La pluma y el dlar

-La guerra cultural y la fabricacin industrial del consensoA la memoria de Rodolfo Walsh

Creo que una de las principales fallas en la extensa literatura sobre economa, ciencia poltica e historia del imperialismo radica en que se presta muy poca atencin al papel de la cultura para mantener un imperio Edward Said

LA COM A!"A #$%&'&(A)A Hasta poco tiempo antes de las ltimas manifestaciones populares contra el FMI, el Banco Mundial y la mundializacin capitalista (Seattle, Davos, Pra a, !"nova, Porto #le re, Buenos #ires, etc$% el pro&lema y la tem'tica del imperialismo (a&)a desaparecido en la #r entina y en otros pa)ses de #m"rica *atina de la a enda cotidiana y del len ua+e pol)ticamente correcto$ Si al uien osa&a tan slo mencionar la penetracin cultural norteamericana ,ueda&a e-puesto autom'ticamente a la risa y a la sorna$ .se pro&lema, se dec)a, pertenece a las vie+as pel)culas de esp)as ,ue supiera (acer Holly/ood$ Sin em&ar o la situacin mundial cam&i nota&lemente en los ltimos tres a0os$ #(ora est' m's claro ,ue los conflictos y los intentos de dominacin no (an desaparecido y ,ue la uerra ideol ica, fr)a, ti&ia o caliente, a&ierta o encu&ierta, contina$ #un,ue se (a puesto de moda cierta literatura filosfica de estirpe postestructuralista ,ue tiende apresuradamente a dar por finalizada la etapa del imperialismo 1estamos pensando en el ltimo li&ro de 2oni 3e ri y Mic(ael Hardt1 "ste si ue, porfiadamente, e-istiendo$ *a 4paz5 no es entonces nada m's ,ue una fase del dominio esta&le, el momento m'-imo de la realizacin de la (e emon)a$ #l menos as) lo demuestra la reciente y oportuna aparicin en espa0ol del voluminoso te-to de Frances Stonor Saunders *a 6I# y la uerra fr)a cultural (edicin en in l"s de 7888, en espa0ol de octu&re de 9::7%7 ,ue (a vuelto a poner en el tapete un de&ate curiosamente 4olvidado5 y sospec(osamente encarpetado en los arc(ivos de un pasado remoto y le+ano$ 6omo una &om&a atmica este li&ro resulta devastador, demoledor y aplastante$ ;educe a polvo la mitolo )a de la li&ertad de e-presin, de la interdependencia i ualitaria de las naciones y la retrica de la sociedad a&ierta detr's de las cuales encuentra la estafa moral y el en a0o, la manipulacin y el control informativos, la neutralizacin de toda disidencia y la compra sistem'tica de intelectuales, de sus plumas, sus voces y sus conciencias$ Su pormenorizada investi acin di&u+a la ran "pica del dlar y la inmensa telara0a ,ue su poder te+i 1a trav"s de
7

6fr$Frances Stonor Saunders< *a 6I# y la uerra fr)a cultural$ Madrid, editorial De&ate, 9::7$ 7

la 6I#1 so&re las conciencias europeas y las propias plumas estadounidenses desde 78=> en adelante$ ?a en los a0os @A: (a&)a sido #ntonio !ramsci ,uien (a&)a profetizado ,ue las nuevas uerras se anar)an en el campo intelectual, en la cultura y las ideas$ 6orro&orando a,uella profec)a iluminadora, la impresionante inda acin de Stonor Saunders constituye un li&ro fundamental para comprender y estudiar el papel de la 6I# en la fa&ricacin industrial del consenso &asado en la propa anda encu&ierta, en la uerra psicol ica y en la or anizacin de frentes culturales$ 2odas sus revelaciones se apoyan en entrevistas e-clusivas a vie+os a entes de la 6I#, as) como tam&i"n en la correspondencia de muc(os de los prota onistas y en documentos u&ernamentales secretos recientemente desclasificados$ .l te-to, apasionante, aporta una cantidad enorme de datos (incluyendo nom&res de a entes infiltrados y foto raf)as% so&re los a&ultados millones de dlares ,ue la 6I# invirti en so&ornos, pensiones pol)ticas, &ecas y su&sidios a con resos, editoriales y revistas 4independientes5, destinados a cooptar, neutralizar o inducir ,uie&res en los intelectuales cr)ticos de .uropa del .ste, de .uropa Bccidental y de los propios .stados Cnidos$ *a finalidad de este i antesco arsenal pol)tico y financiero la defini 6$D$DacEson (conse+ero en uerra psicol ica de .isen(o/er y la 6I#%< 4nos proponemos anar la tercera uerra mundial sin com&atir5$ *o lo raron$ 6omo un sa&ueso la autora incursiona en lo ,ue #rt(ur Foestler denomina&a 4el circuito internacional de putas por tel"fono5$ #s) califica&a a los intelectuales nucleados en torno al 6on reso por la *i&ertad de la 6ultura, institucin formada, diri ida y financiada por la 6I#$ #ll) aparecen nom&res c"le&res ,ue 4reci"n se enteraron5 de la presencia de la 6I# cuando el New York Times lo denunci p&licamente en 78GG9$ .ntre muc(os otros y otras Saunders recorre los pasos sinuosos de Isaia( Berlin, Freddie #yer, #ndr" Malrau-, 3icol's 3a&oEov (primo del autor de *olita%, #ndr" !ide, Dac,ues Maritain, 2$S$.lliot, Benedetto 6roce, #rt(ur Foestler, ;aymond #ron, Salvador de Madaria a y Farl Daspers$ #l ad(erir en sus manifiestos anticomunistas de manera 4desprevenida5 o consciente a las direcciones ideol icas de los a entes de la 6I# Mic(ael Dosselson, 2om Braden, Do(n Hunt o Melvin *asEy estos intelectuales se ana&an autom'ticamente un pasaporte oficial de la cultura$ .l tra&a+o de Saunders confirma muc(o de lo ,ue siempre se sospec($ Detr's del lamour de los conciertos a toda or,uesta, del aristocratismo de las aler)as de arte m's e-clusivas y de la far'ndula a rupada en torno al 6on reso por la *i&ertad de la 6ultura y sus mltiples revistas literarias de alta cultura se pod)a oler el seco perfume del &illete verde norteamericano$ Cn verdadero coro monocrom'tico de voces ,ue, aparentemente, eran pluralistas pero en realidad entona&an los acordes de una nica y cerrada melod)a dictada por a entes encu&iertos$ *os datos aportados por los propios prota onistas son contundentes, no de+an lu ar a dudas$ *a 6I# ten)a poder de veto directo so&re casi todas las revistas y entidades culturales ,ue financia&a$ *e)da en perspectiva (istrica la investi acin de Stonor Saunders resulta sumamente atractiva no slo por los nudos ,ue va deste+iendo al poner en evidencia los fines casi siempre
9

;esulta su erente revisar la nota 4*os ciclos de la 6I#5 ,ue Mario Benedetti escri&i en 78HG en oportunidad del atentado contra una nave de 6u&ana de #viacin y ,ue recientemente Casa de las Amricas (3I99>, octu&re1 diciem&re del 9::7, p$=71=A% (a vuelto a pu&licar$ #ll) Benedetti alerta&a so&re el papel +u ado por el New York Times y el Washington Post Jparadi mas de la 4prensa li&re e independiente5 norteamericana1 en las peridicas revelaciones de los cr)menes pasados de la 6I#$ Siempre las revelaciones lle an tarde y toman luz p&lica, c)clicamente, reci"n cuando los (ec(os ya est'n consumados y acurrucados en el arc(ivo de la memoria$$$ 9

solapados por los ,ue luc(a&an realmente los intelectuales anticomunistas de los a0os K>: y KG: 4 uiados5, 4aconse+ados5 y financiados por la 6I# sino tam&i"n por,ue pone en primer plano, ne ro so&re &lanco, los enemi os contra los ,ue &atalla&an$ De todos ellos so&resale la fi ura (oy m)tica de Dean Paul Sartre, cuya pr"dica a favor del compromiso fue tan vilipendiada desde los a0os KH: en adelante no slo por sus adversarios acad"micos de factura estructuralista (,ue le cuestiona&an filosficamente su desmedida confianza en la conciencia dadora de sentido y en el su+eto moderno% sino tam&i"n por los (auto%denominados 4nuevos filsofos5, ,uienes le reproc(a&an tanto su compromiso pol)tico con las causas tercermundistas como su adscripcin al 4(orizonte insupera&le de su "poca5, el mar-ismo$ .l neutralismo de Sartre y su ne ativa a enrolarse en la cruzada anticomunista Ja pesar de la distancia ,ue lo separa&a de la cultura oficial del mundo stalinista de la C;SS1 era indi eri&le para los miem&ros del 6on reso por la *i&ertad de la 6ultura, ,uienes intenta&an contraponerle un tipo de cultura universalista, desterritorializada, en ran medida 4apol)tica5, encarnada por una fi ura de intelectual siempre atento al profesionalismo y reacio a adoptar puntos de vista totalizantes ante la vida pol)tica$ *os a entes encu&iertos de la 6I# arma&an y desarma&an permanentemente estrate ias para neutralizar Les Temps Modernes como si se tratara de la comandancia de un e+"rcito enemi o$ 3o resulta casual ,ue con sus cr)ticas al neoli&eralismo tanto el ltimo Pierre Bourdieu 1recientemente fallecido1 como 3oam 6(omsEy (ayan reactualizado en el mundo intelectual de fines de los a0os K8: y en el de comienzos del nuevo si lo ran parte de los mismos ademanes sartreanos ,ue (a&)an (ec(o perder el sue0o a sus enemi os de los K>: y KG: (a pesar de las muc(as cr)ticas ,ue el +oven Bourdieu (a&)a diri ido contra la fi ura literaria y 4totalizante5 de Sartre en nom&re de la contrafi ura encarnada por el socilo o profesional y especialista, poseedor de una capital sim&lico espec)fico a su disciplina%$ Pero no todo era ideolo )a anticomunista y moralina discursiva a favor de la 4sociedad a&ierta5 en el caso de los intelectuales mimados por la 6I#$ 2am&i"n entra&an en +ue o pre&endas personales y las caricias ,ue el poder siempre &rinda a sus intelectuales or 'nicos$ *os defensores del 4mundo li&re5 tam&i"n o&ten)an via+es en cruceros, estad)as en (oteles cinco estrellas en las capitales de .uropa y en 3e/ ?orE y 4descansos5 en las mansiones m's e-clusivas del +et set internacional donde los atend)a una le in de sirvientes$ 6orrosiva (asta el l)mite, Stonor Saunders apunta ,ue nin uno de ellos se pre unta&a ,ui"n pa a&a todo ese lu+o ni de dnde sal)a tanto dinero$ Su idealismo moral ten)a patas cortas, muy cortas$ ? si al uien pre unta&a (a&)a una respuesta preparada$$$de las fundaciones 4filantrpicas y (umanitarias5< Ford, Farfield, Faplan, ;ocEefeller o 6arne ie, aut"nticas 4tapaderas5 de la 6I#$ #un,ue nunca apareciera en primer plano la lar a y adinerada mano de la compa0)a siempre esta&a detr's de ellas$ .l cr)tico uru uayo Ln el ;ama las denomin, con +usticia, 4fac(adas culturales5$ 4*a 6I#, virtual Ministerio de 6ultura de ..CC, dec)a promover la li&ertad de e-presin$ Para ello reclutaron nazis, manipularon elecciones democr'ticas, proporcionaron *SD a personas inocentes, a&rieron el correo a miles de ciudadanos americanos, derrocaron o&iernos, apoyaron dictaduras, tramaron asesinatos y compraron conciencias$ M.n nom&re de ,u"N 3o de la virtud c)vica, sino del imperio5$ #s) finaliza sus m's de G:: p' inas Stonor Saunders$ Cn tra&a+o encomia&le$ $'C#&(O#$' * 'OC&+LO,O' LA(&-OAM$#&CA-O' $- LA M&#A )$ LA A,$-C&A
A

