You are on page 1of 4

LETANAS DE NUESTRO SEOR JESUCRISTO SACERDOTE Y VCTIMA

Kyrie, eleison Christe, eleison Kyrie, eleison Christe, audi nos Christe, exaudi nos Pater de caelis, Deus, Fili, Redemptor mundi, Deus, Spiritus Sancte, Deus, Sancta Trinitas, unus Deus, Iesu, Sacerdos et Victima, Iesu, Sacerdos in aeternum secundum ordinem Melchisedech, Kyrie, eleison Christe, eleison Kyrie, eleison Christe, audi nos Christe, exaudi nos miserere nobis miserere nobis miserere nobis miserere nobis miserere nobis Se%or, ten piedad, Cristo, ten piedad, Se%or, ten piedad, Cristo, &yenos, Cristo, esc'chanos, Dios, Padre celestial, Dios, (i)o, Redentor del mundo Dios, *sp+ritu Santo Trinidad Santa, un solo Dios ,es's, Sacerdote y V+ctima Seor, ten piedad Cristo, ten piedad Seor, ten piedad Cristo, yenos Cristo, escchanos Ten piedad de nosotros Ten piedad de nosotros Ten piedad de nosotros Ten piedad de nosotros Ten piedad de nosotros

miserere nobis

,es's, Sacerdote para siempre, se!'n el orden de Melquisedec Ten piedad de nosotros ,es's, Sacerdote que Dios en i& a e an!eli"ar a los po#res

Iesu, Sacerdos quem misit Deus e an!eli"are pauperi#us, miserere nobis Iesu, Sacerdos qui in no issima cena $ormam sacri$icii perennis instituisti, miserere nobis Iesu, Sacerdos semper i ens ad interpellandum pro no#is, Iesu, Ponti$ex quem Pater unxit Spiritu Sancto et irtute, Iesu, Ponti$ex ex homini#us assumpte, Iesu, Ponti$ex pro homini#us constitute, Iesu, Ponti$ex con$essionis nostrae, Iesu, Ponti$ex amplioris prae Moysi !loriae, Iesu, Ponti$ex ta#ernaculi eri, Iesu, Ponti$ex $uturorum #onorum, Iesu, Ponti$ex sancte, innocens et impollute, Iesu, Ponti$ex $idelis et misericors, Iesu, Ponti$ex Dei et animarum "elo succense, Iesu, Ponti$ex in aeternum per$ecte, miserere nobis

Ten piedad de nosotros

,es's, Sacerdote que en la 'ltima cena instituiste el sacri$icio perenne Ten piedad de nosotros ,es's, Sacerdote siempre i o para interceder por nosotros Ten piedad de nosotros ,es's, Pont+$ice al que el Padre un!i& con el *sp+ritu Santo y la irtud Ten piedad de nosotros ,es's, Pont+$ice entresacado de entre los hom#res ,es's, Pont+$ice constituido a $a or de los hom#res ,es's, Pont+$ice de nuestra con$esi&n ,es's, Pont+$ice m-s alto que la !loria que Mois.s ,es's, Pont+$ice del erdadero Ta#ern-culo ,es's, Pont+$ice de los #ienes $uturos ,es's, Pont+$ice santo, inocente y sin pecado ,es's, Pont+$ice $iel y misericordioso ,es's, Pont+$ice di ino y lleno de celo de Dios por las almas Ten piedad de nosotros Ten de nosotros Ten piedad de nosotros Ten piedad de nosotros Ten piedad de nosotros Ten piedad de nosotros Ten piedad de nosotros Ten piedad de nosotros

miserere nobis miserere nobis miserere nobis miserere nobis miserere nobis miserere nobis miserere nobis miserere nobis miserere nobis miserere nobis miserere nobis

Ten piedad de nosotros

Cortesa de Vida Sacerdotal - Informacin para sacerdotes Vistenos en www. idasacerdotal.or!

