Une Env - 1991 2 4

EUROCDIGOS
NORMA EUROPEA
EXPERIMENTAL

UNE-ENV 1991-2-4
Mayo 1998
EUROCDIGO 1
BASES DE PROYECTO
Y ACCIONES EN
ESTRUCTURAS
PARTE 2-4: ACCIONES EN
ESTRUCTURAS. ACCIONES DEL VIENTO
1
Parte 2-4

PREMBULO
Esta publicacin recoge en sus pginas la Norma UNE-ENV 1991-2-4:1998 Experimental, que contiene
un conjunto de especificaciones tcnicas no obligatorias relativas a las acciones de viento a considerar en
los proyectos de edificacin, y constituye la versin espaola de la correspondiente Norma Europea
Experimental.
Es conocido el hecho de que, en Espaa, existen normas bsicas a utilizar para el proyecto y ejecucin
de dichas estructuras que constituyen materia regulada de obligado cumplimiento ("reglamentaciones
tcnicas"). La necesidad de garantizar, en la medida de lo posible, la seguridad de los usuarios de tales
obras as como las exigencias derivadas de la contratacin pblica son, entre otras, las causas que motivan
la existencia de tales reglamentaciones.
La Normativa bsica de acciones a considerar en los proyectos de edificacin, aprobada por Real Decreto
1370/1988, de 11 de noviembre, con la denominacin de Norma Bsica de la Edificacin NBE-AE/88
constituye la reglamentacin tcnica (por tanto, obligatoria) sobre la materia, la cual contiene un captulo
dedicado a las acciones de viento directamente relacionado con esta norma europea.
Lo anterior no es obstculo para que las especificaciones tcnicas contenidas en esta Norma Experimental
UNE-ENV 1991-2-4:1998 sean divulgadas y conocidas para su consideracin por todos los interesados
en el sector de la construccin.
La posibilidad de uso alternativo de la misma surgir en el momento en que se apruebe y promulgue en
el Boletn Oficial del Estado el correspondiente "Documento Nacional de Aplicacin" para Espaa.
La innegable importancia de esta Norma Experimental se deriva, sustancialmente, del hecho de que est
llamada a constituir el punto de partida de una futura norma europea que contribuir a la libre circulacin
de personas y productos de construccin en el mbito de la Unin Europea y ser susceptible de
integrarse, en su momento, en las reglamentaciones tcnicas espaolas obligatorias correspondientes.
La traduccin de esta Norma Experimental, desde la versin original en ingls a su texto en espaol, ha
sido realizada por el Subcomit 1 del Comit Tcnico de Normalizacin 140 "Eurocdigos Estructurales"
de AENOR.
Gerardo Mingo Pinacho
Subdirector General de Arquitectura
Direccin General de la Vivienda,
la Arquitectura y el Urbanismo
MINISTERIO DE FOMENTO
Octubre 1997

TTULO
CORRESPONDENCIA
OBSERVACIONES
ANTECEDENTES
norma
espaola
experimental
UNE-ENV 1991-2-4
Mayo 1998
EUROCDIGO 1: Bases de proyecto y acciones en
estructuras
Parte 2-4: Acciones en estructuras
Acciones del viento
Eurocode 1: Basis of design and actions on structures. Part 2-4: Actions on structures. Wind actions.
Eurocode 1: Bases de calcul et actions sur les structures. Partie 2-4: Actions sur les structures. Actions du
vent.
Esta norma experimental es la versin oficial, en espaol, de la Norma Europea
Experimental ENV 1991-2-4 de mayo 1995.
Esta norma experimental ha sido elaborada por el comit tcnico AEN/CTN 140
Eurocdigos Estructurales cuya Secretara desempea SEOPAN.
Editada e impresa por AENOR
Depsito legal: M 17711:1998
AENOR 1998
Reproduccin prohibida
LAS OBSERVACIONES A ESTE DOCUMENTO HAN DE DIRIGIRSE A:
C Gnova, 6 Telfono 91 432 60 00
28004 MADRID-Espaa Fax 91 310 40 32
134 Pginas
Grupo 675

NORMA EUROPEA EXPERIMENTAL
EUROPEAN PRESTANDARD
PRNORME EUROPENNE
EUROPISCHE VORNORM
ENV 1991-2-4
Mayo 1995
ICS 91.040.00
Descriptores: Edificacin, proyecto, computacin, cargas: fuerzas, resistencia al viento, rfagas de viento,
presin del viento.
Versin en espaol
EUROCDIGO 1: Bases de proyecto y acciones en estructuras
Parte 2-4: Acciones en estructuras
Acciones del viento
Eurocode 1: Basis of design
and actions on structures.
Part 2-4: Actions on
structures. Wind actions.
Eurocode 1: Bases de calcul et actions
sur les structures. Partie 2-4: Actions sur
les structures. Actions du vent.
Eurocode 1: Grundlagen der Tragwerksplanung
und Einwirkungen auf Tragwerke. Teil 2-4:
Einwirkungen auf Tragwerke. Einwirkungen auf
Silos und Flssigkeitsbehlter.
Esta Norma Europea Experimental (ENV) ha sido aprobada por CEN el 1993-12-03 como una norma experimental
para su aplicacin provisional. El perodo de validez de esta Norma ENV est limitado inicialmente a tres aos. Pa-
sados dos aos, los miembros de CEN enviarn sus comentarios, en particular sobre la posible conversin de la
Norma ENV en Norma Europea (EN).
Los miembros de CEN debern anunciar la existencia de esta Norma ENV utilizando el mismo procedimiento que
para una Norma EN y hacer que esta Norma ENV est disponible rpidamente y en la forma apropiada a nivel na-
cional. Se permite mantener (en paralelo con la Norma ENV) las normas nacionales que estn en contradiccin con
la Norma ENV hasta que se adopte la decisin final sobre la posible conversin de la Norma ENV en Norma EN.
Los miembros de CEN son los organismos nacionales de normalizacin de los pases siguientes: Alemania, Austria,
Blgica, Dinamarca, Espaa, Finlandia, Francia, Grecia, Irlanda, Islandia, Italia, Luxemburgo, Noruega, Pases
Bajos, Portugal, Reino Unido, Suecia y Suiza.
CEN
COMIT EUROPEO DE NORMALIZACIN
European Committee for Standardization
Comit Europen de Normalisation
Europisches Komitee fr Normung
SECRETARA CENTRAL: Rue de Stassart, 36 B-1050 Bruxelles
1995 Derechos de reproduccin reservados a los Miembros de CEN.

- 7 - ENV 1991-2-4:1995
NDICE
Pgina
PREMBULO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Objetivos de los Eurocdigos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Antecedentes del programa de Eurocdigos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Programa de Eurocdigos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Documentos Nacionales de Aplicacin (DNA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Materias especficas de esta Norma Experimental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
1 GENERALIDADES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
1. 1 Objeto y campo de aplicacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
1. 1. 1 Objeto y campo de aplicacin de ENV 1991 - Eurocdigo 1 . . . . . . . . . . . 12
1. 1. 2 Objeto y campo de aplicacin de la ENV 1991-2-4: Acciones del viento . . . . 12
1. 1. 3 Otras partes de la ENV 1991 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
1. 2 Normativas de referencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
1. 3 Distincin entre principios y reglas de aplicacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
1. 4 Definiciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
1. 5 Smbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2 CLASIFICACIN DE LAS ACCIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3 SITUACIONES DE PROYECTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
4 REPRESENTACIN DE LAS ACCIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
4. 1 Explicacin de las acciones del viento y de la respuesta estructural . . . . . . . 18
4. 2 Modelizacin de las acciones de viento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4. 3 Requisitos de los ensayos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5 PRESIN DEL VIENTO EN SUPERFICIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5. 1 Campo de aplicacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5. 2 Presin externa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
5. 3 Presin interna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
5. 4 Presin neta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
6 FUERZAS DE VIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
6. 1 Fuerzas de viento provocadas por presiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
6. 2 Fuerza de rozamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
7 VIENTO DE REFERENCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
7. 1 Presin de referencia del viento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
7. 2 Velocidad de referencia del viento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
7. 3 Probabilidades anuales de ser excedidas distintas de 0, 02 . . . . . . . . . . . . . 23
7. 4 Mapas elicos e informacin meteorolgica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
ENV 1991-2-4:1995 - 8 -
Pgina
8 PARMETROS DEL VIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
8. 1 Velocidad media del viento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
8. 2 Coeficiente de rugosidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
8. 3 Categoras del terreno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
8. 4 Coeficiente topogrfico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
8. 5 Coeficiente de exposicin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
9 ELECCIN DE MTODO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
9. 1 Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
9. 2 Criterio de eleccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
9. 3 Coeficiente dinmico de respuesta a la accin de rfagas de viento . . . . . . . 31
9. 4 Desprendimientos de remolinos, inestabilidad aeroelstica y
efectos de interferencia dinmica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
9. 4. 1 Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
9. 4. 2 Campo de aplicacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
10 COEFICIENTES AERODINMICOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
10. 1 Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
10. 2 Edificios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
10. 2. 1 Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
10. 2. 2 Muros verticales en edificios de planta rectangular . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
10. 2. 3 Cubiertas planas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
10. 2. 4 Cubiertas a un agua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
10. 2. 5 Cubiertas a dos aguas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
10. 2. 6 Cubiertas a cuatro aguas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
10. 2. 7 Cubiertas en diente de sierra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
10. 2. 8 Cubiertas abovedadas y cpulas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
10. 2. 9 Presin interna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
10. 2. 10 Presin sobre muros externos o cubiertas con ms de una hoja . . . . . . . . . 55
10. 3 Marquesinas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
10. 4 Muros linderos exentos, vallas y carteles de sealizacin . . . . . . . . . . . . . 61
10. 4. 1 Muros linderos slidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
10. 4. 2 Coeficientes de presin para vallas porosas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
10. 4. 3 Factores de abrigo para muros y vallas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
10. 4. 4 Carteles de sealizacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
10. 5 Elementos estructurales de seccin rectangular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
10. 6 Elementos estructurales con bordes cortantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
10. 7 Elementos estructurales de seccin poligonal regular . . . . . . . . . . . . . . . . 66
10. 8 Cilindros circulares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
10. 8. 1 Coeficientes de presin externa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
10. 8. 2 Coeficientes de fuerza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
- 9 - ENV 1991-2-4:1995
Pgina
10. 9 Esferas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
10. 10 Estructuras de celosa y andamios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
10. 11 Puentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
10. 11. 1 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
10. 11. 2 Coeficientes de fuerza en la direccin x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
10. 11. 3 Coeficientes de fuerza en la direccin z . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
10. 11. 4 Fuerzas longitudinales del viento en puentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
10. 12 Banderas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
10. 13 Coeficientes de rozamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
10. 14 Esbeltez efectiva y factor de reduccin de la esbeltez
. . . . . . . . . . . . 80
ANEXOS
A (Informativo) INFORMACIN METEOROLGICA Y MAPAS ELICOS
NACIONALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
B (Informativo) PROCEDIMIENTO DETALLADO PARA RESPUESTA LINEAL . . 104
C (Informativo) REGLAS PARA LA EXCITACIN POR REMOLINOS Y
OTROS EFECTOS AEROELSTICOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
ENV 1991-2-4:1995 - 10 -
PREMBULO
Objetivos de los Eurocdigos
(1) Los Eurocdigos Estructurales comprenden un grupo de normas para el proyecto de edificaciones y obras de
ingeniera civil desde los puntos de vista estructural y geotcnico.
(2) Abarcan la ejecucin y el control, slo hasta el punto que es necesario para indicar la calidad de los produc-
tos de construccin y el nivel de ejecucin necesario para cumplir con las prescripciones de las reglas de
proyecto.
(3) Hasta que el conjunto necesario de especificaciones tcnicas armonizadas para los productos y los mtodos
de ensayo de los mismos est disponible, algunos de los Eurocdigos Estructurales cubren estos aspectos en
anexos informativos.
Antecedentes del Programa de Eurocdigos
(4) La Comisin de las Comunidades Europeas (CCE) inici el establecimiento de un conjunto de normas tc-
nicas armonizadas para el proyecto de edificaciones y obras de ingeniera civil, que sirviese, inicialmente,
como una alternativa a las diferentes normas vigentes en los distintos Estados Miembros y que, finalmente,
las sustituyese. Estas reglas tcnicas son las denominadas "Eurocdigos Estructurales".
(5) En el ao 1990, despus de consultar a sus respectivos Estados Miembros, el CCE transfiri el trabajo del
futuro desarrollo de los Eurocdigos al CEN al mismo tiempo que la secretara de la EFTA estuvo de acuer-
do en apoyar el trabajo del CEN.
(6) El Comit Tcnico del CEN, CEN/TC 250 es el responsable de todos los Eurocdigos Estructurales.
Programa de Eurocdigos
(7) El trabajo se est desarrollando en los siguientes Eurocdigos Estructurales, los cuales se subdividen en Par-
tes:
EN 1991 Eurocdigo 1: Bases de proyecto y acciones en estructuras.
EN 1992 Eurocdigo 2: Proyecto de estructuras de hormign.
EN 1993 Eurocdigo 3: Proyecto de estructuras metlicas.
EN 1994 Eurocdigo 4: Proyecto de estructuras mixtas de hormign y acero.
EN 1995 Eurocdigo 5: Proyecto de estructuras de madera.
EN 1996 Eurocdigo 6: Proyecto de estructuras de fbrica de ladrillo.
EN 1997 Eurocdigo 7: Proyecto geotcnico.
EN 1998 Eurocdigo 8: Proyecto de estructuras resistentes al sismo.
EN 1999 Eurocdigo 9: Proyecto de estructuras de aluminio.
(8) CEN/TC 250 ha formado subcomits independientes para cada uno de los Eurocdigos mencionados.
(9) Esta Parte del Eurocdigo 1 pretende ser publicada como norma europea experimental (ENV), con una vida
inicial de tres aos.
(10) Esta norma experimental est pensada para su aplicacin experimental y para el envo de comentarios.
(11) Despus de aproximadamente dos aos, los miembros del CEN sern invitados a enviar comentarios forma-
les que sern tenidos en cuenta en los trabajos futuros.
- 11 - ENV 1991-2-4:1995
(12) Mientras tanto, las observaciones y los comentarios a esta Norma Experimental deben enviarse a la secreta-
ra de CEN/TC 250/SC1, a la siguiente direccin:
SIS / BST
Box 5630
S- 114 86 Stockholm
SWEDEN
o al Organismo Nacional de Normalizacin correspondiente.
NOTA NACIONAL El Organismo Nacional de Normalizacin en Espaa:
AENOR
Gnova, 6
28004 MADRID
Telfono: 91-4326000
Fax: 91-3104976
Documentos Nacionales de Aplicacin (DNA)
(13) A la vista de las responsabilidades de los estados miembros en temas relacionados con la seguridad, salud y
otras materias cubiertas por los requisitos esenciales de la Directiva Europea de Productos de Construccin
(DPC), a algunos elementos que afectan a la seguridad, en esta norma experimental, se les han asignado va-
lores indicativos que estn identificados por | | (valores en recuadro). Las autoridades de cada Estado
Miembro examinarn los "valores en recuadro" y podrn sustituirlos por valores aplicables a nivel nacional.
(14) Algunas de las normas de apoyo europeas o normas internacionales no van a estar disponibles en el momento
de publicacin de esta norma experimental. Por lo tanto, se considera prematura la publicacin, por parte de
cada estado miembro o por parte de sus organizaciones normativas nacionales, de un Documento Nacional
de Aplicacin (DNA) que proponga valores definitivos de los elementos que afectan a la seguridad, que haga
referencia a normas de apoyo compatibles o que d una gua nacional para la aplicacin de esta norma expe-
rimental.
(15) Se pretende que esta norma experimental sea usada conjuntamente con el DNA vigente en el pas donde se
realice la edificacin o el trabajo de ingeniera civil.
Materias especficas de esta Norma Experimental
(16) El campo de aplicacin del Eurocdigo 1 est definido en el apartado 1.1.1 y el campo de aplicacin de esta
parte del Eurocdigo 1 se define en el apartado 1.1.2. Las partes adicionales del Eurocdigo 1, que estn
previstas, se indican en el apartado 1.1.3.
(17) Esta Parte se complementa con varios anexos informativos.
(18) La autoridad competente suministrar, en forma de mapas o de cualquier otro modo (vase anexo A), los
parmetros relevantes del viento (el valor bsico de la velocidad de referencia del viento, as como varios
factores y parmetros). El valor de la velocidad de referencia del viento se atendr a las definiciones dadas
en la ENV 1991-1, apartado 4.2.
(19) Durante el perodo ENV se elaborarn algunos requisitos especiales para torres en celosa y torres atiranta-
das, los cuales se incorporarn a esta Parte en la fase EN.
ENV 1991-2-4:1995 - 12 -
1 GENERALIDADES
1. 1 Objeto y campo de aplicacin
1. 1. 1 Objeto y campo de aplicacin de ENV 1991 - Eurocdigo 1
(1)P ENV 1991 describe los principios generales y las acciones para el proyecto de estructuras de edificacin e inge-
niera civil incluyendo algunos aspectos geotcnicos. Podr ser usada conjuntamente con ENV 1992-1999.
(2) Puede utilizarse como base para el proyecto de estructuras no recogidas en las ENV 1992-1999, y cuando se
utilicen otros materiales u otras acciones para el proyecto estructural.
(3) ENV 1991 tambin comprende el diseo de estructuras durante su ejecucin, as como el proyecto de estruc-
turas temporales. ENV 1991 se refiere a todas las circunstancias bajo las cuales una estructura debe tener
una adecuada funcionalidad.
(4) ENV 1991 no est expresamente pensada para la valoracin del estado estructural de construcciones existen-
tes y para el desarrollo de proyectos de reparacin por daos o cambios de uso.
(5) ENV 1991 no cubre todas las situaciones especiales de proyecto que requieran una fiabilidad excepcional,
tales como estructuras nucleares, para las cuales se debern utilizar procedimientos especficos de proyecto.
1. 1. 2 Objeto y campo de aplicacin de la ENV 1991-2-4: Acciones del viento
(1)P Esta Parte proporciona reglas y mtodos para el clculo de las cargas del viento en estructuras de edificacin
de hasta 200 m de altura y en sus componentes.
(2)P Las cargas del viento se calcularn para cada una de las zonas cargadas en consideracin. stas pueden ser:
la estructura completa;
parte de la estructura, por ejemplo componentes, unidades de revestimiento y sus conexiones.
(3)P Esta Parte proporciona, tambin, normas para chimeneas y otras estructuras en voladizo. No se dan normas
especiales para torres en celosa.
(4)P Esta Parte proporciona normas para puentes de carretera y de ferrocarril de hasta 200 m de longitud, y para
pasarelas peatonales de hasta 30 m de longitud.
(5) Esta Parte no contempla los puentes atirantados y colgantes, para los que deber buscarse asesoramiento es-
pecializado.
(6) No se dan reglas para torres atirantadas.
(7) Esta Parte no trata las estructuras offshore, que pueden requerir un estudio en profundidad de los datos me-
teorolgicos.
NOTA En las ENV 1992 a 1996 y en la ENV 1999 se pueden encontrar consideraciones especiales adicionales para puentes, torres
sujetas por cables, chimeneas y columnas de iluminacin. Las limitaciones de las normas del presente cdigo se indican en
el texto.
1. 1. 3 Otras Partes de la ENV 1991
(1) Otras Partes de la ENV 1991, los cuales actualmente estn siendo preparados o estn previstas, se definen en
el apartado 1.2.
- 13 - ENV 1991-2-4:1995
1. 2 Normativas de referencia
Esta norma europea experimental europea incorpora, con referencias fechadas o no, referencias de otras normas.
Estas normativas de referencia se citan a lo largo del texto y en las publicaciones enumeradas a continuacin.
ISO 3898:1987 Bases de proyecto de estructuras. Notacin. Smbolos generales.
NOTA Las siguientes normas europeas, que estn publicadas o en preparacin, son citadas en el lugar apropiado en el texto y en las publica-
ciones siguientes:
ENV 1991-1 Bases de proyecto y acciones en estructuras. Parte 1: Bases de proyecto.
ENV 1991-2-1 Bases de proyecto y acciones en estructuras. Parte 2-1: Densidades, peso propio y cargas exteriores.
ENV 1991-2-2 Bases de proyecto y acciones en estructuras. Parte 2-2: Acciones en estructuras expuestas al fuego.
ENV 1991-2-3 Bases de proyecto y acciones en estructuras. Parte 2-3: Cargas de nieve.
ENV 1991-2-5 Bases de proyecto y acciones en estructuras. Parte 2-5: Acciones trmicas.
ENV 1991-2-6 Bases de proyecto y acciones en estructuras. Parte 2-6: Cargas y deformaciones impuestas durante la ejecucin.
ENV 1991-2-7 Bases de proyecto y acciones en estructuras. Parte 2-7: Acciones accidentales.
ENV 1991-3 Bases de proyecto y acciones en estructuras. Parte 3: Cargas de trfico en puentes.
ENV 1991-4 Bases de proyecto y acciones en estructuras. Parte 4: Acciones en silos y tanques.
ENV 1991-5 Bases de proyecto y acciones en estructuras. Parte 5: Acciones inducidas por gras y maquinaria.
ENV 1992 Proyecto de estructuras de hormign.
ENV 1993 Proyecto de estructuras de acero.
ENV 1994 Proyecto de estructuras mixtas de hormign y acero.
ENV 1995 Proyecto de estructuras de madera.
ENV 1996 Proyecto de estructuras de fbrica de ladrillo.
ENV 1997 Proyecto geotcnico.
ENV 1998 Proyecto de estructuras resistentes al sismo.
ENV 1999 Proyecto de estructuras de aluminio.
1. 3 Distincin entre principios y reglas de aplicacin
(1) Este Eurocdigo distingue entre Principios y Reglas de Aplicacin dependiendo del carcter de las clusulas
individuales.
(2) Los Principios comprenden:
aspectos generales y definiciones para las que no hay alternativa;
requisitos y modelos analticos para los que no se permiten alternativas salvo que est especficamente indi-
cado.
(3) Los Principios se identifican mediante la letra P precedida del nmero del prrafo.
(4) Las Reglas de Aplicacin son reglas reconocidas que se adecuan a los Principios y satisfacen sus requisitos.
(5) Est permitido el uso de reglas alternativas a las reglas de aplicacin propuestas en este Eurocdigo cuando
est demostrado que dichas reglas alternativas son acordes con los Principios y tienen, al menos, la misma
fiabilidad.
(6) Las normas de aplicacin en esta Parte se identifican por un nmero entre parntesis, por ejemplo, esta clu-
sula.
ENV 1991-2-4:1995 - 14 -
1. 4 Definiciones
(1) En esta norma experimental se utiliza la lista de definiciones de ENV 1991, "Bases de proyecto".
1. 5 Smbolos
(1) Para los propsitos de esta norma experimental se utilizan los siguientes smbolos.
NOTA La notacin utilizada se basa en la Norma ISO 3898:1987.
(2) En la Parte 1 "Bases de diseo" de la ENV 1991, se proporciona una lista bsica de notaciones y, a conti-
nuacin, en este apartado, se especifican notaciones adicionales de esta Parte.
Maysculas latinas
A superficie
A
fr
superficie de exposicin al viento
A
ref
superficie de referencia
E mdulo de elasticidad de Young
F
fr
fuerza de rozamiento
F
j
fuerza de excitacin por remolinos en un punto j de la estructura
F
w
fuerza del viento
H altura de un punto caracterstico
I
v
intensidad de turbulencia
K factor de forma modal
K
ib,x
factor de interferencia por rfaga para la respuesta en la direccin del viento
factor de interferencia por rfaga para la aceleracin en la direccin del viento
K
iv
factor de interferencia por desprendimiento de remolinos
K
rd
factor de reduccin para barandillas
K
1
parmetro de forma
K
w
factor de longitud de correlacin efectiva
L
e
longitud efectiva de una pendiente a barlovento
L
i
(z) escala de longitud integral de turbulencia
L
j
longitud de correlacin efectiva
L
u
longitud real de una pendiente a barlovento
M
H
momento torsor
N nmero de ciclos de tensin
N
g
nmero de cargas para la respuesta a las rfagas
N
x
frecuencia adimensional
Q
0
parte de la respuesta de fondo
- 15 - ENV 1991-2-4:1995
R
e
nmero de Reynolds
R

