NMX-S-018-SCFI-2000

no volteados). CDU 614.825:614.896 CANCELA A LA NMX-S-018-1982

DGN

GUANTES DE HULE PARA USO ELCTRICO ESPECIFICACIONES Y MTODOS DE PRUEBA (CANCELA A LA NMX-S-018-1982) ELECTRIC GLOVES FOR RUBBER SPECIFICATIONS AND TEST METHODS

OBJETIVO Y CAMPO DE APLICACIN

Esta norma mexicana establece los requisitos mnimos de calidad y los mtodos de prueba que deben cumplir los guantes de hule utilizados para proteger a los trabajadores contra la corriente elctrica. Esta norma mexicana aplica a los guantes de hule para uso elctrico que se comercializan en territorio nacional mismos que deben de cumplir con las especificaciones de seguridad establecidas por la Secretara del Trabajo y Previsin Social.

REFERENCIAS

Para la correcta aplicacin de esta norma se debe consultar la siguiente norma oficial mexicana y las normas mexicanas vigentes o las que las sustituyan: NOM-017-STPS-1993 Relativa al equipo de proteccin personal para los trabajadores en los centros de trabajo, publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 24 de mayo de 1994. Productos elctricos Conductores Determinacin del esfuerzo y alargamiento por tensin a la ruptura de aislamientos, pantallas semiconductoras y cubiertas protectoras de conductores elctricos Mtodo de Prueba. Declaratoria de vigencia publicada el 25 de abril de 1997.

NMX-J-178-1996-ANCE

NMX-S-018-SCFI-2000 2/39

DGN

NMX-J-187-1975

Determinacin del envejecimiento acelerado en aire caliente a presin de aislamientos y cubiertas protectoras de conductores elctricos a base de elastmeros. Declaratoria de vigencia publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 26 de noviembre de 1975. Determinacin del envejecimiento acelerado en oxgeno caliente a presin, de aislamientos y cubiertas protectoras de conductores elctricos a base de elastmeros. Declaratoria de vigencia publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 9 de diciembre de 1975. Tcnicas de pruebas en alta tensin. Declaratoria de vigencia publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 13 de noviembre de 1980. Mtodo de prueba para la determinacin de la dureza shore de hules y plsticos. Declaratoria de vigencia publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 25 de octubre de 1969. Muestreo para la inspeccin por atributos - Parte 2: Mtodos de muestreo, tablas y grficas. Declaratoria de vigencia publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 28 de octubre de 1987.

NMX-J-188-1975

NMX-J-271-1980

NMX-R-061-1968

NMX-Z-012/2-1987

DEFINICIONES

Para los propsitos de esta norma se establecen las siguientes definiciones: 3.1 Agrietamiento por ozono

La accin de corte que es producida por el ozono y que consiste en una serie de grietas que se aprecian al alargar el guante. 3.2 Aislante

Sustancia o cuerpo cuya conductividad es nula o en la practica es muy dbil.

NMX-S-018-SCFI-2000 3/39

DGN

3.3

Arqueo

Es la descarga elctrica o arco que ocurre entre los electrodos y sobre o alrededor, pero no a travs del equipo que se est probando. 3.4 Bao de color

Consiste en una capa delgada de color contrastante con el color base, realizada durante el proceso de fabricacin y que es vulcanizada conjuntamente con las dems capas, siendo una parte integral del guante. 3.5 Guanteleta

Es el rea comprendida entre la mueca y el reforzamiento o enrrollamiento en la base del guante. 3.6 Halogenacin

Exposicin de toda el rea superficial a un agente halogenante con el propsito de reducir la friccin en la superficie. 3.7 Hule

Es un trmino genrico que incluye compuestos elastomricos, sin importar su origen. 3.8 Indentaciones

Marcas en forma de ojos que se llegan a presentar en el proceso de fabricacin y que no tienen efecto sobre el espesor mnimo ni con las caractersticas elctricas del producto. 3.9 Longitud

Es la medida del largo del guante determinada por la distancia desde la punta del dedo medio hasta el refuerzo de la base.

NMX-S-018-SCFI-2000 4/39

DGN

3.10

Ozono

Es una forma muy activa de oxgeno que se produce por arqueo por efecto corona, o bien, por rayos ultravioleta. 3.11 Perforacin elctrica

Para efectos de esta norma se considera al orificio que atraviesa el campo del guante como consecuencia de una falla del material. 3.12 Pruebas de aprobacin (prototipos)

Son para verificar que las caractersticas de diseo bsico del guante cumpla con lo especificado en esta norma, estas pruebas deben efectuarse al inicio y posteriormente cuando se modifiquen algunos de sus componentes en el proceso de fabricacin o en el diseo del guante. 3.13 Pruebas de rutina

Conjunto de pruebas realizadas durante o despus de la produccin sobre los guantes y/o sus componentes para propsito de control de calidad. 3.14 Ribete

Enrrollamiento en la base del guante. 3.15 Talla

Es la medida del guante, determinada por el permetro interno que pasa a travs de la base del dedo pulgar. 3.16 Tensin mxima de uso

Es la tensin a la cual pueden utilizarse los guantes con seguridad, siendo menor en todos los casos a la tensin nominal. NOTA.Segn se ilustran las partes en la figura 1a.

NMX-S-018-SCFI-2000 5/39

DGN

FIGURA 1 a.-

Partes del guante

NMX-S-018-SCFI-2000 6/39

DGN

CLASIFICACIN

Los guantes objeto de la aplicacin de esta norma se clasifican en dos tipos de acuerdo a lo establecido en la tabla 1:

TABLA 1.-

Clasificacin

Tipos

Clase 00 0 1 2 3 4 00 0 1 2 3 4

Tensin mxima de uso kV C. A. ( rcm ) 0,5 1 7,5 17 26,5 36 0,5 1 7,5 17 26,5 36

II

Tipo I No resistente al ozono Se deben fabricar de compuestos derivados del Cis1-4poliisopreno de hule natural o hule sinttico vulcanizado.

Tipo II - Resistente al ozono Se deben fabricar de cualquier elastmero o combinacin de compuestos elastomricos.

