You are on page 1of 32

T1 "Algunos de los hombres ms grandes en los Estados Unidos, en el campo del comercio y la produccin, tienen miedo de algo.

Ellos saben que hay un poder en algn lugar tan organi ado, tan sutil, tan !igilante, tan entrela ado, tan completo, tan penetrante, que me"or no hablar por encima de su aliento cuando hablan en la condena de la misma ". # $oodro% $ilson, presidente de EE.UU. &1'1()

T* "+ada !e que un banco hace un pr,stamo &o compras de !alores), se crea un nue!o cr,dito bancario nue!os depsitos - nue!o dinero." # .raham / . Torres, 0irector del 1anco de +anad

T( "El proceso por el cual los bancos crean dinero es tan simple que la mente es repelido." # 2ohn 3enneth .albraith, economista

T4 "5erm6tanme emitir y controlar el dinero de una nacin y no me importa qui,n haga sus leyes." # 7ayer Amschel 8othschild, banquero

CAPTULO1: INTRO

Voz en off:

1. Dos grandes misterios dominan nuestra ida: e! amor " e! dinero.

#. $%&u' es e! amor($ )s una *regunta +ue se ,a e-*!orado sin .esar en !os .uentos/ !as .an.iones/ !os !i0ros/ !as *e!1.u!as " !a te!e isi2n.

3. Pero !o mismo no *uede de.irse de !a *regunta $%&u' es e! dinero($

4. No es sor*rendente +ue !a teor1a monetaria no ,a ins*irado ning5n *e!1.u!as de gran '-ito. Pero ni si+uiera se men.ion2 en !as es.ue!as de !a ma"or1a de nosotros asistimos.

6. Para !a ma"or1a de nosotros/ !a *regunta $%De d2nde iene e! dinero iene($ Trae a !a mente una imagen de !as fa.turas de im*resi2n menta " estam*ado de monedas. )! dinero/ !a ma"or1a de nosotros .reemos/ es .reado *or e! go0ierno.

7. )s erdad 8*ausa9/ *ero s2!o ,asta .ierto *unto. )sos s1m0o!os de meta! " *a*e! de a!or +ue norma!mente .onsideramos .omo dinero son/ de ,e.,o/ *rodu.idos *or una agen.ia de! go0ierno federa! +ue se !!ama !a Casa de :oneda.

;. Pero !a gran ma"or1a de! dinero no es .reado *or !a Casa de :oneda. <e .rea en grandes .antidades todos !os d1as *or !as em*resas *ri adas +ue se .ono.en .omo !os 0an.os. 8Pausa !arga9

=. La ma"or1a de nosotros .reemos +ue !os 0an.os se *restan e! dinero +ue se ,a .onfiado a e!!os *or !os de*ositantes. >?.i! de imagen. Pero no es !a erdad.

@. De ,e.,o/ !os 0an.os .rean e! dinero +ue *restan/ " no de !os ingresos *ro*ios de !a entidad/ no *or e! dinero de*ositado/ sino dire.tamente de !a *romesa de *ago de! *restatario.

1A. La firma de! *restatario en !os do.umentos de! *r'stamo es una o0!iga.i2n de *agar a! 0an.o !a .antidad de! *r'stamo m?s sus intereses/ o/ *erder !a .asa/ e! .o.,e/ !o +ue sea a.ti o/ esta0a .om*rometida .omo garant1a. )so es un gran .om*romiso *or *arte de! *restatario.

11. %&u' ,a.e +ue !a misma firma re+uiere de! 0an.o( )! 0an.o !!ega a e o.ar a !a e-isten.ia de !a .antidad de! *r'stamo " sim*!emente es.ri0ir!o en !a .uenta de! *restatario.

1#. %<uena des.a0e!!ado(

13. <eguramente eso no *uede ser erdad. Pero !o es.

14. Para demostrar .2mo se *roduBo este mi!agro de !a 0an.a moderna a.er.a de .onsiderar esta sim*!e ,istoria:

CAPITULO#: COLD<:ITD< TAL) )! .uento de !a Co!dsmit,

1. Erase arias e.es/ .asi .ua!+uier .osa +ue se uti!iza .omo dinero.

#. <im*!emente ten1a +ue ser *ort?ti! " 0astante gente ten1a +ue tener fe en +ue m?s tarde *uede ser inter.am0iado *or !as .osas de erdadero a!or/ .omo a!imentos/ ro*a " refugio. Con.,as/ granos de .a.ao/ *iedras 0onitas/ in.!uso *!umas ,an sido uti!izados .omo dinero.

3. )! oro " !a *!ata eran atra.ti as/ sua e " f?.i! de tra0aBar/ *or !o +ue a!gunas .u!turas se .on irtieron en e-*ertos .on estos meta!es. Co!dsmit,s ,e.,o +ue e! .omer.io mu.,o m?s f?.i! *or !as monedas de fundi.i2n/ unidades estandarizadas de estos meta!es/ .u"o *eso " !a *ureza fue .ertifi.ado.

4. Para *roteger su oro a! orfe0re ne.esita una 02 eda.

6. Pronto sus .on.iudadanos esta0an !!amando a !a *uerta .on ganas de a!+ui!ar un !o.a! *ara sa! aguardar sus *ro*ias monedas " o0Betos de a!or.

7. )n *o.o tiem*o/ e! orfe0re a!+ui!a0a .ada estante en su 02 eda " ganar un *e+ueFo ingreso de su nego.io de a!+ui!er de 02 eda.

;. Pasaron !os aFos " e! orfe0re ,izo una astuta o0ser a.i2n. De*ositantes rara ez !!egaron a retirar su oro rea!/ f1si.a/ " nun.a inieron todos a !a ez.

=. )!!o se de0e a !os .ontro!es de re.!amo a! orfe0re ,a01a es.rito .omo re.i0os de oro de*ositado/ esta0an siendo nego.iados en e! mer.ado .omo si fueran e! oro mismo.

@. )ste dinero de *a*e! era mu.,o m?s .on eniente +ue !as monedas fuertes/ " !as .antidades/ sim*!emente se *odr1a es.ri0ir/ en !ugar de !a0oriosa .ont2 una *or una *ara .ada transa..i2n.

1A. :ientras tanto/ e! orfe0re ,a01a desarro!!ado otro nego.io. Prest2 a .a0o su oro e! .o0ro de intereses.

11. Gueno/ !o m?s .on eniente .om*ro0ante dinero entr2 en !a a.e*ta.i2n/ !os *restatarios .omenzaron a *edir sus *r'stamos en forma de estos .,e+ues de re.!amo en !ugar de! meta! a.tua!. Como !a industria se e-*andi2 m?s " m?s *ersonas *idieron a! orfe0re *ara !os *r'stamos.

1#. )sto dio a! *!atero una idea a5n meBor.

13. <a01a +ue mu" *o.os de sus de*ositantes remo ido Bam?s su oro rea!. Por !o tanto/ e! orfe0re *ens2 +ue f?.i!mente *odr1a sa!irse .on *r'stamos a .a0o .ontro!es de re.!ama.i2n .ontra e! oro de sus de*ositantes/ adem?s de !a su"a *ro*ia.

14. :ientras fueron reem0o!sados !os *r'stamos/ sus de*ositantes ser1an sin enterarse/ " no *eor. H e! orfe0re/ a,ora m?s +ue 0an+uero artesana!/ tendr1a un 0enefi.io mu.,o ma"or de !o +ue *od1a *restando s2!o su *ro*io oro.

16. Durante aFos/ e! orfe0re disfruta0a se.retamente un 0uen ingreso de !os intereses de engados *or !os de*2sitos de todos !os dem?s.

17. A,ora/ un *restamista *rominente/ '! .re.i2 .onstantemente m?s ri.os +ue sus .on.iudadanos " a!arde de e!!a. Las sos*e.,as .re.ieron de +ue esta0a gastando e! dinero de sus de*ositantes. <us de*ositantes se reunieron " amenazaron a !a retirada de su oro si e! orfe0re no ino !im*io so0re su nue a ri+ueza.

