Accusatoire : caractre d'une procdure dans laquelle les partiesont, titre exclusif ou au moins principal, l'initiative de l'instance, de son

n droulement et de son instruction ; se dit encore, dans un sens plus vague et par rfrence aux origines, d'une procdure orale, publique et contradictoire Inquisitoire : cactre d'une procdure dans laquelle toute initiative vient du juge : l'introduction de l'instance (saisine d'office), la direction du procs, la rec erc e des faits et la runion des lments de preuve! "lus troitement, caractre d'un s#stme de preuve dont le juge a la maitrise! $a procdure accusatoire (lors de l'%ntiquit et du retour la &' avec l'introduction de deux jur#, un qui statue sur la culpabilit, l'autre sur la peine! $e (irectoire est accusatoire mais les lois du ) et *+ pluvieuse an , tinte d'inquisitoire car retour la procdure secr-tre et non publique) suppose un accusateur priv : la vistime, sa famille ou tout cito#en! .n voit appara/tre au *0me sicle des accusateurs spcialiss qui agissent au nom du pouvoir ro#al (donc d'abord uniquement pour les infractions portant atteinte au pouvoir ro#al puis pour toute infraction mena1ant l'intr-t gnral)! .n organisait un duel entre la victime et le prtendu auteur des faits ou les juges! 2'tait trs primitif, si la victime gagnait son duel, c'est que (!ieu lui donnait raison! $a procdure inquisitoire (ordonnance de *3)4 qui prvoit une instruction prparatoire obligatoire et dfinitive ; on ne convoque m-me pas les tmoins, mais l'inculp peut quand m-me faire une demande en rcusation) succde la procdure accusatoire! 5lle est dclenc e par un juge accusateur disposant d'norme prrogatives! (u latin 6 inquisitio 7 elle se trouve mi8c emin entre l'enqu-te et l'instruction ; ce qui compte ce n'est pas le jugement mais la p ase d'instruction prparatoire pendant laquelle on s'efforce de faire la lumire sur le dossier! $a procdure inquisitoire est crite, secrte et non contradictoire! 5crite : les auditions donnent lieu l'tablissement de procs verbaux afin d'laborer un dossier 9on contradictoire l'gard de l'accus : enqu-te unilateralement mene :ecrte : ne se deroule pas sur place publique comme au ;o#en %ge, les tmoins ne savent pas pour quelle affaire ils sont interrrogs et les suspects ne connaissent pas les c arges qui psent sur eux! :ecret des temoignage, des constatations, etc!!! $a procdure inquisitoire appara/t en 'rance dans les tribunaux ecclsiastiques vers le *0e s, avant de s'tendre aux tribunaux la<cs! 2'est un signe que la civilisation est asse= volue puisqu'elle considre que les litiges peuvent intresser les dtenteurs de l'autorit! % l'inverse, le s#stme accusatoire correspond une mentalit de mfiance par rapport l'5tat ; ce dernier ne doit pas intervenir dans les affaires de justice! 5n passant du s#stme accusatoire au s#stme inquisitoire on passe de la libert la scurit! 2elle8 ci est souvent confondue avec la s>ret! $a scurit n'est pas la premire des liberts! :elon ?adinter, le terme de scurit est magnifi, on proclame que c'est la premire des liberts entretenant ainsi la confusion entre cette notion et celle de s>ret, qui est l'assurance pour le cito#en que le pouvoir de l'5tat ne s'exerce pas sur lui de fa1on excessive : c'est la garantie de la libert individuelle du cito#en! $es 6 vertus 7 de l'inquisitoire peuvent se regrouper en trois grandes qualits! @l permet d'abord un traitement beaucoup plus objectif des dossiers, # compris des dossiers complexes! @l assure ensuite une approc e de la vrit et de la ralit des faits beaucoup plus satisfaisante que dans le s#stme accusatoire! 5nfin il garantit l'galit dans l'accs aux droits et dans leur protection comme nul autre s#stme juridique! $ oA la procdure accusatoire est orale et publique, donnant ainsi lieu un dbat passionn sans la