Ouiz's por eurocentrismo, ,uiz's por no mane+ar el idioma espa0ol en la imprescindi&le consulta de fuentes primarias, Stonor Saunders no incursiona en la comple+a relacin de la 6I# y sus correas de transmisin con nuestra #m"rica$ Cn lector latinoamericano notar' por ello en el li&ro la ausencia de al n cap)tulo especial dedicado al su&continente$ 3o es tan rave la ausencia ni alcanza para empa0ar esta e-celente investi acin$ De&emos reconocer ,ue todav)a no e-iste un estudio sistem'tico y definitivo ,ue a&orde esa relacin en todas sus vetas y aristas$ ;eci"n estamos al comienzo$ Sin em&ar o, si se pretende reconstruir de manera ri urosa y completa el mundo de la compa0)a y su intervencin en el campo intelectual resulta imposi&le soslayar la importancia central ,ue la a encia otor a&a y otor a a su 4patio trasero5$ .scasos a0os antes de ,ue apareciera en in l"s el li&ro Stonor Saunders, Mar)a .u enia Mudrovcic se (a&)a a&ocado a la tarea de descomponer la intervencin de la 6I# en el mundo de la literatura y la cr)tica literaria de los a0os KG:$ Para ello Mudrovcic tom como e+e la pu&licacin diri ida por el uru uayo .mir ;odr) uez Mone al Mundo Nue o!$ Su li&ro, redactado en un tono m's acad"mico ,ue el de Stonor Saunders, resulta uno de los estudios m's su erentes al respecto$ #ll) analiza el modo cmo la 6I# y la Fundacin Ford impulsaron y financiaron las revistas Cuadernos (en un primer momento% y Mundo Nue o (en una se unda instancia%$ Psta ltima tiene a su vez dos "pocas$ Cna primera 1cuando la revista se confecciona&a en Par)s y era diri ida por .mir ;odr) uez Mone al1 y una se unda 1,ue se inicia en 78GQ1 cuando la revista pasa a editarse en #r entina &a+o la coordinacin de Horacio Daniel ;odr) uez$ .n el tra&a+o de Mudrovcic volvemos a encontrar la descripcin de la contraposicin entre dos tipos de cultura y entre dos fi uras del intelectual no meramente diferentes sino enfrentados en forma anta nica$ De nuevo emer e la fi ura de Sartre como ar,uetipo de todo lo repudia&le por los intelectuales prote idos &a+o el para uas de la compa0)a$ Pero esta vez la fi ura del intelectual comprometido se con+u a y entrecruza con la fi ura del intelectual or 'nico Jes decir la de a,uel intelectual ,ue no slo se constituye como 4conciencia cr)tica5 e-terna frente al statu ,uo de la cultura oficial sino ,ue adem's se afirma como militante con una pertenencia directa a los movimientos sociales emancipadores1$ Si Sartre era el modelo europeo de la iz,uierda por e-celencia ,ue la 6I# pretend)a o&sesivamente neutralizar y contrarrestar, en #m"rica *atina el paradi ma se prolon a&a (acia fi uras cuyo radio de accionar no ,ueda&a de nin n modo reducido a la rep&lica de las letras o a la polis filosfica (as) sea &a+o un adem'n comprometido%$ .s muy pro&a&le ,ue el ar entino ;odolfo Rals( o el salvadore0o ;o,ue Dalton (ayan sido dos de los numerosos intelectuales latinoamericanos cuya praxis cultural y poltica al mismo tiempo resum)a la m'-ima apuesta de a,uellos tiempos=$ Cna de las principales revistas ,ue con mayor eficacia y sistematicidad
A

6fr$ Mar)a .u enia Mudrovcic< Mundo Nue o$ 6ultura y !uerra fr)a en la d"cada del KG: $ Buenos #ires, Beatriz Siter&o, 788H$ = Para poder desmontar y someter a discusin el manto de sospec(a ,ue e-tendieron so&re la cultura cr)tica de los a0os KG: los estudios culturales de factura universitaria predominantes a partir de los a0os @Q: en la #cademia de los pa)ses del cono sur latinoamericano 1los a0os de la denominada 5transicin a la democracia51 remitimos a nuestro ensayo La Rosa "lindada# una pasin de los a0os KG: (Buenos #ires$, .ditorial *a ;osa Blindada, 7888%$ #ll) intentamos demostrar emp)ricamente Jtomando como &ase documental las pu&licaciones de la nueva iz,uierda ar entina af)n a la ;evolucin 6u&ana1 cuan errneo resulta suponer ,ue la produccin cr)tica de los a0os KG: eclips su 4especificidad5 cultural perdiendo su propia r&ita en el campo intelectual por 4(a&erse politizado demasiado5 con+u ando la fi ura del intelectual comprometido con la del intelectual militante or 'nico$ .sa mirada acad"mica predominante durante los KQ: (tan proclive a idealizar la especializacin profesionalista y tan reacia a toda politizacin en su evaluacin autole itimadora del presente y en su estudio retrospectivo so&re el pasado% =

promovi en el continente esta ori inal con+uncin fue sin duda Casa de las Amricas$ 3o resulta por ello aleatorio ,ue Mudrovcic construya un es,uema referencial especularmente invertido entre Mundo Nue o y Casa de las Amricas como dos ar,uetipos diametralmente opuestos y centralmente u&icados en la disputa ideol ica de los a0os KG:< moderado, li&eral, ecl"ctico y 1aparentemente1 despolitizado, en el primer caso, cr)tico, denuncialista y a&iertamente impu nador, en el se undo$ Mientras la revista diri ida por el cr)tico uru uayo promov)a el apoliticismo del escritor profesional entendido como 4e-perto5, la pu&licacin diri ida por el cr)tico cu&ano impulsa&a en cam&io la politizacin del intelectual entendido como militante$ Si Mundo Nue o y Casa de las Amricas constituyeron entonces los dos ar,uetipos epocales, el cruce pol"mico entre sus respectivos directores condens ran parte de la disputa ideol ica de la d"cada$ #mpliamente difundida por el continente, la correspondencia entre .mir ;odri uez Mone al y ;o&erto Fern'ndez ;etamar (llevada a ca&o an antes de ,ue apareciera Mundo Nue o% fue difundida en la #r entina por La Rosa "lindada$$ De la lectura de a,uella correspondencia puede sur ir la impresin de ,ue ;odr) uez Mone al era un intelectual 4in enuo5 y no se da&a cuenta de ,ue detr's de su revista esta&a nada menos ,ue la 6I#, primero, y la Fundacin Ford, despu"s$ .sa era la ima en ,ue por entonces se ten)a de "l$ Incluso Fern'ndez ;etamar, en la carta ,ue le enviara al uru uayo fec(ada en *a Ha&ana el G de diciem&re de 78G> en un momento le dice a su interlocutor< 4me temo, .mir, ,ue (as sido sorprendido en tu &uena fe, de la ,ue no ten o por,u" dudar5$ Sin em&ar o, Mudrovcic cita en su li&ro un art)culo de 78GQ donde ;odr) uez Mone al, ya fuera de la direccin de Mundo Nue o y despu"s de (a&er reci&ido dur)simas cr)ticas de Ferrn'ndez ;etamar desde 6u&a y de su coterr'neo Ln el ;ama desde Cru uay, reproc(a en la misma revista el rum&o ,ue adopta la pu&licacin (,ue pasa de un anticomunismo disfrazado y encu&ierto a un anticomunismo a&ierto y frontal%$ #ll) Mone al afirma amar amente ,ue< 4el nuevo Mundo Nue o es una pifia ,ue no leer'n ni los lectores de prue&as$ Ou" triunfo para los ;amas, Fern'ndez ;etamar, *isandro Bteros, D)az *astra y Dulio (!ardel% 6ort'zar< ,ue le sa,uen una revista incmoda de las manos sus propios enemi os y ,ue le pon an ese supositorio tran,uilizante a la conciencia siempre alerta y revolucionaria de la alerta y revolucionaria iz,uierda intelectual de #m"rica *atina5$ 6omo podr' apreciar el lector, ;odr) uez Mone al ten)a de todo menos inocencia$ Se da&a perfectamente cuenta ,ue su tarea de punta de lanza de la iniciativa cultural de los aparatos de inteli encia y financieros norteamericanos pod)a ser cumplida de manera muc(o m's eficaz y me+or por una pu&licacin 4independiente5 y

