Professional Documents
Culture Documents
DE DICIEMBRE DE 2013
24
MARTES
elsiglo el siglo
.com.ve .com.ve
De lunes a sbado Bs 4,00 De lunes a sbado Bs 7,00 Domingo Bs Bs 4,50 Domingo 8,00
PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO | AO XLI | N 14.376 | DEPSITO LEGAL PP-197301AR65
A2 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
Hace menos de una semana, muchos de los ingredientes de las hallacas se conseguan a precios moderados, pero segn algunos compradores de ltima hora este panorama cambi y ahora se necesita el doble del presupuesto para preparar la hallaca y degustarla en Nochebuena. Esta informacin fue recogida por el equipo reporteril de elsiglo, durante un visita al mercado municipal de la Santos Michelena, que estaba repleto de los amantes de este tradicional y suculento plato. Aunque muchos ciudadanos se quejaron de los altos precios, manifestaron que pese a esta situacin tuvieron que pagar al precio que conseguan los ingredientes de la hallaca, con tal de llevarlos y mantener la tradicin de hacerlas en familia. Al respecto, Carolina Ayala, dijo que prepara las hallacas los 23 de diciembre, pero este ao est sorprendida de los altos precios, porque hace tan slo una semana vio todo ms econmico. En este sentido, coment que un kilo de cebolla se consigue en 90 bolvares, el ajo en 300, y el kilo de hoja en 45 bolvares, lo que a su juicio se traduce en un aumento considerable para quienes no cuentan con un presupuesto muy alto. Por su parte, Vctor Gon-
zlez, indic que ahora deber gastar unos 1.000 bolvares para hacer 80 hallacas, cuando haba presupuestado la mitad, cuenta que haba hecho hace menos de una semana. Coment, no es posible que se hayan incrementado al doble los precios de algunos de los ingredientes en tampoco tiempo, situacin que segn asegur, le pega en el bolsillo y desequilibra el presupuesto familiar que tena para otros gastos navideos. Similar opinin comparti la comerciante Alejandra Moncada, quien explic que est situacin no es responsabilidad de los dueos de puestos, sino de los distribuidores que le venden la mercanca cara a propsito de la fecha, por lo que se ven obligados a subir los importes para tener una margen de ganancia moderado. En este sentido, cit como ejemplo el precio de la hoja de hallaca, que hace poco se venda en 25 bolvares el kilo, pero de-
Vctor Gonzlez, tuvo que incrementar su presupuesto para la elaboracin de las hallacas
bido al nuevo precio impuesto por el distribuidor debe venderla en 45, si quiere ganarse algo. La seora Joselyn Cabrera, dijo que es fiel en su tradicin de hacer hallacas los 23 de diciembre, por lo que no tuvo ms remedio que pagar estos aumentos, con tal de servir en Nochebuena el tradicional plato navideo. Pero pese a ello, la dama se quej de los altos precios, y
plante que no es posible que un kilo de pimentn cueste 80 bolvares, el de ajo 300, y la cebolla en 90 y hasta ms, slo porque sea Navidad. Finalmente, estas personas comentaron que esperan que en los prximos das bajen un poco los precios, para quienes an no se han animado a preparar hallacas en su casa puedan hacerlo y as mantener esta arraigada tradicin.
Jugueteras full
Gabriel Gmez
MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos | CARLOS LINREZ
Olga Briceo
Jhon Velsquez
Yeila Arteaga
A tan slo unas horas para la llegada del Nio Jess, los principales comercios de la ciudad se observaron repletos de personas
que buscaban ese regalo ideal para obsequiar en esta Navidad a los consentidos de la casa. Manifestaron que hay una gran variedad de juguetes para escoger y que el precio vara dependiendo de la marca y calidad.
Tal es el caso de Gabriel Gmez, quien indic que estoy comprando los juguetes que an me faltaban para mis tres hijos. En esta oportunidad busco unas muecas y un monopatn. En cuanto a los precios hay cosas bastante
accesibles pero todo vara segn la marca y la calidad. Asimismo, Olga Briceo coment que como estaba trabajando no haba tenido la oportunidad de comprar el regalo de Navidad a mi hija de 5 aos. Quiero regalarle una mueca muy hermosa ya que ese es su juguete preferido y lo ms importante para mi es verla feliz. Por su parte Jhon Velsquez, seal que busco regalos que vayan acorde con la personalidad de mis tres hijos de 4, 3 y 1 aitos, adems que al mismo tiempo estn dentro de nuestro presupuesto familiar ya que hay juguetes bastante costosos. Finalmente, Yeila Arteaga, acot que necesito comprar los regalos de Navidad para mis sobrinos pero los precios se encuentran un poco altos y algunas cosas ya estn agotadas, por lo que los juguetes que haba pensado regalar este ao ya no lo podr hacer y tendr que cambiar mis planes.
Siempre que llega diciembre, la tradicin de estrenar en Nochebuena y Ao Nuevo se aviva principalmente para las mujeres que durante todo el ao han ahorrado para lucir una buena pinta estas fechas. Por eso, el equipo reporteril de elsiglo convers con algunos comerciantes de diferentes tiendas para conocer un poco de los precios y cul es la moda y as ayudar a quienes desean verse bien sin apretar tanto el bolsillo. A propsito, muchos de estos comerciantes del centro de Maracay alegaron que aunque las ventas no han estado buenas para la fecha, dijeron que tienen muy buenos precios para los clientes con relacin a las grandes cadenas de tiendas de los centros comerciales. Dentro de este marco, comentaron que una blusa de dama, especficamente de tela de Chiffn, que son las ms llevadas puede costar entre 500 y hasta 1000 bolvares y los llamados pantalones leggins hasta Bs. 1200 dependiendo de la calidad, por lo que una buena pinta cuesta alrededor de los 2 mil bolvares, sin incluir el calzado ni los accesorios. Al respecto Mara Piero, comerciante informal, seal que las damas tienen muchas opciones para vestirse, pero si quieren lucir la ropa que se est llevando, siempre deben estar dispuestas a pagar un poco ms. Indic, que los leggins estampados son los favoritos por las fminas y son bastante fciles de combinar con cualquier blusn, lo que a su vez se traduce en una opcin viable para quienes no cuentan con un gran presupuesto para la temporada. Mientras que Suse Barrios, coment que aunque las ventas han estado un poco flojas, se ha equipado de buena mercanca, con piezas de ropa a la moda para ofrecer a todo tipo de clientes, desde a quines no les importa gastar hasta quienes no cuentan con un presupuesto muy alto para ello. Dijo que tambin tiene ropa para todos los gustos y tambin para las seoras mayores, que siempre buscan los blusones de colores estampados para vestir a la moda y sentirse ms jvenes y bonitas. Por su parte, Carmen Briceo, asever que aunque los descuentos que han aplicado algunas tiendas por las fiscalizaciones del gobierno han afectado las ventas en el centro de la ciudad, ofrece piezas de ropa accesibles, con tal de mantener su negocio y aprovechar la zafra. Y es que segn asegur, en este ao las ventas han estado bajas con relacin a otros, por lo que espera que estos das la situacin mejore ante la cercana de Noche Buena. La misma esperanza la tiene Anabel Ros, quien coment que ante la situacin ofrece en su puesto ropa bastante accesible, blusas desde 180 bolvares, pantalones en 600 y shorts desde 250, para quienes no tengan un presupuesto muy elevado esta Navidad. Asever que estos precios estn viables, pues para la temporada todo tiende a incrementar, principalmente la ropa de moda que es la ms solicitada por los amantes del buen vestir.
Mara Piero
Suse Barrios
Carmen Briceo
Anabel Ros
Finalmente, los comerciantes aseguraron que en relacin al ao pasado los precios de la ropa de dama no se han incrementado mucho y segn coincidieron esto permitir que quienes deseen estrenar lo puedan hacer a lo grande.
Hay quienes estn buscando la blusa ideal para lucir bien esta Navidad
elsiglo.com.ve
INFORMACIN | A3
Infraestructura de red hospitalaria en mejora
Luego de la instalacin de la cmara parlamentaria del estado Aragua y por decisin unnime fue aprobada, ayer, en I discusin la Ley de Presupuesto para 2014, presentado por el Ejecutivo Regional. Este instrumento se discuti durante la celebracin de una sesin extraordinaria en los espacios del Consejo Legislativo en la entidad, donde todos los diputados tanto de la bancada opositora como oficialista participaron. Al respecto, la presidenta del parlamento, Sumir Ferrara, destac que en esta rea se abri el debate del presupuesto que -segn indic- estar enfocado en el gobierno de calle y en los cinco objetivos estratgicos del Plan de la Patria, principalmente en el plan de inversin social. A propsito, asegur que para esta iniciativa se destinar gran parte de los recursos y se utilizarn las empresas del Estado, en funcin de fortalecer todas las reas de atencin, entre las que destac la proteccin social, el deporte, la cultura, el turismo, y otras. En este sentido, Juan Carlos Luna, presidente de la Comisin de Finanzas, precis que fueron aprobados ms de 5 mil millones para el presupuesto, un incremento significativo en cuanto a lo otorgado por el Situado Constitucional del 44, 97%. Dentro de este marco, precis que estos recursos sern destinados a planes
Luis Lpez explic que para la rehabilitacin de cada centro se hizo un trabajo basado en las necesidades
de vialidad y obras para el bienestar del pueblo con una excelente poltica de inversin, principalmente en materia de atencin social, rea para la cual se increment en 100%, de los recursos. Igualmente, resalt que se fortalecer la Misin a Toda Vida Aragua y a Toda Vida Venezuela, para brindar seguridad a todos los ciudadanos. Por otra parte, en materia de salud dijo que los trabajadores de Corposalud estarn incorporados al presupuesto regional. Tambin dijo que estn recibiendo los recursos del Fondo de Compensacin Interterritorial, aunque el esquema definitivo de obras es aprobado por el Consejo Local de Planificacin Pblica. Con respecto al tema de salud, asegur que para esta rea fueron destinados
2.200 millones del presupuesto entre gastos de nmina y personal, del total de los 5 mil millones que fueron aprobados, por ser este uno los ejes fundamentales de atencin para el Gobierno. Al respecto, record que en el 2013 el presupuesto se ubicaba sobre los 3 mil millones, y de este capital se obtuvo 2.700 por va ordinaria, y por extraordinaria, recibieron ms de 3.800 millones de bolvares, gracias al apoyo del gobernador Tareck El Aissami. Se han venido saldando deudas con todo el dinero recibido, principalmente el sector Educacin que fueron unos de los grandes beneficiados de las polticas de dignificacin del Ejecutivo Regional, subray. Luna asegur que el siguiente paso es apoyar
otros sectores como salud y deportes, la masa laboral dependiente de la Gobernacin, y potenciar empresas como Vas Aragua, pues se estn destinando recursos para la ejecucin de obras y maquinaria. Adems seal que ya se estn atendiendo las necesidades de los funcionarios policiales, pues segn acot se aprobaron los recursos para el pago del fideicomiso de estos trabajadores al servicio del pueblo. Igualmente, el legislador resalt que otro punto importante del presupuesto es la revisin exhaustiva en enero de la Ley de Timbres Fiscales y la de Minas y Canteras. Finalmente, Luna manifest el compromiso del Parlamento y del Gobierno regional de dignificar a todos los arageos ejecutando este esquema de trabajo.
la salud , que se dio inicio al plan integral de rehabilitacin y equipamiento , del Centro Integral Bolivariano de Hidrologa Medica del estado Aragua, mejor conocido como Hospital del Mar, el cual brindara atencin especializada y gratuita a quien lo requiera . En este sentido afirmo Luis Lpez, que este importante centro de salud especializado en el rea de fisioterapia, est dentro de las principales polticas de gestin en materia de salud para el gobernador Tareck El Aissami, rescatarlo para la atencin de pacientes del estado y del pas. Detall que se trabaja en el rescate general de todas las reas, salas de hidroterapia, radioterapia, recuperacin de piscinas y sistemas de bombas, impermeabilizacin de techos, cerca perimetral, climatizacin y equipamiento. El gobierno bolivariano de Aragua a travs de la secretaria sectorial del poder popular para la salud, intensifica los trabajos en los arreglos de los ambulatorios y centros, para fortalecer la red hospitalaria del estado Aragua, a fin de garantizar la salud a los arageos en espacios dignos, siempre con el objetivo de la prevencin, para evitar patologas mayores.
En el Hospital Central de Maracay se remodelaron y adecuaron espacios del servicio de emergencia peditrico
Para los diputados del Consejo Legislativo del estado Aragua, la principal meta para el 2014 es seguir reforzando el trabajo en equipo en funcin de dar respuesta o resolver los problemas de los arageos, independientemente de cual sea la ideologa poltica de cada uno. Enfocados en dar respuesta a las necesidades de la poblacin que los llev al CLEA, cada legislador habl sobre sus metas, objetivos y sus deseos para la poblacin aragea y venezolana en general. En su mayora, coinciden tambin que se impone la ne-
cesidad de una revisin de la Constitucin del Estado Aragua, para adaptarla a la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela y a los nuevos cambios. Opositores reforzaron su idea de seguir buscando la reconciliacin de toda la poblacin para poder trabajar en equipo por el bien de la poblacin, sobre todo porque el 2014 se avizora como un ao difcil desde el punto de vista econmico. Mientras tanto, los diputados oficialistas plantean que hay que seguir trabajando en articulacin con el poder ejecutivo, legislativo y poder popular, para alcanzar la suprema felicidad social.
Diputado Jos Ramn Arias: Para el 2014 debemos seguir trabajando en el marco de una propuesta de dilogo, de conversacin y en equipo, para resolver los problemas de todos los arageos. No hay excusa para no hacerlo. Esta meta tiene que ir mucho ms all de la ideologa poltica a la cual pertenezcamos, puesto que lo ms importante es dar respuesta al pueblo. En este ao hemos estado trabajando para que en Aragua haya un descenso en la violencia y en estas navidades hacemos un llamado a todos los arageos a que tengan la mayor cordura y mejor comportamiento para que disfrutemos en paz estas fechas. A quienes van a viajar le pedimos que tomen todas las previsiones con sus automviles y que no tomen al momento de conducir porque el pas necesita a todos sus ciudadanos en familia y por todo lo que se avizora hay que trabajar duro para salir adelante. Diputado Alfonso Gutirrez: Como legisladores lo primero que tenemos que hacer el prximo ao es revisar la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Aragua, puesto que est desfasada de la Constitucin Nacional. Este es un proceso que tienen que hacerse con todos los sectores y todo el pueblo de Aragua. En lo particular, he hablado con el comandante de la Polica de Aragua, a fin de analizar un proyecto que tienen los funcionarios policiales, como es la Ley de Polica de Aragua, el cual est enmarcado en la Ley de Polica Nacional y esta es un planteamiento que nace de ellos mismos. Sobre el trabajo en el marco del dilogo, hemos hablado con los legisladores de la oposicin y ellos estn dispuestos a trabajar con nosotros de la mano en funcin del pueblo. Desde ac les deseamos felices pascuas y un nuevo ao lleno de dicha y prosperidad para todos los arageos y el pueblo en general.
Diputado Rgulo La Cruz: Creemos que en el 2014 podemos profundizar el trabajo que se ha venido desarrollando desde el Parlamento Regional. Por ello pensamos que este es un tiempo propicio para empezar a discutir especficamente lo que tiene que ver con la Constitucin de Aragua, la cual debe ser transformada y adecuada a los nuevos tiempos, sobre todo, lo que tiene que ver con la construccin del poder popular. En este proceso incorporamos todos los elementos y aportes de los compaeros de la oposicin en este consejo legislativo regional. De hecho la eleccin de la directiva se hizo por unanimidad. Nosotros esperamos que estas navidades sean de mucha reflexin pero sobre todo de muchas bendiciones para todos los arageos. Diputada Betsy Bustos: Para nosotros este 2014 es un ao de muchas expectativas. La bancada de la oposicin esperamos que nos sean admitidas una serie de propuestas que vamos a traer al parlamento, pues son leyes que van a estar en beneficio del pueblo arageo y por lo tanto este prximo ao es para nosotros es muy importante porque vamos hacer lo que verdaderamente es control de gestin. Vamos a estar en cada momento resguardando el destino del dinero de los arageos. Todo lo que sea en beneficio del pueblo arageo ser revisado y apoyado por nuestra fraccin. Nosotros siempre hemos apostado al dilogo. Realmente aqu siempre hemos tenido una posicin de cordialidad y por eso todos vamos a trabajar en funcin de los intereses del pueblo. Por lo tanto, esperamos que nuestras propuestas en materia de salud, de seguridad, educacin y otras, sean admitidas. Diputado Elas Bermdez: El 2013 de verdad ha sido complicado desde el punto de vista poltico y por eso queremos avanzar en el 2014 en el marco de entendimiento y por lo tanto que el dilogo que se ha planteado en este pas funcione para exigir lo que legtimamente le corresponde a cada municipio y a cada Estado del pas. Por lo tanto, que todo esto de como resultado el progreso y mejor calidad de vida para todos los arageos. Este es el dilogo al que apuesto para el prximo ao. Ojala las palabras que se han empeado se conviertan en hechos reales y tangibles de nuestro pueblo. Nosotros vamos a dar lo mejor de nuestra parte para dar respuesta al pueblo.
Diputada Sumir Ferrara, presidenta del CLEA: La meta especfica de 2014 es legislar en revolucin tomando en cuenta los 5 objetivos del Plan de la Patria y por supuesto la necesidad legislativa de este pueblo arageo. Por eso nosotros nos comprometemos como cuerpo parlamentario en iniciar el proceso de la discusin de la Constitucin de Aragua, as como la de las diferentes leyes que han nacido del seno de todos sectores. Legislar en revolucin tambin significa que aprobemos los recursos justos que solicite el gobernador para dar respuesta a las necesidades de los distintos sectores. Los 15 legisladores y legisladoras del parlamento regional estamos dando respuesta a todas las necesidades y vamos a seguir trabajando de esta manera para el prximo ao, dependiendo de las mesas de trabajo que nosotros hagamos desde el punto de vista comunitario y de las comisiones de trabajo que tiene el Consejo Legislativo Regional. Les deseo una felices navidades a todos los arageos y que el 2014 sea un ao de mucho amor, compromiso, salud y responsabilidad y por supuesto trabajo comunitario.
A4 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
Para la mxima autoridad religiosa de Aragua, el Obispo de Maracay Rafael Conde Alfonzo, es importante que en vspera de la celebracin del nacimiento del Hijo de Dios "los venezolanos busquen a Dios y que por medio de un dialogo verdadero sin segunda intenciones, se pueda lograr la paz y alegra para todo los venezolanos. Busquemos a Dios, slo l puede dar la paz y alegra para Venezuela". En un emotivo mensaje Monseor Conde, inst a toda la poblacin a colocar los ojos solamente en Dios y a no decaer en la Fe, la cual defini como el motor por el cual los creyentes tienen la conviccin que Jesucristo vino a la tierra para dar paz, amor y salvar al mundo, ya que luego de su nacimiento y crecimiento muri y resucit para librar de pecados aquellos que se arrepienten. Para Conde el mensaje est orientado en buscar a Dios y por medio de la comunin con el Padre Celestial conse-
con el Padre Celestial, as como lograr una verdadera prosperidad personal, fsica, emocional y econmica para todo el pas. Acot que el 2014, debe ser un tiempo de recuentro. "Slo aquellos que estn dispuesto con un corazn abierto a recibir al Hijo de Dios, pueden lograr todas las metas que se proponen". UN VERDADERO ESFUERZO Al respeto del dialogo de la Iglesia Catlica con diversas tendencias polticas del pas, Conde refiri que como siempre estn abiertos a hablar "la Iglesia siempre ha tenido una posicin de dilogo enmarcada en el respeto, sin imposicin". Exhort a las autoridades para garantizar el derecho a la vida, para hacer un verdadero esfuerzo, garantizando el desarme de la poblacin". Culmin indicando el deseo que tiene que cada persona de manera transparente abran sus corazones a Dios y permitan que l ilumine el camino individual, rogando que cada uno pueda entender el amor del Padre Celestial, el cual segn indic es infinito.
Marisela Tierralta
Marly Pulgar
guir la paz no slo individual, tambin como familia y pas. Para el Obispo de Maracay es importante disminuir la violencia que actualmente enluta a tantos hogares venezolanos. "Aquellos que hoy no pueden celebrar con sus seres queridos debido a la muerte inesperada, les pido que busquen a Dios y dejen a un lado el odio y a las autoridades que de una vez por todas puedan bajar los ndices de inseguridad que son tan visibles a diario en
todo el pas". "Es tiempo de recordar al Nio Jess, en el portal de Beln y que la esperanza de ese nacimiento y del anuncio de paz que hicieron los ngeles ante la llegada del salvador del mundo, pueda ser una realidad en Venezuela", sum Conde. Como autoridad de la Iglesia Catlica, dese que con la bendicin de Dios toda Venezuela y la colectividad aragea puedan tener un encuentro espiritual
Dentro de esa magia que envuelve la Navidad, los arageos tambin aprovecharon la oportunidad para hacer sus cartas al Nios Jess. Coincidieron en que lo ms importante es que todos puedan tener amor, unin, paz y salud, para que as el pueblo venezolano tenga un nuevo ao cargado de mucho bienestar, progreso y desarrollo. Asimismo, otros un poco ms osados pidieron una nueva pareja, dinero y hasta mejores condiciones de trabajo, ya que tienen la esperanza de que el prximo ao se fortalezca la economa del pas y todos puedan salir adelante como siempre se han caracterizado los venezolanos. Marisela Tierralta, manifest "lo primero que le pido a mi Nio Dios es salud y prosperidad, ya que con eso puedo decir que lo tengo todo debido a que de los dems me encargo yo". Mientras que Marly Pulgar, con una gran sonrisa en su rostro coment "lo que ms quiero para estas navidades es un chico bello y con mucho dinero, ya que necesito contar con una persona que me ayude porque la situacin est muy crtica". Para Nelly Rodrguez, "lo
Nelly Rodrguez
ms importante es que todos tengamos vida y salud porque lo dems lo podemos conseguir nosotros mismos con nuestro trabajo, ya que si hay algo que siempre a definido a este pueblo es que somos luchadores". "Le pido al Nio Jess amor, salud, prosperidad y que los comerciantes informales que an no contamos con nuestro local propio seamos tomados en cuenta, debido a que todos merecemos tener un mejor futuro" dijo mbar lvarez. Arturo lvarez, acot "esperamos que el Nio Jess nos ayude para que el ao que viene a todos nos vaya mucho mejor especialmente a mi familia, adems de que la economa venezolana se fortalezca para que podamos tener una mejor calidad de vida".
Como ya es costumbre este 23 de diciembre se llev a cabo en la Iglesia San Jos de Cagua, la tradicional Misa de aguinaldo de "Padrino", con la participacin del pueblo de Cagua y la parroquia Bella Vista, quienes en familia compartieron de la ceremonia brindada por el prroco Jess Garca. En el lugar estuvo presente el alcalde Eusebio Agero, acompaado por su esposa Moraima de Agero, con la intencin de compartir la emocin y alegra de este habitual da con los lugareos. Posteriormente, en conmemoracin al "padrino" Augusto Martnez, quien en vida fuera reconocido entre los habitantes del municipio por armar las parrandas navideas, se celebr por todo lo alto la Na-
vidad con grupos gaiteros, tales como Saboreongos, Parrandas San Antonio de Padua y Sensacionales de la Gaita, adems de las famosas arepitas dulces y el caf con leche con lo cual el pueblo disfrut de la parranda navidea, gracias a la fundacin Amigos del Padrino, encabezada por Gregorio Herrera, Wilmer Lucena y ngel Custodio Loyola. Es de indicar, que mucho antes de las 5:00 a.m. las personas comenzaron a llegar en compaa de la familia y disfrutando desde temprano de las travesuras de los ms pequeos, quienes dan vida a estas fiestas decembrinas. "Para nosotros es tradicin, celebramos todos los aos las misas de aguinaldo, en especial la de padrino, tenemos 30 aos casado y aproximada-
mente 15 viniendo consecutivamente", expres Pedro Carrillo habitante del municipio Sucre quien estaba acompaada por su esposa Marisabel de Carrillo. Finalmente, se observ a los
artesanos de Cagua en la plaza Sucre, quienes estarn hasta hoy, vendiendo los dulces tpicos, as como tambin muecas africanas, orfebrera, entre otros objetos navideos.
Haciendo un esfuerzo y una parada tcnica a sus actividades decembrinas, con la ayuda de algunas empresas de la localidad y la colaboracin de los miembros del consejo comunal, los directivos de Roodin Show Producciones homenajearon a unos 400 nios del barrio Santa Rosa, en la ciudad de Maracay. La actividad infantil se llev a cabo en la calle Snchez Carrero Sur, entre la Canal y la Quinta avenida. Los pequeos de la casa estuvieron acompaados de sus progenitores y familiares cercanos. Enderson Brcenas, presidente, manifest a los periodistas que este acto no es la primera vez que se organiza en la comunidad sino todos los aos. Es una tradicin de muchos aos y con nuestro esfuerzo y de otras empresas, estamos llevando alegra a nuestros pequeos de la casa para que se sientan felices en la vspera de la Nochebuena. Durante el evento, se entregaron ms de 400 cotillones, perros calientes, chicha, caramelos, cotu-
fas y adems, los prncipes y reinitas se deleitaron con los colchones inflables. Tambin los muchachos se divirtieron sanamente con las tradicionales gaitas decembrinas y la msica infantil. Botamos la casa por la ventana y lo hicimos por amor a nuestros nios, dijo. Estos eventos a favor de la niez, deben realizarse en pocas de alegra navidea, como una forma de inculcar valores y tradiciones a las generaciones del maana, finaliz diciendo Enderson Brcenas.
.com.ve
@elsiglocomve
@elsiglocomve facebook.com/El Siglo
Presidente fundador: Tulio Capriles Hernndez Presidente: Tulio Capriles Mendoza Vicepresidente: Mary Mendoza de Capriles Directores: Ivonne Capriles de Pla Belarmino Fernndez Diofre Vides Cortez VP Comercializacin: Arcelia Daviot Jefe de Cierre: Johnny Ozalh Jefe de Deportes: Marlon Jimnez Jefe de Farndula: Alberto Martnez Coordinador de sucesos Luis Quintero
MARACAY:
Avenida Bolvar, edicio elsiglo, La Romana. Telfonos: 554.92.65 | 554.48.67 | Fax (0243) 554.51.54
CAGUA:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja, local 2. Telefax: (0244) 395.75.20
direccion@elsiglo.com.ve informacion.elsiglo@gmail.com informaciones@elsiglo.com.ve rdeportes@elsiglo.com.ve evas@elsiglo.com.ve produccion@elsiglo.com.ve denuncias@gmail.com socialeselsiglo@elsiglo.com.ve pautas@elsiglo.com.ve sigloavisos@gmail.com
LA VICTORIA:
C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, ocina B-4 Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65
VALENCIA:
Avenida Cedeo, edicio torre 4, piso 7, ocina 706 Telfonos: (0241) 857.38.46 | 618.64.89 - 64.95 Fax: (0241) 857.10.09
CARACAS: Torre Phelps, piso 12, ocinas 12-A y 12-C, Plaza Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 | 793.18.28 | 793.71.80 | Fax: (0212) 793.41.13
DEPARTAMENTO DE AVISOS: Telfonos: 554.50.87 | 200.48.15 | Fax: 554.76.97 REDACCIN: Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66 Fax: 554.51.54 DEPORTES: Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51 Fax: 554.51.34
elsiglo.com.ve
INFORMACIN | A5
Comerciantes consideran que sera una medida antipopular
Vecinos de varias comunidades de Maracay reiteraron que el gas sigue escaso y aseguraron que realizan enormes colas en los diversos establecimientos desde tempranas horas para intentar obtener al menos bombona. Hay usuarios que esperan durante semanas a que llegue un camin de distribucin. En la avenida principal de 23 de Enero se observan grandes cantidades de personas a las puertas de los expendios desde la madrugada; a medioda la mayora desiste y se va. ESTE PROBLEMA TIENE AOS Estamos en crisis. Casi todos los das es el mismo cuento. Si tienen gas es muy poco o, como en este caso, tiene das sin llegar. Estamos preparados con bombonas y cocinas elctricas. Este problema tiene aos y las empresas no responden a las solicitudes, as se expres Betty Montilla quien explica que lleva ms de 15 das sin gas. Montilla coment que en el comercio donde compra los encargados solo atinan a decir: Hay que esperar. Esta respuesta no es adecuada y refleja que no hay la menor intencin de resolver el problema, considera. Le angustia particularmente no poder preparar las hallacas pues no ha conseguido el combustible. A VECES RESOLVEMOS CON ENLATADOS Mientras hacan cola, Rosa Martnez y Nancy Jaramilo ma-
nifestaron que desde el jueves esperan por el camin que surte de gas a la zona. Tenemos 20 das sin una bombona en la casa. Hacemos magia para cocinar y a veces resolvemos con enlatados. A la molestia de no poder cocinar sus alimentos sin preocupacin se agrega el malestar de no tener como confeccionar las hallacas ni el tradicional pernil para la cena de Nochebuena. Renzo Gil cargaba una bombona en los brazos. Cansado de tanto esperar, expres que en su casa llevaban ms de un mes sin el servicio de gas. Eso es mentira que la situacin ha mejorado, cada da es peor el servicio porque no nos dan camiones en buenas condiciones estn daados y de paso faltan bastantes cilindros, asever un empleado. Los agraviados exhortaron a las autoridades a que investiguen sobre la distribucin del gas en las distintas comunidades, pues consideran que desde hace aos el problema persiste.