, R
h
, R
b
admitancia aerodinmica
R
N
funcin de densidad del espectro de potencia adimensional
R
x
parte de la respuesta resonante
S tamao
Sc nmero de Scruton
St nmero de Strouhal
W
s
peso de la parte estructural de una chimenea
W
t
peso total de una chimenea
Minsculas latinas
a
g
factor de inestabilidad de galope
a
ig
parmetro de estabilidad combinada para galope de interferencia
a
s
altitud sobre el nivel del mar
b anchura de la estructura
c
ALT
factor de altitud
c
d
coeficiente dinmico
c
DIR
factor de direccin
c
e
coeficiente de exposicin
c
f
coeficiente de fuerza
c
fo
coeficiente de fuerza en estructuras o elementos estructurales de esbeltez infinita
c
f,l
coeficiente de fuerza de sustentacin
c
fr
coeficiente de rozamiento
c
lat
coeficiente de excitacin aerodinmica
c
M
coeficiente de momento
c
p
coeficiente de presin
c
r
coeficiente de rugosidad
c
t
coeficiente topogrfico
c
TEM
factor temporal
d canto de la estructura, dimetro
e excentricidad de una fuerza o distancia a un eje
g factor de pico
h altura de la estructura
k rugosidad equivalente
k
T
factor del terreno
k
rigidez a torsin
ENV 1991-2-4:1995 - 16 -
k
x
factor
l longitud de una estructura horizontal
m masa por unidad de longitud
m
1
masa equivalente por unidad de longitud
n exponente
n
i
frecuencia natural de una estructura del modo i
n
1,x
frecuencia fundamental de una vibracin longitudinal al viento
n
1,y
frecuencia fundamental de una vibracin transversal al viento
n
0
frecuencia de ovalizacin
p probabilidad anual de ser excedido
q
ref
presin media de la velocidad de referencia
r radio
s factor
t tiempo de promedio de la velocidad de referencia del viento, espesor de una losa
v
CG
velocidad de viento para la iniciacin del galope
v
CIG
velocidad crtica del viento para el galope de interferencia
v
crit
velocidad crtica del viento para el desprendimiento de remolinos
v
div
velocidad de viento para la divergencia
v
m
velocidad media del viento
v
ref
velocidad de referencia del viento
w presin del viento
x distancia horizontal de un lugar a una cresta
max x mximo desplazamiento en la direccin del viento
max y
F
mxima amplitud del viento transversal para la velocidad crtica del viento
z altura sobre el suelo
z
0
longitud de rugosidad
z
equ
altura equivalente
z
e
, z
j
altura de referencia para presin local e interna
z
min
altura mnima
Maysculas griegas
pendiente a barlovento
r
factor de reduccin para cubiertas en diente de sierra
1,x
forma modal fundamental en la direccin del viento
B
factor de obstruccin
ngulo de torsin
- 17 - ENV 1991-2-4:1995
Minsculas griegas
G
parmetro de inestabilidad de galope
IG
parmetro de estabilidad combinada del galope de interferencia
decremento logartmico de amortiguamiento
a
decremento logartmico de amortiguamiento aerodinmico
d
decremento logartmico de amortiguamiento debido a dispositivos especiales
s
decremento logartmico de amortiguamiento estructural
coeficiente