NMX-S-018-SCFI-2000 7/39

DGN

5 5.1 5.1.1

ESPECIFICACIONES Fsicas Talla

Los guantes deben cumplir con las tallas especificadas en la tabla 2. Lo anterior se verifica de acuerdo a lo establecido en el inciso 8.2. TABLA 2.Tallas de guantes

Talla Equivalencia en mm 8 203 8 216 9 229 9 241 10 254 10 267 11 279 11 292 12 305 NOTA.Las tolerancias permisibles para la talla es de 6,5 mm (ver figura 1b).

5.1.2

Espesor

El producto objeto de la aplicacin de esta norma debe cumplir con lo especificado en la tabla 3, lo anterior se verifica de acuerdo a lo establecido en el inciso 8.3. TABLA 3.Clase Espesores (mm)

Bifurcacin Otro punto Espesor Mnimo Mnimo Mximo 00 0,20 0,25 0,75 0 0,46 0,51 1,02 1 0,63 0,76 1,52 2 1,02 1,27 2,29 3 1,52 1,90 2,92 4 2,03 2,54 3,56 NOTA.Los valores anotados en la tabla son para espesores a una capa.

NMX-S-018-SCFI-2000 8/39

DGN

FIGURA 1 b.-

Medicin de la talla

NMX-S-018-SCFI-2000 9/39

DGN

5.1.3

Longitud

El producto objeto de la aplicacin de esta norma debe cumplir con las especificaciones establecidas en la tabla 4. TABLA 4.Longitudes

Clase 00 0 1 2 3 4 NOTA.Las tolerancias de ( 13 mm).

Longitud (mm) 280, 350 280, 350, 400, 450 350, 400, 450 350, 400, 450 350, 400, 450 400, 450 permisibles para la longitud son

5.2

Acabado

Los guantes deben de tener un acabado suave y sin costura, terminados en el borde de los puos con un ribete. Deben estar libres de irregularidades tipo (B) que pongan en riesgo la integridad fsica de la persona (ver tabla 5) pueden presentar irregularidades tipo A. Estas irregularidades no deben presentarse en la zona crtica de los guantes, o en el entrecruce del dedo pulgar y el dedo mismo (ver figura 2). TABLA 5.Clasificacin de irregularidades en el acabado del guante

Tipo A No peligrosas Grumos (tamao mximo 2 mm) Ondulaciones Marcas por extraccin Marcas por el molde Indentaciones

Tipo B Peligrosas Burbujas Aplastamientos del guante Picaduras Corte

NMX-S-018-SCFI-2000 10/39

DGN

NMX-S-018-SCFI-2000 11/39

DGN

5.3

Forma

Los guantes deben ser confeccionados semejando la forma natural de las manos tanto como sea posible, siguiendo el estilo curvilneo de los dedos, la seccin transversal de stos debe ser tal que evite que al cerrar la mano presente incomodidad. La punta del dedo pulgar debe estar dirigida ligeramente hacia el segundo dedo. El extremo del guante debe terminar en un ribete. 5.4 5.4.1 Caractersticas elctricas Tensin elctrica de prueba (tensin de aguante)

Los guantes deben soportar la tensin elctrica de prueba (valor eficaz) de corriente alterna a 60 Hz, cuyos valores se estipulan en la tabla 6, respectivamente, de acuerdo a su clase designada. La tensin debe aplicarse continuamente durante 3 min y la corriente no debe exceder los valores indicados en la tabla 6. Esto se verifica de acuerdo a lo establecido en el inciso 8.4. 5.4.2 Especificaciones elctricas

El producto objeto de esta norma debe cumplir con las especificaciones establecidas en la tabla 6. TABLA 6.Caractersticas elctricas

Clase

Tensin de Prueba (tensin de aguante) en kV (rcm) 2,5 5

Tensin mnima de perforacin en kV (rcm)

Corriente mxima de fuga en mA segn longitud del guante mm 280 350 12 12 400 14 450 16

Tensin mxima de uso kV C.A. (rcm)

00 0 1 2 3 4 NOTA.-

4 6

8 8

0,5 1 7,5 17 26,5 36

10 20 14 16 18 20 30 16 18 20 30 40 18 20 22 40 50 22 24 Las tolerancias permisibles para la longitud son de ( 13 mm).

NMX-S-018-SCFI-2000 12/39

DGN

5.4.3

Tensin elctrica de perforacin

Los guantes deben soportar las tensiones especificadas en las tablas 6, de acuerdo a su clase. Lo anterior se verifica de acuerdo a lo establecido en el inciso 8.5. 5.4.4 Corriente de fuga en condiciones hmedas

Los guantes deben soportar la prueba de tensin elctrica de prueba (tensin de aguante) despus de haber sido inmersos en agua a temperatura ambiente durante 16 h. Lo anterior se verifica de acuerdo a lo establecido en el inciso 8.7. 5.4.5 Resistencia al ozono (aplicable slo para los guantes tipo II)

Estos guantes deben soportar la prueba de resistencia al ozono sin sufrir ninguna clase de deterioro. Lo anterior se verifica de acuerdo a lo establecido en el inciso 8.8. 5.5 5.5.1 Propiedades mecnicas Esfuerzo a la tensin y alargamiento a la ruptura

El esfuerzo a la tensin y alargamiento a la ruptura para guantes tipo I y II, no debe ser menor a lo especificado en la tabla 7. Lo anterior se verifica de acuerdo a lo establecido en el inciso 8.9. 5.5.2 Esfuerzo a la tensin a 200 % de alargamiento

Para los guantes tipo I y II, el esfuerzo a la tensin a 200 % de alargamiento no debe ser mayor a lo especificado en la tabla 7. Lo anterior se verifica de acuerdo a lo establecido en el inciso 8.9.

NMX-S-018-SCFI-2000 13/39

DGN

5.5.3

Deformacin permanente

En los guantes tipo I y II, la deformacin permanente que se presenta despus de un alargamiento de 400 % durante un tiempo de 10 min no debe ser mayor a lo especificado en la tabla 7. Lo anterior se verifica de acuerdo a lo establecido en el inciso 8.9.

