Editorial:

CIA POLVILLO DE MAQUILLAJE

Mientras el imperio exista, existirá la CIA, y mientras haya Agencia POR: JEAN CABOT
Central de Inteligencia, las revoluciones, temprano, toparán con ella.
Es un organismo muy eficiente, especialistas en tumbar gobiernos y
demás marramuncias: lo hizo con Goulard en Brasil, Torres en Bolivia, El chamuscado y humeante polvillo
Jacobo Arbens en Guatemala, Allende en Chile, Torrijos en Panamá, Ortega
en Nicaragua. Ha mal intervenido en la política de todos los países del De su infantil hueso
continente, su historial es tenebroso, su sólo nombre eriza. Voló con ayes de desgracia universal
Fue responsable de la captura y del asesinato del Che. Vivo el fósforo de horrorosa muerte
Aquí entre nosotros su penetración es profunda, recordemos que hasta
Lanzada con el profundo
reclutaron presidentes: Carlos Andrés Pérez era, confesado por ellos
mismos, su funcionario. Quemar de una sonrisa
Con la llegada de la Revolución Bolivariana han intentado de todo para FACCI=SIONlSTA
truncar la esperanza, y han tenido éxito: el 11 de abril consiguieron tumbar Bestializada sonrisa de piloto
al Comandante Chávez. Que ningún ser
Ahora la ofensiva en contra de la Revolución tiene varias vertientes que
se conectan. Veamos. De sociedad humanizada pudiera tener
Después del fracaso de los intentos de abril y diciembre, que fueron
expeditos y frontales, se decidieron por una estrategia lenta, que corrigiera He aquí el lacerado instante
las fallas.
En que se incendia
Esta estrategia tiene dos fases: una, minar la base popular de la
Revolución, saben que pueden construir otro 11, pero el pueblo chavista El rostro de la conciencia humana
responderá, por eso es necesario restar apoyo popular a la Revolución. El mismo instante
Siendo así, construyeron una estrategia dirigida al alma popular, Del silente mundo
reclutaron articulistas, periódicos enteros, emisoras de radio,
televisoras, todo financiado y al servicio de la estrategia lenta. Su Víctima de la esclavitud mediática
tarea es desprestigiar a los líderes revolucionarios, exagerar Del FACCI=SIONISMO
nuestros errores, hipertrofiar los vicios y lunares del proceso, Que asesina nuestro espíritu
infundir miedos, estimular el egoísmo y las salidas individuales.
Cada segundo
Consiguen así que la masa chavista caiga en la apatía, en el
escepticismo. En este camino han tenido éxito, el rechazo a la reforma y las
colinas que ocuparon en las elecciones regionales son sus trofeos. Allí frente al sepucral silencio humano
Sobre el campo oligarca ejercen quizá mayores presiones psíquicas. Lo El maquillado rostro de Livni
llevaron a un estado de temor, de inseguridad, que su base social es capaz
de aceptar cualquier "solución" con tal de salir de Chávez y volver a la Con polvillo labrado en muerte
"normalidad". Es tal el grado de deformación psíquica, de inseguridad Servido al aciago electorado
existencial, que cualquier acción que venga o parezca venir del chavismo De la bestial izada sociedad israelí
es rechazada sin el menor análisis, y cualquier tropelía, por inhumana y cruel
Esta embriagues mediática gira
que sea, siempre que vaya contra el chavismo, es aceptada. Su
alrededor
comportamiento recuerda la manipulación que hizo posible el holocausto
judío y su aceptación. De la presidencial sonrisa de obama
La arremetida contra la Revolución está acelerada por la situación Mientras a pedazos cae chamuscado
geopolítica mundial. Venezuela es clave en el resurgimiento de la esperanza El rostro de la conciencia humana
en el continente, sin Venezuela el ejemplo se desvanecerá en las volutas del
opio mediático.
La ofensiva oligarca debe tener respuesta de la Revolución. Lo primero
es aceptar que somos objetivo prioritario del imperio, desechar las ilusiones
de que Obama nos tenderá la mano, que aceptará al Socialismo.
Es necesario repotenciar la organización del pueblo, crear un tejido
social y político capaz de dar respuestas rápidas y firmes en el campo
teórico y en el práctico.
De cómo enfrentar el plan que la CIA desarrolla en Venezuela trata el
Debate Socialista de hoy.

www.debatesocialistadigital.com

DIRECTOR HONORARIO Néstor Kohan

Manuel Cabieses Donoso Rosa Tristán
EDITOR Alejandro Mena
Ramón Carrasquel S. Colectivo AMAUTA (Argentina)
DIRECCIÓN Neftalí Reyes
Roberto Carlos Palacios. Jean Cabot
COLABORADORES DIAGRAMACIÓN
Revista Punto Final (Chile) Adrian“El Che” Diaz
Antonio Aponte David Luhan

2 w w w. d e b a t e s o c i a l i s t a d i g i t a l . co m
 Hoy es Domingo de Resurrección y ya estamos de vuelta a la Patria, esta Patria
Grande y Bolivariana. El Cristo Liberador completa su ciclo y marca la historia de la
humanidad para siempre. Como, de la misma forma, en estos días en que
conmemoramos la gloriosa jornada popular del 11 al 13 de abril del 2002, nosotros,
la patria venezolana, recuerda su propia resurrección, la resurrección del Cristo
Pueblo, que marca la nueva historia de Venezuela.
Domingo de Resurrección, Domingo de la Gran Pascua, el salto de la muerte a la
vida. Recordemos a san Romero de América cuando el 26 de marzo de 1978, un
Domingo de Resurrección también, dijo: ...la Iglesia no puede ser sorda ni muda ante
el clamor de millones de hombres que gritan liberación, oprimidos de mil
esclavitudes; pero les dice cuál es la verdadera libertad que debe buscarse: la que
Cristo ya inauguró en esta tierra al resucitar y romper las cadenas del pecado, de la
muerte y del infierno. Ser como Cristo, libres del pecado, es ser verdaderamente
libres con la verdadera liberación. Y aquel que con esta fe puesta en el resucitado
trabaje por un mundo más justo, reclame contra las injusticias del sistema actual,
contra los atropellos de una autoridad abusiva, contra los desórdenes de los hombres
explotando a los hombres, todo aquel que lucha desde la resurrección del gran
libertador, sólo ése es auténtico cristiano.
No podía ser más sagrado este domingo…Hace siete años, el pueblo se
organizaba, reagrupaba sus fuerzas, se lanzaba a la calle a pesar de las balas de la
PM de Peña y los mercenarios extranjeros, a pesar del cerco informativo, a pesar del
peligro general que se cernía sobre la patria. Fue a partir de un 12 de abril que el
pueblo se convirtió en la principal fuerza contra las armas de la guerra de cuarta
generación. Pueblo anónimo, pueblo infinito, se hizo beligerante en lo
comunicacional, y ni siquiera en la hora más oscura de la represión y el silencio
mediático detuvo su mensaje; ejerció la comunicación como debe ejercerse:
comunicación para la liberación. ¡Qué lección le dio el pueblo venezolano a los medios
de comunicación!
Aquel 12 de abril el pueblo venezolano se agolpó en todos los espacios; inmensa
fue su voz que, a medida que las horas transcurrían, se hacía estruendo que rodeaba
y tomaba los centros
del poder político y militar, poniendo en fuga a quienes siempre le han temido. Y
le han temido porque siempre le han odiado y subestimado.
Una Iglesia que no se une a los pobres para denunciar desde los pobres las
injusticias que con ellos se cometen, no es verdadera Iglesia de Jesucristo, nos decía
también monseñor Romero el 17 de febrero de 1980, palabras éstas que definen
exactamente hoy a los más prominentes miembros de la jerarquía eclesiástica
venezolana, que una vez más se ha unido a los poderosos y a los que siempre han
disparado y masacrado a nuestro pueblo.
…Nunca debemos cansarnos de repetir la verdad en un mundo donde se repite
monótonamente la mentira, solía decir Ludovico Silva. No nos cansaremos de repetir
la gran verdad de que aquí lo que hubo el 11 de abril, fue un cobarde golpe de Estado
para dar al traste con el sistema de gobierno y la nueva República que nuestro pueblo
se dio desde 1999. Un golpe cobarde y criminal para cercenar todas las esperanzas
de las grandes mayorías de venezolanas y venezolanos, por siglos excluidos y al
margen de todo beneficio.
Como una brizna de paja en el viento, una brizna de justicia ha aparecido en
nuestro dilatado horizonte para combatir la injusticia que tanto daño le ha hecho a
nuestro pueblo, haciendo realidad en nuestra patria aquella bienaventuranza, para
comenzar a colmar el hambre y la sed de los que han sufrido eternamente por culpa
de la impunidad, impunidad maldita, tanta hambre de hambre, tanta sed de sed, como
bien lo hubiera podido decir el gran Vallejo para caracterizarla. ¡Y al fin comienza a
hacerse justicia! La justicia ha procesado a autores materiales, directos, y a otros
más cercanos a la planificación, pero todavía la justicia no ha tocado la puerta de los
autores intelectuales, aquellos que planificaron, provocaron y dirigieron, en armónico
concierto con funcionarios de la Embajada de Estados Unidos, la masacre y
criminalización de las víctimas de Puente Llaguno y los días subsiguientes.
…A muchos se les pierde de vista el significado que tuvo la jornada de abril. Debo
recordar de nuevo unas palabras de Britto García, del mismo trabajo. Y es que
muchos no toman en cuenta el valor geopolítico que tiene Venezuela a escala
mundial. Desprecian lo estratégico de nuestros recursos energéticos, sobre todo
para aquella aventura imperial que fue la guerra de Irak, que necesitaba de nuestro
crudo para hacerla más sostenible. El imperio necesitaba volver a instaurar a sus
lacayos. No debe quedar ninguna duda sobre la importancia que Venezuela juega en
estos momentos, en la nueva geopolítica mundial, cuando el imperialismo se
convierte en un gigantesco tigre de papel, como dijera Mao, el Gran Timonel de la
hermana República Popular China.
…Les cuento una anécdota vivida pocas semanas después de aquel 11 de abril.
Fue en Johannesburgo, gran ciudad surafricana, en una de esas llamadas cumbres
mundiales de jefes de Estado y de Gobierno. Por allá, en un pasillo largo, entre el
bullicio y el ir y venir de gentes hablando en todos los idiomas, nos topamos con la
presidenta de un país europeo, con la que ya habíamos tenido trato en ocasiones
anteriores. Después de un breve saludo, algunas preguntas y varias explicaciones
acerca del golpe de Estado, aquella dama, ya despidiéndose en medio del torbellino
humano, dijo en un murmullo casi inaudible: "Usted es un milagro ambulante".
"En verdad, es el pueblo venezolano el milagro", le respondí.
¡¡Pueblo que te amo y te daré toda mi vida!!
Me consumiré gustosamente a tu servicio, pueblo amado, como se consumen los
pajonales resecos de la sabana con los incendios del verano.
…Un nuevo reto para nuestra América se perfilará en la Cumbre del ALBA, a
realizarse esta semana en Cumaná, la ciudad mariscala. Y de allí, saldremos con un
solo propósito y una sola voz, esa voz de nuestros pueblos que se dejará oír en
Puerto España, en la Cumbre de las Américas el próximo fin de semana.
¿Y por qué Cuba no está? Ésa será la primera pregunta de nosotros, los pueblos
de nuestra América.
¡Venceremos!
Hugo Chávez Frías
w w w. d e b a t e s o c i a l i s t a d i g i t a l . co m 3
 …los golpes de la CIA se sienten de nuevo en la puerta de la Revolución Bolivariana…, nos enfrentamos al instrumento desestabilizador más
poderoso del imperio. Una organización con formidable estructura, inmensos recursos materiales y humanos, innumerables experiencias, probada
eficiencia, recordemos que ha derrocado gobiernos en todo el mundo, aquí en la América los ejemplos abundan, desde Jacobo Arbens, hasta Allende,
pasando por Torrijos, Goulart. No hay un país de la América donde la mano de la CIA no haya dejado sus huellas sangrientas.
Con ese monstruo nos enfrentamos, es poderoso pero es derrotable.
Existen experiencias de enfrenamientos exitosos con la CIA. Sin ir muy lejos, en abril nosotros la derrotamos, también ha sido aplastada mil veces
en Cuba. Debemos estudiar las características de los enfrentamientos exitosos, y sacar las enseñanzas para el combate que hoy libramos, de esta
manera saldremos triunfantes.

