, ,

2010

, ,

2010

 , &



.

.
&
.
.


,
,
.
,
.
, ,
.
,
. ,
.

. ,
,
,
.

, .


. ,

(.. , ..).

. ,

.

.

1
.7

2

2.1. .13
2.2. 13
2.3. .15
2.4. ...16
2.5. ....18
2.6. ..18

3
.....20

4
&
..........................................................................................................................22

5

5.1. .26

5.2. ....33
5.3. ( ) ..34
5.4. .36
5.5.
.................................................................................................................38
5.6. Hopkis .40
5.7. .41
5.7.1. ..42
5.7.2. ...43
5.7.3. .44
5.7.4. ...44
5.7.5. .46
5.7.6.
...........................46
5.8. .............................47
5.9. ...........................48

6
& 50

7
&
7.1. .56
7.2. ....................................58

7.3. -- .58
7.4. , 58
7.5. ..59
7.6. 59
7.7. ...60
7.8. .60
7.9. .60
7.10. ..61
7.11. 61
7.12. ............................................................................................................61
7.13. .61
7.14. 62
7.15. .62
7.16. .62
7.17. ....63
7.18. ..63

8
- -
8.1. , & ....64
8.2. & ..65

68

 1
-

, ,
1% .
, ,
.
,
.
,
. ( ),
,
. , ,
.

. ,
.
,
, ' .

,
, .
.

, ,
, ( 1),
,
, (, ).

 1. ,
540 .

.
,
,
.
,
(, ).

, ,
.
. (-519)
. (168) -
.

(-213). ,
. .
.

(3.400 ..) ,
,
,
, .
(322 ..)
.

. (640-558 ..)
.

, :

[: ].
, .

. (462-352 ..)
.
.
, , ,
.

. ,
,
,
, 8-10 ,
.
10


, Lorenzo
Lorraine Langstroth (1851)

.

. 1903
.
.
, .
. 1901
.
,

. . . . .
1903 1916.
.
, 1908
1912.

,
.
. , . , . , . , . , .
, . .
.
1903 201.314
412 . 0,2%
. 1912,
, 250.000 3.000
11

, 1,19% .
. ,
. .
-
, ,
, 700
.

. ... 1939
700.000 100.000
, ( 14,29%).

.
. ...
93.500 , 3.100
3.000.000 ,
,

. 1.380.000

Langstroth.
8.777.000 15,72%
. 23.000
3.000 . 23.000

, .
.

.
, , . .
. , / /

12

1953-1980, , . . ,
, .
.... (
) .

. . 1.380.000
15.000 , .
, .
, .
,
, , . ;
;
.
, , ,
.
, , ,
,
, .
, -
, , ,
. '
40-50
1.697.501.

13

2.1.
, , .
,
. ,
.
,

.
, .
,
. ,
.
, (, 2010).
2.2.
( 2-4) .
, .
: , , ,
( , , , , ..),
, ( 1, 6,
, C, D, , ..), - .
,
.
, ,

.
, , ,

14

 . .

. ,
, .

2.
.

3. , .

.

15

 4. .

2.3.
H ( 5)
,
.
,
,
. ,
-.
,
.
. , (..
) ,
. ,
.

16

 5. (
), .

2.4.
( 6 7)
( 8).

.
, , , ,
. 35 gr ,
, .
, ,
,

.

17

 6. .

7. .

8. .

18

2.5.
( 9)
,
.
,
.

, ( 10) . 8,5
1 . .
3
.

9. .

2.6.
( 11)
,
. .
.
, ,
. ,
19

, , , ,
.
, .
.

10. .

11. .

20

.
,
.

,
. , , .

.
, (,
1998).
.
,
,
.
,
.

(Krell, 1996):
.

.
. 16 ,
21.
. 8 ,
4 .