Betty Montilla
Nancy Jaramilo
Desde la madrugada los usuarios hacen las colas por una bombona
Recientemente, el ministro para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Miguel Rodrguez Torres, inform que est analizando oficializar una resolucin que regule la venta de bebidas alcohlicas como la cerveza en la va pblica. Rodrguez precis que con la medida se pretende que las licoreras no expendan bebidas fras, sino de manera natural, a fin de que nadie se pare fuera de los locales a ingerirlas, sino que deben llevrselas a sus casas y consumirlas all. Ante la posible implementacin de esta resolucin para regular la venta de bebidas alcohlicas fras en la va pblica por parte del Ministerio para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, los licoreros que hacen vida en la entidad manifestaron su rechazo a esta medida. A juicio del comerciante Jos Sosa, encargado de un expendio de bebidas alcohlicas ubicado en el barrio 23 de Enero de Maracay, esta medida sera antipopular y originara el cierre de las licoreras de todo el pas. Segn Sosa, esta medida es fatal y no contribuira con la disminucin de los ndices delictivos, sino que llevara a la quiebra a los comerciantes, ya que de no vender bebidas fras se vern obligados a bajar las santamaras. La mayor ganancia de los licoreros es vender detallado porque a las cajas de cerveza se les gana un porcentaje muy mnimo y ningn negocio se va a poder mantener, acot. Por su parte, Rosa Mara Gmez de Ferreira, manifest que la implementacin de esta medida perjudicara a todos los comerciantes que expenden licores. A los comerciantes nos echan la culpa de los hechos de violencia que ocurren en el pas y no reconocen que la delincuencia es un problema que se les fue de las manos, seal. En este sentido, la comerciante expres que el Gobierno nacional quiere que se vendan las bebidas alcohlicas como en los supermercados para llevar el orden en la calle, pero no toman en cuenta las opiniones del sector licorero. Asimismo, el encargado de un
Jos Sosa
Jos Rey
establecimiento que tambin expende bebidas alcohlicas, Jos Rey, coincidi en que de llegarse a implementar esta medida, las ventas disminuirn. Este comerciante coincidi con los dems entrevistados al afirmar que muchos establecimientos bajarn las santamaras permanentemente por las escasas ganancias que limitarn el sustento de la familia. De igual manera, Rey expres que a pesar de laborar durante varias horas, las ventas ms fuertes se registran al detal, desde las 6:00 de la tarde los viernes y sbados, cuando las personas salen de sus trabajos.
En temporada decembrina
Finaliz en el Macma 38 edicin Ms de 615 mil personas se han movilizado del Saln Nacional de Arte Aragua por el Terminal Big Low de Valencia
elsiglo
Con un importante balance de actividades cerr la edicin nmero 38 del Saln Nacional de Arte Aragua, espacio de encuentro de artistas visuales, investigadores, crticos y comunidades en general que se realiza anualmente a nivel nacional, con el auspicio del Gobierno Bolivariano de Aragua a travs de la Secretara de Cultura de Aragua, bajo la responsabilidad organizativa del Museo de Arte Contemporneo de Maracay Mario Abreu. Este ao, cumplidas las fases de desarrollo de este evento como son la recepcin, seleccin y calificacin de obras, se mostr el Saln Aragua con un total de 99 obras representando 19 estados del pas, distribuidas en tres salas expositivas, en las que se llevaron a cabo numerosas visitas guiadas a instituciones educativas de la regin, desde etapa inicial hasta nivel universitario.
Igualmente, en el marco de este Saln se realizaron actividades de formacin, conversatorios de arte, performances, talleres literarios, teatro, presentaciones dancsticas en sus diferentes variantes, manifestaciones musicales a travs de orquestas y ensambles; esto con el apoyo institucional de las organizaciones que hacen vida cultural en Aragua y la comunidad en general. La edicin 38 concluye con la satisfaccin de haber cumplido compromisos contrados por el Ejecutivo Regional con los artistas visuales que fueron galardonados, as como tambin el logro de su objetivo: Proyectar al artista, promover y difundir las artes visuales a nivel regional y nacional. El equipo del Macma, desde ya se encuentra en los preparativos de la Edicin 39 de este Saln, evento que ubica al estado Aragua como ente propulsor de la plstica en el pas.
El Operativo Navidad Segura se mantendr en los terminales hasta el 8 de enero del venidero ao
KATHERINE OSPINO ORTIZ el siglo - Valencia foto | ALEXANDER TORRES
Hasta la maana de este lunes, unas 615 mil personas se haban movilizado por el Terminal de Pasajeros Big Low Center de Valencia, en 217 mil unidades colectivas, adems de las 250 habilitadas y siete fueron suspendidas por no cumplir con los requisitos de seguridad correspondientes. La informacin fue suministrada por el gerente del Instituto Nacional de Transporte Terrestre (Intt), Manuel Escalona, quien indic que el operativo est instalado desde el inicio de diciembre, siguiendo las instrucciones del ministro del Poder Popular para el Interior, Justicia y Paz, Miguel Rodrguez Torres, y el presidente del INTT, Daro Arteaga Pez, enmarcado en la Misin A Toda Vida Venezuela, el cual se extender hasta el 8 de enero aproximadamente. Detall, que en dicho operativo est participando la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), el cuerpo de vigilancia del Terminal, el INTT, la Polica Nacional Bolivariana (PNB), Polica Municipal de Valencia, la Oficina Nacional Antidrogas (ONA) y que el
mismo se est efectuando en los terminales de la Capital, los de Oriente, y todos los dems, incluyendo los privados. Exhort a los viajeros a que realicen las denuncias de cualquier irregularidad que pudiera cometerse por parte de los transportistas a la vez que detall que estn trabajando de manera conjunta con la ONA, la cual se est encargando de realizar las pruebas correspondientes a los transportistas, a fin de evitar cualquier tipo de accidente. Por su parte, el comisionado agregado de la PNB en Carabobo, Delfn Revern, seal que por el Operativo Navidad Segura, tienen desplegadas 12 unidades moto y ocho radio patrulleras, desde la entrada del Tnel La Cabrera hasta Taborda. Asimismo, desde Chichiriviche hasta Tucacas la Brigada Turstica cuenta con 100 hombres, 20 unidades de moto y 10 radio patrulleras, las cuales estn realizando la vigilancia y monitoreo en todas las rutas. Relat, que hasta los momentos los efectivos slo han hecho levantamientos de choques simples y que los mismos se mantendrn operativos hasta el 8 de enero del venidero ao.
coleccin de los mismos. El burgomaestre de MBI hizo un llamado a los comerciantes de la zona para que colaboren con el ornato y embellecimiento de su frente para que de manera conjunta se concrete de forma rpida la nueva cara de la jurisdiccin para erradicar y dejar como un mal recuerdo la desidia e indolencia en la que estaba sumida por falta de una gerencia efectiva al servicio del pueblo. Por otra parte, inform acerca de la rehabilitacin de la plaza Bolvar de El Limn luego de la desocupacin de los comercios itinerantes que permanecan en el lugar, con lo cual los mariobricenses contarn con un punto de encuentro familiar para celebrar la llegada del Nio Dios y el Ao Nuevo, tradiciones que sern recuperadas y puestas a la orden de las manifestaciones culturales de la zona pues, MBI se convertir en ejemplo
A6 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
nacionales
Afirm la ministra Varela
Las autoridades venezolanas han logrado retirar las armas en poder de los reclusos del 85% de la treintena de crceles de Venezuela, inform la ministra de Servicios Penitenciarios del pas, Iris Varela. "Tenemos rgimen de control estatal efectivo en todos los recintos de mujeres, en las entidades de adolescentes (...), as como en 19 crceles masculinas", detall Varela en un programa de la emisora estatal Venezolana de Televisin. El sistema penitenciario venezolano ha sido perforado por "mafias carcelarias" dirigidas por reclusos que someten a los dems reos y controlan el ingreso y la tenencia de armas y estupefacientes, con admitidas complicidades de diferentes autoridades, lo que ha ido disminuyendo progresivamente, sostuvo Varela. Adems de aprovechar cual-
quier motn para desalojar ntegramente las prisiones y revisarlas de manera minuciosa, y en varios casos reconstruirlas en su totalidad, Varela ha impulsado un programa con autoridades judiciales para acelerar las excarcelaciones. Tambin se encuentran en construccin varios penales nuevos, lo que se hace con carcter de urgencia en cumplimiento de la declaracin de emergencia carcelaria decretada
por el Gobierno el 18 de octubre de 2011 y renovada el 18 de enero pasado. El Gobierno, revel la ministra, construye en la actualidad ocho prisiones para presos a la espera de una sentencia en firme, de un total programado de 24 penitenciaras, una en cada estado del pas. "Las personas no deben durar ms de dos aos en dichos centros; si no es as, entonces entrara en retardo procesal", dijo y explic que el dficit judicial ha ido disminuyendo y ya hay "centros donde hay cero retardo procesal, sobre todo estas crceles con el nuevo rgimen" de control estatal efectivo. El rgimen establece una rutina "que se cumple desde temprano con el pase de revista en las celdas, donde los internos deben presentar sus camas bien tendidas, orden cerrado, as como la dotacin de uniformes,
lencera y 'kit' de aseo personal", detall. Asegur que ha prohibido las incomunicaciones y que "cuando alguien comete un ilcito va a un lugar de castigo, pero nunca queda aislado ni incomunicado, porque le acercamos un telfono para que tenga comunicacin con sus familiares hasta que pueda volver a tener su rgimen de visitas", apunt. La ONG Observatorio Venezolano de Prisiones (OVP) ofreci en agosto pasado el informe de los primeros seis meses del ao, el cual report que 289 reos perdieron la vida en ese perodo en la treintena de crceles del pas, con capacidad total para apenas 16.539 personas, pero que albergan a cerca de 53.000. El OVP sostiene que durante 2012 murieron 591 reos y otros 1.132 resultaron heridos, un aumento que cifr en 5,53 % con respecto a 2011 en la cifra de vctimas mortales.
rresponden, ms an cuando ha luchado contra el modelo econmico fracasado que ha generado estos desbalances. La oposicin lo que tiene que hacer en este escenario es aprovechar de presentar una oferta econmica alternativa, pero eso tampoco lo estamos viendo". CONTRASTES Y MEDIDAS Para Leonardo Buniak, analista econmico, el dilogo es un paso importante para avanzar en la solucin de los problemas polticos y econmicos del pas, pero cree que no debe tener condiciones ms all del respeto a la Constitucin. Sostiene que si el tan eludido aumento del precio de la gasolina se aplica luego de un debate en el que participe la oposicin, se puede evitar el malestar social, aunque aclara que desde el punto de vista institucional el Gobierno no necesita ningn tipo de apoyo para imponer su poltica econmica. "El Presidente tiene poderes especiales a travs de la Ley Habilitante, tiene la mayora en la Asamblea Nacional y el control de las instituciones, no requiere de ningn respaldo para aplicar medidas econmicas", subraya Buniak, al tiempo que enumera los correctivos que estima debe considerar el presidente Nicols Maduro antes de aumentar el precio del combustible. El economista reconoce que efectivamente existe un desfase muy grande en cuanto al ajuste del precio de la gasolina, una vez que segn sus estimaciones, el Estado venezolano pierde entre 10 y 15 mil millones de dlares en subsidio al combustible. Sin embargo, recuerda que los acuerdos con Petrocaribe le cuestan a la nacin ms de 10 mil millones de dlares, por lo que aconseja hacer una revisin profunda de estos convenios antes de cobrarle a los venezolanos lo que reciben como beneficio en el exterior. Buniak seala que adems existe un dficit fiscal de 10 puntos del PIB; en cuanto a la inflacin, cree que el prximo ao puede superar 80 por ciento. Alerta tambin sobre una eventual agudizacin del desabastecimiento, aunado al problema del flujo de caja en divisas y la cada de la inversin tanto pblica como privada, que vendr acompaada de una devaluacin oficial, posterior a la "devaluacin disfrazada" que signific la migracin de las negociaciones en oro, petrleo y turismo a la tasa del Sistema Complementario de Administracin de Divisas (Sicad), estimada en 11 bolvares por dlar frente a la oficial (Bs. 6,30).
Diosdado Cabello, presidente de la Asamblea Nacional (AN), asegur que en el Ejecutivo nacional no se maneja alguna propuesta de Ley de Amnista, la cual beneficiara a los llamados presos polticos. "No hay ninguna propuesta de Ley de Amnista. Esa es una matriz opositora para generar confusin", escribi Cabello en su cuenta de Twitter. Como de costumbre, el presidente del parlamento mostr su lado ms radical al aadir que "la impunidad es enemiga de la paz", al referirse al caso de Ivn Simonovis, excomisario de la Polica Metropolitana. Las declaraciones del tambin vicepresidente del PSUV se contradicen con la opinin de Miguel Rodrguez Torres, ministro para las Relaciones de Interior, Justicia y Paz, quien se pronunci sobre incentivar una Ley de Amnista en el pas. "Hay medidas que dependen del Poder Judicial y en este caso es una potestad del Presidente
hacerlo. Yo lo asesoro, le doy mis opiniones y le doy los perfiles de las personas que pueden ser consideradas", explic Rodrguez Torres, refirindose a la posibilidad de dar una medida humanitaria a Simonovis. Simonovis, excomisario de la Polica Metropolitana, fue condenado a 30 aos de crcel por su presunta participacin en los hechos violentos de abril de 2002, donde se produjo un fallido Golpe de Estado en contra del entonces presidente Hugo Chvez. "No se ha cerrado el crculo, pero a las personas que realmente se le ha dado el beneficio, como a Lzaro Forero, es porque mdicamente requeran esa medida", agreg el Ministro. Simonovis presente desde hace meses complicaciones de salud que incluyen 19 afecciones, entre las cuales sobresalen una colecistitis aguda perforada, piocolecisto, gangrena vesicular (por la cual fue intervenido de emergencia en julio), hidronefrosis derecha, hipertensin arterial y sacroileitis.
La oposicin venezolana y su lder Henrique Capriles encaran el desafo de mantener su unidad y ampliar su apoyo popular en medio de una indita tregua electoral de 20 meses y una crisis econmica que persistir en 2014, estiman analistas. "El gran reto de la Mesa de la Unidad Democrtica (MUD, coalicin opositora) es sobrevivir a esta meseta no electoral, porque existe en funcin de las coyunturas electorales", seal la sociloga Maryclen Stelling, del Observatorio Global de Medios. Formada en 2009 por 30 partidos de diferentes ideologas, la MUD tiene por delante la tregua electoral ms larga en los casi 15 aos de chavismo, tras sumar en las municipales del 8 de diciembre su cuarta derrota en unos comicios en slo 14 meses. Capriles, consciente de que la unidad es indispensable para contrarrestar en las urnas la gran capacidad de movilizacin de votantes del chavismo, se pregunt: "Si no hay elecciones cul es el rol de la Mesa? Ah es donde yo digo que hay que afinar una propuesta programtica". La oposicin debe "revisar a fondo su estrategia, cambiar el modo de toma de decisiones de sus lderes, reestructurar su forma de organizacin y que el liderazgo poltico se abra y comparta el poder con otros lderes emergentes", seal a su vez el politlogo John Magdaleno, director de la consultora Polity. Y "pensar en cmo traducir un clima complejo en materia econmica en 2014 en un crecimiento y ampliacin de las bases sociales y polticas de apoyo", agreg. Gracias en parte a las rebajas forzosas de precios ante la crisis inflacionaria (54,3% interanual a octubre), el chavismo gan en las municipales por 850.000 votos -muchos ms que los 220.000 que separaron al presidente Nicols Maduro de Capriles en las presidenciales de abril- y se qued con 242 de las 337 alcaldas en juego. La oposicin capt las principales urbes, pero Capriles admiti que "no se logr" convertir la eleccin en un "plebiscito" sobre Maduro, como plante en campaa, mientras el secretario ejecutivo de la MUD, Ramn Guillermo Avele-
do, puso a disposicin su cargo y anunci una "revisin" en las filas opositoras. Al quedar los partidos Primero Justicia, de Capriles, Voluntad Popular y Copei como las principales fuerzas opositoras en las municipales, Stelling augura "un nuevo juego de fuerzas". "La MUD seguir existiendo o se configurar otra mesa democrtica?", se cuestiona. El plebiscito fue "una apuesta muy elevada" dijo Magdaleno, pero "no veo un desplazamiento abrupto, total, del liderazgo de Capriles", aade. La cruda realidad en las urnas ya revel voces disonantes en los tradicionales partidos de Copei o Accin Democrtica (AD), que han criticado que Capriles hiciera de las municipales un plebiscito, propuestas de llamar a un referendo revocatorio o que la dirigencia de Voluntad Popular planteara una constituyente. El reacomodo de piezas parece inevitable. El mismo Capriles, gobernador del estado Miranda (norte), asegur "que la Mesa es fundamental", pero habr que "depurarla" o "se va a depurar sola". Pero la oposicin deber conservar su apoyo popular en gobernaciones y alcaldas en su poder, como Miranda (norte), Caracas y la petrolera Maracaibo (noroeste), a pesar de los "gobiernos paralelos" instalados por el chavismo con millonarios aportes del estado. El tema se abord -sin acuerdoen la indita reunin que Maduro convoc la semana pasada con la mayora de gobernadores y alcaldes opositores, quienes le exigieron la devolucin de las "competencias" en sus jurisdicciones. Otro frente son los medios de comunicacin. Desde la venta en mayo del otrora canal opositor Globovisin, se ha reducido la presencia de la oposicin en televisin, mientras el gobierno sigue teniendo a su disposicin una amplia red de medios estatales para difundir su gestin. Esto constituye "una limitacin real para la comunicacin masiva del liderazgo opositor", dijo Magdaleno. La MUD, muy activa en las redes sociales, tiene que "hacer de la falta de acceso a los medios pblicos un caso de opinin pblica nacional e internacional", concluye.
Puso como ejemplo un herrero quien el Inces lo certifica como maestro de pueblo si tiene cualidades sociales, polticas y tcnicas para ensear el oficio a un grupo de personas de su comunidad. Acorde con el titular del Instituto, el objetivo es formar una fuerza socioproductiva en las comunidades aprovechando sus propias potencialidades.
elsiglo.com.ve
INFORMACIN | A7
el mundo
La famosa noria de Viena, la catedral de San Estaban o el busto de la emperatriz Sis: hace ms de un siglo un inventor austraco fue pionero en encerrar recuerdos y la magia de las nevadas en bolas de cristal. El juguete creado por Erwin Perzy en 1900 fue ganando popularidad a lo largo del siglo XX y es recordado por muchos por haber sido utilizado en pelculas tan clebres como Mary Poppins o Ciudadano Kane, donde la pequea esfera juega un papel clave en el guin. En su pequeo taller en el que trabajan 15 empleados, el nieto del creador de las esferas de juguete vienesas se muestra orgulloso de haber continuado la tradicin familiar durante tres generaciones. Todo est hecho a mano, con algunas excepciones. Las partes de plstico se producen en las mquinas de inyeccin de plstico pero el montaje y la pintura... el 90 por ciento de la produccin est hecha a mano. Y todo est hecho aqu, en Viena, declar a Efe Erwin Perzy III, director de la empresa. Desde que en 1900 el abuelo de Perzy fabricara la primera bola de nieve con la miniatura de la baslica de Maria Zell (una ermita ubicada al sur de la capital austraca) la firma ha cambiado poco, la esencia se mantiene. Segn explic Perzy, la em-
El juguete ha alcanzado fama internacional por su antigedad y se vende en el extranjero, principalmente en Japn y Estados Unidos
presa recibe las bolas de cristal de una fbrica local, las rellena con la figurita, el agua y la nieve artificial y las sella con goma. Simple pero efectivo. De qu material est hecha la nieve que usan es todo un misterio. Ese es mi mejor secreto, declar Perzy, receloso. El taller saca al mercado, desde seis euros, unas 200.000 esferas al ao, la mayora diseos regulares pero tambin algu-
nos encargos especiales y bolas nicas, especiales para coleccionistas, que solo venden en la tienda antes de Navidad. A veces los clientes vienen con deseos especiales para nosotros, recibimos muchas ideas pero yo solo tengo dos manos, no es suficiente para hacer que todas mis ideas se hagan realidad, seal Perzy, quien se encarga del diseo de las bolas junto a su hija.
Aunque es en los meses previos a la Navidad cuando la empresa registra ms actividad, las bolas se venden durante todo el ao. El juguete ha alcanzado fama internacional por su antigedad y se vende en el extranjero, principalmente en Japn y Estados Unidos, donde son muy populares. Tanto es as, que Perzy exporta la mitad de la produccin anual.
Japn, un pas sin tradicin cristiana, comenz a desarrollar hace cuatro dcadas una peculiar costumbre navidea que a da de hoy lleva a millones de familias niponas a compartir un cuenco de pollo frito para cenar en Nochebuena. Y es que fue en una conocida franquicia estadounidense de pollo frito donde se origin esta peculiar tradicin que, no obstante, naci casi por casualidad. Corra 1974 cuando la empresa lanz por primera vez su campaa Kurisumasu ni wa kentakkii! una apuesta que este ao celebra su 40 edicin convertida en un rentable negocio que le llega a generar a la subsidiaria nipona hasta 12.000 millones de yenes (casi 85 millones de euros) cada diciembre, el doble de lo que factura en un mes normal. Cuatro aos antes, la franquicia haba aterrizado en Japn como una empresa de riesgo compartido con la matriz estadounidense y Mitsubishi Corporation al frente. Tras un primer ao descorazonador, el socio nipn insisti en cambiar de estrategia y abrir restaurantes en el corazn de las ciudades ms pobladas en vez de apostar por las zonas suburbanas como se haca entonces en EEUU. El caso es que su relato lleg a odos del encargado del local, que se la transmiti a los directivos de la empresa. El fenmeno que desencaden es a da de hoy palpable cada 24 de diciembre en los ms de 1.200 restaurantes nipones de la cadena. A las puertas de los locales la gente hace largas colas para conseguir su Party barrel, el men navideo por antonomasia que incluye adems una ensalada y una tarta por un precio que est lejos de ser una ganga, 3.980 yenes (unos 27 euros). No todos lo consiguen, ya que cada tienda solo puede frer unos pocos miles de piezas durante esta atareada jornada en la que el personal tambin debe enfundarse el delantal y echar una mano para cocinar y despachar los pedidos.
Nicaragua escogi un cerdo pinchado, entre 17 recetas, como su mejor comida tpica en ocasin de Navidad, informaron las autoridades. El cerdo pinchado, elaborado por Jasmin Grandison, originaria de la Regin Autnoma del Atlntico Sur (RAAS), fue el ganador del Certamen Nacional de Comidas Tpicas Navideas, dijo a periodistas la directora de promocin y mercadeo del Instituto Nicaragense de Turismo (Intur), Ana Carolina Garcia. El segundo lugar fue para la representante de la provincia de Masaya, en el Pacfico, Mara Luisa Ramos, que cocin un lomo de cerdo relleno, indic.
Un cerdo relleno navideo, elaborado por Ariel Lpez, de la provincia de Carazo, tambin en el Pacfico, qued en tercer lugar, agreg. Ellos, con mucho amor, preparan este tipo de comidas (...). No son chef de grandes restaurantes. Son familias que ao con ao llevan la tradicin y lo demuestran en estos concursos, explic. En ese certamen, celebrado este sbado en el puerto Salvador Allende, en las costas del lago de Managua o Xolotln, el sitio turstico ms visitado en Nicaragua, participaron los primeros lugares de las 15 provincias y dos regiones autnomas del Caribe de este pas.
El pollo frito se hizo costumbre desde los `70 para comerlo la noche de Navidad
Dulce Espaa
En la Madre Patria la Navidad est caracterizada por la abundancia y por los dulces; turrones, polvorones, dtiles, mazapanes y churros suelen llenar un gran espacio en las mesas de los espaoles. El 1ro de enero no falta nunca el Roscn de Reyes. Al igual que en Francia, en Espaa las comidas tambin son largas y es un momento de reu-
nin importante. Las porciones son generosas y las cenas suelen comenzar con jamn, chorizo, queso, pasta, ensalada o croquetas. Continan con un plato fuerte compuesto por una carne con patatas, un arroz con verduras, pollo, pescado y sopa. El primer y segundo plato nunca se mezclan y durante las veladas beben agua, vino y cerveza. El postre puede ser fruta o yogurt.