Es unánime la aceptación de la participación de la
Agencia Central de Inteligencia gringa en el golpe de
abril, en estos días de recuerdo se activan las
acusaciones y las pruebas. Por su parte los gringos,
su embajada, los participantes, los apoyantes, no
desmienten los señalamientos, al contrario, los
aceptan con nostalgia.
Por la parte de los bolivarianos la actitud
predominante es que se trata de algo del pasado, que
no volverá a ocurrir, que basta con condenarlo para
que no vuelva a ocurrir. Nosotros sostenemos que los
golpes de la CIA, se sienten de nuevo en la puerta de
la Revolución Bolivariana, es decir, nos enfrentamos al
instrumento desestabilizador más poderoso del
imperio. Una organización con formidable estructura,
inmensos recursos materiales y humanos,
innumerables experiencias, probada eficiencia,
recordemos que ha derrocado gobiernos en todo el
mundo, aquí en la América los ejemplos abundan,
desde Jacobo Arbens, hasta Allende, pasando por
Torrijos, Goulart. No hay un país de la América donde
la mano de la CIA no haya dejado sus huellas
sangrientas.
Con ese monstruo nos enfrentamos, es poderoso
pero es derrotable.
Existen experiencias de enfrenamiento exitosos
con la CIA. Sin ir muy lejos, en abril nosotros la
derrotamos, también ha sido aplastada mil veces en
Cuba. Debemos estudiar las características de los
enfrentamientos exitosos, y sacar las enseñanzas
para el combate que hoy libramos, de esta manera
saldremos triunfantes.
Lo primero es entender que la fortaleza
nuestra reside principalmente en la vigorosa
conexión del líder con el pueblo, sin duda, ese fue
el motor de la respuesta del 13 de abril. La CIA ya
detectó esta fortaleza y giró instrucciones a sus
agentes internos para realizar acciones que minen
esta conexión. Tratan de sembrar descontento,
escepticismo, intentan romper la conexión y que el
pueblo humilde no se movilice a la hora del desenlace.
Lo segundo es entender que esa conexión es
fuerte porque es espiritual, se realiza en el alma y
no en lo material, no hay riqueza que compre el amor
de un pueblo por un líder. De aquí que debemos

4 w w w. d e b a t e s o c i a l i s t a d i g i t a l . co m
 ¿Qué debemos hacer los revolucionarios?

Lo primero es reconocer el peligro, la inteligencia a la que nos

enfrentamos es poderosa. Es necesario un núcleo ideológico político
nacional que, desde el avance al Socialismo, construya las respuestas
a la ofensiva oligarca. La respuesta no puede ser espontánea, ni
improvisada, al contrario, amerita de una gran dosis de rigor, de
estudio de la situación nacional y la geopolítica donde está inmersa.
El pueblo necesita que la Revolución tenga voceros identificables,
directrices claras, precisión en las acciones, en resumen, necesita un
partido que conduzca, que apuntale el liderazgo del Comandante.

fortalecer la Conciencia del Deber Social, el espíritu
de pertenencia a la sociedad, el alma fraterna, el
sentimiento amoroso del pueblo desposeído.
Y esa espiritualidad, esa conciencia sólo se
consigue con la movilización popular alrededor de
objetivos altruistas, es por eso que toda acción
revolucionaria tiene que ir acompañada de la masa
actuante, el pueblo debe estar informado y participar
en todas las acciones revolucionarias.
Se debe reactivar el Trabajo Social
Voluntario , no como una acción de publicidad
subalterna sino como una acción de formación
principalísima, a la par de las Escuelas de Cuadros.
Se debe informar a la masa de la situación
geopolítica en que estamos, somos un objetivo de
un imperio, que es verdad que está moribundo, pero
esa agonía puede durar todavía mucho. Es necesario
comprender que el petróleo y las materias primas son
prioritarias para el imperio, pero sobre todo que el
imperio no puede tolerar nuestra política
internacional, de solidaridad mutua con los pueblos
del continente, de estímulo a la dignidad de los países
hermanos.
El imperio capta que el continente se mueve hacia
posiciones de dignidad, de soberanía, y que
Venezuela es factor principal en ese viraje, ellos no
pueden tolerar la pérdida de hegemonía en su patio
trasero, harán todo lo posible y lo imposible por
retomar el control, no se detendrán ante nada, ya han
decretado la salida rápida de Chávez.
Con ese fin aquí está actuando la CIA, las señales
son abundantes, el plan aparece con claridad.
El plan tiene dos fases: la primera fase es la fase
del caos, preparan el escenario para el desenlace
final, el objetivo es ingobernabilidad y desencanto de
la base social bolivariana.
Contempla: declaraciones de los personeros
oligarcas, tienen un guión trazado desde la
inteligencia gringa, sus opiniones son unánimes.
Construir excusa legal para un golpe, es así que
pretenden colocar al gobierno al margen de la
Constitución A la par desprestigian la acción de
gobierno y a los dirigentes revolucionarios, crean, con
sus poderosos cañones mediáticos, imagen de mal
gobierno, y de malos funcionarios.
Legitiman el golpe de abril, lo suben a niveles de
hazaña patriótica, difunden la idea que ir contra el
Gobierno Revolucionario es heroico.
Coquetean con los militares, para eso levantan el
conflicto del Golfo de Venezuela, buscan reclutar
incautos. La campaña es intensa, los presidentes de
ambos países niegan la especie, los diputados hacen
otro tanto, pero ellos insisten, aplican la técnica de
Goebbels: "una mentira dicha cien veces se
transforma en verdad".
Desconocen al gobierno, intentan un poder
paralelo, "una media luna política", se agrupan las
posiciones que tomaron en las elecciones regionales,
desconocen leyes, pretenden un Estado dentro del
Estado. Se alzan contra las decisiones de la
Asamblea Nacional. Los más virulentos son los
sifrinos del Este, el gobernador de Miranda declara
que desconocen al jefe de gobierno en el Distrito
Capital, Ledezma lo califica de un golpe de Estado
igual al golpe de Carmona. La rebeldía es manifiesta.
Todos los factores sociales que los acompañan
participan en el guión, las Universidades forman parte
del coro, también la dirección de la iglesia, procuran
fomentar desordenes donde puedan, crear imagen de
ingobernabilidad, el caos.
Después de la primera fase, el desenlace tiene
múltiples variantes, puede ser tipo Revolución de
colores, acuerdo con disidentes, hasta un
pinochetazo.
Los gringos, la CIA no pueden esperar, tienen que
salir de Chávez con premura, el petróleo debe ser
controlado, la política exterior revolucionaria debe ser
detenida, el ejemplo que solivianta a la América debe
ser yugulado.
Son urgencias geopolíticas las que los llevan
precipitar el desenlace, no pueden esperar, el 2012
les resulta lejano, la posible salida electoral es
remota.
¿Qué debemos hacer los revolucionarios?
Lo primero es reconocer el peligro, la inteligencia
a la que nos enfrentamos es poderosa. Es necesario
un núcleo ideológico político nacional que, desde el
avance al Socialismo, construya las respuestas a la
ofensiva oligarca. La respuesta no puede ser
espontánea, ni improvisada, al contrario, amerita de
una gran dosis de rigor, de estudio de la situación
nacional y la geopolítica donde está inmersa. El
pueblo necesita que la Revolución tenga voceros
identificables, directrices claras, precisión en las
acciones, en resumen, necesita un partido que
conduzca, que apuntale el liderazgo del Comandante.
Es indispensable fortalecer la dirección y la
organización del partido, el PSUV, debe constituirse
en pilar de la respuesta política.
Los vacíos en la Revolución estimulan los
extravíos.
Las masas deben ser movilizadas, participar en
todas las acciones revolucionarias, debemos
considerar, que acción donde no participe el pueblo,
no es una acción revolucionaria. El fin último de la
Revolución es concientizar al pueblo y esto sólo se
logra con el pueblo movilizado apoyando las acciones
revolucionarias. Esa es una insuperable escuela de
cuadros.
Sólo un pueblo concientizado podrá hacer frente
a la ofensiva oligarca internacional.
La CIA, toca dos, tres, las veces que sean
necesarias para lograr sus nefandos principios
-DS-