constituye, en ltima instancia, un fiel producto de las derrotas sufridas por las corrientes revolucionarias latinoamericanas frente al imperialismo y frente a las dictaduras militares de los a0os KH:$ Pueden consultarse en este sentido los ri urosos pero discuti&les tra&a+os de Bscar 2er'n< 3uestros a0os sesenta$ Buenos #ires, Puntosur, 7887$ p$7H8 y Silvia Si al< Intelectuales y poder en la d"cada del sesenta$ Buenos #ires, Puntosur, 7887$ p$9=8$ > *as cartas entre Fern'ndez ;etamar y ;odr) uez Mone al fueron precedidas en la revista ar entina por la si uiente aclaracin Tsin nom&re, pro&a&lemente redactada por su director Dos" *uis Man ieriU< 4*a prensa seria del pa)s, la vacuna, ,ueremos decir, aco i con sin ular desplie ue pu&licitario la noticia de la aparicin J&a+o la &atuta de .mir ;odr) uez Mone al1 de la sucesora de Cuadernos por la Li%ertad de la Cultura , en endro anticomunista financiado por los ..CC$ Cuadernos (4no muri ni la mataron, termin pudri"ndose5% no da&a para m's$ Se invent entonces otra pu&licacin ad+udic'ndose a .;M, ensayista uru uayo, la responsa&ilidad de la misma$ *as dos cartas ,ue pu&licamos (a&lan de por s) so&re la candidez de .;M y la en"r ica reaccin del +oven poeta cu&ano ;o&erto Fern'ndez ;etamar, director de la revista de la 6asa de las #m"ricas, de *a Ha&ana, y ,ue de paso servir' para u&icar a al unos pu&lica&les ,ue ya esta&an preparando sus ori inales, VdespistadosW por la inocente criatura ,ue diri e la nueva revista5$ 6fr$ La Rosa "lindada 3IQ, a0o II, a&ril1mayo de 78GG$p$>Q$ >

aparentemente 4despolitizada5 ,ue por otra em&anderada a&iertamente con las estrellas y las &arras$ MOu" le (a&)a criticado Fern'ndez ;etamar a ;odr) uez Mone al en a,uella c"le&re correspondencia de los KG:N Cn punto fundamental ,ue, se n nuestro punto de vista, contina (oy en d)a, m's de tres d"cadas despu"s, completamente vi ente y so&re el cual +am's de&er)amos de+ar de interro arnos las nuevas eneraciones de intelectuales latinoamericanos$ Fern'ndez ;etamar se pre unta&a entonces y le pre unta&a al flamante director de Mundo Nue o< 4MO debemos creer que el imperialismo norteamericano , al mar en de ciertas (aza0as en el 6on o, en Sietnam o en Santo Domin o, se ha entregado de repente al patrocinio desinteresado de las puras tareas del espritu en el mundo , so&re todo en nuestro mundo, y te env)an a Par)s para darle a la #m"rica latina la revista ,ue su literatura re,uiereN5$ ;eemplace el lector contempor'neo las vie+as 4(aza0as5 del 6on o, Sietnam y Santo Domin o por las m's nuevas de IraE, Fosovo, #f anist'n o 6olom&ia y la pre unta no pierde ni una pizca de actualidad$ *a iniciativa de Fern'ndez ;etamar no cay en saco roto$ Finalmente lo r, por e+emplo, ,ue un escritor de la talla de Dulio 6ort'zar no cayera en la trampa de las 4&uenas intenciones5 de Mone al y se ne ara sistem'ticamente a pu&licar sus relatos en Mundo Nue o, a pesar de ,ue al comienzo (a&)a mantenido una actitud am&ivalente$ .n una carta fec(ada en Par)s el 9A de enero de 78GG, donde a&orda por primera vez la cuestin, 6ort'zar le dice a Fern'ndez ;etamar< 4.e seguido atento al problema de $mir #odrgue/ Monegal$ 6om) con "l y me entre copia de la respuesta a tu carta$ 6onoces, pues, su punto de vistaX ayer, por casualidad, me lo encontr" en un restaurante (esta&a precisamente con Mario Sar as T*losa, en a,uel tiempo ami o de la ;evolucin 6u&ana$ 3ota de 3$F$U a ,uien de&)a estarle e-plicando el pro&lema, pues .mir ,uiere ,ue todos sus ami os est"n &ien enterados de la cosa, lo mismo ,ue t%$ Me repiti ,ue ,uiere ir a 6u&a a (a&lar conti o y con la ente de la 6asaX o0al1 lo haga, por,ue ser)a la nica manera de ,ue todo el mundo vea m's claro en este asunto ,ue parece viciado desde su nacimiento$ .mir (a tenido la inteli encia de no pedirme cola&oracin, limit'ndose a darme sus puntos de vista$ *o espero ahora que 2aya a Cuba, y el futuro dir1 qu3 puede salir de este asunto que, despu3s de todo, no tiene tanta importancia5G$ .n otra carta al director de 6asa de las #m"ricas, fec(ada en Sai non el 97 de +ulio de 78GG, 6ort'zar le confiesa su intencin de pu&licar en Mundo Nue o un ensayo so&re Paradiso de *ezama *ima pero su&ordina esa decisin a la opinin de Fern'ndez ;etamar$ #s) le pre unta< 4MOu" (a pasado finalmente con Mundo Nue oN Mis ami os de Par)s me dicen ,ue los tres primeros nmeros son ino&+eta&les desde el punto de vista ,ue te ima inas$ Slo conozco el primero, y no s" si t lo (as visto y te (an lle ado los otros$ Por,ue como Monegal insiste en pedirme colaboracin, se me (a ocurrido a(ora ,ue si la revista se mantiene en un plano di no, la pu&licacin en ella de esas p' inas so&re *ezama ser)an &astante sensacional en muc(os aspectos$ Primero, por,ue Vlanzar)aW el nom&re y la o&ra de un ran cu&ano entre millares de lectores ,ue lo desconocen por completoX se undo, por,ue en mi te-to se dicen cosas muy duras so&re el &lo,ueo a 6u&a, las &arreras del miedo y la (ipocres)a, con el tono y la intencin ,ue te ima inas$ -o contestar3 a Monegal hasta no tener tu opinin $ Por eso te pido una respuesta inmediata, me &astar'n dos l)neas5$
G

6fr$ Dulio 6ort'zar< 6arta a ;o&erto Fern'ndez ;etamar, 9A de enero de 78GG$ ;ecopilada en el volumen mono r'fico dedicado )nte ramente como (omena+e a Dulio 6ort'zar a ra)z de su fallecimiento por Casa de las Amricas 3I7=>17=G, +ulio1octu&re de 78Q=$p$A7$ G

Finalmente las dudas de 6ort'zar se disipan$ Para la pol)tica cultural antimperialista "ste fue un lo ro de alcance mundial, dada la centralidad de 6ort'zar en el mundo literario de a,uellos momentos$ #s) le escri&e en fe&rero de 78GH a Fern'ndez ;etamar< 4Por el momento no ten o nada de importante ,ue decirte, sal2o que en ars se habla en todas partes de las 4ltimas re2elaciones referentes a los fondos de la C&A T6ort'zar se refiere a,u) a las revelaciones del New York Times so&re el papel de la 6I# en el 6on reso por la *i&ertad de la 6ulturaU, ,ue sin duda conoces, y ,ue no (acen m's ,ue confirmar lo ,ue todos sa&)amos ya &'sicamente en los d)as de nuestro encuentro$ (engo que 2er a Monegal en estos das para de0ar bien aclarado mi punto de 2ista sobre Mundo Nuevo, y me sospec(o ,ue despu"s de estas nuevas revelaciones, Mone al ya no tendr' muc(os ar umentos ,ue oponer a lo ,ue le voy a decir5H$ Pero Fern'ndez ;etamar no estuvo solo en el cuestionamiento de Mundo Nue o$ 6omparti la tarea pol"mica con otro cr)tico latinoamericano, el uru uayo Ln el ;ama, director de la seccin literaria de la m)tica revista uru uaya Marcha entre 78>8 y 78GQ (;odr) uez Mone al (a&)a diri ido esta seccin entre 78=> y 78>H%Q$ #s) le informa ;ama a Fern'ndez ;etamar en un carta sin fec(a 1in resada en 6asa de las #m"ricas el 7: de fe&rero de 78GG1 ,ue< 4Btra noticia ,ue ya sa&r's< Cuadernos fue sustituida por Nue o Repertorio Tal ca&o, se n es conocido, se llam Mundo Nue o$ 3ota de ;$F$;$U ,ue diri ir' en Par)s ;odr) uez Mone al y ,ue intentar' el confusionismo por un tiempo T$$$U dirigi3ndose sobre todo a la i/quierda no comunista T$$$U el intento, en definitiva, est' condenado al fracaso, lue o de un per)odo de confusionismo$ 3o es esto lo ,ue me preocupa, sino la magnitud de datos e informaciones que comprueban la 2iolencia y el dinero con que los $stados 5nidos han decidido entrar en la 2ida cultural latinoamericana5$ 6omentando esta y otras cartas de ;ama, Fern'ndez ;etamar reconoce ,ue 46ngel T;amaU ,uien, como se ve, encabe/ el combate contra Mundo Nuevo y a ,uien acompa0" en la +usta causa T$$$U58$ #un,ue lamenta&lemente no a&orda de lleno la cuestin latinoamericana, Stonor Saunders reconoce ,ue nuestra #m"rica fue uno de los territorios m's reacios y m's dif)ciles de cooptar para la accin pol)tico cultural solapada de la 6I# ya ,ue a,u) la compa0)a encontr una resistencia intelectual muy fuerte a sus diversos intentos de penetracin$ *a tarea de ;o&erto Fern'ndez ;etamar en Casa de las Amricas y la de Ln el ;ama en Marcha 1acompa0ados de revistas como La Rosa "lindada 1diri ida por Dos" *uis Man ieri1 en #r entina y &iempre' en M"-ico1 en la denuncia de lo ,ue si nifica&a realmente Nue o Mundo como empresa pol)tico intelectual en el campo de la cr)tica literaria result precursora$ Btro tanto ocurri en el 'm&ito de las ciencias sociales$ Por,ue si de al o no puede acusarse a la 6I# y a sus 4tapaderas5 y fac(adas como la Fundacin Ford es de (a&erse limitado a una sola forma de penetracin o a un escenario restrin ido de com&ate ideol ico$ Por el contrario, la inteli encia norteamericana se a&oc de lleno a todos los terrenos, e-cediendo el restrin ido 'm&ito de las letras$ .n el caso de la investi acin social, los norteamericanos se dedicaron a impulsar y financiar diversos proyectos para #m"rica latina paralelos a la iniciativa de Mundo Nue o$