A8 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
el mundo
Las continuas filtraciones de agua contaminada en la central de Fukuhisma hicieron saltar todas las alarmas y subrayaron en 2013 que la crisis nuclear est lejos de resolverse, al tiempo que el desmantelamiento de la planta entr en una delicada y decisiva fase. Casi tres aos despus de uno de los peores accidentes nucleares de la historia, en Fukushima se sigue luchando por controlar problemas como el de las filtraciones, a la vez que continan los trabajos para desmontar las daadas y contaminadas instalaciones. La magnitud del problema que afronta esa central del noreste de Japn fatalmente azotada por un tsunami el 11 de marzo de 2011 se volvi a poner de manifiesto de una manera dramtica el pasado agosto. El Gobierno nipn sorprendi al mundo al revelar que la central de Fukushima verta a diario cerca de 300 toneladas de agua radiactiva al mar, lo que calific como un problema grave y urgente. La acumulacin de agua contaminada se convirti entonces en la protagonista
en la lucha de los 3.500 trabajadores que en dursimas condiciones intentan aplacar los peligros de la siniestrada central. Esta agua radiactiva se incrementa a diario por las cerca de 400 toneladas de agua subterrnea que, proveniente de las montaas, se cuelan en los stanos y se mezclan con el lquido txico. La preocupacin se elev an ms cuando dos semanas despus la operadora de la central reconoci que haba detectado una fuga de 300 toneladas muy radiactiva en uno los 1.000 tanques para almacenar parte de ese lquido radiactivo, lo que evidenciaba un grave problema ms. Tanto es as, que las autoridades japonesas le otorgaron al accidente el nivel 3 (incidente serio) dentro de la escala internacional de sucesos atmicos tras consultar la situacin con el Organismo Internacional de la Energa Atmica (OIEA). La enorme fuga detectada se produjo desde uno de los 350 contenedores, ms econmicos y de rpida fabricacin, que se construyeron de manera urgente
Casi tres aos despus de uno de los peores accidentes nucleares de la historia, en Fukushima se sigue luchando por controlar problemas | AP
tras el accidente de marzo de 2011. Ensamblados con resina para unir sus juntas en lugar de soldarse, como se hace habitualmente, estos
tanques fueron posteriormente protagonistas de numerosas fugas. Todo ello, junto a varios errores humanos, puso en entredicho la gestin de la operadora TEPCO, propietaria de la central, y el Gobierno nipn anunci que se implicara ms en la gestin de la crisis. En medio de esta situacin, el 18 de noviembre, comenz la operacin ms delicada desde que se desat la crisis atmica de Fukushima. Los operarios de la central empezaron a retirar el combustible gastado del edificio que aloja el reactor 4, un proceso que durar alrededor de un ao y que abri la puerta a una nueva fase en el largo desmantelamiento de la planta, que no se culminar en menos de tres o cuatro dcadas. Mientras, por segunda vez desde la crisis de Fukushima, Japn volvi a entrar en un periodo de apagn nuclear, y an mantiene vivo el debate sobre este tipo de energa. El nuevo parn atmico comenz el pasado septiembre cuando se desactivaron, para una revisin
En Tokio las protestas antinucleares son frecuentes debido al riesgo que representa la planta de Fukushima | AP
rutinaria, los dos nicos reactores que se encontraban en funcionamiento en el pas; las unidades 3 y 4 de la planta de Oi (oeste del pas). Tras la crisis de Fukushima y debido a los temores sobre la seguridad de las centrales nucleares, el Ejecutivo nipn decidi en mayo de 2012 dejar el suministro de este tipo de energa a cero por primera vez en 42 aos. Dos meses despus, el 1 de julio, autoriz sin embargo que la planta de Oi retomara sus operaciones para garantizar el suministro en la regin de Kansai,
la segunda ms poblada del pas. Ningn otro reactor se ha puesto en marcha desde entonces aunque el actual Gobierno conservador, que lleg al poder el pasado diciembre, defiende volver a apostar por la energa nuclear y ha aprobado nuevas y ms estrictas pruebas de seguridad para que las centrales puedan reactivarse. Este paso divide todava a los japoneses, traumatizados por las terribles consecuencias del accidente de Fukushima, pero tambin preocupados por el importante aumento de los costes energticos en el pas.
El Gobierno nipn sorprendi al mundo al revelar que la central de Fukushima verta a diario cerca de 300 toneladas de agua radiactiva al mar
@elsiglocomve
elsiglocomve
@elsiglocomve
| B9
B
cuerpo
elsiglo
DE DICIEMBRE DE 2013
24
MARTES
.com.ve
comunidad
Desplegado Operativo Navidad Segura | B16 en San Joaqun de Carabobo
En el eje Este de Aragua
Ya en muchos hogares del municipio fro de Aragua, Tovar, huele al rico pan dulce Chiststollen, el cual es un postre navideo por excelencia de la zona. Este posee una forma parecida a un Nio Jess y es servido como postre en la cena de la vspera de la navidad, es elaborado con harina de trigo, azcar, huevos y frutos secos. Lugareos sealan que posee una forma parecida a un nio recin nacido, este es uno de los elementos nuevos que la fusin de la cultura alemana y venezolana conjuga. De resto en general los oriundos y visitantes mantienen la tradicional cena navidea con hallacas, pan de jamn, pernil, jamn ahumado, ensalada de gallina y dulce de lechoza. Otra tradicin que las familias tovareas han agregado a la vspera de la Nochebuena es que durante la tarde los pobladores comienzan a decorar lax mesas de sus hogares de Adventspltzchen o galletas de Adviento. Esto consiste en colocar galletas en forma de estrellas que llevan canela son parte de la bandeja Spitzbuben que significa nios traviesos. Igualmente preparan galletas de media luna de vainilla con almendras cubiertas de azcar o las spekulatius que son galletas de canela realizadas en moldes de formas tradicionales de la poca navidea,
actividades en la plaza central de la Colonia Tovar, as como venta de productos muy propios de la zona y grupos navideos tpicos que alegran las fiestas esto en la Plaza Bolvar. Tambin hay rifas de donaciones de artesana y otros productos que hacen familias locales a la Iglesia. UN LUGAR IDEAL PARA DISFRUTAR DE LAS VACACIONES NAVIDEAS Por tener un clima ideal, la amplia gama de hoteles y posadas, la disposicin de restaurantes y negocios, as como la cercana con la pintoresca playa de Puerto Maya, costa en la cual se puede disfrutar de pescado y un da de playa bien sea el 25 o el 1 de enero comiendo pescado fresco, el municipio Tovar es un lugar ideal para disfrutar las vacaciones decembrinas en familia y a su vez, unirse a la diversas tradiciones como la Misa de Gallo que en muchas partes ya no es celebrada tan temprano pero por la localizacin de Tovar todava se puede realizar efectuar en la localidad. EL PRIMERO EN VER EL NACIMIENTO Para los oriundos las celebraciones religiosas llamadas Misa de Gallo, se debe a que un gallo fue el primero en ver el nacimiento de Hijo de Dios y anunciarlo al resto del mundo.
Una bicicleta pidi para hoy Freidimar Rodrguez
YASMIRA GUEVARA | el siglo fotos | ENRIQUE SILVA
como campanas, rboles, gorros navideos entre otras figuras. Todos los dulces son colocados para aquellos vecinos y nios que van a visitar el hogar. Tambin desde el 1 de diciembre hasta hoy 24 de diciembre, apegadas a las races alemanas las familias del municipio del eje Este de Aragua acostumbran a utilizar el Calendario de Adviento de Chocolate, la curiosa tradicin significa que cada da los pequeitos de la casa, abren una ventana y consumen un chocolate esto hasta llegar el da previo al Da de Navidad. Por lo bajo de las temperaturas caractersticas de diciembre es muy comn la venta de una bebida etlica de diversos sabores, propia para devolver el calor principalmente a la gran cantidad de personas que
visitan la zona turstica aprovechando la zafra decembrina. MISA A LAS 5 DE LA MAANA Como una costumbre infaltable para todos los tovareos es la Misa de Gallo, la cual es celebrada por varios das y culmina hoy 24 de diciembre a las 5:00 de la maana, en la Iglesia parroquial San Martn Tours, ubicada en el casco central. La tradicional eucarista es oficiada por el prroco Pedro Castellanos. La celebracin religiosa tiene ese toque propio de alegra con la amenizacin de parrandas y la entonacin de villancicos para homenajear al Nio Jess. Al culminar la Misa de Gallo, los asistentes pueden disfrutar de exposiciones, misas y diversas
Como es costumbre del tpico venezolano, en La Victoria las compras decembrinas las han dejado para realizarlas a ltima hora, lo que ha generado que las principales calles del centro luzcan abarrotadas. Se observ compradores concentrados en
diferentes tiendas y comercios, en busca de lo que necesitaban para recibir hoy la Nochebuena. Durante un recorrido por la Ciudad de La Juventud, qued constatado que por donde uno se metiera haba colmarse de paciencia, pues cientos de personas tambin andaban en la calle comprando los estrenos, juguetes, accesorios, ingredien-
tes para el plato navideo, entre otras compras. En La Victoria no slo los comercios y tiendas se encontraban saturados de personas, sino tambin las entidades financieras, donde muchos habian inmensas colas para retirar el dinero que requieren, con el fin de seguir con sus adquisiciones para esta noche.
Ante el ro de personas que han salido de compra, quienes andan detrs del volante, les ha tocado llenarse de paciencia para permanecer por varios minutos en largas colas, pues la cantidad de peatones ha generado que se detenga el trfico vehicular, generndose un gran caos que desde ayer reina en el municipio Ribas.
A pocas horas para que llegue la celebracin de la Nochebuena y el nacimiento del Nio Jess, en el eje Este de Aragua los consentidos de la casa estn ansiosos por recibir ese regalo que hace varios das vienen anhelando, debido al buen comportamiento que han tenido en el ao. Durante una entrevista realizada a algunos nios, se conoci que los infantes con gran alegra desde hace varios das venan deseando que llegara el 24 de diciembre, para disfrutar de sus juguetes y pasarla en grande, simplemente saliendo a la calle y respirando el buen ambiente que hay gracias a las luces, la msica y la alegra contagiosa de la Navidad. En este sentido, la preciosa Freidimar Rodrguez indic que ella hoy espera recibir su bicicleta, pues hace das escribi la carta al Nio Jess y quiere ese regalo porque desea disfrutarla al mximo. Al respecto, la pequea Andrea Snchez, inform que pidi para hoy un DS, y tomando en cuenta a su hermanito, tambin al Nio Jess le hizo la peticin de una cancha de ftbol, debido a que los dos esperan jugar juntos y compartir el regalo que les gusta. De igual forma, al hablar con el nio Diego Rosales, dijo que el regalo que quiere para hoy es un DS, pues segn su padre, se entretiene bastante con los juegos que trae. Por su parte, la beba Argelys Ramrez, seal que su regalo para esta noche es una mueca que llore. Dijo la madre de la nia que una mueca la entretiene bastante, y si Dios quiere esta noche el Nio Jess le va a poder cumplir con su obsequio. Finalmente, Brayner Hernndez, coment que desea recibir un Play 3, pues es bien pavito la cantidad de video juegos que trae, uno se divierte y entretiene bastante, yo lo
B10 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
salud
La combinacin de las molculas de nitrito y polifenoles, presentes en varios ingredientes tpicos de la dieta mediterrnea, pueden evitar el desarrollo de lceras estomacales, asegura un estudio internacional dirigido por investigadores lusos. Los nitritos, que se encuentran en vegetales verdes como lechugas, espinacas o acelgas, y el polifenol, hallado en el vino tinto o la manzana, forman una nueva asociacin que sirve para combatir los procesos ulcerosos, segn los portugueses Joo Laranjinha y Brbara Rocha, coordinadores del proyecto. El resultado de la suma de ambos es el xido ntrico (NO), una molcula esencial para proteger el estmago de varias enfermedades a travs de la regulacin celular. Esta investigacin, de hecho, revela beneficios desconocidos por la combinacin entre ambos, pues individualmente las dos sustancias eran conocidas por contener propiedades opuestas. Al nitrito, formado por la combinacin del cido nitroso con una base, se le considera una molcula altamente txica asociada al cncer de estmago, mientras que a los polifenoles, compuestos de origen natural encontrados en muchas frutas, se le atribuyen propiedades antioxidantes. Estamos ante un cambio de paradigma, porque identificamos una nueva actividad de los
polifenoles y del nitrito en el organismo, coment Laranjinha, miembro de la Facultad de Farmacia de la prestigiosa Universidad de Coimbra (FFCU). La generacin por procesos puramente qumicos del NO a partir de las dos molculas citadas desencadena compuestos que combaten los procesos ulcerosos. El xido ntrico est considerado de hecho un gran maestro de la regulacin de clulas en el organismo, asever Laranjinha. Ambos cientficos explicaron que sustentaron su estudio en varias experiencias con modelos animales (ratones) e incluso con humanos.
Gracias a este compuesto, se pueden regular procesos gstricos y otros ms globales, resaltaron los investigadores de la FFCC Laranjinha y Rocha, quienes aportaron un ejemplo concreto. Es caso de inflamacin, es capaz de impedir, por ejemplo, el surgimiento de una lcera pptica, porque modifica la estructura qumica de protenas endgenas y les cede una actividad antiulcerosa previamente inexistente, sealaron. El estmago, agregaron, funciona como un birreactor que promueve las condiciones adecuadas para la produccin de xido ntrico en cantidad suficiente.
La investigacin recibi el aval de varias revistas cientficas internacionales, como Toxicology y Free Radical Biology and Medicine, entre otras. Junto a Laranjinha y Rocha, colabor durante los cinco aos del estudio el cientfico sueco Jon Lundberg, considerado como un experto en el estudio de la biologa del nitrito, una nueva rea de considerable impacto biomdico. La dieta mediterrnea, consagrada patrimonio inmaterial de la humanidad a comienzos de mes por su sabor y por los beneficios que acarrea en la salud, incluye en su men varias materias primas compuesta por nitritos y polifenoles.
Un equipo mdico francs ha trasplantado por primera vez un corazn artificial elaborado a partir de tejidos biolgicos, que reduce el riesgo de rechazo y funciona de forma autnoma, inform la empresa que ha concebido la prtesis. La operacin se practic con xito el pasado mircoles en el hospital Georges Pompidou de Pars y fue llevada a cabo en el marco de un ensayo clnico, indic la empresa Carmat en un comunicado. El corazn implantado, explic, genera una circulacin sangunea de forma autnoma a nivel fisiolgico. Actualmente el paciente se encuentra, bajo vigilancia, en reanimacin, despierto y se comunica con su familia, segn la nota. El director general de la empresa, Marcello Conviti, pidi prudencia sobre los resultados de este primer implante porque sera prematuro sacar conclusiones cuando se trata de un nico trasplante y porque el periodo postoperatorio es todava muy corto. Carmat present hace cuatro aos esta revolucionaria prtesis como una solucin a decenas de miles de pacientes con insuficiencias cardiacas y que no tenan acceso a un donante natural. Pero hasta septiembre pasado la empresa no tuvo el permiso de las autoridades sanitarias francesas para proceder al primer implante en un ser humano. Carmat confa en que el corazn artificial que ha desarrollado imite a la perfeccin el funcionamiento de un rgano natural, adaptando de forma autnoma su ritmo a la actividad del portador sin necesidad de un control externo. La prtesis est desarrollada a partir de los componentes, a menudo de origen animal, de las vlvulas cardiacas concebidas por el profesor Alain Carpentier, cofundador de Carmat. Gracias a sus tejidos biolgicos y a su concepcin autnoma, el corazn resuelve, de acuerdo con sus creadores, los principales problemas a los que se enfrentan las prtesis cardiacas artificiales. Al contacto con materiales artificiales, la sangre crea cogulos de sangre que multiplican los riesgos de accidentes cardiovasculares. Los materiales biolgicos utilizados en este corazn son hemocompatibles, lo que limita los riesgos de coagulacin, seal Carpentier durante la presentacin de la prtesis en 2008. El corazn est dotado de sensores electrnicos y de un complejo sistema electromecnico que detecta la posicin en la que se encuentra el paciente -de pie, sentado o tumbado- adems de la presin venosa y arterial ligada a su actividad, por lo que adapta la frecuencia cardiaca y el fluido a las diferentes situaciones. La concepcin de la prtesis es fruto del trabajo de un equipo multidisciplinar en el que, adems de la experiencia mdica de Carpentier, han participado ingenieros del consorcio aeronutico europeo EADS, propietario del fabricante de aviones Airbus. Ms de quince aos de estudio han permitido crear este corazn con el que sus inventores esperan salvar decenas de miles de pacientes.
Investigadores argentinos descubrieron una protena capaz de convertir colesterol en provitamina D, hallazgo que a futuro podra llevar al desarrollo de alimentos enriquecidos, informaron fuentes oficiales. La enzima fue identificada en un microorganismo de agua dulce, segn precis en un comunicado el Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tcnicas (Conicet) de Argentina. Cientficos del Conicet identificaron en el microorganismo ciliado Tetrahymena thermophila el gen que codifica para la enzima C-7 esterol desaturasa, que transforma el colesterol en provitamina D en un solo paso, explic el organismo oficial.
Hace varios aos que nuestro grupo investiga el metabolismo de esteroles en este microorganismo, y nuestro objetivo era la identificacin de esta enzima, indicaron los investigadores. A futuro, segn los expertos, el hallazgo permitira el desarrollo de alimentos ms sanos y fortalecidos, enriquecidos en provitamina D y con bajos niveles de colesterol. El trabajo fue realizado por Antonio Uttaro, investigador independiente, y Sebastin Najle, becario del Conicet en el Instituto de Biologa Molecular y Celular de la ciudad argentina de Rosario, en colaboracin con Alejandro Nusblat y Clara Nudel, de la Facultad de Farmacia y Bioqumica de la Universidad de Buenos Aires.
La Universidad japonesa de Kioto ha creado un biobanco para almacenar lneas de clulas pluripotentes inducidas (iPS) para investigacin y futuras aplicaciones en medicina regenerativa, inform el diario Nikkei. Al igual que la sangre, las iPS, que poseen la capacidad de convertirse en cualquier tipo de clula, pueden ser compartidas por distintas personas, siempre que el donante y el receptor sean lo suficientemente compatibles como para evitar el rechazo. El Centro de Investigacin y Aplicacin de iPS (CiRA) de la Universidad de Kioto crear lneas celulares de iPS derivadas de la sangre de donantes sanos, con el objetivo inicial de obtener fondos que sean compatibles con un 20 por ciento de la poblacin japonesa. La meta es tener el biobanco disponible a finales de 2014 para permitir la distribucin de muestras a centros como la propia Universidad de Kioto, o las de Osaka y Keio, donde ya estn en marcha investigaciones para el uso clnico del iPS en medicina regenerativa. La idea es extender el programa para incrementar la compatibilidad celular con el 30-50 por ciento de la poblacin nipona en los prximos 5 aos y con el 8090 por ciento en los prximos 10. Las lneas celulares obtenidas sern evaluadas para asegurar que no corren el riesgo de tornarse cancerosas y a continuacin sern congeladas para su
Y con la monogamia La Universidad de Kioto cre biobanco para almacenar clulas iPS Estudio vincula la oxitocina con la fidelidad masculina
TOKIO | EFE
almacenamiento. No obstante, an no existen mtodos establecidos para evaluar la seguridad de las clulas iPS, por lo que el propio CiRA trabajar tambin para establecer la mecnica de dichos procedimientos. La idea inicial es realizar tres pruebas a las lneas iPS antes de su almacenamiento y realizar una prueba de seguridad adicional antes de sean utilizadas en aplicaciones clnicas. Por ello, para alcanzar el objetivo de almacenar bancos seguros con un 90 por ciento de compatibilidad con la poblacin nipona se tendrn que testar muestras de sangre de millones de personas en el pas, aunque el CiRA considera posible hacerlo con la asistencia de Cruz Roja y mediante el uso de sangre de cordones umbilicales. El CiRA, fundado en 2010, est dirigido por el doctor Shinya Yamanaka, premio Nobel de medicina en 2012 y padre de las clulas iPS, que se obtienen al reprogramar clulas ya maduras. El descubrimiento supuso una verdadera revolucin, al dejar obsoleto el uso de su equivalente natural, las clulas madre embrionarias, cuya obtencin plantea problemas ticos y conlleva grandes dificultades. En el futuro, las iPS podran permitir la regeneracin de rganos enteros, al tiempo que su uso en estudios clnicos promete revolucionar la creacin de nuevos frmacos.
BERLN | EFE
La oxitocina, conocida como la hormona del amor, desempea un importante papel en la fidelidad masculina y la monogamia, segn un estudio realizado por investigadores de la Universidad de Bonn (oeste de Alemania) dado a conocer. Los cientficos descubrieron en su estudio, publicado en la revista Proceedings de la Academia de Ciencias estadounidense, que los hombres con elevadas cantidades de oxitocina en el cerebro ven a sus parejas ms atractivas que aquellos con niveles ms bajos. Para alcanzar estos resultados suministraron oxitocina mediante un espray nasal a un grupo de cuarenta hombres heterosexuales que vivan con su pareja en el momento del estudio. As descubrieron que, ante la visin de la propia pareja, esta
hormona se ocupa de activar el centro de gratificacin en el cerebro masculino, fortaleciendo de este modo los comportamientos mongamos en los hombres. Este mecanismo biolgico acta de modo muy parecido a una droga, ya que tanto en el amor como en el consumo de drogas se busca estimular el centro de satisfaccin del cerebro, explica el director del estudio, Ren Hurlemann. Segn apunta el cientfico, la oxitocina estimula el contacto entre las parejas ya que, por medio de ste, se mantiene alto el nivel de esta hormona y ello repercute en una potenciacin de la relacin sentimental. Hurlemann recuerda que el hombre constituye una excepcin, ya que la monogamia no es un patrn de conducta muy extendido entre los animales salvajes.
elsiglo.com.ve
COMUNIDAD | B11
Ribas | Revenga
Vecinos de Garca de Sena se sienten los olvidados de Revenga
Una portera con tubos destrozados, un tablero cuyo aro tiene las mallas rotas y una caseta de electricidad averiada son las seas de la desidia a que est sometida la cancha - y todo el barrio- de Garca de Sena en el municipio Revenga. Los vecinos denuncian, adems, las malas condiciones de las vas, la falta de alumbrado pblico, el psimo servicio de aseo urbano y que la alcalda no corta la maleza de las aceras y brocales. LA MS ANTIGUA DE REVENGA EST ABANDONADA Los moradores refirieron que en la comunidad solo una persona, y en calidad de colaborador, se encarga de hacerle mantenimiento a la cancha que lleva el mismo nombre del sector. Jos Gmez indic que no recuerda la ltima vez que se le hizo un cariito a la zona. El monte est regado por todo el lugar, las calles an son de tierra y las que asfaltaron tienen una infinidad de huecos que se estn comiendo el pavimento. Antonio Ribas manifest que no cuentan con sitios de recreacin en el rea. La cancha es la ms antigua de todo el municipio y es la que tienen abandonada, las cercas se estn cayendo y nunca la han techado. En oportunidades anteriores las actividades recreativas se tienen que suspender por las lluvias. La cancha sigue funcionando porque nosotros nos organizamos y el ao pasado la pintamos, pero no tenemos los recursos para rehabilitarla totalmente, agreg Ribas. EXHORTACIN AL GOBIERNO Los vecinos critican que desde hace al menos tres aos el rea de esparcimiento est en total abandono. Apenas sirven los faroles, la pintura de las paredes se est agrietando, la malla de la cerca perimetral presenta roturas en varios tramos y adems las demarcaciones en el piso estn prcticamente borradas. Expresaron que esto representa un peligro y una incomodidad para los nios y jvenes que
Antonio Ribas
Jos Gmez
Vecinos de la zona rural La Chispa en el municipio Ribas, llevan mucho esperando que el Gobierno, tanto regional y municipal los tome encuentran para la solucin de los diferentes problemas que los vienen afectando. Durante un recorrido por esta populosa comunidad de Ribas, se pudo conocer que los 192 habitantes de la zona, desde que se fund el sector viven en medio de unas calles sin pavimentacin, lo que les aqueja puesto a que las vas lucen llena de hueco y cuando llueve se convierte en total pantano. Los vecinos informaron que hace cuatro aos, el alcalde Juan Carlos Snchez, se comprometi a llevar la piedra azul para mejorar la carretera y an estn esperando que la promesa se cumpla, por lo que hacen un llamado al ente competente para que tome en cuenta la situacin, debido
a que la comunidad es una zona agraria donde se producen muchos rubros y es necesario contar con una mejor carretera, para que los carros puedan meterse en busca de la cosecha y los trabajadores le saquen provecho. De igual forma, 46 familias de La Chispa viven en casas no acondicionadas, en vista a que son de barro tienen las paredes agrietadas y cuando llueve se filtra el agua; por lo que tambin estn a la espera de que el proyecto que est en manos del Gobierno Nacional pueda concretarse lo antes posible a fin de que se inicie la construccin de las nuevas viviendas. En esta comunidad hacen un llamado al alcalde del municipio Ribas, al Ministerio de Educacin, Zona Educativa y los entes encargados en materia educativa, para que aparte de las mltiples necesidades que tienen en la zona, se aboquen a reacondicionar la escuelita, debido a que cuenta con paredes
agrietadas y se requiere el mejoramiento de toda la infraestructura para que los nios vean sus clases en condiciones adecuadas. Por otra parte, los vecinos requieren que la municipalidad emprenda un proyecto para la realizacin de un parque recreativo, pues la cantidad de infantes que habitan en la comunidad no cuentan con un espacio para su esparcimiento, donde puedan pasar un rato diferente
durante sus tiempos libres. Entretanto, los moradores de la zona dieron a conocer que necesitan la ayuda o el financiamiento para la adquisicin de maquinarias, pues slo cuentan con tres mquinas para trabajar la tierra, teniendo que ingenirselas para poder rendir en 20 hectreas que son de la comunidad y 200 de la zona en general. Ante los mltiples
problemas y necesidades que tienen los residentes de esta zona agraria, esperan que el Gobernador del estado Aragua, Tareck El Aissami, los visite para que personalmente presencie las vicisitudes que viven los trabajadores de campo, con el fin de que les pueda tender la mano y girar instrucciones pertinentes para la solucin de lo que desde hace muchos aos vienen pidiendo los vecinos.
utilizan casi a diario las instalaciones. Por ello los padres y representantes del sector exhortaron al gobierno a considerar entre sus proyectos la reparacin de la cancha pues es un espacio de suma importancia para los habitantes de esta populosa zona. Pedro Gmez coment que los camiones del aseo pasan por la zona espordicamente, no tienen un da fijo. Sacamos la basura y
all dura hasta una semana; el consejo comunal aqu no funciona, aun ni conocemos a sus integrantes. Seguidamente Gmez se refiri al tema del agua: El vital lquido no llega por tuberas a las viviendas, por lo que tienen que cargar agua del cementerio de El Consejo, de una tubera que viene del sector 5 de Julio y las cloacas se encuentran rotas, por lo que deben estar a punto de colapsar.