5.5.4

Resistencia al desgarre

La resistencia en el momento de desgarre para guantes tipo I y II no debe ser menor a lo especificado en la tabla 7. Lo anterior se verifica de acuerdo a lo establecido en el inciso 8.10. 5.5.5 Resistencia a la penetracin

La resistencia a la penetracin para los guantes tipo I y II no debe ser menor a lo especificado en la tabla 7. Lo anterior se verifica de acuerdo a lo establecido en el inciso 8.11. 5.5.6 Dureza shore A, relativa a hules y plsticos blandos

La dureza shore A en los guantes tipo I y II no debe ser mayor a lo especificado en la tabla 6. Lo anterior se verifica de acuerdo a lo establecido en la norma mexicana NMX-R061 (ver 2 Referencias). 5.5.7 a) Envejecimiento acelerado En horno con aire caliente a presin normal.

El envejecimiento acelerado de los guantes tipos I y II, sujetos a una corriente de aire circulante, a una temperatura de 343 K 2 K (70C 2C), despus de 7 das, deben conservar las propiedades especificadas en la tabla 7 de esta norma. Lo anterior se verifica de acuerdo a lo establecido en la norma mexicana NMX-J-187 (ver 2 Referencias).

NMX-S-018-SCFI-2000 14/39

DGN

b)

En horno con oxgeno caliente a presin.

El envejecimiento acelerado de los guantes tipos I y II, sujetos a una circulacin de oxgeno caliente a una presin de 2,06 MPa (21 kgf/cm2), durante 96 h a la temperatura de 343 K 2 K (70C 2C), deben conservar las propiedades especificadas en la tabla 7, cuando sean verificados de acuerdo a lo establecido en la norma mexicana NMX-J-188 (ver 2 Referencias). TABLA 7.Propiedades mecnicas

Propiedades originales sin envejecimiento Esfuerzo a la tensin de ruptura Alargamiento a la ruptura Esfuerzo a la tensin a 200 % de alargamiento Deformacin permanente al 400 % de alargamiento Resistencia al desgarre, mnimo Resistencia a la penetracin, mnimo Dureza shore A Con envejecimiento acelerado Esfuerzo a la tensin de ruptura Alargamiento a la ruptura

Tipo I 17,2 MPa mnimo 600 % mnimo 2,1 MPa mximo 25 % mximo 21 kN/m (120 lbf/in) 18 kN/m (100 lbf/in) 47 mximo Tipo I 13,8 MPa mnimo 480 % mnimo

Tipo II 10,3 MPa mnimo 500 % mnimo 2,1 MPa mximo 25 % mximo 14 kN/m (80 lbf/in) 18 kN/m (100 lbf/in) 47 mximo Tipo II 8,3 MPa mnimo 400 % mnimo

MUESTREO

Para la recepcin de lotes se debe utilizar el muestreo estadstico, seleccionndose planes de muestreo de acuerdo a lo establecido en la tabla 8. Los guantes de hule para usos elctricos presentados para la inspeccin deben estar totalmente terminados, probados y empacados por el fabricante. Para efectos de muestreo e inspeccin se debe aplicar o utilizar la norma mexicana NMXZ-012/2 (ver 2 Referencias), con los niveles de calidad y los niveles de inspeccin establecidos en la tabla 8. Cuando as se requiera el muestreo se puede determinar de comn acuerdo entre el fabricante y la unidad adquirente (consumidor o usuario).

NMX-S-018-SCFI-2000 15/39

DGN

TABLA 8.-

Clasificacin de pruebas y niveles de calidad aceptable (NCA)

Prueba o verificacin Tensin elctrica de perforacin Esfuerzo a 200 % de alargamiento Alargamiento a la ruptura Deformacin permanente Envejecimiento acelerado Resistencia al desgarre Resistencia a la penetracin Espesor Talla Longitud Corriente de fuga en condiciones hmedas Dureza shore A Marcado Acabado: Irregularidades No peligrosas Peligrosas Empaque

Crticos X X X X X X X X X X X X X -

Mayores X -

Menores X X

NCA % 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 1,5 2,5 1,5 4,0 4,0 1,5 4,0 4,0 4,0

Nivel S-2 S-2 S-2 S-2 S-2 S-2 S-2 Doble normal Doble normal Doble normal S-2 S-2 Normal Doble Normal Doble S2 Normal Doble S-2 S-2

Esfuerzo a la tensin X 4,0 Resistencia al ozono X 4,0 Tensin elctrica Inspeccin al 100 % Soportable de prueba y corriente de fuga. NOTA.La prueba de tensin soportable y la corriente de fuga, debe realizarse a cada uno de los guantes que formen el lote. Considerar que el lote se rechaza cuando el nmero de guantes fallados corresponden al 5 % o ms del nmero de guantes comprendidos en el lote.

NMX-S-018-SCFI-2000 16/39

DGN

7 7.1.

TIPO DE PRUEBAS Pruebas prototipo

Las pruebas prototipo se efectan en la evaluacin de un nuevo diseo o cuando se cambia o modifica el mismo, las materias primas o los procesos de fabricacin. Estas se realizan de comn acuerdo entre fabricante y usuario. Las pruebas y verificaciones prototipo son: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) Inspeccin visual (acabado, marcado y empaque); Dimensiones (talla, longitud y espesor); Tensin elctrica soportable y corriente de fuga; Tensin elctrica de perforacin; Esfuerzo a la tensin; Esfuerzo a 200 % de alargamiento; Alargamiento a la ruptura; Deformacin permanente; Resistencia al desgarre; Resistencia a la penetracin; Corriente de fuga en condiciones hmedas; Dureza shore A; Envejecimiento acelerado, y Resistencia al ozono*. * Solo aplicable para tipo II.

NOTA.-

Es conveniente que la secuencia de prueba sea conforme al orden indicado. 7.2 Pruebas de aceptacin

En cada entrega debe comprobarse que las pruebas siguientes fueron realizadas: a) b) c) Inspeccin visual (acabado, marcado y empaque); Dimensiones (talla, longitud y espesor), y Tensin elctrica soportable.

En cada lote de entrega se deben efectuar las pruebas y verificaciones, mismas que se realizan de acuerdo al muestreo correspondiente.