0
factor de ancho de banda

1
factor de frecuencia
variable
solidez
esbeltez
frecuencia esperada, nmero de Poisson, viscosidad cinemtica
o
frecuencia esperada de carga por rfagas de viento en estructuras rgidas
masa especfica del aire
x
desviacin tpica de la aceleracin en la direccin del viento
r
factor de reduccin del coeficiente de fuerza para secciones cuadradas con esquinas redondeadas
factor de reduccin del coeficiente de fuerza para elementos estructurales de esbeltez finita
s
factor de abrigo para muros y vallas
sc
factor de reduccin del coeficiente de fuerza de andamios instalados sobre fachadas sin huecos
exponente de forma modal
ndices
crit crtico
e externo, exposicin
fr rozamiento
i interno, nmero de modo
j nmero actual del incremento de superficie o punto de una estructura
m medio
p barandilla, peto
ref referencia
v velocidad del viento
x direccin del viento
y direccin perpendicular al viento
z direccin vertical
ENV 1991-2-4:1995 - 18 -
2 CLASIFICACIN DE LAS ACCIONES
(1)P Las acciones del viento se clasifican como acciones libres variables, vase ENV 1991-1.
3 SITUACIONES DE PROYECTO
(1)P Las acciones relevantes del viento se determinarn para cada situacin de proyecto identificada de acuerdo
con la ENV 1991-1.
(2)P Se tendrn en cuenta los efectos de otras acciones sobre las estructuras (tales como la nieve, el trfico o el
hielo) que modifiquen la superficies de referencia o los coeficientes. Se tendr en cuenta el efecto de los
cambios de forma de las construcciones que modifiquen la presin interna y externa del viento (como, por
ejemplo, una puerta habitualmente cerrada que se deja abierta durante una tormenta).
(3)P Las estructuras susceptibles de sufrir efectos dinmicos se proyectarn para cargas de fatiga.
4 REPRESENTACIN DE LAS ACCIONES
4. 1 Explicacin de las acciones del viento y de la respuesta estructural
(1)P Las acciones del viento varan en el tiempo. Actan directamente sobre las superficies exteriores de las es-
tructuras cerradas y, debido a la porosidad de dichas superficies, actan indirectamente sobre las superficies
interiores. Tambin pueden afectar directamente a las superficies interiores de las estructuras abiertas. La
presin acta en zonas de la superficie produciendo fuerzas normales a la superficie de la estructura o a la
de los distintos elementos del revestimiento. Adems, las fuerzas de rozamiento, tangenciales a la superficie,
pueden ser significativas cuando el viento barre grandes superficies de la estructura.
Para lograr los objetivos del proyecto se debe tener en cuenta:
la accin turbulenta del viento sobre parte de la estructura, o sobre toda ella (vanse captulos 5 y 6 res-
pectivamente);
las presiones fluctuantes inducidas por la estela tras la estructura (vase 9.4 y anexo C);
las fuerzas fluctuantes inducidas por el movimiento de la estructura (vase 9.4 y anexo C).
(2) La respuesta total de las estructuras y de sus elementos se puede considerar como una superposicin de una
componente "de fondo", que acta cuasi-estticamente, y de componentes "resonantes" debidas a la excita-
cin cercana a las frecuencias naturales. Para la mayora de las estructuras las componentes resonantes son
pequeas, y la carga de viento se puede simplificar considerando nicamente la componente de fondo. Tales
estructuras se pueden calcular con un mtodo simplificado. Los lmites de dichas estructuras se fijan en el
captulo 9.
(3) Los efectos dinmicos se dividen en diferentes tipos atendiendo al efecto fsico del viento:
respuesta estocstica y resonante (en la direccin del viento, perpendicular a ella, y en torsin) debida a
los efectos de turbulencia y de estela;
reaccin debida al desprendimiento de remolinos;
galope;
interferencia;
divergencia y flameo.
- 19 - ENV 1991-2-4:1995
(4)P En esta Parte, la accin del viento se representa mediante un conjunto de presiones o fuerzas cuasiestticas
cuyos efectos son equivalentes a los efectos extremos del viento. Las estructuras esbeltas tales como chime-
neas, torres de observacin, elementos de estructuras abiertas y celosas, puentes y, en algunos casos, los
edificios muy altos, se proyectarn para resistir el efecto dinmico del desprendimiento de remolinos. En el
apartado 9.4 se dan reglas generales para evaluar tales situaciones. Tambin se dan criterios para la inestabi-
lidad aeroelstica.
(5)P Se pueden utilizar otros estudios ingenieriles o mtodos alternativos a los ofrecidos en esta Parte. Tales estu-
dios debern llevarse a cabo aplicando tcnicas analticas, numricas o experimentales correctamente docu-
mentadas, incluyendo medidas sobre el terreno y ensayos en tnel de viento. Dichos ensayos debern cum-
plir los requisitos especificados en el apartado 4.3.
4. 2 Modelizacin de las acciones de viento
(1)P La accin del viento se representa bien como una presin o bien como una fuerza. Se supone que la accin
provocada por la presin del viento sobre la estructura es normal a la superficie, salvo que se indique lo
contrario, por ejemplo para las fuerzas tangenciales.
(2) Los siguientes parmetros se utilizan a menudo, y se definen a continuacin:
q
ref
presin media de la velocidad de referencia del viento, obtenida a partir de la velocidad de referencia
del viento tal como se indica en el apartado 7.1. Se utiliza como valor caracterstico.
c
e
(z) coeficiente de exposicin que tiene en cuenta el terreno y la altura sobre el nivel del suelo, z, dado en
el apartado 8.5. El coeficiente modifica, tambin, la presin media para tener en cuenta un pico de
presin producido por la turbulencia.
z altura de referencia, definida en el captulo 10 como apropiada para el coeficiente de presin relevante
(z = z
e
para el coeficiente de presin y fuerza externa y z = z
i
para el coeficiente de presin interna).
c
d
coeficiente dinmico que tiene en cuenta la amplificacin dinmica y la correlacin dadas en el captu-
lo 9 y en el anexo B.
4. 3 Requisitos de los ensayos
(1)P Si se llevan a cabo ensayos experimentales, stos se realizarn sobre un modelo a escala adecuada de la si-
tuacin real.
(2) Se deben satisfacer las siguientes condiciones:
el viento se aplicar teniendo en cuenta la variacin de su velocidad media con la altura sobre el suelo, se-
gn el tipo de terreno;
y el viento se aplicar teniendo en cuenta la turbulencia correcta segn el tipo de terreno.
5 PRESIN DEL VIENTO EN SUPERFICIES
5. 1 Campo de aplicacin
(1)P La representacin de la presin del viento en esta seccin es vlida para superficies lo suficientemente rgi-
das como para ignorar la vibracin resonante provocada por el viento, como suele ser el caso habitual.
NOTA Sin embargo, si una frecuencia natural de vibracin de la superficie es baja (por ejemplo menor de 5 Hz), dichas vibracio-
nes pueden resultar significativas, y debern ser tenidas en cuenta. Esta Parte no cubre dichos efectos.
ENV 1991-2-4:1995 - 20 -
5. 2 Presin externa
(1)P La presin del viento actuando en las superficies externas de una estructura, w
e
, se obtendr del siguiente
modo:
(5.1)
donde
c
pe
es el coeficiente de presin externa, obtenido en el captulo 10.
5. 3 Presin interna
(1)P La presin del viento actuando sobre las superficies internas de una estructura, w
i
, se obtendr del siguiente
modo:
(5.2)
donde
c
pi
es el coeficiente de presin interna, obtenido en el captulo 10.
5. 4 Presin neta
(1)P La presin neta del viento sobre un muro o elemento es la diferencia de las presiones en cada superficie, te-
niendo en cuenta los signos. (La presin, dirigida hacia la superficie, se toma como positiva. La succin,
alejndose de la superficie, se toma como negativa). En la figura 5.1 se dan algunos ejemplos.
Fig. 5. 1 Presin sobre superficies
- 21 - ENV 1991-2-4:1995
6 FUERZAS DE VIENTO
6. 1 Fuerzas de viento provocadas por presiones
(1) Las fuerzas de viento actuantes sobre una estructura o elemento estructural se pueden determinar de dos formas:
por medio de fuerzas globales;
como la suma de presiones actuando sobre superficies, siempre que la estructura o elemento estructural no
sea sensible a la respuesta dinmica (c
d
< 1,2, vase captulo 9).
(2)P La fuerza global, F
w
, se obtendr de la siguiente expresin:
(6.1)
donde
c
f
es el coeficiente de fuerza, obtenido en el captulo 10;
A
ref
es la superficie de referencia para c
f
(habitualmente es la proyeccin de la superficie de la estructura
sobre un plano normal al viento) tal como queda definida en el captulo 10.
(3)P Para estructuras de celosa y para estructuras verticales en mnsula con una relacin de esbeltez altura/an-
chura > 2 y de seccin prcticamente constante (por ejemplo edificios altos, chimeneas, torres) la fuerza,
F
wj
, en el incremento de superficie A
j
, a la altura z
j
es:
(6.2)
donde
z
j
es la altura del centro de gravedad del incremento de superficie A
j
;
c
fj
es el coeficiente de fuerza para el incremento de superficie A
j
, definido en el captulo 10;
A
j
es el incremento de superficie.
(4) Los efectos de torsin debidos a un viento inclinado o no uniforme se pueden representar, en estructuras sen-
siblemente simtricas no circulares, como una fuerza F
w
, aplicada con una excentricidad e:
(6.3)
donde
b es la dimensin perpendicular al eje principal considerado (vase figura 6.1).
Fig. 6. 1 Fuerza del viento sobre una seccin
ENV 1991-2-4:1995 - 22 -
(5) En el captulo 10 se dan valores ms detallados de la excentricidad en secciones especiales.
6. 2 Fuerza de rozamiento
(1)P En estructuras con grandes superficies expuestas al viento (por ejemplo grandes cubiertas exentas) las fuerzas
de rozamiento, F
fr
, pueden ser significativas. Se obtendrn de:
(6.4)
donde
c
fr
es el coeficiente de rozamiento, obtenido en el apartado 10.13;
A
fr
es la superficie expuesta al viento.
7 VIENTO DE REFERENCIA
7. 1 Presin de referencia del viento
(1)P La presin media de la velocidad de referencia del viento, q
ref
, se obtendr de:
(7.1)
donde
v
ref
es la velocidad del viento de referencia, definida en el apartado 7.2;
es la densidad del aire.
La densidad del aire vara con la altitud, y depende de la temperatura y la presin previsibles en la regin,
durante la actuacin del viento. Salvo que el anexo A especifique lo contrario, el valor de ser 1,25 kg/m
3
.
7. 2 Velocidad de referencia del viento
(1)P La velocidad de referencia del viento, v
ref
, se define como la velocidad media del viento en un tiempo de
10 min a una altura de 10 m sobre el suelo en un terreno de categora II (vase tabla 8.1), con una probabili-
dad anual de ser excedido de 0,02 (de forma habitual se utiliza la expresin: perodo medio de retorno de
50 aos).
(2)P La velocidad del viento de referencia se determina mediante:
(7.2)
donde
v
ref,0
es el valor bsico de la velocidad de referencia del viento definido en el anexo A;
c
DIR
es el factor de direccin, que se tomar como 1,0 salvo que el anexo A especifique lo contrario;
c
TEM
es el factor temporal (estacional), que se tomar como 1,0 salvo que el anexo A especifique lo con-
trario;
c
ALT
es el factor de altitud, que se tomar como 1,0 salvo que el anexo A especifique lo contrario.
- 23 - ENV 1991-2-4:1995
(3) Para estructuras temporales tales como:
estructuras en fase de ejecucin (que pueden necesitar apuntalamientos temporales);
estructuras cuya vida til es conocida e inferior a un ao;
se permite una reduccin de la velocidad de referencia del viento, dependiendo de:
la duracin de la situacin;
la posibilidad de proteccin o refuerzo de la estructura durante un vendaval;
el tiempo necesario para proteger o reforzar la estructura;
la probabilidad de la ocurrencia de vendavales;
la posibilidad de predecir dichos vendavales;
las condiciones especificadas en el anexo A.
Esta reduccin se expresa mediante el factor temporal c
TEM
segn la ecuacin (7.2), dependiendo del aparta-
do 7.3 o de las condiciones climticas especiales de la zona.
(4)P Las estructuras mviles que puedan ser desmontadas y reconstruidas en cualquier momento del ao no se
consideran estructuras temporales.
7. 3 Probabilidades anuales de ser excedidas distintas de 0, 02
(1) La velocidad de referencia del viento, v
ref
(p) con una probabilidad anual de ser excedida, p, distinta de 0,02
[vase 7.2 (1)P] se puede obtener utilizando la siguiente expresin:
(7.3)
donde
v
ref
es la velocidad de referencia con una probabilidad anual de ser excedida de 0,02 (vase 7.2);
K
1
es el parmetro de forma. Se puede utilizar el valor representativo K
1
= 0,2 salvo que el anexo A es-
pecifique lo contrario;
n es el exponente. Se puede utilizar el valor representativo n = 0,5 salvo que el anexo A especifique lo
contrario.
ENV 1991-2-4:1995 - 24 -
Fig. 7. 1 Relacin v
ref
(p)/v
ref
para K
1
= 0, 2 y n = 0, 5
7. 4 Mapas elicos e informacin meteorolgica
(1)P En el anexo A se encuentran los mapas elicos y la informacin meteorolgica detallada.
(2) La velocidad de referencia del viento para Europa, a modo informativo, se da en la figura 7.2.
- 25 - ENV 1991-2-4:1995
Fig. 7. 2 Mapa elico europeo (slo valores indicativos)
NOTAS
1) Durante la fase ENV las autoridades nacionales fijarn las velocidades definitivas del viento siguiendo el formato de esta Parte.
2) En el anexo A se da informacin detallada sobre el estado actual.
ENV 1991-2-4:1995 - 26 -
8 PARMETROS DEL VIENTO
8. 1 Velocidad media del viento
(1)P Para definir el nmero de Reynolds (10.8), as como los coeficientes del viento y otros parmetros definidos
en los anexos B y C, es necesaria la velocidad media del viento, v
m
(z). Dicha velocidad se define como:
(8.1)
donde
v
ref
es la velocidad del viento de referencia (7.2);
c
r
(z) es el coeficiente de rugosidad (8.2);
c
t
(z) es el coeficiente topogrfico (8.4).
8. 2 Coeficiente de rugosidad
(1)P El coeficiente de rugosidad, c
r
(z), tiene en cuenta la variabilidad de la velocidad media del viento en el lu-
gar donde se ubica la estructura, debida a:
la altura sobre el nivel del terreno;
la rugosidad del terreno, dependiendo de la direccin del viento.
(2)P El coeficiente de rugosidad a una altura z se define mediante la siguiente ley logartmica:
para (8.2)
para
donde
k
T
es el factor del terreno;
z
0
es la longitud de rugosidad;
z
min
es la altura mnima.
Estos parmetros dependen de la categora del terreno, y se indican en la tabla 8.1.
(3) Para alturas superiores a 200 m sobre el nivel del suelo se recomienda buscar asesoramiento especializado.
8. 3 Categoras del terreno
(1)P Las categoras del terreno se definen en la tabla 8.1.
Tabla 8. 1
Categoras del terreno y parmetros relativos utilizados en esta Parte
Categora del terreno k
r
z
0
[m] z
min
[m]
I Mar abierto, lagos de al menos 5 km de fetch en la direccin del viento,
terreno llano sin obstculos
0,17 0,01 2 [0,13]
II Granjas con setos, pequeas estructuras agrarias ocasionales, casas o rboles 0,19 0,05 4 [0,26]
III reas suburbanas o industriales, bosques permanentes 0,22 0,3 8 [0,37]
IV reas urbanas con al menos el 15% de su superficie cubierta con edificios
de altura media mayor de 15 m
0,24 1 16 [0,46]
NOTA Los parmetros de la tabla 8.1 estn calibrados para conseguir el mejor ajuste de los datos disponibles. Los valores k
r
, z
0
y z
min
se uti-
lizan en el apartado 8.2, y el valor se utiliza en el anexo B (captulo 3).
- 27 - ENV 1991-2-4:1995
(2) Si la estructura est situada cerca de un cambio en la rugosidad del terreno a una distancia de:
menos de 2 km de un terreno ms suave de categora I;
menos de 1 km de un terreno ms suave de categora II III;
se utilizar la categora del terreno ms suave en el sentido contrario al viento.
(3) En las zonas de transicin anteriores se ignorarn las pequeas superficies de diferente rugosidad (menores
del 10% de la superficie considerada). Cuando se disponga de datos precisos sobre la influencia de la oro-
grafa en la accin del viento se podrn utilizar, cuando sea apropiado, las normas detalladas del anexo A.
(4) Cuando existan dudas sobre la eleccin entre dos categoras al definir una superficie dada se tomar la op-
cin ms desfavorable.
8. 4 Coeficiente topogrfico
(1)P El coeficiente topogrfico, c
t
(z), tiene en cuenta el incremento de la velocidad media del viento sobre colinas
aisladas y escarpaduras (no sobre regiones montaosas u onduladas). Dicho coeficiente est relacionado con
la velocidad del viento en la base de la colina o escarpadura. Debe ser tenido en cuenta en un radio de media
longitud de la ladera 1,5 veces la altura del risco. Se define como:
c
t
= 1 para < 0,05
c
t
= 1 + 2 s para 0,05 < < 0,3 (8.3)
c
t
= 1 + 0,6 s para > 0,3
donde
s es el factor obtenido de la figura 8.1 o de la figura 8.2 utilizando la longitud efectiva de pendiente a bar-
lovento, L
e
;
es la pendiente a barlovento H/L, en la direccin del viento (vanse figuras 8.2 y 8.3);
L
e
es la longitud efectiva de la pendiente a barlovento, definida en la tabla 8.2;
L
u
es la longitud real de la pendiente a barlovento en la direccin del viento;
L
d
es la longitud real de la pendiente a sotavento en la direccin del viento;
H es la altura efectiva de la colina o escarpado;
x es la distancia horizontal de la estructura a la cima;
z es la distancia vertical desde el nivel del terreno a la estructura.
Tabla 8. 2
Valores de L
e
Pendiente ( = H/L)
Suave (0,05 < < 0,3): Pronunciada ( > 0,3)
L
e
= L
u
L
e
= H/0,3
(2)P En valles, c
t
(z) se puede tomar como 1,0, siempre que no se espere un aumento de la velocidad debido al
efecto de embudo. En estructuras o puentes situados en valles con laderas de gran pendiente se debe tener en
cuenta cualquier aumento en la velocidad del viento debido al efecto de embudo.
ENV 1991-2-4:1995 - 28 -
Fig. 8. 1 Factor s para acantilados y escarpados
- 29 - ENV 1991-2-4:1995
Fig. 8. 2 Factor s para colinas y sierras
ENV 1991-2-4:1995 - 30 -
8. 5 Coeficiente de exposicin
(1)P El coeficiente de exposicin, c
e
(z), tiene en cuenta los efectos que la rugosidad del terreno, la topografa y la
altura sobre el nivel del suelo provocan sobre la velocidad media del viento y la turbulencia. Se define por:
(8.4)
donde
g es el factor de pico;
l
v
(z) es la intensidad de turbulencia, dada por:
(8.5)
(2)P Para su cuantificacin, se supone que la carga de viento en rfaga cuasiesttica se determina por:
(8.6)
donde
k
t
es el factor del terreno, obtenido en el apartado 8.2;
c
r
(z) es el coeficiente de rugosidad, obtenido en el apartado 8.3;
c
t
(z) es el coeficiente topogrfico, obtenido en el apartado 8.4.
NOTA Corresponde a un factor de pico g = 3,5.
(3) En terreno llano [c
t
(z) = 1] el coeficiente de exposicin, c
e
(z), se muestra en la figura 8.3 para cada cate-
gora de terreno definida en el apartado 8.2.
(4) En las estructuras que deban ser proyectadas con el mtodo detallado no se permite utilizar la simplificacin
dada en (2)P.
Fig. 8. 3 Coeficiente de exposicin c
e
(z) en funcin de la altura z sobre el suelo
y las categoras del terreno I a IV (vase tabla 8. 1) para c
t
= 1
- 31 - ENV 1991-2-4:1995
9 ELECCIN DE MTODO
9. 1 Generalidades
(1)P Se ofrecen dos mtodos para calcular las cargas de viento.
El mtodo simplificado se aplica en aquellas estructuras cuyas propiedades estructurales no las hacen sus-
ceptibles a la excitacin dinmica. Este mtodo puede emplearse tambin para estructuras levemente din-
micas, utilizando el coeficiente dinmico, c
d
. El valor de este coeficiente depende del tipo de estructura
(hormign, acero, mixta), de la altura de la estructura y de su anchura.
El mtodo detallado se aplica en aquellas estructuras susceptibles a la excitacin dinmica, y para las que
el valor del coeficiente dinmico, c
d
, es mayor de 1,2.
(2)P El coeficiente dinmico, c
d
, tiene en cuenta los efectos de reduccin debidos a la falta de correlacin de las
presiones sobre las superficies, as como los efectos de mayoracin debidos a las componentes de la frecuen-
cia de turbulencia cercanas a la frecuencia fundamental de la estructura.
(3)P El apartado 9.2 define el campo de aplicacin de este captulo as como los criterios de eleccin entre los
mtodos simplificado y detallado.
(4)P El apartado 9.3 fija los valores de c
d
para su utilizacin en el mtodo simplificado.
(5) En el apartado 9.4 se dan criterios para los efectos de desprendimiento de remolinos y galope.
(6) El procedimiento detallado proporciona siempre resultados ms precisos y menos conservadores que el mto-
do simplificado.
9. 2 Criterio de eleccin
(1) El procedimiento simplificado se puede utilizar:
en edificios y chimeneas de altura menor de 200 m;
en puentes de carretera o de ferrocarril de longitud menor de 200 m;
siempre que el valor de c
d
(vase apartado 9.3) sea menor de 1,2. En todos los dems casos cubiertos por
esta Parte, se utilizar el mtodo detallado en el anexo B.
9. 3 Coeficiente dinmico de respuesta a la accin de rfagas de viento
(1) Los valores de c
d
indicados en la figuras 9.1 a 9.8 estn basados en valores tpicos de los parmetros rele-
vantes, y en las ecuaciones simples de frecuencia del anexo C. En estructuras convencionales, estas hiptesis
y ecuaciones dan valores razonables, y las figuras ofrecen los valores mximos de c
d
dentro del campo de
aplicacin de cada figura. Los valores son particularmente conservadores para estructuras situadas en terre-
nos de categora II a IV. Se debe tener especial precaucin en estructuras especiales, de formas o de flexibi-
lidad inusuales.
d
para edificios se encuentran en las figuras 9.1, 9.2 y 9.3, dependiendo del material de
construccin.
d
para puentes se encuentran en la figura 9.4. Para puentes, el procedimiento simplificado se
basa en la suposicin de que la luz mxima de puentes de carretera o de ferrocarril es de 200 m, y la luz
mxima de las pasarelas peatonales es de 30 m.
d
para chimeneas se encuentran en las figuras 9.5 a 9.8, dependiendo de la forma de cons-
truccin.
ENV 1991-2-4:1995 - 32 -
(5) Se pueden obtener valores ms precisos empleando la ecuacin (B.1) del anexo B con los parmetros adecua-
dos para la estructura considerada, cuando stos sean conocidos.
(6) Para valores 1,0 c
d
1,2 se recomienda la utilizacin del mtodo detallado.
(7) Para otros tipos de estructura puede ser necesaria la utilizacin del anexo B.
(8) Durante la fase ENV se seguirn ofreciendo normas y guas para algunas estructuras especiales, como torres
de celosa, torres atirantadas, y puentes colgantes. En los lugares adecuados de los Eurocdigos se proponen
requisitos especficos para estas estructuras.
NOTAS
1 Valores de los parmetros utilizados en la figura 9.1:
(i) v
ref
= 28 m/s
(ii) categora del terreno I
(iii)
s
= 0,045 n
1
+ 0,05 0,10
(iv)
a
= 0
vase anexo C.4.5 para las definiciones.
2 Los criterios fijados en esta figura no aseguran las condiciones de comodidad en servicio. Si la comodidad es relevante en la estructura
estudiada debern emplearse mtodos ms detallados.
Fig. 9. 1 Valores de c
d
para edificios de estructura de hormign y de fbrica
- 33 - ENV 1991-2-4:1995
NOTA Como en la figura 9.1, pero (i)
s
= 0,045 n
1
0,05.
d
para edificios de estructura metlica
ENV 1991-2-4:1995 - 34 -
NOTA Como en la figura 9.1, pero (i)
s
= 0,08 n
1
0,08.
d
para edificios de estructura mixta (acero/hormign)
- 35 - ENV 1991-2-4:1995
NOTA Como en la figura 9.1, pero:
(i) R
x
2
0,1 Q
0
2
(ii) b = 3 m
(iii) g = 3,5
vase anexo B.2 para las definiciones.
d
para puentes de carretera
y de ferrocarril y pasarelas peatonales
ENV 1991-2-4:1995 - 36 -
NOTA Como en la figura 9.1, pero
(i)
s
= 0,015
(ii) w
s
/ w
t
= 1
d
para chimeneas de acero sin revestir
NOTA Como en la figura 9.1 pero
(i)
s
= 0,035
(ii) w
s
/ w
t
= 0,7
d
para chimeneas de acero revestidas
- 37 - ENV 1991-2-4:1995
(i)
s
= 0,07
(ii) w
s
/ w
t
= 0,5
d
para chimeneas de acero revestidas de ladrillo
(i)
s
= 0,075 n
1
0,03
(ii) w
s
/ w
t
= 1
d
para chimeneas de hormign armado
ENV 1991-2-4:1995 - 38 -
9. 4 Desprendimiento de remolinos, inestabilidad aeroelstica y efectos de interferencia dinmica
9. 4. 1 Generalidades
(1)P En las estructuras esbeltas se deben considerar los siguientes fenmenos dinmicos y efectos de inestabilidad:
desprendimiento de remolinos;
galope;
flameo;
divergencia;
galope de interferencia.
(2) En el anexo C se ofrecen reglas detalladas para analizar tales fenmenos.
(3) En el apartado 9.4.2 se dan criterios sobre el campo de aplicacin del efecto de remolino y del galope.
9. 4. 2 Campo de aplicacin
(1) En los edificios cuyas dimensiones satisfagan los criterios expuestos en la figura 9.9 no ser necesario tener
en cuenta el desprendimiento de remolinos y el galope. En todos aquellos edificios que no satisfagan dichos
criterios ser obligatorio tener en cuenta estos dos fenmenos.
(2) En estructuras alargadas, por ejemplo chimeneas y puentes, cuyas dimensiones geomtricas satisfagan los
criterios expuestos en las figuras 9.5 a 9.9 (chimeneas) y en la tabla 9.1 (puentes) no ser necesario tener en
cuenta el desprendimiento de remolinos, el galope, el flameo y el galope de interferencia. Las estructuras an-
teriores que no satisfagan dichos criterios debern ser calculadas teniendo en cuenta dichos fenmenos.
(3) En el anexo C.3.3 se dan criterios sobre la divergencia y la fluctuacin en estructuras planas.
NOTA (i) v
ref
= 28 m/s
(iii) los nmeros de Strouhal para secciones rectangulares dependiendo de d/b se han tomado de la figura C.1 del anexo C
vanse anexos C.2 y C.4.2 para las definiciones.
Fig. 9. 9 Criterio para el desprendimiento de remolinos y el galope en edificios
- 39 - ENV 1991-2-4:1995
Tabla 9. 1
Criterio para el desprendimiento de remolinos, el galope y el flameo en puentes
Puentes
Cumple los criterios si:
d/b 5 d/b 10
Tipos de apoyo para las
fuerzas horizontales
l/b < 8
l/b < 14
< 16
< 29
< 24
< 44
< 32
< 58
NOTA (i) v
ref
= 28 m/s
(iii) n =
(iv) nmero de Strouhal de la tabla C.1
vase anexo C.2 para las definiciones
(v) interpolar linealmente los valores 5 d/b 10
10 COEFICIENTES AERODINMICOS
10. 1 Generalidades
(1) Esta seccin presenta los coeficientes aerodinmicos de las siguientes estructuras, elementos estructurales y
componentes:
Edificios (10.2).
Cubiertas exentas (10.3).
Muros, vallas y carteles de sealizacin (10.4).
Elementos estructurales de seccin rectangular (10.5).
Elementos estructurales de seccin de pared delgada (10.6).
Elementos estructurales de seccin poligonal regular (10.7).
Cilindros circulares (10.8).
Esferas (10.9).
Estructuras de celosa y andamios (10.10).
Puentes (10.11).
Banderas (10.12).
Coeficientes de rozamiento (10.13).
Esbeltez efectiva y factor de reduccin de esbeltez (10.14).
(2)P Si la carga de hielo o nieve es importante, la superficie de referencia se incrementar con el espesor de la
nieve o el hielo (vase tambin captulo 3).
ENV 1991-2-4:1995 - 40 -
10. 2 Edificios
10. 2. 1 Generalidades
(1) Los coeficientes de presin externa c
pe
para edificios y partes aisladas de edificios dependen del tamao de la
superficie cargada, A. Se denominan c
pe,1
y c
pe,10
, para superficies cargadas de 1 m
2
y 10 m
2
respectivamente,
y sus valores se muestran en las tablas correspondientes a cada configuracin del edificio. Para reas carga-
das diferentes de 1 m
2
y 10 m
2
se puede obtener la variacin de los valores de c
pe
en la figura 10.2.1.
NOTA La superficie cargada es la superficie de la estructura en la que acta la accin del viento.
NOTA La figura se basa en:
c
pe
= c
pe,1
A 1 m
2
c
pe
= c
pe,1
+ (c
pe,10
c
pe,1
) log
10
A 1 m
2
< A < 10 m
2
c
pe
= c
pe,10
A 10 m
2
Fig. 10. 2. 1 Variacin del coeficiente de presin externa para edificios,
con tamao de la superficie solicitada A
pe,10
y c
pe1
de las tablas 10.2.1 a 10.2.6 se dan para las direcciones ortogonales del viento 0 ,
90 , y 180 , pero representan los valores ms altos obtenidos en un rango de direccin del viento = 45
a ambos lados de la direccin ortogonal relevante.
(3) Estos valores solamente son de aplicacin en edificios.
10. 2. 2 Muros verticales en edificios de planta rectangular
(1) La altura de referencia z
e
para muros en edificios de planta rectangular depende de la relacin de aspecto h/b
y sus valores se muestran en la figura 10.2.2 para los tres casos siguientes:
a) Edificios cuya altura h sea menor que b, que sern considerados como de una sola altura.
b) Edificios cuya altura h sea mayor que b, pero menor que 2 b, que se considerarn con dos alturas: una
inferior que comienza en el nivel del suelo y que se extiende hasta una altura b, y una superior.
c) Edificios cuya altura h sea mayor que 2b, que se considerarn de mltiples alturas: una inferior que se
eleve desde el nivel del suelo hasta una altura b, una superior que descienda desde la parte superior del
edificio una distancia b, y una regin intermedia entre las alturas superior e inferior dividida en tantas
bandas horizontales de altura mxima b como se desee.
- 41 - ENV 1991-2-4:1995
Fig. 10. 2. 2 Altura de referencia, z
e
, en funcin de h y de b
(2) En la tabla 10.2.1 se muestran los coeficientes de presin externa c
pe,10
y c
pe,1
para las zonas A, B, C, D y E
definidas en la figura 10.2.3, dependiendo de la relacin d/h. Los valores intermedios se pueden interpolar
linealmente.
(3) Las fuerzas de rozamiento se deben considerar nicamente en edificios alargados (vase apartado 6.2).
ENV 1991-2-4:1995 - 42 -
Fig. 10. 2. 3 Muros verticales
Tabla 10. 2. 1
Coeficientes de presin externa para muros verticales
de edificios de planta rectangular
Zona A B, B* C D E
d/h c
pe, 10
c
pe, 1
c
pe, 10
c
pe, 1
c
pe, 10
c
pe, 1
c
pe, 10
c
pe, 1
c
pe, 10
c
pe, 1
1 1,0 1,3 0,8 1,0 0,5 + 0,8 + 1,0 0,3
4 1,0 1,3 0,8 1,0 0,5 + 0,6 + 1,0 0,3
- 43 - ENV 1991-2-4:1995
10. 2. 3 Cubiertas planas
(1) Las cubiertas planas se definen como aquellas que tienen una pendiente menor de 4 .
(2) La cubierta se debe dividir en zonas, tal como se muestra en la figura 10.2.4.