B12 | COMUNIDAD
elsiglo.com.ve
Gurico
Funcionarios de las diversas misiones se desplegaron desde tempranas horas por cada rincn de El Totumo
En una megajornada organizada por el Gabinete de Intermisiones creado por el gobernador de Gurico, Ramn Rodrguez Chacn, que cont con la participacin activa y protagnica de la Iglesia Evanglica Vida en Abundancia y el Poder Popular organizado, se inici en la entidad llanera la lucha para erradicar la pobreza a cero, en un plan de abordaje integral que se aplic en el sector El Totumo de San Juan de los Morros. La atencin social integral inici con un Mercal en el cual los habitantes de este populoso sector pudieron adquirir unas cinco toneladas de productos de la cesta bsica como pollo, azcar, arroz, leche, pasta, harina precocida, mantequilla, productos regionales y caf, entre otros, a precios subsidiados y en su misma comunidad. Aura Herrera, vocera comunal del sector 2 de El Totumo, expres que el Mercal lo organizamos para tener beneficios en nuestra propia comunidad, para que la gente compre, est satisfecha, se vaya contenta, cero peleadera, porque eso no trae nada bueno. Esta Misin me parece muy buena, la organizacin del Poder Popular, es lo mejor que nos ha podido dejar nuestro comandante y por eso estamos con la Revolucin, las ms de mil familias que vivimos en El Totumo. Por su parte, Juan Solrzano consider bien chvere este Mercal, porque est cerquita de la casa y compramos de todo, bien barato y organizadamente, satisfaccin replicada por Yolimar Ramrez, quien dijo: este Mercal est fino, gracias a l tenemos una mejor forma de comprar, ms bien hicieron falta ms productos, as que le pido a este gobierno revolucionario que la prxima vez que venga traiga ms alimentos, que seguro lo van a vender todito porque la gente le gustan los productos que vende Mercal, porque son ms baratos que las bodega de aqu y son de calidad, y as los compramos sin tener que estar viajando en autobs hasta San Juan de los Morros. PLAN PILOTO EN MARCHA El general Jos Dionisio Goncalves, Autoridad nica en Pobreza Cero del gobierno llanero, estuvo presente para supervisar el cumplimiento de los objetivos trazados en el marco de esta iniciativa, que representa el inicio de las acciones para erradicar la pobreza en Gurico. En esta comunidad estamos haciendo un abordaje que estamos desarrollando como un plan piloto dentro de los lineamientos del gobernador Ramn Rodrguez Chacn y del
presidente Nicols Maduro, de ir a la accin social en el marco del Gobierno de Eficiencia en la Calle, para recoger el diagnstico de las verdaderas necesidades de nuestro pueblo y las zonas ms necesitadas y excluidas, para traerles alimentacin, salud, prevencin, educacin e identificacin y en fin, todos los derechos que tienen consagrados en la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela, inform. Detall que la idea es hacer el abordaje social con un equipo integrado, para determinar, con el aporte de todas las misiones, cada quien en su rea, dnde estn las necesidades del pueblo. En este caso, esta poblacin que ha sido tomada como plan piloto para determinar las necesidades en vivienda, servicios bsicos, educacin, para despus buscar la solucin dentro de un plan integral que nos permita en el ao 2014 tener una proyeccin de las necesidades y de las poblaciones ms afectadas en los quince municipios del estado Gurico. Acot que despus, con un estudio elaborado cientficamente con estas necesidades reales, con aportes de la gobernacin, de las alcaldas bolivarianas y aquellas que no lo sean mediante el dilogo, aplicar las soluciones, buscando el trabajo eficiente para el beneficio de la colectividad con todos los programas del Gobierno Bolivariano. Nuestro comandante eterno Hugo Chvez Fras nos dej un legado, nos dej un trabajo de catorce aos continuos atendiendo a los ms necesitados y queremos profundizar este trabajo, casero por casero, parroquia por parroquia, municipio por municipio, queremos ir al terreno, a constatar la realidad y a la gente, para darles pronta solucin con los recursos que tenemos en el estado, y si no, el gobernador los elevar a las ins-
Feligreses de la Iglesia Vida en Abundancia repartieron 1600 bolsas de comida casa por casa
tancia nacionales, anunci. Adicion que desean unas misiones integradas, en un solo gobierno, como lo est haciendo el gobernador, con polticas del gobierno nacional amarradas de las del gobierno regional y municipal, con todas las instituciones pblicas trabajando a nuestro lado, como dijo el comandante eterno, Unidad, Unidad, Unidad, junto a la lucha, la batalla y la victoria. Agreg que el gobernador Rodrguez Chacn dijo que a partir de enero sigue el Gobierno de Eficiencia en la Calle y esto es parte de esa forma de
trabajo, que no se para, estamos planificando, pero mientras se planifica, vamos haciendo el abordaje, para estudiar la situacin y dar la solucin. En este momento estamos revisando el plan y una vez analizado cmo nos fue, avanzaremos con mayor celeridad en la labor de tener una estadstica real, sincera, de las verdaderas condiciones de nuestro estado, para trabajar en funcin de ello todas las secretaras, todas las autoridades nicas, alineados con el Gobierno Bolivariano que tambin, dependiendo de sus metas y perspectivas para el 2014, unirnos
todos en un solo gobierno para darle mayor eficiencia. UNIDAD CUBANOVENEZOLANA Por su parte, la Dra. Maily Arteaga Garca, jefa de la Misin Mdica Cubana en el estado Gurico y adems coordinadora de todas las misiones cubanas en la entidad, explic que este es nuestro sistema de trabajo en la misin, se llama trabajo comunitario integrado, en el que todas las misiones sociales nos unimos en un solo equipo de trabajo para llevar a las comunidades nuestros servi-
cios y adems, hacer el diagnstico, sobre todo en aquellas comunidades que tienen pobreza extrema, para poder buscarle la solucin a los problemas de esa localidad. Trabajaron en dos modalidades de trabajo, en primer lugar, la concentrada, con diferentes servicios que se ofrecen en una estancia. Adems, desplegaron grupos de trabajo para visitar todas las viviendas que estn en la comunidad y diagnosticar cmo viven esas familias, qu necesitan y en qu pueden ayudarles cada una de las misiones presentes, en nombre del Gobierno de la Revolucin Irreversible. En la jornada de El Totumo participaron 25 compaeros de la misin mdica y 18 de otras misiones, como Gran Misin Vivienda Venezuela, Misin Deportiva, las misiones educativa Robinson, Ribas y Sucre, Misin Sonrisa, Misin rbol, Gran Misin A Toda Vida Venezuela, INN, MinAmbiente, Saime y organismos de seguridad. Todos estamos ac haciendo lo que nos corresponde como objetivo social, adems de unirnos todos para brindar un servicio integral a la comunidad. Los beneficiarios disfrutaron de servicios de oftalmologa, fisiatra, laboratorio clnico, odontologa y medicina general, en los que trabajaron unidos mdicos cubanos y venezolanos, as como del Mercal, peluquera, actividades recreativas y culturales, entre otras; para hacerlos sentir mejor y contribuir a su mejor calidad de vida. SOLIDARIDAD PRESENTE Los feligreses de la Iglesia Evanglica Vida en Abundancia tambin hicieron su aporte al xito de la jornada. El pastor Landy Escalona explic que desde hace algn tiempo tienen una Misin, que concretan a travs de la Fundacin Casa de Misericordia, que tres veces al ao organiza una megajornada, en la cual toman los barrios con mayor necesidad, y previo diagnstico, convocan a sus seguidores a donar comida y juguetes a repartir a cada una de las familias detectadas en esa zona. En El Totumo, son 1600 bolsas de comida que estamos distribuyendo; igualmente le estamos brindando asistencia mdico asistencial con la colaboracin del Gobierno a travs de los mdicos cubanos y mdicos personales de la congregacin, as como brindamos servicios de peluquera, asesora jurdica, adems de la parte mdico asistencial. Tambin vamos a repartir 700 juguetes, y para evitar rivalidades, optamos por entregar pelotas, tanto para hembras como para varones.
elsiglo.com.ve
COMUNIDAD | B13
Sucre | Zamora
En Cagua
A pesar de que no ha tenido el mismo auge que en aos anteriores, los vendedores de fuegos artificiales siguen instalando sus puestos a diario para ofrecerle al pblico las diversas presentaciones de este rubro. Los principales espacios donde estos comerciantes prefieren instalarse son los de la Av. Gran Mariscal, lugar en el cual se ofrece de punta a punta lo que ha salido al mercado en cuanto a pirotecnia se refiere. Este ao la venta de los globos del deseo disminuy luego de haber tenido tanta popularidad en el 2012, para darle paso a lo que ms demanda ha tenido este ao, como las cebollitas, fosforitos, luces de bengala, cohetes, presentando como innovacin las llamadas tortas. Los costos oscilan entre 60 Bs. siendo las cebollitas lo ms econmico, pasando por 4.500
En los espacios del hospital Jos Maria Vargas de Cagua, fueron propicios para que la red Mercal vendiera productos a los trabajadores de este nosocomio. Se despacharon aproximadamente 5 toneladas de alimentos, donde se vieron beneficiados cerca de 350 empleados. El motivo de esta actividad fue evitar la especulacin y acaparamiento de alimentos brindando la cantidad necesaria a cada una de las personas que laboran en el hospitalito, la jornada se inici a las 7:00 de la maana. Germn Rodrguez, trabaja-
dor del hospital, asegur que se est implementando un plan de gobierno llevando el Mercal a los trabajadores, reiterando que gracias a esa poltica se acabar el problema de la escasez ya que se estn brindando productos que normalmente se venden a precios elevados a uno justo y accesible para los ciudadanos. Se vendi harina, leche, aceite, mantequilla y otros rubros que son de primera necesidad en los hogares venezolanos y que actualmente son difciles de conseguir. Por otra parte, Rodrguez afirm que este Mercal se estar efectuando mensual o trimestralmente, dependiendo de la cantidad de alimentos que tengan disponible.
Bs. y hasta 10.000 Bs. que es el costo de las tortas de luces. Para algunos es un placer adquirir este tipo de fuegos artificiales a pesar de darle un fuerte golpe al bolsillo. Este ao es la primera vez que vendo fuegos artificiales y
lo que ms se lleva la gente es cebollitas, tortas y cohetes, afirm Yaen Garca, quien es vendedora, acotando que en horas de la noche es cuando hay ms cantidad de personas comprando tanto para el 24 como para el 31 de diciembre.
Claramente se aprecia un incremento en cuanto a costos, sin embargo a muchos habitantes de la capital sucrense no les importan gastar con tal de pasar unas navidades acompaados de todas las tradiciones que estas fiestas conllevan.
En la Iglesia de San Francisco de Ass Adultos mayores de Cagua se celebra el nacimiento de Jess recibieron implementos mdicos
JENNIFER HERNNDEZ | elsiglo fotos | OSWALDO CABRERA
La Iglesia Catlica de San Francisco de Ass inici las actividades en honor al nacimiento de Jess, organizadas por el prroco Jess Alvarado, en unin de todos los grupos de apostolado, enlaces y comunidad de Villa de Cura, contando este ao con un programa de adviento y Navidad. Recientemente se inauguraron las actividades con el encendido de la luz de la corona de adviento, donde participaron todas las sociedades de la parroquia al igual que el inicio de las celebraciones de las misas de aguinaldo. Se elev una oracin por las instituciones educativas y los jvenes, contando con la presencia de todos los planteles, jvenes de la parroquia, Grupo Karisma, Academia de modelaje Libar Creacin, finalizando con la eucarista, bendicin del nacimiento y un compartir navideo. Asimismo, se llev a cabo una misa de plegaria para los gobernantes, donde estuvieron pre-
sentes las autoridades judiciales, prefectura, comisara policial, club de abuelos, sociedad benfica, junta parroquial, maestros jubilados y concejo comunal. Tambin se reunieron grupos familiares de Villa de Cura, diversas comunidades y grupos evangelizadores, quienes oraron por los matrimonios. Estas celebraciones seguirn hasta el martes 31 de diciembre culminando con una hora santa, donde se dar gracias por los beneficios recibidos a cargo de todos los grupos de apostolados.
Acto de conmemoracin del XIII aniversario de Anros Personas beneficiadas con las donaciones
JENNIFER HERNNDEZ | el siglo fotos | ELADIO TORRES JENNIFER HERNNDEZ | elsiglo fotos | OSWALDO CABRERA
En la Alcalda de Sucre fueron entregados insumos para asistencia mdico-asistencial a personas de la tercera edad. Estos implementos se encontraban guardados en los depsitos desde hace ms de un ao. Despus de una auditora, el alcalde Eusebio Agero, resolvi hacer un donativo a ms de 100 ancianos que realmente lo necesitaban. As lo coment Joel Carrasquel, director de Asuntos Sociales de la municipalidad. Sillas de ruedas, bastones de una y cuatro patas, muletas y nueve nebulizadores fueron algunos de los artculos donados. Durante el acto se efectu despistaje de diabetes y osteoporosis, masajes de reflexologa y antiestrs, toma de la presin arterial, entrega de medicamen-
tos y vacunacin. Carrasquel refiri que el gobierno local estar brindando la ayuda a todo aquel que la necesite abrindole las puertas de la alcalda al pueblo para otorgar al necesitado lo que le fue negado por ms de cinco aos.
La Asociacin Nacional de Redes y Organizaciones Sociales (Anros), celebr en la plaza Sucre de Cagua su XIII aniversario. Este ente tiene presencia a escala nacional y se encarga, entre otras cosas, de la formacin del Poder Popular teniendo como director al diputado a la Asamblea Nacional (AN), Dr. Germn Ferrer. Se estn celebrando 13 aos de actividad social, hoy vamos a estar desarrollando actos culturales conjuntamente con el actual alcalde del municipio Sucre, Eusebio Agero, expres Norelis Muoz, enlace de Anros en Aragua, quien afirm que estn apoyados por el Ministerio Pblico, la Fiscala Municipal, Movimiento Social, adems de contar con la fuerza Bolivariana de Venezuela en la organizacin de los movimientos sociales que hacen vida cultural en Cagua y Turmero. Esta Asociacin trabaja a nivel nacional e internacional en todo
lo que compete al sector social teniendo como finalidad construir un nuevo pas hacia el socialismo del Siglo XXI, donde resalte la igualdad a travs de un nuevo marco social. En dicho acto se dio a conocer la gestin que cumple esta organizacin de manera que la sociedad se enterara que existen asociaciones que llevan a cabo procesos tanto sociopolticos como liberadores de manera que el marco social se optimice. En los actos aniversarios se ofrend con un la estatua ecuestre de Antonio Jos de Sucre.
B 14 |
Amenidades
elsiglo.com.ve
Desde siempre nos han dicho que hacer ejercicio no solo es bueno para nuestra salud, sino que es tan necesario como comer. Pues bien, el deporte puede llegar a permitirnos vivir una dcada ms, adems de reducir la posibilidad de tener en algn momento enfermedades relacionadas con el corazn, acv o el cncer. De ah la insistencia que muestran todos los pases en promocionar el deporte e inducir a la poblacin a la prctica de actividades deportivas de cualquier ndole, ya que de lo contrario el cuerpo se acostumbra a la vida sedentaria y el cuerpo tiende a ser obeso. Adems del deporte, una dieta sana que lo acompae es necesaria para reducir la tasa de obesidad en el mundo en y el aumento de peso. Hacer una hora diaria de actividad fsica moderada permite la activacin de al menos 800 genes que benefician la salud y que reducen la posibilidad de contraer enfermedades crnicas hasta en un 60%, segn el especialista en Medicina Interna de la Universidad de Rosario en Colombia, John Duperly, quien tambin afirma que no hay ningn frmaco en el mercado que tenga los efectos de mantener un estilo de vida saludable, como el ejercicio. Eliminando de nuestras vidas el tabaco y el alcohol, y aadiendo frutas, verduras, legumbres, granos y ejercicio existe un 90% de probabilidad de que no poseamos ninguna enfermedad a lo largo de nuestra vida y que, adems, sta sea 10 aos ms larga.
Los sper datos Maracay, martes 24 de diciembre 2013 el zuliano Faltan 7 das los tubazos de 587.482 Para el 2014 855
Las permutas
OSCAR
190
Los morochos
TCHIRA
367.024
Chance
La estrella de la fortuna
9
4
la serie soltaria
.
048.555
18
1
5
0
A T
Frozen
Lluvia de Hamburguesas
G C L
Cinex:
sala4/ 1:00.3:00.5:20.7:40
CineCity:
sala2/ 2:30.4:30.6:30.8:30
27
Cinex:
sala5/ 1:10.3:00.5:10.7:20
V L E S
Hyper Jumbo:
C A P
Armadas y Peligrosa
Hyper Jumbo: sala3/ 2:50.5:45.8:30 Las Amricas: sala5/ 2:20.5:10.8:00
Aprendices
Cinex: sala3/ 1:30.4:10.6:50 Las Amricas: sala3/ 3:10.6:10.9:00
Percy Jackson
Las Amricas: sala8/ 2:00 Cinex: sala2/ 3:10.5:20.7:30 Las Amricas: sala8/ 4:40.7:00.9:20
Thor 2
Cinex:sala1/ 1:40.4:20.7:00
Rescatando a Santa
Las Amricas: sala1/ 1:10.3:30.5:50 Hyper Jumbo: sala6/ 12:45
CineCity:
sala4/ 4:30.6:45
Gravedad
CineCity: CineCity: sala3/ 4:00.6:00
sala3/
Solucin Anterior
AVIONES
Las Amricas: sala3/ 12:50 CineCity: sala4/ 2:45 Hyper Jumbo: sala3/12:30
La Noche de la Expiacin
Las Amricas: sala4/
elsiglo.com.ve
INFORMACIN | B15
economa
Inform Andrs Izarra
Ayer se inici el cambio de divisas por bolvares para turistas que ingresan a Venezuela en esta temporada decembrina, inform el ministro para el Turismo, Andrs Izarra. El Ministro record que el presidente de la Repblica, Nicols Maduro, aprob una tasa de cambio para los turistas que ingresan al pas que fluctuar segn la tasa fiscal, por lo que ahora podrn cambiar sus divisas de acuerdo al valor de la tasa preferencial Sicad, indic Izarra de acuerdo a una nota de prensa de la cartera. El Ministro precis que se articula con la banca pblica y el Banco Central de Venezuela para brindar a los viajeros una mayor comodidad. El cambio de divisas se realizar, en su primera etapa, en los puertos y aeropuertos del pas. En una segunda etapa, se incluirn sectores privados, como hoteles y cajeros automticos, entre otros, que permitan ampliar los puntos de canje. El Ministro de Turismo tambin seal que se anexar una tarjeta prepago para los turistas que no deseen recibir el dinero en efectivo. Los bolvares que no sean utilizados se podrn cam-
Una inspeccin a las distribuidoras de equipos tecnolgicos realiz ayer lunes el rgano Superior para la Defensa Popular de la Economa, anunci Manuel Fernndez, ministro para la Ciencia, Tecnologa e Innovacin. El objetivo de esta revisin es procurar que se respete el margen de ganancias racional en todos los pasos de la cadena de distribucin, resalt el ministro, desde una inspeccin realizada el sbado en el centro comercial City Market, en Caracas. En transmisin de Venezolana de Televisin Fernndez explic que aunque se determin
que los precios en este centro comercial eran aparentemente normales, pues los mrgenes de ganancia estn entre el 30 y el 45 por ciento, ante una revisin exhaustiva de la estructura de costos se determinaron irregularidades en los precios establecidos por las distribuidoras a estas tiendas. Por su parte, el vicepresidente de la Repblica, Jorge Arreaza, destac que estn abiertas las puertas para todas las empresas y personas que estn dispuestas a sumarse a las acciones econmicas tomadas por el Ejecutivo nacional en la lucha contra la especulacin y para lograr la estabilizacin de los precios.
Ayer se inici el cambio de divisas por bolvares para turistas que ingresan a Venezuela
biar nuevamente por dlares al presentar el comprobante de canje. EL CAMBIO VIGENTE SER DE 11,30 BOLVARES POR DLAR El Banco Central de Venezuela public a travs de su pgina web la tasa de cambio oficial para las personas no resi-
dentes en el pas. Segn el portal www.bcv.org. ve el tipo de cambio vigente a partir de hoy ser 11,30 bolvares por dlar. El Gobierno nacional public la semana pasada una resolucin en la que se sealaba que la tasa a la que los turistas extranjeros podrn cambiar las divisas ser la que resulte de la
Argentina recibe la Navidad con cortes elctricos y el temor Enrico Letta asegura que 2014 ser a nuevos saqueos el ao del cambio en Italia
ROMA | EFE
ltima subasta del Sicad y que ser publicada a partir de ahora por el Banco Central de Venezuela. A partir de hoy tambin se espera que comiencen a funcionar en los aeropuertos del pas puntos en las entidades de la banca pblica donde los turistas extranjeros puedan cambiar las divisas a esta tasa.
Las ventas por internet crecieron este ao hasta 3.000 millones de dlares, lo que significa un 40 % ms que en 2012, segn la Cmara Colombiana de Comercio Electrnico (CCCE). El presidente de la CCCE, Alberto Pardo, dijo en una entrevista con Colombia.inn, agencia operada por Efe, que solo en los ltimos tres meses de 2013 se espera un crecimiento del comercio electrnico del 40 al 50 %, en gran parte debido a la temporada navidea. Asimismo estim que para 2015 se doblar el monto de transacciones de forma que la facturacin anual rondar entre 5.000 y 6.000 millones de dlares debido, entre otros factores, a la entrada de ms dispositivos mviles conectados a Internet. En la actualidad, asegur Pardo, en Colombia hay entre tres y cuatro millones de compradores online. El mundo de pagos por Internet y de comercio electrnico tiene un gran aliado con los smartphones y hacia all va la tendencia, afirm el presidente de la Cmara, al expresar que este mercado depende mucho del desarrollo de aplicaciones de pago electrnico. El auge que augura la CCCE llevar a que se reduzcan las filas en las cajas de pago de los grandes
almacenes porque se popularizarn las transacciones desde el mvil, medio con el cual ya se pagan el 10 % de las compras virtuales en Colombia. La tendencia mundial permite estimar, segn Pardo, que para 2018 la cantidad de dinero generado a nivel global por comercio online iguale las transacciones con efectivo, aunque en Colombia esto no suceder hasta el ao 2021. Vamos a llegar a eso en la prxima dcada, en unos ocho aos lo estaremos experimentando y lo que va a pasar es que el uso del dinero de papel va a comenzar a bajar y empezarn a haber ms monederos virtuales, asegur Pardo. Ante esta clara oportunidad de negocio, las compaas locales estn desarrollando soluciones como la plataforma de tiendas virtuales Monomi, que prev un crecimiento de sus ventas del 200 %, o Zinobe, que colocar en febrero de 2014 en el mercado un medio de pago para carritos de compra virtuales. Adems, otros grandes comercios como Falabella, Linio y Dafiti buscan ms participacin y compiten al lado de gigantes estadounidenses como eBay y Amazon, donde, de acuerdo con la multinacional Visa, las compras de los colombianos llegan a los 500 millones de dlares anuales.
El presidente del Gobierno de Italia, Enrico Letta, asegur que Italia ha dejado atrs la parte ms complicada de la crisis y que 2014 ser el ao del cambio tanto en materia econmica como en reformas institucionales. Letta ofreci ayer una rueda de prensa para analizar el ao y sus ocho meses de Gobierno y asegur que a pesar de las tensiones polticas que siguen existiendo, el ao que viene se producirn las esperadas reformas y mejorarn los datos econmicos e Italia volver a crecer. El primer ministro italiano tambin destac que 2013 ser recordado como el ao del cambio generacional de la poltica italiana, el ao de los que rondan los cuarenta, despus de dcadas en los que el pas ha estado gobernado por los sesentones. Un cambio que necesitaba el pas, agreg Letta, que tiene 47 aos y se convirti en abril pasado en el tercer primer ministro ms joven de la historia italiana. Aunque sin citarlo, Letta se refera tambin a la eleccin de Matteo Renzi, de 38 aos, como nuevo secretario general del Partido Demcrata (PD) o de Angelino Alfano, de 43, que de delfn de Silvio Berlusconi ha pasado a ser lder de su propio partido. Esta generacin no puede fracasar, no tenemos excusas. Yo har todo lo posible para que este cambio tenga xito. Vamos a aprovechar esta oportunidad, afirm. Sobre las reformas institucio-
nales prevista para el prximo ao, Letta habl de la nueva ley electoral, as como la modificacin del actual sistema de bicameralismo, para lo que se organizarn referendos populares, segn adelant. Tambin dijo que su Ejecutivo se ocupar de la controvertida ley de inmigracin y la gestin de los Centros de identificacin y expulsin de los inmigrantes tras las ultimas polmicas. El Ejecutivo, segn los planes de Letta, tambin se concentrar en la creacin de empleo para los jvenes y la reduccin de impuestos sobre el trabajo. Respecto a las cuentas pblicas, destac que la estabilidad poltica del pas, desde su designacin en febrero pasado, ha comportado la rebaja de los intereses pagados por la deuda. Letta explic que la cifra de los intereses pagados en 2013 iba a ser de cerca 89 millones de euros, pero que han quedado reducidos a 83 millones gracias a la estabilidad poltica.
La petrolera estatal de Trinidad y Tobago, Petrotrin, ha puesto en marcha una investigacin para determinar si los cinco derrames que se han producido en la ltima semana en distintas instalaciones responden a algn tipo de sabotaje organizado. El ministro (de Energa) Kevin Ramnarine me explic que Petrotrin est investigando un posible sabotaje. Por el momento, no sera apropiado culpar a nadie, pero todo parece indicar que puede tratarse de un sabotaje, dijo la primera ministra, Kamla Persad-Bissessar, en declaraciones recogidas hoy por medios locales. Segn el presidente de Petrotrin, Khalid Hassanali, el ltimo derrame fue detectado por Tri-
nity Oil, uno de los operadores subcontratados por la empresa, que descubri durante el fin de semana que varias vlvulas haban sido abiertas, permitiendo que el petrleo se derramara fuera de los tanques previstos para su almacenaje. No es normal que el petrleo se salga de los tanques, pero el caso es que en esta ocasin ha ocurrido. La limpieza tomar varios das, especialmente si se filtra por las tuberas del agua (...), lo que tendra consecuencias desastrosas para las personas, las comunidades y la vida silvestre, dijo Hassanali en una conferencia de prensa. Segn publica hoy el diario Caribbean 360, las investigaciones preliminares apuntan a que este ltimo derrame, que
en esta ocasin ha tenido lugar en instalaciones en el interior de la isla, equivale a entre 80 y 100 barriles. Las autoridades de Trinidad alertaron el domingo por la noche a la poblacin de varias localidades del suroeste de que se haba detectado petrleo a lo largo de la costa a causa de otro de los derrames y pidieron a los pescadores que se mantengan alejados del mar durante las prximas 48 horas. Desde los sindicatos se asegura que no hay relacin alguna entre los incidentes de las ltimas semanas y se culpa a la compaa de hablar de sabotaje para ocultar problemas sobre los que no quiere asumir responsabilidades. El diario Trinidad Express
se hace eco hoy de las declaraciones del presidente del Sindicato de Empleados de Campos Petrolferos, Ancel Roget, en las que acusa a la compaa de haber recortado las medidas de seguridad para reducir gastos. No estamos de acuerdo con las excusas que est poniendo la compaa de que se trata de algn tipo de sabotaje. Hay un encubrimiento masivo por parte de la gestin de Petrotrin, dijo. Roget acus a la empresa de reducir deliberadamente el nivel de seguridad en los campos petrolferos de la isla, lo que permite que los ladrones campen a sus anchas y asegura que se es el motivo de que se hayan registrado cinco derrames en la ltima semana.
Los argentinos se preparan para recibir la Navidad con la mira puesta en el suministro elctrico, que comenz a fallar hace una semana con la llegada de las altas temperaturas, y el temor a que durante las fiestas se produzcan nuevos saqueos en supermercados y comercios. Despus de que los ciudadanos se movilizaran exigiendo a las autoridades y a las compaas elctricas una solucin, Edenor y Edesur, responsables de la distribucin energtica en la Ciudad de Buenos Aires y su rea metropolitana, aseguraron que trabajan 24 horas al da para restablecer el servicio. Seguiremos trabajando todos los das de la semana incluidos los de las tradicionales fiestas de fin de ao, a fin de reducir las molestias ocasionadas a los clientes, seal Edesur, controlada pro la espaola Endesa, en un texto publicado en la prensa local. Los prolongados cortes de luz y la ineficaz y tarda respuesta de los responsables llev al Gobierno argentino a reunirse este jueves con los directivos de ambas compaas a las que exigi una solucin inmediata al problema bajo la amenaza de nacionalizarlas si eran incapaces de prestar el servicio. Son ellas las que se deben hacer cargo. Tienen que cumplir el contrato de concesin. No hay que eludir responsabilidades. No aceptamos ms excusas, subray el jefe de Gabinete del Ejecutivo de Cristina Fernndez, Jorge Capitanich, en una comparecencia ante los medios al trmino del encuentro. Los fallos en el suministro elctrico no han sido el nico quebradero de cabeza para el Gobierno argentino en la ltima semana, ya que, ante el temor a que se repitan los violentos saqueos que se extendieron por gran parte del pas a primeros de mes, ha desplegado un importante dispositivo de seguridad de cara a la Navidad. La primera medida fue reforzar los controles policiales los das 19 y 20 de diciembre, duodcimo
aniversario de la grave crisis social y econmica que sufri Argentina en 2001, en la que 34 personas perdieron la vida fruto de un estallido de violencia y robos. El ministro argentino de Seguridad, Sergio Berni, explic que el Gobierno ha trabajado en un plan de seguridad y contencin para evitar un efecto cadena en los saqueos y evitar las prdidas econmicas y el caos en los das previos a las fiestas. Existe una coordinacin muy aceitada con las autoridades de la provincia y la Ciudad de Buenos Aires para darles mayor capacidad operativa a las fuerzas de seguridad, dijo. Sin embargo, los supermercados chinos han decidido cerrar durante estos das por temor a nuevos incidente, y los que abran, lo harn con seguridad privada, segn indic a una radio local Miguel Calvete, director de la federacin que los engloba. Calvete explic que los comerciantes asiticos implementaron algunas pautas como trabajar con reduccin horaria, evitar tener el comercio abierto cuando es de noche, no tener sobrestock en los locales y organizar el ingreso restringido de los clientes para evitar aglomeraciones. Entre tanto, alentados por la llegada del verano y el inicio de las vacaciones, miles de argentinos comenzaron hoy su xodo navideo rumbo, principalmente, a la costa atlntica. Cerca de 2.000 vehculos por hora circulaban este sbado hacia el litoral, segn datos de la Agencia Nacional de Seguridad Vial (ANSV). La Comisin Nacional de Regulacin de Transporte (CNRT) inform que entre ayer y el prximo jueves habr 13.020 entradas y salidas hacia y desde la estacin de Retiro, en la capital argentina, y slo este fin de semana hay programadas 3.350 salidas. Este ao, el Gobierno ha ampliado los das de fiesta para los empleados de la Administracin pblica nacional, desde el prximo lunes a medioda hasta el viernes, el 31 de diciembre y el 2 de enero.
