Professional Documents
Culture Documents
com
MANUAL DE SERVICIO
P/NO : AFN32840852
FEBRUARY, 2007
[ NDICE ]
SECCIN 1 RESUMEN
PRECAUCIONES DE MANTENIMIENTO................................................................................ 1-2 PRECAUCIONES ESD............................................................................................................. 1-3 ESPECIFICACIONES .................................................................................................................1-5
SECCIN 3 DIAGRAMA DEL BLOQUE INTERNO DE IC .......................................3-1 SECCIN 4 SOLUCIN DE PROBLEMAS ELCTRICOS DEL AUDIO .................4-1 SECCIN 5 SOLUCIN DE PROBLEMAS ELCTRICOS DEL CD .....................5-1 SECCIN 6 DIAGRAMA DE BLOQUE .....................................................................6-1 SECCIN 7 TABLA DEL VOLTAJE Y DIAGRAMA DEL CIRCUITO .......................7-1 SECCIN 8 DIAGRAMAS DE CIRCUITO IMPRESO ...............................................8-1 SECCIN 9 LISTA DE RECAMBIOS ........................................................ 9-1
SECCIN 1 RESUMEN
MEDIDAS DE PRECAUCIN EN LABORES DE MANTENIMIENTO
NOTAS RELACIONADAS CON LA MANIPULACIN DEL LECTOR
1. Notas de transporte y almacenamiento
1) El lector deber permanecer en su bolsa conductora hasta el momento inmediatamente previo al uso. 2) El lector no debe ser expuesto a presiones externas o golpes.
2. Notas de reparacin
1) El lector incluye un imn de gran tamao, y no debe acercarse nunca a materiales magnticos. 2) El lector debe ser manipulado correctamente y con cuidado, teniendo cuidado de evitar presiones externas y golpes. Si as fuera, el resultado podra ser una avera operativa o daos en la placa de circuito impreso. 3) Cada uno de los captadores ha sido ya ajustado individualmente a un alto nivel de precisin, motivo por el que el punto de ajuste y los tornillos de instalacin no deben tocarse nunca. 4) El haz del lser puede daar los ojos! No mire nunca directamente al haz del lser! Igualmente, no encienda NUNCA la alimentacin de la pieza de salida lser (lente, etc.) del lector si estuviera daado.
No mire NUNCA directamente al haz del lser, y no lo toque con los dedos u otras partes expuestas de su cuerpo.
5) Limpieza de la superficie de la lente Si hubiera polvo en la superficie de la lente, lmpielo mediante un pulverizador (como los empleados para limpiar las lentes de las cmaras). La lente est sujeta por un delicado soporte. Por lo tanto, al limpiar la superficie de la lente, utilice un bastoncillo de algodn con cuidado de no deformarlo
Presin Imn
Presin
Lmina conductora
6) Nunca intente desmontar el resorte del lector ejerciendo una presin excesiva. Si la lente estuviera extremadamente sucia, aplique alcohol isoproplico al bastoncillo de algodn. (No utilice ningn otro limpiador lquido, ya que podra daar la lente.) Tenga cuidado de no aplicar demasiado alcohol en el bastoncillo, y no permita que el lquido entre en el interior del lector. 1-2
2. Notas de reparacin
1) Antes de reemplazar una pieza o componente, desconecte primero el cable de alimentacin de la unidad. 2) Todo el equipamiento, instrumentos de medicin y herramientas deben estar correctamente puestos a tierra. 3) Debe cubrir su mesa de trabajo con una lmina conductora puesta a tierra. Al extraer el lector lser de su bolsa conductora, no lo coloque sobre sta. (El motivo es la posibilidad de daos a causa de la electricidad esttica.) 4) Para evitar la fuga de CA, la parte metlica del soldador deber estar puesta a tierra. 5) Todos los trabajadores debern tener conexin a tierra por medio de un brazalete especial (1M) 6) Tenga cuidado de no permitir que el lector lser entre en contacto con la ropa, a fin de evitar que la electricidad esttica de sus prendas escape por el brazalete. 7) El haz lser del lector NUNCA debe ser dirigido hacia los ojos o la piel desnuda. Brazalete
1-3
EL SIGNO DE EXCLAMACIN DENTRO DE UN TRINGULO EQUILTERO EST PENSADO PARA ALERTAR AL PERSONAL DE SERVICIO DE LA PRESENCIA DE INFORMACIN IMPORTANTE DE SEGURIDAD EN LA DOCUMENTACIN DE SERVICIO.