H Q

6fr$ Dulio 6ort'zar< 6arta a ;o&erto Fern'ndez ;etamar, 7H de fe&rero de 78GH$ Bp$6it$p$==$ 6fr$ *uisa Peirano Basso< Marcha de Montevideo$ Buenos #ires, Davier Ser ara, 9::7$ pp$9>7 y 9HG$ 8 6fr$ ;o&erto Fern'ndez ;etamar< 4Ln el ;ama y la 6asa de las #m"ricas5$ .n ;$F$;etamar< ;ecuerdo a $ *a Ha&ana, .ditorial Cnin, 788Q$p$7HH$ H

Cno de los primeros y m's controvertidos proyectos de investi acin sociol ica fue el proyecto 6amelot$ *a denuncia del car'cter imperial de este proyecto se desarroll esta vez no en Cru uay ni en 6u&a sino en 6(ile y estuvo a car o del socilo o norue o Do(an !altun $ 6omo (a se0alado recientemente el (istoriador uru uayo .ze,uiel ;odr) uez *a&rie o en oportunidad de su reconstruccin de la (istoria de la Fundacin Ford 7:, el proyecto 6amelot (78G=%, al i ual ,ue muc(os otros de su estilo, aun,ue esta&a patrocinado de modo indirecto por la #rmada norteamericana y el Departamento de Defensa (y otras a encias estatales similares% aparec)a &a+o el ropa+e de una co&ertura cient)fica irreproc(a&le$ Del mismo modo ,ue suced)a con los conciertos o revistas del 6on reso por la *i&ertad de la 6ultura la co&ertura 4independiente5 era lo primordial para la inteli encia norteamericana$ *a cara p&lica del proyecto en este caso le correspondi a la Cniversidad #mericana$ Desarrollado por 7=: investi adores tiempo completo durante tres a0os y medio este proyecto perse u)a investi ar sociol icamente las ra)ces del conflicto social latinoamericano y sus potenciales medios de neutralizacin$ # partir de la denuncia de Do(an !altun se puso en evidencia ,ue la Yayuda desinteresadaY de los or anismos estatales norteamericanos (acia este tipo de proyectos y su Ycola&oracin financiera en aras de la cienciaY perse u)a en realidad un inter"s pol)tico estrat" ico muy preciso y determinado< contri&uir a la defensa imperial de contrainsur encia y contrarrevolucin preventiva$ *a pre unta ,ue le formulara ;o&erto Fern'ndez ;etamar en su correspondencia a .mir ;odr) uez Mone al resulta plenamente pertinente tam&i"n para este caso, si se reemplaza la referencia a 4las puras tareas del esp)ritu5 (supuestamente promovidas por el imperialismo% por las 4puras tareas de la ciencia5$ .l proyecto # ile, a su turno, estuvo diri ido a desarrollar un pro rama de contrainsurreccin en 2(ailandia y fue e-tendido, m's tarde, a una serie de pa)ses del 2ercer Mundo$ .l presidente Fennedy le (a&)a dado la apro&acin al proyecto # ile, ,ue al i ual ,ue el 6amelot no esta&a patrocinado por la 6I# sino por una institucin colateral del ministerio de defensa (el #;P#< # encia de Proyectos de Investi acin #vanzada%$ Denunciado en 78GH por los estudiantes de la Cniversidad de 6ornell y tam&i"n por los de la Cniversidad de Mic(i an (en #m"rica latina esa tarea de denuncia fue realizada esta vez no por uru uayos ni por cu&anos sino por el periodista socialista ar entino !re orio Selser%, # ile a trav"s de la Cniversidad de Pennsylvania estudia&a Ycient)ficamenteY la posi&ilidad de utilizar armas ,u)micas y &iol icas en uerras contrainsur entes en eneral y en la de Sietnam en particular$ Mediante la Ycola&oracin cient)fica desinteresadaY el proyecto # ile desarroll estudios so&re Brasil, 6olom&ia, Senezuela, Bolivia, Honduras, Per y .cuador, entre otros$ .l tercer proyecto, fuertemente controvertido y discutido por a,uellos a0os como todos los dem's, fue el proyecto Simp'tico, +ocoso nom&re con ,ue se conoci el proyecto patrocinado en 6olom&ia por la #merican Cniversity (asociada del Departamento de Defensa de ..CC% y el SB;B (Special Bperation ;esearc( Bffice, i ualmente de ..CC%77$
7:

6fr$ .ze,uiel ;odr) uez *a&rie o< 4.l periodista Horacio Ser&itsEy y la Vayuda (umanitariaW de la Fundacin Ford5, 7 de diciem&re del 9::7$ .n el site de internet ;.B.*IB3 I32.;3#6IB3#*< ///$re&elion$or 77 Cna de las compilaciones m's e-(austivas y completas ,ue conocemos acerca de estos proyectos de penetracin imperial y sus respectivas denuncias en #m"rica latina puede encontrarse en la revista cu&ana Referencias 3I7 (volumen 9, mayo1+unio de 78H:%, nmero tem'tico )nte ramente dedicado a< 4Imperialismo y ciencias sociales5$ Referencias era una pu&licacin editada formalmente por el Partido 6omunista de 6u&a de la Cniversidad de *a Ha&ana y sal)a en forma paralela a Pensamiento Cr(tico (pu&licacin, "sta ltima, ,ue aun,ue e-isti durante un lapso de tiempo menor ,ue Casa de las Amricas cumpli un papel an'lo o en la defensa del pensamiento antimperialista, no ya en el terreno de las letras sino en el de las ciencias sociales%$ 6omo Pensamiento Cr(tico, Referencias era impulsada por Fernando Mart)nez Heredia$ .n su direccin tam&i"n participa&a Dos" Bell *ara$ Q

.l cuarto proyecto ,ue ener esc'ndalos similares a los tres anteriores fue el proyecto Mar inalidad$ Diri ido por los socilo os ar entinos Dos" 3un, Mi uel Murmis y Duan 6arlos Mar)n este proyecto no cont como los otros tres anteriores con el apoyo del Pent' ono, la 6I# o el Departamento de Defensa de los .stados Cnidos de 3orteam"rica$ Solamente cont con el financiamiento YdesinteresadoY y YaltruistaY de$$$la Fundacin FB;D (m's tarde se a re al financiamiento el Instituto 2orcuato Di 2ella de la #r entina%$ # lo lar o de su li&ro Stonor Saunders se e-playa e-tensamente so&re la estrec()sima li azn ,ue un)a a la 6I# con la Fundacin Ford, (tal es as) 1a re a en id"ntico sentido Mudrovcic1 ,ue cuando de+a de estar financiada por la 6I# Mundo Nue o para a reci&ir inmediatamente fondos de la Fundacin Ford$$$%$ .l o&+etivo de estudio del proyecto Mar inalidad consist)a en investi ar a a,uellos sectores sociales de o&reros desocupados (clasificados se n el mar-ismo cl'sico como Ye+"rcito industrial de reservaY% e-pulsados del 'm&ito productivo y potencialmente proclives a actuar pol)ticamente por fuera de la institucionalidad de los partidos pol)ticos tradicionales latinoamericanos y el Parlamento$ .n un art)culo famoso pu&licado ori inariamente en la Re ista Me)icana de &ociolog(a Dos" 3un intenta&a diferenciar entre los conceptos mar-ianos de 4e+"rcito industrial de reserva5 y de 4superpo&lacin relativa5 ar umentando 1en una l)nea por entonces estrictamente alt(usseriana1 ,ue la 4superpo&lacin relativa5 e-iste en muc(os modos de produccin a lo lar o de la (istoria mientras ,ue el 4e+"rcito industrial de reserva5 corresponde slo al modo de produccin capitalista en su fase de li&re competencia mientras ,ue en su fase monoplica la 4superpo&lacin relativa5 se transforma en 4masa mar inal5 (en relacin con los sectores m's concentrados del capital%$ Cna sutil elucidacin filol ica al interior de la teor)a mar-ista ,ue 3un pretend)a fundamentar contraponiendo .l 6apital con los !rundrisse (los primeros &orradores de .l 6apital%79$ Si damos cr"dito a la investi acin de Stonor Saunders, resulta cierto ,ue ni la 6I# ni la Fundacin Ford 1a diferencia del macartismo m's rancio y tro lodita incapaz de construir (e emon)a 4incorporando y meti"ndose a su enemi o en el &olsillo5 como le usta&a decir a !ramsci al (a&lar de la revolucin pasiva1 ni se 4asusta&an5 ni se amilana&an frente a ar umentos, l"-ico o cate or)as de iz,uierda en eneral o mar-istas en particular$ (odo, absolutamente todo, era digerible por la agencia y por la 7undacin 7ord si ser2a para legitimar las instituciones propias, los proyectos y las publicaciones por ellos impulsados y si era 4til para neutrali/ar al mismo tiempo a los elementos m1s radicales y a los mo2imientos de i/quierda m1s reacios a la cooptacin $ Incluso la revista Aportes, socia de Mundo Nue o (ya ,ue Mundo Nue o reci&)a dinero de la Fundacin Ford a trav"s de Aportes% y editada trimestralmente en Par)s por el Instituto *atinoamericano de ;elaciones Internacionales (I*#;I, fundado personalmente en 78GG por el a ente de la 6I# Mic(ael Dosselson y (eredero directo del despresti iado Departamento *atinoamericano del 6on reso por la *i&ertad de la 6ultura% se dio el lu+o de pu&licar en sus p' inas art)culos de intelectuales mar-istas como el de ;o&ert Paris so&re 4.l mar-ismo de Mari'te ui5, como el de Florestan Fern'ndez 4Cniversidad y desarrollo5, el de Irvin Horo/itz so&re 4*a ideolo )a pol)tica de la econom)a pol)tica5 o el de

79

6fr$ Dos" 3un< 4Superpo&lacin relativa, e+"rcito industrial de reserva y masa mar inal5$ .n Re ista Me)icana de &ociolog(a 3I9, Sol$S, 78G8$ pp$7HQ19AG$ ;ecopilado posteriormente (+unto con la pol"mica entre 3un y el socilo o 1(oy presidente de Brasil1 Fernando Henri,ue 6ardoso% en D$3un< Mar inalidad y e-clusin social$ Buenos #ires, Fondo de 6ultura .conmica, 9::7$ 8