El temor surge a que se produzcan nuevos saqueos en protesta por los cortes elctricos
B16 | COMUNIDAD
elsiglo.com.ve
Carabobo
Personas aprovechan los descuentos
Cerca de 42 unidades estarn al servicio de los habitantes de San Joaqun y los visitantes
Las personas aprovechan los descuentos de 10 y hasta 60 por ciento que ofrecen los vendedores
KATHERINE OSPINO O. | el siglo
Para resguardar con mayor ahnco la seguridad de los habitantes del municipio San Joaqun del estado Carabobo, as como a sus visitantes, el alcalde de la localidad, Charbel Attieh, dio inicio al dispositivo Navidad Segura 2013 con el despliegue de 184 funcionarios pertenecientes a las filas de la Polica Municipal, Guardia Nacional Bolivariana (Destacamento Rural #29), Proteccin Civil, bomberos, 171, Cicpc, entre otros. El intendente destac que desde el inicio de su gestin dio instrucciones al nuevo director del cuerpo policial local, Antonio Lpez, para que mantenga activo permanentemente a los funcionarios realizando recorridos en todo el municipio y no slo en puntos especficos, de forma tal de garantizar la seguridad ciudadana para los propios y visitantes. Explic que los diferentes organismos estarn en la revisin de los vehculos que transiten por el municipio en ambas entradas, salidas y todos los puntos, norte, sur, este y oeste de la jurisdiccin. Asimismo estarn haciendo patrullajes las 24 horas del da. Adems estarn a la disposicin de todos los sanjoaquineros y visitantes, las ambulancias del cuerpo de bomberos y Proteccin Civil. En total hay 16 vehculos y 26 motos. Por su parte, el director de la polica municipal refiri que desde que inici la gestin se han dedicado a fortalecer las labores
en materia de seguridad con el Plan Patria Segura, siguiendo las instrucciones del Ministro de Interior y Justicia, Miguel Rodrguez Torres, y el alcalde. Entre las medidas reforzadas estn las revisiones de los transportes
colectivos, motos y vehculos en general, lo que ha arrojado un resultado positivo para minimizar las acciones delictivas. Adems aadi que para 2014 en conjunto con el gobierno municipal, regional y
nacional, esperan fortalecer la institucin y lograr las mejoras que se requieren como el caso de instalacin de una sala situacional digitalizada, con sistema de videovigilancia que verdaderamente funcione, ya que la que estaba previamente no estaba operativa y reformar la estructura de la institucin, incluyendo la oficina de atencin a la vctima en un rea aparte. Esperamos bajar los ndices delictivos a lo mnimo, porque ya tenemos la mancomunidad policial que antes no exista dentro del municipio y ahora tenemos el apoyo de la Guardia Nacional, Cicpc y por supuesto la Polica Municipal, destac Lpez al tiempo que aseveraba que se dar continuidad al despliegue ms all de la zafra navidea para que la seguridad sea perenne.
A pocos de das de culminar el mes de diciembre y con l las fiestas navideas, gran cantidad de personas se pueden observar en las calles, avenidas y establecimientos comerciales del centro de Valencia, realizando compras de ltima hora de estrenos y regalos del Nio Jess, desde tempranas horas de la maana hasta la tarde. Los precios de los diferentes artculos que se ofrecen en las tiendas y por parte de los vendedores informales, presentan descuentos que van desde 10 hasta 60 por ciento en la mercanca, con el propsito de que las personas los adquieran. Pese al inclemente sol que se ha mantenido en estos das, las personas realizan los recorridos por los puestos de los vendedores informales y tiendas con su respectivas sombrilla o en su defecto gorras que los tapen un poco de los rayos. Al consultarle a la seora ngela Duarte, sobre las compras que realizar, destac que desde hace muchos aos ha observado como al final de la temporada decembrina los comerciantes bajan los precios de los artculos, a fin de salir de ellos y por eso aprovecha
de hacer sus compras en esos das, aunque tenga que hacer recorridos largos y bajo el inclemente sol. Es algo que hago por mis hijos y el bolsillo, por eso me preparo bien psicolgicamente. En el caso del seor Braulio Romero, destac que al principio del mes compra las cosas ms esenciales, pero deja para el final de la temporada, las que sabe que bajarn de precios. En esos das acude hasta el centro de la ciudad en compaa de su esposa, pero deja a sus hijos en sacas, debido a que con la gran cantidad de personas, pueden extraviarse. El vendedor, Antoni Rangel, manifest que las ventas de la temporada en comparacin a los aos anteriores han estado bajas y con el pasar de los mismos siguen descendiendo, pero en este mes las prdidas han sido ms notables, debido a que las personas compraban en su mayora a los comercios informales por tener precios ms bajos que en las tiendas. Sin embargo, las medidas econmicas que les aplicaron, con las cuales debieron ajustar los precios hicieron que ms personas les compraran a ellos y nos bajaran la cantidad de clientes a nosotros, acot.
Unas 900 madres y padres procesadores del Programa de Alimentacin al Nio (PAN), recibieron pagos correspondientes a los meses noviembre y diciembre, de acuerdo con lo anunciado en das pasados por el gobernador del estado Carabobo, Francisco Ameliach Orta. La informacin fue suministrada por el secretario de Educacin y Deporte, Al Joaqun Campos, quien indic que para honrar el referido beneficio, la
cantidad invertida por parte de las autoridades correspondientes, fue de dos millones 407 mil bolvares, los cuales corresponden a los 34 das hbiles colaborados. Seal, que con la iniciativa se estn beneficiando 900 familias y con dicho pago, los padres y madres procesadores estaran cerrando el ao con el pago completo por sus actividades realizadas. Con esta iniciativa son muchas las personas que se estn favoreciendo. Gracias a esta ayuda llevan el sustento a cada hogar carabobeo, dijo.
Los representantes de los gremios e instituciones de Carabobo se suscribieron al comunicado dirigido al gobernador
KATHERINE OSPINO O. | el siglo
Ms de 500 personas, fueron adiestradas por el cuerpo de bomberos del municipio San Diego durante 2013. La informacin la dio a conocer el presidente de la institucin, general Freddy Presutto, quien seal que recibieron 17 solicitudes por parte de las empresas privadas que hacen vida en el municipio, para la realizacin de talleres de prevencin de riesgos en las empresas y fabricas. Slo durante estas jornadas se adiestraron a 133 personas. Recalc que las charlas preventivas abordan temas de prevencin y extincin de incen-
dios, manejo y uso de extintores porttiles, primeros auxilios, emergencias con materiales peligrosos, emergencias con emponzoamiento ofdico, cmo reaccionar en caso de terremotos y la formacin de brigadas de emergencias en las empresas. Agreg que realizaron 30 talleres sobre prevencin y riesgo en diferentes comunidades del municipio, en los cuales se adiestraron a ms de 380 personas y conformaron los Comits de Actuacin de Emergencias Locales (CAEL) en las comunidades. Presutto mencion que el objetivo de los CAEL es capacitar y adiestrar a las comunidades orga-
nizadas y educativas de la jurisdiccin, mediante el desarrollo de programas informativos y talleres. De la misma manera, ofrece recomendaciones para minimizar los efectos derivados de situaciones adversas, orientados a la prevencin de accidentes, conocer las amenazas naturales y tecnolgicas a las cuales estn expuestas, cmo actuar durante una emergencia o desastre, lo que permitir poder prevenir accidentes, daos o lesiones. Asimismo, mencion que el cuerpo de bomberos del municipio San Diego prest ms de 300 servicios emergentes, entre los que destacan 182 solicitudes de atencin pre-hospitalaria y
rescates, as como la ejecucin de 270 inspecciones y revisiones de certificaciones a empresas y comercios en el municipio. El jefe de los bomberos seal que para llevar estas actividades a las diferentes comunidades, los representantes de stas deben acercarse a la Oficina de Atencin al Ciudadano de la fundacin, comunicarse al nmero telefnico: (0241)871.65.53 deben dirigir la solicitud escrita a la Fundacin Cuerpo de Bomberos del municipio San Diego, identificando la comunidad interesada, direccin y persona de contacto con nmeros de telfono y/o correo electrnico.
A travs de un comunicado dirigido al gobernador Francisco Ameliach, representantes de distintos gremios e instituciones de Valencia, solicitaron que se emprendas las acciones para derogar los decretos presidenciales donde se despoja a la ciudad de los monumentos municipales y se crea la figura de autoridad nica en la localidad. En representacin de los asistentes a la actividad, el presidente de la Cmara de Comercio de Valencia, Gustavo Sosa Aguirre, indic que los decretos 664, 665 y 666, los cuales de desvan la competencia administrativa de la Plaza Monumental de Toros, el Parque Recreacional Sur y el Teatro de Valencia, violentan la constitucin y atentan contra la descentralizacin de los poderes. Asimismo, destac que tal
accin contemplada en el Plan de la Patria, atenta directamente contra los valencianos, debido a que estando dichos espacios por estar fuera de la administracin de la alcalda seran otros los parmetros para realizar las actividades que puedan realizarse en los sitios. La primera autoridad civil del municipio es el alcalde, entonces nosotros no aceptamos otra autoridad impuesta a dedo y que adems se secuestren los smbolos, emblemas y bienes de la ciudad de la manera que se ha hecho, enfatiz. Entre quienes suscriben el comunicado destacan incluidos Fedecamaras Carabobo, la Universidad de Carabobo, Colegio de Abogados, Colegio Nacional de Periodistas, Colegio de Mdicos, Colegio de Enfermeros, Dirigentes Estudiantiles, Arzobispado de Valencia y organizaciones civiles e institucionales.
DE DICIEMBRE DE 2013
24
MARTES
cuerpo
deportes C
elsiglo siglo
.com.ve
C17
Recibmosle
con Amor y Fe
noticia que se haya conocido, porque ese nio que naci en aquel humilde pesebre de Beln es el Unignito de Dios y el mayor ejemplo de la bondad infinita del Padre Todopoderoso, que en su hijo, Mesas y Redentor, nos enva el camino de la vida y nos ratifica su promesa de que siempre est para el consuelo de su pueblo. Hoy a la medianoche abramos nuestro corazn y recibmosle con Amor y Fe, pero con sinceridad, porque ahora ms que nunca
MARLON JIMNEZ | el siglo
Feliz Navidad
Las Sagradas Escrituras en el Libro de Isaas muestran con gran claridad el misterio de la Navidad, cuando nos dicen: Porque un nio nos es nacido, hijo nos es dado, y el principado sobre su hombro; y se llamar su nombre Admirable, Consejero, Dios Fuerte, Padre Eterno, Prncipe de Paz. (Is 9,6). Hoy nuevamente el mundo celebra la proclamacin de la alegra, porque el nacimiento de Jess es la mejor
debemos entender que en el misterio de la Navidad se conjugan la misericordia y la humildad, el amor inmenso, la bondad y ternura de Dios, que slo nos pide que, sin importar religin, recibamos a su hijo en nuestro corazn, para que seamos transformados por su amor y as poder ser mejores personas para nuestras familias, nuestro estado, pas y el mundo. Quienes laboramos en las pginas deportivas del Diario elsiglo les deseamos Feliz Navidad.
C18 | DEPORTES
elsiglo.com.ve
taurina
Edgar Antonio, el mejor novillero de Venezuela, tomar la alternativa en la Feria de San Jos Maracay 2014
El Califa de Aragua tore cinco corridas en la temporada nacional y cort cinco orejas
A pesar del abandono en que durante todo el ao se mantuvo la administracin de la plaza Maestranza Csar Girn, se celebraron cinco corridas de toros y cuatro novilladas. Actuaron los matadores: Alejandro Chacn, quien tore dos corridas, una de ellas la de la alternativa el 20 de enero con motivo de los 80 aos de la Maestranza. Con una sola actuacin partieron plaza los toreros Antonio Ferrera, con una corrida y cuatro orejas; el sevillano Esa Fernndez con 1 y 4, Leonardo Bentez con 1 y 2, Manuel Escribano con 1 y 2, Gabriel Picazo con 1 y 2, Erick Corts con 1 y 2, El Califa de Aragua con 1 y 2, Ruiz Manuel con 1 y 1, Morenito de Maracay con 1 y 1, Diego Silveti, 1 y 1, Javier Silva con 1 y 1, Enrique Nelo
El Cicln con 1 y 1, Jos Cariel y Alfonso Rondn, sin trofeos. Se indultaron dos toros de las ganaderas Campolargo y Los Ramrez, as como un novillo de Campolargo. Los toros indultados y el novillo correspondieron a los matadores espaoles Antonio Ferrera y Esa Fernandez, y al novillero Edgar Antonio. Los novilleros que conformaron los carteles de las novilladas maestrantes fueron: Edgar Antonio, con dos novilladas y cinco orejas, el lusitano Das Gmes, con 1 y 1. Con dos novilladas y sin trofeo el caraqueo ngel Gua. El resto con una novillada sin orejas: Csar Altuve, Miguel Taham El Jeque, con vuelta al ruedo al igual que Miguel Rodrguez. Csar Joaqun Parra, Angel Alberto, Javier Palacios, Jos Antonio Salas, Cristian Broy, Manuel Moreno, ngel Mijares y Freddy Prez.
GANADERAS QUE LIDIARON EN LA MAESTRANZA TOROS Y NOVILLOS En el rengln de ganaderas que lidiaron sus pupilos en la Maestranza destaca Los Ramrez, con doce toros lidiados de los cuales dos fueron indultados, Jimenito y Buena Copa. Tambin, la ganadera colombiana El Capiro, le fue indultado Empalagoso. En lo que respecta a los novillos, Los Aranguz con seis lidiados, Campolargo con cinco, Bella Vista con 5, El Laurel con 3, Vista Hermosa con 2, Tierrablanca con 2, La Punta con 2 y Rancho Alegre con 1. A NIVEL NACIONAL LOS DIEZ PRIMEROS DEL ESCALAFN El torero merideo Rafael Orellana fue el que ms corridas tore con un total 12 y 15 orejas. Le sigui Csar Vanegas con 8 corridas, 14 orejas y un rabo. Marco Pea El Pino con 6 y 2, El Fandi con 5 y 11 y un rabo, El Califa de Aragua con 5 y 5, Ivn Fandio con 4 y 8, Manuel Medina El Rubi, con cuatro y cinco, Juan Jos Padilla con 4 y 4, Antonio Ferrera con 3 y 8 y Leonardo Bentez con 3 y 7. El resto de toreros de la cantera que particip en la temporada nacional fueron: Juan Jos Girn con 3 y 4, Erick Corts y Leonardo de Maracay con una sin orejas. LOS NOVILLEROS Y LA ESCUELA TAURINA Durante las cuatro novi-
lladas celebradas en la Maestranza surgieron nuevos valores que no pudieron seguir mostrando adelantos ante la negativa de los ganaderos de reses bravas, que no quisieron prestar su colaboracin en el precio de los novillos. Miguel Lpez, aficionado, torero y empresario taurino no pudo continuar el bonito proyecto de la temporada de novilladas por falta de colaboracin ganadera. Escasamente, colaboraron Tierrablanca, La Punta y Vista Hermosa. Surgieron valores como Jos Antonio Salas, Csar Joaqun Parra y el triunfador Edgar Antonio. La escuela taurina de la Maestranza, gracias a La Carmela ex torera y madre de toreros, ha estado en funcionamiento con la enseanza desinteresada de Freddy Girn El Amo. Retorn el novillero Miguel Taham El Jeque, sobrado de aficin y demostrando buen andar a pesar de los aos de inactividad. LAS FAENAS DE LA TEMPORADA NACIONAL Fueron muchas las faenas realizadas por los toreros a nivel nacional, incluso, con varios toros indultados de donde no escap la plaza de los indultos, la Maestranza. Pero a decir de aficionados entendidos, en especial esos que recorren el pas taurino, la faena de la temporada la realiz el espaol Gabriel Picazo en la Feria de Tovar. Tambin, el debutante espaol Ivn Fandio, as como Daniel Luque, dejaron la mejor impresin ante los aficionados venezolanos. VOLVI LA CORRIDA DE LA PRENSA Dentro de las cosas positivas de la temporada est el retorno de la Corrida de la Prensa Deportiva, la cual se celebr este ao en la Monumental de Valencia como parte del abono ferial. Tambin, se consolid como empresa taurina Agrocasta, con las ferias de Maracay y Valencia. Otro retorno positivo en Venezuela taurina ha sido el Javier Silva, quien vino de Espaa por una corrida y tore dos, dejando
Javier Silva, buena actuacin en la Maestranza donde dej credenciales para repetir
Miguel Taham El Jeque, retorn a los ruedos con buen andar a pesar de los aos de inactividad
Manuel Medina El Rubi, termin su temporada 27 con cuatro corridas y cinco orejas
buen ambiente para repetir. A nivel nacional, la representacin de la cantera sigue siendo El Rubi, quien en su temporada 27 tore cuatro corridas y cort cinco orejas. ESPERANZAS EN EL 2014 Los aficionados de Maracay esperamos que el alcalde Bastidas comprenda que no puede haber Maracay Bonita
(...) con su monumento emblemtico, la Maestranza, en total abandono. La solucin, es una Fundacin y cercar la plaza para evitar que sea refugio de gente del mal vivir. Hay suficientes aficionados dispuestos a administrar y rescatar la herencia que le dejaron los hermanos Gmez a los maracayeros, la Maestranza Csar Girn.
elsiglo.com.ve
DEPORTES | C19
bisbol
Ya dos equipos amarraron sus boletos para la postemporada de la LVBP 2013-14, uno qued eliminado y dos estn a punto de correr el mismo infortunio. La semana once de la temporada regular del bisbol venezolano dej casi definido el panorama final de la zafra. A mediados de semana la tribu confirm su excelente campaa regular, Caribes de Anzotegui derrot en Puerto La Cruz 9 carreras a 2 a Tiburones de La Guaira y confirm con ello su boleto al Round Robin, instancia a la que accede de manera consecutiva en las ultimas cuatro campaas, y en siete de las mas recientes diez temporadas. Dos das despus se conoci el segundo invitado a la fiesta de enero, Magallanes tuvo en Valencia un complicado duelo ante Bravos pero el noveno inning rompi el empate, y los dej en el terreno (6-5) para amarrar tambin su boleto a la postemporada.
Tanto Caribes como Magallanes tuvieron nuevamente semana positiva, lderes jugaron para .600 mientras que turcos con balance igualado. GUILAS Y LEONES SE LA JUGABAN A mediados se semana, se conoca la eliminacin de Margarita y el panorama de clasificacin se iba cerrando. guilas, Leones, Tiburones, y Tigres llegaron a estar con registros casi similares, y con juegos entre si. Los rapaces apretaron el paso y tuvieron una semana perfecta, disput en casa los cuatro compromisos convirtindolos todos en triunfos, ante rivales directos como Tigres y Cardenales, derrotas que complic mucho a pjaros rojos y felinos. Zulia tiene racha de seis ganados y subieron hasta el tercer peldao de clasificacin, acariciando el pase. Por su parte Leones tuvo
una muy buena semana, donde logr cuatro triunfos en cinco juegos, luego de caer en Barquisimeto encarrilaron victorias en Caracas; dos ante Tigres y frente a la Guaira. CABRERA LOGR ROMPER MARCA Desde que comenz la semana once con un juego reprogramado el lunes todos los focos de atencin estaban puestos en Tiburones de La Guaira por lo que podra hacer Alex Cabrera; iniciaba el periodo con 20 cuadrangulares, igualado en registro de una campaa con Baudilio Daz. El Sumuri haba visto 23 turnos al bate, adems de 3 bases por bola, sin fortuna para conectar jonrn durante la semana; quizs la premura por la presin creada alrededor de su bate le estaba afectando. El domingo en su turno 24 de la semana no tuvo duda, y ante Daryl Thompson de Caribes en el estadio Universitario la sac del parque -con bases llenas- estableciendo una nueva marca de cuadrangulares en una campaa, 21 vuelacercas TIGRES NO SUM NI UN TRIUNFO Sin duda el peor equipo de la semana fue la novena de Aragua, en seis encuentros
no lograron ni una sola victoria, enrachan siete derrotas en fila. Igualando la cadena de derrotas que tuvieron a principios de noviembre, costando el puesto del manager Buddy Bailey. A principios de la semana Tigres dependa de si mismo por el calendario que le restaba, enfrentando a rivales directo, pero le sali en contra, y las derrotas ante equipos como Leones y guilas han tenido un peso lapidario. TODO PARECE DEFINIDO Caribes y Magallanes ya pusieron su nombre en enero, guilas, Leones y Tiburones parecen ser los candidatos para los otros tres cupos. Los rapaces ya aseguraron una igualdad en quinto puesto, slo necesitan un triunfo. Igual nmero mgica que Leones. Tiburones necesita par de victorias; Tigres y Cardenales no pueden darse el lujo de perder alguno de los cuatro juegos que les restan.
Los bates de Tigres han estado apagados, y no lograron triunfo alguno, rozando la eliminacin
LDERES LVBP
BATEADORES Average A. Cabrera (Tib) C. Aldridge (Cari) C. Snchez (Tib) J. Prez (Card) Hits A. Cabrera (Tib) J. Pirela (Agui) C. Aldridge (Cari) J. Castillo (Cari) 82 78 78 76 .396 .380 .343 .342 LANZADORES Efectividad M. Lively (Mag) E. Berger (Brav) R. Merritt (Agui) E. Escalona (Tibu) Innings Lanzados Y. Pino (Tigr) R. Merritt (Agui) Y. Negrn (Leo) C. Jakubauskas (Card) Juegos Ganados 21 17 15 15 M. Lively (Mag) J. Delgado (Tibu) P. Espino (Cari) P. Rodrguez (cari) Salvados 58 52 51 49 H. Pea (Agui) B. Price (Brav) P. Rodrguez (Cari) C. Jimnez (Card) Ponches 55 46 46 R. Merritt (Agui) P. Espino (Cari) S. Prez (Mag) V. Garte (Leo) 54 45 45 44 11 6 6 6 6 5 5 5 68.2 65.1 62.0 60.1 1.46 3.04 3.17 3.34
Jonron A. Cabrera (Tib) J. Aguilar (Leo) H. Gimnez (Tigr) M. Lisson (Mag) Impulsadas A. Cabrera (Tib) M. Lisson (Mag) H. Gimnez (Tigr) J. Aguilar (Leo) Anotadas J. Pirela (Agui) J. Aguilar (Leo)
guilas tuvo una semana perfecta y acaricia la clasificacin
C20 | DEPORTES
elsiglo.com.ve
bisbol
Miguel Cabrera comand a la tropa latina al alzarse con su tercera corona de bateo y el premio al Ms Valioso
Las Grandes Ligas consagraron en 2013 como campen a otro equipo sorpresa y tuvo de nuevo como protagonistas a varios latinoamericanos, pero las malas noticias de nuevo fueron por cuenta del dopaje. Los Medias Rojas rompieron los pronsticos al ganar por 4-2 a los Cardenales de San Luis el Clsico de Otoo con la vieja frmula de que un buen pitcheo siempre es garanta de xito. Fue el tercer ttulo en la ltima dcada (2004, 2007 y 2013) para el equipo de Boston. Si el pitcheo a partir del diestro John Lackey fue letal, igual lo fue el bateo liderado por el dominicano David Ortiz, quien sum su tercer ttulo en la Serie Mundial y fue proclamado el Jugador Ms Valioso (MVP) con una media de .688. La temporada tambin result frtil para el venezolano Miguel Cabrera, el cubano Jos Fernndez, el dominicano Francisco Liriano, el puertorriqueo Carlos Beltrn. Y ms especial para el panameo Mariano Rivera
en su despedida. Rivera, de 44 aos, jug 19 temporadas, siempre con los Yanquis de Nueva York. Jug su ltimo partido oficial en el Minute Maid, de Houston y, aunque no lanz, se fue con ovacin por la puerta grande. Lder de todos los tiempos en salvamentos (652), cinco veces ganador de la Serie Mundial y trece veces llamado al Partido de las Estrellas, destac tambin por su poder de recuperacin tras sufrir una lesin de ligamentos de la rodilla derecha en el 2012. Se da por descontado que tiene cupo fijo en el Saln de la Fama. El venezolano Cabrera por segundo ao se asegur el premio de MVP de la Liga Americana con los Tigres de Detroit, adems de los premios Hank Aaron como mejor bateador, y el Bate de Plata. Cabrera impuls 44 jonrones y qued a nueve de los de Chris Davis, primera base de los Orioles de Baltimore. Fernndez, de 21 aos, represent a la nueva generacin de peloteros latinoamericanos al ceirse el premio de Novato del Ao de la Liga Nacional como mejor lanzador de los Marlins de Miami. Dej una marca de 12-6 en 28 aperturas, tuvo 2.19 de efectividad y 187 ponches en 172.2 entradas. El lanzador zurdo dominicano Francisco Liriano, de los Piratas de Pittsburgh, gan el premio de Regreso del Ao, esta vez dentro de la Nacional, y se convirti en el primero que lo alza dos veces despus de haberlo logrado en el 2010 con los Mellizos, en la Americana. El puertorriqueo Carlos Beltrn,
nuevo fichaje de los Yanquis, fue el ganador del premio Roberto Clemente por ser el jugador que tuvo un impacto positivo en su comunidad y en el apartado deportivo. Otros ocho latinoamericanos, adems de Ortiz y Cabrera, tambin ganaron los premios del Guante de Oro y del Bate de Plata. Pero el dopaje manch el desempeo de los latinoamericanos pues doce de ellos fueron suspendidos en el escndalo de la clnica de Miami Biogenesis of America donde, segn las investigaciones, se les daba substancias prohibidas para mejorar el rendimiento en el campo. Componen esa lista negra los dominicanos Nelson Cruz, Johnny Peralta, Fernando Martnez, Antonio Bastardo, Jordany Valdespn, Csar Puello, Faustino De los Santos y Jordan Norberto; as como los venezolanos Francisco Cervelli, Jess Montero y Sergio Escalona; adems del nicaragense Everth Cabrera. El tercera base de los Yanquis Alex Rodrguez fue suspendido por 211 partidos, pero apel la suspensin y antes del fin del ao se conocer el resultado de las audiencias. El contrato multimillonario de la temporada lo estamp el segundo base dominicano Robinson Can, quien a sus 31 aos se asegur diez temporadas y 240 millones de dlares con los Marineros de Seattle. Can que consigue el cuarto mayor contrato en la historia de las Grandes Ligas, quinto que supera los 200 millones, desde a los Yanquis, su nico equipo como profesional, que le ofrecieron siete aos a cambio de 175 millones de dlares.