"#T$%&$S '# %(#ST)* S#+*) ,#S(C)-ST* S$C#)'*T# . V&CT-/$ Iesu, Ponti$ex qui per proprium san!uinem caelos penetrasti, Iesu, Ponti$ex qui no#is iam no am initiasti, Iesu, Ponti$ex qui dilexisti nos et la isti nos a peccatis in san!uine tuo, Iesu, Ponti$ex qui tradidisti temetipsum Deo o#lationem et hostiam, Iesu, (ostia Dei et hominum, Iesu, (ostia sancta et immaculata, Iesu, (ostia placa#ilis, Iesu, (ostia paci$ica, Iesu, (ostia propitiationis et laudis, Iesu, (ostia reconciliationis et pacis, Iesu, (ostia in qua ha#emus $iduciam et accessum ad Deum, Iesu, (ostia i ens in saecula saeculorum, Propitius esto/ Propitius esto/ 0 temerario in clerum in!ressu, 0 peccato sacrile!ii, 0 spiritu incontinentiae, 0 turpi quaestu, 0# omni simoniae la#e, ,es's, Pont+$ice de eterna per$ecci&n ,es's, Pont+$ice que por tu san!re lle!aste a los cielos

miserere nobis miserere nobis

Ten piedad de nosotros

Ten piedad de nosotros

miserere nobis

,es's, Pont+$ice que nos ense%aste un camino nue o Ten piedad de nosotros ,es's, Pont+$ice que nos amaste y que la aste nuestros pecados con tu san!re Ten piedad de nosotros ,es's, Pont+$ice que te entre!aste a Dios como hostia de o#laci&n ,es's, (ostia de Dios y de los hom#res ,es's, (ostia santa e inmaculada ,es's, (ostia mansueta ,es's, (ostia pac+$ica ,es's, (ostia de propiciaci&n y ala#an"a ,es's, (ostia de reconciliaci&n y pa"

miserere nobis miserere nobis miserere nobis miserere nobis miserere nobis miserere nobis miserere nobis

Ten piedad de nosotros Ten piedad de nosotros Ten piedad de nosotros Ten piedad de nosotros Ten piedad de nosotros Ten piedad de nosotros Ten piedad de nosotros

miserere nobis miserere nobis parce nobis, -esu exaudi nos, -esu libera nos, -esu libera nos, -esu libera nos, -esu libera nos, -esu libera nos, -esu

,es's, (ostia para lle!ar a Dios con toda con$ian"a Ten piedad de nosotros ,es's, (ostia i iente para siempre S. propicio S. propicio Del temos a la ocaci&n sacerdotal Del pecado de sacrile!io Del esp+ritu de lasci ia Del pecado simon+aco De la indi!na dispensaci&nn del ministerio Del amor del mundo y a sus anidades De la indi!na cele#raci&n de tus misterios Por tu eterno sacerdocio Ten piedad de nosotros Ten compasin de nosotros, ,ess #scchanos, ,ess "branos, ,ess "branos, ,ess "branos, ,ess "branos, ,ess "branos, ,ess "branos, ,ess "branos, ,ess "branos, ,ess

0# indi!na opum ecclesiasticarum dispensatione, libera nos, -esu 0# amore mundi eiusque anitatum, 0# indi!na Mysteriorum tuorum cele#ratione, Per aeternum sacerdotium tuum, Per sanctam unctionem, qua a Deo Patre in sacerdotem constitutus es, libera nos, -esu libera nos, -esu libera nos, -esu

De los pensamientos impuros "branos, ,ess

libera nos, -esu

Cortesa de Vida Sacerdotal - Informacin para sacerdotes Vistenos en www. idasacerdotal.or!

"#T$%&$S '# %(#ST)* S#+*) ,#S(C)-ST* S$C#)'*T# . V&CT-/$ Per sacerdotalem spintum tuum, Per ministerium illud, quo Patrem tuum super terram clari$icasti, Per cruentam tui ipsius immolationem semel in cruce $actam, Por la santa unci&n por la que $uiste consa!rado sacerdote por Dios Padre "branos, ,ess Por tu esp+ritu sacerdotal Por el ministerio con el que clari$icaste a tu Padre "branos, ,ess "branos, ,ess

libera nos, -esu

libera nos, -esu

libera nos, -esu

Per illud idem sacri$icium in altari quotidie reno atum, libera nos, -esu Per di inam illam potestatem, quam in sacerdoti#us tuis in isi#iliter exerces,

,es's, por tu sacri$icio cruento hecho una e" para siempre "branos, ,ess Por tu sacri$icio reno ado cada d+a en los altares Por aquella tuya potestad, que re iste in isi#lemente a tus sacerdotes "branos, ,ess

libera nos, -esu

1t uni ersum ordinem sacerdotalem in sancta reli!ione conser are di!neris, Te ro!amus, audi nos 1t pastores secundum cor tuum populo tuo pro idere di!neris, Te ro!amus, audi nos 1t illos spiritus sacerdotii tui implere di!neris, 1t la#ia sacerdotum scientiam custodiant, Te ro!amus, audi nos Te ro!amus, audi nos