NMX-S-018-SCFI-2000 17/39

DGN

MTODOS DE PRUEBA

Para verificar las especificaciones del producto objeto de esta norma se deben aplicar los mtodos de prueba que se indican a continuacin: 8.1 Inspeccin visual

Se revisan cuidadosamente las superficies interior y exterior del guante, se verifica su marcado y se comprueba que el empaque este en buenas condiciones y cumpla con lo especificado. 8.2 8.2.1 Verificacin dimensional de talla y longitud Fundamento

Comprobar que las dimensiones de los guantes estn dentro de los valores especificados. 8.2.2 Aparatos

Una mesa de trabajo cuya superficie sea tersa y lisa de manera que al poner el guante sobe ella, no se dae; Una cinta flexible de lino o similar, con escala mtrica y aproximacin a milmetros, y Una regla rgida o escala mtrica con aproximacin en milmetros (puede estar integrada a la mesa de trabajo). Procedimiento Talla

8.2.3 8.2.3.1

Colocar sobre una mesa el guante y determinar el ancho (A) en la lnea que pasa en la base del dedo pulgar, con el espesor (E) ya determinado previamente de acuerdo al mtodo y aplicar la frmula siguiente para determinar la talla: T= 2 (A 2E) donde: T A E es la talla del guante; es el ancho del guante; y es el espesor sencillo.

NMX-S-018-SCFI-2000 18/39

DGN

8.2.3.2

Longitud

Se coloca el guante sobre la mesa de trabajo y con la regla rgida o escala integrada a la mesa, se mide desde la punta del dedo medio hasta el ribete de la manga segn se muestra en la figura 3. Las muestras deben cumplir con lo sealado en el inciso 5.1.3. 8.2.4 Expresin de resultados

Los resultados se deben presentar en las hojas de reportes de prueba con el fin de poder determinar fcilmente si las dimensiones de los guantes estn dentro de las tolerancias especificadas. 8.2.5 Informe de la prueba

El informe de la prueba debe tener los siguientes datos: 8.3 8.3.1 Nombre y firma del analista; Fecha; Identificacin de la muestra; Observaciones durante la prueba, y Nmero de guantes medidos. Espesor Fundamento

Comprobar que el espesor de los guantes est dentro de los valores especificados. 8.3.2 Aparatos

Un micrmetro tipo cartula con las caractersticas siguientes: Graduacin con aproximacin de 0,01 mm; Dimetro del vstago presionador 5 mm; Presin total ejercida por el vstago 185 KPa (KN/m2) 5 %; Dimetro de la punta contacto 2,3 mm 5 %, y Los accesorios complementarios para efectuar la medicin como: placas, soportes, abrazaderas, etc. Procedimiento

8.3.3

Se monta el micrmetro en los soportes y se coloca el guante en la parte que se va a medir, levantando el vstago presionador, luego baja nuevamente hasta hacer contacto con el guante y se toma la lectura (ver figuras 4 y 5).

NMX-S-018-SCFI-2000 19/39

DGN

NMX-S-018-SCFI-2000 20/39

DGN

FIGURA 4.- Medicin de espesor en punta de dedo

NMX-S-018-SCFI-2000 21/39

DGN

FIGURA 5.- Medicin de espesor en punta de dedo

NMX-S-018-SCFI-2000 22/39

DGN

8.3.4

Expresin de resultados

Se deben reportar las lecturas que a continuacin se mencionan: a) b) c) 8.4 8.4.1 Cuatro mediciones sobre la palma; Cuatro mediciones sobre la manga, y Dos mediciones sobre la bifurcacin de los dedos. Tensin elctrica de prueba (tensin de aguante) Fundamento

Verificar que el guante soporte la tensin elctrica de prueba (tensin de aguante). 8.4.2 Aparatos y equipo

Una tina o tanque cuyo material sea conductor con capacidad para colocar uno o varios guantes, provista de soportes para sostenerlos por el refuerzo con los dedos hacia abajo. Una fuente de alimentacin monofsica de 60 Hz y 800 VA como mnimo, que proporcione una tensin eficaz suficiente para los valores especificados en la tabla 6. El control de tensin y la forma de onda deben satisfacer lo indicado en la norma mexicana NMX-J-271 (ver 2 Referencias). Un miliamprmetro de C.A., con escala de 0 mA a 30 mA y exactitud de 1 % o mejor, el circuito debe estar provisto de un dispositivo que proteja al miliamprmetro, que lo tenga en corto circuito, excepto en el momento de la medicin. Una barra conductora (o dos segn el nmero y disposicin de los guantes en el tanque) que se emplea como electrodo de alta tensin, colocada por encima del tanque y que alimenta los conductores individuales (electrodos) para cada guante. Un vltmetro de C.A., con exactitud de 1 % o mejor, cuyo consumo no sea mayor de 1 mA. Un interruptor automtico para proteger al equipo de prueba bajo condiciones de cortocircuito. Un cronmetro o reloj con aproximacin de segundos. 8.4.3 Procedimiento

Los guantes por probar deben presentarse en su posicin correcta (no volteados).

NMX-S-018-SCFI-2000 23/39

DGN

Se pone agua limpia en la tina de prueba, hasta un nivel tal que cubra la distancia especificada en la tabla 9, ste se fija en los soportes y a la vez se vierte agua limpia en su interior, se coloca en la tina hasta que los niveles, tanto interior como exterior, queden a la distancia especificada en la tabla 9. Esta distancia se mide del nivel del agua a la parte superior del ribete de la manga. Se seca la superficie libre del guante as como los soportes, para evitar una descarga superficial. Se aplica gradualmente la tensin de prueba con un incremento constante de 1 000 V/s, hasta alcanzar el valor especificado. En ese momento se inicia el perodo de prueba, en el cual se sostiene la tensin durante tres minutos. La medicin de la corriente de fuga debe de hacerse, accionando el dispositivo de prueba mencionado en el inciso 8.4.2, de manera que circule la corriente a travs del miliampermetro. Al concluir los 3 min se reduce la tensin antes de proceder a abrir el circuito. 8.4.4 Expresin de resultados

El reporte debe incluir lo siguiente: Nmero de guantes probados; Nmero de guantes que soportaron la prueba; Nmero de guantes que no soportaron la prueba; Observaciones y fecha; Corriente de fuga en cada guante, y Nombre y firma del analista.