1;. Contrariamente a !o +ue uno *odr1a ,a0er es*erado/ esto no resu!t2 ser un desastre *ara e! orfe0re. A *esar de !a du*!i.idad in,erente a su es+uema/ su idea fun.ion2. Los de*ositantes no ,a01an *erdido nada. <u oro era toda 1a seguro en !a 02 eda de! orfe0re.

1=. )n !ugar de a.e*tar !a de o!u.i2n de su oro/ !os de*ositantes e-ig1an +ue e! orfe0re/ a,ora su 0an+uero/ !as .ort2 en *ag?ndo!es una *arte de !os intereses.

1@. H ese fue e! .omienzo de !a 0an.a. )! 0an+uero *aga una tasa de inter's 0aBa de !os de*2sitos de dinero de otras *ersonas +ue !uego .edido a un inter's m?s a!to.

#A. La diferen.ia .u0ri2 e! .osto de! 0an.o de !a o*era.i2n " su 0enefi.io. La !2gi.a de este sistema era sim*!e. H me *are.i2 una manera razona0!e de satisfa.er !a demanda de .r'dito.

#1. <in em0argo/ esta no es !a manera de ,o" !a 0an.a fun.iona.

##. Nuestro orfe0re I 0an+uero no esta0a .ontento .on e! resto de !os ingresos des*u's de .om*artir !as ganan.ias de intereses .on sus de*ositantes.

#3. H !a demanda de .r'dito esta0a .re.iendo r?*idamente/ .omo euro*eos/ re*artidas *or todo e! mundo. Pero sus *r'stamos fueron !imitados *or !a .antidad de oro a sus de*ositantes ten1an en su 02 eda.

#4. >ue enton.es .uando se !e o.urri2 una idea a5n m?s audaz. Dado +ue nadie m?s +ue '! sa01a !o +ue era en rea!idad en sus 02 edas +ue *od1a *restar a .a0o .ontro!es de re.!amo en e! oro +ue ni si+uiera esta0a a!!1J

#6. <iem*re " .uando todos !os titu!ares de erifi.a.i2n de re.!amos no !!egaron a !a 02 eda/ a! mismo tiem*o " !a demanda de oro rea!/ %.2mo i0a a!guien a des.u0rir!o(

#7. )ste nue o es+uema ,a fun.ionado mu" 0ien/ " e! 0an+uero se ,izo enormemente ri.o en !os intereses *agados *or e! oro +ue no e-ist1aJ

#;. La idea de +ue e! 0an+uero ser1a sim*!emente .rear dinero de !a nada era demasiado e-tra agante *ara .reer/ *or !o +ue/ durante mu.,o tiem*o/ !a idea ni si+uiera se *rodu.en a !a gente.

#=. Pero/ e! *oder de sim*!emente in entar dinero fue a !a .a0eza de!

0an+uero .omo usted se *uede imaginar. Con e! tiem*o/ !a magnitud de !os *r'stamos de !a 0an.a " su ri+ueza ostentosa a.ti aron sos*e.,as una ez m?s.

#@. A!gunos *restatarios .omenzaron a e-igir e! oro rea! en !ugar de re*resenta.iones de *a*e!. )sto desen.aden2 rumores.

3A. De re*ente/ arios de*ositantes ri.os se *resentaron *ara retirar su oro. )! Buego ,a01a terminadoJ

31. Un mar de !os titu!ares de erifi.a.i2n Notifi.a.i2n inund2 !a .a!!e fuera de !as *uertas .erradas de! 0an.o. Por desgra.ia/ e! 0an+uero no ten1a sufi.iente oro " *!ata *ara redimir todo e! *a*e! +ue ,a01a *uesto en sus manos.

3#. )sto se !!ama una $.orrida 0an.aria$ " es !o +ue todo dreads 0an+uero.

33. )ste fen2meno de una $.orrida 0an.aria$ 0an.os indi idua!es en ruinas "/ .omo es !2gi.o/ se daFa !a .onfianza de! *50!i.o en todos !os 0an+ueros.

34. Du0iera sido sen.i!!o *ara *ro,i0ir !a *r?.ti.a de .rear dinero de !a nada.

36. <in em0argo/ !os grandes o!5menes de .r'dito a !os 0an+ueros esta0an ofre.iendo ,a01an .on ertido en a!go esen.ia! *ara e! '-ito de !a e-*ansi2n .omer.ia! euro*ea.

37. As1 +ue/ en .am0io/ !a *r?.ti.a fue !ega!izada " regu!ada.

3;. Los 0an+ueros a.ordaron a.atar !1mites en !a .antidad de dinero de! *r'stamo de fi..i2n +ue *odr1a ser *restado a .a0o. )! !1mite ser1a toda 1a un n5mero mu.,o ma"or +ue e! a!or rea! de oro " *!ata en !a 02 eda. :u" a

menudo/ !a *ro*or.i2n era de @ d2!ares fi.ti.ios a 1 d2!ar rea! en oro.

3=. )stas regu!a.iones fueron im*uestas *or !as ins*e..iones sor*resa.

3@. Tam0i'n se a.ord2 +ue/ en e! .aso de una .arrera/ !os 0an.os .entra!es *odr1an a*o"ar a !os 0an.os !o.a!es .on infusiones de emergen.ia de oro.

4A. <2!o si ,u0o .arreras " una gran .antidad de 0an.os de forma simu!t?nea se re ent2 !a 0ur0uBa de .r'dito de !os 0an+ueros " e! sistema de derrum0arse. KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK CAPTULO 3: )L <I<T):A D) DIN)RO DOH )! sistema monetario a.tua!

1. Con !os aFos/ e! sistema de reser a fra..ionaria " su red integrada de 0an.os res*a!dados *or un 0an.o .entra! se ,a .on ertido en e! sistema monetario dominante de! mundo. A! mismo tiem*o/ !a fra..i2n de oro res*a!do e! dinero de !a deuda se ,a redu.ido de forma .onstante a nada.

#. La natura!eza 0?si.a de dinero ,a .am0iado.

3. )n e! *asado/ un d2!ar de *a*e! fue en rea!idad un re.i0o +ue *odr1an ser .anBeados *or un *eso fiBo de oro o *!ata. )n !a a.tua!idad/ un *a*e! o digita!es d2!ar s2!o se *ueden .anBear *or otro *a*e! o digita!es d2!ar.

4.In e! *asado/ e-ist1a e! .r'dito 0an.ario .reado *ri ada s2!o en !a forma de 0i!!etes de 0an.o *ri ados/ +ue !a gente ten1a !a o*.i2n de re.,azar a! igua! +ue tenemos !a o*.i2n de re.,azar registro *ri ado de a!guien ,o".

6. )n e! *resente/ e! .r'dito 0an.ario .reado *ri ada es !ega!mente

.on erti0!e a go0ierno emiti2 moneda $fiat$/ !os d2!ares/ !un?ti.os " !i0ras +ue ,a0itua!mente .onsideramos .omo dinero. :oneda fidu.iaria es dinero .reado *or de.reto de! go0ierno/ o de.reto/ " !as !e"es de .urso !ega! +ue de.!are +ue !os .iudadanos tienen +ue a.e*tar este dinero fidu.iario .omo *ago de !a deuda o 0ien !os tri0una!es no .um*!ir !a o0!iga.i2n.

8Pausa L m5si.a *ara arri0a " a0aBo9

7. As1 *ues/ a,ora !a *regunta es ... si !os go0iernos " !os 0an.os *ueden .rear tanto s2!o dinero/ enton.es !a .antidad de dinero e-iste(

;.In e! *asado/ !a .antidad tota! de dinero en e-isten.ia se !imitar? a !as .antidades f1si.as de .ua!+uier mer.an.1a se uti!iza0a .omo dinero. Por eBem*!o/ *ara +ue e! nue o oro o monedas de *!ata +ue se .ree/ m?s oro o *!ata tu ieron +ue ser en.ontrados " e-.a ados en e! sue!o.

=. )n !a a.tua!idad/ e! dinero es .reado !itera!mente .omo deuda. )! dinero nue o se .rea .ada ez +ue a!guien toma un *r'stamo de un 0an.o. Como resu!tado/ !a .antidad tota! de dinero +ue se *uede .rear s2!o tiene un !1mite rea! L e! ni e! tota! de !a deuda.