Be&a Balv" y 3"stor DK#lessio so&re 4Mi raciones internas e insercin en el proceso productivo57A$ # pesar entonces de estar formulado con cate or)as de inne a&le estirpe alt(usseriana y de contar con todo un aparato cr)tico de erudicin vinculado a la sociolo )a mar-ista cl'sica, el proyecto Mar inalidad esta&a financiado directamente por la Fundacin Ford, ,ue constitu)a sin nin una duda una 4tapadera5 financiera de la 6I#, se n demuestra ampliamente Stonor Saunders$ 3o (izo falta esperar tres d"cadas a ,ue apareciera el li&ro so&re la 6I# y la uerra fr)a cultural para sospec(ar del proyecto Mar inalidad$ ?a en su "poca, en la a uda pol"mica ,ue sur i en 78G8 en torno a las fuentes YdesinteresadasY de financiamiento de este proyecto, el &ilo o ar entino Daniel !oldstein se0al ,ue< Yla Fundacin FB;D es en la actualidad T78G8U un organismo paragubernamental destinado a formular la t'ctica de contrainsur encia civil para las dos #m"ricas$ *a Fundacin Ford se (a convertido en realidad en una nueva a encia de inteli encia destinada a los problemas sociales de los pueblos neocolonialesY7=$ LA' MA)#$', LA &-'5#,$-C&A COLOM8&A-A * $L $($#-O #$(O#-O )$ LA 7O#) *a Fundacin Ford no (a permanecido inclume a lo lar o del tiempo$ Si (a tenido una virtud esa (a sido precisamente la de sa&er palpar el ritmo de la "poca y la direccin para donde sopla el viento en cada momento (istrico$ Desde los inicios de la empresa Ford Jcuando el empresario Henry pu&lic su li&elo antisemita .l +ud)o Internacional lo rando la admiracin personal de #dolfo Hitler y su (i+o .dsel ocup puestos directivos en la I! Far&en norteamericana (la empresa encar ada de fa&ricar el as utilizado por los nazis en las c'maras de e-terminio de +ud)os%1, pasando por la "poca en ,ue sirvi como correa encu&ierta de transmisin del dinero de la 6I# para el 6on reso por la *i&ertad de la 6ultura o la etapa cuando estuvo presidida por Mc!eor e Bundy y se dedic en nom&re de 4los derec(os civiles5 a tra&a+ar al interior del movimiento ne ro norteamericano intentando canalizarlo institucionalmente neutralizando a las Panteras 3e ras, (asta lle ar al presente, numerosas (an sido las curvas y los cam&ios de direccin ,ue transit la empresa en su sinuosa (istoria$ Pero +am's de+ de estar li ada, m's all' de los vaivenes, a los intereses estrat" icos del estado norteamericano de los ,ue nunca se apart ni un mil)metro$
7A

6fr$Invin Horo/itz< 4*a ideolo )a pol)tica de la econom)a pol)tica5$ .n Aportes$ *na re ista de estudios latinoamericanos (director *uis Mercier Se a%, Par)s, 3I7=, octu&re de 78G8, p$Q:17:9X ;o&ert Paris< 4.l mar-ism$o de Mari'te ui5, .n Aportes$ *na re ista de estudios latinoamericanos 3I7H, +ulio de 78H:, p$G1A:X Florestan Fern'ndez< 4Cniversidad y desarrollo5, en Bp$6it$, p$7AA17>Q y Be&a Balv" y 3"stor DK#lessio< 4Mi raciones internas e insercin en el proceso productivo5$ .n Aportes$ *na re ista de estudios latinoamericanos 3I7Q, octu&re de 78H:$ p$7=Q17G:$ .n Aportes tam&i"n pu&lic el conocido socilo o italiano emi rado a la #r entina !ino !ermani, pero &ueno$$$ a diferencia de lo que ocurre con los otros nombres anteriormente mencionados, nadie se extra9ara de encontrar a ,ermani en esta nmina ya ,ue su ideolo )a 4modernizadora5 y su le itimacin 4cient)fica5 del orden &ur u"s calza&a perfectamente en la perspectiva desarrollista, profesionalista, 4apol)tica5 y cientificista ,ue promov)a la revista fundada por la 6I# y financiada por la Fundacin Ford$ 6fr$ !ino !ermani< 4MPertenece #m"rica *atina al 2ercer MundoN5$ .n Aportes$ *na re ista de estudios latinoamericanos 3I7:, octu&re de 78GQ, pp$G1A9$ 7= 6fr$Daniel !oldstein< Y.l proyecto M#;!I3#*ID#D, Socilo os ar entinos aceitan el en rana+eY$ .n Marcha, 7:Z7Z78G8$ Pueden consultarse los principales materiales de la pol"mica so&re el Proyecto M#;!I3#*ID#D en el semanario Marcha, Montevideo, 3ros$ del 7:Z7Z78G8, 7HZ7Z78G8 y 9QZ9Z78G8%$ (.stos datos los (emos o&tenido del art)culo ya citado de .ze,uiel ;odr) uez *a&rie o%$ 7:

Hoy, casi cuatro d"cadas despu"s del nacimiento de Mundo Nue o, de Aportes, del proyecto Mar inalidad y del apo eo del 6on reso por la *i&ertad de la 6ultura, podemos apreciar un nota&le desplazamiento de los intereses inmediatos de la Fundacin Ford, de la 6I# y del resto de las a encias y fundaciones para u&ernamentales norteamericanas en el terreno de la &atalla ideol ica (o de la 4 uerra psicol ica5 como a sus a entes les usta&a nom&rar%$ .l principal foco de inter"s de estas a encias y fundaciones se (a desplazado desde la disputa por comprar el corazn y al,uilar la pluma de los escritores y artistas as) como por lo rar el control y la cooptacin de investi adores y socilo os (acia el terreno movedizo de la 4defensa de los derec(os (umanos5$ Cn e+emplo sintom'tico de este nota&le desplazamiento lo constituye la reciente pol"mica p&lica desarrollada entre el periodista ar entino Horacio Ser&itsEy y las tam&i"n ar entinas Madres de Plaza de Mayo$ #,u) volvemos a encontrar la escurridiza cola del dia&lo$ 3uevamente, en un momento cuando la uerra cultural supuestamente ya no est' vi ente, nos volvemos a c(ocar con la presencia indele&le de los irresisti&les dlares de la Fundacin$ #un,ue la disputa viene de muy le+os, todo comenz, supuestamente, con las declaraciones de la presidenta de las Madres de Plaza de Mayo en oportunidad de los atentados al Pent' ono y a las 2orres !emelas del 77 de septiem&re del 9::7$ MOu" (a&)a declarado He&e de Bonafini en numerosos medios televisivos y radialesN Pues ,ue< 43osotras no feste+amos los muertos de las 2orres !emelas ni &rindamos por la muerte$ *a muerte +am's nos ale ra$ 3osotras luc(amos por la vida, por eso nos oponemos a cotizar la vida de nuestros (i+os aceptando una reparacin econmica estatal ,ue le pone precio a la vida de nuestros c(icos$ Para nosotras la vida slo vale vida$ *o ,ue s) es cierto, y no lo ne amos por,ue no somos (ipcritas, es ,ue nosotras nos ale ramos de ,ue esta vez Tel 77 de septiem&reU le (ayan tocado la panza al monstruo, de ,ue el .stado norteamericano sufra las consecuencias en su propio territorio, como antes las sufrieron otros pue&los del mundo incluido el pue&lo ar entino, de su propia pol)tica terrorista e imperialista ,ue promueve uerras a nivel mundial5$ .l periodista Horacio Ser&itsEy7> tom como prete-to esas declaraciones puntuales so&re la pol)tica estatal de .stados Cnidos realizadas por la presidenta de la #sociacin Madres de Plaza de Mayo para cuestionar en toda la l)nea su pol)tica en favor de los derec(os (umanos defendidos desde un punto de vista antimperialista< esto es, la ne ativa de las Madres de Plaza de Mayo a reci&ir dinero del .stado ar entino a cam&io de ,ue ellas, las Madres, reconocieran como muertos a sus (i+os secuestrados y desaparecidos por los militaresX el intento de crear una Cniversidad Popular 1Ser&istEy la denost en sus notas period)sticas calific'ndola simplemente como 4academia57G1 a rupando a lo me+or de la intelectualidad cr)tica ar entinaX el rec(azo a cual,uier tipo de reconciliacin con los enerales 4democr'ticos5 (por e+emplo el eneral Mart)n Balza, +efe del .+"rcito ar entino durante la presidencia de Menem%, etc$,etc$ .l de Ser&itsEy fue un cuestionamiento lo&al sin nin n tipo de matices$ # la arremetida de Ser&itsEy (,ue le dedic a la cr)tica de las Madres de Plaza de mayo sus editoriales dominicales en el peridico P+gina ,- durante varias semanas% se sumaron
7> 7G

