota del da 22 de Guerrero sera la cabal respuesta y, otro (seguro),
esta misma nota a la que contestara Iturbide con la carta que aqu
trascribimos.
Hay que destacar que el texto menciona que la comunicacin pos-
terior entre ambos jefes se har por va epistolar, no por medio de envia-
dos. Al mismo tiempo, la carta confirma la vinculacin insurgente
entre el movimiento de Guerrero con el de Hidalgo, y anuncia la proba-
bilidad de convencerse ambos caudillos de una sola justa causa, lo que
a la larga se conseguir con la adhesin de Guerrero al Plan de Iguala
proclamado por Iturbide el 24 de Febrero del ao siguiente.
7
La carta est fechada diez das despus de haber salido Iturbide de
la ciudad de Mxico, a pocos das antes de la muerte de su mam,
8
y a
siete de la primera carta dirigida al Conde del Venadito desde la Hacien-
da de San Gabriel, en la que rog con el mayor encarecimiento, que se
digne poner mis rdenes toda la tropa que le he pedido para esta cam-
paa, y en la que le anunci que de ejecutarse el golpe que tena me-
ditado, las tropas podran volver a sus demarcaciones respectivas.
9
Su
fecha coincide con la de la nueva carta dirigida al antiguo virrey, solici-
tndole nuevamente su apoyo econmico.
10
No ser sino hasta el da 3
de diciembre cuando Iturbide se comunique nuevamente con Apodaca,
6
Lucas Alamn, Historia de Mxico desde los primeros movimientos que prepararon su
Independencia en el ao de 1808 hasta la poca presente, Mxico, Instituto Cultural Helnico,
Fondo de Cultura Econmica, 1985, tomo V, p. 67.
7
Para el Plan de Iguala vid, Del Arenal, Un modo de ser libres. Independencia y Consti-
tucin en Mxico. 1816-1822. Zamora, El Colegio de Michoacn, 2002, 93-104.
8
Ocurrida el 3 de diciembre, Vid. Teodoro Amerlinck y Charles Zirion, The Imperial
House of Mexico. The House of Iturbide, Petergate, Quacks the Booklet Printer, 1994, s/p.
9
Vid. en Carlos Mara de Bustamante, Cuadro Histrico de la Revolucin Mexicana, M-
xico, Instituto Cultural Helnico, Fondo de Cultura Econmica, 1985, tomo V, pp. 93 y 94.
10
Citada por William Spence Robertson, Iturbide of Mexico, Durham, Duke University
Press, 1952, 55.
L A SE GUNDA? CARTA DE I T UR BI DE A GUE R R E R O
1 4 7
ahora desde Teloloapan, para informarle del estado de la fuerza militar
recibida de manos de Armijo.
11
El da 10 de este mismo mes volvi a es-
cribirle a Apodaca para asegurarle que el sistema piadoso de indultos
propiciado por ste, que ha producido tan buenos efectos, le permi-
tan pensar que antes de concluir Febrero podamos bendecir al Seor
Dios de los ejrcitos [...] porque nos haya concedido la paz completa de
este reino, y aunado los intereses de todos sus habitantes, afirmando
que tena adelantado ya mucho en este plan.
12
Como es sabido, el 7 de
febrero de 1821, Iturbide le comunic a Apodaca la posibilidad de la
pronta rendicin de Guerrero: ya sea por lo que sufri el da 27 por
la extratagema de que he hablado a V.S. en mis anteriores oficios, me
prometo pronto buen resultado, habindole contestado Apodaca el da
13 que esperaba buenos resultados en punto a la presentacin del jefe
insurgente.
13
Finalmente, el 18 de febrero, Iturbide le avis haber conse-
guido el sometimiento de Guerrero, provocando la efmera alegra del
Conde del Venadito.
14
Durante todo este tiempo, en medio de los avata-
res de una campaa militar poco exitosa pero llevada a cabo al lado una
estrategia epistolar muy eficaz, Iturbide fue perfeccionando su propio
plan de independencia, concebido meses atrs.
El conocimiento del proceso que permiti a la Nueva Espaa alcan-
zar su independencia respecto de la Espaa peninsular ha estado deter-
minado durante los ltimos 150 aos sobretodo por la lectura de los li-
bros de los tres protohistoriadores de la Independencia mexicana: Lucas
Alamn, Lorenzo de Zavala y Carlos Mara de Bustamante, quienes
oportunamente se encargaron de transcribir en sus obras algunos de los
documentos suscritos entre Iturbide y Guerrero entre enero y septiem-
bre de 1821. En los casos particulares de stos, sus archivos se encuen-
tran actualmente en los Estados Unidos, pero mientras que el archivo
del segundo se crea que se encontraba todo en Texas, el del primero se
halla disperso en diversas instituciones norteamericanas y en algunas
11
Carta del 3 de diciembre en Correspondencia y Diario Militar de Don Agustn de Itur-
bide. 1815-1821, Mxico, Talleres Grficos de la Nacin, 1930. t. III, p. 579.