Considerar que el lote se rechaza cuando el nmero de guantes fallados corresponde al 5 % o ms del nmero de guantes comprendidos en el lote. 8.5. 8.5.1 Tensin elctrica de perforacin Fundamento

Determinar la resistencia elctrica, cuando sean sometidos los guantes a la tensin mxima sin sufrir perforaciones: 8.5.2 Aparatos y equipos

Los que se establecen en el inciso 8.4.2. 8.5.3 Procedimiento

Los guantes a probar, no deben haberse sometido a pruebas anteriores.

NMX-S-018-SCFI-2000 24/39

DGN

Elevar la tensin con un incremento constante de 1 000 V/s hasta alcanzar la tensin mxima establecida en la tabla 6, e inmediatamente se procede a bajar la tensin a la misma velocidad con que se incremento. 8.5.4 Expresin de resultados

El reporte debe indicar lo siguiente: Nmero de guantes probados; Nmero de guantes que no soportaron la prueba; Nmero de guantes que soportaron la prueba; Corriente de fuga de cada guante; Observaciones y fecha, y Nombre y firma del analista.

NOTA.Los guantes sometidos a esta prueba deben ser destruidos, ya que su uso representa un riesgo. TABLA 9.Distancia del nivel del agua al ribete de la manga para las pruebas elctricas

Clase

Para la tensin de prueba (tensin de aguante) la distancia en mm

Para la tensin elctrica de perforacin la distancia en mm 38 38 64 76 102 165

00 38 0 38 1 38 2 64 3 89 4 127 NOTA.La tolerancia es 13 mm para ambos casos.

8.6 8.6.1

Reprueba elctrica Fundamento

Someter por seguridad los guantes en uso o almacenados a prueba elctrica (tensin de aguante) bajo los criterios siguientes: Para guantes almacenados sin uso, mnimo deben ser probados cada 12 meses;

NMX-S-018-SCFI-2000 25/39

DGN

Para guantes en uso al menos cada 6 meses, y Cuando exista alguna duda por encontrar seales de deterioro en los guantes. Aparatos y equipo

8.6.2

Los que se establecen en el inciso 8.4.2. 8.6.3 Preparacin de la muestra

Los guantes que sean sometidos a esta prueba deben haber sido inspeccionados fsicamente; Los guantes a probar se deben lavar con agua de la llave y jabn neutro y enjuagarlos perfectamente; Secarlos durante 2 h en horno seco circulante, a una temperatura de 328 K 5 K (55C 5C), o secados al aire por un periodo de 24 h, y Nunca se deben guardar los guantes hmedos. Procedimiento

8.6.4

Esta prueba se realiza exactamente igual a lo sealado en la prueba de tensin de aguante, solamente se diferencia en el tiempo de exposicin, que en este caso es de 1 min a 3 min. Una vez concluida esta prueba, los guantes que la soportaron son secados 2 h a 328 K 5 K (55C 5C), o secado al aire por un perodo de 24 h. Los guantes sometidos a esta prueba y que se perforen, por seguridad deben ser destruidos, ya que su uso representa un riesgo. 8.6.5 Expresin de resultados

El reporte debe incluir lo siguiente: 8.7 Nmero de guantes probados; Nmero de guantes que soportaron la prueba; Nmero de guantes que no soportaron la prueba; Corriente de fuga en cada guante; Observacin y fecha, y Nombre y firma del analista. Corriente de fuga en condiciones hmedas

NMX-S-018-SCFI-2000 26/39

DGN

8.7.1

Fundamento

Verificar mediante la tensin de prueba (tensin de aguante), que los guantes no excedan los valores especificados de corriente de fuga en la tabla 6, en ms de 2 mA. 8.7.2 Aparatos y equipo

Los que se establecen en el inciso 8.4.2. 8.7.3 Procedimiento

Los guantes que previamente hayan pasado la tensin de prueba (tensin de aguante) deben ser inmersos en agua limpia durante 16 h. Se debe aplicar la tensin de aguante de acuerdo al procedimiento 8.4.3, La medicin de la corriente de fuga debe hacerse al alcanzar el valor de la tensin especificado en la tabla 6. Esta prueba se debe realizar sin alterar las condiciones del guante. 8.7.4 Expresin de resultados

Los guantes no deben rebasar el valor de corriente de fuga especificado en la tabla 6, en ms de 2 mA. El reporte debe incluir lo siguiente: 8.8 8.8.1 Nmero de guantes probados; Nmero de guantes que pasaron la prueba; Nmero de guantes que no pasaron la prueba; Corriente de fuga; Observaciones y fecha, y Nombre y firma del analista. Resistencia al ozono (Tipo II) Fundamento

Verificar mediante esta prueba que el material utilizado en la fabricacin de los guantes, no presenta agrietamiento cuando es sometido a una atmsfera conteniendo ozono.

NMX-S-018-SCFI-2000 27/39

DGN

8.8.2 -

Aparatos y equipo

Equipo de prueba elctrica especificado en el inciso 8.4.2; Un tubo metlico de 25 mm de dimetro y 250 mm de largo (que debe ser el electrodo a tierra), y Una placa delgada de aluminio de 50 mm x 100 mm (que debe ser el electrodo a corriente). Preparacin de las muestras

8.8.3

Se deben cortar cuando menos dos muestras rectangulares de 100 mm x 150 mm de diferentes reas de cada uno de los guantes seleccionados para esta prueba. Estas muestras se deben dejar reposar en forma plana durante las 24 h previas a la realizacin de las pruebas. 8.8.4 Procedimiento

Las muestras deben enrollarse al tubo metlico, de tal forma que exista un contacto directo entre las muestras y tubo y los extremos sobrantes deben quedar hacia abajo y deben sujetarse con pinzas de plstico para evitar su movimiento. El tubo con la muestra sujeta, debe conectarse firmemente a tierra, encima de este tubo debe colocarse la placa metlica, la cual debe estar soportada de las barras conductoras de la alta tensin, la separacin entre esta placa y el tubo con la muestra debe ser la mnima necesaria para evitar que se produzca el arco elctrico. Una vez conseguido este arreglo, debe aplicarse una tensin de 15 kV de corriente alterna (rcm) y 60 Hz durante una hora. Concluido este tiempo, debe liberarse la muestra y analizarse para observar en forma cualitativa, si se formaron grietas en la superficie. 8.8.5 Expresin de resultados