6fr$ Horacio Ser&itsEy< 4*a ale r)a de la muerte5$ .n P+gina ,-# 7 de octu&re de 9::7$ Bsvaldo Bayer, (istoriador ar entino y columnista (a&itual del peridico P+gina ,- (donde tam&i"n escri&e Ser&itsEy%, ironiz so&re esta descalificacin se0alando< 4Ser&itsEy aprovec(a la discusin para tratar de menospreciar a la Cniversidad de las Madres$ *a llama despectivamente Vla academiaW T$$$U M2al vez Ser&itsEy la llama VacademiaW por,ue la 5ni2ersidad de las Madres no recibe financiacin de la 7undacin 7ord N5$ 6fr$ Bsvaldo Bayer< 43i revolucin ni academia5$ .n Tres Puntos 3I99G, a0o S, 9> de octu&re del 9::7$ p9A$ 77

anti uos cuadros e- stalinistas ((asta poco tiempo antes militantes prosovi"ticos sumamente do m'ticos% a rupados a(ora en la revista Tres Puntos,.$ # los cuestionamientos de Ser&istEy tam&i"n se ple , entusiasta y re&osante de ozo, el empresario de la comunicacin y periodista estrella de la e-trema derec(a ar entina Daniel Hadad (una especie de Berlusconi del su&desarrollo, en su momento vocero medi'tico de los militares carapintadas ,ue intentaron dar un olpe de .stado a fines de los KQ: contra el o&ierno de #lfons)n% ,uien le dedic a las Madres de Plaza de Mayo varios pro ramas televisivos nocturnos de su espacio conocido como 4Despu"s de (ora5$ *o mismo sucedi con editorialistas del diario conservador La Naci/n$ 2omando como &ase los ar umentos de Ser&itsEy uno de "stos ltimos, #ndr"s Bppen(eimer, prolon a&a la impu nacin pre unt'ndose< 4MCmo puede 8onafini considerarse una luchadora por los derechos humanos y apoyar al r3gimen de Cuba , ,ue pro(i&e partidos opositores y condena a prisin 1o a (ospitales psi,ui'tricos1 a cr)ticos pac)ficos del m'-imo l)derN5 para a re ar m's adelante< 4 or suerte, .oracio %erbits:y, un conocido periodista de i/quierda y presidente del 6entro de .studios *e ales y Sociales (6.*S ;, sali inmediatamente a refutar las declaraciones de 8onafini en un art)culo en el diario P' inaZ79 y entrevistas con varias radios57Q$ *a pol"mica 1me+or dic(o, la cruzada1 se e-tendi como re uero de plvora$ ;eproducida por los randes peridicos locales y las a encias internacionales de noticias (principalmente de ori en estadounidense%, dio la vuelta al mundo lo rando e-tensa repercusin en los randes medios de comunicacin de masas$ B&viamente a nadie en su sano +uicio se le puede ocurrir inculpar al periodista ar entino Horacio Ser&itsEy de ser 4a ente de la 6I#5 o al n otro e-a&rupto seme+ante$ Ser)a un despropsito y un disparate$ Su trayectoria li ada a los derec(os (umanos es &ien conocida por el p&lico latinoamericano ((a anado incluso varios premios period)sticos%$ Sin em&ar o, como &ien se lo (a se0alado el ensayista ar entino David Si0as cuando destac la enorme distancia ,ue separa al actual Horacio Ser&itsEy de ;odolfo Rals( 78, su pro resiva mutacin ideol ica durante los ltimos a0os resulta como m)nimo in,uietante$ Desde los tiempos en ,ue Ser&itsEy fun )a en los a0os KH: como oficial de inteli encia de la or anizacin de uerrilla ur&ana Montoneros (compartiendo muc(a veces militancia con el escritor desaparecido ;odolfo Rals(% (asta sus ltimas posturas ideol icas demasiada a ua (a corrido &a+o el puente$

7H

Cno de ellos, Dor e Si al, escri&i un editorial sumamente ofensivo contra las Madres titulado en forma amenazante 4#dis He&e5$ 6fr$ Tres Puntos 3I99G, a0o S, 9> de octu&re del 9::7$ p$9H$ Hasta el momento no (emos podido u&icar en nin n arc(ivo de "poca una sola l)nea de cr)tica donde Si al, infle-i&le y estricto con He&e de Bonafini, (aya cuestionado el apoyo p&lico ,ue &rindara al eneral Sidela 1con el prete-to de 4frenar a los pinoc(etistas5 (sic% y a pesar de tener m's de cien comunistas desaparecidos1 la anti ua direccin del Partido 6omunista #r entino (P6#% en cuyas filas "l milita&a$$$ 7Q 6fr$ #ndr"s Bppen(eimer< 4*os aplausos al terrorismo5$ .n La Naci/n, 7G de octu&re del 9::7$ 78 Para marcarle su mutacin, concretamente Si0as le plante a Ser&itsEy un contrapunto con la fi ura de Rals(< 4Pero lo ,ue no resulta impl)cito, Ser&itsEy, sino muy explcito J(a&lando concretamente de Rals(J es lo ,ue (e escrito en un li&ro ,ue anda por a()< YSi ;odolfo Rals( era un cristiano primitivo, Ser&itsEy es un catlicoY$ Para ,uien sepa leer< Rals( era un a uafiestasX usted (a lle ado a ser pol)ticamente ino&+eta&le$ Btro tipo de mutacin< se trata de dos niveles profesionalmente correlativos, pero cualitativamente anta nicos$ Rals( era un artesano de la informacin ,ue tra&a+a&a en solitarioX usted, Ser&itsEy, notoriamente se (a convertido en un empresario de la informacin ,ue tra&a+a rodeado de computadoras y de informantes5$ 6fr$ David Si0as< 4Derec(o a r"plica5$ .n P+gina ,-, A: de octu&re del 9::7$ 79

De+ando a un lado 1por ser materia de otros de&ates$$$1 el controvertido antecedente se0alado por el periodista Martin #ndersen9: en el cual Ser&itsEy aparece firmando el prlo o del li&ro editado por el 6)rculo de la Fuerza #"rea del comodoro Duan Dos" ![iraldes< .l poder a"reo de los ar entinos en pleno au e de la represin militar 178H81, sus posiciones pol)ticas actuales resultan sumamente diferentes (por no decir completamente opuestas% si las comparamos con sus posturas de los primeros a0os KH:$ .l caso m's relevante, adem's de su enardecida cruzada contra las Madres de Plaza de Mayo, lo constituye sus repetidas caracterizaciones editoriales de los militantes de la or anizacin revolucionaria Fuerzas #rmadas ;evolucionarias de 6olom&ia1.+"rcito del Pue&lo (F#;61.P% como 4terroristas5< Y.n todo caso5, se0al recientemente Ser&itsEy, 4(Mi uel Ln el% 2oma Tcon resista ar entinoU de&er)a discutir con su propio o&ierno la sensatez o no de aco er al emisario de una organi/acin repudiada por el => por ciento de la poblacin de Colombia, ,ue se mantiene por el terror en a,uellos lu ares donde la disolucin del .stado nacional la (an convertido en el nico poder e-istenteY 97$ .s decir ,ue no slo caracteriza a las F#;6 como 4terroristas5 sino ,ue adem's interpela al o&ierno ar entino del presidente Du(alde para ,ue directamente se nie ue a reci&ir a sus emisarios internacionales y a sus representantes diplom'ticos para el cono sur$ 6omo m'-ima autoridad del 6entro de .studios *e ales y Sociales (6.*S%, Ser&itsEy se (a&)a ne ado pocos meses antes a participar en un de&ate so&re las violaciones a los derec(os (umanos en 6olom&ia, sosteniendo su posicin con el ar umento de ,ue en ese de&ate i&a a estar presente el se0or Davier 6aldern, representante oficial de las F#;6 en la ;ep&lica #r entina$ .n dic(a ocasin y en varias de sus editoriales period)sticas Horacio Ser&itsEy (a u&icado a esta or anizacin revolucionaria en el mismo plano que el e03rcito y los paramilitares colom&ianos, tesis ,ue en la #r entina se conoce como 4teor)a de los dos demonios5 (su autor)a corresponde al escritor ar entino .rnesto S'&ato y su primera formulacin se encuentra en el prlo o del 3unca m's99%$ Dada la enorme influencia ,ue so&re el arco pro resista ar entino tienen los editoriales de Horacio Ser&itsEy, esta dudosa caracterizacin resulta sumamente sospec(osa cuando se realiza +usto en medio de la aplicacin del Plan 6olom&ia (en el cual eventualmente puede lle ar a participar la ;ep&lica #r entina acompa0ando a ..CC se n declaraciones de su actual canciller 6arlos ;ucEauf% y en tiempos de creciente intervencin norteamericana en el (istrico conflicto ,ue desan ra a a,uella rep&lica$ .s m's, la caracterizacin de Ser&itsEy se aseme+a demasiado a la posicin oficial norteamericana$ 3o olvidemos ,ue en el documento S#32# F. IS (&ase ideol ica de la administracin Bus(% se plantea ,ue< 4Despu"s de la desaparicin de la Cnin Sovi"tica, 7idel se qued sin patrn$ Sin em&ar o, este 2aco ha sido ampliamente llenado por los capitanes de la dro a de #m"rica del Sur, especialmente las 7A#C y el $L-59A$
9:

6fr$ Martin #ndersen< Dossier Secreto$ .l mito de la uerra sucia en la #r entina$ Buenos #ires, Sudamericana, 9:::$ pp$9881A::$ 97 6fr$ Su editorial de P+gina0,-, correspondiente al 9= de marzo del 9::9$ 99 .l primer p'rrafo del prlo o de S'&ato al 3unca m's (Informe de la 6omisin 3acional so&re Desaparicin de Personas16B3#D.P% comienza as)< 4Durante la d"cada del KH: 1dec)a S'&ato1 la #r entina fue convulsionada por un terror que pro2ena desde la extrema derecha como desde la extrema i/quierda 5$ 6fr$ 6B3#D.P< Prlo o del 3unca m's$ Buenos #ires, .CD.B#, 78Q=$p$H$ Id"ntica posicin asume el (istoriador F"li- *una en su prlo o (78QG% al li&ro de ;ic(ard !illespie< Soldados de Pern, los Montoneros$ Buenos #ires, !ri+al&o, 78QH$ pp$H17:$ *a posicin de Ser&itsEy so&re el conflicto colom&iano prolon a e-actamente en los mismos t"rminos las formulaciones de .rnesto S'&ato y F"li- *una$ 7A