"branos, ,ess

Para que conser es en la santa reli!i&n al uni erso or#e sacerdotal Te ro!amos, yenos Para que los pastores apacienten tu !rey se!'n tu cora"&n Para que los llenes de tu esp+ritu sacerdotal

Te ro!amos, yenos Te ro!amos, yenos

Para que los la#ios sacerdotales proclamen tu ciencia Te ro!amos, yenos Para que en +es o#reros que $ielmente culti en tu mies Te ro!amos, yenos Para que te di!nes multiplicar los dispensadores de tus misterios Te ro!amos, yenos Para que perse eren siempre en tu oluntad Te ro!amos, yenos Para que perse eren en su ministerio con docilidad, sean prontos a donarse y constantes en la oraci&n Te ro!amos, yenos Para que por ellos se promue a el culto al Sant+simo Sacramento Te ro!amos, yenos Para que quienes han sido $ieles al ministerio reci#an el premio eterno Te ro!amos, yenos Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, Cordero de Dios,que quitas el pecado del mundo Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo ,es's, Sacerdote, ,es's, Sacerdote, Ten piedad de nosotros #scchanos, Seor Ten piedad de nosotros 2yenos *scchanos

1t in messem tuam operarios $ideles mittere di!neris, Te ro!amus, audi nos 1t $ideles mysteriorum tuorum dispensatores multiplicare di!neris, 1t eis perse erantem in tua oluntate $amulatum tri#uere di!neris,

Te ro!amus, audi nos

Te ro!amus, audi nos

1t eis in ministerio mansuetudinem, in actione sollertiam et in orationem constantia concedere di!neris, Te ro!amus, audi nos 1t per eos sanctissimi Sacramenti cultum u#ique promo ere di!neris,

Te ro!amus, audi nos

Cortesa de Vida Sacerdotal - Informacin para sacerdotes Vistenos en www. idasacerdotal.or!

"#T$%&$S '# %(#ST)* S#+*) ,#S(C)-ST* S$C#)'*T# . V&CT-/$ 1t qui ti#i #ene ministra erunt, in !audium tuum suscipere di!neris, 0!nus Dei, qui tollis peccata mundi, 0!nus Dei, qui tollis peccata mundi, 0!nus Dei, qui tollis peccata mundi, Iesu, Sacerdos, Iesu, Sacerdos, Oremus *cclesiae tuae, Deus, sancti$icator et custos, suscita in ea per Spiritum tuum idoneos el $ideles sanctorum mysteriorum dispensatores, ut eorum ministerio el exemplo christiana ple#s in iam salutis te prote!ente diri!atur3 Per Christum Dominum nostrum3 0men3 Deus, qui ministranti#us et ieiunanti#us discipulis se!re!ari iussisti Saulum et 4arna#am in opus ad quod assumpseras eos, adesto nunc *cclesiae tuae oranti, et tu, qui omnium corda nosti, ostende quos ele!eris in ministerium3 Per Christum Dominum nostrum3 0men3 Oracin

5h Dios, Santi$icador y 6u+a de tu I!lesia, suscita en *lla, mediante tu *sp+ritu, id&neos y $ieles dispensadores de tus misterios, para que, #a)o tu protecci&n, con su ministerio y con el e)emplo, acompa%en a todos los cristianos hacia el camino de la parce nobis, 'omine sal aci&n3 Por Cristo 7uestro Se%or3 0m.n33 Te ro!amus, audi nos 5h Dios, que mandaste esco!er entre aquellos disc+pulos que ora#an y ayuna#an a Saulo y a 4erna#. para el ministerio por ti esco!ido, ha" lo mismo ahora con tu I!lesia orante y t', que conoces nuestros cora"ones, mu.stranos a quienes eli!es para tu ministerio3 Por ,esucristo 7uestro Se%or3 0m.n3
Versin en espaol de la Con!re!acin para el Clero

exaudi nos, 'omine miserere nobis, 'omine audi nos exaudi nos3

Cortesa de Vida Sacerdotal - Informacin para sacerdotes Vistenos en www. idasacerdotal.or!

You might also like