1-4
ESPECIFICACIONES
GENERAL Alimentacin Consumo de energa Peso neto Dimensiones externas (A x A x P) CD Respuesta en frecuencia Relacin seal-ruido Rango dinmico SINTONIZADOR FM Rango de sintona Frecuencia intermedia Relacin seal-ruido Respuesta en frecuencia AM [ MW ] Rango de sintona Frecuencia intermedia Relacin seal-ruido Respuesta en frecuencia AMPLIFICADOR Potencia de salida T.H.D Respuesta en frecuencia Relacin seal-ruido BOCINAS Tipo Impedancia Respuesta en frecuencia Nivel de presin de sonido Potencia de entrada Mxima potencia de entrada Dimensiones netas (A x Ax P) Peso neto (1EA) 20 - 20000 Hz 75 dB 75 dB Consulte el panel posterior de la unidad. Consulte el panel posterior de la unidad. 3,31 kg 170 X 253 X 265 mm
87,5 - 108,0 MHz o 65 - 74 MHz, 87,5 - 108,0 MHz 10,7 MHz 60/55 dB (Mono) 50 - 10000 Hz 522 - 1620 kHz 520 - 1720 kHz 450 kHz 30 dB 140 - 1800 Hz
80 W + 80 W 0,5 % 40 - 20000 Hz 75 dB
3 Vas 3 Bocinas 4 70 - 20000 Hz 83 dB/W (1m) 80 W 160 W 128 x 295 x 240 mm 4,0 kg
1-5
MEMORANDO
262
261
463
F J
CABLE1 250
CN806
E
259
F
252
A
CN302
263 265
B
463
A52
H
431
E
B L
300
I K G
274 A44
2-1
2-2
A26 018 A02 A01 002 439 014 013 020 003 001
017
015
026 A03
012 037
2-3
2-4
A80 A81
A80L
A80A 851
853
B
855
A
852 850
860
858 859
861 863
A C B
862
2-5
OPTIONAL PART
808 Battery
825 Antenna 813 Plug Ass'y, 1Way(Red-White) 900 Remote control 801 Instruction Ass'y
802 Box
2-6
3-1
DIAGRAMA DE BLOQUE
3-2
3-3
3-4
2. MC4580
CONFIGURACIN DEL PIN
OUT1
Vcc+
IN1(-)
OUT2
IN1(+)
IN2(-)
Vcc-
IN2(+)
CIRCUITO DE PRUEBA
Vcc+
IN(-)
OUTPUT
IN(+)
Vcc-
Topr Tstg
C C
3-5
3. IP9009
CONFIGURACIN DEL PIN
DIAGRAMA DE BLOQUE
3-6
4. CY8C21434
CONFIGURACIN DEL PIN
I, M I, M I, M I, M P0[4], A, I, M P0[2], A, I, M P0[0], P2[6], P2[4], P2[2], P2[0], P3[2], P3[0], XRES
32 31 30 29 28 27 26 25
A , I, M, M, M, M, M, M, M, M, I2C SCL,
1 2 3 4 5 6 7 8
QFN
(Top View )
9 10 11 12 13 14 15 16
24 23 22 21 20 19 18 17
A , I, M M M M M M M
P3[1] Vss P1[7] P1[5] P1[3] P1[1] Vss P1[0] P1[2] P1[4] P1[6] XRES P3[0] P3[2] P2[0] P2[2] P2[4] P2[6] P0[0] P0[2] P0[4] P0[6] Vdd P0[7] P0[5] P0[3] Vss
In CY8C21434 part. Switch Mode Pump (SMP) connection to required external components in CY8C21634 part. In CY8C21434 part. Ground connection in CY8C21634 part. I2C Serial Clock (SCL). I2C Serial Data (SDA). I2C Serial Clock (SCL), ISSP-SCLK*. Ground connection. I2C Serial Data (SDA), ISSP-SDATA*. Optional External Clock Input (EXTCLK). Active high external reset with internal pull down.