@. Los go0iernos esta0!e.en e! !1mite !ega! adi.iona! so0re !a .rea.i2n de nue o dinero/ mediante !a a*!i.a.i2n de reg!as .ono.idas .omo !as e-igen.ias de reser as fra..ionarias.

1A. / Los re+uerimientos de reser as fra..ionarias )sen.ia!mente ar0itrarias ar1an de un *a1s a otro " de ez en .uando. )n e! *asado/ era .om5n *ara e-igir a !os 0an.os a tener e! a!or de a! menos un d2!ar de oro rea! en !a 02 eda *ara res*a!dar 1A d2!ares en dinero de !a deuda .reada.

11. Do" en d1a/ !as *ro*or.iones de en.aBe "a no se a*!i.an a !a re!a.i2n de nue o dinero *ara e! oro en de*2sito/ sino +ue se !imita a !a re!a.i2n de nue o dinero *ara dinero e-istente.

1#. Do" en d1a/ !as reser as de! 0an.o .onsisten en !a .antidad de dinero en efe.ti o o su e+ui a!ente emitido *or e! go0ierno +ue se ,a de*ositado en e! 0an.o .entra!/ " !a .antidad de dinero de !a deuda "a e-istente/ e! 0an.o tiene en de*2sito.

13. Para i!ustrar esto de una manera sen.i!!a .... imaginemos +ue un nue o 0an.o s2!o ,a *uesto en mar.,a " no tiene !os de*ositantes de! todo a5n. <in em0argo !os in ersores de! 0an.o ,an ,e.,o un de*2sito de reser a de un mi! .iento on.e d2!ares " do.e .enta os de dinero en efe.ti o e-istente en e! 0an.o .entra! " e! .oefi.iente de reser as o0!igatorias es A@:A1.

14. Paso 1: Las *uertas se a0ren " e! nue o 0an.o da !a 0ien enida a su *rimer .!iente de! *r'stamo. )! .!iente ne.esita 1A.AAA d2!ares *ara .om*rar un 0uen auto usado. A una tasa de reser a de A@:A1/ !a reser a de! 0an.o en e! 0an.o .entra!/ tam0i'n .ono.ido .omo $de a!ta *oten.ia de dinero$/ !e *ermite e o.ar !ega!mente @ e.es esa .antidad/ o M 1A.AAA/ a !a e-isten.ia so0re !a 0ase de !a *romesa de! *restatario de !a deuda . )ste M 1A.AAA no se ,a tomado de !a Ne0. )s dinero nue o de !a mar.a sim*!emente es.rito en !a .uenta de! *restatario .omo e! .r'dito 0an.ario. )! *restatario enton.es es.ri0e un .,e+ue en +ue e! .r'dito 0an.ario *ara .om*rar e! .o.,e usado.

16. Paso #: )! endedor enton.es !os de*2sitos de este re.i'n .reado 1A.AAA d2!ares a su 0an.o. A diferen.ia de! dinero de! go0ierno de a!to *oder de*ositado en e! Gan.o Centra!/ este dinero de .r'dito de nue a .rea.i2n no se *uede mu!ti*!i.ar *or e! .oefi.iente de reser as. )n su !ugar/ est? di idido *or e! .oefi.iente de reser as.

17. )n una *ro*or.i2n de @:1/ un nue o *r'stamo de M @.AAA se *uede .rear en !a 0ase de! de*2sito de M 1A.AAA.

1;. Paso 3: <i eso M @.AAA se de*osita !uego *or un ter.ero/ en e! mismo 0an.o +ue !a ,a .reado/ o uno diferente/ se .on ierte en e! fundamento Bur1di.o *ara !a ter.era edi.i2n de! .r'dito 0an.ario/ esta ez *or !a .antidad de M =/1AA.

1=. Como una de esas muFe.as rusas/ .ada .a*a de !os .ua!es .ontiene una muFe.a !igeramente m?s *e+ueFo en e! interior/ .ada nue o de*2sito .ontiene e! *oten.ia! *ara un *r'stamo !igeramente m?s *e+ueFo en una serie infinitamente de.re.iente.

1@. A,ora/ si e! dinero de! *r'stamo .reada no se de*osita en un 0an.o/ e! *ro.eso se detiene. )sa es !a *arte im*rede.i0!e de! me.anismo de .rea.i2n de dinero.

#A. Pero !o m?s *ro0a0!e/ a .ada *aso/ e! nue o dinero ser? de*ositado en un 0an.o/ " e! *ro.eso de .oefi.iente de reser as se *uede re*etir una " otra ez ,asta .asi 1AA/AAA d2!ares de nue o dinero se ,a .reado dentro de! sistema 0an.ario.

#1. Todo este nue o dinero se ,a .reado *or .om*!eto de !a deuda/ todo e! *ro.eso !ega! autorizado *or e! de*2sito de reser a ini.ia! de tan s2!o un mi! .iento on.e d2!ares " do.e .enta os/ +ue sigue sentado sin to.ar en e! 0an.o .entra!J

##. )s m?s/ en irtud de este ingenioso sistema/ !os !i0ros de .ada 0an.o en !a .adena de0en demostrar +ue e! 0an.o tiene un 1AO m?s en de*2sito de !o +ue tiene en *r'stamo. )sto !e da a !os 0an.os un in.enti o rea! *ara 0us.ar de*2sitos .on e! fin de ser .a*az de ,a.er *r'stamos/ e! a*o"o a !a im*resi2n genera! *ero engaFosa de +ue !os *r'stamos sa!en de !os de*2sitos.

#3. A,ora/ a menos +ue .ada *r'stamo su.esi os fueron de*ositados en e! mismo 0an.o/ no *uede de.irse +ue .ua!+uier 0an.o tiene +ue mu!ti*!i.ar su a!ta reser a de dinero *oNered ini.ia! .asi @A e.es mediante !a emisi2n de .r'dito 0an.ario de !a nada. <in em0argo/ e! sistema 0an.ario es un 0u.!e/ e! .r'dito 0an.ario .errado .reado en un 0an.o se .on ierte en un de*2sito en otro/ " i.e ersa. )n un mundo te2ri.o de !os inter.am0ios *erfe.tamente igua!es/ e! efe.to fina! ser1a e-a.tamente e! mismo +ue si todo e! *ro.eso se !!e 2 a .a0o dentro de un 0an.o.

#4. )s de.ir/ !a reser a de! 0an.o .entra! ini.ia! de! 0an.o de un *o.o m?s de mi! .ien d2!ares !e *ermite re.oger en 5!tima instan.ia/ !os intereses de ,asta M 1AA/AAA a! 0an.o nun.a tu o.

#6. <i eso suena rid1.u!o/ *rue0a esto. )n !as 5!timas d'.adas/ .omo resu!tado de !a *resi2n .onstante de !os 0an.os/ !os re+uisitos *ara ,a.er un de*2sito de reser a de! 0an.o .entra! de !a na.i2n ,an desa*are.ido en a!gunos *a1ses " .oefi.iente de reser a efe.ti o *uede ser mu.,o ma"or +ue @:1. Para a!gunos ti*os de .uentas/ einte a uno " treinta a *ro*or.iones son .omunes.

#7. H m?s re.ientemente/ mediante e! uso de !as tasas de *r'stamos *ara e!e ar e! en.aBe !ega!/ as1 .omo e! *rin.i*a! de! *r'stamo de! *restatario/ !os 0an.os ,an en.ontrado a,ora una forma de e!udir !as !imita.iones de en.aBe *or .om*!eto.

#;. As1 +ue ... si 0ien !as normas son .om*!eBas de !a rea!idad de! sentido .om5n es en rea!idad 0astante sim*!e. Los 0an.os *ueden .rear tanto dinero .omo *odemos *edir *restado.

#=. A *esar de !as im?genes de menta sin .esar *resentado/ e! dinero .reado *or e! go0ierno *or !o genera! re*resenta menos de! 6O de! dinero en .ir.u!a.i2n. :?s de! @6O de todo e! dinero e-istente en !a a.tua!idad fue .reado *or a!guien firma un .om*romiso de deuda .on un 0an.o. Lo +ue es m?s/ se est? .reando e! dinero de! .r'dito 0an.ario " destruido en grandes .antidades todos !os d1as/ "a +ue !os nue os *r'stamos se ,a.en " !os ieBos reem0o!sados.