12
En Bustamante. Loc. cit. p. 95.
13
Correspondencia, pp. 654 y 655.
14
En Arenal, La va epistolar de la Independencia, pp. 41 y 42.
DOCUME NT O
1 4 8
mexicanas. Obras como las del Padre Cuevas, Robertson, Calvillo, Le-
moine, Rodrguez, Jimnez Codinach, Josefina Vzquez y Anna, entre
otras, han sabido sacar provecho de todas estas fuentes. Sin embargo,
una zona siempre ha permanecido un tanto oscura: cmo se entabl y
se mantuvo la comunicacin entre Iturbide y Guerrero antes, durante y
despus de la proclamacin del Plan de Iguala el 24 de febrero de 1821?
Cundo y donde comenz? Qu intensidad y frecuencia mantuvo?
De que otros actores se vali? Aquines ms implic? Es incuestiona-
ble que resultaban muy escasos los documentos conocidos que permitie-
ran dar respuesta cabal a estas y otras interrogantes, no obstante las di-
versas colecciones documentales formadas alrededor de esos momentos
y esos personajes, como las de Roberto Olagaray Coleccin de documentos
histricos mexicanos;
15
la que 1930 publicaran los Talleres Grficos de la
Nacin para el Archivo General de la Nacin: los Documentos para la his-
toria de la guerra de independencia, 1810-1821: correspondencia y diario mili-
tar de don Agustn de Iturbide, 1815-1821- y en 1933: los Documentos para la
historia de la guerra de independencia, 1810-1822: correspondencia privada de
don Agustn de Iturbide y otros documentos de la poca, del archivo del teniente
coronel don Manuel de Iruela y Zamora. Importantes colecciones a las que
en 1945 se aadi la que Vito Alessio Robles publicara bajo el ttulo La
correspondencia de Agustn de Iturbide despus de la proclamacin del Plan de
Iguala.
16
Posteriormente, aqu y all se han recogido documentos inditos
de extraordinaria importancia, como los que en sus momentos rescataron
o publicaron los jesuitas Mariano Cuevas y Jos Gutirrez Casillas.
17
Con base en estas y otras fuentes todos los autores coinciden en fijar
el inicio de las comunicaciones escritas entre ambos personajes a princi-
pios de enero de 1821, con la muy conocida carta de Iturbide firmada en
Cualotitlan del 10 de enero, y en destacar que fue muy escasa la corres-
pondencia entre ambos caudillos, quienes habran preferido comuni-
carse por la va oral a travs de interpsitas personas. El peso de esta in-
terpretacin estaba dado, en buena medida, por las versiones de Alamn
15
Mxico, Imprenta de Murgua. Secretara de Guerra y Marina, 1924, tomo II.
16
Mxico, Secretara de la Defensa Nacional, 1945, 2 tomos.
17
Papeles de don Agustn de Iturbide. Documentos hallados recientemente, Mxico, Tradi-
cin, 1977.
L A SE GUNDA? CARTA DE I T UR BI DE A GUE R R E R O
1 4 9
y de Bustamante, sobre todo de ste ltimo, y confirmado por la autori-
dad del Mxico a travs de lo siglos. Lo que sorprende ahora es que toda
vez que esta magna obra fue dirigida por el nieto de Guerrero, pudo (o
debi) haber prestado a Julio Zrate los documentos que se conservaban
en el archivo personal de Vicente Guerrero que eran de su propiedad, si
estos servan para completar, modificar o corregir las interpretaciones y
los documentos vertidos en los libros de Bustamante, de Alamn, de Za-
vala, de Rocafuerte y de tantos otros posteriores. Ahora sabemos que no
fue as.
Si se conservaba algn documento desconocido suscrito dentro de la
relacin Iturbide-Guerrero habida entre finales de 1820 y todo el ao de
1821, ste debi de haberse preservado sobre todo en los archivos perso-
nales de ambos. Por lo que respecta a los papeles de Iturbide, las obras
ms recientemente publicadas no parecen aadir nada nuevo por lo que
se refiere a los meses de enero a septiembre de 1821; y por lo que hace a
los de Guerrero nada arroja la consulta del catlogo de su archivo perso-
nal conservado en Texas, ni la lectura de las obras de William Forrest
Sprague,
18
Mario Salcedo,
19
y Theodore G. Vincent
20
acerca de la vida y
obra de Vicente Guerrero: ninguna seala la existencia de otros docu-
mentos del archivo personal de este caudillo que no sean los conserva-
dos en la Benson Collection, en el Archivo General de la Nacin, o en las
obras y colecciones referidas
Ahora, el descubrimiento de la coleccin General Guerrero Corres-
pondencia, que contiene 2547 documentos menos los 195 perdidos
entre cartas manuscritas, en su inmensa mayora, algunos otros manus-
critos, y de algunos pocos impresos que formaron parte de la correspon-
dencia recibida por el Gral. don Vicente Guerrero sobretodo durante los
trascendentales aos de 1821 y 1822 permite asegurar que estamos ante
el cuerpo documental ms valioso descubierto desde hace ms de cien
18
Vicente Guerrero mexican liberator a study in patriotism, Chicago, Ill. W. P. Sprague,
1939.