e
se tomar como h.
(4) En la tabla 10.2.2 se dan los coeficientes de presin para cada zona.
(5) En edificios alargados se tendrn en consideracin las fuerzas de rozamiento.
Fig. 10. 2. 4 Cubiertas planas
ENV 1991-2-4:1995 - 44 -
Tabla 10. 2. 2
Coeficientes de presin externa para cubiertas planas
Zona
F G H I
c
pe, 10
c
pe, 1
c
pe, 10
c
pe, 1
c
pe, 10
c
pe, 1
c
pe, 10
c
pe, 1
Aleros de bordes cortantes 1,8 2,5 1,2 2,0 0,7 1,2 0,2
Con
petos
h
p
/h = 0,025 1,6 2,2 1,1 1,8 0,7 1,2 0,2
h
p
/h = 0,05 1,4 2,0 0,9 1,6 0,7 1,2 0,2
h
p
/h = 0,10 1,2 1,8 0,8 1,4 0,7 1,2 0,2
Aleros
redondeados
r/h = 0,05 1,0 1,5 1,2 1,8 0,4 0,2
r/h = 0,10 0,7 1,2 0,8 1,4 0,3 0,2
r/h = 0,20 0,5 0,8 0,5 0,8 0,3 0,2
Mansardas
= 30 1,0 1,5 1,0 1,5 0,3 0,2
= 45 1,2 1,8 1,3 1,9 0,4 0,2
= 60 1,3 1,9 1,3 1,9 0,5 0,2
NOTAS
(i) En edificios con petos o aleros redondeados se pueden interpolar linealmente los valores intermedios de h
p
/h y r/h.
(ii) En edificios con aleros amansardados se puede interpolar linealmente entre = 30 , 45 , y = 60 . Para > 60 se interpolar li-
nealmente entre los valores para = 60 y los valores para cubiertas planas con aleros de bordes cortantes.
(iii) En la Zona I, en la que se dan valores positivos y negativos, se considerarn ambos valores.
(iv) Para el propio alero amansardado los coeficientes de presin externa se encuentran en la tabla 10.2.4, "Coeficientes de presin externa
para cubiertas a dos aguas: direccin del viento 0 ", usando las Zonas F o G dependiendo del ngulo de pendiente del alero amansarda-
do.
(v) Para el propio alero redondeado los coeficientes de presin externa se obtienen por interpolacin lineal a lo largo de la curva, entre los
valores en el muro y en la cubierta.
10. 2. 4 Cubiertas a un agua
(1) La cubierta se dividir en zonas, tal como se muestra en la figura 10.2.5.
e
se tomar como h.
(4) En las cubiertas alargadas se tendrn en cuenta las fuerzas de rozamiento (vase apartado 6.2).
- 45 - ENV 1991-2-4:1995
Fig. 10. 2. 5 Cubiertas a un agua
(5) En los aleros alargados (vase figura 10.2.5) la zona R se encuentra bajo las mismas presiones que el para-
mento vertical correspondiente. Esta norma se aplica tambin a los dems tipos de cubierta.
ENV 1991-2-4:1995 - 46 -
Tabla 10. 2. 3
Coeficientes de presin externa para cubiertas a un agua
Zona para direccin del viento = 0 Zona para direccin del viento = 180
ng.
F G H F G H
c
pe, 10
c
pe, 1
c
pe, 10
c
pe, 1
c
pe, 10
c
pe, 1
c
pe, 10
c
pe, 1
c
pe, 10
c
pe, 1
c
pe, 10
c
pe, 1
5 1,7 2,5 1,2 2,0 0,6 1,2 2,3 2,5 1,3 2,0 0,8 1,2
15
0,9 2,0 0,8 1,5 0,3
2,5 2,8 1,3 2,0 0,9 1,2
+ 0,2 + 0,2 + 0,2
30
0,5 1,5 0,5 1,5 0,2
1,1 2,3 0,8 1,5 0,8
+ 0,7 + 0,7 + 0,4
45 + 0,7 + 0,7 + 0,6 0,6 1,3 0,5 0,7
60 + 0,7 + 0,7 + 0,7 0,5 1,0 0,5 0,5
75 + 0,8 + 0,8 + 0,8 0,5 1,0 0,5 0,5
Zona para direccin del viento = 90
ng.
F G H I
c
pe, 10
c
pe, 1
c
pe, 10
c
pe, 1
c
pe, 10
c
pe, 1
c
pe, 10
c
pe, 1
5 1,6 2,2 1,8 2,0 0,6 1,2 0,5
15 1,3 2,0 1,9 2,5 0,8 1,2 0,7 1,2
30 1,2 2,0 1,5 2,0 1,0 1,3 0,8 1,2
45 1,2 2,0 1,4 2,0 1,0 1,3 0,9 1,2
60 1,2 2,0 1,2 2,0 1,0 1,3 0,7 1,2
75 1,2 2,0 1,2 2,0 1,0 1,3 0,5
NOTAS
(i) A = 0 la presin cambia rpidamente entre valores positivos y negativos para inclinaciones entre = + 15 y + 30 , por lo tanto
se dan valores positivos y negativos.
(ii) Se puede interpolar linealmente, entre valores del mismo signo, para las inclinaciones de cubierta intermedias.
- 47 - ENV 1991-2-4:1995
10. 2. 5 Cubiertas a dos aguas
e
se tomar como h.
(4) En las cubiertas alargadas se tendrn en consideracin las fuerza de rozamiento (vase apartado 6.2).
Fig. 10. 2. 6 Cubiertas a dos aguas
ENV 1991-2-4:1995 - 48 -
Tabla 10. 2. 4
Coeficientes de presin externa para cubiertas a dos aguas
ng.
F G H I J
c
pe, 10
c
pe, 1
c
pe, 10
c
pe, 1
c
pe, 10
c
pe, 1
c
pe, 10
c
pe, 1
c
pe, 10
c
pe, 1
45 0,6 0,6 0,8 0,7 1,0 1,5
30 1,1 2,0 0,8 1,5 0,8 0,6 0,8 1,4
15 2,5 2,8 1,3 2,0 0,9 1,2 0,5 0,7 1,2
5 2,3 2,5 1,2 2,0 0,8 1,2 0,3 0,3
5 1,7 2,5 1,2 2,0 0,6 1,2 0,3 0,3
15
0,9 2,0 0,8 1,5 0,3
0,4 1,0 1,5
+ 0,2 + 0,2 + 0,2
30
0,5 1,5 0,5 1,5 0,2
0,4 0,5
+ 0,7 + 0,7 + 0,4
45 + 0,7 + 0,7 + 0,6 0,2 0,3
60 + 0,7 + 0,7 + 0,7 0,2 0,3
75 + 0,8 + 0,8 + 0,8 0,2 0,3
ng.
F G H I
c
pe, 10
c
pe, 1
c
pe, 10
c
pe, 1
c
pe, 10
c
pe, 1
c
pe, 10
c
pe, 1
45 1,4 2,0 1,2 2,0 1,0 1,3 0,9 1,2
30 1,5 2,1 1,2 2,0 1,0 1,3 0,9 1,2
15 1,9 2,5 1,2 2,0 0,8 1,2 0,8 1,2
5 1,8 2,5 1,2 2,0 0,7 1,2 0,6 1,2
5 1,6 2,2 1,3 2,0 0,7 1,2 0,5
15 1,3 2,0 1,3 2,0 0,6 1,2 0,5
30 1,1 1,5 1,4 2,0 0,8 1,2 0,5
45 1,1 1,5 1,4 2,0 0,9 1,2 0,5
60 1,1 1,5 1,2 2,0 0,8 1,0 0,5
75 1,1 1,5 1,2 2,0 0,8 1,0 0,5
NOTAS
(i) A = 0 la presin en el paramento batido por el viento cambia rpidamente entre valores positivos y negativos para una inclinacio-
nes entre = + 15 y + 30 , as que se dan valores positivos y negativos.
(ii) Se puede interpolar linealmente, entre valores del mismo signo, para las inclinaciones de cubierta intermedias del mismo signo (no
interpolar entre = 5 y = + 5 , utilizar los datos para cubiertas planas del apartado 10.2.3).
- 49 - ENV 1991-2-4:1995
10. 2. 6 Cubiertas a cuatro aguas
e
se tomar como h.
Fig. 10. 2. 7 Cubiertas a cuatro aguas
ENV 1991-2-4:1995 - 50 -
Tabla 10. 2. 5
Coeficientes de presin externa en cubiertas a cuatro aguas
ng,
0
para
= 0
90
para
= 90
Zona para direccin del viento = 0 y = 90
F G H I J K L M N
c
pe10
c
pe1
c
pe10
c
pe1
c
pe10
c
pe1
c
pe10
c
pe1
c
pe10
c
pe1
c
pe10
c
pe1
c
pe10
c
pe1
c
pe10
c
pe1
c
pe10
c
pe1
+ 5 1,7 2,5 1,2 2,0 0,6 1,2 0,3 0,6 0,6 1,2 2,0 0,6 1,2 0,4
+ 15
0,9 2,0 0,8 1,5 0,3
0,5 1,0 1,5 1,2 2,0 1,4 2,0 0,6 1,2 0,3
+ 0,2 + 0,2 + 0,2
+ 30
0,5 1,5 0,5 1,5 0,2
0,4 0,7 1,2 0,5 1,4 2,0 0,8 1,2 0,2
+ 0,5 + 0,7 + 0,4
+ 45 + 0,7 + 0,7 + 0,6 0,3 0,6 0,3 1,3 2,0 0,8 1,2 0,2
+ 60 + 0,7 + 0,7 + 0,7 0,3 0,6 0,3 1,2 2,0 0,4 0,2
+ 75 + 0,8 + 0,8 + 0,8 0,3 0,6 0,3 1,2 2,0 0,4 0,2
NOTAS
(i) A = 0 la presin en el paramento batido por el viento cambia rpidamente entre valores positivos y negativos para una inclinaciones
entre = + 15 y + 30 , as que se dan valores positivos y negativos.
(ii) Se puede interpolar linealmente, entre valores del mismo signo, para las inclinaciones de cubierta intermedias del mismo signo (no inter-
polar entre = 5 y = + 5 , utilizar los datos para cubiertas planas del apartado 10.2.3).
(iii) El ngulo de la cubierta en la cara batida por el viento ser siempre el que determine los coeficientes de presin.
10. 2. 7 Cubiertas en diente de sierra
(1) Los coeficientes de presin para cada tramo de una cubierta en diente de sierra se obtendrn de los definidos
en el apartado 10.2.4 para cubiertas a un agua, modificados segn su posicin, de acuerdo con la figu-
ra 10.2.8.
e
se tomar como h.
(3) En las cubiertas alargadas se tendrn en cuenta las fuerzas de rozamiento (vase apartado 6.2).
- 51 - ENV 1991-2-4:1995
Fig. 10. 2. 8 Cubiertas en diente de sierra
10. 2. 8 Cubiertas abovedadas y cpulas
(1) Este apartado se aplica a cubiertas cilndricas circulares y cpulas.
(2) La cubierta se divide en zonas, tal como se muestra en la figura 10.2.9 y la figura 10.2.10.
(3) La altura de referencia se tomar como:
(10.2.1)
ENV 1991-2-4:1995 - 52 -
(4) Los coeficientes de presin se encuentran en la figura 10.2.9 y en la figura 10.2.10.
(5) Los coeficientes de presin para los paramentos se tomarn del apartado 10.2.2.
NOTAS
(i) para 0 h/d 0,5, c
pe,10
se obtiene por interpolacin lineal;
(ii) para 0,2 f/d 0,3 y h/d 0,5 se han considerado dos valores de c
pe,10
;
(iii) el diagrama no es aplicable a cubiertas planas.
Fig. 10. 2. 9 Coeficientes de presin externa para cubiertas
abovedadas de base rectangular y /(h+ f) 10
- 53 - ENV 1991-2-4:1995
NOTA c
pe,10
es constante a lo largo de arcos circulares obtenidos como interseccin de la esfera con planos perpendiculares al viento: en una
primera aproximacin se puede determinar por interpolacin lineal entre los valores en A, B y C a lo largo de los arcos circulares
paralelos al viento. Del mismo modo se pueden obtener de la figura superior, por interpolacin lineal, los valores de c
pe,10
en A si
0 < h/d < 1 y en B o C si 0 < h/d < 0,5.
Fig. 10. 2. 10 Coeficientes de presin externa c
pe, 10
para cpulas de base circular
10. 2. 9 Presin interna
(1) El coeficiente de presin interna c
pi
para edificios sin particin interior se encuentra en la figura 10.2.11 y es
funcin del grado de apertura , definido como:
(10.2.1)
i
en edificios sin particin interior ni forjados es la altura media de los huecos con
distribucin homognea de la altura del hueco dominante. Un hueco se considera dominante si la relacin de
su superficie con la de los dems huecos es superior a 10.
ENV 1991-2-4:1995 - 54 -
i
en edificios sin particin interior, pero compartimentados por forjados, es la altura
media del nivel considerado.
(4) En edificios de planta sensiblemente cuadrada y con una distribucin homognea de huecos se utilizar el
valor c
pi
= 0,25.
(5) Se tomarn los valores ms desfavorables para cualquier combinacin de huecos posibles.
(6) En edificios cerrados con particiones interiores y huecos de ventanas se pueden utilizar los valores extremos:
c
pi
= 0,8 o c
pi
= 0,5 (10.2.2)
(7) En la figura 10.2.11 se supone que la succin ms intensa es c
pi
= 0,5 (el punto ms bajo de la curva). Si
en una superficie con uno o ms huecos dominantes se produce una succin ms intensa que 0,5, la curva
continuar descendiendo hasta el valor inferior.
(8) Se considera que las presiones interna y externa actan al mismo tiempo.
(9) El coeficiente de presin interna para silos abiertos es:
c
pi
= 0,8 (10.2.3)
La altura de referencia z
i
es igual a la altura del silo.
Fig. 10. 2. 11 Coeficiente de presin interna c
pi
para edificios con huecos en los paramentos
- 55 - ENV 1991-2-4:1995
10. 2. 10 Presin sobre muros externos o cubiertas con ms de una hoja
(1) En el caso de muro externo o cubierta con ms de una hoja, la fuerza del viento se calcular separadamente
para cada una de las hojas, como sigue:
(i) Fuerza del viento en la hoja ms estanca:
La presin total sobre la hoja con mayor estanquidad al aire es la diferencia de las presiones a cada lado
del muro o cubierta teniendo en cuenta los signos (vase apartado 5.4). Si la permeabilidad de la hoja
exterior es menor que 3 veces la permeabilidad lateral de la cmara de aire, se utilizar el valor medio
de c
pia
en toda la superficie del muro o cubierta, siempre que dicho valor c
pia
sea ms desfavorable.
(ii) Fuerza del viento en las dems hojas:
En caso de existir una segunda hoja en el lado interno o externo de la hoja ms estanca, el coeficiente de
presin c
pia
en la cmara de aire intermedia se encuentra en la tabla 10.2.6, en trminos de la permeabi-
lidad de las hojas al aire.
Si las dos hojas son estancas, el coeficiente de presin c
pia
viene definido en trminos de deformabilidad de
las hojas, del espesor de la cmara de aire y de la comunicacin de sta con el exterior [por ejemplo caso (4)
en la tabla 10.2.6].
(2) Si el valor de c
pe
es variable sobre la superficie de la hoja exterior, los valores de c
pia
indicados en el ca-
so (1) en la tabla 10.2.6 slo se aplicarn si la permeabilidad de la hoja exterior es mayor que 3 veces la
permeabilidad lateral de la cmara de aire.
pia
indicados en los casos (1) y (3) no son aplicables si las entradas de aire en el muro ponen
a la cmara de aire en comunicacin con caras del edificio distintas a aquella en la que se sita el muro. En
particular, cerca de las esquinas del edificio:
(i) El valor c
pia
no es aplicable si el extremo de la cmara de aire est abierto [figura 10.2.12 (a)].
(ii) El valor c
pia
es aplicable si el extremo de la cmara de aire est cerrado [figura 10.2.12 (b)].
Fig. 10. 2. 12 Presin sobre muros externos
ENV 1991-2-4:1995 - 56 -
Tabla 10. 2. 6
Coeficiente de presin interna c
pia
en la cmara de aire de un muro o cubierta
Hoja
exterior
Hoja
interior
Otras condiciones
casos (1) a (5)
c
pia
Clculo de la accin del viento sobre la hoja exterior
Idem sobre
hoja interior
permeable
(entablados,
paneles yuxta-
puestos de
junta abierta
cuyas dimen-
siones son
pequeas en
comparacin
con la cons-
truccin)
impermeable
e
3
i
(1) Sin entrada de
aire lateral
sobrepresin
exterior
c
pe
> 0
e
1% c
pia
= 1/3 c
pe
c
pia
= 1/3 c
pe
e
< 1% c
pia
= 0
succin exterior
c
pe
< 0
e
0,1% c
pia
= 2/3 c
pe
e
< 0,1% vase (4)/vase (5)
permeable
3
i
>
e
> 1/2
i
(2) regla de ecualizacin de flujos
o (1) si el caso es ms desfavorable
impermeable permeable
1
3
e
(3) Sin entrada de
aire lateral
c
pia
= c
pi
c
pia
= 2/3 c
pi
recubrimiento
impermeable
o paneles
de junta
impermeable
impermeable (4) entrada lateral
de aire c
pia
= c
pe
o c
pi
en el volumen interno con el que se comunica la entrada de aire
(posiblemente a travs de una zona permeable)
(5) sin entrada de
aire lateral
c
pia
= c
pi
vase (5.3)
cambiando
externo por
interno y
viceversa
rgida flexible (5.1)
flexible
rgida
flexible
rgida
(5.2) segn las respectivas rigideces; si son iguales:
c
pia
= 1/2 (c
pe
+ c
pi
)
flexible rgida (5.3) espesor de la
cmara de aire
d > 5 mm
c
pia
= el menor c
pe
de la cara exterior
del muro o cubierta
c
pia
= c
pe
espesor d 5 mm
d > 5 mm
con particin
impermeable
efecto de succin (con la condicin de que la impermeabilidad
interior y exterior del muro o cubierta y cualquier particin
impermeable de la cmara de aire se mantengan sin
desviaciones)
NOTA El porcentaje de huecos es la suma de las superficies de los huecos dividida por la superficie total de la zona del muro (interior o
exterior) considerada.
- 57 - ENV 1991-2-4:1995
10. 3 Marquesinas
(1) Las marquesinas son cubiertas de edificaciones que no tienen muros permanentes, tales como las marquesi-
nas de las gasolineras, establos, etc.
(2) En la figura 10.3.1 se muestra el grado de bloqueo bajo una marquesina. Depende del grado de solidez ,
que es la relacin de la superficie de posibles obstrucciones bajo la marquesina dividida entre la superficie de
la seccin bajo la marquesina, siendo ambas superficies perpendiculares a la direccin del viento. = 0 re-
presenta una marquesina exenta y = 1 representa una marquesina cuyo fondo (en la direccin del viento)
se encuentra totalmente bloqueado (no se considera un edificio cerrado).
(3) En la tablas 10.3.1 a 10.3.3 se dan los coeficientes de presin totales c
p.net
para = 0 y = 1. Los valores
intermedios se pueden interpolar linealmente.
(4) A sotavento de la posicin de mximo bloqueo se utilizarn los valores de c
p.net
para = 0.
(5) El coeficiente total representa la fuerza resultante. Los coeficientes locales representan la mxima fuerza lo-
cal para las diferentes direcciones del viento.
(6) Cada marquesina debe ser capaz de soportar las mximas cargas (ascendentes) tal y como se indica a conti-
nuacin:
(i) en marquesinas a un agua (tabla 10.3.1) el centro de presiones se tomar a w/4 del borde a barlovento
(w = dimensin paralela al viento, figura 10.3.2);
(ii) en marquesinas a dos aguas (tabla 10.3.2) el centro de presiones se tomar en el centro de cada faldn
(figura 10.3.3).
Adems, una marquesina a dos aguas debe ser capaz de resistir la carga mxima o mnima en uno de
los faldones mientras el otro est descargado;
(iii) en marquesinas mltiples con crujas a dos aguas, cada cruja se puede calcular aplicando a los valores
de c
p.net
dados en la tabla 10.3.2 los factores de reduccin dados en la tabla 10.3.4.
En caso de doble hoja, la hoja impermeable y sus fijaciones se calcularn con c
p.net
, y la hoja permeable y
sus fijaciones con 1/3 c
p.net
.
(7) Se deben tener en cuenta las fuerzas de rozamiento (vase apartado 6.2).
Marquesina exenta ( = 0) Marquesina con fondo en la direccin del viento
bloqueado por mercancas almacenadas ( = 1)
Fig. 10. 3. 1 Flujo del aire sobre marquesinas
ENV 1991-2-4:1995 - 58 -
Tabla 10. 3. 1
Valores de c
p. net
para marquesinas a un agua
ngulo
de la
cubierta
[ ]
Bloqueo Coeficientes
totales
Coeficientes locales
0 Mnimo todos los
Mnimo = 0
Mnimo = 1
+ 0,2
0,5
1,3
+ 0,5
0,6
1,5
+ 1,8
1,3
1,8
+ 1,1
1,4
2,2
5 Mnimo todos los
Mnimo = 0
Mnimo = 1
+ 0,4
0,7
1,4
+ 0,8
1,1
1,6
+ 2,1
1,7
2,2
+ 1,3
1,8
2,5
10 Mnimo todos los
Mnimo = 0
Mnimo = 1
+ 0,5
0,9
1,4
+ 1,2
1,5
2,1
+ 2,4
2,0
2,6
+ 1,6
2,1
2,7
15 Mnimo todos los
Mnimo = 0
Mnimo = 1
+ 0,7
1,1
1,4
+ 1,4
1,8
1,6
+ 2,7
2,4
2,9
+ 1,8
2,5
3,0
20 Mnimo todos los
Mnimo = 0
Mnimo = 1
+ 0,8
1,3
1,4
+ 1,7
2,2
1,6
+ 2,9
2,8
2,9
+ 2,1
2,9
3,0
25 Mnimo todos los
Mnimo = 0
Mnimo = 1
+ 1,0
1,6
1,4
+ 2,0
2,6
1,5
+ 3,1
3,2
2,5
+ 2,3
3,2
2,8
30 Mnimo todos los
Mnimo = 0
Mnimo = 1
+ 1,2
1,8
1,4
+ 2,2
3,0
1,5
+ 3,2
3,8
2,2
+ 2,4
3,6
2,7
NOTA (i) + abajo
arriba
(ii) z
ref
= h
Fig. 10. 3. 2 Hiptesis de carga en marquesinas a un agua
- 59 - ENV 1991-2-4:1995
Tabla 10. 3. 2
Valores de c
p. net
para marquesinas a dos aguas
ngulo
de la
cubierta
[ ]
Bloqueo Coeficien-
tes
totales
Coeficientes locales
20 Mnimo todos los
Mnimo = 0
Mnimo = 1
0,7
0,7
1,3
+ 0,8
0,9
1,5
+ 1,6
1,3
2,4
+ 0,6
1,6
2,4
+ 1,7
0,6
0,6
15 Mnimo todos los
Mnimo = 0
Mnimo = 1
+ 0,5
0,6
1,4
+ 0,6
0,8
1,6
+ 1,5
1,3
2,7
+ 0,7
1,6
2,6
+ 1,4
0,6
0,6
10 Mnimo todos los
Mnimo = 0
Mnimo = 1
+ 0,4
0,6
1,4
+ 0,6
0,8
1,6
+ 1,4
1,3
2,7
+ 0,8
1,5
2,6
+ 1,1
0,6
0,6
5 Mnimo todos los
Mnimo = 0
Mnimo = 1
+ 0,3
0,5
1,3
+ 0,5
0,7
1,5
+ 1,5
1,3
2,4
+ 0,8
1,6
2,4
+ 0,8
0,6
0,6
+ 5 Mnimo todos los
Mnimo = 0
Mnimo = 1
+ 0,3
0,6
1,4
+ 0,6
0,6
1,3
+ 1,8
1,4
2,0
+ 1,3
1,4
1,8
+ 0,4
1,1
1,5
+ 10 Mnimo todos los
Mnimo = 0
Mnimo = 1
+ 0,4
0,7
1,3
+ 0,7
0,7
1,3
+ 1,8
1,5
2,0
+ 1,4
1,4
1,8
+ 0,4
1,4
1,8
Mnimo = 0
Mnimo = 1
+ 0,4
0,8
1,3
+ 0,9
0,9
1,3
+ 1,9
1,7
2,2
+ 1,4
1,4
1,6
+ 0,4
1,8
2,1
Mnimo = 0
Mnimo = 1
+ 0,6
0,9
1,3
+ 1,1
1,2
1,4
+ 1,9
1,8
2,2
+ 1,5
1,4
1,6
+ 0,4
2,0
2,1
Mnimo = 0
Mnimo = 1
+ 0,7
1,0
1,3
+ 1,2
1,4
1,4
+ 1,9
1,9
2,0
+ 1,6
1,4
1,5
+ 0,5
2,0
2,0
Mnimo = 0
Mnimo = 1
+ 0,9
1,0
1,3
+ 1,3
1,4
1,4
+ 1,9
1,9
1,8
+ 1,6
1,4
1,4
+ 0,7
2,0
2,0
NOTA (i) + abajo
arriba
(ii) z
ref
= h
ENV 1991-2-4:1995 - 60 -
Fig. 10. 3. 3 Hiptesis de carga en marquesinas a dos aguas
(7) Las cargas sobre cada faldn de una marquesina mltiple, mostradas en la figura 10.3.4, se determinan apli-
cando los factores de la tabla 10.3.3 a los coeficientes totales para marquesinas a dos aguas aisladas.
Tabla 10. 3. 3
Valores de c
p. net
para marquesinas mltiples
Cruja Situacin
Factores para todos los
Para el mximo coeficiente
total (descendente)
Para el mnimo coeficiente
total (ascendente)
1
2
3
cruja extrema
segunda cruja
tercera cruja y siguientes
1,00
0,87
0,68
0,81
0,64
0,63
Fig. 10. 3. 4 Marquesinas mltiples
- 61 - ENV 1991-2-4:1995
10. 4 Muros linderos exentos, vallas y carteles de sealizacin
10. 4. 1 Muros linderos slidos
(1) El muro debe dividirse en zonas, tal como muestra la figura 10.4.1.
(2) En la tabla 10.4.1 se ofrecen, para dos valores de solidez diferentes, los valores de los coeficientes de pre-
sin total c
p,net
para muros exentos y petos, con o sin esquina en vuelta. Una solidez = 1 indica un muro
slido, mientras que = 0,8 indica un muro que es slido en un 80%, con un 20% de huecos. En ambos
casos, la superficie de referencia es la superficie bruta.
(3) Se pueden interpolar linealmente para valores de solidez en un rango 0,8 < < 1. Para muros porosos de
solidez menor de 0,8 los coeficientes se obtendrn como en las celosas planas (vase apartado 10.10)
(4) Se aplicar el factor de esbeltez
s
(vase 10.14).
e
se tomar como h.
Tabla 10. 4. 1
Coeficientes de presin total sobre muros exentos
Solidez Zona A B C D
= 1
sin vuelta
de esquina
3,4 2,1 1,7 1,2
con vuelta
de esquina
2,1 1,8 1,4 1,2
= 0,8 1,2 1,2 1,2 1,2
Fig. 10. 4. 1 Muros linderos
ENV 1991-2-4:1995 - 62 -
10. 4. 2 Coeficientes de presin para vallas porosas
(1) Las vallas porosas con un grado de solidez 0,8 se tratarn como celosas planas tomando en considera-
cin el apartado 10.10.
10. 4. 3 Factores de abrigo para muros y vallas
(1) Cuando existan otros muros o vallas interpuestos en la direccin del viento, de igual o mayor altura que la
altura h del muro o valla considerado, se podr aplicar un factor adicional de abrigo junto con los coeficien-
tes de presin total para muros linderos y vallas de celosa. El valor del factor de abrigo depende del espacio
existente entre los muros o vallas x, y la solidez del muro o valla interpuesto. Los valores se han trazado
como un plano en acotados en la figura 10.4.2.
La presin total sobre el muro protegido viene dada por:
(10.4.1)
(2) Se puede aplicar el factor de esbeltez
(vase apartado 10.14).