T9 "Tengo miedo de que el ciudadano de a pie no le gustar que se les diga que los bancos pueden y deben crear dinero

... : los que controlan el cr,dito de la nacin dirigen la pol6tica de los gobiernos y tienen en la palma de sus manos el destino de la gente " # 8eginald 7c3enna, e; 5residente de la 2unta, 7idlands del 1anco de <nglaterra

#@. Los 0an.os s2!o *odr?n *ra.ti.ar este sistema de dinero .on !a .oo*era.i2n a.ti a de! go0ierno.

3A. )n *rimer !ugar/ !os go0iernos a*rue0an !e"es de .urso !ega! *ara +ue uti!i.emos !a moneda na.iona! fiat.

31. )n segundo !ugar/ !os go0iernos *ermiten +ue e! .r'dito 0an.ario *ri ado +ue de0e *agarse en esa moneda go0ierno.

3#. )n ter.er !ugar/ !os tri0una!es de! go0ierno ,a.en .um*!ir !as deudas.

33. H/ *or 5!timo/ !os go0iernos a*rue0an reg!amentos *ara *roteger !a fun.iona!idad " !a .redi0i!idad de! sistema de dinero .on e! *50!i.o sin ,a.er nada *ara informar a! *50!i.o so0re e! +ue e! dinero rea!mente iene.

Ca*1tu!o 4: LA V)RDAD <I:PL) La erdad sim*!e

1. La sim*!e erdad es +ue/ .uando se firma en !a !1nea *unteada *ara e! !!amado *r'stamo o ,i*ote.a/ nuestro .om*romiso firmado de *ago/ res*a!dados *or !os a.ti os +ue se .om*rometen a renun.iar de0er1amos deBar de *agar/ es !a 5ni.a .osa de a!or rea! *ra.ti.ando en !a transa..i2n.

#. Para .ua!+uier *ersona +ue .ree +ue .um*!iremos nuestra *romesa/ +ue e! a.uerdo de *r'stamo o ,i*ote.a es a,ora una *ieza *ort?ti!/ .am0ia0!e/ " endi0!e de *a*e!. )s un re.ono.imiento de deuda. Re*resenta e! a!or "/ *or tanto/ es una forma de dinero. )ste dinero inter.am0ios de! *restatario *ara e! !!amado *r'stamo de! 0an.o.

3. A,ora un *r'stamo en e! mundo natura! signifi.a +ue e! *restamista tiene +ue tener a!go *ara dar. <i usted ne.esita un marti!!o/ mi !e *resta una *romesa de *ro eer un marti!!o +ue no tengo no ser? de mu.,a a"uda.

4. Pero en e! mundo artifi.ia! de dinero/ se *ermite +ue !a *romesa de un 0an.o *ara *agar e! dinero +ue no tiene +ue ser *asar .omo dinero " !o a.e*tamos .omo ta!.

6. Una ez +ue e! *restatario firma e! .om*romiso de !a deuda/ e! 0an.o " !uego e+ui!i0ra !a transa..i2n mediante !a .rea.i2n/ .on s2!o *u!sar unas te.!as en un ordenador/ una deuda .orres*ondiente de! 0an.o a! *restatario. Desde e! *unto de ista de! *restatario esto se .on ierte en $e! dinero de! *r'stamo$ en su .uenta/ " *or+ue e! go0ierno *ermite +ue esta deuda de! 0an.o a! *restatario +ue ser .on ertidos a !a moneda fidu.iaria de! go0ierno/ todo e! mundo tiene +ue a.e*tar .omo dinero.

T= Economista "5or lo tanto, nuestro medio circulante nacional est ahora a merced de las operaciones de pr,stamo de los bancos, que prestan, no el dinero, pero se compromete a suministrar el dinero que no tienen."-<r!ing /isher y autor

7. Una ez m?s !a erdad 0?si.a es mu" sim*!e. <in e! do.umento firmado e! *restatario/ e! 0an+uero no tendr1a nada +ue e.,arJ

8Pausa/ !a m5si.a de arri0a a a0aBo9

=. %Te ,as *reguntado .2mo todo e! mundo ... !os go0iernos/ !as .or*ora.iones/ !as *e+ueFas em*resas/ !as fami!ias *ueden estar todos en !a deuda/ a! mismo tiem*o/ " *ara ta!es .antidades astron2mi.as( %A!guna ez se *regunt2 .2mo *uede ,a0er tanto dinero *or a,1 *ara *restar( A,ora "a !o sa0es. No !a ,a". Los 0an.os no se *restan dinero. )!!os sim*!emente .reen +ue !a deuda. H/ .omo !a deuda es *oten.ia!mente i!imitado/ *or !o +ue es !a oferta de dinero.

@. H/ .omo resu!ta +ue ... !a situa.i2n in ersa tam0i'n es .ierto.

Ca*1tu!o 6: NO D)UDA NO DIN)RO No Deuda/ No :one"

1. %No es sor*rendente/ +ue a *esar de !a in.re10!e ri+ueza de re.ursos/ !a inno a.i2n " !a *rodu.ti idad +ue nos rodea/ .asi todos nosotros/ desde !os go0iernos a !as em*resas a !as *ersonas/ son mu" endeudado .on !os 0an+uerosJ

#. <i !a gente se detenga " *iense L %C2mo *uede ser eso( %C2mo *uede ser +ue !a gente +ue rea!mente *rodu.en toda !a ri+ueza rea! en e! mundo est?n en deuda .on a+ue!!os +ue se !imitan a *restar e! dinero +ue re*resenta esa ri+ueza(J

3. A5n m?s sor*rendente es +ue una ez +ue nos damos .uenta de +ue e! dinero rea!mente es D)UDA/ nos damos .uenta de +ue si no e-istiera !a deuda no ,a0r1a dineroJ

T= "Eso es lo que nuestro sistema de dinero. >i no hubiera deudas en nuestro sistema monetario, no

habr6a nada de dinero ". # 7arriner >. Eccles, presidente y gobernador de la 8eser!a /ederal

4. <i esto es nue o *ara usted/ usted no est? so!o.

6. La ma"or1a de !a gente se imagina +ue si todas !as deudas fueron sa!dadas/ e! estado de !a e.onom1a meBorar1a. )s .ierto a ni e! indi idua!. As1 .omo tenemos m?s dinero *ara gastar .uando se a.a0an nuestros *agos de *r'stamos/ *ensamos +ue si todo e! mundo fuera de !a deuda/ no ,a0r1a m?s dinero *ara gastar en genera!. Pero !a erdad es e-a.tamente !o .ontrario. No ,a0r1a ning5n dinero en a0so!utoJ

T? "Este es un pensamiento asombroso. >omos completamente dependientes de los bancos comerciales. Alguien tiene que pedir prestado cada dlar que tenemos en circulacin, dinero en e@ecti!o o cr,dito. >i los bancos crean dinero su@iciente sint,tico, somos prsperos, si no, nos morimos de hambre. Estamos, por supuesto, sin un sistema de dinero permanente. +uando uno tiene una comprensin completa de la imagen, el trgico absurdo de nuestra situacin desesperada es casi incre6ble, pero es as6 ". # 8obert A. Aemphill, .erente de +r,dito del 1anco de la 8eser!a /ederal, Atlanta, .eorgia, EE.UU.

7. As1 +ue "a es +ue somos tota!mente de*endientes de !os .r'ditos 0an.arios/ reno ada sin .esar *ara +ue ,a"a dinero en !a e-isten.ia. No ,a" *r'stamos/ no ,a" dinero L +ue es !o +ue o.urri2 durante !a Cran De*resi2n/ !a oferta de dinero se reduBo dr?sti.amente a medida +ue !a oferta de *r'stamos se se.aron.