...Las masas deben ser movilizadas, participar en todas las acciones

revolucionarias, debemos considerar, que acción donde no participe el
pueblo, no es una acción revolucionaria. El fin último de la Revolución es
concientizar al pueblo y esto sólo se logra con el pueblo movilizado
apoyando las acciones revolucionarias. Esa es una insuperable escuela de
cuadros. Sólo un pueblo concientizado podrá hacer frente a la ofensiva
oligarca internacional.

w w w. d e b a t e s o c i a l i s t a d i g i t a l . co m 5
 Entrevista con el equipo de Debate Socialista

Dr. Alfredo Estrada Larrain

- Psicoterapeuta, actualmente forma
parte de la organización chilena Esopo,
fue médico de Provincia, fundador del
primer Sindicato en la Provincia donde
trabajó, incorporado a las luchas del
Frente de Trabajadores Revolucionarios
FTR, organismo intermedio del MIR
Chileno, partido en el que militó
durante el golpe de Estado contra
Salvador Allende.

Sebastián Zarricueta Cabieses

- Economista, integrante del Centro de
Estudio Nexos, Santiago de Chile.

DS: Nuestros pronósticos indican que en
Venezuela hay una alta probabilidad de iniciarse
un período fascista, ¿cuáles cree usted que
pudieran ser los signos pre-fascistas en la
población?
AE: Yo pienso que los sectores más reaccionarios
en Venezuela suelen utilizar cualquier cosa que ocurra
para poder dañar la imagen del gobierno y en especial
la del Presidente Chávez.
Lo que nosotros vivimos aquí en Chile antes del
golpe fueron etapas bien diferenciadas, después del
triunfo en el cual hay una gran participación popular,
tanto orgánica como espontánea, le dio a la gente un
sentido de pertenencia, un sentido de decir: “ahora sí,
esto es nuestro”, con la alegría subsiguiente, es decir,
se sentían con derecho porque los cambios que se
dieron -aunque no fueron profundos pero si
suficientes- le daban protagonismo a las personas.
Imaginémonos un hospital donde la estructura
jerárquica era desde el director, médicos,
enfermeras, auxiliares hasta llegar a los empleados de
servicios; de pronto se tuvo que constituir un consejo
donde el empleado de servicio está sentado al lado
del médico y sus opiniones eran tan válidas como las
del médico, eso da un sentido de pertenencia, de
participación y de identificación que fueron muy
importantes. Esto llegó hasta octubre del año 1972
cuando con un claro intento de forzar al máximo la
situación y ver la posibilidad de quiebre del gobierno,
se da inicio al paro patronal, el paro de los
camioneros, de los colegios de profesionales, de los
comerciantes, etc.
Hasta ese momento el estado ánimo de la gente
en los campos, en las fábricas, en todos los sectores
y tomando en cuenta el nivel de división en el país, sin
embargo, los sectores de la pequeña burguesía
todavía no estaban ganados por la derecha,
ciertamente había insatisfacción, frustración, aún
cuando habían tenido mejoras económicas
importantes, pero lo que ellos no veían era la
expectativa de futuro, de comprar, de consumir
mercancías de todo tipo. Sobre esa insatisfacción
trabajan los aparatos de inteligencia de los Estados
Unidos y los equipos que asesoraban a la derecha
insistiendo y creando un ambiente de inseguridad y de
temor, temor al hambre, a la pérdida.
Una vez que se implanta el temor en esos
sectores, entendiendo que estos sectores son
proclives a adherirse a cualquier cosa que les de
seguridad, porque los sectores de la pequeña
burguesía son más que cobardes, son muy
vulnerables, son muy frágiles en temas como la
seguridad ciudadana, la seguridad con respecto a los
recursos y eso hacía que las campañas de terror que