(3) Las zonas extremas de cada muro o valla protegido, de longitud igual a la altura h, se calcularn para la car-
ga total, teniendo en cuenta el efecto de la direccin del viento.
Fig. 10. 4. 2 Factor de abrigo
s
para muros y vallas
- 63 - ENV 1991-2-4:1995
10. 4. 4 Carteles de sealizacin
(1) Los coeficientes de fuerza para carteles de sealizacin separados del terreno al menos una altura d/4 (vase
figura 10.4.3) vienen dados por:
(10.4.2)
donde
es el factor de reduccin de la esbeltez (vase apartado 10.14).

(2) La fuerza resultante perpendicular al cartel acta a la altura del centro del cartel, con una excentricidad hori-
zontal de:
(10.4.3)
NOTA (i) altura de referencia: z
e
= z
g
+ d/2
(ii) superficie de referencia: A
ref
= b d
(iii) z
g
d/4 si no se supone como un muro lindero.
Fig. 10. 4. 3 Carteles de sealizacin
ENV 1991-2-4:1995 - 64 -
10. 5 Elementos estructurales de seccin rectangular
(1) El coeficiente de fuerza c
f
para elementos estructurales de seccin rectangular y con el viento soplando per-
pendicularmente a una de las caras ser:
(10.5.1)
donde
c
f,0
es el coeficiente de fuerza de secciones rectangulares con bordes cortantes y esbeltez infinita
( = /b, = longitud, b = anchura del elemento) tal y como se indica en la figura 10.5.1;
r
es el factor de reduccin para secciones cuadradas con bordes redondeados.
r
depende del nmero de
Reynolds. Los valores superiores aproximados de
r
se encuentran en la figura 10.5.2;
es el factor de reduccin para elementos de esbeltez finita como se indica en el apartado 10.14.
(2) La superficie de referencia A
ref
es:
(10.5.2)
La altura de referencia z
e
es igual a la altura sobre el terreno de la seccin considerada.
(3) En secciones planas (d/b < 0,2) las fuerzas de ascensin para ciertos ngulos de ataque del viento pueden
aumentar los valores de c
f
hasta en un 25% (por ejemplo, vase 10.4.4. Carteles de sealizacin).
Fig. 10. 5. 1 Coeficientes de fuerza c
f, 0
para secciones rectangulares con bordes cortantes,
esbeltez = /b = e intensidad de turbulencia I
v
6%
- 65 - ENV 1991-2-4:1995
Fig. 10. 5. 2 Factor de reduccin
r
para secciones
cuadradas con bordes redondeados
10. 6 Elementos estructurales con bordes cortantes
f
en elementos con bordes cortantes (por ejemplo, elementos de seccin similar a
las mostradas en la figura 10.6.1) queda dado por:
(10.6.1)
donde
c
f,0
es el coeficiente de fuerza de elementos estructurales de esbeltez infinita ( = /b, = longitud,
b = anchura) tal como se define en la figura 10.6.1. Viene definido, para todas las secciones y para
ambas direcciones del viento, como: c
f,0
= 2,0;
es el factor de reduccin de esbeltez (vase apartado 10.14).

NOTA = longitud.
Fig. 10. 6. 1 Secciones estructurales con bordes cortantes
ENV 1991-2-4:1995 - 66 -
(2) Las superficies de referencia son:
en la direccin x: A
ref,x
= b (10.6.2)
en la direccin y: A
ref,y
= d
(3) En todos los casos, la altura de referencia z
e
10. 7 Elementos estructurales de seccin poligonal regular
f
para elementos estructurales de seccin poligonal regular con 5 ms lados viene
dado por:
(10.7.1)
donde
c
f,o
es el coeficiente de fuerza para elementos estructurales de esbeltez infinita ( = /b, = longi-
tud, b = dimetro de la circunferencia circunscrita, vase figura 10.7.1) definido en la tabla 10.7.1;
es el factor de reduccin de la esbeltez, definido en el apartado 10.14.

Fig. 10. 7. 1 Seccin poligonal regular
ref
es:
(10.7.2)
e
es igual a la altura de la seccin considerada sobre el terreno.
- 67 - ENV 1991-2-4:1995
Tabla 10. 7. 1
Coeficiente de fuerza c
f, o1
para secciones poligonales regulares
Nmero
de lados
Secciones
Acabado de la superficie
y de las aristas
Nmero de Reynolds R
e
(1)
c
f, 0
5 pentgono todos todos 1,8
6 hexgono todos todos 1,6
8
octgono superficie suave
r/b < 0,75 (2)
R
e
2,4 10
5
R
e
3 10
5
1,45
1,3
superficie suave
r/b 0,075 (2)
R
e
2 10
5
R
e
7 10
5
1,3
1,1
10 decgono todos todos 1,3
12
dodecgono superficie suave (3)
aristas redondeadas
2 10
5
< R
e
< 1,2 10
6
0,9
todos los dems R
e
< 2 10
5
R
e
4 10
5
1,3
1,1
16
superficie suave (3)
aristas redondeadas
R
e
< 2 10
5
como los cilindros
circulares
2 10
5
R
e
< 1,2 10
6
0,7
18
superficie suave (3)
aristas redondeadas
R
e
< 2 10
5
como los cilindros
circulares
2 10
5
R
e
< 1,2 10
6
0,7
NOTA (1) El nmero de Reynolds, R
e
, se define en el apartado 10.8.
(2) r = radio de la arista, b = dimetro.
(3) A partir de pruebas en tnel de viento con superficies de acero galvanizado y seccin con b = 0,3 m y radio de arista de 0,06 b.
10. 8 Cilindros circulares
10. 8. 1 Coeficientes de presin externa
(1) Los coeficientes de presin para secciones circulares dependen del nmero de Reynolds, R
e
, definido como:
(10.8.1)
donde
b es el dimetro;
es la viscosidad cinemtica del aire ( = 15 10
6
m
2
/s);
v
m
(z
e
) es la velocidad media del viento, definida en el apartado 8.1.
(2) Los coeficientes de presin externa c
pe
en cilindros circulares viene dada por:
(10.8.2)
donde
c
p,0
es el coeficiente de presin externa para esbeltez infinita [vase (3)].
es el factor de reduccin de la esbeltez [vase (4)].

ENV 1991-2-4:1995 - 68 -
(3) En la figura 10.8.1 se muestra el coeficiente de presin externa c
p,0
para distintos nmeros de Reynolds co-
mo una funcin del ngulo .
(4) El factor de reduccin de la esbeltez
viene dado por:
= 1 para 0
A
360 -
A
360
para
A
360 -
A
(10.8.3)
donde
A
es la posicin del punto de cambio de flujo (vase figura 10.8.1);

NOTAS
(i) Los valores intermedios se pueden interpolar linealmente.
(ii) Los valores tpicos de la figura superior se muestran en la siguiente tabla.
R
e

min
c
p0,min

A
c
p0,h
5 10
5
85 2,2 135 0,4
2 10
6
80 1,9 120 0,7
10
7
75 1,5 105 0,8
donde
min
es la posicin de la presin mnima;
c
p0,min
es el valor del coeficiente de presin mnima;
A
es la posicin del punto de cambio de flujo;
c
p0,h
es el coeficiente base de la presin.
(iii) La figura superior se basa en una rugosidad equivalente k/b menor de 5 10
4
. En la tabla 10.7.1 se dan los valores tpicos de la
altura de rugosidad k.
Fig. 10. 8. 1 Distribucin de la presin en cilindros circulares para
distintos rangos de nmero de Reynolds y esbeltez infinita
- 69 - ENV 1991-2-4:1995
ref
es:
(10.8.4)
e
10. 8. 2 Coeficientes de fuerza
f
para un cilindro circular finito queda dado por:
(10.8.5)
donde
c
f,0
es el coeficiente de fuerza de un cilindro de esbeltez infinita (vase figura 10.8.2);
es el coeficiente de reduccin de la esbeltez (vase apartado 10.14).

Fig. 10. 8. 2 Coeficiente de fuerza c
f, 0
para cilindros circulares
de esbeltez infinita y diferentes rugosidades equivalentes k/b
(2) En la tabla 10.8.1 se encuentran los valores de la rugosidad equivalente de una superficie, k.
(3) En cables inmovilizados, c
f,0
es igual a 1,2 para cualquier valor del nmero de Reynolds, R
e
.
Tabla 10. 8. 1
Rugosidad equivalente k de una superficie
Tipo de superficie
Rugosidad
equivalente k (mm)
Tipo de superficie
Rugosidad
equivalente k (mm)
cristal 0,0015 acero galvanizado 0,2
metal pulimentado 0,002 hormign liso 0,2
pintura fina 0,006 hormign rugoso 1,0
pintura de spray 0,02 herrumbre 2,0
acero pulido 0,05 fbrica de ladrillo 3,0
fundicin 0,2
ENV 1991-2-4:1995 - 70 -
ref
es:
(10.8.6)
e
(5) Para cilindros cercanos a una superficie plana a una distancia z
g
/b < 1,5 (vase figura 10.8.3) es necesario
buscar asesoramiento especializado.
Fig. 10. 8. 3 Cilindros cercanos a una superficie plana
10. 9 Esferas
(1) En la figura 10.9.1 se da el coeficiente de fuerza en la direccin del viento c
f,x
para esferas como una fun-
cin del nmero de Reynolds R
e
(vase 10.8.1) y la rugosidad equivalente k/b (vase tabla 10.8.1).
(2) Los valores de la figura 10.9.1 estn limitados a los valores de z
g
> b/2, donde z
g
es la distancia de la esfe-
ra a una superficie plana y b es el dimetro, figura 10.9.2. Para z
g
< b/2 el coeficiente de fuerza c
f,x
se mul-
tiplicar por 1,6.
(3) Se supone que el coeficiente de fuerza vertical c
f,z
para una esfera es:
c
f,z
= 0 para z
g
> b/2 (10.9.1)
c
f,z
= + 0,6 para z
g
< b/2
(4) En ambos casos la superficie de referencia A
ref
es:
(10.9.2)
(5) La altura de referencia se tomar como:
- 71 - ENV 1991-2-4:1995
Fig. 10. 9. 1 Coeficiente de fuerza de una esfera
Fig. 10. 9. 2 Esfera cercana a una superficie plana
10. 10 Estructuras de celosa y andamios
f
para estructuras de celosa y andamios viene dado por:
(10.10.1)
donde
c
f,0
es el coeficiente de fuerza de estructuras de celosa y andamios de esbeltez infinita ( = /b,
= longitud, b = anchura, figura 10.10.1). Viene definido en las figuras 10.10.2 a 10.10.4 como
una funcin de la solidez (2) y del nmero de Reynolds R
e
;
R
e
es el nmero de Reynolds dado por la ecuacin 10.8.1 y calculado utilizando el dimetro b
i
del ele-
mento;
es el factor de reduccin de la esbeltez (vase 10.14);
sc
es el factor de reduccin para andamiajes sin dispositivo de atirantado y afectados por fachadas sin
huecos de un edificio (vase figura 10.10.5) obtenido en funcin del factor de obstruccin
B
.
ENV 1991-2-4:1995 - 72 -
Fig. 10. 10. 1 Estructuras de celosa o andamios
(2) El factor de obstruccin viene dado por:
donde
A
B,n
es la superficie neta de la cara;
A
B,g
es la superficie bruta de la cara.
f, 0
para una celosa
plana con diagonales, en funcin de la solidez
- 73 - ENV 1991-2-4:1995
f, 0
para una celosa espacial con diagonales, en funcin de la solidez
f, 0
para celosas planas o espaciales con barras de seccin circular
ENV 1991-2-4:1995 - 74 -
Fig. 10. 10. 5 Factores de reduccin para los coeficientes de fuerza en
andamios sin dispositivo de atirantamiento, afectados por fachadas
sin huecos, de edificios, en funcin del factor de obstruccin
B
(2) La solidez se define como:
(10.10.2)
donde
A es la suma de la superficie proyectada de los elementos y las cartelas de la cara =
i
b
i

i
+
i
A
gi
.
En celosas espaciales se utilizar la cara a barlovento;
A
c
es la superficie encerrada en los lmites de la cara proyectada normal a la cara = b ;
es la longitud de la celosa;
b es la anchura de la celosa;
b
i

i
es la anchura y longitud de una barra aislada i;
A
gi
es la superficie de la cartela i;
ref
se define como:
A
ref
= A (10.10.3)
e
es igual a la altura sobre el terreno del elemento.
10. 11 Puentes
10. 11. 1 General
(1) La accin del viento sobre puentes se divide en tres componentes (figura 10.11.1):
Fuerzas en la direccin x.
Fuerzas de sustentacin en la direccin z;
Fuerzas longitudinales en la direccin y.
- 75 - ENV 1991-2-4:1995
Fig. 10. 11. 1 Direcciones de la accin del viento sobre puentes
10. 11. 2 Coeficientes de fuerza en la direccin x
(1) En general, una hiptesis adecuada para puentes en circunstancias normales es considerar una presin del
viento de | 6 kN/m
2
| aplicada sobre la superficie vertical proyectada del puente o elemento estructural en
consideracin, ignorando aquellas zonas en las que la carga es beneficiosa.
(2) Los coeficientes de fuerza para tableros de puente en la direccin x se obtienen por:
(10.11.1)
donde
c
fx,0
es el coeficiente de fuerza para esbeltez infinita ( = /b, vase figura 10.11.1) dado en la figura
10.11.2 para los tipos ms comunes de puentes. Para puentes de otro tipo ser necesario buscar aseso-
ramiento especializado;
,x
Fig. 10. 11. 2 Coeficientes de fuerza para puentes, c
fx, 0
ENV 1991-2-4:1995 - 76 -
(3) Cuando la cara a barlovento est inclinada respecto a la vertical (vase figura 10.11.3) el coeficiente de
arrastre c
f,0
se puede reducir en un 0,5% por cada grado de inclinacin
1
respecto a la vertical, hasta una
reduccin mxima del 30%.
Fig. 10. 11. 3 Puente con la cara a barlovento inclinada
ref,x
para combinaciones de carga sin carga de trfico se define como:
(i) para tableros con vigas de alma llena:
la superficie de la cara de la viga principal frontal, la de las partes de las dems vigas principales que se
proyecten sobre esta primera, y la de cualquier proyeccin del tablero de la calzada hasta el pavimento o
va del ferrocarril;
(ii) para tableros con vigas en celosa:
a) la superficie de la cara de la calzada o carriles ms balasto, y los andenes;
b) aquellas zonas slidas de todas las vigas entramadas principales situadas sobre o bajo la superficie
descrita en (i), en proyeccin perpendicular en alzado;
c) los petos y barreras de seguridad a barlovento y a sotavento, aadiendo a la profundidad de la super-
ficie definida en (i) las siguientes dimensiones:
300 mm para cada peto abierto o barrera de seguridad;
la suma de las alturas de los petos o barreras de seguridad, si stos son superficies continuas.
NOTA En la figura 10.11.4 y en la tabla 10.11.1 se ilustran algunos casos.
Sin embargo, la superficie de referencia total no exceder a la obtenida considerando una viga de alma llena de la mis-
ma profundidad total, incluyendo todas las partes proyectadas:
(i) en tableros con barreras slidas (como barreras acsticas, carteles publicitarios, etc.):
la superficie de la cara de una barrera por superestructura, donde sta se proyecte sobre la superficie anterior;
(ii) en tableros con varias vigas de montaje, antes de la colocacin de la losa de calzada:
la superficie de la cara de dos vigas principales.
Fig. 10. 11. 4 Canto a utilizar para A
ref
- 77 - ENV 1991-2-4:1995
Tabla 10. 11. 1
Canto a utilizar para A
ref
Sistema de contencin En un lado En ambos lados
Peto o barrera de seguridad abiertos b + 300 mm b + 600 mm
Peto o barrera de seguridad slidos b + b
1
b + 2 b
1
Peto y barrera de seguridad abiertos b + 600 mm b + 1 200 mm
ref
para combinaciones de cargas con carga de trfico se especifica en la
ENV 1991-3.
e
es la distancia desde el nivel ms bajo del terreno hasta el centro del tablero del
puente (vase figura 10.11.2).
10. 11. 3 Coeficientes de fuerza en la direccin z
(1) Los coeficientes de fuerza c
f,z
para tableros de puente en la direccin z (coeficientes de fuerza de ascensin)
se dan en la figura 10.11.5.
ref,z
es igual a la superficie de la planta (vase figura 10.11.1):
A
ref,z
= d (10.11.2)
(3) No se tendr en cuenta ningn factor de esbeltez.
(4) La altura de referencia es la misma que para c
f,x
[vase apartado 10.11.2 (6)].
(5) Si no se indica lo contrario, la excentricidad de la fuerza en la direccin y se puede fijar como e = d/4.
NOTA Esta figura se aplica a todos los tipos de puente mostrados en la figura 10.11.2.
Fig. 10. 11. 5 Coeficientes de fuerza c
f, x
para puentes con sobreelevacin e inclinacin del viento
ENV 1991-2-4:1995 - 78 -
10. 11. 4 Fuerzas longitudinales del viento en puentes
(1) Las fuerzas longitudinales del viento en la direccin y se tomarn como:
25% de la fuerza del viento en la direccin x para puentes planos;
50% de la fuerza del viento en la direccin x para puentes de celosa.
10. 12 Banderas
(1) En la tabla 10.12.1 se dan los coeficientes de fuerza c
f
y las superficies de referencia A
ref
para banderas.
e
es igual a la altura de la bandera sobre el terreno.
Tabla 10. 12. 1
Coeficientes de fuerza c
f
para banderas
Banderas A
ref
c
f
Banderas fijas
Fuerza normal al plano
h 2,5
Banderas libres
Fuerza en el plano
a) 0,5 h
b) h
donde
m
f
es la masa por unidad de superficie de la bandera;
es la densidad del aire (vase apartado 7.1);
z
e
es la altura de la bandera sobre el terreno;
es el factor de reduccin por esbeltez (vase 10.14);

es la esbeltez h/l
NOTA La expresin para las banderas libres incluye las fuerzas dinmicas por el efecto de flameo.
- 79 - ENV 1991-2-4:1995
10. 13 Coeficientes de rozamiento
(1) En la tabla 10.13.1 se dan los coeficientes de rozamiento c
fr
para muros largos y superficies de cubierta.
(2) En la figura 10.13.1 se dan las superficies de referencia A
ref
barridas por el viento.
e
se tomar de acuerdo a la figura 10.13.1.
Fig. 10. 13. 1 Superficie de referencia A
ref
para muros y superficies de cubierta
Tabla 10. 13. 1
Coeficientes de rozamiento c
fr
para muros y superficie de cubierta
Superficie Coeficiente de rozamiento c
fr
lisa
(por ejemplo acero, hormign liso)
0,01
rugosa
(por ejemplo hormign rugoso, planchas de alquitrn)
0,02
muy rugosa
(por ejemplo ondulaciones, nervaduras, pliegues)
0,04
ENV 1991-2-4:1995 - 80 -
10. 14 Esbeltez efectiva y factor de reduccin de la esbeltez
(1) La esbeltez efectiva se define en la tabla 10.14.1.