Ca*1tu!o 7: LA D)UDA P)RP)TUA Deuda Per*etua

1. Veamos a,ora o0ser amos +ue !os 0an+ueros .rean so!amente !a .antidad de !a Dire.tora. )!!os no/ no .rean e! dinero *ara *agar !os intereses. )s donde se su*one +ue iene(

#. )! 5ni.o !ugar donde !os *restatarios *ueden ir *ara o0tener e! dinero *ara *agar e! inter's es !a oferta monetaria g!o0a! de !a e.onom1a genera!. Pero .asi todos !os +ue !a oferta g!o0a! de dinero se ,a .reado de !a misma maneraL.omo e! .r'dito 0an.ario +ue tiene +ue ser *agado de ue!ta .on m?s +ue ,a sido .readoJ

3. As1 +ue en todas *artes/ ,a" otros *restatarios en !a misma situa.i2n/ fren'ti.amente tratando de o0tener e! dinero +ue ne.esitan *ara *agar .a*ita! e intereses de un .onBunto tota! de dinero +ue .ontiene s2!o Prin.i*a!.

4. )st? .!aro +ue es im*osi0!e +ue todos *agar e! .a*ita! m?s !os intereses/ *or+ue e! dinero de !os intereses no e-iste. )sto in.!uso *uede ser e-*resado *or una f2rmu!a matem?ti.a sim*!e. 8Pausa9

6. )! gran *ro0!ema a+u1 es +ue *ara !os *r'stamos a !argo *!azo/ .omo !as ,i*ote.as " !a deuda *50!i.a/ en e! +ue e! inter's tota! es mu" su*erior a !a dire.tora/ a menos +ue se .rea una gran .antidad de dinero e-tra *ara *agar e! inter's/ +ue signifi.a una *ro*or.i2n mu" a!ta de eBe.u.iones ,i*ote.arias/ " una e.onom1a +ue no fun.iona. 8Pausa9

7. Para mantener una so.iedad fun.iona! de !a tasa de eBe.u.i2n de una ,i*ote.a tiene +ue ser 0aBo. H as1/ *ara !ograr esto/ .ada ez m?s dinero nue o de !a deuda tiene +ue ser .reado *ara satisfa.er !as e-igen.ias a.tua!es de dinero *ara *agar !a deuda anterior. Pero/ *or su*uesto/ esto s2!o ,a.e +ue e! tota! de !a deuda m?s grande. H eso signifi.a m?s inter's en 5!tima instan.ia/ de0e ser *agado/ !o +ue resu!ta en una tierra .ada ez m?s

intensa es*ira! ine ita0!e de !a deuda de montaBe.

;. )s s2!o e! tiem*o +ue trans.urre entre !a .rea.i2n de dinero .omo nue os *r'stamos " su amortiza.i2n +ue mantiene !a es.asez g!o0a! de dinero de *onerse a! d1a " !a +uie0ra de todo e! sistema. <in em0argo/ tan insa.ia0!e monstruo de .r'dito de !os 0an+ueros se ,a.e m?s grande " m?s grande/ !a ne.esidad de .rear m?s " m?s dinero *ara a!imentar a !a deuda se ue! e .ada ez m?s urgente.

=. %Por +u' son !as tasas de inter's son tan 0aBos( %Por +u' tenemos !as tarBetas de .r'dito no so!i.itadas *or .orreo( %Por +u' est? gastando e! go0ierno de )).UU. m?s r?*ido +ue nun.a( %Podr1a ser *ara e itar e! .o!a*so de todo e! sistema monetario(

@. La *ersona ra.iona! tiene +ue *reguntar: %Puede esto rea!mente no terminar nun.a( %No es un .o!a*so ine ita0!e(

TB "Una cosa es darse cuenta acerca de nuestro sistema bancario de reser!a @raccionaria es que, al igual que el "uego de las sillas musicales de un niCo, siempre y cuando se reproduce la msica, no hay perdedores." # Andre% .ause, Aistoriador 7onetario

1A. )! dinero fa.i!ita !a *rodu..i2n " e! .omer.io. A medida +ue aumenta !a oferta de dinero/ e! dinero sim*!emente se ue! e .ada ez m?s a!or 8inf!a.i2n9 a menos +ue e! o!umen de !a *rodu..i2n " e! .omer.io en e! mundo rea! .re.e en !a misma *ro*or.i2n a disfrut?ndo!a.

11. AF?dase a esto !a idea de +ue .uando nos enteramos de +ue !a e.onom1a est? .re.iendo a un 3O anua!/ +ue suena .omo una e!o.idad .onstante. No es. )ste aFo/ e! 3O .orres*onde a 0ienes " ser i.ios rea!es m?s +ue e! aFo *asado un 3O de0ido a +ue es e! 3O de! nue o tota!. )n !ugar de una !1nea

re.ta .omo se isua!iza de forma natura! de !as *a!a0ras/ en rea!idad es una .ur a e-*onen.ia! .onsiguiendo .ada ez m?s *ronun.iada.

T' "El mayor de@ecto de la ra a humana es nuestra incapacidad para comprender la @uncin e;ponencial."-Albert A. 1artlett, @6sico

1#. )! *ro0!ema/ *or su*uesto/ es +ue e! .re.imiento *er*etuo de !a e.onom1a rea! re+uiere e! uso *er*etuo es.a!ada de !os re.ursos de! mundo rea! " de !a energ1a. :?s " m?s .osas tiene +ue ir de !os re.ursos natura!es a !a 0asura todos !os aFos ... *ara siem*re/ s2!o *ara mantener este sistema se derrum0eJ

T1D "Todo aquel que cree que el crecimiento e;ponencial puede continuar para siempre en un mundo @inito es un loco o un economista." 3enneth 1oulding-, el economista

13. %&u' *odemos ,a.er a.er.a de esta situa.i2n es*antosa(

14. Por un !ado/ se ne.esita un .on.e*to mu" diferente de dinero.

16. &uiz?s es ,ora de +ue m?s *ersonas se *regunta0an " sus go0iernos .uatro *reguntas sim*!es.

17. A!rededor de! mundo/ !os go0iernos *iden *restado dinero a inter's de !os

0an.os *ri ados. La deuda *50!i.a es un .om*onente im*ortante de! tota! de !a deuda " e! ser i.io de !a deuda +ue tiene una gran *arte de nuestros im*uestos.

1;. A,ora/ sa0emos +ue !os 0an.os sim*!emente .rean e! dinero +ue *restan ... " +ue !os go0iernos !es ,an dado *ermiso *ara ,a.er!o.

1=. Tam0i'n sa0emos +ue e! go0ierno .rea !a moneda fidu.iaria " sin duda tiene/ a! menos/ e! mismo dere.,o +ue !os 0an.os *ara .rear su *ro*io dinero.

1@. As1 +ue !a *rimera *regunta es ... %*or +u' !os go0iernos o*tan *or *edir dinero *restado a !os 0an.os *ri ados a un inter's en +ue e! go0ierno *odr1a .rear todo e! inter's !i0re de dinero +ue ne.esita a s1 mismo(

#A. H !a segunda gran *regunta es: %*or +u' .rear dinero .omo deuda en a0so!uto( %Por +u' no .rear e! dinero +ue .ir.u!a en forma *ermanente " no tiene +ue ser reL*restado .ontinuamente a inter's *ara e-istir(

#1. La ter.era *regunta es: %C2mo *uede un sistema de dinero +ue s2!o *uede fun.ionar .on un .re.imiento a *er*etuidad de a.e!era.i2n *uede uti!izar *ara .onstruir una e.onom1a sosteni0!e( %No es !2gi.o +ue e! .re.imiento *er*etuo a.e!era.i2n " !a sosteni0i!idad son in.om*ati0!es(

##. H *or 5!timo: %&u' *asa .on nuestro sistema a.tua!/ +ue ,a.e +ue sea tota!mente de*endiente de .re.imiento *er*etuo( Lo +ue ,a" +ue .am0iar *ara *ermitir !a .rea.i2n de una e.onom1a sosteni0!e(

Ca*1tu!o;: U<URA Usura

1. )n un tiem*o/ !a .arga de intereses so0re un *r'stamo se !!ama0a usura " suBeto a san.iones se eras/ in.!uso !a muerte. Cada gran re!igi2n *ro,i01a !a usura.

#. La ma"or1a de !os argumentos en .ontra de !a *r?.ti.a eran mora!. <e sostu o +ue e! 5ni.o *ro*2sito !eg1timo de! dinero era *ara fa.i!itar e! inter.am0io de 0ienes " ser i.ios rea!es. Cua!+uier forma de ,a.er dinero de sim*!emente tener dinero era .onsiderado .omo e! a.to de un *ar?sito o un !adr2n.