Analog column mux Analog column mux Analog column mux Analog column mux Supply voltage. Analog column mux Analog column mux Analog column mux Ground connection.
3-7
5. BU2090
CONFIGURACIN DEL PIN
BU2090 / F / FS BU2092 / F
VSS 1 VSS 1 DATA 2 CLOCK 3 Q0 4
Output buffer (open drain)
Control circuit
18 VDD 17 OE
16 VDD 15 Q11
DATA 2
12-bit shift register
CLOCK 3
14 Q10
16 Q11
112-bit storage register
LCK 4
13 Q9
15 Q10 14 Q9 13 Q8 12 Q7 11 Q6 10 Q5
Q0 5
12 Q8
Q1 5 Q2 6 Q3 7 Q4 8
Q1 6
11 Q7
Q2 7
10 Q6
Q3 8
9 Q5
Q4 9
BU2092FV
VSS 1 DATA 2
12-bit shift register
Control circuit
20 VDD 19 OE 18 Q11
CLOCK 3 LCK 4 Q0 5 Q1 6 Q2 7 Q3 8 Q4 9 Q5 10
12-bit storage register
3-8
6. AK5358
CONFIGURACIN DEL PIN
1 2 3 4 5 6 7 8 Top View
16 15 14 13 12 11 10 9
DIAGRAMA DE BLOQUE
VA AGND
VD DGND
MCLK
Clock Divider AINL Decimation Filter Decimation Filter Serial I/O Interface
Modulator
LRCK SCLK
AINR
SDTO
VCOM
PDN
DIF
3-9
14 15 16
I I I
3-10
7. HT1000
CONFIGURACIN DEL PIN
DKD PACKAGE (TOP VIEW)
GVDD_B OTW SD PWM_A RESET_AB PWM_B OC_ADJ GND AGND VREG M3 M2 M1 PWM_C RESET_CD PWM_D VDD GVDD_C
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19
GVDD_A BST_A PVDD_A OUT_A GND_A GND_B OUT_B PVDD_B BST_B BST_C PVDD_C OUT_C GND_C GND_D OUT_D PVDD_D BST_D GVDD_D
3-11
OTW
SD
TAS5508
VALID
OUT_A Input H-Bridge 1 2-Channel H-Bridge BTL Mode Output H-Bridge 1 OUT_B
LeftChannel Output
PWM_B
GVDD_A, B, C, D
PVDD_A, B, C, D
GND_A, B, C, D
PVDD
AGND
VREG
GND
VDD
Hardwire OC Limit
GND
12 V
VAC
3-12
VDD OTW
Internal Pullup Resistors to VREG
Undervoltage Protection
4 VREG VREG
Power On Reset
AGND
Temp. Sense
GND
RESET_AB RESET_CD Overload Protection Isense OC_ADJ GVDD_D BST_D PVDD_D PWM_D PWM Rcv. Ctrl. Timing Gate Drive
BTL/PBTLConfiguration Pulldown Resistor
OUT_D
GND_D GVDD_C BST_C PVDD_C PWM_C PWM Rcv. Ctrl. Timing Gate Drive
BTL/PBTLConfiguration Pulldown Resistor
OUT_C
GND_C GVDD_B BST_B PVDD_B PWM_B PWM Rcv. Ctrl. Timing Gate Drive
BTL/PBTLConfiguration Pulldown Resistor
OUT_B
GND_B GVDD_A BST_A PVDD_A PWM_A PWM Rcv. Ctrl. Timing Gate Drive
BTL/PBTLConfiguration Pulldown Resistor
OUT_A
GND_A
3-13
8. PS9829B
CONFIGURACIN DEL PIN