(2) En la figura 10.14.1 se da el factor de reduccin de la esbeltez
aplicable a la esbeltez efectiva para

diferentes grados de solidez .
Tabla 10. 14. 1
Esbeltez efectiva para cilindros, secciones poligonales, puentes,
secciones rectangulares, carteles de sealizacin, secciones
estructurales de bordes cortantes y estructuras de celosa
N
Posicin de la estructura, viento
normal al plano de la pgina
Esbeltez efectiva
1
/b
2
/b 70
3
4
5
/b 70
- 81 - ENV 1991-2-4:1995
Fig. 10. 14. 1 Factor de reduccin de esbeltez
de la esbeltez en funcin de la solidez

(3) La solidez viene dada por (vase figura 10.14.2):
donde
A es la suma de las superficies proyectadas de los elementos;
A
c
es la superficie encerrada A
c
= b
Fig. 10. 14. 2 Definicin de la solidez
ENV 1991-2-4:1995 - 82 -
ANEXO A (Informativo)
INFORMACIN METEOROLGICA Y MAPAS ELICOS NACIONALES
(1) Para cada estado miembro del CEN se dan los siguientes parmetros del viento:
el valor bsico de la velocidad del viento de referencia v
ref,0
definido en el captulo 7;
el factor de direccin c
DIR
que tiene en cuenta la probabilidad de exceder la mxima velocidad del viento
en las diferentes direcciones, en un ngulo de 15 ;
el factor temporal c
TEM
que tiene en cuenta la probabilidad de que se exceda la mxima velocidad del vien-
to para una vida til menor de un ao;
el factor de altitud, c
ALT
que tiene en cuenta el incremento de la velocidad del viento debido a la altitud so-
bre el nivel del mar,
los parmetros K y n para su introduccin en la ecuacin (7.3).
NOTA Si falta la informacin meteorolgica, se deber contactar con la autoridad nacional correspondiente.
A. 1 ALEMANIA
(1) En la zona 1:
Para altitudes 800 a
s
1 100 m el factor de altitud es:
con a
s
en metros.
Para altitudes a
s
> 1 100 m son precisas consideraciones especiales.
(2) En la zona 2, y para a
s
> 800 m (Harz) son precisas consideraciones especiales.
(3) En todos los dems casos, el factor de altitud es:
c
ALT
= 1
(4) La categora del terreno I slo es aplicable en la zona 4.
(5) c
DIR
= 1
(6) El factor de reduccin c
TEM
para estructuras temporales se considerar del siguiente modo:
Duracin de la situacin
provisional
Medidas en caso de vendaval
No es posible
tomar medidas
proteccin refuerzo
c
TEM
1 da 0,3 0,3 0,5
2 - 3 das 0,3 0,5
0,8 4 das - 4 meses
0,5 0,65
5 meses - 4 aos
- 83 - ENV 1991-2-4:1995
Zona v
ref,0
[m/seg]
1
2
3
4
24,3
27,6
32,0
31,5
Todos los valores se refie-
ren a la categora de terreno
II (vase tabla 8.1)
Fig. A. 1 Alemania - mapa elico (zonas, velocidad del viento de referencia)
ENV 1991-2-4:1995 - 84 -
A. 2 AUSTRIA
(1) La velocidad del viento de referencia a tener en cuenta en los diferentes distritos y municipios se presenta en
el formato nacional estndar. Hay que indicar, sin embargo, que los valores se refieren a la velocidad pico
en un perodo de 2 s, y no a la velocidad media en un perodo de 10 min, como se define en el captulo 7.
A. 3 BLGICA
(1) v
ref,0
= 26,2 m/s
(2) c
ALT
= 1,0
Direccin
del viento
0
N
22, 5 37, 75 45 56, 25 90
E
120 150 180
S
270
O
c
DIR
1,0 1,0 0,949 0,894 0,837 0,894 0,894 0,949 1,0 1,0
Mes ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC
c
TEM
0,775 0,775 0,742 0,707 0,671 0,671 0,671 0,671 0,707 0,742 0,806 0,775
NOTA c
TEM
para una duracin de ejecucin de 1 mes.
K = 0,2 n = 0,5
A. 4 DINAMARCA
(1) v
ref,0
= 27,0 m/s
(2) c
DIR
= 1
c
TEM
= 1
c
ALT
= 1
A. 5 ESPAA
No se dispone de datos.
A. 6 FINLANDIA
(1) v
ref
= 23 m/s
(2) c
DIR
= 1
c
TEM
= 1
c
ALT
= 1
- 85 - ENV 1991-2-4:1995
A. 7 FRANCIA
(1) c
DIR
= 1
c
TEM
= 1
c
ALT
= 1
Zona Definicin de zonas para departamentos y cantones
v
ref, 0
[m/s]
1 Ardeche, Cte d' Or (*), Doubs, Jura, Loire, Alto Loire, Bajo Rin (*), Alto Rin,
Rhne, Alto Sane-et-Loire, Vosges, Belfort (Territorio), Guyana
24,0
2 Ain, Aisne, Allier, Alpes de la Alta Provenza, Altos Alpes, Alpes Martimos, Arde-
nas, Arige, Aube, Aude (*), Aveyron, Cantal, Charente, Charente Martimo, Cher,
Corrze, Cte d' Or (*), Creuse, Dordogne, Drme, Eure (*), Eure-et-Loir, Gard,
Alto Garonne, Gers, Gironde, Hrault (*), Indre, Indre-et-Loire, Isre, Landes,
Loir-et-Cher, Loiret, Lot, Lot-et-Garonne, Lozre, Maine-et-Loire, Marne, Alto
Marne, Mayenne, Meurthe-et-Moselle, Meuse, Moselle, Nivre, Nord (*), Oise,
Orne, Pas-de-Calais (*), Puy-de-Dme, Pirineo Atlntico, Pirineo Alto, Pirineo
Oriental (*), Bajo Rin (*), Sarthe, Saboya, Alta Saboya, Deux-Svres, Somme (*),
Tarn, Tarn-et-Garonne, Var (*), Vacluse (*), Vende (*), Vienne, Alto Vienne,
Yvonne
Regin Ille-de-France: Villa de Pars, Seine-et-Mame, Yvelines, Essone, Altos del
Sena, Seine--Saint-Denis, Val-de-Mame, Val-d' Oise
26,0
3 Aude (*), Bouches-du-Rhne (*), Calvados, Alto Corse (*), Corse Sur (*), Ctes-
d' Armor (*), Eure (*), Hrault (*), Ille-et-Vilaine, Loire Atlntica, Manche (*),
Morbihan (*), Nord (*), Pas-de-Calais (*), Pirineo Oriental (*), Sena Martimo,
Somme (*), Var (*), Vaucluse (*), Vende (*)
28,0
4 Aude (*), Bouches-du-Rhne, Alto Corse (*), Corse Sur (*), Cte d' Armor (*), Fi-
nistre, Manche (*), Morbihan (*), Pirineo Oriental (*), Var (*), Vaucluse (*),
Saint-Pierre-et-Miquelon
30,5
(DOM) 5 Guadalupe, Martinica, Runion, Mayotte 34,0
(*) Para una parte del departamento.
ENV 1991-2-4:1995 - 86 -
Fig. A. 2 Francia - mapas elicos (zonas, velocidad del viento de referencia)
- 87 - ENV 1991-2-4:1995
A. 8 GRECIA
(1) Islas y zonas costeras a menos de 10 km del mar:
v
ref
= 36 m/s
(2) Resto del pas:
v
ref
= 30 m/s
(3) c
DIR
= 1
c
TEM
= 1
c
ALT
= 1
A. 9 HOLANDA
(1)
Perodo de retorno
12, 5 aos 50 aos
rea v
ref
[m/s] v
ref, 0
[m/s]
1
2
3
27,5
25,0
22,5
30,0
27,5
25,0
NOTA v
ref
se define como la velocidad media en 1 h.
(2) c
DIR
= 1
c
TEM
= 1
c
ALT
= 1
(3) La longitud de rugosidad se tomar como z
0
= 0,03 m.
El factor del terreno se define del siguiente modo:
rea
(figura A3)
1 2 3
k 0,2 0,234 0,281
n 0,5 0,5 0,5
Las localidades costeras se considerarn como terreno de categora II de acuerdo a la tabla 8.1.
ENV 1991-2-4:1995 - 88 -
Fig. A. 3 Holanda - mapa elico (zonas)
- 89 - ENV 1991-2-4:1995
A. 10 IRLANDA
(1) Salvo que los servicios meteorolgicos de Dubln proporcionen valores especficos, el factor de direccin se
tomar como:
c
DIR
= 1
(2) c
TEM
= 1
(3) Hasta 250 m de altitud, el factor de altitud ser:
c
ALT
= 1
El servicio meteorolgico de Dubln asesorar en caso de altitudes superiores a 250 m.
Fig. A. 4 Irlanda - mapa elico (velocidad de referencia del viento)
ENV 1991-2-4:1995 - 90 -
A. 11 ISLANDIA
(1) En Islandia nicamente se dispone de la velocidad mxima de una rfaga, esto es, la velocidad media en 3 s
con p = 0,02.
(2) Los datos del viento son los siguientes:
v = 17 [log (z) + 2] en reas costeras, v en [m/s], z en [m];
v = 15,5 [log (z) + 2] a 10 km o ms de la costa, v en [m/s];
z
min
= 6 m.
(3) En estos momentos no se dispone de los valores medios durante 10 min definidos en el apartado 7.2.
A. 12 ITALIA
(1) La velocidad del viento de referencia se define como:
v
ref
= v
ref,0
para a
s
a
0
v
ref
= v
ref,0
+ k
a
(a
s
a
0
) para a
s
> a
0
donde
a
s
es la altitud sobre el nivel del mar de la localizacin de la estructura en [m].
Zona Descripcin v
ref, 0
[m/s] a
0
[m] k
a
[l/s]
1 Valle d' Aosta, Piamonte, Lombarda, Trentino
Alto Adige, Veneto, Friuli Venetia Giulia (ex-
cepto la Provincia de Trieste) 25 1 000 0,012
2 Emilia Romagna 25 750 0,024
3 Toscana, Marche, Umbria, Lazio, Abruzzo,
Molise, Campania, Puglia, Basilicata, Calabria
(excepto la provincia de Reggio Calabria) 27 500 0,030
4 Sicilia y la provincia de Reggio Calabria 28 500 0,030
5 Cerdea (al este de la lnea que une el Cabo
Teulada con la Isla de la Magdalena) 28 750 0,024
6 Cerdea (al oeste de la lnea que une el Cabo
Teudela con la Isla de la Magdalena) 28 500 0,030
7 Liguria 29 1 000 0,024
8 Provincia de Trieste 31 1 500 0,012
9 Islas (excepto Sicilia y Cerdea) y mar abierto 31 500 0,030
- 91 - ENV 1991-2-4:1995
Fig. A. 5 Italia - mapa elico (zonas)
ENV 1991-2-4:1995 - 92 -
(2) Salvo que se lleven a cabo anlisis detallados teniendo en cuenta la direccin del viento y los cambios en la
rugosidad del terreno, la accin del viento se calcular tomando las categoras de exposicin dadas en fun-
cin de la posicin geogrfica definida en la figura A.6, y la rugosidad del terreno definida en las siguientes
tablas.
Coeficientes de
exposicin
k
r
z
0
[m] z
min
[m]
I 0,17 0,01 2
II 0,19 0,05 4
III 0,20 0,10 5
IV 0,22 0,30 8
V 0,23 0,70 12
Clases de rugosidad
del terreno
Descripcin
A Zonas urbanas cuya superficie est ocupada en al menos un 15% con
edificios de altura media > 15 m
B Zonas urbanas (excepto clase A), suburbanas, industriales y boscosas
C Zonas con obstculos dispersos (rboles, edificios, cercas, ...); zonas
no definidas por A B
D Zonas sin obstculos o con escasos obstculos aislados (campo abier-
to, aeropuertos, granjas, pastos, dunas, nieve, hielo, lagos, mares,
...)
La rugosidad del terreno no depende de la topografa o de la orografa
Las clases A y B se aplican a lugares rodeados de este tipo de terreno en todas direcciones en
al menos 1 km, o en menos de 20 veces la altura de las estructuras
- 93 - ENV 1991-2-4:1995
Fig. A. 6 Italia - categoras de rugosidad y zonas
ENV 1991-2-4:1995 - 94 -
A. 13 LUXEMBURGO
(1) v
ref
= 26,0 m/s
c
DIR
= 1
c
TEM
= 1
c
ALT
= 1
A. 14 NORUEGA
(1) El valor de la velocidad del viento en Noruega, v en la figura A.7, representa la velocidad media del viento
durante un tiempo de 3 s a 5 s con una probabilidad anual de ser excedido de 0,02. Si se introduce la v obte-
nida en el captulo A.14 como la v
ref
de la ecuacin (7.1), q
ref
sustituye al producto (q
ref
c
e
) en las ecuaciones
(5.1), (5.2) y (6.1).
Fig. A. 7 Velocidad del viento y variacin de la presin por la velocidad
en funcin de la altura sobre el nivel del suelo
Fig. A. 8 Nivel del suelo y nivel del terreno
(2) En terreno llano, el nivel del suelo es igual al nivel del terreno que rodea a la estructura. En terreno rugoso
el nivel del terreno se sita al pie del nivel elevado, o a un nivel superior si as lo indica el terreno, vegeta-
cin o zona de construccin (figura A.8).
- 95 - ENV 1991-2-4:1995
(3) La velocidad del viento obtenida en la figura A.7 depende de la altura sobre un nivel del suelo definido, co-
mo se indica en la tabla A.1.
Tabla A. 1
Variacin de la velocidad del viento segn la localizacin
y altura sobre el nivel del terreno
Curva Velocidad del viento [m/s]
A v = 11,7 (log
10
z + 2) para z 6 m, correspondiente a v = 35 m/s y z = 10 m. Se aplica en regio-
nes con viento moderado, por ejemplo zonas interiores de las tierras bajas
B v = 13,3 (log
10
nes con viento muy fuerte
C v = 80% de la curva A, correspondiente a v = 28 m/s y z = 10 m. Se aplica a estructuras en zonas
densamente edificadas y alturas menores que las especificadas en la tabla A.2. No se aplica en zonas
de meteorologa severa
D v = 80% de la curva B, correspondiente a v = 32 m/s y z = 10 m. Se aplica a estructuras en zonas
densamente edificadas y regiones de meteorologa severa, y a alturas menores de las indicadas en la
tabla A.2. No se aplica a zonas donde se utilicen las curvas E o F
E v = 15 (log
10
z + 2) para z 6 m, correspondiente a v = 45 m/s y z = 10 m. Se aplica en regiones
con viento muy fuerte, indicadas en la tabla A.3
F v = 16,7 (log
10
nes con viento muy fuerte, indicadas en la tabla A.3
En todas las zonas pueden darse velocidades del viento superiores debido a condiciones locales. Cuando se apli-
quen las curvas E F la velocidad del viento no se reducir debido a zonas densamente edificadas
(4) Las velocidades en zonas densamente edificadas obtenidas de las curvas C y D tienen en cuenta el hecho de
que las edificaciones y la vegetacin reducen la velocidad del aire. Se supone que la reduccin debida al
apantallamiento local por estructuras y terreno comparado con las curvas de la figura A.7 se considera en
cada caso especfico.
Tabla A. 2
Rango de aplicacin de las curvas C y D
Extensin edificada alrededor
de la estructura
[km]
Altura mxima z calculada
desde el nivel del terreno
[m]
0,5
2,0
20
35
(5) Las zonas de la tabla A.3 se basan en el anlisis de las observaciones de aproximadamente 50 estaciones me-
teorolgicas a lo largo de la costa desde el condado de Rogaland al condado de Finnmark. Para los rangos
de aplicacin de las curvas E y F se han seguido normalmente los lmites municipales. sto no refleja siem-
pre las variaciones de las condiciones elicas en una zona menor. Se ha hecho referencia a provisiones su-
plementarias debidas a la posibilidad de tener velocidades superiores del viento a causa de las condiciones
locales; vase tabla A.1.
ENV 1991-2-4:1995 - 96 -
Tabla A. 3
Noruega - Lista de condados y sus municipios en los que se aplican las curvas E y F
Condado de Sogn y Fjordane
Bremanger: F Este de 5 00 : E
Eid: E
Flora: E
Selje: F
Vgsy: F Este de 5 10 : E
Condado de Nordland
Alstahaug: F
Andy: F Sur de 69 10 : E
Ballangen: E
Bindal: E
Bod: F Este de 14 20 : E
Condado de Mre y Romsdal
Aukra: E
Aure: E
Avery: F Sur de 62 59 : E
Eide: E
Frei: E
Frna: E
Giske: F
Gjemnes: E
Halsa: E
Haram: F Este de 6 30 : E
Hareid: E
Hery: F
Kristiansund: F
Midsund: E
Molde: E
Sande: F
Sandy: Fskodje: E
Skodje: E
Smla: F Este de 8 00 : E
Sula: E
Sykkylven: E
Tingvoll: E
Tustna: F
Ulstein: E
Vanylven: F
Vestnes: E
Volda: E
rskog: E
rsta: E
lesund: E
Brnny: F Este de 12 05 : E Parte sur de Velfjorden: B
B: F
Dnna: F
Evenes: E
Flakstad: F
Gildeskl, Fleinvr y Fuglyvr: F Otherwise: E
Hadsel: F
Hamary: E
Hery: F
Leirfjord: E
Lury: F Este de 12 50 : E
Ldingen: E
Mely: F Este de 13 23 , excepto Sttt: E
Moskenes: F
Narvik: E
Nesna: E
Rana: E
Rdy: F Este de 13 10 : E
Rst: F
Sortland: E
Steigen: E
Somna: F Este de 12 00 : E
Tjeldsund: E
Trna: F
Tysfjord: E
Vefsn, rea de Vefsnjorden - Mosjen: E
Vega: F La isla de Vega, este de 11 55 : E
Vestvgy: F
Vevelstad: E
Vry: F
Vgan: F
ksnes: F
Condado de Sur Trndelag
Agdenes, oeste de 9 45 : E
Bjugn: F Este de 9 40 , sur de 63 50 : E
Frya: F
Hemne: E
Hitra: F Este de 8 30 , sur de 63 32 : E
Osen: F Este de 10 30 : E
Rissa, reas cerca de Stjmfjorden: E
Roan: F Este de 10 15 : E
Snillfjord: E
rland: F
fjord: F Este de 10 05 : E
Condado de Troms
Berg: F
Bjarky: E
Harstad: E
Karlsy: F
Kvfjord: E
Lenvik, norte de 69 30 : F
Lyngen, norte de 69 45 : E
Nordreisa, norte de 69 30 : E
Skjervy: E
Torsken: F
Trany, oeste de 17 10 : E
Troms, excepto este de 18 56 , sur de 69 45 : E
Kvnangen, norte de 69 55 : E
Condado de Norte Trndelag
Flatanger, islets and headlands, and areas outside the mean dry land
line: F
Otherwise: E
Fosnes: E
Leka: E
Namdalseid, norte de 64 25 : E
Namsos, norte de 64 25 : E
Nry: E
Vikna: F Este de 11 10 : E
Condado de Finnmark
Alta, norte de 70 10 : E
Berlevg: F
Btsfjord: E
Gamvik, norte de 70 40 : F Otherwise: E
Hammerfest, las reas de Srya y Seiland: F Otherwise: E
Hasvik: F
Kvalsund: E
Lebesby, norte de 70 40 : F Otherwise: E
Loppa: F
Msoy: F
Nordkapp: F
Porsanger: E
Vads: E
Vard: E
- 97 - ENV 1991-2-4:1995
A. 15 PORTUGAL
(1) Zona A: todos los territorios no incluidos en la Zona B.
Zona B: los archipilagos de las Azores y Madeira y el territorio continental, las zonas costeras hasta 5 km
de la costa, los estuarios y las regiones de altitud mayor de 600 m.
Zona v
ref, 0
[m/s]
A 28
B 31
NOTAS
(i) Este mapa se basa en el valor bsico de la "velocidad de referencia" definida en el apartado 7.2 y en las zona nacionales considera-
das en el cdigo portugus de Seguridad y Acciones.
(ii) El cdigo portugus de Seguridad y Acciones (RSA - Regulamento de Seguranca de Accoes para Estruturas de Edificios e pontes.
Decreto - Lei N 235/83, de 31 de Maio) considera como "velocidad caracterstica del viento" la correspondiente al cuantil del 0,95
de la distribucin estadstica de las mximas velocidades del viento en perodos de 50 aos (perodo de retorno de 1 000 aos). Esta
velocidad caracterstica es 1,23 veces superior a la velocidad de referencia indicada arriba, pero se considera una reduccin de
aproximadamente el 13% en el caso de estructuras sensibles a la accin del viento nicamente en un sector reducido. En este ltimo
caso, la velocidad caracterstica ser slo 1,07 veces la "velocidad de referencia" (1,23 0,87 = 1,07).
A. 16 REINO UNIDO
(1) Los valores de la velocidad del viento de referencia v
ref,0
a nivel del mar se obtienen del estudio de q.
(2) c
ALT
= 1 + 0,001 a
s
donde
a
s
es la altitud sobre el nivel del mar [m] del lugar cuando la topografa no es significativa; o la altitud del
nivel del terreno en la base de la colina o escarpado cuando la topografa es significativa (vase aparta-
do 8.4) medida desde el nivel medio del mar.
(3) En la tabla A.4 se dan los valores para el factor de direccin c
DIR
. La utilizacin de estos valores para todas
las posibles direcciones del viento distribuye uniformemente el riesgo de ser excedida entre todas las direc-
ciones posibles. La no utilizacin del factor de direccin, tomando un valor c
DIR
= 1,0 en todas las direccio-
nes, distribuye de forma no uniforme el riesgo de ser excedida, resultando un mayor peligro en las direccio-
nes 240 a 270 que en el resto de las direcciones.
Tabla A. 4
Valor del factor de direccin, c
DIR
Direccin del viento
(Grado geogrfico)
Factor de Direccin c
DIR
0
0,81
30
0,76
60
0,76
90
0,77
120
0,76
150
0,83
Direccin del viento
(Grado geogrfico)
Factor de Direccin c
DIR
180
0,89
210
0,97
240
1,05
270
1,04
300
0,95
330
0,86
ENV 1991-2-4:1995 - 98 -
(4) En la tabla A.5 se encuentran los valores del factor temporal, c
TEM
. Dichos valores permiten la valoracin de
las cargas de viento en perodos menores de un ao para estructuras temporales, o para condiciones especia-
les surgidas durante la construccin. La utilizacin de estos factores conlleva que el riesgo total anual sea
aplicado al perodo menor de un ao, y deber decidirse si un riesgo de 0,02 en dicho perodo es apropiado
o no. Dado que retrasos en la construccin, etc. durante el perodo veraniego pueden conllevar la exposicin
a vientos ms fuertes de los inicialmente previstos, se tendrn en cuenta medidas para refuerzo y abrigo.
Tabla A. 5
Valor del factor temporal, c
TEM
Perodos
de 1 mes
2 meses 4 meses
Perodos
de 1 mes
2 meses 4 meses
Ene 0,98
Feb 0,83
Mar 0,82
Abr 0,75
May 0,69
Jun 0,66
Ene a Feb 0,98
Feb a Mar 0,86
Mar a Abr 0,83
Abr a May 0,75
May a Jun 0,71
Jun a Jul 0,67
Ene a Abr 0,98
Feb a May 0,80
Mar a Jun 0,83
Abr a Jul 0,76
May a Ago 0,73
Jun a Sep 0,83
Jul 0,62
Ago 0,71
Sep 0,82
Oct 0,82
Nov 0,88
Dic 0,94
Jul a Ago 0,71
Ago a Sep 0,82
Sep a Oct 0,85
Oct a Nov 0,89
Nov a Dic 0,95
Dic a Ene 1,00
Jul a Oct 0,86
Ago a Nov 0,90
Sep a Dic 0,96
Oct a Ene 1,00
Nov a Feb 1,00
Dic a Mar 0,98
El factor para el perodo invernal de 6 meses, de octubre a marzo (ambos inclusive) es de 1,00, y para el
perodo de verano, de abril a septiembre, de 0,84.
(5) Zonas de transicin: las Autoridades Nacionales Competentes dictarn normas detalladas para las categoras
del terreno y sus parmetros correspondientes.
- 99 - ENV 1991-2-4:1995
Fig. A. 9 Reino Unido - mapa elico (velocidad de referencia)
ENV 1991-2-4:1995 - 100 -
A. 17 SUECIA
(1) La velocidad del viento de referencia v
ref
es la velocidad media del viento en un perodo de 10 min a una
altura de 10 m sobre el nivel del suelo, un parmetro de rugosidad z
0
= 0,05 y un perodo de retorno de
50 aos.
- 101 - ENV 1991-2-4:1995
Fig. A. 10 Suecia - mapa elico (velocidad del viento de referencia)
ENV 1991-2-4:1995 - 102 -
A. 18 SUIZA
(1) La categora de rugosidad para Suza es III (zonas suburbanas o industriales y bosques permanentes) con un
factor de rugosidad k
T
= 0,22, longitud de rugosidad z
0
= 0,3 m y z
min
= 8 m. La velocidad de referencia
v
ref,0
tal como se define en el apartado 7.2 se encuentra en el mapa.
- 103 - ENV 1991-2-4:1995
Fig. A. 11 Suiza - mapa elico (velocidad del viento de referencia)
ENV 1991-2-4:1995 - 104 -
ANEXO B (Informativo)
PROCEDIMIENTO DETALLADO PARA RESPUESTA LINEAL
B. 1 General
(1) Los procedimientos detallados de este anexo no son apropiados para puentes continuos, puentes colgados y
puentes arco. Para dichos puentes se buscar asesoramiento profesional especializado.
(2) Si las siguientes condiciones se cumplen, se aplicar el mtodo de clculo del factor dinmico c
d
dado en este
anexo:
la estructura corresponde a uno de los casos estndar indicados en la figura B.1;
el modo fundamental en la direccin del viento est desacoplado del resto de los modos;
se puede aplicar un comportamiento elstico lineal.
(3) En las estructuras que no satisfagan las condiciones anteriores se recomienda el uso de evaluaciones tericas
o experimentales adecuadas.
(4) En el captulo B.4 se encuentran las expresiones para el control de los desplazamientos y las aceleraciones de
estructuras verticales bajo Estados Lmite de Servicio.
(5) En el captulo B.5 se dan normas generales sobre el efecto de interferencia de edificios de gran altura en
hilera o agrupados.
(6) El mtodo se basa en la funcin adimensional de densidad espectral de potencia R
N
tal como se muestra en
la figura B.6, y se define en la ecuacin (B.11).
NOTA La expresin en la ecuacin (B.11) sirve slo para su comparacin con otros cdigos, en los que la densi-
dad espectral de potencia se presenta de este modo. No se explica en detalle, y no se utiliza aqu.
(7) Se basa tambin en la funcin de coherencia de la turbulencia lateral en dos puntos (y,z), (y ,z ) en un pla-
no ortogonal a la direccin media del viento x. Se define por:
(B.1)
donde
c
y
es el coeficiente de disminucin exponencial lateral, supuesto como media, c
y
= 11,5;
c
z
es el coeficiente de disminucin exponencial vertical, supuesto como media, c
z
= 11,5;
n es la frecuencia;
v
m
es la velocidad media del viento.
- 105 - ENV 1991-2-4:1995
Estructuras verticales
(por ejemplo edificios, conducciones, torres, etc.)
z
equ
= 0,6 h z
min
Estructuras horizontales
(por ejemplo puentes, cables, etc.)
h b; d b; y b/h
1
0,5
z
equ
= h
1
+ h/2 z
min
Estructuras puntuales
(por ejemplo tanques suspendidos, etc.)
0,5 b/h
1
; 0,5 h/h
1
z
equ
= h
1
+ h/2 z
min
NOTA z
min
es la altura mnima, tal como se define en la tabla 8.1.
Fig. B. 1 Altura equivalente z
equ
ENV 1991-2-4:1995 - 106 -
B. 2 Factor dinmico
(1) El factor dinmico c
d
se define por:
(B.2)
donde
z
equ
es la altura equivalente de la estructura, definida en la figura B.1;
I
v
(z
equ
) es la intensidad de turbulencia I
v
(z) para z = z
equ
, dada por la ecuacin (B.3);
g es el factor de pico dado por la ecuacin (B.4);
Q
0
es la respuesta de fondo dada por la ecuacin (B.9);
R
x
es la respuesta resonante dada por la ecuacin (B.10).
NOTA
1) El denominador de la ecuacin B.2 elimina la simplificacin adoptada en (8.4) para el clculo de c
e
.
De este modo, el producto c
e
c
d
necesario en la ecuacin (6.1) para determinar la carga total se puede expresar del siguiente
modo:
2) Los valores de c
d
dados en el apartado 9.3 utilizan la ecuacin (B.2), pero con valores supuestos para la velocidad, el terreno,
la frecuencia y la amortiguacin, tal y como se indica en la notas del apartado 9.3.
B. 3 Parmetros del viento y estructurales
(1) La intensidad de turbulencia I
v
(z
equ
) se define como:
(B.3)
NOTA La ecuacin (B.3) se puede expresar, utilizando la definicin de c
r
(z) dada en el apartado 8.3, como:
donde
c
t
(z
equ
) es el coeficiente topogrfico (vase apartado 8.4);
z
0
es la longitud de rugosidad (vase 8.2).
(2) El factor de pico g se encuentra en la figura B.2, y se define como:
(B.4)
donde
t 600 s = tiempo de promedio de la velocidad del viento de referencia, v
ref
;
es la frecuencia esperada, dada por la ecuacin (B.5).
- 107 - ENV 1991-2-4:1995
Fig. B. 2 Factor de pico, g
(3) La frecuencia esperada se define como:
(B.5)
donde
n
1,x
es la frecuencia fundamental, en [Hz], de vibracin de la estructura en la direccin del viento (x). En
el anexo C.4 se dan aproximaciones para el valor de n
1,x
;
0
es la frecuencia esperada, en [Hz], de carga por rfaga de viento en estructuras rgidas, dada por la
ecuacin (B.6).
(4) En la figura (B.3) se encuentra la frecuencia esperada de carga de viento en estructuras rgidas
0
, y se defi-
ne como:
(B.6)
con
(B.7)
donde
b, h es la anchura y altura de la estructura, indicadas en la figura B.1;
v
m
(z
equ
) es la velocidad media del viento v
m
(z) para z = z
equ
, dada por la ecuacin (8.1);
L
i
(z
equ
) es la escala de longitud integral de turbulencia para z = z
equ
, dada por la ecuacin (B.8).
ENV 1991-2-4:1995 - 108 -
Fig. B. 3 Frecuencia esperada
0
de la carga del viento en estructuras rgidas
(5) En la figura B.4 se muestra la escala de longitud integral de turbulencia L
i
(z), que se define como:
L
i
(z) = 300 (z/300)