3. <in em0argo/ .omo !as ne.esidades de .r'dito de .omer.io aumentaron/ !os argumentos mora!es/ fina!mente/ dieron *aso a! argumento de +ue !os *r'stamos im*!i.a un riesgo " *'rdida de !a o*ortunidad de !a entidad finan.iera "/ *or tanto/ tratar de o0tener un 0enefi.io de !os *r'stamos se Bustifi.a.

4. Do" en d1a/ estas no.iones *are.en *intores.o. Do" en d1a/ !a idea de ,a.er dinero de! dinero se mantiene .omo e! idea! a a!.anzar. %Por +u' tra0aBar .uando usted *uede .onseguir su dinero a tra0aBar *ara usted(

6. <in em0argo/ a! tratar de imaginar un futuro sosteni0!e/ es mu" .!aro +ue e! .o0ro de intereses es a !a ez mora! " un *ro0!ema *r?.ti.o.

7. Imagine una so.iedad " una e.onom1a +ue *uede *erdurar *or sig!os *or+ue/ en ez de sa+uear sus a!ma.enes de .a*ita! de !a energ1a/ +ue se !imita a *resentar e! resu!tado d1a. No m?s madera se .ose.,a +ue .re.e en e! mismo *er1odo. Toda !a energ1a reno a0!e: so!ar/ geot'rmi.a o gra ita.iona!/ magn'ti.a " .ua!+uier otra .osa +ue des.u0rimos. )sta so.iedad i e dentro de !os !1mites de sus re.ursos no reno a0!es mediante !a reuti!iza.i2n " e! re.i.!aBe de todo. H !a *o0!a.i2n sim*!emente se .am0ia a s1 mismo.

;. Ta! so.iedad no *odr1a fun.ionar mediante un sistema monetario

.om*!etamente de*endiente de !a a.e!era.i2n de! .re.imiento *er*etuo. Una e.onom1a esta0!e ne.esitar1a una .antidad de dinero *or !o menos .a*az de *ermane.er esta0!e sin .o!a*sar.

=. Digamos +ue e! o!umen tota! de !a oferta monetaria esta0!e est? re*resentado *or este gran .1r.u!o. Tam0i'n de0emos imaginar +ue !os *restamistas de0en rea!mente tener dinero e-istente *ara *restar. <i a!gunas *ersonas dentro de esta oferta de dinero .omienzan sistem?ti.amente *restar dinero .on inter's/ su *arti.i*a.i2n en !a oferta de dinero .re.er?. <i .ontinuamente reL*r'stamo .on un inter's de todo e! dinero +ue se !e *aga de ue!ta !o +ue es e! resu!tado ine ita0!e(

@. Tanto si se trata de oro/ fiat o dinero de !a deuda/ no im*orta. Los *restamistas a a terminar .on todo e! dineroJ H des*u's de !as eBe.u.iones ,i*ote.arias " !as +uie0ras est?n *resentadas/ +ue re.i0ir?n todos !os 0ienes ra1.es tam0i'nJ

1A. <2!o si e! *rodu.to de !os *r'stamos a inter's se distri0u"eron uniformemente entre !a *o0!a.i2n estar1a resue!to este *ro0!ema .entra!. A!tos im*uestos de ganan.ias de !os 0an.os *odr1a !ograr este o0Beti o. Pero enton.es %*or +u' !os 0an.os +uieren estar en e! nego.io(

11. <i a!guna ez .a*az de !i0erarnos de !a situa.i2n a.tua!/ *odr1amos imaginar .orrida 0an.aria de ser i.ios sin fines de !u.ro *ara !a so.iedad/ e! desem0o!so de sus ganan.ias de inter's .omo di idendo .iudadano uni ersa! o *r'stamos sin intereses en a0so!uto.

T11 "An no he tenido a nadie que pudiera, a tra!,s del uso de la lgica y la ra n, "usti@icar el gobierno @ederal tomar prestado el uso de su propio dinero ... +reo que llegar el momento en que la gente !a a e;igir que esto puede cambiar. +reo que el tiempo !endr en este pa6s, cuando en realidad se culpan a

usted y yo y todos los dems relacionados con el +ongreso para sentarse de bra os cru ados y permitir que un sistema tan idiota como para continuar ". # +ongresista $right 5atman.

Ca*1tu!o =: CA:GIAR )L <I<T):A Cam0io de! sistema de

1. <i se trata de !a natura!eza fundamenta! de! sistema +ue .ausa !os *ro0!emas/ Bugando .on e! sistema no *uede reso! er Bam?s esos *ro0!emas. )! sistema en s1 de0e ser reem*!azado.

#. :u.,os .r1ti.os monetarios .!aman *or un retorno a! dinero 0asado en e! oro/ a!egando +ue e! oro tiene una !arga ,istoria de .onfia0i!idad. )!!os ignoran !as mu.,as estafas +ue se *ueden re*rodu.ir .on e! oro: e! afeitado monedas/ degradando e! meta!/ !as .ur as de! mer.ado/ todo !o .ua! se *ra.ti.aron a0undantemente en !a antigua Roma/ " ,a .ontri0uido a su .a1da.

3. A!gunos de *!ata defensor/ siendo m?s a0undante +ue e! oro " *or !o tanto m?s dif1.i! de es+uina.

4. :u.,os .uestionan !a ne.esidad de traer de ue!ta a !os meta!es *re.iosos en a0so!uto. Nadie +uiere o! er a !!e ar *esados sa.os de monedas *ara ir de .om*ras. )s una .erteza +ue e! *a*e!/ digita!/ *!?sti.o o m?s *ro0a0!emente dinero Identifi.a.i2n 0iom'tri.a ser1an e! medio rea! de .omer.io .on e! mismo *oten.ia! *ara !a .rea.i2n de dinero de !a deuda i!imitada +ue tenemos a,ora. :?s a!!? de eso/ si e! oro de nue o se .on irti2 en e! 5ni.o fundamento !ega! de! dinero/ !os +ue no tienen e! oro ser1a de re*ente no tienen dineroJ

6. Otros defensores de !a reforma monetaria ,an !!egado a !a .on.!usi2n de +ue !a .odi.ia " !a des,onestidad son !os *rin.i*a!es *ro0!emas/ " +ue no *ueden ser meBores maneras de .rear un sistema monetario ,onesto "

e+uitati o +ue regresar a !a *!ata o e! oro.

7. :entes in enti as ,an *ro*uesto una ariedad de formas a!ternati as de .rear dinero. :u.,os sistemas de true+ue *ri ada .rean dinero .omo deuda tanto .omo !o ,a.en !os 0an.os/ *ero se ,a.e de manera a0ierta " sin intereses. Un eBem*!o es un sistema de true+ue en e! +ue !a deuda e-*resada en !as *romesas de !as ,oras de tra0aBo/ todo e! tra0aBo +ue est? siendo a!orado *or igua! a una .ifra en d2!ares +ue !uego *ermite ,oras *ara e+ui*ararse .on e! *re.io en d2!ares de !as mer.an.1as. )! sistema .arga !os ,onorarios *ara .u0rir sus .ostos/ sin inter's de !u.ro.

;. )ste ti*o de sistema de dinero *uede ser .reado *or .ua!+uier *ersona +ue *ueda idear una manera de ,a.er !a .onta0i!idad " en.ontrar *arti.i*antes dis*uestos " dignos de .onfianza. La .rea.i2n de un sistema de true+ue monetario !o.a!/ in.!uso si fuera *o.o uti!izado a,ora/ ser1a *rudente *!anifi.a.i2n de emergen.ia *ara .ua!+uier .omunidad.

=. La reforma monetaria/ .omo !a reforma e!e.tora!/ es un gran tema/ " +ue re+uiere !a o!untad de .am0iar " *ensar fuera de !a .aBa. La reforma monetaria/ .omo !a reforma e!e.tora! no ser? f?.i! *or+ue !os intereses enormemente *oderosas +ue se 0enefi.ian de! sistema a.tua! ,ar?n todo !o *osi0!e *ara mantener su entaBa.