elsiglo.com.ve
DEPORTES | C21
reportaje
Una pista y pantalla digital abandonada y el esqueleto a medio concreto de lo que se supone sern unas gradas y un edificio administrativo, forman parte del legado de obras inconclusas que dej Rafael Isea al salir de la Gobernacin del estado Aragua. Dichas instalaciones serian la sede del XV Campeonato Iberoamericano de Atletismo, el cual albergara la ciudad de Maracay del 8 al 10 de junio del 2012, pero la obra nunca estuvo a tiempo. Segn el ex gobernador Isea, la actividad fue suspendida por las lluvias. La obra comenz con un contrato con la empresa privada Codarca por 10 millones de bolvares provenientes del Fondo de Compensacin Interterritorial; posteriormente, la Asamblea Nacional aprob 7 millones de bolvares y despus el expresidente Hugo Chvez aprob 30 millones de bolvares ms. Pero es preciso recordar que en el mes de noviembre del ao pasado, los obreros dejaron de trabajar. Un gran nmero de obreros decidieron no seguir en la obra y exigan el pago de sus liquidaciones, pues aseguraban que la empresa Codarca estaba descapitalizada. Para esa fecha el director de la obra Alfredo Torrealba hablaba que la ejecucin de la obra alcanzaba 70% cuando a simple vista no llegaba a 40%. Cuando el gobernador Tareck El Aissami asumi el cargo, se comprometi a elaborar un informe de la situacin del estadio, pero en la actualidad an no se sabe cundo estar culminado. Sin embargo, el viernes 20 el gobernador Tareck El Assami, en un acto con los atletas que participaron en los pasados Juegos Juveniles Nacionales 2013, ratific su compromiso con esta importante obra y dijo: En el 2014 vamos a retomar y finalizar
esa obra, ese monumento de la ineficiencia dejado por la gestin pasada, como lo es el Estadio Iberoamericano de Atletismo A lo largo de ao y medio, la maleza poco a poco se ha ido apoderando del terreno y todos sus alrededores. Los pilares de concreto a medio construir, reflejan la irresponsabilidad de un gobierno que nunca dio la cara. Desde la avenida Maracay se observa como la desidia reina en el lugar; obra que en su momento fue presentada como el mximo avance en materia deportiva en la regin, hecho a los que no faltaron los bombos y platillos cuando la opinin pblica se enter. Hoy por hoy el atletismo regional an espera con anhelo la culminacin del estadio para poder llevar a cabo sus entrenamientos de manera ptima. Actualmente el atletismo entrena en el estadio Olmpico Hermanos Ghersi que le fue cedido en comodato al Aragua Ftbol Club. Nios y adolescentes practican en la modalidad de lanzamiento en una cancha de bolas criollas en la sede del Irda y las prcticas de martillo, jabalina, disco y bala lo hacen en un terreno baldo. Pero pese a esta dura realidad, algunos atletas usan la instalacin del estadio Iberoamericano
Los pilares de concreto a medio construir, reflejan la irresponsabilidad de un gobierno que nunca dio la cara
an sin culminar, para sus prcticas, as como los entrenamientos de salto y lanzamiento de discos y jabalina. Alberto Lugo, entrenador de atletismo en el estado Aragua, expres que ante la falta de un espacio adecuado para las prcticas de los atletas, el nivel y rendimiento competitivo no es el ms elevado. Nosotros hacemos el trabajo de preparacin con los muchachos, pero el espacio para llevar a cabo los entrenamientos es primordial al igual que los implementos utilizados, dijo Lugo, acotando que en los recin concluidos Juegos Nacionales Juveniles la seleccin estuvo por debajo de los pronsticos debido a que los entrenamientos no se realizaron en las instalaciones adecuadas. En tanto, Jos Fumero entrenador en el rea de atletismo escolar en el estado Aragua expuso que una vez a la semana van a la
pista del Iberoamericano a entrenar, pero seal que a pesar que pueden utilizar la pista no es lo recomendado puesto que aun no esta culminada en su totalidad. Vale destacar que en el proyecto de construccin resaltaban dos pistas: una de competencia y otra de calentamiento, pero de esta ltima slo est el marco. Por su parte, Edgar Quiroz
entrenador de velocidad enfatiz que el atletismo es una de las disciplinas deportivas que mayores satisfacciones ha otorgado a la entidad y sin embargo es una de las que menos atencin recibe. Nosotros solo exigimos un espacio donde podamos entrenar. Queremos que el estadio sea culminado y poder disfrutar de unas instalaciones de primera y dignas para preparar atletas de alto rendimiento y elites, manifest. Para este nuevo ao que se avecina, la comunidad del atletismo arageo espera una res-
puesta inmediata y positiva a sus necesidades, una salida oportuna que le permita continuar con la masificacin de la disciplina olmpica. No quieren seguir como arrimados en instalaciones que no les corresponda a su disciplina. Esperan contar para el 2014 con unas instalaciones adecuadas las cuales originariamente seran sede del Centro de Alto de Rendimiento del Atletismo a nivel nacional. El atletismo azulgrana confa que la palabra del gobernador El Aissami se cumpla.
C22 | DEPORTES
elsiglo.com.ve
variados
La superioridad de los Pacers de Indiana dentro de la Conferencia Este qued demostrada de nuevo al ganar con facilidad el duelo de lderes ante los Celtics de Boston, mientras que en el Oeste los Thunder de Oklahoma City perdieron el invicto en su campo y Los ngeles Clippers sufrieron antes de ganar. Nueva exhibicin de buen juego de equipo la que dieron los Pacers que presentaron un ataque balanceado y una defensa sin concesiones ante los Celtics a los que ganaron por paliza de 106-79. Una vez ms, el alero Paul George anot 24 puntos y dirigi el ataque de los Pacers que tuvieron a cuatro jugadores con nmeros de dos dgitos. El pvot jamaiquino recuper su protagonismo en las acciones bajo los aros y aport un dobledoble de 15 puntos, 12 rebotes, nueve fueron defensivos, puso tres tapones, reparti tres asistencias y recuper un baln. El escolta Lance Stephenson y el escolta-alero Danny Granger, que sali de reserva, anotaron 12 puntos cada uno, mientras que de los 13 jugadores que utiliz el entrenador de los Pacers, Frank Vogel, 12 anotaron al menos dos puntos y 11 tuvieron tambin dos rebotes. Adems Stephenson fue el jugador ms completo de los Pacers al aportar un triple-doble --tercero de la temporada-- al captur 10 rebotes, todos fueron defensivos, y reparti 10 asistencias. Stephenson es el nico jugador de la NBA que est temporada en lo que va de competicin ha logrado ms de un triple-doble. Los reservas de los Pacers consiguieron 40 puntos, incluidos los nueve que aport el alapvot argentino Luis Scola, que jug 19 minutos y anot 2 de 3 tiros de campo y 5-6 desde la lnea de personal, captur dos rebotes y dio dos asistencias. Los Pacers (22-5), que ganaron el segundo partido consecutivo y el sptimo en los ltimos 10 disputados, mantienen la mejor marca de la Conferencia Este y la segunda de la NBA, slo superados por los Trail Bla-
Raptors de Greivis Vsquez acab con la cadena ganadora de nueve juegos de los Thunders | AFP
zers de Portland (23-5), y empatados con los Thunder (22-5) en la del Oeste. La combinacin del base Kyle Lowry y el ala-pvot Amir Jonson fue la clave que abri el camino del triunfo que la nueva versin de los Raptors de Toronto consiguieron a domicilio (98104) ante los Thunder. La victoria de los Raptors acab con la racha ganadora de nueve partidos consecutivos que tenan los Thunder y el invicto de 13-0 en su campo del Chesapeake Energy Arena, de Oklahoma City, donde haban ganado todos los encuentros desde el inaugural de la nueva temporada que disputaron frente a los Cavaliers de Cleveland. La racha de local ms larga que haba en la NBA desde que en la temporada del 2007-2008 los Cavaliers, con el alero estrella LeBron James de lder, ganaron los primeros 23 partidos de locales que disputaron en su campo del Quicken Loans Arena. Lowry encabez el ataque
balanceado de los Raptors al conseguir 22 puntos (6-16, 3-6, 7-7), incluidos los dos ltimos del partido desde la lnea de personal que aseguraron la victoria, reparti nueve asistencias, captur siete rebotes y recuper dos balones. Johnson, que aport un doble-doble de 17 puntos y 13 rebotes, fue el jugador clave bajo los aros y el segundo mximo encestador de la lista de cinco jugadores, incluidos cuatro titulares de los Raptors que tuvieron nmeros de dos dgitos. Los Raptors (11-14), que ganaron el segundo partido consecutivo, antes de conseguir la victoria ya se haban colocado como nuevos lderes de la Divisin Atlntico despus de la derrota de Boston. El base venezolano Greivis Vsquez jug 15 minutos como reserva de los Raptors y aport siete puntos al encestar 1 de 6 tiros de campo, fall los tres intentos de triples que hizo, y acert 5 de 6 desde la lnea de
personal, reparti cuatro asistencias y captur cuatro rebotes. El base Russell Westbrook volvi a ser el lder encestador de los Thunder al conseguir 27 puntos, nueve rebotes, cinco asistencias, dos recuperaciones de baln y perdi cinco. El alero Kevin Durant sigui con la falta de su mejor toque de mueca y aunque aport 24 puntos, fall 11 de 16 tiros de campo, captur ocho rebotes, dio tres pases de anotacin y perdi seis balones de los 19 que tuvieron los Thunder por 13 de los Raptors. La derrota les cost tambin a los Thunder (22-5) la perdida del liderato de la Divisin Noroeste que vuelve a ser de los Trail Blazers, que tuvieron jornada de descanso. La aportacin de equipo que encabez el ala-pvot Blake Griffin fue la clave que permiti a los Clippers venir de atrs y ganar en la prrroga 120-116 a los Timberwolves de Minnesota, que no pudieron aprovechar los 45 puntos conseguidos por jugador franquicia Kevin Love. Los Timberwolves a falta de 18 segundos para que concluyese el tiempo reglamentario tuvieron una ventaja parcial de 102-106, pero no supieron mantenerla y permitieron que el escolta Jamal Crawford anotase las dos canastas que forzaron la prrroga, en la que el base Chris Paul fue la figura al conseguir nueve de los 14 tantos que encestaron los Clippers. Antes Griffin fue el lder del ataque de los Clippers al conseguir un doble-doble de 32 puntos, 10 rebotes, recuper cuatro balones y dio dos asistencias. Junto a Griffin, que fue eliminado por personales cuando aun quedaban cuatro minutos de prrroga, Crawford anot 22 tantos y Paul mantuvo su condicin de lder y director del juego de los Clippers al conseguir un doble-doble de 19 puntos, 13 asistencias, seis rebotes y recuper dos balones. Love consigui un doble-doble al lograr la mejor marca de la temporada en anotaciones y empat la de rebotes tras capturar 19, incluidos 16 que fueron defensivos.
El ex seleccionador de Argentina, Sergio Batista ha sido el ltimo nombre que ha surgido en los medios, para dirigir a la Vinotinto, de varios que ya se han barajado. Segn fuentes periodsticas Batista, que dirige en su pas al equipo
de Argentinos Juniors, al parecer tom muy en serio la oferta de tomar las riendas de Venezuela, pero al parecer la directiva del elenco gaucho le realiz una contra oferta, la cual seria ms alta o tentativa que la que le hicieran miembros de la Federacin Venezolana de Ftbol y declin de la misma.
El portugus Cristiano Ronaldo, con el tanto obtenido en la victoria sobre el Valencia en Mestalla, ha superado al mexicano Hugo Snchez y se coloca como cuarto goleador en la historia del Real Madrid en la Liga, con 165 dianas. El jugador de Madeira deja atrs al atacante mexicano y tan solo es superado por Ral Gonzlez, que sum 228, Alfredo di Stfano (216) y Carlos Alonso Santillana (186). Cristiano Ronaldo ha marcado 165 goles en 151 encuentros, mientras que el mexicano acumul 164 en 207 partidos. El tanto en el feudo valencianista le sita, as mismo, segn informa el Real Madrid, en el segundo mximo goleador del conjunto blanco fuera de casa, Su tanto en Mestalla tambin le ha situado como el segundo
mximo goleador del Real Madrid en Liga fuera de casa. Fue su diana 72 lejos del Santiago Bernabu, con lo que super a Di Stefano y se qued a quince de Ral, con 87 en diecisis campaas.
Cristiano Ronaldo, jugador del Real Madrid, marc un gol al Valencia y se qued a una diana del mximo anotador del campeonato, el hispanobrasileo Diego Costa, que suma 19 tras sus dos dianas al Levante, mientras que Pedro Rodrguez alcanz con el Barcelona la decena tras lograr un triplete ante el Getafe. Cristiano no aguant el pulso al delantero hispano brasileo del Atltico de Madrid, que lidera con autoridad la tabla de goleadores. El portugus necesitaba dos tantos para igualar a Diego Costa, pero no los consigui. Slo hizo uno, de cabeza, que adelant momentneamenDiego Costa Cristiano Ronaldo Antoine Griezmann Javi Guerra Pedro Rodrguez David Villa Alexis Snchez Leo Messi Karim Benzema Carlos Vela
te a su equipo. Tambin brill en el final de la jornada Pedro Rodrguez, que impuls al liderato al equipo de Gerardo Tata Martino. El futbolista canario marc en el Coliseum Alfonso Prez los tres primeros goles del conjunto azulgrana para iniciar la remontada despus de un 2-0 en contra. Adems, los hizo en slo ocho minutos y en los seis ltimos encuentros ha marcado siete dianas. El mximo goleador espaol sigue siendo Javi Guerra, que marc otro con el Valladolid frente al Espanyol y ya ha conseguido once goles para igualar al francs Antoine Griezmman en la tercera plaza de la clasificacin.
19 18 11 11 10 8 8 8 8 8
4-3 con dos cuadrangulares y tres carreras impulsadas para liderar el ataque de los Mayos que contaron con una buena labor de Oscar Flix, vencedor de Esteban Hernndez. Fonseca sac la pelota del parque en un racimo de tres carreras de su equipo en el sexto captulo y volvi a hacerlo para fletar dos en el noveno, con lo que se convirti en el hroe del encuentro. Otro cubano, Brbaro Caizares peg un jonrn en el tercer episodio y dio a los Yaquis de Obregn una ventaja que jams perdieron ante los Algodoneros de Guasave y ampliaron en el sexto acto con cuadrangular de Albino Contreras para salir adelante 3-1. En el otro desafo del da, los Tomateros de Culiacn le ganaron 6-1 a los Venados de Mazatln. La temporada se reanudar el mircoles con los encuentros Naranjerosguilas, Caeros-Venados, YaquisTomateros y Algodoneros-Yaquis.
JP 10 11 11 12 13 14 16 21 Dif ---1 1 2 3 4 6 11
TABLA DE POSICIONES
Andrs Iniesta prorrog su contrato con el Barcelona otros tres aos y seguir vinculado al club por lo menos hasta el 2018. El mediocampista dijo sentirse feliz con la prrroga porque quiere decir que posiblemente me retire en el Barsa. El contrato, firmado el lunes, incluye una clusula por la cual a partir del 2018 se renovar automticamente si el volante juega un determinado nmero de partidos en la temporada. Iniesta, de 29 aos, ayud al Barsa a ganar 21 trofeos, inclui-
dos tres veces el de la Liga de Campeones y seis campeonatos nacionales. Ha marcado 48 goles con el club blaugrana. Adems fue pilar de la seleccin espaola que gan la ltima Copa Mundial y dos Eurocopas. De este modo, Barcelona tiene asegurados por cinco aos los servicios de Iniesta, Lionel Messi, Neymar, Sergio Busquets y Cristin Tello. Iniesta se form en la cantera del Barsa, a la que lleg a los 12 aos y debut en primera en el 2002. Lleva jugados 480 partidos en primera.
Dennis Rodman, la ex estrella de la NBA, se march de Corea del Norte pero se neg a decir si lleg a reunirse con el lder Kim Jong Un. Los dos se hicieron amigos cuando Rodman viaj por primera vez a Corea del Norte a principios de este ao. Rodman se neg a responder a preguntas de los medios a su llegada al aeropuerto de Beijing el lunes. El domingo por la noche declar a The Associated Press que todava no se haba reunido con Kim. Rodman estaba en Cora del Norte desde el jueves. Su breve visita tuvo por fin dar los toques finales a los planes para llevar 12 ex jugadores de la NBA a Pyongyang para un juego
Rodman estuvo en Corea del Norte donde espera organizar un juego de exhibicin de ex estrellas de la NBA | AP
de exhibicin contra jugadores norcoreanos el 8 de enero, para celebrar el cumpleaos de Kim. Rodman es el estadounidense ms conocido en reunirse con Kim desde que hered el poder de su padre a finales de 2011.
elsiglo.com.ve
XXXXXXX | C23
sociales
Enlace Prez-Morillo
os Rafael Prez Olivo y Nohanna Marina Morillo Guanipa, unieron sus vidas en matrimonio, bajo las claves de la permanencia del amor, el respecto y la comunicacin, afianzando sus votos matrimoniales en una hermosa y emotiva ceremonia eclesistica efectuada en la Iglesia San Martn de Tour en la Colonia Tovar. En la Posada El Nido, fue realizada la recepcin, donde llamativos colores se conjugaron con un sinfn de arreglos naturales, que muy elaborados adornaron con especial elegancia la festividad, dando as la bienvenida a la novia, que arrib con un moderno diseo de raso de seda color blanco que desprenda una larga cola en organza bordada con diminutos cristales luciendo un delicado bouquet. Familiares de Coro y Maracay se dieron cita en la celebracin para alzar sus copas y brindar por la felicidad de los novios, quienes disfrutaron de una festividad cargada de grandes emociones donde la buena msica estuvo presente en todo momento. Los presentes disfrutaron del exquisito obsequio servido acompaado de finos destilados, los cuales estuvieron dispuestos para el disfrute de la concurrencia, quienes dispusieron de las amables atenciones de los anfitriones en todo momento.
MARCA SOLENTE | elsiglo fotos | JIMMY MANTILLA
Gustavo Garca y Nohelle Morillo, padrinos del enlace junto a los padres de la novia, Nohelia Guanipa y Osmundo Morillo Sarah Patricia Garca, Osmel Jos Morillo, Marajos Morillo, Santiago Morillo, Alejandra Garca, Ismael Carrillo y Oriana Morillo, el cortejo que acompa a los novios al altar
Darguel Olivo, Anarexis Olivo, Csar Aguiar, Yeudimar Pinto y Crismar ngel
Jonaiti Snchez, Yanneli Matutte, Crisbeli de los ngeles Delgado y Fabiola Botardo
El opening
@elsiglocomve
elsiglocomve
elsiglo
DE DICIEMBRE DE 2013
24
MARTES
.com.ve
farndula
GORDA. Exageradamente gorda se encuentra la Miss Venezuela International 2013, Michelle Bertolini, segn se demuestra en foto realizada al lado de otras misses, y el entrenador fsico de las reinas, Richard Linares en una playa. Ella siempre fue la ms rellena del concurso pasado, y por ser favorita, nadie le dijo nada. Siempre se paraba de lado para esconder su gordura. Ella a juro debe cerrar el pico porque puede ser destituida por no rebajar. Le sale atn, pia y lechuga esta navidad. Se parece ya a su ex suegra Ins Mara Calero CAMBIO. El Kino Tchira no slo cambia de animadores, sino de canal tambin. Ahora ser Televen quin transmita el sorteo dominical. Los nuevos conductores son: la reina del canal de la bolita roja, Hannelys Quintero, Norelys Rodrguez, y el talentoso Leonardo Aldana. As quedan por fuera Ly Jonaitis y Andrea Mathies de este rumor que se corri la semana pasada. El formato del espacio cambiar y volver a lo que antes presentaba en Venevisin cuando la poca de Csar Gonzlez. Tendr una duracin de 15 minutos y entre los segmentos que trae nuevamente, est el llamado Cicln del dinero, RETO. Viviana Ramos Puma Inicio su carrera profesional en el mundo artstico a la edad de 15 aos, cuando particip en varios concursos, que la convirtieron en reina hasta llegar al magno evento de la belleza venezolana como lo es el Miss Venezuela 2008, donde represent al estado Miranda, posteriormente participa en diferente telenovelas, desfile de moda, imagen de revistas nacionales, cine, publicidad y teatro. Parti de Venezuela hace cuatro meses, rumbo a Miami, con las intenciones de estudiar Perfeccionamiento Actoral y Acento Neutro, en la prestigiosa academia de la talentosa actriz y ganadora del Oscar de la Academia. Adriana Barraza, la cual culmin exitosamente, permitiendo esto ser reconocida por su trayectoria y profesionalismo. Por logro es contratada para realizar la obra de teatro Cada loco con su tema, comedia original del dramaturgo salvadoreo Norman Douglas, adaptada, dirigida y protagonizada por Viviana Ramos, Csar Mite y Raquel Rojas, la cual se estren el pasado sbado 14 de diciembre del presente ao. PROYECTOS. Venevisin ya alista todo a fin de emprender nuevos proyectos para el prximo ao. Ya se inician los procesos de pre-produccin y produccin de nuevos contenidos dramticos y programas de variedades que mantendrn en la pantalla el nivel de calidad al cual estn acostumbrados los televidentes y la alta competitividad en el mercado. Manuel Fraiz-Grijalba, Vice-Presidente Ejecutivo del canal de la Colina, coment: En el primer trimestre del 2014 culminan las grabaciones de la telenovela que producimos actualmente y que estrenaremos muy pronto en pantalla. Corazn Esmeralda es una novela clsica que repreRAL COLLINS SALAZAR
@elsiglocomve
| C24
Beyonc apareci sorpresivamente en un supermercado como parte del lanzamiento de su ms reciente disco y, ante la amabilidad de los presentes anunci: Para todos los que estn en la tienda en este momento, los primeros 50 dlares de sus regalos de Navidad corren por mi cuenta.
lashes aranduleros
raulcollinssalazar@hotmail.com
Hola a todos, aqu estamos otra vez con una semana cargada de chismes de los buenos, no slo nacionales sino internacionales, y hasta ms all. A todos les deseo una feliz navidad y que el Nio Jess le traiga todo lo que pidieron. Pero para no hacer este cuento tan largo, y no estar en tanta chchara, vamos a lo que venimos A chismear!
colocar en sobres rojos chinos dinero, para regalarlo cuando estn sonando las campanadas. En cuanto a las uvas que se acostumbra mucho en occidente , deben ser moradas porque las verdes, no consolidan los proyectos. Ahora las moradas y azules son la que hacen que nuestros sueos se consoliden y se deben comer con intencin y paciencia, sin atragantarse, con moderacin. Por otra parte recomiendo muchsimo que si pasaron por una situacin negativa en el 2013, tomen una copa de agua y lancen el agua por detrs de la espalda hacia la calle , para dejar atrs las lgrimas, pesares y lo negativo, si ests soltero o soltera y quieres buscar el nuevo amor, la primera persona que debes abrazar para dar el feliz ao debe ser del sexo opuesto y desconocido, esto te traer el amor en el nuevo ao-detall ANDREA PLAYERA Andrea Matthies, conductora de Vitrina en Televen, disfrutar de los ltimos das del ao junto a sus familiares en las costas venezolanas, pues cree en esa energa del mar. Pide para los prximos 365 das que reine la esperanza y la unin en todo el mundo. Ella, como buena parte de los venezolanos, celebrar la fecha junto a rituales comunes en esta poca: -Por lo general el 31 de diciembre a la medianoche estamos todos juntos en familia y nos subimos a un sof, escalera o silla y cuando llega el ao nuevo saltamos, eso para entrar con buen pie en el nuevo ao. Adems de esa tradicin no faltan las uvas, sacar las maletas y el dinero en los bolsillos-dijo
Tambin experimentar, como acostumbra, la mezcla de tradiciones de las naciones que lleva en su sangre: Venezuela y Alemania. -Siempre hay un dulce muy famoso que se acostumbra a servir en diciembre: el Stollen, una especie de torta con confitura. Tambin las hallacas, el pan de jamn, etc LY CON MUCHA PAZ La conductora de Televen confa que reinar la tolerancia y el respeto entre los venezolanos el prximo ao y se confiesa creyente del Nio Jess. -En mi infancia, a pesar de ser muy sola porque soy hija nica siempre nos bamos a casa de mi abuela y se haca una pachanga buensima; nos reunamos a hacer el intercambio y eso llenaba de mucha felicidad a mi abuela, aunque ella no est. Pero tratamos de mantenernos, ese es el mayor regalo, que estemos todos juntos-nos dice Y aunque en estas fechas la dieta ha quedado fuera en algunos momentos, ante la multispida oferta que presentan las mesas en Navidad, la artista dice no deslastrarse de su rutina de ejercicios y cuidados, para recibir el 2014 con buen pie. En un plan ms espiritual nos confiesa:En varias oportunidades lo he recibido en la Iglesia y es una experiencia hermosa. Mientras pasan las horas ests pendiente es de adorar a Dios, y las veces que lo he hecho, ese ao ha sido mucho ms exitoso. Tambin he recibido el ao nuevo en la playa y cuando llega la medianoche me meto en el mar y le pido a diosito un mejor ao; trato de dejar todo lo malo all, me limpio.
senta un interesante esfuerzo de realizacin, para el cual se ha contratado un gran elenco encabezado por los protagonistas, el galn Luis Gernimo Abreu, y la bella Miss Venezuela 2011 Irene Esser. Ya estamos trabajando en la pre-produccin de nuestra nueva telenovela en Alta Definicin (HD), la cual iniciar grabaciones durante los primeros meses del ao prximo. Adems, los reconocidos escritores Leonardo Padrn, Martin Hanh, Doris Segu, Mnica Montas, y Jos Manuel Pelez, continan desarrollando historias para Venevisin, especficamente 2 telenovelas y 4 mini-series que entrarn en produccin durante el 2014, afirm tambin FraizGrijalba.
FELIZ. Quien te acelera el corazn, primer sencillo promocional de la que ser la tercera produccin del cantautor y productor musical Juan Miguel, cierra el 2013 en la 4ta posicin del Top 100 de la cartelera radial Record Report, ubicndolo as como uno de los ms sonados en las emisoras a nivel nacional y uno de los ms apoyados por los radioescuchas. El videoclip oficial que cuenta con la participacin especial de Victor Drija y las modelos Claudia Morales y Maribel Bottoni, sigue causando furor tanto en nuestro pas como a nivel internacional, ya que forma parte de la programacin del canal de videos HTV y en Youtube suma vistas diarias con gran rapidez. XITO. Exitoso el cierre de 2013 para Grupo Treo de Venezuela al situarse en la posicin 24 con uno de los temas ms sonados en el gnero Tropical del 2013 en los Estados Unidos con Te Gusta, segn el sistema de Medicin Media Base. De esta manera Grupo Treo es el nico artista Venezolano dentro del Top 25 que alcanz ese privilegio dentro del gusto de los fanticos de la msica. Asmismo, Te Gusta tema interpretado por Chucho, Rey y Danny Daniel Ft Elijah King, en Venezuela logr a la posicin nmero 3 de las ms escuchadas en el 2013 segn el Record Report de ese pas.
Las integrantes del grupo punk ruso Pussy Riot Mara Alijina y Nadezhda Toloknnikova, encarceladas desde hace casi dos aos por gamberrismo motivado por odio religioso, salieron ayer libres en virtud de la amnista general que entr en vigor en
Rusia la semana pasada. Si tuviera la posibilidad de negarme a la amnista lo habra hecho. No creo que esta amnista sea un acto humanitario, creo que es una accin propagandstica, dijo Alijina, de 25 aos, poco despus de abandonar la prisin.