PWM8_M PWM7_M PWM6_M PWM5_M PWM4_M PWM3_M IO_VDD IO_VSS IO_VSS PWM2_M 51 PWM8_P PWM7_P PWM6_P PWM5_P PWM4_P PWM3_P PWM2_P 52 IO_VDD IO_VDD IO_VSS IO_VSS IO_VSS IO_VSS 57 DVDD
75
74
73
72
71
70
69
68
67
65
64
63
DVSS
62
61
60
59
58
56
54
OVERLOAD EPD_ENA SO/SDA SCK/SCL DVDD DVSS SI/I2C_AD0 /CS/I2C_AD2 SPI/I2C IO_VSS CLK_IN IO_VDD DMIX_LRCK DMIX_BCK DMIX_SDOUT DVDD DVSS DMIX_MCLK IO_VDD IO_VSS /RESET TEST_MODE1 TEST_MODE2 SCAN_ENA TEST_MODE3
53
66
55
76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100
50 49 48 47 46 45
IO_VSS PWM1_P PWM1_M IO_VDD PWM_HP_L_P PWM_HP_L_M IO_VSS DVSS DVDD PWM_HP_R_P PWM_HP_R_M IO_VDD IO_VSS PWM_SWL_P PWM_SWL_M DVSS DVDD MIC_SDIN MIC_LRCK MIC_BCK MIC_MCLK IO_VDD IO_VSS EXT_MUTE SSDIN3
PULSUS PS9829B
44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24 SSDIN1
PLL_AVSS
IO_VSS
IO_VSS
IO_VSS
MLRCK
PLL_AVDD
PLL_DVDD
PLL_DVSS
IO_VDD
IO_VSS
MBCK
DVDD
DVSS
SBCK
SLRCK
MSDIN3
IO_VDD
IO_VDD
MSDIN1
MSDIN2
DIAGRAMA DE BLOQUE
MSDIN0
IO_VSS
SSDIN2
SSDIN0
25
Down Mixer
Main Volume
Trim Volume
PWM Modulator
Internal Clock Internal Reset
Internal Controls
PLL
Power Supply
/RESET
CLK_IN
PLL_DVDD
PLL_AVDD
PLL_DVSS
PLL_AVSS
IO_VDD
3-14
IO_VSS
DVDD
DVSS
9. STR-A6252
DIAGRAMA DE BLOQUE
5 7 8
Vcc D
3-15
10. STR-X6757N
DIAGRAMA DE BLOQUE
3-16
NO
CORRECTO
CORRECTO
4-1
NO
CORRECTO
NO
CORRECTO
CORRECTO
4-2
NO
NO
CORRECTO
CORRECTO
Chequee la potencia y el estado de la conexin de P7302 de ambos terminales F1+, F2-: ms de 3,7 V Chequee la potencia VKK: ms de -28 V
S
NO
CORRECTO
4-3
NO
Chequee el IC100 Comunicacin de IC301 DATA PIN PIN 75 PIN 3PIN STB 76 PIN 2PIN DO 78 PIN 1PIN CLK
CORRECTO
NO
CORRECTO CORRECTO
4-4
5. CHEQUEO DE LA TOUCH-PAD
IC304 29PIN chequee que hay 5 V
NO S NO
PN302 5 PIN 5 V
CORRECTO
NO
CORRECTO
CORRECTO
4-5
Chequee la potencia VDD PIN de IC604 PS9829 (3,10,22,29,39,47, 56,65,72,87,94) Chequee X601 2 PIN 3,3 V
S
CORRECTO
S NO
CORRECTO Chequee la salida de resistencia de LINE DATA: R671 CLK: R670 RST: R665
S NO
Chequee la entrada DATA de IC604 PS9829 78 PIN DATA 79 PIN CLK 96 PIN REST
NO S
CORRECTO
S
CORRECTO 4-6
NO
CORRECTO
4-7
8. FUNCIN AUX
Chequee si JK800 contacta con
S
NO S
normal
4-8
Chequee la forma de onda de salida IC200 (BU4052) 3,13 PIN. Chequee la forma de onda de entrada de IC601 (BU4052) 2, 15 PIN.