(L
i
, z en m) para z
min
z 300 m (B.8)
L
i
(z) = 300 (z
min
/300)

(L
i
, z en m) para z z
min
L
i
(z) = 300 m para z > 300 m
donde
y z
min
se encuentran en la tabla 8.1.
Fig. B. 4 Escala de turbulencia de longitud ntegra, L
i
(z)
- 109 - ENV 1991-2-4:1995
(6) En la figura B.5 se muestra la parte de respuesta de fondo Q
0
, que se define como:
(B.9)
Fig. B. 5 Reaccin de fondo Q
0
(7) La parte de respuesta resonante R
x
se define como:
(B.10)
donde
es el decremento logartmico de la atenuacin de la vibracin en la direccin del viento. En el cap-
tulo C.4 se dan los valores estndar de ;
R
N
es la funcin adimensional de la densidad espectral de potencia obtenida en la ecuacin (B.11);
R
h
, R
b
son las funciones de admitancia aerodinmica, dadas en la ecuacin (B.12).
(8) En la figura B.6 se encuentra la funcin resonante adimensional de la densidad espectral de potencia R
N
,
que se define como:
(B.11)
con
(B.12)
ENV 1991-2-4:1995 - 110 -
Fig. B. 6 Funcin adimensional de la densidad espectral de potencia R
N
(9) Las funciones de admitancia aerodinmica R
h
y R
b
para desplazamiento uniforme (forma modal fundamental
sin punto nodal) se expresan en trminos de la funcin
para > 0
R

= 1 para = 0 (B.13)
con
R
h
= R

fijando (B.14)
R
b
= R

fijando (B.15)
Para formas modales con nodos internos se debern emplear clculos ms detallados.
- 111 - ENV 1991-2-4:1995
Fig. B. 7 Funcin de admisin aerodinmica R

( = h, b)
B. 4 Desplazamientos y aceleraciones de servicio
(1) Esta seccin recomienda expresiones para el control de desplazamientos y aceleraciones en estructuras verti-
cales en Estado Lmite de Servicio, utilizando diferentes velocidades del viento con distintas probabilidades
de ser excedida.
(2) El mximo desplazamiento en la direccin del viento max x(z) y la desviacin tpica de la aceleracin en la
direccin del viento a una altura z se obtienen de:
(B.16)
(B.17)
donde
1,x
(z) es la aproximacin a la forma modal fundamental en la direccin del viento dada en el anexo C;
c
d
es el factor dinmico (B.2);
es la masa especfica del aire de acuerdo con el apartado 7.1;
b es la anchura de la estructura, definido en la figura B.1;
c
f
es el coeficiente de fuerza medio en la direccin del viento de acuerdo con el captulo 10;
v
m
(z
equ
m
(z) para z = z
equ
(8.1);
I
v
(z
equ
) es la intensidad de turbulencia en la direccin del viento I
v
(z) para z = z
equ
, dada en la ecuacin (B.3);
n
1,x
es la frecuencia fundamental de vibracin de la estructura en la direccin del viento (en el anexo C
se dan valores aproximados);
m
1,x
es la masa equivalente fundamental en la direccin del viento segn el apartado C.4.4;
R
x
es la reaccin resonante dada por la ecuacin (B.10);
K
x
es el coeficiente adimensional dado por la ecuacin (B.18).
ENV 1991-2-4:1995 - 112 -
(3) El coeficiente adimensional, K
x
, se define como:
(B.18)
donde
h es la altura de la estructura (figura B.1).
NOTA Suponiendo
1,x
= (z/h)
(vase apartado C.4.3) y que c

t
(z) = 1 (terreno llano, 8.4), la ecuacin (B.18) se puede sustituir
por:
(B.19)
donde
z
0
es la longitud de rugosidad (8.2);
es la exponente de la forma modal (vase C.4.3).
Esta aproximacin se muestra en la figura B.8.
Fig. B. 8 Aproximacin del coeficiente adimensional K
x
de la ecuacin (B. 19)
B. 5 Rfagas debidas al desprendimiento de remolinos
(1) En edificios agrupados o en hilera el efecto de impacto de estela puede aumentar el efecto de la accin.
(2) En casos sencillos de edificios de gran altura se puede realizar una estimacin aproximada del incremento del
efecto de la accin multiplicando la fuerza del viento y la aceleracin de un edificio exento por el factor de
interferencia K
ib
dado en la tabla B.1.
- 113 - ENV 1991-2-4:1995
(3) En el resto de los casos, o para obtener informacin ms detallada, se recomienda buscar asesoramiento es-
pecializado o realizar ensayos en tnel de viento.
Tabla B. 1
Factor de interferencia K
ib
para edificios de gran altura agrupados o en hilera.
Interpolar valores intermedios.
Respuesta en la
direccin del viento
Aceleracin en la
direccin del viento
a/b y/b
15
1,2
1,5 3,0
25 1,0 1,0
15
0,3
1,3 2,5
25 1,0 1,0
15 y
1
/b 1,5 1,4 3,0
25
y
2
/b 1
1,0 1,0
B. 6 Nmero de cargas para la respuesta a rfagas de viento
(1) La figura B.9 muestra el nmero de veces N
g
en que los valores S de un efecto del viento se alcanzan o
superan durante un perodo de 50 aos. S se expresa como un porcentaje del valor S
k
, siendo el efecto de-
bido a una accin del viento con un perodo de retorno de 50 aos.
Fig. B. 9 Nmero de rfagas de viento N
g
para un
efecto S/S
k
durante un perodo de retorno de 50 aos
ENV 1991-2-4:1995 - 114 -
ANEXO C (Informativo)
REGLAS PARA LA EXCITACIN POR REMOLINOS
Y OTROS EFECTOS AEROELSTICOS
C. 1 General
(1) Las estructuras que no satisfagan los criterios dados en el apartado 9.4 se pueden calcular aplicando las nor-
mas dadas en este anexo.
C. 2 Excitacin por remolinos
C. 2. 1 Velocidad crtica del viento
(1) La velocidad crtica del viento v
crit,i
, a la cual se igualan la frecuencia del desprendimiento de remolinos y la
frecuencia natural de la estructura o elemento estructural, se obtiene por:
(C.1)
donde
b es la anchura de referencia de la seccin en la que se produce el efecto resonante de remolino; en cilin-
dros circulares b es el dimetro exterior;
n
i,y
es la frecuencia natural de modo i de vibracin de la seccin: en el apartado C.4.2 se dan aproximacio-
nes al valor de n
i,y
;
St es el nmero de Strouhal, definido en el apartado C.2.2.
(2) Se puede suponer que no se dan condiciones resonantes crticas si:
v
crit,i
> 1,25 v
m,Lj
(C.2)
donde
v
m,Lj
es la velocidad media del viento definida en la ecuacin (8.1), calculada a la altura del centro de la
longitud efectiva de correlacin L
j
donde ocurre el efecto de remolino. En la figura C.3 se dan algunos
ejemplos de aplicacin.
C. 2. 2 Nmero de Strouhal
(1) Los nmeros de Strouhal, St, para distintas secciones se tomarn de la tabla C.1.
- 115 - ENV 1991-2-4:1995
Tabla C. 1
Nmeros de Strouhal St y coeficientes de fuerza de excitacin
aerodinmica c
lat, 0
para distintas secciones
Seccin St c
lat, 0
Para todos los nmeros de Reynolds (R
e
)
0,2 de la figura C.2
0,5 d/b 10 de la figura C.1 1,1
interpolacin lineal
d/b = 1
d/b = 1,5
d/b = 2
0,11
0,10
0,14
0,8
1,2
0,3
interpolacin lineal
d/b = 1
d/b = 2
0,13
0,08
1,6
2,3
interpolacin lineal
d/b = 1
d/b = 2
0,16
0,12
1,4
1,1
interpolacin lineal
d/b = 1,3
d/b = 2,0
0,11
0,07
0,8
1,0
tablero de puentes
d/b 5
5 < d/b < 10
d/b 10
0,154
0,083
0,12 d/b
0,035 d/b
ENV 1991-2-4:1995 - 116 -
Fig. C. 1 Nmero de Strouhal (St) para
secciones rectangulares con bordes rectos
C. 2. 3 Accin por desprendimiento de remolinos
(1) El efecto de las vibraciones excitadas por desprendimiento de remolinos se puede calcular por medio de la
fuerza de inercia por unidad de longitud F
i,j
normal a la direccin del viento en un punto j de la estructura,
determinada por:
F
i,j
= m
j
(2 n
i,y
)
2

i,y,j
max y
F
(C.3)
donde
m
j
es la masa vibratoria del punto j;
n
i,y
es la frecuencia natural del modo i en la direccin perpendicular al viento. En el apartado C.4.2 se
dan aproximaciones para el valor de n
i,y
;
i,y,j
es la forma modal en la direccin perpendicular al viento i = relacin entre la deformacin dinmica
de la estructura en el punto j y en el antinodo (vase tabla C.4);
max y
F
es la amplitud mxima del antinodo obtenida del apartado C.2.4.
C. 2. 4 Clculo de la amplitud de la vibracin
(1) La mxima amplitud max y
F
a la velocidad crtica del viento v
crit,i
se obtiene de:
(C.4)
donde
b es la anchura de referencia de la seccin en la posicin de la longitud efectiva de correlacin. En cilin-
dros circulares b es el dimetro exterior;
K
w
es el factor de la longitud efectiva de correlacin (vase apartado C.2.7);
K es el factor de forma modal (vase C.2.8);
c
lat
es el coeficiente de fuerza de excitacin aerodinmica (vase C.2.5);
St es el nmero de Strouhal (vase C.2.2);
Sc es el nmero de Scrouton definido por la ecuacin (C.5).
- 117 - ENV 1991-2-4:1995
(2) El nmero de Scrouton se obtiene de:
(C.5)
donde
es la masa especfica del aire (vase apartado 7.1);
m
i,y
es la masa equivalente por unidad de longitud dada por la ecuacin (C.27);
s
es el decremento logartmico del amortiguamiento estructural (vase tabla C.8).
(3) La ecuacin (C.4) se resolver por un proceso iterativo con la ecuacin (C.7) utilizando las tablas C.4 y C.3.
C. 2. 5 Coeficiente de fuerza de excitacin aerodinmica
(1) En la tabla C.2 se encuentra el coeficiente de fuerza de excitacin aerodinmica c
lat
.
Tabla C. 2
Coeficiente de fuerza de excitacin aerodinmica c
lat
para
una relacin de velocidad crtica del viento v
crit, i
/v
m, Lj
:
Relacin de la velocidad
crtica del viento
c
lat
donde
c
lat,0
es el valor bsico de c
lat
dado en la tabla C.1 y, en cilindros circulares, en la figura C.2;
v
crit,i
es la velocidad crtica del viento [vase ecuacin (C.1)];
v
m,Lj
es la velocidad media del viento (vase 8.1) en el centro de la longitud efectiva de correlacin tal
como se define en el apartado C.2.6;
R
e
(v
crit,i
) es el nmero de Reynolds, definido como:
(C.6)
donde
b es la anchura frontal de la estructura (por ejemplo dimetro);
es la viscosidad cinemtica del aire = 15 10
6
m
2
/s;
v
crit,i
es la velocidad crtica del viento [vase ecuacin (C.1)].
ENV 1991-2-4:1995 - 118 -
Fig. C. 2 Valor bsico del coeficiente de fuerza de excitacin aerodinmica c
lat, 0
segn el nmero de Reynolds R
e
(v
crit
) para cilindros circulares
C. 2. 6 Longitud efectiva de correlacin
(1) La longitud efectiva de correlacin L
j
se debe situar sobre los antinodos. En la figura C.3 se muestran varios
ejemplos. En el caso de torres sujetas por cables y puentes continuos de varios vanos deber buscarse aseso-
ramiento especializado.
(2) En la tabla C.3 se da la relacin L
j
/b, donde y
Fj
es la amplitud de la vibracin en el punto j. En la mayora
de los casos la amplitud de vibracin es igual a la amplitud mxima y
F
NOTA Las definiciones de n y m se encuentran en la ecuacin (C.7).
Fig. C. 3 Ejemplos de aplicacin de la longitud efectiva de correlacin L
j
(j = 1, 2, 3)
- 119 - ENV 1991-2-4:1995
Tabla C. 3
Longitud efectiva de correlacin L
j
en funcin
de la amplitud de vibracin y
Fj
y
Fj
/b L
j
/b
< 0,1 6
0,1 a 0,6 4,8 + 12 y
F,j
/b
> 0,6 12
C. 2. 7 Factor de longitud efectiva de correlacin K
w
(1) El factor de longitud efectiva de correlacin K
w
se obtiene por:
(C.7)
donde
i,y
es la forma modal i (vase apartado C.4.3);
L
j
es la longitud de correlacin efectiva (vase C.2.6);
l
j
es la longitud de la estructura entre dos nodos (vase figura C.3); en estructuras voladas es igual a la
altura de la estructura;
n es el nmero de regiones en las que el desprendimiento de remolinos se da simultneamente (desfase
igual a cero);
m es el nmero de antinodos de la estructura vibrante en la forma modal i considerada.
(2) En algunas estructuras simples que vibran en el modo fundamental en la direccin perpendicular al viento y
con la fuerza de excitacin situada tal como se indica en la tabla C.4, se puede obtener un valor aproximado
del factor de longitud efectiva de correlacin K
w
por medio de la ecuacin dada en la tabla C.4.
ENV 1991-2-4:1995 - 120 -
Tabla C. 4
Factor de longitud efectiva de correlacin K
w
y factor
de forma modal K para algunas estructuras simples
Estructura
forma modal
(z)
K
w
K
vase C.4.3
con = 2,0
n = 1 ; m = 1
0,13
vase figura C.9
n = 1 ; m = 1
0,10
vase figura C.9
n = 1 ; m = 1
0,11
anlisis modal
n = 3
m = 3
0,10
NOTAS
1) = l/b;
2) La forma modal, (z), se ha tomado del apartado C.4.3. Los parmetros n, m, se definen en la ecuacin (C.7) y en la figu-
ra C.3.
- 121 - ENV 1991-2-4:1995
C. 2. 8 Factor K de forma modal
(1) El factor K de forma modal se obtiene por:
(C.8)
donde
i,y
(z) es la forma modal i en la direccin perpendicular a la del viento (vase apartado C.4.3);

j
es la longitud de la estructura entre dos nodos (vase figura C.3).
(2) En la tabla C.4 se da el factor de forma modal para algunas estructuras simples que vibran en el modo fun-
damental en la direccin perpendicular a la del viento.
C. 2. 9 Nmero de ciclos de fatiga N
(1) El nmero de ciclos de fatiga N provocados por la oscilacin de desprendimiento de remolinos se puede esti-
mar como:
(C.9)
donde
n
i,y
es la frecuencia natural del modo i en la direccin perpendicular a la del viento en [Hz]. En el apar-
tado C.4.2 se dan aproximaciones al valor de n
i,y
;
v
crit,i
es la velocidad crtica del viento en [m/s] dada en el apartado C.2.1;
v
0
dado en la ecuacin (C.10), es veces el valor modal de la distribucin de probabilidades de la ve-
locidad del viento en [m/s];
T es la vida til [aos];