Las muestras sometidas a esta prueba deben cumplir con lo establecido en el procedimiento. El reporte debe incluir lo siguiente: Nmero de guantes sometidos a esta prueba; Nmero de guantes aprobados; Nmero de guantes rechazados; Observaciones y fecha, y Nombre y firma del analista. En los reportes de todas las pruebas anteriores debe establecerse tambin el

8.8.6

NMX-S-018-SCFI-2000 28/39

DGN

nombre completo y firma de la persona que realizo stas. 8.9 8.9.1 Esfuerzo a la tensin a 200 % del alargamiento a la ruptura y al 400 % deformacin permanente Fundamento

Verificar la resistencia mecnica del producto cuando es sometido a pruebas de tensin a diferentes porcentajes de alargamiento con y sin envejecimiento acelerado. 8.9.2 Aparatos y equipo

La mquina de transmisin, con las caractersticas necesarias para que la fuerza aplicada sea medida con un error de 2 %. La velocidad de separacin de las mordazas debe ser de 500 mm/min 50 mm/min; Un Suaje tipo C, segn lo especificado en la norma mexicana NMX-J-178-ANCE (ver 2 Referencias). Las caras internas del suaje en la seccin reducida deben estar pulidas y perpendiculares al plano de corte, de tal forma que permitan una profundidad de al menos 6 mm. Los suajes deben estar afilados y libres de melladuras para evitar desgarramientos en la muestra; Un micrmetro como se indica en el inciso 8.3.2; Un cronmetro, y Una escala graduada en milmetros. Preparacin de la muestra

8.9.3

Las muestras deben acondicionarse por lo menos tres horas antes del inicio de la prueba, a una temperatura de 23C 2C. En la muestra deben marcarse dos lneas paralelas entre si y equidistantes del centro de la probeta en 25,4 mm 0,1 mm. Las cuales deben servir como referencia al someter el alargamiento. 8.9.4 8.9.4.1 Procedimiento Determinacin del mdulo al 200 % de alargamiento

El espcimen se coloca entre las mordazas de sujecin cuidando que quede vertical y sin carga, procurando que la tensin se distribuya uniformemente en la seccin transversal y se hace funcionar la mquina, se observan las marcas y cuando stas lleguen a tres veces el valor inicial se considera que est al 200 % de alargamiento, y anotar la carga que registre el aparato y este valor debe ser utilizado en los clculos. El valor del esfuerzo a la tensin con la carga leda, debe ser el mdulo al 200 % de alargamiento. 8.9.4.2 Determinacin del alargamiento a la ruptura

NMX-S-018-SCFI-2000 29/39

DGN

La muestra es colocada igual que en el inciso 8.8.4. La marca colocada a 25,4 mm 0,1 mm se considera como (Lo). Se hace funcionar la mquina observando continuamente las marcas y en el momento de ruptura tomar la distancia entre las marcas (L). Estos valores son utilizados en el clculo de esta determinacin. 8.9.4.3 Determinacin del esfuerzo a la tensin

La muestra es colocada igual que en el inciso 8.8.4. Se hace funcionar la mquina y en el momento que ocurra la ruptura del espcimen, anotar la carga utilizada siendo este valor el requerido en el clculo de esta determinacin. 8.9.4.4 Determinacin de la deformacin permanente.

Colocar la muestra igual que el inciso 8.8.4. Se hace funcionar la mquina y se lleva la separacin de las marcas hasta 5 veces su valor inicial; es decir, al 400 % y en este momento parar la mquina durante 10 min. Al concluir este tiempo se libera el espcimen rpidamente dejando reposar por 10 min, concluido este tiempo, medir la distancia entre las marcas y realizar los clculos. 8.9.4.4.1 a) Clculos Seccin transversal.

Para el clculo de la seccin transversal se emplea la siguiente frmula: A= e x c donde: A e c b) es el rea de la seccin transversal en mm2; es el espesor promedio del espcimen en mm, y es el ancho del espcimen en mm. Esfuerzo a la tensin. (ec. 1)

Para determinar el esfuerzo a la tensin se usa la siguiente frmula: P ET = --A (ec. - 2)

NMX-S-018-SCFI-2000 30/39

DGN

donde: ET es el esfuerzo a la tensin de ruptura en MPa; P es la carga de ruptura en N, y A es el rea inicial de la seccin transversal del espcimen en mm2. c) Por ciento (%) de alargamiento.

Calcular el por ciento de alargamiento por medio de la siguiente frmula: L Lo % de alargamiento = ------- x 100 Lo donde: L es la longitud entre marcas en el momento de la ruptura en mm, y Lo es la longitud inicial entre marcas, en mm. d) Deformacin permanente

(ec. 3)

Utilizar la ecuacin 3, considerando (Lo) como la medida original y (L) la medida al terminar el tiempo de reposo, su resultado es expresado en por ciento (%). 8.9.5 Expresin de resultados

El resultado debe incluir: 8.10 Identificacin de la muestras; El espesor promedio; Valores del mdulo al 200 % de alargamiento; Valores de alargamiento a la ruptura; Valores del esfuerzo a la tensin; Valores de la deformacin permanente; Caractersticas de los aparatos empleados; Observaciones y fecha, y Nombre y firma del analista. Resistencia al desgarre

NMX-S-018-SCFI-2000 31/39

DGN

8.10.1

Fundamento

Determinar la resistencia al desgarre del material usado en la fabricacin de los guantes. 8.10.2 Aparatos y equipo

Una mquina para medir tensin como se indica en el inciso 8.9.2; Un suaje que proporcione un corte con las caractersticas de la figura 6, y Un micrmetro tipo cartula como el indicado en 8.3.2. Preparacin de la muestra

8.10.3

Cortar el espcimen por medio del suaje al sentido formado a lo largo de la seccin longitudinal, se recomienda usar un material libre de defectos que no haya sido sujeto a daos mecnicos o alargamientos previos. Antes de proceder a efectuar la prueba es necesario medir el espesor de cada uno de los especmenes, tomando tres mediciones diferentes, una de ellas debe efectuarse en el vrtice del ngulo, el espesor real debe ser el que resulte al determinar la media de los valores medidos. 8.10.3.1 Nmero de especmenes de prueba