21

 . ,
,
.
40 .
, ,
. , 4060 1-2 .
40.000 500 .
2.000 , .
700 . ,
,
- 400.000 . .
,
, 250 2.000 8 .
40.000 80
. 25 2
. , ,

. ' "
, ,
12-15
( , ).

22

 4
&

,
. ,
, ,

.
.
pH (3,4-4,5).
1,1 gr/cm3 .
, ,
, .
1 ( , ).
1.
(%)

trans-10--2-

++

pH
(mL 0.1 NAOH/g)
Furosine (mg/100 g )

60-70
2-8
1,4-6,0
9-18
3-13
4-8
11-23
0,5-2,0
0,8-3,0
3,4-4,5
3,0-6,0
<50

<5
6-19
1,6-10,0
26-45
13,9-19,7
14-21,7
18-48
0-7
2-5

2/3 . 9-18%,
,
. 90%
.

23

. : K, Ca, Na, Zn, Fe, Mn

,
.
, ,
, , , , , .

.
,
2. ,
:

2. (Krell, 1996).

57%
17%
18%
3,5%
2%

70%
45%
52%
19%
3%

. ,
. (royalisin)

GRAM- . ,
5 ,
(major royal jelly proteins, MRJP). , MRJP1
, MRJP3 (Sano et al., 2004).
. 29 ,
.
24

 .
.
. ,
.
. ( 3) 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9,
12. C , A, D, .
3.
( , ).

1 ()
2 ()
3 ()

5 ( )
7 ()
8 ()
6 ()

mg/kg
1-17
5-25
45-190
0,1-0,6
36-230
1,5-5
78-150
2-55

.
, (810 ) -,
(14-20 ) (Krell, 1996) .
.
trans-10--2- , (Townsend
et al., 1959) (Blum et al., 1959) ,
, trans-10- .
. ,
.
,
.
.
.

25

. 4 ,
(Jelleines).
GRAM+ GRAM- ,
.
. ,
(Fontana et al.,
2004).
. ,
1 mg/g
.

. .
,
.
.
. , ,
. ,
. ,
(MRJP) 1 2
(Rosmilah et al., 2008).

26

 5

5.1.

, ,
.
100-200
, 500

.
,
( 1214)
.
( 15 16)
( 17).
2 ,
. ,
. (, 1996).

12.

27

 13 14. .

15. .

28

 16.
.

17.
.

.
, ,
7

29

- (
).
.

.
( 18) 1-3 (
19). () ,
.
72 .
.

.
, ( 20),
50 10 gr .
.



.
. 2
. ,

.
48
, 48
.
-
,
.

30

 18.
.

19. () ()
.

20. .

31

( 21)

21. .
(22-28)
.

22.
48
,

().

32

 23.
, ,

24. 72 ,

,

25.





.

26.



.

33

 27.

(
).

28.


.

5.2.

. 10
2 1-2 ,
. .
,


.
(1:1) . 3 4 5
3

.
-2 24
. 3
34


.
6 2 .
2
. -

( , ).

5.3. ( )
2
( 29) 10 , 20 .

.

2 .
.
10
, .

. 2
60
2 , (1:1)
- .
3
.


. 4 .
5 , 3 ,

35

 .
2
. 2
2
.
.
(
, ).

29. .

36

5.4.
1 3 ( 30) 3
( 31) ()
2 .
.

3 , 2
5 . 2
. 2

,
.

30. .
3
, 2
60 ( 32).
(1:1)
. 4 , 5

37

31. 3 .

.
. 3
, 2 3
.
.
(
, ).

32. .

38

 (3
),
(
). .
, ,
( 33).
.

33. .

5.5.

,
.
, .


.

.
.

39


.



(
).
.


.
,
, .


.

.
15

.
,

180 .

.

. 24
72 1:1
( :)

40

 .

.
.
.



.

.
EZI QUEEN
.

.

5.6. Hopkis


.
Hopkins
.

24 .
2 3
2 3 .
,
.
8 .