19
Vicente Guerreros struggle for Mexican independence, 1810-1821, Santa Barbara, Uni-
versity of California, 1978.
20
The legacy of Vicente Guerrero Mexicos first Black Indian president, Gainesville, Uni-
versity Press of Florida, 2001.
DOCUME NT O
1 5 0
aos sobre el hecho capital de la Independencia mexicana, el estableci-
miento del Primer Imperio y la fundacin del Estado mexicano. Cuerpo
documental no conocido ni trabajado por Alamn, ni por Zavala, ni por
Bustamente, ni por ningn autor moderno. Con toda salvedad guarda-
da, su importancia parece comparable, para el periodo final de la inde-
pendencia, con la de la Coleccin Hernndez y Dvalos.
Para poder apreciar la importancia de los documentos conservados
baste saber que hay 295 cartas y otros documentos originales, casi todos
inditos, dirigidos por Iturbide al Gral. Guerrero, ms cientos de docu-
mentos autgrafos de personajes de la talla de el Marqus de Vivanco,
de Jos Figueroa, de Anastasio Bustamante, de Lorenzo de Zavala, de
Juan lvarez, de Nicols Bravo, de Antonio Lpez de Santa Anna, del
obispo Prez de Puebla, de Echvarri, de Miguel Barragn, de Poinssett,
y de decenas de otros personajes poco o nada conocidos cuyo papel en
el proceso de la consumacin de la independencia se podr precisar una
vez que estos documentos se den a conocer pblicamente. Y para darnos
una idea de la cantidad de cartas enviadas por Iturbide a Guerrero en
este trascendental lapso de la historia mexicana, en el momento mismo
de su fundacin como Estado independiente, vale la pena dar noticia, a
manera de ejemplo, de la relacin de cartas y notas autgrafas e inditas
dirigidas por don Agustn de Iturbide a Vicente Guerrero que se encuen-
tran recogidas en el tomo dos de la coleccin descubierta, correspon-
diente del 1 de mayo al 30 de junio del ao 1821.
1. Len, mayo 2.
2. Yurequaro, mayo 9
3. Purundiro, mayo 11
4. Hacienda de Guadalupe, mayo 14
5. Valladolid, circular de mayo 22
6. Sin lugar, pero sin duda desde Valladolid, mayo 23
7. Valladolid, mayo 23
8. Valladolid, mayo 26
9. Valladolid, mayo 26
10. Acmbaro, mayo 30
11. San Juan del Ro, junio 11
12. San Juan del Ro, junio 11
13. San Juan del Ro, junio 15
L A SE GUNDA? CARTA DE I T UR BI DE A GUE R R E R O
1 5 1
14. San Juan del Ro, junio 16
15. San Juan del Ro, junio 16
16. Hacienda del Colorado, junio 20
17. Hacienda del Colorado, junio 21
18. Cholula, junio 27
19. Cholula, junio 28, impreso.
20. Quertaro, junio 29
21. Sin lugar, pero sin duda desde Quertaro, junio 30
En este contexto adquiere pleno sentido y valor la carta del 26 de no-
viembre del ao anterior localizada en Teloloapan, as como su autenti-
cidad, como manifestacin de las primeras intenciones y contactos entre
quienes poco despus sabran unirse para consumar en forma casi pac-
fica la independencia de la Nueva Espaa y dar vida al Mxico indepen-
diente.
HE AQU EL DOCUMENTO:
Teloloapan Noviembre 26 de 1820
Sr. Gral. D.
Vicente Guerrero,
Exmo. Sr.
Recib la atenta nota de Vd. de fecha 22 del presente mes y por ella veo qe.
no est Vd. dispuesto deponer las armas y s a continuar la campaa qe. inici
el cura Hidalgo.
Ojal, qe. pasando otros das, uno otro quede convencido de la justa causa
que nos conduce batirnos en los campos de batalla.
A vuelta de correo sabr lo qe. Vd. piensa sobre el particular.
Dios gue. a Vd. ms. as.
Agustn de Yturbide
Se de la buena fortuna que implica para un historiador descubrir do-
cumentos como ste o acervos de la importancia del dado a conocer en
esta ocasin, frente al momento de prepararnos a festejar los 200 aos de
DOCUME NT O
1 5 2
nuestra vida independiente. No hay nada mejor para reflexionar una
vez ms sobre algn acontecimiento que se conmemora que localizar
nuevas y desconocidas fuentes sobre el mismo, que permitan que dicha
reflexin se haga con mayores frutos y para que su conocimiento enri-
quezca a todos los interesados en la historia mexicana, la nuestra.
Jaime del Arenal Fenochio
Escuela Libre de Derecho
jarenal@eld.edu.mx