S NO
4-9
Remplace el fusible
NO
NO
Chequee el IC901,902
S
NO
Remplace el IC901,902
Chequee si hay cortocircuitos en la lnea P9701, P9702 Chequee si hay cortocircuitos en la lnea P9702 Chequee si hay cortocircuitos en la lnea P9701
Chequee el V de CC de C950,C951 Si el V de CC es de 29 V
S
NO
CORRECTO
4-10
CORRECTO
CORRECTO
4-11
S CORRECTO.
NO
NO
VUELVA A CONECTARLO.
NO
5-1
2. SECCIN DEL CD
ACTIVAR CD
S
COMPROBAR ABIERTO/CERRADO
S
NO
COMPROBAR Vtg PN805, CLAVIJA 22: CERRAR, CLAVIJA 23: ABRIR COMPROBAR PANTALLA DE LECTURA
S NO
COMPROBAR CIRCUITO DEL INTERFAZ MICOM (PN805) (CE, BTL-MUTE, CD-IN, CDOUT, CLK, WRQ, FSEQ)
NO
COMPROBAR AM5810FP(IC802)
S
CORRECTO
COMPROBAR DATOS DE AUDIO DEL PN805 CLAVIJA 10: DA_LRCK (IC801, CLAVIJA 60 LRSY) CLAVIJA 11: DA_BCK (IC801, CLAVIJA 59 DATACLK) CLAVIJA 12: DA_DATA0 (IC801, CLAVIJA 58 DATOS)
5-2
3. ABRIR - CERRAR NG
COMPROBAR CONECTOR DE BLOQUEO (PN804)
S
COMPROBAR CIRCUITO DE SUMINISTRO ELCTRICO (PN805, CN806) CLAVIJA 1 DEL CN806: 12 V, CLAVIJA 2: 6,3 V CLAVIJA 8 DEL PN805: +5 V_AD
S
NO
NO
IC802 DEFECTUOSO
MECANISMO DEFECTUOSO
5-3
COMPROBAR PUERTO DE SUMINISTRO ELCTRICO (PN805, CN806) CN806, CLAVIJA 1: 12 V, CLAVIJA 2: 6,3 V, CLAVIJA 4: 5 V PN805, CLAVIJA 8 = 5 V_AD
S
NO
NO
IC804 DEFECTUOSO
NO
COMPROBAR EL CIRCUITO DE LA INTERFAZ NO MICOM (PN805) PN805 CLAVIJAS 1,3,4,15,19,26 COMPROBAR SEAL (1:CE, 3: DI, 4: CLK, 15: D0, 19: RST, 18: FSEQ, 26: WRQ) CLAVIJA 3, DI: DE DSP A MICOM, CLAVIJA 15 DO: DE MICOM A DSP COMPROBAR FORMA DE ONDA #1
S
IC801 DEFECTUOSO
5-4
NO
NO
NO
NO
NO
SE ILUMINA EL LSER?
S D NO
NO
GIRA EL HUSO?
S E
NO
ES CORRECTA LA LECTURA?
NO
NO
5-5
APARECE LA FORMA DE ONDA SL+ EN (IC802, CLAVIJA 13 Y PN 802, CLAVIJA 3) FORMA DE ONDA #2 DEL MOTOR DEL LECTOR?
S
NO
APARECE LA FORMA DE ONDA SLIN EN (IC802 PIN5), FORMA DE ONDA #2 ONDA DE LA UNIDAD DEL LECTOR?