Bueno, hasta aqu nos trajo el chisme, perdn, el ro, cualquier informacin o chisme la pueden enviar a raulcollinssalazar@hotmail.com o mi Twitter @RaulCollins hasta la semana que viene
@elsiglocomve
elsiglocomve
@elsiglocomve
elsiglo
DE DICIEMBRE DE 2013
24
MARTES
.com.ve
sucesos
Funcionarios castrenses detuvieron a hombre con droga
| D31
| D25
cuerpo
En Austria y otros pases alpinos, varias semanas antes de la visita de Santa Claus aparece su terrible acompaante, el Krampus. Un diablillo que toca campanas y cadenas oxidadas y castiga a los nios que se portan mal llevndoselos en un saco
JOS GONZLEZ | pasante elsiglo
Hoy, millones de personas se congregan en paz y armona para celebrar la Vspera de Navidad. Desde hace siglos y con mucha alegra y solidaridad, amigos y familiares se renen otra Nochebuena ms como han hecho desde hace generaciones. No obstante, las fiestas decembrinas no son celebradas de la misma manera por todas las culturas. En todo el mundo hay muchas formas de realizar los festejos navideos, todas muy pintorescas. En Venezuela, la Navidad representa muchas cosas. Algo que nunca falta en las celebraciones venezolanas es un pesebre. Ya sea en el patio de enfrente o en la encimera de la cocina, de barro, madera, yeso, porcelana o plstico, tan pequeo como para guardar en el bolsillo o tan grande como una persona, los pesebres siempre hacen su presencia en todos los hogares durante la temporada. Antiguamente, las familias competan para ver quien poda hacer el pesebre ms grande elaborado por toda la comunidad. A pesar de que en las ltimas dcadas han llegado nuevas costumbres, el pesebre mantiene un lugar de honor en los hogares y corazones de los venezolanos. De segundo al Nio Jess, probablemente la hallaca sea el principal icono de las fiestas
decembrinas en el pas. Segn cuenta la tradicin, este platillo de masa de maz envuelto en hojas de pltano nace de los indgenas de la regin central que fueron esclavizados para realizar El Camino de Los Espaoles y originalmente no tena relleno. El obispo de Caracas, al ver cmo ellos se enfermaban debido a la mala alimentacin, les exigi a los caraqueos que comieran tambin estos bollos de maz durante las celebraciones navideas. Los caraqueos llenaron los bollos con sobras como aceitunas, pedacitos de carne y cebolla, entre otras cosas, tanto para ellos como para los indgenas y el platillo gust tanto que se come hasta nuestros das. En un pas tan diverso y lleno de contrastes como es Venezuela no es extrao encontrar una amplia gama de costumbres decembrinas en sus diferentes regiones. La ms emblemtica de estas tradiciones probablemente sean las gaitas que, siendo oriundas de la regin zuliana, han logrado tener popularidad en todo el Territorio Nacional. En la regin andina, por su lado, sin la Paradura Del Nio ninguna navidad estara completa, con sus cantos y procesiones. Aragua y Carabobo no se quedan atrs con costumbres autctonas, con La Danza de los Pastores en donde, entre aguinal-
En Mxico y diversos pases centroamericanos se realizan del 16 al 24 de diciembre Las Posadas, conmemorando con una bella cancin tradicional la bsqueda de Mara y Jos de hospedaje en Beln
dos y coloridos bailes, figuras representativas del folclore venezolano alaban al Nio Dios. NUEVAS NAVIDADES, NUEVAS TRADICIONES En las ltimas dcadas nuevos hbitos decembrinos han sido adoptados por los venezolanos. El primero de estos cambios fue el rbol que sin duda muchos abuelos recordarn cuando era hecho de ramas secas y adornado con almidn o espuma de jabn para simular la acostumbrada nieve de los pases invernales. Probablemente el cambio ms notable fue la introduccin de la figura de Pap Noel, tambin conocido como Santa Claus o San Nicols. Este personaje tiene su origen tanto en diferentes personajes de la mitologa germnico-eslava asociada con el invierno como un obispo de la actual Turqua, quien por ser santo patrono de los nios y poseer su feriado en diciembre, era bastante popular en la Edad Media. Este icono navideo ha tenido mucha polmica ya que, por tratarse de la mxima representacin navidea de Estados Unidos, Reino Unido y muchos pases del noroeste de Europa, es visto como smbolo del mercantilismo y la prdida de valores tradiciones en muchos pases en desarrollo. No todas las nuevas cos-
tumbres han sido extranjeras y tan contundentes como Pap Noel. Hay hbitos que han aparecido y se han vuelto parte de nosotros surgidas de manera mucho ms sutiles y dentro de nuestro propio pas. Un ejemplo ha sido la creacin del Pan de Jamn en Caracas al principio del siglo XX. Segn Miro Popic en El Libro del Pan de Jamn, nace en 1905 y solamente tena jamn. Fue gracias a la competencia de las panaderas caraqueas en realizar el mejor pan que se fue expandiendo sus ingredientes con aceitunas y alcaparras. Poco a poco se fue expandiendo por toda Venezuela y asociando con la Navidad. Tambin nacida de la Caracas de antao es la expresin, Lleg Pacheco o Baj Pacheco. Esta expresin hace referencia a un anciano que viva en el poblado de Galipn, ubicado en una de las laderas norte del vila. Cuando llegaba a las montaas el fro decembrino, Pacheco bajaba a Caracas para huirle hasta La Pastora, en donde venda flores. Los caraqueos, cuando vean al viejito, saban que la temperatura comenzaba a bajar. Hay tradiciones y costumbres que pasan con los aos, pero, al final, lo importante no es la tradicin en s sino lo que representa a todos los venezolanos. Por ello, mientras
Desde el 8 de diciembre, los nios del noreste de Espaa arropan al tronco para tener nueces y golosina
En Holanda, San Nicols no es un viejo informal que se mueve en trineo desde el Polo Norte en la Vspera de Navidad, sino es un obispo que viaja a caballo y vienen en un barco de vapor desde Espaa el 5 de diciembre
las hallacas, el pan de jamn y el ponche crema no sean simples alimentos sino el cario de la familia, los nios sorprendidos con el milagro del Nio Jess representen la bella inocencia de la infancia,
estas fiestas decembrinas no sern una fecha ms donde se caen de tanto en tanto en excesos, sino siempre sern algo ms bello y puro para todas las personas que lo celebran.
La gaita, patrimonio navideo del Zulia que desde hace dcadas ha ganado furor en el resto del pas
Desde los tiempos coloniales las hallacas han sido parte de las celebraciones navideas venezolanas
D28 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
ciencia
Puede empezar a ensayarse en humanos en diez aos
Tiene un dimetro entre 3 y 7 kilmetros
Los avances en la creacin de rganos a partir de clulas madre, en el tratamiento del cncer mediante la inmunoterapia y en la exploracin espacial son algunas de las noticias ms destacadas del ao. Por primera vez, cientficos japoneses de la Escuela de Medicina de la Universidad de Yokohama lograron reproducir in vitro a partir de clulas pluripotentes inducidas (iPS), un fragmento de hgado humano que al ser trasplantado en ratones funcion correctamente. Esta tcnica, que segn los investigadores puede empezar a ensayarse en humanos de aqu a diez aos, probablemente podr aplicarse a los pulmones, los riones o el pncreas y constituye un avance prometedor como alternativa a los trasplantes actuales, en los que escasean los rganos y que generan rechazo en el receptor. Mientras investigadores europeos y estadounidenses crearon micro-riones y micro-cerebros humanos en el laboratorio, que tambin pueden ser utilizados para probar nuevas terapias o medicamentos con mayor fiabilidad que cuando se experimenta slo con ratones. Un equipo de cientficos japoneses ha iniciado ya el primer ensayo clnico del mundo con humanos usando clulas madre iPS, consistente en extraer muestras de piel humana para generar clulas capaces de convertirse en tejido de retina que despus ser implantado en pacientes que sufren una degeneracin macular asociada a la edad. La medicina regenerativa tambin ha dado un gran paso gra-
cias a las impresoras en 3D, que reproducen un objeto capa por capa a partir de informacin digital y que de momento sirven para desarrollar prtesis slidas para sustituir masa sea perdida a causa de una enfermedad o un accidente. En marzo pasado, un hombre recibi en EEUU un implante en 3D para reemplazar el 75% de su crneo, y un mes antes investigadores de la Universidad de Cornell (EEUU) recrearon, a partir del cartlago de una vaca, una oreja de forma y caractersticas humanas utilizando una impresora 3D que inyecta clulas vivas. En el tratamiento del cncer, un nuevo tipo de frmacos, an pendientes de aprobacin y que permite al sistema inmunitario destruir las clulas tumorales, ha tenido xito en algunos pacientes con metstasis, en lo que los expertos consideran el mayor avan-
ce en la lucha contra esta enfermedad en 15 aos. Asimismo, gracias a la terapia gentica, investigadores estadounidenses consiguieron convertir las clulas de enfermos de leucemia y otros cnceres sanguneos en agentes que atacan y destruyen las clulas tumorales, segn varios estudios presentados en diciembre en la Conferencia Anual de Hematlogos de EEUU. El onclogo espaol, Jos Baselga, director mdico del hospital Memorial Sloan-Kettering de Nueva York, afirma que la inmunoterapia, la lucha desde el organismo contra el cncer, es el gran avance que va a suponer "un cambio profundo" en la estrategia contra los tumores. En lo que respecta al espacio, el robot Curiosity de la NASA cumpli en agosto pasado un ao de exploracin en Marte, en el que descubri un antiguo lecho de agua y recogi muestras
de suelo y atmsfera suficientes como para que los cientficos concluyesen que pudo haber vida all hace millones de aos. Otros pases tambin han puesto sus miras en Marte, y la India lanz en noviembre una misin que tardar diez meses en llegar a la rbita de ese planeta para explorar su superficie, sus minerales y su atmsfera. Hasta ahora slo la NASA, Rusia y Europa haban logrado enviar sondas a Marte. Mientras, la sonda Voyager 1 de la NASA se convirti en la primera nave en abandonar nuestro sistema solar y adentrarse en el espacio interestelar, 36 aos despus de su despegue de Cabo Caaveral (EEUU), segn anunci la NASA en septiembre. La nave, que se encuentra a ms de 125 veces la distancia de la Tierra al Sol, lleva un mensaje que explica su procedencia y cmo es la vida en la Tierra.
Un asteroide del sistema solar ha sido bautizado con el nombre de "Sarajevo", y es la primera vez que un cuerpo celeste obtiene una denominacin relacionada con Bosnia, inform la Asociacin Astronmica Bosnia Orin. Segn la pgina Web de Orin, el asteroide fue descubierto por un grupo de astrnomos de los observatorios espaoles La Sagra y del OAM (Observatorio Astronmico de Mallorca). El astrnomo croata Stefan Cikota, quien particip en el descubrimiento, propuso el nombre de Sarajevo para el asteroide por iniciativa de Orion, que este ao celebra el 50 ani-
versario de la fundacin de la primera Asociacin Astronmica de Bosnia. "El nombre fue confirmado por la Unin Internacional Astronmica", declar el presidente de Orin, Muhamed Muminovic, en un comunicado. La agencia espacial estadounidense NASA, que gestiona una base de datos de cuerpos pequeos del sistema solar, ha publicado en su boletn oficial que el asteroide ha obtenido su orden numrico 178.267 y el nombre de "Sarajevo", explic el cientfico bosnio. Una vuelta alrededor del Sol del asteroide "Sarajevo" dura 5,5 aos, y su dimetro es de 3 a 7 kilmetros.
China, invertir hasta 1.75 billones de yuanes (alrededor de 300.000 millones de dlares, 211.000 millones de euros), para combatir la contaminacin que afecta a gran parte del pas en los prximos tres aos. La cifra fue estimada por Wang Jinnan, vicepresidente de la Academia China de Planificacin Medioambiental, durante una cumbre econmica que se celebr ayer en Pekn, y en la que tambin asegur que el plan contra la contaminacin crear ms de 2 millones de puestos de trabajo, segn la agencia oficial Xinhua. De acuerdo a Wang, el 36,7 por ciento de la inversin ir destinado a la industria de "limpieza del aire", y otro 28,2 por ciento al
impulso de las fuentes de energa renovables. El resto se emplear para temas como la mejora de la calidad de los motores de los vehculos, entre otros asuntos. El Gobierno chino lanz hace meses un plan quinquenal para incorporar nuevas polticas medioambientales que combatan los altos ndices de contaminacin que sufre el pas, excesivamente dependiente del carbn como su principal fuente de energa. La concentracin de partculas PM 2,5 en el aire, las inferiores a las 2,5 micras y las ms peligrosas para la salud por su capacidad de infiltrarse en los pulmones, ha llegado en las peores ocasiones hasta los 800-900 microgramos por metro cuadrado en ciudades
como Pekn, cuando la Organizacin Mundial de la Salud (OMS) recomienda que no sea superior a los 25 microgramos por metro cuadrado. La contaminacin -motivada por factores como el uso de carbn como principal fuente de energa- ha hecho que la incidencia de cncer de pulmn en ciudades como Pekn haya crecido un 56%, entre 2001 y 2010, y que los pacientes de esta variedad constituyan una quinta parte de la totalidad de los enfermos de cncer en la capital china, segn los datos municipales. Estos datos apuntan que el cncer de pulmn se convirti en la principal causa de muerte entre los varones, y la segunda entre las mujeres, en 2010.
La mujer neandertal que vivi hace 50.000 aos fue hallada en 2010
elsiglo
Cientficos suizos
Cientficos suizos han descubierto un gen que impide el desarrollo de la obesidad en un estudio con ratones modificados
genticamente a los que sometieron a una dieta rica en grasa y azcar. Este descubrimiento es el resultado de quince aos de investigacin por parte de cientficos de la Universidad de Lausana (UNIL),en Suiza, segn inform este organismo en un comunicado. Los ratones transgnicos sometidos al estudio experimentaron una deficiencia parcial del gen MCR1, un transportador de lactatos que sirve a las neuronas
como alimento, adems de una menor acumulacin de grasa en el hgado. "Mientras que los ratones de tipo salvaje aumentaron su peso corporal en 16,7%, despus de 12 semanas, los ratones transgnicos slo aumentaron el 7,7%", explic el profesor del Instituto de Fisiologa de la UNIL, Luc Pellern. Los resultados del estudio sugieren que en un futuro se podra utilizar este descubri-
miento con fines teraputicos y bloquear parcialmente el gen MCR1 a travs de un inhibidor de sntesis, aunque ser necesario realizar ms estudios sobre el tema. Pellerin, hizo hincapi en que este enfoque farmacolgico slo puede ser una ayuda en la lucha contra la obesidad y que el estilo de vida, la dieta y la actividad fsica siguen siendo las principales armas contra esta enfermedad.
Un grupo de investigadores ha arrojado nueva luz sobre los vnculos entre los humanos modernos y los antiguos homnidos al secuenciar el genoma de una mujer neandertal que vivi hace 50.000 aos y que fue hallada en la cueva Denisova, en Siberia, en 2010. Un equipo del Instituto Max Planck de Antropologa Evolutiva, en Alemania, publica en el ltimo nmero de la revista Nature un estudio que detalla las caractersticas de la mujer a partir de los restos de un dedo del pie cuyos rasgos morfolgicos estn ligados tanto a los neandertales como a los actuales humanos. Las nuevas estimaciones de los investigadores sitan la fraccin de ADN derivado de los neandertales que contiene el genoma de los humanos modernos fuera de frica en entre el 1,5 y el 2,1 por ciento. La secuencia de "alta calidad" que han obtenido los cientficos ayuda adems a establecer la "lista definitiva" de mutaciones genticas que distinguen al Homo Sapiens de sus parientes cercanos ya extintos, segn el grupo de investigadores liderado por el genetista Kay Prfer. "Es un catlogo de las caractersticas genticas que distinguen a los humanos modernos de todos los dems organismos, vivos o extintos. Creo que en l se esconden algunas de las caractersticas que permitieron la enorme expansin de los humanos, la cultura humana y la tecnologa en los ltimos 100.000 aos", afirm el director del Instituto, Svante Pbo.
En 2008, se encontr en la misma cueva Denisova, en las montaas Altai del sur de Siberia, una falange de homnido cuyo ADN permiti describir a un grupo de humanos arcaicos desconocido hasta entonces al que se llam denisovanos y que son parientes cercanos de los neandertales. El hallazgo apuntaba a que al menos dos grupos, los neandertales y los denisovanos, habitaban en Europa y Asia cuando los homnidos con caractersticas modernas ya formadas emergieron de frica. En 2010, en el ala este de esa cueva, arquelogos rusos desenterraron los restos seos de un dedo del pie en una capa algo ms antigua (la falange haba aparecido en la subcapa 11.4, mientras que el dedo del pie estaba en la 11.2). El hueso corresponde a la cuarta o la quinta falange del pie de una mujer adulta y su anlisis revela que los padres de esa neandertal eran parientes prximos, probablemente medio hermanos, o bien un to y una sobrina. El genoma revela asimismo cmo las relaciones entre parientes cercanos fueron comunes en los antepasados de esa mujer neandertal. Una porcin de la secuencia que han obtenido los cientficos es de tan alta calidad como las que se tienen de los humanos actuales, que salieron de frica hace unos 60.000 aos. Antes, hace unos dos millones de aos, el Homo Erectus emergi de ese continente para dar lugar a los neandertales, hace cerca de medio milln de aos.
elsiglo.com.ve
INFORMACIN | D29
sucesos
Las pesquisas adelantadas por el Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas, subdelegacin de Turmero, en torno a la muerte de una seora identificada como Leonor Eustaquia Lorca de Surez, (58), dieron un giro de 180 grados, ya que inicialmente se haba dicho que la dama haba fallecido calcinada tras un incendio en su vivienda Sin embargo, las averiguaciones pertinentes permitieron demostrar que se est en presencia de un homicidio y los implicados en ese hecho son cuatro in-
dividuos, algunos de ellos ya detenidos y puestos a las rdenes del Ministerio Pblico. Inicialmente se habl de un incendio originado en la residencia, ubicada en el sector Primero de Mayo Norte, Callejn La Orqudea, en Rosario de Paya, municipio Mario, producto de un cortocircuito, debido a un arbolito de Navidad. Sin embargo, la historia cambi por completo. Segn las investigaciones, cuatro antisociales ingresaron a la vivienda en horas nocturnas y el ruido causado por ellos mismos, despert a Lorca de Surez, quien de inmediato se levant y se dirigi al sitio sin percatarse
del peligro que la acechaba. En medio de la oscuridad, los antisociales le propinaron un martillazo en la cabeza y en consecuencia ste le produjo el deceso. Seguidamente los malvivientes acostaron a la dama en su recmara. Seguidamente se apoderaron de todos los objetos personales de la vctima y para desorientar a los sabuesos del Cicpc, le prendieron fuego a la casa. Simularon un incendio originado accidentalmente. Los vecinos llamaron a los bomberos de Turmero. En la escena se observaron elementos de inters criminalsticos que no se trataba de un hecho fortuito e
inmediatamente se comunic a los funcionarios del Eje de Homicidios del Cicpc. Se iniciaron las averiguaciones de rigor y despus del resultado de la autopsia, se corrobor que se estaba en presencia de un homicidio. Con el pasar de las horas, uno de los implicados ante el remordimiento de conciencia y sabiendo que la gente del Cicpc llegara a su guarida, se traslad a la sede policial declarndose culpable y relat cmo sucedieron los hechos. Identific a sus compinches que incurrieron en semejante acto criminal. Entre cielo y tierra no hay nada oculto.
Alrededor de la 1:00 de la madrugada de este lunes, un ciudadano de 44 aos, fue asesinado de mltiples disparos, cuando se encontraba en el interior de su residencia ubicada en la calle La Democracia del sector Verdun II, en la parroquia Gige del municipio Carlos Arvelo. La vctima fue identificada por las autoridades policiales como Edgar Olmedo, quien se desempeaba como mecnico. Asimismo, se conoci que para la hora mencionada ste se encontraba reunido con su familia haciendo hallacas, cuando sujetos desconocidos irrumpieron en la vivienda y le dispararon en reiteradas oportunidades. Olmedo, era el mayor de cuatro hermanos y dej cinco hijos en orfandad. A la residencia acudieron los efectivos del Eje de Homicidios del Cuerpo de Investigaciones, Cientficas, Penales y Criminalsticas, para realizar el levantamiento del cadver y trasladarlo hasta la morgue de la ciudad de Valencia, para que se le practicara la autopsia de ley. ULTIMADO EN MARIARA Alberto Alexander Moncallo Castillo, de 31 aos, perdi la vida a las 5:00 de la maana de este lunes, luego de recibir varios disparos que le efectuaran sujetos desconocidos. De acuerdo con la versin policial, el hoy occiso, quien se desempeaba como obrero, se encontraba en su residencia
ubicada en la calle Independencia del barrio El Deleite II, en el centro de Mariara, cuando fue abordado por los antisociales que le dispararon en reiteradas oportunidades hasta quitarle la vida y huir de manera inmediata del sitio. Efectivos del Cicpc Mariara, acudieron al lugar para el levantamiento del cadver y trasladarlo hasta la morgue de Valencia, adems de la reeleccin de evidencias de inters criminalstico a fin de esclarecer el hecho. ACCIDENTE DE TRNSITO Tras ser arrollada en horas de la madrugada, frete al Penal de Tocuyito, Rosala Camacho Mora, falleci en la Ciudad Hospitalaria Dr. Enrique Tejera, aproximadamente a las 5:00 de la maana de este lunes. 27 MUERTES VIOLENTAS DURANTE L FIN DE SEMANA Desde las 6:00 de la tarde de este viernes hasta las 6:00 de la maana de este lunes, fueron ingresados a la morgue de la ciudad 27 cadveres. Cabe destacar, que de los homicidios registrados uno fue un cudruple ocurrido en el municipio Guacara en horas de la noche de este domingo, en el sector La Lucha, un doble homicidio en el mismo municipio, adems de otros dobles asesinato en Valencia. De los decesos, 12 ocurrieron en Valencia, seis en Guacara, tres en Libertador y Puerto Cabello respectivamente, dos en Carlos Arvelo y uno en el municipio Diego Ibarra.
Calles deterioradas
Los habitantes de la Urb. La fundacin se encuentran agobiados debido a las problemticas que se presentan en el sector en cuanto al deterioro de las calles, obligndolos a pasar unas navidades entre huecos, basura y sin alumbrado pblico. La Sra. Gabriela Granobles, quien es habitante del sector, afirm estar cansada del estado en el que se encuentra la vialidad y el abandono en el que estn las calles, hace falta el alumbrado pblico ya que los postes estn sin bombillos y en las noches da miedo salir por lo oscuro que se encuentra igualmente el aseo no pasa con frecuencia lo que hace que se acumule la basura, produciendo malos olores y atrayendo enfermedades, manifest asegurando que no han recibi-
do respuesta de las autoridades competentes, cosa que ha llevado a los vecinos a buscar soluciones provisionales como tapar los huecos con materiales que les sobra de sus construcciones y pagarle a camiones recolectores de basura particulares para evitar la
contaminacin ambiental. Por otra parte, el ciudadano Miguel aguilera, habitante de la urbanizacin, denunci que la canal que pasa por detrs de su casa se encuentra en el abandono haciendo que la maleza cubra gran parte de la pared trasera de
su casa, el monte que crece a diario produce muchas plagas motivo por el cual tuve a mi hijo con dengue hace poco, cosa que me hizo pasar cartas al instituto de mantenimiento ambiental, manifestando mi problemtica pero no me han prestado atencin, declar, asegurando que las autoridades de I.A.M.A solo han ido a su residencia una vez para hacer el mantenimiento, la situacin me llevo a agarrar una de las plagas (chipo) en un frasco y amenazarlos con que la llevara al hospital y fue entonces cuando se manifestaron, luego de eso no han vuelto. Los vecinos del sector hacen un llamado para que el alcalde Eusebio Agero y autoridades competentes tomen cartas en el asunto de manera que puedan recibir el ao 2014 con un ambiente en buen estado, digno de ser transitado y libre de enfermedades.
Como Yoanny Arcia, de 29 aos de edad, qued identificado el joven muerto en un accidente de trnsito en la carretera nacional de San Casimiro, a la altura de Pardillal. Se dijo que el percance vial ocurri a las 2:00 de la madru-
gada de este lunes, cuando la vctima se trasladaba en una motocicleta y choc contra la defensa del puente de Pardillal. Arcia, muri en el acto y sus restos fueron trasladados a la Morgue de Caa de Azcar para la autopsia de ley. Una comisin de Trnsito Terrestre inici las averiguaciones de rigor.
El Comando Regional No. 1 de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) inform la detencin de un ciudadano por llevar ocultos dentro de su equipaje, 20 envoltorios de marihuana mientras se desplazaba en un vehculo de transporte pblico en el estado Barinas. El hecho ocurri en el punto de control La Caramuca, ubicado en la Carretera Nacional (Troncal 5) con sentido BarinasSan Cristbal, donde efectivos del Destacamento No. 14 y de la Unidad Canina del Destacamento de Fronteras N 11, acompaados del can Onix lograron descubrir la droga en una maleta, mientras realizaban labores de revisin a las unidades de transporte pblico en el sector. Un total de 19,399 kilos de ma-
rihuana fueron hallados dentro de una maleta negra, ubicada en el maletero de un vehculo marca Encava, perteneciente a una empresa de transporte pblico que cumpla la ruta Ciudad Bolivia municipio Pedraza - Barinas. El dueo de la maleta con la drogas, de 20 aos de edad result detenido en el operativo militar, por la presunta comisin de trfico ilcito de drogas, delito tipificado en la Ley Orgnica de Drogas y en el marco de la Gran Misin A Toda Vida Venezuela. Este caso fue remitido al Fiscal Dcimo Cuarto del Ministerio Pblico de la Circunscripcin Judicial del estado Barinas, quien orden el envo del detenido a la Comandancia General de la Polica Estadal para las actuaciones respectivas.
D30 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
sucesos
En su 25 aniversario
Dijo expresidente Samper
Reino Unido rindi tributo a las 270 vctimas del atentado de Lockerbie
LONDRES | EFE
El primer ministro britnico, David Cameron, rindi tributo a las 270 vctimas del atentado de Lockerbie contra un avin de la compaa estadounidense Pan Am, del que se cumplieron 25 aos. Varios oficios religiosos se celebraron para recordar el atentado que mat a los 259 ocupantes del Boeing 747 y a 11 residentes en la localidad escocesa de Lockerbie sobre la que cayeron los restos del avin tras estallar una bomba en pleno vuelo. Un servicio se celebr en la abada de Westminster, en Londres, y otro en Lockerbie, al tiempo que se colocarn coronas de flores en los cementerios de Dryfesdale, en el condado escocs de Dumfries & Galloway, y de Arlington, en Estados Unidos, de donde eran la mayora de las vctimas. Los oficios religiosos se celebraron en el Reino Unido a las 19.03 GMT, la hora en que explot el vuelo 103 de Pan Am sobre Lockerbie, 38 minutos despus de despegar del aeropuerto londinense de Heathrow con destino a Nueva York. El de Lockerbie sigue siendo uno de los mayores desastres areos de la historia y el peor acto de terrorismo cometido nunca en el Reino Unido, record en un mensaje el premier conservador britnico. En el ltimo cuarto de siglo se ha puesto la atencin en los causantes de esta atrocidad. Hoy nuestros pensamientos deben centrarse en las vctimas y en aquellas personas a las que lo que ocurri en Lockerbie les cambi la vida, dijo Cameron. El atentado fue atribuido
El expresidente colombiano Ernesto Samper (1994-1998) seal que no debe sorprender a nadie que la Agencia Central de Inteligencia de Estados Unidos (CIA) haya prestado ayuda al Ejrcito de este pas para matar a dirigentes de las FARC, como lo revel ayer un amplio artculo del diario The Washington Post. No creo que nos deba sorprender, si ya todos los pases, inclusive los mejores aliados de Estados Unidos, como Alemania e Inglaterra, aparecen chuzados (intervenidos) por los servicios de inteligencia de los Estados Unidos, pues nosotros que podemos esperar para un pas como Colombia, declar Samper a Caracol Radio. El diario indic que el plan contra las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) fue autorizado en el ao 2000 por el entonces presidente estadounidense, George W. Bush, y que se sigui ejecutando despus con el presidente Barack Obama.