41

 .
9-10
(, 1998).
:
,
(10-11 ),
2

.


(, 1998).

5.7. (, 2004)
Queen System .


.

,

.
.
,

, .
:

( 34)

( 34)

42

420 ( 34)

( 34 )

34. .
5.7.1.
, 11,513cm 420
3,3mm 21 20,
.
42 21
21 . 10 .

.
420

43

 .

.
,

.
,
.

.
.
, 20


.
.
3

(2 /1 ) .
48 ,
2
.
,
.
.
5.7.2.
38 cm 2,2 cm
30
3,3 mm.

44


. 14
,
420
.
5.7.3.
2
.


.
,

. 3 , 3


.
.
5.7.4.

.
,
. 2

. 24 420
.


.

45

 72 ,
,
.
72
,
.
.
.

.
.
. 3
9, 42
5-7 .

. 24


.
,
,
,
, ,
3 ,
.


2 .

.

46

 .
.

.
5.7.5.
queen system
,
1 , 2

, 2 ,
1 2
2 .

. 31
.
(8-16
) 24 ,


,
.
.

5.7.6.

47

1/10-1/15
,
.

5.8.

-,
17/6/2003 9/10/2003
, 10


,
.

( )
.

.
6 , ,

. ,
3 , ,


. .
,
,

48


.
.

( , 2004).

5.9.


:

(-)
, ,
.

5,5
, 1
, 0,230gr
.

,

.

(-)
,
,
,
.

49

.
48 () 72
( , 2002).

50

 6
&

3
( 35). , ( 36)
,
.

35. .

36. .
51



.
, ( 37).
( 38).
( 39)
( 40 41)
( 42)
.
.

37. .

,
.
,
,
, .
52

 ,


(, 1996).

38. .

39. .
53

 40. .

41. .

, .
-
1- 2 oC.

54


, , ,
(, 1996).

42. .

,
, ,
, .
,
8 ,
-18 oC 15 .


(25-35 oC) ( 1996). 43
, .

3%. ,
, .

.

, .
,
-40 oC .
55



(, 1996).

44. , .

56

 7
&

7.1.
,
.
, ..

, 4-5
.

, .
,
, ,
,
, ,
. 44
.
Longinex () Apiserum
() Apifortyl () Dalea Real () Super strength Royal jelly
( ) .
,
,
( , ).

57

 44.
.

,
.
,
, ,
.
16 ,
42% 60% .
,
(2-4) .
1200 ,
.

,
( , ).

58

7.2.

, ,
(
)

.

,
(
) .

7.3. --

,
.
100
,
.
15%, 60%
,

.

7.4. ,
,
.
. ,
,

59

 .

.

,
.
, .
,
.
10--2- ,
.
.

7.5.
:
Staphylococcus aureus, Streptococcus nemolyticus, Mycobacterium tuberculosis,
Bacillus alvei ,
.

7.6.


(.. ).
(, )
.

, .

lg M lg G .

60

7.7.

,
.
, , ,
, .
,

.

7.8.

, ,
, .

.


.
(
,
)
.

7.9.

.
,

61

 , .

.
.

7.10.
(
).
.

7.11.
, (
, )
,
( ).
.

7.12.

.
,
.
Down
.
7.13.
,
,

62

. 1,
.
.

.
-
.

7.14.

, .
,
.

7.15.

.

7.16.
,
,
.
, .
,
. -
,
, ,
, .

63

7.17.

.

7.18.

. Melumpy Stanley
1940 , ,
1958 Johansson Johansson
. ,
.
(Krell, 1996).

64

 8
- -

8.1. , &
,
,
60% .
400 500 ,
, .
(, ) /
, . 100 .
, .
90 2000
, , 50-80
.
( 1992
100 180 ). 30
, 1964, 180 400
, .
,
(Krell, 1996).

, .
,
,
.
.
,

.
65

 ,

. , ,
, .