Se compartan o no las apreciaciones pol)ticas de Ser&itsEy so&re el conflicto colom&iano o sus cr)ticas despiadadas contra las Madres de Plaza de Mayo (,ue para un lector medio latinoamericano podr)an ,uiz's lle ar a visualizarse como pertenecientes e-clusivamente al de&ate pol)tico interno de la #r entina% lo cierto es ,ue am&as tomas de posicin vinieron su estivamente acompa0adas de otras revelaciones no menos pol"micas, estrec(amente li adas a la pro&lem'tica del li&ro de Stonor Saunders, al de Mudrovcic y los de&ates a&iertos durante los KG: so&re Mundo Nue o y .mir ;odr) uez Mone al$ ;esulta ,ue Horacio Ser&istEy intent apuntalar a,uellas arremetidas defendi"ndose de las cr)ticas ,ue diversos intelectuales de iz,uierda y las Madres de Plaza de Mayo le realizaron de estar a sueldo de la Fundacin Ford$ *a defensa de Ser&itsEy fue ta+ante$ 3o de+ lu ar a dudas$ Se0al ,ue< Y3unca (e reci&ido ni una lapicera de la 7undacin 7ord, ,ue desde los a0os ne ros de la dictadura, cuando tantas puertas se cerra&an a los perse uidos, s) financia algunos de los programas del Centro de $studios Legales y 'ociales? or ello slo le debemos gratitud, no acatamiento a directivas o vetos ,ue nunca fi+ y ,ue nunca aceptar)amosY$ 6omo sucediera anta0o, en tiempos del 6on reso por la *i&ertad de la 6ultura, Mundo Nue o, Aportes, 1ncounter, 2er Monat, el I*#;I y otras instituciones, revistas y emprendimientos financiados por la 6I# o la Fundacin Ford, los responsa&les de reci&ir y administrar las sumas de dinero 4desinteresadas5 y 4altruistas5 de las a encias norteamericanas tienden re ularmente, cuando ya no pueden p&licamente ne arlo o esconderlo, a empe,ue0ecer los montos de las sumas aportadas$ *a actitud defensiva de Horacio Ser&itsEy no constituye una e-cepcin a esta re la se0alada por Stonor Saunders$ Sin em&ar o, se n la informacin disponi&le en el site (p&lico% de internet perteneciente a la Fundacin Ford, el 6.*S diri ido por el periodista Horacio Ser&itsEy (a reci&ido solamente durante los dos 4ltimos a9os la a&ultada suma de u\s 7$>G:$::: (dlares estadounidenses%9=$ Por si ,uedaran dudas, confirmando esta estrec()sima relacin entre Ser&itsEy, el 6.*S y la omnipresente Fundacin Ford, el se0or #u usto Saras, representante oficial de la Fundacin en Santia o de 6(ile le env)o el 99 de noviem&re del 9::7 Jdespu"s de la pol"mica desarrollada en #r entina1 una carta al se0or .milio C olini en la ,ue le manifesta&a lo si uiente (los su&rayados me pertenecen%< *as 6ondes, Santia o Fa-< >G1919:=18AQ> ford1santia o]fordfound$or 99 de noviem&re de 9::7 Sr$ Presente
9A

6fr$ *e/is #rt(ur 2am&s (y e,uipo%< Santa F" IS, el futuro de las #m"ricas< 2emas para el nuevo milenio$ Buenos #ires, Be&a Balv"16arlos Su'rez editores, 9::9$ p$9Q$ Identificando a la actual insur encia colom&iana como uno de los principales enemi os estrat" icos de .stados Cnidos, all) tam&i"n se ar umenta ,ue 4D"cadas despu"s de ,ue la guerrilla i/quierdista colombiana adoptara el narcoterrorismo como su medio principal para lo rar sus o&+etivos pol)ticos, si ue &enefici'ndose de un e-tra0o caso de Vce uera voluntariaW entre los norteamericanos encar ados de trazar pol)ticas5$ Bp$6it$p$=>$ 9= *os datos so&re la cantidad e-acta de dinero aportada por la Fundacin Ford al 6entro de .studios *e ales y Sociales (6.*S% de #r entina pueden corro&orarse consultando la p' ina de la Fundacin en Internet en el site< ///$fordfound$or 7=

.stimado Sr$ C olini< 6onfirmo la recepcin de su nota del A: de octu&re diri ida a la presidencia de la Fundacin Ford en 3ueva ?orE, ,uienes la (an remitido a nuestra oficina para su respuesta$ .l 6entro de .studios *e ales y Sociales (6.*S% es uno de nuestros m's apreciados donatarios en la re in andina y el cono sur, a quienes hemos apoyado ininterrumpidamente desde @=A@ hasta la fecha, contri&uyendo a su valiente y pionero tra&a+o en defensa de los derec(os (umanos y la democracia en la #r entina$ La 7undacin 7ord se siente orgullosa de haber podido ayudar a su desarrollo institucional y a la consolidacin de su rol referencial para los defensores de los derechos humanos en el mundo entero$ .l Sr$ Horacio Ser&itsEy, (a estado vinculado a 6.*S desde 7888, siendo ele ido como Presidente de su 6onse+o Directivo en 9:::$ I ualmente, desde 7888 (asta la fec(a, la Fundacin Ford (a apoyado la #sociacin Periodistas de #r entina en su defensa de la vida y de los derec(os de los periodistas ar entinos, #sociacin en la cual el 'r? %erbits:y ha 0ugado un papel fundamental en su creacin y desarrollo$ Por las razones anteriores, me es rato informar a Cd$ ,ue la 7undacin 7ord tiene en su m1s alta estima tanto el traba0o de C$L', como del 'r? .oracio %erbits:y en defensa de los derec(os (umanos, y espera tener el privile io de se uir apoyando su incansa&le luc(a por la plena vi encia de la democracia en nuestra re in$ Sin otro particular, lo saluda atentamente, #u usto Saras ;epresentante c$c$< Sr$ #le- Rilde 1 Sicepresidente 6omunicaciones Fundacin Ford Sr$ S)ctor #&ramovic( 1 Director .+ecutivo 6.*S Sr$ Horacio Ser&itsEy 1 Presidente 6onse+o Directivo 1 6.*S 9> Oue la Fundacin Ford promueva de forma tan entusiasta el 4rol referencial para los defensores de los derec(os (umanos5 del 6.*S en detrimento de otras or anizaciones (l"ase las Madres de Plaza de Mayo, una de las principales de la ;ep&lica #r entina% de&er)a por lo menos invitar a la refle-in$$$ Hace ya demasiado tiempo ,ue el Documento de Santa Fe II titulado Cna estrate ia para #m"rica latina en la d"cada de 788: (&ase ideol ica de la administracin ;ea an% (a&)a sostenido ,ue< 4Para promover realmente los derec(os (umanos, $stados 5nidos de&er)a ayudar a fortalecer los sistemas +udiciales de la re in$ 2am&i"n debera diferenciar entre los grupos de derechos humanos ,ue apoyan al r" imen democr'tico y los ,ue apoyan al estatismo5$ B&viamente &a+o el manto omnicomprensivo y en"rico del t"rmino 4estatismo5 de&e a,u) entenderse cual,uier pol)tica opositora al neoli&eralismo, al capitalismo y al imperialismo$ ;eclamando esa misma demarcacin (oy imposter a&le para el imperio preconizada por la Fundacin Ford y el 6.*S, cuando eli i apoyar a Ser&itsEy contra He&e de Bonafini el editorialista de La Naci/n #ndr"s Bppen(eimer e-plicit la cuestin de fondo se0alando ,ue< 4Muc(os de estos rupos critican la represin de la derec(a 1lo ,ue me parece muy &ien1, pero no a&ren la &oca cuando los uerrilleros de las Fuerzas #rmadas ;evolucionarias de 6olom&ia (7A#C% asesinan a una e- ministra de 6ultura, como ocurri el mes pasado, o cuando Cuba condena a prisin a un periodista independiente$ Ser)a &ueno ,ue rupos internacionales de
9>

.sta carta ,ue reproducimos )nte ramente est' citada como ap"ndice documental en el mencionado tra&a+o de .ze,uiel ;odr) uez *a&rie o$ 6fr$ la p' ina ;.B.*IB3 I32.;3#6IB3#* en el site< ///$re&elion$or 7>

derec(os (umanos, como #mnist)a Internacional y Human ;i (ts Ratc(, formen una coalicin mundial ,ue slo admita a ,uienes condenen las violaciones a los derec(os (umanos de cual,uier procedencia pol)tica59G$ *o ,ue la derec(a ar entina y latinoamericana no le perdonan a las Madres de Plaza de Mayo es ,ue apoyen a la ;evolucin 6u&ana y a la insur encia colom&iana, di a lo ,ue di a He&e de Bonafini en cada uno de sus discursos$ #nte la constatacin p&lica del estrec(o v)nculo ,ue une esta pol)tica de demarcacin en el terreno de los derec(os (umanos con la presencia indele&le del financiamiento de la Fundacin Ford se torna necesario volver a invocar a,uel interro ante fundamental ,ue ;o&erto Ferrn'ndez ;etamar le (iciera en los KG: a .mir ;odr) uez Mone al en oportunidad de la aparicin de Mundo Nue o< BO debemos creer que el imperialismo norteamericano, al margen de ciertas ha/a9as Tcomo el completo apoyo al olpe de .stado del eneral Sidela en marzo de 78HGU, se ha entregado de repente al patrocinio desinteresado de las puras tareas humanitariasC B&viamente los posicionamientos personales y particulares de un periodista ar entino como Ser&itsEy carecen de importancia si lo ,ue nos preocupa es a&ordar el pro&lema lo&al de la penetracin imperial en el campo de la cultura y la pol)tica latinoamericanas$ *o ,ue s) resulta sumamente relevante para lo ,ue a,u) nos interesa resaltar reside en la 4reaparicin5 (si es ,ue al una vez se (a&)a ido$$$% de la influencia de la Fundacin Ford 1insepara&le de la pol)tica del .stado norteamericano en primer lu ar y de la 6I# en se unda instancia como demuestra lar amente Stonor Saunders1 en el de&ate latinoamericano$ -o es la primera 2e/ que se de0a 2er la Descondida; cola del diablo cuando se trata de neutrali/ar, denostar o aislar a los mo2imientos radicales Jen esta caso las Madres ar entinas de Plaza de Mayo o las F#;6 colom&ianas1 con argumentos de i/quierda y desde posiciones progresistas m1s procli2es al Edi1logoF con el orden imperial liderado por $stados 5nidos$ ;ecordemos con Stonor Saunders ,ue una de las preocupaciones centrales de la 6I# y de la Fundacin Ford (a sido a lo lar o de toda su (istoria la de encontrar instituciones y personalidades pol)ticamente irreproc(a&les desde las cuales &om&ardear sistem'ticamente contra la iz,uierda revolucionaria, o destruyendo el presti io de sus diri entes o neutralizando su radio de influencia ideol ica$ ? si (a&lamos del irresisti&le dinero de la Fundacin de&emos recordar ,ue tanto en el art)culo de ;odr) uez *a&rie o como en las e-tensas inda aciones y entrevistas de Stonor Saunders se descri&en el modo en ,ue la compa0)a realiza sus 4pases5 (,ue en la +er a de inteli encia consiste en desplazar dinero en forma encu&ierta sin ,ue los destinatarios lo ren sa&er a ciencia cierta de dnde vienen realmente los dlares%$ .l mecanismo descripto consist)a en ,ue la 6I# le transfer)a y deposita&a dinero a una fundacin fantasma (por e+emplo< !ot(am Foundation, Mic(i an Fund, Price Fund, .dsel Fund, #ndre/ Hamilton Fund, Borden 2rust, Beacon Fund o Fentfield Fund%, esta fundacin fantasma le transfer)a a su vez el dinero a una fundacin real y 4respeta&le5 (por e+emplo la Ford% y "sta finalmente le volv)a a transferir el dinero a una or anizacin receptora previamente desi nada por la 6I#$ *os receptores 4no sa&)an5 1ni se pre unta&an1 de dnde ven)a ori inalmente el dinero ,ue reci&)an $$$9H$ 2odo seme+a&a una 4ayuda (umanitaria y altruista5$ # propsito de las controvertidas posiciones de Ser&itsEy y sus revelaciones so&re el a&ultado financiamiento de la Fundacin Ford ,ue reci&e actualmente su or anismo, el conocido
9G