6 w w w. d e b a t e s o c i a l i s t a d i g i t a l . co m

la derecha impulsó, campañas que son psicológicas
en gran medida aunque estén acompañadas de
algunas acciones, como las acciones de patria
libertad y algunos otros grupos de derecha como
atentados, etc. Estas acciones tenían un objetivo
claro: crear el terror en la población. Por ejemplo, el
asesinato del Comandante Arturo Araya, Edecán
Naval del Presidente Salvador Allende, el 27 de julio
de 1973, tenía más allá del objetivo estratégico de
eliminarlo, desde el punto de vista psicológico era
para generar en la población chilena un ambiente de
inseguridad y terror.
Después del paro patronal la respuesta del
gobierno fue incorporar en varios ministerios a los
militares, esta política desalienta a mucha gente, a lo
que se le sumó el fuerte ataque de la derecha.
El período entre el año 1970 – 1972 fue de
reagrupación de fuerzas de los sectores más
reaccionarios con el apoyo y la asesoría de la CIA, en
ese período logran armar y fortalecerse algunos
sectores estratégicos como el sector camionero que,
por la geografía de Chile, es un sector estratégico
para el abastecimiento de alimentos desde y hasta las
regiones; otro sector importante son los colegios de
profesionales que son entrevistados, opinan, hablan y
son escuchados por el pueblo porque hay cierto
reconocimiento. Van armando todo ese andamiaje
teniendo como eje el Mercurio y sus cadenas de radio
que son los que articulan todo esto y transforman la
información en una herramienta de construcción de
fuerza ideológica y de fuerza social.
Esto se acompañaba por un debilitamiento de la
conducción política del proceso producto de las
inseguridades del Presidente Allende y de la alianza,
así como, de las divergencias que había incluso en el
seno de la Unidad Popular, de la incapacidad, la
organización equivocada y la desvalorización de las
fuerzas que tenían los sectores radicales dentro de
las Fuerzas Armadas.
El trabajo que se había hecho al interior de las
Fuerzas Armadas era muy incipiente, todavía no había
las condiciones en las cuales las Fuerzas Armadas se
fracturaran en dos partes que pudieran ser aliados en
cada una de las fuerzas, sumado a esto, la
desmovilización progresiva de los sectores populares,
la ausencia de una conducción clara, la indefinición
sobre si se estaba dispuesto a defender el proceso
por la vía de las armas. Allende como presidente no
podía llamar a la defensa del proceso por la vía
armada por su condición de presidente constitucional
Dr. Alfredo Estrada Larrain
y Sebastián Zarricueta Cabieses
y, por su parte, los partidos políticos de izquierda
tuvieron una conducta muy ambivalente en el sentido
de que el partido comunista y el partido socialista
habían formado alguna pequeña fuerza militar, pero no
tenían una política militarista. Con esa fuerza militar
que tenían podían defender a algunos dirigentes de
izquierda en algún enfrentamiento, pero no podían
movilizar al pueblo, y al pueblo no se le podía decir de
la noche a la mañana: ¡miren agarren los fusiles
porque hay que defender este gobierno!
DS: Usted dice que el comportamiento del
campo revolucionario era un comportamiento
escéptico frente a las dudas, a las vacilaciones
del gobierno, y el comportamiento de la derecha
es que pueden aceptar todo en búsqueda de la
seguridad.
AE: Yo diría más bien los sectores de la pequeña
burguesía, que aquí son muy importantes como
estamento social y que tienen opinión. Ahora, no toda
la pequeña burguesía se plegó a los sectores
golpistas y hubo sectores progresistas que se
sumaron al movimiento popular y estuvieron
presentes en muchas cosas. Me parece bien
importante tratar de comprenderlo, los sectores de la
pequeña burguesía, no porque ellos vayan a dirigir
ideológicamente un proceso, sino porque son
sectores que pueden ser en buena parte ganados
también si tenemos una política adecuada, es decir,
no es un sector que uno pueda gratuitamente
entregárselo a la burguesía y a la derecha más
reaccionaria aun cuando son débiles y que no son
revolucionarios, eso es sumarle fuerza al enemigo y
yo creo que hay que tratar de ver cuáles son las
motivaciones en cada momento de estos sectores.
DS: Para configurar el fenómeno psicológico
pre-fascista ponemos el siguiente ejemplo: el
gobierno quiso regular las matrículas de las
escuelas para que no subieran tanto de precio y
la pequeña burguesía dijo que no, que ellos
pagaban más.
Sebastián, Nexos: No es que esos sectores de
la pequeña burguesía no quisieran pagar menos, lo
que le interesa a ellos es no permitir que Chávez se
anote un punto y ellos están inscritos en eso, por eso
hay que ir desenmascarándolos.
El rol de la lucha por la universidad, por la
educación, se me hace el último reducto que permite
la reproducción de la estructura de clases, y
w w w. d e b a t e s o c i a l i s t a d i g i t a l . co m
reacciona muy rápido tanto la burguesía como la
pequeña burguesía frente a toda reforma que se
oriente hacia allá, aquí en chile fue un punto crítico que
movilizó a los estudiantes pro derecha, un reducto
importante del fascismo, de ahí salió por ejemplo la
unión demócrata independiente UDI.
DS: Desde el punto de vista psicológico,
¿cómo se podría diagnosticar esa conducta de
la pequeña burguesía?
AE: Yo soy médico pero estoy en contra de
transformar los procesos políticos y sociales en
soluciones clínicas. Desde el punto de vista de la
lucha ideológica, desde el punto de vista de la
contienda que se da a nivel de información esa
conducta forma parte de una campaña orquestada de
rumores y, el rumor, es mucho más efectivo que los
hechos porque el rumor deja con la incertidumbre
incluso a los partidarios del proceso. Esto no sólo hay
que entenderlo sino también preparar grupos de
gente que estén revisando lo que ocurre en los
medios de comunicación y diseñar estrategias para
contrarrestar eso. Ninguna cosa por chica que sea
hay que dejarla pasar, hay que ver a dónde está
apuntando esto.
DS: La pequeña burguesía o la derecha –que
por cierto el gobierno ha hecho grandes
esfuerzos en captar y no ha podido- a la hora de
las definiciones casi en bloque no se mueve, y si
se mueve es porque va creciendo a costa de los
más humildes. Este segmento de derecha cree
cualquier cosa, si le dicen que Chávez tiene un
pacto con los marcianos lo aceptan
inmediatamente y las cosas a favor de Chávez
no las aceptan, de acuerdo a lo que usted dice
eso se puede inscribir en el temor porque
Chávez representa el que les va a quitar la
estabilidad, la seguridad, el futuro.
AE: Allí hay que construir un mensaje cuyo tema
sería que estamos construyendo una Venezuela que
quiere ser justa, más equitativa, esto es lo que
haríamos para el campesino, para el obrero, para el
profesional. La manera como se movilizan las fuerzas
nuestras en el tema de la participación de todos los
sectores, es la base mas sólida para contrarrestar
esta ofensiva de la derecha blanca que no es con
armamento, con tanques, todavía ellos están en la
etapa de influir ideológicamente a través de sus
medios de comunicación.
DS: El gobierno tiene años dedicado a tratar
de conquistar a la pequeña burguesía en
Venezuela y no ha sido sólo una política de
discurso, ha sido una política de darles la
posibilidad de tener carros, casa, viajes,
importar cualquier mercancía; sin embargo,
siguen teniendo la misma actitud, por ello la
importancia de indagar en el fenómeno
psicológico que opera allí.
AE: Yo creo que eso se hizo en menor escala aquí
en Chile, ustedes son un país más rico, por tanto
pueden darles mayores beneficios. Sin embargo,
darle acceso a mayor poder adquisitivo a esos
sectores no cambia la lógica tradicional en Venezuela.
Venezuela es un país que ha sido rico y los sectores
que han podido comprar han comprado y son
tremendamente fuertes en ese sentido, o sea, que tú
les des más posibilidades de comprar no hace
cambiar su manera de ver las cosas, hay que buscar
otra forma.-DS-
7
 HEMOS LIBERADO A LA PATRIA
DE LAS GARRAS DE LA GROSERA
OLIGARQUÍA VENEZOLANA
Nosotros estamos venciendo y seguiremos
venciendo definitivamente a las fuerzas que
representan el imperialismo. Venceremos
definitivamente a la obscena oligarquía nacional
arrastrada a los intereses imperiales y que sigue llena
de odio con el que se irán a la tumba el día que les
toque. Nosotros seguiremos viviendo de amor,
nuestra vida está signada por el amor a la Patria, al
pueblo, a nuestras raíces, a nuestra identidad, el amor
a lo que representa el ser humano y eso se llama
Socialismo.
Aquí están con el pueblo, como hace siete años,
los militares venezolanos que para siempre estarán
junto al pueblo, yo que soy soldado siempre estaré
recordándoselo a ustedes soldados de la Patria:
nuestro papel está y estará para siempre al lado del
pueblo. ¡Más nunca la grosera oligarquía utilizará a los
soldados contra el pueblo en la Patria de Simón
Bolívar!
13 de abril, fecha del pasado pero también fecha
del futuro. Todas las victorias que hemos tenido y
todas las victorias que obtendremos estarán
dedicadas a nuestros hijos, nuestros nietos, porque
de ellos es la Patria futura.
Venezuela estaba condenada, encadenada,
dominada, esclavizada, partida en mil pedazos,
Venezuela era una nación minusválida que no podía
caminar con sus propios pies, arrastraban a la Patria
y por eso fue que un día decidimos irnos a la rebelión
con el pueblo y para pueblo el 4 de febrero de 1992.
Venezuela estaba subordinada a los poderes
extranjeros y un país así jamás podría conseguirse
consigo mismo.
NADIE PODRÁ CALCULAR EL DAÑO QUE
EL CAPITALISMO LE HA HECHO AL MUNDO
Ustedes saben que estamos frente a una gran
crisis del imperialismo y hoy podemos decir que hasta
ahora esa crisis no ha tocado al pueblo venezolano,
entre otras cosas, gracias a la Revolución Bolivariana,
a la fortaleza de Venezuela. Sin embargo, la gran
crisis del capitalismo sigue expandiéndose, nadie
sabe ni puede predecir cuánto tiempo va a durar esta
crisis financiera, económica, social y de valores. Es el
8 w w w. d e b a t e s o c i a l i s t a d i g i t a l . co m
capitalismo que ha entrado una vez más en otra crisis
de las que han azotado al mundo por el empeño
irracional de la casta que domina en Washington, por
el empeño irracional de imponerle al mundo un
modelo social y económico que no tiene
sustentabilidad, que ha llegado a los extremos de la
degeneración moral, social; nadie podrá calcular el
daño que el capitalismo le ha hecho al mundo.
13 DE ABRIL: LA GRAN REBELIÓN
CÍVICO MILITAR QUE BARRIÓ A LA
OLIGARQUÍA APÁTRIDA E IMPERIALISTA
Hago toda esta relación de eventos y comentarios
sobre la situación mundial para que nos demos cuenta
del profundo significado de lo que aquí ocurrió hace
siete años el 13 de abril del 2002. Esta fecha como
hecho histórico irá adquiriendo mayor dimensión, su
significación histórica irá creciendo a medida que
pasen los años porque lo que aquí ocurrió no tiene
parangón en la historia de los pueblos de este
Continente y creo que del mundo entero; aquí ocurrió
el 13 de abril del 2002 un milagro. Por eso debemos
tener conciencia de su importancia, el 13 de abril
debe ser cada uno de nuestros días, es una batalla
interminable. El 13 de abril no terminó en aquellos
minutos de la madrugada cuando por aquí llegaba un
helicóptero y cuando la oligarquía huía como ratas de
Miraflores. ¡Oligarcas más nunca volverán! ¡Esta