S
NO
IC801 DEFECTUOSO
IC802 DEFECTUOSO
NO
APARECE LA FORMA DE ONDA FAIN (IC802, CLAVIJA 25) FORMA DE ONDA #3 ONDA DE LA UNIDAD DE ENFOQUE?
S
NO
IC801 DEFECTUOSO
IC802 DEFECTUOSO
NO
5-6
SE APLICAN 3,3 V A LA CLAVIJA 10 DEL PN801? COMPROBAR TENSIN DE ALIMENTACIN DEL LSER
S
NO
SE APLICAN 3,3 V A LAS CLAVIJAS 30, 36, 39, 41, 61, 68, 75 DEL IC801? COMPROBAR TENSIN DE ALIMENTACIN DEL CI RF.
S
NO
IC804 DEFECTUOSO
EXISTEN 2,3 V EN LA CLAVIJA 18 (LDO) DEL IC801, COMPROBAR TENSIN DE ALIMENTACIN DEL CONTROL DE LSER
S
NO
IC801 DEFECTUOSO
NO
5-7
APARECE LA FORMA DE ONDA SP+ EN (IC802, CLAVIJA 11 Y PN802, CLAVIJA 5) EN LA FORMA DE HONDA N 4 ONDA DEL MOTOR DEL HUSO?
S
NO
APARECE LA FORMA DE ONDA SPIN EN (IC802, CLAVIJA 6), FORMA DE ONDA #4 ONDA DE LA UNIDAD DEL HUSO?
S
NO
IC801 DEFECTUOSO
IC802 DEFECTUOSO
NO
APARECE LA FORMA DE ONDA TA+ EN (IC802, CLAVIJA 17 Y PN801, CLAVIJA 14) FORMA DE ONDA #5 ONDA DE LA UNIDAD DE BOBINA DE SEGUIMIENTO?
S
NO
APARECE LA FORMA DE ONDA TAIN (IC802, CLAVIJA 22) FORMA DE ONDA #5 ONDA DE LA UNIDAD DE DE SEGUIMIENTO?
S
NO
IC801 DEFECTUOSO
IC802 DEFECTUOSO
NO
* REMON ES FE 5-8
NO
COMPROBAR CIRCUITO DEL INTERFAZ MICOM (PN805) CLAVIJA 13: RX (IC805, CLAVIJA 49: TXD) CLAVIJA 14: TX (IC805, CLAVIJA 33: RXD)
NO
COMPROBAR OTI6888(IC805)
NO
CORRECTO
COMPROBAR SEAL DE STCK, STREQ, STDATA STCK: IC805, CLAVIJA 52, IC801, CLAVIJA 55 STREQ: IC805, CLAVIJA 53, IC801, CLAVIJA 54 STDATA: IC805, CLAVIJA 54, IC801, CLAVIJA 56
S
5-9
PIN 19 : RESET
N 1. FORMA DE ONDA DE LA INTERFAZ MICOM (PN 805 PIN 4,1,18) DURANTE ENCENDIDO
N 1. FORMA DE ONDA DE LA INTERFAZ MICOM (PN 805 PIN 4,1,18) DURANTE REPRODUCCIN NORMAL
PIN 4 : CL
PIN 4 : CL
PIN 1 : CE
PIN 1 : CE
PIN 18 : FSEQ
PIN 18 : FSEQ
5-10
N 2. FORMA DE ONDA DEL MOTOR Y LA UNIDAD N 2. FORMA DE ONDA DE LA INTERFAZ MICOM SLED (IC802 PIN 5, 13) CON LA BSQUEDA (PN 805 PIN 26,19,3,15) DURANTE DE ENFOQUE REPRODUCCIN NORMAL
PIN 26 : WRQ
PIN 5 : SLIN
PIN 5 : SLIN
PIN 13 : SL+
PIN 13 : SL+
N 3. FORMA DE ONDA DEL MOTOR Y LA UNIDAD DE N 3. FORMA DE ONDA DEL MOTOR Y LA UNIDAD ENFOQUE (IC802 PIN 25, IC802 PIN 16) DE ENFOQUE (IC802 PIN 25, IC802 PIN 16) *CUANDO LA BSQUEDA DE ENFOQUE FALLA *HAY UN DISCO EN LA BANDEJA Y FUNO NO HAY NINGN DISCO EN LA BANDEJA CIONA LA BSQUEDA DE ENFOQUE