.
, ,
( , , )

. ,

.
1964 (Inoue and
Inoue,1964), , , ,

.
.

8.2. &
: )


,
, )
. ,

. ,
.

66

 ,
.

.
, .

, , ,
, .
O
, , ,
, pH, .

.

.

. 10--2- ,
, ,
.

.
,
.
, ,
.
,
.
.

, .
67


(Sabatini et al., 2009).

68


A.
, . . on-line:
http://www.mokro.gr/melissokomia_livadero.htm. : 25/08/2010.
,

2010.

on-line:

http://www.melissokomia.com. : 25/08/2010.
, ., , ., , ., , . , . 2004.
.
2 ,
21-23 , . 146-152.
, ., 1998 .
. . ,.
, , . ., 2010. ,
. on-line: http://www.melinet.gr.
: 25/08/2010.
, ., , ., , ., , . , . 2002.
. 1
, 29 -1
, . 131-138.
, . 2004.
. , 1: 18-23 2:78-83.
, ., 1996. . , 1996, . 186191.
, . , . ., 2010. (-).

on-line:

http://www.iama.gr/ethno/arta/RoyalJelly.htm.

: 25/08/2010.
.
Fontana, R., Mendes, M. A., de Souza, B. M., Konno, K., Csar, L. M. M., Malaspina, O.
and Palma, M. S. 2004. Jelleines: a family of antimicrobial peptides from the Royal
Jelly of honeybees (Apis mellifera). Peptides 25:919928.

69

Blum, M. S., Novak, A. F. and Taber, S. 1959. 10-Hydroxy-2-decenoicacid, an antibiotic

found in royal jelly. Science, 130:452 453.
Inoue, T. and Inoue, A. 1964. The world royal jelly industry: present status and future
prospects. Bee World, 45 (2): 59-69.
Krell, 1996. Value added products from beekeeping. FAO Agricultural Services Bulletin
No. 124. Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome.
on-line: http://www.fao.org/docrep/w0076e/w0076e00.HTM. :
19-8-2010.
Rosmilah, M., Shahnaz, M., Patel, G., Lock, J., Rahman, D., Masita, A. and Noormalin,
A. 2008. Characterization of major allergens of royal jelly Apis mellifera. Tropical
Biomedicine 25(3):243251.
Sabatini, A. G., Marcazzan, G. L., Caboni, M. F., Bogdanov, S., de Almeida-Muradian,
L. B. 2009. Quality and standardisation of Royal Jelly. Journal of ApiProduct and
ApiMedical Science, 1:1-6.
Sano, O., Kunikata, T., Kohno, K., Iwaki, K., Ikeda, M. and Kurimoto, M. 2004.
Characterization of Royal Jelly Proteins in both Africanized and European Honeybees
(Apis mellifera) by Two-Dimensional Gel Electrophoresis. Journal of Agricultural
and Food Chemistry, 52:15-20.
Townsend, G. F., Morgan, J. F. and Hazlett, B. 1959. Activity of 10-hydroxydecenoic
acid from royal jelly against experimental leukaemia and ascitic tumors. Nature,
183:12701271.

.
: www.melostagma.gr
1: www.omse.gr
2, 3, 5, 11: http://corfubee.files.wordpress.com
4:
6. http://aloeveraherbals.co.in

70

7. http://www.healthenlightenment.com
8. http://keystonegardening.blogspot.com
9: www.tu.umn.edu
10: www.beehivecandles.com
12, 18, 21: ,
13-17, 29: www.bees.gr
19, 20: , 1996
22-28: http://idiston.blogspot.com
30: http://johnybee.blogspot.com
31-33, 35, 36, 38, 39: http://prettybees.blogspot.com
34: www.dadant.com
37: www.orfanoudaki.gr
40, 41: hhtp://4.bp.blogspot.com
42, 43: www.anel.gr
44: http://www.fao.org

71