@. A,ora +ue ,emos isto +ue e! dinero es s2!o una idea " +ue/ en rea!idad/ e! dinero *uede ser todo !o +ue ,a.emos/ a+u1 es un .on.e*to monetario a!ternati o mu" sim*!e a .onsiderar. )ste mode!o se 0asa en !os sistemas +ue ,an fun.ionado en e! *asado/ en Ing!aterra/ " !os )stados Unidos/ !os sistemas +ue se so.a aron " destru"eron *or !os orfe0resL0an+ueros " su sistema de reser a fra..ionaria.

1A. Para .rear una e.onom1a 0asada en e! inter's !i0re de dinero *ermanente/ e! dinero sim*!emente se ,a *odido .rear " *as2 a !a e.onom1a *or *arte de! go0ierno/ de *referen.ia en !a infraestru.tura de !arga dura.i2n +ue fa.i!ita !a e.onom1a/ ta!es .omo .arreteras/ ferro.arri!es/ *uentes/ *uertos " mer.ados *50!i.os .

11. )ste dinero no se .rea .omo deuda. <er1a .reado .omo a!or/ ese a!or/ siendo en forma de !o +ue se gast2 en. <i este nue o dinero fa.i!it2 un aumento *ro*or.iona! de !a a.ti idad +ue re+uiera su uso/ no .ausar1a inf!a.i2n sea.

1#. <i e! gasto de! go0ierno .aus2 !a inf!a.i2n/ ,a0r1a dos .ursos de a..i2n dis*oni0!es.

13. La inf!a.i2n es e+ui a!ente en su efe.to a un im*uesto 5ni.o so0re e! dinero. <i e! dinero se *one en a!or e! #AO o e! go0ierno toma e! #AO de nuestro dinero !eBos de nosotros/ e! efe.to en nuestro *oder de .om*ra es e! mismo. Visto de esta manera !a inf!a.i2n en !ugar de im*osi.i2n *odr1a ser *o!1ti.amente a.e*ta0!e si 0ien gastado " se mantienen dentro de unos !1mites. 1@. As1 +ue !a *rimera *regunta es ... %*or +u' !os go0iernos o*tan *or *edir dinero *restado a !os 0an.os *ri ados a un inter's en +ue e! go0ierno *odr1a .rear todo e! inter's !i0re de dinero +ue ne.esita a s1 mismo(

#A. H !a segunda gran *regunta es: %*or +u' .rear dinero .omo deuda en a0so!uto( %Por +u' no .rear e! dinero +ue .ir.u!a en forma *ermanente " no tiene +ue ser reL*restado .ontinuamente a inter's *ara e-istir(

#1. La ter.era *regunta es: %C2mo *uede un sistema de dinero +ue s2!o *uede fun.ionar .on un .re.imiento a *er*etuidad de a.e!era.i2n *uede uti!izar *ara .onstruir una e.onom1a sosteni0!e( %No es !2gi.o +ue e! .re.imiento *er*etuo a.e!era.i2n " !a sosteni0i!idad son in.om*ati0!es(

##. H *or 5!timo: %&u' *asa .on nuestro sistema a.tua!/ +ue ,a.e +ue sea tota!mente de*endiente de .re.imiento *er*etuo( Lo +ue ,a" +ue .am0iar *ara *ermitir !a .rea.i2n de una e.onom1a sosteni0!e(

Ca*1tu!o;: U<URA Usura

1. )n un tiem*o/ !a .arga de intereses so0re un *r'stamo se !!ama0a usura " suBeto a san.iones se eras/ in.!uso !a muerte. Cada gran re!igi2n *ro,i01a !a usura.

#. La ma"or1a de !os argumentos en .ontra de !a *r?.ti.a eran mora!. <e sostu o +ue e! 5ni.o *ro*2sito !eg1timo de! dinero era *ara fa.i!itar e! inter.am0io de 0ienes " ser i.ios rea!es. Cua!+uier forma de ,a.er dinero de sim*!emente tener dinero era .onsiderado .omo e! a.to de un *ar?sito o un !adr2n.

3. <in em0argo/ .omo !as ne.esidades de .r'dito de .omer.io aumentaron/ !os argumentos mora!es/ fina!mente/ dieron *aso a! argumento de +ue !os *r'stamos im*!i.a un riesgo " *'rdida de !a o*ortunidad de !a entidad finan.iera "/ *or tanto/ tratar de o0tener un 0enefi.io de !os *r'stamos se Bustifi.a.

4. Do" en d1a/ estas no.iones *are.en *intores.o. Do" en d1a/ !a idea de ,a.er dinero de! dinero se mantiene .omo e! idea! a a!.anzar. %Por +u' tra0aBar .uando usted *uede .onseguir su dinero a tra0aBar *ara usted(

6. <in em0argo/ a! tratar de imaginar un futuro sosteni0!e/ es mu" .!aro +ue e! .o0ro de intereses es a !a ez mora! " un *ro0!ema *r?.ti.o.

7. Imagine una so.iedad " una e.onom1a +ue *uede *erdurar *or sig!os *or+ue/ en ez de sa+uear sus a!ma.enes de .a*ita! de !a energ1a/ +ue se !imita a *resentar e! resu!tado d1a. No m?s madera se .ose.,a +ue .re.e en e! mismo *er1odo. Toda !a energ1a reno a0!e: so!ar/ geot'rmi.a o gra ita.iona!/ magn'ti.a " .ua!+uier otra .osa +ue des.u0rimos. )sta so.iedad i e dentro de !os !1mites de sus re.ursos no reno a0!es mediante !a reuti!iza.i2n " e! re.i.!aBe de todo. H !a *o0!a.i2n sim*!emente se .am0ia a s1 mismo.

;. Ta! so.iedad no *odr1a fun.ionar mediante un sistema monetario .om*!etamente de*endiente de !a a.e!era.i2n de! .re.imiento *er*etuo. Una e.onom1a esta0!e ne.esitar1a una .antidad de dinero *or !o menos .a*az de *ermane.er esta0!e sin .o!a*sar.

=. Digamos +ue e! o!umen tota! de !a oferta monetaria esta0!e est? re*resentado *or este gran .1r.u!o. Tam0i'n de0emos imaginar +ue !os *restamistas de0en rea!mente tener dinero e-istente *ara *restar. <i a!gunas *ersonas dentro de esta oferta de dinero .omienzan sistem?ti.amente *restar dinero .on inter's/ su *arti.i*a.i2n en !a oferta de dinero .re.er?. <i .ontinuamente reL*r'stamo .on un inter's de todo e! dinero +ue se !e *aga de ue!ta !o +ue es e! resu!tado ine ita0!e(

@. Tanto si se trata de oro/ fiat o dinero de !a deuda/ no im*orta. Los *restamistas a a terminar .on todo e! dineroJ H des*u's de !as eBe.u.iones ,i*ote.arias " !as +uie0ras est?n *resentadas/ +ue re.i0ir?n todos !os 0ienes ra1.es tam0i'nJ

1A. <2!o si e! *rodu.to de !os *r'stamos a inter's se distri0u"eron uniformemente entre !a *o0!a.i2n estar1a resue!to este *ro0!ema .entra!. A!tos im*uestos de ganan.ias de !os 0an.os *odr1a !ograr este o0Beti o. Pero enton.es %*or +u' !os 0an.os +uieren estar en e! nego.io(

11. <i a!guna ez .a*az de !i0erarnos de !a situa.i2n a.tua!/ *odr1amos imaginar .orrida 0an.aria de ser i.ios sin fines de !u.ro *ara !a so.iedad/ e! desem0o!so de sus ganan.ias de inter's .omo di idendo .iudadano uni ersa! o *r'stamos sin intereses en a0so!uto.

T11 "An no he tenido a nadie que pudiera, a tra!,s del uso de la lgica y la ra n, "usti@icar el gobierno @ederal tomar prestado el uso de su propio dinero ... +reo que llegar el momento en que la gente !a a e;igir que esto puede cambiar. +reo que el tiempo

!endr en este pa6s, cuando en realidad se culpan a usted y yo y todos los dems relacionados con el +ongreso para sentarse de bra os cru ados y permitir que un sistema tan idiota como para continuar ". # +ongresista $right 5atman.