0
es el factor de anchura de banda que describe la anchura de banda de la resonancia de remolino. Se
puede tomar como:
0
= 0,3.
(2) Salvo que en el anexo A se especifique lo contrario, el valor de v
0
se puede tomar como:
(C.10)
donde
v
m,Li
es la velocidad media del viento en [m/s] obtenida de la ecuacin (8.1) en la posicin de la longitud
efectiva de correlacin L
i
(vase figura C.3).
ENV 1991-2-4:1995 - 122 -
C. 2. 10 Resonancia por desprendimiento de remolinos en cilindros agrupados o en hilera
(1) La vibracin de resonancia por desprendimiento de remolinos en cilindros agrupados o en hilera se describe
en el apartado C.3.2.
C. 2. 11 Medidas contra grandes vibraciones producidas por los remolinos
(1) Las amplitudes producidas por el remolino se pueden reducir por medio de dispositivos aerodinmicos (slo
bajo condiciones especiales, por ejemplo Sc > 8) o de amortiguamiento aadidos a la estructura. El coefi-
ciente de arrastre c
f
para dispositivos aerodinmicos basado en el dimetro bsico b puede tomar un valor de
hasta 1,4. Ambos tipos de dispositivos requieren asesoramiento especializado.
C. 2. 12 Ovalizacin de lminas cilndricas
(1) La velocidad crtica del viento que produce la ovalizacin de una lmina cilndrica, v
crit,0
, se obtiene de:
(C.11)
donde
b es el dimetro exterior de la cscara;
St es el nmero de Strouhal (vase apartado C.2.2);
n
0
es la frecuencia natural de la lmina (modo de ovalizacin).
NOTA En el apartado C.4.2 se da el valor de n
0
para cscaras cilndricas alargadas sin anillos rigidizadores.
(2) Se puede asumir que no se producen oscilaciones por ovalizacin si:
(C.12)
donde
v
m
(z) es la velocidad media del viento definida por la ecuacin (8.1) calculada a la altura z del punto de
mxima amplitud de la oscilacin.
C. 3 Inestabilidades aeroelsticas y efectos de interferencia
C. 3. 1 Galope
C. 3. 1. 1 General
(1) El galope es una vibracin autoinducida de una estructura flexible en el modo de flexin transversal. Las
secciones no circulares, incluyendo los perfiles L-, I-, U- y T- estn sujetas a galope. La presencia de hielo
puede convertir a una seccin estable en inestable.
(2) La oscilacin de galope comienza a una velocidad inicial especial del viento, v
CG
, y normalmente la amplitud
aumenta rpidamente con el aumento de la velocidad del viento.
C. 3. 1. 2 Campo de aplicacin
(1) Hay que tener en cuenta el galope si la estructura es susceptible de sufrir el desprendimiento de remolinos
(vanse los criterios del apartado 9.4.2).
- 123 - ENV 1991-2-4:1995
C. 3. 1. 3 Velocidad inicial del viento
(1) La velocidad del viento para el comienzo del galope, v
CG
, se obtiene por:
(C.13)
donde
Sc es el nmero de Scruton, dado en la ecuacin (C.5);
n
1,y
es la frecuencia fundamental de la estructura en la direccin perpendicular al viento; en el apartado
C.4.2 se dan aproximaciones al valor de n
1,y
;
b es la anchura, definida en la tabla C.5;
a
G
es el factor de inestabilidad de galope (vase tabla C.5); si no se conoce el factor de inestabilidad de
galope, a
G
= 10.
(2) Se debe asegurar que:
(C.14)
donde
v
m
es la velocidad media del viento definida por la ecuacin (8.1) y calculada a la altura, donde se espere
que se produzca galope, con ms probabilidades de ser el punto de mxima amplitud de la oscilacin.
(3) Cuando la velocidad crtica de desprendimiento de remolinos v
crit
es similar a la velocidad de comienzo del
galope v
CG
:
(C.15)
es muy probable que el galope y el desprendimiento de remolinos interacten. En estos casos se aconseja
realizar ensayos en tnel de viento, o buscar asesoramiento especializado.
ENV 1991-2-4:1995 - 124 -
Tabla C. 5
Factor de inestabilidad de galope a
G
Seccin transversal
Factor de
inestabilidad
de galope
a
G
Seccin transversal
Factor de
inestabilidad
de galope
a
G
1,0
1,0
4,0
d/b = 2 2,0 d/b = 2 0,7
d/b = 1,5 1,7 d/b = 2,7 5,0
d/b = 1 1,2 d/b = 5 7,0
d/b = 2/3 1,0
d/b = 3
7,5
d/b = 1/2 0,7 d/b = 3/4 3,2
d/b = 1/3 0,4 d/b = 2 1,0
- 125 - ENV 1991-2-4:1995
C. 3. 2 Efectos de interferencia a la oscilacin perpendicular al viento
C. 3. 2. 1 General
(1) Las estructuras esbeltas y los elementos estructurales, como conducciones o cables, pueden estar dispuestas
en hilera o agrupados. Pueden o no estar emparejados. Dependiendo de la relacin entre las distancias a/b
(figura C.4) pueden darse los siguientes efectos:
resonancia de remolino (C.3.2.3);
galope de interferencia (C.3.2.4);
galope clsico (C.3.2.5).
Fig. C. 4 Disposicin de cilindros en hilera y agrupados
C. 3. 2. 2 Campo de aplicacin
(1) Se utilizarn los criterios del apartado 9.4 para estructuras alargadas.
C. 3. 2. 3 Resonancia de remolino
(1) La amplitud mxima de oscilacin se puede estimar por medio de la ecuacin (C.2) y la ecuacin (C.4), pe-
ro aplicando las siguientes modificaciones:
Para cilindros circulares exentos en hilera y sin emparejamiento:
c
lat
= 1,5 c
lat (solo)
para 1 a/b 10
c
lat
= c
lat (solo)
para a/b 15
interpolacin lineal para 10 < a/b 15
St = 0,1 + 0,085 log (a/b) para 1 a/b 15 (C.16)
St = 0,2 para a/b > 15
NOTA El factor 1,5 para c
lat
es una aproximacin conservadora.
Para cilindros emparejados:
c
lat
= K
iv
c
lat (solo)
para 1,0 a/b 3,0 (C.17)
donde
K
iv
es el factor de interferencia por desprendimiento de remolinos (tabla C.6);
St es el nmero de Strouhal dado en la tabla C.6;
Sc es el nmero de Scruton obtenido de la tabla C.6.
Para el clculo de cilindros emparejados con a/b > 3,0 se recomienda buscar asesoramiento especializado.
ENV 1991-2-4:1995 - 126 -
C. 3. 2. 4 Galope de interferencia
(1) El galope de interferencia es una oscilacin autoexcitada que puede producirse si dos o ms cilindros se si-
tan cerca unos de otros sin estar conectados entre ellos.
(2) Si el ngulo de ataque del viento est dentro del rango de la direccin crtica del viento
crit
, y si a/b < 3
(vase figura C.5), se puede estimar la velocidad crtica del viento v
CIG
como:
(C.18)
donde
Sc es el nmero de Scruton, dado en la ecuacin (C.5);
a
IG
es el parmetro combinado de estabilidad. Si no se indica lo contrario, a
IG
= 3,0;
n
1,y
es la frecuencia fundamental del modo perpendicular a la direccin del viento. En el apartado C.4.2 se
dan valores aproximados;
a es el espaciado;
b es el dimetro (figura C.5).
Fig. C. 5 Parmetros geomtricos para el galope de interferencia
(3) El fenmeno de galope de interferencia se evita interconectando los cilindros. Sin embargo, el sistema conec-
tado puede sufrir galope clsico (C.3.2.5).
C. 3. 2. 5 Galope clsico
(1) El galope clsico puede darse en cilindros emparejados (figura C.4).
(2) Se puede estimar la velocidad inicial para el galope clsico de cilindros emparejados, v
CG
, como:
(C.19)
donde
Sc, a
G
y b se definen en la tabla C.6 y n
1,y
es la frecuencia natural del modo de flexin (vase C.4.2).
- 127 - ENV 1991-2-4:1995
(C.20)
donde
v
m
(z) es la velocidad media del viento tal como se define en la ecuacin (8.1), calculada a la altura z, don-
de se espere excitacin por galope, con ms probabilidades de ser el punto de mxima amplitud de
oscilacin.
Tabla C. 6
Datos para la estimacin de la respuesta transversal al viento de cilindros emparejados agrupados o en hilera
Grupos
emparejados
Nmero de Scruton [a comparar con la ecuacin (C. 5)]:
a/b = 1 a/b 2 a/b 1, 5 a/b 2, 5
i = 2 K
iv
= 1,5 K
iv
= 1,5 a
G
= 1,5 a
G
= 3,0
i = 3 K
iv
= 4,8 K
iv
= 3,0 a
G
= 6,0 a
G
= 3,0
i = 4 K
iv
= 4,8 K
iv
= 3,0 a
G
= 1,0 a
G
= 2,0
Interpolacin lineal
Nmeros de Strouhal recprocos para grupos emparejados agrupados o en hilera
ENV 1991-2-4:1995 - 128 -
C. 3. 3 Divergencia y flameo
C. 3. 3. 1 General
(1) La divergencia y el flameo son inestabilidades que slo pueden darse en estructuras planas flexibles, tales
como carteles de sealizacin, o en tableros de puentes suspendidos, por encima de un cierto umbral o velo-
cidad crtica del viento. En ambos casos, la inestabilidad es provocada por la deformacin de la estructura
que modifica la aerodinmica y altera las cargas.
(2) La divergencia y el flameo se deben evitar a toda costa.
(3) Los siguientes mtodos ofrecen una forma de valorar la susceptibilidad de una estructura en trminos de sen-
cillos criterios estructurales. Si estos criterios no se satisfacen, se debern realizar clculos numricos o en-
sayos en tnel de viento. La velocidad crtica del viento para puentes con cables siempre se determinar por
ensayo con maquetas o clculos numricos.
C. 3. 3. 2 Criterios generales para estructuras planas
(1) Para ser propensa a sufrir divergencia o flameo, la estructura debe satisfacer los tres criterios indicados ade-
lante. Se comprobarn los criterios en el orden indicado (los ms fciles primero). Si cualquiera de ellos fa-
lla, la estructura no ser propensa a sufrir divergencia o flameo.
a) La estructura, o una parte importante de ella, debe tener una seccin alargada de proporciones d/b 4
(figura C.6).
b) El eje de torsin debe ser paralelo al plano de la estructura y normal a la direccin del viento, y el cen-
tro de torsin debe estar al menos a d/4 del borde a barlovento de la estructura, siendo b la profundidad
de la estructura medida en perpendicular al eje torsor. Esto incluye los casos comunes de centro torsor
en el centro geomtrico, por ejemplo marquesinas o carteles de sealizacin con soportes simtricos, y
centro torsor en el borde a favor del viento, por ejemplo marquesinas en voladizo.
c) La menor frecuencia natural debe corresponderse a un modo torsor, o bien la menor frecuencia natural
de torsin debe ser menor que 2 veces la menor frecuencia natural de traslacin.
C. 3. 3. 3 Velocidad de divergencia
(1) La velocidad crtica del viento para divergencia viene dada por:
(C.21)
donde
k
es la rigidez a torsin;
dc
M
/d es la relacin de cambio del coeficiente de momento aerodinmico respecto a la rotacin alrededor
del centro torsor;
es la masa especfica del aire (7.1);
d es la profundidad (cuerda) de la estructura (figura C.6);
(2) En la figura C.6 se dan valores de dc
M
/d medidos alrededor del centro geomtrico de varias secciones rec-
tangulares.
- 129 - ENV 1991-2-4:1995
(C.22)
donde
v
m
(z
equ
) es la velocidad media del viento definida en la ecuacin (8.1) a una altura z
equ
tal y como se indi-
ca en la figura B.1.
Fig. C. 6 Relacin de cambio del coeficiente de momento aerodinmico, dc
M
/d,
respecto al centro geomtrico "CG" para secciones rectangulares
C. 3. 4 Flameo en puentes
(1) La respuesta dinmica de los puentes es importante en puentes de gran longitud o en puentes ligeros, como
pasarelas peatonales o puentes tubulares.
(2) La estabilidad al flameo se calcular resolviendo la ecuacin de fluctuacin, o por medio de ensayos con ma-
quetas.
(3) Se pueden emplear normas simplificadas disponibles, siempre que de acuerdo con las autoridades competentes.
ENV 1991-2-4:1995 - 130 -
C. 4 Caractersticas dinmicas
C. 4. 1 General
(1) Los mtodos de clculo recomendados en esta seccin suponen que las estructuras tienen un comportamiento
elstico lineal, y los modos normales clsicos. Las propiedades dinmicas estructurales, por tanto, se caracte-
rizan por:
frecuencias naturales;
formas modales;
masas equivalentes;
decrementos logartmicos del amortiguamiento.
(2) Las frecuencias naturales, formas modales, masas equivalentes y decrementos logartmicos del amortigua-
miento se evaluarn, terica o experimentalmente, aplicando los mtodos tradicionales de la dinmica de es-
tructuras: el anlisis se llevar a cabo combinando las masas de las cargas apropiadas con las acciones del
viento.
(3) En estructuras de forma regular y compacta las propiedades dinmicas fundamentales se evaluarn de forma
aproximada, empleando ecuaciones analticas, semiempricas o empricas simplificadas, siempre que hayan
sido comprobadas adecuadamente. En los apartados C.4.2 a C.4.5 se muestran algunas de estas expresiones.
C. 4. 2 Frecuencia fundamental
(1) La frecuencia fundamental de flexin n
1
en edificios de varias plantas se puede estimar as:
[Hz] (C.23)
donde
h es la altura de la estructura en [m].
La misma expresin puede servir de orientacin para estructuras de una planta y torres (excluyendo las to-
rres sujetas por cables).
(2) La frecuencia fundamental de flexin n
1
en chimeneas se puede estimar as:
[Hz] (C.24)
con
(C.25)
donde
b es el dimetro superior de la chimenea en [m];
h
eff
es la altura efectiva de la chimenea en [m], h
1
y h
2
se dan en la figura C.7;
W
s
es el peso de las partes estructurales que contribuyen a la rigidez de la chimenea;
W
t
es el peso total de la chimenea;

1
1 000 para chimeneas metlicas;
700 para chimeneas de hormign o de fbrica.
- 131 - ENV 1991-2-4:1995
NOTA h
3
= h
1
/3; h
3
se utilizar en C.4.4 (2).
Fig. C. 7 Parmetros geomtricos para chimeneas
(3) La frecuencia fundamental de ovalizacin n
0
de una lmina cilndrica alargada sin anillos rigidizadores se
puede calcular por:
(C.26)
donde
E es el mdulo de Young en [kN/m
2
];
t es el espesor de la lmina en [m];
es el nmero de Poisson;
m
s
es la masa de la lmina por unidad de superficie en [kg/m
2
];
b es el dimetro de la lmina en [m].
La ecuacin da la menor frecuencia natural de la lmina. Los anillos rigidizadores aumentan el valor de n
0
.
C. 4. 3 Forma modal fundamental
(1) El modo fundamental de flexin
1
(z) para edificios, torres y chimeneas empotradas en cimentacin se pue-
de estimar por medio de:
(C.27)
donde
= 0,6 Para estructuras entramadas esbeltas con muros o revestimientos sin carga.
= 1,0 Para edificios con un ncleo central y pilares perifricos, o mayores pilares con elementos
rigidizadores al movimiento horizontal.
= 1,5 Para edificios esbeltos en mnsula vertical y edificios soportados por ncleos centrales de hor-
mign armado.
= 2,0 Para torres y chimeneas.
= 2,5 Para torres de celosa de acero.
ENV 1991-2-4:1995 - 132 -
Fig. C. 8 Forma modal fundamental de flexin para edificios,
torres y chimeneas empotradas en cimentacin
(2) El modo vertical fundamental de flexin
1
(z) para puentes se puede estimar tal como se indica en la ta-
bla C.7.
Tabla C. 7
Forma modal vertical fundamental de flexin para estructuras y
elementos estructurales simplemente apoyados y empotrados
Esquema Forma modal
1
(z)
C. 4. 4 Masa equivalente
(1) La masa equivalente fundamental por unidad de longitud m
1
se define como:
(C.28)
donde
m es la masa por unidad de longitud;
L es la altura h o luz de la estructura o elemento estructural.
- 133 - ENV 1991-2-4:1995
(2) En estructuras verticales con pequeas variaciones de la distribucin de masa, el valor de m
1
se puede apro-
ximar por el valor medio de m del tercio superior de la estructura h
3
(figura C.7).
(3) En estructuras de luz con pequeas variaciones de la distribucin de masa, m
1
se puede aproximar por el
valor medio de m en el tercio de la estructura donde se cumple que
1
(z) es mximo (tabla C.7).
C. 4. 5 Decremento logartmico del amortiguamiento
(1) El decremento logartmico fundamental del amortiguamiento se puede obtener de:
(C.29)
donde
s
es el decremento logartmico estructural fundamental del amortiguamiento;
a
es el decremento logartmico aerodinmico fundamental del amortiguamiento;
d
es el decremento logartmico fundamental del amortiguamiento debido a dispositivos especiales (amor-
tiguadores sintonizados de masa, etc.).
(2) El decremento logartmico estructural fundamental del amortiguamiento se puede obtener por:
(C.30)
donde
n
1
es la frecuencia fundamental de flexin [Hz];
a
1
, b
1
,
min
son los parmetros definidos en la tabla C.8 para distintas tipologas estructurales,
min
se rela-
ciona con pequeos desplazamientos.
(3) El decremento logartmico aerodinmico fundamental del amortiguamiento,
a
, para vibraciones en la direc-
cin del viento, se obtiene como:
(C.31)
donde
es la masa especfica del aire (7.1);
b es la anchura de la superficie estructural expuesta al viento;
c
f
es el coeficiente de fuerza medio en la direccin del viento (captulo 10);
v
m
(z
equ
m
(z) definida en la ecuacin (8.1) para z = z
equ
;
z
equ
es la altura equivalente (vase figura B.1);
m
1,x
es la masa equivalente fundamental en la direccin del viento (vase C.4.4);
n
1,x
es la frecuencia fundamental en la direccin del viento (vase C.4.2).
Para desprendimiento de remolinos resonante,
a
= 0.
(4) Si se aaden a la estructura dispositivos disipadores especiales,
d
se calcular empleando tcnicas tericas o
experimentales adecuadas.
ENV 1991-2-4:1995 - 134 -
Tabla C. 8
Parmetros a
1
, b
1
y
min
Tipo estructural a
1
b
1

min

edificios de hormign armado 0,045 0,05 0,10
edificios de acero 0,045 0 0,05
estructuras mixtas acero-hormign 0,08 0 0,08
torres de hormign armado 0,050 0 0,025
chimeneas de hormign armado 0,075 0 0,03
conductos de acero soldados sin revestir 0 0,015 0
conductos de acero con una capa de revestimiento, o aislante
trmico
0 0,025 0
conductos de acero con dos o ms capas de revestimiento 0 0,030 0
acero con recubrimiento de fbrica 0 0,07 0
conductos emparejados sin revestir 0 0,015 0
conductos de acero sujetos por cables sin revestir 0 0,04 0
puentes de acero
+
torres de celosa de acero
soldados 0 0,02 0
con tornillos de alta resistencia 0 0,03 0
con tornillos ordinarios 0 0,05 0
puentes mixtos 0 0,04 0
puentes de hormign pretensados sin fisuras 0 0,04 0
con fisuras 0 0,10 0
cables cables paralelos 0 0,006 0
cables en espiral 0 0,020 0

Direccin C Gnova, 6 Telfono 91 432 60 00 Fax 91 310 40 32
28004 MADRID-Espaa

Une Env - 1991 2 4

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Une Env - 1991 2 4

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

EUROCDIGOS

(vase apartado 10.14).

es el factor de reduccin de la esbeltez (vase apartado 10.14).

es el factor de reduccin de esbeltez (vase apartado 10.14).

es el factor de reduccin de la esbeltez, definido en el apartado 10.14.

es el factor de reduccin de la esbeltez [vase (4)].

viene dado por:

es el factor de reduccin de la esbeltez (vase apartado 10.14).

es el coeficiente de reduccin de la esbeltez (vase apartado 10.14).

es el factor de reduccin de la esbeltez (vase 10.14);

es el factor de reduccin por esbeltez (vase 10.14);

(1) La esbeltez efectiva se define en la tabla 10.14.1.

aplicable a la esbeltez efectiva para

de la esbeltez en funcin de la solidez

(vase apartado C.4.3) y que c

You might also like