Tambin asegur que la operacin encubierta comenz extraoficialmente el 13 de febrero de 2003, cuando las FARC secuestraron a cuatro norteamericanos que volaban en una avioneta en Colombia. Sin embargo, no se oficializ hasta tres aos ms tarde por cuenta del contacto que un coronel estadounidense hizo con el entonces ministro de Defensa colombiano y actual presidente, Juan Manuel Santos, en el que le manifest la necesidad de mejorar la tecnologa para combatir a la guerrilla. Sobre este tema el representante a la Cmara Ivn Cepeda asegur que es necesario investigar el hecho y que es hora de que el Gobierno explique las intervenciones en materia de seguridad de los Estados Unidos en Colombia. Nosotros desde la Comisin Segunda de la Cmara pediremos explicaciones al Gobierno con relacin a qu clase de informacin han tenido respecto de estas intervenciones, manifest Cepeda.
El primer ministro britnico, David Cameron, rindi tributo a las 270 vctimas del atentado de Lockerbie contra un avin de la compaa estadounidense Pan Am, del que se cumplieron 25 aos | EFE
a agentes del rgimen libio de Muamar al Gadafi y uno de ellos, Abdel Basset al Megrahi, fue condenado en 2001 a 27 aos de prisin por un tribunal en Holanda. Al Megrahi fue encarcelado en Escocia hasta que fue entregado en 2009 a Libia por razones humanitarias pues padeca un cncer de prstata terminal, que el ao pasado le caus la muerte. Al Megrahi siempre neg haber sido el autor del atentado de Lockerbie y el ministro principal escocs, Alex Salmond, aclar recientemente que la condena de ese agente puede ser revisada aunque haya fallecido.
Familiares de las vctimas asistieron a los oficios religiosos que se celebraron para recordar el atentado que mat a los ocupantes del Boeing 747 | EFE
Avin en tierra golpe un edificio Vigilia internacional por libertad del aeropuerto de Johannesburgo de secuestrados se celebr en Bogot
JOHANNESBURGO | EFE
Un avin de la compaa britnica British Airways golpe anoche con una de sus alas cuando, se dispona a despegar, un edificio del aeropuerto internacional de Johannesburgo, que qued completamente destrozado por el impacto, informan los medios sudafricanos. Cuatro personas que trabajaban en la construccin de las dos plantas siniestradas sufrieron heridas leves, mientras que los 182 pasajeros y la tripulacin del Boeing 747 con destino a Londres que provoc el accidente salieron ilesos del choque. Hubo un ruido terrible y el avin se par de forma repentina. Despus el piloto sali y nos dijo: hemos tenido un accidente, explic a la emisora sudafricana de radio Eyewitness News uno de los pasajeros. Unos seis metros de la punta del ala del aparato atravesaron literalmente el edificio a lo largo de unos 20 metros, lo que cort el techo del edificio, explic a Eyewitness News un testigo de lo ocurri-
do en el aeropuerto internacional Oliver Tambo de la capital econmica de Sudfrica. Segn explic Phindiwe Gwebu, de la Autoridad de Aviacin Civil sudafricana, el avin utiliz, en su camino hacia la zona de despegue, una pista distinta a la que tena asignada que es demasiado pequea para este tipo de aeronave. La Autoridad de Aviacin Civil ha abierto una investigacin sobre el error, que, segn algunos pasajeros, hizo cundir el pnico entre la tripulacin. La tripulacin pareca no saber qu estaba ocurriendo. Creo que tenan pnico, no saban muy bien qu hacer, dijo otro pasajero a la citada emisora de radio. Los pasajeros fueron dirigidos por la compaa a varios hoteles de Johannesburgo, en los que pasaron la noche antes de volver al aeropuerto para encontrar una ruta alternativa y volar a Londres. British Airways reubicar a los viajeros en dos vuelos que partirn hacia la capital britnica el lunes por la tarde.
En este 2013
El programa Las voces del secuestro hizo en Bogot una vigilia por la libertad de los secuestrados que fue retransmitida por la red mundial de radio con la presencia de familiares de vctimas y de liberados de diferentes partes del mundo, informaron los organizadores. La vigilia por la libertad de los secuestrados es el programa con el que cerramos cada ao las emisiones de Las voces del secuestro, dijo a Efe el periodista colombiano Herbin Hoyos, director de esta iniciativa. Segn Hoyos, la vigilia se celebr en una transmisin de 12 horas que empez el viernes a las 18.00 hora local (23.00 GMT) y termin el sbado (11.00 GMT). El periodista confirm la presencia de familiares de secuestrados que vienen de distintas partes del pas, de exsecuestrados como la excandidata a la vicepresidencia Clara Rojas, que dirige la Fundacin Pas Libre, y de mandos de las Fuerzas Armada y de la Polica. Lo ms importante de esto es que tuvimos a los corresponsales de la red mundial de radio, ms de 100 pases del mundo, que estuvieron desde all (sus pases) transmitiendo mensajes de ciudadanos del mundo que conocen del tema de los secuestrados no solo de Colombia, sino tambin de Mxico, Venezuela, Francia, Espaa, entre otros, manifest el
BOGOT | EFE
director de Las voces del secuestro. Hoyos, que tambin es reportero de guerra, agreg que estuvieron presentes adems periodistas de Estados Unidos quienes contactarn a personalidades a las que pedirn que aboguen por la liberacin de todos los que siguen secuestrados. Vamos a tener mensajes en ms o menos 18 idiomas porque la vigilia la convocan los secuestrados de Colombia, pero es una vigilia internacional, por eso vamos a tener ms de 2.300 emisoras de radio de todo el mundo conectadas a la red mundial de radio, seal Hoyos. El programa Las voces del secuestro, que se emite en las madrugadas por Caracol Radio, cumplir el ao prximo 20 aos de una misin que Hoyos considera positiva. Segn explica, en este periodo se han tratado en el programa ms de 21.000 casos de secuestrados a quienes se les han enviado mensajes y Hoyos se ha dado el abrazo de la libertad con 11.065 de ellos. Adems hemos enviado aproximadamente 920.000 mensajes en estos 20 aos, pero lo ms satisfactorio es haber podido contribuir a que esos liberados, ms otros 4.700 que tambin han vuelto, es decir casi 16.000 secuestrados, hayan regresado a la libertad, coment el periodista.
Trece personas han sido acusadas ante la Justicia por el incendio de una factora textil que en noviembre de 2012 caus mas de un centenar de vctimas mortales en Daca, capital de Bangladesh, informa la prensa local. Los trece acusados -entre los que figuran los propietarios y gerentes de la fbrica, as como varios guardias- son presuntamente culpables de obligar a las vctimas a acudir al trabajo pese a los avisos de que el edifico careca de medidas de seguridad. La factora incendiada produca ropa para la cadena estadounidense Walmart, entre otras firmas internacionales. Cuando se produjo, el conocido como incendio Tazreen, por el nombre de la empresa que albergaba el inmueble, fue el peor siniestro del sector que se registraba en Bangladesh, donde la fabricacin de ropa es un motor fundamental de la economa del pas. La dimensin de la tragedia quedo superada, no obstante, cinco meses despus, cuando el
pasado abril se produjo el derrumbe de un edificio con varios talleres textiles y en el que murieron cerca de 1.200 personas en el barrio de Savar, en las afueras de Daca. En este segundo inmueble tambin se produca ropa para empresas internacionales, como Benetton, El Corte Ingls, Mango y Primark. El fenmeno de concienciacin que provoc en todo el mundo el siniestro de Savar ha inducido a la adopcin desde entonces de varias medidas para mejorar en alguna medida las condiciones de trabajo en el sector textil de Bangladesh. A mediados de julio, el Parlamento bangladesh aprob una enmienda que permite que los trabajadores puedan sindicarse libremente, y exige el pago de indemnizaciones de entre 15 y 45 das de sueldo por despido, fallecimiento o accidente laboral. Tambin se pactaron convenios de seguridad para prevenir los siniestros y un aumento del sueldo de los trabajadores del sector.
Seis personas fallecieron y una ms result herida en la costa de Caparica -a unos 20 kilmetros al sur de Lisboa- al naufragar la embarcacin de recreo en la que viajaban, informaron las autoridades. Las malas condiciones del mar con un fuerte oleaje parecen la
causa ms probable del siniestro. El nico superviviente, un varn de 37 aos, fue quien avis a las autoridades al lograr alcanzar la orilla. Los fallecidos, de entre 40 y 50 aos, eran aficionados a la pesca deportiva y residan en la zona de Barreiro, una ciudad del cinturn sur de Lisboa.
pasado, mientras que los 9.002 lesionados superan en un 7 % los 8.384 del ao pasado. En total, durante 2012 el pas registr 21.798 accidentes viales, 513 ms que los 22.311 de este ao, segn datos de la unidad de Trnsito de la Polica. Flores destac que hasta la fecha impusieron ms de 400.000 multas a nivel nacional, cuyos montos sobrepasaron los 11,9 millones de dlares, sin dar ms detalles.
dante Hermnio dos Santos Fernandes en despear el avin que pilotaba. La investigacin confirm adems que el siniestro no sucedi por fallos mecnicos. El aparato accidentado el pasado 29 de noviembre, que haca la ruta entre Maputo (Mozambique) con destino a Luanda (Angola) -ambas ex colonias portuguesas-, era un Embraer 190 de fabricacin brasilea y haba sido adquirido por la compaa para modernizar su flota y en sustitucin de los antiguos Boeing.
elsiglo.com.ve
INFORMACIN | D31
sucesos
Se encontraban en un velorio en la avenida Las Ferias
En procedimiento realizado en la parroquia Miguel Pea de Valencia
Un hombre fue asesinado a tiros y otras cinco personas resultaron heridas, aproximadamente a la 1:30 de la tarde de este domingo, en las afueras de una funeraria ubicada en la avenida Las Ferias, especficamente a la altura de sector Santa Rosa, al sur de Valencia. Fuentes policiales, an no haban identificado al occiso. Sobre el hecho, vecinos de la zona sealaron que en la funeraria se estaba realizando un velorio y aproximadamente a la hora mencionada, un grupo de seis hombres sali del sitio, presuntamente con la intencin de secuestrar un autobs de pasajeros que trasladara a los dolientes hasta el cementerio. Cuando an se encontraban por la avenida Las Ferias, fueron interceptados por un sujeto desconocido quien se encontraba armado y comenz a disparar contra el grupo, dejando a uno de ellos sin vida, con un disparo en la cabeza y los otro cinco con heridas en diferentes partes del cuerpo, para huir del lugar rpidamente. De manera inmediata, los vecinos del sitio interceptaron un vehculo taxi para trasladar al hombre con la herida en la cabeza hasta la CHET, pero falleci antes de ser ingresado. De manera extraoficial, se conoci que los dems heridos fueron trasladados a Centros de Diagnstico Integral cercanos y que efectivos de la Polica Municipal incautaron un facsmil de pistola a uno de los agraviados. Los heridos permanecern bajo custodia hasta que mejoren y se puedan comenzar las investigaciones que aclaren el hecho. ASESINADOS DOS JVENES EN LA AV. ENRIQUE TEJERA Dos jvenes murieron luego de recibir mltiples heridas por arma de fuego, en un hecho ocurrido aproximadamente las 4:00 de la madrugada de este domingo, en la avenida Enrique Tejera, de la parroquia Candela-
ria en el municipio Valencia. Las vctimas fueron identificadas como Jos Lus Vzquez Trejo, de 23 aos, y su amigo y vecino Miguel ngel Natera Gerezano. Sobre el hecho, familiares de Vzquez, comentaron que ste se encontraba celebrando con unos amigos en una fiesta y regres a casa a buscar unas pertenencias para volver al lugar de la reunin. Iba a pagar un taxi para que lo llevara, pero como no lleg, este vecino lo llevara en su carro. Les dispararon y les llevaron todas sus pertenencias, no aparece ni el bolso, ni celular, ni reloj, ni las tarjetas de dbito, mencion. Asimismo, indicaron que el muchacho era un joven trabajador, que laboraba en la ruta Altos de Carabobo, no tena hijos y se iba a casar prximamente. Pidieron a las autoridades realizar las investigaciones correspondientes, a fin de esclarecer el hecho y capturar a los responsables de quitarles la vida a los jvenes. HALLADOS DOS CADVERES EN LA ARC Los cuerpos sin vida de dos ciudadanos por identificar,
fueron localizados cerca de las 11:00 de la maana de este domingo, en la Autopista Regional del Centro (ARC), sentido Caracas - Valencia, a la altura del tanque de la empresa Hidrocentro. Segn fuentes policiales, los ciudadanos fueron acribillados con mltiples disparos en distintas partes del cuerpo, principalmente en la cabeza. Una comisin del Eje de Homicidios del Cuerpo de Investigaciones, Cientficas, Penales y Criminalsticas (Cicpc), acudi al lugar para realizar el levantamiento de los cadveres y trasladarlos hasta la morgue de la ciudad. Efectivos del Destacamento 24, tambin estuvieron presentes en el sitio. En otro caso ocurrido en horas de la madrugada de este domingo, fueron asesinados de mltiples heridas por arma blanca, Francisco Jos Silva Lpez, de 29 aos y Arqumedes Rafael Arenas Narvez, de 23 aos, en hecho ocurrido en las invasiones de Parque Valencia, en la parroquia Rafael Urdaneta de Valencia. OTROS INGRESOS A la morgue de la ciudad fue ingresado el cadver de Yorvis
Mndez, procedente del Penal de Tocuyito y quien falleci en la Ciudad Hospitalaria Dr. Enrique Tejera (CHET), a las 8:00 de la maana de este domingo. Asimismo, ingresaron el cadver de una persona por identificar, procedente del sector Los Caf de la urbanizacin El Viedo, el cual present heridas por arma de fuego, en un hecho ocurrido aproximadamente a las 3:30 de la madrugada de este domingo. Tambin, el de Carlos Domingo Torres Morillo, de 28 aos, quien falleci en la CHET a la 1:58 de la madrugada, luego de ser trasladado desde el sector 3 de La Yaguara, en Tocuyito. ACCIDENTES DE TRNSITO Maritza Yolanda Moi-Truck de Ynez, falleci este sbado alrededor de las 8:00 de la noche, luego de que el vehculo en el que se trasladaba en compaa de su esposo, cayera en un hueco y ella saliera expelida. El hecho se registr en la Autopista Valencia - Puerto Cabello, a la altura de la Estacin de Servicio La Morochas, en el sector Las Trincheras. En otro caso, en la avenida principal de Aragita, en el municipio Guacara, perdi la vida Csar Alexander Roa Chacn, de 34 aos, luego de que chocara la motocicleta en la que se trasladaba contra un objeto fijo. Se conoci, que Roa trabajaba en una pollera ubicada en el mencionado municipio y dej tres hijos en orfandad. Jorge Luis Torres Romero, falleci en la avenida Santa Eduvigis, del sector Lomas de Funval, en Valencia, tras chocar la motocicleta en la que se trasladaba con un objeto fijo. Asimismo, perdieron la vida tras sufrir accidentes de trnsito, Isaac Mejas, en la avenida Aranzazu, de la parroquia Candelaria y Mayeling Muoz, de 19 aos, luego de sufrir graves lesiones en el accidente registrado la tarde de este sbado, en la Autopista Sur, donde estuvieron involucrados una unidad colectiva y un camin.
Un ciudadano de 34 aos de edad, fue aprehendido en horas de la madrugada de este sbado por efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana, adscritos al Destacamento de Seguridad Urbana (Desur), en el barrio Trapichito, de la parroquia Miguel Pea de Valencia. Al mismo le incautaron dos envoltorios de presunta cocana. La informacin fue suministrada por el comandante de este Destacamento, teniente coronel Rafael Salazar, quien indic que el sujeto fue identificado como Enyermar Enrique Snchez Daza, y la detencin se realiz en labores de patrullaje de los efectivos, enmarcadas en el Plan Patria Segura. El ciudadano fue puesto a la orden de la Fiscala 29 del Ministerio Pblico, para las sanciones
correspondientes. En otro procedimiento, Salazar, destac que alrededor de las 2:00 de la madrugada de este sbado, en la calle La Florida del barrio Ruiz Pineda, en la parroquia Miguel Pea, fue detenido un hombre por presuntamente incurrir en el delito de violencia de gnero. Seal, que el presunto agresor fue identificado como Daniel de Jess Dvila Rivera, de 24 aos y que el mismo fue aprehendido por efectivos de la Brigada Motorizada, luego de que la ciudadana con la que tiene una relacin sentimental abordara a los uniformados en la calle y les indicara que haba recibido golpes en la cara por parte de ste. Inmediatamente los funcionarios realizaron la detencin y notificaron el caso a la Fiscala 31 del Ministerio Pblico, para que aplique las sanciones correspondientes.
Los detenidos fueron puestos a la orden del Ministerio Pblico para las sanciones correspondientes
Entre los casos, destacaron tres dobles asesinatos ocurridos en horas de la madrugada
En procedimiento de PoliCarabobo
Funcionarios de la Polica, adscritos a la comisara de Las Mercedes en el municipio Ribas, siguiendo instrucciones del director de la coordinacin policial Aragua este I, supervisor Carlos Correa, durante los puntos de control instalados y patrullajes realizados, ejecutaron la retencin de 60 vehculos tipo motos, a propietarios que violaron el decreto regional, que prohbe la circulacin despus de las 10:00 de la noche. Es preciso resaltar que la retencin se viene ejecutando debido a que son muchas las personas que incumplen el decreto y forman parte de los infractores, pues circulan sin cascos, ingiriendo alcohol, a exceso de velocidad y cometiendo imprudencias; adems con documentacin vencida. La fuente policial indic que la medida se toma en vista
a que son lamentables y alarmantes los mltiples accidentes que se registran en el municipio Ribas; adems de buscar bajar el alto ndice delictivo, debido a que la mayora de los atracos y hechos de sangre lo cometen sujetos a bordo de motocicletas. Cabe destacar que el Decreto tiene cuatro aos y los motorizados estn conscientes de ello; no obstante, hacen caso omiso al mismo y semana tras semanas decenas de motos son retenidas, por lo que es necesario que entiendan que lo que buscan las autoridades es resguardar y evitar que el da de maana uno de ellos caiga muerto. Los propietarios antes de retirar las unidades, en la comandancia de las Mercedes recibieron una charla sobre el Decreto, a fin de que lo conozcan a profundidad; adems del fin que tiene la polica con la ejecucin de este procedimiento durante las noches.
Unas cinco panelas de presunta marihuana, fueron incautadas en el terminal de pasajeros Big Low Center de Valencia, por efectivos de la Polica de Carabobo, enmarcados en el Plan Navidad Segura. As lo inform el director general de este cuerpo policial, Carlos Alcntara, quien indic que en el procedimiento se aprehendi a un ciudadano de
27 aos de edad, a quien adems le incautaron la cantidad de mil 457 bolvares en billetes de distinta denominacin y dos celulares. Detall, que el hecho se registr en el andn de carga de las unidades de transporte que se dirigen a San Carlos, estado Cojedes, durante el chequeo corporal de rutina que se les realiza a las personas que transitan por el terminal. El detenido y la evidencia incautada fue puesta a la orden del Ministerio Pblico.
En otros procedimientos realizados por los uniformados, Alcntara destac la detencin de una dama de 47 aos, a la cual le incautaron nueve dedales de presunta cocana, cuando transitaba por la avenida principal de la comunidad La Bocana, de Valencia. Los funcionarios realizaban trabajos de investigacin en cuanto al microtrfico de drogas en el sector, donde avistaron a la mujer y al notar su actitud sospechosa le dieron la voz de
alto, encontrndole en su bolsillo una media contentiva de los envoltorios, la ciudadana fue puesta a la orden de la fiscal 29 del Ministerio Publico de la Circunscripcin Judicial Carabobo, resalt. Asimismo, precis la detencin de un ciudadano de 26 aos de edad, en la urbanizacin Pocaterra, municipio Libertador, por posesin de 16 envoltorios de presunta marihuana. El caso fue remitido al Ministerio Pblico.
@elsiglocomve
elsiglocomve
@elsiglocomve
elsiglo
DE DICIEMBRE DE 2013
24
MARTES
.com.ve
sucesos
| A8
| D32
Un efectivo de la Guardia Nacional Bolivariana, destacado en la 5ta Compaa con sede en la Zona Industrial de Santa Cruz, componente militar perteneciente al Destacamento 21 de la GNB, se convirti en otra vctima de la delincuencia. El ciudadano responda al nombre de Eduardo Arturo Galavis Ochoa, de 37 aos de edad, quien resida en la vereda 4, casa nmero 10 de la urbanizacin Girardot, en la ciudad de Maracay. Ostentaba el rango de Sargento Mayor de 2da, padre de un nio de seis aos de edad y perteneci a las filas castrenses por espacio de 14 aos ininterrumpidos. Se gan el aprecio de la superioridad y de los compaeros de armas. Era una persona muy servicial. La noche del domingo, luego de cumplir con sus obligaciones y responsabilidades, retorn a la casa a compartir en una reunin con su esposa, hijo, los suegros y dems seres queridos la vspera
Comisiones del Cicpc buscan a los homicidas hasta debajo de las piedras
de la Nochebuena, como suele hacerlo cualquier venezolano. La velada transcurra normalmente, cuando a eso de las 9:30 de la noche, tres antisociales se acercaron a pie e irrumpieron de inmediato a la casa del militar con la supuesta intencin de robar la pistola de uso oficial. Los malvivientes aprovecharon el momento de pasar raqueta a todos los invitados (llevndose dinero en efectivo,
celulares y prendas valiosas) y en ese momento el Sargento Mayor enfrent a los extraos visitantes, producindose entre ellos un forcejeo. Uno de los ladrones dispar en repetidas ocasiones contra la humanidad del guardia nacional. Tres de los tiros hicieron blanco en la cavidad craneal y otra en el cuello. Una vez que lo vieron tendido en el piso, los autores del suceso emprendieron la huida a
toda velocidad y se presume que escaparon del urbanismo en un vehculo que les haca espera en la calle. Se habla de una cuarta persona. Con la ayuda de los familiares, el herido fue trasladado al Seguro Social de San Jos, en donde los mdicos de turno lo entubaron para prolongarle la vida pero la vctima falleci poco despus. Las investigaciones quedaron en manos de los funcionarios del Eje de Ho-
micidios del Cicpc Aragua y de una comisin de la Divisin de Inteligencia Militar. Los homicidas, segn la informacin ventilada a los periodistas, son buscados hasta debajo de las piedras y en
cualquier momento sern detenidos y puestos a las rdenes de los tribunales. Sern implacables contra esos antisociales que pretenden sembrar el terror en la urbanizacin Girardot y sectores circunvecinos.
En Barbacoas
En un accidente automovilstico ocurrido en la avenida Anthon Phillips, en la Zona Industrial de San Vicente, pereci un ciudadano que responda al nombre de Lino Castillo, de 57 aos de edad. La vctima tena su residencia en la calle principal, nmero 20, en Campo Alegre, en la ciudad de Maracay, informaron sus familiares que se encontraban en la Morgue de Caa de Azcar. De acuerdo a la versin de los hechos, Castillo, quien se desempeaba como cantante del grupo Makuaya y padre de cuatro hijos, se trasladaba en una motocicleta con destino a San Vicente, en donde visitara a unos seres queridos en la vspera navidea. Cuando iba a la altura del
Instituto Universitario, ubicado en la zona, una camioneta Blazer se lo llev por delante, causndole la muerte de manera inmediata. El accidente vial se escenific este domingo a eso de las 8:00 de la noche. El conductor de la unidad qued detenido para las averiguaciones de rigor, mientras
que el cadver fue trasladado a la Morgue de Caa de Azcar para la autopsia de ley. Se coment a los periodistas que el ciudadano form parte de la agrupacin musical del estado Aragua por espacio de 20 aos aproximadamente y su es-
pecialidad era el ritmo de tambores y el son caribeo. Hablar de Lino Castillo, era mencionar a Makuaya. Por lo tanto, la msica costea est de luto con la irremediable prdida de este baluarte de la cultura aragea. Paz a su alma.
Loteras
23 | 12 | 2013
12:45 m:
12:45 m:
12:45 m:
12:45 m:
12:30m:
A -x - B - x trip . x- sag
A - x- B - x trip . x - pis
Resultados Extraoficiales
TRIPLE TCHIRA
TRIPLE ZULIA
TRIPLE CHANCE
TRIPLE LEN
ZODIACAL MILLONARIO
os extraoficiales
Estimndose que a eso de las 4:00 de la madrugada de este lunes, varios antisociales que estn siendo investigados por las autoridades del Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas de La Victoria, asesinaron de 20 pualadas a un soldado de la Base
Naval de Puerto Cabello del estado Carabobo. La vctima responda al nombre de Jonathan Dievis Prez Gutirrez, de 26 aos de edad y domiciliado en San Mateo del municipio Bolvar, especficamente frente al barrio El Calvario. La noche del domingo se traslad a la casa de una ta, ubi-
cada en la calle 4 del barrio Flores en San Mateo, signada con el nmero 10, con la intencin de visitar a sus seres queridos y compartir la vspera de la Nochebuena en unin de la familia. La actividad se desarroll tranquilamente y en extraas circunstancias, el joven fue apualado por desconocidos. El cuerpo fue localizado detrs de
la residencia, se dijo a los periodistas. En la inspeccin ocular en la escena del suceso, los investigadores del Cicpc localizaron rastros de presunta droga y el mvil podra estar relacionado con una venganza o cualquier otra hiptesis que est siendo investigada por las autoridades policiales.
Dos presuntos delincuentes en una moto, de la cual no se ofrecieron detalles, figuran como los responsables de un homicidio registrado a eso de las 7:00 de la noche del domingo, cuyo hecho de sangre se produjo en el sector Las Tetas, a la entrada de la poblacin de Barbacoas del municipio Urdaneta. Luis Santaella allegado a la familia del hoy occiso, identific a la vctima como Antonio Jos Parra, de 65 aos de edad y domiciliado en el sector Los Guamos, en San Sebastin de los Reyes. Dijo que el ciudadano, un jubilado de la empresa Corpoelec y padre de tres hijos, se traslad a Barbacoas a dar un paseo y andaba solo en una camioneta Toyota, modelo Ford 4Runner, de color gris. Una vez en ese sector, se presume que Antonio Parra se haya estacionado a realizar alguna diligencia personal, y poco despus llegaron los sujetos empuando armas de fuego para robarle el vehculo. Como se resisti a la accin de los hampones, stos le efectuaron un disparo a la altura del trax, causndole la muerte en
el sitio. Los antisociales se llevaron el vehculo en cuestin. Una comisin del Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas de Villa de Cura, se traslad a la zona del suceso, colectando evidencias de inters criminalstico y tomando declaraciones de posibles testigos y familiares. Asimismo, funcionarios de la Polica de Aragua peinaron el sector en la bsqueda de los implicados. Se maneja la tesis que la camioneta haya sido trasladada a El Sombrero o cualquier otra ciudad del estado Gurico, cyan magenta amarillo negro y la tengan oculta en una zona. Las prximas horas podran ser cruciales para llegar a la guarida de los autores del homicidio de Antonio Jos Parra.