La resistencia al desgarre se debe efectuar a tres especmenes de la muestra y el valor reportado debe ser la media de los valores resultantes, si los valores resultantes difieren en un 20 % se toman dos muestras ms y la resistencia al desgarre debe ser la media de los cinco valores obtenidos. 8.10.4 Procedimiento

Colocar el espcimen entre las mordazas de sujecin procurando quede vertical y sin carga. La distancia entre las mordazas en el momento de arranque de la prueba debe ser 76 mm 3 mm, la velocidad de separacin de las mordazas de la mquina de ensayo, se ajusta a 500 mm/ min 50 mm/min hasta el desgarre del espcimen. Despus del desgarre del espcimen anotar la carga mxima de ruptura que ha registrado la mquina. 8.10.4.1 Clculos

El clculo de la resistencia al desgarre se efecta dividiendo la mxima fuerza registrada en la cartula de la mquina en el momento que desgarr la muestra entre el espesor de la misma. La fuerza resultante debe estar expresada en N/m (lbf/in). (Considerar que un N/m = 175 veces el valor en lbf/in).

NMX-S-018-SCFI-2000 32/39

DGN

Dimensiones A B C D E F G H Valor 102 19 19 12,7 25 27 28 51

Milmetros Tolerancia 0,50 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,25

Valor 4,0 0,75 0,75 0,5 1,0 1,061 1,118 2,0

Pulgadas Tolerancia 0,02 0,002 0,002 0,002 0,002 0,002 0,002 0,01

FIGURA 6.- Espcimen para la prueba de desgarre

NMX-S-018-SCFI-2000 33/39

DGN

RD = -------e donde: RD F E es la resistencia al desgarre; es la fuerza, en N, y es el espesor de la muestra en mm. Expresin de resultados

8.10.5

Los resultados deben incluir lo siguiente: 8.11 8.11.1 El resultado de los clculos efectuados de acuerdo a lo establecido en el inciso 8.10.4.1; La fecha de elaboracin de la prueba; La temperatura a la cual se efectu la prueba; El tipo y caractersticas de la mquina usada, y Las caractersticas del dado usado en la preparacin de las muestras. Resistencia a la penetracin Fundamento

Determinar la capacidad del material para soportar el esfuerzo a la penetracin. 8.11.2 Aparatos y equipo

Una lmina con una abertura circular de 6 mm de dimetro que permita el paso de una aguja de acero inoxidable; Una lmina con una abertura de 25 mm de dimetro que proporciona un rea libre fija, que permita al espcimen alargarse mientras est sujeto a la presin de la aguja; Una aguja hecha de una barra de acero inoxidable tipo 304 de 5 mm de dimetro, maquinada en un extremo para poder producir un adelgazamiento gradual, con ngulo de 12 grados, y Un micrmetro como el indicado en 8.3.2. Preparacin de la muestra

8.11.3

Los tres especmenes por probar deben ser cortados del guante, con una medida de 10 cm de largo por 4,5 cm de ancho. 8.11.4. Procedimiento

NMX-S-018-SCFI-2000 34/39

DGN

Fijar el espcimen entre las dos lminas planas del metal con aberturas concntricas, los espesores de cada muestra deben ser medidos en el centro. La aguja debe ser colocada inicialmente, perpendicular al espcimen, de tal forma que pueda atravesar el pequeo agujero de la placa, la aguja debe dirigirse a travs de la muestra con una velocidad de 8,3 mm/s. La medicin de la fuerza para provocar la aproximacin de 2 N. 8.11.4.1 Clculos perforacin debe ser medida con una

La resistencia de penetracin se obtiene de la siguiente manera: FP RP = --------------e donde: RP es la resistencia de penetracin, en N/m, FP es la fuerza de penetracin, en N, y E es el espesor de la muestra en m. 8.11.5 Informe de la prueba

El resultado debe incluir: 9 9.1 La temperatura a la cual se efectu la prueba; El tipo de aparato empleado en la determinacin; Los valores obtenidos; Las observaciones y fecha, y Nombre y firma del analista. MARCADO Y EMPAQUE Marcado de los guantes

Cada guante debe tener una etiqueta con medidas mnimas de 50 mm de largo por 10 mm de ancho, colocada a una distancia de entre 10 mm y 20 mm del borde, perfectamente adherida y sin alterar las condiciones de aislamiento, que contenga la siguiente informacin: logotipo del fabricante, tipo, clase, talla y sello de conformidad cuando se autorice. La etiqueta debe ser del color especfico siguiente: CLASE Clase 00 COLOR BEIGE

NMX-S-018-SCFI-2000 35/39

DGN

Clase 0 Clase 1 Clase 2 Clase 3 Clase 4

ROJO BLANCO AMARILLO VERDE NARANJA

El guante debe ser marcado en la parte contraria de la etiqueta, con tinta indeleble el nombre del fabricante y la leyenda Hecho en Mxico o pas de origen. Para todos los guantes debe incluirse en el marcado el valor de la tensin de prueba. En el caso de los guantes de clase 00 y 0, debe indicarse con letras ms grandes que son guantes, para baja tensin. El marcado debe hacerse en la parte de la manga, junto al ribete por el lado de la palma segn lo indicado en la figura 7. 9.2 Empaque

Cada par de guantes debe empacarse en una caja de cartn lo suficientemente resistente para su proteccin contra daos en el transporte (ver apndice informativo). Las caras externas de la caja deben llevar impreso, en forma visible y clara, lo siguiente: Nombre del producto; Marca o logotipo del fabricante; Fecha de fabricacin; Sello de conformidad cuando se autorice; La leyenda Hecho en Mxico o, en su caso, indicar el pas de origen; Tipo; Clase; Talla; Longitud, y El valor de la tensin de prueba (tensin de aguante).