Revolución llegó para quedarse!
Esta es la Revolución de Bolívar, de Guaicaipuro,
es la Revolución de todos y de todas, la Revolución
permanente que debemos cuidar todos los días con el
espíritu del 13 de abril, con el espíritu de la gran
rebelión cívico militar que barrió a la oligarquía
apátrida e imperialista.
CON LA BURGUESÍA
CONTRARREVOLUCIONARIA NO HAY
NI HABRÁ ENTENDIMIENTO ALGUNO
Si nosotros comparamos la situación que
tenemos hoy con la situación que teníamos hace siete
años, pues tendremos que concluir necesariamente
que hemos avanzado tramos importantes en el
camino, debemos reconocer que ya no somos aquella
Revolución que apenas comenzaba, ya no somos
aquel gobierno tan lleno de contradicciones por todos
lados, ya no somos aquel gobierno infiltrado por todas
partes por la contrarrevolución, ya no somos aquel
gobierno debilucho; el Estado ha dado pasos
importantes en el fortalecimiento de los valores, de
las instituciones del nuevo Estado Bolivariano, ya no
tiene la oligarquía el poder que tenía enquistado en el
aparato del Estado, en la Fuerza Armada, en PDVSA,
en el Banco Central de Venezuela, en las instituciones
económicas del Estado, ya no tiene el poder que tenía
dentro del Estado burgués.
En verdad en esos primeros años se dio una
batalla entre dos fuerzas que no pueden convivir
dentro de un gobierno: las fuerzas revolucionarias y
las fuerzas contrarrevolucionarias. Quiero insistir en
esto porque nosotros hemos sido y seguiremos
siendo portadores de la bandera de la paz y del
entendimiento, pero hay que dejarlo bien claro: ¡Con la
burguesía contrarrevolucionaria no hay entendimiento
alguno! ¡No lo hay ni lo habrá!
Yo era el rey de los pendejos que creía que con la
burguesía venezolana y con la extrema derecha
Venezolana era posible entenderse en el marco del
respeto, es imposible, ellos no respetan a nada ni a
nadie, por eso nosotros debemos seguir a la ofensiva
arrollando a la contrarrevolución. ¡No tenemos otra
alternativa si queremos tener Patria de verdad! ¡No
podemos seguir siendo más unos pendejos!
TIENE QUE ACABARSE LA IMPUNIDAD
Estando yo en esta última gira ocurrieron cosas
importantes en Venezuela, las medidas económicas
anticrisis comenzaron a aplicarse, por fin un tribunal
gracias al trabajo coordinado de los poderes
correspondientes y de un conjunto valiente de
venezolanos, desde el Ministerio Público y de los
tribunales de la República condenaron a un pequeño
grupo de los asesinos de Puente Llaguno ¡Ya era hora!
¿Hasta cuándo tanta impunidad en Venezuela? ¡Tiene
que acabarse la impunidad!
Mi reconocimiento a quienes han luchado porque
haya justicia, a los sobrevivientes de la masacre del
Puente Llaguno, a los familiares de las víctimas y de
los mártires de Puente Llaguno, a sus abogados
defensores, fiscales y jueces que se han atrevido a
hacer justicia. Debemos recordar a Danilo Anderson y
cómo la oligarquía lo eliminó porque era precisamente
uno de los pocos fiscales que en aquel momento
asumió la batalla para hacer justicia después de los
sucesos del 11 de abril y todos los sucesos que
vinieron después aquellos años 2002 y 2003.
Esa oligarquía asesina no tiene límites, ahora han
comenzado una agresión abierta y descarada contra
la juez que tomó una decisión absolutamente ajustada
a derecho; la burguesía con sus medios de
comunicación arremete contra los tribunales, los
fiscales, es decir, contra el Estado, contra el pueblo,
contra la justicia. Eso se llama subversión y nosotros
no podemos tolerarlo a nadie, subversión a través de
canales de televisión, de periódicos y estaciones de
radio. Yo espero que los órganos correspondientes
hagan lo que tienen que hacer en relación con los
medios de comunicación que de manera descarada
están tratando de subvertir, de desestabilizar al país.
¡No debemos permitirlo!
Precisamente por debilidades, por pendejos fue
que ocurrió el 11 de abril, porque le permitimos a los
canales privados que dijeran lo que dijeran y que
hicieran lo que hicieran; le permitimos a un grupo de
personas llamar a un golpe de Estado, llamar a la
insubordinación de la Fuerza Armada como si aquello
no tuviera ninguna importancia.
Invito a los poderes del Estado a seguir a la
ofensiva por la justicia, apenas llegó una pequeña
brisa de justicia, vamos a darle la bienvenida a la
justicia y que se imponga por encima de cualquier
cosa. No podemos dejarnos chantajear por nada ni
por nadie, no hay chantaje que valga con nosotros, no
hay burguesía que valga.
Bienvenida sea la justicia que ha hecho que
algunos corruptos que aprovecharon los altos
cargos que ocuparon para saquear el tesoro
público, estén en prisión y que otros anden huyendo
como ratas cobardes, bienvenidas las decisiones
de los tribunales correspondientes y a nombre del
pueblo pido que sigamos haciendo justicia, que
hagamos lo que dijo Bolívar: elevemos un templo a
la justicia, la justicia debe ser la reina de todas las
virtudes republicanas.
Por ahí siguen radiantes y campantes muchos de
los autores intelectuales del golpe de Estado y de la
masacre del 11 de abril, ahí están impunes los medios
de comunicación que participaron activamente en el
golpe de Estado y nadie les tocó un pelo, ahí están
para que continúe la investigación a fondo y se
establezcan las responsabilidades que haya que
establecer y las sanciones que haya que imponer.
EL 13 DE ABRIL EL PUEBLO VENEZOLANO
LE ABRIÓ LOS PORTONES DE LA
HISTORIA A LA GRAN REVOLUCIÓN
QUE HOY RECORRE ESTE CONTINENTE
Así como hace 200 años aquí comenzó la
Revolución suramericana el 19 de abril de 1810, de la
misma forma cuando 20 años después aquí en
Venezuela se hundió la Revolución y se fue a la tumba
con Bolívar en Santa Marta, de la misma forma se
fueron a la tumba una tras otra las revoluciones en
Suramérica, así como el 19 de abril trajo como
consecuencia una cadena de victorias y revoluciones
de independencia en todo este continente, de la
misma forma 1830 y su tragedia: el fin de la
Revolución de Bolívar, el fin de la Patria que él levantó
trajo como consecuencia una cadena de derrotas, de
muerte y de coloniaje; así ocurrió y está ocurriendo
200 años después porque la gran victoria popular
venezolana de 1998 que aquí nos trajo el 2 de febrero
de 1999, pero sobretodo la grandísima victoria
revolucionaria del pueblo venezolano con sus
soldados bolivarianos, la gran victoria revolucionaria y
antiimperialista del 13 de abril del 2002 trajo como
consecuencia una cadena de victorias en América
Latina. ¡Veamos la responsabilidad que tenemos sobre
nuestros hombros!
Cuando el imperio norteamericano lanzó su plan
golpista, su acción terrorista contra Venezuela en el
2002 no pretendía sólo detener la Revolución
Bolivariana, pretendía detener la Revolución que
comenzaba en América Latina, por eso con la victoria
del 13 de abril el pueblo venezolano le abrió los
portones de la historia a la gran Revolución que hoy
recorre este Continente.
Debemos tener en el alma y en la conciencia la
responsabilidad que ello implica. Si aquí llegara a caer
la Revolución Bolivariana, si no fuéramos capaces de
seguirla fortaleciendo desde dentro, de seguir
derrotando sus enemigos internos, los viejos vicios
que por dentro nos acechan, si no fuéramos capaces
de seguir derrotando a los enemigos externos, a esta
grosera oligarquía venezolana, a esta apátrida
burguesía nacional y a las fuerzas internacionales
w w w. d e b a t e s o c i a l i s t a d i g i t a l . co m
contrarrevolucionarias, si permitiéramos que por
nuestras debilidades cayera esta Revolución,
estaríamos también condenando al fracaso a la gran
Revolución latinoamericana. De nosotros depende el
futuro de los pueblos de este continente, tengamos
esa idea sembrada en lo más profundo de la
conciencia y actuemos en consecuencia. Hoy más
que nunca debemos repetirnos la frase del mártir
José Félix Ribas: “Nosotros no podemos optar entre
vencer o morir, necesario es vencer”.
¡Nosotros venceremos cueste lo que cueste
compañeros!
Llamo al pueblo a seguir organizándose, a unirse,
porque la unidad de hoy es la mayor garantía de la
victoria de la Revolución Bolivariana, la unidad del
pueblo, de la clase obrera con los campesinos, con
los militares, vamos a asumir la unidad plenamente,
vamos a batallar contra la corrupción que tanto daño
hace, contra el burocratismo y contra la ineficiencia,
llamo a que incrementemos la batalla por dentro
extirpando esos tumores malignos que son una
amenaza para nuestra Revolución, porque son los
viejos vicios, Carlos Marx lo decía: la anciana y
decadente sociedad capitalista lleva en su vientre la
nueva sociedad socialista. Hay que tener conciencia
para luchar contra los vicios de la vieja sociedad
capitalista, para luchar por dentro del Estado contra
los vicios, las instituciones, del viejo Estado burgués,
a través del cual, la burguesía se aseguró el dominio
del país, el saqueo de la nación y de allí sus grandes
riquezas.
Debemos estar conscientes que apenas estamos
comenzando a desmontar el Estado burgués y
estamos diseñando la arquitectura del nuevo Estado
Socialista para que haya de verdad una Patria
Socialista. Debemos seguir acelerando las
transformaciones económicas, sociales, para
garantizar la igualdad y la libertad verdadera.
¡Que viva Venezuela!
¡Que viva el Socialismo!
¡Que viva el 13 de abril!
¡A cada agresión responderemos con mayor
profundización Socialista!
¡Hasta la victoria siempre!
¡Patria, Socialismo o Muerte!
¡Venceremos!
9
 Planes de la CIA en Venezuela año 2009
¿QUÉ HACER CON
HUGO CHÁVEZ?
Los planes de la CIA a lo largo de la historia
han dejado su legado de muerte. Innumerables
documentos desclasificados dan fe de su
participación en el derrocamiento de gobiernos,
asesinatos de líderes, construcción de infamias
que amenazaban su sistema.
Hoy día ante el inicio de una nueva
administración norteamericana y ante la mirada
cándida de algunos conciliadores en Venezuela y
el mundo, surgen dudas acerca de si prevalecerán
los métodos tradicionales de terror, hostigamiento
y golpismo de la CIA.
Para tratar de dar respuesta a esta pregunta,
analizaremos un artículo publicado por The
Heritage Foundation, el cual es un tanque
pensante gringo fundado en 1973, con casi 300
funcionarios y un presupuesto anual de más de 60
millones de dólares. Adicionalmente tiene en su
haber más de 410.000 individuos, organizados en
10 w w w. d e b a t e s o c i a l i s t a d i g i t a l . co m
Por: Rosa Tristán
diferentes fundaciones y corporaciones. Sus
objetivos principales son la promoción de
sistemas sociales conservadores basados en
la libre empresa, los valores tradicionales y
la fuerte defensa norteamericana, objetivos
perfectamente alineados con los de la CIA.
El 19 de Febrero de 2009 The Heritage
Foundation publica un artículo titulado ¿Qué
hacer con Hugo Chávez?, el cual surge como
respuesta ante la posibilidad de la reelección de
Chávez, luego de la victoria electoral para la
enmienda constitucional del 15 de Febrero de
2009. Allí, luego de hacer un largo análisis acerca
del liderazgo de Chávez, de las inevitables
posibilidades de profundización del Socialismo en
Venezuela y en la región, lanzan sus líneas
principales de acción o recomendaciones al
gobierno de Obama acerca de cómo deben
llevarse en lo sucesivo las relaciones con
Venezuela.
El artículo que analizaremos se encuentra
en la página web de acceso público