PIN 25 : FAO
PIN 25 : FAO
PIN 16 : FA+
PIN 16 : FA+
5-11
N 4. FORMA DE ONDA DEL MOTOR Y LA UNIDAD N 5. FORMA DE ONDA DEL MOTOR Y LA UNIDAD DEL EJE (IC802 PIN 6, 11) CON LA LECTURA DE AJUSTE (IC802 PIN 22 , IC802 PIN 17) TOC DURANTE LA REPRODUCCIN NORMAL
PIN 22 : TAO
PIN 17 : TA+
N 6. FORMA DE ONDA DEL ERROR DE SEGUIMIENTO, ENFOQUE Y RF (IC801 PIN 2, 10, 16) DURANTE LA REPRODUCCIN NORMAL
PIN 2 : RFOUT
PIN 16 : TE
PIN 10 : RFMON(FE)
5-12
MEMORANDO
12
11
10
6-1
6-2
12
11
10
6-3
6-4
12
11
10
AMP Switch IC #1
T R A N S #1
P9701
AC INPUT
4
MAIN Switc h IC #2
T R A N S #2
P9702
FL1-FL2
(4.5V)
FEED BACK
1
6-5
6-6
4. DIAGRAMA DE BLOQUE CD
12
11
10
6-7
6-8
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES AL REALIZAR TAREAS DE MANTENIMIENTO EN ESTE CHSIS, BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA DEBERA MODIFICARSE EL DISEO ORIGINAL NI ALTERARSE SIN PERMISO DE LG CORPORATION. TODOS LOS COMPONENTES DEBERN SUBSTITUIRSE NICAMENTE CON TIPOS IDNTICOS A LOS DEL CIRCUITO
ORIGINAL. LOS COMPONENTES ESPECIALES APARE- POSIBLES DEMORAS EN LA IMPRESIN DE LA NUEVA CEN SOMBREADOS EN EL ESQUEMA PARA PODER- DOCUMENTACIN. LOS IDENTIFICAR CON FACILIDAD. NOTA : ESTE DIAGRAMA DE CIRCUITO PUEDE DIFERIR EN 1. Las partes oscurecidas ( ) son crticas para la seguriOCASIONES DEL CIRCUITO REAL UTILIZADO. DE ESTE dad. Recambie nicamente con otras con el mismo MODO, LA IMPLEMENTACIN DE LOS LTIMOS CAMnmero de pieza. BIOS POR MEJORAS EN SEGURIDAD Y RENDIMIENTO 2. La tensin de la CC se mide con la ayuda de un EN EL PRODUCTO NO SE VEN RETRASADOS POR voltmetro digital durante el modo de reproduccin.
12
11
10
1
NOTE) NOTE) NOTE) NOTE) Warning Parts that are shaded are critical With respect to risk of fire or electricial shock.
7-1
7-2
12
11
10
7-3
7-4
12
11
10
7-5
7-6
12
11
10
7-7
7-8
12
11
10
7-9
7-10
12
11
10
7-11
7-12
12
11
10
7-13
7-14
12
11
10
7-15
7-16
7-17
7-18
8-1
8-2
8-3
8-4
3. PLACA P.C. CD
(LADO SUPERIOR) (LADO INFERIOR)
8-5
8-6
8-7
8-8
Warning Parts that are shaded are critical with respect to risk of fire or electricial shock.
8-9
8-10
8-11
8-12
MEMORANDO
MEMORANDO