srnit ncessaire la justice, le caractre secret (art ** 2"") et non public de la procdure inquisitoire permet au juge de prendre une dcision raisonne, dpassionne! $a procdure orale et publique entra/ne en effet une justice8spectacle (ex : .B :impson, l'opinion publique rentre dans le prtoir) qui constitue une menace au procs quitable (la mdiatisation par exemple, qui tronque les faits, les dforme, etc!!!)! $e secret permet de garder la prsomption d'innocence sa valeur ; ainsi, si un inculp est par la suite bnficiaire d'un non8lieu, le secret gard sur l'information sauvegarde sa rputation et son onneur! 5n ce qui concerne la rec erc e de la ralit des faits, tandis que l'absence d'crit dans la procdure accusatoire favorise l'incertitude des preuves, la procdure inquisitoire est une procdure efficace qui permet de reconstituer plus facilement la vrit des faits de par son caractre crit : la vrit prime sur le dbat! 5nfin, la procdure accusatoire favorise les personnes aises financirement pouvant se pa#er un bon avocat pour -tre bien dfendues puisque c'est le dbat qui compte! $a procdure inquisitoire traduit l'inverse la volont de garantir c acun, par del les diffrences conomiques et sociales, un traitement galitaire de ses droit devant la justice! (ans le cadre de la procdure accusatoire, le juge ne peut pas intervenir pour demander aux avocats de dbattre sur un point qu'ils auraient oubli ou nglig de soulever! %u contraire, dans le cas de la procdure inquisitoire, le rCle du juge est central! 2e s#stme consacre la prminence des tec niciens! 5n effet, la justice rpressive ne peut -tre rendue correctement par le profane! @l faut une formation complexe! $e rCle du juge est ainsi beaucoup plus actif : il prend l'initiative de rec erc er la vrit en mettant tout en Duvre dans une indpendance totale, notamment avec le pouvoir excutif! $es juges sont ds lors peu nombreux dans cette procdure, d'une part pour prserver le caractre secret, d'autre part parce qu'ils doivent -tre trs qualifis! 2eci constitue une vritable source d'conomie pour lEFtat! %vec la procdure inquisitoire, 6 Gout juge est procureur gnral 7 : le juge de jugement peut se saisir d'office si les faits qui lui sont prsents sont susceptibles de constituer une infraction! @l ne passe pas par une autorit de poursuite et dclenc e lui8m-me l'enqu-te! 2ela favorise l'efficacit de la rpression, tout comme la subsistance du droit d'action de la victime, de sa famille, de l'accusateur priv ou public! 2'est la multiplication des possibilits de saisine des magistrats! (ans le s#stme accusatoire, c'est la police qui fait l'enqu-te et aucun magistrat ne ralise d'actes d'investigation complmentaire .r, la logique de la police est une logique de poursuite, de rec erc e de culpabilit! 5lle a pour mission de trouver des coupables, pas des innocents! 2'est une des grandes failles du s#stme accusatoire que cette totale libert donne la police de c oisir ses preuves! .n reproc e parfois la procdure inquisitoire un non respect des droits de la dfense : certes, la p ase d'instruction prparatoire est la plus importante dans cette procdure et l'audience n'est qu'une formalit permettant d'exposer les conclusions! 9anmoins, le respect des droits de la dfense est garanti par le formalisme de la procdure et le s#stme des preuves lgales! (e m-me, la procdure inquisitoire est souvent critique de par la longueur des procs qui en dcoule ; pourtant, c'est la rec erc e mt odique de la vrit qui oblige entendre diffrentes personnes et les confronter sans cesse leur dclarations antrieures etc!!! qui ncessite un tel temps! (e plus, le s#stme accusatoire est lui8m-me trs lourd et ne peut fonctionner que par limination de la plupart des affaires dont la police est saisie! "ar exemple, du fait qu'il s'agisse d'une procdure orale, elle ncessite le dplacement et l'audition de toutes les personnes mises en

cause dans le dossier! 5nfin, on accuse la procdure inquisitoire d'-tre fonde sur l'aveu, alors que le s#stme accusatoire ne fonctionne que grHce l'institution du plaider8coupable qui repose sur l'aveu! $a procdure inquisitoire garantit l'intr-t social! $e s#stme pnal fran1ais dit 6 mixte 7 (*+** I s#stme de la transaction) est d'ailleurs essentiellement inquisitoire, et pas seulement dans le cadre l'enqu-te ; la t orie selon laquelle le jugement se fonderait surtout sur la procdure accusatoire est fausse : le juge n'est pas un simple arbitre neutre au stade de l'audience! 2'est le prsident du tribunal qui conduit, dirige les dbats! @l peut prendre l'initiative de la rec erc e de preuves (art +* et J4* 2"" pour le juge d'instruction et m-me J+0, 0*4, K0K, KL3 et K30 pour le juge de jugement) &Cle du 2onseil 2onstitutionnel est un rCle directeur : il contrCle par rapport la 2onstitution, la ((M2 (rfrence en matire pnale), aux "rincipes "olitiques, 5conomiques et :ociaux "articulirement 9cessaires notre Gemps et aux "rincipes 'ondamentaux &econnus par les $ois de la &publique! Goute violation entra/ne une sanction du 2onseil 2onstitutionnel (saisi a priori ou par N"2) ex : prsomption d'innocence, rforme J4** sur la O%P, dcision du J* fvrier J44+ sur la rtention de s>ret!!! $a 25(M a un rCle unificateur : la convention tant utilisable par les juges nationaux, ils peuvent soumettre la 25(M une question prjudicielle s'ils estiment que la loi nationale diffre de la convention! $'art 3 de la convention relatif au procs quitable a pour but de permettre un 6 quilibre 7! @l suppose l'indpendance, l'impartialit des juges, l'galit des armes, des dlais raisonnables (clrit de la procdure), le caractre public et contradictoire!!! donc pas mal de caractristiques du s#stme accusatoire! $a loi du *L juin J444 instaure un article prliminaire au 2"" (principes directeurs de la procdure pnale) et corrige les rformes pour les rendres conformes aux exigences de la convention (ex : contact avec un avocat ds * de O%P)!