www.heritage.org/Research/LatinAmerica. El
hecho de que parte de sus planes acerca de qué
hacer con el Presidente de un país que les resulta
un estorbo, se encuentre en una pagina en Internet
de una institución que tiene más de 30 años de
existencia, demuestra la soberbia del sistema
capitalista y la plena confianza de que los pueblos
y sus dirigentes permanecerán dormidos,
esperando el zarpazo final, haciendo caso omiso
de cómo ellos han decidido planificar nuestro
futuro. Leamos a continuación lo que solo es una
hebra del plan, pero es una evidencia concreta de
que la CIA y sus operadores internacionales y
nacionales no cesarán hasta cercenar la esperanza
y borrar para siempre el último vestigio de
Socialismo.
Qué hacer con Hugo Chávez: Desafío de
Venezuela a la seguridad en las Américas.
…”Qué deberían hacer los E.E.U.U.:
1) La administración de Obama debe
rápidamente desarrollar una estrategia
para tratar los problemas levantados por
Chávez.
El Departamento del Tesoro, el National
Counter-Terrorism Center, la Cia y el
Departamento de Estado, deben continuar
asignándole (a Chavez y Venezuela) una
alta prioridad a las labores de inteligencia.
Esta primera recomendación implica darle
prioridad al derrocamiento de Chavez, activando
todos los recursos necesarios: direccionamiento
de fondos, redes de espionaje en las instituciones
del gobierno e individualidades, así como poner en
alerta los ministerios de asuntos exteriores del
ejecutivo estadounidense.
…2) A pesar de los esfuerzos de Chávez
para impedir el financiamiento a la
oposición democrática, la administración
de Obama no debe tener miedo de
aumentar la ayuda para la oposición
política, especialmente en el área de la
formación del partido y la observación
electoral.
Encontrarán los mecanismos para seguir
financiando la organización de base de la
oposición, especialmente aquellas dedicadas al
fortalecimiento partidista. Allí se incluyen los
estudiantes quienes serán alistados dentro de las
organizaciones de los partidos políticos Un Nuevo
Tiempo y Primero Justicia, a fin de aumentar su
presencia en el territorio nacional y establecer
redes organizativas a fin de dar líneas de
movilización de masas más efectivas.
Por otra parte, la observación electoral buscará
los mínimos detalles para el desprestigio del
sistema electoral venezolano que desde el punto
de vista técnico ha demostrado ser intachable.
…3) Debe también ayudar a alcaldes de la
oposición para mejorar su capacidad en el
suministro de servicios a nivel municipal.
De igual forma tales programas deben
incluir a miembros seleccionados del
Partido Socialista Unido de Venezuela
(PSUV).
Fortalecerán la gestión de los alcaldes y
gobernadores de oposición que avanzaron en las
elecciones del 23 de Noviembre del 2008. Para ello
se valdrán de los militantes del PSUV que conforman
actualmente los consejos comunales. Al estar débil
en la ideología, la organización bolivariana será
presa fácil para la ejecución de las gestiones
municipales de las autoridades escuálidas.
Los recursos de estas gestiones no
provendrán de la administración central
venezolana sino de los fondos de la administración
Obama cuya visión de mayor alcance será el
derrocamiento de Chávez y la retoma de PDVSA.
…4) El Presidente Obama y el Secretario
de Estado Hillary Clinton no deben buscar
un nuevo embajador en Venezuela hasta
que tengan la seguridad de que Chávez
finalizará su discurso anti-Americano
(antimperialista).
El discurso mal denominado anti-Americano no
es mas que el discurso antimperialista de Chávez
que le ha permitido aglutinar todas las fuerzas de
izquierda del mundo. Es decir, continuarán
inevitablemente las tensiones diplomáticas entre
ambos países.
…5) Si Chávez se negara a cooperar, los
E.E.U.U. deben considerar: a) intensificar
sanciones contra individualidades del
gobierno venezolano, b) sancionando a las
instituciones venezolanas, incluyendo los
bancos y, potencialmente a PDVSA y c)
Agregar a Venezuela a la lista de
patrocinadores del terrorismo.
Con esta serie de medidas se plantea un
bloqueo comercial internacional.
…6) La administración debe intentar
trabajar directamente con los aliados
como Colombia y Perú. Debe terminar
de aprobarse el acuerdo de libre
comercio con Colombia para hacer un
contrapeso democrático firme a la
alianza ALBA de Chávez.
El Alba será saboteado de todas las formas
posibles. Tratarán de convertirlo en un cascaron
vacío, un tratado comercial bilateral de baja
rentabilidad, despojándola de su esencia espiritual.
La frontera con Colombia seguirá siendo punto
de triangulación de productos gringos que
entorpecerán la incipiente producción nacional, de
igual forma seguirá siendo punto de contrabando
de los productos con control de precios que
subsidia la Revolución para los desposeídos.
¿Qué debemos hacer los revolucionarios?
Lo primero es concientizar al pueblo
bolivariano, a la base social del chavismo de que
la CIA es una institución con más de 60 años de
experiencia en espionaje y golpismo. No
descansa, es sabia, esta organizada.
No debemos alimentar esperanzas de que la
nueva administración cesará en sus intentos de
derrocar a Chávez.
El partido debe alertar acerca de estos planes
a sus militantes. Son planes reales, existen, son
públicos y tienen sus equivalentes en diversas
instancias, entre ellas la militar, la banca y los
sectores productivos privados.
Debe fortalecerse el espíritu inicial del Alba
para evitar que se desvirtúe en un simple tratado
comercial que no podría hacer peso a los tratados
de libre comercio del sur. El Alba debe ser capaz
de resistir un eventual bloqueo comercial
internacional.
Debemos promover las consignas socialistas
con mayor contundencia, sin complejos. Esto nos
permitirá deslindarnos de bloques denominados
democráticos que pueden confundir a las masas
con partidos de oposición que actualmente han
arribado a colinas de poder local.
La CIA no descansa…solo el fuego revolucionario
será escudo espartano.-DS-
w w w . d e b a t e s o c i a l i s t a d i g i t a l . c o m 11
 "Mi fe es en Dios y Marx
es el vehículo de ese
método científico y
sociológico para
cambiar el mundo,
pero con Dios
como meta"
Fue el rostro del sandinismo de Nicaragua. Un jesuita
'tachado' por el Vaticano. A los 84 años cree en la
poesía y en la revolución, claro.
El pelo largo y blanco le alcanza el hombro al gran
poeta nicaragüense Ernesto Cardenal, al religioso, al
revolucionario, a aquel que Juan Pablo II amonestó a
pie de escalerilla al bajar del avión en su primer viaje
a Managua: «Tiene que regularizar su situación», le
aseveró el Papa. Cardenal era entonces ministro de
Cultura del gobierno sandinista.
De aquello, de todo aquello han pasado muchos
años. El líder del sandinismo, Daniel Ortega,
traicionó la vieja causa en la que Cardenal empeñó
su entusiasmo y su fe. Hoy por dentro le corre un
daño, el de la traición: «Me tienen congelada la
cuenta bancaria, intervenido el correo electrónico.
Me sustrajeron el ordenador... Cada día se me hace
la vida más difícil. El miedo me acompaña, pero ya
dijo Montesquieu que se necesita valor para tener
miedo», afirma. Hoy leerá sus poemas en Casa de
América, su anfitriona en este viaje. Anoche lo hizo
en el Colegio Mayor Chaminade y el próximo lunes
en la librería Rafael Alberti de Madrid. La suya es
una palabra sabia, extraña, con rumor de utopías.
Su vida ha sido una sucesión de
compromisos... ¿Y de decepciones?
La única decepción que reconozco fue la pérdida
de la revolución de Nicaragua. No he tenido otra
igual.
¿Se arrepiente de haber apoyado el
sandinismo viendo en qué ha terminado?
De ninguna manera, para mí fue una aventura muy
bella. Pero renuncié al partido sandinista cuando
éste traicionó nuestra revolución...
¿Pertenece a una generación derrotada?
Le contesto con una frase de un obispo español
en Brasil, Pedro Casáldiga, que dice: «Somos
soldados derrotados de una causa invencible».
Nuestra causa es también la de Cristo y la de los
profetas. Por eso, en el fracaso de la revolución
está la mayor frustración de mi vida. La única.
12 w w w. d e b a t e s o c i a l i s t a d i g i t a l . co m
Por: Antonio Lucas
El tiempo demuestra que las rebeliones
sociales terminan traicionadas por una
revolución.
La de Nicaragua lo fue, pero no así la de Cuba. Y
Ahora que hablamos de esto, recuerdo que una de
mis visitas a España coincidía con otra de Fidel
Castro aquí. Entonces, un periodista me preguntó
sobre él y le dije que Fidel no estaba realizando el
reino de Dios en la Tierra, pero que podía estar
acercándolo. El muchacho alteró aquella idea, pero
creo que a Fidel no le disgustó (risas).
Pero usted sí que ha dicho que las
revoluciones acercan al reino de Dios, ¿no?
Cómo no. Hay teólogos actuales que dicen que
cuando Jesús utilizó la expresión de «reino de Dios»,
aquello significaba lo mismo que para nosotros
quiere decir hoy la palabra revolución. Era algo
igualmente subversivo que lo llevó a la muerte.
¿Sigue profesando amor eterno a Dios y a
Marx?
Bueno, son cosas distintas. Mi fe es en Dios y
Marx es el vehículo de ese método científico y
sociológico para cambiar el mundo, pero con Dios
como meta. A través de los dos entiendo que es
posible alcanzar un mundo de justicia, fraternidad y
amor. Marx nos presenta una herramienta
ideológica para lograr la sociedad comunista
perfecta, sin clases. En ese sentido, ambos están
muy cerca. Marx está en la misma línea de los
grandes profetas bíblicos.
¿En qué momento descubre su vocación
revolucionaria?
Fue tras mi primer viaje a Cuba, en 1970. Fui
invitado a formar parte del jurado del Premio Casa
de las Américas. Y reconozco que llegué con el
cerebro envenenado por influencia de lo que leía
en la revista Time y otras publicaciones del
capitalismo. Allí encontré una sociedad
evangélica, como la que pretende realizar Cristo
en los Evangelios. No había clases sociales. La
igualdad era posible. No había prostitución. Ni
droga. Nadie dormía bajo un árbol... No había
abundancia, pero sobre todo no había miseria.
Para mí era una sociedad tan perfecta como la
monástica, que era de donde yo había salido por
problemas de salud. Después de mi conversión
religiosa, ésta fue la otra gran conversión de mi
vida: a la revolución.
¿Entiende la poesía como instrumento
revolucionario?
Claro. Todo arte es revolucionario aun cuando no
trate de asuntos sociales. Como la poesía de los
grandes profetas de la Biblia: Isaías, Jeremías,
etcétera. Todos ellos denunciaban la injusticia y
anunciaban un sistema nuevo. La poesía es un
mensaje de denuncia y de amor. Esta fue mi
vocación natural. La primera, porque la religiosa fue
tardía. Vino después de los 30 años. Y a la
revolución llegué aún más tarde.
¿Se arrepiente de algo?
De no haber tenido estas conversiones antes.
Como San Agustín cuando le dijo a Dios: «Belleza
antigua y siempre nueva, tarde reconocida».
¿Ni siquiera de su paso por la política como
ministro de Cultura de Nicaragua?
Es que yo nunca fui político. Yo sólo soy
contemplativo, poeta y revolucionario.
¿Así le gustaría ser recordado?
Preferiría no serlo. Se me podría recordar mal. Y
si lo hacen bien, también sería falsamente por las
cosas que no hice pero creí que hice.
¿De qué le salvó la poesía?
De la desesperanza. Es, al mismo tiempo, el lugar
de mi protesta y de mi celebración. -DS-
 na gran ventaja del Socialismo es conseguir sumar en