6fr$ #ndr"s Bppen(eimer< 4*os aplausos al terrorismo5$ La Naci/n# 7G de octu&re del 9::7$ 6fr$ Frances Stonor Saunders< Bp$6it$p$=89$ 7G

9H

socilo o norteamericano Dames Petras (a tomado cartas en el asunto$ 6omentando la edicin en in l"s del te-to Stonor Saunders, Petras (a insistido con la persistente accin de disuasin ideol ica ,ue la Ford 1al unas veces como simple tapadera de la 6I#, otras por 4iniciativa propia5, pero siempre dentro de la l)nea para u&ernamental del .stado norteamericano1 viene empleando al interior del arco pro resista y en particular en el seno de las or anizaciones de derec(os (umanos$ #s) Petras 1en un lar o p'rrafo ,ue a pesar de su e-tensin merece ser citado por ser sumamente ilustrativo1 se0ala ,ue< 4*a cola&oracin de fundaciones respeta&les y presti iosas, se n un anti uo a ente de la 6I#, permiti ,ue la # encia financiara una Vvariedad aparentemente ilimitada de pro ramas de accin clandestina ,ue afectan a rupos +uveniles, sindicatos, universidades, editoriales y otras instituciones privadas%W$ $stas 4ltimas incluyeron a grupos de Gderechos humanosH desde comien/os de los a9os >I al presente $ Cna de las Vfundaciones privadasW m's importantes ,ue (an cola&orado con la 6I# durante un per)odo prolon ado en proyectos si nificativos en la !uerra Fr)a cultural es la Fundacin Ford (FF%Y$ M's adelante Petras contina afirmando ,ue< 4.n la actualidad, como en los a0os >: y G:, la 7undacin 7ord financia selecti2amente a grupos anti-i/quierdistas de derechos humanos ,ue se concentran en el ata,ue contra las violaciones de los derec(os (umanos cometidas por los adversarios de ..CC y se distancian de las organi/aciones de derechos humanos antiimperialistas y sus dirigentes$ *a Fundacin Ford (a desarrollado una estrate ia sofisticada de financiamiento de rupos de derec(os (umanos (!DH% ,ue llaman a Ras(in ton a cam&iar su poltica Tsu&rayado de PetrasU, mientras denuncian a los adversarios de ..$CC$ por sus violaciones Gsistem1ticasH Tsu&rayado de PetrasU$ *a FF apoya a !DH ,ue i ualan el terror estatal masivo de ..$CC$ con los e-cesos individuales de sus adversarios antiimperialistas$ *a FF financia a D!S ,ue no participan en las acciones de masas contra la lo&alizacin y contra el neoli&eralismo y que defienden a la 7undacin 7ord como Gorgani/acin nogubernamentalH legtima y generosa$ *a (istoria y la e-periencia contempor'nea nos dicen al o diferente$ .n circunstancias en las ,ue un financiamiento de actividades culturales por Ras(in ton se (ace sospec(oso, la FF llena una funcin muy importante en la proyeccin de las pol)ticas culturales de ..$CC$ como una or anizacin aparentemente VprivadaW, filantrpica y no pol)tica$ *os lazos entre los principales funcionarios de la FF y del o&ierno de ..$CC$ son e-pl)citos y continuos$ Cna revisin de los proyectos recientemente financiados por la FF revela ,ue nunca (a financiado un proyecto de importancia ,ue contraven a la pol)tica de ..$CC5$ Su art)culo termina afirmando ,ue< 4Presenciamos una importante ofensiva pol)tico1 militar de ..$CC$ Ras(in ton (a presentado la alternativa como Vterrorismo o democraciaW, i ual como durante la !uerra Fr)a cuando se trata&a de V6omunismo o democraciaW$ .n am&os casos, el imperio reclut y financi organi/aciones, intelectuales y periodistas de fachada, para atacar a sus ad2ersarios antiimperialistas y neutralizar a sus cr)ticos democr'ticos$ *a 7undacin 7ord est1 bien ubicada para 2ol2er a 0ugar su papel para contri&uir una co&ertura para la 3ueva !uerra Fr)a 6ultural59Q$ Para entender a fondo la aparentemente incomprensi&le financiacin de la Fundacin Ford de los pro ramas del 6.*S en #r entina conviene recordar la su erente demarcacin ,ue realiza Saunders cuando diferencia las posturas cl'sicas del macartismo norteamericano Jtorpe, primitivo, c(ovinista, cavern)cola, invaria&lemente de e-trema derec(a1 de la sutileza de la 6I#
9Q

6fr$ Dames Petras< 4*a Fundacin Ford y la 6I#< un caso documentado de cola&oracin filantrpica con la polic)a secreta5, 78 de diciem&re del 9::7$ .n el site de internet ;.B.*IB3 I32.;3#6IB3#*< ///$re&elion$or TP' ina de PetrasU$ 7H

y la Fundacin Ford Jinteli entes, internacionalistas, con ran capacidad de penetrar dentro del arco iris pro resista utilizando su propio len ua+e y territorio ideol ico1$ 2anto la 6I# como la FB;D (an (ec(o ala, (istricamente, de una ran elasticidad a la (ora de su&vencionar e intervenir dentro mismo del arco iz,uierdista$ Su o&+etivo siempre (a sido, se n Stonor Saunders, 4lo rar la pro-imidad a los rupos Vpro resistasW para controlar sus actividades, en se undo lu ar diluir el impacto de estos rupos, lo rando influir en ellos desde dentro, o lle2ando a sus componentes a un foro paralelo y, sutilmente, menos radical 598$ Dando cuenta de esta po&lada (istoria de manipulaciones e intervenciones, uno de los mayores aportes del a&orda+e de Stonor Saunders reside Jdesde nuestro punto de vista1 en la ruptura ,ue provoca de los estereotipos (a&ituales de la ima inacin popular asentados en el mito del a ente de inteli encia norteamericano mandi&uln, mascador de c(icles, &ruto, rosero, pistolero y (om&re de accin directa sin mayores luces para la contienda ideol ica$ Por el contrario, rompiendo con esa ima en pre+uiciada, Stonor Saunders (unde el escalpelo en persona+es sutiles ,ue de ustan (y promueven financieramente$$$% la msica atonal y dodecafnica o la pintura e-presionista$ Su fauna est' formada por persona+es universitarios nada torpes ,ue sa&en nadar ('&ilmente en los matices de la iz,uierda neutrali/ando la mayor parte de las 2eces las posiciones m1s radicales no con e-a&ruptos de e-trema derec(a sino con finas argumentaciones progresistas$ 2omando en cuenta esos datos, para poder evaluar las razones de seme+ante arremetida contra las Madres de Plaza de Mayo de&e computarse el (ec(o 4maldito5 de ,ue ellas +am's aceptaron 4ayuda (umanitaria5 de la Fundacin Ford (a pesar de ,ue "sta les ofreci a&undante dinero$$$%$ #dem's (oy las Madres apoyan y reivindican a&iertamente a la ;evolucin 6u&ana, al 6(e !uevara y al comandante Fidel 6astro, al su&comandante Marcos y al .^*3, a Manuel Marulanda Selez (2irofi+o% y a las F#;6, a Doao Pedro Stedile y al MS2 &rasile0o y por supuesto a los pi,ueteros y pi,ueteras ar entinos$ 3o casualmente Ser&itsEy sintetiz su cruzada anti Madres denunciando en una de sus editoriales< 4.n los ltimos a0os THe&e de BonafiniU (a propiciado en discursos p&licos la violencia fo,uista5$ Por otro lado, en el caso de la insur encia 4terrorista5 (Ser&itsEy di-it% de 6olom&ia conviene evaluar ,ue las F#;61.P constituyen (oy la or anizacin revolucionaria armada m's poderosa de #m"rica *atina y uno de los enemi os estrat" icos 1se n los documentos de S#32# F. IS1 de la actual administracin norteamericana$ De all) ,ue las controvertidas y ampliamente pu&licitadas declaraciones de Horacio Ser&itsEy 1al uien, repetimos para evitar confusiones apresuradas, totalmente insospec(a&le de pertenecer a la 6I#1 contra las Madres de Plaza de Mayo de #r entina y contra las F#;6 colom&ianas se u&ican en el centro mismo de las coordenadas de la pro&lem'tica analizada por Stonor Saunders$ 3o es dif)cil entonces lle ar a la conclusin de ,ue la (istoria reactualizada de la compa0)a y de la Fundacin tiene un final a&ierto$ #un,ue muc(os de los eventos, revistas y nom&res ,ue (emos mencionado en estas l)neas puedan pertenecer al arc(ivo pret"rito de la memoria y aun,ue ,uiz's slo le puedan interesar a testi os de "poca o a estudiosos acad"micos del per)odo, el conocimiento de los mecanismos espec)ficos (a&itualmente utilizados para domesticar y cooptar a los intelectuales cr)ticos y para aislar, despresti iar y denostar a los revolucionarios m's radicales, resulta imprescindi&le si de lo ,ue se trata es de enfrentar eficazmente los peli ros de nuestro presente y los desaf)os de nuestro futuro$ *a fa&ricacin industrial del consenso y la recreacin imperial de
98

6fr$ Stonor Saunders< Bp$ 6it$p$8A$ 7Q

la (e emon)a no (an desaparecido de la escena$ *as nuevas tenemos por delante una dif)cil pero apasionante tarea$ 3"stor Fo(an Buenos #ires, = de a&ril de 9::9

eneraciones antimperialistas

78