Ca*1tu!o =: CA:GIAR )L <I<T):A Cam0io de! sistema de

1. <i se trata de !a natura!eza fundamenta! de! sistema +ue .ausa !os *ro0!emas/ Bugando .on e! sistema no *uede reso! er Bam?s esos *ro0!emas. )! sistema en s1 de0e ser reem*!azado.

#. :u.,os .r1ti.os monetarios .!aman *or un retorno a! dinero 0asado en e! oro/ a!egando +ue e! oro tiene una !arga ,istoria de .onfia0i!idad. )!!os ignoran !as mu.,as estafas +ue se *ueden re*rodu.ir .on e! oro: e! afeitado monedas/ degradando e! meta!/ !as .ur as de! mer.ado/ todo !o .ua! se *ra.ti.aron a0undantemente en !a antigua Roma/ " ,a .ontri0uido a su .a1da.

3. A!gunos de *!ata defensor/ siendo m?s a0undante +ue e! oro " *or !o tanto m?s dif1.i! de es+uina.

4. :u.,os .uestionan !a ne.esidad de traer de ue!ta a !os meta!es *re.iosos en a0so!uto. Nadie +uiere o! er a !!e ar *esados sa.os de monedas *ara ir de .om*ras. )s una .erteza +ue e! *a*e!/ digita!/ *!?sti.o o m?s *ro0a0!emente dinero Identifi.a.i2n 0iom'tri.a ser1an e! medio rea! de .omer.io .on e! mismo *oten.ia! *ara !a .rea.i2n de dinero de !a deuda i!imitada +ue tenemos a,ora. :?s a!!? de eso/ si e! oro de nue o se .on irti2 en e! 5ni.o fundamento !ega! de! dinero/ !os +ue no tienen e! oro ser1a de re*ente no tienen dineroJ

6. Otros defensores de !a reforma monetaria ,an !!egado a !a .on.!usi2n de

+ue !a .odi.ia " !a des,onestidad son !os *rin.i*a!es *ro0!emas/ " +ue no *ueden ser meBores maneras de .rear un sistema monetario ,onesto " e+uitati o +ue regresar a !a *!ata o e! oro.

7. :entes in enti as ,an *ro*uesto una ariedad de formas a!ternati as de .rear dinero. :u.,os sistemas de true+ue *ri ada .rean dinero .omo deuda tanto .omo !o ,a.en !os 0an.os/ *ero se ,a.e de manera a0ierta " sin intereses. Un eBem*!o es un sistema de true+ue en e! +ue !a deuda e-*resada en !as *romesas de !as ,oras de tra0aBo/ todo e! tra0aBo +ue est? siendo a!orado *or igua! a una .ifra en d2!ares +ue !uego *ermite ,oras *ara e+ui*ararse .on e! *re.io en d2!ares de !as mer.an.1as. )! sistema .arga !os ,onorarios *ara .u0rir sus .ostos/ sin inter's de !u.ro.

;. )ste ti*o de sistema de dinero *uede ser .reado *or .ua!+uier *ersona +ue *ueda idear una manera de ,a.er !a .onta0i!idad " en.ontrar *arti.i*antes dis*uestos " dignos de .onfianza. La .rea.i2n de un sistema de true+ue monetario !o.a!/ in.!uso si fuera *o.o uti!izado a,ora/ ser1a *rudente *!anifi.a.i2n de emergen.ia *ara .ua!+uier .omunidad.

=. La reforma monetaria/ .omo !a reforma e!e.tora!/ es un gran tema/ " +ue re+uiere !a o!untad de .am0iar " *ensar fuera de !a .aBa. La reforma monetaria/ .omo !a reforma e!e.tora! no ser? f?.i! *or+ue !os intereses enormemente *oderosas +ue se 0enefi.ian de! sistema a.tua! ,ar?n todo !o *osi0!e *ara mantener su entaBa.

@. A,ora +ue ,emos isto +ue e! dinero es s2!o una idea " +ue/ en rea!idad/ e! dinero *uede ser todo !o +ue ,a.emos/ a+u1 es un .on.e*to monetario a!ternati o mu" sim*!e a .onsiderar. )ste mode!o se 0asa en !os sistemas +ue ,an fun.ionado en e! *asado/ en Ing!aterra/ " !os )stados Unidos/ !os sistemas +ue se so.a aron " destru"eron *or !os orfe0resL0an+ueros " su sistema de reser a fra..ionaria.

1A. Para .rear una e.onom1a 0asada en e! inter's !i0re de dinero *ermanente/ e! dinero sim*!emente se ,a *odido .rear " *as2 a !a e.onom1a *or *arte de! go0ierno/ de *referen.ia en !a infraestru.tura de !arga dura.i2n +ue fa.i!ita !a e.onom1a/ ta!es .omo .arreteras/ ferro.arri!es/ *uentes/ *uertos " mer.ados *50!i.os .

11. )ste dinero no se .rea .omo deuda. <er1a .reado .omo a!or/ ese a!or/ siendo en forma de !o +ue se gast2 en. <i este nue o dinero fa.i!it2 un aumento *ro*or.iona! de !a a.ti idad +ue re+uiera su uso/ no .ausar1a inf!a.i2n sea.

1#. <i e! gasto de! go0ierno .aus2 !a inf!a.i2n/ ,a0r1a dos .ursos de a..i2n dis*oni0!es.

13. La inf!a.i2n es e+ui a!ente en su efe.to a un im*uesto 5ni.o so0re e! dinero. <i e! dinero se *one en a!or e! #AO o e! go0ierno toma e! #AO de nuestro dinero !eBos de nosotros/ e! efe.to en nuestro *oder de .om*ra es e! mismo. Visto de esta manera !a inf!a.i2n en !ugar de im*osi.i2n *odr1a ser *o!1ti.amente a.e*ta0!e si 0ien gastado " se mantienen dentro de unos !1mites.

T1? "Euien controla el !olumen de dinero en nuestro pa6s es el amo absoluto de toda la industria y el comercio ... y cuando te das cuenta de que todo el sistema se controla muy @cilmente, de una manera u otra, por unos pocos hombres poderosos en la parte superior, se le no tiene que ser dicho cmo los per6odos de in@lacin y depresin se originan ". # 2ames A. .ar@ield, presidente asesinado de los Estados Unidos

T1B El .obierno debe crear, emitir y hacer circular toda la moneda y los cr,ditos necesarios para satis@acer la capacidad de gasto del .obierno y el poder

adquisiti!o de los consumidores. +on la adopcin de estos principios, los contribuyentes se guardarn inmensas sumas de intereses. El pri!ilegio de la creacin y emisin de dinero no es slo la suprema prerrogati!a del gobierno, pero es ms grande oportunidad creati!a del gobierno. " # Abraham Fincoln, asesinado presidente de los Estados Unidos

T1' Aasta que el control de la emisin de moneda y el cr,dito se restaura al gobierno y reconocido como su responsabilidad ms !isible y sagrado, todos hablan de la soberan6a del 5arlamento y de la democracia es ociosa e intil ... Una !e que una nacin parte con el control de su cr,dito, no importa quien hace las leyes de la nacin ... Fa usura una !e en control arruinar cualquier nacin. 5rimer 7inistro $illiam Fyon 7acGen ie # 8ey de +anad, que nacionali el 1anco de +anad

T*D "Estamos muy agradecidos con el $ashington 5ost, el He% :orG Times, la re!ista Time y otros grandes publicaciones cuyos directores han asistido a nuestras reuniones y han respetado las promesas de discrecin durante casi cuarenta aCos. Aabr6a sido imposible para nosotros desarrollar nuestro plan para el mundo

si hab6amos sido ob"eto de las brillantes luces de la publicidad durante esos aCos. 5ero, el mundo es ahora ms so@isticado y preparado para marchar hacia un gobierno mundial. Fa soberan6a supranacional de una ,lite y banqueros mundiales es seguramente pre@erible intelectuales a la autodeterminacin nacional practicada en siglos pasados "- 0a!id 8ocGe@eller en un discurso ante una reunin de la +omisin Trilateral en "unio de 1''1

T*1 >lo los pequeCos secretos necesitan ser protegidos. Fos ms grandes se mantienen en secreto por la incredulidad del pblico ". # 7arshall 7cFuhan, los medios de comunicacin "gur"

You might also like