U un solo impulso las fuerzas individuales, acordar a la

sociedad en un solo propósito. Se desata así una

LAS
energía desconocida por la humanidad hasta ese momento,
ningún otro sistema puede liberar esa fuerza, ni siquiera se lo
propone.
El Socialismo se realiza cuando la sociedad toma
cuenta de su dirección, de su destino, planifica su
esfuerzo y dirige su voluntad hacia objetivos comunes.

VACACIONES
El consumo y la producción son planificados
conscientemente, se combaten de esta manera el despilfarro
individual y el despilfarro social, y la anarquía en la producción
y en el consumo.
Entonces, el reto fundamental del Socialismo es transformar
la sociedad capitalista, individualista, egoísta, despilfarradora,
Por: Antonio Aponte sin concierto ninguno, anárquica en el consumo, irresponsable
en la producción, en una sociedad Socialista, es decir, racional,
cuerda, conciente de su responsabilidad con la humanidad, con
el planeta, consigo misma y con sus hijos.
Este reto es particularmente importante para la Revolución
Bolivariana. Veamos.
Nosotros, la sociedad venezolana, y hay que decirlo con
valentía, fuimos acostumbrados a una conducta injusta, inicua,
que nos hizo fácil presa del despojo imperial. Nos daban
migajas, nos prometían estrellas, nos manipulaban el alma, nos
sembraron una conducta de nuevo rico, nos deformaron la
visión del mundo.
De esta manera ellos se llevaban la riqueza y a nuestra
sociedad le dejaban los mismos espejitos con los que
engañaron a los indígenas. No había oposición, estábamos
embriagados de consumo, unos consumían y otros pugnaban
por consumir… bisuterías.
Ahora tenemos el reto de convertirnos en una
sociedad viable, ejemplo para el mundo de una nueva
manera de vivir, de relacionarse los humanos entre sí y
con su entorno. Este reto no es un capricho, se trata de la
sobrevivencia de la especie, si la humanidad no cambia la
manera de vivir capitalista, le espera, sin lugar a dudas, la
extinción. Ya sabemos que el planeta bajo la tutela
capitalista va camino al infierno.
En esta vía que se propone la Revolución Bolivariana, que
nos proponemos los venezolanos, el primer paso es darnos
cuenta de cómo somos, hacernos concientes de nosotros
mismos, vernos en un espejo.
Estudiemos un poco nuestro comportamiento en las
vacaciones:
Nos dicen las autoridades que en los pocos días de
vacaciones de Semana Santa se desplazan 15 millones de
personas hacia los puntos turísticos, y los miles que se activan
para cuidarlos. Todo este éxodo de vacaciones significa un
gasto enorme para la sociedad. Calculemos cuántos litros de
gasolina se despilfarran en las colas, cuánto se desgata el
parque automotor, cuantas horas se deja de trabajar, etc.
Si fuese una vez al año merecería un estudio, ahora si esto
se repite varias veces en el año, el estudio toma características
de dramática emergencia.
Hoy proponemos el problema sólo para la reflexión. Cuando
nosotros como sociedad racionalicemos el ocio despilfarrador,
lo transformemos en ocio creador, ese día podemos decir que
esta sociedad está caminando decidida hacia su redención, se
está desintoxicando.
¡La planificación es Socialismo!
¡Chávez es Socialismo!
w w w . d e b a t e s o c i a l i s t a d i g i t a l . c o m 13
 El gobierno de Estados Unidos anunció a través de la CNN, que esta semana, Obama
visitaría a México, iniciando su viaje rumbo a Puerto España, Trinidad y Tobago, donde
estará dentro de cuatro días para participar en la Cumbre de las Américas. Anunció el alivio
de algunas odiosas restricciones impuestas por Bush a los cubanos residentes en Estados
Unidos para visitar a sus familiares en Cuba. Cuando se indagó si tales prerrogativas
reconocían a otros ciudadanos norteamericanos, la respuesta fue que no estaban
autorizados.
Del bloqueo, que es la más cruel de las medidas, no se dijo una palabra. Así se le
llama piadosamente a lo que constituye una medida genocida. El daño no se mide solo por
sus efectos económicos. Constantemente cuesta vidas humanas y ocasiona sufrimientos
dolorosos a nuestros ciudadanos.
Numerosos equipos de diagnóstico y medicamentos vitales no son asequibles para
nuestros enfermos aunque procedan de Europa o Japón, u otro país, si utilizan algunos
componentes o programas de Estados Unidos.
Las restricciones relacionadas con Cuba deben aplicarse por las empresas de
Estados Unidos que producen bienes o prestan servicios en cualquier parte del mundo en
virtud de la extraterritorialidad.
Un influyente senador republicano, Richard Lugar, varios más de su partido con igual
título en el Congreso, y otro número de importantes senadores demócratas son partidarios
de eliminar el bloqueo. Están creadas las condiciones para que Obama emplee su talento
en una política constructiva que ponga fin a la que ha fracasado durante casi medio siglo.
Por otro lado, nuestro país que ha resistido y está dispuesto a resistir lo que sea
necesario, no culpa a Obama de las atrocidades cometidas por otros gobiernos de
Estados Unidos. No cuestiona tampoco su sinceridad y sus deseos de cambiar la política
y la imagen de Estados Unidos. Comprende que libró una batalla muy difícil para ser electo,
a pesar de prejuicios centenarios.
Partiendo de esa realidad, el Presidente del Consejo de Estado de Cuba expresó su
disposición a dialogar con Obama y, sobre la base del más estricto respeto a la soberanía,
normalizar las relaciones con Estados Unidos.
A las 2 y 30 de la tarde el jefe de la Oficina de Intereses de Cuba en Washington, Jorge
Bolaños, fue citado por el subsecretario de Estado, Tomas Shannon, al Departamento de
Estado. Nada de lo que conversó era diferente de lo señalado por la CNN.
A las 3 y 15 p.m. se inició una larga conferencia de prensa. La esencia de lo que allí
se dijo está contenida en las palabras textuales del asesor presidencial para América
Latina, Dan Restrepo, quien declaró:
"Hoy el presidente Obama ha ordenado que se tomen ciertas medidas, ciertos pasos,
para extender la mano al pueblo cubano, para apoyar su deseo de vivir con respeto a los
derechos humanos y para poder determinar su destino propio y el destino de su país.
14 w w w . d e b a t e s o c i a l i s t a d i g i t a l . c o m
"El presidente ha dado instrucciones a los secretarios de Estado, Comercio y Tesoro,
para que pongan en marcha las acciones necesarias para eliminar todas las restricciones
a individuos para que puedan visitar a sus familiares en la isla y mandar remesas. Además
ha dado instrucciones para que se tomen pasos para permitir el flujo libre de información
entre el pueblo cubano y entre quienes están en Cuba y el resto del mundo, y para facilitar
la entrega de recursos humanitarios enviados directamente al pueblo cubano.
"Al tomar estas medidas para ayudar a cerrar la brecha entre familias cubanas
divididas y promover el flujo libre de información y artículos de ayuda humanitaria para el
pueblo cubano, el presidente Obama está esforzándose por cumplir los objetivos que fijó
durante la campaña y desde que asumió el cargo.
"Todos aquellos que creen en los valores democráticos básicos anhelan una Cuba que
respete los derechos humanos, políticos, económicos, básicos, de todo su pueblo. El
presidente Obama considera que estas medidas ayudarán a hacer realidad ese objetivo. El
presidente alienta a todos quienes comparten este deseo que sigan comprometidos a su
firme apoyo para el pueblo cubano.
"Gracias."
Al finalizar la conferencia el asesor confesó con franqueza: "Todo se hace por la
libertad de Cuba."
Cuba no aplaude las mal llamadas Cumbres de las Américas, donde nuestros países
no discuten en igualdad de condiciones. Si de algo sirvieran, sería para hacer análisis
críticos de políticas que dividen nuestros pueblos, saquean nuestros recursos y
obstaculizan nuestro desarrollo.
Ahora solo falta que Obama persuada allí a todos los presidentes latinoamericanos
que el bloqueo es inofensivo.
Cuba ha resistido y resistirá. No extenderá jamás sus manos pidiendo limosnas.
Seguirá adelante con la frente en alto, cooperando con los pueblos hermanos de América
Latina y el Caribe, haya o no Cumbres de las Américas, presida o no Obama los Estados
Unidos, un hombre o una mujer, un ciudadano blanco o un ciudadano negro.
Fidel Castro Ruz
Abril 13 de 2009
6 y 12 p.m.
LIBROS POR
ENTREGA
Inauguramos esta sección de Libros por Entrega con la Síntesis
Biográfica de Marx y Engels, escrita por el Che Guevara, una
verdadera joya.
Luego presentamos una de las obras emblemáticas de los
fundadores del Socialismo Científico, El Manifiesto Comunista,
material de obligado estudio para todos los revolucionarios del
mundo.
Ahora entregamos a nuestros lectores el libro Introducción al
Pensamiento Socialista, donde el intelectual argentino Néstor Kohan
nos ofrece una clara y accesible síntesis de la historia del
pensamiento socialista mundial, vista desde una perspectiva
latinoamericana que contribuye y enriquece la constante batalla de
las ideas.
Incluye amplios apéndices con textos claves de la obra de Carlos
Marx, Che Guevara, Fidel Castro, Rosa Luxemburgo, José Carlos
Mariátegui, Flora Tristán, Jean-Paul Sartre, V.I. Lenin, Ho Chi Minh,
Julio Antonio Mella, Albert Einstein, Hugo Chávez, entre varios otros,
imprescindibles para las nuevas generaciones de jóvenes que se
oponen al imperante sistema capitalista de dominación global, así
como para los estudiosos de la historia de las ideas.