En el caso de los guantes de clase 00 y 0 debe indicarse con letra ms grande que son guantes, para baja tensin. 9.3 Informacin sobre el producto

9.3.1 Los fabricantes y distribuidores deben suministrar con los guantes de proteccin, instructivos en el idioma espaol en los que debe incluirse al menos la informacin siguiente:

NMX-S-018-SCFI-2000 36/39

DGN

NMX-S-018-SCFI-2000 37/39

DGN

Material (es) empleado (s) en la fabricacin del tipo de guante correspondiente; Clasificacin del tipo de guante y descripcin de los riesgos contra los que protege, as como de sus limitaciones inherentes; Instrucciones y recomendaciones sobre el almacenamiento, uso y limpieza adecuados; Advertencia sobre las condiciones de almacenamiento, uso y limpieza que deben evitarse para prevenir que las caractersticas de proteccin del guante puedan ser deterioradas, as como sobre los defectos o alteraciones del producto que puedan provocar este mismo defecto, y Razn social, domicilio y telfono del fabricante o del distribuidor cuando el producto sea de importacin. BIBLIOGRAFA Sistema General de Unidades de Medida, publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 14 de octubre de 1993. Specification for rubber insulating gloves. Metric practice guide. Rubber products- Chemical Analysis. Rubber properties in tension, test for. Rubber deterioration-Surface cracking test for. Water absorption of plastics, test for. Rubber-deterioration in an air oven, test for. Rubber property-test resistance,test for. Rubber deterioration- surface ozone cracking in a chamber (fiat specimens test for). Rubber property - Internacional hardnees test for. Rubber property - Durometer hardnees test for. Voltage ratings for electric power sistems and

10

NOM-008-SCFI-1993

ASTM D 120 ASTM E 380 ASTM D 297 ASTM D 412 ASTM D 518 ASTM D 570 ASTM D 573 ASTM D 624 ASTM D 1149 ASTM A 1415 ASTM D 2240 ANSI C 84-1

NMX-S-018-SCFI-2000 38/39

DGN

equipament. BSI 697 Specification for rubber gloves for electrical purposes.

11

CONCORDANCIA CON NORMAS INTERNACIONALES

Esta norma mexicana no equivale a ninguna norma internacional por no existir referencia alguna en el momento de su elaboracin. APNDICE INFORMATIVO Gua de referencia

A.1

Control del producto

Se recomienda colocar a cada par de guantes una tarjeta de control, la cual debe tener la informacin siguiente: A.2 Nmero de identificacin o control; Fecha(s) de inspecciones fsicas; Fecha(s) de pruebas elctricas; Tensin a la cual se realizaron las pruebas, y Observaciones del estado del guante. Utilizacin Verificar mediante una tarjeta de control que los guantes han sido debidamente inspeccionados y probados elctricamente; Recordar que la tensin de aguante siempre es mayor a la tensin que debe ser utilizado; Se deben colocar guantes de algodn antes del guante de hule para protegerlos del sudor de las manos; Para proteger los guantes contra trabajo abrasivo se deben utilizar guantes protectores de cuero o carnaza encima de ellos; Los guantes siempre deben ser utilizados en la mano para la cual han sido construidos, nunca se deben voltear al revs para cambiarlo de mano, ya que esto produce un estiramiento indeseable que reduce su valor aislante; Se debe evitar el contacto de los guantes de hule con aceites, grasas, lubricantes, disolventes y cidos. En caso de contacto, lavarlo con agua y jabn neutro, secarlos durante dos horas en horno con aire circulante, a una temperatura de 328 K 5 K

NMX-S-018-SCFI-2000 39/39

DGN

(55C 5C), hasta eliminar completamente la humedad, y Los guantes usados deben guardarse en una caja de madera pulida y barnizada, con forro interno de pao o franela, de tamao adecuado, o en una bolsa de lona, para que no se doblen de forma que no se expongan a la intemperie. Inspeccin fsica Cada vez que se concluya la utilizacin de los guantes, estos deben ser inspeccionados visualmente para determinar cualquier signo de deterioro, y Para detectar la presencia de orificios y pinchamientos, se debe enrollar el ribete de la base (enrollamiento) hacia arriba para acumular aire en su interior y presionarlo para detectar cualquier tipo de fuga.

A-3

Al concluir esta inspeccin y de tener cualquier duda, por seguridad deben ser sometidos a la reprueba elctrica establecida en el inciso 8.6.

Mxico, D. F. a LA DIRECTORA GENERAL DE NORMAS.

CARMEN QUINTANILLA MADERO.

JADS/LFVO/DLR/MRG.

NMX-S-018-SCFI-2000 GUANTES DE HULE PARA USO ELCTRICO ESPECIFICACIONES Y MTODOS DE PRUEBA (CANCELA A LA NMX-S-018-1982) ELECTRIC GLOVES FOR RUBBER SPECIFICATIONS AND TEST METHODS

NMX-S-018-SCFI-2000

DGN

PREFACIO En la elaboracin de la presente norma mexicana participaron las siguientes empresas e instituciones: 3M DE MXICO, S.A. DE C.V. CMARA NACIONAL DE LA INDUSTRIA DE TRANSFORMACIN Gerencia de Normalizacin y Calidad Industrial. COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD COMPAA DE LUZ Y FUERZA DEL CENTRO Gerencia de Aseguramiento de Calidad. CONFEDERACIN DE CMARAS INDUSTRIALES DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS Comisin de Normalizacin y Certificacin de la Industria Nacional. GUANTES VARGAS, S.A. DE C.V. GUANTES VITEX, S.A. DE C.V. HOLIDAY DE MXICO, S.A. DE C.V. INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL Unidad de Control Tcnico de Insumos. PETROLEOS MEXICANOS Exploracin y Produccin - Subgerencia de Normatividad y Promocin. PRODUCTOS ADEX, S.A. DE C.V. PROLAMEX, S.A. DE C.V. SECRETARA DEL TRABAJO Y PREVISIN SOCIAL Direccin General de Seguridad e Higiene en el Trabajo.

NMX-S-018-SCFI-2000

DGN

NDICE DEL CONTENIDO Nmero de captulo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Objetivo y campo de aplicacin Referencias Definiciones Clasificacin Especificaciones Muestreo Tipo de pruebas Mtodos de prueba Marcado y empaque Bibliografa Concordancia con normas internacionales Apndice informativo Pgina 1 1 2 6 7 14 16 17 34 37 38 38