Fragmento Nº 11 Los radicales son encabezados en Rusia por Vladimir Ilich Ulianov (conocido
por su seudónimo de Lenin [1870-1924]) y en Alemania por Rosa Luxemburgo
(1870-1919).
Dos caminos divergentes para llegar al socialismo

La vergüenza "olvidada" de la socialdemocracia

Desde entonces, la Segunda Internacional comienza a dividirse en las dos
grandes tendencias mundiales que atravesarán al socialismo durante todo el
siglo xx:
- La corriente moderada, reformista, evolucionista y gradualista.
- La corriente radical y revolucionaria.
Si la primera vertiente aspiraba a cambios lentos y cuantitativos, la segunda
trataba de incidir de manera activista en lograr cambios cualitativos para
transformar la sociedad. Estas dos tendencias reaparecen periódicamente,
incluso hasta nuestros días, entre quienes rechazan el capitalismo y aspiran a
modificar el orden social (con la diferencia notable de que la corriente reformista
de fines de siglo XIX y comienzos del siglo xx, aunque moderada, pretendía
llegar al socialismo, mientras que esa misma vertiente hoy en día se conforma
tan solo con lograr un "capitalismo de rostro humano").
La ruptura entre ambas corrientes se produce de manera explosiva durante
la Primera Guerra Mundial (1914-1918), cuando entra en crisis la Internacional
Socialista. Entonces, el sector moderado de los parlamentarios socialistas
perteneciente a diversas cámaras legislativas europeas, en sus respectivas
cámaras de diputados, votan junto o con a derecha y los conservadores, a favor
de los créditos de guerra y los proyectos de ley de defensa. Estos proyectos y
créditos permitían aumentar el número de efectivos militares de cada país y
elevaban el presupuesto militar a miles de millones. De este modo se olvidan de
la tradición socialista que históricamente se oponía a apoyar la guerra de un
sector de los empresarios (por ejemplo, alemán) contra otro sector empresario
(por ejemplo, francés). En esas guerras los que siempre pierden son los
trabajadores que mueren en las trincheras como carne de cañón (sean alemanes
o franceses, según el mismo ejemplo).
A partir de esa votación escandalosa y bochornosa todo un sector del
socialismo mundial se escinde del otro. Los más radicales - que rechazan la
guerra - se separan indignados de los más moderados - que votan los créditos
a favor de la guerra.
El asesinato de Rosa Luxemburgo probablemente sea una de las tragedias
más deshonrosas y "olvidadas" que padeció la tradición socialista a lo largo de
toda su historia (solo comparable con el asesinato de Trotsky en 1940 por
Ramón Mercader, enviado de Stalin).
La intelectual judía polaca Rosa Luxemburgo tuvo una formación científica y
teórica de alto vuelo. Al punto que llegó, incluso, a hacerle correcciones
matemáticas a las fórmulas económicas del segundo tomo de El Capital de Marx
(uno de los más complejos de todos sus escritos).
En Alemania, Luxemburgo fue la principal dirigente de la Liga Spartacus
(célula inicial de lo que más tarde sería el Partido Comunista alemán, que adoptó
ese nombre en homenaje a la insurrección de los esclavos de la antigüedad).
Junto a Luxemburgo, en Spartacus militaron Carlos Liebknecht (1871-1919),
Franz Mehring (1846-1919) y Clara Zetkin (1857-1933).
El 9 de noviembre de 1918 (un año después del levantamiento bolchevique
de Rusia) comenzó la revolución alemana. Luego de una huelga general, los
trabajadores insurrectos - dirigidos por Rosa Luxemburgo- proclamaron la
República y se constituyeron consejos revolucionarios de obreros y soldados.
Mientras Kautsky y otros socialistas se mostraron vacilantes, el grupo
mayoritario en el socialismo alemán (comandados por Friedrich Ebert [1870-
1925] y Philipp Schleidemann [1865-1939]) enfrentaron con vehemencia y sin
miramientos a los revolucionarios.
Tal es así que Gustav Noske (1868-1947), miembro del grupo mayoritario del
socialismo, asumió como Ministro de Guerra. Desde ese puesto y con ayuda de
los oficiales del antiguo régimen alemán, organizó la represión de los
espartaquistas insurrectos. Mientras tanto, el diario socialdemócrata Vorwarts
(Adelante) publicaba avisos amando a los Freikorps - "cuerpos libres", nombre de
los comandos terroristas de derecha - para que combatieran a los
espartaquistas, ofreciéndoles sueldo móvil, techo, comida y cinco marcos extra.

Continuará...

w w w. d e b a t e s o c i a l i s t a d i g i t a l . co m 15
 La Revolución es la verdadera aventura humana,
el hombre se hace humano en cuanto participa en
una Revolución.
Ahora sabemos que la lucha de muchos
revolucionarios puede no ser percibida por las
grandes mayorías, sin embargo, dejará huellas, será
siempre revolucionaria. Pensemos un poco en el
maestro del Libertador, que le dijo un día que había
que cambiar el mundo, o le habló de Francia y de
Robespierre y de Danton y de los jacobinos.
Recordemos a los llaneros anónimos que hicieron
posible El Paso de los Andes, en el mambí que
cabalgaba junto a Martí en Dos Ríos.
También la lucha puede ser conocida por los
pueblos, será, entonces, la gesta de un líder capaz
de convocar a grandes multitudes, su palabra
recorrerá el planeta en segundos, su acción influirá
en continentes enteros, su rostro será identificado
por todos. Está destinado a fundar mundos, a
derribar muros espirituales, a guiar procesos, a
resumir la historia.
La lucha revolucionaria se nutre de los dos, de los
desconocidos y de los conductores de pueblos, los
dos son componentes fundamentales de un mismo
torrente.
Hoy hablamos de un luchador revolucionario
insigne, es de los anónimos, lo llamamos la Gaviota,
su nombre no es importante, su conducta es
ejemplar. Vino del futuro a decirnos, o mejor, vino a
decirle al Che que el hombre nuevo es posible, que
no es una pasión inútil.
Nos convocó a la lucha revolucionaria y demostró
con su conducta que Patria es Humanidad, que Patria
es Revolución, se entregó a la causa venezolana con
el mismo fervor que le prodigó a la causa de su tierra
natal, demostrando que la lucha es una sola.
Hoy lo estamos agasajando porque, siguiendo las
enseñanzas del Che, él que es su discípulo, se
marcha con su adarga al brazo y sintiendo bajo sus
talones el costillar de Rocinante, otras tierras
reclaman sus modestos esfuerzos.
Le ofrecemos lo más valioso que tenemos,
nuestro instrumento de lucha, Un Grano de Maíz.
Sentimos que ésta de hoy es una de las columnas
más valiosas que escribimos, más revolucionarias,
porque está llena de humanismo, de sentimiento
fraterno, de la hermandad verdadera, la que se
fragua en la lucha.
Vaya Gaviota a construir Revolución en otras
tierras, nosotros desde aquí apoyaremos su
empeño, lleve el compromiso de todos nosotros, que
desde el fondo de esta cueva seguiremos
irreverentes en la discusión, leales en la acción,
continuaremos al lado del Comandante Chávez, que
es seguir al lado del Socialismo, de la Esperanza.
Cuidaremos la obra que Ud. ayudó a construir,
defenderemos los sueños y los líderes comunes.
Lleve una lágrima, una sonrisa y un abrazo
nuestro…siempre lo recordaremos.
Nos despedimos, por ahora, con la convicción de
que ¡Venceremos!
¡Con Chávez y Fidel,
hasta la victoria siempre!